12. további partikulák

1
한국어 문법 koreainyelviblog.blogspot.hu 12. További partikulák /: a "tárgy jele"; ez a partikula jelöli a mondat tárgyát 사과를 먹어요. Almát eszem. 책을 사요. Könyvet veszek. : is, szintén ( nem használható az /, /és /partikulák mellett ) 사과도 먹었어요. Almát is ettem. 책도 읽었어요. Könyvet is olvastam. : birtokos szerkezetet hozhatunk létre a segítségével; megjelöli a birtokost 저의 ( ) 이름 a nevem 집의 내부 a ház belseje, interiőr (): vagy 고양이나 개를 좋아해요? A macskákat vagy a kutyákat kedveled? 책이나 잡지를 읽어요? Könyveket vagy magazinokat olvasol? 에게/한테/: megjelöli a személyt, akinek ( számára, részére ) a cselekvést tesszük. Az 에게 általában írásban, a 한테 pedig szóban használatos. A pedig a tiszteleti változat. 우리 어머니께 선물을 사세요. Vegyél anyának ajándékot. 여동생에게(한테) 선물을 샀어요. Vettem a húgomnak ajándékot. 에게서/한테서/께서: megjelöli a személyt, aki felől a cselekvés érkezik. A 께서 szintén a tiszteleti változat. 친구에게서(한테서) 이야기를 들었어요. A barátomtól hallottam a sztorit. 어머니께서 이야기를 들었어요. Anyától hallottam a sztorit.

Upload: nia

Post on 29-Sep-2015

290 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

koreainyelviblog.blogspot.huhttp://facebook.com/groups/koreainyelviblog

TRANSCRIPT

  • koreainyelviblog.blogspot.hu

    12. Tovbbi partikulk

    /: a "trgy jele"; ez a partikula jelli a mondat trgyt

    . Almt eszem.

    . Knyvet veszek.

    : is, szintn ( nem hasznlhat az /, / s / partikulk mellett )

    . Almt is ettem.

    . Knyvet is olvastam.

    : birtokos szerkezetet hozhatunk ltre a segtsgvel; megjelli a birtokost

    ( ) a nevem

    a hz belseje, interir

    (): vagy

    ? A macskkat vagy a kutykat kedveled?

    ? Knyveket vagy magazinokat olvasol?

    //: megjelli a szemlyt, akinek ( szmra, rszre ) a cselekvst tesszk. Az ltalban rsban, a pedig szban hasznlatos. A pedig a tiszteleti vltozat.

    . Vegyl anynak ajndkot.

    () . Vettem a hgomnak ajndkot.

    //: megjelli a szemlyt, aki fell a cselekvs rkezik.A szintn a tiszteleti vltozat.

    () . A bartomtl hallottam a sztorit.

    . Anytl hallottam a sztorit.