№ 62 (17384), четвер, 10 листопада 2016 року

П О Д П И С К А � 2017в Дни подписчика до конца декабря в редакции газеты «Південна зоря» по Мелитопольскому шоссе, 19с 8.30 до 12.00 и в пункте приема объявлений в крытом помещении Центрального рынка с 7.30 до 13.00.

Акция проводится каждую субботу

144 грн.120 грн.120 грн.

Акция проводится каждую субботу

Этот отличительный знак Владимир Чепурной по-лучил за весомый вклад в развитие Национальнойгвардии Украины в нашем городе.

Мэр города всегда поддерживает не только нацгвар-дейцев, но и всех военных, которые дислоцируются внашем городе и его окрестностях. Например, в началеэтой недели 501-й батальон морской пехоты обратилсяк Владимиру Чепурному с просьбой помочь с благоус-тройством позиций. Защитникам нужны были провода,лампочки, розетки, батарейки и так далее. Все это былоприобретено при содействии городских властей совме-стно с общественной организацией «Ветеранов АТО -Бердянск». Председатель организации Дмитрий Зубо-вич передал все это морским пехотинцам

Мэр Бердянска награжденмедалью Национальной гвардии2 ноября командир 3-го патрульного батальона воинской части № 3033 подполковникАндрей Полтавский вручил городскому голове Бердянска юбилейную медаль,приуроченную к 50-летию 23-й отдельной бригады Нацгвардии.

Ñåðãåé ÑÒÀÐÓØÊÎ

В 2015-м деньги субвен-ции были направлены наприобретение бесплатныхмедикаментов для жителейгорода. А в этом году город-ские власти приняли реше-ние направить дополнитель-ные средства медицинскойсубвенции на выплату над-

Бердянские медики будутполучать надбавки за оказаниеуслуг переселенцам

бавок к зарплате медиков.По информации предсе-

дателя депутатской комис-сии по гуманитарным воп-росам Евгения Георгиева,премиальные в размере30% будут выплачиваютсяв последнем квартале это-го года и в октябре медикиуже получили первую над-бавку за оказание услугпереселенцам.

Алёна СЕМКО

В связи с военными событиями в зоне АТО,многие жители Донбасса выбрали Бердянсквторым домом. Как следствие, возросла нагрузкана городскую медицину. Чтобы добиться дополни-тельного финансирования медицины Бердянска всвязи с возросшими нагрузками, народныйдепутат Украины Александр Пономарёв неодно-кратно обращался в Кабинет Министров. И вэтом году, как и в прошлом, наш город получилдополнительную медицинскую субвенцию.

По сумме результатов ин-тернет-голосования и анке-тирования экспертов Орг-комитет определил такие го-рода-победители в акции“7 чудес Украины: истори-ческие города и городки”(в алфавитном порядке):

Бердянск (Запорожскаяобл.);

Белая Церковь (Киев-ская обл.);

Галич (Ивано-Франков-ская обл.);

Диканька (Полтавскаяобл.);

Канев (Черкасская обл.);Нежин (Черниговская

обл.);Хуст (Закарпатская обл.).Кроме того, Оргкомитетом

были определены три спец-номинации для городов, име-ющих значительный туристи-ческий потенциал и заинте-ресованность местной гро-мады в развитии своих насе-ленных пунктов. Спецноми-нациями отмечены:

Бердичев (Житомирскаяобл.);

Жовква (Львовская обл.);Теребовля (Тернопольс-

кая обл.).- Реально победителями

этой акции стали 10 городов,поскольку обо всех них вследующем году будут сня-

Бердянск в числе победителей конкурса “7 чудес Украины”В среду, 9 ноября, в Большой лаврской колокольне Киево-Печерской лаврысостоялась церемония награждения победителей акции «7 чудес Украины:исторические города и городки”. По итогам интернет-голосования и опросаэкспертов Бердянск вошёл в число городов-победителей.На церемонии награждения городов-победителей присутствовалмэр Бердянска Владимир Чепурной.

ты фильмы и изготовлена раз-нообразная полиграфическаяпродукция. Таким образом,информационная и просвети-тельская кампания туристичес-кой привлекательности этих 10городов будет продолжаться ив течение следующего года, -отметил председатель Оргко-митета Николай Томенко.

- Я очень рад тому, что Бер-дянск вошел в число победи-телей всеукраинского конкур-са, - сказал по телефону послецеремонии награждения Вла-димир Чепурной. – Это общаяпобеда всех бердянцев, кото-рые голосовали за свой город,которые своим ежедневнымтрудом доказывают, что Бер-дянск по праву считается од-ним из красивейших городовУкраины. Уверен, что победа вконкурсе послужит дополни-тельным стимулом туристи-ческой привлекательностиБердянска, как жемчужины нетолько Северного Приазовья,но и всей Украины.

Напомним, в марте этогогода Николай Томенко во вре-мя визита в наш город по при-глашению народных депутатовУкраины Александра Понома-рёва и Сергея Валентирова об-судил с ними и городскимивластями возможность учас-тия Бердянска в проекте “7 чу-дес Украины”. А в июне, послеподачи заявки на участие в ак-ции и экспертного отбора, Бер-

дянск вошёл в число 21города-финалиста. Это ужеV этап стартовавшего в2007 году Всеукраинскогомедиапроекта “7 чудес Ук-раины”, инициатором иорганизатором которогоявляется Фонд НиколаяТоменко “Рідна країна”. Пословам экспертов, ото-брать финалистов былонепросто, поскольку в Ук-раине насчитывается бо-лее 400 городов и посёл-ков с богатой историей иуникальными достоприме-чательностями. От каждойобласти отобрали лишьодин город. Так что Бер-дянск представлял весьЗапорожский край.

В июле этого года членыоргкомитета в рамкахпресс-тура по всем городам– участникам конкурса по-сетили Бердянск.

- Бердянск, объективно,один из лидеров, - уже тог-да делился своим мнениемс журналистами НиколайТоменко. - Сейчас он ста-новится своего рода столи-цей всего региона, с точкизрения отдыха. В нынеш-нем году город очень серь-ёзно подготовился к курор-тному сезону, поэтомунаша задача как организа-торов акции показать и раз-витие Бердянска, и его ис-торию, и его миссию как

главной здравницы Приазо-вья.

Бердянские власти, исто-рики, музейщики и местныежурналисты постаралисьпоказать гостям, что не мо-рем единым интересен нашгород.

Гости познакомились смузеем истории города. Какпозже признался НиколайТоменко – по его мнению,музей истории города Бер-дянска один из лучших вовсём регионе. Такое количе-ство подлинных экспонатов– большая редкость для про-винциальных музеев. В БГПУНиколая Томенко и его кол-легу Михаила Поживановавстретили уже как старыхдрузей. Экспертам и журна-листам показали учебнуюархеологическую лаборато-рию педуниверситета, музейистории БГПУ и фонд редкойкниги. Знакомство с городомпродолжилось пешеходнойэкскурсией по Азовскому

проспекту. Кроме морскойпрогулки по акватории зали-ва, гостей ожидало катаниена колесе обозрения – одномиз самых больших в Украи-не. Так что они имели воз-можность ознакомиться спанорамой города и с моря,и с высоты птичьего полёта.Большое впечатление на го-стей произвёл художествен-ный музей имени Бродского.Они отметили современныеподходы в его работе. Нобольше всего впечатлилаколлекция. Знаменитый бер-дянский зоопарк подарилрадость общения с братья-ми меньшими, а во второйпо величине здравнице на-шего города – санатории“Арктика” – гости испро-бовали действие лечебныхгрязей.

- Сегодня структура внут-реннего туризма в Украинеменяется, и Бердянску необ-ходимо этим воспользовать-ся, - отмечал во время посе-

щения города Николай То-менко. - Мы видим, что Бер-дянск в этом году полон от-дыхающих со всей Украиныи вам есть что им предложить:аквапарк, дельфинарий, зоо-парк, много музеев, интерес-ная архитектура. Город мо-жет стать крупнейшим ку-рортом. Речь не идёт о пол-ной замене Крыма, но вашгород может предложитьсвой – бердянский – взглядна отдых. Отличный открымского. Поэтому мыпродолжим наше сотрудни-чество с городскими влас-тями и будем стимулироватьи совершенствовать инфра-структуру. Не могу прогно-зировать на все сто процен-тов, но у Бердянска есть всешансы на победу.

Спустя несколько меся-цев прогнозы Николая То-менко сбылись, и Бердянскодержал такую долгождан-ную и за-служенную победуво всеукраинском конкурсе.

Юрий ПЕРХУРОВ

ПОДІЇ. ФАКТИ2 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

Все проблемы, подня-тые в выступлениях

жителей Макорт и Колонии,будут обобщены и ответыбудут опубликованы в СМИ.

За девять месяцев работыновой команды удалось сде-лать немало, и люди это оце-нили по достоинству аплодис-ментами.

Мы же отметим главные«болевые» точки.

Первая: движение транс-порта. Претензий по ритмич-ности и количеству машинкак в зимнее, так и в летнеевремя нет. Есть пожелания:продолжить «макортянские»рейсы до въезда в заповед-

Проблем в Колонии не меньше

ник (до конца ул. Рудневой).Пока что, как говорят специ-алисты, такой техническойвозможности нет. Жителипредлагают закольцевать«десятку» на обратном путичерез ул. Винокуренко, поМаяковского (с заездом, какпредлагают, на «хутора» и вВахтовый поселок). Все этипожелания будут рассмотре-ны на транспортной комис-сии и после техэкспертизы,вынесены на конкурс пере-возчиков в марте.

Следующая проблема –пляжи Слободки и Верховой.До нормального состояниятам далеко. На пляже №3 –вещевой базар, сплошныепивные и кафе. На Верховой,пляж которого нарезан 11 де-

Àëåêñàíäð ÑÒÀÐÈÊÎÂ

Встреча городского головы в ДК «Райагропромснаб» вышла хотя и громкой, но полезной, пословам городского головы и депутатов-мажоритарщиков соответственно городскогои областного советов Татьяны Фурмановой, Александра Бабанина и Сергея Ткаченко.

путатам прошлого созыва нинормальной дороги в сторо-ну курорта, ни туалетов…

Многие теплотрассы по ул.Баха, Крылова и другим не-заизолированы, греют атмо-сферу…

Типичная для всех районовпроблема – бродячие без-домные собаки. Вся надеж-да на приют и другие ограни-чительные меры.

Много нареканий по пово-ду нестабильного электро-снабжения частного секторапо ул. Жуковского, Рудне-вой, Баха, Тургенева и дру-гих. Много аварийных дере-вьев требуют обрезки илисноса. Требуют грейдирова-ния грунтовые дороги, ас-фальтированные – тротуаров

Среди них – вопрос о на-значении субсидий (док-ладчик зам. начальникауправления труда и соцза-щиты населения Юлия Ко-ротаева).

Интересная статистика: сначала года специально на-значенная комиссия рас-смотрела 3384 спорных за-явления, более 3200 из нихрешены положительно. Аподлежит возврату более90 тыс. грн. теми заявите-лями, кто подал неправди-вые данные.

С отчетом о проделаннойработе выступил директорГДК Александр Семененко.С начала года коллективудворца удалось заработать324 тыс. грн. (платныекружки, гастроли, ярмар-ки), что на 20% превышаетпоказатели 2015 г. Сегод-ня в студиях, коллективахи кружках дворца, по состо-янию на 1 ноября, занима-ется более 500 человек раз-ных возрастных категорий.Работа администрации ГДКпризнана удовлетвори-тельной.

Рассмотрены также про-екты решений о награждении

Пряма телефонна лінія!У середу, 16 листопада 2016 року, в облдержадміні-

страції відбудеться пряма гаряча телефонна лінія спілку-вання із громадянами, під час якої на запитання відпо-відатиме заступник голови обласної державної адміні-страції Едуард Анатолійович ГУГНІН.

Звертатись з 11.00 до 12.00 за тел. 0 800 503 508.

УВАГА!

ЗАСЕДАНИЕ ИСПОЛКОМА

О рекламе “на Москву”и другие вопросы

членов территориальнойгромады: Людмилы Паско-вой (представление город-ского совета ветеранов) иАнны Зарицкой, члена сбор-ной команды Украины, луч-шего игрока Чемпионатамира 2016 г. по стритболу.Утвержден план подготовкирегуляторных актов; утвер-ждено положение о новом от-деле исполкома – внутрен-ней политики, связей с об-щественностью, взаимодей-ствия с воинскими частямии участниками АТО.

Когда речь зашла о про-длении сроков действия наразмещение рекламныхщитов, то городской голо-ва попросил разъяснитьпредпринимателям, осуще-ствляющим рейсы автобу-сов на Москву, что их рек-лама неактуальна в сло-жившейся ситуации в стра-не. И есть основания ее невывешивать на биг-бордах.

Александр СТАРИКОВОбнародование платежек

за тепло в Интернете оченьпохоже на жест отчаяниялюдей, которые просто незнают, как им со своими до-ходами оплачивать эту услу-гу. Но спасительным кругомдля них должны были статьгосударственные субсидии.По информации управлениятруда и социальной защитынаселения, более 25 тысячбердянских семей, имеющиеправо на эту помощь госу-дарства и подавшие соответ-ствующие заявления, ее по-лучат. Поэтому, вероятно, необошлось без политическойсоставляющей, без стремле-ния отдельных политическихбанкротов взять своеобраз-ный реванш. Именно они ста-раются убедить жителей Бер-дянска в том, что самые вы-сокие в области тарифы натеплоснабжение – вина нынедействующих городских вла-стей. Но это не соответству-ет действительности.

– Если бы это зависело отменя, - в сердцах на одной извстреч с бердянцами заме-тил городской голова Влади-мир Чепурной. – Я сам живув многоквартирном доме исам с ужасом жду платежкуза тепло. Дело в том, что во

27 октября на сессии го-родского совета депутатыутвердили отчёт о выполне-нии городского бюджета за9 месяцев текущего года.За 9 месяцев 2016 года соб-ственные доходы город-ского бюджета составили210,3 млн. грн., в то времякак бюджет рассчитывалполучить 221,8 млн. грн. завесь год. Выполнение пла-на составило 126%. Допол-нительно город заработал42 млн. грн.

Эти показатели позволя-ют увеличить финансиро-вание ряда городских про-грамм,что и было сделанона сессии. При этом депу-тат городского совета Вик-тор Цуканов поинтересо-вался, почему депутатампредлагают перераспреде-лить только часть средств.Как пояснил городской го-лова Владимир Чепурной,это связано с тем, что го-родские власти не хотятрисковать с выделениемсредств на различные стро-

8 ноября вдова Героя Со-ветского Союза АнатолияЩербака Неонила Щербакотметила свой 95-й день рож-дения. С юбилеем её поздра-вили близкие люди и предста-вители городской власти. Уп-равделами горисполкомаЕлена Фойт и председателькомитета микрорайона “32округ” Елена Зубко переда-ли имениннице поздравленияи подарки от мэрии и народ-ного депутата Украины Алек-сандра Пономарева.

Неонила Захаровна встре-тила гостей со словами бла-годарности за теплоту и ока-занное внимание. Она рас-

ВСТРЕЧИВ МИКРОРАЙОНАХ

или лежачих «полицейских».Среди «изюминок» пред-

стоящего года, о которых го-ворили на встрече, – уста-новка электрообогрева дет-сада «Вишенка» по ул. Мая-ковского. Здесь на 100% ужезаменены окна на энерго-сберегающие. Второй проект– строительство пешеходно-го путепровода из Колонии наСлободку через железнуюдорогу в районе пляжа №3по принципу долеучастия го-рода и Приднепровской же-лезной дороги. А еще капи-тальный ремонт (около1 млн. грн.) здания муници-пального лицея и продолже-ние ремонта ООШ № 20.

Так что работы всем го-родским службам хватит.

АКТУАЛЬНО

“Горячие платежки” бердянской теплосетиПлатежки за первые 15 дней нового отопительного сезона в Бердянске стали одной из самых обсуждае-мых тем в интернет-пространстве. При этом многие пользователи понимают, что ничего неожиданного непроизошло. Шокирующие цифры в этих платежках вполне соответствуют тем расчетам, что были сдела-ны еще летом, после утверждения Национальной комиссией по регулированию энергетических и комму-нальных услуг новых тарифов на теплоснабжение. Но одно дело – цифры в расчетах, сделанных журна-листами-аналитиками, и совсем другое – практически эти же цифры в платежных документах.

всей Запорожской областипредприятия тепловых сетейподконтрольны местнымвластям. И только в Бердян-ске много лет назад некие“умники” перевели теплосетьиз коммунальной в частнуюсобственность. В результатегородские власти туда дажезайти для проверки не име-ют права.

А вот городские власти За-порожья, Мелитополя, Токма-ка, сохранившие контроль засвоими теплопоставляющимиорганизациями, действитель-но влияют на тарифы. Какследствие, в Мелитополе, на-пример, тариф на тепло в пол-тора раза ниже, чем в Бердян-ске. В областном центре вме-сто бердянских 39,5 грн. зам2 люди платят 28 грн. Даже вТокмаке, который имеетофициальный статус депрес-сивного региона, тариф натепло ниже – 33 грн.

Сказать, что нынешние го-родские власти в этих усло-виях опустили руки, было бынеправильно. Предпринима-ются шаги по эффективномуэнергосбережению.

– Не имея возможностивлиять на составляющие та-рифа теплосети, мы стре-мимся к оптимизации по-требления тепловой энергиии к организации строгогоучета, полученного бюджет-

ными учреждениями тепла, -отмечает заместитель город-ского головы БердянскаИрина Плющий. – В настоя-щий момент рассматриваемвозможности оснащениявсей бюджетной сферы горо-да индивидуальными тепло-выми пунктами. Об этом жерекомендуем задуматьсяОСМД. Получив по государ-ственной программе энерго-сберегающие кредиты, мно-гие наши общества совла-дельцев многоквартирныхдомов поменяли окна и две-ри, утеплили фасады зданий.Но наибольший финансовыйэффект от всех этих дей-ствий можно получить послеустановки теплового пунктас возможностью регулирова-ния подачи количества теп-ла в дом.

При всем этом обращаетна себя внимание еще однообстоятельство. Создаетсявпечатление, что ПАО “Бер-дянское предприятие тепло-вых сетей” – какое-то сверх-секретное. Например, данныеоб организации арендаторовБердянского предприятиятепловых сетей – первом уч-редителе ЗАО «БПТС» – от-сутствуют даже в государ-ственном реестре. И, видимо,это совсем не случайно. Во-обще, вся история переводабердянской теплосети из

коммунальной собственнос-ти в частную, случившаяся в90-е годы, настолько туман-ная и запутанная, что требу-ет отдельного расследова-ния. Но вот что любопытно:произошло это не без прямо-го участия как раз тех лиц,которые сегодня пытаютсяспекулировать на теме тари-фов бердянской теплосети.

– В 1997 году с благосло-вения тогдашнего городско-го головы Бердянска Алек-сея Бакая теплосеть из соб-ственности громады перешлав частную собственность, -вспоминает депутат Запо-рожского областного советаСергей Ткаченко. – Сначалаэто было некое арендноепредприятие, затем оно ста-ло акционерным обществом– суть дела не в названии.Цель у любого коммерческо-го предприятия всегда одна– прибыль. Но какова этаприбыль? Кто ее делит меж-ду собой? В чьих руках конт-рольный пакет акций? Всеэто тайна! Причем это тайнане только для простого жи-теля города, но и для депута-тов, и для городского голо-вы, и даже для миноритарныхакционеров теплосети – длярядовых работников пред-приятия, которые не получа-ют никаких дивидендов и ра-ботают только за зарплату.

Владимир ДЁМИН

Вдова Героя Анатолия Щербака Неонила Захаровнаотметила 95-й день рождения

сказала о своей нелегкойсудьбе: про жизнь в годы гит-леровской оккупации и пос-левоенные годы. После побе-

ды над нацистами женщинаокончила Харьковский инсти-тут и переехала работать вБердянск. В нашем городе

она и познакомилась со сво-им будущим мужем ГероемСоветского Союза Анатоли-ем Щербаком.

На очередном заседании исполнительногокомитета под председательством ВладимираЧепурного рассмотрены 28 вопросовповестки дня.

Деньгиот перевыполнениябюджета Бердянскагосударство не заберётПо итогам 9 месяцев текущего года городдополнительно заработал 42 млн. грн.

ительства и реконструкции,которые могут быть не вы-полнены до конца года. За-работанные городом день-ги будут использованы вследующем году.

Депутат Андрей Бело-усов высказал опасение,что находящиеся на депо-зитах и неиспользованныеместными властями сред-ства могут быть возвраще-ны в государственный бюд-жет. Эти опасения развеялприсутствующий на сессиинародный депутат УкраиныАлександр Пономарёв. Поего словам, это не иначе,чем домыслы отдельныхСМИ. Однако АлександрСергеевич обратил внима-ние на то, что в свете децен-трализации в следующемгоду местным властям мо-жет быть передана ещечасть государственных пол-номочий, выполнение кото-рых потребует дополнитель-ного финансирования. И ме-стные бюджеты должныбыть к этому готовы.

ПОЗДОРОВЛЕННЯ. ПОВІДОМЛЕННЯ 3Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

Акция проводитсякаждую субботу:подписаться можноза 120 гривенвместо 144.Каждую субботу только в редакции газеты «Південназоря» по Мелитопольскому шоссе, 19 с 8.30 до 12.00и в пункте приема объявлений в крытом помещенииЦентрального рынка с 7.30 до 13.00 проводятся

Дни подписчика с объявленной акцией.

Цена подписки по каталогу на бердянскую общественно-поли-тическую газету

«ПІВДЕННА ЗОРЯ» (инд. 6984)на один месяц составляет 12 грн. 00 коп. для жителей города Бердянска и Бердянско-го района, 15 грн. 00 коп. – для жителей города Запорожья и районов области; соот-ветственно на год – 144 грн. и 180 грн.

Кроме того, услуги связи при подписке на один месяц составляют 95 коп., на 2-3месяца – 2 грн. 15 коп., на 4-6 месяцев – 2 грн. 60 коп., на 7-12 месяцев – 4 грн.

Каждый наш подписчик, оформивший годовой абонемент, становится участни-ком благотворительной акции. В начале 2017 года будет разыграно более200 призов и памятных подарков.

ПОДПИСКА�2017 НА ГАЗЕТУ «ПІВДЕННА ЗОРЯ»

Міський голова Секретар міської радиВ.П. ЧЕПУРНИЙ. О.О. ХОЛОД.

Головарайонної радиЖ.О. ВАСИЛЬЧИК.

ГоловарайдержадміністраціїР.Ф. МОЛОДЕЦЬКИЙ.

Приглашаемна День подписчика

Во вторник, 15 ноября 2016 года, в Бердянске в отделениях связи 12 и 18(старая и новая почта), которые находятся на улице Морской (бывшая Мазина),19а и проспекту Труда, 26б, с 9 до 12 часов будет проведен

ДЕНЬ ПОДПИСЧИКА.Напоминаем, что цена подписки по каталогу на бердянскую общественно-по-

литическую газету

«ПІВДЕННА ЗОРЯ» (инд. 6984)на один месяц составляет 12 грн. 00 коп. для жителей города Бердянска и Бердян-ского района, на год – 144 грн. Кроме того, услуги связи при подписке на одинмесяц составляют 95 коп., на 2-3 месяца – 2 грн. 15 коп., на 4-6 месяцев – 2 грн. 60коп., на 7-12 месяцев – 4 грн.

До уваги мешканців міста!За інформацією диспетчера Бердянського міського району електричних мереж у зв’яз-

ку із ремонтними роботами на підстанції у п’ятницю, 11 листопада, з 8.00 до 15.00, не будеелектропостачання на вул. Кабельників, Приазовська, Таврійська, Соснова, Кленова,Садова, О. Сухарєва (Ленінградська) (№16-50), Вінницька, Вроцлавська (№15-50), П’яти-горська (№1-35), Польська (К.Лібкнехта), провулок Транспортний, тупик Приазовський.

Адміністрація БМРЕМ приносить вибачення за тимчасові незручності.

Шановні мешканці вуличного комітету № 31 мікрорайону «Слобідка»!Запрошуємо вас взяти участь у звітно-виборчих зборах вуличного комітету №31, які

відбудуться 19 листопада 2016 року, о 12.00, в ЗОШ № 6 (актова зала).Для проведення реєстрації та голосування необхідно мати при собі паспорт.Границі вуличного комітету № 31: вул. Чубаря (№ 2-162; 61-83, 163), вул. Запорозьких

козаків (Жовтнева) (№1-118); вул. Толстого (№1-112), вул. Набережна (№9-43); провул-ки: Панфилівців, Рибацький та Шкільний.

Около 60 студентов горо-да пройдут «Маршрут безо-пасности» по противодей-ствию торговле людьми. Уча-стники и участницы будутобъединены в команды ипройдут четыре станции, со-зданные по методике Марш-рута безопасности. На пер-вой станции участники на-учатся принимать решение,опираясь только на правди-вую, проверенную информа-цию, отличать правду от ми-фов, ориентироваться в со-временных реалиях, критич-но оценивать информацию.На второй — убедятся, чтокаждый человек сам несетответственность за свое здо-ровье, безопасность и свобо-ду. Расширят знания о тор-говле людьми, научатся оце-нивать личные риски стать

Результаты впечатляют:только за время каникул бла-годаря отключению школ оттепла удалось сэконономить455 тыс. грн. Есть положитель-ная тенденция и в деле эконо-мии электроэнергии (с начала

АППАРАТНОЕ СОВЕЩАНИЕ

Тема дня – энергосбережение

Стан виплати заробітної плати на підприємствахм. Бердянська

Загальна сума заборгованості із виплати заробітної плати в м. Бердянську на 1 жовтня2016 р. становить 1429,8 тис. грн., що в 1,9 раза менше суми боргу на 1 вересня 2016 р. Упорівнянні з 1 січня 2016 р. вона зменшилась в 17,9 раза.

На аппаратном совещании под председательством городского головыВладимира Чепурного, рассмотрен вопрос о работе по энергосбереже-нию в учебных и дошкольных заведениях города (докладчик – зав. горооВладимир Липский).

года – более 236 тыс. грн.).Среди “узких ” мест – не-

достаточное внимание к про-блеме экономии тепла в час-ти школ.Так, в некоторых сто-имость одной килокалории со-ставляет 7-10 грн., в других –

почти в два раза больше (свы-ше 13 грн.). В этих школахбудет проведен энергоаудити выявлены недоработки.

Затем с краткими отчета-ми выступили руководителикоммунальных предприятий.

16 листопада 2016 року – День працівників радіо,телебачення та зв’язку України

Дорогі працівники телебачення та радіо!Вітаємо вас з вашим професійним святом!

Від вашої щоденної кропіткої праці залежить, наскільки проінформованим та свідо-мим буде наше суспільство.

Завдяки вам ми щодня дізнаємося про події у світі, що допомагає відчути причетністьдо процесів сучасності, відкриваючи широкі можливості для контактів і спілкування.

Це свято об’єднує людей різних професій: журналістів, редакторів, видавців, листо-нош, операторів, сортувальників – всіх тих, чия благородна праця забезпечує одне з

основних прав громадян – право на отримання інформації.Бажаємо всім вам здоров’я, професійного зросту, невичерпної енергії,

творчих ідей та втілення їх у життя, натхнення і процвітання, гарногонастрою сьогодні та завжди. Успіхів та натхнення і щоб ваша щоден-на праця приносила вам і нам тільки задоволення та приємні емоції.

Хай всі ваші сміливі плани будуть реалізовані.

10 листопада 2016 року – Всесвітній день молодіМолодість – це світанок життя, це романтика, радість, свiтлi мрії про майбутнє, молодечий

запал. Це час для здобуття знань, навиків, час, коли людина вступає у самостійне життя,ухвалює свої перші власні рішення, наполегливої праці над собою. Це та пора, коли маленькаперемога стає запорукою життєвого успіху.

Сучасні й освічені, ви – творці сьогодення та майбутнього. Нехай ваші енергія і завзяття,оптимізм і наполегливість знаходять втілення у бізнесі, політиці, у науці та на виробництві, успорті та мистецтві.

З нагоди свята бажаємо усій молоді Бердянського району міцного здоров’я, щастя, успіхіву навчанні і роботі, творчої енергії та незалежних думок.

Голова районної ради Голова райдержадміністраціїЖ.О. ВАСИЛЬЧИК. Р.Ф. МОЛОДЕЦЬКИЙ.

Цей день має на меті привернути увагу до людей, які назавжди втратили зір і опинилися ускрутній життєвій ситуації.

Світ незрячої людини – це світ постійної боротьби з існуючими бар’єрами та стереотипами.Це люди, які мають великий оптимізм.

Від щирого серця бажаємо вам міцного здоров’я, віри у свої сили, невичерпної енергії тадобробуту.

Голова районної ради Голова райдержадміністраціїЖ.О. ВАСИЛЬЧИК. Р.Ф. МОЛОДЕЦЬКИЙ.

13 листопада 2016 року – Міжнародний день сліпих

Дорогие работники радио, телевидения и связи!Поздравляю вас с профессиональным праздником!

Вы несете людям радость, и именно от вас мы узнаем о важнейших событиях.Благодарю вас за своевременную связь, достоверную информацию, интерес-

ные теле- и радиопередачи, за ваш высококвалифицированный добросовестныйтруд. Желаю вам терпения, вдохновения, высоких зарплат и постоянного со-

вершенствования, удачных вам эфиров, современной радиоаппаратуры, бы-строго транспорта, щедрых спонсоров, постоянных и благодарных клиентов.

Здоровья, успехов в этом благородном деле, душевного спокойствия ипроцветания!

С уважением Н. И. СТОВБУН, начальник Бердянского центрапочтовой связи.

21 ноября в рамках акции «16 дней без насилия» студенты Бердянскапримут участие в интерактивном курсе «Как не стать живым товаром»

пострадавшим от торговлилюдьми. Третья станция по-священа людям, которыестали жертвами торговлилюдьми. Здесь можно будетобдумать разные ситуации, вкоторые может попасть че-ловек, а также как можно емупомочь выбраться из слож-ной ситуации. Ребята и де-вушки выскажут свое отно-шение к проблеме и избавят-ся от стереотипов о жертвахторговли людьми. На четвер-той станции участники и уча-стницы будут разбираться вхарактеристиках опасных ибезопасных ситуаций, встре-чающихся в жизни, чтобы нестать живым товаром. Оце-нят реальные объявления ижизненные ситуации, выска-жут свою точку зрения и обо-снуют принятое решение.

Инициаторами проведениятренинга стали отдел семьи,молодежи и спорта Бердян-ского горисполкома, Пер-вое Антикафе Бердянска«ЧАС Є!».

Мероприятие проведуттренеры, прошедшие обуче-ние в рамках проекта «Пре-одоление стены недоверия»,который реализует ГО «Ук-раинская сеть образованиявзрослых и развития иннова-ций» при поддержке проекта«Психосоциальная поддерж-ка и работа с конфликтами»,который является одной изинициатив инфраструктур-ной программы для УкраиныНемецкого правительства ивыполняется DeutscheGesellschaft fur InternationaleZusammenarbeit (GIZ) GmbH.

Шановні працівники радіо, телебачення та зв’язку!Бердянська міська рада та виконавчий комітет

вітають вас із професійним святом!Сьогоднішнє свято цікаве тим, що є спільним для людей, які виконують абсолютно різні

завдання: оператори – працюють із технікою, журналісти – збирають новини, сценаристи –пишуть сценарії для фільмів, радіоведучі – діляться зі слухачами цікавими фактами тапіднімають настрій дотепними жартами. Проте усі вони опікуються одним важливим завдан-ням: забезпечити громадянам можливість реалізувати їхнє право на свободу слова. Самевід роботи засобів масової інформації багато у чому залежить, якими будуть настрої усуспільстві та громадська думка. До того ж, зважаючи на специфіку Бердянськаяк курортно-оздоровчого центру України, саме від працівників цієї галузізалежить ще й імідж нашого міста на інформаційному просторі.

Користуючись нагодою, висловлюємо сподівання, що як досі, так і уподальшому усі бердянські працівники радіо, телебачення та зв’язкубудуть відповідально виконувати свої професійні обов’язки, об’єктив-но та своєчасно задовольняючи інформаційні потреби мешканців тагостей Бердянська.

Зичимо вам та вашим родинам спокою та добробуту!

НАШЕ МІСТО4 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

Проезд в бердянских маршруткахне подорожает

Перевозчики маршрутов № 15, 21/12, 2 недавно обрати-лись к местным властям с просьбой рассмотреть вопросповышения тарифа на проезд. Как они утверждают, в зим-нее время эти маршруты неприбыльные, к тому же подо-рожал газ, на котором ездят автобусы.

Но, несмотря на это обращение перевозчиков, сто-имость проезда повышаться не будет.

Как пояснил городской голова Владимир Чепурной, тримесяца назад действительно произошел скачок цен на га-зозаправках, но сейчас газ уже дешевеет. Потому мест-ные власти считают, что оснований для подорожания про-езда нет никаких.

В Бердянске появилисьновые лежачие полицейские

Это необходимо для обеспечения безопасности движе-ния на дорогах Бердянска. Их устанавливает КП «Гор-свет».

Как рассказал директор этого коммунального предпри-ятия Валерий Горлов, объекты уже смонтировали на пере-крестке улиц Фестивальной и Сухарева, а также на про-спекте Труда, возле гимназии «Надежда». Еще один ле-жачий полицейский планируют установить в районе ООШ№ 6. На работы по монтажу этих объектов планируетсявыделить порядка 25 тысяч гривен.

Как отметил Валерий Горлов, лежачих полицейских ус-танавливают в местах концентрации ДТП и возле учебныхзаведений.

В Бердянске будут реконструироватьдва проспекта, две улицы и склон горы

В планах местных властей – провести в Бердянске рядреконструкций: части Азовского проспекта от ул. Свобо-ды до горы и самого склона горы, ул. Горького от старогоколеса обозрения до Третьего пляжа, ул. Набережной отул. Чубаря до пер. Рыбацкий, пр. Труда и ул. Франко.

Заместитель городского головы Оксана Деева расска-зала, что почти все эти проекты еще находятся в разра-ботке, а реконструкция улицы Набережной от улицы Чу-баря до переулка Рыбацкий уже проходит экспертизу. Речьидет об участке вдоль дамбы на Слободке. После реконст-рукции эта территория превратится в место для прогулокгорожан и гостей города. Возможно, средства на реализа-цию этого проекта выделит область.

А часть улицы Горького от старого колеса обозрения доТретьего пляжа будет вымощена тротуарной плиткой, тамбудут установлены новые скамейки и фонари. Также здесьвыполнят озеленение.

Аналогично обновят и улицу Франко. Она будет полнос-тью благоустроена, а ее срединная часть станет красивойпрогулочной зоной.

Сроки начала реализации этих проектов еще не опреде-лены. Кроме того, как заявил городской голова ВладимирЧепурной, отныне в летние месяцы ремонтные работы наулицах города выполняться не будут, это касается такжеи укладки плитки на тротуарах. Так что летом в Бердянскебудут производиться только ремонты социальных объек-тов: школ, детсадов и лечебных учреждений.

Власти обещают единый архитектурный типМАФов на следующий курортный сезон

Архитектурно-планировочное бюро подготовит для бер-дянских чиновников пять вариантов внешнего облика вре-менных сооружений.

После анализа эскизов наиболее удачные предложатпредпринимателям, которые изъявят желание занимать-ся сезонной торговлей следующим летом. Об этом сооб-щила бердянским журналистам заместитель мэра Окса-на Деева.

Обозначенная работа уже проводится. По предваритель-ным прикидкам изготовление одного такого МАФа обой-дется его владельцу в сумму около 50 тыс. грн.

В прошлом сезоне о какой-то эстетике временных со-оружений говорить не приходилось. Их внешний вид, впро-чем как и само присутствие на Приморской площади, из-рядно портило панораму одного из красивейших мест Ук-раины.

Очевидно, что от торговли в самом массовом месте от-дыха города власти отказываться не собираются. Поэто-му хотят придать ярмарке более-менее цивилизованныйвид.

В Бердянському об’єдна-ному управлінні Пенсійногофонду України в Запорізькійобласті станом на 1 листо-пада 2016 року на обліку пе-ребуває 59,5 тис. пенсіо-нерів, з яких 10,1 тис. є осо-бами з інвалідністю, або 17,0відсотків загальної чисель-ності пенсіонерів.

Пенсійне забезпеченняосіб з інвалідністю та надан-ня їм послуг об’єднанимуправлінням здійснюєтьсязгідно з чинним законодав-ством щодо рівності осіб зінвалідністю з іншими гро-

мадянами, забезпеченняїм можливості доступу допослуг та проінформова-ності.

Приділяється увага осо-бам з інвалідністю з числавнутрішньо переміщенихосіб, учасників антитерори-стичної операції, яких на01.11.2016 нараховуєтьсявже більше 4,6 тис. осіб. Зметою їх консультування воб’єднаному управлінніФонду двічі на місяць пра-цюють прямі телефонні лінії.

Рівень доступності будь-якої адміністративної будівлі

для осіб з обмеженимифізичними можливостямивизначається наявністювідповідних засобів доступ-ності, одним з яких є похиліз’їзди - пандуси. В Бердянсь-кому об’єднаному управлінніпандус, яким обладнано ад-міністративне приміщенняуправління, повністю відпо-відає державним будівель-ним нормам.

З метою покращення дос-тупності до отримання по-слуг у сфері пенсійного за-безпечення, а також спро-щення інформування грома-

дян з особливими потреба-ми в об’єднаному управліннівикористовуються всі дос-тупні засоби: листування, втому числі електронноюпоштою, телефонний зв’я-зок через прямі та гарячі те-лефонні лінії (822 дзвінки),«дзвінки ввічливості (турбо-ти)» (138 дзвінків), сторінкаоб’єднаного управління усоціальних мережах(Facebook).

Бердянське об’єднане уп-равління для обслуговуван-ня осіб з інвалідністюспівпрацює з територіаль-

Для зручності громадян

ИНФОРМГОРОД

Турбота про людей є голов-ним змістом діяльності со-ціальних працівників. Вонивчасно подають руку допомо-ги тим, хто цього потребує,дарують людям надію на кра-ще, постійно виявляють доб-роту і милосердя. Їм доводить-ся стикатися з різними сто-ронами життя людини і сус-пільства: фізичним і психіч-ним здоров'ям, особистими ігруповими конфліктами,плануванням сім'ї, з пробле-мами працевлаштування,професійної і соціальноїадаптації різних категорій на-селення і багатьом іншим.

Від професіоналізму і ком-петентності, високих особис-тих якостей соціальних пра-цівників багато в чому зале-жить якість життя тисяч лю-дей у нашому місті.

Напередодні свята, 4 лис-топада, у виконавчому комі-теті відбулося урочисте при-вітання соціальних праців-ників міста. Представниківусіх служб привітали секре-тар міської ради Олексій Хо-лод, заступник міського го-лови Юлія Дойнова та депу-тат міської ради ВолодимирБезверхий.

Від імені міського головиза сумлінну працю, вагомийвнесок у реалізацію держав-ної соціальної політики та узв'язку з Днем працівникасоціальної сфери Почеснимиграмотами, грамотами та по-дяками були відзначені пред-ставники усіх соціальнихслужб міста. А спеціалісти таначальник служби у справахдітей виконкому були відзна-чені також і грамотами Служ-

ним центром обслуговуван-ня одиноких громадян, ра-йонною та міською організа-ціями ветеранів війни тапраці, геріатричним пансіо-натом ветеранів.

Проводяться виїзні прийо-ми до громадян з особливи-ми потребами безпосеред-ньо за місцем їх проживан-ня (43 виїзди), перебуванняв КУ «Геріатричний пансіо-нат» (3 виїзди, прийнято 18осіб), до територіальногоцентру обслуговування оди-ноких громадян (1 виїзд,

прийнято 3 особи), а такождо сільських рад (10 виїздів,прийнято 17 осіб).

Також зазначаємо, що уразі виникнення необхід-ності звернення до управлін-ня з будь-яких питань гро-мадянам з особливими по-требами рекомендуємозвертатись до відділу обслу-говування громадян Бер-дянського об’єднаного уп-равління Пенсійного фондуУкраїни в Запорізькій об-ласті, вул. Консульська,23-л, кабінет 102, телефон3 56 69.

ПЕНСІЙНИЙ ФОНД ІНФОРМУЄ

У виконавчому комітеті привіталисоціальних працівників містаЩорічно в першу неділю листопада з 1999 рокупрацівники соціальної сфери відзначають своєпрофесійне свято. Воно є свідченням високоїоцінки державою ролі працівників, які щоднязабезпечують реалізацію державної політики зпитань соціального захисту, зайнятості, органі-зації оплати і безпеки праці, трудових відносин.

би у справах дітей Запорізь-кої облдержадміністрації.

Слід відзначити, що у на-шому місті працюють 13 со-ціальних служб і напередоднісвята їм є чим пишатися. Так,висококваліфікованими фа-хівцями управління праці тасоціального захисту насе-лення жителям міста нада-ються 75 видів послуг - це іпризначення житлових суб-сидій, різних видів допомогисім'ям з дітьми, пільг, забез-печення технічними засоба-ми реабілітації та багато іншо-го. Цими пільговими послу-гами скористалися понад 60тисяч городян і тимчасовихпереселенців із зони прове-дення АТО. У поточному роціуправлінням виплачено дер-жавну допомогу 9700 сім'ямна суму понад 128 млн. грн.;житлову субсидію призначе-но понад 23 тисячам сімей,пільгами з оплати житлово-комунальних послуг щомі-сячно користуються майже8 тисяч сімей.

Комунальний заклад «Те-риторіальний центр соціаль-ного обслуговування (надан-ня соціальних послуг)» Бер-дянської міської радиздійснює організацію матері-ально-побутового обслуго-вування ветеранів війни тапраці. Сьогодні на дому со-ціальними працівниками об-слуговується понад 600 оди-ноких пенсіонерів, яким не-обхідна постійна, щоденнаувага. Працює відділення ден-ного перебування. У відділеннівпроваджена соціально-педа-гогічна послуга «Університеттретього віку», працюють ка-бінети декоративно-приклад-ного мистецтва, психоемо-ційного розвантаження тощо.Це допомагає бердянцям, яківийшли на пенсію, легше

адаптуватися до нових жит-тєвих реалій. У поточномуроці 3251 особа пройшла об-слуговування у Терцентрі, втому числі 122 - у службі об-ліку бездомних громадян.

Служба у справах дітейвиконкому у складі 7 осібзаймається реалізацією натериторії нашого міста дер-жавної політики в питанняхсоціального захисту дітей,запобігання дитячій безпри-тульності, вчинення дітьмиправопорушень, а також за-хисту прав і законних інте-ресів дітей-сиріт і дітей, поз-бавлених батьківськогопіклування, їх подальшоговлаштування.

При виконавчому комітетіБердянської міської радипрацює опікунська рада. Сьо-годні під її наглядом знахо-диться 210 громадян міста,над якими встановлено опі-ку, та 12 осіб — піклування.

Профілактикою негативнихявищ, правопорушень, пропа-гандою здорового способужиття серед молоді, організа-цією допомоги молодим кри-зовим сім'ям займаєтьсяБердянський міський Центрсоціальних служб для сім'ї,дітей та молоді.

Своїм основним завдан-ням колектив фахівців Бер-дянського об'єднаного уп-равління Пенсійного фондуУкраїни в Запорізькій областівважає забезпечення своє-часного призначення та ви-плати пенсій і грошової допо-

моги. Фахівця-ми управлінняприйнято майже44 тис. осіб з пи-тань пенсійногозабезпечення, зних понад 16тис. громадян,що переселили-ся із зони АТО.За 9 місяців Пен-сійним фондомв и п л а ч е н опенсій та грошо-вої допомоги насуму 843,2 млн.грн.

Професійнесвято відзначає

і одне з найстаріших установсоціальної сфери міста - Бер-дянський геріатричний пан-сіонат Запорізької обласноїради, в якому щодня піклу-ються про 300 одиноких тапрестарілих громадян об-ласті.

Через Бердянську міськувиконавчу дирекцію Запо-різької області відділенняФонду соціального страху-вання з тимчасової втратипрацездатності виплачують-ся лікарняні листи, забезпе-чуються оздоровчі заходи.

Управлінням Фонду со-ціального страхування від не-щасних випадків на вироб-ництві та професійних захво-рювань надаються різні видидопомоги постраждалим,розробляються і проводять-ся профілактичні заходи,спрямовані на ліквідаціюшкідливих і небезпечних ви-робничих факторів.

Не менш важливий напря-мок - це робота з незайнятимнаселенням міста, його пра-цевлаштування. КолективБердянського міського цент-ру зайнятості проводить яр-марки вакансій, семінари,місячники зайнятості. У центріпрацюють 32 фахівці, які на-дають послуги населенню тароботодавцям. У 2016 році засприяння служби зайнятостіпрацевлаштовано 2086 осіб,проходили навчання з по-дальшим працевлаштуван-ням 741 особа, в громадськихі тимчасових роботах бралиучасть 1173 безробітних.

Почуття соціальної турбо-ти відчувають люди, які волеюдолі стали інвалідами. Сьо-годні кожна людина з інвалід-ністю має можливість пройтипрофесійну реабілітацію, от-римати свідоцтво державно-го зразка кваліфікованогофахівця. У цьому році в За-порізькому обласному центріпрофесійної реабілітаціїінвалідів за спеціальностями«Кравець», «Майстер з мані-кюру», «Оператор комп'ю-терного набору», «Перукар»,«Флорист» отримали про-фесію 40 осіб, з них 15 - бер-дянці.

Ïðåñ-ñëóæáàÁåðäÿíñüêîãîì³ñüêâèêîíêîìó

РЕКЛАМА. ПОЗДОРОВЛЕННЯПівденна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

КОМБИКОРМА

ÁÐÎÉËÅÐ ÐÎÑÑ-708,KOÁÁ-500 (ÂÅÍÃÐÈß)

îïòîâèêàì ñêèäêè

(097) 056-44-01, (050) 458-40-20.óë. Ïðàâäû, 80.

ТМ «Пан Курчак»

ПРОДАМ

НЕДВИЖИМОСТЬ

МАТЕРИАЛЫ

РАЗНОЕНОВОТРОИЦКОЕ сельхозпредприятие

реализует оптом и в розницу

Тел. 97-5-37, (096)0221289, (095)104-66-76, (067)6120034.Доставка по городу и району бесплатно.

МУКУ В/СОРТ,МУКУ 1 СОРТ,

ОТРУБИ (ПШЕНИЧНЫЕ).

067-97-38-323,095-33-20-324.

5%

АВТО

5

Тел. 066-420-73-29,096-87-42-324.

БРОЙЛЕРЫкомбикорма

КУРЫнесушки.

Газоблоки,ракушняк,

кирпич.Тел. 067-65-40-559,

093-17-00-558.

УГОЛЬ ВСЕХ МАРОК:

Тел. 099-967-80-99,068-903-72-65.

Доставка по городу и району.

антрацит, орех,семечка,

высокопламенный.

дом 8 Марта, новый, неошту-катуренный, место хорошее.Тел. 5-78-46.

дом, летняя кухня, хозпостройки,газ, бассейн для хорошей воды,скважина, гараж, в Берестовом.Тел. 066-47-48-769.

металлический гараж 6,5х3(район 5-й школы). Тел.050-907-25-00.

комнату 18 м кв. в общежитии наГоре, приватизирована, утеплена,с ремонтом. Тел. 095-856-28-27,095-657-05-41.дом, с. Андровка, центр, ул. Со-ветская. Тел. 050-25-82-354.

дом, с. Камышеватка, Примор-ский район. Теплый, уютный,газ, большой огород, недалекоот моря. Тел. 095-234-53-15,Наташа.

небольшой дом, газ, печное,с. Осипенко. Тел. 098-396-35-04.2-комнатную квартиру в Андреев-ке. Тел. 050-783-96-24.дом в с. Осипенко с удобствами,много хозпостроек. Имеется пай6 га. Тел. 99-716, 096-601-79-06.гараж в нижней части города (воз-ле ст. «Торпедо»), 5,20х3,40. 1000у. е. Торг уместен. Тел.099-905-81-68.дом в с. Андровка. Тел.096-98-08-508.

ВАЗ-2104 1988 г.в. Nissan Maxima1997 г.в. Тел. 095-257-98-78.

«Газель» 2003 г., термобудка,недорого. Тел. 095-782-57-92.

двигатель на «Запорожец», хор.сост., и две головки на ВАЗ-2101.Тел. 066-545-66-26.

ГАЗ-51 1953 г. выпуска, в ра-бочем состоянии, недорого.Тел. 095-782-57-92.

скутер «Ямаха». Тел. 066-545-66-26.головки блока ЯМЗ-236, б/у, в ра-бочем состоянии, диски БДТ но-вые. Тел. 067-97-40-117.ВАЗ-2103 в хор. состоянии. Тел.095-315-32-57.комбайны «Клаас», «Джон Дир»,«Нива», трактор Т-150, МТЗ-82,БДТ-3 – 3,8 – 7, лущильник – 2,5,мульчеватель, прицеп 2 ПТС-4.Тел. 067-375-75-81. «Вайпер Актив» мопед 2008 г., по-луавтомат, 4 передачи, с докумен-тами, 2 шлема в подарок. Тел.050-632-53-16.«Москвич»-2140 АЗЛК люкс, в от-личном состоянии, не гнилая, весьобработан, 30 тыс. пробег, одинхозяин. Тел. 095-424-45-46.автозапчасти: 4 колеса в сборе сдисками на 14 «Гудлер», произв.Германия, резину зимнюю на «Ла-нос», «Лачетти» и т. д. Тел.095-424-45-46.

щебень всех фракций,бут от-борной, песок, отсев, цемент,строймусор. Тел. 099-746-46-01,050-671-03-87, 068-17-911-24.

песок речной, карьерный, щебеньлюбой, отсев, чернозем, стройму-сор, доставка в села. Тел.095-153-72-10.еврозабор, виноградные столбы,тротуарную плитку, бордюры, ус-тановка по селам. Тел.050-642-99-54.

СКЛАД КАМНЯ. Множествовидов. Вам выбирать. ул. Прав-ды, 80. Тел. 050-561-17-55.

цемент, шифер, сетку, утеплитель,рубероид, профнастил, брус, дос-ку, фанеру, OSB, ДВП, ДСП и т.д.Доставка. Тел. 066-925-30-55,067-288-09-78.профнастил, лист оцинкованный,сетку-карту, рабицу, столбики,заборы, установка.Тел.050-642-99-54.песок, бут, отсев, щебень, глину,землю, цемент, строймусор, шлак.Тел. 066-256-58-76.профнастил, ОSB, доску, брус,цемент, шифер, песок, щебень, от-сев. Доставка. Тел. 099-935-28-06.

дом в с. Осипенко. Тел.099-460-04-75.дом в с. Осипенко, ул. Коммуна-ров, дом. 8х11, газифицирован,двор асфальтирован, 2 гаража, 2бассейна, 2 колодца, летняя кух-ня, подвал, хозпостройки, недоро-го. Тел. 097-631-41-03.капитальный гараж, АЗМОЛ, коопе-ратив «Маяк». Тел. 066-430-73-47.дом + мини-гостиницу на Слобод-ке, ул. Толстого. Все строениякапитальные, центр. канализация,380 В. Тел. 095-712-63-33.дом, с. Андровка, центр, газ, водав доме, приусадебный участок.Тел. 096-66-399-84, 066-944-79-75.дом на Горе, ул. Димитрова, безпосредников. Тел. 095-23-40-277.

макуху, пшеницу, ячмень, до-ставка бесплатная. Тел.0958544445, 0971524921.

ФГ „Азов” реалізує сіно лугове– 25 грн., солому ячневу – 16грн., просяну – 17 грн., куку-рудзу – 4 грн./кг, ячмінь –4 грн./кг, просо - 3,5 грн./кг.Доставка. Тел. 050-50-50-238.

телочку 5 мес. черно-рябую, ценадоговорная. Тел. 066-547-16-28.люцерну 1 грн./кг, эспарцет 80коп./кг, в тюках, хорошего каче-ства. Тел. 066-92-777-80,097-133-24-61.слуховые аппараты Phoenix (Гер-мания). Надежность, качество,подбор, обслуживание бесплатно.Тел. 095-050-68-98.

дрова, акация, пиленные, до 30см, диаметр разный. Тел.066-972-86-19, 096-11-631-99.

бурак кормовой недорого, с. Оси-пенко. Тел. 066-041-62-18,097-25-65-205.поросят 1,5-месячных. Тел.066-513-22-01.поросят 1 мес. Тел. 066-232-04-68,098-344-65-63.пшеницу, урожай 2016 г. Возмож-на доставка. Тел. 066-55-95-316.месячных поросят и ремонтныхсвинок. Тел. 067-60-85-070.медогонку, ульи, рамки. Тел.098-79-79-088.недорого крупные луковицы гиа-цинтов (красные, пурпурные, бе-лые), крокусы крупноцветковые,махровые нарциссы. Тел.099-557-22-47.поросят месячных, недорого. Тел.066-07-44-707.холодильники, б/у, 1-, 2-камерные,в хорошем состоянии. Гарантия, до-ставка. Тел. 7-35-49, 099-904-55-30.пшеницу, более 500 кг. Доставка.Тел. 099-67-053-96, 067-42-96-253.стельную корову. Тел. 099-46-69-717.молодых козлят. Козлика и двухкозочек. Тел. 099-381-83-10.поросят вьетнамских, привитые, 4месяца, с. Старопетровка. Тел.099-798-79-68.корейских поросят разновозраст-ных, с. Андровка. Тел.067-318-58-64.поросят, большой выбор, свеклу,картофель. Тел. 067-111-73-45,99-7-50.ячмень. Тел. 097-825-92-63.капусту зимнюю. Тел. 098-423-34-80.инкубатор, клетки для цыплят,рельсы – 2 шт., баллоны газовые.Тел. 066-300-99-53.пшеницу, ячмень, доставка. Тел.099-09-44-915.

насіння багаторічних трав, до-ставка. Тел. 050-185-96-59,096-418-32-41.

бурак кормовой. Тел.095-899-78-75, 097-244-82-74.

твердотопливные брикеты излузги подсолнуха. Доставка го-род, район. Тел. 066-488-71-15.

щенков восточно-европейской ов-чарки. Прививки. Документы КСУ.Тел. 066-186-26-28.

овец котных, баранов, кролейпороды «Калифорния». Тел.095-395-18-37.

коз высокоудойных, котных заа-ненской и полтавской породы + до-ставка. Тел. 095-24-65-878.

поросят. Тел. 097-199-86-93.поросят. Тел. 095-178-11-63.селитру аммиачную, нитроаммо-фос (мешки, биг-бег), ДТ (бензо-воз 4915 л). Тел. 096-995-76-05.свеклу кормовую. Тел.099-260-2751.горох Царевич, ячмень Адапт 1р.,гибрид подсолнечника Армагед-дон, Карлос, Лариса.Тел. 096-995-76-05.белую свинью живым весом (вы-кормлена хорошим кормом), ул.Рудневой, 49-б (Бл. Макорты).пшеницу, ячмень, горох. Бес-платная доставка. Тел.066-188-34-78.сено тюкованное, 25 грн. тюк. Тел.066-55-74-014.

детскую коляску-трость,дверь входную и кухон-ную, кухонный шкаф на-весной, все б/у. Тел.050-907-25-00.

телят с племзавода голштинскойпороды. Привес за 1 год 500 кг.Доставка. Тел. 0662395916,0973568039.

сено в тюках люцерны; луго-вое вес. (20 кг); солому ячне-вую (15 кг), хорошее качество;доставка. Тел. 099-060-42-99,067-758-98-24.унты детские (на ребенка 1-3года), натуральные; валенки,разм. 38. Тел. 066-71-88-650.

поросят месячных. Тел.098-380-60-28, 096-702-95-31.щенков маленькой комнатной по-роды, возраст от 1,5 до 4,5 мес.Тел. 096-611-800-5, 099-76-00-290.сено тюки луговое и люцерна. Ценадоговорная, с. Николаевка.20-30 ц. Тел. 097-836-56-88,095-43-56-506.курдючных барана (10 мес.) и яроч-ку (8 мес.). Тел. 066-69-86-464.поросят 1 месяц, недорого. Тел.099-243-45-34.гараж, морозилку, холодильник,стиралку, бойлер, газ. печь, мик-роволновку, усилитель, колонки,магнитолу, телефон, вытяжку,монитор, соковарку, телевизор,детскую кроватку. Тел.095-712-88-01, 068-068-71-75.стельную корову. Тел. 099-760-15-65,068-64-100-75.поросят месячных. Тел.066-896-58-63, 5-22-04.поросят 1,5 месяца. Тел.066-430-40-76.тачку садовую, буржуйку, котел всауну, новый. Тел. 050-237-25-18.сетку-карту, 3 шт., бак алюминий15 л, новый, пояс монтажника,сейф. Тел. 050-237-25-18.металл листовой 2-8 мм, трубу,б/у, столбики 1,40 высота, 75х50,уголок 75 мм. Тел. 050-237-25-18.велосипед, б/у, газовый баллон,швейную машинку «Зингер», рас-кладушку, лестницы металличе-ские 4 м, 1,5 м. Тел. 050-237-25-18.

дрова. Тел. 050-237-25-18.дрова 350, самовывоз, перегной сдоставкой, 25 мешок. Тел.095-41-95-692.мягкую мебель (2 кресла в зал).Тел. 066-814-50-58.недельного теленка. Тел.066-814-50-58.месячных вакцинированнных по-росят. Тел. 096-165-48-68,099-157-17-68.срочно доску для пола, б/у, в хоро-шем состоянии, 40 мм. Недорого.Торг уместен. Тел. 099-557-22-47.теленка. Тел. 050-57-78-525.бычка двухнедельного. Тел.096-833-70-57, 095-144-06-91.

топливные брикеты. Тел.050-220-48-42, 066-900-52-61,097-953-16-75.

пшеницу. Тел. 095-594-05-41.месячных вьетнамских поросят.Тел. 050-75-220-14, 097-503-50-39.котел газовый «Атоон-10» 2-кон-турный, б/у, недорого. Ворота га-ражные 2,10 х 2,40, б/у, недорого.Тел. 066-190-76-22.стельных телок. Тел. 098-119-66-46.срочно коров.Тел. 097-629-31-61,050-208-10-67.баллон газовый с редуктором игазом; лист цинков. 2х1; двери дер.входные; стулья два, б/у; нержав.емкости 10 л. Тел. 050-442-48-58.

пшеницу. Тел. 099-780-94-54,067-47-96-311.

месячных поросят. Тел.099-424-71-14.телку 1 год от высокоудойной ко-ровы. Тел. 066-19-88-470.свиней живым весом, цена дого-ворная. Тел. 066-076-05-12.месячного бычка. Тел.099-317-84-54.красивый пуховик до колен бирю-зового цвета, 44 размер, 850 грн.Тел. 095-68-00-923.

БИОТОПЛИВО ЭКОНОМ, 35кг мешок. Доставка бесплатноот 5 тонн. Тел. 066-680-50-64,Татьяна.

месячных привитых поросят. Тел.066-17-22-325.месячных поросят. Тел. 050-84-22-177,097-99-150-84.1,5-месячных поросят. Тел.050-756-69-59, 097-474-11-83.

БИОТОПЛИВО ЭКОНОМ, печ-ка, котел, 35 кг мешок. Дос-тавка от 500 кг. Тел.050-785-96-80, Виталий.

ВАЗ-2105 1990 г. выпуска, пше-ницу. Тел. 099-145-34-15.поросят 1,5 мес., кастрированные.Тел. 066-226-84-08.в связи с выездом холодильник«Самсунг», печку 4 конфорки, какновая, газовая, стиралку BOSH,б/у 1 месяц, узкая, 5 кг, достав-ка. Тел. 095-424-45-46.быттехнику: в связи с выездом 2-камерный холодильник из нерж.стали Samsung, цвет серый, мо-розилка внизу, 3 ящика, паспорт,б/у 1 год, стиралку-автомат CANDI,люкс, б/у 3 месяца, большой люк,6-7 кг загрузки, 1000 оборотов,класс А+А, паспорт, в отличномсостоянии, доставка. Тел.099-080-95-75.быттехнику: холодильник «Снайге»,в отличном состоянии, доставкавозможна. Тел. 095-424-45-46.быттехнику: стиралку-полуавтоматдля села или где нет водоснабже-ния, почти новая, 7 кг загрузки, спаспортом, 2-камерный холодиль-ник «ВЭКО», б/у 2 месяца, 2 мвысота, сухая заморозка, 3 ящи-ка мороз., с докум., сост. идеаль-ное, могу привезти. Тел.050-749-13-66.

ФГ «Саєнко»(с. Обіточне,

Чернігівський район)реалізує

високоякісний силосза ціною 700 грн./тонна.

День видачі субота,з 9.00 до 12.00.Довідки за тел.

097-580-23-50.

Ùèðî â³òàºìî íàøó äîðîãó áàáóñþ, ïðàáàáóñþПЕТРІВНЮ

Ніну Свиридівнуç 70-ð³÷÷ÿì â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ, ÿêå

âîíà â³äçíà÷àòèìå 11 ëèñòîïàäà.Найкращі слова, які є на землі,Ми даруєм, рідненька, сьогодні тобі.Роки відлітають птахами у вирій,В далекі краї за обрій летять,А тобі, люба, на нивіжиттєвій

Сьогодні уже сімдесят!Низько вклоняємось тобі, бабусю!Міцного здоров’я з роси і води.Нехай твої добрії рукиЛюбов і тепло нам приносять завжди.

Ç ëþáîâ’þ ³ ïîâàãîþ âíó÷êè Îëåíà òà³êòîð³ÿ, ¿õí³ ÷îëîâ³êè òà Âàø³ ïðàâíóêè.

Óâàæàåìóþ îäíîêëóáíèöó, âåòåðàíà òðóäà è ó÷àñòíèöó âîéíû

ОЛЬШАНСКУЮЛилию Александровну

ïîçäðàâëÿåì ñ 90-ëåòèåì, êîòîðîå

îíà îòìåòèò 13 íîÿáðÿ.Желаем счастья, здоро*вья, успехов в обще*

ственной работе и дол*гих лет жизни.

Ñ áîëüøèìóâàæåíèåì êîëëåêòèâ

ãîðîäñêîãî êëóáà ñàäîâîäîâ-îãîðîäíèêîâ èì. ß. È. Ëåâèíà.

Ïîçäðàâëÿåì ñòàðåéøèíó ðîäà

ДАКОВАДмитрия Ивановичаñ þáèëååì!

Ìûëþáèìòåáÿ,ïàïà!

Ãîðîäñêîé ñîâåò âåòåðàíîâ, êîìèòåò èíâàëèäîâ âîéíû

ñåðäå÷íî ïîçäðàâëÿþò ñ 90-ëåòèåì èíâàëèäà ÂÎÂ

ЛУКАША Григория Ивановича

Æåëàåì Âàì íåóõóäøàþùåãîñÿ çäîðîâüÿ, áîäðîñòè, îï-òèìèçìà, íàäåæäû, ÷òî çàâòðà áóäåò ëó÷øå,÷åì ñåãîäíÿ, ÷òî ãîñóäàðñòâî è âëàñòüâûïîëíÿò ñâîè ñîöèàëüíûå îáåùà-íèÿ, íå îòìåíÿò òå ñêðîìíûåëüãîòû, êîòîðûå âû çàñëóæèëèñâîåé êðîâüþ è ïîòîì, çàùè-ùàÿ Ðîäèíó.

Ïî÷åò Âàì è ñëàâà!

(16 íîÿáðÿ 1926 ãîäà ðîæäåíèÿ)

ТБ�ПОНЕДІЛОК, 14 ЛИСТОПАДА6 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

06.15, 11.15, 12.25, 14.40

«Ñëåäñòâèå âåëè...ñ Ëåîíèäîì Êàíåâ-ñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,17.40 Íîâîñòè

07.15, 08.10 «Óòðî ñ Èíòå-ðîì»

09.20 Õ/ô «Âñå âîçìîæ-íî»

14.00 «Âåùäîê»15.20 «Æäè ìåíÿ»18.00, 19.00 Òîê-øîó

«Êàñàåòñÿ êàæäî-ãî»

20.00, 01.55, 05.20 «Ïîä-ðîáíîñòè»

21.00 Ò/ñ «Çàïðåòíàÿ ëþ-áîâü»

00.00 Ò/ñ «Æåíèòü Êàçà-íîâó»

02.45 Õ/ô «Âñå ïîáåæäà-åò ëþáîâü»

03.55 Õ/ô «Ïîýò è êíÿæ-íà»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30,23.15, 03.20 ÒÑÍ:«Òåëåâèçèîííàÿñëóæáà íîâîñòåé»

06.45, 07.10, 08.10, 09.10

«Çàâòðàê ñ 1+1»09.30 «×åòûðå ñâàäüáû -

4»10.50, 12.20 «Ìåíÿþ

æåíó - 4»14.10 «Ñëåïàÿ»14.45 «Ìîëüôàð»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëî-

äðàìû - 6»17.15 Ò/ñ «Îñêîëêè ñ÷à-

ñòüÿ -2»20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»21.00 Ò/ñ «Ëþáèìàÿ ó÷è-

òåëüíèöà»22.00 «Äåíüãè»23.35, 03.40 Ò/ñ «Òåîðèÿ

ëæè»01.25 Õ/ô «Ïîáåäèòåëü

äðàêîíà»05.40 «Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé»

05.50 Ñëóæáà ðîçûñêàäåòåé

05.55 ×ðåçâû÷àéíûå íî-âîñòè. Èòîãè

06.45 Ôàêòû íåäåëè08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 17.45 Ò/ñ «Øòðàô-

áàò»10.15 Õ/ô «Ëèâåíü»12.00, 13.20 Õ/ô «Òåðìè-

íàòîð-4. Äà ïðèä¸òñïàñèòåëü»

12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü14.50, 16.20 Õ/ô «Òåðìè-

íàòîð-5. Ãåíåçèñ»18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå-

÷åð19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íî-

âîñòè20.20 Áîëüøå, ÷åì ïðàâ-

äà21.40 Ò/ñ «Ïëîõîé õîðî-

øèé êîï»22.30 Ñâîáîäà ñëîâà00.30 Ò/ñ «Ëàñ-Âåãàñ»01.25 Õ/ô «Äðóãèå 48 ÷à-

ñîâ»03.05, 04.45 Ïðîâîêàòîð04.25 Ôàêòû

03.00 Çîíà íî÷è05.05 Àáçàö06.00 Kids Time06.02 Ì/ñ «Ãóáêà Áîá»07.05 Kids Time07.10 Ì/ô «Ñóïåðøåñ-

òåðêà»09.05 Õ/ô «×åëîâåê èç

ñòàëè»12.00 Õ/ô «Æåëåçíûé

÷åëîâåê 3»14.25 Ò/ñ «Íå ðîäèñü

êðàñèâîé»18.00 Àáçàö19.00 Ðåâèçîð21.55 Ñòðàñòè ïî Ðåâèçî-

ðó00.40 Õ/ô «Õàíè»02.30 Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé02.35 Çîíà íî÷è

06.50, 07.15, 08.15 Óòðî ñÓêðàèíîé

07.00, 08.00, 09.00, 15.00,19.00, 01.30 Ñîáû-òèÿ

09.15, 03.30 Çâåçäíûéïóòü

11.00 , 04.20 Ðåàëüíàÿìèñòèêà

12.00 Õ/ô «Áåðåãèñü àâ-òîìîáèëÿ»

14.00, 15.30 Ò/ñ «Ëþáîâüêàê íåñ÷àñòíûéñëó÷àé»

18.00 Ò/ñ «Ïåâèöà è ñóë-òàí»

19.45 , 02.20 Òîê-øîó«Ãîâîðèò Óêðàèíà»

21.00 Ò/ñ «ß äàðþ òåáåñ÷àñòüå»

23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Õ/ô «Äâîéíîé ôîð-

ñàæ»05.10 Àãåíòû ñïðàâåäëè-

âîñòè

06.00, 07.00, 08.00, 13.00,18.40, 21.00, 01.30,05.00 Íîâîñòè

06.10, 06.45, 08.10 Ñïîðò06.15, 08.15 ÀãðîÝðà06.20, 08.20, 15.30, 16.10,

22.50, 23.15, 00.15

Ïîãîäà06.25, 07.05, 08.25 Îáúå-

äåíèå06.35 Ýðà ñòðîèòåëüñòâà07.15 Óòðî08.35 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí09.00, 05.45 Âå÷íîå09.10 Ò/ñ «Òðàâìà»09.55 Ä/ñ «Êèòàé íà êîí-

÷èêå ÿçûêà»11.50 Ìóæñêîé êëóá.

Ñïîðò13.15 Ñêàçêè Ëèðíèêà

Ñàøè13.25 Øêîëà Ìåðè Ïîï-

ïèíñ13.50 Îáùåñòâåííûé

óíèâåðñèòåò14.20 Ôîëüê-music15.40 Òâîé äîì-216.30 Ä/ñ «Âèçèò â Êî-

ðåþ»17.00 Îêíî â Àìåðèêó17.30 ßçûêàìè ìèðà.

Õóäîæåñòâåííûéïóëüñ Àìåðèêè

17.55 Êíèãà.ua18.25 , 01.20 Íîâîñòè.

Ìèð19.00 , 01.45 Íîâîñòè.

Êóëüòóðà19.30 Î ãëàâíîì20.00 Ïåðâàÿ êîëîíêà20.30 Âåðåñåíü21.30 , 05.25 Íîâîñòè.

Ñïîðò21.50 Ò/ñ «Ýïîõà ÷åñòè»22.45 Èç ïåðâûõ óñò23.00 Èòîãè23.20 Çîëîòîé ãóñü23.50 Íà ñëóõó02.00 Ä/ñ «Âåñü ýòîò

äæàç»03.00 Ò/ñ «×åðíàÿ Ðàäà»04.30 Ä/ô «Ñêëîäîâñêàÿ-

Êþðè»

06.00, 21.40, 03.00 Âðå-ìÿ-Time

06.15, 08.55, 10.55, 11.55,17.55, 22.55 Ïîãîäàâ ìèðå

06.20, 01.55 Îáçîð ïðåñ-ñû

06.25, 00.25 Õðîíèêà äíÿ06.30, 18.45 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ06.40, 08.20, 21.25, 00.15

Áèçíåñ-Âðåìÿ06.45 Êëóá LIFE06.55 Óòðî ñ Áèáëèåé07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00,18.00, 19.00, 20.00,22.00, 23.00 Âðåìÿíîâîñòåé

07.10, 07.32, 08.10, 08.25,08.35 Èíôîðìàöè-îííîå óòðî

07.25, 09.50, 13.55, 14.55,16.55, 00.20 Ïîãîäàíà êóðîðòàõ

07.55, 12.55, 15.55, 18.55,23.55 Ïîãîäà â Óê-ðàèíå

09.20, 17.50 Âðåìÿ îáùè-íû

09.25, 10.10, 11.10, 12.25,13.15, 14.15, 15.25,16.15, 17.15, 18.15

Èíôîðìàöèîííûéäåíü

20.03, 01.00 Âðåìÿ. Èòî-ãè äíÿ

22.15 Ñòîï êîððóïöèè!23.10 «Çà ×àé.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00

Âðåìÿ: Âàæíî02.15, 05.15 Ìàøèíà âðå-

ìåíè

03.15 Ôååðèÿ ïóòåøå-ñòâèé

03.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä04.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëî-

âîé

06.00 Òâèíèñû06.45 Ëåíòÿåâî07.10 Ì/ñ «Äîðà-ïóòåøå-

ñòâåííèöà»07.35 Ì/ñ «×àããèíãòîí»08.00 ÌóëüòMIX09.35 Õ/ô «Âñåãäà - Èíîã-

äà»11.55, 17.50 Ïàíÿíêà-ñå-

ëÿíêà12.55, 22.00 Òàíüêà è Âî-

ëîäüêà13.55 , 21.00 Îäíàæäû

ïîä Ïîëòàâîé14.55, 23.00 Ò/ñ «Äîìàø-

íèé àðåñò»15.55 Âèòàëüêà16.50, 20.00 Êðà¿íà Ó00.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»01.00, 05.00 Ó ÒÅÒà òàòî!01.55 Òåîðèÿ èçìåíû02.50 ÁàðÄàê03.55 Ò/ñ «Äíåâíèêè

Òåìíîãî»

05.00 Õ/ô «Ïðèÿòåëü ïî-êîéíèêà»

06.50 Õ/ô «Ñëó÷àé èçñëåäñòâåííîé ïðàê-òèêè»

08.15, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãèíè ïàðòíåðû»

09.55 Õ/ô «Áåç ãîäó íåäå-ëÿ»

11.10 Õ/ô «Áåðåãèòåæåíùèí»

13.40, 14.20, 21.30 Ò/ñ«CSI: Ëàñ-Âåãàñ -15»

14.00, 19.00, 23.15, 01.40

«Ñâ³äîê»15.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàò-

ðóëü»17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû»23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé

ìûñëè - 5»00.40 Ò/ñ «Êîïû-íîâî-

áðàíöû»02.10 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»02.20 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.10 «Ëåãåíäû áàíäèò-

ñêîé Îäåññû»03.35 «Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè»04.25 Ì/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ

êàçàêà Ýíåÿ»04.55 Õ/ô «Îñîáîå ìíå-

íèå»

06.40, 16.00 «Âñå áóäåäîáðå!»

08.40 «Âñå áóäå ñìà÷-íî!»

10.35, 18.30 «Çà æèâå!»11.50 Õ/ô «Íå ìîãó ñêà-

çàòü «ïðîùàé»13.40 «Áèòâà ýêñòðàñåí-

ñîâ 16»18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâè-

íè»20.00 , 22.45 «Õàòà íà

òàòà»01.40 «Îäèí çà âñåõ»02.50 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»

06.50 Èòîãè íåäåëè07.30 Àôèøà07.35 Òåðåìîê07.50 «Âñå áóäå äîáðå!»08.40 «Âñå áóäå ñìà÷-

íî!»10.35 «Çà æèâå!»11.50 Õ/ô «Íå ìîãó ñêà-

çàòü» ïðîùàé «13.40 «Áèòâà ýêñòðàñåí-

ñîâ 16»16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»17.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì17.05 Ãîðîñêîï17.10 Òåðåìîê17.30 Áëàãîâåñò17.50 Àôèøà18.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì18.05  ïîäàðîê – ïåñíÿ18.30 Øêîëüíàÿ ðàäóãà19.00  ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 ÍÎÂÎÑÒÈ20.25 Æèçíü ñíà÷àëà20.50 Àôèøà

21.00 Áëàãîâåñò21.20 Ãîðîñêîï21.30 ÍÎÂÎÑÒÈ22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»22.45 «Õàòà íà òàòà»01.40 «Îäèí çà âñåõ»02.50 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»

05.55 Òîâàðîâåä06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-

íàÿ æèçíü. ÅëåíàÊîñòåâè÷»

06.30 «Îòãîëîñêè»07.00 Ñâåò Ïðàâîñëàâèÿ07.25 Âîñêðåñíàÿ øêîëà07.45 Ïîãîäà07.50 Òîâàðîâåä08.00 «Ïîãîäà»09.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.15 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

13.45 ßçûê æèâîòíûõ14.40 Çîîïàðêè ìèðà15.45 «Ïîãîäà»16.15 Ñèðîòû äèêîé ïðè-

ðîäû16.50 «Àëëî, äîêòîð!»17.45 Òîâàðîâåä18.00 Ðîáè á³çíåñ18.45 Äåòñêàÿ àêàäåìèÿ19.00 Âåñòè19.45 Ïîãîäà19.50 Òîâàðîâåä20.00 Òî, ÷òî äîêòîð ïðî-

ïèñàë20.30 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

21.00 Ñèðîòû äèêîé ïðè-ðîäû

21.30 «Ïîãîäà»21.40 Óêðàèíåö Ìèõàèë

Ïîïëàâñêèé â Âàð-øàâå

22.10 Ïðèðîäà ñåãîäíÿ23.10 Çåìíûå êàòàêëèç-

ìû00.00 Âåñòè00.40 Ïîãîäà01.00 Âåëèêà ³ñòîð³ÿ ìà-

ëåíüêîãî ì³ñòà01.50 Çàäàâàêè02.10 Íàåäèíå ñî âñåìè02.50 Òîâàðîâåä03.00 Ìåñòî â èñòîðèè.

Ñêâîçü âåêà03.30 Âåñòè04.10 Ïîãîäà04.20 Ìóçûêàëüíûé âåð-

íèñàæ05.20 Âåñòè05.50 Ïîãîäà

05.40 «Ñîîáùàåì»05.55, 09.30 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»06.15 «Íåäåëÿ. Èòîãè íà

TV-5»07.00 «Óòðî ñ TV-5»09.00 «Ïîáåäîíîñíûé ãî-

ëîñ âåðóþùåãî ñÊ.Êîóïëåíäîì»

10.00 «Íàëîãîâûé âåñò-íèê»

10.10 «Êîëîêîëà Ïðàâî-ñëàâèÿ»

10.30 «Äîìîñòðîé»11.00 «Çàïîðîæüå. Òåð-

ðèòîðèÿ âîçìîæíî-ñòåé»

11.45 «Ïóòåøåñòâèÿ»12.15 «Ìîÿ ïðàâäà»13.00, 18.50 «Äåíü.

Òåìà»13.10 Ñåìåéíûé êèíîçàë14.50, 16.50, 18.40, 22.40,

00.40 «Ïîãîäà»15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»15.15 «Ïëàíøåò»17.15 Êóëèíàðíîå øîó

«Âèíåãðåò»»18.20 «Ëèíèÿ óñïåõà. Çà-

ïîðîæñòàëü»19.00, 22.00 «Äåíü. Èòî-

ãè íà TV-5»19.45 «Äîíáàññ ñåãîäíÿ»20.20, 04.15 Ò/ñ «Êðàñîò-

êà Ëÿëÿ»22.50 «Õî÷ó â îòïóñê»23.10 Õ/ô «Ðåãàòà»00.50 Íî÷íîé êàíàë02.50 Ëåãåíäû ìèðîâîé

ìóçûêè

06.55, 23.00 Ãèìí Óêðàè-íû

07.00 Âðåìÿ ïåðåìåí07.25 Óòðî. Êîôå.

Ïîçèòèâ09.25 Âðåìÿ, ñîáûòèÿ,

ñòðàíà16.05, 19.00, 21.00, 22.40

Òåëåêóðüåð16.15 Ïîâåðü â ñåáÿ16.30 1001 òóð17.00 Êíèãî÷åé

17.50 Óðîê... äëÿ ðîäèòå-ëåé

18.20 Ìóç. ìèíóòêà18.25 Çàìå÷àíèÿ ê âëàñ-

òè19.30 Íàâñòðå÷ó ëþäÿì19.50 Àðò è Øîê20.20 Çàïîðîæñêèé âåê-

òîð20.50 Ëþáîé êàïðèç21.35 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà21.50 Íà ðàññâåòå22.15 Êëóá-700

05.00 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ»05.50 «Ñïåöèÿ»06.30 «TOP SHOP»07.40 «À çíàåòå ëè âû,

÷òî...»08.15 Ì/ô09.20 «Òîï-ìîäåëü ïî-

àìåðèêàíñêè»10.15 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë»11.10 Ò/ñ «Òû - ìîÿ

æèçíü»12.00 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã»14.00 , 21.00 «Îðåë è

Ðåøêà. Þáèëåé-íûé 2»

15.00, 20.00 «Îð¸ë èÐåøêà. Íà êðàþñâåòà»

16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà»18.00 «Çâàíûé óæèí»19.00 «Ðàññìåøè êîìè-

êà»22.00 Õ/ô «Ïåíåëîïà»00.00 Ò/ñ «Ñîííàÿ Ëîùè-

íà»01.50 Ò/ñ «Êîìèññàð

Ðåêñ»02.45 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-íàÿ æèçíü. ÅëåíàÊîñòåâè÷»

06.30 «Îòãîëîñêè»07.00, 22.10 Ïðèðîäà ñå-

ãîäíÿ07.55, 15.45, 18.35, 21.30

«Ïîãîäà»09.50, 16.50 «Àëëî, äîê-

òîð!»11.15, 19.45 Ä/ô «Äíåâ-

íèêè Âòîðîé ìèðî-âîé âîéíû: äåíü çàäíåì»

13.45 ßçûê æèâîòíûõ14.40 Çîîïàðêè ìèðà16.15, 21.00 Ñèðîòû äè-

êîé ïðèðîäû17.45 ×àðóþùèå ìèðû18.15 «Èïîñòàñè ñïîðòà»18.45  ãîñòÿõ ó Äìèòðèÿ

Ãîðäîíà. ÂàõòàíãÊèêàáèäçå

21.40 Óêðàèíåö ÌèõàèëÏîïëàâñêèé â Âàð-øàâå

23.10 Çåìíûå êàòàêëèç-ìû

00.10 «Äíåâíèêè Êðàñ-íîé Òóôåëüêè»

01.10 «Æèçíü íà Âåðøè-íå»

01.50 «Íî÷ü ÷åðíûõ ãàë-ñòóêîâ»

02.55 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»03.55 «Ñâåòñêèå õðîíè-

êè»04.20 «Êóìèðû»04.30 «Ìîäíûå èñòîðèè ñ

Îêñàíîé Íîâèö-êîé»

04.50 «ÖèâèëèçàöèÿIncognita»

05.05 «Äæàç-êîëî»05.30 Êóëüòóðà Æåëòîé

ðåêè

06.00, 06.30, 07.40, 09.20,15.20 ÒèÂè Àçáóêà

06.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Êîñ-ìî Êüþ

06.40 Ïîì Ïîì è äðóçüÿ07.00, 15.30, 22.10 Ëþáè-

ìûå ì/ô07.50, 14.40, 21.10 Ôèêñè-

êè08.20, 14.00, 20.00 Ñìå-

øàðèêè09.00 Ïàðîâîçèê Òèøêà09.30 Êîòèê Ìóñòè09.40 Âîëøåáíàÿ Êàðó-

ñåëü10.00, 17.10 Îêòîíàâòû11.00 Àëåêñ11.10 Øêàô Õëîè11.30 Àíæåëèíà-áàëåðè-

íà12.00, 17.40 Øàðëîòòà

Çåìëÿíè÷êà12.30 Âèêè – ìàëåíüêèé

âèêèíã13.00 Ðîáîêàð Ïîëè

13.30 Äðóçüÿ èç äæóíã-ëåé. Êîìàíäà ñïà-ñåíèÿ

16.10 Øîïêèíñ16.20 Ëàëàëóïñè16.40 Êàþ18.00 Ìèà è ß18.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ìà-

óãëè19.00 Ñîíèê Áóì19.30 Áàðàøåê Øîí05.20 Çâåçäû - ìàëûøè05.40 Ôîáèè Ôèãàðî05.50 ßê Øåðëîê. Äåòåê-

òèâíûå èñòîðèè

06.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà07.30 Çåðêàëî èñòîðèè08.20 , 12.50 Ïðàâèëà

æèçíè09.10 Ïðàâäà æèçíè10.10, 16.10 Â ïîèñêàõ

ñîêðîâèù11.00, 21.40 Äèêàÿ ïëàíå-

òà11.50 Ðîäíûå äîìà13.40, 19.50 Â ïîèñêàõ

èñòèíû14.30, 01.10 Ìèñòè÷åñêàÿ

Óêðàèíà15.20 Âîçäóøíûå áîè17.00, 20.40 Ýêñòðåìàëü-

íûé ìèð18.00, 22.40 Çàãàäêè ïëà-

íåòû19.00 Ñêðûòàÿ ðåàëü-

íîñòü23.30 Ïîêåð00.20, 05.10 Ñìåðòåëü-

íûé ïîåäèíîê

06.00 Ì/ô07.15 Õ/ô «Ðûñü âûõîäèò

íà òðîïó»08.30, 15.30, 23.00 «Àìå-

ðèêàíñêèé ëèê-áåç». Êîñìîñ

09.00, 17.00, 04.05 Ò/ñ«Ïîäçåìíûé ïåðå-õîä»

10.00 «Òàéì-êîä»11.00, 11.50, 02.25, 03.15

Ò/ñ «Êàê áû íå òàê»12.45, 15.00, 00.30 Ä/ô

«Íåèçâåñòíàÿ ïëà-íåòà»

13.15 «Çîëîòîé âåê»14.00, 21.00, 01.00 Ò/ñ

«Äèâåðñàíò»16.00, 18.00, 22.00, 02.00

Íîâîñòè RTVi16.10, 18.10, 22.25 Îñî-

áîå ìíåíèå19.00, 05.00 Ò/ñ «Àíãåë â

ñåðäöå»20.00, 23.30 Ò/ñ «Òîðãà-

øè»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30 Øêîëà äîêòîðà Êî-

ìàðîâñêîãî08.40 Ì/ô09.15 Êâàäðàòíûé ìåòð10.30, 15.00 Äîì íà çà-

âèñòü âñåì11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé

âîïðîñ12.20 Ä/ô13.10 Ìîÿ ïðàâäà14.10, 23.00 Íàåäèíå ñî

âñåìè16.00, 21.40 Ôàçåíäà16.30 , 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò18.20 , 22.00 Ïðàâèëà

æèçíè23.40 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìà-

ãèÿ00.30, 02.50 Áåç æåðòâ01.20 Ïîçàî÷è03.30 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô06.55 «Íîâîå ñóìàñøåä-

øåå âèäåî ïî-óêðà-èíñêè»

07.30 «Äåìáåëü»08.25, 19.00 «ÄæåÄÀÈ»08.45 «Top Gear»09.50 «Áîãàòûðè»10.50 Ä/ï «Ìåñòü ïðèðî-

äû 3»12.50 «Óêðàèíñêèå ñåí-

ñàöèè»13.50, 17.30 «Ñåêðåòíûå

ìàòåðèàëû»15.30 «Ëþñòðàòîð 7,62»16.30 «Ëþñòðàòîð. Ñïåö-

ïðîåêò»18.30 «Ñïåöêîð»19.20 «Ñîâåðøåííî ñåê-

ðåòíî»20.00 Õ/ô «Ðîáîêîï»22.00 Õ/ô «Ðîáîêîï-2»

00.10 Ä/ï «Çàëîæíèêèïðàâîñóäèÿ»

01.10 Ò/ñ «Òàêñè: Áðóê-ëèí»

02.10 Õ/ô «Ìîñêàëü-âîë-øåáíèê»

03.25 Õ/ô «Âñå ïîáåæäà-åò ëþáîâü»

05.10, 17.10 Õ/ô «Åùåîäíà èç ðîäà Áî-ëåéí»

07.10 Õ/ô «Ìàëåíüêàÿ÷åðíàÿ êíèæêà»

09.05 Õ/ô «Áîåö»11.05 Õ/ô «Ãîëîäíûå

èãðû: Ñîéêà-ïåðåñìåøíèöà.×àñòü I»

13.10 Õ/ô «Äâàäöàòüîäíî»

15.15 Õ/ô «Òðîïû»19.10 Õ/ô «Îñòðîâ»21.35 Õ/ô «Ñàìûé áëèç-

êèé äðóã»23.25 Õ/ô «Ëîæü âî ñïà-

ñåíèå»01.25 Õ/ô «Ïðîñòè çà ëþ-

áîâü»03.40 Õ/ô «Ñòàíöèÿ

«Ôðóòâåéë»

05.20 Õ/ô «Î ÷¸ì åù¸ ãî-âîðÿò ìóæ÷èíû»

07.20 Õ/ô «Èíäèãî»09.20 Õ/ô «Áóáåí, áàðà-

áàí»11.20 Õ/ô «Ìîñêâà-Êàñ-

ñèîïåÿ»13.10 Õ/ô «Êàâêàçñêàÿ

ïëåííèöà!»15.10 Õ/ô «Ñëåäû àïîñ-

òîëîâ»17.20 Õ/ô «Èåðåé-ñàí.

Èñïîâåäü ñàìó-ðàÿ»

19.20 Õ/ô «Ãèäðàâëèêà»21.20 Õ/ô «Ïîöåëóé

ñêâîçü ñòåíó»23.10 Õ/ô «Íà èãðå»01.00 Õ/ô «Ïðî ëþáîff»03.10 Õ/ô «Ðóññêèé òðå-

óãîëüíèê»

04.10, 16.20 Õ/ô «Äèâåð-ãåíò, ãëàâà 2: Èí-ñóðãåíò»

06.10 Õ/ô «21 ãðàìì»08.20 Õ/ô «Òðè èêñà 2:

Íîâûé óðîâåíü»10.15 Õ/ô «Ìà÷åòå»12.15 Õ/ô «×åëîâåê-ïàóê

2»14.30 Õ/ô «Ýêñïåðèìåíò:

Çëî»18.30 Õ/ô «Îïàñíîå ïî-

ãðóæåíèå»20.10 Õ/ô «Ãîðîä ãðåõîâ

2: Æåíùèíà, ðàäèêîòîðîé ñòîèò óáè-âàòü»

22.10 Õ/ô «Ñóäíûé äåíü»00.10 Õ/ô «Àíòèãàíã»02.10 Õ/ô «Îñòàâëåí-

íûå»

05.45, 08.00, 09.30 Ì/ô07.30, 09.00 «Top Shop»11.05 « Ï ð è ê ë þ ÷ å í è ÿ

Ýëåêòðîíèêà»14.45, 19.40 Õ/ñ «Êîìèñ-

ñàð Ðåêñ»16.35 Õ/ô «Ãîëóáàÿ ñòðå-

ëà»18.20 Õ/ô «Ðàç íà ðàç íå

ïðèõîäèòñÿ»21.30 Õ/ñ «Ðàññëåäîâà-

íèÿ Ìåðäîêà»23.15 «Êðèâîå çåðêàëî»00.00 «Ìîÿ ïðàâäà»00.50 Õ/ô «Ëåãåíäà î

êíÿãèíå Îëüãå»03.05 Êèíîëÿïû04.05 Ñàóíäòðåêè04.55 Êèíîòðåéëåðû

09.00, 17.00, 01.00 Õ/ô«Êàéí. Èñêëþ÷å-íèå èç ïðàâèë»

10.00, 18.00, 02.00 Õ/ô«Õîçÿèí äæóíã-ëåé»

11.45, 19.45, 03.45 Õ/ô«Äåêàìåðîí»

13.45, 21.45, 05.45 Õ/ô«Ñóïåðíÿíü 2»

15.25, 23.25, 07.25 Õ/ô«Òîò, êîòîðîãî çà-êàçàëè»

ТБ�ПОНЕДІЛОК, 14 ЛИСТОПАДА 7Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

07.00 Õ/ô «Ñàäîâíèê»09.00 Õ/ô «Êàðàóë»11.00 Õ/ô «Çíàêîìüòåñü,

Áàëóåâ»13.00, 01.00 Õ/ô «Ìàøåíü-

êà»14.30, 02.30 Õ/ô «Àêâàíàâ-

òû»16.00 Ò å ë å â è ê ò î ð è í à

«Ñ÷àñòëèâûé ÷àñ»17.30, 05.30 Õ/ô «Æèçíü

Êëèìà Ñàìãèíà»19.00 Õ/ô «Øîô¸ð ïîíå-

âîëå»21.00 Õ/ô «Ãîéÿ, èëè Òÿæ-

êèé ïóòü ïîçíàíèÿ»23.10 Õ/ô «Äðÿíü»04.00 Õ/ô «Â íà÷àëå èãðû»

01.35, 02.25, 03.10 Õ/ô«Ñâåæåå ìÿño»

03.55 Õ/ô «Óçíàé âðàãà»04.50 Õ/ô «Ãîðîä êîíòðàñ-

òîâ»05.40 Õ/ô «×èðñ»06.10 Õ/ô «Ìýòëîê»07.00 Õ/ô «Ëþáîâü è òàé-

íû Ñàíñåò Áè÷»07.50 Õ/ô «Äîêòîð Ýìèëè

Îóýíñ»08.40, 18.40 Õ/ô «×àñîâîé»09.30, 09.55, 14.30, 14.55,

21.10, 21.35 Õ/ô«Òàêñè»

10.20, 16.10 Õ/ô «ÄîêòîðÊóèí: Æåíùèíà-âðà÷»

11.10 Õ/ô «Ñåìü äíåé»12.00, 22.50 Õ/ô «Âûøå

çåìëè»12.50, 20.20 Õ/ô «Ïîëèöåé-

ñêèå íà âåëîñèïå-äàõ»

13.40, 19.30 Õ/ô «Áåâåðëè-Õèëëç 90210

15.20, 22.00 Õ/ô «Ñîëäàòûóäà÷è»

17.00 Õ/ô «Íåïðèêàñàå-ìûå»

17.50 Õ/ô «Ýä»23.40 Õ/ô «Íåïðèëè÷íîå

âåçåíèå»00.25 Õ/ô «Ãîâîðÿùèé ñ

ïðèçðàêàìè»

07.00, 10.10, 10.50, 13.40,14.20, 23.30, 06.15 Ò/ñ «Ìûñëèòü êàê ïðå-ñòóïíèê»

07.40, 17.10, 03.20 Ò/ñ «Ãî-òýì»

08.20, 04.05 Ò/ñ «ÀãåíòûÙ.È.Ò.»

09.05, 09.25, 09.45, 05.30,05.50 Ò/ñ «Êàê ñêà-çàë Äæèì»

11.30, 12.15, 15.05, 15.45,16.30, 20.15, 22.45,04.50 Ò/ñ «Ìîðñêàÿïîëèöèÿ: Ëîñ-Àíä-æåëåñ»

12.55, 13.15, 19.50 Ò/ñ «Äâàñ ïîëîâèíîé ÷åëîâå-êà»

18.00, 21.00, 00.10 Ò/ñ «Õî-äÿ÷èå ìåðòâåöû»

19.00, 22.00 Ò/ñ «ÄîêòîðØàíñ»

01.10, 01.35 Ò/ñ «Àòëàíòà»02.00, 02.40 Ò/ñ «Ìîðñêàÿ

ïîëèöèÿ: ñïåöîòäåë»

02.00, 08.00, 14.00 Õ/ô «Îõ,óæ ýòà Íàñòÿ!», ì/ô«Ìèñòåð Òâèñòåð»

03.30, 09.30, 15.30 Ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Àèñò», ì/ñ «Ïðè-êëþ÷åíèÿ Áîëåêà è˸ëåêà», «Âåñåííÿÿóáîðêà», «Ðåêñ»,«Ðåêñ - ïîæàðíèê»

04.00, 10.00, 16.00 Ò/ñ «×à-ðîäåé», ì/ô «×òîñëó÷èëîñü ñ êðîêî-äèëîì»

04.30, 10.30, 16.30 Ì/ô«Ñêàçêà ïðî Åìå-ëþ», ì/ô «Ãîðÿ÷èéêàìåíü»

05.00, 11.00, 17.00 Õ/ô «Êî-ëûáåëüíàÿ äëÿ áðà-òà», ì/ô «Ñèíäáàä-ìîðåõîä»

06.30, 12.30, 18.30 Ì/ô«Æóðàâëèê», «Õðî-ìàÿ óòî÷êà», «ß æäóòåáÿ, êèò»

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ «Çà-ðÿäêà äëÿ õâîñòà»,ì/ô «Ïðî âñåõ íàñâåòå», «Ñëåäîïûò»,«Êðàñíàÿ Øàïî÷-êà», «Ñêàçêà î ïîïåè î ðàáîòíèêå åãîÁàëäå»

00.20 Õ/ô «Èíôîðìàöèÿíà ðàññòîÿíèè»

00.30 Õ/ô «Çèëüñ Ìàðèÿ»02.30 Õ/ô «Ãíåçäî æàâî-

ðîíêà»04.25 Õ/ô «Ëþáîâü ñî

ñëîâàðåì»06.00 Õ/ô «Âåäüìû èç Ñó-

ãàððàìóðäè»07.50 Õ/ô «Ïîçäíèå öâå-

òû»09.20 Õ/ô «Ðèêè»10.50 Õ/ô «Õóëèãàíû»12.35 Õ/ô «Çàæèãàíèå»14.20 Õ/ô «Ìîëîäåæü»16.00 Õ/ô «Òàéìëåññ. Ðó-

áèíîâàÿ êíèãà»18.00 Õ/ô «×òî-òî ïîõîæåå

íà ñ÷àñòüå»19.25 Õ/ô «Õóàí - èñòðåáè-

òåëü êóáèíñêèõ çîì-áè»

21.00 Õ/ô «Ðåíóàð. Ïîñëå-äíÿÿ ëþáîâü»

22.50 Õ/ô «Âòîðîå äûõà-íèå»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,13.00, 13.30, 14.00,14.30, 19.00, 19.30,20.00, 20.30, 21.00,21.30 Îõîòíèêè çàìåæäóíàðîäíîé íå-äâèæèìîñòüþ

09.00 Îõîòíèêè çà íåäâè-æèìîñòüþ âäàëè îòöèâèëèçàöèè

09.30 Æèçíü â áðåâåí÷à-òîì äîìèêå

10.00, 15.00 Îòåëü. Ìèññèÿíåâûïîëíèìà

11.00, 01.00, 06.00 Ìîíó-ìåíòàëüíûå ñåêðå-òû

12.00, 02.00 Íåèçâåñòíàÿýêñïåäèöèÿ

16.00 Ñòðîéêà íà Àëÿñêå17.00 Ëó÷øèé ìàñòåð þæ-

íîàôðèêàíñêîãîøàøëûêà

18.00, 00.00, 05.00 Íå-îáû÷íàÿ åäà. Àìå-ðèêà

22.00, 03.00 Ëó÷øèå âìèðå ïóòåøåñòâèÿíà ìîòîöèêëå

23.00, 23.30, 04.00, 04.30

Àôðèêàíñêèå çàïèñ-êè ìîòîöèêëèñòà

07.00, 03.25 «Êîìàíäà âðå-ìåíè»

07.50, 14.55, 02.30 «Èñòî-ðèÿ èòàëüÿíñêîéåäû»

08.45 «Ìóçåéíûå òàéíû 3»09.30 «Ýõî âîéíû»10.20 «Ïèñüìà êîðîëåâû

Âèêòîðèè»11.25 «Áåçãðàíè÷íàÿ Ðèì-

ñêàÿ èìïåðèÿ»12.25 «Âèêèíãè»13.15 «Ìóçåéíûå òàéíû»14.00 «Âåëè÷àéøèå ñåê-

ðåòû Áèáëèè»15.50, 05.15 «Òàéíàÿ âîé-

íà»16.45 «Çàãàäî÷íûå àâèà-

êàòàñòðîôû Âλ17.30, 04.20, 04.45 «Ïîãî-

äà, èçìåíèâøàÿ õîäèñòîðèè»

17.55, 18.40 «Ìóçåéíûåòàéíû»

19.30 «Çàïðåòíàÿ èñòîðèÿ»20.20 «Çàãàäî÷íûå ïðå-

ñòóïëåíèÿ ñðåäíå-âåêîâüÿ»

21.10, 22.00, 06.10 «Òåîðèèçàãîâîðîâ»

22.50 «Íåðàñêðûòûå òàé-íû Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû»

23.45 «Âòîðàÿ ìèðîâàÿâîéíà: ÷åãî ñòîèòèìïåðèÿ»

00.35 «Êàòàñòðîôà åâðî-ïåéñêîãî åâðåé-ñòâà»

01.35 «Îõîòíèêè çà ìèôà-ìè»

05.00, 05.25 «Íàöèî-íàëüíûå ïàðêè Êà-íàäû»

05.50, 06.15, 12.00, 12.25,02.10, 02.40 «Íîâî-ðîæäåííûå â çîî-ïàðêå»

06.45, 07.10, 11.10, 11.35,17.25, 17.50, 03.10,03.35 «Èç ëþáâè êñîáàêàì»

07.35, 16.35 «Ñóïåðâåòå-ðèíàð»

08.25, 12.55, 18.15, 21.45

«Çàáàâíûå æèâîò-íûå»

08.55, 13.25, 18.45, 22.15

«Óäèâèòåëüíûå æè-âîòíûå»

09.20, 09.50, 13.50, 14.15,01.15, 01.40 «Ñëó-æåáíûå ñîáàêè»

10.20, 04.00 «Æèâîòíûå24/7»

14.45 «Îïåðàöèÿ «Äèêàÿïðèðîäà»

15.45 «Áàâàðñêîå ãîðíîåêîðîëåâñòâî»

19.10, 22.40 «Ñâèðåïûåæèâîòíûå»

20.00, 23.30 «Îïàñíûåóáèéöû»

20.50, 00.20 «Ìàìîíòû —ãèãàíòû ëåäíèêîâî-ãî ïåðèîäà»

06.00, 12.50, 17.50 Òîï-ìàò÷

06.15 Óýëüñ - Ñåðáèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

08.05, 18.05, 01.35 «Ìîÿãðà» À. Çèí÷åíêî

08.35 Îáçîð 3-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê×Ì-2018

10.00, 15.40, 22.30 Ôóò-áîë NEWS

10.15 «Âåëèêèé ôóòáîë»11.00 Ïîðòóãàëèÿ - Ëàò-

âèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

12.55 Ãðåöèÿ - Áîñíèÿ èÃåðöåãîâèíà. Îò-áîð ê ×Ì-2018

14.45 Îòáîð ê ×Ì-2018.Îáçîð òóðà. Ïðå-ìüåðà

16.00 Áåëüãèÿ - Ýñòîíèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

18.35, 21.30 «Ãîëîâíàêîìàíäà»

19.40 Óêðàèíà - Ôèíëÿí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

22.50 Îòáîð ê ×Ì-2018.Îáçîð òóðà

23.45 Áîëãàðèÿ - Áåëà-ðóñü. Îòáîð ê ×Ì-2018

02.05 Ëþêñåìáóðã - Íè-äåðëàíäû. Îòáîð ê×Ì-2018

03.55 Àíãëèÿ - Øîòëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

05.45 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

06.00 Îáçîð 3-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê×Ì-2018

07.25 Ãðåöèÿ - Áîñíèÿ èÃåðöåãîâèíà. Îò-áîð ê ×Ì-2018

09.15 Áåëüãèÿ - Ýñòîíèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

11.00 Îáçîð 1-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê×Ì-2018

12.40 Áîëãàðèÿ - Áåëà-ðóñü. Îòáîð ê ×Ì-2018

14.30, 19.50 «Øëÿõ íàÌóíä³àëü»

15.25 Ëþêñåìáóðã - Íè-äåðëàíäû. Îòáîð ê×Ì-2018

17.15, 00.50 «Âåëèêèéôóòáîë»

18.00 Ïîðòóãàëèÿ - Ëàò-âèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

20.40 Áðàçèëèÿ - Àðãåí-òèíà. Îòáîð ê ×Ì-2018

22.30 Æóðíàë Ëèãè ×åì-ïèîíîâ

23.00 Òóðöèÿ - Êîñîâî.Îòáîð ê ×Ì-2018

01.35 Èñïàíèÿ - Ìàêåäî-íèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

03.25 Óýëüñ - Ñåðáèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

05.15 «Ìîÿ ãðà». À. Çèí-÷åíêî

05.45 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

05.00 Ñåçîí îõîòû05.30 Îõîòà ñ ëóêîì06.00 Ñåêðåòû «òðóäíûõ»

âîäîåìîâ

06.30 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-ãåíäàðíûìè ðûáàìè.Ìàñêèíîíã - áðàòùóêè

07.30 Ïî ñëåäàì Õåìèí-ãóýÿ

08.05, 01.10 Ïëaíåòà ðûáà-êà

08.30, 02.20 Áîëüøîé òðîë-ëèíã

09.00 Ïîïóëÿðíàÿ îõîòà09.15, 21.55 Êóõíÿ ñ Ñåð-

æåì Ìàðêîâè÷åì09.25 Îõîòíè÷üè ñîáàêè09.55, 03.35 Ïî ßêóòèè ñ

Àëåêñàíäðîì Áîðè-ñîâûì

10.25 Çèìíèé ñïèííèíã10.45 Ðûáàëêà â Íèæíåì

Ïðèêàìüå11.15 Öåëü - êðóïíûé òðî-

ôåé11.40 Íàõëûñò íà ðàçíûõ

øèðîòàõ12.10 Îõîòà â Ñåâåðíîé

Àìåðèêå12.35 Ãîðíàÿ îõîòà ñ Ýäó-

àðäîì Áåíäåðñêèì13.05, 02.50 Ñîìû Åâðîïû13.35 Ïåðâûé ëåä - ïîñëåä-

íèé ëåä13.50, 23.05 Ñîâåòû áûâà-

ëûõ14.05 Ðûáîëîâ-ýêñïåðò14.30, 04.05 Îñîáåííîñòè

îõîòû íà Ðóñè15.00 Ïðóäîâàÿ ðûáàëêà15.30 Êàðïôèøèíã15.55 Âîäíûé ìèð16.25 ×åòâåðîíîãèå îõîò-

íèêè16.45 Íà îõîòíè÷üåé òðîïå17.10 Áîá Íàää. Àíãëèé-

ñêàÿ ðûáàëêà17.35 Ìîðñêàÿ îõîòà18.00, 00.15 Îõîòíè÷üè ìå-

ðèäèàíû18.30 Îõîòà íà ãóñåé â

Øîòëàíäèè19.25 Òåõíîëîãèÿ çèìíåãî

êëåâà19.55 Ýíöèêëîïåäèÿ ðû-

áàëêè20.35 Ïðèêëþ÷åíèÿ ðûáî-

ëîâà21.00 Ðûáàëêà áåç ãðàíèö21.30 Êàê îõîòèëèñü íàøè

äåäû22.10 Ìîé ìèð - ðûáàëêà22.40 Ïðèêëàäíàÿ èõòèîëî-

ãèÿ23.20 Êîðîëü ðåêè23.45 Ðûáàëêà ñ Íîðìóí-

äîì Ãðàáîâñêèñîì00.45 Çàãîííàÿ îõîòà â Âåí-

ãðèè01.40 Ðûáîëîâû03.20 Îõîòíè÷üè òðàäèöèè

è ýòèêà04.35 Â Èíäèéñêîì îêåà-

íå...

06.00 Ñòðàíà ì/ô06.40, 20.20 Ò/ñ «Áðàòüÿ»08.40 Êðàñîòêà çà 12 ÷àñîâ09.30 Òåëåìàãàçèí11.00, 02.10 Êëèíèêà11.40, 23.20 Ò/ñ «Ñåñòðû ïî

êðîâè»12.25, 01.20 Ïðîñòè ìåíÿ,

ìîÿ ëþáîâü13.15, 17.05 Ñåìåéíûå ìå-

ëîäðàìû14.05, 18.00, 00.20 Ãàäàëêà15.10, 22.20 Ò/ñ «Êîðîëåê -

ïòè÷êà ïåâ÷àÿ»16.10, 19.20 Ò/ñ «Ñèëà ëþá-

âè Ôåðèõè»02.35 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî

ê ëèöó

23.20, 01.40, 08.20, 16.05

Ìàðñ00.10, 02.30, 09.10 Ýâàêó-

àöèÿ Çåìëè00.55 Âòîðæåíèå íà Çåì-

ëþ03.20 Ìèññèÿ: Ïëóòîí04.00 Êîìåòà Èñîí04.50, 05.40, 06.00, 06.25,

12.15, 12.40 Íàó÷-íûå ãëóïîñòè

05.00, 11.30, 19.15 Èãðûðàçóìà

06.50, 13.00, 20.00 Íåóÿç-âèìûå êîíñòðóêöèè

07.30, 10.40, 13.45, 14.30,20.45 Ìåæäóíàðîä-íûé àýðîïîðò Äóáàé

10.00 Äèêèé òóíåö15.20, 18.30, 22.15 Ðàñ-

ñëåäîâàíèÿ àâèàêà-òàñòðîô

16.55 Çåìëÿ èç êîñìîñà17.40 Àìåðèêàíñêîå çà-

òåìíåíèå21.30 Âçãëÿä èçíóòðè: Ìå-

ãàòîðíàäî

Авторский коллектив продолжаетданный проект издания.

«ЭНЦИКЛОПЕДИИ БЕРДЯНСКА»

Завершается работанад четвертым томом

Приглашаются к участию над его составлениемвсе желающие. Срочно просим предлагать статьи,информацию о событиях, которые не вошли в пре-дыдущие три тома. Особое внимание следует об-ратить на персоналии, то есть людей, которые сво-им трудом, творчеством, достижениями, героичес-кими поступками достойны быть представлены вистории нашего города, региона, края.

С предложениями можно обращаться в редак-цию газеты «Південна зоря» письменно или по те-лефону 4-84-01 в рабочие дни.

Предыдущие второй и третий тома можно приобрести в рабочие дни в редак-ции газеты «Південна зоря» по Мелитопольскому шоссе, 19 (первого тома впродаже уже нет).

Со всеми тремя томами можно познакомиться на web-страницах:pivdenka.berdyansk.net и pro.berdyansk.biz/content.php?id=35523

Праздникии памятные даты

Именинники

14 НОЯБРЯМеждународный день логопеда.16 НОЯБРЯДень работников радио, телевиде-

ния и связи.17 НОЯБРЯМеждународный день студентов.Международный день философии.

Народныеприметы

11 НОЯБРЯАлексей, Анастасия, Андрей, Анна,

Афанасий, Василий, Виктор, Евгений,Иван, Кирилл, Кузьма, Мария, Наум,Николай, Павел, Тимофей, Филипп.

12 НОЯБРЯАлександр, Анастасия, Герман,

Елена, Зиновий, Леонид, Макар, Мак-сим, Марк, Матвей, Семен, Степан,Юлиан.

13 НОЯБРЯАлександр, Алексей, Анатолий,

Артемий, Василий, Всеволод, Герман,Демьян, Иван, Кузьма, Никодим,Николай, Петр, Роман, Савва, Сер-гей, Спиридон, Степан, Трофим, Фе-дор, Яков.

14 НОЯБРЯАлександр, Демьян, Дмитрий, Ели-

завета, Иван, Кузьма, Сергей, Фе-дор, Фома, Яков.

15 НОЯБРЯДемьян, Иван, Константин, Кузь-

ма.16 НОЯБРЯАлександр, Анна, Василий, Влади-

мир, Георгий, Евдокия, Иван, Илья,Кузьма, Николай, Павел, Петр, Се-мен, Сергей, Федор, Федот.

17 НОЯБРЯАлександр, Иван, Илья, Симон,

Степан.

Мы поднимаемнаш бокал

12 НОЯБРЯДень рождения депутата Бердян-

ского горсовета А.П.СВИДЛО (39лет).

14 НОЯБРЯДень рождения предпринимателя

О.В.НЕВЗОРОВОЙ.15 НОЯБРЯДень рождения бывшего предсе-

дателя Бердянского райсоветаС.Н. ФРОЛОВА (57 лет).

17 НОЯБРЯДень рождения управделами ис-

полнительного аппарата Бердянско-го райсовета О.С.КОЧУБЕЙ.

11 НОЯБРЯНАСТАСЬЯ ОВЕЧНИЦАЕсли волки стаями бродят по по-

лям, то жди больших несчастий: эпи-демий, голода или войны.

12 НОЯБРЯЗИНОВИЯСвистит синица – на ясный день.

Синицы утром пищат – на ночноймороз.

Если на Зиновия волки стаями хо-дят – к голоду, мору или войне.

14 НОЯБРЯОСЕННИЕ КУЗЬМИНКИЕсли на Кузьмин день тепло, то и

зима теплая. Если на Кузьму и Де-мьяна лист остался на деревьях, –предстоит суровая зима и неурожай-ный год.

Если развезет дорогу – не жди мо-розов до начала декабря. А если вэтот день снег выпадет – жди боль-шого весеннего половодья.

Управління комунальної власностіБердянської міської ради повідомляє

Рішенням сімнадцятої сесії Бердянської міської ради VIІ скликання від27 жовтня 2016 року № 22 до додаткового переліку об’єктів комунальноївласності територіальної громади м. Бердянська, які підлягають приватизаціїу 2016 році за способами, включені наступні об’єкти:

- частина нежитлової будівлі площею 24,4 кв.м за адресою: м. Бердянськ,вул. Ревуцького, 58-а шляхом викупу орендарем;

- частина цілого убудованого приміщення площею 260,1 кв.м за адресою:м. Бердянськ, вул. Морська (Мазіна), 25 шляхом викупу орендарем;

- частина нежитлової будівлі площею 28,1 кв.м за адресою: м. Бердянськ,вул. Морська (Мазіна), 7-а шляхом викупу орендарем.

Благодарность медикамЖильцы дома № 40 по ул. Баха (мик-

рорайон «Колония») выражают глубокуюблагодарность коллективу амбулатории— главному врачу Ольге ИвановнеЯКОВЕНКО, старшей медсестре Ната-лье Ивановне ИВАНОВОЙ и медсестреАлександре Александровне КИРИЧЕН-КО за их профессионализм, добрые, чут-кие руки!

Желаем им всем счастья, здоровья иновых творческих успехов в нелегком,но очень необходимом всем нам труде!

С уважением пациентыЕ.И. БЕРГАВИНА, В.Л. ВАКАСОВА,

В.С. КОЛОС, С.В. ТИРКУС и другие.

ТБ�ВІВТОРОК, 15 ЛИСТОПАДА8 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

06.05, 13.05 «Ñëåäñòâèåâåëè... ñ ËåîíèäîìÊàíåâñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,17.40 Íîâîñòè

07.15, 08.10 «Óòðî ñ Èíòå-ðîì»

09.20, 12.25, 21.00 Ò/ñ«Çàïðåòíàÿ ëþ-áîâü»

14.00 «Âåùäîê»14.40 «Ñóäåáíûå äåëà»15.45 «Ñåìåéíûé ñóä»16.40 «Äàâàé ïîæåíèì-

ñÿ»18.00 , 19.00 Òîê-øîó

«Êàñàåòñÿ êàæäî-ãî»

20.00, 01.55, 05.20 «Ïîä-ðîáíîñòè»

00.00 Ò/ñ «Æåíèòü Êàçà-íîâó»

02.45 Õ/ô «Ïîýò è êíÿæ-íà»

04.05 Õ/ô «Ìîñêàëü-÷à-ðîäåé»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30,23.15, 03.05 ÒÑÍ:«Òåëåâèçèîííàÿñëóæáà íîâîñòåé»

06.45, 07.10, 08.10, 09.10

«Çàâòðàê ñ 1+1»09.30 «×åòûðå ñâàäüáû -

4»10.50 , 12.20 «Ìåíÿþ

æåíó - 4»14.10 «Ñëåïàÿ»14.45 «Ìîëüôàð»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëî-

äðàìû - 6»17.15 Ò/ñ «Îñêîëêè ñ÷à-

ñòüÿ -2»20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»21.00 Ò/ñ «Ëþáèìàÿ ó÷è-

òåëüíèöà»22.00 «Íîâûé èíñïåêòîð

Ôðåéìóò. Ãîðîäà»23.35, 03.25 Ò/ñ «Òåîðèÿ

ëæè»01.25 Õ/ô «Òðè äíÿ»05.25 «Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé»

05.30, 20.20 Ãðàæäàí-ñêàÿ îáîðîíà

06.30 Óòðî â áîëüøîì ãî-ðîäå

08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àé-

íûå íîâîñòè09.45 Ò/ñ «Ñèëüíåå îãíÿ»10.50, 17.45 Ò/ñ «Øòðàô-

áàò»11.50, 13.20 Õ/ô «Ëèâåíü»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü14.00 Ò/ñ «Îòäåë 44»15.00, 16.20, 21.40 Ò/ñ

«Ïëîõîé õîðîøèéêîï»

16.45 Ò/ñ «Ïîä ëèâíåìïóëü»

18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå-÷åð

22.30 Õ/ô «Êðèêóíû»00.50 Ò/ñ «Ëàñ-Âåãàñ»02.20 Ò/ñ «Ïåðåñåêàÿ

÷åðòó»04.15 Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé04.20 Ñòóäèÿ Âàøèíãòîí04.25 Ôàêòû04.45 Ïðîâîêàòîð

03.00 Çîíà íî÷è04.40 Âçðîñëûå êàê äåòè05.55 Àáçàö06.50 Kids Time06.52 Ì/ñ «Èñòîðèè Òîìà

è Äæåððè»08.10 Kids Time08.12 Ò/ñ «Ñïåöîòðÿä

«Êîáðà»10.05 Ò/ñ «Ìîÿ ïðåêðàñ-

íàÿ íÿíÿ»14.25 Ò/ñ «Íå ðîäèñü

êðàñèâîé»18.00 Àáçàö19.00 Àôåðèñòû â ñåòÿõ -

219.55 Àôåðèñòû â ñåòÿõ -

220.55 Êèåâ äíåì è íî÷üþ22.00 Çâåçäû ïîä ãèïíî-

çîì00.00 Ëþáîâü íà âûæè-

âàíèå01.50 Çîíà íî÷è

06.00, 13.20, 15.30, 05.10

Àãåíòû ñïðàâåäëè-âîñòè

07.00, 08.00, 09.00, 15.00,19.00, 01.20 Ñîáû-òèÿ

07.15, 08.15 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 03.50 Çâåçäíûéïóòü

11.20 , 04.20 Ðåàëüíàÿìèñòèêà

16.00 Ò/ñ «ß äàðþ òåáåñ÷àñòüå»

18.00 Ò/ñ «Ïåâèöà è ñóë-òàí»

19.45 Òîê-øîó «ÃîâîðèòÓêðàèíà»

20.55 Ôóòáîë. Òîâàðè-ùåñêèé ìàò÷. Óêðà-èíà - Ñåðáèÿ

23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Ò/ñ «C.S.I.: Íüþ-

Éîðê»02.10 Õ/ô «Äâîéíîé ôîð-

ñàæ»

06.00, 07.00, 08.00, 13.00,18.40, 21.00, 01.30,05.00 Íîâîñòè

06.10, 06.45, 08.10 Ñïîðò06.15, 08.15 Ýðà áèçíåñà06.20, 08.20 ÀãðîÝðà06.25, 08.25, 15.30, 22.50,

23.15, 00.15 Ïîãîäà06.30, 07.05, 08.30 Îáúå-

äåíèå07.15 Óòðî08.35 Ïàñïîðò.Ua08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí09.00, 05.45 Âå÷íîå09.10 Ò/ñ «Òðàâìà»09.50 Ïðàâèòåëüñòâî íà

ñâÿçè ñ ãðàæäàíà-ìè

10.25, 19.30 Î ãëàâíîì10.55 Ñïîðò. Íåäåëÿ11.25 Âîéíà è ìèð12.05 Îêíî â Àìåðèêó12.30 Âåðåñåíü13.15 Ñêàçêè Ëèðíèêà

Ñàøè13.25 Êòî â äîìå õîçÿèí?13.50 Îáùåñòâåííûé

óíèâåðñèòåò14.20 Ïîïóò÷èêè15.40 Áîðõåñ. Óêðàèíà íà

êàðòàõ: ãåîãðàôèÿ ñèñòîðèåé

16.15 Ä/ñ «Êëóá ïðèêëþ-÷åíèé»

17.15, 02.00 Ä/ñ «Âåñü ýòîòäæàç»

18.25 , 01.20 Íîâîñòè.Ìèð

19.00 , 01.45 Íîâîñòè.Êóëüòóðà

20.00 Óòåîäèí ñ ÌàéêëîìÙóðîì

20.30 Íàøè äåíüãè21.30 , 05.25 Íîâîñòè.

Ñïîðò21.50 Ò/ñ «Ýïîõà ÷åñòè»22.45 Èç ïåðâûõ óñò23.00 Èòîãè23.20 Çîëîòîé ãóñü23.50 Íà ñëóõó03.00 Ò/ñ «×åðíàÿ Ðàäà»

06.00, 21.40, 03.00 Âðå-ìÿ-Time

06.15, 08.55, 10.55, 11.55,17.55 Ïîãîäà âìèðå

06.20, 01.55 Îáçîð ïðåñ-ñû

06.25, 00.25 Õðîíèêà äíÿ06.30, 18.45 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ06.40, 08.20, 21.25, 00.15

Áèçíåñ-Âðåìÿ06.45 Êëóá LIFE06.55 Óòðî ñ Áèáëèåé07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00,18.00, 19.00, 20.00,22.00, 23.00 Âðåìÿíîâîñòåé

07.10, 07.32, 08.10, 08.25,08.35 Èíôîðìàöè-îííîå óòðî

07.25, 09.50, 13.55, 14.55,16.55, 00.20 Ïîãîäàíà êóðîðòàõ

07.55, 12.55, 15.55, 18.55,23.55 Ïîãîäà â Óê-ðàèíå

09.20, 17.50 Âðåìÿ îáùè-íû

09.25, 10.10, 11.10, 12.25,13.15, 14.15, 15.25,16.15, 17.15, 18.15

Èíôîðìàöèîííûéäåíü

20.03, 01.00 Âðåìÿ. Èòî-ãè äíÿ

22.15 Íåâûäóìàííûå èñ-òîðèè

23.10 «Çà ×àé.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00

Âðåìÿ: Âàæíî02.15, 05.15 Ìàøèíà âðå-

ìåíè03.15 Ôååðèÿ ïóòåøå-

ñòâèé03.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä04.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëî-

âîé

06.00 Òâèíèñû06.45 Ëåíòÿåâî07.10 Ì/ñ «Äîðà-ïóòåøå-

ñòâåííèöà»07.35 Ì/ñ «×àããèíãòîí»08.00 ÌóëüòMIX09.45 Ì/ñ «Êëóá Âèíêñ:

Øêîëà âîëøåá-íèö»

10.15 Õ/ô «Ãåðöîã»11.55, 17.50 Ïàíÿíêà-ñå-

ëÿíêà12.55, 22.00 Òàíüêà è Âî-

ëîäüêà13.55 , 21.00 Îäíàæäû

ïîä Ïîëòàâîé14.55, 23.00 Ò/ñ «Äîìàø-

íèé àðåñò»15.55 Âèòàëüêà16.50, 20.00 Êðà¿íà Ó00.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»01.00, 05.00 Ó ÒÅÒà òàòî!01.55 Òåîðèÿ èçìåíû02.50 ÁàðÄàê03.55 Ò/ñ «Äíåâíèêè

Òåìíîãî»

06.10 Õ/ô «Èïïîäðîì»07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ

«Êóëàãèí è ïàðòíå-ðû»

08.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê»10.00 «Ñòðàõ â òâîåì

äîìå»11.45 Ò/ñ «Ïðàâî íà çà-

ùèòó»13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ

«CSI: Ëàñ-Âåãàñ -15»

14.00, 19.00, 23.15, 01.35

«Ñâ³äîê»15.40 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàò-

ðóëü»17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû»23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé

ìûñëè - 5»00.40 Ò/ñ «Êîïû-íîâî-

áðàíöû»02.05 «Åâðîïåéñêèé ïî-

êåðíûé òóðíèð»02.55 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»03.05 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.30 «Ëåãåíäû áàíäèò-

ñêîé Îäåññû»04.50 Ì/ô «Êàê êàçàê

ñ÷àñòüå èñêàë»

07.05, 16.00 «Âñå áóäåäîáðå!»

09.05 «Âñå áóäå ñìà÷-íî!»

10.00, 18.30 «Çà æèâå!»11.30 «ÌàñòåðØåô - 5»18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâè-

íè»20.00 , 22.45 «Ìàñòåð-

Øåô - 6»23.30 «Äàâàé ïîãîâîðèì

ïðî ñåêñ 2»01.20 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»

06.50 Â÷åðà07.10 Àôèøà07.15 Áëàãîâåñò07.35 Òåðåìîê07.50 «Âñå áóäå äîáðå!»09.05 «Âñå áóäå ñìà÷-

íî!»10.00 «Çà æèâå!»11.30 «ÌàñòåðØåô - 5»16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»17.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì17.05 Ãîðîñêîï17.10 Òåðåìîê17.30 Æèçíü ñíà÷àëà17.50 Àôèøà18.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì18.05  ïîäàðîê - ïåñíÿ18.30 Çà êóëèñàìè19.00  ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 ÍÎÂÎÑÒÈ20.25 Àêòóàëüíîå èíòåð-

âüþ20.50 Àôèøà21.00 ÎÑÌÄ: êòî â äîìå

õîçÿèí?21.20 Ãîðîñêîï

21.30 ÍÎÂÎÑÒÈ22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»22.45 «ÌàñòåðØåô - 6»23.30 «Äàâàé ïîãîâîðèì

ïðî ñåêñ 2»01.20 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»

05.55 Òîâàðîâåä06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-

íàÿ æèçíü. Çèíàè-äà Òóð÷èíà»

06.30 Çîîïàðêè ìèðà07.00 Âåñòè07.40 Ïîãîäà07.45 Òîâàðîâåä08.00 «Ïîãîäà»09.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.15 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

13.45 «Áóäüòå çäîðîâû!»13.55 ×àðóþùèå ìèðû14.40 Çåìíûå êàòàêëèç-

ìû15.45 «Ïîãîäà»16.15 Ñèðîòû äèêîé ïðè-

ðîäû16.50 «Àëëî, äîêòîð!»17.45 Òîâàðîâåä18.00 Çàäàâàêè18.50 Òîâàðîâåä19.00 Âåñòè19.45 Ïîãîäà19.50 Òîâàðîâåä20.00 Êóðüåçû20.30 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

21.00 Ñèðîòû äèêîé ïðè-ðîäû

21.30 «Ïîãîäà»21.40 «Îòãîëîñêè»22.10 Ïðèðîäà ñåãîäíÿ23.10 Çåìíûå êàòàêëèç-

ìû00.00Âåñòè00.40 Ïîãîäà01.00 Âåëèêà ³ñòîð³ÿ ìà-

ëåíüêîãî ì³ñòà01.50 Ìåñòî â èñòîðèè.

Ñêâîçü âåêà02.10 Çàäàâàêè02.50 Òîâàðîâåä03.00 Íàåäèíå ñî âñåìè03.30 Âåñòè04.10 Ïîãîäà04.20 Ìóçûêàëüíûé âåð-

íèñàæ05.20 Âåñòè05.50 Ïîãîäà

05.45 «Ñîîáùàåì»06.00, 09.30 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»06.20, 19.00, 22.00 «Äåíü.

Èòîãè íà TV-5»07.00 «Óòðî ñ TV-5»09.00 «Ïîáåäîíîñíûé ãî-

ëîñ âåðóþùåãî ñÊ.Êîóïëåíäîì»

09.50 «Ïóòåøåñòâèå Ãà-ëèöèè»

10.00 «Î ðûáàëêå âñå-ðüåç»

10.30 «Õðîíèêà ïðîèñ-øåñòâèé»

10.45 «Ëèíèÿ óñïåõà. Çà-ïîðîæñòàëü»

11.00 «Äîíáàññ ñåãîäíÿ»11.30 «ÍËÎ: ñåêðåòíûé

àðõèâ»12.15, 16.00 «Ìîÿ ïðàâ-

äà»13.00, 18.50 «Äåíü.

Òåìà»13.10 Ñåìåéíûé êèíîçàë14.50, 16.50, 18.40, 22.40,

01.05 «Ïîãîäà»15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»15.15 Ò/ñ «Áåññìåðòíèê»17.15, 20.20 , 04.15 Ò/ñ

«Êðàñîòêà Ëÿëÿ»19.45 «Äàâàéòå ðàçáå-

ðåìñÿ»22.50 «Âàøå çäîðîâüå»23.20 Õ/ô «Ïàïî÷êà»01.15 Íî÷íîé êàíàë

06.55, 23.00 Ãèìí Óêðàè-íû

07.00, 16.05, 19.00, 21.00,22.40 Òåëåêóðüåð

07.25 Óòðî. Êîôå. Ïîçè-òèâ

09.25, 17.30 ×óäåñíûéêàíàë

16.20 Ïîâåðü â ñåáÿ16.35 Ëåãåíäû Çàïîðî-

æüÿ17.00 Ìóëüòçàë17.15 Ñòåïîâèêè17.55 Íåèçâåäàííîå Çà-

êàðïàòüå18.20 Îñòàíîâèñü è óäè-

âèñü!18.25 Êàê ýòî áûëî19.30 Ïî ñóùåñòâó

21.35 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà21.50 Óøàñòûå è õâîñòà-

òûå22.00 Çàïèñêè íà ãëîáóñå22.15 180 ãðàäóñîâ

05.00 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ»05.50 «Ñïåöèÿ»06.30 «TOP SHOP»07.40 «À çíàåòå ëè âû,

÷òî...»08.15 Ì/ô09.20 «Òîï-ìîäåëü ïî-

àìåðèêàíñêè»10.15 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë»11.10 Ò/ñ «Òû - ìîÿ

æèçíü»12.00 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã»14.00, 21.00 «Îðåë è

Ðåøêà. Þáèëåé-íûé 2»

15.00 , 20.00 «Îð¸ë èÐåøêà. Íà êðàþñâåòà»

16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà»18.00 «Çâàíûé óæèí»19.00 «Ðàññìåøè êîìè-

êà»22.00 «ÊÂÍ íà ÁÈÑ»23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»01.40 Ò/ñ «Êîìèññàð

Ðåêñ»02.35 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-íàÿ æèçíü. Çèíàè-äà Òóð÷èíà»

06.30 Çîîïàðêè ìèðà07.00, 22.10 Ïðèðîäà ñå-

ãîäíÿ07.55, 15.45, 18.40, 21.30

«Ïîãîäà»09.50, 16.50 «Àëëî, äîê-

òîð!»11.15, 19.40 Ä/ô «Äíåâ-

íèêè Âòîðîé ìèðî-âîé âîéíû: äåíü çàäíåì»

13.45 «Áóäüòå çäîðîâû!»13.55 ×àðóþùèå ìèðû14.40, 23.10 Çåìíûå êà-

òàêëèçìû16.15, 21.00 Ñèðîòû äè-

êîé ïðèðîäû17.45 «Ñîöèàëüíûé ñòà-

òóñ: âàøà ïåíñèÿ»18.20, 04.50 «Öèâèëèçà-

öèÿ Incognita»18.50 Â ãîñòÿõ ó Äìèòðèÿ

Ãîðäîíà. ÂàõòàíãÊèêàáèäçå

21.40 «Îòãîëîñêè»00.10 «Äíåâíèêè Êðàñ-

íîé Òóôåëüêè»01.10 «Æèçíü íà Âåðøè-

íå»01.50 «Íî÷ü ÷åðíûõ ãàë-

ñòóêîâ»02.50 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»03.50 «Ñâåòñêèå õðîíè-

êè»04.15 «Êóìèðû»04.25 «Ìîäíûå èñòîðèè ñ

Îêñàíîé Íîâèö-êîé»

05.05 «Äæàç-êîëî»05.30 Ìåñòíîñòü ê þãó îò

ðåêè ßíöçû

06.00, 06.30, 07.40, 09.20,15.20 ÒèÂè Àçáóêà

06.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Êîñ-ìî Êüþ

06.40 Ïîì Ïîì è äðóçüÿ07.00, 15.30, 22.10 Ëþáè-

ìûå ì/ô07.50, 14.40, 21.10 Ôèêñè-

êè08.20, 14.00, 20.00 Ñìå-

øàðèêè09.00 Ïàðîâîçèê Òèøêà09.30 Êîòèê Ìóñòè09.40 Âîëøåáíàÿ êàðó-

ñåëü10.00, 17.10 Îêòîíàâòû11.00 Àëåêñ11.10 Øêàô Õëîè11.30 Àíæåëèíà-áàëåðè-

íà12.00, 17.40 Øàðëîòòà

Çåìëÿíè÷êà12.30 Âèêè – ìàëåíüêèé

âèêèíã13.00 Ðîáîêàð Ïîëè13.30 Äðóçüÿ èç äæóíã-

ëåé. Êîìàíäà ñïà-ñåíèÿ

16.10 Øîïêèíñ16.20 Ëàëàëóïñè16.40 Êàþ18.00 Ìèà è ß18.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ìà-

óãëè19.00 Ñîíèê Áóì

19.30 Áàðàøåê Øîí05.20 Çâåçäû - ìàëûøè05.40 Ôîáèè Ôèãàðî05.50 ßê Øåðëîê. Äåòåê-

òèâíûå èñòîðèè

06.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ07.30 Çåðêàëî èñòîðèè08.20 , 12.50 Ïðàâèëà

æèçíè09.10 Ïðàâäà æèçíè10.10, 16.10 Â ïîèñêàõ

ñîêðîâèù11.00, 21.40 Äèêàÿ ïëàíå-

òà11.50 Ðîäíûå äîìà13.40, 19.50 Â ïîèñêàõ

èñòèíû14.30 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðà-

èíà15.20, 23.30 Âîçäóøíûå

áîè17.00, 20.40 Ýêñòðåìàëü-

íûé ìèð18.00, 22.40 Çàãàäêè ïëà-

íåòû19.00 Ñêðûòàÿ ðåàëü-

íîñòü00.20, 05.10 Ñìåðòåëü-

íûé ïîåäèíîê01.10 Â.Áàñîâ. Áåãóí íà

äëèííûå äèñòàíöèè02.00 Äâà Ìèðîíîâûõ02.50 Ë. Áûêîâ. Âñòðå÷-

íàÿ ïîëîñà03.40 Ðîëàí Áûêîâ04.20 Þðèé Íèêóëèí. Ãå-

íèé êîìåäèè

06.00 Ì/ô07.30, 16.10, 18.10, 22.25

Îñîáîå ìíåíèå08.05, 16.00, 18.00, 22.00,

02.00 Íîâîñòè RTVi08.30, 15.30, 23.00 «Àìå-

ðèêàíñêèé ëèê-áåç». Êîñìîñ

09.00, 17.00, 04.05 Ò/ñ«Ïîäçåìíûé ïåðå-õîä»

10.00, 20.00, 23.30 Ò/ñ«Òîðãàøè»

11.00, 02.25 Õ/ô «Äðóãîåëèöî»

12.45, 15.00, 00.30 Ä/ô«Íåèçâåñòíàÿ ïëà-íåòà»

13.15 «Çîëîòîé âåê»14.00, 21.00, 01.00 Ò/ñ

«Äèâåðñàíò»19.00, 05.00 Ò/ñ «Àíãåë â

ñåðäöå»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30 Øêîëà äîêòîðà Êî-

ìàðîâñêîãî08.40 Ì/ô09.15 Êâàäðàòíûé ìåòð10.30, 15.00 Äîì íà çà-

âèñòü âñåì11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé

âîïðîñ12.20 Ìîÿ ïðàâäà14.10, 23.00 Íàåäèíå ñî

âñåìè16.00, 21.40 Ôàçåíäà16.30 , 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò18.20 , 22.00 Ïðàâèëà

æèçíè23.40 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìà-

ãèÿ00.30, 02.50 Áåç æåðòâ01.20 Ïîçàî÷è03.30 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô07.00 «Íîâîå ñóìàñøåä-

øåå âèäåî ïî-óêðà-èíñêè»

07.35, 11.55 «Îáëîì.UA.»08.10, 19.00 «ÄæåÄÀÈ»08.30, 18.30 «Ñïåöêîð»09.00 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»09.20 «Äåìáåëü»10.20 Ä/ï «Îðóæèå»10.55 Ä/ï «Ñòðàøíîå

çàâòðà»13.20 «Âèäåîáèìáà»14.50 Ò/ñ «Îõîòíèêè çà

ðåëèêâèÿìè»16.40 Õ/ô «Ñóïåðòàíêåð»19.20 «Ëþñòðàòîð. Ñïåö-

ïðîåêò»20.00 Õ/ô «Ðîáîêîï-3»22.00 Õ/ô «Êàïèòàí

Ãðîì»00.05 Õ/ô «Çàõâàò»01.50 Õ/ô «Çàõàð Áåðêóò»03.25 Õ/ô Äâîéíèê»

05.10, 17.35 Õ/ô «Ïðè-ñòðåëè èõ»

07.00 Õ/ô «Ñàìûé áëèç-êèé äðóã»

08.50 Õ/ô «Ëîæü âî ñïà-ñåíèå»

10.45 Õ/ô «Îñòðîâ»13.05 Õ/ô «Ãîñïîäèí

Íèêòî»15.30 Õ/ô «Ïðîñòè çà ëþ-

áîâü»19.10 Õ/ô «Äåêàáðüñêèå

ìàëü÷èêè»21.10 Õ/ô «Âåðñàëüñêèé

ðîìàí»23.15 Õ/ô «Äåâóøêà èç

âîäû»01.10 Õ/ô «Ýôôåêò áà-

áî÷êè»03.10 Õ/ô «Ò¸ìíàÿ äîëè-

íà»

05.20 Õ/ô «Ïîöåëóéñêâîçü ñòåíó»

07.20 Õ/ô «Ãèäðàâëèêà»09.20 Õ/ô «Íà èãðå»11.20 Õ/ô «Îòðîêè âî

âñåëåííîé»13.10 Õ/ô «Ïðî ëþáîff»15.15 Õ/ô «Ðóññêèé òðå-

óãîëüíèê»17.35 Õ/ô «Àíãåë»19.20 Õ/ô «ïÿòíèöà»21.10 Õ/ô «Êëàññ êîððåê-

öèè»23.05 Õ/ô «Íà èãðå 2. Íî-

âûé óðîâåíü»00.40 Õ/ô «Î ÷¸ì ãîâîðÿò

ìóæ÷èíû»02.15 Õ/ô «Ãðàô Ìîíòå-

íåãðî»04.00 Õ/ô «Íà çëàòîì

êðûëüöå ñèäåëè»

04.10, 16.00 Õ/ô «Äâåíàä-öàòü îáåçüÿí»

06.30 Õ/ô «Ãîðîä ãðåõîâ2: Æåíùèíà, ðàäèêîòîðîé ñòîèò óáè-âàòü»

08.30 Õ/ô «Õýíêîê»10.25 Õ/ô «Îïàñíîå ïî-

ãðóæåíèå»12.10 Õ/ô «Àíòèãàíã»14.05 Õ/ô «Îñòàâëåí-

íûå»18.15 Õ/ô «Âîéíà Áîãîâ:

Áåññìåðòíûå»20.10 Õ/ô «Âîëê-îäèíî÷-

êà»22.10 Õ/ô «Ãàííèáàë:

Âîñõîæäåíèå»00.15 Õ/ô «1408»02.10 Õ/ô «Êîëîíèÿ»

05.45, 08.00, 09.30 Ì/ô07.30, 09.00 «Top Shop»10.55, 00.00 «Ìîÿ ïðàâ-

äà»11.45, 23.15 «Êðèâîå çåð-

êàëî»12.25 Õ/ô «Çåë¸íûé îãî-

í¸ê»13.45, 19.40 Õ/ñ «Êîìèñ-

ñàð Ðåêñ»15.35 Õ/ô «Îòïóñê çà

ñâîé ñ÷åò»17.55 Õ/ñ «Âûñîòà»21.30 Õ/ñ «Ðàññëåäîâà-

íèÿ Ìåðäîêà»00.50 Õ/ô «Òÿæåëàÿ

âîäà»02.20 Êèíîëÿïû03.25 Ñàóíäòðåêè04.35 Êèíîòðåéëåðû

09.00, 17.00, 01.00 Õ/ô«Êàéí. Èñêëþ÷å-íèå èç ïðàâèë»

09.55, 17.55, 01.55 Õ/ô«Ìîëîäàÿ Åêàòåðè-íà»

11.35, 19.35, 03.35 Õ/ô«Êîðíóýëü»

13.15, 21.15, 05.15 Õ/ô«Ãðàô Ìîíòå-Êðèñ-òî»

15.25, 23.25, 07.25 Õ/ô«Ïðåñíàÿ âîäà»

07.00 Õ/ô «Øîô¸ð ïîíå-âîëå»

09.00 Õ/ô «Ãîéÿ, èëè Òÿæ-êèé ïóòü ïîçíàíèÿ»

11.10 Õ/ô «Äðÿíü»13.00, 01.00 Õ/ô «Àðèíêà»14.30, 02.30 Õ/ô «Àííà è

Êîìàíäîð»16.00 Ò å ë å â è ê ò î ð è í à

«Ñ÷àñòëèâûé ÷àñ»17.30, 05.30 Õ/ô «Æèçíü

Êëèìà Ñàìãèíà»19.00 Õ/ô «Åù¸ íå âå÷åð»21.00 Õ/ô «Ïàíè Ìàðèÿ»23.00 Õ/ô «Äåíü ãíåâà»04.00 Õ/ô «Ñåìü ÷àñîâ äî

ãèáåëè»

01.10 Õ/ô «Âðåìÿ íåæä¸ò»

02.00 Õ/ô «Ñêàçêè òåìíîéñòîðîíû»

02.25 Õ/ô «Ãîëóáàÿêðîâü»

03.15, 04.05 Õ/ô «Äæåéê èÒîëñòÿê»

04.55 Õ/ô «Óëèöû Ñàí-Ôðàíöèñêî»

05.45 Õ/ô «×èðñ»06.10 Õ/ô «Äèíàñòèÿ 2:

Ñåìüÿ Êîëáè»07.00 Õ/ô «Ëþáîâü è òàé-

íû Ñàíñåò Áè÷»07.50 Õ/ô «Äîêòîð Ýìèëè

Îóýíñ»08.40, 18.40 Õ/ô «×àñîâîé»09.30, 09.55, 14.30, 14.55,

21.10, 21.35 Õ/ô«Òàêñè»

10.20, 16.10 Õ/ô «ÄîêòîðÊóèí: Æåíùèíà-âðà÷»

11.10 Õ/ô «Ñåìü äíåé»12.00, 22.50 Õ/ô «Âûøå

çåìëè»12.50, 20.20 Õ/ô «Ïîëèöåé-

ñêèå íà âåëîñèïå-äàõ»

13.40, 19.30 Õ/ô «Áåâåðëè-Õèëëç 90210

15.20, 22.00 Õ/ô «Ñîëäàòûóäà÷è»

17.00 Õ/ô «Íåïðèêàñàå-ìûå»

17.50 Õ/ô «Ýä»23.40 Õ/ô «Íåïðèëè÷íîå

âåçåíèå»00.25 Õ/ô «Ãîâîðÿùèé ñ

ïðèçðàêàìè»

07.00, 10.00, 10.45, 13.35,14.15, 21.45, 23.05,00.35, 04.50 Ò/ñ«Ìûñëèòü êàê ïðå-ñòóïíèê»

07.45, 02.40 Ò/ñ «Ãîòýì»08.30, 03.25 Ò/ñ «Àãåíòû

Ù.È.Ò.»09.20, 09.40, 05.30, 05.50

Ò/ñ «Êàê ñêàçàëÄæèì»

11.25, 12.10, 15.00, 15.35,16.20, 04.05, 06.15

Ò/ñ «Ìîðñêàÿ ïîëè-öèÿ: Ëîñ-Àíäæå-ëåñ»

12.50, 13.15, 18.50, 19.10

Ò/ñ «Äâà ñ ïîëîâè-íîé ÷åëîâåêà»

17.00 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðò-âåöû»

18.05 Ò/ñ «Äîêòîð Øàíñ»19.30, 01.15, 02.00 Ò/ñ

«Ìîðñêàÿ ïîëèöèÿ:ñïåöîòäåë»

20.15, 22.25 Ò/ñ «Ìîðñêàÿïîëèöèÿ: Ëîñ-Àíä-æåëåñ»

21.00, 23.50 Ò/ñ «Ñëåïàÿçîíà»

02.00, 08.00, 14.00 Õ/ô «Ñà-ìûé êðàñèâûéêîíü», ì/ô «Ãðèáîê»

03.30, 09.30, 15.30 Ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Ñ÷àñòëèâîãî ïóòè»,ì/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿÁîëåêà è ˸ëåêà»,«Áîëüíîé çóá»,«Ðåêñ», «Ðåêñ - Ðî-áèíçîí»

04.00, 10.00, 16.00 Ò/ñ «×à-ðîäåé», ì/ô «Êòîïåðâûé?»

04.30, 10.30, 16.30 Ì/ô«Äîãàäà», ì/ô «Áóê-âû èç ÿùèêà ðàäèñ-òà»

05.00, 11.00, 17.00 Õ/ô «Îñ-òðîâ ñîêðîâèù»,ì/ô «Îò äâóõ äîïÿòè», «Ôðàíòè-øåê», «Ïåðåìåíêà¹6»

06.30, 12.30, 18.30 Ì/ô«Îñåííÿÿ ðûáàë-êà», «Êàê Åæèê èÌåäâåæîíîê ìåíÿ-ëè íåáî», «Ïóòàíè-öà»

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ «Âå-ëèêîå çàêðûòèå»,ì/ô «Ñëàäêèé ðîä-íèê», «Çàÿö-ïîðò-íîé», «Îò÷àÿííûéêîò Âàñüêà», «Äåò-ñòâî Ðàòèáîðà»

01.20 Õ/ô «Õàëêå 9»01.25 Õ/ô «Ãëîðèÿ»03.15 Õ/ô «Çèìíÿÿ ñïÿ÷-

êà»06.25 Õ/ô «Íåâîçìîæ-

íîå»08.15 Õ/ô «Îïåðàöèÿ ñî-

áëàçíåíèå»09.50 Õ/ô «Ïàïàøè áåç

âðåäíûõ ïðèâû÷åê»11.30 Õ/ô «Óèê-ýíä â Ïà-

ðèæå»13.00 Õ/ô «Ïèæîí»14.35 Õ/ô «Õî÷ó êàê

Áðèäæåò»16.05 Õ/ô «Òàéìëåññ 2:

Ñàïôèðîâàÿ êíèãà»18.00 Õ/ô «Çàìêíóòûé

êðóã»19.30 Õ/ô «Íåóäà÷íèêè»21.10 Õ/ô «Ìàëü÷èøíèê

ïî-èðëàíäñêè»22.40 Õ/ô «Óáåæèùå»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,13.00, 13.30, 14.00,14.30, 19.00, 19.30,20.00, 20.30, 21.00,21.30 Îõîòíèêè çàìåæäóíàðîäíîé íå-äâèæèìîñòüþ

09.00 Îõîòíèêè çà íåäâè-æèìîñòüþ âäàëè îòöèâèëèçàöèè

09.30 Æèçíü â áðåâåí÷à-òîì äîìèêå

10.00, 15.00 Îòåëü. Ìèñ-ñèÿ íåâûïîëíèìà

11.00, 01.00, 06.00 Ìîíó-ìåíòàëüíûå ñåêðå-òû

12.00, 02.00 Íåèçâåñòíàÿýêñïåäèöèÿ

16.00 Ñòðîéêà íà Àëÿñêå17.00 Ëó÷øèé ìàñòåð

þæíîàôðèêàíñêî-ãî øàøëûêà

18.00, 00.00, 05.00 Íåî-áû÷íàÿ åäà. Àìåðè-êà.

22.00, 03.00 Íåîáû÷íàÿåäà ñ Ýíäðþ Öèì-ìåðíîì

23.00, 23.30, 04.00, 04.30

Ïî ïóòè ïðÿíîñòåé ñØåéíîì Äèëèà:Òóðöèÿ

07.00, 03.35 «Êîìàíäà âðå-ìåíè»

07.55, 14.55, 02.40 «Èñòî-ðèÿ èòàëüÿíñêîéåäû»

08.50, 13.15 «Ìóçåéíûåòàéíû»

09.40, 16.45 «Çàãàäî÷íûåàâèàêàòàñòðîôûÂλ

10.30 «Òàéíàÿ âîéíà»11.25, 22.00 «Áåçãðàíè÷íàÿ

Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ»12.25, 20.20 «Òåîðèè çàãî-

âîðîâ»14.00 «Âåëè÷àéøèå ñåê-

ðåòû Áèáëèè»15.50, 05.10 «Ëþäè Ãèòëå-

ðà»17.35 «Ïîãîäà, èçìåíèâ-

øàÿ õîä èñòîðèè»18.00, 18.45, 04.25 «Ìóçåé-

íûå òàéíû»19.30, 01.55 «Çàïðåòíàÿ

èñòîðèÿ»21.10 «Çàãàäî÷íûå ïðå-

ñòóïëåíèÿ ñðåäíå-âåêîâüÿ»

23.00, 06.00 «Ñêðûòûå óã-ðîçû ýäâàðäèàíñêîéýïîõè»

00.00 «Ðîññèéñêàÿ èìïå-ðèÿ: äèíàñòèÿ Ðîìà-íîâûõ»

01.00 «Êàòàñòðîôà åâðî-ïåéñêîãî åâðåé-ñòâà»

05.05, 05.30 «Íàöèî-íàëüíûå ïàðêè Êà-íàäû»

05.55, 06.25, 12.05, 12.35,02.30, 02.55 «Íîâî-ðîæäåííûå â çîî-ïàðêå»

06.55, 07.20, 11.15, 11.40,17.25, 17.50, 03.25,03.45 «Èç ëþáâè êñîáàêàì»

07.45, 16.35 «Ñóïåðâåòå-ðèíàð»

08.35, 13.05, 18.15, 22.00

«Çàáàâíûå æèâîò-íûå»

09.05, 13.35, 18.45, 22.25

«Óäèâèòåëüíûå æè-âîòíûå»

09.30, 09.55, 14.00, 14.25,01.40, 02.05 «Ñëó-æåáíûå ñîáàêè»

10.25, 04.10 «Æèâîòíûå24/7»

14.50 «Îïàñíûå óáèéöû»15.45 «Ìàìîíòû — ãèãàí-

òû ëåäíèêîâîãî ïå-ðèîäà»

19.10, 22.50 «Ãèãàíòû ëåä-íèêîâîãî ïåðèîäà»

20.10, 23.50 «Ìàëûé Êàâ-êàç — ìåæäó Àðà-ðàòîì è Êàñïèé-ñêèì ìîðåì»

21.00, 00.40 «Îïåðàöèÿ«Äèêàÿ ïðèðîäà»

06.00 Ôðàíöèÿ - Øâå-öèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

07.45 Æóðíàë Ëèãè ×åì-ïèîíîâ

08.15 Ðóìûíèÿ -Ïîëüøà. Îòáîð ê×Ì-2018

10.00 , 15.40 ÔóòáîëNEWS. LIVE

10.20 Àðìåíèÿ - ×åðíî-ãîðèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

12.10 Îáçîð 3-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

13.10 Óêðàèíà - Ôèíëÿí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

15.00 «Âåëèêèé ôóòáîë»16.00 Àíãëèÿ - Øîòëàí-

äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

17.50 Èñïàíèÿ - Ìàêåäî-íèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

19.40 Îáçîð 1-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

20.40 Õîðâàòèÿ - Èñëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

22.30 Òîï-ìàò÷22.50 Îáçîð 2-ãî èãðîâî-

ãî äíÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

00.20 Àâñòðèÿ - Èðëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

02.10 U-21. Óêðàèíà - Áå-ëàðóñü. Òîâàðè-ùåñêèé ìàò÷

04.00 Òóðöèÿ - Êîñîâî.Îòáîð ê ×Ì-2018

05.50 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

06.00, 08.55 «Ãîëîâíà êî-ìàíäà»

07.05, 18.10 Óêðàèíà - Ôèí-ëÿíäèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

10.00 Õîðâàòèÿ - Èñëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

11.50 Àâñòðèÿ - Èðëàíäèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

13.40 Îòáîð ê ×Ì-2018.Îáçîð òóðà

14.35 Ïîðòóãàëèÿ - Ëàòâèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

16.25 «Øëÿõ íà Ìóíä³àëü.ONLINE». Îòáîð ê×Ì-2018

20.00, 22.55 Ôóòáîë LIVE20.55 LIVE. Óêðàèíà - Ñåð-

áèÿ. Òîâàðèùåñêèéìàò÷

21.45 Ôóòáîë NEWS. LIVE23.45 Ëþêñåìáóðã - Íè-

äåðëàíäû. Îòáîð ê×Ì-2018

01.35 Îáçîð 1-ãî èãðîâîãîäíÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

03.15 Áîëãàðèÿ - Áåëà-ðóñü. Îòáîð ê ×Ì-2018

05.05 Æóðíàë Ëèãè ×åì-ïèîíîâ

05.35 Òîï-ìàò÷05.45 Ïðîãðàììà ïåðåäà÷

05.00 Çèìíèé ñïèííèíã05.25 Ðûáàëêà â Íèæíåì

Ïðèêàìüå

05.50 Öåëü - êðóïíûé òðî-ôåé

06.15, 14.15 Íàõëûñò íàðàçíûõ øèðîòàõ

06.45 Îõîòà â ÑåâåðíîéÀìåðèêå

07.10 Êóõíÿ ñ ÑåðæåìÌàðêîâè÷åì

07.25, 19.25 Ñîâåòû áûâà-ëûõ

07.35 Ãîðíàÿ îõîòà ñ Ýäó-àðäîì Áåíäåðñêèì

08.00, 01.00 Ðûáîëîâ-ýê-ñïåðò

08.30, 01.55 Ïîïëàâî÷íûéïðàêòèêóì

09.00, 22.00, 04.30 Ñåçîíîõîòû

09.25, 22.30, 03.05 Îõîòà ñëóêîì

09.55, 23.00 Ñåêðåòû«òðóäíûõ» âîäî-åìîâ

10.20 Ïðóäîâàÿ ðûáàëêà10.50 Êàðïôèøèíã11.15, 16.35 Ýíöèêëîïåäèÿ

ðûáàëêè11.45 ×åòâåðîíîãèå îõîò-

íèêè12.05 Íà îõîòíè÷üåé òðî-

ïå12.30 Áîá Íàää. Àíãëèé-

ñêàÿ ðûáàëêà12.55 Ìîðñêàÿ îõîòà13.25, 02.25 Óíèâåðñàëü-

íûé ôèäåð13.50 Âîäíûé ìèð14.45, 03.35 Ñîìû Åâðîïû15.15 Îõîòà íà ãóñåé â

Øîòëàíäèè16.05 Òåõíîëîãèÿ çèìíåãî

êëåâà17.05 Ïðèêëþ÷åíèÿ ðû-

áîëîâà17.30 Ðûáàëêà áåç ãðàíèö18.00 Ïëàíåòà îõîòíèêà18.30 Ìîé ìèð - ðûáàëêà19.00 Ïðèêëàäíàÿ èõòèî-

ëîãèÿ19.40 Êîðîëü ðåêè20.05 Ðûáàëêà ñ Íîðìóí-

äîì Ãðàáîâñêèñîì20.35 Îõîòíè÷üè ìåðèäè-

àíû21.05 Çàãîííàÿ îõîòà â

Âåíãðèè21.30 Ïîïóëÿðíàÿ îõîòà21.45 Äåëî âêóñà23.30 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-

ãåíäàðíûìè ðûáà-ìè. Ìàñêèíîíã -áðàò ùóêè

00.30 Ïî ñëåäàì Õåìèí-ãóýÿ

01.25 Ðûáîëîâû02.55 Îõîòíè÷üè òðàäè-

öèè è ýòèêà04.05 Â Èíäèéñêîì îêåà-

íå...

06.00 Ñòðàíà ì/ô06.40, 20.20 Ò/ñ «Áðàòüÿ»08.40 Êðàñîòêà çà 12 ÷à-

ñîâ09.30 Òåëåìàãàçèí11.00, 02.10 Êëèíèêà11.40, 23.20 Ò/ñ «Ñåñòðû

ïî êðîâè»12.25, 01.20 Ïðîñòè ìåíÿ,

ìîÿ ëþáîâü13.15, 17.05 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû14.05, 18.00, 00.20 Ãàäàë-

êà15.10, 22.20 Ò/ñ «Êîðîëåê

- ïòè÷êà ïåâ÷àÿ»16.10, 19.20 Ò/ñ «Ñèëà

ëþáâè Ôåðèõè»02.35 Óëûáíèòåñü, âàì

ýòî ê ëèöó

23.00 Ëèíèè Íàñêà: ðàñ-øèôðîâàíî

23.50, 02.50, 08.25, 16.10

Íåóÿçâèìûå êîíñò-ðóêöèè

00.30, 03.35, 09.10, 10.40,14.40, 16.55 Ìåæäó-íàðîäíûé àýðîïîðòÄóáàé

01.20 Àìåðèêàíñêîå çà-òåìíåíèå

02.05, 15.25, 18.30, 22.20

Ð à ñ ñ ë å ä î â à í è ÿàâèàêàòàñòðîô

04.20, 05.45, 06.10, 06.30,06.55, 07.20, 12.10,12.35, 13.00, 13.30,20.00, 20.25 Íàó÷-íûå ãëóïîñòè

05.00 Ñáîðíèê «Èãð ðàçó-ìà»

07.40, 08.00, 13.50, 14.15,20.50, 21.10 Øèðî-êèé âçãëÿä ñ ÊýëîìÏåííîì

09.55 Äèêèé òóíåö11.25, 19.15 Èãðû ðàçóìà17.40 Äæîí Ô. Êåííåäè:

Ïðîïàâøàÿ ïóëÿ21.30 Áèëëè Êèä: íîâûå

óëèêè

ТБ�ВІВТОРОК, 15 ЛИСТОПАДА 9Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

ОФІЦІЙНО

Перелік документів, необхідних дляучасті в конкурсі:

1. Заява у довільній формі.2. Копія установчих документів (для

фізичних осіб-підприємців копію випис-ки або витягу з Єдиного державногореєстру юридичних осіб та для фізич-них осіб-підприємців).

3. Копія ліцензії на право проведен-ня ветеринарної практики.

4. Копія диплома ветеринарного лікаря.Т е р м і н п р и й н я т т я з а я в н а

участь у конкурсі: до 15 листо-

«ОМЕГА СЕРВИС TV» ИНФОРМИРУЕТ

Стоимость пакета ТВ-программ«Социальный» составит - 37 грн.,которая включает в себя:

- оплату за ТВ-контент «Омегасервис TV» – 1 грн.

- оплату за техническое обслужи-вание сетей «Альфа сервис ТВ» –36 грн.

Стоимость пакета ТВ-программ«Базовый» (Аналоговое TV+DVB-C)– 80 грн., которая включает в себя:

- оплату за ТВ-контент «Омегасервис ТV» – 44 грн;

- оплату за техническое обслужи-вание сетей «Альфа сервис ТВ» -36 грн.

В предыдущих периодах (2014-2016 г.) для абонентов Социальногопакета мы имели возможность ком-пенсировать затраты по техобслужи-ванию сетей. В связи с ростом ценна электроэнергию, увеличениемзатрат на оплату труда, расходных

Стоимость подключения к сети Internet – 2 грн.Абоненты Базового пакета кабельного ТВ имеют возможность выбрать один

из предлагаемых тарифов.Абоненты Социального пакета могут выбирать из двух тарифных пакетов

«Комфортный» и «Свободный».По всем вопросам подключения обращаться в абонентскую службу по тел.

7-11-37 или по адресу: ул.Свободы, 39.

КП „Бердянськекотранс” БМРоголошує конкурс на проведення робіт з відлову, перевезеннята утримання бродячих тварин (обов’язкова вакцинація бро-дячих собак).

пада 2016 р. включно.Документи подаються за адресою:

м. Бердянськ, вул. Земська, 38, каб.№ 1 (приймальня).

Конкурс відбудеться 16 листопада2016 р., о 10.00, за адресою: м. Бер-дянськ, вул. Земська, 38, каб. № 1(приймальня).

За додатковою інформацією щодоумов проведення конкурсу звертатисьза адресою: м. Бердянськ, вул. Земсь-ка, 38, каб. № 1 (приймальня).

Довідки за телефоном: 4-70-27.

Предприятие кабельного телевидения с 1.12.2016 года вноситизменения в тарифные планы на предоставляемые услуги.

В декабре — новые тарифы

материалов и оборудования для под-держания сетей в рабочем состоя-нии, мы не имеем возможность да-тировать затраты и вынуждены ус-тановить единый тариф по оплате затехническое обслуживание.

Другая экономическая проблема– увеличение затрат на оплату дого-воров с телеканалами. Имея заклю-ченные договора по ряду телекана-лов в валюте, после изменения кур-совой разницы с 2014 года на 300%нам удалось договориться с право-обладателями ТВ-контента о поэтап-ном росте оплаты. В связи с этим мывынуждены увеличить стоимостьпредоставляемых нами услуг по оп-лате за ТВ-контент.

Развивая и модернизируя сети, мыимеем возможность предложить на-шим абонентам услугу доступа ксети Internet по следующим тариф-ным пакетам:

Стартовый до 6 безлимитный бесплатноАкционный до 12 безлимитный 15Комфортный до 24 безлимитный 25Свободный до 48 безлимитный 50

СкоростьМбит/с

Трафик Абонентская платагрн/мес.

Тарифныйпакет

В соответствии с Постановлением КМУ от 13.07.2016 г. № 440, котороеутверждает новый порядок ведения реестра неприбыльных организаций, ирешения совета организации, проведенного 25 октября, 17 ноября в поме-щении зала музея «Подвиг» состоится внеочередное общее собраниегородской организации инвалидов войны и Вооруженных Сил.

На собрании будет утвержден Устав в новой редакции в соответствии стребованиями Постановления КМУ и название организации: «Бердянскаягородская организация инвалидов воны, Вооруженных Сил, участников бо-евых действий и ветеранов».

Также будут согласованы и утверждены все необходимые документы иутверждено лицо для проведения дальнейшей регистрации Устава.

Совет организации.Н. Ф. ФИЛИМОНОВ.

В ветеранских организациях

Про позбавлення органів місцевого самоврядування функційконтролю за якістю проведення атестації робочих місцьза умовами праці

До уваги роботодавців! Постановою Кабінета Міністрів України від 05 жовтня2016 року № 741 внесені зміни до Порядку проведення атестації робочих місцьза умовами праці, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від01.08.1992 № 442.

Так, контроль за якістю проведення атестації робочих місць за умовамипраці; правильністю застосування: списків виробництв, робіт, професій, посад іпоказників, зайнятість у яких дає право на пенсію за віком на пільгових умо-вах, на щорічні додаткові відпустки за роботу із шкідливими і важкими умовамипраці та за особливий характер праці; переліку виробництв, цехів, професій іпосад із шкідливими умовами праці, робота в яких дає право на скороченутривалість робочого тижня; переліків робіт із особливо шкідливими (шкідливи-ми) і особливо важкими (важкими) умовами праці, на яких встановлюєтьсяпідвищена оплата праці, та інших нормативно-правових актів, відповідно дояких надаються пільги і компенсації працівникам за роботу із шкідливими умо-вами праці, покладається на Державну службу України з питань праці (адреса:69039 м. Запоріжжя, Північне шосе, 25, тел. (02)7875449.

У результаті управління праці та соціального захисту населення виконкомуБердянської міської ради з 01.11.2016 р. не виконує вищевказаних функцій.

ТБ�СЕРЕДА, 16 ЛИСТОПАДА10 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

06.10, 13.05 «Ñëåäñòâèåâåëè... ñ ËåîíèäîìÊàíåâñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,17.40 Íîâîñòè

07.15, 08.10 «Óòðî ñ Èíòå-ðîì»

09.20, 12.25, 21.00 Ò/ñ«Çàïðåòíàÿ ëþ-áîâü»

14.00 «Âåùäîê»14.40 «Ñóäåáíûå äåëà»15.45 «Ñåìåéíûé ñóä»16.40 «Äàâàé ïîæåíèì-

ñÿ»18.00, 19.00 Òîê-øîó

«Êàñàåòñÿ êàæäî-ãî»

20.00, 01.55, 05.20 «Ïîä-ðîáíîñòè»

00.00 Ò/ñ «Æåíèòü Êàçà-íîâó»

02.40 Õ/ô «Ìîñêàëü-÷à-ðîäåé»

03.55 Õ/ô «Ðàäè ñåìåé-íîãî î÷àãà»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30,23.15, 03.05 ÒÑÍ:«Òåëåâèçèîííàÿñëóæáà íîâîñòåé»

06.45, 07.10, 08.10, 09.10

«Çàâòðàê ñ 1+1»09.30 «×åòûðå ñâàäüáû -

4»10.50, 12.20 «Ìåíÿþ

æåíó - 4»14.10 «Ñëåïàÿ»14.45 «Ìîëüôàð»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëî-

äðàìû - 6»17.15 Ò/ñ «Îñêîëêè ñ÷à-

ñòüÿ -2»20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»21.00 Ò/ñ «Ëþáèìàÿ ó÷è-

òåëüíèöà»22.00 «Âåðíèòå ìíå êðà-

ñîòó 2»23.35, 03.25 Ò/ñ «Òåîðèÿ

ëæè»01.25 Õ/ô «×åðíàÿ ñòðå-

ëà»05.25 «Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé»

05.30 Ãðàæäàíñêàÿ îáî-ðîíà

06.30 Óòðî â áîëüøîì ãî-ðîäå

08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àé-

íûå íîâîñòè10.00, 15.30, 16.20 Ò/ñ

«Ïîä ëèâíåì ïóëü»11.05, 17.00 Ò/ñ «Øòðàô-

áàò»12.05, 13.20 Õ/ô «Ïîñëå-

äíèå äíè ïëàíåòûÇåìëÿ-1»

12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü14.25, 21.40 Ò/ñ «Ïëîõîé

õîðîøèé êîï»18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå-

÷åð20.20 Ñåêðåòíûé ôðîíò22.30 Õ/ô «Êðèêóíû-2.

Îõîòà»00.25 Ò/ñ «Ëàñ-Âåãàñ»02.05 Õ/ô «Êðèêóíû»04.15 Ñòóäèÿ Âàøèíãòîí04.20 Ôàêòû04.45 Ïðîâîêàòîð

03.00 Çîíà íî÷è04.10 Õ/ô «ßâëåíèå»05.55 Àáçàö06.50 Kids Time06.52 Ì/ñ «Èñòîðèè Òîìà

è Äæåððè»08.10 Kids Time08.12 Ò/ñ «Ñïåöîòðÿä

«Êîáðà»10.05 Ò/ñ «Ìîÿ ïðåêðàñ-

íàÿ íÿíÿ»14.25 Ò/ñ «Íå ðîäèñü

êðàñèâîé»18.00 Àáçàö19.00 Âàðüÿòû20.55 Êèåâ äíåì è íî÷üþ21.55 Âàðüÿòû23.55 Êòî ñâåðõó?01.50 Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé01.55 Çîíà íî÷è

06.00, 13.20, 15.30, 05.10

Àãåíòû ñïðàâåäëè-âîñòè

07.00, 08.00, 09.00, 15.00,19.00, 02.50 Ñîáû-òèÿ

07.15, 08.15 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 03.40 Çâåçäíûéïóòü

11.20 , 04.20 Ðåàëüíàÿìèñòèêà

16.00, 21.00 Ò/ñ «ß äàðþòåáå ñ÷àñòüå»

18.00 Ò/ñ «Ïåâèöà è ñóë-òàí»

19.45 Òîê-øîó «ÃîâîðèòÓêðàèíà»

23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Ò/ñ «C.S.I.: Íüþ-

Éîðê»

06.00, 07.00, 08.00, 13.00,18.40, 21.00, 01.30,05.00 Íîâîñòè

06.10, 06.45, 08.10 Ñïîðò06.15, 08.15 ÀãðîÝðà06.20, 08.20, 21.40, 22.50,

23.15, 00.15 Ïîãîäà06.25, 07.05, 08.25 Îáúå-

äåíèå06.35 Ýðà ñòðîèòåëüñòâà07.15 Óòðî08.35 Ïàñïîðò.Ua08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí09.00, 05.45 Âå÷íîå09.10 Ò/ñ «Òðàâìà»09.50 Íàøè äåíüãè10.25, 19.30 Î ãëàâíîì11.00 Çàñåäàíèå Êàáèíå-

òà Ìèíèñòðîâ Óêðà-èíû

13.15 Ñêàçêè ËèðíèêàÑàøè

13.25 Êòî â äîìå õîçÿèí?13.50 Îáùåñòâåííûé

óíèâåðñèòåò14.20 Ñâåò15.25 Èãðà ñóäüáû15.55 Õóäîæåñòâåííûå

èñòîðèè16.15 Ä/ñ «Êëóá ïðèêëþ-

÷åíèé»17.15, 02.00 Ä/ñ «Âåñü ýòîò

äæàç»18.25 , 01.20 Íîâîñòè.

Ìèð19.00 , 01.45 Íîâîñòè.

Êóëüòóðà20.00 Ä/ô «Reforms

United» èç äîêóìåí-òàëüíîé òðèëîãèè«Íåâåðîÿòíûå óê-ðàèíöû»

20.30 Ñëåäñòâèå. Èíôî21.30 , 05.25 Íîâîñòè.

Ñïîðò21.35, 22.45 Èç ïåðâûõ

óñò21.50 Ò/ñ «Ýïîõà ÷åñòè»22.40 Ìåãàëîò23.00 Èòîãè23.20 Çîëîòîé ãóñü23.50 Íà ñëóõó03.00 Ò/ñ «×åðíàÿ Ðàäà»04.45 Êëàññèêè ìèðîâîé

ëèòåðàòóðû

06.00, 21.40, 03.00 Âðå-ìÿ-Time

06.15, 08.55, 10.55, 11.55,17.55 Ïîãîäà âìèðå

06.20, 01.55 Îáçîð ïðåñ-ñû

06.25, 00.25 Õðîíèêà äíÿ06.30, 18.45 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ06.40, 08.20, 21.25, 00.15

Áèçíåñ-Âðåìÿ06.45 Êëóá LIFE06.55 Óòðî ñ Áèáëèåé07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00,18.00, 19.00, 20.00,22.00, 23.00 Âðåìÿíîâîñòåé

07.10, 07.32, 08.10, 08.25,08.35 Èíôîðìàöè-îííîå óòðî

07.25, 09.50, 13.55, 14.55,16.55, 00.20 Ïîãîäàíà êóðîðòàõ

07.55, 12.55, 15.55, 18.55,23.55 Ïîãîäà â Óê-ðàèíå

09.20, 17.50 Âðåìÿ îáùè-íû

09.25, 10.10, 11.10, 12.25,13.15, 14.15, 15.25,16.15, 17.15, 18.15

Èíôîðìàöèîííûéäåíü

20.03 Ïîë³ëîã22.15 Îñîáûé âçãëÿä23.10 «Çà ×àé.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00

Âðåìÿ: Âàæíî01.00 Âðåìÿ. Èòîãè äíÿ02.15, 05.15 Ìàøèíà âðå-

ìåíè03.15 Ôååðèÿ ïóòåøå-

ñòâèé03.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä04.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëî-

âîé

06.00 Òâèíèñû06.45 Ëåíòÿåâî07.10 Ì/ñ «Äîðà-ïóòåøå-

ñòâåííèöà»07.35 Ì/ñ «×àããèíãòîí»08.00 ÌóëüòMIX09.45 Ì/ñ «Êëóá Âèíêñ:

Øêîëà âîëøåá-íèö»

10.15 Õ/ô «Çàâåòíîå æå-ëàíèå»

11.55, 17.50 Ïàíÿíêà-ñå-ëÿíêà

12.55, 22.00 Òàíüêà è Âî-ëîäüêà

13.55 , 21.00 Îäíàæäûïîä Ïîëòàâîé

14.55, 23.00 Ò/ñ «Äîìàø-íèé àðåñò»

15.55 Âèòàëüêà16.50, 20.00 Êðà¿íà Ó00.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»01.00, 05.00 Ó ÒÅÒà òàòî!01.55 Òåîðèÿ èçìåíû02.50 ÁàðÄàê03.55 Ò/ñ «Äíåâíèêè

Òåìíîãî»

05.00 Õ/ô «Øàëüíàÿáàáà»

06.20 Õ/ô «Îñòîðîæíî!Êðàñíàÿ ðòóòü»

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ«Êóëàãèí è ïàðòíå-ðû»

08.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê»10.00 «Ñòðàõ â òâîåì

äîìå»11.45 Ò/ñ «Ïðàâî íà çà-

ùèòó»13.45, 14.20, 21.30 Ò/ñ

«CSI: Ëàñ-Âåãàñ -15»

14.00, 19.00, 23.15, 01.45

«Ñâ³äîê»15.40 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàò-

ðóëü»17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû»23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé

ìûñëè - 5»00.40 Ò/ñ «Êîïû-íîâî-

áðàíöû»02.15 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»02.25 «Ðå÷îâèé äîêàç»02.50 «Ëåãåíäû áàíäèò-

ñêîé Îäåññû»03.40 «Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè»

07.00, 16.00 «Âñå áóäåäîáðå!»

09.00, 18.30 «Çà æèâå!»10.20 «ÌàñòåðØåô - 5»18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâè-

íè»20.00 , 22.45 «Ìàñòåð-

Øåô - 6»23.15 «Äàâàé ïîãîâîðèì

ïðî ñåêñ 2»01.10 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»

06.50 Â÷åðà07.10 Àôèøà07.20 ÎÑÌÄ: êòî â äîìå

õîçÿèí?07.30 Òåðåìîê07.50 «Âñå áóäå äîáðå!»09.00 «Çà æèâå!»10.20 «ÌàñòåðØåô - 5»16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»17.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì17.05 Ãîðîñêîï17.10 Òåðåìîê17.25  ïîäàðîê – ïåñíÿ17.50 Àôèøà18.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì18.05 Ïðÿìîé ýôèð19.00  ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 ÍÎÂÎÑÒÈ20.25 Âîïðîñû ê âëàñòè21.15 Àôèøà21.20 Ãîðîñêîï21.30 ÍÎÂÎÑÒÈ22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»22.45 «ÌàñòåðØåô - 6»23.15 «Äàâàé ïîãîâîðèì

ïðî ñåêñ 2»01.10 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»

05.55 Òîâàðîâåä06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-

íàÿ æèçíü. Âÿ÷å-ñëàâ Îëåéíèê»

06.30 «Îòãîëîñêè»07.00 Âåñòè07.40 Ïîãîäà07.45 Òîâàðîâåä08.00 «Ïîãîäà»09.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.15 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

13.45 «Ñîöèàëüíûé ñòà-òóñ: âàøà ïåíñèÿ»

14.45 Çåìíûå êàòàêëèç-ìû

15.45 «Ïîãîäà»16.15 Ñèðîòû äèêîé ïðè-

ðîäû16.50 «Àëëî, äîêòîð!»17.45 Òîâàðîâåä18.00 Àêòóàëüíàÿ òåìà.

Ïðÿìîé ýôèð19.00 Âåñòè19.45 Ïîãîäà19.50 Òîâàðîâåä20.00 Äåíü äåïóòàòà20.30 Áàñêåòáîë. Ëèãà

×åìïèîíîâ. «Õè-ìèê» (Óêðàèíà) –«Îðàäÿ» (Ðóìû-íèÿ)

21.30 «Ïîãîäà»21.40 Ãëîáàë - 300022.10 Ïðèðîäà ñåãîäíÿ23.10 Çåìíûå êàòàêëèç-

ìû00.00 Âåñòè00.40 Ïîãîäà01.00 Âåëèêà ³ñòîð³ÿ ìà-

ëåíüêîãî ì³ñòà01.50 Ìåñòî â èñòîðèè.

Ñêâîçü âåêà02.10 Íàåäèíå ñî âñåìè02.50 Òîâàðîâåä03.00 Âåñòè03.30 Çàäàâàêè04.10 Ïîãîäà04.20 Ìóçûêàëüíûé âåð-

íèñàæ05.20 Âåñòè05.50 Ïîãîäà

05.45 «Ñîîáùàåì»06.00, 09.30 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»06.20, 19.00, 22.00 «Äåíü.

Èòîãè íà TV-5»07.00 «Óòðî ñ TV-5»09.00 « Ï î á å ä î í î ñ í û é

ãîëîñ âåðóþùåãî ñÊ.Êîóïëåíäîì»

10.00 «Õî÷ó â îòïóñê»10.30 «Èäó íà Òû»11.00 «Äàâàéòå ðàçáå-

ðåìñÿ»11.30 «ÍËÎ: ñåêðåòíûé

àðõèâ»12.15, 16.00 «Ìîÿ ïðàâ-

äà»13.00 , 18.50 «Äåíü.

Òåìà»13.10 Ñåìåéíûé êèíîçàë14.50, 16.50, 18.40, 22.40,

00.55 «Ïîãîäà»15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»15.15 Ò/ñ «Áåññìåðòíèê»17.15, 20.20, 04.15 Ò/ñ

«Êðàñîòêà Ëÿëÿ»19.45 «Ïàóòèíà»22.50 «Äíåâíèê øîïîãî-

ëèêà»23.20 Õ/ô «Ëþáîâü æè-

âåò òðè ãîäà»01.05 Íî÷íîé êàíàë

06.55, 23.00 Ãèìí Óêðàè-íû

07.00, 16.05, 19.00, 21.00,22.40 Òåëåêóðüåð

07.25 Óòðî. Êîôå. Ïîçè-òèâ

09.25, 17.30 ×óäåñíûéêàíàë

16.25 «Ìîº ÒÁ - ìîÿ ðî-äèíà»

16.35 Íàâñòðå÷ó ëþäÿì16.55 Çàïèñêè íà ãëîáó-

ñå17.10 Ìóëüòçàë17.55 Àçáóêà âêóñà18.05 «Êóë³íàð³ÿ â³ä Àíä-

ð³ÿ»18.20 Ä/ô «Ìóøàñòèêîâ.

Ëåãåíäà Çàïîð³çü-êîãî òåëåáà÷åííÿ»

18.30 Îñòàíîâèñü è óäè-âèñü!

18.40 Åâðîïåéñêîå èçìå-ðåíèå

19.30 Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ

21.35 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà21.50 Ëþáîé êàïðèç22.00 Óøàñòûå è õâîñòà-

òûå22.15 Êëóá-700

05.00 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ.Íîâàÿ èñòîðèÿ»

05.50 «Ñïåöèÿ»06.30 «TOP SHOP»07.40 «À çíàåòå ëè âû,

÷òî...»08.15 Ì/ô09.20 «Òîï-ìîäåëü ïî-

àìåðèêàíñêè»10.15 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë»11.10 Ò/ñ «Òû - ìîÿ

æèçíü»12.00 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã»14.00 , 21.00 «Îðåë è

Ðåøêà. Þáèëåé-íûé 2»

15.00, 20.00 «Îð¸ë èÐåøêà. Íà êðàþñâåòà»

16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà»18.00 «Çâàíûé óæèí»19.00 «Ðàññìåøè êîìè-

êà»22.00 «ÊÂÍ íà ÁÈÑ»23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»01.40 Ò/ñ «Êîìèññàð

Ðåêñ»02.35 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-íàÿ æèçíü. Âÿ÷å-ñëàâ Îëåéíèê»

06.30 «Îòãîëîñêè»07.00, 22.10 Ïðèðîäà ñå-

ãîäíÿ07.55, 15.45, 18.30, 21.30

«Ïîãîäà»09.50, 16.50 «Àëëî, äîê-

òîð!»11.15 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

13.45 «Ñîöèàëüíûé ñòà-òóñ: âàøà ïåíñèÿ»

14.45, 23.10 Çåìíûå êà-òàêëèçìû

16.15, 18.45 Ñèðîòû äè-êîé ïðèðîäû

17.45 ×àðóþùèå ìèðû18.20 Ïóòåâîäèòåëü ïà-

ëîìíèêà. Ïî÷àåâ-ñêàÿ Ëàâðà

19.30 Áàñêåòáîë. Ëèãà×åìïèîíîâ. «Õè-ìèê» (Óêðàèíà) -«Îðàäÿ» (Ðóìû-íèÿ)

21.40 Ãëîáàë - 300000.10 «Âäîõíîâåíèå»00.20 «Äíåâíèêè Êðàñ-

íîé Òóôåëüêè»01.20 «Æèçíü íà Âåðøè-

íå»01.55 «Íî÷ü ÷åðíûõ ãàë-

ñòóêîâ»02.55 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»04.00 «Ñâåòñêèå õðîíè-

êè»04.25 «Êóìèðû»04.35 «Ìîäíûå èñòîðèè ñ

Îêñàíîé Íîâèö-êîé»

05.00 «Äæàç-êîëî»05.25 Âïå÷àòëåíèÿ î Ïå-

êèíå

06.00, 06.30, 07.40, 09.20,15.20 ÒèÂè Àçáóêà

06.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Êîñ-ìî Êüþ

06.40 Ïîì Ïîì è äðóçüÿ07.00, 15.30, 22.10 Ëþáè-

ìûå ì/ô07.50, 14.40, 21.10 Ôèêñè-

êè08.20, 14.00, 20.00 Ñìå-

øàðèêè09.00 Ïàðîâîçèê Òèøêà09.30 Êîòèê Ìóñòè09.40 Âîëøåáíàÿ êàðó-

ñåëü10.00, 17.10 Îêòîíàâòû11.00 Àëåêñ11.10 Øêàô Õëîè11.30 Àíæåëèíà-áàëåðè-

íà12.00, 17.40 Øàðëîòòà

Çåìëÿíè÷êà12.30 Âèêè – ìàëåíüêèé

âèêèíã13.00 Ðîáîêàð Ïîëè13.30 Äðóçüÿ èç äæóíã-

ëåé. Êîìàíäà ñïà-ñåíèÿ

16.10 Øîïêèíñ16.20 Ëàëàëóïñè16.40 Êàþ18.00 Ìèà è ß18.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ìà-

óãëè19.00 Ñîíèê Áóì

19.30 Áàðàøåê Øîí05.20 Çâåçäû - ìàëûøè05.40 Ôîáèè Ôèãàðî05.50 ßê Øåðëîê. Äåòåê-

òèâíûå èñòîðèè

06.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà07.30, 01.10 Çåðêàëî èñ-

òîðèè08.20 , 12.50 Ïðàâèëà

æèçíè09.10 Ïðàâäà æèçíè10.10, 16.10 Â ïîèñêàõ

ñîêðîâèù11.00, 21.40 Äèêàÿ ïëàíå-

òà11.50 Ðîäíûå äîìà13.40, 19.50 Â ïîèñêàõ

èñòèíû14.30 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðà-

èíà15.20 Âîçäóøíûå áîè17.00, 20.40 Ýêñòðåìàëü-

íûé ìèð18.00, 22.40 Çàãàäêè ïëà-

íåòû19.00 Ñêðûòàÿ ðåàëü-

íîñòü23.30 Ïîêåð00.20, 05.10 Ñìåðòåëü-

íûé ïîåäèíîê

06.00 Ì/ô07.30, 16.10, 18.10, 22.25

Îñîáîå ìíåíèå08.05, 16.00, 18.00, 22.00,

02.00 Íîâîñòè RTVi08.30, 15.30, 23.00 «Àìå-

ðèêàíñêèé ëèê-áåç». Êîñìîñ

09.00, 17.00, 04.10 Ò/ñ«Ïîäçåìíûé ïåðå-õîä»

10.00, 20.00, 23.30 Ò/ñ«Òîðãàøè»

11.00, 11.50, 02.25, 03.15

Ò/ñ «Íàñëåäíèöû»12.45, 15.00, 00.30 Ä/ô

«Íåèçâåñòíàÿ ïëà-íåòà»

13.15 «Çîëîòîé âåê»14.00, 21.00, 01.00 Ò/ñ

«Äèâåðñàíò»19.00, 05.00 Ò/ñ «Àíãåë â

ñåðäöå»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30 Øêîëà äîêòîðà Êî-

ìàðîâñêîãî08.40 Ì/ô09.15 Êâàäðàòíûé ìåòð10.30, 15.00 Äîì íà çà-

âèñòü âñåì11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé

âîïðîñ12.20 Ìîÿ ïðàâäà14.10, 23.00 Íàåäèíå ñî

âñåìè16.00, 21.40 Ôàçåíäà16.30 , 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò18.20 , 22.00 Ïðàâèëà

æèçíè23.40 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìà-

ãèÿ00.30, 02.50 Áåç æåðòâ01.20 Ïîçàî÷è03.30 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô07.00 «Íîâîå ñóìàñøåä-

øåå âèäåî ïî-óêðà-èíñêè»

07.35, 11.50 «Îáëîì.UA.»08.10, 19.00 «ÄæåÄÀÈ»08.30, 18.30 «Ñïåöêîð»09.00 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»09.20 «Äåìáåëü»10.20 Ä/ï «Îðóæèå»10.55 Ä/ï «Ñòðàøíîå

çàâòðà»13.15 «Âèäåîáèìáà»14.35, 01.25 Ò/ñ «Îõîòíè-

êè çà ðåëèêâèÿìè»16.25 Õ/ô «Êàïèòàí

Ãðîì»19.20 «Ëþñòðàòîð 7,62»20.00 Õ/ô «Äûðà ñìåð-

òè»21.50 Õ/ô «Ñûãðàíî»23.35 Õ/ô «Äèêîñòü»02.20 Õ/ô Ëåãåíäà î êíÿ-

ãèíå Îëüãå»

05.10, 16.55 Õ/ô «Èñïàí-ñêèé-àíãëèéñêèé»

07.20 Õ/ô «Âåðñàëüñêèéðîìàí»

09.20 Õ/ô «Äåâóøêà èçâîäû»

11.15 Õ/ô «Äåêàáðüñêèåìàëü÷èêè»

13.05 Õ/ô «Ò¸ìíàÿ äîëè-íà»

15.00 Õ/ô «Ýôôåêò áà-áî÷êè»

19.10 Õ/ô «Äâîéíàÿæèçíü ×àðëè Ñàí-Êëàóäà»

21.10 Õ/ô «Ëàê äëÿ âî-ëîñ»

23.15 Õ/ô «Ïîòåðÿííûéðàé»

01.20 Õ/ô «Áîåö»03.20 Õ/ô «Ìàëåíüêàÿ

÷åðíàÿ êíèæêà»

05.20 Õ/ô «Äíåâíèêìàìû ïåðâî-êëàññíèêà»

06.50 Õ/ô «Êëàññ êîððåê-öèè»

08.25 Õ/ô «ïÿòíèöà»10.00 Õ/ô «Íà èãðå 2. Íî-

âûé óðîâåíü»11.35 Õ/ô «Îñëèíàÿ øêó-

ðà»13.25 Õ/ô «Î ÷¸ì ãîâîðÿò

ìóæ÷èíû»15.20 Õ/ô «Ãðàô Ìîíòå-

íåãðî»17.25 Õ/ô «Õîëîäíûé

ôðîíò»19.20 Õ/ô «Â ñòèëå jazz»21.10 Õ/ô «Æèòü»23.35 Õ/ô «Áåññëàâíûå

ïðèäóðêè»01.40 Õ/ô «Î ÷¸ì åù¸ ãî-

âîðÿò ìóæ÷èíû»03.40 Õ/ô «Èíäèãî»

04.10, 16.10 Õ/ô «×¸ðíîåìîðå»

06.10 Õ/ô «Âîëê-îäèíî÷-êà»

08.10 Õ/ô «Âîéíà Áîãîâ:Áåññìåðòíûå»

10.10 Õ/ô «Ãàííèáàë:Âîñõîæäåíèå»

12.15 Õ/ô «1408»14.10 Õ/ô «Êîëîíèÿ»18.10 Õ/ô «×åëîâåê íîÿá-

ðÿ»20.10 Õ/ô «×åëîâåê-

Ïàóê 3»22.35 Õ/ô «Ïðîïàâøèå»00.10 Õ/ô «Áàçà «Êëåé-

òîí»02.10 Õ/ô «Ïîáåæäàÿ

âðåìÿ»

05.45, 08.00, 09.30 Ì/ô07.30, 09.00 «Top Shop»11.10, 00.00 «Ìîÿ ïðàâ-

äà»11.55, 23.15 «Êðèâîå çåð-

êàëî»12.40 Õ/ô «Ïîâåñòü î

ïåðâîé ëþáâè»14.15, 19.40 Õ/ñ «Êîìèñ-

ñàð Ðåêñ»16.05 Õ/ô «Äåâÿòü äíåé

îäíîãî ãîäà»18.05 Õ/ô «Îòðÿä îñîáî-

ãî íàçíà÷åíèÿ»21.30 Õ/ñ «Ðàññëåäîâà-

íèÿ Ìåðäîêà»00.50 Õ/ô «Þäåíêðàéñ,

èëè Âå÷íîå êîëå-ñî»

02.15 Êèíîëÿïû03.25 Ñàóíäòðåêè04.35 Êèíîòðåéëåðû

09.00, 17.00, 01.00 Õ/ô«Êàéí. Èñêëþ÷å-íèå èç ïðàâèë»

10.00, 18.00, 02.00 Õ/ô«Ìîëîäàÿ Åêàòåðè-íà»

11.40, 19.40, 03.40 Õ/ô«Íåáî ïàäøèõ»

13.30, 21.30, 05.30 Õ/ô«Èðëàíäåö»

15.20, 23.20, 07.20 Õ/ô«Äåâÿòêè»

07.00 Õ/ô «Åù¸ íå âå-÷åð»

09.00 Õ/ô «Ïàíè Ìàðèÿ»11.00 Õ/ô «Äåíü ãíåâà»13.00, 01.00 Õ/ô «Ìàêàð

Íå÷àé»14.30, 02.30 Õ/ô «Ïåðâûé

ðåéñ»16.00 Ò å ë å â è ê ò î ð è í à

«Ñ÷àñòëèâûé ÷àñ»17.30, 05.30 Õ/ô «Æèçíü

Êëèìà Ñàìãèíà»19.00 Õ/ô «Òðóäíî áûòü

Áîãîì»21.10 Õ/ô «Ë¸ãêàÿ

æèçíü»23.00 Õ/ô «Êóðüåð íà Âî-

ñòîê»04.00 Õ/ô «Òàëàíòû è ïî-

êëîííèêè»

01.10 Õ/ô «Âðåìÿ íåæä¸ò»

02.00 Õ/ô «Åäèíñòâåííûéïóòü - ýòî Ýññåêñ»

02.30 Õ/ô «Ãîëóáàÿêðîâü»

03.15, 04.05 Õ/ô «Äæåéêè Òîëñòÿê»

04.55 Õ/ô «Óëèöû Ñàí-Ôðàíöèñêî»

05.45 Õ/ô «×èðñ»06.10 Õ/ô «Äèíàñòèÿ 2:

Ñåìüÿ Êîëáè»07.00 Õ/ô «Ëþáîâü è òàé-

íû Ñàíñåò Áè÷»07.50 Õ/ô «Äîêòîð Ýìèëè

Îóýíñ»08.40 Õ/ô «×àñîâîé»09.30, 09.55, 14.30, 14.55,

21.10, 21.35 Õ/ô«Òàêñè»

10.20, 16.10 Õ/ô «ÄîêòîðÊóèí: Æåíùèíà-âðà÷»

11.10 Õ/ô «Ñåìü äíåé»12.00, 22.50 Õ/ô «Âûøå

çåìëè»12.50, 20.20 Õ/ô «Ïîëè-

öåéñêèå íà âåëîñè-ïåäàõ»

13.40, 19.30 Õ/ô «Áåâåð-ëè-Õèëëç 90210

15.20, 22.00 Õ/ô «Ñîëäà-òû óäà÷è»

17.00 Õ/ô «Íåïðèêàñàå-ìûå»

17.50 Õ/ô «Ýä»18.40 Õ/ô «Ìàðøàë»23.40 Õ/ô «Íåïðèëè÷íîå

âåçåíèå»00.30 Õ/ô «Ãîâîðÿùèé ñ

ïðèçðàêàìè»

07.00, 10.30, 11.10, 13.55,14.35, 18.10, 23.10,00.35, 04.50 Ò/ñ«Ìûñëèòü êàê ïðå-ñòóïíèê»

07.40, 02.40 Ò/ñ «Ãîòýì»08.20, 21.00, 23.50, 03.25

Ò/ñ «Àãåíòû Ù.È.Ò.»09.05, 09.25, 09.45, 10.05,

05.30, 05.50 Ò/ñ «Êàêñêàçàë Äæèì»

11.50, 12.30, 15.20, 16.00,20.15, 22.25, 04.10,06.15 Ò/ñ «Ìîðñêàÿïîëèöèÿ: Ëîñ-Àíä-æåëåñ»

13.15, 13.35, 18.50, 19.10

Ò/ñ «Äâà ñ ïîëîâè-íîé ÷åëîâåêà»

16.40, 02.00 Ò/ñ «Ìîðñêàÿïîëèöèÿ: Ëîñ-Àíä-æåëåñ»

17.20 Ò/ñ «Ñëåïàÿ çîíà»19.30, 21.45, 01.15 Ò/ñ

«Ìîðñêàÿ ïîëèöèÿ:ñïåöîòäåë»

02.00, 08.00, 14.00 Õ/ô«Äðóæîê», ì/ô«Êòî ñàìûé ñèëü-íûé?», «Ãäå òû,ìîé êîíü»

03.30, 09.30, 15.30 Ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Ùåíîê», ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Äîæäëèâûå êàíè-êóëû», «Ðåêñ»,«Ðåêñ - óêðîòè-òåëü»

04.00, 10.00, 16.00 Ò/ñ«×àðîäåé», ì/ô «Èÿ áû ìîã...»

04.30, 10.30, 16.30 Ì/ô«Ëèñà è âîëê», ì/ô«Âåñåííÿÿ ñêàçêà»

05.00, 11.00, 17.00 Õ/ô«Îñòðîâ ñîêðî-âèù», ì/ô «Êîòå-íîê», «Ìîðåïëàâà-íèå Ñîëíûøêèíà»

06.30, 12.30, 18.30 Ì/ô« Ì ó ç û ê à ë ü í û åñêàçêè», «Îõîòà»,«Íàõîäêà»

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ«Íåíàãëÿäíîå ïî-ñîáèå», ì/ô «Ãîëó-áîé ùåíîê», «Åñëèïàäàþò çâåçäû»,«Êàê êîòåíêó ïî-ñòðîèëè äîì»,«Äâà ñïðàâåäëè-âûõ öûïëåíêà»

23.00 Õ/ô «Âåòåð»23.05 Õ/ô «Ãíåçäî æàâî-

ðîíêà»01.05 Õ/ô «Âåäüìû èç

Ñóãàððàìóðäè»02.55 Õ/ô «Ïîçäíèå öâå-

òû»04.20 Õ/ô «Ðèêè»05.50 Õ/ô «Õóëèãàíû»07.40 Õ/ô «Çàæèãàíèå»09.20 Õ/ô «Ìîëîäåæü»11.00 Õ/ô «Òàéìëåññ.

Ðóáèíîâàÿ êíèãà»13.00 Õ/ô «×òî-òî ïîõî-

æåå íà ñ÷àñòüå»14.35 Õ/ô «Õóàí - èñòðå-

áèòåëü êóáèíñêèõçîìáè»

16.10 Õ/ô «Ðåíóàð. Ïîñ-ëåäíÿÿ ëþáîâü»

18.00 Õ/ô «Ìàíîëåòå»19.30 Õ/ô «Ìîé ñàìûé

ñòðàøíûé êîø-ìàð»

21.05 Õ/ô «Êîëîìáèàíà»22.50 Õ/ô «Êîñìîíàâò íà

êðûøå»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,13.00, 13.30, 14.00,14.30, 19.00, 19.30,20.00, 20.30, 21.00,21.30 Îõîòíèêè çàìåæäóíàðîäíîéíåäâèæèìîñòüþ

09.00 Îõîòíèêè çà íå-äâèæèìîñòüþ âäà-ëè îò öèâèëèçàöèè

09.30 Æèçíü â áðåâåí-÷àòîì äîìèêå

10.00, 15.00, 22.00, 03.00

Îòåëü. Ìèññèÿ íå-âûïîëíèìà

11.00, 01.00, 06.00 Ìîíó-ìåíòàëüíûå ñåê-ðåòû

12.00, 02.00 Íåèçâåñòíàÿýêñïåäèöèÿ

16.00 Ñòðîéêà íà Àëÿñêå17.00 Ëó÷øèé ìàñòåð

þ æ í î à ô ð è ê à í -ñêîãî øàøëûêà

18.00, 00.00, 05.00 Íå-îáû÷íàÿ åäà ñ Ýí-äðþ Öèììåðíîì

23.00, 23.30, 04.00, 04.30

Çàáûòîå è ïîãðå-áåííîå

07.00, 03.40 «Êîìàíäàâðåìåíè»

07.50, 15.05, 02.45 «Èñòî-ðèÿ èòàëüÿíñêîéåäû»

08.45, 13.20 «Ìóçåéíûåòàéíû»

09.30, 17.00 «Çàãàäî÷íûåàâèàêàòàñòðîôûÂλ

10.20 «Ëþäè Ãèòëåðà»11.10 « Á å ç ã ð à í è ÷ í à ÿ

Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ»12.15 «Ñêðûòûå óãðîçû

ý ä â à ð ä è à í ñ ê î éýïîõè»

14.10 «Âåëè÷àéøèå ñåê-ðåòû Áèáëèè»

16.00 «Äðåâíèé Åãèïåò:æèçíü è ñìåðòü âÄîëèíå Öàðåé»

17.50 «Ïîãîäà, èçìåíèâ-øàÿ õîä èñòîðèè»

18.15, 19.00, 04.30 «Ìó-çåéíûå òàéíû»

19.45, 01.55, 05.15 «Çà-ïðåòíàÿ èñòîðèÿ»

20.35 «Æåíùèíû-âèêèí-ãè»

21.30, 22.15 «Çàãàäî÷íûåïðåñòóïëåíèÿ ñðåä-íåâåêîâüÿ»

23.00, 06.00 «Êåëüòû: êðî-âüþ è æåëåçîì»

00.00 «Ëó÷øèå óáèéöûäðåâíèõ âðåì¸í»

01.00 «Êàòàñòðîôà åâðî-ïåéñêîãî åâðåé-ñòâà»

05.10, 05.35 «Íàöèî-íàëüíûå ïàðêè Êà-íàäû»

06.00, 06.30, 12.05, 12.35,02.15, 02.45 «Íî-âîðîæäåííûå âçîîïàðêå»

07.00, 07.25, 11.15, 11.40,17.25, 17.50, 03.15,03.40 «Èç ëþáâè êñîáàêàì»

07.50, 16.35 «Ñóïåðâåòå-ðèíàð»

08.40, 13.05, 15.40, 16.05,18.15, 20.50, 21.15,21.45, 00.25, 00.55

«Çàáàâíûå æèâîò-íûå»

09.10, 13.35, 18.45, 22.15

« Ó ä è â è ò å ë ü í û åæèâîòíûå»

09.35, 10.00, 14.00, 14.25,01.25, 01.50 «Ñëó-æåáíûå ñîáàêè»

10.25, 04.05 «Æèâîòíûå24/7»

14.50, 20.00, 23.35 «Òàé-íàÿ æèçíü çîîïàð-êà»

19.10, 22.40 «Äèêàÿ øêî-ëà»

06.00, 08.00, 02.00 Òîï-ìàò÷

06.10 Ëþêñåìáóðã - Íè-äåðëàíäû. Îòáîð ê×Ì-2018

08.10 Ïîðòóãàëèÿ - Ëàò-âèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

10.00, 15.40, 22.30 Ôóò-áîë NEWS. LIVE

10.20 Áîëãàðèÿ - Áåëà-ðóñü. Îòáîð ê ×Ì-2018

12.05 «Øëÿõ íà Ìóíä³-àëü. ONLINE». Îò-áîð ê ×Ì-2018

13.55 Áåëüãèÿ - Ýñòîíèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

16.00, 18.45 Ôóòáîë LIVE16.55 Óêðàèíà - Ñåðáèÿ.

Ò î â à ð è ù å ñ ê è éìàò÷

19.40 Îáçîð 2-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê×Ì-2018

20.40 Ãðåöèÿ - Áîñíèÿ èÃåðöåãîâèíà. Îò-áîð ê ×Ì-2018

22.50 Îáçîð 3-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê×Ì-2018

00.10 Óêðàèíà - Ôèíëÿí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

02.10 Àðìåíèÿ - ×åðíî-ãîðèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

04.00 Ðóìûíèÿ -Ïîëüøà. Îòáîð ê×Ì-2018

05.50 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

06.00 Áåëüãèÿ - Ýñòîíèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

07.50, 05.15 Òîï-ìàò÷08.00, 10.45 Ôóòáîë LIVE08.55 Óêðàèíà - Ñåðáèÿ.

Ò î â à ð è ù å ñ ê è éìàò÷

11.50, 01.50 Îáçîð 2-ãîèãðîâîãî äíÿ. Îò-áîð ê ×Ì-2018

13.25 Áðàçèëèÿ - Àðãåí-òèíà. Îòáîð ê ×Ì-2018

15.15 Èñïàíèÿ - Ìàêåäî-íèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

17.05 «Ìîÿ ãðà». À. Çèí-÷åíêî

17.35 Àíãëèÿ - Øîòëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

19.25 Ôðàíöèÿ - Øâå-öèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

21.15 Îòáîð ê ×Ì-2018.Îáçîð òóðà

22.10 «Øëÿõ íà Ìóíä³-àëü. ONLINE». Îò-áîð ê ×Ì-2018

00.00 Ñåâ. Èðëàíäèÿ -Àçåðáàéäæàí. Îò-áîð ê ×Ì-2018

03.25 Ïîðòóãàëèÿ - Ëàò-âèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

05.45 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

05.00 Ïðóäîâàÿ ðûáàë-êà

05.30, 08.30, 02.05 Âîä-íûé ìèð

05.55, 13.25, 02.30 Êàðï-ôèøèíã

06.20 ×åòâåðîíîãèå îõîò-íèêè

06.40 Íà îõîòíè÷üåé òðî-ïå

07.10 Áîá Íàää. Àíãëèé-ñêàÿ ðûáàëêà

07.35 Ìîðñêàÿ îõîòà08.00, 01.10 Ñîìû Åâðî-

ïû09.00, 17.05 Îõîòíè÷üè

ìåðèäèàíû09.25, 21.55, 00.20 Êóõíÿ

ñ Ñåðæåì Ìàðêî-âè÷åì

09.40, 23.25, 04.05 Íà-õëûñò íà ðàçíûõøèðîòàõ

10.05, 22.35 Ðûáàëêà âÍèæíåì Ïðèêàìüå

10.35 Îõîòà íà ãóñåé âØîòëàíäèè

11.30 Òåõíîëîãèÿ çèìíå-ãî êëåâà

12.00 Ýíöèêëîïåäèÿ ðû-áàëêè

12.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ ðû-áîëîâà

12.55 Ðûáàëêà áåç ãðà-íèö

13.50 Îñîáåííîñòè îõîòûíà Ðóñè

14.20 Ïëàíåòà îõîòíèêà14.45 , 03.40 Ìîðñêàÿ

ïîäâîäíàÿ îõîòà15.15 Ìîé ìèð - ðûáàëêà15.45 Ïðèêëàäíàÿ èõòèî-

ëîãèÿ16.10 Êîðîëü ðåêè16.35 Ðûáàëêà ñ Íîð-

ìóíäîì Ãðàáîâ-ñêèñîì

17.35 Çàãîííàÿ îõîòà âÂåíãðèè

18.00 Êàê îõîòèëèñüíàøè äåäû

18.30, 21.30 Ñåçîí îõîòû19.00 Ñåêðåòû «òðóä-

íûõ» âîäîåìîâ19.30 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-

ãåíäàðíûìè ðûáà-ìè. Îõîòà íà ïàïó-àíñêîãî ëóöèàíà

20.30 Íîðâåæñêàÿ ðû-áàëêà

21.00 Ïî ñëåäàì Õåìèí-ãóýÿ

22.10 Çèìíèé ñïèííèíã23.00 Öåëü - êðóïíûé

òðîôåé23.55 Îõîòà â Ñåâåðíîé

Àìåðèêå00.35 Ãîðíàÿ îõîòà ñ

Ýäóàðäîì Áåíäåð-ñêèì

01.40 Ðûáîëîâû03.00 Îõîòíè÷üè òðàäè-

öèè è ýòèêà03.15 Â Èíäèéñêîì îêåà-

íå...04.35 ß è ìîÿ ñîáàêà

06.00 Ñòðàíà ì/ô06.40, 20.20 Ò/ñ «Áðàòüÿ»08.40 Êðàñîòêà çà 12 ÷à-

ñîâ09.30 Òåëåìàãàçèí11.00, 02.10 Êëèíèêà11.40, 23.20 Ò/ñ «Ñåñòðû

ïî êðîâè»12.25, 01.20 Ïðîñòè ìåíÿ,

ìîÿ ëþáîâü13.15, 17.05 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû14.05, 18.00, 00.20 Ãàäàë-

êà15.10, 22.20 Ò/ñ «Êîðîëåê

- ïòè÷êà ïåâ÷àÿ»16.10, 19.20 Ò/ñ «Ñèëà

ëþáâè Ôåðèõè»02.35 Óëûáíèòåñü, âàì

ýòî ê ëèöó

23.05 Âòîðæåíèå íà Çåì-ëþ

23.50, 00.20, 03.10, 03.35,04.45, 05.45, 06.10,08.05, 08.35, 12.10,12.30, 16.00, 16.30

Íàó÷íûå ãëóïîñòè00.50, 01.15, 04.00, 04.20,

09.05, 09.30, 17.00,17.20 Øèðîêèéâçãëÿä ñ Êýëîì Ïåí-íîì

01.40 Äæîí Ô. Êåííåäè:Ïðîïàâøàÿ ïóëÿ

02.25, 15.10, 18.30, 22.20

Ð à ñ ñ ë å ä î â à í è ÿàâèàêàòàñòðîô

05.00 Ñáîðíèê «Èãð ðàçó-ìà»

06.30, 12.55 Íàñòîÿùèéñóïåðêàð

07.20, 13.40 Àâòî - SOS09.50 Äèêèé òóíåö10.35, 14.25 Ìåæäóíàðîä-

íûé àýðîïîðò Äóáàé11.20, 19.10 Èãðû ðàçóìà17.45 2000-å: âðåìÿ, êîãäà

ìû óâèäåëè âñ¸20.00 Çîëîòî Þêîíà20.45 Íåîáû÷íûå ïðî-

ìûñëû21.30 Àìåðèêàíñêîå çà-

òåìíåíèå

ТБ�СЕРЕДА, 16 ЛИСТОПАДА 11Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

СПОРТИНФОРМ

Всеукраинский турнирпо художественной гимнастике «Смайл»

Соревнования проходили в Энергодаре. Более ста спортсменок возрастнойкатегории до 12 лет из Бердянска, Энергодара, Мелитополя, Запорожья иКиева боролись за победу.

Честь нашего города в турнире защищала команда ДЮСШ городского от-дела образования. Бердянские гимнастки являются постоянными участница-ми данного турнира и всегда показывают высокие результаты. Не стала ис-ключением и эта поездка в Энергодар. Итог — 31 награда, четырнадцать изкоторых за первое место.

Золотые медали турнира завоевали Кира Свергун, Анастасия Кожушко,София Кара, Полина Павленко, Полина Бондаренко, Алина Кругляк, Миросла-ва Ельникова, а также Анна Джура, Александра Драганова, Мария Самар-ская, Ксения Сущева, Алена Пулина, Валерия Иотова и Екатерина Гонтарь.

Серебряными призерами соревнований стали Александра Гадицкая, Поли-на Небольсина, Ульяна Ходзинская, Виолетта Золкина, Анастасия Калинина,Мария Пасечник, Снежана Воробьева, Мирослава Сапронова, Ирина Волик,Карина Бессараб, Марина Дрожча, Виктория Головатая, Диана Ищик.

Бронзовые награды турнира завоевали Меланика Кравец-Минская, КсенияБеззубенко, София Беседина и Анастасия Карпенко.

Первый открытый турнир по функциональномумногоборью в фитнес-центре «Котенжим»

В Бердянске прошли первые соревнованию по кроссфиту. Турнир был при-урочен к семилетию образования сети фитнес-центров «Котенжим». Нарядус хозяевами арены соревновались и представители клубов «Допинг» и «Куб».

В дисциплине, которая в последнее время приобретает серьезную популяр-ность в среде приверженцев здорового образа жизни, принимали участие какновички, так и уже опытные атлеты. Итоги также подводились в этих двухкатегориях.

Среди атлетов первое место у Ирины Грось, Николая Покотыло; второе - уЛидии Дорофеевой, Никиты Рогожина; третье - у Виктории Самойленко,Олега Безгинова.

Среди новичков победу одержали Яна Руденко и Андрей Лыков, на второмместе - Оксана Мелешко и Алекесандр Романюта, на третьем - Юлия Олейники Виктор Пахомов.

Турнир по тяжелой атлетике25-28 октября старинный город со славным историческим прошлым Каме-

нец-Подольский принял около 400 участников соревнований по тяжелой атле-тике среди юношей и девушек двух возрастных групп — до 13 и 15 лет.

Спортсмены прибыли со всех регионов Украины, включая и территорииДонецкой и Луганской областей.

В последний день соревнований в заключительном потоке, в котором со-ревновались 20 атлетов, выступил наш бердянский тяжелоатлет, воспитанниктренеров ДЮСШ отдела семьи, молодежи и спорта Александра Савона иРомана Севостеева 14-летний Богдан Тараненко (ООШ № 9). В очень силь-ной конкуренции он завоевал шестое место, толкнув штангу весом 100 кг ввесовой категории 85 кг.

Спортсмен и тренеры выражают благодарность народному депутату Укра-ины Александру Пономареву за финансовую поддержку атлета.

Выступление новой бердянской«Спортивной школы акробатики «Авангард»

Спортсмены новой бердянской «Спортивной школы акробатики «Авангард»приняли участие в Кубке Мелитополя по прыжкам на акробатической дорожке,который состоялся 5 ноября.

Бердянские акробаты боролись за победу среди 160 участников Херсонской иЗапорожской областей.

В своих разрядах первое место заняли Даниленко Владислав, Бобров Кирилл,Коваленко Никита, Бреус Эволет, Иванова Влада, Тарасенко Владимир.

На втором месте - Никитин Александр, Баклажкова Александра, ТомашЛев, на третьем - Наумлинский Владимир, Желева Надежда, Баклажкова Алиса.

Подготовили и воспитали спортсменов тренеры «Спортивной школы акроба-тики «Авангард» Маслинкова Алла, Ушанова Татьяна и начинающие спортсме-ны-тренеры Гавриленко Кирилл и Гавриленко Евгений.

12 ноября - финал Кубка города по футболуна приз газеты «Південна зоря»

По результатам полуфинальных игр определились финалисты Кубка Бер-дянска по футболу. В решающем матче турнира на призы газеты «Південназоря» сыграют «Молния» и «Квадратный метр-Ветеран». Финал состоится настадионе «Торпедо» 12 ноября, в 12.00.

В полуфинальных играх четыре сильнейшие городские команды подарилиболельщикам фейерверк из девятнадцати забитых мячей. Результативнойоказалась встреча команд «Азовское море» и «Квадратный метр-Ветеран».За девяносто минут игры бердянские болельщики увидели 12 забитых мячей.Матч завершился победой «Квадратного метра» – 8:4.

Семь забитых мячей было в противостоянии «Молнии» и команды «Арсе-нал-Бердянские жатки». В этом матче определился второй участник финала.Первую половину игры лучше провели футболисты «Молнии». А вот во второмтайме, уступая в счете 1:4, – игроки команды «Арсенал-Бердянские жатки»сделали все возможное, чтобы уйти от поражения: они еще дважды забилимяч в ворота соперника, но сравнять счет в итоге не смогли. Матч завершилсяпобедой «Молнии» – 4:3.

Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)СУСПІЛЬСТВО12

Луна будет на 14% большеи на 30 % ярче, чем обычно.Рекордное астрономическоеявление можно будет наблю-дать в 16 часов 52 минуты(13.52 GMT).

Предлагаем научные фак-ты и народные приметы онеобычном полнолунии.

Диск Луны на четвертькрупнее обычного виден вмомент максимального сбли-жения Луны и Земли (пери-гея). Это происходит благо-даря тому, что орбита, по ко-торой Луна вращается вок-руг Земли, имеет форму эл-липса.

Суперлуние выглядит нетак устрашающе, как «кро-вавая луна», когда лунныйдиск окрашивается в необыч-

В ноябре землянеувидят последнееСуперлуние перед18�летним перерывомСуперлуние, которое произойдет 14 ноября2016 года, станет самым мощным за послед-ние семьдесят лет.

ный цвет, но все же немалопугает суеверный народ. Потакому случаю люди сложи-ли множество легенд и при-мет.

В древности, когда людиверили не в науку, а в боже-ственные предзнаменова-ния, суперлуние истолковы-валось жрецами как гроз-ный знак.

Несмотря на то, что наукаотрицает влияние луны накатаклизмы, но суперлуниечасто совпадает с периода-ми наиболее мощных зем-летрясений и тектоническихсдвигов. К примеру, земле-трясение в Японии, резуль-татом которого стала траге-дия на Фукусиме, совпало ссуперлунием.

РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ

Выходные на Новый год иРождество в 2017 году в Ук-раине не будут длительны-ми и непрерывными, но вме-сте с субботами и воскре-сеньями в целом в январеукраинцы будут отдыхать 11дней.

Согласно сообщениюпресс-службы Минсоцполи-тики, официальными выход-ными в январе 2017 г. будут1 января и 7 января. Но по-скольку Новый год-2017выпадает на воскресенье, аРождество - на субботу, тоофициальные выходные пе-

Выходные в январе2017 года: будемотдыхать 11 днейНовый год и Рождество выпадают на выход-ные и праздники перенесут на 2 и 9 января.

реносятся на будние дни. Тоесть дополнительными вы-ходными днями станут 2 ян-варя (понедельник) и 9 ян-варя (понедельник).

Таким образом, январьстанет лидером по количе-ству выходных и праздни-ков. Украинцы смогут отдох-нуть с 31 декабря 2016 годапо 2 января 2017 года вклю-чительно, затем будут рабо-тать с 3 января по 6 январявключительно. Дальшеопять будет отдых - с 7 по 9января 2017 года. Уже 10января - рабочий день.

ГенеральномупрокуроруЛУЦЕНКО Ю.В.Министру МВДАВАКОВУ А.Б.Министру здраво-охранения УкраиныСУПРУН У.Н.от Андрея ЖАДАНА,брата покойного Юрия.

Эта статья — началожурналистского рассле-дования.

Дело в том, что преды-дущая, которую многиепрочли 31 октября на сай-те BRD 24 «...про двух то-варищей», которые слег-ка повздорили в одном изкафе, вызвала у нас чув-ство негодования.

Господин Коваленко,выдавший этот «шедевр»в сеть интернет, походя,наплевал на чувства род-ных и близких. Как журна-лист не вник в суть проис-ходящего и написал не-правду. Заявляю об этомсо всей ответственностью.

Теперь о сути дела, афактически убийства, безэмоций, по хронологии.

Речь пойдет о молодомпапе, добром сыне, «чис-том» брате, отзывчивомчеловеке, который был,как и все мы, не без греха.

Он очень хотел жить: со-здал и обеспечивал се-мью, растил двоих детей,зарабатывал тяжелымтрудом.

Но главное он никогдане подвергал ничью жизньопасности.

В тот роковой для всехнас день, в субботу, 29 ок-тября, около 20 часов,жене Юры позвонили намобильный и суровыйженский голос рявкнул втрубку: «Заберите своегопьяного мужа из кафе!»(Это точка по ул. Волонте-ров, очередная с назва-нием наливай-ка).

В кафе супруга увиделалежащего на столе Юру.Он был мокрым и без со-знания.

Ничего не объяснив,официантка (звонилаона!) выставила женщинуиз заведения. А два посе-тителя предложили доне-сти Юру домой (дом рядом,200 метров).

Жена тут же вызваласкорую помощь, медики,похоже, не поняв, что про-исходит, сделали Юре ка-кой-то укол, пытаясь при-вести его в сознание, но— безуспешно. Видимо,наркотики или пьяный,констатировала бригада«скорой». Позже на ком-пьютерном томографевыяснили настоящий диаг-ноз: перелом основаниячерепа с кровоизлияниемв мозг. Отчего это про-

изошло — никто не зна-ет…

Врачи городской боль-ницы, очевидно, привык-шие к подобным травмам,заявили нам, родственни-кам: все в норме, опасать-ся не стоит, не теряя вре-мени, будем оперировать.

Но уже через несколькочасов выяснил, что опера-ция не простая, занялачетыре часа. После этогоуспокоили: все можетбыть, все прошло хорошо,главное вовремя!

Но о медицине и прфес-сионализме позже.

Вернемся к причине, из-за которой, как написанов заметке, пострадал мо-лодой, здоровый парень:оказывается, выпил лиш-него и не захотел в чем-тоуступить своему «другу»,как написал Виктор Кова-ленко.

На самом деле Юрий незнал этого «друга». Но по-

А ведь за это положенауголовная ответствен-ность!

Скажите мне главное:сколько мы будем боятьсяза своих детей, которыхтак тяжело растим! Какдолго будут подобныеслучаи умалчивать, при-крываясь коротенькими«опусами»?

Многое еще я не напи-сал, потому что идет след-ствие, не хочется навре-дить, но поверьте — этозло, этот человек долженбыть наказан по всей стро-гости закона!

И я верю, что никто в этотраз ему не поможет избе-жать наказания!

Да, молодого отца,мужа не вернуть, но мыможем спасти других лю-дей от этого мерзавца, ко-торый бил с такой силойчеловека. Мог бы простонакричать на него, пустьматом!

Надеюсь, что в местахлишения свободы он най-дёт достойное примене-ние своей необузданной,смертельной силе!

P.S. Роль врачей в этойтрагедии была важней-шей, а они надеялись, нена профессионализм иточную диагностику, а, какоказалось, на ГосподаБога!

Думаю, в ходе журнали-стского расследованиябудет дана оценка и ихвине!

Продолжение следует!Все, кто может помочь,

прошу обращаться в «лич-ку». Потому что преступ-ник на свободе и можетпомешать следствию.

Но самое опасное —сделать несчастной ещене одну семью!

Поэтому прошу считатьэту статью официальнымобращением.

РЕЗОНАНС СОБЫТИЯ

Он должен был жить…

чему-то захотел пожатьему руку. Реакция Богда-на Усольцева оказаласьнеадекватной: с дикой си-лой он, как сам сознался,нанес удар в лицо, послекоторого Юрий, потерявсознание, рухнул на пли-точный пол. Такова версияУсольцева.

Но как объяснить факт,что на теле пострадавше-го имеется множество сса-дин — лично видел! Един-ственный свидетель —официант, утверждает,что в момент удара онаякобы отвернулась.

После падения Юрия от-ливали холодной водой,пытаясь привести в чув-ства! Это официанткатоже скрыла, говорила,что вспотел…

Все, что она сделала, —это позвонила жене, несказав о происшествии, невызвала скорую помощь,полицию.

ТАЙНЫ ВСЕЛЕННОЙ

Срочно нужна материальная помощь Антону ХИОРЕ, 16 летНаходится в Киеве на лечении с диагнозом «рак головного мозга». Семья нуждается в финансо-

вой помощи.Номер карточки ПриватБанка 5168757311513784.Расчетный счет: код ЄДРПОУ получателя 14360570, МФО банка 305299, код ЄДРПОУ

банка 14360570, счет получателя 29244825509100.Татьяна Сергеевна ХИОРА.

ІСТОРІЯ 13Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

ВСТРЕЧА В МУЗЕЕ ИСТОРИИ ГОРОДА

Форум проводится с целью совер-шенствования воспитательной рабо-ты в традициях украинского народа,формирования гармонично развитойличности путем привлечения детей имолодежи к активной деятельностипо изучению историко-культурногонаследия, природного разнообразияродного края и ознакомления с объек-тами Музейного фонда Украины.

На конкурс было представлено 34работы, в подготовке которых при-нимали участие 122 юных экскур-совода-краеведа со всей Запорож-ской области.

После приветствия от организато-ров и награждения авторов, лучшихмедиа - презентаций участники фи-нального этапа Форума представилисвои экскурсии на очных выступле-ниях. По итогам защиты экскурсийпобедителями Форума по двум номи-нациям стали кружковцы Бердянско-го центра спортивного туризма.

В номинации «Улицы моего дет-ства» I место занял воспитанниккружка «Экскурсионное дело» Ре-шетник Дмитрий (руководительАнатолий Решетник).

Дмитрий эмоционально и со знани-ем дела представил маршрут «Куль-турно-исторические памятники ниж-ней исторической части Бердянска».

В номинации «Музейная экспо-зиция» I место заняли воспитанни-ки кружка «Юные экскурсоводы»Мария Черкас, Александр Калинни-ков и Денис Ситосенко (руководи-тель Оксана Белинская).

Кружковцы представили театра-лизованную экскурсию-спектакльпо тематическому кафе «Камелот– 50 метров до средневековья». Всовременном экскурсоведении всебольше набирает силу прием ани-мации. Мы показали вариант кос-тюмированного тура. Картины ху-дожников разных веков демонстри-ровали на экране. А создать яркиеобразы нам помогал реквизит: шле-мы, короны и мантии. Нашей зада-чей было рассказать легенду о ко-ролевстве Артура – Камелоте. Икроме того – изучить историю сред-них веков того времени. Сама тер-ритория кафе – как декорация к на-шему интерактивному спектаклю.Здесь – меч Эскалибур, озеро феиводы – Вивианы, павильон Кругло-го стола. Скульптуры орлов, будтобы слетевших с гербов рыцарей.Где, как не здесь, проводить уро-ки-спектакли по средневековью!

Камелот – это не просто место,это состояние души настоящегоРыцаря. Поиск вечного идеала Пре-красной Дамы. Это символ духов-ного развития Человечества.

Для участников форума былоорганизовано посещение Запорож-ского краеведческого музея, гдеребята ознакомились с экспозици-ями «Природа Запорожского края»и «Археология Запорожского края».

Форум стал ярким событием. Егоучастники обменялись опытом сво-ей экскурсионной работы, подели-лись информацией о достоприме-чательностях своего родного краяи приняли участие в интересной эк-скурсионной программе.

«Экскурсия для друга»26-27 октября 2016 года Запорожский областной центртуризма и краеведения, спорта и экскурсий учащейсямолодежи» проводил Областной форум юных экскурсо-водов среди учащейся молодежи «Край, в котором яживу: экскурсия для друга».

Ветераны Первомайского завода Г.М. КИСЕЛЕВА, Г.И. РАЗУМАН, А.В. МАМОНОВ, Л.Я. ШАПОВАЛОВА,М.И. ТОДОРОВ и первокурсники Бердянского машиностроительного профессионального лицея.

Ñí

èì

êè

Þ

. Ò

ÈÑ

ËÅ

ÍÊ

Î.

Þëèÿ ÒÈÑËÅÍÊÎ

Вспомнить историю некогда мощ-нейшего предприятия, рассказатьмолодежи о трудовых советскихбуднях – а это наше прошлое – при-шли ветераны.

Первокурсники Бердянского ма-шиностроительного профессиональ-ного лицея (бывшее училище № 19)– именно это учебное заведение вгоды процветания завода было егоподшефным, услышали историю отом, как одно из крупнейших в Ев-ропе предприятий по производствусельскохозяйственных машин вы-росло всего лишь из торгового скла-

140 лет Первомайскому заводу1876 год считается годом основания бывшего Бердянского Первомайского завода.В этом году ему исполнилось бы 140 лет. Сотрудники музея истории города решилиотметить эту дату встречей молодежи и ветеранов предприятия. Младший научныйсотрудник музея Ольга Кулик совершила экскурс в историю завода, который неразрыв-но связан с историей города.

да и слесарных мастерских для сбор-ки и ремонта земледельческого ин-вентаря: в 1876 году его открыл вБердянске представитель извест-ной английской фирмы «Клейтон иШуттльворт» Джон Гриевз.

Долгие годы завод Дж. Гриевза,позже – Первомайский, был визит-ной карточкой Бердянска. Его про-дукция – конные плуги, буккеры,сеялки, сенокосилки, жатки с руч-ным и автоматизированным сбро-сом – работала не только в России,но и в Англии, Германии, Бельгии идругих странах мира.

Рабочие завода Гриевза всегдашагали в ногу со временем,в 1904 году они стали пер-выми участниками маевки.После разрушительнойгражданской войны, а потомдвухгодичного восстановле-ния, с 1923 года завод сталназываться Первомайским.

Ветераны вспоминалисвою молодость. Рассказы-вали учащимся об историиобразования завода, вспо-минали годы становления,расцвета, восстановленияпосле ВОВ и эвакуации. Сблагодарностью вспомина-ли своих наставников, а мо-

лодежи советовали всегда прислу-шиваться к советам и перениматьопыт старших.

Галина Михайловна Киселева рас-сказала, как после возвращения за-вода из эвакуации на восстанови-тельных работах трудились в основ-ном подростки; Любовь ЯковлевнаШаповалова (на фото) вспоминала,что постигать профессию, овладе-вать навыками помогали старшиенаставники, за что молодежь быланеизменно им благодарна; МихаилИванович Тодоров подчеркнули, чтокаждый молодой имел возможностьпройти обучение, практику, а потоми остаться работать на заводе. По-делились воспоминаниями и Анато-лий Васильевич Мамонов, и Григо-рий Иосифович Разуман...

Время внесло свои коррективы висторию, распалось когда-то огром-ное и несокрушимое государство, современем пришел в упадок и Пер-вомайский завод. Музей историигорода сохранил многие экспонатыдля потомков. А преемником совет-ского промышленного гиганта ста-ло ПАО «Бердянские жатки». С 2000года предприятие «Бердянские жат-ки» постепенно восстановило пози-ции Первомайского завода на рын-ке сельхозтехники.

Îêñàíà ÁÅËÈÍÑÊÀß,ðóêîâîäèòåëü äåëåãàöèè

ТБ�ЧЕТВЕР, 17 ЛИСТОПАДА14 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

06.10, 13.05 «Ñëåäñòâèåâåëè... ñ ËåîíèäîìÊàíåâñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,17.40 Íîâîñòè

07.15, 08.10 «Óòðî ñ Èíòå-ðîì»

09.20, 12.25, 21.00 Ò/ñ«Çàïðåòíàÿ ëþ-áîâü»

14.00 «Âåùäîê»14.40 «Ñóäåáíûå äåëà»15.45 «Ñåìåéíûé ñóä»16.40 «Äàâàé ïîæåíèì-

ñÿ»18.00 , 19.00 Òîê-øîó

«Êàñàåòñÿ êàæäî-ãî»

20.00, 01.55, 05.25 «Ïîä-ðîáíîñòè»

00.00 Ò/ñ «Æåíèòü Êàçà-íîâó»

02.40 Õ/ô «Ðàäè ñåìåé-íîãî î÷àãà»

04.05 Õ/ô «Ñâàòàíüå íàÃîí÷àðîâêå»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30,00.30, 03.00 ÒÑÍ:«Òåëåâèçèîííàÿñëóæáà íîâîñòåé»

06.45, 07.10, 08.10, 09.10

«Çàâòðàê ñ 1+1»09.30 «×åòûðå ñâàäüáû -

4»10.50 , 12.20 «Ìåíÿþ

æåíó - 4»14.10 «Ñëåïàÿ»14.45 «Ìîëüôàð»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëî-

äðàìû - 6»17.15 Ò/ñ «Îñêîëêè ñ÷à-

ñòüÿ -2»20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»21.00 Ò/ñ «Ëþáèìàÿ ó÷è-

òåëüíèöà»22.00 «Ìèð íàèçíàíêó -

8»23.00 «Ïðàâî íà âëàñòü

2016»00.45, 03.20 Õ/ô «Ýä Âóä»

05.30 Ãðàæäàíñêàÿ îáî-ðîíà

06.30 Óòðî â áîëüøîì ãî-ðîäå

08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àé-

íûå íîâîñòè09.45, 15.30, 16.20 Ò/ñ

«Ïîä ëèâíåì ïóëü»10.50, 17.05 Ò/ñ «Øòðàô-

áàò»12.10, 13.20 Õ/ô «Ïîñëåäíèå

äíè ïëàíåòû Çåì-ëÿ-2»

12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü14.35, 21.40 Ò/ñ «Ïëîõîé

õîðîøèé êîï»18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå-

÷åð20.20 Èíñàéäåð22.30 Õ/ô «Ñëåïàÿ

ÿðîñòü»00.15 Ò/ñ «Ëàñ-Âåãàñ»02.00 Õ/ô «Êðèêóíû-2.

Îõîòà»03.30, 04.45 Ïðîâîêàòîð04.15 Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé04.20 Ñòóäèÿ Âàøèíãòîí04.25 Ôàêòû

03.00 Çîíà íî÷è04.20 Õ/ô «Ïîñåéäîí

Ðåêñ»05.55 Àáçàö06.50 Kids Time06.52 Ì/ñ «Èñòîðèè Òîìà

è Äæåððè»08.10 Kids Time08.12 Ò/ñ «Ñïåöîòðÿä

«Êîáðà»10.05 Ò/ñ «Ìîÿ ïðåêðàñ-

íàÿ íÿíÿ»14.25 Ò/ñ «Íå ðîäèñü

êðàñèâîé»18.00 Àáçàö19.00 Çâåçäû ïîä ãèïíî-

çîì20.55 Êèåâ äíåì è íî÷üþ22.00 Ñóïåðèíòóèöèÿ23.20 Âàðüÿòû01.20 Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé01.25 Çîíà íî÷è

06.00, 13.20, 15.30, 05.10

Àãåíòû ñïðàâåäëè-âîñòè

07.00, 08.00, 09.00, 15.00,19.00, 02.50 Ñîáû-òèÿ

07.15, 08.15 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 03.40 Çâåçäíûéïóòü

11.20, 04.20 Ðåàëüíàÿìèñòèêà

16.00, 21.00 Ò/ñ «ß äàðþòåáå ñ÷àñòüå»

18.00 Ò/ñ «Ïåâèöà èñóäüáà»

19.45 Òîê-øîó «ÃîâîðèòÓêðàèíà»

23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Ò/ñ «CSI. Ìåñòî

ïðåñòóïëåíèÿ»

06.00, 07.00, 08.00, 13.00,18.40, 21.00, 01.30,05.00 Íîâîñòè

06.10, 06.45, 08.10 Ñïîðò06.15, 08.15 Ýðà áèçíåñà06.20, 08.20 ÀãðîÝðà06.25, 08.25, 22.50, 23.15,

00.15 Ïîãîäà06.30, 07.05, 08.30 Îáúå-

äåíèå07.15 Óòðî08.35 Ïàñïîðò.Ua08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí09.00, 05.45 Âå÷íîå09.10 Ò/ñ «Òðàâìà»09.50 Ïëàí íà çàâòðà» ñ

Àíàñòàñèåé Ðèíãèñ11.00 Ìóæñêîé êëóá11.35 Ðàññåêðå÷åííàÿ

èñòîðèÿ12.30 Ñëåäñòâèå. Èíôî13.15 Ñêàçêè Ëèðíèêà

Ñàøè13.25 Êàê ýòî?13.50 Îáùåñòâåííûé

óíèâåðñèòåò14.20 Ïðåäâå÷åðüå.

Ñóäüáû15.40 Âîñïîìèíàíèÿ16.15 Ä/ñ «Êëóá ïðèêëþ-

÷åíèé»17.15, 02.00 Ä/ñ «Âåñü ýòîò

äæàç»18.25, 01.20 Íîâîñòè.

Ìèð19.00 Íîâîñòè. Êóëüòóðà19.30 Î ãëàâíîì20.00 Prime time ñ Ìèðîñ-

ëàâîé Ãîíãàäçå20.30 «Ñõåìû» ñ Íàòàëü-

åé Ñåäëåöêîé21.30, 05.25 Íîâîñòè.

Ñïîðò21.50 Ò/ñ «Ýïîõà ÷åñòè»22.45 Èç ïåðâûõ óñò23.00 Èòîãè23.20 Çîëîòîé ãóñü23.50 Íà ñëóõó03.00 Ò/ñ «×åðíàÿ Ðàäà»04.45 Êëàññèêè ìèðîâîé

ëèòåðàòóðû

06.00, 21.40, 03.00 Âðå-ìÿ-Time

06.15, 08.55, 10.55, 11.55,17.55 Ïîãîäà âìèðå

06.20, 01.55 Îáçîð ïðåñ-ñû

06.25, 00.25 Õðîíèêà äíÿ06.30, 18.45 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ06.40, 08.20, 21.25, 00.15

Áèçíåñ-Âðåìÿ06.45 Êëóá LIFE06.55 Óòðî ñ Áèáëèåé07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00,18.00, 19.00, 20.00,22.00, 23.00 Âðåìÿíîâîñòåé

07.10, 07.32, 08.10, 08.25,08.35 Èíôîðìàöè-îííîå óòðî

07.25, 09.50, 13.55, 14.55,16.55, 00.20 Ïîãîäàíà êóðîðòàõ

07.55, 12.55, 15.55, 18.55,23.55 Ïîãîäà â Óê-ðàèíå

09.20, 17.50 Âðåìÿ îáùè-íû

09.25, 10.10, 11.10, 12.25,13.15, 14.15, 15.25,16.15, 17.15, 18.15

Èíôîðìàöèîííûéäåíü

20.03, 01.00 Âðåìÿ. Èòî-ãè äíÿ

22.15 Àêöåíò23.10 «Çà ×àé.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00

Âðåìÿ: Âàæíî02.15, 05.15 Ìàøèíà âðå-

ìåíè03.15 Ôååðèÿ ïóòåøå-

ñòâèé03.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä04.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëî-

âîé

06.00 Òâèíèñû06.45 Ëåíòÿåâî07.10 Ì/ñ «Äîðà-ïóòåøå-

ñòâåííèöà»07.35 Ì/ñ «×àããèíãòîí»08.00 ÌóëüòMIX09.45 Ì/ñ «Êëóá Âèíêñ:

Øêîëà âîëøåá-íèö»

10.15 Õ/ô «Øàéáó, øàé-áó!»

11.55, 17.50 Ïàíÿíêà-ñå-ëÿíêà

12.55, 22.00 Òàíüêà è Âî-ëîäüêà

13.55 , 21.00 Îäíàæäûïîä Ïîëòàâîé

14.55, 23.00 Ò/ñ «Äîìàø-íèé àðåñò»

15.55 Âèòàëüêà16.50, 20.00 Êðà¿íà Ó00.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»01.00, 05.00 Ó ÒÅÒà òàòî!01.55 Òåîðèÿ èçìåíû02.50 ÁàðÄàê03.55 Ò/ñ «Äíåâíèêè

Òåìíîãî»

05.05 Ì/ô «Äîêòîð Àéáî-ëèò»

05.25 Õ/ô «Âåñåëûå Æà-áîêðè÷è»

06.30 Õ/ô «Íè ïóõà, íèïåðà»

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ«Êóëàãèí è ïàðòíå-ðû»

08.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê»10.00 «Ñòðàõ â òâîåì

äîìå»11.45 Ò/ñ «Ïðàâî íà çà-

ùèòó»13.40, 14.20, 21.30 Ò/ñ

«CSI: Ëàñ-Âåãàñ -15»

14.00, 19.00, 23.15, 01.40

«Ñâ³äîê»15.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàò-

ðóëü»17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû»23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé

ìûñëè - 5»00.40 Ò/ñ «Êîïû-íîâî-

áðàíöû»02.10 «Åâðîïåéñêèé ïî-

êåðíûé òóðíèð»03.00 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»03.15 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.40 «Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè»04.10 Ì/ô «Àëèñà â Çà-

çåðêàëüå»04.50 Õ/ô «Ãðà÷è»

06.55, 16.00 «Âñå áóäåäîáðå!»

08.55 «Âñå áóäå ñìà÷-íî!»

10.50, 18.30 «Çà æèâå!»12.10 «ÌàñòåðØåô.

Äåòè»18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâè-

íè»20.00, 22.45 «Çâàæåí³ òà

ùàñëèâ³ - 6»00.00 «Îäèí çà âñåõ»01.10 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»

06.50 Â÷åðà07.15 Àôèøà07.25 Òåðåìîê07.40 Ãîðîñêîï07.50 «Âñå áóäå äîáðå!»08.55 «Âñå áóäå ñìà÷-

íî!»10.50 «Çà æèâå!»12.10 «ÌàñòåðØåô.

Äåòè»16.00 «Âñå áóäå äîáðå!»17.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì17.05 Ãîðîñêîï17.10 Òåðåìîê17.30 ÎÑÌÄ: êòî â äîìå

õîçÿèí?17.50 Àôèøà18.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì18.05 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ18.20 Àêòóàëüíîå èíòåð-

âüþ19.00 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï

19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 ÍÎÂÎÑÒÈ20.25 Òåððèòîðèÿ çäîðî-

âüÿ20.50 Àôèøà21.00 Çà êóëèñàìè21.30 ÍÎÂÎÑÒÈ21.50 Ãîðîñêîï22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»22.45 «Çâàæåí³ òà ùàñ-

ëèâ³ - 6»00.00 «Îäèí çà âñåõ»01.10 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»

05.55 Òîâàðîâåä06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-

íàÿ æèçíü. ßíàÊëî÷êîâà»

06.30 Ãëîáàë - 300007.00 Âåñòè07.40 Ïîãîäà07.45 Òîâàðîâåä08.00 «Ïîãîäà»09.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.15 Ïóòåøåñòâèå â

öàðñòâî æèâîòíûõ13.45 ×àðóþùèå ìèðû14.40 Çåìíûå êàòàêëèç-

ìû15.35 «Ïîãîäà»16.15 Ñèðîòû äèêîé ïðè-

ðîäû16.50 «Àëëî, äîêòîð!»17.45 Òîâàðîâåä18.00 Íàåäèíå ñî âñåìè18.50 Òîâàðîâåä19.00 Âåñòè19.45 Ïîãîäà19.50 Òîâàðîâåä20.00 Àêöåíòû20.30 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

21.00 Ñèðîòû äèêîé ïðè-ðîäû

21.25 «Ïîãîäà»21.40 «Îòãîëîñêè»22.10 Ïðèðîäà ñåãîäíÿ23.10 Çåìíûå êàòàêëèç-

ìû00.00 Âåñòè00.40 Ïîãîäà01.00 Âåëèêà ³ñòîð³ÿ ìà-

ëåíüêîãî ì³ñòà01.50 Íàåäèíå ñî âñåìè02.10 Çàäàâàêè02.50 Òîâàðîâåä03.00 Ìåñòî â èñòîðèè.

Ñêâîçü âåêà03.30 Âåñòè04.10 Ïîãîäà04.20 Ìóçûêàëüíûé âåð-

íèñàæ05.20 Âåñòè05.50 Ïîãîäà

05.45 «Ñîîáùàåì»06.00, 09.30 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»06.20, 19.00, 22.00 «Äåíü.

Èòîãè íà TV-5»07.00 «Óòðî ñ TV-5»09.00 «Ïîáåäîíîñíûé ãî-

ëîñ âåðóþùåãî ñÊ.Êîóïëåíäîì»

10.00 «Äíåâíèê øîïîãî-ëèêà»

10.30 «Î ðûáàëêå âñå-ðüåç»

11.00 «Ïàóòèíà»11.30 «ÍËÎ: ñåêðåòíûé

àðõèâ»12.15, 16.00 «Ìîÿ ïðàâ-

äà»13.00, 18.50 «Äåíü.

Òåìà»13.10 Ñåìåéíûé êèíîçàë14.50, 16.50, 18.40, 22.40,

00.50 «Ïîãîäà»15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»15.15 Ò/ñ «Áåññìåðòíèê»17.15, 20.20 , 04.15 Ò/ñ

«Êðàñîòêà Ëÿëÿ»19.45 «Ñîöèàëüíûé ïàò-

ðóëü»22.50 «Äîìîñòðîé»23.20 Õ/ô «Îäíà ìèëëè-

àðäíàÿ äîëÿ»01.00 Íî÷íîé êàíàë

06.55, 23.00 Ãèìí Óêðàè-íû

07.00, 16.05, 19.00, 21.00,22.40 Òåëåêóðüåð

07.25 Óòðî. Êîôå. Ïîçè-òèâ

09.25, 17.30 ×óäåñíûéêàíàë

16.20 «Ñìàêîòà»16.30 Êàê ýòî áûëî16.55 Åâðîïåéñêîå èçìå-

ðåíèå17.10 Ìóëüòçàë17.55 Àçáóêà çäîðîâüÿ18.20 ×åòûðå ëàïû18.35 Ñäåëàíî â Åâðîïå19.30 Çíàê âîïðîñà21.35 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà21.50 Ñòåïîâèêè22.00 Çàïèñêè íà ãëîáóñå22.15 180 ãðàäóñîâ

05.10 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ.Íîâàÿ èñòîðèÿ»

05.50 «Ñïåöèÿ»06.30 «TOP SHOP»07.40 «À çíàåòå ëè âû,

÷òî...»08.15 Ì/ô09.20 «Òîï-ìîäåëü ïî-

àìåðèêàíñêè»10.15 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë»11.10 Ò/ñ «Òû - ìîÿ

æèçíü»12.00 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã»14.00, 21.00 «Îðåë è

Ðåøêà. Þáèëåé-íûé 2»

15.00 , 20.00 «Îð¸ë èÐåøêà. Íà êðàþñâåòà»

16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà»18.00 «Çâàíûé óæèí»19.00 «Ðàññìåøè êîìè-

êà»22.00 «ÊÂÍ íà ÁÈÑ»23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»00.50 Ò/ñ «Êîìèññàð

Ðåêñ»02.40 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-íàÿ æèçíü. ßíàÊëî÷êîâà»

06.30 Ãëîáàë - 300006.55, 22.10 Ïðèðîäà ñå-

ãîäíÿ07.55, 15.35, 18.35, 21.25

«Ïîãîäà»09.50, 16.50 «Àëëî, äîê-

òîð!»11.15 Ïóòåøåñòâèå â

öàðñòâî æèâîòíûõ13.45, 17.45 ×àðóþùèå

ìèðû14.40, 23.10 Çåìíûå êà-

òàêëèçìû16.15, 21.00 Ñèðîòû äè-

êîé ïðèðîäû18.15, 04.50 «Öèâèëèçà-

öèÿ Incognita»18.50 Â ãîñòÿõ ó Äìèòðèÿ

Ãîðäîíà. ÌèðîñëàâÑêîðèê

19.45 Ä/ô «ÄíåâíèêèÂòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

21.40 «Îòãîëîñêè»00.10 «Äíåâíèêè Êðàñ-

íîé Òóôåëüêè»01.10 «Æèçíü íà Âåðøè-

íå»02.15 «Íî÷ü ÷åðíûõ ãàë-

ñòóêîâ»02.50 «Ïîñëå ïîëóíî÷è»03.50 «Ñâåòñêèå õðîíè-

êè»04.15 «Êóìèðû»04.25 «Ìîäíûå èñòîðèè ñ

Îêñàíîé Íîâèö-êîé»

05.05 «Äæàç-êîëî»05.30 ×àéíàÿ êóëüòóðà

06.00, 06.30, 07.40, 09.20,15.20 ÒèÂè Àçáóêà

06.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Êîñ-ìî Êüþ

06.40 Ïîì Ïîì è äðóçüÿ07.00, 15.30, 22.10 Ëþáè-

ìûå ì/ô07.50, 14.40, 21.10 Ôèêñè-

êè08.20, 14.00, 20.00 Ñìå-

øàðèêè09.00 Ïàðîâîçèê Òèøêà09.30 Êîòèê Ìóñòè09.40 Âîëøåáíàÿ êàðó-

ñåëü

10.00, 17.10 Îêòîíàâòû11.00 Àëåêñ11.10 Øêàô Õëîè11.30 Àíæåëèíà-áàëåðè-

íà12.00, 17.40 Øàðëîòòà

Çåìëÿíè÷êà12.30 Âèêè – ìàëåíüêèé

âèêèíã13.00 Ðîáîêàð Ïîëè13.30 Äðóçüÿ èç äæóíã-

ëåé. Êîìàíäà ñïà-ñåíèÿ

16.10 Øîïêèíñ16.20 Ëàëàëóïñè16.40 Êàþ18.00 Ìèà è ß18.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ìà-

óãëè19.00 Ñîíèê Áóì19.30 Áàðàøåê Øîí05.20 Çâåçäû - ìàëûøè05.40 Ôîáèè Ôèãàðî05.50 ßê Øåðëîê. Äåòåê-

òèâíûå èñòîðèè

06.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ07.30 Çåðêàëî èñòîðèè08.20, 12.50 Ïðàâèëà

æèçíè09.10 Ïðàâäà æèçíè10.10, 16.10 Â ïîèñêàõ

ñîêðîâèù11.00, 21.40 Äèêàÿ ïëàíå-

òà11.50 Ïóñòûíè: æèçíü íà

ãðàíè13.40, 19.50 Â ïîèñêàõ

èñòèíû14.30 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðà-

èíà15.20 Âîçäóøíûå áîè17.00, 20.40 Ýêñòðåìàëü-

íûé ìèð18.00, 22.40 Çàãàäêè ïëà-

íåòû19.00, 01.10 Ñêðûòàÿ ðå-

àëüíîñòü00.20, 05.10 Ñìåðòåëü-

íûé ïîåäèíîê

06.00 Ì/ô07.30, 16.10, 18.10, 22.25

Îñîáîå ìíåíèå08.05, 16.00, 18.00, 22.00,

02.00 Íîâîñòè RTVi08.30, 15.30, 23.00 «Àìå-

ðèêàíñêèé ëèêáåç»Êîñìîñ

09.00, 17.00, 04.10 Ò/ñ«Ïîäçåìíûé ïåðå-õîä»

10.00, 20.00, 23.30 Ò/ñ«Òîðãàøè»

11.00, 11.50, 02.25, 03.15

Ò/ñ «Íàñëåäíèöû»12.45, 15.00, 00.30 Ä/ô

«Íåèçâåñòíàÿ ïëà-íåòà»

13.15 «Çîëîòîé âåê»14.00, 21.00, 01.00 Ò/ñ

«Äèâåðñàíò»19.00, 05.00 Ò/ñ «Ñòðàí-

ñòâèÿ è íåâåðîÿò-íûå ïðèêëþ÷åíèÿîäíîé ëþáâè»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30 Øêîëà äîêòîðà Êî-

ìàðîâñêîãî08.40 Ì/ô09.15 Êâàäðàòíûé ìåòð10.30, 15.00 Äîì íà çà-

âèñòü âñåì11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé

âîïðîñ12.20 Ìîÿ ïðàâäà14.10, 23.00 Íàåäèíå ñî

âñåìè16.00, 21.40 Ôàçåíäà16.30, 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò18.20, 22.00 Ïðàâèëà

æèçíè23.40 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìà-

ãèÿ00.30, 02.50 Áåç æåðòâ01.20 Ïîçàî÷è03.30 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô07.00 «Íîâîå ñóìàñøåä-

øåå âèäåî ïî-óêðà-èíñêè»

07.35, 11.50 «Îáëîì.UA.»08.10, 19.00 «ÄæåÄÀÈ»08.30, 18.30 «Ñïåöêîð»09.00, 19.20 «Ñåêðåòíûå

ìàòåðèàëû»09.20 «Äåìáåëü»10.20 Ä/ï «Îðóæèå»

10.55 Ä/ï «Ñòðàøíîåçàâòðà»

13.15 «Âèäåîáèìáà»14.50, 01.20 Ò/ñ «Îõîòíè-

êè çà ðåëèêâèÿìè»16.40 Õ/ô «Äûðà ñìåð-

òè»20.00 Õ/ô «Ñûãðàíî»21.45 Õ/ô «Âîèí óøó»23.30 Õ/ô «Áîëîòíàÿ àêó-

ëà»02.15 Õ/ô «ßðîñëàâ Ìóä-

ðûé»

05.10, 17.00 Õ/ô «Ãîëîä-íûå èãðû: Ñîéêà-ï å ð å ñ ì å ø í è ö à .×àñòü I»

07.15 Õ/ô «Ëàê äëÿ âî-ëîñ»

09.15 Õ/ô «Ïîòåðÿííûéðàé»

11.20 Õ/ô «Äâîéíàÿæèçíü ×àðëè Ñàí-Êëàóäà»

13.10 Õ/ô «Ìàëåíüêàÿ÷åðíàÿ êíèæêà»

15.00 Õ/ô «Áîåö»19.10 Õ/ô «Çàïàõ æåíùè-

íû»22.10 Õ/ô «Ðîæäåííûé

÷åòâåðòîãî èþëÿ»00.40 Õ/ô «Ëîæü âî ñïà-

ñåíèå»02.50 Õ/ô «Îñòðîâ»

05.20 Õ/ô «Æèòü»07.35 Õ/ô «Â ñòèëå jazz»09.20 Õ/ô «Áåññëàâíûå

ïðèäóðêè»11.20 Õ/ô «Ìèî, ìîé

Ìèî»13.20 Õ/ô «Î ÷¸ì åù¸ ãî-

âîðÿò ìóæ÷èíû»15.20 Õ/ô «Èíäèãî»17.20 Õ/ô «Áóáåí, áàðà-

áàí»19.20 Õ/ô «Ñèíäðîì Ïåò-

ðóøêè»21.10 Õ/ô «Ðæåâñêèé

ïðîòèâ Íàïîëåîíà»22.40 Õ/ô «Ïå÷îðèí»00.25 Õ/ô «Ãèäðàâëèêà»02.10 Õ/ô «Ïîöåëóé

ñêâîçü ñòåíó»03.40 Õ/ô «Íà èãðå»

04.10, 15.45 Õ/ô «Òðèèêñà»

06.20 Õ/ô «×åëîâåê-ïàóê3»

08.40 Õ/ô «×åëîâåê íîÿá-ðÿ»

10.30 Õ/ô «Ïðîïàâøèå»12.10 Õ/ô «Áàçà «Êëåé-

òîí»14.00 Õ/ô «Ïîáåæäàÿ

âðåìÿ»17.55 Õ/ô «Âàí Õåëü-

ñèíã»20.10 Õ/ô «Ìàëàâèòà»22.10 Õ/ô «Ïîäàðîê»00.10 Õ/ô «21 ãðàìì»02.20 Õ/ô «Ìà÷åòå»

05.45, 08.00, 09.30 Ì/ô07.30, 09.00 «Top Shop»10.25, 00.00 «Ìîÿ ïðàâ-

äà»11.15, 23.15 «Êðèâîå çåð-

êàëî»12.00 Õ/ô «Çåë¸íûé îãî-

í¸ê»13.20 Õ/ô «Ñåìü ñòàðè-

êîâ è îäíà äåâóø-êà»

14.45, 19.40 Õ/ñ «Êîìèñ-ñàð Ðåêñ»

16.35 Õ/ô «Ñòàðûé çíà-êîìûé»

18.10 Õ/ô «Ðóññêîåïîëå»

21.30 Õ/ñ «Ðàññëåäîâà-íèÿ Ìåðäîêà»

00.50 Õ/ô «Ìîñêàëü-÷à-ðîäåé»

02.15 Êèíîëÿïû03.25 Ñàóíäòðåêè04.35 Êèíîòðåéëåðû

09.00, 17.00, 01.00 Õ/ô«Èíñïåêòîð Âèíòåð.Ïðåêðàñíàÿ çåì-ëÿ»

10.05, 18.05, 02.05 Õ/ô« ( Í å ) æ ä à í í û éïðèíö»

11.35, 19.35, 03.35 Õ/ô«Áîäèáèëäåð»

13.20, 21.20, 05.20 Õ/ô«Òàíöóþùàÿ íà-âåðõó»

15.35, 23.35, 07.35 Õ/ô «Îëîøàäÿõ è ëþäÿõ»

07.00 Õ/ô «Òðóäíî áûòüÁîãîì»

09.10 Õ/ô «Ë¸ãêàÿ æèçíü»11.00 Õ/ô «Êóðüåð íà Âî-

ñòîê»13.00, 01.00 Õ/ô «Îíà çà-

ùèùàåò Ðîäèíó»14.30, 02.30 Õ/ô «Àâòîïîðò-

ðåò íåèçâåñòíîãî»16.00 Ò å ë å â è ê ò î ð è í à

«Ñ÷àñòëèâûé ÷àñ»17.30, 05.30 Õ/ô «Æèçíü

Êëèìà Ñàìãèíà»19.00 Õ/ô «Âçáåñèâøèéñÿ

àâòîáóñ»21.00 Õ/ô «×è÷à»23.00 Õ/ô «Â òîé ñòðàíå»04.00 Õ/ô «Ìåùàíå»

01.15 Õ/ô «Âðåìÿ íåæä¸ò»

02.00 Õ/ô «Åäèíñòâåííûéïóòü - ýòî Ýññåêñ»

02.25 Õ/ô «Ãîëóáàÿêðîâü»

03.15, 04.05 Õ/ô «Äæåéê èÒîëñòÿê»

04.55 Õ/ô «Óëèöû Ñàí-Ôðàíöèñêî»

05.45 Õ/ô «×èðñ»06.10 Õ/ô «Äèíàñòèÿ 2:

Ñåìüÿ Êîëáè»07.00 Õ/ô «Ëþáîâü è òàé-

íû Ñàíñåò Áè÷»07.50 Õ/ô «Äîêòîð Ýìèëè

Îóýíñ»08.40, 18.40 Õ/ô «Ìàðøàë»09.30, 09.55, 14.30, 14.55,

21.10, 21.35 Õ/ô«Òàêñè»

10.20, 16.10 Õ/ô «ÄîêòîðÊóèí: Æåíùèíà-âðà÷»

11.10 Õ/ô «Ñåìü äíåé»12.00, 22.50 Õ/ô «Âûøå

çåìëè»12.50, 20.20 Õ/ô «Ïîëèöåé-

ñêèå íà âåëîñèïå-äàõ»

13.40, 19.30 Õ/ô «Áåâåðëè-Õèëëç 90210

15.20, 22.00 Õ/ô «Ñîëäàòûóäà÷è»

17.00 Õ/ô «Íåïðèêàñàå-ìûå»

17.50 Õ/ô «Ýä»23.40 Õ/ô «Íåïðèëè÷íîå

âåçåíèå»00.30 Õ/ô «Ãîâîðÿùèé ñ

ïðèçðàêàìè»

07.00, 10.20, 11.05, 13.50,14.30, 23.05, 04.50

Ò/ñ «Ìûñëèòü êàêïðåñòóïíèê»

07.45, 00.30, 02.45 Ò/ñ «Ãî-òýì»

08.30, 18.00, 03.30 Ò/ñ«Àãåíòû Ù.È.Ò.»

09.15, 09.40, 10.00, 05.35,05.55 Ò/ñ «Êàê ñêà-çàë Äæèì»

11.45, 12.25, 15.10, 15.55,16.35, 20.15, 22.25,04.10, 06.15 Ò/ñ«Ìîðñêàÿ ïîëèöèÿ:Ëîñ-Àíäæåëåñ»

13.05, 13.25, 17.20, 17.40,18.50, 19.10 Ò/ñ «Äâàñ ïîëîâèíîé ÷åëî-âåêà»

19.30 Ò/ñ «Ìîðñêàÿ ïîëè-öèÿ: ñïåöîòäåë»

21.00, 23.50 Ò/ñ «Áàçà Êó-àíòèêî»

21.40, 01.20, 02.00 Ò/ñ«Ìîðñêàÿ ïîëèöèÿ:Ëîñ-Àíäæåëåñ»

02.00, 08.00, 14.00 Õ/ô«Ñîëíöå â êàðìà-íå», ì/ô «ÃåíåðàëÒîïòûãèí», «Ïðÿìîåïîïàäàíèå»

03.30, 09.30, 15.30 Ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Ïðèâàë», ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Âîðîí», «Ðåêñ»,«Ðåêñ - ìå÷òàòåëü»

04.00, 10.00, 16.00 Ò/ñ «×à-ðîäåé», ì/ô «Âå÷-íûå ëüäû»

04.30, 10.30, 16.30 Ì/ô «ØóòÁàëàêèðåâ», ì/ô«Âåñåëàÿ êàðóñåëü»

05.00, 11.00, 17.00 Õ/ô «Îñ-òðîâ ñîêðîâèù»,ì/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿêðàñíûõ ãàëñòó-êîâ», «Ïðî ÅðøàÅðøîâè÷à»

06.30, 12.30, 18.30 Ì/ô«Ñêàçêà ïðî ÷óæèåêðàñêè», «Áàáóø-êèí çîíòèê», «Çåë¸-íàÿ ïèëþëÿ»

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ«Ïðèøåëåö â êàïó-ñòå», ì/ô «Ìîðîçè-êè-ìîðîçû», «Ñêî-ðàÿ ïîìîùü», «Ïî-òåðÿëàñü âíó÷êà»,«Èâàíóøêî»

23.05 Õ/ô «Ãëîðèÿ»00.55 Õ/ô «Íåâîçìîæ-

íîå»02.50 Õ/ô «Îïåðàöèÿ ñî-

áëàçíåíèå»04.20 Õ/ô «Ïîëåò íà

ëóíó»04.50 Õ/ô «Ïàïàøè áåç

âðåäíûõ ïðèâû-÷åê»

06.30 Õ/ô «Êîñìîíàâò íàêðûøå»

06.40 Õ/ô «Óèê-ýíä â Ïà-ðèæå»

08.15 Õ/ô «Ïèæîí»09.45 Õ/ô «Õî÷ó êàê

Áðèäæåò»11.15 Õ/ô «Òàéìëåññ 2:

Ñàïôèðîâàÿ êíèãà»13.10 Õ/ô «Çàìêíóòûé

êðóã»14.40 Õ/ô «Íåóäà÷íèêè»16.25 Õ/ô «Ìàëü÷èøíèê

ïî-èðëàíäñêè»18.00 Õ/ô «Ðûáà ìîåé

ìå÷òû»19.40 Õ/ô «Âàñàáè»21.10 Õ/ô «Æåíùèíû-

àãåíòû»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,13.00, 13.30, 14.00,14.30, 19.00, 19.30,20.00, 20.30, 21.00,21.30 Îõîòíèêè çàìåæäóíàðîäíîéíåäâèæèìîñòüþ

09.00 Îõîòíèêè çà íåäâè-æèìîñòüþ âäàëè îòöèâèëèçàöèè

09.30 Æèçíü â áðåâåí÷à-òîì äîìèêå

10.00, 15.00 Îòåëü. Ìèñ-ñèÿ íåâûïîëíèìà

11.00, 01.00, 06.00 Ìîíó-ìåíòàëüíûå ñåêðå-òû

12.00, 02.00 Íåèçâåñòíàÿýêñïåäèöèÿ

16.00 Ñòðîéêà íà Àëÿñêå17.00 Ëó÷øèé ìàñòåð

þæíîàôðèêàíñêî-ãî øàøëûêà

18.00, 00.00, 05.00 Íå-îáû÷íàÿ åäà ñ Ýí-äðþ Öèììåðíîì

22.00, 03.00 Ïî íåïðîòî-ðåííûì äîðîãàì

23.00, 04.00 Òàéíû Áåëî-ãî äîìà

07.00, 03.30 «Êîìàíäàâðåìåíè»

07.50, 14.55, 02.35 «Èñòî-ðèÿ èòàëüÿíñêîéåäû»

08.45, 13.15 «Ìóçåéíûåòàéíû»

09.30, 16.45 «Çàãàäî÷íûåàâèàêàòàñòðîôûÂλ

10.15 «Äðåâíèé Åãèïåò:æèçíü è ñìåðòü âÄîëèíå Öàðåé»

11.15 « Á å ç ã ð à í è ÷ í à ÿÐèìñêàÿ èìïåðèÿ»

12.15, 20.15 «Êåëüòû: êðî-âüþ è æåëåçîì»

14.00, 15.50, 05.10 «Âåëè-÷àéøèå ñåêðåòûÁèáëèè»

17.30 «Ïîãîäà, èçìåíèâ-øàÿ õîä èñòîðèè»

17.55, 18.40, 04.25 «Ìóçåé-íûå òàéíû»

19.25, 01.45 «Çàïðåòíàÿèñòîðèÿ»

21.15 «Çàãàäî÷íûå ïðå-ñòóïëåíèÿ ñðåäíå-âåêîâüÿ»

22.00 «Ðîññèéñêàÿ èìïå-ðèÿ: äèíàñòèÿ Ðî-ìàíîâûõ»

23.00 «Àìåðèêàíñêèåïðèíöåññû íà ìèë-ëèîí äîëëàðîâ»

00.00, 06.05 «Æèçíü Òþ-äîðîâ»

00.50 «Êàòàñòðîôà åâðî-ïåéñêîãî åâðåéñòâà»

05.05, 05.30 «Íàöèî-íàëüíûå ïàðêè Êà-íàäû»

05.55, 06.25, 12.00, 12.30,02.10, 02.40 «Íîâî-ðîæäåííûå â çîî-ïàðêå»

06.55, 07.20, 11.10, 11.35,15.40, 16.05, 17.20,17.45, 03.10, 03.35

«Èç ëþáâè ê ñîáà-êàì»

07.45, 16.30 «Ñóïåðâåòå-ðèíàð»

08.35, 13.00, 18.10, 21.40

«Çàáàâíûå æèâîò-íûå»

09.05, 13.30, 18.35, 22.10

« Ó ä è â è ò å ë ü í û åæèâîòíûå»

09.30, 09.55, 13.55, 14.20,01.20, 01.45 «Ñëó-æåáíûå ñîáàêè»

10.20, 04.00 «Æèâîòíûå24/7»

14.45 «Äèêàÿ øêîëà»19.00, 22.35 «Îïåðàöèÿ

«Äèêàÿ ïðèðîäà»20.00, 23.40 «The

Supervet»20.50, 00.30 «Òàéíàÿ

æèçíü çîîïàðêà»

06.00, 08.00, 17.50 Òîï-ìàò÷

06.10 Ñåâ. Èðëàíäèÿ -Àçåðáàéäæàí. Îò-áîð ê ×Ì-2018

08.10 Àíãëèÿ - Øîòëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

10.00, 15.40, 22.30 Ôóò-áîë NEWS. LIVE

10.20 Ôðàíöèÿ - Øâå-öèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

12.05, 14.45 Ôóòáîë LIVE13.00 Óêðàèíà - Ñåðáèÿ.

Ò î â à ð è ù å ñ ê è éìàò÷

16.00 U-21. Óêðàèíà -Áåëàðóñü. Òîâà-ðèùåñêèé ìàò÷

17.55 «Øëÿõ íà Ìóíä³-àëü. ONLINE». Îò-áîð ê ×Ì-2018

19.45 Îòáîð ê ×Ì-2018.Îáçîð òóðà

20.40 Àâñòðèÿ - Èðëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

22.50 Îáçîð 1-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê×Ì-2018

00.30 Õîðâàòèÿ - Èñëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

02.15 Èñïàíèÿ - Ìàêå-äîíèÿ. Îòáîð ê×Ì-2018

04.05 Áðàçèëèÿ - Àðãåí-òèíà. Îòáîð ê ×Ì-2018

05.55 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

06.00 Áîëãàðèÿ - Áåëà-ðóñü. Îòáîð ê ×Ì-2018

07.45 Ëþêñåìáóðã - Íè-äåðëàíäû. Îòáîð ê×Ì-2018

09.30 Ðóìûíèÿ -Ïîëüøà. Îòáîð ê×Ì-2018

11.15, 22.25 «Ìîÿ ãðà».À. Çèí÷åíêî

11.45, 02.35 Îáçîð 3-ãîèãðîâîãî äíÿ. Îò-áîð ê ×Ì-2018

13.05 Àðìåíèÿ - ×åðíî-ãîðèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

14.55 Ñåâ. Èðëàíäèÿ -Àçåðáàéäæàí. Îò-áîð ê ×Ì-2018

16.45 Æóðíàë Ëèãè ×åì-ïèîíîâ

17.15 Áåëüãèÿ - Ýñòîíèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

19.05 Áðàçèëèÿ - Àðãåí-òèíà. Îòáîð ê ×Ì-2018

20.55 Îáçîð 2-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê×Ì-2018

22.55 Óêðàèíà - Ñåðáèÿ.Ò î â à ð è ù å ñ ê è éìàò÷

00.45 Ãðåöèÿ - Áîñíèÿ èÃåðöåãîâèíà. Îò-áîð ê ×Ì-2018

03.55 U-21. Óêðàèíà -Áåëàðóñü. Òîâà-ðèùåñêèé ìàò÷

05.45 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

05.00 Îõîòà íà ãóñåé âØîòëàíäèè

05.55, 13.50 Òåõíîëîãèÿçèìíåãî êëåâà

06.25 Ýíöèêëîïåäèÿ ðû-áàëêè

06.55 Ñîâåòû áûâàëûõ07.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ ðûáî-

ëîâà07.35 Ðûáàëêà áåç ãðàíèö08.05, 01.10 Îðóæåéíûå

äîìà ìèðà08.30, 02.00 Îõîòíè÷üè

ñîáàêè09.00 Ïëàíåòà îõîòíèêà09.25, 21.55 Äåëî âêóñà09.40, 02.30 Óíèâåðñàëü-

íûé ôèäåð10.10, 22.40 Êàðïôèøèíã10.35 Ìîé ìèð - ðûáàëêà11.05 Ïðèêëàäíàÿ èõòèî-

ëîãèÿ11.35 Êîðîëü ðåêè11.55 Ðûáàëêà ñ Íîðìóí-

äîì Ãðàáîâñêèñîì12.25, 21.30 Îõîòíè÷üè

ìåðèäèàíû12.55 Çàãîííàÿ îõîòà â

Âåíãðèè13.25, 00.45, 03.30 Ìîð-

ñêàÿ îõîòà14.20 Ðûáîëîâ-ýêñïåðò14.50, 03.15 Ïåðâûé ëåä -

ïîñëåäíèé ëåä15.00 Ñåçîí îõîòû15.30 Ñåêðåòû «òðóäíûõ»

âîäîåìîâ16.00 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-

ãåíäàðíûìè ðûáà-ìè. Îõîòà íà ïàïó-àíñêîãî ëóöèàíà

17.00 Ïî ñëåäàì Õåìèí-ãóýÿ

17.30 Íîðâåæñêàÿ ðûáàë-êà

18.00 Ïîïóëÿðíàÿ îõîòà18.15 Îõîòíè÷üå îðóæèå.

Âîïðîñû ýêñïåðòó18.30 Êàê ïîéìàòü ñóäàêà18.55 Êóõíÿ ñ Ñåðæåì

Ìàðêîâè÷åì19.10 Ðûáàëêà â Íèæíåì

Ïðèêàìüå19.40 Öåëü - êðóïíûé òðî-

ôåé20.05 Íàõëûñò íà ðàçíûõ

øèðîòàõ20.35 Îõîòà â Ñåâåðíîé

Àìåðèêå21.00 Ãîðíàÿ îõîòà ñ Ýäó-

àðäîì Áåíäåðñêèì22.10 Ïðóäîâàÿ ðûáàëêà23.05 Âîäíûé ìèð23.30 ×åòâåðîíîãèå îõîò-

íèêè23.50 Íà îõîòíè÷üåé òðî-

ïå00.20 Áîá Íàää. Àíãëèé-

ñêàÿ ðûáàëêà01.35 Ðûáîëîâû03.00 Îõîòíè÷üè òðàäèöèè

è ýòèêà03.55, 04.15 Îõîòà è ðûáàë-

êà â ßêóòèè04.35 Â Èíäèéñêîì îêåà-

íå...

06.00 Ñòðàíà ì/ô06.40, 20.20 Ò/ñ «Áðàòüÿ»08.40 Êðàñîòêà çà 12 ÷àñîâ09.30 Òåëåìàãàçèí11.00, 02.10 Êëèíèêà11.40, 23.20 Ò/ñ «Ñåñòðû ïî

êðîâè»12.25, 01.20 Ïðîñòè ìåíÿ,

ìîÿ ëþáîâü13.15, 17.05 Ñåìåéíûå ìå-

ëîäðàìû14.05, 18.00, 00.20 Ãàäàë-

êà15.10, 22.20 Ò/ñ «Êîðîëåê -

ïòè÷êà ïåâ÷àÿ»16.10, 19.20 Ò/ñ «Ñèëà ëþá-

âè Ôåðèõè»02.35 Óëûáíèòåñü, âàì ýòî

ê ëèöó

23.05 Âòîðæåíèå íà Çåì-ëþ

23.50, 03.00, 08.30, 16.10

Çîëîòî Þêîíà00.40, 03.45, 09.15, 16.55

Íåîáû÷íûå ïðî-ìûñëû

01.30, 17.40 2000-å: âðå-ìÿ, êîãäà ìû óâè-äåëè âñ¸

02.10, 15.25, 18.30, 22.20

Ð à ñ ñ ë å ä î â à í è ÿàâèàêàòàñòðîô

04.30, 05.45, 06.10, 06.30,12.15, 12.50 Íàó÷-íûå ãëóïîñòè

05.00 Èãðû ðàçóìà: Îáÿ-çàòåëüíî ïîïðî-áóéòå äîìà

06.55, 13.10, 20.00 Ëåäÿ-íàÿ äîðîãà

07.45, 13.55, 20.45 Øîñ-ñå ÷åðåç àä

10.00 Äèêèé òóíåö10.40, 14.40 Ìåæäóíàðîä-

íûé àýðîïîðò Äó-áàé

11.30, 19.10 Èãðû ðàçóìà21.30 Äèêèé òóíåö: Ñåâåð

ïðîòèâ Þãà

ТБ�ЧЕТВЕР, 17 ЛИСТОПАДА 15Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

— Я каждый день на работе и ни-куда не бегаю. И если повестка в судпо иску Жилиной мне пришла, при-чем уже давно, то я, естественно,пойду на суд, который назначен, еслине ошибаюсь, на 15 ноября. Что ка-сается пен-с и о н е р аФуклева, тоникаких по-весток я неп о л у ч а л .П р и д у т ,пойдем итуда. Мненечего бо-яться. Как-то я уже да-вал обшир-ные ком-ментарии поситуации сэтими пен-сионерами.Повторять-ся не буду. Нас проверяли и нашидействия признаны соответствующи-ми законодательству. Никакой отсе-бятиной мы не занимаемся.

Да, уважаемый Белоусов, ты неошибаешься, тебе нужно быть в суде15 ноября 2016 г., и не только поделу Жилиной П.П., но и по моемуиску, который я подал на тебя послемноголетних хождений в Пенсион-ный фонд. Уже СЕМЬ лет, с 2009года, ты меня пытаешься всякимибюрократическими увертками взятьизмором и не выплачивать то, чтомне положено по закону и по реше-нию судов.

Конечно, я, пенсионер ФуклевП.П., опасности для Белоусова непредставляю, за тобой и админист-ративный ресурс, и покровительствоначальства, да и сама система неспособствует нам, пенсионерам, ин-валидам, решить наши проблемы.

Мы вынуждены приходить на при-емы к таким чиновникам, а они настехнично отправляют (посылают),а мы все пытаемся выжать с ниххоть каплю человеческого участия,но, увы, безрезультатно.

Пройдя множество судов, органыпрокуратуры, милиции, исполнитель-

Заметка на заметку Белоусову, начальникуБердянского управления Пенсионногофонда, от пенсионера П.П. ФУКЛЕВА27 октября в газете «Город» размещена заметка о том, чтопенсионеры требуют в суде возмещение морального ущерба сначальника Бердянского управления Пенсионного фонда Бе-лоусова, и там дан его комментарий, который ниже полнос-тью приведен:

ной, я понял одно: увещеваниями ипросьбами от них ничего не до-бьешься.

Вот и подал на Белоусова иск навозмещение морального ущерба в100 тыс. грн. Маловато, конечно, за

семь лет мучений, но пусть и дру-гим пенсионерам, что тогда оста-нется. Уже очередь образовалась сисками к нему от пенсионеров, кто50 тыс., а кто 100 тыс. требует за теобиды, что он причинил.

Пора ответить и личными деньга-ми за свои деяния, а то чиновникипривыкли за свои нарушения госу-дарственными средствами разбра-сываться.

Прочитав комментарий Белоусова,я решил сообщить ему, что суд повозмещению 100 тыс. моральногоущерба назначен на 15 ноября 2016года, чтобы уж точно не увильнул.Согласитесь, трудно поверить, чтона три судебных заседания не явля-ется ответчик, заявляя, что его неоповещают.

Теперь уж точно и ты, и весь Бер-дянск знает, что тебе нужно быть всуде 15.11.2016 г., в 10.00.

П.П. ФУКЛЕВ,пенсионер с 2006 года,

80 лет, из которых семь, то есть10 % всей своей жизни, я провел вборьбе с Белоусовым за свою, за-работанную пенсию.

Извини, что я к тебе на “Ты”, нодумаю, ты не обидишься.

РЕЗОНАНС

11 НОЯБРЯ10.00. ГДС. Кубок города по вольной борьбе.14.00. ЦДЮТ. Концерт творческих коллективов ЦДЮТ для школьни-

ков города.12 НОЯБРЯ

10.00. ГДС. Кубок города по вольной борьбе.11.00. Филиал ЦДЮТ «Дальняя коса». Мастер-класс по декоратив-

но-прикладному искусству для родителей и детей.12.00. Клуб «Сокол». Развлекательная программа «С днем рожде-

ния» для кружковцев клуба.18.00. ЦКиД. «Софит». Концерт рок-группы «Пила».

13 НОЯБРЯ11.00. Стадион «Торпедо». Первенство ДЮФЛУ между командами ДЮСШ

(г. Бердянск) - ХФК «Пенуел» (г. Кривой Рог).18.00. ЦКиД «Софит». Танцевальные вечера знакомства «Для тех, кому за…».

АфишаАфишаАфишаАфишаАфиша н н н н неделиеделиеделиеделиеделиАфишаАфишаАфишаАфишаАфиша н н н н неделиеделиеделиеделиедели

ÒÎ×ÍÀß ÎÒÃÐÓÇÊÀ,ÁÛÑÒÐÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ

цементпесок

щебеньотсев

06.15, 13.05 «Ñëåäñòâèåâåëè... ñ ËåîíèäîìÊàíåâñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,17.40 Íîâîñòè

07.15, 08.10 «Óòðî ñ Èíòå-ðîì»

09.20, 12.25 Ò/ñ «Çàïðåò-íàÿ ëþáîâü»

14.00 «Âåùäîê»14.40 «Ñóäåáíûå äåëà»15.45 «Ñåìåéíûé ñóä»16.40 «Äàâàé ïîæåíèì-

ñÿ»18.00 Òîê-øîó «Êàñàåò-

ñÿ êàæäîãî»20.00 «Ïîäðîáíîñòè»21.00 «×åðíîå çåðêàëî»23.00 Õ/ô «Îñåííèé ìà-

ðàôîí»01.05 Õ/ô «Ñâàòàíüå íà

Ãîí÷àðîâêå»02.30 Õ/ô «×óäî â êðàþ

çàáâåíèÿ»04.05 Ä/ï «Âåëèêèå óêðà-

èíöû»04.30 «Æäè ìåíÿ»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30

ÒÑÍ: «Òåëåâèçèîí-íàÿ ñëóæáà íîâî-ñòåé»

06.45, 07.10, 08.10, 09.10

«Çàâòðàê ñ 1+1»09.30 «×åòûðå ñâàäüáû -

4»10.50, 12.20 «Ìåíÿþ

æåíó - 4»14.10 «Ñëåïàÿ»14.45 «Ìîëüôàð»15.45 «Ñåìåéíûå ìåëî-

äðàìû - 6»17.15 Ò/ñ «Îñêîëêè ñ÷à-

ñòüÿ -2»20.15 «Âå÷åðíèé Êèåâ

2016»22.15 Õ/ô «Ðæåâñêèé

ïðîòèâ Íàïîëåîíà»00.05, 03.35 Õ/ô «Ïÿòü

íåâåñò»

05.35 Ãðàæäàíñêàÿ îáî-ðîíà

06.30 Óòðî â áîëüøîì ãî-ðîäå

08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àé-

íûå íîâîñòè09.50, 16.35 Ò/ñ «Ïîä ëèâ-

íåì ïóëü»11.00, 17.45 Ò/ñ «Øòðàô-

áàò»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü13.10 Õ/ô «Ñëåïàÿ

ÿðîñòü»14.55, 16.20 Ò/ñ «Ïëîõîé

õîðîøèé êîï»18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå-

÷åð20.20 Àíòèçîìáè21.25 Äèçåëü-øîó23.55 «×òî? Ãäå? Êîãäà?»00.55 Õ/ô «Îáèòåëü ïðî-

êëÿòûõ»02.50 Ò/ñ «Ïåðåñåêàÿ

÷åðòó»04.10 Ïðîâîêàòîð

03.00 Çîíà íî÷è03.45 Õ/ô «Õàíè»05.25 Àáçàö06.20 Kids Time06.22 Ì/ñ «Ãóáêà Áîá»07.15 Ì/ñ «Èñòîðèè Òîìà

è Äæåððè»07.35 Kids Time07.37 Ì/ô «Àëüáåðò»09.15 Ïîëîâèíêè - 210.55 Êèåâ äíåì è íî÷üþ15.15 Ñóïåðìîäåëü ïî-

óêðàèíñêè-318.00 Àáçàö19.00 Ñóïåðìîäåëü ïî-

óêðàèíñêè-321.40 Êèåâ äíåì è íî÷üþ22.45 Ïîëîâèíêè 200.15 Àôåðèñòû â ñåòÿõ -

202.10 Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé02.15 Çîíà íî÷è

06.00, 13.20, 15.30 Àãåí-òû ñïðàâåäëèâîñòè

07.00, 08.00, 09.00, 15.00,19.00, 02.50 Ñîáû-òèÿ

07.15, 08.15 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 04.30 Çâåçäíûéïóòü

11.20, 03.40 Ðåàëüíàÿìèñòèêà

16.00, 21.00 Ò/ñ «ß äàðþòåáå ñ÷àñòüå»

18.00 Ò/ñ «Ïåâèöà èñóäüáà»

19.45 Òîê-øîó «ÃîâîðèòÓêðàèíà»

23.00 Ñîáûòèÿ äíÿ23.30 Ò/ñ «CSI. Ìåñòî

ïðåñòóïëåíèÿ»

06.00, 07.00, 08.00, 13.00,18.40, 21.00, 01.30,05.00 Íîâîñòè

06.10, 06.45, 08.10 Ñïîðò06.15, 08.15 ÀãðîÝðà06.20, 08.20, 22.50, 23.15,

00.15 Ïîãîäà06.25, 07.05, 08.25 Îáúå-

äåíèå06.35 Ýðà ñòðîèòåëüñòâà07.15 Óòðî08.30 Òåððèòîðèÿ çàêîíà08.35 Ïàñïîðò.Ua08.45, 00.20 Òåëåìàãàçèí09.00, 05.45 Âå÷íîå09.10 Ò/ñ «Òðàâìà»09.50 Ä/ô «Ïðîòèâîäåé-

ñòâèå» èç äîêóìåí-òàëüíîé òðèëîãèè«Íåâåðîÿòíûå óê-ðàèíöû»

10.25, 19.30, 04.25 Î ãëàâ-íîì

11.00 Ä/ô «Íåâèäèìûå»11.55 Prime time ñ Ìèðî-

ñëàâîé Ãîíãàäçå12.25 «Ñõåìû» ñ Íàòàëü-

åé Ñåäëåöêîé13.15 Ñêàçêè Ëèðíèêà

Ñàøè13.25 Õî÷ó áûòü13.50 Î á ù å ñ ò â å í í û é

óíèâåðñèòåò14.20 Âåðà. Íàäåæäà.

Ëþáîâü15.40 Òåàòðàëüíûå ñåçî-

íû16.15 Ä/ñ «Êëóá ïðèêëþ-

÷åíèé»17.15 Ä/ñ «Âåñü ýòîò

äæàç»18.25 , 01.20 Íîâîñòè.

Ìèð19.00 , 01.45 Íîâîñòè.

Êóëüòóðà20.00 Íà ïàìÿòü20.30 Ïëàí íà çàâòðà» ñ

Àíàñòàñèåé гíã³ñ21.30 , 05.25 Íîâîñòè.

Ñïîðò21.50 Âîéíà è ìèð22.30 Êëàññèêè ìèðîâîé

ëèòåðàòóðû23.00 Èòîãè23.20 Çîëîòîé ãóñü23.50 Íà ñëóõó02.00 Ìóçûêàëüíîå òóðíå03.00 Ò/ñ «×åðíàÿ Ðàäà»04.00 Ïðàâèòåëüñòâî íà

ñâÿçè ñ ãðàæäàíà-ìè

06.00, 21.40, 03.00 Âðå-ìÿ-Time

06.15, 08.55, 10.55, 11.55,17.55, 22.50 Ïîãîäàâ ìèðå

06.20, 01.55 Îáçîð ïðåñ-ñû

06.25, 00.25 Õðîíèêà äíÿ06.30, 18.45 Ìåñòíîå âðå-

ìÿ06.40, 08.20, 21.25, 00.15

Áèçíåñ-Âðåìÿ06.45 Êëóá LIFE06.55 Óòðî ñ Áèáëèåé07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00,18.00, 19.00, 20.00,22.00, 23.00 Âðåìÿíîâîñòåé

07.10, 07.32, 08.10, 08.25,08.35 Èíôîðìàöè-îííîå óòðî

07.25, 09.50, 13.55, 14.55,16.55, 00.20 Ïîãîäàíà êóðîðòàõ

07.55, 12.55, 15.55, 18.55,23.55 Ïîãîäà â Óê-ðàèíå

09.20, 17.50 Âðåìÿ îáùè-íû

09.25, 10.10, 11.10, 12.25,13.15, 14.15, 15.25,16.15, 17.15, 18.15

Èíôîðìàöèîííûéäåíü

20.03, 01.00 Âðåìÿ. Èòî-ãè äíÿ

22.15 Ñòîï êîððóïöèè!23.10 «Çà ×àé.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00

Âðåìÿ: Âàæíî02.15 Ìàøèíà âðåìåíè03.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëî-

âîé03.35 Â êàáèíåòàõ04.25 Ôàêòîð áåçîïàñíî-

ñòè04.45 Íåâûäóìàííûå èñ-

òîðèè05.25 Áóäåì æèòü

05.55 Ðàíäåâó ñ ßíèíîéÑîêîëîâîé

06.00 Òâèíèñû06.45 Ëåíòÿåâî07.10 Ì/ñ «Äîðà-ïóòåøå-

ñòâåííèöà»07.35 Ì/ñ «×àããèíãòîí»08.00 ÌóëüòMIX09.45 Õ/ô «Ìîäíàÿ ìà-

ìî÷êà»11.55, 17.50 Ïàíÿíêà-ñå-

ëÿíêà12.55 Òàíüêà è Âîëîäüêà13.55 Îäíàæäû ïîä Ïîë-

òàâîé14.55 Ò/ñ «Äîìàøíèé

àðåñò»15.55 Âèòàëüêà16.50 Êðà¿íà Ó20.00 Õ/ô «Ãàìáèò»21.40 Õ/ô «×åãî æäàòü,

êîãäà æäåøü ðå-áåíêà»

00.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»01.00, 05.00 Ó ÒÅÒà òàòî!01.55 Òåîðèÿ èçìåíû02.50 ÁàðÄàê03.55 Ò/ñ «Äíåâíèêè

Òåìíîãî»

06.15 Õ/ô «Ñòàìáóëüñêèéòðàíçèò»

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ«Êóëàãèí è ïàðòíå-ðû»

08.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê»10.00 «Ñòðàõ â òâîåì

äîìå»11.45 Ò/ñ «Ïðàâî íà çà-

ùèòó»13.40, 14.20, 21.30 Ò/ñ

«CSI: Ëàñ-Âåãàñ -15»

14.00, 19.00, 23.15, 01.40

«Ñâ³äîê»15.30 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàò-

ðóëü»17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû»23.45 Ò/ñ «×èòàþùèé

ìûñëè - 5»00.45 Ò/ñ «Êîïû-íîâî-

áðàíöû»02.10 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»02.25 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.15 «Ëåãåíäû áàíäèò-

ñêîé Îäåññû»04.05 «Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè»

05.05 «Çâåçäíàÿ æèçíü»07.00 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèå

âî âëþáëåííîñòü»09.05 Õ/ô «Äåâè÷íèê»18.00, 22.00 «Â³êíà-Íîâè-

íè»18.30, 00.20 Ò/ñ «Êîëè ìè

âäîìà»19.55, 22.45 «Íàöèîíàëü-

íîå òàëàíò-øîó«Òàíöóþò âñå! -9»

05.05 «Çâåçäíàÿ æèçíü»06.50 Â÷åðà07.10 Àôèøà07.20 Òåððèòîðèÿ çäîðî-

âüÿ07.30 Òåðåìîê07.50 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèå

âî âëþáëåííîñòü»09.05 Õ/ô «Äåâè÷íèê»17.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì17.05 Ãîðîñêîï17.10 Òåðåìîê17.30 Áëàãîâåñò17.50 Àôèøà18.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì18.05  ïîäàðîê – ïåñíÿ18.40 Òåððèòîðèÿ çäîðî-

âüÿ19.00 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 ÍÎÂÎÑÒÈ20.25 Àêòóàëüíîå èíòåð-

âüþ20.55 Àôèøà21.00 Áëàãîâåñò21.20 Ãîðîñêîï21.30 ÍÎÂÎÑÒÈ22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»22.45 «Íàöèîíàëüíîå òà-

ëàíò-øîó «Òàíöóþòâñå! -9»

00.20 Ò/ñ «Êîëè ìè âäî-ìà»

05.55 Òîâàðîâåä06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-

íàÿ æèçíü. ÀííàÐèçàòäèíîâà»

06.20 «Áóäüòå çäîðîâû!»06.30 «Îòãîëîñêè»07.00 Âåñòè07.40 Ïîãîäà07.45 Òîâàðîâåä08.00 «Ïîãîäà»09.50 «Àëëî, äîêòîð!»11.15 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

13.45 ×àðóþùèå ìèðû14.40 Çåìíûå êàòàêëèç-

ìû15.40 «Ïîãîäà»16.15 Çîîïàðêè ìèðà16.50 «Àëëî, äîêòîð!»17.45 Òîâàðîâåä18.00 Çàäàâàêè18.50 Òîâàðîâåä19.00 Âåñòè19.45 Ïîãîäà19.50 Òîâàðîâåä20.00 Òî, ÷òî äîêòîð ïðî-

ïèñàë20.30 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

21.00 Æèâàÿ ïðèðîäà21.30 «Ïîãîäà»21.40 «Îòãîëîñêè»22.10 Ïðèðîäà ñåãîäíÿ23.10 Çåìíûå êàòàêëèç-

ìû00.00 Âåñòè00.40 Ïîãîäà01.00 Âåëèêà ³ñòîð³ÿ ìà-

ëåíüêîãî ì³ñòà02.10 Íàåäèíå ñî âñåìè02.50 Òîâàðîâåä03.00 Çàäàâàêè03.30 Âåñòè04.10 Ïîãîäà04.20 Ìóçûêàëüíûé âåð-

íèñàæ05.20 Âåñòè05.50 Ïîãîäà

05.45 «Ñîîáùàåì»06.00, 09.30 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»06.20, 19.00, 22.00 «Äåíü.

Èòîãè íà TV-5»07.00 «Óòðî ñ TV-5»09.00 «Ïîáåäîíîñíûé ãî-

ëîñ âåðóþùåãî ñÊ.Êîóïëåíäîì»

09.50 Êóëèíàðíîå øîó«Âèíåãðåò»»

10.35, 05.20 «Âàøå çäîðî-âüå»

11.00 «Ñîöèàëüíûé ïàò-ðóëü»

11.30 «ÍËÎ: ñåêðåòíûéàðõèâ»

12.15, 16.00 «Ìîÿ ïðàâäà»13.00, 14.50, 18.50 «Äåíü.

Òåìà»13.10 Ñåìåéíûé êèíîçàë15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»15.15 Ò/ñ «Áåññìåðòíèê»16.50, 18.40, 22.40, 00.40

«Ïîãîäà»17.15 Ò/ñ «Êðàñîòêà

Ëÿëÿ»19.45 «Çàïîðîæüå. Òåð-

ðèòîðèÿ âîçìîæíî-ñòåé»

20.30 «Ðàçãîâîð»22.50 «Èäó íà Òû»23.20 Õ/ô «×óâàêè»00.50 «Õðîíèêà ïðîèñøå-

ñòâèé»01.05 Íî÷íîé êàíàë

06.55, 23.00 Ãèìí Óêðàè-íû

07.00, 16.05, 19.00, 21.00,22.40 Òåëåêóðüåð

07.25 Óòðî. Êîôå. Ïîçèòèâ09.25 ×óäåñíûé êàíàë16.20 «Ìàíäðè Âåëèêèì

Ëóãîì»16.35 Çàìå÷àíèÿ ê âëàñ-

òè17.00 Ìóëüòçàë17.15 «Ìè - Çàïîð³ææÿ!

Ìè - Óêðà¿íà!»17.30 Íåèçâåäàííîå Çà-

êàðïàòüå17.55 Çàùèòíèê Îò÷èçíû

- ñïàñàòåëü18.20 Ïîä íåáîì18.35 Êàðòà Ïðèêàðïàòüÿ19.30 «Ìèñòåöüêà òîëî-

êà»20.20 Äåëîâîé ðèòì20.50 Áåñåäû ñ äîêòîðîì21.35 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà21.50 Ëþáîé êàïðèç22.00 Ñäåëàíî â Åâðîïå22.15 Êëóá-700

05.00 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ.Íîâàÿ èñòîðèÿ»

05.50 «Ñïåöèÿ»06.30 «TOP SHOP»

07.40 «À çíàåòå ëè âû,÷òî...»

08.15 Ì/ô09.20 «Òîï-ìîäåëü ïî-

àìåðèêàíñêè»10.15 Ò/ñ «Äèêèé àíãåë»11.10 Ò/ñ «Òû - ìîÿ

æèçíü»12.00 , 02.00 «Îð¸ë è

Ðåøêà. Øîïïèíã»14.00, 21.00 «Îðåë è

Ðåøêà. Þáèëåé-íûé 2»

15.00 , 20.00 «Îð¸ë èÐåøêà. Íà êðàþñâåòà»

16.00 «Ôàéíà Þêðàéíà»18.00 «Çâàíûé óæèí»19.00, 01.10 «Ðàññìåøè

êîìèêà»22.00 «ÊÂÍ íà ÁÈÑ»23.00 «ÊÂÍ»03.00 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.00 «Òàêîâà ñïîðòèâ-íàÿ æèçíü. ÀííàÐèçàòäèíîâà»

06.20 «Áóäüòå çäîðîâû!»06.30, 21.40 «Îòãîëîñêè»07.00, 22.10 Ïðèðîäà ñå-

ãîäíÿ07.55, 15.40, 18.40, 21.30

«Ïîãîäà»09.50, 16.50 «Àëëî, äîê-

òîð!»11.15, 19.45 Ä/ô «Äíåâ-

íèêè Âòîðîé ìèðî-âîé âîéíû: äåíü çàäíåì»

13.45, 17.45 ×àðóþùèåìèðû

14.40, 23.10 Çåìíûå êà-òàêëèçìû

16.15 Çîîïàðêè ìèðà18.15 Ïóòåâîäèòåëü ïà-

ëîìíèêà. Ïî÷àåâ-ñêàÿ Ëàâðà

18.20, 04.55 «Öèâèëèçà-öèÿ Incognita»

18.55  ãîñòÿõ ó ÄìèòðèÿÃîðäîíà. ÌèðîñëàâÑêîðèê

21.00 Æèâàÿ ïðèðîäà00.10 «Äíåâíèêè Êðàñ-

íîé Òóôåëüêè»01.10 «Æèçíü íà Âåðøè-

íå»01.55 «Íî÷ü ÷åðíûõ ãàë-

ñòóêîâ»02.55 «Âûõîäíîé, ïîñëå

ïîëóíî÷è»03.55 «Ñâåòñêèå õðîíè-

êè»04.20 «Êóìèðû»04.30 «Ìîäíûå èñòîðèè ñ

Îêñàíîé Íîâèö-êîé»

05.10 «Äæàç-êîëî»05.35 Íîâûå íàïðàâëå-

íèÿ â æèâîïèñè

06.00, 06.30, 07.40, 09.20,15.20 ÒèÂè Àçáóêà

06.10 Ïðèêëþ÷åíèÿ Êîñ-ìî Êüþ

06.40 Ïîì Ïîì è äðóçüÿ07.00, 15.30, 22.10 Ëþáè-

ìûå ì/ô07.50, 14.40, 21.10 Ôèêñè-

êè08.20, 14.00, 20.00 Ñìå-

øàðèêè09.00 Ïàðàâîçèê Òèøêà09.30 Êîòèê Ìóñòè09.40 Âîëøåáíàÿ êàðó-

ñåëü10.00, 17.10 Îêòîíàâòû11.00 Àëåêñ11.10 Øêàô Õëîè11.30 Àíæåëèíà áàëåðè-

íà12.00, 17.40 Øàðëîòòà

Çåìëÿíè÷êà12.30 Âèêè – ìàëåíüêèé

âèêèíã13.00 Ðîáîêàð Ïîëè13.30 Äðóçüÿ èç äæóíã-

ëåé. Êîìàíäà ñïà-ñåíèÿ

16.10 Øîïêèíñ16.20 Ëàëàëóïñè16.40 Êàþ18.00 Ìèà è ß18.30 Ïðèêëþ÷åíèÿ Ìà-

óãëè19.00 Ñîíèê Áóì19.30 Áàðàøåê Øîí05.20 Çâåçäû - ìàëûøè05.40 Ôîáèè Ôèãàðî05.50 ßê Øåðëîê. Äåòåê-

òèâíûå èñòîðèè

06.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà07.30 Çåðêàëî èñòîðèè08.20 , 12.50 Ïðàâèëà

æèçíè09.10 Ïðàâäà æèçíè

10.10, 16.10 Â ïîèñêàõñîêðîâèù

11.00, 21.40 Äèêàÿ ïëàíå-òà

11.50 Ïóñòûíè: æèçíü íàãðàíè

13.40, 19.50 Â ïîèñêàõèñòèíû

14.30 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðà-èíà

15.20 Âîçäóøíûå áîè17.00, 20.40 Ýêñòðåìàëü-

íûé ìèð18.00, 22.40 Çàãàäêè ïëà-

íåòû19.00 Ñêðûòàÿ ðåàëü-

íîñòü00.20 Ñìåðòåëüíûé ïî-

åäèíîê01.10 Òåîðèÿ çàãîâîðà

06.00 Ì/ô07.30, 16.10, 18.10, 22.25

Îñîáîå ìíåíèå08.05, 16.00, 18.00, 22.00

Íîâîñòè RTVi08.30, 15.30, 23.00 «Àìå-

ðèêàíñêèé ëèê-áåç». Êîñìîñ

09.00 Ò/ñ «Ïîäçåìíûéïåðåõîä»

10.00 Ò/ñ «Òîðãàøè»11.00 Õ/ô «Îò òþðüìû è

îò ñóìû»12.45, 15.00, 00.30 Ä/ô

«Íåèçâåñòíàÿ ïëà-íåòà»

13.15 «Çîëîòîé âåê»14.00, 21.00, 01.00 Ò/ñ

«Äèâåðñàíò»17.00, 04.00 Ò/ñ «Âðåìÿ

ëþáèòü»19.00, 05.00 Ò/ñ «Ñòðàí-

ñòâèÿ è íåâåðîÿò-íûå ïðèêëþ÷åíèÿîäíîé ëþáâè»

20.00, 23.30 Ò/ñ «Ìîòûëü-êè»

02.00 «Òàéì-êîä»03.00 Ä/ô «Íîâûé âåê

ðóññêîãî òåàòðà.Êëàññèêà â ñîâðå-ìåííîì ïðî÷òå-íèè»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30 Øêîëà äîêòîðà Êî-

ìàðîâñêîãî08.40 Ì/ô09.15 Êâàäðàòíûé ìåòð10.30, 15.00 Äîì íà çà-

âèñòü âñåì11.20, 19.00 Êâàðòèðíûé

âîïðîñ12.20 Ìîÿ ïðàâäà14.10, 23.00 Íàåäèíå ñî

âñåìè16.00, 21.40 Ôàçåíäà16.30 , 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò17.30, 20.50 Äà÷íûé îòâåò18.20 , 22.00 Ïðàâèëà

æèçíè23.40 Õ/ô01.20 Ïîçàî÷è02.50 Áåç æåðòâ03.30 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô07.00 «Íîâîå ñóìàñøåä-

øåå âèäåî ïî-óêðà-èíñêè»

07.35, 11.50 «Îáëîì.UA.»08.10 «ÄæåÄÀ²»08.30, 18.30 «Ñïåöêîð»09.00 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»09.20 «Äåìáåëü»10.20 Ä/ï «Îðóæèå»10.55 Ä/ï «Ñòðàøíîå

çàâòðà»13.15 «Âèäåîáèìáà»14.55, 01.20 Ò/ñ «Îõîòíè-

êè çà ðåëèêâèÿìè»16.45 Õ/ô «Âîèí óøó»19.00 «ÄæåÄÀÈ»19.20 Õ/ô «Ïëàíåòà îáå-

çüÿí»21.50 Õ/ô «Çóáàñòûé òîð-

íàäî»23.25 Õ/ô «Áåç ïðàâèë 3»02.15 Õ/ô «Äåðæèñü, êà-

çàê!»03.20 Õ/ô «Êàìåííàÿ

äóøà»

05.10, 17.15 Õ/ô «Ñàìûéáëèçêèé äðóã»

ТБ�П’ЯТНИЦЯ, 18 ЛИСТОПАДА16 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

07.10 Õ/ô «Ðîæäåííûé÷åòâåðòîãî èþëÿ»

10.10 Õ/ô «Çàïàõ æåíùè-íû»

13.00 Õ/ô «Îñòðîâ»15.20 Õ/ô «Ëîæü âî ñïà-

ñåíèå»19.10 Õ/ô «Ãîñòüÿ»21.25 Õ/ô «Èãðà â èìèòà-

öèþ»23.30 Õ/ô «Íåíóæíûå

âåùè»01.10 Õ/ô «Äåâóøêà èç

âîäû»03.10 Õ/ô «Âåðñàëüñêèé

ðîìàí»

05.20 Õ/ô «Ðæåâñêèéïðîòèâ Íàïîëåîíà»

07.10 Õ/ô «Ñèíäðîì Ïåò-ðóøêè»

09.15 Õ/ô «Ïå÷îðèí»11.10 Õ/ô «Ñòàðàÿ, ñòà-

ðàÿ ñêàçêà»12.50 Õ/ô «Ãèäðàâëèêà»14.35 Õ/ô «Íà èãðå»16.15 Õ/ô «Äíåâíèê

ìàìû ïåðâî-êëàññíèêà»

17.45 Õ/ô «Ïîöåëóéñêâîçü ñòåíó»

19.20 Õ/ô «Äîì íà îáî÷è-íå»

21.15 Õ/ô «Íåàäåêâàò-íûå ëþäè»

23.10 Õ/ô «24 ÷àñà»00.40 Õ/ô «Îòåëü»02.10 Õ/ô «Êëàññ êîððåê-

öèè»03.45 Õ/ô «Íà èãðå 2. Íî-

âûé óðîâåíü»

04.10, 16.20 Õ/ô «Òðèèêñà 2: Íîâûé óðî-âåíü»

06.10 Õ/ô «Ìàëàâèòà»08.10 Õ/ô «Âàí Õåëü-

ñèíã»10.25 Õ/ô «Ïîäàðîê»12.20 Õ/ô «21 ãðàìì»14.30 Õ/ô «Ìà÷åòå»18.10 Õ/ô «Ïåòëÿ âðåìå-

íè»20.10 Õ/ô «Ñòðàõîâùèê»22.10 Õ/ô «Íà ãðåáíå

âîëíû»00.20 Õ/ô «Ãîðîä ãðåõîâ

2: Æåíùèíà, ðàäèêîòîðîé ñòîèò óáè-âàòü»

02.20 Õ/ô «Îïàñíîå ïî-ãðóæåíèå»

05.45, 08.00, 09.30 Ì/ô07.30, 09.00 «Top Shop»10.25 «Ìîÿ ïðàâäà»11.15, 23.15 «Êðèâîå çåð-

êàëî»12.00 Õ/ô «Ïîâåñòü î

ïåðâîé ëþáâè»13.35 Õ/ô «Ðóññêîå

ïîëå»15.15, 19.40 Õ/ñ «Êîìèñ-

ñàð Ðåêñ»17.05 Õ/ô «Îòðÿä îñîáî-

ãî íàçíà÷åíèÿ»18.25 Õ/ô «Â êâàäðàòå

45»21.30 Õ/ñ «Ðàññëåäîâà-

íèÿ Ìåðäîêà»00.00 Õ/ô «Ìû - âàøè

äåòè»03.00 Êèíîëÿïû03.55 Ñàóíäòðåêè04.45 Êèíîòðåéëåðû

09.00, 17.00, 01.00 Õ/ô«Èíñïåêòîð Âèíòåð.Ïðåêðàñíàÿ çåì-ëÿ»

10.05, 18.05, 02.05 Õ/ô«Ðîæäåñòâåíñêèéàíãåë»» (Íîýëü)

11.45, 19.45, 03.45 Õ/ô«Ìåìåíòî»

13.40, 21.40, 05.40 Õ/ô«Áðàê ïî-èòàëüÿí-ñêè»

15.25, 23.25, 07.25 Õ/ô«Ñåêñîãîëèê»

07.00 Õ/ô «Âçáåñèâøèé-ñÿ àâòîáóñ»

09.00 Õ/ô «×è÷à»11.00 Õ/ô «Â òîé ñòðàíå»13.00, 01.00 Õ/ô «Ãàâ-

ðîø»14.30, 02.30 Õ/ô «Çàëîæ-

íèêè ñòðàõà»16.00 Ò å ë å â è ê ò î ð è í à

«Ñ÷àñòëèâûé ÷àñ»17.30, 05.30 Õ/ô «Æèçíü

Êëèìà Ñàìãèíà»19.00 Õ/ô «Ñîó÷àñòíèêè»21.00 Õ/ô «Ïèðû Âàëòà-

ñàðà, èëè Íî÷ü ñîÑòàëèíûì»

23.00 Õ/ô «Ñåíòèìåí-òàëüíûé ðîìàí»

04.00 Õ/ô «Ìåùàíå»

01.15 Õ/ô «Âðåìÿ íåæä¸ò»

02.00 Õ/ô «Åäèíñòâåííûéïóòü - ýòî Ýññåêñ»

02.25 Õ/ô «Ãîëóáàÿêðîâü»

03.15 Õ/ô «Äæåéê è Òîë-ñòÿê»

04.05 Õ/ô «Ìèññèÿ íåâû-ïîëíèìà»

04.55 Õ/ô «Óëèöû Ñàí-Ôðàíöèñêî»

05.45 Õ/ô «×èðñ»06.10 Õ/ô «Äèíàñòèÿ 2:

Ñåìüÿ Êîëáè»07.00 Õ/ô «Ëþáîâü è òàé-

íû Ñàíñåò Áè÷»07.50 Õ/ô «Äîêòîð Ýìèëè

Îóýíñ»08.40, 18.40 Õ/ô «Ìàð-

øàë»09.30, 09.55, 14.30, 14.55,

21.10, 21.35 Õ/ô«Òàêñè»

10.20, 16.10 Õ/ô «ÄîêòîðÊóèí: Æåíùèíà-âðà÷»

11.10 Õ/ô «Ñåìü äíåé»12.00, 22.50 Õ/ô «Âûøå

çåìëè»12.50, 20.20 Õ/ô «Ïîëè-

öåéñêèå íà âåëîñè-ïåäàõ»

13.40, 19.30 Õ/ô «Áåâåð-ëè-Õèëëç 90210

15.20, 22.00 Õ/ô «Ñîëäà-òû óäà÷è»

17.00 Õ/ô «Íåïðèêàñàå-ìûå»

17.50 Õ/ô «Ýä»23.40 Õ/ô «Íåïðèëè÷íîå

âåçåíèå»00.30 Õ/ô «Ãîâîðÿùèé ñ

ïðèçðàêàìè»

07.00, 10.20, 11.05, 13.50,14.35 , 05.15 Ò/ñ«Ìûñëèòü êàê ïðå-ñòóïíèê»

07.45, 03.05 Ò/ñ «Ãîòýì»08.30, 03.50 Ò/ñ «Àãåíòû

Ù.È.Ò.»09.15, 09.40, 10.00, 06.40

Ò/ñ «Êàê ñêàçàëÄæèì»

11.45, 12.25, 15.15, 16.00,16.40, 04.30, 05.55

Ò/ñ «Ìîðñêàÿ ïîëè-öèÿ: Ëîñ-Àíäæå-ëåñ»

13.10, 13.30, 17.25, 17.45,18.50, 19.10 Ò/ñ«Äâà ñ ïîëîâèíîé÷åëîâåêà»

18.05 Ò/ñ «Áàçà Êóàíòè-êî»

19.30, 21.45, 01.40, 02.25

Ò/ñ «Ìîðñêàÿ ïîëè-öèÿ: Ëîñ-Àíäæå-ëåñ»

20.15, 21.00, 23.25, 00.10

Ò/ñ «Êàê èçáåæàòüíàêàçàíèÿ çà óáèé-ñòâî»

22.25 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðò-âåöû»

00.55, 01.20 Ò/ñ «Àòëàíòà»

02.00, 08.00, 14.00 Õ/ô«Öàðåâè÷ Ïðîøà»,ì/ô «Êîíñåðâíàÿáàíêà»

03.30, 09.30, 15.30 Ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Ïðîãóëêà â ãîðû»,ì/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿáîëåêà è ˸ëåêà»,«Ó îçåðà», «Ðåêñ»,«Ðåêñ - êîñìîíàâò»

04.00, 10.00, 16.00 Ò/ñ «×àðî-äåé», ì/ô «Àíòîøêà»

04.30, 10.30, 16.30 Ì/ô«Ñåñòðèöà Àëå-íóøêà è áðàòåöÈâàíóøêà», ì/ô«Ñêàçêà î ñòàðîìêåäðå»

05.00, 11.00, 17.00 Õ/ô«Óìíûå âåùè»,ì/ô «Õî÷ó áûòü îò-âàæíûì», «Ñêàçêàî ÿáëîíå»

06.30, 12.30, 18.30 Ì/ô«Ñàìûé ãëàâíûéâîðîáåé», «Ïó-äåëü», «Ïðèõîäè íàêàòîê»

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ«Ïðèøåëåö Âàíþ-øà», ì/ô «Ëåñíûåïóòåøåñòâåííèêè»,«Ñîëíå÷íûé êàðà-âàé», «Ïòè÷êàÒàðè», «Âåñåëûéîãîðîä»

23.05 Õ/ô «Äóðàöêèéôóòáîë»

23.25 Õ/ô «Ðèêè»00.50 Õ/ô «Õóëèãàíû»02.40 Õ/ô «Çàæèãàíèå»04.20 Õ/ô «Ìîëîäåæü»06.00 Õ/ô «Òàéìëåññ.

Ðóáèíîâàÿ êíèãà»08.00 Õ/ô «×òî-òî ïîõî-

æåå íà ñ÷àñòüå»09.35 Õ/ô «Õóàí - èñòðå-

áèòåëü êóáèíñêèõçîìáè»

11.10 Õ/ô «Ðåíóàð. Ïîñ-ëåäíÿÿ ëþáîâü»

13.00 Õ/ô «Ìàíîëåòå»14.35 Õ/ô «Ìîé ñàìûé

ñòðàøíûé êîø-ìàð»

16.10 Õ/ô «Êîëîìáèàíà»18.00 Õ/ô «Ôèëîìåíà»19.30 Õ/ô «Ñìåðòü íà îñ-

òðîâå»21.15 Õ/ô «Áààðèà»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,13.00, 13.30, 14.00,14.30, 19.00, 19.30,20.00, 20.30 Îõîò-íèêè çà ìåæäóíà-ðîäíîé íåäâèæè-ìîñòüþ

09.00, 21.00, 21.30 Îõîò-íèêè çà íåäâèæè-ìîñòüþ âäàëè îòöèâèëèçàöèè

09.30 Æèçíü â áðåâåí÷à-òîì äîìèêå

10.00, 15.00 Îòåëü. Ìèñ-ñèÿ íåâûïîëíèìà

11.00, 01.00, 06.00 Ìîíó-ìåíòàëüíûå ñåêðå-òû

12.00, 02.00 Íåèçâåñòíàÿýêñïåäèöèÿ

16.00 Ñòðîéêà íà Àëÿñêå17.00 Ëó÷øèé ìàñòåð

þæíîàôðèêàíñêî-ãî øàøëûêà

18.00, 00.00, 05.00 Íå-îáû÷íàÿ åäà ñ Ýí-äðþ Öèììåðíîì

22.00, 22.30, 03.00, 03.30

Ðåìîíò ñ ÐåâîìÐàíîì

23.00, 23.30, 04.00, 04.30

Ñïàñàòåëè èìóùå-ñòâà

07.00, 03.35 «Êîìàíäàâðåìåíè»

07.50, 14.50, 02.35 «Îò÷à-ÿííûå äåãóñòàòîðûîòïðàâëÿþòñÿ...»

08.50, 13.15 «Ìóçåéíûåòàéíû»

09.35, 16.45 «Çàãàäî÷íûåàâèàêàòàñòðîôûÂλ

10.20, 14.00 «Âåëè÷àé-øèå ñåêðåòû Áèá-ëèè»

11.15 «Íîâûå ñåêðåòûÏîìïåè»

12.15, 20.10 «Àìåðèêàí-ñêèå ïðèíöåññû íàìèëëèîí äîëëà-ðîâ»

15.55 «Âíóê êîðîëåâûÂèêòîðèè - èìïåðà-òîð Âèëüãåëüì II»

17.30 «Ïîãîäà, èçìåíèâ-øàÿ õîä èñòîðèè»

17.55, 18.40, 04.25 «Ìó-çåéíûå òàéíû»

19.25, 01.50 «Çàïðåòíàÿèñòîðèÿ»

21.15, 06.10 «Çàãàäî÷íûåïðåñòóïëåíèÿ ñðåä-íåâåêîâüÿ»

22.05 «Èçãíàííèêè»23.00 «Ìóøêåò¸ðû»00.00 «Ñïåöíàç äðåâíåãî

ìèðà»00.50 «Êàòàñòðîôà åâðî-

ïåéñêîãî åâðåé-ñòâà»

05.10 «Ïèñüìà êîðîëå-âû Âèêòîðèè»

05.05, 05.30 «Íàöèî-íàëüíûå ïàðêè Êà-íàäû»

05.55, 06.25, 12.00, 12.30,02.20, 02.50 «Íîâî-ðîæäåííûå â çîî-ïàðêå»

06.55, 07.20, 11.10, 11.35,17.25, 17.50, 19.10,19.35, 22.35, 23.00,03.20, 03.45 «Èçëþáâè ê ñîáàêàì»

07.45, 16.35 «Ñóïåðâåòå-ðèíàð»

08.35, 13.00, 18.15, 20.00,20.25, 21.40, 23.25,23.55 «Çàáàâíûåæèâîòíûå»

09.05, 13.30, 18.45, 22.10

«Óäèâèòåëüíûå æè-âîòíûå»

09.30, 09.55, 13.55, 14.25,01.20, 01.50 «Ñëó-æåáíûå ñîáàêè»

10.20, 04.10 «Æèâîòíûå24/7»

14.55, 20.50, 00.25 «TheSupervet»

15.45 «Ñâèðåïûå æèâîò-íûå»

06.00, 08.00, 05.40 Òîï-ìàò÷

06.10 Òóðöèÿ - Êîñîâî.Îòáîð ê ×Ì-2018

08.10 Óýëüñ - Ñåðáèÿ. Îò-áîð ê ×Ì-2018

10.00, 15.40, 22.30 ÔóòáîëNEWS. LIVE

10.20 Áåëüãèÿ - Ýñòîíèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

12.05 Áðàçèëèÿ - Àðãåíòè-íà. Îòáîð ê ×Ì-2018

13.55 Ëþêñåìáóðã - Íè-äåðëàíäû. Îòáîð ê×Ì-2018

16.00 Îòáîð ê ×Ì-2018.Îáçîð òóðà

16.55 Ïîðòóãàëèÿ - Ëàò-âèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

18.50 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè19.20 Óêðàèíà - Ñåðáèÿ.

Òîâàðèùåñêèé ìàò÷21.10, 03.20 ×åìïèîíàò

Èñïàíèè. Ïðåäè-ñëîâèå ê òóðó

21.40 LIVE. Áåòèñ - Ëàñ-Ïàëüìàñ. ×åìïèî-íàò Èñïàíèè

23.40 Ãðåöèÿ - Áîñíèÿ èÃåðöåãîâèíà. Îòáîðê ×Ì-2018

01.30 Áîëãàðèÿ - Áåëà-ðóñü. Îòáîð ê ×Ì-2018

03.50 Ñåâ. Èðëàíäèÿ -Àçåðáàéäæàí. Îò-áîð ê ×Ì-2018

05.50 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

06.00 Óêðàèíà - Ñåðáèÿ.Òîâàðèùåñêèé ìàò÷

07.50, 05.30 Òîï-ìàò÷08.00 «Øëÿõ íà Ìóíä³àëü.

ONLINE». Îòáîð ê×Ì-2018

09.50, 19.00 Èñïàíèÿ -Ìàêåäîíèÿ. Îòáîð ê×Ì-2018

11.40, 02.15 Îòáîð ê ×Ì-2018. Îáçîð òóðà

12.35 Õîðâàòèÿ - Èñëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

14.25 Òóðöèÿ - Êîñîâî.Îòáîð ê ×Ì-2018

16.15 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè.Ïðåìüåðà

16.45 Àâñòðèÿ - Èðëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

18.30 ×åìïèîíàò Èñïà-íèè. Ïðåäèñëîâèå êòóðó. Ïðåìüåðà

20.45 Îáçîð 3-ãî èãðîâî-ãî äíÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

22.05 Àíãëèÿ - Øîòëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

23.55 ×åìïèîíàò Èñïà-íèè. Ïðåäèñëîâèå êòóðó

00.25 Óýëüñ - Ñåðáèÿ. Îò-áîð ê ×Ì-2018

03.10 Ôðàíöèÿ - Øâåöèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

05.00 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè05.45 Ïðîãðàììà ïåðå-

äà÷

05.00 Ìîé ìèð - ðûáàë-êà

05.30 Ïðèêëàäíàÿ èõòèî-ëîãèÿ

05.55 Ñîâåòû áûâàëûõ06.10 Êîðîëü ðåêè06.35 Ðûáàëêà ñ Íîðìóí-

äîì Ãðàáîâñêèñîì07.05, 14.25 Îõîòíè÷üè

ìåðèäèàíû07.35 Çàãîííàÿ îõîòà â

Âåíãðèè08.00, 01.15 Ïîïëàâî÷íûé

ïðàêòèêóì08.30, 02.30 Ïî ßêóòèè ñ

Àëåêñàíäðîì Áîðè-ñîâûì

09.00 Êàê îõîòèëèñü íàøèäåäû

09.25, 21.55 Êóõíÿ ñ Ñåð-æåì Ìàðêîâè÷åì

09.40, 02.55 Ïëaíåòà ðû-áàêà

10.05, 23.35 Ýíöèêëîïåäèÿðûáàëêè

10.30, 18.00 Ñåçîí îõîòû11.00 Ñåêðåòû «òðóäíûõ»

âîäîåìîâ11.30 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-

ãåíäàðíûìè ðûáà-ìè. Îõîòà íà ïàïó-àíñêîãî ëóöèàíà

12.30 Íîðâåæñêàÿ ðûáàë-êà

13.00 Ïî ñëåäàì Õåìèí-ãóýÿ

13.30, 00.40, 03.35 Ðûáàë-êà áåç ãðàíèö

14.00 Îðóæåéíûå äîìàìèðà

14.55, 04.05 ß è ìîÿ ñîáà-êà

15.20 Êàê ïîéìàòü ñóäàêà15.45 Ðûáàëêà â Íèæíåì

Ïðèêàìüå16.15 Öåëü - êðóïíûé òðî-

ôåé16.40 Íàõëûñò íà ðàçíûõ

øèðîòàõ17.10 Îõîòà â Ñåâåðíîé

Àìåðèêå17.35 Ãîðíàÿ îõîòà ñ Ýäó-

àðäîì Áåíäåðñêèì18.30 Ðûáàëêà â ïîëâîäû18.55 Êàðïôèøèíã19.25 Âîäíûé ìèð19.50 ×åòâåðîíîãèå îõîò-

íèêè20.10 Îõîòà â Âîñòî÷íîé

Ïðóññèè20.35 Áîá Íàää. Àíãëèéñ-

êàÿ ðûáàëêà21.00 Ìîðñêàÿ îõîòà21.30 Ïëàíåòà îõîòíèêà22.10 Îõîòà íà ãóñåé â

Øîòëàíäèè23.05 Òåõíîëîãèÿ çèìíåãî

êëåâà00.15 Ïðèêëþ÷åíèÿ ðûáî-

ëîâà01.45 Ðûáîëîâû03.20 Îõîòíè÷üè òðàäèöèè

è ýòèêà04.35 Óðàëüñêàÿ ðûáàëêà

06.00 Ñòðàíà ì/ô06.40, 20.20 Ò/ñ «Áðàòüÿ»08.40 Êðàñîòêà çà 12 ÷à-

ñîâ09.30 Òåëåìàãàçèí11.00, 02.10 Êëèíèêà11.40, 23.20 Ò/ñ «Ñåñòðû

ïî êðîâè»12.25, 01.20 Ïðîñòè ìåíÿ,

ìîÿ ëþáîâü13.15, 17.05 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû14.05, 18.00, 00.20 Ãàäàë-

êà15.10, 22.20 Ò/ñ «Êîðîëåê

- ïòè÷êà ïåâ÷àÿ»16.10, 19.20 Ò/ñ «Ñèëà

ëþáâè Ôåðèõè»02.35 Óëûáíèòåñü, âàì

ýòî ê ëèöó

23.05 Âòîðæåíèå íà Çåì-ëþ

23.50, 03.00, 08.30, 16.10

Ëåäÿíàÿ äîðîãà00.40, 03.50, 09.15, 17.00

Øîññå ÷åðåç àä01.30, 17.45 2000-å: âðåìÿ,

êîãäà ìû óâèäåëèâñ¸

02.15, 15.30, 18.30, 22.25

Ð à ñ ñ ë å ä î â à í è ÿàâèàêàòàñòðîô

04.35, 05.40, 06.05, 06.30,12.20, 12.40 Íàó÷-íûå ãëóïîñòè

05.00 ×åëîâåê ïðîòèâYouTube

06.50, 13.00, 20.00 Ìàðñ07.40, 13.50, 20.50 Çåìëÿ èç

êîñìîñà10.00 Äèêèé òóíåö10.45, 14.40 Ìåæäóíàðîä-

íûé àýðîïîðò Äóáàé11.30, 19.10 Èãðû ðàçóìà21.40 Äæîí Ô. Êåííåäè:

Ïðîïàâøàÿ ïóëÿ

ТБ�П’ЯТНИЦЯ, 18 ЛИСТОПАДА 17Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

— Александр, предлагаю на-чать с проблемы, возникшей у пе-ревозчиков города (в частности,работающих на маршрутах № 4,4/1, 4/3 и других) с предпринима-телем, обслуживающим приго-родный маршрут №11 «Бердянск— с. Азовское (с. Луначарское)».— Проблема эта действительно на-

вязла на зубах. Многоместный «ЛАЗ»на этом маршруте не первый год отби-рает на себя пассажиров городскихмаршрутов, начиная от поселка АКЗ,автовокзала (на остановке, через ко-торую проходят все без исключения«номера»: 5, 9, 10 и уже называемые)и на обратном пути от вокзала, по ул.Победы и до самого поста ГАИ. Ктоскажет, что это мелочи, не прав. Этоименно те «копейки», на которые пе-ревозчикам города необходимо при-обретать запчасти, топливо, резину.Почему-то коллеги, работающие намаршрутах «Новопетровка», «Осипен-ко» и других, таких вольностей себене позволяют: высаживают сельскихпассажиров рядом с остановками «Ры-нок» или «Автовокзал», после этогозагружаются и следуют в конечныепункты. Представьте, с каким «востор-гом» воспримут перевозчики маршру-та №11 ситуацию, если кто-то, напри-мер, перевозчики маршрута № 4, нач-нут возить пассажиров от вокзала дос. Азовского? Но мы даже мыслей та-ких не допускаем!

Наши обращения в райгосадмини-страцию результата не дали: мы невправе руководить победителем обла-стного тендера — ответили коллеги израйона. Хотя имеют место прямыенарушения тендерного соглашения.Тогда мы решили сами повлиять напроблему, в рамках наших полномо-чий, разумеется. В результате, соглас-но принятому решению исполкома,маршрут №11 с 1 ноября будет оста-навливаться в нижней части города наостановках «Вокзал» и далее следо-вать по ул. Свободы (а не как ранее поул. Победы!) до остановки «Централь-ный рынок» и далее – до с. Азовского.Коллеги из транспортного управленияЗапорожской облгосадминистрации,которые положительно отнеслись крешению исполкома по маршруту№ 11, к 1 декабря обещают вместе срайонной администрацией подвестиитог работы на данном маршруте. Имы нашли еще один рычаг – в случаеневыполнения условий тендера и ис-полкома оставляем за собой право об-ращения в представительство Укр-трансинспекции по Запорожской обла-сти. Думаю, до этого дело не дойдет.

— С 1 ноября на 20 % повысилицены на газ метан. Не придетсяли следом пересматривать тари-фы за проезд?— Пока что делать этого не будем.

Хотя в индивидуальном порядке, воз-можно, придется пересмотреть цену запроезд на самых длинных маршрутах

Скандальный маршрут№ 11 и другиеАвтобусы-маршрутки – то, с чем большинство из нас стал-кивается каждый день. Когда все хорошо – не замечаем ичасто забываем даже сказать спасибо. Когда проблемы –звоним во все колокола, ругаем, подчас несправедливо (чегогреха таить!)… О новостях транспортного «цеха» нашегогорода мы попросили рассказать начальника отдела горис-полкома Александра БЕЛЬЧЕВА.

ТРАНСПОРТ

Àëåêñàíäð ÑÒÀÐÈÊÎÂв с. Нововасильевку и на Дальнююкосу. Но об этом мы сообщим, вероят-нее всего, в марте, дополнительно, совсеми расчетами и другими обоснова-ниями.

— Закончился 30 октября дач-ный сезон…— Думаю, нареканий от дачников не

будет. Перевозчики нормально срабо-тали на всех одиннадцати дачныхмаршрутах. Несмотря на полное отсут-ствие какого-нибудь бюджетного фи-нансирования и минимальные, по срав-нению с «нормальными», загородны-ми ценами автовокзала. Благодаря ку-рортным маршрутам многие из пред-принимателей смогли не попасть в«минуса» по дачным перевозкам. Наитоговой встрече перевозчики поддер-жали идею руководителя правления од-ного из СОТ, которые уже в этот се-зон гарантированно оплачивали каж-дую ходку. На других маршрутах та-кого не было, и тогда во избежаниежалоб в дождь и жару приходилосьвезти в автобусах не дачников, а «воз-дух». Прямые убытки.

— Так вроде бы косянские ав-тобусы и «двадцатки» загружа-лись под завязку…— Но есть маленькое «но» – расход-

ная часть: в этом году на косу допол-нительно (по сравнению с 2015 годом)ездили еще 12 машин, а «двадцатку»обслуживали до 10 автобусов. Плюс кэтому большую популярность у горо-жан и гостей города приобрел марш-рут № 5/2 до санатория «Бердянск»,на котором работали не одна, а ужетри единицы. Думаю, при выработкеусловий нового конкурса, который со-стоится в марте 2017 г., нужно будетучесть все изменения. Иначе перевоз-чики просто не потянут – как лошадь,которую не кормили… Можно ирони-зировать и язвить в сетях по этому по-воду, но такова реальность. Тем бо-лее, что Бердянск – единственный го-род в Запорожской области, а, возмож-но, и в Украине, который не свернулдачные маршруты. Кроме дач перевоз-чики, считаю, с честью держат данноеслово и полностью сохраняют бесплат-ные для пенсионеров и льготные длягорожан (2,50 грн.) рейсы; помогаютбезвозмездно военкомату; на обще-городских мероприятиях; сохраняютльготный проезд для более чем 10 тыс.школьников и бесплатный для 3,5 тыс.учеников младших классов.

— Александр, не хотелось бына такой трезвой ноте заканчи-вать разговор. Есть ведь и пози-тивные новости?— Конечно! Из 172 автобусов еже-

дневно на маршруты выезжают (не влетний сезон) 130 единиц. Из них в этомгоду капитально отремонтированы 25машин. Предприниматели приобрели в2016 году 19 транспортных средств(для сравнения: в 2014 г. – одно; в 2015 г.— ни одного). Кстати, в первые дниноября к работе на маршруте№ 17 стали еще пять новых машин.

— Благодарю за беседу.

Шановні мешканці міста!

АДМІНІСТРАЦІЯ СТАНЦІЇ БЕРДЯНСЬК ІНФОРМУЄ

За 9 місяців 2016 року на підприємствах залізничного транспорту Ук-раїни внаслідок наїзду залізничного рухомого складу, падіння з ньогоабо інших видів впливу отримали травми різного ступеня важкості 494сторонніх залізничному транспорту осіб, у тому числі 315 із смертель-ним наслідком. Основною причиною нещасних випадків стало порушен-ня потерпілими Правил безпеки громадян на залізничному транспортіУкраїни.

Адміністрація станції Бердянськ звертається до громадян дотримуватисьправил безпеки, переходити залізничні колії тільки у встановлених місцях.Пам’ятайте, що ціна за порушення правил поведінки на залізниці може бутизанадто високою, тож не ризикуйте своїм життям та здоров’ям!

06.25, 20.00, 02.35, 04.55

«Ïîäðîáíîñòè»07.30, 05.30 Õ/ô «Æåñòî-

êèé ðîìàíñ»10.10 Ä/ï «Ýëüäàð Ðÿçà-

íîâ. Æåíñêèå èñòî-ðèè»

11.00 Õ/ô «Ñëóæåáíûéðîìàí»

14.10, 20.30 Ò/ñ «Êðàñíàÿêîðîëåâà»

22.30 «Äîáðûé âå÷åð íàÈíòåðå»

23.15 «Âîêðóã Ì»00.15 Õ/ô «Ãàííèáàë:

Âîñõîæäåíèå»03.05 Õ/ô «Çàïîðîæåö çà

Äóíàåì»04.40 Ì/ñ «Áàáàé»

07.00, 19.30 ÒÑÍ: «Òåëå-âèçèîííàÿ ñëóæáàíîâîñòåé»

08.00 «Çàâòðàê. Âûõîä-íîé»

10.00, 23.10 «Ñâåòñêàÿæèçíü»

11.00 «Âåðíèòå ìíå êðà-ñîòó 2»

12.15 Õ/ô «Ðæåâñêèéïðîòèâ Íàïîëåîíà»

14.10 «Ãîëîñ. Äåòè 3»16.40 «Âå÷åðíèé êâàð-

òàë»18.30 «Ðàññìåøè êîìè-

êà ¹7 2016»20.15 «Óêðàèíñêèå ñåí-

ñàöèè»21.15 «Âå÷åðíèé êâàðòàë

2016»00.10 «Âå÷åðíèé Êèåâ

2016»02.05 «Âîñêðåñåíüå ñ

Êâàðòàëîì»

05.35 Ì/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿìóëüòÿøåê»

06.15 Ôàêòû06.35 Õ/ô «Ïîñëåäíèå

äíè ïëàíåòû Çåì-ëÿ»

09.55 Áîëüøå, ÷åì ïðàâ-äà

10.50 Ñåêðåòíûé ôðîíò11.45 Àíòèçîìáè12.45 Ôàêòû. Äåíü13.00 Ãðàæäàíñêàÿ îáî-

ðîíà14.00 Èíñàéäåð15.00 Õ/ô «Íàïðîëîì»16.50 Õ/ô «Øèðîêî øà-

ãàÿ-3. Ïðàâîñóäèåîäèíî÷êè»

18.45 Ôàêòû. Âå÷åð19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íî-

âîñòè. Èòîãè20.05 Õ/ô «Ïàðêåð»22.30 Õ/ô «Ðàñïëàòà»00.25 Õ/ô «Ïîäàðîê»02.10 Õ/ô «Îáèòåëü ïðî-

êëÿòûõ»04.00 Ò/ñ «Ïåðåñåêàÿ

÷åðòó»

03.00 Çîíà íî÷è04.55 Àáçàö05.50 Kids Time05.55 Ì/ñ «Ãóáêà Áîá»07.45 Kids Time07.50 Ñóïåðèíòóèöèÿ09.10 Ðåâèçîð12.10 Ñòðàñòè ïî Ðåâèçî-

ðó14.55 Çâåçäû ïîä ãèïíî-

çîì16.50 Ì/ô «Êîò â ñàïî-

ãàõ»18.40 Õ/ô «×åëîâåê-

ïàóê»21.00 Õ/ô «×åëîâåê-ïàóê

2»23.20 Õ/ô «ßâëåíèå»01.05 Õ/ô «×åðåïà»

07.00, 15.00, 19.00, 01.40

Ñîáûòèÿ07.10, 05.10 Çâåçäíûé

ïóòü

10.00 Êóëèíàðíàÿ Àêàäå-ìèÿ Àëåêñåÿ Ñóõà-íîâà

11.00 Õ/ô «Ïåòðîâè÷»13.10, 15.20 Ò/ñ «Îäèí-

åäèíñòâåííûé è íà-âñåãäà»

17.15, 19.40 Ò/ñ «Âòîðîåäûõàíèå»

21.50 Õ/ô «Èùèòå ìàìó»23.45 Ðåàëüíàÿ ìèñòèêà02.20 Ò/ñ «CSI. Ìåñòî

ïðåñòóïëåíèÿ»

06.00 Èòîãè06.15 Â ïðîñòðàíñòâå áû-

òèÿ06.45, 07.15, 08.10, 23.15,

00.15 Ïîãîäà06.50, 00.20 Òåëåìàãàçèí07.05 ÀãðîÝðà. Èòîãè07.20 Øåô-ïîâàð ñòðàíû07.50 Çîëîòîé ãóñü08.15 Îáúåäåíèå08.40 Ìèð on line09.00 Ì/ñ «Ïóòåøåñòâåí-

íèêè âî âðåìåíè»09.50 Êàê ýòî?10.15 Êòî â äîìå õîçÿèí?10.35 Õî÷ó áûòü10.55 Øêîëà Ìåðè Ïîï-

ïèíñ11.10 Ñêàçêè Ëèðíèêà

Ñàøè11.25 Îáùåñòâåííûé

óíèâåðñèòåò12.35 «Ãðàíä-êîíöåðò».

Âëàäèìèð Ðîæêî13.45 5 áàêñîâ.net15.20 Êíèãà.ua16.00 Ìóæñêîé êëóá.

Ñïîðò16.50 Ìóæñêîé êëóá17.25 Ä/ô «Æèâîé êîñ-

òåð»18.35 Õ/ô «Ïèøå. Ìåæäó

íåáîì è çåìëåé»20.30 Áàêëàíû íà Áàëêà-

íû21.00, 01.20 Íîâîñòè21.30 Ñïîðò. Íåäåëÿ21.55 Ðàññåêðå÷åííàÿ

èñòîðèÿ22.45 Ìåãàëîò23.00 Òåððèòîðèÿ çàêîíà23.20 Âïåðåä íà Îëèìï23.40 Äîáðûå äåëà01.40 Ìóçûêàëüíîå òóðíå02.40 Êëàññèêè ìèðîâîé

ëèòåðàòóðû03.00 Òåëåñïåêòàêëü

«Ñòî òûñÿ÷»04.20 Ñâåò05.00 Ïðåäâå÷åðüå.

Ñóäüáû

06.00 Âðåìÿ-Òàéì06.15 Ðàíäåâó ñ ßíèíîé

Ñîêîëîâîé06.35 Ãðàíèöà ãîñóäàð-

ñòâà06.55, 08.55, 10.55, 11.55,

17.55 Ïîãîäà âìèðå

07.00, 08.00, 09.00, 10.00,11.00, 12.00, 13.00,14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00,20.00, 22.00, 00.00

Âðåìÿ íîâîñòåé07.10, 08.15, 09.55, 13.55,

14.55, 16.55 Ïîãîäàíà êóðîðòàõ

07.30 Ñóïåðêíèãà07.50, 08.20, 22.15, 00.15

Áèçíåñ-Âðåìÿ07.55, 12.55, 15.55, 18.50,

23.55 Ïîãîäà â Óê-ðàèíå

08.30 Íå ïåðâûé âçãëÿä09.15 Ìîòîð09.20 Àâòîïèëîò- Íîâîñòè09.30 Óêðàâòîêîíòèíåíò10.10 Ìîäíîå çäîðîâüå10.30 Ñåìåéíûé âðà÷11.05 Ïÿòûé ýòàæ11.30 Ìàñòåðà ðåìîíòà12.15 Ñåìåéíûå âñòðå÷è12.35 Ïðåññ-êîíôåðåí-

öèÿ ïî ñèòóàöèè âçîíå ÀÒÎ

13.10, 03.20 Êèíî ñß. Ñîêîëîâîé

13.30 Èñòîðèÿ óñïåõà13.40 Ñîâðåìåííûé ôåð-

ìåð14.10, 04.15 Ôååðèÿ ïóòå-

øåñòâèé14.30 Ó÷èñü ñ íàìè15.15, 04.35 Âðåìÿ èíòåð-

âüþ15.30 Ïàëàòà16.10 Ôèíàíñîâàÿ íåäå-

ëÿ

16.30 Îñîáûé âçãëÿä17.10 Ä/ï18.15, 02.35 Ôàêòîð áåçî-

ïàñíîñòè19.25, 23.30 Ìàøèíà âðå-

ìåíè20.10, 00.20, 05.15 Ðàíäå-

âó ñ ß. Ñîêîëîâîé21.00, 01.30 Áîëüøàÿ ïî-

ëèòèêà21.30, 01.15, 02.00, 03.00,

04.00, 05.00 Âðåìÿ:Âàæíî

22.30 Ä/ï «Îêêóïàöèÿ»02.15 Â êàáèíåòàõ

06.00 Òâèíèñû06.45 Ì/ñ «Êàçàêè. Ôóò-

áîë»07.10 Ëåíòÿåâî07.35 Ì/ñ «×àããèíãòîí»08.00 ÌóëüòMIX09.55 Ì/ñ «Äîðà-ïóòåøå-

ñòâåííèöà»10.25 Ì/ñ «Ýëâèí è áó-

ðóíäóêè»10.50 Ì/ô «Ìóëüòà÷êè:

Áàéêè Ñûðíèêà»11.35 Ì/ô «Ôåè. Ôàíòàñ-

òè÷åñêîå ñïàñå-íèå»

13.10 Õ/ô «Ìîäíàÿ ìà-ìî÷êà»

15.20 Õ/ô «×åãî æäàòü,êîãäà æäåøü ðå-áåíêà»

17.20 Õ/ô «Ãàìáèò»19.00, 21.00 Îäíàæäû

ïîä Ïîëòàâîé20.00, 23.00 Êðà¿íà Ó22.00 Òàíüêà è Âîëîäüêà00.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»01.00 Øïèëèâèëè01.55 Òåîðèÿ èçìåíû02.50 ÁàðÄàê03.55 Ò/ñ «Äíåâíèêè

Òåìíîãî»05.00 Ó ÒÅÒà òàòî!

05.40 Ì/ô «Ñïàñè è ñî-õðàíè»

05.45 Õ/ô «Íåóñòàíîâ-ëåííîå ëèöî»

07.30 Õ/ô «ÈíñïåêòîðËîñåâ»

11.30 , 03.20 «Ðå÷îâèéäîêàç»

14.15 Ò/ñ «Äåòåêòèâû»17.25 Õ/ô «Îòâåòíûé

õîä»19.00, 02.45 «Ñâ³äîê»19.30 Õ/ô «×óæèå äóøè»21.15 Õ/ô «Ýôôåêò êî-

ëèáðè»23.10 Õ/ô «Ëàðãî Âèí÷ -

2: çàãîâîð â Áèðìå»01.20 Õ/ô «Òóïèê»03.15 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»04.10 «Ëåãåíäû áàíäèò-

ñêîé Îäåññû»

05.50 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò»08.00 «Êàðàîêå íà Ìàé-

äàíå»09.00 «Âñå áóäå ñìà÷-

íî!»09.55, 22.50 Ò/ñ «Êîëè ìè

âäîìà»12.50 «Çâàæåí³ òà ùàñ-

ëèâ³ - 6»16.00 «Õàòà íà òàòà»19.00 «Õ-Ôàêòîð - 7»23.40 «Õ-Ôàêòîð - 7. Èòî-

ãè ãîëîñîâàíèÿ»00.55 «Íàöèîíàëüíîå òà-

ëàíò-øîó «Òàíöó-þò âñå! -9»

05.50 «ÂóñîËàïîÕâ³ñò»08.00 Â÷åðà08.20 Àôèøà08.30 Áëàãîâåñò08.45 Òåðåìîê09.00 «Âñå áóäå ñìà÷-

íî!»09.55 Ò/ñ «Êîëè ìè âäî-

ìà»12.50 «Çâàæåí³ òà ùàñ-

ëèâ³ - 6»16.00 «Õàòà íà òàòà»17.00 Ãîðîñêîï17.05 Òåðåìîê17.20  ïîäàðîê - ïåñíÿ17.50 Àôèøà18.00 Èòîãè íåäåëè

18.45 5 ìèíóò ñ ïñèõîëî-ãîì

19.00 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 Èòîãè íåäåëè26.45 Ãîðîñêîï20.50 Àôèøà21.00 Âîïðîñû ê âëàñòè22.00 «Õ-Ôàêòîð - 7»22.50 Ò/ñ «Êîëè ìè âäî-

ìà»23.40 «Õ-Ôàêòîð – 7. Èòî-

ãè ãîëîñîâàíèÿ»00.55 «Íàöèîíàëüíîå òà-

ëàíò-øîó «Òàíöó-þò âñå! -9»

05.55 Òîâàðîâåä06.00 Íîâûå íàïðàâëå-

íèÿ â æèâîïèñè06.10 Õ/ô «Âîëãà - Âîëãà»07.00 Âåñòè07.40 Ïîãîäà07.45 Òîâàðîâåä08.00 «Ïîãîäà»09.50 «Øåô-ïîâàð ñòðà-

íû» ñ ÌèõàèëîìÏîïëàâñêèì

10.25 «Ïîãîäà»11.00 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

12.20 «Ïîãîäà»13.35 «Öèâèëèçàöèÿ

Incognita»14.00 Çîîïàðêè ìèðà15.10 Ïóòåâîäèòåëü ïà-

ëîìíèêà. Ïèðîãîâî15.30 Êîíöåðò Ìèõàèëà

Ïîïëàâñêîãî «Óê-ðàèíà - ìîÿ ñåìüÿ»

17.00 Áàñêåòáîë. ×åìïè-îíàò Åâðîïû. Êâà-ëèôèêàöèÿ. Óêðàè-íà - Ãåðìàíèÿ

17.45 Òîâàðîâåä18.00 Àêöåíòû18.45 Äåòñêàÿ àêàäåìèÿ19.00 Íåäåëÿ íà Þãå19.45 Ïîãîäà19.50 Òîâàðîâåä20.00 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

20.15 Çåìíûå êàòàêëèç-ìû

21.10 Æèâàÿ ïðèðîäà21.35 «Òàêîâà ñïîðòèâ-

íàÿ æèçíü. ÀíäðåéÃîâîðîâ»

22.00 Õ/ô «Çìèé»00.00 Íåäåëÿ íà Þãå00.40 Ïîãîäà01.00 Âåëèêà ³ñòîð³ÿ ìà-

ëåíüêîãî ì³ñòà01.50 Çàäàâàêè02.10 Íàåäèíå ñî âñåìè02.50 Òîâàðîâåä03.00 Ìåñòî â èñòîðèè.

Ñêâîçü âåêà03.30 Íåäåëÿ íà Þãå04.10 Ïîãîäà04.20 Ìóçûêàëüíûé âåð-

íèñàæ05.20 Íåäåëÿ íà Þãå05.50 Ïîãîäà

05.50 «Äîíáàññ ñåãîäíÿ»06.20 «Äåíü. Èòîãè íà TV-

5»07.00 «Êîëîêîëà Ïðàâî-

ñëàâèÿ»07.15 «TV ä³òè»07.30 Äåòñêèé ÷àñ09.00 «Âàøå çäîðîâüå»09.25, 10.25, 11.50 «Ïîãî-

äà»09.30 «Âîäíàÿ æèçíü»10.00 «Äíåâíèê øîïîãî-

ëèêà»10.30 «Èäó íà Òû»11.00 Êóëèíàðíîå øîó

«Âèíåãðåò»12.00 Õ/ô «×åðíûé ïðè-

ëèâ»13.30 Ñåìåéíûé êèíîçàë15.45 «Ìîÿ ïðàâäà»17.25 «Îäèí çà 100 ÷à-

ñîâ»18.10 «Òàéíûé êîä âçëî-

ìàí»19.00 «Íåäåëÿ. Èòîãè íà

TV-5»19.50 «ÍËÎ: ñåêðåòíûé

àðõèâ»20.50 Õ/ô «Íîãà áîãà»22.30 Õ/ô «Íàïåðåêî-

ñÿê»00.00 «Õðîíèêà ïðîèñ-

øåñòâèé»

00.15 Ò/ñ Ëàòèíñêèé ëþ-áîâíèê

01.15 «Íåäåëÿ-ñïîðò»01.30 Íî÷íîé êàíàë05.25 «Õèò-ïàðàä FM-TV»

08.45, 23.00 Ãèìí Óêðàè-íû

08.46 Òåëåêóðüåð09.10 Óòðî â Çàïîðîæüå10.05 1001 òóð10.30 «Ìèñòåöüêà òîëî-

êà»11.20 Ëèòïðîñâåò11.50 Íàñëåäèå12.15 Óêðàèíñêèå ãåðîè12.35, 20.55 Ëþáîé êàï-

ðèç12.45, 14.15 Ìóëüòçàë13.00 Èíîñòðàííûé äëÿ

äåòåé13.10 ßçûê æåñòîâ13.20 «ßê öå»13.35 Ñòîï êîððóïöèè14.05 180 ãðàäóñîâ14.25 Ä/ô «²ñòîð³ÿ Ïî-

ä³ëëÿ â ³ìåíàõ»14.30 Çíàê âîïðîñà16.00 ×óäåñíûé êàíàë16.25 Ñóááîòíèå âñòðå÷è16.50 Íåèçâåäàííîå Çà-

êàðïàòüå17.15 «Êàçêè çàïîðîçüê³»17.30 Âðåìÿ ïåðåìåí18.00 Îñòàíîâèñü è óäè-

âèñü!18.05 Æèâûå ñòðàíèöû18.30 Ä/ô «Áëóêàþ÷à

ç³ðêà ²ñààêàÁàáåëÿ»

19.10 Ä/ô «Îëüãà Êîáè-ëÿíñüêà»

19.35 Ñïîðòèâíàÿ íåäåëÿ20.00 Õîðîøèå íîâîñòè20.30 Ïîëèãîí20.45 «Ñìàêîòà»21.05 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà21.20 Ïîâåðü â ñåáÿ21.35 Ìóç. ìèíóòêà21.40 «Ìè - óêðà¿íñüê³»22.05 Òâîé äîì22.20 Ôàáðèêà èäåé22.30 Ê ÷èñòûì èñòîêàì

05.10 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ.Íîâàÿ èñòîðèÿ»

05.50 «Ñïåöèÿ»06.30 «TOP SHOP»07.40 «À çíàåòå ëè âû,

÷òî...»08.15 Ì/ô11.10 Õ/ô «Áýíäñëýì»13.15 Õ/ô «Ïèñüìà ê

Äæóëüåòòå»15.15 «Ðàññìåøè êîìè-

êà»16.10 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã 2016»17.15 «Îð¸ë è Ðåøêà»00.00 Ò/ñ «Ñîííàÿ ëîùè-

íà»01.50 «ÊÂÍ»03.40 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.10 Õ/ô «Âîëãà - Âîëãà»07.55, 10.25, 12.20, 18.55

«Ïîãîäà»09.50 «Øåô-ïîâàð ñòðà-

íû» ñ ÌèõàèëîìÏîïëàâñêèì

11.00, 19.00 Ä/ô «Äíåâ-íèêè Âòîðîé ìèðî-âîé âîéíû: äåíü çàäíåì»

13.35 «ÖèâèëèçàöèÿIncognita»

14.00 Çîîïàðêè ìèðà15.10 Ïóòåâîäèòåëü ïà-

ëîìíèêà. Ïèðîãîâî15.30 Êîíöåðò Ìèõàèëà

Ïîïëàâñêîãî «Óê-ðàèíà - ìîÿ ñåìüÿ»

17.00 Áàñêåòáîë. ×åìïè-îíàò Åâðîïû. Êâà-ëèôèêàöèÿ. Óêðàè-íà - Ãåðìàíèÿ

20.15 Çåìíûå êàòàêëèç-ìû

21.10 Æèâàÿ ïðèðîäà21.35 «Òàêîâà ñïîðòèâ-

íàÿ æèçíü. ÀíäðåéÃîâîðîâ»

22.00 Õ/ô «Çìèé»00.15 «Âûõîäíîé, ïîñëå

ïîëóíî÷è»01.35 «Äíåâíèêè Êðàñ-

íîé Òóôåëüêè»02.00 «Æèçíü íà Âåðøè-

íå»03.00 «Íî÷ü ÷åðíûõ ãàë-

ñòóêîâ»04.00 Õ/ô «Ïîñëåäíèé

ðàç, êîãäà ÿ âèäåëÏàðèæ»

06.00, 08.50 ÒèÂè Àçáóêà06.20, 09.00, 13.30, 15.30,

22.10 Ëþáèìûåì/ô

07.40, 14.40, 21.10 Ôèêñè-êè

08.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà10.00 Îêòîíàâòû11.00, 19.30 Ñìåøàðèêè12.00, 16.40 Êàþ13.00 , 18.30 Ðîáîêàð

Ïîëè16.20 Ëàëàëóïñè17.40 Ïèòåð Ïåí18.00 Ìèà è ß19.00 Ñîíèê Áóì05.20 Çâåçäû - ìàëûøè05.40 Ôîáèè Ôèãàðî05.50 ßê Øåðëîê. Äåòåê-

òèâíûå èñòîðèè

06.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ06.30 Êîðîëåâ07.30 Îõîòà íà ÍËÎ08.30 Â ïîèñêàõ èñòèíû10.10 Âîçäóøíûå áîè11.50, 21.10 Øåñòü ÷óâñòâ14.40 Çàãàäêè ïëàíåòû16.40 Ïóñòûíè: æèçíü íà

ãðàíè18.40 Äðàêóëà è äðóãèå19.30 Ïðîêëÿòèå âåäüì20.20 Ïðîêëÿòèå ñêèô-

ñêèõ êóðãàíîâ00.00 Áîðäæèà: èñòîðèÿ

êëàíà03.00 ÑÁÓ: ñïåöîïåðàöèÿ04.40 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà

06.00 Ì/ô07.50 Õ/ô «Ïîñëåäíÿÿ

äâîéêà»09.00, 18.00 «Òàéì-êîä»10.00, 10.50, 01.00, 01.50

Ò/ñ «Õîçÿèí èìïå-ðèè»

12.00 «Â Íüþ-Éîðêå ñÂ.Òîïàëëåðîì»

13.15 «Çîëîòîé âåê»14.00, 14.40, 21.00, 21.40,

03.00, 03.40 Ò/ñ«Çàëîæíèê»

15.30, 22.30, 04.30 Ä/ô«Íåèçâåñòíàÿ ïëà-íåòà»

16.00 «Îòêðûòûé óðîê ñÄìèòðèåì Áûêî-âûì»

17.00 Ðóññêèé àêöåíò17.30 « À ì å ð è ê à í ñ ê è é

ëèêáåç». Íüþ-Éîðê19.00 Íîâîñòè RTVi19.15 Îñîáîå ìíåíèå20.00, 00.00 «Èçðàèëü çà

íåäåëþ»23.00, 05.00 Ä/ô «Íîâûé

âåê ðóññêîãî òåàò-ðà. Ñîâðåìåííûåðåæèññåðû»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30 «Ñïåöèÿ»08.30 Ì/ô09.40, 16.20 Äîì íà çà-

âèñòü âñåì10.30 Ôàçåíäà11.40 Êâàðòèðíûé âîïðîñ14.20 Óäà÷íûé ïðîåêò17.10 Äà÷íûé îòâåò20.00 Ìîÿ ïðàâäà22.30, 01.10 Ãëÿíåö23.20 Âîêðóã ñâåòà01.50 Ïîçàî÷è03.20 Áåç æåðòâ04.00 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô07.00 «Ìàñêè-øîó»08.00 «Îáëîì.UA»08.40 «Âàéïàóò»11.00 «Áîãàòûðè»12.00 «Top Gear»13.50 15 òóð ×Ó ïî ôóòáî-

ëó «Çàðÿ» - «Àëåê-ñàíäðèÿ»

16.00 Ä/ï «Ëà-ëà-ëà!»16.50 15 òóð ×Ó ïî ôóòáî-

ëó «Äèíàìî» -«Ñòàëü»

19.00 Õ/ô «Ñàìîâîëêà»21.05 Õ/ô «Çóáàñòûé òîð-

íàäî 2»22.55 Õ/ô «Çóáàñòûé òîð-

íàäî»00.30 Õ/ô «Áîëîòíàÿ àêó-

ëà»02.20 Õ/ô «Âèøíåâûå

íî÷è»03.45 Õ/ô «×åðíàÿ Ðàäà»

ТБ�СУБОТА, 19 ЛИСТОПАДА18 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

05.10, 17.15 Õ/ô «Äå-êàáðüñêèå ìàëü÷è-êè»

07.10 Õ/ô «Èãðà â èìèòà-öèþ»

09.10 Õ/ô «Ãîñòüÿ»11.25 Õ/ô «Íåíóæíûå

âåùè»13.10 Õ/ô «Âåðñàëüñêèé

ðîìàí»15.15 Õ/ô «Äåâóøêà èç

âîäû»19.10 Õ/ô «Òðóäíîñòè ïå-

ðåâîäà»21.10 Õ/ô «Íåâåðîÿòíîå

ïóòåøåñòâèå ìèñ-òåðà Ñïèâåòà»

23.10 Õ/ô «Êîìàòîçíèêè»01.10 Õ/ô «Ïîòåðÿííûé

ðàé»03.10 Õ/ô «Ëàê äëÿ âî-

ëîñ»

05.20 Õ/ô «Äîì íà îáî÷è-íå»

07.20 Õ/ô «Íåàäåêâàò-íûå ëþäè»

09.20 Õ/ô «24 ÷àñà»11.10 Õ/ô «Àêàäåìèÿ

ïàíà Êëÿêñû»14.10 Õ/ô «Íà èãðå 2. Íî-

âûé óðîâåíü»16.00 Õ/ô «Êëàññ êîððåê-

öèè»17.40 Õ/ô «Ïÿòíèöà»19.20 Õ/ô «Øàïèòî-øîó:

Ëþáîâü è äðóæáà»21.20 Õ/ô «Ïàïà íàïðî-

êàò»23.20 Õ/ô «Ïóòü»01.20 Õ/ô «Æèòü»03.40 Õ/ô «Â ñòèëå jazz»

04.10, 14.10 Õ/ô «Ðàéîí¹9»

06.10 Õ/ô «Ñòðàõîâùèê»08.10 Õ/ô «Ïåòëÿ âðåìå-

íè»10.15 Õ/ô «Íà ãðåáíå

âîëíû»12.25 Õ/ô «Îïàñíîå ïî-

ãðóæåíèå»16.10 Õ/ô «Ãîðîä ãðåõîâ

2: Æåíùèíà, ðàäèêîòîðîé ñòîèò óáè-âàòü»

18.10 Õ/ô «Ñîòîâûé»20.10 Õ/ô «Èíêàññàòîð»22.10 Õ/ô «Ê-19»00.35 Õ/ô «Âîëê-îäèíî÷-

êà»02.05 Õ/ô «Ãàííèáàë:

Âîñõîæäåíèå»

05.45, 08.00, 09.30 Ì/ô07.30, 09.00 «Top Shop»10.40 «Íåèçâåñòíàÿ âåð-

ñèÿ. Êàðíàâàëüíàÿíî÷ü»

11.25 Õ/ô «Ñåìü ñòàðè-êîâ è îäíà äåâóø-êà»

12.50 Õ/ô «Ñòàðûé çíà-êîìûé»

14.25 Õ/ô «Ìåæ âûñîêèõõëåáîâ»

16.00 Õ/ô «Ïðèâåò, äóðà-ëåè!»

18.05 Õ/ô «Äåòè ïîíå-äåëüíèêà»

19.40 Õ/ô «Áàáíèê»21.05 Õ/ô «Äåíü Ñâÿòîãî

Âàëåíòèíà»22.15 «Íåèçâåñòíàÿ âåð-

ñèÿ. Êîðîëåâà Áåí-çîêîëîíêè»

23.05 Õ/ô «Ìîÿ ìîðÿ÷-êà»

00.30 Õ/ô «Þäåíêðàéñ,èëè Âå÷íîå êîëå-ñî»

01.55 Õ/ô «Çàõàð Áåðêóò»03.20 Êèíîëÿïû04.25 Ñàóíäòðåêè05.05 Êèíîòðåéëåðû

09.00, 17.00, 01.00 Õ/ô«Íåñòîð Áóðìà»

10.30, 18.30, 02.30 Õ/ô«Óïðàæíåíèÿ âïðåêðàñíîì»

12.10, 20.10, 04.10 Õ/ô «Íèìèíóòû ïîêîÿ»

13.30, 21.30, 05.30 Õ/ô«Ïðîæèãàòåëè æèç-íè»

15.10, 23.10, 07.10 Õ/ô«Ñåðåíà»

ТБ�СУБОТА, 19 ЛИСТОПАДА 19Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

07.00 Õ/ô «Ñîó÷àñòíèêè»09.00 Õ/ô «Ïèðû Âàëòàñà-

ðà, èëè Íî÷ü ñî Ñòà-ëèíûì»

11.00 Õ/ô «Ñåíòèìåíòàëü-íûé ðîìàí»

13.00, 01.00 Õ/ô «Âîëüíûéâåòåð»

14.30, 02.30 Õ/ô «Âîëüíûéâåòåð»

16.00 Ò å ë å â è ê ò î ð è í à«Ñ÷àñòëèâûé ÷àñ»

17.30, 05.30 Õ/ô «Ïðîñòè»19.00 Õ/ô «Ãîñïîäà àðòèñ-

òû»21.00 Õ/ô «Áàøìà÷íèê»23.00 Õ/ô «Çåë¸íàÿ êàðå-

òà»04.00 Õ/ô «Ïðîñòàÿ èñòî-

ðèÿ»

01.15 Õ/ô «Âðåìÿ íåæä¸ò»

02.00 Õ/ô «Åäèíñòâåííûéïóòü - ýòî Ýññåêñ»

02.25 Õ/ô «Ãîëóáàÿêðîâü»

03.15, 04.05 Õ/ô «Ìèññèÿíåâûïîëíèìà»

04.55 Õ/ô «Óëèöû Ñàí-Ôðàíöèñêî»

05.45 Õ/ô «×èðñ»06.10 Õ/ô «Äèíàñòèÿ 2:

Ñåìüÿ Êîëáè»07.00 Õ/ô «Ïðàâîñóäèå

Áåðêà»07.50, 08.40 Õ/ô «×àñîâîé»09.30, 10.20, 11.10 Õ/ô

«Ìàðøàë»12.00 Õ/ô «Âèðòóàëüíàÿ

ðåàëüíîñòü»12.50 Õ/ô «Òèõèå ïàëèñà-

äû»13.40, 14.30, 15.20, 16.10,

17.00 Õ/ô «ÐîáèíÃóäû»

17.50, 18.40, 19.30, 20.20,21.10 Õ/ô «Ëîäêàëþáâè: Íîâàÿ âîë-íà»

22.00 Õ/ô «Óçíàé âðàãà»23.05 Õ/ô «Ãîðîä êîíòðàñ-

òîâ»23.45, 00.30 Õ/ô «Ãðàíèöà»

07.00, 07.45, 08.30, 21.40,00.10, 00.55, 01.40,02.20 Ò/ñ «Ãîòýì»

09.15, 09.35, 09.55, 10.15,06.40 Ò/ñ «Êàê ñêà-çàë Äæèì»

10.40, 11.00, 14.50, 15.10,15.30, 15.55, 16.15Ò/ñ «Äâà ñ ïîëîâè-íîé ÷åëîâåêà»

11.20, 12.05, 12.45, 13.25,14.10, 18.05 Ò/ñ «Ìîð-ñêàÿ ïîëèöèÿ: Ëîñ-Àíäæåëåñ»

16.35, 17.20 Ò/ñ «Êàê èçáå-æàòü íàêàçàíèÿ çàóáèéñòâî»

18.45, 19.30 Ò/ñ «Ñîñíû»20.15 Ò/ñ «Ñëåïàÿ çîíà»21.00 Ò/ñ «Ìûñëèòü êàê

ïðåñòóïíèê»22.25, 03.05 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå

ìåðòâåöû»23.25, 23.50 Ò/ñ «Àòëàíòà»04.05, 05.00 Ò/ñ «Èãðà ïðå-

ñòîëîâ»05.55 Ò/ñ «Ìîðñêàÿ ïîëè-

öèÿ: ñïåöîòäåë»

02.00, 08.00, 14.00 Õ/ô «Âà-ñèëèñà Ïðåêðàñ-íàÿ», ì/ô «Îðàíæå-âîå ãîðëûøêî»

03.30, 09.30, 15.30 Ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Àâòîìîáèëüíàÿïðîãóëêà», ì/ñ «Ïðè-êëþ÷åíèÿ Áîëåêà è˸ëåêà», «Ïîêîðè-òåëè ïðîñòðàíñòâà»,«Ðåêñ», «Ðåêñ - äî-ìîñåä»

04.00, 10.00, 16.00 Ò/ñ «×à-ðîäåé», ì/ô «Êëþ-÷èê»

04.30, 10.30, 16.30 Ì/ô«Ñêàçêà ñêàçûâàåò-ñÿ», ì/ô «Ðûæàÿêîøêà»

05.00, 11.00, 17.00 Õ/ô «Óì-íûå âåùè», ì/ô«Ïåòóõ è êðàñêè»,«Ñòðàøíàÿ èñòî-ðèÿ»

06.30, 12.30, 18.30 Ì/ô«Åæèê ïëþñ ÷åðåïà-õà», «Êàøà èç òîïî-ðà», «Ëèñè÷êà ñîñêàëî÷êîé»

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ «Âà-íþøà è êîñìè÷åñ-êèé ïèðàò», ì/ô«Òðóáêà è ìåä-âåäü», «Îïàñíàÿøàëîñòü», «Äåâî÷-êà â öèðêå», «Íåäî-áàþêàííàÿ»

23.45 Õ/ô «Ïàïàøè áåçâðåäíûõ ïðèâû÷åê»

01.20 Êîðîòêîìåòðàæíûéôèëüì

01.25 Õ/ô «Óèê-ýíä â Ïà-ðèæå»

03.00 Õ/ô «Ïèæîí»04.30 Õ/ô «Õî÷ó êàê Áðèä-

æåò»06.00 Õ/ô «Òàéìëåññ 2:

Ñàïôèðîâàÿ êíèãà»07.55 Õ/ô «Çàìêíóòûé

êðóã»09.30 Õ/ô «Íåóäà÷íèêè»11.10 Õ/ô «Ìàëü÷èøíèê

ïî-èðëàíäñêè»12.45 Õ/ô «Ðûáà ìîåé

ìå÷òû»14.30 Õ/ô «Âàñàáè»16.05 Õ/ô «Æåíùèíû-

àãåíòû»18.00 Õ/ô «Ó÷åíèê Äþêî-

áþ»19.30 Õ/ô «Çà ñèãàðåòà-

ìè»21.25 Õ/ô «Ïîëåò íà ëóíó»21.50 Õ/ô «Ñâèäàíèå»22.00 Õ/ô «Òèõîå ñåðäöå»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,13.00, 13.30, 14.00,14.30 Îõîòíèêè çàìåæäóíàðîäíîé íå-äâèæèìîñòüþ

09.00, 09.30, 15.00, 15.30,20.00, 20.30 Îõîòíè-êè çà íåäâèæèìîñ-òüþ âäàëè îò öèâè-ëèçàöèè

10.00, 10.30, 16.00, 16.30Æèçíü â áðåâåí÷à-òîì äîìèêå

11.00, 12.00 Îòåëü. Ìèññèÿíåâûïîëíèìà

17.00 Íåîáû÷íàÿ åäà. Ãà-ñòðîíîìè÷åñêèå ïó-òåøåñòâèÿ

18.00, 18.30, 19.00, 19.30Ïî ïóòè ïðÿíîñòåé ñØåéíîì Äèëèà:Òóðöèÿ

21.00 Íåîáû÷íàÿ åäà ñÝíäðþ Öèììåðíîì

22.00, 04.00 Ïî íåïðîòî-ðåííûì äîðîãàì

23.00 Ëó÷øèå â ìèðå ïó-òåøåñòâèÿ íà ìîòî-öèêëå

00.00, 05.00 Ñìåðòåëüíûåàðòåôàêòû

01.00, 02.00 Ìóçåéíûå çà-ãàäêè

03.00 Íåîáû÷íàÿ åäà.Àìåðèêà.

06.00 Òàéíû çàìêîâ

07.00 «Âòîðàÿ ìèðîâàÿâîéíà: ÷åãî ñòîèòèìïåðèÿ»

07.55 «Íåâîñïåòûå ãåðîè»08.25 «Ëþäè Ãèòëåðà»09.15 «Æèçíü Òþäîðîâ»10.00, 21.00 «Àìåðèêàí-

ñêèå ïðèíöåññû íàìèëëèîí äîëëàðîâ»

11.05 «Æåíùèíû-âèêèí-ãè»

12.00 «Êåëüòû: êðîâüþ èæåëåçîì»

13.05, 14.10, 15.15 «Ðàçáîé-íèêè, ïèðàòû è áàí-äèòû»

16.20 «Çàãàäî÷íûå ïðå-ñòóïëåíèÿ ñðåäíå-âåêîâüÿ»

17.05 «Èñòîðèÿ õðèñòèàí-ñòâà»

18.05 «Èçãíàííèêè»19.00 «Ìóøêåò¸ðû»20.00 «Íîâûå ñåêðåòû

Ïîìïåè»22.00 «Èñòîðèÿ òàéíûõ îá-

ùåñòâ»22.50 «Ëó÷øèå óáèéöû

äðåâíèõ âðåì¸í»23.50, 06.10 «Òåîðèè çàãî-

âîðîâ»00.40 «Ñïåöíàç äðåâíåãî

ìèðà»01.30 « Ï à í î ð à ì í û é

âçãëÿä íà ãðàæäàí-ñêóþ âîéíó â ÑØÀ»

02.25 «Çàïðåòíàÿ èñòî-ðèÿ»

03.10 «Êîìàíäà âðåìåíè»04.00 «Ïîãîäà, èçìåíèâ-

øàÿ õîä èñòîðèè»04.25 «Ìóçåéíûå òàéíû»

05.10 «Æåíñêèé ãåíèéæèâîïèñè»

05.00, 05.45, 06.30 «Êðóï-íàÿ è çëàÿ ðûáà»

07.15, 07.45, 08.15, 08.45,09.15, 02.15, 02.45,03.10, 03.40, 04.05«Íîâîðîæäåííûå âçîîïàðêå»

09.45, 10.15, 10.45, 11.15,11.45, 18.10, 18.35«Çàáàâíûå æèâîò-íûå»

12.15, 12.40, 13.05, 13.30,13.55, 14.20, 14.45,15.10, 15.35, 16.00,20.50, 21.15 «Èçëþáâè ê ñîáàêàì»

16.25 «Ìàëûé Êàâêàç —ìåæäó Àðàðàòîì èÊàñïèéñêèì ìî-ðåì»

17.15 «Ìàìîíòû — ãèãàí-òû ëåäíèêîâîãî ïå-ðèîäà»

19.05 «Äèêàÿ øêîëà»20.00 «The Supervet»21.40 «Ñâèðåïûå æèâîò-

íûå»22.30, 23.20 «Ñóïåðâåòå-

ðèíàð»00.10, 00.35, 01.00, 01.25,

01.50 «Ñëóæåáíûåñîáàêè»

04.35 « Í à ö è î í à ë ü í û åïàðêè Êàíàäû»

06.00, 08.00, 19.00, 21.25,05.40 Òîï-ìàò÷

06.10 Áðàçèëèÿ - Àðãåíòè-íà. Îòáîð ê ×Ì-2018

08.10 Ôðàíöèÿ - Øâåöèÿ.Îòáîð ê ×Ì-2018

10.00 , 22.30 ÔóòáîëNEWS. LIVE

10.20 Óêðàèíà - Ñåðáèÿ.Ò î â à ð è ù å ñ ê è éìàò÷

12.10 Áåòèñ - Ëàñ-Ïàëü-ìàñ. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

13.55 ×åìïèîíàò Àíãëèè.Ïðåäèñëîâèå êòóðó

14.25 LIVE. ÌÞ - Àðñå-íàë. ×åìïèîíàò Àí-ãëèè

16.30, 03.20 Ìèð Ïðå-ìüåð-ëèãè

16.55 LIVE. Ñàóòãåìïòîí -Ëèâåðïóëü. ×åìïè-îíàò Àíãëèè

19.25 LIVE. Ýéáàð - Ñåëü-òà. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè

21.40 LIVE. Àòëåòèêî -Ðåàë. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

23.40 Êðèñòàë Ïýëàñ -Ìàí Ñèòè. ×åìïèî-íàò Àíãëèè. Ïðå-ìüåðà

01.30 Îëèìïèê - ×åðíî-ìîðåö. ×åìïèîíàòÓêðàèíû

03.50 Òîòòåíõýì - ÂåñòÕýì. ×åìïèîíàòÀíãëèè

05.50 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

06.00 Óêðàèíà - Ôèíëÿí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

07.50, 12.30 ×åìïèîíàòÈñïàíèè. Ïðåäè-ñëîâèå ê òóðó

08.20 Áåòèñ - Ëàñ-Ïàëü-ìàñ. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

10.10 ×åìïèîíàò Àíãëèè.Ïðåäèñëîâèå êòóðó. Ïðåìüåðà

10.40 Àâñòðèÿ - Èðëàí-äèÿ. Îòáîð ê ×Ì-2018

13.00, 15.55, 16.40, 18.55Ôóòáîë LIVE

13.55 LIVE. Îëèìïèê -×åðíîìîðåö. ×åì-ïèîíàò Óêðàèíû

14.45 Ê î ý ô ô è ö è å í ò ûÔÈÔÀ/ÓÅÔÀ

16.20 , 20.15 ÔóòáîëNEWS. LIVE

16.55 LIVE. Øàõò¸ð - Êàð-ïàòû. ×åìïèîíàòÓêðàèíû

17.45 Ôóòáîë Tables19.25 LIVE. Òîòòåíõýì -

Âåñò Õýì. ×åìïèî-íàò Àíãëèè

21.30 Áàðñåëîíà - Ìàëà-ãà. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè. Ïðåìüåðà

23.20, 01.20, 03.20, 05.20Òîï-ìàò÷

23.30 ÌÞ - Àðñåíàë.×åìïèîíàò Àíãëèè

01.30 Ñàóòãåìïòîí - Ëè-âåðïóëü. ×åìïèî-íàò Àíãëèè

03.30 Ýéáàð - Ñåëüòà.×åìïèîíàò Èñïà-íèè

05.45 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

05.00, 18.45 Îõîòíè÷èéàëüìàíàõ

05.25, 19.10 Ïëàíåòà îõîò-íèêà

05.55, 19.40 Íà êðàþ çåì-ëè

06.45, 14.25 Îõîòà íà ãó-ñåé â Øîòëàíäèè

07.45, 21.05 Ïðèêëþ÷åíèÿðûáîëîâà

08.10, 22.00 Ñåêðåòû«òðóäíûõ» âîäî-åìîâ

08.40 Ýíöèêëîïåäèÿ ðû-áàëêè

09.10, 21.30 Ðûáàëêà áåçãðàíèö

09.40, 18.15 Ðûáàëêà ñÍîðìóíäîì Ãðàáîâ-ñêèñîì

10.10, 23.55 Ðûáàëêà âÍèæíåì Ïðèêàìüå

10.40, 01.25 Ïî ñëåäàìÕåìèíãóýÿ

11.10, 03.20 Ðûáîëîâíûåïóòåøåñòâèÿ

12.05 Óðàëüñêàÿ ðûáàëêà12.30, 23.00 Ãîðíàÿ îõîòà

ñ Ýäóàðäîì Áåíäåð-ñêèì

13.00 Îõîòíè÷üè ìåðèäè-àíû

13.30 Ìîé ìèð - ðûáàëêà14.00, 01.55 Âîäíûé ìèð15.20, 22.30 Íîðâåæñêàÿ

ðûáàëêà15.50, 02.20 Êàðïôèøèíã16.15 Ðûáàëêà â ïîëâîäû16.45, 00.20 Ìîðñêàÿ îõî-

òà17.15, 04.15 Íàõëûñò íà

ðàçíûõ øèðîòàõ17.45, 00.50 Ñåçîí îõîòû20.35 Çàãàäêè òîëñòîëîáè-

êà23.25 Îõîòà â Âîñòî÷íîé

Ïðóññèè02.50 Îõîòà è ðûáàëêà â

ßêóòèè04.45 Ñëåäîïûò

06.00 Ñòðàíà ì/ô06.40, 20.20 Ò/ñ «Áðàòüÿ»08.40 Êðàñîòêà çà 12 ÷à-

ñîâ09.30 Òåëåìàãàçèí11.00, 02.10 Êëèíèêà11.40, 23.20 Ò/ñ «Ñåñòðû

ïî êðîâè»12.25, 01.20 Ïðîñòè ìåíÿ,

ìîÿ ëþáîâü13.15, 17.05 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû14.05, 18.00, 00.20 Ãàäàë-

êà15.10, 22.20 Ò/ñ «Êîðîëåê

- ïòè÷êà ïåâ÷àÿ»16.10, 19.20 Ò/ñ «Ñèëà

ëþáâè Ôåðèõè»02.35 Óëûáíèòåñü, âàì

ýòî ê ëèöó

23.10, 21.30, 22.20 Âòîð-æåíèå íà Çåìëþ

23.55, 03.00, 13.50 Ìàðñ00.45, 03.50, 14.40 Çåìëÿ

èç êîñìîñà01.30 2000-å: âðåìÿ, êîã-

äà ìû óâèäåëè âñ¸02.15 Ð à ñ ñ ë å ä î â à í è ÿ

àâèàêàòàñòðîô04.40, 05.50, 06.15, 06.40,

12.15, 12.40 Íàó÷-íûå ãëóïîñòè

05.00, 16.10, 16.55, 17.40,18.30, 19.15, 20.00,20.45 ×åëîâåê ïðî-òèâ YouTube

07.00, 07.45 Íà ïëîòàõ ïîÞêîíó

08.30 Ñëóæáà ñïàñåíèÿÀëÿñêè

09.15 Íåîáû÷íûå ïðî-ìûñëû

10.00 Äèêèé òóíåö10.40 Ìåæäóíàðîäíûé

àýðîïîðò Äóáàé11.30 Ñáîðíèê «Èãð ðàçó-

ìà»13.00 ×åëîâå÷åñòâî èç

êîñìîñà15.25 ÝêçîÌàðñ: â ïîèñ-

êàõ æèçíè

Ответы на кроссворд,опубликованный в № 59 от 27.10.2016 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Лиса. 7. Помпеи. 8. Дракон. 9. Цена. 10. Колено. 11.Молоко. 12. Мать. 14. Нрав. 17. Икар. 20. Зубы. 22. Эпизод. 24. Джокер. 25.Езда. 26. Виконт. 27. Чтение. 28. Изба.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Колода. 2. Апрель. 3. Лицо. 4. Адам. 5. Павлин. 6.Москва. 12. Мини. 13. Тара. 15. Рагу. 16. Вилы. 18. Копчик. 19. Разбор. 20.Злодей. 21. Боевик. 23. Дети. 24. Дача.

КРОССВОРД

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 7. Виртуоз-ная пила. 8. Сосуд, распространен-ный в античном мире. 9. Часть спек-такля. Поступок, действие. 10. Воз-вышение на местности. 11. «Жаво-ронок», сменивший «ориентацию».12. Небрежное приветствие. 14. Цве-ток, ползущий по забору. 16. Меди-цинский способ обезболить. 18. Пред-мет, который на Руси часто подни-мают для оздоровления и счастьядрузей и знакомых. 21. Бряцающийлатами кавалер. 23. Рыба семействатресковых. 24. Гордо парящая птица.26. Суперномер в отеле. 27. Вид мяс-ного кушанья. 28. Углублённая частьдома. 29. Главная, восточная часть

церкви, отделенная от общего поме-щения иконостасом.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Дерево семействаивовых. 2. Город на Украине с виноград-ным названием. 3. Старая русская меравина, равная 1/200 ведра. 4. Приспособ-ление, в котором может находиться свер-ло, лампочка или пуля. 5. Здание для клер-ков. 6. Спортивный снаряд. 12. Единицаизмерения капусты. 13. Выкуп за восточ-ную невесту. 15. Птица сем. жаворонков.17. Перешеек на юге Таиланда. 19. «Про-тивогаз» в автомобиле. 20. Если оно есть,то конец будет. 21. Порядок обрядовыхдействий. 22. Его побили, а все в востор-ге. 25. Дерево для приправ и венков. 26.«Сольный сезон» стрекозы.

Грип - це висококонтагіозне вірус-не захворювання з можливістю тяж-ких ускладнень та ризиком смерті.Джерелом інфекції при грипі є хворалюдина. Особливо заразна інфікова-на людина при грипі в розпал хворо-би, в гарячковому стані. Період зара-ження продовжується в середньому4-7 днів. Передача інфекції відбу-вається головним чином повітряно-крапельним шляхом.

Серед інфекційних захворювань, якіофіційно реєструються в Україні, грипта ГРВІ в загальній сукупності ста-новлять понад 90%. Щороку практич-но кожний шостий мешканець Украї-ни залучається до епідемічного про-цесу з грипу та ГРВІ.

Щорічно епідемічний сезон з грипутриває орієнтовно з вересня - жовтняпо березень - квітень. У цей період єнайбільший ризик заразитися небез-печним недугом.

На підставі узагальнених резуль-татів ВООЗ визначила, що в епідсе-зоні 2016 -2017 років вірогідно будутьциркулювати у Північній півкулі, втому числі й на території України, на-ступні штами вірусів грипу: А/Калі-форнія/7/2009 (Н1N1) pdm09 по-дібний вірус, А/Hong Kong /4801/2014 (H3N2) подібний вірус, вірусB/Brisbane/60/2008.

Враховуючи високу мінливістьвірусів грипу у зв’язку з оновленимскладом вірусів, що вірогідно цирку-люватимуть на території країни, по-гіршення соціально-економічної ситу-ації, у новому сезоні можна очікуватизбільшення кількості хворих в Українідо 8 млн. осіб.

Яким би не був штам вірусу, вартозапам’ятати і дотримуватися найго-ловніших простих правил. Адже грип,як і інші респіраторні віруси, передаєть-ся повітряно-крапельним шляхом івражає органи дихання. Профілак-тичні заходи спрямовані насампереддля підвищення резистентності орга-нізму до дії збудників грипу, а такожінших ГРІ та ГРЗ. Тож дотримуйтесьпростих речей, які рятують життя.

Уникайте близького контакту злюдьми, в яких є нежить, кашель, оз-наки підвищеної температури тіла.Уникайте великих скупчень людей,особливо в закритих приміщеннях.Для того, щоб зменшити виділеннявірусів при чханні, можна використо-вувати маску, одягаючи її на хворого.

Уникайте висихання слизових обо-лонок носа. Для зволоження повітряв приміщенні необхідно використову-вати зволожувачі повітря. У періодепідемії грипу перед виходом з домузмазуйте порожнину носа мазями звіфероном або оксоліном. Підійдутьтакож звичайні бальзами протипростуди або звичайний вазелін, рос-линна олія. Щоб знизити ризик вди-хання заражених часточок пилу, слідпровітрювати приміщення (але уни-кати протягів) і проводити вологе при-бирання 3-4 рази на добу. Окрім ос-новного повітряно-краплинного шля-ху, інфекція передається контактнимшляхом, тому слід уникати рукостис-кань, скоротити до мінімуму перебу-вання в громадському транспорті.Необхідно уникати торкання рукамиочей, носа і рота, якомога частішемити руки з милом, що знижуєімовірність захворіти на 40%.

Використовуючи всі перерахованівище методи, можна значно знизитиризик захворювання на ГРВІ.

Як зберегти своє здоров’яУ зв’язку з початком епідемічного сезону грипу та гострихреспіраторних інфекцій (ГРІ) 2016-2017 років Держпродспо-живслужба звертає увагу на здійснення заходів щодопрофілактики цих захворювань.Îëüãà ÐÓÄÀ,

ò.â.î.íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ Äåðæïðîä-ñïîæèâñëóæáè ó Áåðäÿíñüêîìó ðàéîí³

06.30 Õ/ô «Æåñòîêèé ðî-ìàíñ»

08.10 «Óäà÷íûé ïðîåêò»09.00 «Ãîòîâèì âìåñòå»10.00 «Îðåë è Ðåøêà.

Êðóãîñâåòêà»11.00 «Îðåë è Ðåøêà.

Øîïïèíã»12.00 «Âîêðóã Ì»13.00 «Äîáðûé âå÷åð íà

Èíòåðå»14.10 Ò/ñ «Êðàñíàÿ êîðî-

ëåâà»20.00 «Ïîäðîáíîñòè íå-

äåëè»21.30 Õ/ô «Áåäíàÿ Liz»23.20 Õ/ô «Ñëóæåáíûé

ðîìàí»

06.10 «Âîñêðåñåíüå ñÊâàðòàëîì»

07.05 ÒÑÍ: «Òåëåâèçèîí-íàÿ ñëóæáà íîâî-ñòåé»

08.00 «Çàâòðàê. Âûõîä-íîé»

09.00 «Ëîòî-Çàáàâà»09.40 Ì/ô «Ìàøà è Ìåä-

âåäü»09.50 «Äåíüãè»11.00 «Ìèð íàèçíàíêó -

8»12.05 «Íîâûé èíñïåêòîð

Ôðåéìóò. Ãîðîäà»13.40 «Óêðàèíñêèå ñåí-

ñàöèè»14.45, 02.10 Õ/ô «Ïàðòèÿ

äëÿ ÷åìïèîíêè»18.30 Õ/ô «Íåäîòóðêàí³»19.30, 05.15 «ÒÑÍ-Íåäå-

ëÿ»21.00 «Ãîëîñ. Äåòè 3»23.10 Õ/ô «Êîãäà ìóæ÷è-

íà ëþáèò æåíùè-íó»

01.40 «Àðãóìåíò êèíî»

05.00, 04.00 Ïðîâîêàòîð05.50 Ì/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿ

ìóëüòÿøåê»06.35 Ôàêòû07.00 «×òî? Ãäå? Êîãäà?»08.00 Õ/ô «Íàïðîëîì»09.50 Ñìîòðåòü âñåì!11.35 Ëó÷øå íå ïîâòîðÿé12.35, 13.00 Õ/ô «Øèðî-

êî øàãàÿ-3. Ïðàâî-ñóäèå îäèíî÷êè»

12.45 Ôàêòû. Äåíü14.40 Õ/ô «Ðàñïëàòà»16.30 Õ/ô «Ïàðêåð»18.45 Ôàêòû íåäåëè20.25 Õ/ô «Èíîïëàíåòíîå

âòîðæåíèå. Áèòâàçà Ëîñ-Àíäæåëåñ»

22.45 Õ/ô «Ïîáåã èç Ëîñ-Àíäæåëåñà»

00.45 Õ/ô «Ïîäàðîê»02.30 Ò/ñ «Ïåðåñåêàÿ

÷åðòó»

03.15 Çîíà íî÷è05.15 Àáçàö06.15 Kids Time06.17 Ì/ñ «Ïèíãâèíû Ìà-

äàãàñêàðà»08.30 Kids Time08.32 Ò/ñ «Ïðèêëþ÷åíèÿ

Ìåðëèíà»11.50 Ì/ô «Êîò â ñàïî-

ãàõ»13.40 Õ/ô «×åëîâåê-

ïàóê»15.55 Õ/ô «×åëîâåê-ïàóê

2»18.15 Õ/ô «×åëîâåê-ïàóê

3: Âðàã â òåíè»21.00 Õ/ô «Ãîäçèëëà»23.05 Õ/ô «Ïîñåéäîí

Ðåêñ»00.30 Õ/ô «Íà äíå»01.55 Çîíà íî÷è

06.50 Ñîáûòèÿ07.30 Çâåçäíûé ïóòü09.20 Ò/ñ «Êëþ÷è îò ïðî-

øëîãî»17.00, 20.00 Ò/ñ «Íå óõî-

äè»19.00, 05.50 Ñîáûòèÿ íå-

äåëè ñ Îëåãîì Ïà-íþòîé

ТБ�НЕДІЛЯ, 20 ЛИСТОПАДА20 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

21.50 Ò/ñ «Îäèí åäèí-ñòâåííûé è íàâñåã-äà»

01.40 Ò/ñ «Ïåâèöà è ñóë-òàí»

04.00 Ò/ñ «Ïåâèöà èñóäüáà»

06.00 Ìèð ïðàâîñëàâèÿ06.30, 07.10, 08.10, 22.50,

23.15 Ïîãîäà06.35 Íà ñëóõó06.55, 00.20 Òåëåìàãàçèí07.15, 07.50, 23.20 Çîëî-

òîé ãóñü08.15 Îáúåäåíèå08.40 Ìèð on line09.00 Áàêëàíû íà Áàëêà-

íû09.30 Õ/ô «Ïèøå. Ìåæäó

íåáîì è çåìëåé»11.25 Âîñïîìèíàíèÿ12.15 Ôîëüê-music13.15 Òâîé äîì-213.40 Ò/ñ «Ýïîõà ÷åñòè»17.00 Äåòñêèé ïåñåííûé

êîíêóðñ Åâðîâèäå-íèÿ-2016 (òðàíñëÿ-öèÿ èç Ìàëüòû)

19.40 Ä/ô «Äûøè ãëóá-æå»

20.10 Ïîïóò÷èêè21.00, 01.20 Íîâîñòè21.30 Ïåðâàÿ êîëîíêà22.00 Óòåîäèí ñ Ìàéêëîì

Ùóðîì22.30 Êëàññèêè ìèðîâîé

ëèòåðàòóðû23.00 Ïàñïîðòíûé ñåðâèñ01.40 Õ/ô «Ïî-ìîäíüî-

ìó»03.00 Òåëåñïåêòàêëü

«Ñòî òûñÿ÷»03.50 Ä/ô «Àëåêñàíäð

Áîãîìîëåö. Â îïïî-çèöèè ê ñìåðòè»

04.20 Ñâåò05.00 Âåðà. Íàäåæäà.

Ëþáîâü

06.00, 06.00, 09.30, 01.00,02.00, 04.00, 05.00

Âðåìÿ: Âàæíî06.15, 21.00, 01.15 Âðåìÿ:

èòîãè íåäåëè ñÂ. Ãàéäóêåâè÷åì

06.20, 08.55, 10.55, 11.55

Ïîãîäà â ìèðå06.25, 18.10, 00.20 Áîëü-

øàÿ ïîëèòèêà06.55, 01.55 Îáçîð ïðåñ-

ñû07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00,14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00,22.00, 00.00 Âðåìÿíîâîñòåé

07.10, 09.55, 13.55, 14.55,16.55, 17.55, 00.55

Ïîãîäà íà êóðîðòàõ07.30 Ñóïåðêíèãà07.50, 08.25, 22.15, 00.15

Áèçíåñ-Âðåìÿ07.55, 12.55, 15.55, 18.55,

23.55 Ïîãîäà â Óê-ðàèíå

08.10 Èãðà èíòåðåñîâ08.30, 03.15 Ôååðèÿ ïó-

òåøåñòâèé09.10 Ìîòîð09.20 Àâòîïèëîò-Òåñò09.25 Òåõíîïàðê10.10 Ãðàíèöà ãîñóäàð-

ñòâà10.25 Áóäåì æèòü10.40 Äðàéâ11.10 Âðåìÿ èíòåðâüþ12.15 Ñåìåéíûå âñòðå÷è12.40 Ïðåññ-êîíôåðåí-

öèÿ ïî ñèòóàöèè âçîíå ÀÒÎ

13.10 Ìîäíîå çäîðîâüå13.35 Âàø âðà÷14.10 Àãðîñòðàíà14.30 Äèàëîãè ñ Ïàòðèàð-

õîì15.15 Ïÿòûé ýòàæ16.05 Â êàáèíåòàõ16.30 Àêöåíò17.10 Ä/ï19.25 Íåâûäóìàííûå èñ-

òîðèè20.00 Ä/ï «Àâãóñòîâñêàÿ

âîéíà»21.40, 03.00 Âðåìÿ-Time22.30 Ä/ï «Îêêóïàöèÿ»23.20 Ôèíàíñîâàÿ íåäå-

ëÿ

02.15, 05.15 Ìàøèíà âðå-ìåíè

03.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä04.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëî-

âîé

06.00 Òâèíèñû06.45 Ì/ñ «Êàçàêè. Ôóò-

áîë»07.10 Ëåíòÿåâî07.35 Ì/ñ «×àããèíãòîí»08.00 ÌóëüòMIX09.55 Ì/ñ «Äîðà-ïóòåøå-

ñòâåííèöà»10.25 Ì/ñ «Ýëâèí è áó-

ðóíäóêè»10.50 Ì/ô «Ôåè. Ôàíòàñ-

òè÷åñêîå ñïàñå-íèå»

12.10 Ì/ô «Ìóëüòà÷êè:Áàéêè Ñûðíèêà»

12.50 Õ/ô «Ïðÿíîñòè èñòðàñòè»

15.00, 17.00, 19.00, 21.00

Îäíàæäû ïîä Ïîë-òàâîé

16.00, 18.00, 20.00, 23.00

Êðà¿íà Ó22.00 Òàíüêà è Âîëîäüêà00.00 Ò/ñ «Ñâåòîôîð»01.00 Øïèëèâèëè01.55 Òåîðèÿ èçìåíû02.50 ÁàðÄàê03.55 Ò/ñ «Äíåâíèêè

Òåìíîãî»05.00 Ó ÒÅÒà òàòî!

05.00 , 04.00 «Ïðàâäàæèçíè. Ïðîôåñ-ñèè»

06.00 Ì/ô «Êàê êàçàêè âõîêêåé èãðàëè»

06.20 Õ/ô «Ïðîâèíöèàëü-íûé àíåêäîò»

07.00 Õ/ô «Ñòàìáóëü-ñêèé òðàíçèò»

08.40 Õ/ô «×óæèå äóøè»10.15 Ò/ñ «ß - òåëîõðàíè-

òåëü. Îøèáêà âïðîãðàììå»

13.45 Õ/ô «Îòâåòíûéõîä»

15.20 Õ/ô «Äà÷íàÿ ïîåçä-êà ñåðæàíòà Öûáó-ëè»

16.45 «Ëåãåíäû óãîëîâ-íîãî ðîçûñêà»

19.00 Ò/ñ «13»23.00 Õ/ô «Òåêêåí»00.45 Õ/ô «Ýôôåêò êî-

ëèáðè»02.40 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.00 «Ëåãåíäû áàíäèò-

ñêîé Îäåññû»

06.55 «Âñå áóäå äîáðå!»09.00 «Âñå áóäå ñìà÷-

íî!»09.55 «Êàðàîêå íà Ìàé-

äàíå»10.50 Ò/ñ «Êîëè ìè âäî-

ìà»13.20 «ÌàñòåðØåô - 6»19.00 «Áèòâà ýêñòðàñåí-

ñîâ 16»21.25 «Îäèí çà âñåõ»22.40 «Õ-Ôàêòîð - 7»

06.55 «Âñå áóäå äîáðå!»08.00 Àôèøà08.05 Âîïðîñû ê âëàñòè09.00 «Âñå áóäå ñìà÷-

íî!»09.55 «Êàðàîêå íà Ìàé-

äàíå»10.50 Ò/ñ «Êîëè ìè âäî-

ìà»13.20 «ÌàñòåðØåô - 6»17.00 Ãîðîñêîï17.10 Øêîëüíàÿ ðàäóãà17.25 Áëàãîâåñò17.50 Àôèøà18.00  ïîäàðîê – ïåñíÿ18.20 Õèò-ïàðàä19.00  ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 Êîíöåðò20.50 Àôèøà21.00 Èòîãè íåäåëè21.45 Ãîðîñêîï22.00 «Îäèí çà âñåõ»22.40 «Õ-Ôàêòîð - 7»

05.55 Òîâàðîâåä06.00 Õ/ô «Ìå÷òà»07.00 Íåäåëÿ íà Þãå07.40 Ïîãîäà07.45 Òîâàðîâåä08.00 «Ïîãîäà»09.50 Çîîïàðêè ìèðà11.00 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

12.25 «Ïîãîäà»13.35 «Áóäüòå çäîðîâû!»14.00 Teen-êëóá15.10 Ïóòåâîäèòåëü ïà-

ëîìíèêà. Ìèõàé-ëîâñêèé Çëàòîâåð-õèé

15.30 Ïðèðîäà ñåãîäíÿ15.50 Áåíåôèñ êîìïîçè-

òîðà Îñòàïà Ãàâðè-øà

17.45 Òîâàðîâåä18.00 Íàåäèíå ñî âñåìè18.50 Òîâàðîâåä19.00 Ñâåò Ïðàâîñëàâèÿ19.25 Âîñêðåñíàÿ øêîëà19.45 Ïîãîäà19.50 Òîâàðîâåä20.00 « Ö è â è ë è ç à ö è ÿ

Incognita»20.15 «Êóìèðû»20.35 «Ñâåòñêèå õðîíè-

êè»20.55 «Ïîãîäà»21.00 «Øåô-ïîâàð ñòðà-

íû» ñ ÌèõàèëîìÏîïëàâñêèì

21.35 Åâðîìàêñ22.00 Õ/ô «Ïîñëåäíèé

ðàç, êîãäà ÿ âèäåëÏàðèæ»

00.00 Íåäåëÿ íà Þãå00.40 Ïîãîäà01.00 Âåëèêà ³ñòîð³ÿ ìà-

ëåíüêîãî ì³ñòà01.50 Çàäàâàêè02.10 Íàåäèíå ñî âñåìè02.50 Òîâàðîâåä03.00 Ìåñòî â èñòîðèè.

Ñêâîçü âåêà03.30 Ñâåò Ïðàâîñëàâèÿ03.55 Âîñêðåñíàÿ øêîëà04.10 Ïîãîäà04.20 Ìóçûêàëüíûé âåð-

íèñàæ05.20 Íåäåëÿ íà Þãå05.50 Ïîãîäà

06.00 «Èìåþ ïðàâî»06.20 «Ñîöèàëüíûé ïàò-

ðóëü»06.50, 00.15 «Õðîíèêà

ïðîèñøåñòâèé»07.05 «TV ä³òè»07.30 Ðåòðîêèíîçàë08.55, 10.30, 11.55 «Ïîãî-

äà»09.00 «Áëàãàÿ âåñòü ñ

Ðèêîì Ðåííåðîì»09.30 «Âîäíàÿ æèçíü»10.00 «Äîìîñòðîé»10.35 «Õî÷ó â îòïóñê»11.00 «Æèçíü, ïîëíàÿ

ðàäîñòè, ñ ÄæîéñÌàéåð»

11.30 «Î ðûáàëêå âñå-ðüåç»

12.00 Ò/ñ «Áåññìåðòíèê»15.10 «Ìîÿ ïðàâäà»16.50 Ì/ô17.20 «Îäèí çà 100 ÷à-

ñîâ»18.10 «Òàéíûé êîä âçëî-

ìàí»19.00 «Íåäåëÿ. Èòîãè íà

TV-5»19.50 ÍËÎ: ñåêðåòíûé

àðõèâ20.50 Õ/ô «Ïðåäàòåëü-

ñòâî»22.40 Õ/ô «Ìîðñêîé

âîëê»00.30 Õ/ô «Áûòü Âåíåöè-

åé»01.55 Íî÷íîé êàíàë05.10 «Ïàóòèíà»

08.45, 23.00 Ãèìí Óêðàè-íû

08.47 Õîðîøèå íîâîñòè09.15 Çàïîðîæñêèé âåê-

òîð09.45 Áåñåäû ñ äîêòîðîì09.55 Ñóááîòíèå âñòðå÷è10.20 Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ11.50 Êíèãî÷åé

12.45, 20.50 Ëþáîé êàï-ðèç

12.55 ×åòûðå ëàïû13.05 «Êàçêè çàïîðîçüê³»13.20, 16.40 ×óäåñíûé

êàíàë13.45 «Ìè - óêðà¿íñüê³»14.10 «Ãðîìàäñüêå ÒÁ.

Çàïîð³ææÿ»14.30 Ìóëüòçàë14.45 Êëóá-70015.00 Ïîëèãîí15.10 Ïî ñóùåñòâó17.05 Ä/ô «Ãàéäàìàöü-

êèì øëÿõîì»17.35 «Ìàíäðè Âåëèêèì

Ëóãîì»17.45 «Ìè - Çàïîð³ææÿ!

Ìè - Óêðà¿íà!»18.00 Èíîñòðàííûé äëÿ

äåòåé18.10 Ä/ô «Þð³é Ðèá-

÷èíñüêèé. Ìóçèêàñë³â»

18.50 «Êîçàöüêà çâèòÿ-ãà»

19.05 Ëèòïðîñâåò19.30 Ïðàâèòåëüñòâî íà

ñâÿçè ñ ãðàæäàíà-ìè

20.00 Âðåìÿ, ñîáûòèÿ,ñòðàíà

20.30 Ñâåò âåðû20.40 ßçûê æåñòîâ21.00 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà21.20 Ïîâåðü â ñåáÿ21.35 Ñïîðòèâíàÿ íåäåëÿ22.00 Àðò è Øîê22.30 Ñòîï êîððóïöèè

05.10 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ.Íîâàÿ èñòîðèÿ»

05.50 «Ñïåöèÿ»06.30 «TOP SHOP»07.40 «À çíàåòå ëè âû,

÷òî...»08.15 Ì/ô09.15 Õ/ô «Áýíäñëýì»11.20 Õ/ô «Ïèñüìà ê

Äæóëüåòòå»13.20 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã 2016»14.25 «Îð¸ë è Ðåøêà»19.10, 01.10 «Âå÷åðíèé

êâàðòàë»21.00 Õ/ô «Ýòîò íåëîâ-

êèé ìîìåíò»22.50 «ÊÂÍ»03.00 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.00 Õ/ô «Ìå÷òà»07.50 «Âäîõíîâåíèå»07.55, 12.25, 20.55 «Ïîãî-

äà»09.50 Çîîïàðêè ìèðà11.00 Ä/ô «Äíåâíèêè

Âòîðîé ìèðîâîéâîéíû: äåíü çàäíåì»

13.35 «Áóäüòå çäîðîâû!»14.00 Teen-êëóá15.10 Ïóòåâîäèòåëü ïà-

ëîìíèêà. Ìèõàé-ëîâñêèé Çëàòîâåð-õèé

15.30 Ïðèðîäà ñåãîäíÿ15.50 Áåíåôèñ êîìïîçè-

òîðà Îñòàïà Ãàâðè-øà

19.00 «Ôîðìóëà Ïðóñòà.Àíäðåé Äåìèäåí-êî»

20.00 «ÖèâèëèçàöèÿIncognita»

20.15 «Êóìèðû»20.35 «Ñâåòñêèå õðîíè-

êè»21.00 «Øåô-ïîâàð ñòðà-

íû» ñ ÌèõàèëîìÏîïëàâñêèì

21.35 Åâðîìàêñ22.00 Õ/ô «Ïîñëåäíèé

ðàç, êîãäà ÿ âèäåëÏàðèæ»

00.15 «Âÿ÷åñëàâ Õóðñåí-êî. Ïîëåò áåëîãîæóðàâëÿ»

01.25 Âå÷åð ïàìÿòè Ìèõà-èëà Âîðîíèíà «Êó-òþðüå ÷åëîâå÷åñ-êèõ äóø»

04.00 Õ/ô «Çìèé»

06.00, 08.50 ÒèÂè Àçáóêà06.20, 09.00, 13.30, 15.30,

22.10 Ëþáèìûåì/ô

07.40, 14.40, 21.10 Ôèêñè-êè

08.20 Ïàðîâîçèê Òèøêà10.00 Îêòîíàâòû11.00, 19.30 Ñìåøàðèêè12.00, 16.40 Êàþ13.00 , 18.30 Ðîáîêàð

Ïîëè16.20 Ëàëàëóïñè17.40 Ïèòåð Ïåí18.00 Ìèà è ß19.00 Ñîíèê Áóì05.20 Çâåçäû - ìàëûøè05.40 Ôîáèè Ôèãàðî05.50 ßê Øåðëîê. Äåòåê-

òèâíûå èñòîðèè

06.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ06.30 Îáðàòíàÿ ñòîðîíà

Ëóíû07.30 Âåùèå ñíû08.30 Â ïîèñêàõ èñòèíû10.10 Âîçäóøíûå áîè11.50, 21.10 Øåñòü ÷óâñòâ14.40 Çàãàäêè ïëàíåòû16.40 Ïóñòûíè: æèçíü íà

ãðàíè18.40 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðà-

èíà00.00 Áîðäæèà: èñòîðèÿ

êëàíà03.00 ÑÁÓ: ñïåöîïåðàöèÿ05.00 Ñìåðòåëüíûé ïî-

åäèíîê

06.00, 12.00 «Èçðàèëü çàíåäåëþ»

07.00 Ì/ô08.00 Õ/ô «Äåðåâíÿ

Óòêà»09.30, 00.00 «Àìåðèêàí-

ñêèé ëèêáåç». Íüþ-Éîðê

10.00, 01.00 Õ/ô «×åðíûéìÿ÷»

11.30, 02.30 Ä/ô «Íåèç-âåñòíàÿ ïëàíåòà»

13.15 «Çîëîòîé âåê»14.00, 21.00, 03.00 Õ/ô

«Òðè äíÿ â Îäåññå»16.00 «Îòêðûòûé óðîê ñ

Äìèòðèåì Áûêî-âûì» Áàáåëü. Ðóñ-ñêàÿ Áèáëèÿ

17.00, 23.00, 05.00 «Òàéì-êîä»

18.00 Ä/ô «Íîâûé âåêðóññêîãî òåàòðà.Ñîâðåìåííûå ðå-æèññåðû»

19.00 Íîâîñòè RTVi19.15 Îñîáîå ìíåíèå20.00 «Â Íüþ-Éîðêå ñ

Â.Òîïàëëåðîì»00.30 Ðóññêèé àêöåíò

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30 «Ñïåöèÿ»08.30 Ì/ô09.00 Õ/ô10.30 Ôàçåíäà11.40 Äà÷íûé îòâåò14.20 , 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò16.20 Äîì íà çàâèñòü

âñåì17.10 Êâàðòèðíûé âîïðîñ21.40 Ä/ô22.30, 01.10 Ãëÿíåö23.20 Âîêðóã ñâåòà01.50 Ïîçàî÷è03.20 Áåç æåðòâ04.00 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô07.00 «Ìàñêè-øîó»08.00 «Íîâîå ñóìàñøåä-

øåå âèäåî ïî-óêðà-èíñêè»

08.35 «Îáëîì.UA»09.00 Áóøèäî10.35, 16.00 «Äåëàé áèç-

íåñ»11.00 «Ëþñòðàòîð 7.62»12.00 «Ëþñòðàòîð. Ñïåö-

ïðîåêò»13.00 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»14.00 «Ñîâåðøåííî ñåê-

ðåòíî»15.00 «Äåìáåëü»16.40 Õ/ô «Ïëàíåòà îáå-

çüÿí»19.00 Õ/ô «Ïåêëî»21.30 «ÏÐÎÔÓÒÁÎË»23.15 Õ/ô «Áåç ïðàâèë 3»01.10 Õ/ô «×óæèå íà äè-

êîì çàïàäå»

02.45 Õ/ô «Êàçíåííûåðàññâåòû»

04.15 Õ/ô «×åðíàÿ Ðàäà»

05.10, 17.20 Õ/ô «Äâîéíàÿæèçíü ×àðëè Ñàí-Êëàóäà»

07.10 Õ/ô «Íåâåðîÿòíîåïóòåøåñòâèå ìèñ-òåðà Ñïèâåòà»

09.10 Õ/ô «Êîìàòîçíèêè»11.15 Õ/ô «Òðóäíîñòè ïå-

ðåâîäà»13.10 Õ/ô «Ëàê äëÿ âî-

ëîñ»15.15 Õ/ô «Ïîòåðÿííûé

ðàé»19.10 Õ/ô «Òàì, ãäå ñåðä-

öå»21.15 Õ/ô «Óïðàâëåíèå

ãíåâîì»23.10 Õ/ô «Ñ ìåíÿ õâà-

òèò»01.15 Õ/ô «Ðîæäåííûé

÷åòâåðòîãî èþëÿ»03.45 Õ/ô «Ñòþàðò Ëèòòë

2»

05.20 Õ/ô «Øàïèòî-øîó:Ëþáîâü è äðóæáà»

07.20 Õ/ô «Ïàïà íàïðî-êàò»

09.10 Õ/ô «Ïóòü»11.10 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèÿ

ïàíà Êëÿêñû»14.10 Õ/ô «ïÿòíèöà»15.50 Õ/ô «Â ñòèëå jazz»17.30 Õ/ô «Áåññëàâíûå

ïðèäóðêè»19.20 Õ/ô «Øàïèòî-øîó:

Óâàæåíèå è ñîòðóä-íè÷åñòâî»

21.20 Õ/ô «Àðòèñòêà»23.20 Õ/ô «Âèé 3D»01.50 Õ/ô «Ñèíäðîì Ïåò-

ðóøêè»03.50 Õ/ô «Ðæåâñêèé

ïðîòèâ Íàïîëåîíà»

04.10, 16.10 Õ/ô «ÂîéíàÁîãîâ: Áåññìåðò-íûå»

06.10 Õ/ô «Èíêàññàòîð»08.10 Õ/ô «Ñîòîâûé»10.10 Õ/ô «Ê-19»12.35 Õ/ô «Âîëê-îäèíî÷-

êà»14.15 Õ/ô «Õýíêîê»18.10 Õ/ô «Ïîòåðÿííûé

ðåéñ»20.10 Õ/ô «Ñîëîìîí

Êåéí»22.10 Õ/ô «Ìà÷åòå óáè-

âàåò»00.10 Õ/ô «×åëîâåê-

ïàóê 3»02.35 Õ/ô «Ïðîïàâøèå»

05.45, 08.00, 09.30 Ì/ô07.30, 09.00 «Top Shop»11.25 «Íåèçâåñòíàÿ âåð-

ñèÿ. Êîðîëåâà áåí-çîêîëîíêè»

12.15 Õ/ô «Òîò ñàìûéÌþíõãàóçåí»

14.45 Õ/ô «Â êâàäðàòå45»

16.00 Õ/ô «×åëîâåê âïðîõîäíîì äâîðå»

20.50 Õ/ô «Ãðóç áåç ìàð-êèðîâêè»

22.30 «Íåèçâåñòíàÿ âåð-ñèÿ. Êàðíàâàëüíàÿíî÷ü»

23.20 Õ/ô «Àëëåãðî ñ îã-íåì»

00.55 Õ/ô «Ìîñêàëü-÷à-ðîäåé»

02.20 Õ/ô «Çàïîðîæåö çàÄóíàåì»

04.00 Êèíîëÿïû04.45 Ñàóíäòðåêè05.15 Êèíîòðåéëåðû

09.00, 17.00, 01.00 Õ/ô«Íåñòîð Áóðìà»

10.30, 18.30, 02.30 Õ/ô«Ìîøåííèêè»

12.10, 20.10, 04.10 Õ/ô«Ñåâåð»

13.30, 21.30, 05.30 Õ/ô«Ïîõèùåíèå Ôðåä-äè Õàéíåêåíà»

15.05, 23.05, 07.05 Õ/ô«Æåíùèíû»

07.00 Õ/ô «Ãîñïîäà àðòè-ñòû»

09.00 Õ/ô «Áàøìà÷íèê»11.00 Õ/ô «Çåë¸íàÿ êàðå-

òà»13.00, 01.00 Õ/ô «Êîìå-

äèÿ îøèáîê»14.30, 02.30 Õ/ô «Êîìå-

äèÿ îøèáîê»16.00 Ò å ë å â è ê ò î ð è í à

«Ñ÷àñòëèâûé ÷àñ»17.30, 05.30 Õ/ô «Ïîåçä-

êà â Âèñáàäåí»19.00 Õ/ô «Áàëàìóò»21.00 Õ/ô «Êîíöåðò äëÿ

êðûñû»23.00 Õ/ô «Âïåðåäè

äåíü»04.00 Õ/ô «Ïðèäóò ñòðàñ-

òè-ìîðäàñòè»

01.15, 01.55, 02.35, 03.20

Õ/ô «Ãðàíèöà»04.00, 22.00 Õ/ô «Óçíàé

âðàãà»05.00, 23.00 Õ/ô «Ãîðîä

êîíòðàñòîâ»05.40 Õ/ô «×èðñ»06.10, 12.50 Õ/ô «Òèõèå

ïàëèñàäû»07.00 Õ/ô «Ïðàâîñóäèå

Áåðêà»07.50, 08.40, 09.30, 10.20,

11.10 Õ/ô «ÄîêòîðÊóèí: Æåíùèíà-âðà÷»

12.00 Õ/ô «Âèðòóàëüíàÿðåàëüíîñòü»

13.40, 14.30, 15.20, 16.10,17.00 Õ/ô «Áåâåð-ëè-Õèëëç 90210

17.50, 18.40, 19.30, 20.20,21.10 Õ/ô «Ñîëäà-òû óäà÷è»

23.45, 00.35 Õ/ô «Ñâåæååìÿño»

07.00, 07.45, 08.25, 17.15,01.20, 02.05, 02.45,03.30 Ò/ñ «ÀãåíòûÙ.È.Ò.»

09.10, 09.30, 09.50, 10.10,06.20, 06.40 Ò/ñ«Êàê ñêàçàëÄæèì»

10.35, 10.55, 14.50, 15.10,15.30, 15.50, 16.15

Ò/ñ «Äâà ñ ïîëîâè-íîé ÷åëîâåêà»

11.15, 11.55, 12.40, 13.25,14.05 , 19.30 Ò/ñ«Ìîðñêàÿ ïîëèöèÿ:Ëîñ-Àíäæåëåñ»

16.35 Ò/ñ «Áàçà Êóàíòè-êî»

18.00, 18.45 Ò/ñ «Êàê èç-áåæàòü íàêàçàíèÿçà óáèéñòâî»

20.15 Ò/ñ «Äîêòîð Øàíñ»21.00 Ò/ñ «Ãîòýì»21.45 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðò-

âåöû»22.45, 23.35 Ò/ñ «Èãðà

ïðåñòîëîâ»00.35, 01.00 Ò/ñ «Àòëàí-

òà»04.10, 04.55 Ò/ñ «Ñîñíû»05.40 Ò/ñ «Ìîðñêàÿ ïîëè-

öèÿ: ñïåöîòäåë»

02.00, 08.00, 14.00 Õ/ô«Ñîëîâåé», ì/ô«Áîãäàí÷èê è áàðà-áàí»

03.30, 09.30, 15.30 Ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Îáåçüÿíêà», ì/ñ«Ïðèêëþ÷åíèÿ Áî-ëåêà è ˸ëåêà»,«Ïîòåðÿëàñü ñî-áà÷êà», «Ðåêñ»,«Ðåêñ è ÍËλ

04.00, 10.00, 16.00 Ò/ñ«×àðîäåé», ì/ô«Ãäå îáåäàë âîðî-áåé?»

04.30, 10.30, 16.30 Ì/ô«×óäåñíûé êîëî-êîëü÷èê», ì/ô«Ñêàçêà ïðî ëåíü»

05.00, 11.00, 17.00 Ì/ô«Ñíåæíàÿ êîðîëå-âà», ì/ô «Ìàøåíü-êà è ìåäâåäü»,«Îáåçüÿíà ñ îñòðî-âà Ñàðóãàñèìà»

06.30, 12.30, 18.30 Ì/ô« Ì ó ç û ê à ë ü í û åêàðòèíêè», «Ïóñòî-ìåëÿ», «Òåïëûéõëåá»

07.00, 13.00, 19.00 Ì/ñ«Âàíþøà è âåëè-êàí», ì/ô «Âåñíÿí-êà», «Äîðîæíàÿñêàçêà», «Âîëøåá-íûé ìàãàçèí»

23.35 Õ/ô «Ìîëîäåæü»01.15 Õ/ô «Ïîëåò»01.45 Õ/ô «Òàéìëåññ.

Ðóáèíîâàÿ êíèãà»03.45 Õ/ô «Õóàí - èñòðå-

áèòåëü êóáèíñêèõçîìáè»

05.20 Õ/ô «Ðåíóàð. Ïîñ-ëåäíÿÿ ëþáîâü»

07.10 Õ/ô «Ìàíîëåòå»08.45 Õ/ô «Ìîé ñàìûé

ñòðàøíûé êîø-ìàð»

10.20 Õ/ô «Êîëîìáèàíà»12.10 Õ/ô «Ôèëîìåíà»13.45 Õ/ô «Ñìåðòü íà

îñòðîâå»15.30 Õ/ô «Áààðèà»18.00 Õ/ô «Êàíèêóëû

Äþêîáþ»19.30 Õ/ô «Ðîêîâàÿ êðà-

ñîòà»21.00 Õ/ô «Çàëîæíèöà

2»22.30 Õ/ô «Ñóðîâ çàêîí»22.50 Õ/ô «Óáåæèùå»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30

Îõîòíèêè çà ìåæ-äóíàðîäíîé íåäâè-æèìîñòüþ

09.00, 09.30 Îõîòíèêè çàíåäâèæèìîñòüþâäàëè îò öèâèëèçà-öèè

10.00, 10.30 Æèçíü âáðåâåí÷àòîì äîìè-êå

11.00, 11.30, 17.00, 17.30,00.00 , 00.30 Ðå-ìîíò ñ Ðåâîì Ðà-íîì

12.00, 19.00 Îòåëü. Ìèñ-ñèÿ íåâûïîëíèìà

13.00 , 18.00, 23.00

Ñòðîéêà íà Àëÿñ-êå

14.00 Ýêñòðåìàëüíîåñ ò ð î è ò å ë ü ñ ò â î :ãëèíÿíûå äîìà

15.00, 15.30, 20.00, 20.30

Çàáûòîå è ïîãðå-áåííîå

16.00, 16.30 Ñïàñàòåëèèìóùåñòâà

21.00, 01.00, 02.00 Ìó-çåéíûå çàãàäêè

22.00 Ëó÷øèå â ìèðåïóòåøåñòâèÿ íàìîòîöèêëå

03.00 Íåîáû÷íàÿ åäà.Àìåðèêà

04.00 Ïî íåïðîòîðåííûìäîðîãàì

05.00 Ñìåðòåëüíûå àðòå-ôàêòû

06.00 Òàéíû çàìêîâ

07.00 «Âòîðàÿ ìèðîâàÿâîéíà: ÷åãî ñòîèòèìïåðèÿ»

07.50 «Îò÷àÿííûå äåãó-ñòàòîðû îòïðàâëÿ-þòñÿ...»

08.55 «Ïîãîäà, èçìåíèâ-øàÿ õîä èñòîðèè»

09.20, 10.25 «Áåçãðàíè÷-íàÿ Ðèìñêàÿ èìïå-ðèÿ»

11.25, 19.00 «Àìåðèêàí-ñêèå ïðèíöåññû íàìèëëèîí äîëëà-ðîâ»

12.25, 13.15, 23.00 «Òåî-ðèè çàãîâîðîâ»

14.00, 20.05 «Èçãíàííè-êè»

15.00, 21.00, 22.00 «Ìóø-êåò¸ðû»

16.00, 17.00, 18.00 «Ðàç-áîéíèêè, ïèðàòû èáàíäèòû»

23.50 «Ëó÷øèå óáèéöûäðåâíèõ âðåì¸í»

00.50 «Ñïåöíàç äðåâíå-ãî ìèðà»

01.40 « Ï à í î ð à ì í û éâçãëÿä íà ãðàæ-äàíñêóþ âîéíó âÑØÀ»

02.35 «Íîâûå ñåêðåòûÏîìïåè»

03.35 «Êîìàíäà âðåìå-íè»

04.25 «Ìóçåéíûå òàé-íû»

05.10 «Ñêðûòûå óãðîçûâ è ê ò î ð è à í ñ ê î éýïîõè 2»

06.10 «Èñòîðèÿ òàéíûõîáùåñòâ»

05.00, 05.50, 06.40 «Æè-âîòíûå 24/7»

07.30, 08.00, 08.30, 09.00,02.00, 02.30, 03.00,03.30, 04.00 «Íî-âîðîæäåííûå âçîîïàðêå»

09.30, 09.55, 10.20, 10.45

« Ó ä è â è ò å ë ü í û åæèâîòíûå»

11.10, 12.00, 12.50, 13.40,14.30, 22.35, 23.25

« Ñ ó ï å ð â å ò å ð è -íàð»

15.20 «Ñâèðåïûå æèâîò-íûå»

16.10, 17.05, 18.00 «Ìèê-ðîìîíñòðû ñ Äýâè-äîì Àòòåíáîðî»

18.55 «Îïåðàöèÿ «Äè-êàÿ ïðèðîäà»

20.00 «Ìàìîíòû — ãè-ãàíòû ëåäíèêîâîãîïåðèîäà»

20.50 «Òàéíàÿ æèçíüçîîïàðêà»

21.40, 22.05 «Çàáàâíûåæèâîòíûå»

00.15, 00.40, 01.05, 01.30

«Ñëóæåáíûå ñîáà-êè»

04.30 «Íàöèîíàëüíûåïàðêè Êàíàäû»

06.00 , 08.00, 15.00 ,01.20, 05.40 Òîï-ìàò÷

06.10 Áàðñåëîíà - Ìàëà-ãà. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè

08.10 ÌÞ - Àðñåíàë.×åìïèîíàò Àíãëèè

10.00, 15.40, 20.15 Ôóò-áîë NEWS. LIVE

10.20 «Ìîÿ ãðà». Ïðå-ìüåðà

10.50 Øàõò¸ð - Êàðïàòû.×åìïèîíàò Óêðàè-íû

12.40 Æóðíàë Ëèãè ×åì-ïèîíîâ. Ïðåìüåðà

13.10 Àòëåòèêî - Ðåàë.×åìïèîíàò Èñïà-íèè

15.10, 03.20 «Ìîÿ ãðà»16.00, 18.55 Ôóòáîë LIVE16.55 LIVE. Çèðêà - Âî-

ëûíü. ×åìïèîíàòÓêðàèíû

17.45 Ôóòáîë Tables19.25 LIVE. Âîðñêëà -

Äíåïð. ×åìïèîíàòÓêðàèíû

21.20 «Âåëèêèé ôóòáîë»23.00 Æóðíàë Ëèãè ×åì-

ïèîíîâ23.30 Ìèäëñáðî - ×åëñè.

×åìïèîíàò Àíãëèè01.30 Âàëåíñèÿ - Ãðàíà-

äà. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè

03.50 Àëàâåñ - Ýñïàíü-îë. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè

05.50 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

06.00, 10.25, 17.45, 05.40

Òîï-ìàò÷06.15, 02.00 Êðèñòàë Ïý-

ëàñ - Ìàí Ñèòè.×åìïèîíàò Àíãëèè

08.05 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè

08.35 Àòëåòèêî - Ðåàë.×åìïèîíàò Èñïà-íèè

10.35 Ñàóòãåìïòîí - Ëè-âåðïóëü. ×åìïèî-íàò Àíãëèè

12.25, 17.15 «Ìîÿ ãðà»12.55 LIVE. Àëàâåñ - Ýñ-

ïàíüîë. ×åìïèî-íàò Èñïàíèè

14.55, 01.30 ÆóðíàëËèãè ×åìïèîíîâ

15.25 Øàõò¸ð - Êàðïàòû.×åìïèîíàò Óêðàè-íû

17.55 LIVE. Ìèäëñáðî -×åëñè. ×åìïèîíàòÀíãëèè

19.55 Âàëåíñèÿ - Ãðàíà-äà. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè. Ïðåìüåðà

21.40 LIVE. Àòëåòèê - Âè-ëüÿððåàë. ×åìïè-îíàò Èñïàíèè

22.30 Ôóòáîë Tables23.40 Çèðêà - Âîëûíü.

×åìïèîíàò Óêðàè-íû

03.50 Âîðñêëà - Äíåïð.×åìïèîíàò Óêðàè-íû

05.50 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

05.00, 18.45 Áîá Íàää.Ëîâèòå ïðàâèëüíî!

05.25, 19.10 Ðûáîëîâíûåïóòåøåñòâèÿ

06.15 Óðàëüñêàÿ ðûáàë-êà

06.45, 20.35 Êàê îõîòè-ëèñü íàøè äåäû

07.10, 13.55 ÂîäîåìûÐîññèè. Ðûáèí-ñêîå âîäîõðàíèëè-ùå. Äàðâèíñêèéçàïîâåäíèê

07.40, 14.55, 22.30 Íà-õëûñò íà ðàçíûõøèðîòàõ

08.10, 21.05 Îõîòà è ðû-áàëêà ñ ÃàððèËüþèñîì

08.35, 01.00 Òåõíîëîãèÿçèìíåãî êëåâà

09.05, 21.30 Ñåçîí îõîòû09.35, 17.45 Ýíöèêëîïå-

äèÿ ðûáàëêè10.05, 22.00, 04.15 Ìîð-

ñêàÿ îõîòà10.35, 02.25 Âîäíûé ìèð11.05, 20.05, 00.00 Ðû-

áàëêà ñ Íîðìóí-äîì Ãðàáîâñêèñîì

11.35 Îõîòà íà ãóñåé âØîòëàíäèè

12.30, 02.55 Êàðïôèøèíã12.55 Ïëàíåòà îõîòíèêà13.25 Îñîáåííîñòè îõîòû

íà Ðóñè14.25, 23.00 Ðûáàëêà áåç

ãðàíèö15.25, 01.30 Ðûáàëêà â

Íèæíåì Ïðèêàìüå15.50 Ïî ñëåäàì Õåìèí-

ãóýÿ16.20 Íàéòè ïîäõîäû ê

ñóäàêó17.15, 00.30 Íîðâåæñêàÿ

ðûáàëêà18.15, 23.30 Ñåêðåòû

«òðóäíûõ» âîäî-åìîâ

01.55 Ñîìû Åâðîïû03.20 Ãîðíàÿ îõîòà ñ

Ýäóàðäîì Áåíäåð-ñêèì

03.45 Îõîòíè÷üè ìåðèäè-àíû

04.45 Ñëåäîïûò

06.00 Ñòðàíà ì/ô06.40 Ò/ñ «Áðàòüÿ»08.40 Êðàñîòêà çà 12 ÷à-

ñîâ09.30 Òåëåìàãàçèí11.00, 02.10 Êëèíèêà11.40, 23.20 Ò/ñ «Ñåñòðû

ïî êðîâè»12.25, 01.20, 05.10 Ïðîñòè

ìåíÿ, ìîÿ ëþáîâü13.15, 17.05, 02.35 Ñåìåé-

íûå ìåëîäðàìû14.05, 18.00, 00.20 Ãàäàë-

êà15.10, 22.20 Ò/ñ «Êîðîëåê

- ïòè÷êà ïåâ÷àÿ»16.10, 19.20 Ò/ñ «Ñèëà

ëþáâè Ôåðèõè»

23.00, 23.50, 03.00, 03.50

Èçâåñòíàÿ Âñåëåí-íàÿ

00.40, 01.30 Ïàðàíîð-ìàëüíîå

02.20 Âòîðæåíèå íà Çåì-ëþ

04.40, 05.45, 06.10, 06.30,12.10, 12.30 Íàó÷-íûå ãëóïîñòè

05.00 ×åëîâåê ïðîòèâYouTube

06.50, 07.40, 08.20 Ñëóæ-áà ñïàñåíèÿ Àëÿñ-êè

09.10 Íåîáû÷íûå ïðî-ìûñëû

09.50 Äèêèé òóíåö10.35 Ìåæäóíàðîäíûé

àýðîïîðò Äóáàé11.20 Ñáîðíèê «Èãð ðàçó-

ìà»12.55 Ïðîðûâ13.40 Ïðîðûâ14.20 Ìîðãàí Ôðèìàí.

Èñòîðèè î Áîãå15.15 Ìîðãàí Ôðèìàí.

Èñòîðèè î Áîãå16.10, 17.00, 20.05 Ìàðñ17.50 Ãîä â îòêðûòîì

êîñìîñå18.35, 19.20 Èãðû ðàçóìà20.50 ÝêçîÌàðñ: â ïîèñ-

êàõ æèçíè21.40 Ýâàêóàöèÿ Çåìëè22.30 Âîçâðàùåíèå èç

ì¸ðòâûõ

Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384) 21 ТБ�НЕДІЛЯ, 20 ЛИСТОПАДА

МЯСО (кг), грн.:свинина…….....................…65-75,шея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 ,гуляш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40,ребра....................................50,язык..........................................70,говядина…........................от 55,печень говяжья…......................150,печень свиная…...................30,сало свежее…......................…..15-60,нутрия.........................................60,кролик.........................................80,птица………............................60,потрошок (шт.).............................12-20.

ЯЙЦО (десяток), грн.:птицефабрика……...................21-26,домашнее.......…....................25-28.МАСЛО, грн.:подсолнечное…..................28-30,сливочное (кг)…..........…...80-110.

МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ, грн.:молоко (литр)….........................8-9,творог (кг)……........................30-40,сметана (0,5 л).........................25-30,брынза (кг)…............................60.

МЕД (3 л), грн.разнотравье........................150-170,подсолнечник.....................120-140,майский...................................250.

РЫБА свежая (кг), грн.:бычок куцак (вес)........................8-12,камбала...................................от 120,пиленгас................................60-70,толстолобик.............................27-30,карп.............................................50,карась.....................................27-30,скумбрия..............................70,тарань................................25-30,судак................................................ 70.малосольная, кг:селедка (шт.)..................................30,скумбрия...............................110,

хамса..................................35-55.тюлька.........................…............15-20.вяленая, копченая, кг:тюлька.........................…............30-35.бычок (десяток)….......................5-30,тарань (десяток)…................от 70.мойва......................................75.

ОВОЩИ (кг), грн.:картофель...........................от 5,огурцы...............................от 20,помидоры..........................от 6,зеленые помидоры...............3-5,лук репчатый....................5,перец….................................от 7,капуста...................................5,капуста пекинская..................10,цветная капуста....................20,баклажаны..............................8-10,свекла...................................6-7,морковь................................5-6,чеснок (кг)...........................от 35,зелень (пучок).…...................от 3,тыква........................................5,редька........................................5-6.ГРИБЫ (кг), грн.:шампиньоны…….................27-30,вешенки…….................30-33.ФРУКТЫ И ЯГОДЫ (кг), грн.:виноград...................................от 20,калина.....................................30,клюква.............................100,хурма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35,грейпфрут..................................40,айва.....................................3-5,яблоки.................................8-12,груши...................................от 25,бананы..............................26-28,лимоны.....................................35,киви...................................................40,апельсины.......................................35,мандарины..................................33-35,гранат.................................................45.ХЛЕБ:бердянский......................от 5,25,приморский.........................от 3,мелитопольский...........от 4,50.САХАР, МУКА, КРУПЫ:сахар....................................15,мука в/с..................................7,гречка.......................................от 28,рис...........................................от 16.

ВЕСЫ. В этот период вы будете чув-ствовать небольшую слабость. Винойтому усталость от работы и отсутствиеразвлечений. И если с первой пробле-мой вы пока ничего не сможете поде-лать, то со второй справитесь! Зовитев гости друзей, общайтесь, больше гу-ляйте, и хандра отступит.

СКОРПИОН. Самое время загля-нуть в кошелек и подумать, как уве-личить собственное благосостояние.В первую очередь разберитесь с дол-жниками, а потом подумайте, на чемеще вы можете заработать. Идеи бу-дут! Звезды не рекомендуют сейчаспутешествовать - поездка окажетсянеудачной.

СТРЕЛЕЦ. Вы долго с этим тянули,но пора бы уже заняться собствен-ным здоровьем. Если не сделать это-го сейчас, дальше будет только хуже.Будьте осторожнее с продуктами пи-тания. Налегайте на фрукты и овощи,а вот от жирной пищи пока откажи-тесь. Больше пейте воды! Хорошеевремя для занятий спортом.

КОЗЕРОГ. Период, когда чуть лине каждый знакомый вам человекбудет просить о помощи. По возмож-ности постарайтесь удовлетворитьвсе просьбы - вам потом зачтется. По-лезны активные виды отдыха испорта. Те, кто сидит на диете, нако-нец увидят положительные результа-ты. Так держать!

ВОДОЛЕЙ. Ваше начальство сей-час явно не в духе, так что на работене ждите поблажек. Настоящей отду-шиной будет родной дом. Домочадцыпорадуют хорошим настроением, дети- послушанием, муж - романтическимсвиданием. Ну а если вы не замужем,отправляйтесь на поиски избранника.

РЫБЫ. Любые экспериментысейчас нежелательны. Прежде все-го, это касается внешности - ника-ких кардинальных изменений вприческе и цвете волос! Звезды со-ветуют вам навести порядок на ра-бочем столе. Из-за хаоса на нем выне можете сосредоточиться и до-пускаете большое количество оши-бок.

ОВЕН. Звезды не советуют вамсейчас начинать новые дела и стро-ить далеко идущие планы. Лучше зай-митесь решением текущих вопросов.Радостным будет период с 18 по 20октября. Вас ожидают приятные но-вости и встречи с людьми, которыхвы давно не видели. Заряжайтесьпозитивом!

ТЕЛЕЦ. Прекрасный период длятого, чтобы начать получать знания.Курсы повышения квалификации илиовладение новой профессией - это то,что вам сейчас нужно. С окружаю-щими пока старайтесь не спорить.Стоять на своем можно только тог-да, когда будете точно уверены всебе.

БЛИЗНЕЦЫ. Не берите на себя от-ветственность в указанный период.Это может плохо для вас обернутьсяи закончиться финансовыми пробле-мами. Сейчас лучше быть исполни-телем, пусть другие руководят. Будь-те снисходительнее к людям, нахо-дящимся на более низкой ступени,чем вы. Вскоре они вам пригодятся!

РАК. Не расстраивайтесь, если что-то в ближайшие две недели будет идтине так. Звезды сейчас не на вашейстороне. Лучше пока займитесь по-вседневными делами, не подразуме-вающими большой ответственности.В выходные дни отправляйтесь наприроду, там и отдохнете.

ЛЕВ. Дел у вас будет много, но по-старайтесь не распыляться. Лучшесоставьте список того, что действи-тельно важно и первостепенно. В от-ношениях со второй половинной воз-можен разлад. Для того чтобы кри-зис поскорее закончился, не вмеши-вайтесь в него. Пусть все идет своимчередом.

ДЕВА. Раздражительность, нер-возность, стресс будут преследоватьвас все две недели. Дело тут и в ухуд-шающейся погоде, и в проблемах всемье, которые могут возникнуть.Главное - не наделайте бед, будучи вплохом настроении. Постарайтесьчаще бывать в одиночестве, вам этонеобходимо.

РЕКЛАМА22 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

КУПЛЮ

ÊÓÏËÞ

КОРОВ,БЫКОВ,ХРЯКОВ.Òåë. 096-38-11-367,066-95-307-58.

Пеноизоляцияäîìîâ.

Êà÷åñòâåííàÿçàëèâêà êðûø,

ïðîñòåíêîâ,

ïóñòîò.

Тел. 5-10-25, 050-907-23-55.

Куплю медта всі

бджолопродуктиТел.

050-33-93-507,097-43-28-133.

РАБОТАБурение скважин

ïî ãðàíèòóëþáîé

ñëîæíîñòè.Òåë. 067-194-01-34,

050-203-40-77.

УСЛУГИ САНБОЧКИТел. 7-91-62,

050-855-28-71,098-23-00-225.

МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИëþáîé ñëîæíîñòè,

ñòÿæêà äîìîâ, çàáîðû,âîðîòà, ðåøåòêè, àðêè,êîçûðüêè, äâåðè è ò. ä.

Òåë. (06153) 4-25-43,

(096) 792-31-58, (095) 448-43-82.

ПРЕДПРИЯТИЮòðåáóþòñÿ íà ðàáîòó

водители,кондукторы

на маршрутку.Тел. 066-765-58-62.

Ì Å ÒÀ Ë Ë Î Ê Î Í Ñ Ò Ð Ó Ê Ö È È .

ÑÒßÆÊÈ ÄÎÌÎÂ, ÂÎÐÎÒÀ.

Êîçûðüêè, íàâåñû,ëåñòíèöû,

ñâàðî÷íûå ðàáîòû.ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÐÀÑÑÐÎ×ÊÀ.

Òåë. 099-308-99-12.

Требуется в фермерское хозяйствог. Бердянска (кроли)

ВРАЧветеринарной медицины.

Тел. 095-774-24-60, с 8.00 до 18.00

КРС: коров,молодняк, конину.

Звонить в любоевремя суток

по тел. 066-78-23-307,097-45-49-417.

Áóðåíèå ñêâàæèí íà âîäó. Êà÷å-ñòâî, ãàðàíòèÿ. Ïðîõîäèì ëþáûåïîðîäû. Òåë. 066-369-46-53.

Ìåòàëëè÷åñêèå äâåðè. Èçãî-òîâëåíèå, äîñòàâêà, óñòàíîâ-êà. Âûåçä ïî ñåëàì. Òåë.067-66-26-319, 066-180-22-92.

Ïðîôåññèîíàëüíîå áóðåíèå ñêâà-æèí âîäû. Òåë. 099-320-87-51.Âûãðåáíûå ÿìû, òðàíøåè. Âûâîçìóñîðà, áåòîííûå ðàáîòû, êëàäóðàêóøíÿê, øëàêîáëîê. Òåë.095-41-95-692.×èñòêà, ðåìîíò, çàìåíà íàïîëüíûõãàçîâûõ êîòëîâ, êîëîíîê, áîéëåðîâ,íàñîñîâ. Òåë. 5-67-03, 066-460-13-04.Êëàäêà: áóò, êèðïè÷, ïå÷è êàìèí-íûå, òðîòóàðíàÿ ïëèòêà. Êà÷åñòâîãàðàíòèðóåì. Òåë. 099-798-79-68.

ÇÈË, Ãàçîí, ÊàìÀÇ ñàìîñâàëû. Òåë.066-256-58-76.Ñàìîñâàëû îò 5 ò äî 30 ò, ôðîí-òàëüíûé ïîãðóç÷èê êîâø 2 ì êóá.Òåë. 068-55-05-511.

Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ìå-òàëëè÷åñêèõ äâåðåé ëþáîéñëîæíîñòè. Áûñòðî, êà÷åñòâåí-íî, íåäîðîãî. Âûåçä ïî ñåëàì.Òåë. 2-85-31, 095-933-01-76,097-466-18-94.

Óñëóãè ñàíáî÷êè (íàë/áåçíàë), äî-ãîâîð ñ îðãàíèçàöèÿìè. Òåë.050-067-97-42, 068-449-26-80.Áóðèì ñêâàæèíû (ïðîõîäèì êà-ìåíü). Òåë. 099-303-71-05,098-097-38-30.Âûïîëíÿåì: øïàêëåâêà îòêîñîâ,ïîòîëêîâ, ñòåí, ïîêëåéêà îáîåâ,íåäîðîãî, êà÷åñòâåííî. Òåë.098-237-06-17.ÁÎÉËÅÐÛ: ÷èñòêà, ðåìîíò, óñòà-íîâêà, çàìåíà. Òåë. 099-012-43-73,096-28-24-380.ÎÏÛÒÍÛÉ ÝËÅÊÒÐÈÊ. Ðåìîíò ââî-äà íà ñòîëáå, ìîíòàæ ýëåêòðîïðî-âîäêè. Ïîèñê è ðåìîíò ëþáûõ íå-èñïðàâíîñòåé. Òåë. 099-012-43-73,096-28-24-380.«Ãàçåëü» äî 2 ò, áîðò-òåíò, ãðóç÷è-êè. Òåë. 066-186-26-28.Ðåìîíò òåëåâèçîðîâ, ÄÂÄ. Ãàðàí-òèÿ. Òåë. 2-10-29, 096-338-74-36,099-66-94-781.Âûãðåáíûå ÿìû, òðàíøåè. Áåòîí-íûå ðàáîòû. Âûâîç ìóñîðà. Òåë.095-41-95-692.Ïåðåòÿæêà ìÿãêîé ìåáåëè, èçìå-íåíèå äèçàéíà, çàìåíà ïðóæèí íå-äîðîãî. Òåë. (099)555-82-47,2-02-71.Ãðóçîïåðåâîçêè ÃÀÇ-53 ôóðãîí,ñàìîñâàë, áîðòîâîé ïî ãîðîäó èðàéîíó. Óñëóãè ãðóç÷èêîâ. Äîñòàâ-êà ÷åðíîçåìà. Òåë. 0994334180,0977150170.Ïå÷íèê-ïðîôåññèîíàë. Êàìèíû,ìàíãàëû, ïå÷è, ãðóáû, äûìîõîäû,ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè, ðåñòàâ-ðàöèÿ. Îïûò ðàáîòû áîëüøîé. Òåë.050-733-11-53.Ðåìîíò è ðåñòàâðàöèÿ ìÿãêîé ìå-áåëè: èçìåíåíèå äèçàéíà, çàìåíàïðóæèí, âûáîð òêàíåé, ãàðàíòèÿ.Òåë. 3-33-52, 066-240-13-26,096-547-28-64.«Ãàçåëü»-òåíò, áîðò 4 ì 5 ïàññà-æèðîâ. Ïåðåâîç ìåáåëè, ñòðîéìà-òåðèàëîâ, âûâîç ìóñîðà. Óñëóãèãðóç÷èêîâ. Ãîðîä, ðàéîí. Òåë.095-531-79-58.Ïàðêåò (ïîëû), øëèôîâêà, ëàêèðîâ-êà, óêëàäêà, ðåñòàâðàöèÿ è ò. ä.Òåë. 066-650-66-40, 050-7-333-011,093-18-49-555.

ïîäñîëíå÷íèê, ïøåíèöó, ÿ÷-ìåíü, êóêóðóçó. Çàáåðó èçäîìà. Òåë. 0954341774.

ÐÀÄÈÎÄÅÒÀËÈ íîâûå, á/ó è íàïëàòàõ, ðàäèîëàìïû, ðåëå, ÊÈÏ,ñîâåòñêèå íàðó÷íûå ÷àñû. Òåë.066-55-66-875, 096-459-81-15.äîðîãî ìåòàëëîëîì è öâåòíîé ìå-òàëë, àêêóìóëÿòîðû. Äåìîíòàæ,ñàìîâûâîç. Òåë. 095-08-29-021,097-263-02-21, 063-238-95-91.îòõîäû ïîäñîëíå÷íèêà. Òåë.098-235-16-46.çåðíîîòõîäû, õðÿêà ìÿñíîãî íà-ïðàâëåíèÿ 100-120 êã. Òåë.098-235-16-46.õîëîäèëüíèê, ìîðîçèëüíèê, á/ó, ìîæ-íî íåðàáî÷èé. Òåë. 099-904-55-30,7-35-49.êîç, áàðàøêîâ ïî äîãîâîðíîé öåíå.Òåë. 095-14-32-131.

êîðîâ íà ìÿñî (äîðîãî), ÊÐÑ -ìîëîäíÿê. Òåë. 050-265-30-08,097-759-17-10.

ñâèíåé, õðÿêîâ. Òåë. 066-076-21-03,096-100-81-59.

èãðóøêè ÑÑÑÐ (êóêëû, ïëþøå-âûå ìèøêè, ìàøèíêè, ¸ëî÷íûåèãðóøêè, æ. ä. äîðîãèè ò. ä.). Òåë. 066-648-64-55,068-908-44-13.

ñâèíåé è ÊÐÑ, äîðîãî. Òåë.096-41-84-710, 066-061-86-49.ëîì ÷åðíûõ è öâåòíûõ ìåòàëëîâ.Ïî-÷åñòíîìó. Ïîðåç. Ñàìîâûâîç.Òåë. 067-499-10-51, 099-071-92-05.ñâèíåé, ÊÐÑ, ïî-÷åñòíîìó. Äîðîãî.Òåë. 067-499-10-51, 099-071-92-01.ãèðè ñïîðòèâíûå; ãðèô îëèìïèé-ñêèé + äèñêè; ìîíîêóëÿð + øòà-òèâ; øåçëîíãè ïëàñòèêîâûå. Òåë.098-714-77-37.êîðîâ, ñâèíåé, áûêîâ. Äîðîãî. Òåë.099-77-19-874, 098-00-75-324.

ìåä îïòîì. Ïîñòîÿííî. Òåë.095-853-22-75, 066-24-08-300.

ñâèíåé, ÊÐÑ, áàðàíèíó, òåëÿòèíó(äîðåç). Òåë. 066-682-35-99,096-48-11-400.ñâèíèíó, äîêîðì, äîðåç, ãîâÿäèíó,õðÿêîâ. Òåë. 096-194-09-74,099-633-50-86.

ÑÂÈÍÅÉ, ÕÐßÊÎÂ, ÊÐÑ. Öåíàäîãîâîðíàÿ. Òåë. 066-449-39-02,066-334-76-25, 096-167-51-56.

ÊÐÑ, êîðîâ, ìîëîäíÿê. Òåë.067-741-20-89, 066-16-56-797.

äîðîãî ìåòàëëîëîì, öâ. ìåòàëë,àêêóìóëÿòîðû, ñâèíåö, ïîðåæåì,âûâåçåì. Òåë. 095-08-29-021,063-238-95-91, 097-263-02-21.

ÊÐÑ, êîðîâ, äîðåç, ìîëîäíÿê,ñâèíåé. Çâîíèòü â ëþáîå âðå-ìÿ ñóòîê. Òåë. 095-531-21-64,096-28-43-174.

Çàêóïêà: ìàêóëàòóðà, ýëåêòðîïëà-òû, ÏÝÒ-áóòûëêè, ïîëèýòèëåí,ñòåêëîáîé. Ïðèåäåì, çàáåðåì! Òåë.050-83-82-532, 097-395-33-90.

ìåä, ìåðâó, âîñê, îáìåí íà âî-ùèíó. Òåë. 095-429-94-34,098-04-71-700.

òåëÿò îò 100 äî 200 êã, òåëîê 18ãðí., áû÷êîâ 20 ãðí., õðÿêîâ, ïîèë-êè ãîâÿæèå. Òåë. 098-932-21-27,099-508-35-96.êîç, êîçëîâ, áàðàíîâ íà ïëåìÿ,õðÿêîâ, ïîèëêè ãîâÿæèå. Òåë.098-932-21-27, 099-508-35-96.âîñê, ìåðâó. Òåë. 095-754-13-43.

âàøå ìîòî â ëþáîì ñîñòîÿíèè,ñàìîâûâîç. Òåë. 095-20-52-766,068-48-44-733.

ìîïåäû, ìîòîöèêëû, á/ó, ìîæíîíåðàáî÷èå. Òåë. 097-235-83-08,099-60-88-615.ëèñòîâîé ìåòàëë 1,5 -2 ìì, ìîæíîá/ó. Òåë. 050-975-47-40.ïøåíèöó, ÿ÷ìåíü, êóêóðóçó. Òåë.050-290-45-89.

êâàðòèðó â Áåðäÿíñêå. Ïîìîùüâ îôîðìëåíèè. Äåíåæíàÿ îöåí-êà. Òåë. 099-044-90-54.

õîëîäèëüíèê, ìîðîçèëêó, á/ó, ìîæ-íî íåðàáî÷èå. Òåë. 4-66-94,095-415-01-42.îðåõè. Òåë. 066-10-82-364,067-798-83-44.ìåä îïòîì. Ïîñòîÿííî. Ìåðâó, âîñê.Òåë. 095-853-22-75, 066-24-08-300.Ò-40, Ò-25 â ëþáîì ñîñòîÿíèè. ÏÐÒ-7, 10, ÐÎÓ-6. Òåë. 067-375-75-81.êîíèíó, ãîâÿäèíó (äîðåç). Çâîíèòüâ ëþáîå âðåìÿ. Òåë. 066-68-235-99,096-48-11-400.ÂÀÇ («Æèãóëè»), ÇÀÇ («Òàâðèÿ»,«Ñëàâóòà»), ÃÀÇ-3110 («Âîëãà»), íåòðåáóþùèå êóçîâíûõ ðàáîò. Òåë.095-712-63-33, 7-12-52.ñâèíåé, ÊÐÑ, òåëÿò íà äîêîðì. Òåë.099-162-90-11, 067-277-48-89.

ÏÎÂÀÐÀ, ÃÎÐÍÈ×ÍÓÞ. Òåë.067-94-17-487.

Íà æèâîòíîâîä÷åñêèé êîìïëåêñ â÷åðòå ãîðîäà òðåáóåòñÿ êâàëèôè-öèðîâàííûé ðàáî÷èé êðóãëîãîäè÷-íî, îïëàòà ñòàáèëüíàÿ. Òåë.099-549-33-57, 067-613-07-40.

Ïîâàðà, ãîðíè÷íîé. Òåë.095-254-23-54.

×åëîâåê ñî çíàíèåì ìîðñêîãî äåëàäëÿ ðàáîòû íà êàòåðå. Òåë.067-613-07-40.Òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå ñòðîèòåëüíûõïðîôåññèé. Òåë. 066-720-34-97.

ÃÀÇ-53 áîðò, ÇÈË-ñàìîñâàë, âûâîçìóñîðà, óñëóãè ãðóç÷èêîâ. Äåìîí-òàæ ïðîñòåíêîâ, äîìîâ. Êîïêàçåìëè, ñëèâíûå ÿìû, òðàíøåè. Òåë.0508236851, 0968632304.«Ãàçåëü»-òåíò, 4 ì, ïåðåâîçêà ìå-áåëè, óñëóãè ãðóç÷èêîâ. Äåìîíòàæïðîñòåíêîâ, äîìîâ, âûâîç ìóñî-ðà. Êîïêà çåìëè, ñëèâíûå ÿìû,òðàíøåè. Òåë. 0508236851,0968632304.

Ðåìîíò ñòèðàëüíûõ àâòîìàòîâ,êîíäèöèîíåðîâ, õîëîäèëüíè-êîâ, áîéëåðîâ. Âûåçä, ãàðàí-òèÿ. Òåë. ð. 5-41-90,066-873-50-63.

Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ èìïîðòíûõè îòå÷åñòâåííûõ, ãàðàíòèÿ 2 ãîäà.Òåë. 5-36-15, 097-082-14-12,066-60-90-427.

Ðåìîíò ñòèðàëüíûõ àâòîìàòîâ,õîëîäèëüíèêîâ, êîíäèöèîíå-ðîâ, áîéëåðîâ. Ãàðàíòèÿ, âûåçä.Òåë. ð. 5-98-42, 050-722-11-90.

Ñïóòíèêîâîå, ýôèðíîå, Ò-2, ïðîäà-æà, ðåìîíò, óñòàíîâêà, îáñëóæè-âàíèå. Ëó÷øèå öåíû. Òåë.066-286-55-37, 097-568-37-53.

Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó.Ãàðàíòèÿ. Òåë. 066-63-40-485.

Øïàêëåâêà, ïîêðàñêà, îáîè, ãèï-ñîêàðòîí, øòóêàòóðêà. Òåë.066-71-50-676, 097-49-12-388, 5-45-31.Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ, ìîðîçè-ëîê, îòå÷åñòâåííûõ, èìïîðòíûõ, íàäîìó, êà÷åñòâåííî, ñ ãàðàíòèåé.Òåë. 4-66-94, 095-41-50-142.

Ðåìîíò àâòîìàòè÷åñêèõ ñòèð.ìàøèí, ïûëåñîñîâ. Âûåçä ïîÁåðäÿíñêó è Áåðäÿíñêîìó ðàé-îíó. Áûñòðî, êà÷åñòâåííî. Òåë.099-793-4-573, 067-572-4-579.

Âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ è îòäåëî÷-íûõ ðàáîò. Ñàíòåõíèêà, ñâàðî÷íûåðàáîòû. Òåë. 066-603-76-17.

Ðåìîíòû è âíóòðåííÿÿ îòäåëêàïîìåùåíèé, êîìíàò, ðåìîíòîòêîñîâ, øòóêàòóðêà, ñòÿæêà,øïàêëåâêà, âûðàâíèâàíèå ñòåí,ïîòîëêîâ, ïîêðàñêà, ïëàñòèê,ãèïñîêàðòîí, ëèíîëåóì, ëàìè-íàò è äðóãèå ðàáîòû… Òåë.095-434-15-73, 098-419-26-18.

Ãàçîí-ñàìîñâàë – âûâîç ìóñîðà, óñ-ëóãè ãðóç÷èêîâ, êîïêà òðàíøåé, ÿì.Òåë. 066-266-45-44, 097-265-52-57.

Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ íàäîìó. Ãàðàíòèÿ. Òåë.066-63-40-485.

Ðåìîíò êâàðòèð, äîìîâ, ïëàñòèê,êàôåëü. Òåë. 066-80-305-76.Ðåìîíò îò À äî ß. Ðåìîíò îò ïåí-ñèîíåðà äî ìèëëèîíåðà. Âñå âèäûðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò. Òåë.095-742-74-77, 099-286-65-27.

Âäîâåö-ïåíñèîíåð ïîçíàêîìèòñÿ ñîäèíîêîé ïåíñèîíåðêîé. Òåë.095-531-52-24.

ИЩУ РАБОТУÁåðäÿíñê, ñåëà: áåòîíèðîâàíèå,ïîëû, ôóíäàìåíòû, îòìîñòêè, øòó-êàòóðêà, ïîêðàñêà, çåìëÿíûå, ïå÷-íûå è äð. ðàáîòû íåäîðîãî. Òåë.068-980-28-63.

Àâòîòðàíñïîðòíîìó ïðåäïðèÿòèþíà ïîñòîÿííóþ

ðàáîòó íà àâòîìîáèëü «SCANIA» òðåáóþòñÿ:

водители-дальнобойщикидля работы по Украине;

водители-дальнобойщикидля международных перевозок.

(Категория Е).Çàðàáîòíàÿ ïëàòà âûñîêàÿ, ñòàáèëüíàÿ.

Òðóäîóñòðîéñòâî îôèöèàëüíîå.Ïîëíûé ñîö. ïàêåò.

Òåë. ìîá. (050)-456-57-52.Çâîíèòü: ïí-ïò ñ 14.00 äî16.00.

РАЗНОЕ

ÃÀÄÀÍÈÅ È ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅÍÀ ÊÀÐÒÀÕ ÒÀÐÎ (ïðîøëîå, íà-ñòîÿùåå è áóäóùåå). Ïîëíûéðàñêëàä. Òåë. 099-075-87-81.

Îòäàåì ìàëüòèéñêóþ áîëîíêó (âîç-ðàñò 1,5 ã.) â õîðîøèå ðóêè. Ïðå-êðàñíûé êîìïàíüîí â ëþáîé ñå-ìüå. Òåë. 0662302830.Êðåäèò íàëè÷íûìè, êðåäèòíûå êàð-òû Áàíê áåç ïîñðåäíèêîâ. Òåë.066-668-99-87, 067-974-57-50,4-46-45.Ùåíêîâ äâîðíÿãè â äîáðûå ðóêè,2 ìåñÿöà, ðûæåâàòûå è áåæåâûå.Òåë. 066-41-51-552.Óòåðÿíû ïðàâà íà èìÿ ÌàòâèéêîÀ.Ñ. Âåðíèòå çà âîçíàãðàæäåíèå.Òåë. 050-667-54-70 èëè 3-77-17.Âòðà÷åíèé äåðæàâíèé àêò ßù 712226, âèäàíèé 27.02.2007 ð.Áåðäÿíñüêîþ ðàéîííîþ äåðæàäì-³í³ñòðàö³ºþ íà ³ì’ÿ Ïóñòîâèé Ñåðã³éÂàñèëüîâè÷, ââàæàòè íåä³éñíèì.

2-, 3-êîìí. êâ. èëè äîì, äà÷ó íàäëèòåëüíûé ñðîê, ìîæíî ñ âûêó-ïîì, îïëàòó ãàðàíòèðóþ, íå ïðè-åçæèå, ñåìüÿ èç äâóõ ÷åëîâåê. Òåë.095-424-45-46.

СНИМУ

Óòåðÿíû âîäèòåëüñêîå óäîñòîâåðå-íèå è òåõïàñïîðò. Ïðîøó âåðíóòüçà âîçíàãðàæäåíèå. Çâîíèòü ïî òåë.066-770-12-48, 096-520-78-33.Îòäàì õîðîøåãî êîòåíêà â õîðî-øèå ðóêè. Òåë. 066-953-52-21.Ââàæàòè íåä³éñíèì àòòåñòàò ïðîïîâíó çàãàëüíó ñåðåäíþ îñâ³òó Àй 31087827, âèäàíèé 25.06.2007ðîêó Îñèïåíê³âñüêîþ çàãàëüíîîñâ-³òíüîþ øêîëîþ I-III ñò. Áåðäÿíñüêî¿ðàéîííî¿ ðàäè Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ íà³ì’ÿ Íèòêè Ñåðã³ÿ ³êòîðîâè÷à,ó çâ’ÿçêó ç âòðàòîþ îðèã³íàëó.Çàãóáëåí³ îðèã³íàëè Äåðæàâíèõàêò³â íà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ çå-ìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ ¹ 098-784 â³ä1991 ðîêó òà ¹ 000075 â³ä18.06.1992 ðîêó, âèäàí³ Îñèïåíê³â-ñüêîìó ÑÏÒÓ ¹ 61, ââàæàòè íå-ä³éñíèìè.Óòåðÿííûé äîãîâîð êóïëè-ïðîäàæèêâàðòèðû îò 18.06.2008 íà èìÿßêîâåíêî Àíäðåé Ëåîíèäîâè÷ ñ÷è-òàòü íåäåéñòâèòåëüíûì.

ÁÓÕÃÀËÒÅÐ.

Çíàíèå 1-Ñ, îïûòðàáîòû íà çàêóï-

êå çåðíîâûõ.Òåë. 050-560-67-85.ÍßÍÞ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ. Òåë.050-50-664-90.

Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ïðîäàâöà íàÖåíòðàëüíîì ðûíêå. Òåë.050-974-23-65.

Àâòîïðåäïðèÿòèþ òðåáóåòñÿîõðàííèê. Òåë. 066-420-84-91.

МЕНЯЮÀâòîìîáèëü + êàï. ãàðàæ íà àâòîèëè æèëüå ñ ìîåé äîïëàòîé. Òåë.095-315-32-57.

Àâòîïðåäïðèÿòèþòðåáóþòñÿ

водители категории Д,слесарь-моторист (ГАЗ-53),

сварщик.

Òåë. 099-401-33-22.

ÌÅÍÅÄÆÅÐ

ÏÎ ÇÀÊÓÏÊÅ

çåðíîâûõ êóëüòóð.

Îïûò ðàáîòû íå ìåíåå 2 ëåò.

Òåë. 050-560-67-85.

УСЛУГИ

ÃÁÎ: óñòàíîâèì ãàçîâîå îáî-ðóäîâàíèå íà âàøå àâòî. Îáî-ðóäîâàíèå Èòàëèÿ Tomaseto,íåäîðîãî. Çâîíèòå - áóäåìðàäû âàì ïîìî÷ü. Òåë.066-59-59-598, 096-426-28-85.

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ TV. Êîìïëåê-òû îò 700 ãðí. Ïðîäàæà, óñòà-íîâêà. Ãàðàíòèÿ, øèðîêèé âû-áîð òåëåêàíàëîâ. Òåë.0506171733, 58867.

ÐÅÌÎÍÒ ñòèðàëüíûõ àâòîìà-òîâ, ïîñóäîìîåê, õîëîäèëüíè-êîâ, ìèêðîâîëíîâîê. Ãàðàíòèÿ.Òåë. 5-02-45, 066-21-17-434,067-777-30-47.

Çàêóïàåì äîðîãîÇÅÐÍÎÂÛÅ,

ÌÀÑËÈ×ÍÛÅÈ ÁÎÁÎÂÛÅ

îò 25 ò.

Òåë. 050-560-67-85.

Áåðäÿíñêèé ôèëèàëÌÀÐÈÓÏÎËÜÑÊÎÃÎÌÎÐÑÊÎÃÎ ÖÅÍÒÐÀ

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈÏËÀÂÑÎÑÒÀÂÀ

îáúÿâëÿåò íàáîð íà êóðñû

матроса, моториста 2 класса.Ñïðàâêè ïî òåë. 066-619-03-77.

ПЕЧАТЬ фотографий со всех

(цифровые камеры, мобильные телефоны,карты памяти и т.д.)

ЦИФРОВЫХ носителей

“Новые технологии”, пр. Труда, 30, тел. 3-65-03.

Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384) ПОВІДОМЛЕННЯ. ПАМ’ЯТЬ 23

Наша адреса: 71108 м. Бердянськ,Мелітопольське шосе, 19Телефони: 4-84-01, 2-35-60, 2-30-61.E-mail: nsdawn@berdyansk.netweb страница:pivdenka.berdyansk.netІндекс 61240. Ціна договірнаНомер підписано до друку 9 листопада2016 року о 13.00. Зам. № 2217.Тираж тижня 28500 прим.

ЗАСНОВНИКИ – Бердянська міська та районна ради,трудовий колектив редакції газети "Південна зоря".ВИДАВЕЦЬ – редакція газети «Південна зоря».Зареєстровано комітетом інформації Запорізької обл-держадміністрації 23.07.1998 р. Свідоцтво про реєст-рацію серія ЗЗ № 290.

Думки авторів публікацій не обов’язково відображають точкузору редакції. За достовірність викладених фактів відпові-дальність покладається на автора. За зміст реклами відпові-дає рекламодавець. Рукописи не повертаються. Листуванняз читачами – лише на сторінках газети.Газету набрано і зверстано у комп’ютерному центрі редакціїгазети «Південна зоря», надруковано – друкарня ТОВ«Cтілл». Адреса: м.Бердянськ, Мелітопольське шосе, 86.Газета виходить у четвер.Спосіб друку – офсетний. Умовний друкований аркуш – 6.

Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Â.². ÌÈÕÀÉËÈ×ÅÍÊÎ

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ:Æ.Î. ÂÀÑÈËÜ×ÈÊ (ãîëîâà Áåðäÿíñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè), À.À.ÆÀÄÀÍ (âèêîíàâ÷èé äèðåêòîð-ïåðøèé çàñò. ãîëîâíîãî ðå-äàêòîðà), C.Â. Ò²ÒÎÂÀ (â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð), Î.Î.ÕÎ-ËÎÄ (секретар Бердянської міської ради).

Òåë. 067-178-02-72, 099-947-98-23.

КРИМИНАЛ

098-537-33-53.

12 íîÿáðÿ ïîëãîäà ñâåòëîé ïàìÿòèè ãîðüêîé óòðàòû

ЮЗЬКОСергея Петровича

19.04.1968 ã. – 12.03.2016 ã.Óøåë èç æèçíè, íå ñêàçàâ íè ñëîâà,Îñòàâèâ â ñåðäöå ïóñòîòó è áîëü.À ìíå òàê õî÷åòñÿ òåáÿ óâèäåòü ñíîâàÈ õîòü ìèíóòî÷êó ïîãîâîðèòü ñ òîáîé.Ñêîðáëþ è ïîìíþ ÿ ëþáÿ. Ìíå æèòü òàê òðóäíî áåç òåáÿ.Ïîìíèì, ëþáèì, ñêîðáèì…

Åëåíà.

15 íîÿáðÿ 1 ãîä ñâåòëîé ïàìÿòèè ãîðüêîé óòðàòû äîðîãîãî ìóæà,

îòöà, äåäóøêè

БЕЛОУСЬКОВладимира

Николаевича29.07.1941 ã. – 15.11.2015 ã.

Òâîé ñîí íèêòî íå ïîòðåâîæèò.Íèêòî íå ñìîæåò ðàçáóäèòü.Êòî çíàë òåáÿ, öâåòîê ïîëîæèòÈ ó ìîãèëû ïîñòîèò.

Æåíà, äåòè, âíóêè, ñåñòðû.

Коллектив редакции газеты «Південна зоря» вы-ражает глубокое соболезнование своему сотруд-нику Андрею Андреевичу Жадану в связи с безвре-менной кончиной его брата

Юрия.

Êîëëåêòèâ Áåðäÿíñêîé ÎÃÍÈ Ãëàâíîãî óïðàâëåíèÿ ÄÔÑ â Çàïî-ðîæñêîé îáëàñòè âûðàæàåò ãëóáîêîå ñîáîëåçíîâàíèå Ïîíîìàðåí-êî Åëåíå Íèêîëàåâíå â ñâÿçè ñ òÿæåëîé íåâîñïîëíèìîé óòðàòîé -ñìåðòüþ ìàìû

ПОДУНАЙ Любови Петровны. Ñêîðáèì âìåñòå ñ Âàìè.

13 íîÿáðÿ ñîðîê äíåéñâåòëîé ïàìÿòè

ЛЯШКОВиктора

Сидоровича10.07.1939 ã. – 5.10.2016 ã.Ëþáèì, ïîìíèì, ìîëèìñÿ.Öàðñòâî íåáåñíîå òåáå, ðîäíåíüêèé.

Äåòè.

Ñåìüÿ Ïîíîìàðåíêî è ñåìüÿ Èâëåâûõ âûðàæàåò ãëóáîêóþ áëà-ãîäàðíîñòü ðóêîâîäñòâó è êîëëåêòèâó Áåðäÿíñêîé îáúåäèíåííîéíàëîãîâîé èíñïåêöèè çà ïîääåðæêó è ïîìîùü â îðãàíèçàöèè è ïðî-âåäåíèè ïîõîðîí íàøåé ìàìû -

ПОДУНАЙ Любови Петровны. Ñïàñèáî äðóçüÿì, êîëëåãàì, ñîñåäÿì è âñåì, êòî ðàçäåëèë íàøåãîðå è ïîääåðæàë â òðóäíóþ ìèíóòó.

Äî÷åðè, âíóêè.

Благодарностьот начальника

Как сообщил начальникгоротдела полиции АлексейЛевин, благодарность заоперативность и профессио-нализм при установленииличности водителя и его за-держание (житель пос.

Два ЧП со смертельным исходом, мошенничество, кражи

Ïî èíôîðìàöèèïðåññ-îôèöåðà ïîëèöèè,ïîäïîëêîâíèêàÈãîðÿ ÃÎÐÅÖÊÎÃÎïîäãîòîâèë À. ÑÒÀÐÈÊÎÂ

За прошедшую неделю в двух происшествиях погибли люди. Причем в поселке Роза причинойсмерти стала дружеская попойка и затем – драка с хозяином. Вторая смерть – от невнимательно-сти водителя. Причем, сбив женщину (возраст – 50-55 лет, пока не опознана) с собачкой инанеся ей травмы, несовместимые с жизнью, водитель с места происшествия пытался скрыть-ся… Теперь оба «героя» дают показания в полиции. Много краж, случаев мошенничества.Всего за неделю зафиксировано 337 заявлений и обращений от жителей города и района;67 внесены в Единый реестр досудебных расследований, 66 нарушителей привлечены к админис-тративной ответственности.

АКЗ,1966 г.р.) объявленаоперативному работникугоротдела Александру Кры-лову, бойцу спецподразде-ления «Скиф» Виталию Ле-ваде и инспектору дорожнойполиции Антону Блинову.Еще одну благодарностьзаслужили сотрудникигруппы быстрого реагиро-вания горотдела Игорь Ко-валь и Дмитрий Пархомен-ко. Они по горячим следамзадержали ранее судимо-го жителя Б е р д я н с к а ,1985 г .р . , который ук-рал из детской коляски

сумочку с деньгами.

Мошенникине унимаются

Жительнице Бердянска6 ноября позвонил неизвест-ный, представившийся со-трудником одного из банков,и сообщил, что есть пробле-мы с карточкй и ее необхо-димо обновить. Женщинаназвала пин – код, другиеданные и в результате «об-новления» лишилась 13,5тыс. грн.

Двух девочек – учениц 15

лет возле дома №100 поВосточному проспекту, ос-тановил незнакомый муж-чина, представившийся ра-ботником полиции, взял уних якобы на проверку двамобильных телефона и –скрылся. Ущерб – 6 тыс.грн.

Еще двое горожан реши-ли без особых усилий при-обрести через рекламныйсайт в интернете сапоги(предоплата 1 тыс. грн.) идиван стоимостью 800 грн.Теперь жалеют – телефоныпродавцов молчат.

10 ëåò ñâåòëîéè ñêîðáíîé ïàìÿòè

äîðîãîãî ñûíà,ìóæà, îòöà

КРАВЧЕНКОАлександраВасильевича

17.07.1955 ã. – 05.12.2006 ã.Ñêîðáèò äóøà, íå óòèõàåò áîëü,Òàê õî÷åòñÿ îêëèêíóòü, ðàññïðîñèòü...Âñÿ æèçíü òàê ñâÿçàíà ñ òîáîé,×òî áåç òåáÿ íàì âñå òðóäíåå æèòü.Î åñëè á âûðàçèòü ìîãëà íàøà ëþáîâüÃðàíèöû ãîðÿ è áåññèëüå ñëîâ!Ñâå÷ó ìû âíîâü çàææåì çà óïîêîé,×òîá âèäåë Áîã, ÷òî ìû âñåãäà ñ òîáîé.

Æåíà, äåòè, ìàìà.

Óøåë èç æèçíè ×åëîâåê è Ó÷èòåëü

ВОВЧЕНКОВасилий Кириллович,

ïåðâûé äèðåêòîð ÎÎØ ¹ 11.Èìåííî îí ñîçäàë â øêîëå ïðåêðàñíûé ó÷è-

òåëüñêèé êîëëåêòèâ è òó àòìîñôåðó, â êîòî-ðîé âñåãäà ïðîñòî ëþáèëè è ó÷èëè äåòåé.Ó÷èëè íå òîëüêî øêîëüíûì íàóêàì – ó÷èëèäîáðó è ëþáâè ê ëþäÿì. Ìû ïîòåðÿëè íå ïðîñòî òàëàíòëèâîãî ó÷è-òåëÿ, ìû ïîòåðÿëè ïðåêðàñíîãî ÷åëîâåêà,êîòîðûé áûë è áóäåò äëÿ íàñ ýòàëîíîì èí-òåëëèãåíòíîñòè è ïîðÿäî÷íîñòè. Ìû ïîíåñëè

òÿæåëóþ óòðàòó, íî ñ íàìè îñòàëàñü åãî øêîëà.  ïàìÿòè êîëëåã, âûïóñêíèêîâ, ðîäèòåëåé øêîëû Âàñèëèé Êè-ðèëëîâè÷ îñòàíåòñÿ íåîáûêíîâåííî ÷èñòûì, ïîðÿäî÷íûì è îòçûâ-÷èâûì ÷åëîâåêîì. Ñâåòëàÿ ïàìÿòü î Âàñèëèè Êèðèëëîâè÷å íàâñåãäà îñòàíåòñÿ âíàøèõ ñåðäöàõ.

Êîëëåêòèâ ó÷èòåëåé, ó÷àùèõñÿ è âûïóñêíèêîâ ÎÎØ ¹ 11.

Ñåìüÿ Ïîòàñü âûðàæàåò èñêðåí-íèå ñëîâà áëàãîäàðíîñòè âñåì, êòîîêàçàë ìîðàëüíóþ è ìàòåðèàëüíóþïîääåðæêó è ïîìîùü â îðãàíèçàöèèè ïðîâåäåíèè ïîõîðîí íàøåé ëþáè-ìîé æåíû è ìàìî÷êè

ПОТАСЬЛюдмилы

Константиновны.

РЕКЛАМА. ПОЗДОРОВЛЕННЯ24 Південна зоря, четвер, 10 листопада 2016 року, № 62 (17384)

11ноября

12ноября

13ноября

14ноября

15ноября

16ноября

17ноября

В(2)

В(5)

ЮЗ(11)

З(9)

З(6)

ЮЗ(6)

СЗ(4)

Датаt oC

ночьОсад-

киВетер

день

+ 9

+ 8

+ 8

+ 4

+ 4

+ 3

+ 5

+ 6

+ 10

+ 3

+ 2

0

+ 5

+ 3

пятница

суббота

воскресенье

понедельник

вторник

764

767

759

767

766

763

764

Атм.давл.

Ощу-щается

t oC

+ 9

+ 6

+ 6

+ 1

+ 2

0

+ 3

среда

четверг

• Новолуние - 29 ноября в 15 часов 19 минут.• Полнолуние - 14 ноября в 16 часов 53 минуты.• Растущая Луна - с 1 по 13 ноября.• Убывающая Луна - с 15 по 28 ноября, 30 ноября.• Лунное затмение - нет.• Солнечное затмение - нет.

11 ноября, 13-й лунный день. Прекрасный день длясовершения покупок и для преподнесения подарков. Се-годня гораздо приятнее дарить, чем получать подарки.Можно заниматься любыми делами, направленными на ук-репление материального благосостояния.

12 ноября, 14-й лунный день. День милосердия и вели-кодушия. Желательно сегодня говорить только правду, иничего, кроме правды. Хороший день для новых знакомств,для поездок и путешествий.

13 ноября, 15-й лунный день. Лучше всего отказатьсясегодня ото всех дел, ото всех встреч и отдохнуть в уеди-нении. Постарайтесь не нарушать душевный покой, пре-бывать в ровном хорошем расположении духа.

14 ноября, 16-й лунный день. Отличный день для об-щения, завязывания связей и контактов, для новых зна-комств. Вечером можно устроить дружескую вечеринку.Хорошо посетить салон красоты, баню или сауну, сделатьмассаж.

15 ноября, 17-й лунный день. День завершения дел.Не стоит начинать ничего нового. Любое решение можнопринимать, только тщательно взвесив все за и против. По-лезно избавляться от старых ненужных вещей, особенноот тех, которые имеют дефекты.

16 ноября, 18-й лунный день. Сегодня можно начинатьновые дела, в том числе и долгосрочные проекты, но ни вкоем случае нельзя полагаться на авось – успешны будуттолько те проекты, которые были предварительно обдума-ны и спланированы.

17 ноября, 19-й лунный день. Отличный день для лю-бых торговых, коммерческих и финансовых дел. Благо-приятен для совершения покупок. Можно начинать поезд-ки и путешествия. Хорошо идет работа с получением и об-работкой информации.

Лунный календарьЛунный календарьс 11 по 17 ноября

Íà÷àëüíèê â³ää³ëó êóëüòóðè³ òóðèçìó, ìîëîä³ òà ñïîðòóÁåðäÿíñüêî¿ ðàéäåðæàäì³-í³ñòðàö³¿Î.Ñ. ÌÀÊÀÐÅÂÈ×.

Ãîëîâà ðàéîííîãî êîì³òåòóïðîôñï³ëêè ïðàö³âíèê³âêóëüòóðè Ë.Ï. ÏÓ×ÊÀ.

Шановні колеги!Щиро вітаємо вас із професійним святом

— Всеукраїнським днемпрацівників культури

та майстрів народного мистецтва!Бажаєм вам, щоб доля дарувалаВ осіннім сонці весняне тепло,Щоб ваша молода душа співала,А для печалі місця не було.Хай серце ваше завжди щедрим будеІ широко відкритим для людей,Хай молодеча сила сповнить груди,Додасть наснаги і нових ідей.

В МУЗЕЯХ ГОРОДА

Их имена, работа, исследованиятесно связаны с БердянскомТематические встречи в Бердянском краеведческом музее –не редкость. Директор музея Людмила НОЗДРИНА всегдапроводит их на должном уровне, делая максимально познава-тельными для подрастающего поколения бердянцев. Частогостями музея – героями таких встреч становятся неординар-ные, интересные люди, которым есть что рассказать, вспом-нить, чем поделиться с подрастающим поколением бердянцев.Так, тематическая встреча, посвященная 110-летию ФилиппаТЕТЕРЕВА и 105-летию Владимира ПОРТЯНКО – двум выдаю-щимся биологам, чьи имена, работа, исследования тесно связаныс Бердянском, надолго запомнится группе фармацевтов-третье-курсников Бердянского медицинского училища.

Бердянским краеведчес-ким музеем собрано огром-

ное количество экспонатов,есть научные труды, фотодо-кументы, публикации...

Научный сотрудник отделаприроды Светлана Дуленкопознакомила ребят с интерес-ными фактами биографиивыдающихся бердянцев.

Филипп Кузьмич Тетерев –ученый с мировым именем вобласти селекции, воспитан-

ник и последователь ИванаМичурина, доктор биологи-ческих наук – наш земляк,уроженец Бердянска. Основ-

ная тема исследований – про-движение черешни-южанкина север.

Филипп Тетерев неодно-кратно приезжал в Бердянск,очень часто был участникомвстреч с представителямигеографического общества,общества охраны природы,коллективом краеведческогомузея. Он – автор тринадца-

ти сортов черешни, семи сор-тов вишни, двух сортов жи-молости. Его сорт морозо-стойкой черешни шагнул на

500 км к Заполярью, апо содержанию саха-ра и вкусовым каче-ствам ягода не усту-пает южной.

Владимир Филиппо-вич Портянко – докторбиологических наук,профессор – родилсяне в Бердянске, но, на-чиная с 28-летнеговозраста, когда послезащиты кандидатскойдиссертации приехалпреподавать в нашучительский институтна природно-геогра-фический факультет,вся жизнь ученогопрошла в Бердянске.Биолог изучал жизньрастений, экспери-ментировал над куку-рузой. Ученого зналине только в Украине,

странах СНГ, но и в США, Бра-зилии, Франции.

Владимир Портянко опуб-ликовал свыше сотни науч-ных статей в центральных иреспубликанских изданиях.За долгую продуктивнуюжизнь бердянец избиралсяпредседателем Бердянскогоотдела Географического об-щества СССР, заведовал

секцией отдела природы прикраеведческом музее, воз-главлял городское обществоохраны природы.

И сейчас дело ученых про-должается. На встречу с уча-щимися пришли преподавате-ли кафедры биологии и эко-логии факультета физвоспи-тания БГПУ кандидат хими-ческих наук, известный эко-лог и ученик В. ПортянкоАлександр Мягченко, канди-дат педагогических наук Та-тьяна Шаповалова, кандидатбиологических наук ВиталийГнатюк.

Рассказав ребятам о сво-ей научно-исследовательскойдеятельности, поделившисьудивительными фактами, ин-тересными воспоминаниямиоб общении, сотрудничествес известными селекционера-ми, гости пожелали студен-там не игнорировать и не ото-двигать на второй план своиувлечения, а всегда прислу-шиваться к себе. Именно хоб-би позже может стать насто-ящей профессией, в которойможно состояться и как лич-ность, и как ученый.

Кульминацией встречи сталудивительный подарок Алек-сандра Мягченко: он передална хранение краеведческомумузею бесценные рукописиработ своего учителя Влади-мира Портянко (на фото).

Þëèÿ ÒÈÑËÅÍÊÎ

Ôî

òî

Þ

. Ò

ÈÑ

ËÅ

ÍÊ

Î.