Keo daùn goác polyurethane hai thaønh phaàn chaát löôïng cao duøng cho gaïch ceramic vaø vaät lieäu ñaù

PHAÂN LOAÏI THEO TIEÂU CHUAÅN CHAÂU AÂU EN

12004Keralastic là keo dán gốc nhựa (R) cải tiến (2) theo phân loại R2.

Keralastic T là keo dán gốc nhựa (R) cải tiến (2) và có khả năng chống trượt (T) theo phân loại R2T.

Keralastic + Keralastic T được chứng nhận phù hợp Châu Âu (CE) theo bản chứng nhận ITT sô 25040320/Gi (TUM) và sô 25040471/Gi (TUM) do phòng thí nghiệm Technische Universität München của Đức cấp.

PHAÏM VI SÖÛ DUÏNGDùng dán gạch ceramic, vật liệu đá và các loại mosaic cho tường, sàn ở khu vực trong nhà và ngoài trời trên:

Bề mặt lớp vữa láng nền, lớp vữa trát tường, bê tông, asphalt, gỗ, kim loại, PVC, cốt sợi polyester, xi măng a-mi-ăng, bề mặt thạch cao, tấm thạch cao, v.v.

Moät soá öùng duïng ñieån hìnhDán gạch ceramic, vật liệu đá và các loại mosaic cho phòng tắm vòi hoa sen và trên các tấm nhà tắm đúc sẵn.

Dán gạch ceramic và mosaic trên bề mặt các công trình bằng gỗ hoặc nhà bếp nhằm đạt được bề mặt có khả năng chống thấm.

Dán gạch ceramic, vật liệu đá và mosaic trên ban công, sân thượng ngoài trời, mái bằng chịu lưu thông nhẹ hoặc mái vòm.

Dán đá tự nhiên và đá xây (như các loại đá cẩm thạch, đá phiến, v.v) dễ bị co ngót và thay đổi kích thước do độ thấm hút nước (độ ổn định kích thước loại C theo tiêu chuẩn của MAPEI).

Dán gạch ceramic và vật liệu đá trên các bề mặt chịu rung và có độ võng.

ÑAËC TÍNH KYÕ THUAÄTKeralastic và Keralastic T là keo dán hai thành phần không chứa nước và dung môi, có tính đàn hồi và chống thấm. Sản phẩm gồm polyurethane (thành phần A) và chất làm cứng đặc biệt (thành phần B).

Khi trộn hai thành phần với nhau sẽ được hỗn hợp có các đặc tính sau:

Dễ thi công;

Có độ bền và khả năng chống lão hóa rất cao;

Có độ bám dính tuyệt đối lên tất cả các bề mặt trong xây dựng;

Đóng rắn bằng các phản ứng hóa học mà không gây hiện tượng co ngót (cho đến khi đạt được độ bền cao);

Có độ đàn hồi cao;

Đối với sản phẩm Keralastic T, do có tính dẻo và dính cao, sản phẩm có thể được thi công trên bề mặt thẳng đứng mà không gây ra hiện tượng sụt và trượt gạch thậm chí đối với gạch có kích thước và trọng lượng lớn. Độ trượt phù hợp với tiêu chuẩn EN 1308.

CAÙC CHUÙ YÙ KHI SÖÛ DUÏNGKhông thi công sản phẩm trên bề mặt ẩm ướt hoặc ở những nơi có hơi ẩm thấm ngược.

Sản phẩm đã được định lượng sẵn trong mỗi thùng, do vậy không thể có sai sót trong quá trình trộn. Tuy nhiên, cần lưu ý không được trộn sản phẩm thành các phần nhỏ vì có thể gây sai sót trong tỷ lệ trộn dẫn đến hư hỏng bề mặt trong suốt quá trình bảo dưỡng.

Keralastic

Keralastic

Keralastic

Keralastic T

Keralastic T

Keralastic Tvà

Nên sử dụng sản phẩm trong khoảng nhiệt độ từ O O

+10 C đến +30 C.

Trong trường hợp thi công sản phẩm trên bề mặt bị ngập liên tục trong nước, cần tham khảo bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của MAPEI trước khi thi công.

HÖÔÙNG DAÃN THI COÂNG

Chuaån bò beà maëtBề mặt thi công phải được bảo dưỡng, cứng chắc, không có tạp chất, dầu mỡ, sơn, sáp và phải đủ khô ráo.

Các bề mặt gốc xi măng phải không bị co ngót sau khi dán. Khi thi công vào mùa xuân và mùa hè, bề mặt lớp vữa trát tường phải được bảo dưỡng ít nhất là 1 tuần cho mỗi cm chiều dày và bề mặt lớp vữa láng nền gốc xi măng phải được bảo dưỡng ít nhất 28 ngày. Nếu không, nên sử dụng các sản phẩm chuẩn bị bề mặt chuyên dụng của MAPEI như Mapecem, Mapecem Pronto, Topcem, Topcem Pronto để rút ngắn thời gian bảo dưỡng. Nếu vấn đề chuẩn bị bề mặt không được đảm bảo sẽ làm ảnh hưởng đến khả năng bám dính của Keralastic và Keralastic T vào bề mặt.

Đối với những vết gỉ sét trên bề mặt kim loại sắt, nên sử dụng phương pháp bắn cát để làm sạch. Với các bề mặt vữa thạch cao cốt sợi thủy tinh, tấm thạch cao và anhydrite cần thi công một lớp sơn lót bằng sản phẩm Primer EP hoặc Primer MF trước khi thi công sản phẩm.

Troän keoHai thành phần của sản phẩm Keralastic và Keralastic T được đóng gói dưới dạng thùng định lượng sẵn.

Thành phần A: màu xám hoặc trắng, với tỷ lệ trộn là 94 phần theo trọng lượng;Thành phần B: màu rơm trong suốt, với tỷ lệ trộn là 6 phần theo trọng lượng.

Tỷ lệ trộn của chất nhựa (thành phần A) và chất làm cứng (thành phần B) đã được định lượng sẵn. Do vậy, bất kỳ sự thay đổi nào về liều lượng cũng có thể gây ra hiện tượng đóng rắn không đồng nhất trên bề mặt.

Đổ thành phần B vào thành phần A và trộn đều tay cho đến khi đạt được hỗn hợp đồng nhất màu trắng hoặc xám. Nên sử dụng máy trộn bằng điện với tốc độ chậm nhằm đảm bảo sự ổn định của quá trình trộn và tránh làm nóng keo dẫn đến làm giảm thời gian công tác của keo dán. Nên sử dụng keo trong khoảng 30-40 phút sau khi trộn.

Traûi keoDùng bay răng cưa trải một lớp keo Keralastic hoặc Keralastic T đồng nhất trên bề mặt. Nên chọn loại bay có khả năng phủ 65-67% mặt sau của viên gạch (xem bảng “Lượng dùng”).

Khi thi công ngoài trời, cần chú ý phủ keo hoàn toàn lên mặt sau của viên gạch. Khi kết hợp công tác thi công chống thấm với công tác dán gạch, ví dụ như dán gạch lên bề mặt bệ bếp bằng gỗ, cần thực hiện một trong các tiến trình sau:

Dùng bay phẳng trải một lớp keo Keralastic với chiều dày tối thiểu là 2 mm. Sau đó, dùng bay răng cưa kéo lại tạo thành đường cho lớp keo, sao cho độ dày lớp keo không được dưới 1 mm. Độ dày này phải được giữ nguyên kể cả khi đã dán gạch, đặc biệt với gạch mặt sau có gờ và gân cao.

Dùng bay phẳng trải một lớp keo Keralastic với độ dày đồng nhất khoảng 1 mm với mục đích chống thấm. Sau khi lớp keo này đóng rắn (sau khoảng 24 tiếng), dùng bay răng cưa trải lớp keo Keralastic thứ 2 lên bề mặt cần dán gạch.

Daùn gaïchGạch cần dán phải hoàn toàn khô ráo. Ấn mạnh một lực khi dán nhằm đảm bảo keo tiếp xúc và bao phủ hoàn toàn mặt sau của gạch. Nếu lớp keo Keralastic hoặc Keralastic T được trải được sử dụng như một lớp màng chống thấm, cần đảm bảo rằng, gân và gờ ở mặt sau viên gạch không được đâm xuyên qua lớp keo mới trải.

Nếu thi công Keralastic hoặc Keralastic T trên bề mặt có độ đàn hồi, cần sử dụng gạch có kích thước lớn hơn 5x5 cm và phải dán gạch với khoảng cách các mạch chít rộng.

Thời gian mở của Keralastic và Keralastic T trong điều kiện nhiệt độ và độ ẩm bình thường là khoảng 50 phút.Bất cứ điều chỉnh nào trong quá trình ốp lát phải được thực hiện trong vòng 90 phút đầu sau khi thi công.

Thời gian đóng rắn tùy thuộc vào nhiệt độ xung quanh (xem bảng dưới đây).

Thời gian đóng rắn của Keralastic và Keralastic T tương ứng với từng khoảng nhiệt độ như sau:

CHÍT MAÏCH VAØ TRAÙM KHEMạch ron có thể được chít sau 12 tiếng, sử dụng các loại vữa chít mạch gốc xi măng hoặc epoxy của MAPEI với nhiều màu sắc khác nhau.

Các khe co giãn phải được trám bằng các sản phẩm trám khe thích hợp của MAPEI.

THÔØI GIAN CHO PHEÙP LÖU THOÂNG NHEÏSàn cho phép lưu thông nhẹ sau 12 tiếng.

THÔØI GIAN CHO PHEÙP SÖÛ DUÏNGBề mặt đưa vào sử dụng sau 7 ngày.

Veä sinhCần làm sạch dụng cụ thi công, thùng chứa và vải lau bằng cồn trước khi sản phẩm đóng rắn. Khi Keralastic đóng rắn, chỉ có thể làm sạch bằng phương pháp cơ học hoặc Pulicol.

LÖÔÏNG DUØNGDán gạch ceramic và vật liệu đá:– Mosaic và gạch kích thước nhỏ

2 (dùng bay số 4): 2,5 kg/m

– Gạch kích thước thông thường 2 (dùng bay số 5): 3,5 kg/m

– Gạch kích thước lớn, đá cẩm thạch (dùng phương pháp bôi keo

2 vào mặt sau viên gạch): 5 kg/m

ÑOÙNG GOÙIKeralastic và Keralastic T được đóng gói trong thùng kim loại thành hai bộ:

2 2Bộ 10 kg (9,4 kg/m Thành phần A + 0,6 kg/m Thành phần B);

2 2Bộ 5 kg (4,7 kg/m Thành phần A + 0,3 kg/m Thành phần B);

BAÛO QUAÛNKeralastic và Keralastic T giữ được tính ổn định trong vòng 24 tháng nếu được bảo quản trong thùng kín. Thành phần B (chất làm cứng) phải được bảo dưỡng ở nơi có nhiệt độ thích hợp (ít nhất là

O+10 C) nhằm tránh hiện tượng kết tinh khi gặp thời tiết lạnh. Nếu sản phẩm đã có hiện tượng kết tinh, cần làm tan ra bằng cách làm ấm thùng chứa. Cần khuấy lại trước khi sử dụng.

Chống thấm và dán gạch cho phòng tắm vòi hoa sen đúc sẵn

Dán gạch trên sàn PVC cũ

Keralastic

Keralastic

Keralastic

Keralastic T

Keralastic T

Keralastic T

ONhiệt độ ( C)

Thời gian (tiếng)

30 25 20 15 10

2 3 6 8 20

Dán đá cẩm thạch Carrara trên bề mặt gỗ bằng Keralastic trắng

Hình ảnh ốp lát gạch ceramic và cẩm thạch trên kết cấu bằng kim loại (cầu thang).

Hình ảnh sàn đá “Alpi” màu xanh ở đại sảnh tòa nhà Rolex (Bienne – Thụy Sỹ)

THOÂNG SOÁ KYÕ THUAÄT (caùc giaù trò tieâu bieåu)Saûn phaåm phuø hôïp vôùi:

ÑAËC TÍNH SAÛN PHAÅM

Thành phần A Thành phần B

Dạng sản phẩm: Sệt dẻo Lỏng chảy

Màu sắc:Keralastic T

3Tỷ trọng (g/cm ): 1,50 0,93Keralastic T 1,56 0,93

Hàm lượng chất rắn khô (%): 97 100

Độ nhớt Brookfield (mPa•s): 800000 26

Keralastic T 1800000 46(# F- rpm 2,5) (# 1- rpm 50)

Bảo quản: 24 tháng nơi khô ráo, trong bao bì còn nguyên. OBảo quản thành phần A ở nhiệt độ ít nhất là +10 C

nhằm tránh hiện tượng kết tinh.

Phân loại mức độ độc hại theo EC 1999/45: Gây dị ứng Gây ăn mònTrước khi sử dụng, nên tham khảo “Hướng dẫn an toàn chuẩn bị và thi công sản phẩm” in trênbao bì và trong Tài liệu an toàn kỹ thuật

Mã hải quan: 3506 91 00

OTHOÂNG SOÁ THI COÂNG ôû +23 C vaø 50% R.H.

Tỷ lệ trộn theo trọng lượng: Thành phần A: Thành phần B = 94:6

Dạng hỗn hợp: Rất dẻo

3Tỷ trọng của hỗn hợp (kg/m ):Keralastic T

Độ nhớt Brookfield (mPa•s):Keralastic T

Thời gian sử dụng sau khi trộn: 30-40 phút

Phạm vi nhiệt độ thi công: O OTừ +10 C đến +30 C

Thời gian mở (theo tiêu chuẩn EN 1346): 50 phút

Thời gian cho phép điều chỉnh gạch: 90 phút

Thời gian đóng rắn:– bắt đầu: 6 tiếng– kết thúc: 8 tiếng

Thời gian cho phép lưu thông nhẹ: 12 tiếng

Thời gian cho phép sử dụng: 7 ngày

THOÂNG SOÁ THI COÂNG CUOÁI CUØNG

Cường độ bám dính theo tiêu chuẩn2EN 12003 (N/mm ):

– Cường độ bám dính lúc đầu: 2,6– Cường độ bám dính sau khi ngâm trong nước: 2,0– Cường độ bám dính sau khi sốc nhiệt: 2,4

Khả năng chống lão hóa: Cao

Khả năng chống dung môi và dầu: Tốt

Khả năng chống axít và kiềm Tốt

Khoảng nhiệt độ an toàn: O OTừ -40 C đến +100 C

Khả năng đàn hồi: Có độ đàn hồi cao

– Tieâu chuaån chaâu AÂu EN 12004 loaïi R2, R2T

– Tieâu chuaån ISO 13007-1 loaïi R2, R2T

– Tieâu chuaån Myõ ANSI A 118.5 — 1999– Tieâu chuaån Canada 71 GP 29 M

KeralasticTrắng-xámTrắng-xám

Màu rơm trong suốtMàu rơm trong suốt

Keralastic

Keralastic(# F- rpm 2,5) (# 1- rpm 50)

Keralastic15201450

Keralastic 400000 (# F- rpm 2,5)800000 (# F- rpm 2,5)

12

2-8

-20

11

HÖÔÙNG DAÃN AN TOAØN CHUAÅN BÒ VAØ THI COÂNG SAÛN

PHAÅMThành phần A của Keralastic và Keralastic T gây dị ứng nếu tiếp xúc trực tiếp với da và mắt.

Thành phần B của Keralastic và Keralastic T là chất ăn da và gây nguy hiểm khi để tiếp xúc với da và nếu nuốt phải. Keralastic và Keralatic T có thể gây dị ứng đối với những người mẫn cảm. Do vậy, luôn mang găng tay khi tiếp xúc với sản phẩm và mang thêm kính bảo hộ khi cho thành phần B vào thùng trộn. Khi sản phẩm tiếp xúc với da, cần rửa sạch nhiều lần với nước và xà phòng, nếu thấy có hiện tượng dị ứng trên da, cần đến cơ sở y tế nơi gần nhất. Trong trường hợp sản phẩm bắn vào mắt, cần rửa sạch bằng nhiều nước và đến gặp bác sỹ ngay.

Keralastic và Keralastic T gây độc hại cho môi trường nước, do vậy không được thải sản phẩm ra môi trường.

SẢN PHẨM CHUYÊN DỤNG.

CHUÙ YÙ Các chi tiết kỹ thuật và hướng dẫn nêu trong tài liệu kĩ thuật này được đúc kết từ những kiến thức và kinh nghiệm tốt nhất của chúng tôi. Tuy nhiên, trong mọi trường hợp, tất cả các thông tin nêu trên cần được thực hiện một cách nghiêm túc nhất bởi nhà thi công có bề dày kinh nghiệm. Chính vì vậy, trước khi sử dụng sản phẩm cần đảm bảo thực hiện đúng và nghiêm túc với từng thao tác thi công. Trong mọi trường hợp, nếu người sử dụng tự thi công thì cần phải có sự tham khảo với bộ phận kỹ thuật của Mapei nếu có gì không rõ để tránh các sai sót do việc sử dụng sản phẩm mang lại.

Phiên bản tiếng Việt được dịch lại dựa trên phiên bản tiếng Anh 122-2-2009.

Keralastic

Keralastic

Keralastic

Keralastic T

Keralastic T

Keralastic T

Chống thấm cho bồn tắm và phòng tắm vòi hoa sen

Taát caû caùc taøi lieäu tham khaûo veà

saûn phaåm ñöôïc cung caáp theo yeâu caàu

vaø ôû trang web: www.mapei.vn