CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk.13-7-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mkt.LÞw.Mk) r¼÷kuzk,íkk.1h

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk ÃkðoíkeÞ rðMíkkh yhðÕ÷eLkeøkehe{k¤kykuLke ík¤uxe{kt ykðu÷kMkwLkMkh,{wLkkE,Íw{Mkh,{÷kMkk,rfþLkøkZ,ðusÃkwh Mkrník økkBÞ rðMíkkhku{kt økíkhrððkhLke hkºku {wþ¤Äkh ¾kçkfu÷k ¼khuðhMkkËuLkk ÷eÄu ¾kLkk¾hkçke fheMke{rðMíkkhku çkux Mk{kLk çkLke økÞk níkk.su{kt ½h yLku s{eLkku{kt ÚkÞu÷ LkwfþkLkLkkunsw «kÚk{ef ytËks Ãký {¤e þõÞku

{wLkkE ÃktÚkf{kt 19 #[ ðhMkkËu íkkhkS MkSo{u½íkktzð òuÞwt LkÚkeAuÕ÷k 80 ð»ko{kt ykðwt

{wLkkE ÃktÚkfLkk Mke{rðMíkkhku{kt {kuxkÃkkÞus{eLkkuLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au.W¼ku Ãkkf Mkrníks{eLkku WÃkh Äw¤Lkk Ãkkt[-Ãkkt[ VwxLkk Úkh òBÞkAu.s{eLkku fkuíkhku{kt VuhðkE økE Au.÷kϾkuYrÃkÞk ¾[oðk Aíkk LkkLkk ¾uzwíkku W¼k ÚkE þfuíku{ LkÚke.

-sþw¼kE Ãkxu÷ ({wLkkE ¼ksÃk yøkúýe)Íw{Mkh ÃktÚkf{kt h00 yufhÚke ðÄw s{eLkku

Lk»x ÚkE Au.¾uzwíkku fÃkhe nk÷ík{kt {wtfkÞkAu.ðneðxe íktºkLkk yÄefkheyku LkwfþkLkeLkkMkðuo {kxu çkççku rËðMk rðíÞk Aíkkt fkuE MkhfíkwtLkÚke.Mkíðhu ðneðxe íktºk LkwfþkLkeLkwt Mkðuo nkÚkÄhu íkuðe MkkiLke ÷kuf÷køkýe Au.

- ¼hík¼kE Ãkktzð (Íw{Mkh MkhÃkt[ )

MkwLkMkh,{wLkkE,Íw{Mkh,{÷kMkk, rfþLkøkZ,ðusÃkwh ÃkkMkuLkk {køkoLku su LkwfþkLk ÚkÞwt Au.íkuLkwtMk{khfk{ ÃkwhÍzÃku [k÷e hÌkwt Au.ðes¤e íku{sxu÷eVkuLkLkk Úkkt¼÷k Ãkze økÞk Au.íkuLkwt ÃkýheÃkuhªøk fk{ [k÷wt Au.íÞkhu ¾uíkeLke s{eLkkuLkwt suÄkuðký ÚkÞwt Au. íkuLkwt Ãký Mkíðhu Mkðuo fhðk{ktykðþu.íku{s yMkhøkúMík ¾uzwíkkuLku MkíðhuLkwfþkLkLkwt ð¤íkh {¤e hnu íkuðk «ÞíLkku nkÚkÄhðk{kt ykðe hÌkk Au.

- LkkhkÞý {kÄw (r¼÷kuzk {k{÷íkËkh)hrððkhLke hkºkeyu ¾kçkfu÷k ¼khu ðhMkkËu

MkwLkMkh, {wLkkE,Íw{Mkh,{÷kMkk, rfþLkøkZ,ðusÃkwh rðøkuhu økk{ku{kt MkòoÞu÷ LkwfþkLkeËw:¾LkeÞ Au.íku{s yMktÏÞ ÃkheðkhkuLku ÚkÞu÷

LkwfþkLkLkw t Mkíðhu Mkðuo Úkþu yLku ËhufyMkhøkúMíkkuLku LkwfþkLkeLkwt ÃkwhuÃkwY ð¤íkh {¤ehnu íkuðk «ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

- ðMktík Mkku÷tfe (r¼÷kuzk xe.ze.yku.){khe yk 8Ãk ð»koLke ô{h{kt ykðku ðhMkkË

õÞkhuÞ yufe MkkÚku òuÞku LkÚke.y{khk økk{Lkwtík¤kð yzÄw [ku{kMkwt ðeíku íkkuÞ yzÄw ¾k÷esýkíkwt íku økýíkheLkk f÷kfku{kt ¼hkE økÞwt Au.íkuyuf yòÞçkeLke ðkík ÷køku Au.Mke{rðMíkkhku{kt¼khu íkçkkne MkòoE Au.

- AøkLk¼kE (Í{MkhLkk hnuðkMke){wLkkE ÃktÚkfLke ykþhu hÃk0 yufh V¤ÿwÃk

s{eLk Mkrník Ãkkf Lk»x ÚkÞku Au.¾uzwíkÃkheðkhku rLkhkÄkh çkLÞk Au.ðneðxe íktºk îkhk

ÞkuøÞ fk{økeheLkku y¼kð òuðk {¤u Au.¾uzwíkku, ÃkþwÃkk÷fku ËÞLkeÞ ÂMÚkíke{kt {wfkEøkÞk Au.

AøkLk¼kE ÃkÚkw¼kE Ãkxu÷ ({wLkkE ËwÄ {tz¤e [uh{uLk)

Íw{Mkh Mkrník ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{ktsøkíkLkku íkkík ÷k[kh,çkuçkkfzku,LkehkÄkhnk÷ík{kt {wfkÞku Au.¾uzwíkkuyu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{ktfhu÷ fk¤e {swhe fhe ðkðuíkh fhu÷ níkwt.yk{nk{w÷e s{eLkku çkux,ðkt½k fíkhku{kt VuhðkEsíkkt ºkeMk ð»ko Ãknu÷kt ¾uzwíkkuLke su ËÞLkeÞnk÷ík níke íku Mk{Þ yksu ÃkkAku Ëu¾kÞ Au.

- rfhex Ãkxu÷ (Íw{Mkh ¼ksÃkLkk yøkúýe fkÞofh)

r¼÷kuzk ÃktÚkf{kt MkòoÞu÷e íkçkkne ytøku fkuý þwt fnu Au ? LkÚke. yk økk{zkykuLkk WÃkhðkMk{kt¼khu ðhMkkËLku fkhýu ELÿkMke zu{{ktÃkkýe ykðíkkLke MkkÚku s MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt ykðu÷k ík{k{ zu{ku fhíkktELÿkMke zu{{kt ÃkkýeLke ykðf MkkiÚke

ðÄkhu ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.{wLkkE nkEMfq÷{kt ðhMkkË {kÃkýeLkwtÞtºk ðMkkðu÷wt Au. yk Þtºk{kthrððkhLke hkºku {wLkkE ÃktÚkfLkku 19

Íw{MkhLkwt ík¤kð [ku{kMkk{kt yÄwO {ktz ¼hkíkwt níkwt íku økýíkheLkk f÷kfku{kt A÷fkÞwt : ykVíkøkúMík MkwLkMkh,{wLkkE,Íw{Mkh, {÷kMkk, rfþLkøkZ,ðusÃkwh{kt nòhku ÷kufku MknkÞLke hkn{ktLkwfMkkLk

Vkuxku k nhuþ rºkðuËe{wLkkE økk{

nkÚk{íke s÷køkkh

MkwLkMkh AkÃkhk sðkLkku hMíkku Íw{Mkh økk{

CMYK MkkçkhfktXk - 2

WEDNESDAY, 13 JULY 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1h

hksÞLkwt rþûký çkkuzo íkuLkk yðkhLkðkh Açkhzkyku Úke Mk{k[kh ÃkºkkuLkwtMkwh¾eÞkt çkLkíkwt hnÞwt Au.ð»kkuo ÚkeAçkhzkyku fhðk xuðkÞu÷k yk íktºkMkk{u fzf WËknhýeÞ fkÞoðkne nkÚkLkne Ähkíkkt ÃkwMíkf fki¼ktz, heMkeÃxfki¼ktz yLku ÃkuÃkh [fkMkýe fki¼ktzkuîkhk rðãkÚkeoykuLku yLÞÞÃknkU[kzðkLkku Mke÷Mke÷ku [k÷e hnÞku Au.

ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÃkwtMkhe økk{LkkhnuðkMke yLku {kuzkMkk ¾kíkuLke ©efu.yuLk.þkn nkEMfw÷{ktÚke Äkuhý10Lke Ãkheûkk ykÃkLkkh ykËþoW{uþ¼kE Ãkxu÷Lku rþûký çkkuzoLkkAçkhzkyku Lkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞkuníkku. þYykík Úke s ¼ýðk{ktnkuþeÞkh ykËþo Lku sÞkhu Äkuhý10Lke çkkuzo Ãkheûkk{kt økýeík,rð¿kkLkrð»kÞ{kt {u¤ðu÷k yk rðãkÚkeoyuÃkkuíkkLkk ðk÷eLku sýkÔÞwt níkwt yLkuøkrýík{kt 97,rð¿kkLk{kt 86 økwý{u¤ðLkkh ykËþoLku ytøkúuS {kt Vfík49 økwý yÃkkíkkt yk rðãkÚkeoyu Ãkheûkk

çkkuzo{kt økwý [fkMkýe {kxu sYhe Ve¼he {ktøk fhíkkt íkuLkk ytøkúuS rð»kÞ{kt33 {kfoMk Lkku ðÄkhku LkkUÄkÞkuníkku.yLku 16-ytøkúuS rð»kÞ{ktykËþoLku 49 økwý Mkk{u 8h økwý[fkMkýe çkkË yÃkkÞk níkk.økwýMkwÄhíkkt s ykËþo yLku íkuLkkÃkheðkhsLkku{kt ykËþoLkk ÆZrðïkMkÚke Mkki {kt økkihðLke ÷køkýe«Mkhe níke.

ykðk íkku fux÷kÞ feMMkkyku{kthksÞ Ãkheûkk çkkuzoLkMk sz LkeíkeÚkerðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ ÃknkUåÞkuAu.ðzkuËhk çkkuzoLke f[uhe{kt hsqykíkfhðk økÞu÷k ðk÷eykuLkuyrÄfkheykuyu fkuBÃÞwxh fk{økeheLkkusuLku fkuLxÙkfx ykÃÞku níkku.íkuLkku ðktffkZe ÃkkuíkkLkk {kÚkuÚke økk¤eÞkufkZðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.Ãkthíkw surðãkÚkeoyku økwý [fkMkýe fhðkLkeòøk]íke fu þÂõík Ähkðíkk LkÚke íkuykuLkk¼krðLkwt þwt...? ykðk yský fuykŠÚkf heíku íkf÷eV yLkw¼ðíkk ðk÷e-rðãkÚkeoykuLke ðkhu fkuE ykðþu¾Y..?

ÃkwtMkheLkk rðãkÚkeoLkk Äku-10ytøkúuS{kt 33 økwý MkwÄÞko

ÄLkMkwhk, íkk.12ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk rnhkÃkwh

økk{Lkk 41 ð»koLkk ÞwðkLku fkuEyøkBÞ fkhýMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðesíkkt íkkífkr÷f ÄLkMkwhk huVh÷nkìÂMÃkx÷{kt ÷kðíkkt Vhs WÃkhLkk zkì.fks÷çkuLk Mkwðuhkyu íkÃkkMke íkuLku {]íkònuh fhe ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkuòý fhíkkt Ãkku÷eMku fkÞoðkne þY

fhu÷ Au. ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk rnhkÃkwhøkk{Lkk 41 ð»koLkk {tøk¤¼kEMkku{k¼kE Ãkh{khu fkuE yøkBÞfkhýMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðíkktíkkífkr÷f ÄLkMkwhk huVh÷{kt ÷kðu÷,Ãkhtíkw VhsLkk WÃkhLkk zkìõxhu íkuLku {]íkònuh fhe ÄLkMkwhk Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk VrhÞkËËk¾÷ fhu÷ Au.

rnhkÃkwhLkk ÞwðkLku Íuh ÃkeÄwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) nhMkku÷, ¾uhku÷,íkk.12

ík÷kuË íkk÷wfkLke yrýÞkuz«kÚkr{f þk¤k{ktÚke yuf rþrûkfkçknuLkLke çkË÷e ðneðxe íktºk îkhkfhðk{kt ykðíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k økk{÷kufkuyu MkhÃkt[Lke ykøkuðkLke Lke[u«kÚkr{f þk¤k{kt íkk¤kçktÄe fhe ËuíkktøkE fk÷u þk¤k çktÄ hÌkk çkkË yksuÃký fkuE Mk{kÄkLk Lk Úkíkkt çkeòrËðMku Ãký þk¤k çktÄ hnuíkkt økk{Lke5000 ðMkíke Ähkðíkk ÷kufkuLkkçkk¤fkuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLke hÌkwtAu. økk{Lke {kuxk ¼køkLke ðMkíkeûkrºkÞ fku{Lke nkuðkÚke íku{Lkk {kxurþûký yu sYhe Au íÞkhu rsÕ÷kíktºkLkwtyLkËu¾e fhðkLkwt ð÷ý økúkBÞ fûkk{kxu òu¾{fkhf çkLke hnu íku{ Au.

rsÕ÷kLkk çku rþûký{tºkeykuhkßÞ{kt Mk¥kk Mkt¼k¤íkk nkuðk Aíkktøkwýð¥kkLke ðkíkku fhíkwt rþûkýíktºk«kÚkr{f rþûkfku økúkBÞ fûkkyu ÃkqhíkkÃkqhk ÃkkzeLku rþûký rMkðkÞLkwt fkuE fk{

rþûkfkuLku MkwÃkhík Lk fhðk{kt ykðu íkuíkhV ÷ûk ykÃku íkuðe ÷kuf{køkýe Au.

yk WÃkhktík Äku. 8 ¾kuÕÞk ÃkAeíku{Lkk {kxu rþûkfku òuEyu íku òýðkAíkkt rþûkýfkÞo þY ÚkÞkLku çku {kMkÚkE økÞk nkuðk Aíkkt rþûkfku Ãkqhk Lk

Ãkkze þfíkk íktºkLku økwýð¥kkLke ðkíkkufhðkLkku yrÄfkh LkÚke. WLkk¤kðufuþLk{kt yk þk¤kyku {kxurþûkfkuLke ÔÞðMÚkk fhe nkuík íkkursÕ÷k{kt XuhXuh yk ÃkrhÂMÚkrík MktòuøkÃkk{ík Lknª. suLkk fkhýu çkk¤fkuLkwt

¼ýíkh çkøkzðkLkk rËðMk ykðíkLknª.

Mkku{ðkhu MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞkLkkMkw{khu rsÕ÷kLkk LkkÞçk rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe Síkw¼kEÃkxu÷, ík÷kuË xe. fu. yuLk. fu. yuLk.{fðkýk, çke.ykh.Mke. rs¿kuþ¼kEÃkxu÷, ík÷kuË íkk÷wfk rþûkf Mkt½Lkk«{w¾ ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷, yrýÞkuzøkk{Lke {w÷kfkík ÷ELku økk{ ÷kufkuLkuMk{òððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku, Ãkhtíkwøkk{ ÷kufkuLke {køkýe ÷ur¾ík{ktnkuðkLke hsqykík fhíkkt {tºkýk Ãkze¼ktøke níke, Ãkhtíkw yksu çkÃkkuhLkk3.30 ðkøku MkhÃkt[ hýrsík®Mknðk½u÷kyu xur÷VkuLk MktËuþk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, y{kuLku ËkuZ {kMk{kt ¼híke«r¢Þk Ãkqhe fheLku rþûkf {qfeykÃkðkLke ÷ur¾ík çkktÞÄhe ykÃkíkkty{ku íkk. 13{eLku MkðkhÚke y{khwtyktËku÷Lk MÚkrøkík fhðkLkk Aeyu íku{sýkÔÞwt níkwt.

yrýÞkuz økk{Lke «kÚkr{f þk¤kçkesu rËðMku Ãký çktÄ hk¾ðe Ãkze

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.1h

{u½hs íkk÷wfkLkk AexkËhk økk{uøkík 19 swLkLkk hkus yuf EMk{Lku {kh{khe fwðk{kt VUfe ËE fhu÷ níÞkLkkfuMk{kt MktzkuðkÞu÷ hksMÚkkLkLkk ºkýykhkuÃke Ãkife çku ykhkuÃkeLku ÍzÃke÷uðk{kt EMkhe Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤eAu sÞkhu yk níÞk fuMk{kt nsw yufykhkuÃke Vhkh Au.ÃkfzkÞu÷ yk çkuykhkuÃkeykuLku yuf rËðMkLkk he{kLzykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk fuMk{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu÷ çkkEf ÃkýÃkku÷eMku fçksu ÷eÄw Au.

AexkËhk økk{Lkk ¾qLk fuMk{ktÃkfzkÞu÷ yk çku ykhkuÃkeyku çkkçkíkurðøkík yuðe Au fu {u½hs íkk÷wfkLkkAexkËhk økk{u økík íkk.19-6-11 Lkkhkus LkSfLkk hksMÚkkLk økk{Lkk

ðktxzkÚke ºký EMk{ku AexkËhk økk{Lkk{ýe÷k÷ ðk÷S¼kE zk{kuhLkk ½uhykÔÞk níkk yLku {ýe÷k÷Lkk 19ð»keoÞ Ãkwºk ykLktËLku íkq y{khk økk{u ÚkeAkufhe fu{ ÷kÔÞku Au íku{ fne ¾U[íkkýfhðk ÷køÞk níkk.yk Mk{Þu {ýe÷k÷½uh Lk níkk Ãkhtíkw {ýe÷k÷Lkk ¼kELkðeLk¼kE ½uh níkk yLku ÃkkuíkkLkk¼ºkeò ykLktËLku {kh Úke çk[kððkðå[u ÃkzÞk níkk.LkðeLk¼kE ðå[uÃkzíkkt ykðu÷ ºký EMk{kuyuLkðeLk¼kELku {kh {khe ½h LkSfykðu÷ fwðk{kt VUfe Ëuíkkt LkðeLk¼kELkwt{kuík LkesÞw níkw.yk ½xLkkLke òý{ýe÷k÷ zk{kuhu EMkhe Ãkku÷eMk{ktfhíkkt EMkhe Ãke.yuMk.ykE. ze.fu.hkXkuzu hksMÚkkLkLkk ðktxzkLkkMkwh{k¼kE Úkkðhk¼kE çkhtzk,

f{÷kþtfh Úkkðhk¼kE çkhtzk yLku÷k÷w¼kE økkuçkh¼kE hkXkuz Mkk{u¾qLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ níkku.

¾qLkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ yk ºkýykhkuÃkeykuLku Ãkfze ÷uðk EMkhe Ãkku÷eMkuhksMÚkkLkLkk LkSfLkk økk{zkyku ðeMkrËðMk MkwÄe ¾wtËe LkkÏÞk níkk ÃkhtíkwykhkuÃkeyku Ãkfzkíkk Lk níkk.íkuðk{ktøkík íkk.10 Lkk hkus EMkhe Ãkku÷eMkLku{¤u÷ çkkík{e {wsçk yk ºký ÃkifeLkk çkuykhkuÃkeyku {kuzkMkk{kt Au suÚke EMkheÃke.yuMk.ykE.hkXkuz íkÚkk MÚkkVu{kuzkMkk sE íkÃkkMk nkÚk Ähe çkuykhkuÃkeyku Mkwh{k¼kE çkhtzk yLkuf{÷kþtfh çkhtzkLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.yk ¾qLk fuMk{kt nsw ÷k÷w økkuçkh hkXkuzLkk{Lkku ykhkuÃke Vhkh nkuE Ãkku÷eMkíkuLku þkuÄe hne Au.

AexkËhk økk{Lkk ¾qLk fuMkLkkçku ykhkuÃke Íççku : yuf Vhkh

ykze [kðe(1) yMíkÔÞMík(6)(8) ½zk{ý (4)(9) sðkçkËkheðk¤wt (5)(12) økwshe, çkòh (2)(12) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)(15) {wÏÞ MÚkkLk (3)(18) ¢{, «ýk÷e (4)(19) ZkuhLku ¾kðkLkkt ÃkktËzkt (2)(21) Zktfý, ÃkzËku (3)(22) ÷û{e, MkwtËh †e (2)(25) s¤, ðkrh (2)(26) ÃkhðkLkku, ÃkhðkLkøke (3)(27) fkøkzku (2)(28) ÃkqtS, {k÷{¥kk (4)(31) yr¼{kLk, íkkuh (2)(32) ËkLk ykÃkLkkhku Ãkwhw»k (3)(33) MktøkeíkLkku {u¤kðzku (3)(34) Ãkz, Míkh (2)(35) yk¾÷ku, MkktZ (2)Q¼e [kðe(1) [ªÚkhunk÷ (6)(2) ÍkzLkwt yuf ytøk (2)(3) ykMkõík,÷eLk (2)(4) [{ífkh, «íkkÃk (3)(5) yýw, Äq¤ (2)(6) rðøkík, rð»kÞ (3)(7) íkkuh, r{òs (4)

(11) ykuAwt, ¾hkçk (2)(13) rfLkkhku, fktXku (2)(14) çktËøke (3)(16) ík{k[ku, ÷Ãkzkf (3)(17) ykLktË, {kuus (3)(20) sðkLk, ÞwðkLk (3)(21) Ãkh{,©uc (3)(23) yuf «fkhLkwt MkwíkhkW fkÃkz (5)(24) yrÄfkh, Ëkðku (2)(26) yku¤, ÷exe (3)(27) fkøk¤, Ãkºk (3)(29) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(30) ðu÷ (2)(31) ËkuhzkLkku økk¤ku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-04 6-52 19-26rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 762

1 89 2 3

9

9 8 5 63 5

5 7 8 9 68 3 9 42 9 6 4

®ðAwzku f. 09-08 MkwÄe, sÞk Ãkkðoíke ðúík þY, [tÿ þqLÞ þh

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË íkuhMk, çkwÄðkh,íkk. 13-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus

: 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 13-44 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f.09-08 MkwÄe ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ : ð]rùf f. 09-08 MkwÄe ÃkAe ÄLkw. sL{Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw (¼.Ä.Z.V.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk :çkúñ f. 20-34 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku Mkðkhu f. 09-08MkwÄe.hrðÞkuøk f. 09-08Úke þY. sÞk Ãkkðoíke ðúík þY. ¾økku¤ : [tÿ þqLÞ þh(nðu W¥kh Úkþu). * ßÞuck Lkûkºk íkÚkk {q¤ Lkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkykuLkeþktríkÃkqò {kxu yLkwfq¤ rËðMk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt ík{k{«fkhLkkt fkÞkuo- ðkðýe- ÷ýýe- sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý- ÃkþwykuLke÷uðzËuðz {kxu þw¼ rËðMk. yksu fkuELke ÃkkMkuÚke ÷kuLk, fhs, Éý fhðkLkeMk÷kn LkÚke. yksu fhu÷ Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke. ÷Mký, ftË{q¤, {økV¤e,íku÷erçkÞkt{kt {sçkqíkkE hnu.- hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1363

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 761Lkku Wfu÷

1 7 5 2 8 4 3 9 62 8 6 5 3 9 4 1 79 3 4 7 6 1 2 8 54 2 3 6 1 8 7 5 98 6 7 3 9 5 1 2 45 1 9 4 7 2 6 3 87 5 2 9 4 3 8 6 13 4 1 8 5 6 9 7 26 9 8 1 2 7 5 4 3

þçË-MktËuþ : 1362Lkku Wfu÷

ð]»k¼

yøkíÞLkk«&™kuLke ®[íkk ËqhÚkkÞ. íkýkðn¤ðwt çkLku.Lkkýk¼ez ËqhfhðkLkku n÷ {¤u.

®Mkn

«ríkfq¤íkkLkkMktòuøkku nþu íkkuËqh ÚkkÞ.Lkkýk¼ezLkkuWÃkkÞ {¤u. «ðkMk{òLkku hnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuWfu÷e þfþku.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«ðkMk-r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk.íkrçkÞík Mkk[ðeþfþku. Lkkýk¼ezhnu.

{u»k

{Lkøk{íke«ð]r¥kyku ytøkuMkkLkwfq¤íkk.¾[oLkk ¾kzk{kt LkQíkhe ÃkzkÞ íkuòuòu.

ykÃkLke ÷ktçkkMk{ÞÚke [k÷íkefkuE Mk{MÞk fuhwfkðx nþu íkkunðu n÷ fheþfþku.

yøkíÞLke íkfykðe {¤u.«ðkMk{kt rðÎLkykðíkwt ÷køku.®[íkk Ëqh ÚkíkesýkÞ.

Mkk{krsf «ð]r¥kyLku fk{økeheytøkuMkkLkwfq¤íkk.MðsLkÚke MknkÞ{¤u. ¾[o ðÄu.

ykÃkLkkrðhkuÄeykuLkkfkhýu fkÞoyðhkuÄ.øk]nSðLk{kt[f{f MkòoÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkwt MðkMÚÞò¤ðòu.Wíkkð¤k rLkýoÞkuxk¤òu. fwxwtçkõ÷uþLkku «Mktøkykðu.

RÂåAík ÃkrhÂMÚkríkyLku MkkLkwfq¤íkkLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷k¼Q¼ku fhe þfþku.øk]nrððkËxk¤òu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkíkktsýkÞ. «u{Lkeykþk yÄqhesýkÞ. MktíkkLkLkeMk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

ÃkeÃk¤ku-1yki»kÄ{kt ÃkeÃk¤kLkk

Mkðo ytøkku WÃkÞkuøke Au.yki»kÄYÃku yrík«k[eLkfk¤Úke íkuLkku

WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ÃkeÃk¤kLkk ð]ûk{ktçkúñk, rð»ýw yLku {nkËuðLkku ðkMknkuðkLkwt {LkkÞ Au. íkuÚke íkuLku þwr[ ÿw{,Ãkrðºkf, Mkw¼ÿ, yåÞwíkðkMk yÚkðkfuþððkMk ðøkuhu Lkk{ yÃkkÞk Au.ÃkeÃk¤k MkkÚku Ä{o¼kðLkk òuzkÞu÷enkuðkÚke íkuLku fkuE fkÃkzwt LkÚke. çkwؼøkðkLkLkk SðLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷nkuðkÚke yZe nòh ð»koÚke íkuLku ‘çkkurÄð]ûk’Lkk Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. yki»kÄWÃkÞkuøk{kt íkuLke {kVe {køkeLku s íkkuzkÞfu fÃkkÞ Au.- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

y÷MkMÞ fwíkku rðãk yrðãMÞ fwíkku ÄLk{T >yÄLkMÞ fwíkku r{ºk{T yr{ºkMÞ fwíkku Mkw¾{T >>

(yk¤Mkw {Lkw»ÞLku ¿kkLk õÞktÚke «kÃíkÚkkÞ? ¿kkLk Lknª íkku ÄLk Ãký Lknª {¤u,ÄLk ðøkhLkkLkku r{ºk Ãký fkuE Lknª çkLku,òu r{ºk Lknª íkku Mkw¾Lkku yLkw¼ð íkkuõÞktÚke {¤u.)

yk &÷kuf{kt yk¤MkLkeykzyMkhkuLke ðkík fheLku Ãkrh©{Lkku{rn{k økkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkrh©{e{Lkw»Þ s MktMkkhLkkt ¼kiríkf Mkw¾ku «kÃíkfhe þfu Au, fkhý fu MkV¤íkk {kxuMk¾ík Ãkrh©{Lkku çkeòu fkuE rðfÕÃkLkÚke. ykÃkýu MktMkkh{kt òuEyu Aeyu fuMk¾ík Ãkrh©{Úke s ¿kkLk, rðãk «kÃíkÚkkÞ Au. rðãkÚkeo, rðîkLk, Ãktrzík,

íksT¿kku ðøkuhu ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt ¿kkLkyŠsík fhðk {kxu Mk¾ík {nuLkík fhu AuyLku íkuLkk Ãkrhýk{MðYÃk íku{LkuMk{ks{kt {kLk-MkL{kLk, ÃkË, «ríkckyLku ÄLkLke «krÃík ÚkkÞ Au yLku MkV¤«ríkrcík {kýMkLkk r{ºk çkLkðk Ãký MkkifkuE íkiÞkh ÚkkÞ Au, fkhý fu «ríkrcíkMkV¤ {kýMkLkk r{ºk nkuðkÚke íkuLke MkkÚkur{ºkLke Ãký «ríkck ðÄu Au. yk{,MktMkkh{kt yk¤MkwLku fþwt «kÃík Úkíkwt LkÚkeßÞkhu yÚkkf Ãkrh©{ fhLkkh {kýMksøkíkLkkt çkÄkt s ¼kiríkf Mkw¾ku «kÃík fhuAu. SðLk{kt Mkw¾ y™u MkV¤íkk «kÃíkfhðk {kxu Ãkrh©{ s {q¤ {tºk Au.suLkkÚke {Lkw»Þ søkíkLkkt çkÄkt sMkw¾ku¼kuøk «kÃík fhe þfu Au.

ðhMkkËLke {kuMk{{kt Ãk÷¤ðkLkwt íkkuçkÄktLku øk{íkwt nkuÞ Au. íkuLkk {kxu fux÷efykøkkuíkhe íkiÞkhe Ãký fhe ÷uðk{kt ykðuAu, Ãkhtíkw yk ykøkkuíkhe íkiÞkhe{kthkuøk«ríkfkhf ûk{íkkLku Ãký Mkûk{ çkLkkððesYhe çkLke òÞ Au. [ku{kMkwt yuðe Éíkw Ausu{kt ¼÷¼÷k LkkLke-{kuxe çke{kheLkeÍÃkx{kt ykðe s síkk nkuÞ Au. òufu yuLkeÃkkA¤Lkwt fkhý Au hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk.yk Éíkw{kt Mkk{kLÞ heíku hkuøk«ríkfkhfûk{íkk{kt ½xkzku LkkUÄkÞ Au. íkuÚke hkuøk«rík-fkhf íktºkLku Mkûk{ çkLkkðeLku yk {kuMk{Lkku÷wíV {kýe þfkÞ Au.

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {u÷urhÞk, f{¤ku,xkÞVkuEz, zuLøÞw, fku÷uhk suðe çke{kheykuíku{s þhËe y™u ¾ktMke suðe ðkEh÷

çke{kheyku ÍzÃkÚke Vu÷kÞ Au. ðhMkkËLkkÃkkýe{kt Ãk÷¤ðkLku fkhýu Ãkøk{kt Vtøk÷ELVuõþLk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.zkÞkrçkxeMk yLku yMÚk{kLkk ËËeoykuyu yk{kuMk{{kt ¾kMk íkfuËkhe hk¾ðe òuEyu. yk{kuMk{{kt EBÞwrLkxe ðÄkhðk {kxu yÚkðkíkku ò¤ðe hk¾ðk {kxu fux÷kf WÃkkÞ{ËËYÃk ÚkE þfu Au.

sð, ½ô yLku [ku¾kLkk ÷kux{ktÚke çkLku÷wtn¤ðwt ¼kusLk ÷uðkLkwt hk¾ku. {UËk{ktÚkeçkLkkðu÷e ykRx{ku ¾kðkLke xk¤ku.þkf¼kSLkku MkqÃk ÃkeðkuÃkkýeLku Wfk¤eLku Ãkeðku. Ãkkýe{kt {ÄW{uheLku yu ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk Ãkeðk {kxu fhku.ykËwt yLku [ýkLkku WÃkÞkuøk fhku. økh{

¼kusLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku.yux÷u fu nt{uþkt íkkòu ¾kuhkf ÷uðkLkkuhk¾ku.þkf¼kSLku MkkV ÃkkýeÚke ÄkuÞk çkkËíkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. òu EåAkuíkku íkuLku økh{ ÃkkýeÚke Ãký ÄkuE þfkÞ Au.þhehLkwt íkkÃk{kLk suðwt Lke[wt òÞ fuðkÞhMk yk¢{ý fhe Ëu Au. íkuÚkeþhehLkwt íkkÃk{kLk ò¤ðe hk¾ku.yk WÃkhktík ¼eLkk ðk¤ yLku ¼eLkkt

fÃkzkt MkkÚku yuMke Y{{kt çkuMkðkLkwt xk¤ku.fk[wt ¾kðkLkwt y™u Mk÷kz Lk ¾kð. ÃkkýeLkeíkhMk Lk ÷køku yu Mðk¼krðf Au Aíkkt ÃkýrËðMk Ëhr{ÞkLk MkkíkÚke ykX ø÷kMk ÃkkýeÃkeðkLkwt hk¾ku.

yk¤MkwLke ykzyMkhku

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

÷ Úk h Ãk Úk h

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 310

{ Lk nq Mk ò nku s ÷k ÷e

Lk he ík ¼k ík Úkku f

Mkq ík ík h f x zwt økku

çkku f zku ¾k øk swt økúk

Ëe ¾k Lkwt { ½k Mk

yk h Ãkk h f øk h Mk

¤ ÷ {k ÷ íku s

f zwt h ðku ÷ ÷ Lkk

íkk s Mkk V fk Ãkku ð

h f { ík Lk z øk h

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14 15

16 17

18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

çku s hMíkkyuf h¾zíkk hkur{Þkyu Ãkkuíku suLkk øk¤u Ãkzðk {ktøku Au yuðe {kþqfkLkuyuMk.yu{.yuMk. fÞkuo:Ônk÷e,{khk ÓËÞLkku Mkðk÷ nðu yuðefxkufxeLke Ëþkyu ÃknkUåÞku Au- ßÞkhu zkìõxhu fÌkwt Au.‘ík{khe ÃkkMku {kºk çku s hMíkk Au Either ICU Or U C Me.fuLÿLke furçkLkuxLkk yuf ÃkAe yuf «ÄkLkLke rðfux síke òuE ykðwtËhuf fkøk¤ hkSLkk{kLkku fkøk¤ çkLkðk {ktøku Au yÚkðk÷kufÃkk÷ ÷kððku yrLkðkÞo ÷u¾kðu Au.

ÍzÃke «íÞkÞLk3 hMíku ÍzÃke «íÞkÞLk yÚkkoíkT fkìBÞwrLkfuþLk ÚkkÞ :(i) xur÷-VkuLk(ii) xur÷-rðÍLk(iii) xu÷ y rð{uLk.nS ðÄkhu ÍzÃke fkìBÞwrLkfuþLkLke EåAk Au íkku(iv) xu÷- nh- Lkkux- Þw-xu÷ yuLke ðLk.

Lkðwt ÃkkuMxh2015{kt «íÞuf çkìtfLke çknkh ÃkkuMxh ÷køkþuÃkuxÙku÷ ,rzÍ÷ ,yu÷ÃkeS økìMk, MkeyuLkS økìMk {kxu y{u ÷kuLk ykÃkeþwt

h{uþ h{k rhûkk{kt çkuXkt- rhûkkðk¤kyu ÃkkuíkkLkku r{hh yìzsuMx fÞkuo yux÷uh{uþu zÙkEðhLku fÌkwt :‘Mkk÷k {khe ðnwLku òuðk r{hh yuzsuMx fhu Au ? [k÷, ÃkkA¤ ykðe çkuMk. {Lku rhûkk ykðzu Au-’ykðk h{uþ suðk nkutrþÞkh {kýMkkuLkeyksu çknw sYh Au, þwt fnku Aku.

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

hkuøk«ríkfkhf ûk{íkkLku hk¾ku Mkûk{

Mkku{ðkhu {kuzu {kuzu ykðu÷ yrÄfkheyku fkuE rLkýoÞ Lkk ÷E þõÞk

MkhÃkt[u íkk÷wfk ykìrVMku YçkY økE fk÷u {w÷kfkík ÷uíkkt íkuykuLku çkk¤fkuLkkíku{s økk{Lkk rník{kt Mk{kÄkLk fhðk sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íkk÷wfk fu¤ðýerLkheûkfLku MÚk¤ {w÷kfkík ÷E «&™ n÷ fhðk íku{ s rþûkýLkku «&™ nkuEzeÃkeykuLkwt yk «&™u æÞkLk ËkuÞwO níkwt.

-rðLkku˼kE MkwÚkkh (xe.ze.yku.)økk{ ÷kufkuLke {køkýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkk. 11{eyu LkkÞçk ze.Ãke.yku.

MkkÚku økk{Lke {w÷kfkík ÷kufkuLku yk çkË÷e fk{[÷kW nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw ÷ur¾íkLke {køkýe fhíkkt rsÕ÷kíktºk îkhk ÷ur¾ík ÷¾ký ykðuÚkeþk¤kyu {kuf÷e ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

-yuLk. fu. yuLk. {fðkýk (xe.fu. )yrÄfkheyku økE fk÷u økk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke, Ãkhtíkw fkuE ÷ur¾ík

çkktÞÄhe yuf {kMk{kt rþûkf ykÃkðkLke Lk ykÃkíkkt y{kuyu yksu Ãký þk¤kçktÄ hk¾e níke.

- hýrsík®Mkn ðk½u÷k (MkhÃkt[)

yrÄfkheyku þwt fnu Au ?

rðãkÚkeo-ðk÷eyu økwý [fkMkýe fhkðíkkt 6.6 xfk ðæÞk

¼ºkeòLku {khÚke çk[kððk síkkt fkfkLku fwðk{kt VUfe ËeÄk níkk

{kuzkMkk{kt rMkr÷Lzh ÷ef Úkíkktykøk ÷køke : ÞwðkLk ËkÍe økÞku(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1h

{kuzkMkk ¾kíkuLke fåAe Mk{ksðkze{kt hnuíkk yuf ÃkheðkhLkku ÞwðkLk{tøk¤ðkhLke ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½huMke÷eLzh{kt huøÞw÷uxh Vex fhe hnÞkuníkku íÞkhu y[kLkf økuMk ÷ef Úkíkkt÷køku÷e ykøkk{kt Mkg heíku ËkÍe økÞkuníkku u.sÞkhu yk ykøkÚke ½hLke½hð¾he Mk¤øke WXe níke.

SÕ÷kLkk LkkhkÞý Lkøkh(ðzk÷e)Lkk {q¤ hnuðkMke {Lkkus¼kEyhðªË¼kE Ãkxu÷ ÄtÄkÚkuo {kuzkMkkMÚkkÞe ÚkÞk níkk.LkkuðuÕxe Lke ËwfkLkÄhkðíkk {Lkkus¼kE {tøk¤ðkhLkeðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLke fåAe Mk{ksðkze ¾kíkuLke Y{ WÃkh økuMkLkkMke÷eLzhLkwt huøÞw÷uxh Vex fhe hnÞkníkk.íÞkhu y[kLkf økuMk ÷ef Úkíkkt¼zfku Úkíkkt òuíkòuíkk{kt Y{{kt ykøk

«Mkhe níke yLku ÷køku÷e ykøk{kt{Lkkus¼kE Ãkxu÷ W.ð.h4 nkÚku ÃkøkuËkÍe síkkt E{hsLMke Mkuðk 108 îkhk{kuzkMkk ¾kíkuLke MkkðosLkefnkuMÃkex÷{t Ëk¾÷ fhkÞk níkk.huøÞw÷uxh Vex fhíkkt ÷køku÷e ykøkÚkeY{Lke ytËhLke ½h ð¾he,Ã÷kMxefLkkMkkÄLkku çk¤eLku ¾k¾ ÚkÞk níkk.sÞkhuMke÷ªøk WÃkh ÷økkðu÷ Ãkt¾ku Ãký çkuLzÚkÞku níkku.Y{Lke ykøk fkçkq{kt ÷uðk{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkwt VkÞh VkExhçkku÷kððwt Ãkzu íkuðe Lkkuçkík ykðe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) òËh,íkk.1h

Ezh íkk÷wfkLkk [ktzÃk økk{Lke ËqÄ{tz¤e{kt Mk¼kMkË çkLkkððkLkk «&™uíkk.h9/6/h011Lkk hkus ÚkÞu÷knkuçkk¤k çkkË VheÚke yksu økúk{sLkkuíkÚkk {rn÷kyku ¼uøkk ÚkE EzhMkkçkhzuhe,Ãkku÷eMk MxTþLk, SÕ÷khrsMxkh{kt ykðuËLk Ãkºk ykÃÞw níkwt.

Mknfkhe {tz¤eLkk yrÄrLkÞ{{wsçk ËqÄ WíÃkkËf ¾uzqík Mknfkhe{tz¤e{kt ðkr»kf 700 ÷exh Ëqļhkðu íkku íku ÔÞrfík ËqÄ {tz¤e{ktMk¼kMkË çkLke þfu Au Ãkhtíkw [ktzÃkËqÄ {tz¤e{kt yuf ð»koÚke økúk{sLkkuyuËqÄ zuhe{kt Lkðk Mk¼kMkË çkLkkððkíkk. h4.1.h011Lkk hkus íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe, {k{÷Ëkh, rþíkfuLÿ yLku íkfuËkhe ykÞkuøk rð¼køk{ktíkk. 31.3.h011Lkk hkus yLku

31/1/h011Lkk hkus rsÕ÷khSMxhu [ktzÃkLkk fkLíke®Mkn zk¼e,nhÃkk÷®Mkn zk¼eyu økúk{sLkkuLkeMkt{rík hswykík fhkE níke íÞkhu ykytøku rsÕ÷k hrsMxkh îkhk íkÃkkMkfhkíkkt {tz¤e{kt Lkðk Mk¼kMkËçkLkkððk sýkÔÞwt níkw t. íkk.13/4/h011 ÃkAe Ãký fkuE LkðkMk¼kMkË ÷uðkÞk LkÚke. yk{ [ktzÃkøkúk{sLkku íkÚkk {rn÷kyku rsÕ÷khrsMxkhLku Vhe ykðuËLk ykÃÞwt níkwt.

ËqÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkË çkLkðk[ktzÃkLkk økk{ ÷kufkuLkku ntøkk{ku

Íkt¾heÞk{kt þ¾MkÃkh [ÃÃkkÚke nw{÷ku

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfk{kt fÚk¤íke síkefkÞËku ÔÞðMÚkkLke [kze ¾kíke yuf½xLkk{kt Íkt¾heÞk økk{u ÃkherýíkkMkk{u òuE økk{Lkk s {ýe¼kE{q¤S¼kE Ãkh{khu íku{Lkk Ãkríkyh®ð˼kELku fnu÷ fu ¼÷u íkwt ykLkeòuzu Au Ãký íkkhe ÃkíLkeLkku nkÚk nwtÃkfze ÷Eþ íkku íkwt þwt fhe ÷uðkLkku Auíku{ fnuíkkt çktÒku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷eþY ÚkE níke.

su ËhBÞkLk W~fuhkÞu÷k {ýe¼kEÃkh{khu [ÃÃkkÚke nw{÷ku fhíkktyh®ð˼kE Ãkh{khLku LkkfLkk ¼køkuøkt¼eh Eò Ãknkut[e níke. ßÞkhu øke-heþ {q¤S¼kE Ãkh{khu Ãký ÃkøkLkk¼køku ÷kfze {khðk WÃkhktík {tøkwçkuLkÃkh{khu Ãký {kh {khíkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkðkE Au.

yk çkLkkð ytøku ÃkherýíkkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu çkkÞz Ãkku÷eMkuykhkuÃke {ýe¼kE {q¤S¼kEÃkh{kh, økeheþ {q¤S¼kE Ãkh{khyLku {tøkwçkuLk {q¤S¼kE Ãkh{kh Mkk{uøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{wLkkE ÃktÚkf{kt#[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞu÷ku

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au, ßÞkhuíkk÷wfk {Úkfu 7 #[ sux÷ku sðhMkkË hSMxh{kt çkku÷u Au íÞkhuðhMkkËu ðuhu÷k rðLkkþ òuíkk íkku yuðwtËu¾kÞ Au fu {wLkkE nkEMfw÷Lkwt ÞtºkMkk[wt nkuðkLkwt ÷kuf{w¾u [[koÞ Au.økk{Lkk ðze÷kuLkk sýkÔÞk {wsçkíku{ýu 80 ð»koLkk EríknkMk{kt ykðkuðhMkkË òuÞku LkÚke ßÞkhu Íw{MkhLkkyuf ðØLkk fnuðk {wsçk økk{Lkwt suík¤kð [ku{kMkwt rðíÞk çkkË Ãký yzÄwt

¼hkíkwt níkwt íku f÷kfku{kt ¼hkE økÞwtníkwt.íÞkhu yk økk{zkykuLke ËÞLkeÞnk÷ík íku{s ¾uíkeLke Ãk00 yufhÚkeðÄw V¤ÿwÃk s{eLkkuLkk ÚkÞu÷ LkwfþkLkíku{s Wøkkzu÷ {økV¤e, fÃkkMk,íkwðuh, {fkE rðøkuhu ¾uíkeLkk ÃkkfMkrník ¾uíke÷kÞf V¤ÿwÃk s{eLkkuÄkuðkE síkkt fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLkÚkÞu÷ Au.

V¤ÿwÃk s{eLkku{kt {kuxk-{kuxkfkuíkhku Ãkze sðkÚke yksu íkku yks{eLkku Lk»x çkLke økE Au. ykçkkçkíku Mkðuo fhe Mkhfkh îkhk ÚkkÞkuøÞð¤íkh {¤u íkuðe «çk¤ {ktøkýeyMkhøkúMík ¾uzwíkku fhe hÌkk Au.

ík{k{ yMkhøkúMík økk{ku{kt{tøk¤ðkhLkk rËðMku Ãký ytÄkhÃkxLke

ÂMÚkíke òuðk {¤u Au. ðes¤eyLku xu÷eVkuLkLkk Úkkt¼÷k ÃkzesðkLkk fkhýu «òsLkkuLkenk÷ík fVkuze çkLke Au. íku{søkk{zkyku{kt yufçkeò MkkÚkuLkkuMktÃkfo Ãký íkwxe sðk ÃkkBÞkuAu.¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ykøkk{kuLkk «òsLkkuLkwt sLkSðLk

yMíkÔÞMík çkLÞwt Au.ÃkeðkLkk Ãkkýesuðe «kÚkr{f sYheÞkíkÚke {ktzeLkuík{k{ Mk½ðzku Mkíðhu [k÷wt ÚkkÞ yLku«òsLkku Mkrník ¾uzwíkkuLke ÔnkhuMkhfkh îkhk hkník yLku {ËË fhðkøkk{u-økk{ ÍzÃkÚke Mkðuo fhðkyMkhøkúMíkku ¾uzwíkkuLke Wøkú ÄkhËkhhswykíkku fhe hÌkk Au.

yk ÃktÚkfLkk çkwÂæÄSðe yLkuçkwÍwøko ðze÷ku fnu Au fu AuÕ÷k 7 Úke8 ËkÞfk{kt Lk òuuÞu÷ku ðhMkkË òuEðzðkyku y[hs{kt {wfkÞkAu.r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk [kh økk{ku{ktòýu fu yk¼ Vkxâwt nkuÞ íku heíku¾kçkfu÷k ðhMkkËLkk fkhýu ¾uzwíkkuLkefVkuze nk÷ík ËÞLkeÞ òuðk {¤e hneAu.yMkhøkúMík ¾uzwíkkuLkw t ÄçkfíkwtsLkSðLk ÃkwLk:Äçkfíkwt fhðk ðneðxeíktºkLke xe{ku fk{u ÷økkððeòuEyu.yk {w~fu÷e ðuXe hnu÷k÷k[kh, rLkhkÄkh LkkLkk ¾uzwíkÃkheðkhkuLku {ËË ykÃkðkLke Mkíðhuíkkíke sYheÞkík Au.MkËLkMkeçku yksuW½kz Lkef¤íkkt hkník òuðk {¤e hne Au.

11 ½uxkt Ãkh{kíku÷k MkktZLke su{ ykðe

hnu÷ ÃkefyÃk zk÷kyu Vheð¤íkk yhuhkxe¼Þko ÿ~Þku

MkòoÞk níkk. MkkçkhfktXk SÕ÷kLkeMkzfku {kíku÷k MkktZLke {kVf VhíkkðknLkku òu¾{YÃk Mkkrçkík ÚkE hÌkkAu. yðkhLkðkh {kuxk ðknLkku MkkÚkuLkkLkk ðknLkkuLkk yfM{kík MkòoÞ AuyLku fux÷eÞu {kLkðStËøkeyku nku{kEhne Au. Ãkku÷eMk Økhk xÙf, ÃkefyÃkzk÷k MkrníkLkk ðknLkku Mkk{u ÷k÷ykt¾ fhðk{kt ykðu íkuðe ÷køkýe«ðíkeo hne Au. yksu Mkðkhu LkðufðkøÞkLkk Mkw{khu Ezh-r¼÷kuzk hkuzWÃkh ykðu÷ fkLkÃkwhÚke ¼kýÃkwh íkhVsE hnu÷ ÃkþwÃkk÷f ¼hðkz Ãkrhðkh[ku{kMkw þY ÚkE síkk ÃkkuíkkLkkðíkLk¼ýe hksMÚkkLk sE hÌkk níkk.íku Ëhr{ÞkLk r¼÷kuzk íkhVÚke ykðehnu÷ ÃkefyÃk zk÷kyu fkçkq økq{kðíkk11 sux÷k ½uxkykuLkku få[h½ký fkZeLkkÏÞku níkku. yufMkkÚku 11 sux÷k½uxkLkk {]íkËun òuE hMíkk ÃkhÚkeykðíkk-síkk ðknLk[k÷fku{ktyhuhkxe ÔÞkÃke økE níke.{kuzkMkk

níkku. yk [qtxýe{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMk MkkÚku 3 yÃkûk W{uËðkhkuyu

{uËkLk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw ºkýuyÃkûk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke zkuÃkeÍxøkw{kðe níke.fkUøkú uMkLkk rðsÞW{uËðkh ¼ksÃkkLkk EM{kE÷nwMkuLk{w÷íkkLke Lku Ãk17{íku nhk ykÃke ykMkex fçsu fhe níke.MkhzkuELkk

þkufLkwt {kusq Vhe ðéÞwt Au. «kóòýfkhe {wsçk íkk÷wfkLkk MkhzkuEøkk{Lkk ðýfh ÃkrhðkhLkku rËLkuþøkkuçkh¼kE ðýfh ð÷Mkkz LkSfLkeykE.ykh.çke. ftÃkLke{kt økk{Lkk sfux÷kf ÞwðkLkku MkkÚku Lkkufhe fhe hÌkkuAu yLku hkuz çkLkkðíke ftÃkLke{kt ÃkøkkhÃký Mkkhku {¤íkku nkuðkÚke yLÞÞwðkLkku Ãký ð÷Mkkz ¾kíku Lkkufhe fhehÌkk Au. íÞkhu 4 rËðMk yøkkW rËLkuþftÃkLke{kt r{furLkf íkhefu Vhs çkòðeÃkkuíkkLkk hnuXkýLkk MÚk¤u ykÔÞku níkkuyLku íÞkt MkkÚke r{ºkkuLku n{ýkt ykðwtAwt íku{ fne rLkféÞk ÃkAe {ktzu MkwÄeÃkhík Lk Vhíkkt MkkÚke f{o[kheykuLku®[íkk ÚkE níke yLku VkuLk Ãký çktÄçkku÷íkku nkuðkÚke íku{Lku MkhzkuE ¾kíkurËLkuþLkk økw{ Úkðk ytøkuLke òý

fhíkkt ðýfh Ãkrhðkh íkkífkr÷fð÷Mkkz Ëkuze økÞkt níkkt yLku íÞktÃkkuíkkLke heíku þkuľku¤ nkÚk ÄhðkAíkkt ÞwðkLkLkku fkuE s Ãk¥kku {éÞku Lkníkku suÚke ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMkLkkuMktÃkfo fhíkkt hu÷ðu Ãkku÷eMku ÚkkuzkfrËðMk yøkkW xÙuLk yfM{kík{kt {kÞkoøkÞu÷k ÞwðkLkLkkt fÃkzkt çkíkkðíkkt s íkurËLkuþLkkt nkuðkLkw t sýkíkkt sÃkrhðkhsLkkuyu niÞkVkx YËý þYfhe ËeÄwt níkwt ßÞkhu Ãkku÷eMku xÙuLkyfM{kík{kt {kÞko økÞu÷k ÞwðkLkLkkðk÷e ðkhMkkuLke þkuľku¤ fÞko ÃkAefkuE s {¤e Lk ykðíkkt ytøku ytrík{MktMfkh Ãký Ãkku÷eMku fhe ËeÄk nkuðkÚke½huÚke ÞwðkLkLku þkuÄðk økÞu÷kÃkrhðkhsLkkuLku nkÚk íkku {kºk {]íkfLkktfÃkzkt s ykÔÞkt níkkt yLku n{ýktykðwt Awt fneLku rLkf¤u÷k rËLkuþLkwtfh{çku÷e hu÷ðu MxuþLk LkSf xÙuLkyfM{kík{kt {kuík rLkÃkßÞkLke rðøkíkkuçknkh ykðíkkt ðýfh Ãkrhðkhku{kt½uhk þkufLkwt {kusq Vhe ðéÞwt Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 13 JULY 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

ÄLkMkwhk : MkkçkhfktXk rsÕ÷kMðhks xÙuõxMkoLkk rz÷h Mð.LkðLkeík÷k÷ {q¤SËkMk {nuíkkLkks{kE søkËeþ[tÿ suXk÷k÷ þkn(økkçkxðk¤k)Lkwt {wtçkE ¾kíkuËw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.MðøkoMÚkLke M{þkLkÞkºkk{ktrðþk¤ Mk{wËkÞ òuzkÞku níkku.çkuMkýwt 16{eLku þrLkðkhLkk hkus{wtçkE ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuzkMkk : økkuhk íkk.ík÷kuËLkkðíkLke yLku [kiÄhe Mk{ksLkkykøkuðkLk ík÷kuË {kfuox Þkzo yLku¾heË ðu[ký Mkt½Lkk zehufxh[kiÄhe hýAkuz¼kE fwçkuh¼kEíkÚkk ÞwðkLk ykøkuðkLk rfþkuh¼kEyLku hksw¼kELkk {kík]©ehk{eçkuLkLkwt ykfM{ef LkeÄLk ÚkÞwtAu.Mð.Lke. M{þkLk Þkºkk{kt {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

{]íÞwLkkUÄ

rðËuþ{kt f{kýeLke ÷k÷[ ykÃkeøkheçkkuLku AuíkhLkkhe økUøk Íççku

MkktfrhÞk økk{Lkk Ãkrhðkhu çku ÷k¾ økw{kÔÞk

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1h

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkkfheÞk økk{Lkk EMk{u {kuzkMkkøkúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu Ëk¾÷ fhu÷ VheÞkË çkkË rðËuþ{ktf{kýe fhðk ÷E sðkLke ÷k÷[ ykÃke h ÷k¾LkeAuíkhÃkªze fhLkkh økUøkLkk 3 ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku Ãkfze

nðk÷kík ¼uøkk fÞko níkk.sÞkhu yk økUøkLkku {wÏÞMkqºkÄkh Vhkh ÚkÞku níkku. MkkfheÞk økk{Lkk {æÞ{ðøkeoÞ Ãkt[k÷ ÃkheðkhLkk yhðªË¼kE Ãkt[k÷ AwxfMkwÚkkhe fk{ fhe ÃkkuíkkLkk ÃkheðkhsLkkuLkwt økwshkLk fhehnÞk níkk.

{kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMku 3 þ¾Mkku ÍzÃke ÃkkzÞk: 1 VhkhyufLkku yuf Ãkwºk rË÷eÃk rÃkíkkLku

ykŠÚkf WÃksoLk{kt {ËË fhðky{ËkðkË ¾kíku nkuMÃkex÷{ktMkeõÞkuhexe økkzoLke Vhs çkòðehnÞku níkku.{æÞ{ ðøkeoÞ ÃkheðkhLkkyufLku yuf ÃkwºkLku rðËuþ{kt {kuf÷eMkkhe f{kýe fhðkLke ÷k÷[ þefkLkkhnuðkMke rLk÷u»k h{ý¼kE ÃktzÞk LkkMktÃkfo{kt ykðíkkt s òøke níke.Äkuhý-9 MkwÄe Lkku s yÇÞkMk ÄhkðíkkÃkkuíkkLk ÃkwºkLku rðËuþ{kt {kuf÷e Mkkhef{kýe fhe ÃkheðkhLku MkæÄhçkLkkððkLke ¾uðLkk yu yhðªË¼kEyu rLk÷u»k ÃktzÞkLkk fnuðk {wsçk yk søkUøkLkk yLÞ Mkkøkheíkku «ðeý«n÷kËËkMk yk[kÞohn u.Lkhk u z k,y{ËkðkË,nMk{ w¾þktfk¼kE Ãkt[k÷ hnu.fktfýku÷ yLku{Lkkus WVuo «fkþ¼kE Lkh®Mkn Ãkt[k÷hnu.VíkuÃkwhk «ktríks òuzu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk rðÍk {u¤ðe rðËuþ {ku÷ðkÃkkuíkkLke {k÷efeLkwt ¾uíkh ðu[e ykEMk{kuLku swËk swËk íkçk¬uh,13,100 sux÷e {kíkçkh hf{[qfðe níke.ÃkiMkk ykÃÞk ÃkAe 10{kMkLkk økk¤k MkwÄe ðeÍk Lkne ykðíkktyLku EMk{kuyu ðkÞËk WÃkh ðkÞËkfhíkkt VheÞkËeLku Ãkkuíku AuíkhkÞknkuðkLke ¾kíkhe Úkíkk yk ykhkuÃkeykurðYæÄ {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkuyk EMk{ku rðYæÄ VheÞkË Ëk¾÷ fhe

níke. {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkku÷eMk Mkçk ELMkÃkufxhze.ze.[kðzk,nuz fkuLMxuçk÷ [tÿ®MknMkeMkkuËeÞk,Ëuðw®Mkn [kinký yLkurËLkuþ¼kE hkXkuz VheÞkËeLkeVheÞkËLkk ykÄkhu ykhkuÃkeyku rðYæÄíkÃkkMk nkÚk Ähe yk EMk{kuLku ÍzÃkeÃkkzÞk níkk. rðËuþ sðk {kxu ðeÍkÃkqhk Ãkkze Mkkhe f{kýe fhe ykÃkðkLke÷k÷[ ykÃke VheÞkËe ÃkkMkuÚke h ÷k¾Úke ðÄwLke {kíkçkh hf{ ÃkZkðLkkh ykykhkuÃkeyku Mkk{u Yh÷ Ãkku÷eMku

rðïkMkÄkík yLku AuíkhÃkezeLkku økwLnkuLkkUÄe EÃkefku f÷{ 406,4h0 yLku114 {wsçkLke fkÞoðkne nkÚk Ähenðk÷kík¼uøkk fÞko níkk.

ÃkkMkÃkkuxo Ähkðíkk Ãkhtíkw MkeõÞwhexeLke Lkkufhe fhíkk rË÷eÃk Ãkt[k÷ yLku íkuLkkÃkheðkhsLkku Lku ðeÍk {u¤ðe rðËuþ{kt f{kýe fhðkLke {nuåAkLkku økuh÷k¼Lke÷u»k ÃktzÞk yLku ftÃkLkeyu WXkðe h ÷k¾ ÃkzkÔÞk níkk.ðeÍk fÞkhuykðþu....? yuðk Mkðk÷ Mkk{u yk ykhkuÃkeyku yu rËr÷Ãk Ãkt[k÷Lku çku ðkh{wtçkE ÷E sE fkuEfLke ykuVeMk{kt økÞk níkk....rðïkMk søkkðerðïkMkÄkík fhLkkhkykuLku yksu MkkfheÞkLkk yk ÃkheðkhLke nkÞ ÷køkeAu.yLku nðk÷kíkLke nðk ¾kðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

ykhkuÃkeyku VheÞkËeLku çku ðkh {wtçkEðeÍk f[uhe{kt ÷E økÞk níkk

(1)rLk÷u»k h{ý¼kE ÃktzÞk hnu.þefk,íkk.ÄLkMkwhk(h)«ðeý «n÷k˼kE yk[kÞohnu.Lkhkuzk,y{ËkðkË(3){Lkkus WVuo «fkþ¼kELkh®Mkn¼kE Ãkt[k÷,hnu.VíkuÃkwhkíkk.«ktríks

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃke

Vhkh ykhkuÃkeVhkh ykhkuÃke(nMk{w¾ þktfk¼kE

Ãkt[k÷ hnu.fktfýku÷ nk÷-y{ËkðkË.

¾k¤ fwðk{kt ¼hkÞu÷k Ãkkýe{kt çkk¤f zqçke økÞku(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.1h

{u½hsÚke ËMk fe.{e. Ëwh Ãkt[k÷økk{ ykðu÷ Au.yk økk{u ðfíkk¼kE{híkk¼kE ¾ktx ÃkkuíkkLkk Ãkheðkh MkkÚkuhnu Au yLku ¾uíke fk{ fhe SðLkrLkðkon [÷kðu Au. ðfíkk¼kELkkÃkheðkh{kt ºký Ãkwºkku yLku çku ÃkwºkeykuAu. su{kt MkkiÚke LkkLkku Ãkwºk ykX ð»koLkeô{hLkku ¼kðuþ økk{Lke «kÚkr{fþk¤k{kt Äkuhý-3{kt yÇÞkMk fhu Au.ðhMkkËu {tøk¤ðkhu Mkðkhu W½kz fkZíkktðfíkk¼kE íkÚkk ÃkheðkhLkk MkÇÞku ½hLkSf ykðu÷ ¾uíkh{kt ¾uíke fk{ fhðkøkÞk níkk yLku ¼kðuþ þk¤k{kt sðkLkwnkuðkÚke ½uh níkku. {u½hs íkk÷wfk{ktçke.Ãke.yu÷.fkzo Äkhfku {kxu þki[k÷ÞçkLkkðe ykÃkðkLke yuf ÞkusLkky{÷{kt Au suÚke ðfíkk¼kE Ãkýþki[k÷Þ çkLkkððk íku{ýu {køkýefhíkkt þki[k÷Þ {tswh ÚkÞw níkw suLkku¾k¤ fwðku økík yu«e÷ {kMk{kt ykX Vqx

ôzku yLku ºký Vqx sux÷ku Ãknku¤kuçkLkkÔÞku níkku. yk ¾k¤ fwðkuðhMkkËLkk fkhýu yk ¾k¤fwðku ÃkkýeÚke¼hkE økÞku níkku yLku ¾k¤ fwðk LkSfðfíkk¼kELkku Ãkwºk ¼kðuþ yksu MkðkhuykX ðkøÞkLkk Mkw{khu h{e hÌkku níkkuyk ËhBÞkLk ¼kðuþ y[kLkf h{íkkth{íkkt ¾k¤fwðk{kt Ãkze økÞku níkku.¾uíke fk{{ktÚke Ãkhðkhe çkk¤fLkuþk¤kLkku Mk{Þ Mkk[ððk ¼kðuþLkkÃkheðkhLkk MkÇÞ ½uh ykÔÞk íÞkhu¼kðuþLku Lk òuíkkt íku{ýu ¾uíkh{kt ÚkeÃkheðkhLkk yLÞ MkÇÞkuLku çkkuðe¼kðuþLke þkuľku¤ fhe níke Ãkhtíkw¼kðuþ Lk {¤íkkt íku{ýu ¾k¤fwðkLkSMkf h{íkku nkuðkÚke ¾k¤fwðk{ktíkÃkkMk fhíkkt Lke[uÚke ¼kðuþ {¤eykÔÞku níkku.½hLkk MkÇÞku ¼kðuþLku÷ELku íkkfeËu {u½hs Ëðk¾kLku ÷ELkuykÔÞk níkk Ãkhtíkw ¼kðuþLkwt ½xLkk MÚk¤us {kuík ÚkÞu÷w níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1h

yksu Mkðkhu Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khuEzh-r¼÷kuzk hkuz WÃkh ðíkLk¼ýe

íkhV sE hnu÷ ¼hðkz ÃkrhðkhLkk11 sux÷k ½uxk WÃkh r¼÷kuzk íkhVÚke

WEDNESDAY, 13 JULY 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1h{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo-

1hLke yuf çkuXf ¾k÷e Ãkzíkkt yk çkuXfÃkh [qtxýe Ãkt[Lke hknçkhe nuX¤ Ãkuxk[qtxýe ÞkuòE níke.suLkk Ãkheýk{{tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu ònuh ÚkíkktfkUøkúuMkLkk W{uËðkhu ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ðefkUøkú uMkLke s yk çkuXf fkUøkú uMku ò¤ðe níke.

økík hrððkhu ðkuzo Lkt-1hLke yufçkuXf {kxu Ãkuxk [qtxýe Þkuòíkkt ykðkuzoLkk 3Ãk94 {íkËkhku {ktÚke h8h0{íkËkhkuyu swËk swËk 6 çkwÚkku WÃkhÚkeÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuoníkku.78 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.{tøk¤ðkhu {kuzkMkk fku÷us ¾kíku nkÚkÄhkÞu÷ {íkøkýíkhe çkkË fkutøkúuMkLkkW{uËðkh {fçkw÷nwMkuLk E«ku÷eÞk(yuzðkufux)Lkku 1Ãk74 {íku rðsÞ ÚkÞkuníkku. þYykíkÚke s SíkLke økýíkheMkkÚku {kuzkMkk fku÷us ¾kíku W{xe Ãkzu÷kfkutøkú uMke fkÞofhku yLku W{uËðkhLkkxufuËkhku yu ðkíkkðhý øksðe {wfÞwtníkwt.{ík økýíkhe ËhBÞkLk s økýíkheçkwÚk {ktÚke {kuçkkE÷ îkhk yktfzkykuíkçk¬k ðkh çknkh ykðíkk nkuE çknkh¼khu W~fuhkx ðíkkoíkku níkku.AuÕ÷uÃkheýk{{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLke SíkLku Mkki yu rðsÞ Mkh½Mk îkhk {LkkÔÞku

{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fk Ãkuxk[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkku rðsÞ

ðkuzo Lkt.1hLke Ãkuxk [qtxýe,fw÷ {íkËkhku 3Ãk94 {ktÚke {íkËkLk ÚkÞwt h8h0 [ktËxufhe rðMíkkhLkk fw÷ {íkËkhku 1h48 nkuE ¼ksÃku fkUøkúuMk{ktÚke økuhfkÞËuMkhXuh÷ MkËMÞLku s W{uËðkh çkLkkÔÞku.yk [qtxýe støk{kt yÃkûkku íkkfkík fhþu yLkufkUøkúuMk {kt ¼køk Ãkzkðþu yuðku ÔÞwn MkV¤ Lk ÚkÞku.ºký yÃkûkku yu ¼uøkk {¤e46 {ík {u¤ÔÞk yu{kt yuf yÃkûk W{uËðkh Lku íkku íkuLkk ÃkheðkhLkk Ãký {íkku «kóÚkÞk Lk níkk.yk W{uËðkhu [ktË xufhe,{ËLke yLku fku÷usLkk çkççku çkwÚk {ktÚke {kºk1-1 {ík {u¤ðe {u¤ðu÷k {íkLkku yktf 3 WÃkh {nk{wMkeçkíku ÃknkUåkkzÞku níkku.

yÃkûkkuLkk Lkçk¤k Ëu¾kðÚke fkUøkúuMkLke Sík rLkrïík çkLke

3Ãk94Lkk fw÷ {íkËkhku Ähkðíkk ðkuzo-1hLke Ãkuxk [qtxýe swËk swËk 6 {íkËkLk{Úkfku WÃkh ÞkuòE níke.su{kt {kuzkMkk fku÷us ¾kíku çkwÚk Lkt.1/7 yLku h/7 {ËLkenkEMfw÷ ¾kíku çkwÚk 3/7 yLku 4/7 íku{s [ktË xufhe ¾kíku çkwÚk Ãk/7 yLku 6/7W¼k fhkÞk níkk.su{kt fkuøkúMkLkk W{uËðkh {fçkw÷nwMkuLk Lku MkkiÚke ðÄw {ík {ËLkenkMfw÷Lkk çkwÚk Lkt.3 yLku 4 WÃkhÚke «kó ÚkÞk níkk.sÞkhu yk W{uËðkhLku [ktËxufheLkk çkwÚk WÃkh ÚkÞu÷ 97hLkk {íkËkLk Mkk{u {kºk çkwÚk Lkt.6/7 WÃkhÚke 1 {ík{éÞku níkku.sÞkhu yuf yÃkûk W{uËðkh -4 {ík yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku964 {éÞk níkk.

[ktË xufheLkk çktLku çkqÚk WÃkh fkUøkúuMkLku {kºk 1 {ík

ykufxkuBçkh -h010 {kt {kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk 1h ðkuzo {kt 36 çkuXfku {kxu[qtxýeyku ÞkuòE níke.36 çkuXfku ðk¤e yk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLku 18fkUøkúuMkLku 17 yLku 1 çkuXf yÃkûkLkk Vk¤u ykðíkkt Mk¥kk {u¤ððk swËk swËkMk{efhýku MkòoÞk níkk.yÃkûk W{uËðkhu fkUøkúuMkLku MkÃkkuxo fhíkkt ¼ksÃkk-fkutøkúuMkLku 18-18 Lkwt Mkh¾w çk¤ «kó ÚkÞwt níkwt.Ãkhtíkw «{w¾ /WÃk«{w¾ Lke[qtxýe ðu¤k yu s ðkuzo-1h fkUøkúuMk W{uËðkh yk [qtxýe {exªøk{kt økuhnkshhnuíkk yLku fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkk fkuE W{uËðkh «{w¾-WÃk«{w¾ {kxu W¼k Lknehk¾íkkt çknw{íkÚke ¼ksÃkkLkk «{w¾-WÃk«{w¾ [qtxkE ykÔÞk níkk.¼ksÃkkLkkxufuËkh {LkkE hnu÷k ÃkkuíkkLkk s yk MkËMÞLku fkUøkúuMku Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤økhu÷kÞf Xhuðe çkuXf ¾k÷e fhkðe níke.yLku yks çkuXf WÃkh ÃkwLk: fkUøkúuMkurðsÞ «kó fhe ÃkkuíkkLkwt MktÏÞkçk¤ Lkøkh Ãkkr÷fk{kt yfçktÄ hkÏÞwt níkwt.

fkutøkúuMku MktÏÞk çk¤ ò¤ðe hkÏÞwt ßÞkhu ¼ksÃku xufuËkh økw{kÔÞku

ðkðýe rsÕ÷k{kt ytËksu fw÷ Mkðk ºký ÷k¾ nuõxh{kt ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh ÚkðkLke MkuðkE hnu÷e ykþk

nuõxh{kt ðkðuíkh ÚkÞwtytËksu 1.86 ÷k¾

ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk MkwÆZçkLkkðe ÷kufkuLku huþLkªøkLkku sÚÚkku½ô, [ku¾k, fuhkuMkeLk MkhfkhLkkÄkhkÄkuhý {wsçk rLkÞr{íkÃkýu{¤e hnu íku{s rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt økuhherík Lk MkòoÞ íku {kxu SÕ÷kf÷uõxh sÞ«fkþ rþðnhuLkk MkeÄk{køkoËþoLk nuX¤ SÕ÷k ÃkwhðXkyrÄfkhe ykþkçkuLk þkn Ëu¾hu¾hk¾e hÌkk Au.

rnt{íkLkøkh þnuhLkk þrõíkLkøkh{nkfk¤e {trËh ÃkkMku ykðu÷k[k{wtzk fuhkuMkeLk zuÃkku íku{s ykrðMíkkh{kt ykðu÷ Mkhfkh {kLÞ

ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkLkuVk¤ððk{kt ykðu÷ sÚÚkku su íkuMk{Þu Vk¤ðu÷ sÚÚkku Lk WÃkkzâkunkuðkLke ÃkwhðXk rð¼køkLku òý Úkíkkt

íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níkeyLku [k{wtzk fuhkuMkeLk zuÃkkuLkw tYk.Ãk60 r÷xh íku{s rçkÃkeLk[tÿ{kuËe Mkt[kr÷ík ÔÞksçke ¼kðLke

ËwfkLkLkku 1760 r÷xh fuhkuMkeLkMkeÍ fÞwo níkw. ÔÞksçke ¼kðLkeËwfkLk su íku rðMíkkh{kt ytËhLkk¼køku ykðu÷ nkuE fuhkuMkeLkLkexuLfh ytËh Lk sE þfíkkfuhkuMkeLkLkku sÚÚkku [k{wtzk fuhkuMkeLkzuÃkku ÃkkMku WíkkÞkuo níkku. íku Ëhr{ÞkLkðhMkkË Ãkzíkkt íku sÚÚkku Mk{ÞMkhÃkkuíkkLke ËwfkLku Lk ÷E sE þõÞkníkk. íku Ëhr{ÞkLk ÃkwhðXk rð¼køkØkhk íkÃkkMk nkÚk Ähkíkkt su íku Mk{ÞuVk¤ðu÷ sÚÚkku Lk WÃkkzðkÚkefuhkuMkeLkLkku sÚÚkku MkeÍ fhðk{ktykÔÞku níkku.

Vk¤ððk{kt ykðu÷ sÚÚkku WÃkkzðk{kt rð÷tçk fhíkk fkÞoðkne fhkE

çku ðksçke ¼kðLke ËwfkLkkuLkwth3h0 r÷xh fuhkuMkeLk MkeÍ

®n{íkLkøkh{kt ÃkwhðXk ¾kíkkLkkt Ëhkuzk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.12

rnt{íkLkøkh þnuh{kt yuf ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkyLku fuhkuMkeLk zuÃkku{kt su íku Mk{Þu Vk¤ðu÷ sÚÚkku Lk

WÃkkzíkk Yk.34,Ãk6ÃkLke rft{íkLkw h3h0 r÷xhfuhkuMkeLk MkeÍ fhe ÃkwhðXk rð¼køku fkÞËuMkh fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

fkUøkúuMku ÃkÃk xfkÚke ðÄw {íkku {u¤ðe Mkex ò¤ðe hk¾e

¼ksÃk 18 çkuXfkufkUøkúuMk 17 çkuXfkuyÃkûk 1 çkuXffw÷ 36 çkuXfku

¼ksÃk þkrMkík {kuzkMkkLk.Ãkk.{kt nk÷Lkwt MktÏÞkçk¤

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {krníkeyLkwMkkh, sqLk {kMk yuftËhu fkuhkuÄkfkuhÃkMkkh ÚkE økÞk çkkË økík MkÃíkknLkkytík{kt {u½hkòyu {nuh fhíkkt¾uzqíkyk÷{{kt ¾wþk÷eLkku {knku÷ ÃkuËkÚkðk ÃkkBÞku níkku. {u½hkòyu ÃkýMkíkík ºký rËðMk MkwÄe SÕ÷k{ktMkkðorºkf heíku ðhMkíkk {kuMk{LkkuMkhuhkþ 19 xfk sux÷ku ðhMkkË ðhMke[qõÞku Au. ðkðýe÷kÞf ðhMkkË ÚkíkktSÕ÷kLkk ¾uzqíkku ðkðýefkÞo{ktòuíkhkÞk Au yLku SÕ÷k{kt ÷øk¼økyzÄkuyzÄ sux÷e ¾uíke÷kÞfs{eLk{kt ðkðýefkÞo ÚkE [qõÞw Au yLkuykøkk{e çku-ºký rËðMk{kt ðÄw ËkuZuf÷k¾ yufh{kt ðkðýe fhðk{kt

ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au.MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt ¾heV

MkeÍLk{kt {kuxk¼køku rËðu÷k, fÃkkMk,çkkshe, {fkE, fXku¤ MkrníkLkk ÃkkfLkwðkðuíkh ÚkðkLke MkkÚku MkkÚku ½kMk[khk

yLku þkf¼kSLkwt Ãký rðÃkw÷ «{ký{ktðkðuíkh fhðk{kt ykðu Au. rËðu÷kLkwtðkðuíkh ykuøk»x {kMkLkk ºkeò MkÃíkknMkwÄe ðkðuíkh fhe þfkíkw nkuðkLku fkhýu¾heV ðkðuíkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkkyku

ðÄw «çk¤ çkLke hne Au. [k÷w ð»kuoMkkçkhfktXk SÕ÷k{kt fw÷ 3 ÷k¾ h9nòh nuõxh s{eLk{t ¾heV ÃkkfLkwtðkðuíkh ÚkLkkh Au. økEfk÷u Mkku{ðkhuMkkts MkwÄe SÕ÷k{kt 1 ÷k¾ 86 nòh

nuõxh s{eLk{kt ðkðuíkh ÚkE [qõÞw Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «rík ð»ko ytËksu

Mkhuhkþ [kh ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykðu Au.

ðhMkkË hkufkíkkt ¾uzqíkku ðkðýe{kt òuíkhkÞkt(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1h

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt økík MkÃíkknLkk ytík{kt þY ÚkÞu÷ ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkkt ¾uzqíkku ¾uíkefk{{ktytËksu 1.86 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt ðkðuíkhý fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt íkÚkk ytËksu 3.h9 ÷k¾nuõxh{kt ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh ÚkLkkh nkuðkLkwt ¾uíkeðkze Mkwºkku Økhk òýðk {¤e hÌkw Au.

rnt{íkLkøkh: MkkçkhfktXk SÕ÷k ¾uíkeðkze rð¼køkLkkytËks {wsçk [k÷w ð»kuo SÕ÷k{kt 3.h9 ÷k¾ nuõxhs{eLk{kt ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh ÚkLkkh Au. økEfk÷u Mkkts

MkwÄe{kt 1.86 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt ðkðuíkh ÚkE [qõÞwAu yLku ykøkk{e ºký-[kh rËðMk{kt ðÄw ðkðuíkhÚkLkkh Au.

¾heV rMkÍLk{kt ytËksu fux÷wt ðkðuíkh Úkþu

íkk÷wfku ytËkSík ðkðuíkh (nuõxh)çkkÞz h4,000ÄLkMkwhk h1,1Ãk0r¼÷kuzk 3Ãk,000rnt{íkLkøkh 40,000

Ezh h8,000¾uzçkúñk 36,000{kuzkMkk h4,000{k÷Ãkwh h0,000{u½hs 18,000

«ktríks 19,000ík÷kuË 13,000ðzk÷e h4,000rðsÞLkøkh h7,000fw÷ 3,h9,1Ãk0

rËðu÷k, fÃkkMk,çkkshe, {fkE,fXku¤ WÃkhktík½kMk[khk yLkuþkf¼kSLkwt Ãký

rðÃkw÷ ðkðuíkh ÚkðkLkeòuðkíke þõÞíkk

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1h

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkkfheÞkøkk{u Wíkhe ykðu÷ÞwSðeMkeyu÷Lke ðeS÷LMk xe{uhnuýktf rðMíkkh{kt Úke rðs[kuheLkk swËk swËk 3 rfMMkkykuÍzÃke Ãkkze 1.50 ÷k¾Lkkuuu ËtzVxfkÞkuo níkku.

W¥kh økwshkík rðs ftÃkLkeLke{kuzkMkk f[uheLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçkf íkk÷wfkLkkfux÷kf økúkBÞ rðMíkkhkuLkkhnuýktf rðMíkkhku{kt ÔÞkÃkf«{kýu ðes [kuhe Úkíke nkuðkLkeVheÞkË ðes ftÃkLkeLku {¤íkktðeS÷LMk Lke çku xe{ku yu{tøk¤ðkhu MkkfheÞk økk{u AkÃkku{kÞkuo níkku.su{kt yðLkðeíkhfeçkku ys{kðe ðes [kuhefhíkkt 3 fuMkku ÍzÃke Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk.su{kt yuMxe{uLx LkkykÄkhu yk ðes [kuhe fhLkkhkEMk{kuLku 1.50 ÷k¾Lkkuu u ËtzVxfkhkÞku níkku.

MkkfrhÞk økk{uðesftÃkLkeLkk Ëhkuzk

11 ½uxkt Ãkh rÃkfyÃk SÃk Vhe ð¤e{kíku÷k MkktZLke {kVf Vhíkk ðknLkku òu¾{YÃk Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkhzkuEøkk{Lkku yLku AuÕ÷k økýkMk{ÞÚke ð÷Mkkz LkSfLkeykE.ykh.çke. ftÃkLke{ktr{fuLkef íkhefu Vhs çkòðíkkrËLkuþ økkuçkh¼kE ðýfhLkwtfh{çku÷e hu÷ðu MxuþLk LkSfxÙuLk yfM{kík{kt {kuíkrLkÃkßÞkLke rðøkíkku çknkhykðe Au ßÞkhu ÃkrhðkhsLkkuMkkÚku ÞwðkLkLkku MktÃkfo íkqxâkÃkAe {kuíkLku ¼uxu÷k ÞwðkLkLkeÃkku÷eMku ytrík{ rðrÄ Ãký fheLkk¾e nkuðkÚke þkuÄ{kt økÞu÷kÃkrhðkhsLkkuLku {kºk {]íkfLkktfÃkzkt s nkÚk ÷køkíkkt økk{Mkrník ðýfh Mk{ks{kt ½uhk

MkhzkuELkk ÞwðkLkLkwtð÷Mkkz LkSf xÙuLkyfM{kík{kt {kuík

ðhMkkË Ãkzíkkt sÚÚkkuWÃkkze Lk þfkÞku nkuðkLkku

ËwfkLkËkhLkku çk[kð

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe