13-11-2011 bhuj city

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, fkhíkf ðË 3 hrððkh, 13 LkðuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

12 ‘Ãkku®Lxøk, òuLMkLk yLku nuzeLkLkuíkøkuze {qfku: ykuMke. {ezeÞkLke {køk 14 fu{YLkLke [uíkðýe : ÞwhkuÍkuLk{kt

¼rð»Þ Mkk{u økt¼eh Mkðk÷ 16 ¼[kW LkSf økwshkík yuLkykhE fkufyuLz Mxe÷ ftÃkLke{kt rðMVkux : 3 økt¼eh5 økktÄeÄk{Lke Ãkkýe, zÙuLkuÍ Mk{MÞkLkk

rLkhkfhý {kxu 176 fhkuzLkku «kusuõx

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkeÃkqŠík

ÞwhkuÃkíkqxþu-¼khíkçk[þu

«u{ yMkh Lk fhuíÞkhu þwt fhðwt?MkhËkh¾wþðtík®MknLkku«Úk{ yLku ytrík{ð[Lk¼tøkEïh-«u{Lke {rËhk

Website: www.sandesh.com

ÞwhkuÍkuLk ykŠÚkf fxkufxeLkkuMkk{Lkku fhe hÌkwt Au íÞkhu yufÔÞÂõík Rxk÷eLkk ðzk«ÄkLkLkef[uhe Ãkk÷kÍq r[øke çknkhy{urhfkLkk «ÏÞkík xkE{ {uøkuÍeLkÃkh ‘VuE÷’Lkk xkEx÷ MkkÚkuExk÷eLkk ðzk«ÄkLk rMkÂÕðykuçk÷woMfkuLkeLke íkMkðehðk¤k{uøkuÍeLkLke Lkf÷ MkkÚku rðhkuÄËþkoðe hÌkku Au. (yuyuVÃke)

{wtçkE, íkk. 12yrLk÷ ytçkkýe økúqÃkLke ^÷uøkþeÃk

ftÃkLke rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLkku 30MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{kMk{ktLkVku 43.49 xfk ½xeLku Y. 252fhkuz ÚkÞku níkku. økík ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k{kt ykhfku{Lkku LkVku Y.446 fhkuz hÌkku níkku. støke Ëuðk{ktMkÃkzkÞu÷e ftÃkLkeLku Mk¤tøk Lkð{ktrºk{kMk{kt LkVk{kt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.Ëhr{ÞkLk yk økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt Lkuxðu[ký 5.71 xfk ½xeLku Y. 4,689fhkuz ÚkÞwt níkwt su sw÷kRÚke MkÃxuBçkh2010Lkk økk¤k{kt Y. 4,973 fhkuzÚkÞwt níkwt. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{ktykhfku{Lke fw÷ ykðf Mkk{kLÞ 1.53

xfk ðÄeLku Y. 5,040 fhkuzLkkUÄkR níke su økík ð»koLkk yk søkk¤k{kt Y. 5,118 fhkuz hneníke.

rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk îkhkfku÷ hux{kt Äh¾{ ½xkzku fhðkWÃkhktík økúknfkuLku ykf»koðk {kxu£e ðkìRMk r{rLkxTMkLkku ÷k¼ ÃkýyÃkkÞku níkku, òu fu fku÷ hux{ktðÄkhkLkku VkÞËku ftÃkLkeLkuykøkk{e çku rºk{kMk{kt òuðk{¤e þfþu íku{ ftÃkLkeLkk Wå[

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. Lkðexur÷fku{ ftÃkLkeykuLkkt ykøk{LkÚkeËuþ{kt øk¤kfkÃk MÃkÄkoLku Ãkøk÷uftÃkLkeykuLkk LkVk yLku ykðf WÃkh«ríkfq¤ yMkh ÚkR níke, òu fuykhfku{Lkku ykuÃkhu®xøk ™Vku {kŠsLk÷ðÄeLku Y. 1,605 fhkuz ÚkÞku níkku.ftÃkLkeLkk {wÏÞ ðkÞh÷uMk rçkÍLkuMkLkeykðf 2.1 xfk ðÄíkkt xLkoykuðh Y.4,417 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

hksfkux íkk. 12

Mkkihk»xÙ{kt ¾kMk fheLku sqLkkøkZ yLku y{hu÷ersÕ÷k{kt yksu çkÃkkuhu 12.31 f÷kfu 3.9LkeíkeðúíkkLkku ÄhíkeftÃkLkku ykt[fku ykÔÞku níkku. suLkwfuLÿ®çkËw íkk÷k÷kÚke h0 rf.{e. Ëqh Ãkqðo rËþk{ktLkkUÄkÞwt níkwt. MkkMký-økeh ÃktÚkf{kt ykt[fkLke MkkiÚke ðÄwyMkh ÚkE níke. ¼kðLkøkh þnuh{kt Ãký yksuçkÃkkuhLkk Mk{Þu 3.8Lke ríkðúíkkLkku ¼qftÃkLkku n¤ðkuykt[fku ykðíkk LkøkhðkMkeyku{kt [kUfe økÞk níkk.¼kðLkøkh{kt yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ykðu÷k n¤ðkykt[fkLku ÷eÄu fkuE LkwfMkkLke ÚkE Lk níke.þnuhLkkMkŠfx nkWMk ÂMÚkík rMkM{kuøkúkV{kt 3.8Lke ríkðúíkkLkku¼qftÃkLkku ykt[fku LkkUÄkÞku níkku.ðehÃkwh økeh{kt yuf¾uzqíku yøkkMke ÃkhÚke fwËfku ÷økkðíkk çkÒku Ãkøk{kt£uf[h ÚkE økÞk Au. ykt[fkÚke yLkuf fk[k {fkLkku{ktíkehkzku Ãkze níke. ¼qftÃkLkkt yk ykt[fk çkkË çkÃkkuhu

2.19 f÷kfu 1.5Lke {kºkkLkku, 5-30 f÷kfu 2.8Lke{kºkkLkku, 5-35 f÷kfu 1.3Lke {kºkkLkku, yLku Mkktsu5.38 f÷kfu 1.6Lke {kºkkLkku ykt[fku yu{ [khykt[fk yLkw¼ðkÞk níkkt. økík íkk.20{e ykufxkuçkhuøkeh rðMíkkh{kt 5.3Lke {kºkkLkku íkeðú ÄhíkeftÃk ykÔÞkçkkË yksu íkk.12 MkwÄe{kt fw÷ hh rËðMk{kt 286ykt[fkyku LkkuÄkÞk Au. íkk÷k÷k økeh ÃktÚkf{kt yksu

{wtçkE{kt {Ähkíku ËrhÞkfktXu huðÃkkxeo, 117 Lkçkehk ÍzÃkkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12

LkkýkfeÞ fxkufxeLkk fkhýuAuÕ÷k 6 rËðMk{kt 210 ^÷kRxTMk

fuLMk÷ fhLkkhe ®føkrVþh yuh÷kRLMk{kxu hkníkYÃk yuf ½xLkk¢{{ktðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu

sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk ÔÞk÷kh hrð MkkÚku [[ko fhe®føkrVþhLke fxkufxe {k{÷u þwt ÚkRþfu íku{ Au íku [fkMkþu. íku{ýu fÌkwt níkwtfu ®føkrVþhLku çk[kððk {kxu ftEffhðwt sYhe Au. çkeS íkhV fuLÿeÞ

Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk ÔÞk÷kh hrðyuVhe yu ðkíkLkku ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku fu®føkrVþh yuh÷kRLMkLku çkuR÷ykWxÃkufus Ãkqhwt ÃkkzðkLkku MkhfkhLkku fkuRrð[kh LkÚke. hrðLkk rLkðuËLk Mkk{uLkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe

hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMku yksuMkðk÷ fÞkuo Au fu þwt ¾kux fhíkk YxTMkÃkh ^÷kRxTMk ykuÃkhux fhðkLke íkuLkeVhs Au?

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ®føkrVþhLke ðÄw50 ^÷kRxTMk hË Úkíkkt Mkku{ðkhÚke

yíÞkh MkwÄe{kt íkuLke hË ÚkÞu÷e^÷kRxTMkLkku yktfzku ðÄeLku 210WÃkh ÃknkUåÞku Au, íkuLkk fkhýu MkUfzku«ðkMkeykuyu ¼khu yøkðz ðuXðe Ãkzeníke. yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{ktLkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk ÔÞk÷kh hrðyu

yuf rLkðuËLk òhe fhe fÌkwtníkwt fu, “yk MkkÚku MÃküfhðk{kt ykðu Au fu ®føkrVþhyuh÷kRLMk {kxu Mkhfkh Mk{ûkfkuR çkuR÷ykWx Ãkufus Ãkzíkh LkÚke

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 12

÷efh {ktÄkíkk rðsÞ {kÕÞkyuíkeðú Lkkýk¼ez{kt VMkkÞu÷e íku{Lkeyuh÷kRLMk ®føkrVþhLkwt yÂMíkíðxfkðe hk¾ðk yLku ^÷kRx rþzâw÷ò¤ðe hk¾ðk íkkfeËu 40 fhkuzzkp÷h yux÷u fu ykþhu Y. 2,000fhkuzLke sYh Ãkzþu. ®føkrVþhLkeLkkýkfeÞ nk÷ík fÚk¤e Au yLku støkeËuðwt ÚkE síkkt ftÃkLke ßÞkhu LkkËkheLkkykhu ykðeLku Q¼e Au íÞkhu íkuLke

ÃkkMkuLkkt Lkkýkt{ktÚke f{kýe fhkðeykÃku íkuðk Yx Ãkh s WœÞLkku [k÷whk¾ðkt òuEyu yLku ¾kux fhíkk YxçktÄ fhðk òuEyu íku{ MkuLxh VkuhyurþÞk ÃkurMkrVf yurðyuþLkLkk [eV

yuÂõÍõÞwrxð frÃk÷ fki÷u sýkÔÞwtníkw t. ®føkrVþhu yuh÷kELMkrçkÍLkuMk{kt xfe hnuðwt nkuÞ íkku íkkfeËu40 fhkuz zkp÷hLke sYh Ãkzþu yLkuíkuLke hku®stËe fk{økehe [k÷w hk¾ðk

íkífk¤ 20 fhkuz zkp÷h òuEþu íku{fki÷u fÌkwt níkwt. yuh RÂLzÞkLku ÃkýíkuLke fk{økehe ò¤ðe hk¾ðk 2.5yçks zkp÷hLke sYh Ãkzþu.

®føkrVþhu íkuLkwt yÂMíkíð xfkððk¾kux fhíkk YxTMk çktÄ fhðk ÃkzþuyLku hkufz Lkkýkt Ãkh Lk¼e þfu íkux÷kus rð{kLkLkku fkV÷ku hk¾ðku Ãkzþu íku{fki÷u fÌkwt níkwt. çku ËkÞfk sqLkk ykyurðyuþLk MkuLxh îkhk

®®fføøkkrrVVþþhhLLkkuu 22,,000000 ffhhkkuuzzLLkkee ssYYhh

Mkkiihk»xÙ{kt 33.9Lkku ¼¼qftÃk[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkku íkku®íkøkWAk¤ku

y{ËkðkË, íkk. 12ÞwhkuÍkuLk çkkË nðu Rxk÷e Ãkh

ÉýMktfx ðÄkhu ½uhwt çkLkíkkt MxkurfMxkuuyuMkVuË yLku Ãke¤e ®f{íke Äkíkwyku{ktMk÷k{ík hkufký fhðkLkwt [k÷w fÞwO Au,suLkk Ãkøk÷u ½h yktøkýkLkkt çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktykøkÍhíke íkuS òuðk {¤e níke.MÚkkrLkf{kt ßðu÷Mko yLku økúknfkuLke{køk{kt ðÄkhku ÚkðkÚke y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt 10 økúk{ MkkuLkk{ktY. 250Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MkkuLkwt Y.

29,300Lke hufkuzo xku[u ÃknkuåÞwt níkwt.WÃkhktík {wtçkE ¾kíku MkkuLkw t Y.28,990 y™u rËÕne ¾kíku Y.29,265Lke rð¢{e MkÃkkxeyu hÌkwtníkwt.

ßðu÷MkoLkk sýkÔÞk «{kýu÷øLkMkhkLke rMkÍLk{kt MkkuLkk-[ktËeLkkrøk^x ykrxof÷ ykÃkðkLkk Lkðk xÙuLzLku

Ãkøk÷u MkkuLkkLke ÷økze fhíkkt MkkuLkkLkkËkøkeLkk y™u [ktËeLkk rðrðÄðMíkwyku{kt økúknfkuLke ðÄkhku {køk òuðk{¤e hne Au. røk^x ykŠxf÷ykÃkðkLkk yk Lkðk xÙuLzLkkt Ãkøk÷uMÚkkrLkf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð nS ðÄu íkuðe þõÞíkk

MkkuLkk{kt ` 250Lkku MkwÄkhku29,300Lke hufkuzo xku[

ffttÃÃkkLLkkeeyyuu ¾¾kkuuxx ffhhííkkkk YYxxTTMMkkççkkttÄÄ ffhhððkk òòuuEEyyuu ííkkuuððkkuu {{ííkkVVww÷÷^÷÷uuss yykkuuÃÃkkhhuuþþLLkk {{kkxxuu ççkkuuðð»»kkoo{{kktt 44,,000000 ffhhkkuuzz òòuuEEþþuu

®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk {kr÷f rðsÞ {kÕÞkyu ¼khík{ktyuh÷kRLMkLke rMkMx{ ykuðh-xuõMz yLku ykuðh-[kßTzo nkuðkLkeVrhÞkË MkkÚku fÌkwt níkwt fu rðËuþku{kt Mkhfkhku ‘ykWx ykuV ðì’ sRLkuÃký yuh÷kRLMkLku yLku fLkuÂõxrðxeLku MknkÞ fhu Au. {kÕÞkyu‘xTðeèh’ Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, “hkßÞ Mkhfkhku ykfhk ðuhk ðMkq÷íkenkuÞ íÞkhu þwt ¾kux fhíkk YxTMk Ãkh ^÷kRxTMk ykuÃkhux fhðkLke®føkrVþhLke Vhs Au?”

{wtçkE/Lkðe rËÕne : ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkwt LkwfMkkLk LkkýktLke yAíkÄhkðíke Mkhfkhe yuh÷kRLk yìh RÂLzÞk {kxu VkÞËkfkhf Ãkwhðkh ÚkÞwt Au,fu{ fu økík Mkóknu ®føkrVþhLke ^÷kRxTMk fuLMk÷ Úkíkkt íku {wMkkVhku yìhRÂLzÞk íkhV ðéÞkt Au. yuh RÂLzÞkLkwt ÷kuz Vuõxh Mkk{kLÞ heíku 70-72xfk hnuíkwt su ðÄeLku 75 xfkyu ÃknkUåÞwt Au. þrLkðkhu yuh RÂLzÞkyu íkuLkkf{o[kheykuLku Ãku®Lzøk «kuzÂõxrðxe-r÷Lõz RLMkuÂLxð (Ãkeyu÷ykR)Lkk yufnókLke [wfðýe Ãký fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu yuh÷kRLk îkhkf{o[kheykuLku ykuõxkuçkhLkk ÃkøkkhLke [wfðýe Mkku{ðkhu fhðk{kt ykðþu.

¾kux ffhíkk YYxTMk ÃÃkh ^÷kRxTMk yykuÃkhuxfhðe yy{khe VVhs AAu? :: {{kÕÞk

ðzk«ÄkLkLkwt rrLkðuËLk yyíÞtík {{níðLkwt ffu{®føkrVþhLkwt LLkwfMkkLk yyuh RRÂLzÞk {{kxu VVkÞËkufuLÿ Mkhfkh {kÕÞkLke çku÷ykWxÃkufusLke {køkýe Vøkkðe [qfe Au.ykuE÷ ftÃkLkeykuLku rføkrVþhLkuWÄkh{kt ^Þwy÷ ykÃkðkLkwt fnuðkfuLÿ íkiÞkh LkÚke.

çkUfku ÃkkMku ykuAk ÔÞksu ÷kuLkLke{kÕÞkLke rðLktíke fuLÿu LkfkheLkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk ÔÞk÷khhrðyu þrLkðkhu Vhe {kÕÞkLkerðLktíke Lkfkhe

®føkrVþhLku çk[kððk ðzk«ÄkLk {uËkLk{ktyk ½xLkk¢{ ÃkAe y[kLkf ðzk«ÄkLku ®føkrVþhLku {ËËLkku Mktfuík ykÃÞku fusu fuLÿLkk ð÷ý{kt Lkh{kþ çkíkkðu Au yLku ®føkrVþh {kxu Lkðe ykþkW¼e fhu Au.

{{ËËËË ssYYhhee AAuu,, hhMMííkkkkuu ffkkZZððkk LLkkkkøøkkrrhhff WWœœÞÞLLkk {{ttººkkkk÷÷ÞÞLLkkuu MMkkqq[[LLkk ffhheeþþwwtt :: {{LLkk{{kkuunnLLkk®®MMkknn

niËhkçkkË : ®føkrVþhu íkuLke £eõðLx^÷kÞh õ÷çkLkk MkÇÞkuLku þrLkðkhu {uR÷ÃkkXðe MktÏÞkçktÄ ^÷kRxTMk hË fhðkLkktfkhýku MÃk»x fÞko Au yLku sýkÔÞwt Au fuVw÷-MkŠðMk {kfuox Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk{kxu yk Ãkøk÷wt ykð~Þf níkwt. {uR÷{kt®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk ðkRMk-«urMkzuLx(økuMx ÷kuÞÕxe) ytþw MkheLku LkkUæÞwt níkwt fu,“y{u Vw÷-MkŠðMk {kfuox Ãkh æÞkLk ykÃkðkLk¬e fhe yuh¢k^x rhfÂLVøkhuþLk nkÚkÄÞwO Au, íkuÚke fux÷kf rð{kLkkuLku ykøkk{eÚkkuzk Mkóknku {kxu ykWx ykuV MkŠðMkhk¾ðkLkwt yrLkðkÞo çkLÞwt Au.”

®føkrVþhu ‘‘£eõðLx’^÷kÞMkoLke {{kVe {{køke

Lkðe rËÕne / {wtçkE , íkk. 12

rðsÞ {kÕÞkLke {kr÷feLkeyuh÷kRLMk ®føkrVþh Mk¾íkLkkýk¼ez{kt MkÃkzkÞu÷e Au yLkuLkkËkheLkk ykhu ykðeLku Q¼e Au íÞkhuíkuLku ðÄkhkLke LkkýkMknkÞ {kxu yøkúýeçkuLfkuLkk ðzkyku ykðíke fk÷u çkuXfÞkuSLku yk {wÆu rðMík]ík [[ko fhþu íkuðkMktfuíkku MkktÃkzu Au. Mkhfkh îkhk®føkrVþhLku Wøkkhðk yuh RÂLzÞk suðkthkník ÃkufusLke LkrnðíkT Mkt¼kðLkk Au íkuðkMk{Þu ®føkrVþhu Mkhfkhe yLku ¾kLkøke

çkuLfku ÃkkMku Lkkýkt {u¤ððk Mkhfkhe {ËË{køke Au. Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞkLkktðzÃký nuX¤ 13 çkuLfkuLkwt fkuLMkkuŠþÞ{çkUø÷kuh{kt yk ytøku çkuXf Þkusu íkuðkynuðk÷ku MkktÃkzu Au. yk çkuXf{kt MxuxçkuLf WÃkhktík ykEMkeykEMkeykE çkuLf,Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLf, çkuLf ykuV çkhkuzkyLku ykEzeçkeykE çkuLfLkkyrÄfkheyku nksh hnuþu. çkuLfMkoLkksýkÔÞk {wsçk nk÷Lke Lkkýk¼ez{ktÚkeçknkh ykððk ®føkrVþh ðÄkhkLke

yksu 13 çkuLfkuLkk ðzkykuLke çkuXf çkuLfku ®føkrVþhLku Y.7,000 fhkuzLke ÷kuLkykÃke [qfe Auyur«÷{kt ÷kuLkLkwtrhMxÙf[®høk fÞko ÃkAe nðuçkeòu fkuE rðfÕÃk LkÚkeftÃkLkeLku nk÷ fkÞofkhe{qze íkhefu Y. 300fhkuzLke íkkfeËLke sYh®føkrVþhu íkuLkk ðuLzMkoLkuY. 1,000 fhkuz[qfððkLkk Au

xqtfwt Lku x[

rðrðÄ þþnuhku{kt MMkkuLkk-[[ktËe{kt ððÄkhkuþnuh MkkuLkwt ðÄkhku [ktËe ðÄkhkuy{ËkðkË 29,300 250 57,200 700{wtçkE 28,990 235 57,990 685rËÕne 29,265 175 57,850 800hksfkux 29,200 250 57,000 600

rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLkk {kÚkuMkkík yçks zku÷hÚke ðÄw støke ËuðwtAu íÞkhu ftÃkLke íkuLkkt xkðh yuf{{ktrnMMkkLkw t ðu[ký fhe íkuLkw t Ëuðwt½xkzðk «ÞíLk fhe hne Au. yøkkW{u {kMk{kt ykhfku{Lkk xkðh yuf{rh÷kÞLMk RL£kxu÷{kt rnMMkku¾heËðk fux÷ef ftÃkLkeykuyu hMkËk¾ÔÞku nkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwtníkwt, òu fu, yk ytøku ytrík{ rLkýoÞ÷uðkLkku çkkfe Au. ykhfku{Lkk xkðhyuf{Lkk 95 xfk rnMMkkLkkðu[kýÚke ftÃkLkeLkwt yzÄkuyzÄ Ëuðwt½xe þfu íku{ Au.

ykhfku{ xxkðhyuf{Lkku rrnMMkku ððu[þu

zÙøMk-MkuõMk Ãkkxeo {kxuVuMkçkwfLkku WÃkÞkuøk

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 12

{wtçkE LkSf Whý ÃkkMku {kuhkøkk{Lkk ËrhÞkrfLkkhu ykðu÷k‘ykRMkku÷k’ Lkk{Lkk çktøk÷k Ãkhþw¢ðkhu {Ähkík çkkË Lkðe {wtçkRÃkku÷eMkLke yurLxLkkfkuorxõMk Mku÷LkkyrÄfkheykuyu ºkkxfeLku huð Ãkkxeo{kt{øLk 117 Þwðf-ÞwðíkeykuLku ÍzÃke÷eÄkt níkkt. Ãkku÷eMku zÙøMk yLkuMkuõMkLke {nurV÷ Ãkh ºkkxfe Lkþe÷eËðkyku, [hMk yLku ËkYLkku sÚÚkku

ÍzÃÞku níkku. ÃkkxeoÞkusf zurLkÞ÷fkÍe yLku çktøk÷kLkku {kr÷f økkiík{Ë¥kk Vhkh Au. Lkðe {wtçkR Ãkku÷eMkfr{þLkh «{kuË þuðk¤uyu sýkÔÞwt

níkwt fu ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃke Þwðf-ÞwðíkeykuLke íkçkeçke íkÃkkMkLkku rhÃkkuxoykÔÞk çkkË ðÄw fkÞoðkne nkÚkÄhkþu.

huð Ãkkxeo {kýíkkt ÍzÃkkÞu÷ktÞwðf-Þwðíkeyku Mkw¾e-MktÃkÒk yLku©e{tík ÃkrhðkhkuLkk Lkçkehkyku Au,yu{kt fux÷ef Þwðíkeyku fku÷ MkuLxh{ktfk{ fhu Au. rVÕ{e nMíkeLkwt fkuRMktíkkLk yk Ãkkxeo{kt MktzkuðkÞu÷wt Au fufu{ íku ytøku nS fkuR rðøkík «kó ÚkRLkÚke Ãký çktøk÷kLkku {kr÷f økkiík{Ë¥kk rVÕ{søkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au.

þknhw¾Lke fftÃkLkeLku [[qLkku ÷÷økkzLkkhk øøkkiík{ ËË¥kkLkk ççktøk÷k{kt ÃÃkkxeo

íkMkðeh «ríkfkí{f Au

MMkkkkMMkkýý-øøkkeehh,, ssqqLLkkkkøøkkZZ,, yy{{hhuu÷÷ee,, ¼¼kkððLLkkøøkkhh rrssÕÕ÷÷kk{{kktt ððÄÄww yyMMkkhhøkeh VVkuÕx ÷÷kELk MMkr¢Þ ççkLke

hh rrËðMk{kt ffw÷ 2286 yykVxh þþkuf

hksfkux : fåA{kt 100 ð»ko swLke VkuÕx ÷kELkMk¢eÞ çkLÞk ÃkAe ykt[fkyku ykðe s hÌkk Au.ynª Ã÷ux ËkuZMkku ð»ko Ãknu÷k yLÞ Ã÷uxÚke y÷økÃkze níke. økeh VkuÕx ÷kELkLkk fË yLku MíkhLkkykÄkhu yu{ fnuðkÞ Au fu, ynª 5.7 MkwÄeLke{kºkkLkku ¼qftÃk ykðe þfu Au. yuÚke ðÄw Mfu÷Lkku¼wftÃk ykððkLke þfÞíkk LkÚke.

íkk÷k÷k : 20 ykufxkuçkhu økeh rðMíkkh{kt 5.3Lke{kºkkLkku íkeðú ÄhíkeftÃk ykÔÞk çkkË hh rËðMk{ktfw÷ 286 ykt[fk LkkuÄkÞk Au. Mkíkík ykðíkk¼qftÃkLkkt ykt[fkykuLkkt fkhýu yLkuf {fkLkku{ktíkehkzku Ãkze Au. ÷kufku VVzkx{kt Sðe hÌkk Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h






ykhfku{Lkku LkVku 43 xfk½xeLku ` 252 fhkuz ÚkÞku

rMkrhÞk ykhçk÷eøk{ktÚke MkMÃkuLzfihku : ykhçk ÷eøku yksu «{w¾çkkþh y÷-yMkkË ykhçk ze÷Lkkuy{÷ Lk fhu yLku Ëu¾kðfkhkuMkk{u ®nMkk yxfkðu Lknª íÞktMkwÄe rMkrhÞkLku MkMÃkuLz fhðkLkeònuhkík fhe Au yLku rMkrhÞk{ktrðhkuÄ Ãkûk MkkÚku Mk¥kkLkktnMíkktíkhýLke {køk fhe Au.fíkkhLkk ðzk«ÄkLk n{Ë rçkLkòMku{ y÷-ÚkkLkeyu sýkÔÞwt níkwtfu rMkrhÞk ykhçk ÞkusLkkykuy{÷{kt Lk {qfu yLku ykŠÚkfíkÚkk hksfeÞ MkwÄkhkyku Lk fhuíkku ykhçk ÷eøkLke çkuXfku{ktrMkrhÞkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤Lke«ð]r¥kyku hË fhðkLkku ÷eøkurLkýoÞ fÞkuo Au, íku{ýu rMkrhÞkLke


(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:12Ëuþ¼h{kt ¾¤¼¤ykx

{[kðLkkhk xw S fki¼ktzLkk {n¥ðÃkqýoËMíkkðuòuLkku Ãkh ytzhðÕzo zkuLk ËkWËRçkúkrn{Lkku zku¤ku ÷køÞku Au. ËkWËLku xwze Mfu{Lkk ÃkwhkðkYÃke ËMíkkðuòuLkkuLkkþ fhðk fkuLxÙkõx yÃkkÞku nkuðkLkku[kUfkðLkkhku rhÃkkuxo RLxur÷sLMk çÞwhku(ykRçke)Lkk yrÄfkheykuyu ÃkkXÔÞkunkuðkLkwt ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. òufu yk çkkçkíkLku Mk¥kkðkhMk{ÚkoLk {¤e þõÞwt LkÚke. {wtçkRMkeçkeykRLke «{w¾ Ór»khks®Mknu yk«fhýu fkuR Ãký «fkhLke rxÃÃkýeykÃkðkLkwt xk¤e ¼uËe [qÃkfeËe Mkuðeníke. çkeS íkhV {wtçkR Ãkku÷eMkLkk

Mkqºkkuyu ykÃku÷e rðøkík {wsçkíkksuíkh{kt ykRçkeyu {wtçkR Ãkku÷eMkLkuyuf rhÃkkuxo ÃkkXÔÞku Au, su{kt {wtçkRyuhÃkkuxo Ãkh ze økUøku Ä{kfku fhðkLkkufkhMkku håÞku nkuðkLke {krníke MkkÚkuÃkku÷eMkLku Mkíkfo hnuðkLke íkkfeËfhðk{kt ykðe Au.

ykRçkeyu rËÕne yLku {wtçkRMkeçkeykRLkk yrÄfkheykuLku xw SMfu{Lke íkÃkkMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyrÄfkheyku nw{÷kLkwt rLkþkLk çkLke þfu

xwS fktzLkk ÃkwhkðkLkku LkkþfhðkLkku ËkWËLku fkuLxÙkõx

yykkRRççkkeeyyuu rrËËÕÕnnee,, {{wwttççkkRRCBILLkkkk yyrrÄÄffkkhheeyykkuuLLkkuuMMkkííkkffoo ffÞÞkkoo {{wwttççkkRR yyuuhhÃÃkkkkuuxxoo ÃÃkkhhÄÄ{{kkffkkLLkkkkuu ÃÃkkýý zzeeffttÃÃkkLLkkeeLLkkkkuu ffkkhhMMkkkkuu


(yusLMkeÍ) sÞÃkwh, íkk. 12hksMÚkkLk{kt ¼tðheËuðe ÷kÃkíkk

ÚkðkLkk fuMkLkk yLkwMktÄkLk{ktfkUøkúuMkLkk Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu yksuykûkuÃk fÞkuo Au fu hksMÚkkLkLkk¼ksÃke LkuíkkykuLkk MkuõMkfktzLke Ãkýfux÷ef Mkezeyku Au.

rËÂøðsÞu yºku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkuMktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “nwthksMÚkkLkLkku RL[kso LkÚke Ãkhtíkw{khe òý{kt ykÔÞwt Au fuhksMÚkkLk{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkeÃký fux÷ef Mkezeyku MkÃkkxe Ãkh

hksMÚkkLk{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke MkuõMk Mkezeyku


SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 20112 fåA

Mkhfkhe Ã÷uxVku{o ÃkhÚke ÃkûkLkk s økwýøkkLk økðkÞkËÞkÃkh íkk. 1h

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ÃkkxLkøkh yuðkËÞkÃkh økk{uyksu ¼ksÃkMkhfkh îkhkøkheçk fÕÞký{u¤kLkwt ykÞkusLkÚkÞwt níkw t su{kthkßÞ fûkkLkk{tºke ðkMký¼kE ykneh íku{sÄkhkMkÇÞku sÞtíke¼kE ¼kLkwþk÷e,h{uþ¼kE {nuïheyu {u¤kLkku«kht¼ fhkÔÞku níkku. íkkuðkMký¼kEyu rþûký WÃkh ¼kh{wõÞku níkku. su{kt Mk¾e {tz¤ku -ËwÄzuheyku fzeÞk, {ku[e yLku VuheÞkðøkuhuLku fexku ykÃkðk{kt ykðe níkeíkku fLÞk fu¤ðýe {kxu 44 nòhsux÷e hf{ Ëkíkkyku íkhVÚkeykÃkðk{kt ykðe níke.

yksu Mkhfkhe Ã÷uxVku{o ÃkhÚkeÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký{u¤k{kt¼ksÃkLkk s økwýøkkLk LkuíkkykuyuøkkÞk níkk. rðhkýe LkkLke Mfw÷LkkrðãkÚkeoykuyu Þkuøk «ËþoLk fÞwO níkwt.íkku f÷kfkhku îkhk yuf Lkkxf

¼sðeLku MkhfkhLkk ð¾ký fhðk{ktykÔÞk níkk. yuf sþkuËk Lkk{Lke

rðãk Ú k e o L k e L k uAðeMkku AYrÃkÞkLkku [ufyÃkoý fhðk{ktykÔÞku níkkuÃkhtíkw [uf çkuLkhÃkkA¤ 1 nòh

suðe hf{Lkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkt ËÞkÃkh økk{u¼ksÃkLkku økheçk fÕÞký{u¤ku

çkuLkh ÃkkA¤nòhÚke ðÄwLkku

ÚkÞu÷ku ¾[o

y{uhefkLke MktMÚkk “siLkk”Lkk WÃk¢{u y{uhefk yLku ykMkÃkkMk rðMíkkhku{kt hnuíkk siLk Ãkrhðkhku ¼køk ÷uþu

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ykøkk{e16{e íkkhe¾u økktÄeLkøkh{ktMkhÃkt[kuLke rþrçkh ÞkuòðkLke Au. ykrþrçkh{kt ¼køk ÷uðk {kxu rsÕ÷kLkkík{k{ økk{Lkk MkhÃkt[ nkshhk¾ðkLkk Wå[MíkheÞ ykËuþLkkÃkøk÷u MÚkkrLkf íktºk îkhk MkhÃkt[kuLku÷ELku sðkLke sðkçkËkhe ík÷kxeykuLkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au. 16{e íkkhe¾urþrçkh{kt ÃknkU[ðk fåALkk MkhnËeÞ

íkk÷wfkyku{ktÚke ík÷kxeykuyu MkhÃkt[LkuMkkÚku hk¾e 1Ãk{e íkkhe¾u Lkef¤ðwt Ãkzu

yLku Auf 17{e íkkhe¾u Ãkhík økk{Ãknkut[þu íkuðwt ík÷kxe ðíkwo¤ku sýkðe

hÌkk Au. íkku çkeSíkhV yíÞkh MkwÄeík÷kxeykuLku {wMkkVhe {kxu çkMkLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe nkuðkLke sòýfkhe ykÃkðk{kt ykðe Au , íÞkhu{wMkkVhe yLku rþrçkhLkk f÷kfkurMkðkÞ çku rËðMk Ëhr{ÞkLk MkhÃkt[Lkkhnuðk, s{ðk yLku [k LkkMíkk ÃkkA¤ÚkLkkhk ¾[o ytøku fkuE MÃk»xíkk Lkfhkíkkt ík÷kxeyku yMk{tsMk{kt{wfkÞk Au.

ík÷kxeyku MkhÃkt[Lku ÷ELku økktÄeLkøkh sþu, Ãkhtíkw ¾[o ytøku yMk{tsMk

rþrçkh{kt síkkt MkhÃkt[Lkk hnuðk-s{ðkLkk ¾[oLke ®[íkk ík÷kxeykuLku !

MkhfkhLkk Víkðk {wsçk økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòE hnu÷e

¼ws, íkk.11økktÄeLkøkh{kt ÞkuòLkkhe rþrçkh{kt Mk{økú hkßÞ{ktÚke

ík{k{ økk{Lkk MkhÃkt[Lku nksh hk¾ðkLkwt Vh{kLk ðneðx-eíktºkLku fhkÞk çkkË, MÚkkrLkf íktºkyu yk sðkçkËkheykuík÷kxeykuLku MkkUÃke Au. òu fu, rþrçkh{kt nksh hnuðk {kxuMkhfkh îkhk yíÞkh MkwÄe {kºk {wMkkVheLke ÔÞðMÚkkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, yLÞ fkuE ¾[o ytøkuMÃk»xíkk fhðk{kt Lk ykðíkkt ík÷kxeyku ®[íkk{kt {wfkÞk Au.

fåA suðk AuðkzkLkk rsÕ÷kyku{ktÚke økktÄeLkøkh ÃknkU[ðk{kxu yuf rËðMk yøkkW Lkef¤ðwt Ãkzu yLku rþrçkh Ãkqýo ÚkÞkçkkË çkeò rËðMk Ãkhík økk{zu ÃknkU[e þfkÞ, ykËhr{ÞkLk{kt {wMkkVhe rMkðkÞ MkhÃkt[Lku ‘£uþ’ Úkðk {kxuhnuðkLke íku{s rþrçkh rMkðkÞ s{ðk íku{s [k-LkkMíkkLkeÔÞðMÚkk fhðk {kxu ÚkLkkhk ¾[o ytøku nsw MkwÄeík÷kxeykuLku òýfkhe ykÃkðk{kt Lk ykðíkkt yktíkrhf hku»kÃký òuðk {¤e hÌkku Au.

¼ws íkk÷wfkLkk Mke{kðíkeoÞ fwhLkøkk{ {kxu hý{kt {eXe rðhze Mk{kLk{k÷u¾wz Lkk{Lkk ík¤kðLku [ku{kMkk

Ëhr{ÞkLk yrík¼khu ðhMkkËÚke {kuxwtLkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkw t. ÃkkýeLkkòuhËkh «ðknÚke ík¤kðLke Ãkk¤eÄkuðkE síkkt, {k÷u¾wz ík¤kðLkwt Ãkkýeðne òÞ Au íkuðe hsqykík fwhLk økúk{

Ãkt[kÞíkLkk sðkçkËkhku îkhk fhðk{ktykðe níke. hsqykík{kt ðne síkktÃkkýeLku hkufðk {kxu ík¤kðLke íkífk¤{ht{ík fhðk{kt ykðu íkuðesYrhÞkík nkuðkLkw t sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

fwhLkLkk {k÷u¾wz ík¤kðLkeíkífk¤ {ht{ík {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ rºkf{¼kE Aktøkk, rMkt[kErð¼køk íku{s hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk÷ur¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík [ku{kMkkËhr{ÞkLk fåA{kt ¼khu ðhMkkËÚkeÃkrù{ fåA{kt yLkuf MÚk¤kuyu ÃkqhLke

ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt .ÃkqhÚke LkËeLkk¤k yLku ík¤kðku A÷fkðkLke MkkÚkuøkúkBÞ rðMíkkhku{kt ykðu÷k LkkLkk

LkkLkk ík¤kðkuLke Ãkk¤eykuLku LkwfMkkLkíku{s íkqxe sðkLkk çkLkkðku çkLÞkníkk. yk ík{k{ ík¤kðkuLke íkífk¤{ht{ík fhðkLke {køk økúk{sLkku îkhkfhðk{kt ykðe hne Au.

[ku{kMkk{kt ¼khu ðhMkkËÚke ‘{k÷u¾wz’Lke Ãkk¤eLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk

MkhnËe økk{ fwhLkLkk ík¤kðLkurhÃkuh fhðk íktºk Mk{ûk hsqykík

siLkk îkhk siLkku {kxu 99 ÞkºkkLkwt ykÞkusLk

hý{kt {eXe ðehze Mk{kLk yuðk ytíkheÞk¤ rðMíkkh

¼ws, íkk.11fåALkk ¼ws íkk÷wfkLkk ytrík{ MkhnËeÞ økk{ fwhLk

LkSf ykðu÷k ík¤kðLku [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk Ãkzu÷k ¼khuðhMkkËÚke ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt nkuðkLke hsqykík íktºk

Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke. ¼khu ðhMkkËÚke ykðu÷k ÃkqhLkk«ðknu ík¤kðLke Ãkk¤eLku ÄkuE Lkk¾íkkt, Ãkkýe ðne hÌkwt Au ,íÞkhu íkífk¤ yk {k{÷u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷E rhÃkuh fhðk{ktykðu íkuðe {køk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk fhðk{kt ykðe níke.

íkksuíkh{kt suLkk Lkk{ ykøk¤ Mð.÷køke [wfÞwt Au yuðk y{h økÍ÷Mk{úkx søkrsík®Mk½Lke økÍ÷økkÞfeÚke søkLku SíkLkkh Mktøkeík{Þ©Øktsr÷ ykÃkíkku MktðuËLk{ÄwhfkÞo¢{ ¼wsLkk xkWLknku÷ ¾kíkuÞkuòÞku níkku su{kt økÍ÷«u{eMðhfkh ¼wsLkk nrMkík ytòheÞk,«økrík {nuíkkyu r[hkøk ðkuhkLkktMktøkeíkLkkt MkÚkðkhu økÍ÷ku hsw fheníke. su{kt y{h çkLke økÞu÷eøkÍ÷ku Mktøkeík«u{e ©kuíkkykuMkkt¼¤eLku zku÷e WXÞk níkk.

«kht¼{kt fLko÷ yu{.yuMk. Íkunh íkÚkk rðLkÞ hu÷kuLku ËeÃk«køkxÞ fheLku fkÞo¢{Lkku þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku.

y{h çkLke økÞu÷e økÍ÷ku Mktøkeík«u{e ©kuíkkyku Mkkt¼¤eLku zku÷e WXÞk

søkrsík®Mk½Lku ¼ws{kt øks÷-«u{eykuyu ykÃku÷e ©Øktsr÷

Mktøkeík MkVhLkk MknÞkºke yuðk økÍ÷ økkÞfeÚke søkLku SíkLkkhk

¼ws, íkk.1hÞníkku {k÷w{ Lknª fnkt íkw{ [÷u økÞu, Ãkh çkÍ{u-økÍ÷

MkÍuøke, snkt íkw{ [÷u økÞu, økÍ÷ økkÞfeLkk økw÷Íkhsøkrsík®Mk½Lku ©Øktsr÷ yLku Mðhktsr÷ yÃkoðkLkk yuf

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ¼wsLkk xkWLknku÷{kt yksu fhðk{ktykÔÞwt níkw t. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt søkrsíkMkt½LkkøkÍ÷«u{eyku WÃkÂMÚkík hneLku yk Mktøkeík MkVhLkkMknÞkºkeLke økÍ÷Lkku ykMðkË {kÛÞku níkku.

yfM{kík{kt Ãkkt[ ÷kufkuLku Eòyku

¼ws íkk. 1h¼ws íkk÷wfkLkk ykhxeyku

Mkfo÷Úke {kÄkÃkh síkk nkEðu Ãkhºký rî[¢eÞ ðknLkku íkÚkk yuf SÃkyuf MkkÚku yÚkzkíkk çku {rn÷kykuMkrník ºký ÞwðkLkkuLku LkkLke {kuxeEòyku Úkíkkt íkífk÷ 108LkkÃkkÞ÷kux suMktøkS MkkuZk yLkuEyu{xe EhVkLk çk÷ku[Lke {ËËÚkersÕ÷k nkurMÃkx÷ {æÞu Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkMkwºkku{ktÚke 5kó Úkíke rðøkíkku {wsçkykhxeyku Mkfo÷Úke yksu çkÃkkuhLkkçkkh ðkøÞkLkk Mk{Þ{kt ËuLkk çkuLfLkeSÃk Lktçkh S.su.1h.yu.ðe.h8h9Lkk [k÷fu ykhxeyku Mkfo÷Úke{kÄkÃkh síkk hªøkhkuz Ãkh ykuðhxuf fhe y[kLkf hkuz Ãkh ykðe síkkÃkkA¤ ykðíkk Mfwxe, {neLÿk zâwhku

íku{s nkuLzk MkkELk ºký ðknLkSÃkLkk XkXk{kt ¼xfkE M÷eÃk Úkíkky{hçkk {nuLÿ®Mkn ðk½u÷k(W.ð.38), nhuþ y{]ík÷k÷MkkuhXeÞk (W.ð.19), rhíkuþrËLkuþ¼kE {fðkýk (W.ð.18),W÷kMk fLkiÞk÷k÷ hkXkuz(W.ð.17), rLkþk y{]ík÷k÷ fku÷(W.ð.h6)Lku LkkLke {kuxe økt¼ehEòyku Úkíkk Mkkhðkh {kxu ¼wsLkesLkh÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuøkwLnku LkkutÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. yk yfM{kíkLkk MÚk¤uíkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhkÞk çkkËMk{ÞMkh Lk Ãknkut[íkk f÷kfku MkwÄeYk. ¼hu÷ ËuLkk çkUfLkk ðknLkLku ònuhhkuz Ãkh òu¾{e nk÷ík{kt W¼wt hnuðwtÃkzâwt níkwt.

ykhxeyku hkuz Ãkh [khðknLkku yuf MkkÚku yÚkzkÞk

¼ws-{kÄkÃkh nkEðu Ãkh MkòoÞu÷ rðr[ºk yfM{kík

yuMkxe çkMkku {u¤ðkÞ AuÃkhtíkw íkuLkk ¼kzk Mkhfkh

îkhk [wfðkíkk LkÚke

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýuAuÕ÷k fuux÷kf Mk{ÞÚke [[koLkkt fuLÿ{kthnu÷e ¼wsLke ykh.xe.yku f[uheLkuíkkuze ÃkkzeLku íkuLke søÞkyu yãíkLkxu®Mxøk xÙuf WÃkhktík fw÷ YrÃkÞk 10÷k¾Lkkt ¾[uo Mk{økú f[uheLkkykÄwrLkfhý íkhV fk{økeheLkkt {tzkýfÞko Au.¼wsLkkt yiríknkrMkf ¼wrsÞkzwtøkhLke ík¤uxe{kt ð»kkuoÚke fkÞohíkykhxeyku f[uheLke yku¤¾ çkLkeøkÞu÷e íku R{khík ¼qftÃk çkkË yLkuffkhýkuMkh [[ko{kt Ãký hnuðk Ãkk{eníke.hkòþkne ð¾íkLke ykf»koff{kLk yLku rþ¾h Ähkðíke R{khík¼qftÃkLkk Íkxfk{kt ssorhík íkku ÚkRníke, Ãký {sçkqík [ýíkhLkkt fkhýuæðMík ÚkR Lknkuíke.yk ssorhíkR{khíkLku MxkuhY{ suðwt MðYÃk ykÃkeLkuíkuLke Mkkûkeyu Lkðe R{khík çkktÄðk{ktykðþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

yLkufðkhLke hsqykíkku íkÚkk «Mkkh{kæÞ{ku{kt Mk{Þktíkhu «økx Úkíkktnuðk÷ku çkkË ytíku hkßÞfûkkyuÚke ykR{khíkLku íkkuze ÃkkzeLku ykÄwrLkfzÙkR®ðøk xÙuf íkiÞkh fhðkLke ÞkusLkkLku{tsqh fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au.

yk ytøku rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku «{kýu ykh.xe.yku.Lkeyk ssorhík R{khíkLku íkkuze Ãkkzðk{kxu YrÃkÞk 1,76,800 {tsqhfhðk{kt ykÔÞk Au,íkku yk R{khíkLkktMÚkkLku fkuBÃÞwxhkRÍTz zÙkR®ðøk xÙufLkwtrLk{koý fhðk{kt ykðþu íku{s yLkuf«fkhLkkt ðknLkkuLkkt xurMxtøk fkuRRLMÃkuõxh fu yLÞ fkuR îkhk Lknª ÃkýfkuBÃÞwxh îkhk fhðk{kt ykðþu yLkuíku{kt ÃkkMk ÚkLkkhkLku s çkkË{kt÷kEMkLMk ykÃkðk{kt ykðþu.nk÷Lkef[uheLkk LkðrLk{koý {kxu su ÞkusLkk

{tsqh fhðk{kt ykðe Au.íku{kt f[uheLkktçkkÌk íku{s yktíkrhf ÞktrºkfefhýLkkuÃký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.suLkkt{kxu YrÃkÞk 8 ÷k¾Lke økúkLxVk¤ððk{kt ykðe Au yLku sYh ÃkzâuðÄw økúkLx Ãký Vk¤ððk{kt ykðu íkuðeþõÞíkkyku Ãký MkuðkR hne Au.

yk ytøku ykh.xe.yku.yÞwçkðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu ,f[uheLkktLkðrLk{koý ÞkusLkkLkkt y{÷efhý{kxu ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt s fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðþu.{wÏÞ{tºke îkhkhkßÞLke ík{k{ ykh.xe.yku.f[uheLkuykÄwrLkf MkwrðÄkykuÚke MkwMkßsfhðkLke ÞkusLkk ytíkøkoík yk fkÞoÚkðkLkwt Au.ynª ykðíkkt yhsËkhkuLkufk{økehe{kt Mkh¤íkk íku{s ðÄw ÍzÃkÚkefk{ ÚkR þfu íku {kxu yk fk{økehefhðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt.

f[uheLkkt LkðrLk{koý {kxu YrÃkÞk 8 ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ðkR

¼wsLke ssorhík ykh.xe.yku.f[uheLkwt xwtf{kt fhkþu LkðrLk{koý

¼ws, íkk.11fåA{kt ð»ko 2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk{kt yLkuf

{fkLkku íku{s Mkhfkhe f[uheykuLke R{khíkku Ãký æðMík ÚkRøkR níke, su{ktÚke {kuxk ¼køkLke f[uheykuLku VheÚkeçkLkkððk{kt ykðe Au, nsw Ãký fux÷ef f[uheLke R{khíkku

yuðe Au suLke nk÷ík yíÞtík ssorhík ÚkR sðk Ãkk{e Au. yk«fkhLke ssorhík R{khíkku{kt ¼wsLke ykh.xe.yku.f[uheLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼wsLke ssorhík ykh.xe.yku. f[uheLkuLkðrLk{koý fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýufåALkkt ÃkkxLkøkh ¼ws ¾kíku ykðu÷ersÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkheLke f[uheíkÚkk h{ík «rþûký f[uhe{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke MxkVLke ½x òuðk{¤e hne Au.rðrðÄ f{o[kheykuLke¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku {kxuyðkhLkðkh hswykíkku fhðk{ktykðíke nkuÞ Au,yLku fk{Lkwt ¼khýíku{s f[uheykuLkkt sðkçkËkhyrÄfkheyku Ãkwhíkku MxkV Lk nkuðkLkktçknkLkkt ykøk¤ ÄheLku fk{sðkçkËkhe{ktÚke Axfe sðkLkkt«ÞkMkku fhíkkt òuðk {¤e hÌkkt Au. íkkuçkeS íkhV íkksuíkh{kt sWå[fûkkyuÚke h{íkøk{ík f[uheLku 2íkÚkk h{ík «rþûký fuLÿLku 1 õ÷kfoLkerLk{ýwtf fhðkLke {tswhe ykÃkðk{ktykðe Au.yk {tswhe økík íkk.25-

10-11Lkkt hkus {¤ðkÃkkºk çkLke Auíku{ Aíkkt Ãký yk {wÆu nsw MkwÄe fkuRs fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe LknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku rsÕ÷k h{íkøk{íkf[uheLkkt yrÄfhe ze.Mke.[ktøku÷kyusýkÔÞwt níkwt fu õ÷kfoLke {tswhe íkku{¤e Au Ãký «kuMkeÍh ÷ktçke nkuðkÚkey{u rLk{ýwtf fhe LkÚke.{tswhe {¤eíkuLku Ãký nS çku-[kh rËðMk s ÚkÞkAu.yLku fkuR ÞkuøÞ {kýMk Ãký {¤íkkuLkÚke.yLku {kºk {ÞkorËík Mk{Þ {kxu srLk{ýwtf fhðkLke {tswhe ykÃkðk{ktykðe nkuðkLkkt fkhýu ykøk¤ síkktfkuxo fuMk ÚkkÞ íkku y{khu þwt fhðwt íkuÃkýòuðwt Ãkzu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

íkku çkeS íkhV h{ík «rþûkýfuLÿLkkt rMkrLkÞh fku[ fu.Mke.Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu nsw yksu s fkøk¤

ykÔÞku Au.ykøk¤ òuRyu þwt ÚkkÞ Auíkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu fåALkersÕ÷k h{íkøk{ík f[uhe ík u{sh{ík «rþûký fuLÿLkkt sðkçkËkhyrÄfkheyku îkhk yk[hðk{ktykðíkkt ¼úük[kh ytøku yLkufðkhy¾çkkhk u{k t «rMkØ ÚkR [wõÞw tAu.¾u÷{nkfw t¼ ík u{s yLÞh{íkkuLkkt ¾kuxk rçk÷ku çkLkkðeLkuÃký Wå[fûkkyu hsw fheLku {kuxehf{Lke ¾kÞfe fhðk{kt ykðeníke.íkuðe s heíku õ÷kfoLke {tswhe{¤e økR nkuðk Aíkkt Ãký õ÷kfoLkerLk{ýw tf Lk fheLk u {kºk rçk÷kuçkLkkðeLku s íkuLkkt ÃkøkkhLkkt YrÃkÞkÃký [ktW íkku Lk®n fhe sðkÞLkuík uðk Mkðk÷ku Ãký òýfkhðíkw o¤ku{kt WXðk ÃkkBÞk Au.

¾u÷{nkfwt¼ {kxu økktÄeLkøkhÚke yÃkkR {tswhe

rLk{ýwtf fhðk {kxu sðkçkËkhyrÄfkheyku îkhk fhkíkku LkLkiÞku

h{íkøk{ík f[uheLku õ÷kfo hk¾ðkLke {tswhe {¤e Aíkkt Ãký

¼ws, íkk.11Mk{økú hkßÞ Mkrník fåA{kt Ãký ¾u÷{nkfwt¼Lke íkzk{kh

íkiÞkheyku [k÷e hne Au.ykøkk{e xwtf Mk{Þ{kt su¾u÷{nkfwt¼ Þkuòðk sR hÌkku Au. fåALke h{íkøk{ík

f[uhe{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke f{o[kheykuLke søÞkyku¾k÷e Ãkze hne Au, íÞkhu økktÄeLkøkh fûkkyuÚke y®nLkeh{íkøk{ík f[uhe {kxu ºký sux÷k õ÷kfo hk¾ðkLke {tswheAíkkt õ÷kfoLke rLk{ýwtf fhðk{kt LkÚke.

økktÄeÄk{Úke ykðu÷k fåAef÷kfkhku îkhk fåAe{kt «¼wLkk çkË÷u{kuËeLkk ð¾kýku fÞko níkk yLku yufð¾ík ykðe MkwtËh MktøkeíkLke f÷kLkuÄtÄk {kxu Ãkux ¾kíkh EïhLku Ãkz¾uhk¾eLku LkuíkkykuLkk ð¾ký fhðk {kxuf÷kLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku. ¾uh nðuòuðkLkwt yu hÌkwt yk{ktÚke fux÷kLkuøkheçk fexku yLku YrÃkÞkLkk [ufkuWÃkÞkuøke Úkþu.

‘f÷kfkhku ¼wÕÞk f÷kLkwt¼kLk, «¼wLkk çkË÷u fÞko

{kuËeLkk ð¾ký’

yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k ÷kufku nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh: rð{÷ òòu»ke)

økúk{ Ãkt[kÞík îkhkfhkðk{kt ykðu÷e

hsqykík

rsÕ÷k Ãkt[kÞík rMkt[kErð¼køkLkku ¼ú»x

ðneðx sðkçkËkh

çkÒku fåALkk Ãkçkk÷zk yLku «íkkÃkwhk økk{Lkk ðíkLke

11-11-11 fhkÔÞku ykLktË

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:12{wtçkRLkk ¼kÞ¾÷k yLku Mkktíkk¢wÍ

rðMíkkh{kt ðMkðkx fhíkk {q¤ fåAeÃkrhðkhku{kt 11-11-11Lkk hkusMktíkkLk yðíkhíkk yLkuhku ykLktË «MkÞkuoníkku. fwËhíku Mksuo÷e ykÃkËky k þ e o ð k Ë { k tÃk÷xkR nkuðkLkku{ík fåAeÃkrhðkhkuyu ÔÞõíkfÞkuo níkku.

½xLkkLke ðÄwrðøkík {wsçk {q¤ fåALkk Ãkçkk÷zkøkk{Lkk ðíkLke yLku nk÷ ¼kÞ¾÷k{kthnuíkk fåAe rðþk ykuþðk÷ siLkfÕÃkLkk ðkuhkLku 11-11-11Lkk rËðMku11 ðkøkeLku 11 r{rLkxu ÃkwºkeLku sL{ykÃÞku níkku. ykLktËrð¼kuh ÚkRøkÞu÷k fÕÃkLkkLkk ¼kR Ãktfs økk÷kyusýkÔÞwt níkwt fu, {khe çknuLkLku

ÚkkRhkuRzLke íkf÷eV níke. íkuÚke zkuõx-hu VhrsÞkík rMkÍurhÞLk fhðkLkeíkkfeË fhe níke. ÚkkRhkuzLke rçk{kheLkufkhýu MkòoÞu÷e yk ÃkrhÂMÚkríkLku y{ufwËhíkLke ykÃkËkLku ykþeoðkË Mk{kLk÷køke. fkhý fu, íkçkeçkkuyu Mk{trík

Ëþkoðíkk {khe¼kýeLkku sL{ÞwrLkf fne þfkÞíkuðk Mk{Þu ÚkRþõÞku.

Ykðe s heíku{q¤ fåALkk {wtÿkLkk «íkkÃkwhkLkk ðíkLkeyLku nk÷ Mkktíkk¢wÍ{kt hnuíkk fåAeMÚkkLkfðkMke siLk Äð÷ ðkuhkLku íkuLkeÃkíLke r{¥k÷u Ãký 11-11-11LkkMÃkurþÞ÷ rËLku ÃkwºkLke ¼ux ykÃke níke.r{¥k÷ ðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kMkrËðMku ÃkwºkLku sL{ ykÃke þfe yu {kxunwt {khe òíkLku LkMkeçkËkh {kLkwt Awt.

{wtçkE{kt ðMíkk çku fåAeÃkrhðkhLkk çktÄkÞk Ãkkhýk

økktÄeÄk{, íkk.1h¼[kWLkkt {kuxe [ehE økk{u Ãkw÷eÞk

Lke[uÚke yòýe {rn÷kLke fkunðkÞu÷enk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk ykht¼e Au. {rn÷kLke níÞkÚkE fu yfM{kíku {]íÞw ÚkÞwt íku nsw MkwÄeLk¬e ÚkE þfÞwt LkÚke.

Ãkku÷eMk rð¼køkLkk Mkqºkku{ktÚke{¤íke rðøkíkku {wsçk ¼[kW íkk÷wfkLkk{kuxe [ehE økk{u Ãkw÷eÞk Lke[u ÷kþÃkze nkuðkLke Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk¼[kW Ãkku÷eMkLke xe{ ½xLkk MÚk¤u

Ëkuze økE níke yLku íkÃkkMkLkku Ëkuh þYfÞkuo Au.

ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk íkÃkkMkLkeþyuyuMkykE rfþkuh®Mkn [kiÄheyusýkÔÞwt fu {rn÷kLkwt çku-ºký rËðMk ÃkqðuofkuEÃký fkhýkuMkh {]íÞw ÚkÞwt nþu. ºkýrËðMk MkwÄe ÷kþ yu s MÚk¤u Ãkze hneníke. þhehLke [k{ze fk¤e Ãkze økEAu. {rn÷kyu Ãke¤k fh÷Lke MkkzeÃknuhu÷e Au. íkuLkk þheh WÃkh ½k fuyLÞ EòLkk fkuE r[Lnku {éÞk LkÚke.Ãkku÷eMku ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu

¼[kWLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíku¾Mkuze níke. Ãke.yu{. Lkk heÃkkuxo çkkËs íkuýeLkkt {]íÞwLkwt Mkk[wt fkhý çknkhykðe þfu íku{ Au. íkuýeLke níÞk ÚkE,ykÃk½kík fÞkuo fu yfM{kíku {]íÞwLkeÃksÞwt íku ytøku Ãkku÷eMk ÃkýyðZð{kt {wfkE Au.

{rn÷kLke nsw MkwÄe yku¤¾ ÚkEþfe LkÚke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt íkuøkktzk suðe níke yLku yøkkW ykrðMíkkh{kt hnuíke nkuðkLke {krníke{¤e níke.

{wtçkE íkk. 1hy{uhefk{kt siLkkuLke {kíkçkh

MktMÚkk “siLkk”Lkk WÃk¢{u y{uhefkyLku ykMkÃkkMk rðMíkkhku{kt hnuíkksiLk Ãkrhðkhku {kxu Ãkk÷eíkkýkLke“99 Þkºkk”Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

yk ytøku {krníke ykÃkíkk ykÞkºkk{kt òuzkÞu÷k Ãkife yuðk yufrçkËzk MkðkouËÞ xÙMxLkk ðrh»X xÙMxerðsÞ Äkhþe Auzk (fwtËhkuze)yusýkÔÞwt níkwt fu siLkk îkhk «Úk{ ð¾ík

Ãkk÷eíkkýkLke “99 Þkºkk”LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykÞkºkk{kt y{uhefk yLku yuLkkykMkÃkkMkLkk 60 Úke ðÄw ÞkºkefkuòuzkÞk Au. yk Þkºkk çku {rnLkk MkwÄe[k÷þu. ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwwt fu yk.¼. Hfkh MkwheïhS,ykæÞkí{Þkuøke, Ãkq. yk.rðsÞf÷kÃkqýo MkwheTðhS {. Mkk. LkkrËÔÞ ykrþ»k îkhk Ãk. Ãkq. yk. ¼.ÞþkurðsÞMkwhe {. Mkk. yLkuyæÞkí{ Þkuøke yk. ¼.

rðsÞf÷kÃkqýoMkwheS {. Mkk. LkeÃkkðLkfkhe rLk©k MkkÚku Mk{wËkÞr[tíkf ÃkLÞkMk «ðh Ãkq. Ãkwqýo[tLÿrðsÞS {. Mkk. Lke {Äwhðkýe MkkÚku{wrLk ¼økðtíkku. íku{s MkkæðS¼økðtíkkuLke þw¼krþ»k îkhkykhkÄLkkyku ÚkE hne Au.

Lk{Mfkh {nk{tºkLkk WÃkkMkfMkw[kY Mkt[k÷f LkhuLÿ LktËw MkkÚkufÞðÒk LktËwLkk rðÄerðÄkLk MktøkkÚkuMkwhÚkeLku MktøkeíkLkk f]»ýfktíkMkk{kýeLkk Mktøkeík MkkÚku yLkw»XkLkku

ÚkE hÌkk Au. yk Þkºkk {kxu þhËykh. þkn, «VwÕ÷ yu÷. þkn,sÞuþ ykE. {nuíkk, Mkt½ÃkríkyhrðtË ðe. þknLkku MknÞkuøkMkktÃkzÞku níkku. íkku Þkºkk {kxusÞkçkuLk yhðªË þkn (sÞk xwhxÙkðu÷) yLku yhrðtË ykh. þknu susnu{ík WXkðe íku fkçku÷eËkËk nkuðkLkwtAuzkyu fÌkwt níkwt. siLkkLkk «uMke÷íkkçkuLk [ktÃkþe yk Þkºkk{ktòuzkþu. íkuyku «Úk{ fåAe {rn÷k«{w¾ Au.

níÞk fu yfM{kík 1 : íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

{kuxe [ehE{kt Ãkw÷eÞk Lke[uÚke{rn÷kLke fkunðkÞu÷e ÷kþ {¤e

fwËhíku Mksuo÷eykÃkËk ykþeoðkË{ktÃk÷xkE nkuðkLkku {ík

rðr[ºk yfM{kík

¼ws íkk. 1h¼ws íkk÷wfkLkk hríkÞk økk{

LkSf ¼ws íkk÷wfkLkk hríkÞkøkk{ LkSf yuf ònuh{kt hkuzÃkh Ãkzu÷e {kuxh MkkÞf÷{ktÚkeËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÃkfzkíkkÃkku÷eMk [kuÃkzu økwLnku LkkutÄkðkÃkkBÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke«kó Úkíke rðøkíkku {wsçk híkeÞkøkk{ LkSf hkuz Ãkh ònuh{ktrçkLkðkhMkw Ãkzu÷wt çkòs ÃkÕMkh{kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su.1hyu.yu÷. h099 þtfkMÃkË

nk÷ík{kt òýðk {¤íkk½xLkkMÚk¤u nksh hnu÷kÃke.yuMk.ykE. S.çke. Ãkh{khu[ufetøk fhíkk çkkEf{ktÚke ËuþeËkY ÷exh Ãk4 ®f{íkYk.h160Lkku {¤e ykðíkk yk{kuxh MkkÞf÷{kt Ãkzu÷ Ëuþe ËkYfkuýu ynª {wfu÷ íkuLke íkÃkkMknkÚk Ähe níke íkÚkk Yk. 1ÃknòhLke {kuxh MkkÞf÷ MkrníkYk. 17,160Lkku {wÆk{k÷fçsu fhe ykhkuÃkeLkuu þkuÄðk[¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

¼ws íkk. 1hfwËhíke ÃkkýeLkk ðnuý Ãkh yLkuf

ð»kkouÚke fk[k - Ãkkfk {fkLkku çkLkkðeËçkký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykðkËçkkýku Ëwh fhðkLke [k÷e hnu÷e«r¢Þk{kt yksu þnuhLkk þktríkLkøkhrðMíkkh{ktÚke h1 nòh [ku. {e.s{eLk Ëçkký{ktÚke {wfík fhðkLkefk{økehe nkÚk ÄheLku yíÞkh MkwÄeLkeMkkiÚke ðÄw rft{íkLke s{eLkkuLkk ËçkkýkuËwh fhðk{kt íktºkLku MkV¤íkk {¤e níke.

f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLkLkk{køkoËþoLk ík¤u ¼wsLkk «ktík yrÄfkheÃkË{hks økkr{íku sýkÔÞwt níkwt fu yksuþrLkðkhLkk ¼ws þnuhLkk MkhÃkxLkkfkçknkhLkk ðkuzo - 1 yLku h{kt ykðíkkþktríkLkøkh, Mk{kðkMk rðMíkkh{ktËçkkýLkku Mkðuo yLku rðzeÞkuøkúkVeLkefk{økehe yøkkWÚke Ãkqýo fÞko çkkËMkðkhLkk 9-00 ðkøÞkÚke ¼ws

{k{÷íkËkh, [eV ykurVMkh, Mkexe MkðuoMkwr«xuLzuLx, Ãke.S.ðe. Mke. yu÷íku{s Ãkku÷eMk f{eoykuLkk fkV÷k MkkÚkunkÚk Ähu÷e fk{økehe{kt 4h sux÷kÃkkfk {fkLkku Ãkh çkw÷zkuÍh Vuhðe Yk.h0 fhkuzLke h1 nòh [ku{e s{eLkËçkký{ktÚke {wfík fhe níke. yk Ëçkkýnxkð Íwtçkuþ{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkkËçkkýku MðuåAkyu Ëwh fhe íktºkLkuMknÞkuøk ykÃÞku nkuðkLkwt økkr{íku ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt. yksu þktríkÃkqðof heíku suËçkkýku Ëwh fhkÞk Au íku{kt n{ehMkhík¤kð yLku «køkMkhLke ykðLkk ðnuýLkuyðhkuÄíkk níkk íkuðk þktríkLkøkh,Mk{{kðkMk, hksøkkuh {wÂõíkÄk{LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. «ktík yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu yk Ëçkký nxkð ÍwtçkuþþnuhLkk 1 Úke 14 ðkuzo rðMíkkh{kt nkÚkÄhðkLke Au yLku yíÞkh MkwÄe suËçkkýku nxkðkÞk Au íku{kt su heíku ÷kufkuu

íktºkLku Mknfkh ykÃÞku Au íkuðku sMknfkh ykøkk{e rËðMkku{kt MkktÃkze hnuíku òuðk þnuhesLkkuLku yLkwhkuÄ fÞkouníkku. yksu MkðkhÚke s Ëçkký nxkðfk{økehe nkÚk ÄhLkkhLkku fkV÷ku ßÞkhu

þktríkLkøkh íkhV ÃknkutåÞku íÞkhu XuhXuh÷kufkuLkk xku¤k yufXkt ÚkÞk níkk yLkuËçkký nxkð fk{økehe YfkðxLkkykðu íkuðk «ÞkMkku fheLku íktºkLkuMknfkh ykÃÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011 3¼wsCMYK

CMYK

¼ws íkk. 1híkk÷wfkLkk {kÄkÃkh nkEðu

Ãkh fçkúMíkkLkLke çkksw{kt {kuxku¾kzku Ãkze økÞku nkuðkÚkeðknLk[k÷fkuLku yk ¾kzkuLkzíkhYÃk ÚkkÞ Au. yk ¾kzk{ktðknLk[k÷f yòÛÞu økçkzeÃkzu íkku økt¼eh Eòyku ÚkE þfuAu.

fåA{kt Ãkzu÷k ¼khuðhMkkËÚke hkuz hMíkkyku{ktXuhXuh ¾kzk Ãkze økÞk níkk.su{ktÚke {kuxk¼køkLkk ¾kzkykuíktºkyu Ãkwhe LkktÏÞk níkk Ãký yk¾kzk {kt MÚkkrLkfku{ktÚke fkuEyuçkwhe Ëuíkkt ¾kzku Lkshu [ZâkuLknª yLku Ãkwh ðknLkkuLke ykð-òÚke ÄkuðkE síkk Vhe yk

¼ÞkLkf ¾kzkyu Ëu¾k ËeÄe Au.xÙfku yLku yuMk. xe. çkMk suðk {kuxk ðknLkkuLkk zÙkÞðhku Ãkýyk ¾kzku Ãkkh fhíkk Ãknu÷krð[khu Au yLku ÃkMkkh Úkíkeð¾íku {kuxk ðknLkku Ãký yufçkksw Íwfe òÞ Au. òu xw Ône÷hfu Úkúe Ône÷h ynªÚkeyòýíkkÚke Ãkwh ÍzÃku ÃkMkkhÚkkÞ íkku Sð÷uý yfM{kíkMkòoðkLke þfÞíkk hnu÷e Au.yk LkuþLk nkEðu Ãkh rËðMk -hkík ðknLkkuLkku Ä{Ä{kx hnuAu. íÞkhu yMktÏÞ ðknLk[k÷fkuËhhkus yk ¾kzkÚke ÃkhuþkLkÚkíkk nkuÞ Au íktºk îkhk íkkfeËuyk ¾kzku Ãkwhðk{kt ykðu íkuðe÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

ðknLk[k÷fkuLku ÃkhuþkLk fhíkku{kÄkÃkh nkEðu ÃkhLkku ¾kzku

hríkÞk LkSf Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøkËhBÞkLk Ëuþe ËkY {¤e ykÔÞku

¼wsLkk þktríkLkøkh{kt Vhe ð¤íkwt çkw÷zkuÍhðhMkkËe ÃkkýeLkk ðnuý Ãkh çktÄkÞu÷k

ytËksu 20 fhkuz YrÃkÞkLke ®f{íkLke 21 nòh [ku.{e. s{eLk ¾k÷e fhkðkE : 42 sux÷k {fkLkkuLkku çkwfzku çkkuÕÞkurz{ku÷eþLk

Mkk{r¾Þk¤e{kt Mkt[khrLkøk{Lkku fuçk÷ íkMfhku

WXkðe økÞkøkktÄeÄk{, íkk.1h

Mkk{r¾Þk¤e{kt ¼khíkeÞ Mkt[kh rLkøk{Lkef[uhe ÃkkMkuÚke íkMfhku fuçk÷ ðkÞh [kuhe økÞkLke÷kfzeÞk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkE níke.

Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt fuMkk{r¾Þk¤e{kt ykðu÷e çkeyuMkyuLkyu÷ Lke f[uheÃkkMkuÚke økík hkºkeLkk 4:hÃk Úke Mkðkhu 8:00ðkøÞkLkk fkuE Ãký Mk{Þu yòÛÞk íkMfhku Yk.8000 Lke rft{íkLkku fkuÃkhLkku fuçk÷ ðkÞh fkÃkeLkuWXkðe økÞk níkk. çkLkkð ytøku rníku»k Akuxk÷k÷{nuíkk (W.ð.Ãk0, hnu. Mkk{r¾Þk¤e,íkk.¼[kW) ðk¤kLke VheÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄeLku ÃkeyuMkykE ðe.ykh. ðMkkðkyuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


rð{ku[Lk : {ktzðe{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ðMkíkk Ãkrhðkh çkwfLkwtrð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

MkL{kLk : Ãkºkfkh fLkiÞk÷k÷ òu»keLkwt Äkhkþk†e þtfh Mk[Ëu íkÚkkrðrðÄ MktMÚkkykuyu MkL{kLk fÞwO níkwt.

ELMkÃkkÞh fuBÃk : fåA ÞwrLkðrMkoxe{kt ÞkuòÞu÷k ELMÃkkÞh fuBÃk{ktrðãkÚkeoykuLku ¼wøk¼o rðþu {kneíke yÃkkE níke.

çkuXf : økktÄeÄk{ ¾kíku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo ykuV RÂLzÞkLke çkuXfÞkusðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

çknw{kLk : {ktzðe þnuh ¾kíku siLk {wLke íkÚkk rËûkkÚkeoLkwt çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Wsðýe : [uBçkwh{kt s÷khk{ sÞtrík rLkr{¥ku fåAeyku îkhkWsðýe fhðk{kt ykðe níke.

íkMkðeh Mk{k[kh

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy Birthday«k[e {nuíkk{kíkk : çkeLkkçkuLkrÃkíkk : fi÷kþ¼kRs.íkk. 13-11-09økk{ : {kLkfqðk

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkkçkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷hVkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLkeÍuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[usýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yufyXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

¼ws íkk. 1hðíko{kLk ÞwÃkeyu fkutøkúuMkLke fuLÿ

Mkhfkh îkhk fåA rsÕ÷kLku fwÕ÷ 3 xÙuLkkuøkík ð»koLkk hu÷ðu çksux{kt ykÃkðk{ktykðe níke su{ktÚke çku xÙuLkku ¼ws - ËkËhyLku økktÄeÄk{ - Ãkwhe ykshkus þYfhðk{kt ykðe Au. fuLÿLke ðíko{LkÞwÃkeyu íkÚkk fkutøkúuMk Mkhfkh îkhk fåALkk

hu÷ðuLkk rðfkMk{kt Mk¢eÞ hMk ÷uðkEhÌkku Au yLku ykLkk ¼køkYÃku s fåAehu÷ðu{tºke rËLkuþ rºkðuËe íkÚkk økwshkíkLkkMkktMkË yLku hu÷ðu hkßÞ{tºke ¼híkrMktnMkku÷tfe, fåALkk hu÷ðuLkk «&™ku{ktytøkík hMk ÷E hÌkk Au íÞkhu fåALkuhu÷ðuLkk {kæÞ{Úke ËuþLkk yLÞ ¼køkkuMkkÚku ÍzÃkÚke òuzðk{kt Mkh¤íkk hnuþu.

¼ws Lkøkh Mkuðk MkËLk

¼ws LkøkhÃkkr÷fk nMíku ¼khíkLkeðMkíke økýíkhe 2011 yLðÞuLkk{kMxh xÙuLkh, MkwÃkhðkRÍh,økýíkheËkhku ðøkuhuyu yu{Lkk {kLkËTðuíkLkLke hf{ f[uhe Mk{Þ Ëhr{ÞkLkf[uhe{ktÚke {u¤ðe ÷uðe.

rð¿kkLk«ðkn fåA rsÕ÷kLkk rð¿kkLk«ðknLkk MkðuorþûkfkuLku Äkuhý - 11 rð¿kkLk«ðknMku{uMxh - h {kxu íkk. 14 Úke 16LkðuBçkh ËhBÞkLk yLku hMkkÞýþk†íkÚkk 17 Úke 19 LkðuBçkh ËhBÞkLkLk¼kiríkfþk† yLku Sðrð¿kkLkrð»kÞLke f{oÞkuøke íkk÷e{Lkwt ykÞkusLkELÿkçkkE økÕMko nkEMfw÷ ¼ws ¾kíkuMkðkhLkk 9 Úke Mkktsu Ãk f÷kf MkwÄe

rLk:þwÕf {k÷eMkíkk. 14 LkðuBçkh çkk÷r¾ËLku Mkkíkð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLkw t ykhkuøÞs¤ðkE hnu íku {kxu {uzefuxuzykuE÷Úke rLkþwÕf {k÷eMk fheykÃkðk{kt ykðþu íkÚkk rLk:þwÕfMkwðýo«kþLkk xeÃkk Ãkeðzkððk{ktykðþu. Mkðo{tøk÷ ykhkuøÞÄk{, ¼ws- {wLÿk hkuz íkÚkk MkkðosrLkfnkurMÃkx÷, ðkýeÞkðkz, ¼ws {æÞu.

Lkðe þk¤kyku òuøkík{k{ {kæÞr{f /W. {k. íku{s þYÚkÞu÷e Lkðe þk¤kykuLku {knu :MkÃxuBçkh - h011Lkk ytrík{yktfzkfeÞ {kneíke íkk. 1Ãk-11 MkwÄeçkeLk[wf {kuf÷ðe sýkðu÷e íkkhe¾MkwÄe {kneíke Ãknkut[íke Lknª ÚkkÞ íkkuþk¤kLkk yk[kÞoLke ytøkík sðkçkËkhehnuþu.

Aêku ÃkøkkhÃkt[ rçkLkMkhfkhe {kæÞr{f yLku W. {k.þk¤kyku (økúkLxuz)Lkk ík{k{yk[kÞoLku íkk. 1-1-06 MkwÄe ÃkwhkøkÃkkh{kt ykðu÷k f{o[kheykuLkeykuLk÷kELk Ãku rVfMkuþLk ytøkuLkefk{økehe íkk. 14-11Úke þY ÚkLkkheAu. yk çkkçkíku þk¤kykuLku ÃkrhÃkºk{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

rLkËkLk fuBÃkÄe ¼ws çke. yu. yu{. yuMk. zkufxMkoyuMkkurMkÞuþLk yLku hkuxhe ðku÷Mkexe¼ws f÷çk îkhk íkk. 13 LkðuBçkhLkkMkðkhu 9 Úke 1 hkuxhe nku÷ ¼ws {æÞurLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃk{kt zkÞkçkexeþ,ç÷z«uMkh, MÚkkiÕÞÃkýkLke Mkkhðkh zku.yuu.Þw. rºkÃkkXe, ÔÞtÄíð, †ehkuøk,¾híkkðk¤, ôËhe, xk÷eÞkÃkýkLkeMkkhðkh zku. ð»kko {suXeÞk, [k{zeLkkhkuøkkuLke Mkkhðkh zku. {Lke»k LkÞøkktÄe,Ãkux yLku sqLkk nXe÷k hkuøkkuLke Mkkhðkhzku. f{÷uþ òu»ke yLku zku. h{uþ¼kEðY, ðk yLku MkktÄkLkk hkuøkkuLke Mkkhðkhzku. yk÷kÃk ytíkkýe, nhMk, {Mkk,¼tËh yLku {¤{køkoLkk hkuøkkuLkeMkkhðkh zku. {unw÷rMktn Ík÷k fhþu.

çk÷ku[ Mk{ks yr¾÷ fåA çk÷ku[ Mk{ks MkuðkxÙMxLke Mkk{kLÞ Mk¼k íku{s rðãkÚkeo(Äkuhý ykXÚke WÃkhLkk) MkL{kLk yLkuMk{ks{kt rðþu»k rMkrØ nktMk÷ fhLkkhÔÞrfíkykuLkwt MkL{kLk íkk. 13-11LkkMkðkhu 10 f÷kfu.

rV÷kxur÷f yuMkku.MkÇÞkuLke {exªøk íkk. 13-11LkkMkðkhu 11 ðkøÞu ø÷kuçk÷ fåA nkuçkefkuLkohLkk Ãkk¤uïh [kuf LkSfLkkMksLke xuE÷h WÃkhLkk fkÞko÷Þ{kt{¤þu, su{kt hksfkux rxrfx «ËþoLkh011Lke {krníke yLku LkkutÄýe fhþu.

Mkwíkkh ¿kkríkÞwðf {tz¤ - {kÄkÃkh îkhk ykÞkursík«Úk{ MLkunr{÷Lk íkk. 13-11LkkMkðkhu 10 ðkøÞu íku{s MLkun ¼kusLkçkÃkkuhu 1h:30 ðkøÞu {åAw fXeÞkMkE Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze, xufheðk¤kszuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku, swLkkðkMk- {kÄkÃkh.

ftMkkhk MkkuLke Ãkrhðkhøkwshkíke økun÷kuík ÃkrhðkhLke ík{k{rLkÞkýe rËfheykuLke økkuXe íkk. 13-11Lkk {kLkfwðk {æÞu Mkðkhu 9 nðLk,1h:30, ¼kusLk Mk{kht¼ 14rËfheLku ¼ux MkkuøkkË yLku MkL{kLk,ðÄw {kneíke {kxu {nuþ yu{.ftMkkhkLkku MktÃkfo fhðku.

{nkðeh ¾e[ze ½híkk. 13Lkk Ëkíkkyku îkhk þnuhykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktsYrhÞkík{tË ÷kufkuLku íkÚkkMktMÚkkyku{kt r{»xkLk, £wx rð. Lkwtrðíkhý, MktÃkfo : ËeÃkuLk ¼ýMkk÷e.

nkxfuþ Mkuðk {tz¤ Ãkqðo «{w¾ yLku rnLËe «[kf Mð.ÄehuLÿ¼kE AkÞkLke «Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkrLkr{¥ku íkk. 14Lkk çkk¤fku {kxu©u»Xðkt[Lk MÃkÄko. ¼køk ÷uðk h{kçkuLkþwf÷ yÚkðk ¼ihðeçkuLk ðiãLkku MktMf]íkÃkkXþk¤k ¾kíku MktÃkfo fhðku.

økwY çkúkñý Mk{ks sLkh÷ Lkkík ÷nuhðk¤k nLkw{kLkS{nkhksLkk {trËhLke çkksw{kt Mktíkrºkf{MkknuçkLkk {trËhu íkk. 13LkkMkðkhu 9 ðkøÞu, fwf{k ¾kíku.

LkøkhÃkk÷efkíkk. 14Lkk Ãktrzík sðknh÷k÷LkunYLke sL{sÞtrík rLkr{¥kuxkWLknku÷ Mkk{u «rí{Lku LkøkhMkuðkMkËLkLkk «{w¾ LkhuLÿ¼kE X¬h îkhkMkðkhu 9.30 f÷kfu nkhkhkuÃký MkðuoMkËMÞku íku{s LkøkhsLkkuLkeWÃkrÚkrík{kt.

Mkkhðkhíkk. 13Lkk Mkðkhu 9.30 Úke 11, zku.rLkrÄ yu[. òuþe îkhk rçk÷uïh{nkËuð {trËh, {kíkw [køkçkkEMkwtËhS MkusÃkk÷ Mkuðk.

«k. þk¤kyku òuøkh0 xfk ºkeòu nÃíkku íkÚkk ze. yu.yurh. rçk÷Lkk [uf íkk. 14 Úke 11f÷kfu rsÕ÷k rþûkýkÄefkheLke f[uhe¾kíkuÚke yøkkW [wfðkÞu÷k / nk÷Lkkík{k{ h0 xfk nók ze. yu. Lkk¾kÄLkk [÷ý hsw fhe {u¤ðe ÷uðk.

hksøkkuh Ãkrhðkh[ktËhk ËkËkLkk MÚkkLkfu {k÷hkEík¤kðze ¾kíku rðfkMk Mkr{rík îkhk íkk.13Lkk çkÃkkuhu Mk{wn«MkkËLkwt ykÞkusLksu{kt {k÷kýe, Lkw¾, rLkÞkýeyku yLku¼kðefkuLke WÃkrMÚkrík.

hk{kLktËe MkkÄw Mk{ks¼[kW ¾kíku «Úk{ Mk{wn÷øLkLkkykÞkusLk {kxu íkk. 13Lkk Mkðkhu 10ðkøÞu çkuXf, Ëhuf íkk÷wfk {tz¤Lkk«{w¾, {tºke, {ntík, Ãkt[ku íku{s yLÞ÷kufkuLke WÃkrMÚkrík{kt.

økkiMðk{e Mk{kssLkh÷ çkuXf íkk. 13Lkk Mkðkhu 10ðkøÞu ðk½uïhe {kíkkS {trËhLkkÃkrhMkh{kt su{kt Mk{qn÷øLk ytøku [[ko- rð[khýk fhkþu. MktÃkfo : økkuMðk{e{wfuþÃkwhe.

{nuïhe Mk{ksøkuçke {ríkÞkËuðLkk Ä{o MÚkLkkfuykðíkk Þkºkk¤wyku {kxu íkk. 14LkkMkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu 1h MkwÄe ÃkqsLkrðrÄ yLku «MkkË ËkËkLkk MÚkkLkfu.

xÃkk÷ rxrfx «ËþoLkhksfkux ÃkkuMx rð¼køk íkhVÚkerºkrËðMkeÞ xÃkk÷ rxfex «ËþoLk íkk.19-11 Úke h1-11 MkwÄe zku. ~Þk{k«MkkË ykxo øku÷uhe huMkfku»ko hksfkux{æÞu. rsÕ÷k fûkkLkk yk «ËþLko{kt«ðuþ rLk:þwÕf ðÄw rðøkík {kxu ÃkkuMx{kMíkh - hksfkuxLkku MktÃkfo fhðku.

fu¤ðýe {tz¤fk. ðk. Mkr{ríkLke çkuXf íkk. 13LkkçkÃkkuhu 3 f. þuX ÷ehkhkò hkXkuz yLkuþuX ÄLkS híkLkþe¼kE hkXkuzrðãkÚkeo ¼ðLk rðsÞLkøkh ¾kíku su{ktytòh, ¼ws ¼ðLkLkku ynuðk÷rnMkkçk íku{s rðãkÚkeoykuLkk rðfkMkLke[[ko - rð[khýk fhkþu.

MkwËþoLk r¢ÞkMkwËþoLk r¢Þk îkhk {Lk þwrØ, þhehðøkuhu Ãkh [{ífkhef Ãkrhýk{ {u¤ðeþfkÞ Au. SðLk{ktÚke Lkfkhkí{õíkk[k÷e òÞ Au. 253 sux÷k yMkkæÞhkuøkku {q¤{ktÚke {xkze þfkÞ Au.økktÄeÄk{{kt ykxo ykuV r÷®ðøkfkÞko÷Þ ¾kíku íkk.15-11Úke Mkðkhu5:45Úke 8:30 MkwÄe yk r¢Þkþe¾kzðk{kt ykðþu.

¼køkðík fÚkkøkktÄeÄk{{kt ÷kunkýk LkqíkLk{nksLkðkze, ð]tËkðLk Äk{,¼khíkLkøkh ¾kíku ÷kunkýk {rn÷k{tz¤ îkhk íkk.13-11Úke ©e{ËT

¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkku «kht¼ÚkR hÌkku Au, su{kt ÔÞkMkkMkLku þk†eh{uþ¼kR þwf÷ (Akuxu {whkhe)rçkhkSLku fÚkk hMkÃkkLk fhkðþu.

÷kunkh ¿kkrík¿kkrík Þwðf {tz¤ ¼ws îkhkykÞkursík fåA økwsoh ÷kunkh Mk{ksr¢fux xwLkko{uLxLke þYykík íkk.4-12-11Lkk hkus Vku{o MðefkhðkLkeíkkk.27-11-11.

þkhËk Mkuðk©{íkk.13-11 hrðððkhu hk{f]»ýr{þLkLkk {kLkðMkuðk yu s «¼wMkuðkLkk nuíkw nrhLÿ LkkhkÞýLkusYhík{tËkuLku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku íkÚkkMkhkhe nkurMÃkx÷{kt yuf ¼õíksLkMknÞkuøke VwxLkw t rðíkhý fhðk{ktykðþu. hk{f]»ý yk©{ hksfkuxíkÚkk MknÞkuøke Ëkíkk fÚkk{kt MktMÚkkíkhVÚke hkþLkfexLkku rðíkhý MktMÚkkLkk«kÚkoLkk fuLÿ Mðkr{rððufkLktËnkRMfq÷ {æÞu Mkðkhu 10:00 f÷kfuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Þkuøk Mkr{ríkÃkíkts÷e Þkuøk Mkr{rík Mkt[kr÷ík, Þkuøkrþûkf ðzu [k÷íkk ÞkuøkLkk f÷kMkeMk,Ëhhkus Mkðkhu 6 Úke 7 hksuLÿ Ãkkfo¼ws {æÞu hkçkuíkk {wsçk [k÷w Au.suLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

ykt¾ rLkËkLk fuBÃkfåA rðfkMk xÙMx yLku {kLkðíkkøkúwÃkLkk MknÞkuøkÚke íkk. 14Lkk Mkðkhu10 Úke 1 ðkøÞk MkwÄe Lkðe MkwtËhÃkwherMkftËh «kuðeÍLk Mxkuh, ðkÕ{efeVr¤Þk ¾kíku. su{kt íkÃkkMk yLkuykuÃkhuþLk {Vík, Ëðk, xeÃkkt, økku¤e,ðksçke¼kðu [~{ktLkk Lktçkh fkZeyÃkkþu. Lkuºk{rý {Vík çkuMkkzeyÃkkþu. MktÃkfo Mk{k h{òLk {wMkk(Ãkxu÷).

PNP yuMkkuMkeyuþLkÃkeyuLkÃke yuMkkuMkeyuþLk ykuVErLzÞkLke økktÄeÄk{ þk¾k îkhkykrËÃkwh ¾kíku yuMkkuMkeyuþLkLke«økrík {kxu [[ko íkÚkk MLkunr{÷LkLkwwykÞkusLk íkk. 13-11Lkk ÷kunkýkMk{ksðkze, økÕMko nkuMxu÷Lke Mkk{u,ykrËÃkwh ¾kíku çkÃkkuhu ºkýÚke Ãkkt[ðkøÞk ËhBÞkLk fhkÞwt Au.

ykurËåÞ çkúñMk{ksykirËåÞ çkúñMk{ks ¿kkríksLkkuLkw tMLkunr{÷Lk íkk. 13-11Lkk Mkktsu AðkøÞu yðÄÃkwhe, çkúñMk{ksðkze,ykuM÷ku ¾kíkuu.

økktÄeÄk{MkíÞMkktR Mkr{rík

h4 f÷kfLkk y¾tz ¼sLkLkwt ykÞkusLkíkk. 1h-11Lkk Mkktsu A ðkøÞkÚke íkk.13-11Lkk Mkktsu A ðkøÞk MkwÄe Mke -Ãk4, økkuÃkk÷Ãkwhe, økktÄeÄk{ ¾kíku.MkktE ¼fíkkuLku ¼sLkLkku ÷k¼ ÷uðkyLkwhkuÄ fhkÞku Au.

ytòhçkúñMk{ks

ytòh ykirËåÞ çkúñMk{ks îkhk íkk.h8-1-h01h ðMktík Ãkt[{eLkkMk{qn÷øLk íkÚkk Þ¿kkuÃkrðík MktMfkhLkkykÞkusLk {kxuLke çkuXf íkk. 13-11Lkk Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu ¿kkríkLkeMk{ksðkze{kt hk¾ðk{kt ykðe Au.

{ktzðerMkrLkÞh rMkxeÍLk

íkk. 13Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu {tAkhk{çkkÃkwLkk ðkzk (Mkuðk {tz¤) ¾kíkuMkk{kLÞ Mk¼k MkkÚku yLÞ fkÞo¢{{ktòuzkðk MkÇÞkuLke WÃkrMÚkrík.

{wLÿkyk. fku. {kuxe Þûk

rsíkuLÿ{wrLk. {. Mkk. íkk. 13LkkøkwtËk÷k, íkk. 14 ¼kuhkhk, íkk. 1Ãk«køkÃkh, íkk. 16 {kuxk fÃkkÞk, íkk.17 «íkkÃkÃkh, íkk. 18Lkk LkqíkLkËnuhkMkhLkk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk¼wsÃkwh ykðþu.

yçkzkMkkfkuXkhk{kt íkfheh

íkk. 13-11Lkk çkÃkkuhLkk 3 ðkøÞunkSÞkýe{kt ykEþk{k({ktzðeðk¤k)Lke çknuLkku {kxu íkfheh.Xufkýwt ¾ºke {ËhuMkk{kt ¾ºke {rMsËçkksw{kt fkuXkhk.

1Ãk{eyu ¾u÷{nkfwt¼ {þkLk

hu÷eLkwt ¼ws{kt Mðkøkík ¼ws íkk. 1h

¾u÷{nkfw t¼ - h011WsðýeLkk ¼køkYÃku rðhkx{nkuíMkðLkk «kht¼ «Mktøku {þkLk(çkuxLk) hu÷e íkk. 1Ãk-11-11Lkkhkus Mkðkhu 8-30 f÷kfuykhxeyku Mkfo÷ ¼ws ¾kíku hu÷eLkw t Mðkøkík fhe ykhxeyku Mkfo÷Úke çkuLzÃkkxeo íkÚkkçkkEf Mkðkh MkkÚkuLke hu÷e îkhkßÞwçke÷e økúkWLzÚke xkWLknku÷¾kíku Ãknku[þu. yu{ rsÕ÷kh{íkøk{ík yrÄfkhe, ¼ws îkhksýkðkÞwt Au.

hkßÞ{tºke ðkMký ykrnhLkkyæÞûkMÚkkLku ¾u÷ {nkfwt¼ hu÷e«MÚkkLk fkÞo¢{ Mkðkhu 9-00f÷kfu xkWLknku÷, ¼ws ¾kíkuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{ktÃkËkrÄfkheyku WÃkrMÚkík hnuþu.fkÞo¢{{kt ònuh sLkíkkLku WÃkrMÚkík hnuðk rsÕ÷k {nkfwt¼Mkr{rík îkhk ònuh yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

fåA rðfkMk MkuLkk îkhkMLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt

¼ws, íkk.12fåA rðfkMk MkuLkk îkhk ¼ws

¾kíku hýSík rð÷kMk{kt {nkhkyku«køk{÷S ºkeòLkk MkkrLkæÞ{kt fåArðfkMk MkuLkk MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt níkwt.

íkk.6-11Lkk {tøk¤ «¼kíku Mkktsu4:00 f÷kfu hýSík rð÷kMk ¾kíku{nkhkyku «køk{÷S ºkeòLkeWÃkÂMÚkrík{kt fåA rðfkMk MkuLkkLkknkuÆuËkhku îkhk fåA rðfkMk MkuLkkLkwtMktøkXLk, yuõíkk, MkÆ¼kð, MkífkÞofhðkLke Lku{ ÔÞõík fhe níke.

fåA rðfkMk MkuLkk îkhk¼rð»Þ{kt xku÷Lkkfk îkhk [k÷íkeøkuhherík íku{s fåAe «òLkwt ykŠÚkfþku»ký fhíke nkuÞ yLku fåALkkðknLkku WÃkh ¼khu Äh¾{ ¼kððÄkhku fhe ykŠÚkf þku»ký fhíke xku÷LkkfkLke «ð]r¥kLku ¼rð»Þ{kt ÷zíkLkkYÃk{kt LkkçkqË fhðkLke Lku{ ÔÞõík fheníke yLku fåALkk rðfkMk WÃkh ¼kh{qõÞku níkku. {nkhkyku «køk{÷Sºkeòyu fåA rðfkMk MkuLkk yLku fåAe¼kR-çknuLkkuLku nkŠËf þw¼uåAkÃkkXðe níke. fåA rðfkMk MkuLkkLkk«{w¾u yk «ð]r¥kLku ykøk¤ ðÄkhðk{kxu {tíkÔÞku fÞko níkk, su{kt «{w¾hrMkf fíkehk MkrníkLkk nkuÆuËkhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økktÄeÄk{ íkk. 1høkktÄeÄk{Lkk yuf ©{Sðe

ÃkrhðkhLkk LkkLkk çkk¤fLku rçkËzkMkðkouËÞ xÙMxu ËkíkkLkk MknÞkuøkÚkeLkðSðLk çkûÞwt Au.

«kó rðøkíkku {wsçk òLÞwykhe{kMk{kt rçkËzk ¾kíku ÞkuòÞu÷k {uøkk{uzef÷ fuBÃk{kt çkk¤ ÌËÞhkuøkrþrçkh{kt økktÄeÄk{Lkk {LkS {nuïheÃkkuíkkLkk 9 ð»koLkk çkk¤fLku íkÃkkMkfhkððk yÚkuo ÷E ykÔÞku níkku. Awxf{swhe fheLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwtøkwshkLk fhíkkt {LkS {nuïheLkk ÃkwºkhkunLkLku sL{Úke s ÌËÞ{kt ðkÕð{ktfktýw níkwt. ÃkrhðkhLke ykrÚkofÃkrhrMÚkrík ¾qçk s Lkçk¤e nkuðkÚkeíku{ýu xÙMxLkk [uh{uLk çk[w¼kEhkt¼eÞkLku ÃkkuíkkLke Mk½¤e nfefíksýkðe zku. íkÃkkMkeLku hkunLkLkeþ†¢eÞk fhkððkLke Mk÷kn ykÃkeníke. suÚke hkt¼eÞkyu Ëkíkk h{uþ{nuíkkLkk ykrÚkof MknÞkuøkÚke hkunLkLkeþ†¢eÞk fhkððkLke sðkçkËkheWÃkkze ÷eÄe.

{wtçkELke MkkÞLk nkurMÃkx÷LkkÌËÞhkuøkLkk rLk»ýktík zkufxhku WËÞÞkËð, sÞtík ¾ktzufh, zku. Ëuðkþe»k,

zku. rËÃkf yLku zku. {nuþLke xe{uhkunLkLkk ÃkexeþLk, ykEMkeykEh,ðeyu[ze yu{ºký ºkýfkhLke þ†r¢Þkfhðk{kt MkV¤íkk «kó fheLku hkunLkLkuLkðSðLk çkûÞwt Au.

fåAÚke {wtçkE yLku {wtçkEÚke fåAMkwÄe íku{s MkkÞLk nkurMÃkx÷{ktþ†r¢Þk íku{s sYhe íkÃkkMkLkeÔÞðMÚkk MðÞt Mkuðf hVef r{†eyuøkkuXðe ykÃke. þ†e¢Þk çkkË Ãkhíksíkk {LkS {nuïheyu xÙMx «íÞuf]ík¿kíkk ÔÞfík fhe níke. yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëh ð»kuo òLÞwykhe{kMk{kt rçkËzk MkðkouËÞ xÙMx îkhkÞkuòíkk {uøkk {uzef÷ fuBÃk{kt y{uhefkrMÚkík fåAe ËtÃkrík «VwÕ÷kçkuLk íkÚkkh{uþ¼kE þkn WÃkhktík {wtçkELkk fåAeyøkúýeyku h{uþ {nuíkk, [tÿfkíkøkkuøkhe, rçkËzk MkðkouËÞ xÙMx îkhk Mð.hMke÷kçkuLk {rnÃkíkhkÞ þknLkeM{]rík{kt hkfuþ þkn îkhk Þkuòíkk çkk¤ÌËÞhkuøk fuBÃk íku{s ÌËÞhkuøk fuBÃk{ktËËeoykuLkk þ†¢eÞk {kxu ykrÚkofÞkuøkËkLk ykÃkeLku yLkuf ÌËÞhkuøkLkkËËeoykuLku yíÞkh MkwÄe LkðSðLk «kóÚkÞwt nkuðkLkwt xÙMxe rðsÞ AuzkyusýkÔÞwt níkwt.

ËkíkkLkk MknÞkuøkÚke LkkLkk¼q÷fkLku LkðSðLk {éÞwt

{wLÿk{kt rðf÷ktøkíkk«{kýÃkºk fuBÃk Þkuòþu

¼ws íkk. 1hMkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ, {wLÿk

¾kíku íkk. 19-11-11Lkk hkusMkðkhu 9 Úke 1 ðkøÞk ËhBÞkLkrðf÷ktøk «{kýÃkºk fuBÃkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykfuBÃk{kt nkzfkLkk MksoLk zku. [uíkLk¼Õ÷k, {kLkrMkf ykhkuøÞLkkrLk»ýktík zku. íke÷ðkýe fkLk - Lkkf -øk¤kLkk MksoLk zku. rnhkýe, ykt¾LkkMksoLk zku. ûk{kçkuLk {nuíkk, rLkðkMkeíkçkeçke yrÄfkhe zku. {eLkkçkuLkðk¤k íku{s ykuzeÞku÷kuSMx n»koËðk½u÷k nksh hne Mkuðkyku ykÃkþu.íku{ {wÏÞ rsÕ÷k íkçkeçke yrÄfkheMkn rMkrð÷ MksoLk, ¼ws îkhksýkðkÞwt Au.

yk fuBÃk{kt rLk»ýktík íkçkeçkkuWÃkrMÚkík hne MÚk¤ WÃkh s«{kýÃkºkku E~Þw fhþu. yk fuBÃk{ktykðíke ð¾íku yMk÷ huþLkfkzo, çkuMxuBÃk MkkEÍLkk Vkuxk yLkurðf÷ktøkíkk Ëu¾kÞ íkuðk ÃkkuMxfkzoMkkEsLkk Vkuxk y[wf MkkÚkuhk¾ðkLkk hnuþu. rðþu»k{kt surðf÷ktøkíkk nkuÞ íkuLku ÷økíke fkuEMkkhðkh fhkðe nkuÞ íkku íkuLkk fkøk¤kuyLku yufMk-hu Ãký MkkÚku hk¾ðksýkðkÞwt Au.

¼ws íkk. 1hËuþLkk AuðkzkLkk MkhnËe ÃkAkík

÷½w{íke rðMíkkh økkuhuðk÷e çkÒke{wfk{u ¼khíkLkk «Úk{ rþûký {tºke{hnw{ {ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ykÍkËLke sL{sÞtrík Wsðýefhðk{kt ykðe níke. yk «MktøkuykÍkË LkøkhLkk Mktfw÷{kt yuffkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku su{ktMðiåAef MktMÚkk økktÄe {ki÷kLkk ykÍkËykþhk Mkt[kr÷ík {ki÷kLkk ykÍkË W.çkw. nkEMfw÷, çkûkeÃkt[ yk©{þk¤kíku{s çkÒkefw{kh Akºkk÷ÞLkk íkÚkk{ÿuþkLkk Akºkku,þiûkrýf MxkV,ykswçkkswLkk økk{ku{kt ykøkuðkLkkurðøkuhu {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkkníkk. yk «Mktøku {ki÷kLkk ykÍkËLkkSðLk [rhºk ytøku ðfíkÔÞku ÃkýykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

{ki÷kLkk ykÍkË þiûkýef Mkt½Lkk[uh{uLk {eh¾kLk {wíkðkLkk«{w¾MÚkkLku ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{ktíku{ýu ¼khíkLkk {nY{ rþûký{tºke{ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ ykÍkËLkksL{ rËðMkLku rþûký rËðMk íkhefuyk¾wt ð»ko WsððkLkk ¼khík

MkhfkhLkk rLkýoÞLku ykðfkh ykÃÞkuníkku íku{s sýkÔÞwt níkwt fu {hnw{{ki÷kLkk ykÍkË ËwrLkÞkLkk «¾hðfíkk níkk yLku çkwÄeSðe ÔÞrfíkníkk.

¼khíkLke ykÍkËeLke ÷zkE{ktíku{Lkw t {níðLkw t ÞkuøkËkLk níkw t.ykÍkË ¼khíkLkk íkuyku «Úk{ rþûký«ÄkLk íkhefu hÌkk níkk íku{s rþûkýrðþu su {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. íkuLkkV¤ MðYÃku yksu Ãký ¼khíkLkkrþûký rLkrík ½zLkkhk {kýMkku íku{LkuÞkË fhu Au yLku íku{Lkk{ktÚke «uhýk ÷uAu íku{s íku{Lke rþûký ytøkuLkeYÃkhu¾k Ãkh y{÷ fhu Au.

{eh¾kLk {wíkðkyu ðÄw{kt W{uÞwOníkw t fu {ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ykÍkËLke rþûký ßÞkuíkLku LkshMk{ûk hk¾eLku ykÃkýu Ãký MkLku197ÃkÚke çkÒke suðk MkhnËe yLkuÃkAkík rðMíkkh{kt {ki÷kLkk ykÍkËyLku ËuþLkk hk»xÙrÃkíkk Mð. {nkí{køkktÄeSLkk Lkk{Lke þiûkýef MktMÚkkykuþY fhu÷ Au. suLkk V¤ MðYÃku yksuyk ÃkAkík rðMíkkh{kt rþûkýLkku ÔÞkÃkðæÞku Au.

økkuhuðk÷e{kt yçkw÷ f÷k{ykÍkËLke sL{sÞtrík WsðkR

rðãkÚkeoykuLku Ëkíkkykuyu hkufz ÃkwhMfkh ykÃÞkytòh, íkk.1h

ytòh «òÃkrík Mkku~Þ÷ økúwÃk yLku«òÃkrík Þwðf r{ºk {tz¤Lkk MktÞwfíkWÃk¢{u «òÃkrík Mk{ksLkku MkhMðríkMkL{kLk Mk{kht¼ yLku LkqíkLk ð»koMLkunr{÷Lk Mk{khkunLkw t ¼ÔÞykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.íkk.31-10-11 ÷k¼Ãkkt[{LkktrËðMku fåA «òÃkrík Akºkk÷Þ-ytòh{æÞu çktLku fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk nkÚkÄhkÞwt níkwt.

fkÞo¢{Lkwt ËeÃk «køkxÞ Mk{ksLkkyøkúýe suXk¼kE {fðkýk yLkuMk{ksLkk «{w¾ îkhk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. íÞkhçkkË Mðkøkíkøkeík yLkuËkíkkykuLkkt MkL{kLkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. MktMÚkk Ãkrh[Þ «{w¾Mkwhuþ hýAkuz ykuÍk îkhk ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. ELkk{ rðíkhý ð»ko-h010-11 {kt Mk{ksLkk fwÕ÷ 11hrðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku Ëkíkkyku îkhk

ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.[ktËeLkk òuz÷ Lkè¼kE nhS [tËwhkÃkux÷kËðk¤kLkkt nMíku ykÃkðk{ktykÔÞk níkk. Äku.10,11,1h LkkrðãkÚkeoLkwt hkufz ÃkwhMfkh ykzeMkhkfkLkS {nkËuð íkhVÚke ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. «kMktrøkf «ð[Lkyuzðkufux ©e ðe.ðe. [kðzk îkhk yLku«fkþ yu{. ðk½kýe îkhk fhðk{ktykðu÷ níkw t. fkÞo¢{Lkw t Mkt[k÷LknMk{w¾ ÍtÍðkrzÞk yLku ySíkøkkurn÷ îkhk fhkÞwt níkwt. hMkkuzkLkeMk{økú ÔÞðMÚkk Mkku~Þ÷ økú wÃkLkkWÃk«{w¾ {kunLk LkkÚkkýeyu Mkt¼k¤eníke. fkÞo¢{Lke ÔÞðMÚkk ¼hík{fðkýk, rË÷eÃk {kuLkkýe, MktsÞ«òÃkrík, Ä{uoLØ «òÃkrík, søkËeþ«òÃkrík, Lkhuþ «òÃkrík, MkwrLk÷økktøkkýe, rLk÷uþ ykuÍk, yrLk÷«òÃkrík, ®n{ík [tËwhk yLku Mkwhuþ«òÃkrík îkhk fhðk{kt ykðe níke.

ytòh{kt «òÃkrík Mk{ks îkhkMkhMðrík MkL{kLkLkku fkÞo¢{

Ãkºke (íkk. {wtËhk) íkk. 1hyk. fku. {kuxe ÃkûkLkk

ÃkwLk{[tÿS {. Mkk. þe»Þ [kíkw{koMkøkk¤íkk økwYËuð rsíkuLÿ {wrLk {. Mkk.Lke rLk©k{kt SðËÞk Mkt{u÷LkÞkuòÞwt níkwt.

SðËÞk«u{e rsík{wLkeLke«uhýkÚke MÚkkLkf yk. fku. {kuxe ÃkûkMkt½ îkhk ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷Lk{ktfåALke 8h ÃkktshkÃkku¤, økkiþk¤kLkk«ríkrLkrÄyku, SðËÞk«u{eykuøkwY¼fíkku rð. WÃkrMÚkík hÌkk níkk.su{kt yçkku÷SðkuLke Lke¼kðíkeMktMÚkkykuLku Yk. 6,Ãk0000Lkwt ËkLkyÃkkÞwt níkwt. «kht¼{{kt rsík{wrLkLkeSðËÞk «íÞuLke ÷køkýe Ãkh «fkþ

Ãkkze Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw.rsík{wrLkyu yçkku÷ Sðku «íÞuMknkLkw¼wrík Ëk¾ðððkLke þe¾ykÃkeLku ykðe «ð]ríkykuLke ßÞkuíkMkíkík Wt[e òÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷hnuðk sýkÔÞtwt níkwt.

SðËÞk MktøkXLkLkk «{w¾ðMkLkS MkkuLkeyu 8h ÃkktshkÃkku¤,økkiþk¤kLke «ð]ríkLkku [eíkkh hswfÞkou níkku. SðËÞkLke W{Ëk«ð]ríkÚke «uhkELku h{uþ nehSÄhkuzyu Yk. 6.Ãk0 nòhLkwt ËkLkykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. {kuxeMktÏÞk{kt økúk{ðkMkeyku, siLk©u»Xeyku, Ëkíkkyku rð. WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.

Ãkºke{kt ÞkuòÞku siLk {wrLkLkeWÃkrMÚkrík{kt SðËÞk Mkt{u÷Lk

fåA rsÕ÷kLku çku xÙuLkkuLke ¼uxÞwÃkeyu MkhfkhLku yk¼khe

hkÃkhLkk siLk {nkhksíkÚkk rËûkkÚkeoLkwt çknw{kLk

hkÃkh íkk. 1hhkÃkh íkk÷wfkLkk LktËkMkh økk{u

íkksuíkh{kt siLk Mk{ks{kt ÞkuòÞu÷Ëeûkk {nkuíMkð{kt Ëeûkk ÷uLkkhËeûkkÚkeoLkw t hkÃkh A fkuxe Mkt½Lkk¼kð[tÿS {wrLk, rð{÷{wrLk Mðk{e,r[tíkLk {wrLk Mðk{e ykËe Xkýk ykXîkhk ykE fkuxLk {e÷ {æÞu MkífkhMk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt siLkMk{ks íkÚkk yLÞ Eíkh Mk{ksLkkËÞkhk{ ykËwykýe, ¼kuøk÷k÷ Xk,{÷k ðkðeÞk, ðMktík¼kE,rËLkuþ¼kE, hkÃkh Lk. Ãkk. Lkk MkËMÞ«ðeý X¬h, rË÷eÃk {ehkýe, rLk÷uþfkheÞk íkÚkk híkLkþe çkkiyk, nheykhuXeÞk, þtfh Ãktzeík Mkrník hð,LktËkMkh, hkÃkhLkk ÷kufku çknku¤eMktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hne siLk {wrLkykuLkwtÔÞkÏÞkLk, Lkðfkhþe, økkiík{ «MkkËrð. Lkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

¼køkðík MkÃíkkn{ktz÷e : {ktzðe{kt ÞkuòÞu÷e ¼køkðíkMkÃíkkn rLkr{¥ku Mkk{krsf yøkúýe÷nuhefkLík Íwt{¾÷k÷k þknLkwt þk÷ykuZk¤eLku çknw{kLk Ëkíkk òzuòðÄw¼k çkkýS¼k fhkÞwt níkwt.økkuÄhkLkk rðþLkS ÷k÷S Auzk, nkSykuMk{ký økLke {u{ý, {Lknh÷k÷ðkuhk, LkrðLk¼kR þkn yLku{wfwLË¼kR çkwØ¼èe ðøkuhu WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011 5økktÄeÄk{CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk.1hÃkqðo fåALkk Ãk[htøke òuzeÞk

þnuh økktÄeÄk{ íkÚkk ykrËÃkwh{ktVuE÷ ÚkÞu÷ 60 ð»ko sqLke Ãkkýe-zÙuLkuÍLke ÷kELkku çkË÷eLku LkðeLkk¾ðk {kxu 176 fhkuzLkku«kusufx økktÄeÄk{Lke {w÷kfkíkuykðu÷k LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fMk{ûk økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkkMk¥kkrÄþku îkhk hsq fhðk{ktykÔÞku níkku.

yk ytøku rðøkíkku ykÃkLkkøkktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk {wÏÞyrÄfkhe yr{ík ÃktzÞkyusýkÔÞwt fu fåALke {w÷kfkíkuykðu÷k hksÞLkkt LkøkhÃkkr÷fkrLkÞk{f ykh.yu{. òËðu

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk f[uheLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{sþnuhLkk rðfkMk ytøku [[ko fheníke.

økktÄeÄk{{kt A ËkÞfk sqLkeÃkkýe íkÚkk zÙuLkuÍLke ÷kELk VuE÷økE Au. íkuLkk fkhýu þnuh{ktøktËfe íkÚkk Ëqr»kík Ãkkýe {¤ðkLkeMk{MÞk {kò {wfe hne Au. ykøkt¼eh Mk{MÞkLkk fkÞ{erLkhkfhý {kxu LkøkhÃkkr÷fk îkhkÃkkýeLke ÷kELk {¤u íkku 110fhkuzLke íkÚkk økxh ÷kELk {¤u66 fhkuzLkku «kusufx íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞku Au. yk «kusufxytíkøkoík Ãkkýe-zÙuLkuÍ ÷kELkLkwtÄh{q¤Úke LkrðLkefhý fhkþu.

hk{çk¤k ðkuxh ðfoMk{kt ðÄkhufuÃkuMkexeLke {kuxhku {wfðk{ktykðþu. yk «kusufx Ãkqýo ÚkÞkçkkË økktÄeÄk{Lke Mk{MÞk fkÞ{erLkhkfhý ÚkE sþu.

yk «kusufx {kxu Lkkýk ¼tzku¤Vk¤ððk {kxu {wÏÞ yrÄfkheyuLkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f MkkÚku [[kofhe níke. su ytøku rLkÞk{funfkhkí{f «rík¼kð ÃkkXÔÞkuníkku. yk WÃkhktík økktÄeÄk{LkkrðfkMk {kxu yLÞ {wÆkyku WÃkhÃký [[ko fhðk{kt ykðe níke.

fåALke {w÷kfkíku ykðu÷kLkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fykh.yu{.òËðu økE fk÷u ¼ws¾kíku LkøkhÃkkr÷fkykuLkk {wÏÞ

yrÄfkheykuLke yuf çkuXf ÞkuSníke. íÞkhçkkË íku{ýu hksÞLke{wÏÞ Ãkkt[ LkøkhÃkkr÷fkyku{ktMÚkkLk Ähkðíke økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkf[uheLke òík {w÷kfkík ÷eÄe níkeyLku þnuhLkk rðfkMk {kxu {wÏÞyrÄfkhe MkkÚku [[ko fheLkuMk{MÞkykuLkku rLkfk÷ fhðk¾kíkhe ykÃke níke.

økktÄeÄk{{kt rLkÞk{f Mk{ûkþnuhLke rðfkMkLke ¾wxíke fzeykuytøku yMkhfkhf hsqykíkku «{w¾íku{s rðrðÄ ðkuzo rðMíkkhLkkfkWÂLMk÷hku îkhk fhðk{kt ykðeníke. yLku ÍzÃkÚke yk «&™kuLkkurLkfk÷ fhðk rLkÞk{funiÞkÄkhýk ykÃke níke.

økktÄeÄk{{ktÚke÷kfzk [kuhLkkhkuykhkuÃke 13 ð»ko

çkkË ÍzÃkkÞkuøkktÄeÄk{, íkk.12

økktÄeÄk{{kt 13 ð»koÃkqðuo økkuzkWLk{ktÚkeMktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeLkuyuMk.ÃkeLke MfkuzuMkwhsçkkhe LkSfÚkeÍzÃke ÷eÄku níkku.

«kÃík rðøkíkku {wsçkøkktÄeÄk{{kt 1998{kt£uLz yuLz £uLzÍ ftÃkLkeLkkø k k u z k W L k { k t Ú k e37550Lke rft{íkLkkLkkRÍeheÞLk R{khíke÷kfzkLke [kuhe ÚkÞkLkehksfw{kh Lkkuçkíkhk{(hnu. økktÄeÄk{) ðk¤kyuÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke. íkkífkr÷LkMk{Þu økktÄeÄk{ Ãkku÷eMku½xLkkLkku ¼uË Wfu÷eLkuºký þ¾MkkuLke ÄhÃkfzfhe níke. ½xLkk{kt fw÷[kh þfMkkuLkk Lkk{ku¾qÕÞk níkk. RÕÞkMkLkqh{k{Ë Mk{k hnu {¤q¼[kW nk÷ Mkwhsçkkheðk¤ku Ãkfzâku Lk níkku.13 ð»koÚke ykhkuÃkeÃkku÷eMkLkk nkÚku [zâkuLknkuíkku. yuMk.Ãke.LkeMfkuzu ½xLkkLke ¾kMkfheLku ykhkuÃkeLkku Ãk¥kku{u¤ÔÞku níkku. MkwhsçkkheÃkkMkuÚke s ykhkuÃkeLkuËçkku[eLku økktÄeÄk{Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄkuníkku.

økktÄeÄk{, íkk.12ytòh{kt ònuh{kt ÄkýeÃkkMkkLkku

swøkkh h{íkk A swøkkheykuLku Ãkku÷eMkuhkufz hf{ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkLku {¤u÷e Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhuøktøkkLkkfk rðMíkkh{kt þnuh{kt

ÄkýeÃkkMkk ðzu swøkkh h{íkk {k{Ëh{sw, {kuËeþk Mk÷e{þk, Mkw÷u{kLk¼[w, Mk{eh s¾w, {nt{Ë nkS yLku¼hík økkuÃkk÷ «òÃkríkLku hkufz hf{Yk.5500 MkkÚku ytòh Ãkku÷eMku ÍzÃke÷RLku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

rºkÃk÷ yfM{kík

økktÄeÄk{Lkk xkøkkuh hkuz WÃkhfkh Lkt. S.su.1h-yufu 1843yLku Afzku heûkk Lkt. S.su.1h-Íuz ÃkÃk00 ðk¤eLku xÙu÷hMkkÚku yÚkzkíkk rºkÃk÷yfM{kík MkòoÞku níkku.yfM{kíkLkkt fkhýu fkhLkku{kuhku yLku heûkkLkk ÃkkA¤Lkk¼køku ¼khu LkwfþkLk ÃknkUåÞwtníkwt. òufu MkÆ¼køÞu çktLkuðknLkkuLkk [k÷fkuLku økt¼ehEò ÃknkU[e Lknkuíke.yfM{kíkLkk fkhýu xkøkkuh

hkuz WÃkh xÙkVefò{ ÚkE økÞku níkku. yk hkuz WÃkh çkuVk{ Ëkuzíkk ðknLkkuLku fkhýu Ëhhkus LkkLkk-{kuxkyfM{kíkkuLkk çkLkkðku çkLku Au. yfM{kíkkuLkku yk Mke÷Mke÷ku yxfkððk {kxu yLkuf ð¾ík MktçktÄeík rð¼køkkuLkuhswykíkku fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt fkuE s Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. Ãkrhýk{u ynªÚke ÃkMkkh Úkíkk {wMkkVhkuyMkk÷{íkeLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

økktÄeÄk{ íkk. 1híkksuíkh{kt hu÷{tºke {{íkk

çkuLkhS îkhk hu÷ çksux{kt suLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke íkuøkktÄeÄk{ - søkÒkkÚkÃkwhe xÙuLkLku÷e÷eÍtze ykÃkeLku «MÚkkLk fhkððk{ktykÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{Úke søkÒkkÚkÃkwheLke Þkºkk{kxu MkeÄe xÙuLk Vk¤ððk {kxu ÷ktçkkMk{ÞÚke {ktøkýe níke. yøkkW hu÷{tºkk÷Þ îkhk yk xÙuLkLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke. økktÄeÄk{ hu÷ðuMxuþLku ÞkuòÞu÷k ¾kMk fkÞo¢{{ktMkktMkË ÃkwLk{çkuLk òxLkk nMíku xÙuLkLku÷e÷eÍtze ykÃkeLku «MÚkkLk fhkððk{ktykÔÞwt níkwt. MkktMkË ÃkwLk{çkuLku ÃkkuíkkLkkðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk yZeð»koLkk fkÞofk¤{kt fåALku Ãkkt[ LkðexÙuLkku {¤e Au. ykøkk{erËðMkku{kt ËûkeýrðMíkkh{kt yktÄ«Ëuþ

y L k uí k{ e÷L k k z w

{kxu xÙuLk [k÷w fhkððk Wå[Míkhu ÞkuøÞhswykíkku fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt hu÷ðuLkk zeykhyu{hkfuþ çkn÷ íku{s MÚkkrLkfyøkúýeyku, yuheÞk hu÷ðu {uLkush{Äwfh hkuík, MxuþLk {uLkush, ysÞþ{ko íku{s yLÞ yrÄfkheyku

WÃkrMÚkík hÌkk níkk. økktÄeÄk{ - Ãkwhe xÙuLkLkt.

1h993 yLku 1h994Ëh þw¢ðkhu

økk tÄeÄk{ÚkeWÃkzþu

yLku søkÒkkÚk ÃkwheÚke Ëh Mkku{ðkhuøkktÄeÄk{ ykððk {kxu WÃkzþu. xÙuLk{ktçku fku[ yuMkyu÷ykh, 6 fku[Mkk{kLÞ ©uýe, 6 fku[ ykhrûkíkþÞLkÞkLk, h fku[ 3yuMke yLku 1 fku[h yuMke Au.

¼økðkLk søkLLkkÚkLke Þkºkkyusðk {kxu MkeÄe xÙuLk {¤íkk ÷kufku{kt¾wþeLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. xÙuLkLku ÷e÷eÍtze ykÃkðkLkk ykfkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xeÃkzÞk níkk. «Úk{ rËðMku s yuzðkLMkçkwfªøk Lk ÚkE þfÞwt nkuðk Aíkkt ík{k{fku[ Vw÷ ÚkE økÞk níkk. suÚke yk Aíkktík{k{ fku[ Vw÷ ÚkE økÞk níkk suÚkeyk xÙuLkLku ¾wçk s ÷kuf ykðfkhMkktÃkzâku nkuðkLkwt hu÷ðuLkkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.

«Úk{ rËðMku s xÙuLk Vw÷ :søkÒkkÚkLke Þkºkk {kxu MkwrðÄk

«Úk{ rËðMku s yuzðkLMk çkwfªøk Lk Úkíkkt {wMkkVhku{kt nk÷kfe

MkwÄhkELke xe{ fk{u ÷køke : Íkzeyku Ëwh fhkþuøkktÄeÄk{ íkk. 1h

yMkk{kSf «ð]ríkykuLkwt fuLÿ çkLkeøkÞu÷e økktÄeÄk{Lke çkkð¤Lke Íkzeykunxkððk {kxu ð»kkouÚke Úkíke {ktøkýeLkkytíku LkøkhÃkkr÷fk îkhk ÍkzeykufkÃkðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au.

økktÄeÄk{{kt ykðu÷e çkkð¤Lkeøke[ Íkzeyku fux÷kyu Mk{ÞÚkeyMkk{kSf «ð]ríkykuLkwt fuLÿ çkLke hneAu. ¼wíkfk¤{kt yLkuf ð¾ík çkkð¤LkeÍkzeyku{tÚke níÞk rLkÃkòðkÞu÷e ÷kþ{¤e Au. çk¤kífkhLkk çkLkkðku Ãký çkLÞkAu. hkusçkhkus çkLkíkk ykðk çkLkkðkuyxfkððk {kxu çkkð¤Lke ÍkzeykufkÃkðk {kxu ÷ktçkk Mk{ÞÚke yLkufhswykíkku fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw,yíÞkh MkwÄe fkuE s fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Lknkuíke. ytíku MkwÄhkEîkhk çkkð¤Lke Íkzeyku fkÃkðk {kxurLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk ytøku økktÄeÄk{Ãkkr÷fkLke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçkøkwshkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke íkk. 19-

11-11Lkk MkË¼kðLkk r{þLk ytíkøkoíkyuf rËðMkeÞ WÃkðkMk fhe hÌkk Au íÞkhuøkktÄeÄk{ LkøkhÃkk÷efk îkhk MkË¼kðLkkr{þLk ytíkøkoík swËk swËk fkÞo¢{ku ÃkifeMkku{ðkhÚke þrLkðkh MkwÄe yuf MkóknLkøkhÃkk÷efk rðMíkkh{kt {kuxkÃkkÞuçkkð¤eÞk nxkð Íwtçkuþ þY fhðk{ktykðþu. nk÷u økktÄeÄk{Lkk Mkufxh Lkt.Ãk, 6 íkÚkk 7Lkku rðMíkkh íkÚkk ðkuzo Lkt.Ãk, 6, 7, ¾kuzeÞkhLkøkhLkku rðMíkkh,fkhøkku ÍqÃkzÃkèe, ¼khíkLkøkh íkÚkkykrËÃkwh{kt ¼khu ðhMkkË çkkË MkðeoMkhkuz WÃkh Wøke rLkf¤u÷ çkkð¤LkeÍkzeykuLku Ëwh fhðk økktÄeÄk{LkøkhÃkk÷efk «{w¾ {eLkkçkuLk yu.¼kLkwþk÷eLke yæÞûkíkk{kt yk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk {exªøk{ktWÃk«{w¾ íkkhk[tË [tËLkkLke, fkhkuçkkhe[uh{uLk rËÃkf Ãkkhu¾, þkMkfÃkûkLkk LkuíkkÃkhuþ X¬h, [eV ykurVMkh yr{íkÃktzâk íkÚkk swLke. E. ELSLkeÞh «fkþswhkýe nksh hÌkk níkk.

økktÄeÄk{Lku çkkð¤Lke ÍkzeÚke{qõík çkLkkððk ¾kMk Íwtçkuþ

hsqykík 60 ð»ko sqLke ík{k{ ÷kELkku çkË÷kþu : rLkÞk{fLke ¾kíkhe

økktÄeÄk{ - Ãkwhe xÙuLkLkwt «MÚkkLk

ytòh{kt 5500Lke hkufzMkkÚku A swøkkheyku ÍzÃkkÞk

LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fu {w÷kfkík ÷ELku [[ko fhe

økktÄeÄk{Lke Ãkkýe, zÙuLkuÍ Mk{MÞkLkkrLkhkfhý {kxu 176 fhkuzLkku «kusufx

økkuzkWLk{ktÚkeðkRÍeheÞLk

R{khíkLkk ÷fzk[kuÞko níkk

{kuzoLk ðkuhVuh 3 yu VMxo ÃkhMkLkþqxh ðerzÞku øku{ Au. su{kt hkðuLkLkk{Lkkt Mkku xðuh îkhk RLkrVrLkxeðkuzo yLku M÷usnu{h økuBMkLku zuðu÷kuÃkfhðk{kt MknkÞíkk fhe Au. {kuzoLkðkuhVuh rMkrhÍ{kt ºkesw RLMxku÷{uLxykÔÞwt Au, su 2009Lke Mkk÷{kt ykðu÷fku÷ ykuV zâwxe: {kuzoLk ðkuhVuh 2Lkeykçkunqçk rMkõðu÷ Au. {kuzoLk ðkuhVkuh3 LkðuBçkh 8Lkk hkus ÞwhkuÃk yLku LkkuÚkoy{urhfk{kt {kR¢kuMkku^x rðLzkuÍ,

yuõMkçkkuõMk 360, Ã÷uMxuþLk 3LkktMkku xðuh Ãkh rh÷eÍ ÚkÞwt níkwt.íku{kt rLkLxuLzkuLkk MkuÃkhux ðÍoLk

{kxu yuLk-MÃkuMk îkhkzeyuMkLku zuð÷Ãk

fhðk{kt ykÔÞwt

aníkwt. íkuLkkt«kuMkuMkhLke su{s{kuzLko ðkuhVuh 3 VMxoþqxh ðerzÞku øku{ Au. yk ðerzÞkuøku{ ykuAk{kt ykuAe 60 £u{ ÃkhMkufLz Ãkh fk{ fhe þfu Au. {kuzoLkðkuhVuh 3Lku ÃkeMkeyu Mkðoh MkÃkkouxzurzfux íkku fÞkou Au, MkkÚku 2011økuBMkfku{ Ãkh yurõxrðÍLkLku ÃkýMk{ÚkoLk yÃkkÞwt Au. rMktøk÷ Ã÷uÞh fuBÃkuLk Ëhr{ÞkLkÃ÷uÞh ÃkkuíkkLke Äkhýk «{kýu y÷øky÷øk fuhuõxhLkkt hku÷Lku çkË÷eLkuMxkuheLku ykøk¤ ðÄkhe þfu Au. øku{{kt Ëhuf r{þLkLku rMkheÍ «{kýurV[hkRÍ fhkÞwt Au, su{ktykuçksuõxeðLku rzMÃ÷u WÃkh çkíkkðeLku

íku{kt zkÞhuõþLk yLku rzMxLMkLke Ãkýòý fhkÞ Au. yk øku{{kt Ã÷uÞhLkktzu{usLku ç÷z MÃ÷uxhLku M¢eLk WÃkhçkíkkððk{kt ykðþu. øku{ su{ ykøk¤ðÄíke sþu íku{ Ã÷uÞhLke nuÕÚkrhsLkhux Úkíke sþu. Ã÷uÞhLkesYrhÞkík «{kýu ½ýkt ykuçsurõxÔMkhuLs «{kýu nkuÞ Au, suLkkÚke Ã÷uÞh[ku¬Mk [uf ÃkkuRLx ÃknkuåÞkt çkkËËw~{LkkuLku yur÷r{Lkux fhe þfu Au.Ã÷uÞh Ãký íkuLkkt MkkÚkeMkirLkfkuLke MkkÚku nkuÞ AuÃký íkuyku ykuzoh E~Þqfhe þfíkkt LkÚke.

{urfLkxkuþ Ãkkuxuoçk÷ fBÃÞwxMko îkhkMkk÷ 2006{kt ÷kìL[ ÚkÞu÷wt yuÃk÷ftÃkLkeLkwt {ufçkwf«kuLkw t nk÷{ufykuðh ÚkR[qõÞwt Au.

r«ÞtfkLku íkuLkkrLkfkuLk ze90ÚkeVkuxkuøkúk^Mk rõ÷ffhðkLkwt ¾qçk øk{uAu. yk{ íkkuøkusuxTMkLke þku¾eLkr«Þtfk ÃkkMku Ëhuf÷uxuMx økusuxTMkLkwt f÷uõþLkAu. su{kt 7 fBÞwrLkfuxh, LkkurfÞkyuLk-8 yLku ykRÃkuz Au. Ãkhtíkw íkuLkwtMkkiÚke {Lkøk{íkwt økusux íkuLkwt {ufçkwf«ku Au.

{urfLkxkuþ Ãkkuxuoçk÷ fBÃÞwxMkoîkhk Mkk÷ 2006{kt {ufçkwf «ku÷kìL[ ÚkÞwtw níkwt. {ufçkwf «kuLkwt nk÷íkuLkkt rLk{koýfíkkoyku îkhk{ufykuðh ÚkÞwt Au. íkuLkkt sqLkk {kuzu÷su yk ð»kuo RLxÙkuzâwMk ÚkÞk Au, íkuLke

rft{ík{kt fkuR VuhÃkzâku LkÚke.

Ëu¾kð{kt yk Lkðwt{ufçkqf «ku yrík MkwtËh Au su{ fu£Lx{kt nezLk RÂLzfuxh ÷kRx,rzMÃ÷u rnts LkSf ðuLxe÷uþLk

M÷kux, MkkRz{kt çkuxheRÂLzfuxh,

yLku {uøLkurxf÷u[ su yufyktøk¤eÚke ¾ku÷e

þfkÞ Au.Ë u¾ kð{ k t

Ãknku¤wt

nkuðk Aíkkt ðsLk{kt¼khu LkÚke fkhý fu íku{ktyuÕÞwr{rLkÞ{Lkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au.

ÞwyuMkçke Ãkkuxo çknw LkSfLkSf{kt nkuðkÚke ykuÃkhu®xøk{ktyMkwrðÄk hnu Au. òu fu 17 $[Lkkyk {kuzu÷{kt 3 Ãkkuxo nkuðkÚke yufMk{Þu ík{u f{Mku f{ çku Lkku WÃkÞkuøkíkku fhe s þfku Aku. çkeS Mk{MÞkíkuLkk økh{ ÚkðkLke Au. ¾kMk fheLku

¼khík suðk økh{ «Ëuþ{kt ykLkknkzoðuMko çknw s ÍzÃkÚke nex ÃkfzuAu yux÷u yuMke yrLkðkÞo çkLke òÞAu.

yk {kuzu÷{kt fe-çkkuzo çkeò çkÄks {ufçkqf suðk s Au. 17 $[Lkk{kuzu÷{kt fe-çkkuzo Ëu¾kð{kt shkLkkLkwt ÷køku Au Ãkhtíkw ykuÃkhu®xøk{ktÃkhVuõx Au. fe ðå[u MÃkuMk nkuðkÚkeçknw Mkh¤íkkÚke xkR®Ãkøk ÚkR þfuAu. feLke ÃkkA¤ çkuf ÷kRx Au. òufuy{wf çkuf÷kRx ¾qçks «fkþ{kLkyLku y{wf çkuf÷kRx Úkkuze ÄwtÄ¤eAu su õÞkhuf Rrhxux fhu Au.

{kufçkwfLkk yk Lkðk ðsoLk{ktçku Lkðk yurzþLk r{þLk fLxÙku÷

yLku ÷L[ Ãkuz ykðfkhËkÞf Au.

Ve[Mko 1. 500 Sçke nkzo rzMf.4 Sçke zezeykh3 {u{he.RLxu÷ nkR zurVLkuþLk su{kt 3000Vkuxku Mkuð ÚkR þfu Au.«kR{rh 7Syu[ÍuzykR7 r[Ãk.R÷uõrxÙf çkuxheçkuf yÃk 8 f÷kf.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011

ykEÃkkuz-yykEVkuLk{kthufku‹zøk MMxwrzÞku

yuÃk÷u ykEVkuLk yLkuykEÃkkuz{kt økuhusçkuLz Lkk{LkwtBÞwrÍf hufku‹zøk yLkuyurz®xøk fhe þfíkwtyuÂÃ÷fuþLk W{uÞwO Au.økuhusçkuLzLkku W{uhku fhðkÚkeykEVkuLk yLku ykE Ãkuz yufLkkLkku hufku‹zøk MxwrzÞku çkLkeøkÞwt Au. BÞwrÍrþÞLk Ã÷økLkkuWÃkÞkuøk fheLku ÃkkuíkkLkkELxÞw{uLxLku MkeÄwt ykEÃkuz,ykEVkuLk yLku ykRÃkkuz{ktòuzeLku hufkuzo fhe þfu AuyLku íku{kt x[ fhe þfkÞíkuðk fe-çkkuz, røkxkh, zÙ{suðk RLxâw{uLxLkku WÃkÞkuøkfhe þfkÞ Au.

rVxLkuMk {{kxurhMxçkuLzðkÞh÷uMk EÞhÃkeMk çkLkkðíkeòuðçkkuLkLku ÞwÃke Lkk{LkwtMkku^xðuh çkLkkÔÞwt Au. suLkurhMxçkuLz{kt Mkux fhðk{ktykÔÞwt Au su ykEVkuLk,ykEÃkuz yLku ykEÃkkuz suðktx[ rzðkEMk Ãkh ßÞkhu ík{u

¾kíkkt nkuð, Ÿ½íkk nkuð yLkußÞkhu ík{khwt {øks rð[khehÌkwt nkuÞ íÞkhu íku ík{kheMkkhe ykËíkkuLku Mkux fhþu.heMxÙ çkuLz yu ßðu÷he AuÃkhtíkw su þhehLke rn÷[k÷yLku Ÿ½ðkLke heík çkkçkíkurxÃMk ykÃkþu.

yuLzÙkuEz VVkuLk{kt{kurÍ÷k VVkÞhVkuõMk{kurÍ÷k VkÞh VkuõMku ònuhfÞwO Au fu M{kxoVkuLk{k nðu{kurÍ÷kLke MkwrðÄk {¤þu.yuLzÙkuRz VkuLk{kt ykuÃkLkðuçkLku MkÃkkuxo fhðkLkwt fk{Úkkuzwt {w~fu÷ Au. yuLzÙkuRzVkuLk{kt {kurÍ÷kLke MÃkez[ku¬MkÃkýu Mkkhe nþu. ð¤e,íku{kt M{qÄh ÃkurLktøk yLkuÍqr{tøkLkku rðfÕÃk Ãký h¾kÞkuAu. rõðf MxkxoyÃk yLkuykuAe {u{heLke ðÃkhkþ ÚkkÞíkuLke Ãký {kurÍ÷kyu íkfuËkhehk¾e Au. VkÞhVkuõMkLkwt íkÆLkLkðwt ðÍoLk yuLzÙkuRz VkuLk{ktW{uhðk{kt ykÔÞwt Au.

VuMkçkwfLkk ¼qíkÃkqðoyuÂõÍõÞwrxð zMxeLk{kuMfkurðxTÍ yLku sÂMxLkhkuMkuLkMxuELk yu MkkÚku {¤eLkuykMkLkk Lkk{Lkwt yuÂÃ÷fuþLkçkÒkuLkku «kusuõx Au.ÃkrhðkhkuLke {krníke yLkuykuøkuoLkkEÍhku MkkÚkuLkeðkík[eíkLku ò¤ðe hk¾u Au.yk «kusuõx çkÄk {kxu yufÃkkuxo÷ Au. yksu çkÄk ÷kufku{kxu {krníke y÷øk y÷økE{u÷{kt rð¼krsík Au. ykMkLkkçkÄk s fk{Lku yuf s ÃkusÃkh ÷u Au. yk yuf ykÄwrLkfðuçk yuÂÃ÷fuþLk Au su ykurVMkxe{ {kxu MkuíkwLkwt fk{ fhþu.su{kt íku{Lkk xkMf r÷Mx,ËhufLkkt fkuBÃÞwxh,ykuøkuoLkkEÍ, xÙufLke MkkÚkuíku{Lkkt fk{Lku Ãký òuzðkLkwtíku{Lkwt æÞuÞ Au.

Lkðwt yyuÂÃ÷fuþLkMkwÞkuøÞ MMkkrçkík ÚÚkþu

ðLk r{rLkx yÃkzux

økwßsw MktþkuÄf «ýð r{†eLkeþkuÄ rMkõMÚk MkuLMk rðþu ík{u ðkåÞwtnþu su {kLkð nkð¼kðLku Mk{Sþfu íkuðk fu{uhkðk¤e rðÞhuçk÷rzðkRMk Au su rhÞ÷ yLku ð[woy÷ËwrLkÞk ðå[u RLxhuõþLk fhu Au.nðu, {kR¢kuMkku^xu ykðe s fkuRfxufLkku÷kuS îkhk r¾MMkk{ktÚke VkuLkfkZâkt ðøkh Ãký íkuLku ykuÃkhuxfhe þfkÞ íkuðku x[ M¢eLkçkLkkÔÞku Au.

íkuLkwt Lkk{ ykurBLk x[ Au. su«kuusuõxhLke su{ s fk{ fhu Au.íku{kt hnu÷kt çku Lkðkt x[ RLxhVuMkfkuRÃký MkhVuMkLku x[ M¢eLk{ktíkçkËe÷ fhe hÌkkt Au, su r¾MMkk{kthnu÷kt VkuLkLku Ãký ykuÃkhux fhu Au.‘ykurBLk x[' rÃkfku «kusuõxh yLkurfLkuõx (zuÃÚk MkurLMktøk fu{uhk)suðk WÃkfhýLke {ËËÚke {Õxex[RLxhVuMkLku Ëeðk÷, zuMf fu ÃkAe

nÚku¤e Ãkh «kusuõx fhe þfkÞ Au.yk rMkMx{Lku ykuÃkhux fhðkrzMÃ÷u ÷kufuþLk yLku MkkRÍ RåAk{wsçk çkË÷e þfkÞ Au. íku{srMkMx{ Ãkkuíku Ãký ykuÃkhurxtøk {kxurzMÃk÷u ÷kufuþLk yLku MkkRÍ Lk¬efhe þfu Au. yk «kusuõx Ãkh fk{fhLkkh r¢Mk nurhMkLku yk yøkkW{uøkk rfLkuõx nuf Lkk{Lkwt rzðkRMkçkLkkÔÞwt níkwt su {kºk [k{ze WÃkh

s fk{ fhe þfu íkuðwt níkwt. yux÷ufu M¢eLkLku ík{u ík{khe [k{ze WÃkh

òuR þfku yLku ykuÃkhux Ãký fheþfku. «kuxkuxkRÃk WÃkfhýLkkuWÃkÞkuøk fhðk {kxu yktøk¤eLkkt

xuhðkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu.{kR¢kuMkku^x x[Lke M¢eLkMkurLMkrxð Au. xuõMx {uMkus{kuf÷ðk yLku BÞwrÍfLkwt Ã÷ur÷MxftxÙku÷ fhðk {kxu nkR MxÙkufWÃk÷çÄ Au. ykurBLk x[ yufðuhuçk÷ fu{uhkLke MkkÚku ÷uMkh«kusuõþLk rMkMx{ Au. ykyurÃ÷fuþLk «kuMkuMkhLke MkkÚku x[M¢eLk VkuLk{kt ykðu÷e ËhufMkwrðÄkykuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞAu. su{fu MkrVOøk, LkuxðrfOøkMkkRxTMk, ðuçk, [urxtøk, R{u÷ ðøkuhuÃký ykuÃkhux fhe þfkÞ Au.{kR¢kuMkku^xLke xe{u fÌkwt níkwt fu¼rð»Þ{kt ykurBLk x[Lke MkkRÍrËðkMk¤eLke Ãkuxe sux÷e nþu. suLkuÃkuLzLx fu ðku[Lke su{ Ãknuhe Ãkýþfkþu. yku{Lke x[ ¾¼k, nkÚkyÚkðk Ãkøk Ãkh økúkrVf÷RLxhurõxð MkVuoMk îkhk WÃkÞkuøk{kt÷R þfkþu.

MMkkuu{{MMkkttøøkk xxuuçç÷÷uuxxLLkkkk ffee-rrVV[[MMkkoo

Rate ` 34990

fÕÃkLkk fhku fu ík{khk {fkLkkuLkeçkkheyku yLku fËk[ íkuLke Ëhuf çkkÌkËeðk÷kuLku Mkkih f÷uõxMko íkhefuWÃkÞkuøk ÚkkÞ íkku? LkkuðuoLke Mkku÷hÃkkðh ftÃkLke yuLkMkku÷ ÃkkMku Ãkkík¤krVÕ{ Ãkh Mkku÷h Mku÷Lke xufTLkku÷kuSLkurzÍkRLk fhðkLke ÃkuxLx Au. íku{ktËeðk÷Lkkt çkknhLkkt MkhVuMk (MkÃkkxe)Ãkh M«u AktxeLku Mkkih QòoLkku Mktøkúnfhe þfkÞ Au. ÃkhtÃkhkøkík rMkr÷fkuLkçkuÍ Mkku÷h MkuÕMkLke søÞkyu ykrVÕ{Lku {ux÷ LkuLkku ÃkkrxofÕMkLkuÃkkhËþof fBÃkkurÍx {urxÙõMkÚke r{©ýfhðk{kt ykðu Au, ð¤e íku rðrðÄrMkØktíkku Ãkh fk{ fhu Au. yuLkMkku÷nðu yk «kuzõxLku ÷kRMkuMxhÞwrLkðrMkoxeLkkt rVrÍõMk yLku

yuMxÙkuLkkur{ rzÃkkxo{uLxLke {ËËÚkezuðu÷Ãk fhþu.÷kRMkuMxh ÞwrLkðrMkoxeLkk «kuVuMkhr¢Mk rçkLMku fÌkwt fu yk xufTLkku÷kuSLkku{kuxku ÷k¼ yu Au fu íku ÃkkhËþofÃkkík¤k rVÕ{Lku çkkheykuLkk ø÷kMk Ãkh

ykðhýÞwõík fhe þfkÞ Au, suLkkÚkerçkrÕztøkLke rðLzku Ãký Ãkkðh sLkhuxhçkLke þfu Au. MxÙf[h÷ {rxrhy÷LkunkR rzøkúe yuçkMkkuçkoþLkÚke fkux fheþfkÞ. íku{s rçk®ÕzøkLke MkkRzÃkuLk÷ yÚkðk rõ÷Ãk xwøkuÄh Vku{{ktMkku÷h xkRÕMk ÷økkðe þfkÞ.

Mk{Þ «{kýu «kuzTõxLkk rhMk[oÃkkxoLkMkuo «kuzõxLku zuð÷kuÃk fhðk{kxu «kuxkuxkRÃk MfðuhLkkt{rxrhy÷Lku Ëh 16 [kuhMkMkurLx{exh «{kýu {kÃkðk{kt ykðuAu. «kuzõxLkkt MktþkuÄfkuyu fÌkwt fu

LkuLkkuxuf rhMk[o Ãknu÷uÚke s÷uRMkuMxh ÞwrLkðrMkoxe{ktÃkVkou{ fhe hÌkwt Au, suRLMxexâwx yk «kuzõxLke

rVÕ{Lku yLkku¾e heíku çkLkkðe hÌkwt Au. yuLkMkku÷ ykþk ÔÞõík fhe Au fu

íkuyku Mkkih fku»kkuLke fkÞoûk{íkkykuAk{kt ykuAe 20 xfk sux÷e {u¤ðeþfu, yk «kuzõx fku{ŠþÞ÷ {kfuox{kt2016 MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkR þfu.

Macbook Pro:: PCLLkkwwtt rr««ÞÞ ÃÃkkeeMMkkee

xxkkuuff xxww ÞÞkkuuhh MM{{kkxxooVVkkuuLLkk

yuÃk÷, ç÷ufçkuhe yLku LkkurfÞk suðeftÃkLkeykuLkkt M{kxoVkuLk{ktyuÂÃ÷fuþLk zuð÷Ãkhu ðkuRMkyurõxðuxuz yurÃ÷fuþLk ÷kìL[ fÞwOAu. yk yuÂÃ÷fuþLk ík{khk ðçko÷f{kLz Ãkh ¾qçk s ÍzÃke fk{ fhuAu. rðLøkku Vkuh ç÷ufçkuhe, yuLzÙkuRzyLku ykRykuyuMk rMkMx{ ç÷ufçkuheVkuLkLkwt rðLøkku Lkk{Lkwt ðåÞwoy÷yuÂÃ÷fuþLk R{u÷, yuMk.yu{.yuMk.VuMkçkwf- xTðexh yLku MkrVOøk {kxuyðksÚke fhu÷ f{kLzLku Vkì÷ku fhu

Au. VuMkçkwf fu ÂxTðxh ÃkhyÃkzux fhðk {kxu VõíkðkìRMk f{kLz s ykÃkðkLkku

nkuÞ Au. íku{kt xkRÃk fhðkLke fkuRsYh nkuíke LkÚke. rðLøkku îkhkfkuRÃký ðuçk Ãkh Mk[o fhe þfkuAku. fkuRÃký fkuLxuõxLku zkÞ÷fhðk {kxu rðLøkkuLkwt MkwÃkh zkÞ÷hyurÃ÷fuþLkLku yurõxðux fhefkuRLku Ãký VkuLk òuze þfkÞ Au.íku{kt MkuV hezh yuÂÃ÷fuþLk ÃkýAu, su fkuRÃký RLfr{tøkyuMk.yu{.yuMk. fu R{u÷Lku ðkt[eþfu Au. yk yuÂÃ÷fuþLkLke rft{ík500 YrÃkÞk Au.

yìhÃkkuxo Ãkh ÃknkutåÞk yLku ¾çkh Ãkzufu ^÷kRx rz÷u ÚkR Au, íkku fux÷wtMxÙuMk ykðu ? ^÷kRx RLk MkkRxLkk{Lke xufLkku÷kuSyu yìhÃkkuxo ÃkhrzMÃ÷u rMkMx{Úke Wfu÷ ykÛÞku Au.yìhÃkkuxo Ãkh ^÷kRxLke {krníke {kxuyìhÃkkuxo ykrMkMxLxLku ÃkqAâk fhðwtÃkzu Au. íkuLke søÞkyu rzMÃ÷u rMkMx{îkhk ÃkuMkuLshLke ^÷kRxLkwt rhÞ÷xkR{ ÷kufuþLk, yìh¢k^x yìhÃkkuxoÃkh Ãknkut[u íku ËhufLke {krníke ÃkqheÃkkzu Au. su yìh¢k^x yìhÃkkuxo Ãkh

÷uLz Ãký LkÚke ÚkÞwt nkuíkwt íkuLke{krníke ðuR®xøk yurhÞk{kt hknòuíkkt ÃkuMkuLsh ÷kso M¢eLk {uÃk îkhkòýe þfþu.çkkurzOøk Ëhr{ÞkLk ^÷kRxLkkrzÃkk[oh yLku yhkRð÷Lkk Mk{ÞLke{krníke Ãký yk rzMÃ÷u îkhk òýeþfkþu. yk WÃkhktík yìh¢k^x÷uLzxkR{, ðuÄh, hzkhLke {krníkeîkhk ÃkuMkuLsh ykMkkLkeÚke ^÷k$økftrzþLk òýe þfþu. ^÷kRx RLkMkkRxLke yk MkwrðÄk ½ýe ykÄwrLkfyLku sYhe nkuðk Aíkkt nsw y{÷{kt{qfkR LkÚke. ^÷kRx ÔÞw ÷kRð îkhk ^÷kRxLke{krníke Ãkhtíkw fux÷ef yìh÷kRLk

yLku yìhÃkkuxo Mk¥kkÄeþkuyu ykxufLkku÷kuSLku y{÷{kt {qfðk {kxuhMk Ëk¾ÔÞku Au.yk xufLkku÷kuS y{÷{kt {qfðk{ktykðþu íÞkt MkwÄe økúknfku ÍzÃkÚkerðfMkíke ½ýe yurÃ÷fuþLk yLkuðuçkMkkRxLkk xÙuõMk íku{Lke ^÷kRx ÔÞw

÷kRð îkhk ^÷kRxLke {krníke òuRþfu Au.{krçkykxkLkk {tsqhe Mk{efhýku îkhk^÷kRx xÙuf yurÃ÷fuþLkykRykuyuMk, yuLzÙkuRz yLkuç÷ufçkuhe Ãkh ^÷kRx RLk MkkRxLkuyðu÷uçk÷ fhe þfkÞ Au.

økúeLk RLkkuðuþLk

fku÷ yykuV zzâwrxLke ººkeS rrMkfð÷ ÷÷kuL[

yuÃMk ykuV Ä ðefi çkÍ

yk xufLkku÷kuSLkku {n¥ðLkku ÷k¼ yu Au fu yk yufyuðe ÃkkhËhTþof Ãkkík¤e rVÕ{ Au su çkkheLkk ø÷kMkÃkh fku®xøk fhe þfkÞ Au suLkkÚke R{khíkLkeçkkheykuÃkkðh sLkhuxh{kt íkçkËe÷ ÚkR òÞ Au.

-r¢Mk rçkLMk, LkuLkku xufLkku÷kuS «kuVuMkh, ÷uMkuMxh

Mkur÷rçkúxe økusuxTMk

Rate` 500

{kuzLko ððkuhVuh 33{kt LLkðwt MMkðkoRð÷ {{kuz rrV[h yk øku{ yuf yÚkðk çku Ã÷uÞhLke yLktík ÷zkR{kt ðuÔÍ ykuV yuLkur{Lku ðÄw{w~fu÷ çkLkkðu Au. yk {kuz øku{Lkkt {ÂÕxÃ÷uÞh {uÃMk{kt yðu÷uçk÷ Au. íku{ktÃ÷uÞh Ëhuf nrÚkÞkh, yÃkøkúuzTMk, yu{ku, yuh fu økúkWLz MkÃkkuxo yLkuRõðeÃk{uLx {kxu hkufzk YrÃkÞk f{kR þfu Au. {kuzLko ðkuhVuh 2 {ktÚkeMÃkurþÞ÷ yurÃ÷fuþLk ÷uðk{kt ykðe Au. yk [u÷uLs r{þLk{kt 48 Mxkh Au.yøkkW 69 MxkMko MkwÄe Ve[h níkkt.

nÚku¤e{kt xx[M¢eLkîkhk VVkuLk yykuÃkhux ffhku

økuBMk ykuV Ä ðef

ík{khk ½½hLku ççkLkkðku MMkku÷h yyuLkSo ssLkhuxh

Rate ` 3000

AGE Rating17 years

^Þw[h xufTLkku÷kuS

Mku{Mktøk R÷uõxÙkurLkõMk îkhk øku÷uõMkeLkkux M{kxoVkuLk 2 LkðuBçkhÚkeRLxÙkuzâwMk fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ktyuzðkLMk ÃkuLk RLkÃkwx xufLkku÷kuSyLku nkR - yuLz {rÕx{ezeÞkfuÃkurçkr÷rxMkLke MkkÚku {kuxk M¢eLkLkeMkwrðÄk Ãký hk¾ðk{kt ykðe Au.øku÷uõMke LkkuxLke rft{ík ¼khíkeÞ{kfuox{kt Y 34990 Au. yk yuf

«fkhLkwt M{kxo x[M¢eLk økusux Ãkýfne þfkÞ. íku{kt VkuLk fku÷,økuRBMk yLku rðzeÞkuLke MkwrðÄk Au.øku÷uõMke xuçk÷ux fhíkkt yk ÚkkuzwtLkkLkwt Au. 2.3 Stsh çkúez ykuyuMkÃkh yLku 1.4 økeøkk nxoTTÍo zâwy÷«kuMkuMkh Ãkh yuzÙkuRz ykuÃkhux fhíkktøku÷uõMke Lkkux{kt 5.3 $[Lkku MkwÃkhyu[ze x[MfeLk Au su 720rÃkõMk÷nkR zurVLkuþLk õðkur÷xe R{usçkíkkðu Au.íkuLke MkkÚku Ãkkík¤e ÃkuLk suðeMxkRr÷þ yuMk ÃkuLk ykðu Au su LkkUÄxÃkfkððk{kt, zÙku$øk fhðk{kt

{ËËYÃk ÚkkÞ Au. íkuLkwt õðkxeo fe-çkku-zo Ãký LkkutÄ xÃkfkððk{kt WÃkÞkuøkeÚkkÞ Au. Mku{MkLøku Lkðk rzðkRMkyLku yurÃ÷fuþLkLku VkuLk{kt ÷kuzfÞkO Au. øku÷uõMke Lkkux {kuçkkR÷VkuLk yLku xuç÷ux ÃkeMke yu{ çktLkuíkhefu fk{ fhþu. yuf Lkðe sfuxuøkhe ÷kðLkkh VkuLkLkw t æÞuÞyuõÍeõÞwxeð, «kuVuþLk÷ yLkur¢Þuxeð rVÕzLkkt ÷kufku suðkt fuVuþLk rzÍkRLkh, yuzðxkoRÍªøk,rVÕ{ RLzMxÙe yLku ykrfoxuõ[hsuðkt ÷kufkuLku fk{{ktykðe þfþu. Rate

` 34990

rhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷urhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷urhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷urhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷urhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷urhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷urhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷urhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷urhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷urhÞ÷-xxkR{ ^÷kRx rrzMÃ÷u

8 {uøkk rÃkõMku÷ huyh yLku 2{uøkk rÃkõMku÷ £Lx fu{uhk,16 Sçke RLxhLk÷ {u{he yÃkxw 32 Sçke,{kR¢ku yuMkze fkzo M÷kuxyuMk ÃkuLkMxkLzzo ÷kR-ykuLk 2500 {uøkk

nxTMko çkuxhe146.85 yu{.yu{. x 82.95yu{.yu{. zkÞ{uLþLkç÷wxqÚk 3.0, ðkÞ VkÞ,S.Ãke.yuMk yLku yu[yuMkÃkeyuÃ÷Mk178 økúk{ ðsLk

Rate ` 124950

17 $[

«kuzfTx rhÔÞq

sMxÂõ÷f...

LkuxLkku {kfuo®xøk {kxu WÃkÞkuøk fhíkkt LkurxÍLMk{kxu yk WÃkÞkuøke MkkExTMk Au. {kfuo®xøk {kxuík{khu fkuE fLxuLx VuMkçkwf, ÂxTðxh, økqøk÷Ã÷Mk, çkÍ, ykuhfqx Ãkh þuh fhðwt yu sVk Au.ykLkku WÃkkÞ yk MkkRx Au. {k{q÷e Ëhu ynª ík{uyuf s fLxuLx yufMkkÚku 50 sux÷e MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkExTMk Ãkh ÃkÂç÷þ fhe þfku Aku.

http://onlywire.com

6

ðkux yy MM{kxo VVkuLk!VVkkuuLLkk AAuu ffuu xxuuçç÷÷uuxx ÃÃkkeeMMkkee ðkux yy MM{kxo VVkuLk!VVkkuuLLkk AAuu ffuu xxuuçç÷÷uuxx ÃÃkkeeMMkkee ðkux yy MM{kxo VVkuLk!VVkkuuLLkk AAuu ffuu xxuuçç÷÷uuxx ÃÃkkeeMMkkee ðkux yy MM{kxo VVkuLk!VVkkuuLLkk AAuu ffuu xxuuçç÷÷uuxx ÃÃkkeeMMkkee ðkux yy MM{kxo VVkuLk!VVkkuuLLkk AAuu ffuu xxuuçç÷÷uuxx ÃÃkkeeMMkkee ðkux yy MM{kxo VVkuLk!VVkkuuLLkk AAuu ffuu xxuuçç÷÷uuxx ÃÃkkeeMMkkee ðkux yy MM{kxo VVkuLk!VVkkuuLLkk AAuu ffuu xxuuçç÷÷uuxx ÃÃkkeeMMkkee

yk ytøku rðøkíkku ykÃkíkkt yçkzkMkkíkk÷wfk fkUøkúuMkLkkt «{w¾ nwþuLk {tÄhkyusýkÔÞwt níkwt fu yçkzkMkk íkk÷wfk{kt«òLkkt «&™ku Wfu÷ðk{kt hkßÞ MkhfkhrLk»V¤ rLkðze Au.yk íkk÷wfkLkkt yLkuf«&™ku yksrËLk MkwÄe ðý WfuÕÞk hÌkktAu.¾uzwíkkuLku Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. îkhkyÃkkíke ðes¤e{kt Ãkwhíkk ðkuÕxus{¤íkk LkÚke, íkku ð¤e xÙkLMkVku{ohçkË÷kððwt, rþ^xetøk íku{s LkðkfLkuõþLkku ÷uðk {kxu ¾uzwíkku hf{ s{kfhkðe nkuðk Aíkkt Ãký {rnLkkyku MkwÄefLkuõþLk ykÃkðk{kt ykðíkktLkÚke.ÞwrhÞk-zeyuÃke ¾kíkh ¾uzwíkkuLku Lk{¤ðkLkkt fkhýu {kuxk¼køkLkkt ¾uzwíkkuLkkuÃkkf rLk»V¤ ÚkR økÞku Au.ðes[ufªøkkuLkkt Lkk{u ¾uzwíkkuLku ÃkhuþkLkfhðk{kt ykðe hÌkkt Au.®Mk[kRLkktyLkuf zu{ku ftfkðxe 2,çkuhk[eÞk 2,nehkðehe íku{s ÷k¾rýÞk 1 suðkzu{ku {tswh fhðk{kt ykðíkktLkÚke.økheçk ÃkrhðkhkuLku 100 [kuhMkðkhLkkt Ã÷kux íkÚkk $rËhk ykðkMkÞkusLkk nuX¤Lkkt {fkLkku Ãký ykÃkðk{ktykÔÞk LkÚke.yLkuf økk{kuLkk÷k¼kÚkeoykuLku yuf nóku [wfðe ËeÄkçkkË [wfðýwt fhðk{kt ykðíkwt sLkÚke.íkk÷wfkLkeMkuðk Mknfkhe{tz¤eyku{kt Ãký ¼ksÃkLkkt sÃkËkrÄfkheyku nkuðkLkkt fkhýuMk¼kMkËkuLkkt Lkk{u çkkuøkMk ÷kuLkku WÃkkze

hÌkkt Au.yLku íku{kt Ãký fhkuzku YrÃkÞkLkkfki¼ktzku fhðk{kt ykÔÞk Au.Lkr÷ÞknkuÂMÃkx÷Lke nk÷ík Ãký yíÞtíkËÞLkeÞ Au suLkkt fkhýu ËËeoykuLku ¼ws¾Mkuzðk{kt ykðe hÌkkt Au.íkuðe s heíkuyLkuf økk{zktyku{kt ÃkýËðk¾kLkkyku{kt íkçkeçkkuLke søÞkyku½ýk Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkze Au su¼hðk{kt ykðíke LkÚke.fuLÿ MkhfhkLkktykhkuøÞ nuÕÚkfkzo {éÞkLkÚke.÷k¼kÚkeoyku ÃkkMku nuÕÚkfkzo LknkuðkLkkt fkhýu fkuRÃký ÷k¼ {u¤ðeþfíkkt LkÚke.yLku økheçk ËËeoyku¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt ÷wtxkR hÌkktAu.íkku Ãkþw Ëðk¾kLkkyku{kt ÃkýíkçkeçkkuLke søÞkyku ¾k÷e ÃkzeAu.suLkkt fkhýu ÃkþwÃkk÷fkuLku {w~fu÷eÃkze hne Au.

fux÷kf Ãkþw Ëðk¾kLkkyku{ktíkçkeçkku Au íkku Ëðkyku Lk nkuðkLke ÃkýVrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. hMíkkykuLkktfkuLxÙkõxhku îkhk Lkçk¤e fk{økehefhðk{kt ykðíke nkuðkLkkt fkhýuzk{hLke MkÃkkxe ¾hkçk ÚkR økRAu.su{kt Ãký ¾kMk fheLku Ëuþ÷Ãkh-Lkr÷Þk, ðhkzeÞk-®ðÍký-r¼xkhk,®ðÍkýÚke {ku{kÞk Vk{o, Lkr÷ÞkÚkefk¤kík¤kð, yk{hðktZ-rþYðktZ,íkuhk-Lkuºkk MkrníkLkkt yLkuf {køkkuoðknLk[k÷fku {kxu {kÚkkLkk Ëw:¾kðkMk{kLk çkLke økÞk Au.íkku çkeS íkhV

WãkuøkkuLkkt ykøk{LkÚke Mkhfkhe økki[hs{eLkku, hMíkkyku, ík¤kðku yLku ÄkŠ{fMÚk¤kuLku Ãký LkwfþkLk ÃknkUåÞwt Au.÷uLzf[uhe îkhk Ãkkt[ yufh s{eLk ykÃkðk{kxu ðkhtðkh {ktøkýe fhðk{kt ykðuAu.Ãkhtíkw ¾uzwíkkuLku s{eLk ykÃkðk{ktykðíke LkÚke.

çku økwtXk s{eLk {kxu Ãký ¾kuxkrLkÞ{ku W¼k fhe ¾uzwíkkuLku ÃkhuþkLkfhðk{kt ykðe hÌkkt Au.ð»kkuo Ãknu÷kts{eLkku ÷uLz f[uhe îkhk ykÃkðk{ktykðe Au.íku s{eLkkuLkkt fçkò Ãký nswMkwÄe ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke.íkkuWãkuøkÃkríkyku yLku ¼ksÃkLkktÃkËkrÄfkheykuLku òuRyu íkux÷e s{eLkÃkkýeLkkt ¼kð{kt ykÃkðk{kt ykðe hneAu. yk íkk÷wfk{kt Ãkkýe ÞkusLkk ÃkýXÃÃk ÚkR økR Au. «òLku ík¤kðLkwtËwr»kík Ãkkýe Ãkeðwt Ãkzu Au.Mkhfkhef[uheyku{kt sðkçkËkh yrÄfkheykunksh hnuíkkt LkÚke {kºkÃkèkðk¤kykuLkkt ¼hkuþu f[uheyku {wfeËuðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

Mk{økú hkßÞLkkt rðrðÄ rsÕ÷kykuu{kt ¼ksÃk Mkhfkh îkhk økheçkkuLku Auíkhðkíku{s økheçkkuLke økheçkkRLke {òf Wzkzðk {kxu økheçk fÕÞký {u¤kykuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.fåA{kt Ãký [k÷w {kMkÚke rðrðÄ íkk÷wfkyku{ktøkheçk {u¤kyku þY fhðk{kt ykÔÞk Au.yk økheçk fÕÞký {u¤kyku{kt ¼ksÃkMkhfkh fåALkkt økheçkkuLke {òf Wzkðíke nkuÞ íku{ ÷k¼kÚkeoykuLku [uf ykÃkðkLkktçkË÷u {kºk [ufLke Íuhkuûk ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yçkzkMkkíkk÷wfk{kt íkksuíkh{kt s ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k ytíkøkoík ÷k¼kÚkeoykuLku[uf íku{s sYhe MkkÄLk MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke.íÞkhu fux÷kf÷k¼kÚkeoykyu [ufLkkt fðh ¾ku÷eLku òuíkkt íku{ktÚke [ufLkkt çkË÷u [ufLke ÍuhkuûkrLkf¤íkkt yçkzkMkk íkk÷wfkLkkt økheçkkuyu ¼ksÃk Mkhfkh íku{Lke økheçkkRLke{òf Wzkzíke nkuðkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.yuf íkhV Mkhfkh økheçkkuLku÷ku¼k{ýe ònhkíkku ykÃkeLku Auf AuðkzkLkkt økk{zuÚke y®n MkwÄe çkku÷kðe hneAu.yLku sYhe MkkÄLkku íku{s y{wf hf{Lkkt [uf ykÃkeLku {ËË fhðkLkwt sýkðehne Au Ãkhtíkw y®n ykðeLku yk «fkhLke {òf ÚkðkÚke ÷k¼kÚkeoyku{kt Ãký nðuyMktíkku»kLke ÷køkýe Vu÷kR sðk Ãkk{e Au.íkku fux÷kf økheçk ÷k¼kÚkeoykuLkuøkÞk økheçk {u¤kLke MknkÞLke hf{ Ãký nsw MkwÄe {¤ðkÃkkºk çkLke LknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.yk ð»kuo fux÷ef {rn÷kykuyu [ufLke Íuhkuûk{¤íkkt s Mkk{u [k÷eLku [ufLke ÍuhkuûkLkku ½k fÞkuo níkku.suLkkÚke Mkki WÃkÂMÚkíkkuMíkçÄ çkLke økÞk níkkt.òu fu yk rðMíkkhLke {rn÷kyku{kt Ãký nðu ¼ksÃkMkhfkh îkhk fhðk{kt ykðíke AuíkhÃkªze ytøku òøk]íkíkk ykðe hne nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.íkku ð¤e fux÷kf økheçk ÷k¼kÚkeoykuyu Ëçkkíkkt niÞusýkÔÞwt níkwt fu y{Lku ¼økðkLku ½ýwtÞ ykÃÞwt Au, ftR Lk ykÃkku íkku ftR Lk®n,Ãkhtíkw y{khe økheçkkRLke {òf íkku Lk Wzkzku...¾hu¾h økheçk fkuý Au íkus y{Lku Mk{skíkwt LkÚke íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011 7fåA

økheçk fÕÞký {u¤k{kt 88h7 ÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞ¼ws íkk. 1h

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk 88h7÷k¼kÚkeoykuLku [uf nwf{, ðfoykuzohíku{s MkkÄLk MðYÃku Yk. Ãk. hhfhkuzLke MknkÞ hksÞ{tºkeðkMký¼kE yknehLkk nMíku rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Lk÷eÞk {wfk{ustøk÷uïh {uËkLk{kt yçkzkMkkíkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤k{ktøkheçk {kLkðeyku MkeÄe hkusøkkhe«kó fhe þfu íkuðe MknkÞ{ktMk¾e{tz¤Lke 3614 çknuLkkuLku 3fhkuz 61 ÷k¾Lke ]MknkÞ, h3÷k¼kÚkeoykuLku 33 ÷k¾ 37nòhLke çkkøkkÞík MknkÞ, {kLkðfÕÞký ÞkusLkk nuX¤ h76 ykrÚkofheíku Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufku çkuXk ÚkEþfu íku nuíkwMkh íku{Lku 13 ÷k¾ 64nòhLke MknkÞ yÃkoý ÚkE níke.WÃkhktík ½hçkuXu 30 sux÷e{rn÷kykuLku ËkuZ ÷k¾Lkku [uf çkk-tÄýefk{ {kxu yÃkkÞku níkku.

«kht¼{kt LkkÞçk f÷ufxhyMMkkheyu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt.MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk îkhkøkheçk fÕÞký {u¤kLke MkkÚkofíkkWÃkrMÚkík sLk{uËLkeLku Mk{òððk

{kxu Mktøkeík yLku Lkkxf hsw fhðk{ktykÔÞk níkk. yk íkçk¬u {wÏÞ{tºkefLÞk fu¤ðýe rLkrÄ{kt 1 ÷k¾ h7nòhLke hf{ hkßÞ{tºkeðkMký¼kE yknehLku rðrðÄMktMÚkkyku îkhk yÃkoý fhðk{kt ykðeníke. økheçk fÕÞký {u¤kLkk÷k¼kÚkeo ÷û{eçkuLk økkuMðk{eyuyktíkrhf rÄhký îkhk ½hçkuXktÔÞðMkkÞ fhe hkusøkkhe «kó fheþfkÞ Au íkuðk rËþk Mkw[Lk fÞko níkk.X¬h rzBÃk÷çkuLku Mk¾e{tz¤ {khVíkuÄtÄku - hkusøkkh fhe ykþkrËÃk«sð÷eík fu{ hk¾e þfkÞ íku ytøku{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

yk «Mktøku MkhËkh Mkhkuðhs¤Mkt[Þ ÞkusLkkLkk yæÞûkyLkt¼kE Ësðu, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ rºkf{¼kE Aktøkk, rsÕ÷k¼k. s. Ãk. Lkk «{w¾ sÞtrík¼kE¼kLkwþk¤e, ÄkhkMkÇÞ ÄLkS¼kEMkU½kýe, h{uþ¼kE {nuïhe, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ {w¤hks økZðe,Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ økkuÃkk÷¼kE Äwðk,rsÕ÷k f÷ufxh Mkrník Lk÷eÞk íkÚkkyçkzkMkkLkk yøkúýeyku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.

yçkzkMkk íkk÷wfk{kt Ãk.hhfhkuzLke MknkÞLkwt rðíkhý

[ufLke Íuhkuûk ykÃkeLku økheçkkRLke {òf WzkðkR

RLk[kso rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe {nuþ hkð÷u òÔÞwt níkwtfu, ykøkk{e 24 LkðuBçkhÚke 26{eLkðuBçkh Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk MkLkËeyrÄfkheyku Mkrník 45 sux÷k Wå[yrÄfkheyku ºký {tºkeyku yLkuu 110sux÷k rsÕ÷kLkk yrÄfkheyku {¤e155 yrÄfkheyku 480 þk¤kykuLke{w÷kfkík ÷R økwýkuíMkðLke fk{økeheLkwt{qÕÞktfLk fhe íku ytøkuLkku rhÃkkuxo fÞkoçkkË þk¤kykuLku økúuzuþLk ykÃkðk{kt

ykðþu. Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

økík ð»kuo su økwýkuíMkðLke fk{økehenkÚk ÄhkR níke, su{kt {kuxk ¼køkLkeÃkt[kÞíke «kÚkr{f þk¤kykuLkk

Äku.1Úke 7Lkk çkk¤fku{kt Ãkqhíkkþiûkrýf fkÞo ÷u¾Lk íkÚkk ðkt[LkLkkuy¼kð òuðk {éÞku níkku yLku íkuytøkuLkku rhÃkkuxo økwýkuíMkðLke fk{økehefhLkkh yrÄfkheykuyu rþûkýrð¼køkLku ykÃÞku, Ãkhtíkw íkuLkk fkuRMkfkhkí{f Ãkrhýk{ku òuðk {éÞkLkÚke. yk{ {kºk Mkhfkhe V¤ðkLkky{÷{kt ¾kºkeyu økwýkuíMkðLkefk{økehe fhðk ¾kíkh s Úkíke nkuðkLkku{ík fux÷kf ÷kufkuyu ykÃÞku Au.

155 yrÄfkheyku yLku 3 {tºkeyku 480 þk¤kyku þk¤kLkku økúkV Lk¬e fhþu

íkk. 24Úke 26 Ëhr{ÞkLk Ãkt[kÞíke«k. þk¤kyku{kt økwýkuíMkðLkwt ®zzf

çkeò þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ MkkÚku

¼ws, íkk.1214{e LkðuBçkhÚke rËðk¤e ðufuþ ¾w÷íkkLke MkkÚku çkeò

þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ rsÕ÷kLke Ãkt[kÞíke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt hkßÞ MkhfkhLke Mkq[Lkk {wsçk økwýkuíMkðLkwt®zzf þY Úkþu, su{kt yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷k økwýkuíMkðLkk fkuRLk¬h Ãkrhýk{ ykÔÞk LkÚke.

çkuËhfkhe : íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{Lkku ð»kkou sqLkku çkMk MxuLz ssorhík nk÷ík{kt nkuðkÚke øk{u íÞkhu ÄhkþkÞeþfu Au. {kÄkÃkh{kt Lkðwt çkMkMxuLz nkuðk Aíkkt ÷kufku íku{kt çkuMku íÞkhu øk{u íÞkhu Ëw½oxLkk MkòoE þfu Au.{kÄkÃkhLkku yk çkMk MxuLz E. Mk. 196h{kt rLk{koý ÃkkBÞk Au. (íkMkðeh: nnkYLk LLkkuzu)

økík ð»koLkk rhÃkkuxoLkkMkfkhkí{f Ãkrhýk{ku

ykÔÞk LkÚke

MxuLz ssorhík nk÷ík{kt nkuðkÚke øk{u íÞkhu ÄhkþkÞe þfu

E. Mk. 196h{kt rLk{koý Ãkk{u÷wt

¼ws íkk. 1híkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{Lkku ð»kkou

sqLkku çkMk MxuLz ssorhík nk÷ík{ktnkuðkÚke øk{u íÞkhu ÄhkþkÞe þfu Au.{kÄkÃkh{kt Lkðwt çkMkMxuLz nkuðk Aíkkt÷kufku íku{kt çkuMku íÞkhu øk{u íÞkhuËw½oxLkk MkòoE þfu Au. {kÄkÃkhLkku ykçkMk MxuLz E. Mk. 196h{kt rLk{koýÃkkBÞk Au.

Mð. {w÷S hk{S [kinkýM{khfLkk Lkk{u yku¤¾kíkk yk çkMkMxuLzLke ykMkÃkkMk ÷khe økÕ÷k íku{snkux÷ku ðk¤k s{kðeLku çkuXk nkuðkÚkeíÞkt nt{uþk ÷kufkuLke ykð- ò hnuíkenkuÞ Au çkksw{kt s [kLke nkux÷nkuðkÚke [kLke [wMfe ÷uðk ÷kufku ykçkMkMxuþLkLke ytËh çkuMkíkk nkuÞ Au òu

fu {wMkkVhkuLku íkËTLk fk{ Lk ykðíkku ykMxuþLk {kuxk¼køku økÃÃkk{khðkðk¤kykuLku s fk{ ykðu Au.

{kÄkÃkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkwt æÞkLkyks rËðMk MkwÄe yk MxuþLk íkhV LkÚkeøkÞwt íkuLku {hk{ík fhðkLke fu íkuLkkuÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhðkLke Ãký õÞkhuÞíkMËe LkÚke ÷uðkE. çkMk MxuþLkLkeAík{kt XuhXuh ríkhkzku Ãkzu÷e òuðk {¤uAu yLku ykøk¤Lkku Aòu ÄhkþkÞe ÚkE[wõÞku Au Aíkkt ÷kufku íku{kt çkuMku Au.yrík ssorhík yðMÚkk{kt çkMk MxuþLkøk{u íÞkhu Ãkzu íkku íku{kt çkuXu÷e ÔÞrfíkLku{kuxe rft{ík [wfððe Ãkze þfu AuíkuLkkÚke økúk{ Ãkt[kÞík yk ytøku fkuEfk{økehe nkÚk Ähu íkuðwt ÷kufku EåAehÌkk Au.

{kÄkÃkh økk{Lkwt sqLkwt çkMkMxuþLk ssoheík yðMÚkk{kt

yuf {kMk sux÷ku Mk{Þ ÚkR sðk Aíkkt Ãký Ãkku÷eMkLku fkuR s Mkøkz Lk {éÞk

MkkuLke ÞwðíkeLkwt yÃknhý ÚkíkktÃkku÷eMk Mk{ûk hswykík fhkE

Lk¾ºkkýk, íkk.12fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÷wtx, yÃknhý íku{s

[kuhe-[ÃkkxeLkkt çkLkkðkuLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au, Mk{ÞktíkhufåALkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt çkLkíkkt çkLkkðkuLke íkÃkkMk nsw[k÷w s Au íÞkt ðÄw yuf rfMMkku fåALkkt çkkhzku÷e økýkíkktLk¾ºkkýk{kt LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku.Lk¾ºkkýkLkkt MkkuLke

Mk{ksLke ÞwðíkeLku fux÷kf þÏMkkuyu ÷÷[kðeVkuMk÷kðeLku LkMkkze sðkLkkt rfMMkk{kt MkkuLke Mk{ks{kt½uhk «íÞk½kíkku Ãkzâk níkkt.yLku yk ÞwðríkLku LkMkkzesLkkh þÏMkkuLku íkkífkr÷f ÃkfzeLku íku{Lke Mkk{u fzffkÞoðkne fhðk ytøku Ãkku÷eMk Mk{ûk Wøkú hswykík fhenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýufåALkkt {ktzðe íkk÷wfkLkkt økZþeþkøkk{u çkLku÷k yÃknhýLkkt rfMMkkLkeíkÃkkMk nS [k÷w Au íÞkt Lk¾ºkkýkLkktMkkuLke Ãkrhðkh{kt ÚkÞu÷k ÞwðríkLkkt

yÃknhýu ykÃktÚkf{kt [[kosøkkðe Au.L k ¾ º k k ý k { k tLkkMíkkLke ÷khe[ ÷ k ð e L k u

ykSðefk h¤íkk íkw÷MkeËkMk MkkuLkeLkeÃkwºke y[kLkf økw{ Úkíkkt íku{Lkk ÃkrhðkhÃkh ð@k½kík ÚkÞku níkku, íkku çkeS íkhVyk Ãkrhðkh ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkwt yÃknhýfkuýu fÞwO Au íku òýíkk nkuðk MkkÚkuÃkku÷eMk Mk{ûk VrhÞkË LkkUÄkðeLku íkuLkuÃkfzeLku íku{Lke Mkk{u fzf fkÞoðknefhðkLke {ktøk fhe níke. yk ytøkuVrhÞkËe íkw÷MkeËkMk rðMkLkS MkkuLkeyu

Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu økíkíkk.20-10-11Lkkt hkus hkºku ½hLkktík{k{ MkÇÞku LkªËh {kýe hÌkkt níkkt.íkuËhBÞkLk Ãkwºke W»kk YrÃkÞk 7000hkufzk íku{s ËkøkeLkk ÷RLku LkkMke økRníke.MkðkhLkkt WXíkktLke MkkÚku y{Lkuòý ÚkR fu Lk¾ºkkýkLkku s hnuðkMkeyþkufLkkÚk {u½LkkÚk LkkÚkçkkðk yLkuíkuLkk Mkkøkheíkku W»kkLku çkËfk{ fhðkLkkRhkËkÚke WÃkkze økÞk Au.yk yøkkWÃký ykhkuÃkeyu W»kkLkwt yÃknhýfhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw íkuMk{Þu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkÔÞk çkkËÃkwºkeLke ¼k¤ {¤e síkkt íkuLku ½hu ÷RøkÞk níkkt.½hu sRLku W»kkLke ÃkwAÃkhAfhíkkt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu yþkufLkkÚkLkk{Lkk þÏMku íkuLku ÷÷[kðeVkuMk÷kðeLku íku ÃkkuíkkLkk ðíkLk VíkunøkZLkMkkze økÞku níkku.yLku íÞkt íkuLku økkUÄe

hk¾e níke.yk ytøku íku fkuRLku Ãký òýfhu íkku {kíkk-rÃkíkkLku {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe Ãký ykÃke níke.yþkufLkkÚkÃkrhrýík Au yLku çku MktíkkLkkuLkku rÃkíkkÃký Au.yøkkW Ãký yþkufLkkÚk íku{síkuLkkt Mkkøkheíkku îkhk y{khk ÃkrhðkhLkuÄ{feyku ykÃkðk{kt ykðe níke.íkuÚkeyþkufLkkÚkLkkt fkfk «rðýLkkÚkrþðLkkÚk, þt¼wLkkÚk rþðLkkÚk íku{sfkfe rþík÷çkuLk «rðýLkkÚkLke Ãký¼wr{fk Ãkh Ãký þf nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.yþkufLkkÚk íku{s íkuLkktMkkøkheíkkuLkkt {kuçkkR÷ Lktçkh Ãkh ÃkýMktÃkfo MkkÄðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku su rLk»V¤ hÌkku níkku.yk ík{k{þÏMkkuLku ÃkfzeLku íku{Lke rðYØ fzffkÞoðkne fhðk {kxu W»kkLkktÃkrhðkhsLkkU MkkÚku Lk¾ºkkýkLkkt MkkuLkeMk{ksu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Wøkú hswykíkfhe nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Mkhfkhe ÞkusLkkuLkku y{÷ Lk Úkíkku nkuðkLkku fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLkku ykûkuÃk

yçkzkMkk rðMíkkh{kt «òLkkt«&™ku Wfu÷ðk{kt ¼ksÃk rLk»V¤

Lkr÷Þk : ¼ksÃk Mkhfkh îkhk Mk{økú hkßÞLke MkkÚkufåA{kt Ãký rðrðÄ rðfkMk fkÞkuo ÚkR hÌkkt nkuðkLke ònuhkíkkufhðk{kt ykðe hne Au, íÞkhu fåALkkt yçkzkMkk íkk÷wfk{kt

rðfkMk íkku Xef Ãkhtíkw MkhfkhLke fkuR Ãký ÞkusLkkLkk ÷k¼kuÃký ÷k¼kÚkeoykuuLku {¤íkk Lk nkuðkLkku ykûkuÃk yçkzkMkkíkk÷wfk fkUøkúuMkLkkt «{w¾ MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu fÞkuo níkku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 7-05 7-53 18-07

ººkkeess ðð]]rrØØ rrííkkrrÚÚkk,, ssiiLLkk hhkkuurrnnýýee ííkkÃÃkk,, [[ttÿÿ ÃÃkkhh{{ WW¥¥kkhh ¢¢kkttrrííkk

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

frðíkk yLku Ëe½o Lkðr÷fkLkk ÷u¾f ÷û{eLkkhkÞý ÔÞkMkLkku sL{íkk. 13-11-1913Lkk hkus hksfkux{kt ÚkÞku níkku. {urxÙf ÃkkMkÚkE {wtçkELke Ítzw Vk{koMÞwrxf÷ ðfoMk{kt fk{ fÞwO. yZkh ð»koLkeðÞu fkÔÞku ÷¾ðk {ktzâk. ykMkkuÃkk÷ð, LkqíkLk økwshkík yLkurnLËwMíkkLk Mkk{rÞfku{kt ÷u¾Lk- MktÃkkËLk fkÞo fÞwO. frðøkktÄeÞwøkLkk nkuðk Aíkkt yu{Lkku Íwfkð MkkBÞðkËe rð[khÄkhkíkhV ðÄkhu Au. yu{Lkk y[÷k, rðLkkþLkk ytþku yu Ëe½o fkÔÞh[Lkkyku Au. ÷kuføkeíkLkk Zk¤ MkkÚku ‘hkðý nÚÚkkuLke økeíkh[Lkkyku ykÃke Au. rËLkhkík yLku ÄqýeLkk ÃkkLk yu{LkuðkíkkoMktøkúnku Au. frð MðÃLkMÚkLkk {kuxk¼køkLkkfkÔÞku ytøkík ÷køkýeLku MÃkþoíkk s Au.

‘‘yu fk{ ÚkE þõÞwt nkuík Ãký yVMkkuMkfu {U yu Ãkqhwt fÞwO Lknª. {U yu Mk{ÞMkh ÃkqhwtfÞwO nkuík íkku?’’ LkkufheLkk MÚk¤u fu ÃkAeík{khk rçkÍLkuMk{kt õÞkhuÞ ykðkurLkMkkMkku Lkk¾ðku Ãkzâku Au? òu ík{khkusðkçk nk nkuÞ íkku MkkiÚke Ãknu÷e ðkík íkku

yu Au fu SðLk yu fkuE LkkxfLkwt Mxus LkÚke. ík{u øk{u íku rV÷MkqVeLkk yLkwÞkÞe nku,Ãký yuLkkÚke ík{khk fkÞo çkË÷ MkkhkþçËku{kt yVMkkuMk ÔÞõík fhðkÚke ðeíku÷kuMk{Þ ÃkkAku {¤íkku LkÚke.

{khwt çkk¤f íkku çkÄk fhíkkt y÷øk nkuðwtòuEyu. fkuE Ãký yuÂõxrðxe{kt íkuÃkkAwt Lk Ãkzðwt òuEyu. yksLkku s{kLkkus yuðku Au fu çkk¤fkuLku ®Mk®økøk,zk®LMkøk, ÂMð®{øk, fhkxu yLkuÃkuE®Lxøk yu{ktÚke fkuE yuf yuÂõxrðxeíkku ykðzðe s òuEyu. yuðku Ëwhkøkúnhk¾Lkkhkt {kíkk-rÃkíkk{kt õÞktf ík{u íkkuLkÚke ykðíkk Lku? òu ík{u Ãký ykðwtrð[kheLku çkk¤fkuLku ykuðhçkzoLkhk¾íkk nku íkku [uíkðk suðwt Au. {kíkk-rÃkíkk íkhefuLkku ík{khku yuðku ykøkúnçkk¤f{kt {kLkrMkf íkýkð WíÃkLLk fhe

þfu Au. yksu çkk¤fkuLku fBÃÞwxh Ãkhh{kíke økuRBMk rðþu hsuhsLke {krníkenþu Ãký íkuLku røkÕ÷e-Ëtzk rðþu fþe s¾çkh Lkrn nkuÞ. ík{u yuLku fux÷efðkhyLknuÕÄe çkLke síkk yuðk stfVqz

¾kðk Ëuþku y™u¾ðzkðþku ÃkýõÞkhuÞ yuLkuÄq¤Lkku xuMx Lknªfhðk Ëku. ðkík

Äq¤ ¾kðkLkeLkÚke Ãký

çkk¤fk u L k u

h{íkkt hkufðkLke Au. MktþkuÄLkku yLkwMkkhsu {kíkk-rÃkíkk çkk¤fLku çknkh h{íkkthkufu Au, íkuðkt çkk¤fku{kt rz«uþLkLkwt Ÿ[wt«{ký òuðk {¤u Au.

¼ýðk{kt íkku Ãknu÷ku Lktçkh sykððku òuEyu y™u yuÂõxrðxe{ktÃký Ãkkhtøkík nkuðku òuEyu yuðe{kLkrMkfíkkLku fkhýu fux÷efðkhçkk¤fkuLkwt çkk¤Ãký ¾kuðkE síkwt nkuÞAu. íkuyku {wõík{Lku h{e LkÚke þfíkk.Ãkrhýk{u íku{Lkk {øks Ãkh yMkh ÃkzuAu yLku íku{Lkku {kLkrMkf rðfkMk hwtÄkÞ Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðËºkes, hrððkh, íkk. 13-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk {{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

÷÷ûû{{eeLLkkkkhhkkÞÞýýÔÔÞÞkkMMkk

‘‘MMððÃÃLLkkMMÚÚkk’’

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 118

ykze [kðe(1) rþð, ELÿ (6)(5) ÃkhkurZÞu økku[h{kt Vhðwt íku (3)(7) [qf, Xkufh (2)(8) Ãkux ¼heLku, ¼hÃkèu (4)(11) XkXze, þçkÞkLk (3)(13) [ku{uh Lksh hk¾Lkkh,òMkqMk (5)

(16) Ãknkze, zwtøkhðx (4)(18) {]íÞwLkku Ëuð (2)(22) rËðMk, ËeLk (2)(23) çkkiØ, Ãkrh»kË (3)

(24) rLkhkþ, LkkMkeÃkkMk (3)(26) [kurfÞkík (2)(27) Éý, Ëuðwt (3)(28) yk¼, Lk¼ (3)(30) {k÷r{÷õík (2)(31) Ãktzku, Ãkwhkurník (2)(32) çkøk÷ (2)(33) ®f{ík, ¼kð (2)(34) Mð¼kð, [krhºÞ (2)(35) ðkhMkku, ðrMkÞíkLkk{wt (4)Q¼e [kðe(1) rºkLkuºk, rºkLkÞLk (4)

(2) støk÷e, ðLk{kt hnuLkkhwt (4)(3) íkhVuý, Ãkûk (2)(4) WAktA¤wt, AkufhðkË (3)(5) Mk{eh, ðk (3)(6) nhk{¾kuh (3)(9) íkex, {uþ (3)(10) fËYÃkwt, çkuzku¤ (3)(12) Lkk¾wþe, LkkhkS (4)(14) søkíkLkku Äýe- Ãkh{uïh (4)(15) ¾çkh, Ãk¥kku (2)(17) ÷økk{, ¼køkeËkhe (2)(19) y¬÷, çkwrØ (2)

(20) ÃkehMku÷e Úkk¤e (2)(21) ºký f÷kf, «nkuh (3)(23) ÃkÚÚkhLkwt çkLku÷wt (3)(25) íkks ÃknuhðkLke- økkËeyu ykððkLke r¢Þk (4)(26) ÃkøkLkku- [k÷ðkLkku yðks(4)(27) fkÃkkfkÃke, ÷zkE (3)(28) Akufhku, Ëefhku (2)(29) fk¤, Mk{Þ (3)(30) økðo, íkkuh (2)(32) íkLk, þheh (2)

ykÃkýk þhehLke Mkkík Äkíkwyku Au. þhehLkwt Äkhýfhu íku Äkíkw fnuðkÞ. {ktMk yu þhehLke hMk, hõík,ÃkAeLke ºkeS Äkíkw Au. Lkkr¤ÞuhLkk fkuÃkhkLku Mkw©wíku{ktMk«Ë fÌkwt Au. {kMkÄkíkw þhehLke Ãkwrü fhu Au.yux÷u þhehLku Óü-Ãkwü fhðk {kxu fkuÃkhkLkwtMkuðLk yíÞw¥k{ Au. {ktMkÄkíkw ÂMLkøÄ, økwhw,þeík¤ Au. fkuÃkhk{kt yk ºkýu økwý WÃkhktík {kÄwÞo-{eXkþ Au. Lkkr¤Þh{kt W¥k{ Mk{]Ø «kuxeLk hnu÷wtAu. xqtf{kt Lkkr¤Þuh SðLk«Ë Au. íkuLkwt sirðf{qÕÞ Ÿ[wt Au. ykÃkýk þhehLkk Lkðk fku»kkuLkkrLk{koý {kxu WÃkÞkuøke Au.

÷÷ûû{{eeLLkkkkhhkkÞÞýý ÔÔÞÞkkMMkk ‘‘MMððÃÃLLkkMMÚÚkk’’

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykðf ðÄkhðkLkk WÃkkÞ ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkòu. ðze÷r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. Wîuøk-ÔÞÚkkÚke {wÂõík {¤u. «ðkMk {òLkku hnu.rLkhkþk{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤e ykðu. fkÞo¼khyLku ÔÞMíkíkk hnu. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.ðkýe yLku ðíkoLk îkhk ykÃk {n¥ðLkk fk{Lku V¤ËkÞeçkLkkðe þfþku. «ðkMkLke íkf.þktrík-Äehs- yufkøkúíkk yLku rLkùÞ ykÃkLke MkV¤íkkLkkMkkuÃkkLk çkLke hnuþu.ykÃkLke fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykðfð]rØLkku {køko {¤u. «ðkMk MkV¤ çkLku.Mkk{krsf-ykŠÚkf fu fkuE yLÞ «&™ku nþu íkku íkuLkku Wfu÷{¤ðkLkku {køko ¾q÷u.rð÷tçk-rðÎLk çkkË MkV¤íkkLke íkf-ykþk sýkÞ. íkrçkÞíkMkk[ððe. r{÷Lk-{w÷kfkík.Äe{uÄe{u ÃkrhÂMÚkrík Mkh¤ yLku MkkLkwfq¤ çkLkíke ÷køku.Mkk{krsf fkÞoÚke ykLktË.ykÃkLkkt fkÞkuoLku MkV¤ çkLkkððk ðÄw «ÞíLkku yLku ÄehssYhe {kLkòu. ÔÞÞ yxfkðòu.íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. yøkíÞLkkfk{{kt «økrík.LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. ÷uðz-Ëuðz{kt MkkðÄ hnuðwt.yLÞ heíku MkkLkwfq¤íkk yLku «økríkfkhf.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1482

* Wfu÷ : * ykze [kðe :ykze [kðe(1) rºk¼kuðLkÃkrík (5) Ãkhn (7) ¾íkk (8)[fk[f (11) LkLkk{e (13) Lkshçkks(16) zwtøkhk¤ (18) s{ (22) ËeMk (23)Mktrøkíke (24) níkkþ (26) Ãkøke (27)fhs (28) økøkLk (30) {íkk (31) økkuh(32) fk¾ (33) Ëh (34) þe÷ (35)ðrMkÞík* Q¼e [kðe : (1) rºk÷ku[Lk (2)ðLk[h (3) Ãk¾ (4) ríkíkk÷e (5) ÃkðLk(6) nhk{e (9) fks¤ (10) fçkkzwt (12)Lkkhksøke (14) søkËeþ (15) ¼k¤(17) hkMk (19) {rík (20) ¼kýwt (21)«nh (23) Mktøkerík (25) íkksÃkkuþe (26)çkøkhð (27) fíkkh (28) økøkku (29)ð¾ík (30) {Ë (32) fkÞ

3 78 6 9

9 4 5 35 6 2 9

4 6 1 39 1

9 48 4 3

6

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 881

Mkwzkufw 880Lkku WWfu÷

1 4 6 3 8 5 7 2 92 7 5 1 6 9 4 3 83 8 9 4 2 7 6 1 54 2 3 7 5 8 9 6 15 6 8 9 3 1 2 4 77 9 1 2 4 6 8 5 36 5 7 8 1 2 3 9 49 1 4 6 7 3 5 8 28 3 2 5 9 4 1 7 6

12.30 çkuðVk16.00 n{ íkwBnkhu nu MkLk{20.00 MkuLzrð[

12.15 zÙuøkLk çkku÷16.45 Ä MÃkuþeÞk÷eMx19.00 xkRxurLkf

13.11 fkuzLku{14.38 Ä VkuhrçkzLk ®føkz{20.45 huMkezuLx yurð÷

13.00 Ä {kMf ykuV Íkuhku16.00 ÃkurLkf Y{21.00 õ÷kuÍh

13.00 ykR nux ÷ð MxkuheÍ17.00 hkò rnLËwMíkkLke21.00 økku÷{k÷ hexLMko

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww..þþww.. 88 hhkk..

99ÃÃ÷÷qq..

77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 661100 4411øøkkww.. 33

22 ffuu..

1111LLkkuu..

[[tt.. 1122 nn..

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35

rºk ¼w ð Lk Ãk rík

¼khíkeÞ rËLkktf : 22 ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 27-ykM{kLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus :16. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes ynkuhkºk (yk¾kurËðMk).[tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 12-05MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk(f.A.½.). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : ðrýs/ rðrü. Þkuøk : rþð f. 24-29 ÃkAe rMkØ.

rðþu»k Ãkðo : ºkes ð]rØ ríkrÚk Au. rðrü(¼ÿk) f. 18-53Úke þY. *¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktrík. siLkhkurnýe íkÃk. ykfkþ{kt ðnu÷e Mkðkhuhkurnýe Lkûkºk òuðk {¤u Au. f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxktík{k{ fkÞkuo fhðk {kxu yuftËhu yLkwfq¤rËðMk. rþÞk¤w þkf¼kS-çkkøkkÞík íkÚkkfÃkkMkLke rðþu»k {kðsík sYhe Au. Y-÷Mký, n¤Ëh, økðkhMkez íkÚkk yuhtzkçkòh{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk økýkÞ.øktsçkòhLkkt fkÞkuo{kt LkkLkk ¾uzqíkkuyurðþu»k fk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

WîuøksLkf WWËTøkkhku {{kxu ssðkçk þþwt nnkuÞ?

12.15 õkuR {e÷ økÞk16.45 nkuLxuz Úkúeze20.00 zkuLk Lkt-1

12.00 r¢þ17.30 Ëu ÄLkkÄLk21.00 nfw{ík fe støk

13.10 íkkuVkLk17.10 hk{ ÷¾Lk21.00 øktøkk s{wLkk MkhMðíke

12.35 yuLxh Ä zÙuøkLk17.10 f÷uþ ykuV xkRxLMk23.10 ykÞLko {uLk xw

12.50 yuLkkfkuLzk16.50 huBçkku21.00 ykR hkuçkkux

çkúuRLk xxeÍh

WÃkhkuõík [uMk çkkuzo{kt ík{u yuðk fux÷k LkkLkk {kuxk [kuhMk þkuÄe þfku fusu{kt nkÚke Lkku Mk{kðuþ Lk ÚkÞku nkuÞ.

sðkçk :128

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

LLkkkkrr¤¤ÞÞuuhh-22

ík{khku ËËwhkøkún ççkk¤fku{kt rrz«uþLk ÷÷kðe þþfu

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 20118 [khufkuh

Lk÷eÞk : nk÷ ¼kzwtÃkLkk økt. Mð. ÄLkçkkE Lku Mð. MkkusÃkkh ðuhþeAuzkLkk Ä{oÃkíLke (W.ð.83) 10-11-11Lkk ¼kzwtÃk yrhntíkþhýÃkk{u÷ Au íku Mð. suXk÷k÷, Mð. y¼Þ¼kE, sÞkuíkeçkuLk,yLke÷fw{khLkk fkfe íkÚkk Mð. xkufhþe¼kE, Úkku¼ý¼kELkk çkuLk.økk{ hðkLkk þk. [ktÃkþe fkLkS ÷kuzkÞkLke Ëefhe, «kÚkoLkkMk¼k íkÚkk÷ki. ÔÞ. çktÄ Au. [ûkwËkLk fhu÷ Au. Xu. 16, yu, yLktíkrMkæÄe, 4Úku{k¤u, yu÷. çke. yuMk. {køko, ¼kzwtÃk (ðu.).MkwÚkhe : nk÷ {w÷wtzLkk «Vw÷ {u½S ÄwÕ÷k (W.ð.Ãk6) íku økt. Mð.{ýeçkkE {u½S ÄwÕ÷kLkk Ãkwºk, Mð. økeíkkLkk Ãkrík, «eÞk rðLkkuË{ku{kÞk (ðhkzeÞk), rðsÞ, hknw÷Lkk ¼kE, y. Mkki. [k{eo ¼kir{fþknLkk rÃkíkk, þk. {w÷S híkLkþe {iþuhe økk{ ÷k÷kðk¤kLkk s{kEíkk. 10-11-11Lkk yrhntíkþhý Ãkk{u÷ Au.híLkkÃkh ({tW) nk÷ {÷kz s{LkkçkuLk (W.ð.83) íku Mð.hk{S¼kE, nehS¼kE hk{kýeLkk ÃkíLke, íku y{]ík÷k÷, {ýe÷k÷,¼]Ãkík÷k÷, rð{¤kçkuLk, ð»kkoçkuLkLkk {kíkk, íku hMke÷kçkuLk,¼økðíkeçkuLk, Ë{ÞtíkeçkuLk, LkkhýËkMk, «Vw÷fw{khLkk MkkMkw, íku Mð.Eïh, yhrðtË, ntMkk, økkihe, rLk÷uþ, ykþk, S¿kuþ, MkÃkLkk,nu{k÷e, s÷f, {eLkeLk, ¼kðLkkçkuLk, [tÿefkçkuLkLkk ËkËe íkuLk¾ºkkýkðk¤kLkk Mð. ËuðS ÷Äk ÷ªçkkýeLkk Ãkwºke íkk. 9-11-11Lkkhk{þhý Ãkk{u÷ Au.ykÄkuRLkk nk÷ ½kxfkuÃkh rLkðkMke hksuþ ÃkwLkþe rLkMkh yðMkkLkÃkk{u÷ Au. íku ÷û{eçkuLk ÃkwLkþe ðk÷S rLkMkhLkk Ãkwºk. ðtËLkkLkk Ãkrík.yûkÞ, Yr[Lkk rÃkíkk. økkøkkuËhLkk sðuhçkuLk fwtðhS hk{S þknLkks{kR. rðÃkw÷, rËLkuþLkk ¼kR. Mð.{kU½eçkuLk þk{S ÄLkS økzkLkkËkurnºk. íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k ËkËh ÂMÚkík Þkuøke Mk¼køk]n ¾kíku hkyu÷ Au.çkkÞXLkkt nk÷ çkkuheð÷e rLkðkMke ðþLkS fwtðhS {kuLkS AuzkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð.suXeçkkR (÷û{e), økt.Mð. fuMkhçkuLkfwtðhSLkk MkwÃkwºk. hMkefçkuLkLkk Ãkrík. [uíkLkLkk rÃkíkk. yÕfuþLkkrÃkíkkíkwÕÞ. økeíkkLkk MkMkhk. fkuzkÞLkk Mð. ftfwçkkR ðehS nu{hksLkks{kR. íku{Lke «kÚkoLkk ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt. fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíkuhk¾u÷ Au.ÃkºkeLkkt nk÷ zkuÂBçkð÷e rLkðkMke ÷û{eçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ Ähkuz yðMkkLkÃkk{u÷ Au. íku Mð.{wheçkkR ðesÃkkh ¼e{þeLkk ÃkwºkðÄw.Mð.ÃkkuÃkx÷k÷Lkk ÃkíLke. LkeríkLk, rfhý, rLk{u»kLkk {kíkk. {kÄwhe,ytsLkkLkk MkkMkw. ykhíke, hkrn÷Lkk ËkËe. Mk{k½ku½k Mð. {kU½eçkuLk{økLk {k÷þeLkk Ãkwºke. ([ûkwËkLk fhu÷ Au) íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k ËkËhÂMÚkík si.©k.Mkt fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.¼[kWLkkt nk÷ økkuhuøkk{ rLkðkMke ÃkkðoíkeçkuLk ÷¾{þe ¼kh{÷VwrhÞk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku ÷¾{þe ¼kh{÷ VwrhÞkLkk ÃkíLke.økwýðtíke, Íðuh, fwMkw{, rËÃkfLkkt {kíkk. sÞtrík [wLke÷k÷, h{rýf,rLk{o¤kLkkt MkkMkw. ykfkþ, MkkøkhLkk ËkËe. Mð. {kLkw ÷Äk {whSLkktËefhe. íku{Lke «kÚkoLkk Ãkk÷ko ÂMÚkík þw¼{T nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{ktzðe : y{úík÷÷ ytçkkhk{ ¼è íkk. 11-11-h011 Mð. ðúsuhk{ ytçkkhk{ ¼è, Mð. ÃkhMkkuík{ytçkk¼kE ¼è íku{Lkk ¼kE íkÚkk rËÃkf¼kErLkríkLk¼kE ({híkðkh)Lkk «rËÃk¼kE (S.çke.ðk¤k) hksw¼kE íku{Lkk fkfk, y{]ík÷k÷ ytçkkhk{¼è íkk. 11-11-h011Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.íku{Lkw t «kÚkoLkkMk¼k íkk. 14-11-h011LkkMkku{ðkhLkk 4 ðkøÞkÚke Ãk ðkøÞk MkwÄe htøk[wt÷eðkze{kt hk¾u÷ Au. ¼ws : {q¤ {kÚkfLkk nk÷u {wtçkE ÷û{eËkMk ÄLkSøktÄk íku rLk{o¤kçkuLkLkk Ãkrík, rníkuþ, ËeÃkf,¼kðuþLkk rÃkíkk, ðu÷kçkuLk, r{÷Lk, «¿kuþ, f{÷Lkk{kuxk çkkÃkk íkk. 7-11Lkk {wtçkE ¾kíku yðMkkLkÃkkBÞkAu.¼ws : {q¤ rðÚkkuýLkk Mkwhkýe ftfwçkuLk ¼kýS¼kE(W.ð.9h) íku Mð. ¼kýS¼kELkk ÃkíLke, «¼w¼kE(Ãkxu÷ ÷uçkkuhuxhe), fktrík¼kE (¼ws), sÞtíke¼kE(økktÄeÄk{)Lkk {kíkk, {Lkkus (©Øk ykuxku ÃkkxoMk -økktÄeÄk{), rðLkkuË (çkkEf ÃkkuELx - ¼ws), rðsÞ,(©Øk, yurLsrLkÞhetøk - økktÄeÄk{), ËuðLkk, r¢»Lkk,Íhýk, {eLkk, Mktøkeíkk, ðtËLkkLkk ËkËe íkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 13-11Lkkhrððkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu ykÞoMk{ks nku÷,÷k÷xufhe ¾kíku.¼ws : {rýÞkh nwMkiLkkçkuLk ÃkeY¼kE (y{ËkðkË)(W.ð.7Ãk) íku yçËw÷ íkk÷eçkLkk {kíkk, yçËw÷÷íkeVLkk ËkËe íkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 13-11Lkk hrððkhu 9 ðkøÞuEçkúkne{ {rMsË, MktòuøkLkøkh, ¼ws ¾kíku.¼ws : Mkk{ðuËe ©e{k¤e çkúkñý rËLkuþ LkkLkk÷k÷ykuÍk (W.ð.48) íkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu.¼ÿuïh (íkk. {wtËhk) : þu¾ Mk÷e{þk çkkÃkw nkSnkSþk íku y÷eþk, yk{ËþkLkk ¼kE, {nuçkwçkþk,Efçkk÷þk, ¾íkwçkkELkk rÃkíkk, {kurnLk, ykrMkV,{wMíkkf, {w{íkkÍLkk ËkËk íkk. 10-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 13-11Lkk hrððkhu Mkðkhu10 ðkøÞu.Mkw¾Ãkh hkunk (íkk. Lk¾ºkkýk) : ¾uíkk¼kE{u½S¼kE Lkkfhkýe (W.ð.73) íku Mð. ntMkkçkuLkLkkÃkwºk, Mð. ðk÷wçkuLkLkk Ãkrík, økeíkkçkuLk rðê÷¼kEðkzeÞk (økZþeþk), økt. Mð. sÞ©eçkuLk ytçkk÷k÷¼kðkýe (ykýtËMkh)Lkk rÃkíkk, Mð. «u{S¼kE,

Mð. Lkkhý¼kELkk ¼kE, çkkçkw÷k÷, Lkhku¥k{,økkuÄoLkLkk {kuxk çkkÃkk, Mð. ÷k÷S {LkSLkk¼ºkeò, [tÿfkLík¼kE, «ðeý¼kE, y{]ík¼kE(ÞwyuMkyu)Lkk fkfkE ¼kE, r{÷Lk, «u{, ÞwøkLkk{kuxk ËkËk, fktrík÷k÷ ÄLkS Yzkýe (fuMkhÃkwhk -ftÃkk)Lkk çkLkuðe íkk. 10-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk. 1h yLku 13-11Lkk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze¾kíku.ððkh (íkk. {wtËhk) : çkZk hk{ Ëuðhks (W.ð.70)íku ðk÷k, Sðhks, rð©k{, f{©eçkkELkk ¼kE íkk.11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Ãkkýeðk¤(Äkr{ofr¢Þk) íkk. h1-11 Mkku{ðkhu rLkðkMkMÚkkLku.LkkLke íkwtçkze (íkk. {wtËhk) : suLkkçkkE EM{kE÷÷wnkh (W.ð.60) íku EM{kE÷ yçËw÷kLkk ÃkíLke,Efçkk÷Lkk {kíkk, Eþkf, y÷e{k{ËLkk ¼k¼e,AMkhkðk¤k nkYLk, yçËwÕ÷kLkk çknuLk íkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík Mkku{ðkh íkk.14-11Lkk rLkðkMkMÚkkLku {rMsËLke çkksw{kt 10 Úke11 ðkøÞu.hu÷zeÞk ({ts÷) : fku[hk yku÷w¼kE (W.ð.80) íkuMð. Wfk¼kE ðu÷kLkk Ãkwºk, Mð. ÷¾{kçkkE,íkuò¼kE, ¾e{S¼kELkk ¼kE, hk{S, {w÷çkkE,MkusçkkE, økktøkçkkE, ËuðSLkk rÃkíkk, {kunLk,Ëk{S, {nuþ, ÷e÷çkkE, «u{e÷k, MkrðíkkLkk ËkËkíkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËzerLkðkMkMÚkkLku.økZþeþk (íkk. {ktzðe) : hkÞ{k h{sw sfrhÞknwMkuLk (W.ð.Ãk3) íku {. sfrhÞk nwMkuLkLkk Ãkwºk,{k{Ë Eçkúkne{ (híkzeÞk)Lkk s{kE, hkÞ{k Mkíkkh,hVef, {. Mk÷e{, {. fkMk{, YrfÞkçkkELkk ¼kE,{. Mkk÷u{k{Ë, yçËw÷k, EM{kE÷Lkk ¼ºkeò,MkËk{ nwwMkuLkLkk rÃkíkk, yMk÷{, rMkftËh, {wLkeh,EÍks, rhÞkÍ, y{LkLkk {kuxk çkkÃkk, {k{Ë,Mkk÷u{k{Ë, hòf, Vfeh{k{ËLkk MkMkhk íkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.13-11Lkk hrððkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu {u{ýs{kík¾kLkk ¾kíku.hksÃkh (íkk. {ktzðe) : h{ýef¼kE hk{SÞkýe(W.ð.Ãk6) (ËuLkkçkUf furþÞh) íku økt. Mð. nehkçkuLkLkkøkS {w¤SLkk Ãkwºk, þktíkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð.{kunLk¼kE, ðMktík¼kE, Mð. sÞtíke÷k÷, {LkMkw¾,ÄLkçkkE (økkuÄhk), fwtðhçkuLk (økZþeþk)Lkk ¼kE,rLkÃkwLk, Ãkk»koË, Ërþofk ({uhkW)Lkk rÃkíkk,

hr~{çkuLkLkk MkMkhk, íðeMkkLkk ËkËk, {tøkðkýkLkkMð. ntMkhks Sðhks ÃkkufkhLkk s{kE íkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 1h-11LkkrLkðkMkMÚkkLku íkÚkk «kÚkoLkkMk¼k íkk. 13-11LkkçkÃkkuhu 4 Úke Ãk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze, hksÃkh ¾kíku.ytòh : økkuh çkúkñý hsLkefkLík òLke (W.ð.68)({q]¤ WLkkLkk) íku Mð. sxkþtfh {fLkSLkk Ãkwºk,økòLkLk, nhMkw¾hkÞLkk ¼kE, Ãkhuþ(E.ykE.ykE. xe. fkuBÃÞwxh MkuLxh - økktÄeÄk{),÷k¼þtfh, ¼kðuþLkk rÃkíkk, Mð. «¿kkçkuLkLkk Ãkrík,þr{o÷kçkuLk, sÞkuíMkLkkçkuLkLkk suX, nuík÷ Ãke.òLkeLkk MkMkhk, «fkþ h{ýef÷k÷Lkk çkLkuðe,ytòhLkk Mð. søkËeþ y{]ík÷k÷ ¼è, ËeÃíkeçkuLkLkkðuðkE íkk. 9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{ktzðe : ©e{k¤e çkúkñý y. Mkki. hMke÷k «¼w÷k÷ykuÍk (W.ð.66) íku «¼w÷k÷ Au÷þtfh (ykuÍkÃkutzkðk÷k)Lkk ÃkíLke, økt. Mð. Yû{ýeçkuLk Au÷þtfhLkksÞu»XLkk ÃkwºkðÄw, Mð. hsLkefktík, ½Lk~Þk{, Mkwhuþ,¼híkLkk ¼k¼e, yrïLk, ykþkLkk {kíkk, ÃkÕ÷ðeLkkMkkMkw, nu{ktøk, ïuíkkLkk ËkËe, rLkhðLkk LkkLke, Mð.MkhMðíkeçkuLk ðsuþtfh ykuÍk (ykxfkux)Lkk Ãkwºke íkk.11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{ktzðe : ¾khðk {kuíkeçkuLk Xkfhþe Ãkh{kh(W.ð.8Ãk) íku Mð. ¼[w¼kE, Mð. çk[eçkkELkkÃkwºke, Mð. Xkfhþe¼kELkk ÃkíLke, Mð. neýkçkuLk,Mð. s{wçkuLk, Mð. fuMkhçkuLkLkk çknuLk, ÷e÷wçkuLk,{xwçkuLk, hk{eçkuLk, Mð. f÷wçkuLkLkk ¼k¼e íkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{ktzðe : økZðe MkksLk hk{ ({wtÄwzk) (W.ð.ÃkÃk) íkuLkkøk©eçkuLkLkk Ãkrík, rËLkuþ, hksuþ, Þkuøkeíkk,çkeLkkLkk rÃkíkk, hkýçkkEçkuLk, yhsýLkk ¼kE,hkýþe fkLkwzkLkk ¼ºkeò, Mð. Lkkhký nhSLkks{kE íkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËzeíkk. 1h-11 yLku 13-11Lkk, W¥khr¢Þk (Ãkkýe)íkk. h1-11Lkk rLkðkMkMÚkkLku.ÍhÃkhk (íkk. {wtËhk) : {u½çkkE hksËu øku÷ðk(W.ð.94) íku ðk÷çkkE, ðehçkkE, Mð. ¾e{hks,¾uhks, ðk÷S, hk{çkkE, fhMkLkLkk {kíkk,økkuÃkk÷, fuþðLkk {kuxk çkk, {kunLk, Mkðhks,yhsý, ykþkheÞk, s¾w, {tøkk¼kELkk ËkËe íkk.11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLkÃkEðkzeyu (¾wÞze)Lke çkksw{kt íku{s W¥khr¢Þk íkk.h1-11Lkk yu s MÚk¤u.

{hýLkkUÄ{wtçkR {hýLkkUÄ

¼ws

hkufMxkh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

«u{ økkuhe íkkhku fu{ fhe ¼w÷kÞ : 12:30,3.30,6:30,9.30

M¢eLk-1 : hkufMxkh : 12.45, 3.45,6.45,9.45M¢eLk-h: Ä yuzðuL[h ykuV xeLk xeLk :

12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

{kuzLko

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

M¢eLk-1 : hkufMxkh : 12.45,3.45,6.45, 10.00M¢eLk-h: ÷qtx : 12.30, 6.30, hkufMxkh : 3.30, 9.45þrLk-hrððkh : yku {kÞ £uLz : 9.30, MkuðLk MkeLMk : 9.30

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

hkufMxkh : 3.30, 6.30, 9.30, Ä{fe : 12.30

MkuðLk MfkÞ

hkufMxkh : 12.45, ÷qtx: 3.30, 6.30, 9.30Mkqh{trËh

M¢eLk-1 : ÷qtx : 12.30, 6.30, hkufMxkh : 3.30, 9.30

M¢eLk-2 : hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-3 :hkufMxkh: 12.45,3.45,6.45,9.45hrððkh : yku {kÞ £uLz : 10.30

MkíÞ{ : Ä{fe 10.30, 01.00 hkufMxkh : 3.30, 9.30hk-ðLk : 6.30,

rþð{T: hkufMxkh : 10.30, 1.00, 4.00, 7.00, 10.00MkwtËh{T: ÷qtx : 11.00, 1.15, hkufMxkh : 3.45, 9.45

SðLkMkkÚke : 6.45

ykrËÃkwhrðLkÞ

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 34.00 21.00{ktzðe - 22.00Lkr÷Þk 34.00 20.00ftz÷k 36.00 24.00

¼qftÃkLkk ykt[fkþnuh íkeðúíkk Mk{Þ¾zeh 2.7 hkºku 12.00¾kðzk 3.4 Mkktsu 03.43

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : çktÄLk6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

ËðkLkk Atxfkð{kt fk¤S

06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk ðtËLkk 07-30 {khe ík{khe ðkík :

{eLkkûke ytòheÞk08-30 ðMkwtÄhk : rVÕ{e «f]rík

økeíkku08-Ãk0 {Lkøk{íkkt {kuíke09-1Ãk {LkkuhtsLk09-30 «kÞkursík fkÞo¢{09-4Ãk rfÕ÷ku÷ : ðkík[eíkLkwt

fkiþÕÞ : fMíkwh Ãkxu÷10-00 ykfkþðkýe Mktøkeík

MkB{u÷Lk - h011 : Mkhðh nwMkuLk : MkkhtøkeðkËTLk

1h-00 ykÃkLke ÃkMktË1h-30 Lkkhe søkík1-30 sÞ ¼khíke h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{çkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ :

þkÞhS swçkkt{kt økkuðÄoLk þ{ko

0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeíkku : ÷íkk Mkku÷tfe

06-30 Þwððkýe : Ãkºkku yLku ÃkMktËøke

07-h0 økk{òu [kuhku : ÷kufðkíkko : yuf rËLk Ãkt[ rMktÄwLku íkeh : hsq,nu{w økZðe

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 sðkçk{kt fnuðkLkwt fu :

zku. W{h Mk{k yLku ¼kðLkk {ktfz

09-30 ykfkþðkýe Mktøkeík MkB{u÷Lk - h011,Ãkt.{krý «MkkË : ftXÞ, ÃkwçkoÞkLk [uxSo : rMkíkkh ðkËTLk

y{ËkðkË,íkk.12{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ‘MkËT¼kðLkk r{þLk’Lkk

íkkÞVk fheLku {wÂM÷{ íkwrTüfhýLke hksLkeríkLku rnLËwykuÃk[kðe þfíkk LkÚke. {wÂM÷{kuLku ¾wþ fhðk {kxu MkËT¼kðLkkVkRð Mxkh WÃkðkMkLkk þkììLku rnx fhðk {kxu {kuËeMkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkkuyu ÃkrhÃkºkku fheLku yrÄfkheykuËkuzíkk fhe {qõÞk Au su{kt MkËT¼kðLkk þkìLku rnx fhðk {kxuf÷uõxh f[uheykuÚke ÷RLku økúk{ Ãkt[kÞíkku MkwÄe ËkuzÄk{[k÷e hne Au. {kuËe Mkhfkhu hkßÞLke 13,500 økúk{Ãkt[kÞíkkuLku Xhkð ÃkMkkh fheLku WÃkðkMkLkwt Mk{ÚkoLk fhðkVh{kLk fhe ËeÄwt Au íkku çkeS íkhV Ëhuf rsÕ÷kLkk rþûkýyrÄfkheykuyu MkhfkhLke Mkq[Lkk yLkwMkkh MkËT¼kðLkkr{þLkLkk WÃkðkMk þY ÚkkÞ íkuLkk yuf yXðkrzÞk Ãknu÷ktrsÕ÷kyku{kt þk¤kykuLku «¼kík Vuheyku yLku rðrðÄfkÞo¢{ku Þkusðk {kxu ykËuþ fhkÞku Au íkuðwt Mkqºkku fnu Au.

MkËT¼kðLkk r{þLkLkk WÃkðkMkLku æÞkLk{kt ÷RLku 1LkðuBçkhLkk hkus hkßÞ MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkkuyuÃkrhÃkºkkuLke ðýÍkh fhe ËeÄe Au. su{kt hkßÞ MkhfkhMkk{kLÞ ðneðxe rð¼køku Ëhuf rsÕ÷k f÷uõxh yLkursÕ÷k rðfkMk yrÄfkheykuLku WÆuþeLku ÃkrhÃkºk fÞkuo Ausu{kt sýkÔÞwt Au fu, Ëhuf rsÕ÷k f÷uõxhkuyu yLku rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheykuyu MkËT¼kðLkk r{þLkLkk WÃkðkMkLkkfkÞo¢{Lku Mk¥kkðkh Míkhu Mkn¼køke ÚkRLku Ãkt[kÞíkrð¼køku, hkuz yuLz rçk®Õzøk rð¼køk yLku ÃkÂç÷rMkxerð¼køku ¼uøkk {¤eLku ðÄw{kt ðÄw ònuhkík yLku «[kh-«Mkkh fhðkLkku hnuþu.

«kuxkufku÷ rð¼køk îkhk fkuýu þwt fhðwt yLku fkuýu þwt Lkfhðwt íkðe MÃkü Mkq[Lkkyku ÃkrhÃkºkLkk {kæÞ{Úke ykÃkeËuðkR Au. Ëhuf rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Mðkøkík fr{xeLkeh[kLkkyku Úkþu su{kt Ëhuf rsÕ÷k{kt y÷øk-y÷øk {tºke,yrÄfkheyku MkkÚku rðrðÄ Mk{wËkÞLkk yøkúýeykuLkkuMk{kðuþ fhkþu. íkk÷wfk Míkhu, «ktík Míkhu fr{xeykuLkeh[Lkk Úkþu su{Lkk rþhu Ëhuf økk{zk{ktÚke {kuËeLkkMkËT¼kðLkk r{þLkLkk WÃkðkMkLkk ÷kufkuLke {uËLke ykðuíkuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. hkuz yuLz rçk®Õzøk rð¼køkyLku ÃkÂç÷rMkxe rð¼køk {k¤¾kfeÞ MknÞkuøk Ãkqhku ÃkkzþuyLku nfkhkí{f ÃkÂç÷rMkxe {kxu íkLkíkkuz {nuLkík fhþu.

WÃkhktík {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLku Mk{ÚkoLk {kxu

13,500 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt Xhkð ÃkMkkh fhkðkþu. økúk{Ãkt[kÞíkku ÃkkMkuÚke Ahkð ÃkMkkh fhkððkLke sðkçkËkhersÕ÷k rðfkMk yrÄfkheykuLku MkkUÃkkR Au su Xhkðku ÃkMkkh

ÚkR òÞ çkkË{kt íku yufXk fheLku hkßÞÃkk÷ yLkuhk»xÙÃkríkLku {kuf÷kþu. y{ËkðkË þnuh{kt økík 17MkÃxuBçkhLkk hkus {kuËeLkk MkËT¼kðLkk r{þLkLkk 3rËðMkLkk WÃkðkMk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku su{kt {kuËeLkkVkRð Mxkh WÃkðkMk{kt {kuËeLke {wÂM÷{ íkwrTüfhýLkeLkeríkLku ÷RLku nkuçkk¤ku Ãký ÚkÞku níkku.{kuËeLkk WÃkðkMk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt

{knku÷ s{kððkLke sðkçkËkheþk¤kykuLku rþhu

swËk-swËk rsÕ÷kyku{kt {kuËeLkk WÃkðkMk þY ÚkkÞ íkuÃknu÷kt {knku÷ s{kððkLke sðkçkËkhe þk¤kykuLku rþhuLkt¾kR Au. rþûký rð¼køkLke Mkq[LkkÚke Ëhuf rsÕ÷kLkkrsÕ÷k rþûký yrÄfkheykuyu yuf ÃkrhÃkºk fhesýkÔÞwt Au fu, MkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤ {wÏÞ{tºkeLkkWÃkðkMk þY ÚkkÞ íkuLkk MkÃíkkn Ãknu÷k þk¤kykuyu swËkswËk fkÞo¢{ku Þkusðk. þk¤kykuyu «¼kíkVuheykurLkfk¤ðe yLku ‘MkËT¼kðLkk r{þLk 21{e MkËeLkku «Úk{Ëþfku rðfkMkLkku Ëþfku’ yk Úke{ Ãkh rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkuSLku {kuËe MkhfkhLkk ð¾ký fhðkLkku ykËuþfhkÞku Au íkuðwt Mkqºkku fnu Au.

WÃkðkMkLkku Mk¥kkðkh ¾[o Y.208 ÷k¾Ëhuf rsÕ÷k{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkËT¼kðLkkr{þLk nuX¤ WÃkðkMk fhþu. rsÕ÷k f÷uõxhkuLku«kuxkufku÷ rð¼køk îkhk yuf rsÕ÷k{kt fkÞo¢{ {kxu¾kMk Y.8 ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ðe Au. yk{ 26rsÕ÷kyku{kt fw÷ Y.208 ÷k¾Lkku ¾[o fhþu. Y.8÷k¾{kt {kuËeLkk VkRð Mxkh WÃkðkMk ÚkkÞ íku ðkíkfku{Lk{uLk Ãk[kðe þfu íku{ LkÚke.

ÃkkËhk, íkk.13

ðzkuËhkLkk Lkð÷¾e fBÃkkWLz{ktÞkuòÞu÷k ykMkkhk{ MkíMktøk{kt økÞu÷kuÃkkËhk íkk÷wfkLkk {kMkk hkuzLkku 17 ð»keoÞÞwðkLk hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkRøkÞku níkku. íkk.7{eLkk hkus ½huÚkeMkíMktøk{kt sðk rLkf¤u÷k ÞwðfLke Ãkkt[rËðMk þkuÄ¾ku¤ fÞko çkkËÃkrhðkhsLkkuyu ÃkkËhk Ãkku÷eMkLku òýfhe níke.

LkðeLkøkhe{kt hnuíkk yLku ¾kLkøkeftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk hrík÷k÷

rþðk¼kR Ãkh{khLku MktíkkLk{kt çku ÃkwºkkuyLku çku Ãkwºke Au. su Ãkife Äkuhý 8{kt

yÇÞkMk fhíkku þi÷u»k íkk.7{eLkk hkusðzkuËhkLkk Lkð÷¾e fBÃkkWLz ¾kíkuykÞkursík ykMkkhk{ MkíMktøk{kt sðkLkwtfneLku rLkféÞku níkku.

íkk.6Úke 10 Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷k

ykMkkhk{ MkíMktøk{kt økÞu÷ku Þwðf ½huÃkhík Lk Vhíkkt ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke. MkíMktøk MÚk¤uíku{s r{ºkku yLku MktçktÄeykuk ½hu ÃkýíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. yk¾hu,hrík÷k÷ Ãkh{khu Ãkwºk þi÷u»k hnMÞ{ÞMktòuøkku{kt økw{ ÚkR økÞku nkuðk ytøkuLkeòý ÃkkËhk Ãkku÷eMkLku fhe níke. ÃkkËhkÃkku÷eMku økw{ Þwðf ytøku íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. hrík÷k÷u ykt¾{kt y©wMkkÚku sýkÔÞwníkwfu ÃkwºkLku þkuÄðk{kts ÃkrhðkhLkkMkÇÞku rðíkkðe hÌkk Au.

ðzkuËhk{kt ykMkkhk{Lkk MkíMktøk{ktøkÞu÷ku ÞwðkLk hnMÞ{Þ heíku økw{

z¼kuR, íkk. 12

yksu z¼kuR ¾kíku ÞkuòÞu÷k økheçkfÕÞký {u¤kLkku yuftËhu ^÷kuÃk þku ÚkÞkuníkku. {tºkeykuLku Mðkøkík rík÷f fhðk{kxu Q¼e h¾kÞu÷e çkk¤fku [¬h¾kRLku Z¤e Ãkze níke. íkku çkeS íkhV,{u¤k{kt ÷kufkuLke ykuAe MktÏÞk òuðk{¤e níke.

z¼kuR ¾kíku ykÞkursík økheçkfÕÞký {u¤kLkwt ‘fÕÞký’ fhðk {kxufhkÞu÷e fðkÞíkkuLkku yksu rVÞkMfkuÚkÞku níkku. {u¤k{kt ÷k¼kÚkeoyku ¼uøkkfhðk Mkhfkhe ðknLkkuLku yLkuyrÄfkheykuLku fk{u ÷økkze ËeÄk níkk.òufu, íku{ Aíkkt {u¤k{kt ykuAe MktÏÞkòuðk {¤e níke. ÷k¼kÚkeoykuLku÷k¾kuLke MknkÞLkwt rðíkhý ÚkÞwt Ãký÷kufkuLku ÷k¼ {¤u íku Ãknu÷k {u¤kurðMkŠsík ÚkÞku níkku. yk {u¤k{kt ykuAenkshÚke Lkuíkkyku yLku ðneðxe íktºkyuf çkeòLke WÃkh Ëku»kLkku xkuÃk÷kuXk÷ðíkk hÌkk níkk.

{u¤kLkk WËT½kxLk «Mktøku þnuhe øk]nrLk{koý {tºke LkeríkLk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkwt fu, ‘økwshkíkLke A fhkuzLkesLkíkk{kt økheçkkuLke økheçkeLkwt f÷tf¼qMkðk {kxu Þkusíkk yk økheçk fÕÞký{u¤k{kt yÃkkíke MknkÞkuÚke økheçkku Mkq¾eÚkðkLkk Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke18{eLkkhkus çkkuzu÷e 1 rËðMkLkkMkË¼kðLkk WÃkðkMk WÃkh ykððkLkkAu.’ WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økheçk fÕÞký{u¤k{kt Lkuíkkyku {kxu {tzÃk níkku íkku÷k¼kÚkeoyku íkkÃk{kt çkuXk níkk. LkuíkkykuÃkkuýku f÷kf {kuzk ykÔÞk y™u ÷kufkuLkuËkuZ f÷kf çkuMkkze hkÏÞk økh{eÚkeftxk¤u÷k ÷kufku Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khíkkníkk. Mk{Þ ÃkMkkh fhðk ÷kufLk]íÞku,økhçkk y™u Lkkxfku îkhk ¼ezLku ò¤ðehk¾ðk «ÞíLkku ÚkÞk níkk. Mðkøkíkrík÷f fhðk {kxu yuf çkk¤feLku W¼ehk¾e níke Ãkhtíkw {tºke ykðíkk Ãknu÷k íku[¬h ¾kRLku çku¼kLk çkLke níke. økheçk{u¤kLke ÃkqýoíkkLke ònuhkík ÚkkÞ íkuÃknu÷ks ÷k¼kÚkeoyku hðkLkk ÚkR økÞkníkk. yk {u¤k{kt ÷kufkuLku Äh{ Ä¬ky™u ÃkhuþkLkeLkku ynuMkkMk ÚkÞku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

z¼kuELkk økheçk {u¤k{kt ^÷kuÃk þkì

{tºkeLku rík÷f fhðk hknòuíke çkk¤fe Z¤e Ãkze

Ãkkt[ rËðMkÚke þkuÄ{ktXuhXuh ¼xfe hnu÷k

ÃkrhðkhsLkku

ÃkwÁ»kðkËe Mk{ks{kt MkíÞðkËe ÷ur¾fk nkuðwt yu ®MknLku ÷÷fkhðk suðwt Au yLku íku{kt Ãký Ër÷ík ÷ur¾fk nkuðwtyu íkuLkkÚke Ãký ðÄkhu y½Át Au. çkkÌk Ãkzfkhku yLku {Lkku{tÚkLk{ktÚke ÞkuøÞ {køko ÃkMktË fheLku rðï Míkhuòýeíkk «rMkØ ÚkLkkhk [uÒkkRLkk òýeíkk Ër÷ík ÷ur¾fk çkk{kyu ¼khík{kt Ër÷íkku «íÞuLkk ÔÞðnkh ytøkuLkk«&™{kt sýkÔÞwt fu ‘¼khíkLke yMÃk]~Þíkk Ãkrù{Lkk ËuþkuLkk økkuhk-fk¤kLkk htøk¼uË fhíkk Ãký ðÄw ¾hkçk Au.Ãkrù{e Ëuþku{kt fk¤k ÷kufku økkuhkLkk ½hLkwt fk{ íkku fhe þfu Au, Ãký ¼khík{kt íkku Wå[ ðýoLkk ÷kufku Ër÷íkkuLkuíku{Lkk ½h{kt íkku þwt, þuhe{kt Ãký «ðuþðk Ëuíkk LkÚke. {Lku Ër÷ík íkhefu yLkuf ¾hkçk yLkw¼ðku ÚkÞk íÞkhuyuf rþrûkfkyu {Lku hzðkLku çkË÷u ÷køkýeykuLku þçËku{kt ÔÞõík fhðkLkwt fÌkwt níkwt. Auðxu {U fkuLðuLx{kt LkLkLkeLkkufhe AkuzeLku Ër÷íkku {kxu ftRf fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. íku Mk{Þu ÷køkýeykuLku þçËku ykÃkðkLkwt ÞkË ykÔÞwt yLku1982{kt ‘fwÁ¬w’ ÃkwMíkf ÷ÏÞwt. {ut {khk ÷¾kýLku nrÚkÞkh çkLkkÔÞwt níkwt. ‘fwÁ¬w’ íkr{÷ þçË Au. su Ãkk{Lkeçku Äkhðk¤e zk¤e {kxu ðÃkhkÞ Au. {ut Mkq[f heíku yk Lkk{ ykÃÞwt níkwt. yk ÃkwMíkfu nkuçkk¤ku {[kÔÞku yLku{khk økk{Lkk yrþrûkík Ër÷íkkuyu {khku rðhkuÄ fÞkuo yLku {Lku {khðk íkiÞkh ÚkÞk. íÞkhu fux÷kf rþrûkíkÞwðkLkkuyu ÃkwMíkf{kt Ër÷íkkuLkk nf {kxuLke ðkík Au íku sýkÔÞk çkkË íku{ýu s {kÁt Äk{Äq{Úke Mðkøkík fÞwO níkwt.{kÁt {kLkðwt Au fu LkkheLku ÃkkuíkkLke þÂõíkLkku ÏÞk÷ Lkk ykðu íÞkt MkwÄe íku ÃkwÁ»kLkk ytfwþ{kt hnu Au.

ÃkwÁ»kðkËe Mk{ks{kt Ër÷ík ÷ur¾fk nkuðwt y½Át Au: çkk{k

«kËurþf ÷ur¾fkyku Ãký ðirïfMíkhu ÃknkU[e þfu Au : þku¼k zu

yr¾÷ ¼khíkeÞ ytøkúuS ÷ur¾fkLkk Mkt{u÷LkLkwt hkßÞÃkk÷Lkk nMíku WËT½kxLk

y{ËkðkË, íkk. 12¼khíkeÞ ytøkúuS ÷ur¾fkyku

ðirïf fûkkyu ÃknkU[eLku ÃkkuíkkLkeLkkUÄ ÷uðzkðe þfe Au, Ãký yuðwtMÚkkLk nS ¼khíkLke «kËurþf¼k»kkLke ÷ur¾fkykuLku òuRyu yux÷k«{ký{kt {¤e hÌkwt LkÚke. nðuÃkwMíkfkuLkk ¼k»kktíkhLkk ðÄe hnu÷kxÙuLzLku fkhýu íku{Lke f]ríkyku ÃkýrðïMíkhu ÃknkU[e þfu Au. yksLkkçkË÷kÞu÷k Mk{Þ{kt çkwfMxkuh{kt{rn÷kyku {kxuLke rVõþLkLkk yufy÷øk rð¼køk ‘r[f r÷x’ þY ÚkÞkuAu. {rn÷k ÷ur¾fkyku {kxu íku Ãký{ËËYÃk çkLke þfu Au yu{ òýeíkk÷ur¾fk þku¼k zuyu sýkÔÞwt níkwt.

þku¼k zuyu ¼khíkeÞ÷ur¾fkykuLku ÃkwÁ»kðkËe Mk{ks{ktfuðku Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au íku ytøkuÃkkuíkkLkwt s WËknhý ykÃkíkk sýkÔÞwtfu ‘¼khík{kt 80 - 90Lkk ËkÞfk{ktrçkúrxþ ¢e{ $Âø÷þ{kt MkkrníÞ

MksoLk Úkíkw t. su ðkt[ðk{ktftxk¤ksLkf hnuíkwt. yk MksoLk {LkuyLkwfq¤ Lk níkwt yLku {U ®nÂø÷þLkku«Þkuøk þY fÞkuo. yuf {rn÷k÷ur¾fk íkhefu {khk «Þkuøk yLku«ÞíLkkuLku ÃkÂç÷þhu Lkfkhe fkZâk.íÞkhu {ut ÍwfðkLku çkË÷u ‘xuf Rx ykuhr÷ð Rx’Lkwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt. Auðxuøk{u íku{ fhe {kÁt «Úk{ ÃkwMíkf«fkrþík ÚkÞwt.’

y{ËkðkËLkk økwshkík rðïfku»k¼ðLk{kt fuLÿeÞ MkkrníÞ yfkË{eyLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ytøkúuSrð¼køk ykÞkursík yr¾÷ ¼khíkeÞytøkúuS ÷ur¾fkykuLkk çku rËðMkeÞMkt{u÷LkLkwt yksu hkßÞÃkk÷ zkì.f{÷k çkuLkeðk÷Lkk nMíku WËT½kxLkÚkÞwt níkwt. Mkt{u÷Lk{kt ¼khíkLkkrðrðÄ hkßÞku{ktÚke 25 sux÷ktòýeíkk ÷ur¾fk WÃkÂMÚkík hÌkk Au.yk ÷ur¾fkykuyu ÃkkuíkkLkk Mkt½»ko,yLkw¼ðku, níkkþk-rLkhkþkLke ðkíkku

fhe íku ytøku [[ko fhðkLkk Au.yk «Mktøku hkßÞÃkk÷ f{÷kSyu

¼khíkLkk ðirËf MkkrníÞÚke ÷RLku{nk¼khík yLku hk{kÞý íkÚkkfkr÷ËkMkÚke þktfwLík÷{ suðeh[LkkykuLke ÃkhtÃkhk yLku yLÞMkkrníÞ «fkhkuLke ðkík fhe níke.hkßÞÃkk÷u MkhkursLke LkkÞzw,{nkËuðe ð{ko, {nkïuíkk Ëuðe ðøkuhusuðe ÷ur¾fkykuLkk ÷¾kýLke Mk{ksÃkh ÚkÞu÷e yMkhLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuoníkku. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ytøkúuSrð¼køkLkk yæÞûkk íkÚkkyrÄðuþLkLkk MktÞkusf zkì. htsLkknheþu sýkÔÞwt fu ‘ykÃkýk Mk{ks{ktLkkheLku yLkuf «fkhLkk ËçkkýkuÚkeçkkuLMkkR suðe çkLkkðe ËuðkE Au.çkkuLMkkR fkuR rËðMk ðxð]ûk çkLkeþfíkwt LkÚke Ãký Lkkhe çkkuLMkkR{ktÚkeðxð]ûk çkLke þfu Au, íku ykyrÄðuþLk{kt ykðu÷e ÷ur¾fkykuMkq[ðu Au.

†e{kt çkkuLMkkR{ktÚke ðxð]ûk ÚkðkLke ûk{íkk Au : zkì. htsLkk nheþ

y{ËkðkË, íkk.12zkÞkrçkxeMk suðe Sð÷uý

rçk{khe ytøku þnuhesLkku{kt nsw Ãkýòøk]ríkLkku y¼kð òuðk {¤e hÌkkuAu. y{ËkðkË{kt zkÞkrçkxeMk ytøkufhkÞu÷kt yuf MkðuoûkýLkwt íkkhý yuðwtAu fu, zkÞkrçkxeMkÚke Ãkerzík 78 xfk÷kufku Mkwøkh ftxÙku÷ fhðk{kt yMk{ÚkoMkkrçkík ÚkkÞ Au. çkeS íkhV, sLkh÷«uÂõxþLkhku Ãký ÞkuøÞ MkkhðkhLkky¼kðu ËËeoykuLkw t Mkwøkh ftxÙku÷fhðk{kt rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkE hÌkkAu. yk {wÆu rLk»ýkíkku sýkðu Au fu, rLkÞr{ík fMkhík, sYhezkÞøLkkurMkMk yLku Ëðk fhðk{kt ykðuíkku zkÞkrçkxeMk Ãkh ytfwþ {u¤ðeþfkÞ Au.

Mk{økú rðï{kt 14{e LkðuBçkhLkkurËðMk ‘zkÞkrçkxeMk zu’ íkhefuQsðkÞ Au. yksu rðï¼h{ktzkÞkrçkxeMkLkk fw÷ 35 fhkuz ËËeoyku

Au, su{kt ¼khíkLkk Mkkzk A fhkuzËËeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.[kUfkðLkkhe ðkík íkku yu Au fu, ð»ko2025 MkwÄe{kt rðï{ktzkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLkwt «{ký ËkuZøkýwt ðÄe sþu. zkÞkrçkxeMkÚke Ëh

MkufLzu yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃksu Au.yk ytøku zkÞkrçkxk÷kursMx zkì. çktMkeMkkçkwyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkË÷kÞu÷eSðLkþi÷eLkk fkhýu økwshkík{ktzkÞkrçkxeMkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au.¼køkËkuzðk¤wt SðLk, fMkhíkLkkuy¼kð yLku stfVqzLkwt ðÄíkw «{kýzkÞkrçkxeMk ÚkðkLkk {wÏÞ fkhýku Au.

yk WÃkhktík yLkuf ÷kufku çkuXkzwt SðLkSðíkk nkuðk Aíkkt [k÷ðk{kt ÃkýLkkLk{ yLkw¼ðíkk nkuÞ Au.

Ãkrhýk{u yksu 20Úke 45 ð»koÚkeðÞLkk ÷kufku{kt zkÞkrçkxeMk ÚkðkLkkrfMMkk ðÄe hÌkk Au, su yíÞtík®[íkksLkf Au. rðï zkÞkrçkxeMk zurLkr{¥ku 14{e LkðuBçkhu y{ËkðkË{uLkus{uLx yuMkkurMkÞuþLk{ktzkÞkrçkxeMkLkk rLk»ýkíkkuLkk yufÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. ykËhr{ÞkLk Vur{÷e rVrÍrþÞLk MkkÚkuÃký ÷uõ[h Mkuþ™Lkku fkÞo¢{ykÞkursík fhkÞku Au.

yk WÃkhktík 14{eÚke 20{eLkðuBçkh MkwÄe hksÃkÚk f÷çk,fýkoðíke f÷çk, MÃkkuxoMk õ÷çk,ykurhyuLx f÷çk íku{s ÷kì økkzoLkMkrníkLkk MÚk¤u zkÞkrçkxeMkLkerLk:þwÕf íkÃkkMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

zkÞkrçkxeMkÚke Ãkezkíkk 78%Mkwøkh ftxÙku÷ fhðk{kt rLk»V¤

14{e LkðuBçkhu rðïzkÞkrçkxeMk rËLk:

rLk:þwÕf íkÃkkMkÚke ÷EÃkrhMktðkËLkk fkÞo¢{ku

y{ËkðkË,íkk.12yuMkykuS (MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk

økúwÃk)Lke xe{u çkkRf Ãkh ÃkMkkh Úkíkk ºkýÞwðfkuLku yktçkkðkze Ãkku÷exufLkefLkkÍktÃkk ÃkkMkuÚke yksu ÍzÃÞk níkk.ykÞwðfku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku ÷wtx fhu÷k 10{kuçkkR÷ VkuLk yLku yuf çkkRf {¤eykÔÞwt níkwt.

hknËkheyku hMíku [k÷íkk {kuçkkR÷VkuLk Ãkh ðkík fhíkk síkk nkuÞ íku Mk{Þuíku{Lkk nkÚk{ktÚke VkuLkLke ÷wtx [÷kðeLkuVhkh ÚkR sðkLkk rfMMkk «fkþ{ktykÔÞk níkk.þnuhLkk ÞwrLkðŠMkrx,ð†kÃkwh, ykLktËLkøkh, ½kx÷kuzeÞk,Mkku÷k ðøkuhu rðMíkkhku{kt ykðk yLkufçkLkkðku çkLÞk níkk. yk «fkhLkk økwLkkyk[híke xku¤feLkk Mkkøkheíkku rðþuyuMkykuSLke xe{Lku çkkík{e {¤e níke.suLkk Ãkøk÷u yuMkykuSLke xe{u ykçkk-tðkze rðMíkkh{kt ykðu÷e Ãkku÷exufLkeffku÷usLkk ÍktÃkk çknkh ykðu÷k

yuyu{xeyuMk çkMk MxuLz ÃkkMku ðku[økkuXðe níke. ÷wtx fhu÷k {kuçkkR÷ VkuLkLkwtðu[ký fhðk {kxu xku¤feLkk ºkýMkkøkheíkku çkkRf Ãkh çkuMkeLku ykÔÞkníkk. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku ÃkfzeLkuíku{Lke ÃkkMkuÚke Þk{knk çkkRf ®f{ík Y.60 nòhLkwt íku{s 10 {kuçkkR÷ VkuLk®f{ík Y. 58,700Lke {íkkLkk só fÞkoníkk. yk {kuçkkR÷ VkuLk íkuykuyu ÷wtxe÷eÄkLke fçkw÷kík fhe níke.

Ãkku÷eMku Ãkfzu÷k ykhkuÃkeyku{kt «Úk{ð»ko çkefku{{kt yÇÞkMk fhíkku ¼kðuþ¼kðMkkh (W.19), rîíkeÞ ð»ko çke-fku{{kt yÇÞkMk fhíkku Äð÷ Ë÷ðkze(W.21) íku{s rîíkeÞ ð»ko çkefku{ MkwÄe¼ýu÷ku yLku RMkLkÃkwh Lkðhtøk xuLkk{uLxrð¼køk 2{kt hnuíkku {eLku»k WVo Lke{u»kÃkxu÷ (W.35)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.rLk{u»k yøkkW yÃknhý yLku zwÂÃ÷fuxÃkkMkÃkkuxoLkk økwLkk{kt Ãký Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkÞku níkku.

SOGyu 10 Mku÷ VkuLkLke÷qtx fhLkkh xku¤feLku ÍzÃke y{ËkðkË, íkk.12

®føkrVþh yuh÷kRLMk Y. 6000 fhkuzLkk støke Ëuðk{ktWíkhu÷e ftÃkLkeyu íkuLke Mkk{u ÃknkU[e ð¤ðk {kxu fuxfux÷kÞÃkøk÷kt ¼Þko Au. su{kt ÷ku fkuMx ÃkuMkuLsh MkŠðMk Ãkqhe ÃkkzíkeftÃkLke ®føkrVþh huzLkk fk{fks çktÄ fhðkLke ònuhkík®føkrVþhLkk ðzk rðsÞ {kÕÞkyu fhe Au. ftÃkLke ÷ku fkuMxMkuø{uLx{kt yLÞ yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku MkkÚku nheVkR fhðk{køkíke Lk nkuðkÚke yux÷u íkuyku íku{Lke Ãkuxk ftÃkLke ®føkrVþhhuzLku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. suLkk fkhýuu y{ËkðkËyuhÃkkuxo ÃkhÚke hðkLkk Úkíke ®føkrVþh huzLke ík{k{ V÷kRxkuçktÄ Úkþu.

MkhËkh Ãkxu÷ zku{uÂMxf yuhÃkkuxo ÃkhÚke nk÷{kt ®føkrVþhhuzLke [kh V÷kRxku ykuÃkhux ÚkkÞ Au. su{kt ºký {wtçkRLke ºkýyLku rËÕneLke yuf V÷kRxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{{kÕÞkyu ®føkrVþh huzLkk ík{k{ ykuÃkhuþLk çktÄ fhðkLkeònuhkík fhe Au íku {wsçk y{ËkðkËÚke ®føkrVþh huzLkk ík{k{ykuÃkhuþLk çktÄ fhðkLkku ðkhku ykðu. òufu ®føkrVþh MkkÚkuMktf¤kÞu÷k rðïMkLkeÞ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au fu huzLku MktÃkqýoçktÄ fhðkLkk çkË÷u íkuLku ®føkrVþh õ÷kMk{kt fLðxoo fheËuðkþu. yk «r¢Þk Ãkqýo fhíkk ºký {rnLkk sux÷ku Mk{Þ÷køkþu. yux÷u fu ykøkk{e Mk{Þ{kt y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚkesLkkhk {wMkkVhkuLku ®føkrVþh f÷kMkLke MkwrðÄk yÃkkþu. yk{

{wMkkVhkuLku ÷ku fkuMx V÷kRxLke MkwrðÄk Lknª {¤u. suLkku MkeÄkuVkÞËku yuhÃkkuxo ÃkhÚke Mkuðk ykÃkíke yLÞ ÷ku fkuMxyuh÷kRLMkLku Úkþuu. ’®føkrVþh huzLke Mkk{u íkuLke çkeS ÃkuxkftÃkLke ®føkrVþh õ÷kMkLkwt «ËþoLk ½ýw MkkÁt hÌkwtw Au. ÷kufkuhuzLke Mkh¾k{ýeyu f÷kMk{kt ðÄw {wMkkVhe fhðkLkwtw ðÄkhuÃkMktË fhe hÌkk Au.

òuf huz fhíkk f÷kMk{kt rxrfx ¼kzwt ðÄkhu nkuðkLkwt yLkw{kLkAu. su{kt Võík MxkLzzo fuxuøkheLkk {wMkkVhkuLku æÞkLk{kt hk¾eV÷kRx ykuÃkhux fhkþu.

®føkrVþh huzLke ík{k{^÷kRxku çktÄ Úkðk ðfe

{wtçkRLke ºký, rËÕneLke yufMkrník [kh V÷kRx y{ËkðkËLku

Mkktf¤u Au

økktÄeLkøkh, íkk.12

Ëuþ¼h{kt ¼úük[kh Mkk{u økktÄe®[LæÞk {køkuo sLkyktËku÷Lk MksoLkkhyÛýk nòhu yLku íku{Lke xe{Lku{nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeoyu Ãkºk÷¾eLku økwshkík{kt ÔÞkÃku÷k ¼úük[khyLku ÷kufkÞwõíkLkk {wÆu {køkoËþoLk {køÞwAu. {nkí{kt økktÄeLkk økwshkík{ktyk[hðk{kt ykðu÷k ÚkkufçktÄ fki¼ktzfktzLku Ëçkkðe Ëuðk {kxu {kuËe MkhfkhLkknðkríkÞk Mkk{u yLkufrðÄ Míkhu ÚkEhnu÷k yktËku÷LkkuLku {ËË, {køkoËþoLkyLku ykþeðkoË ykÃkðk yÛýknòhuLkku Mk{Þ {sÃkk «{w¾ yLku Ãkwðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkyu{ktøÞku Au.

yuf÷k nkÚku yktËku÷Lk fheLku ¼khíkMkhfkhLku {sçkqík ÷kufÃkk÷Lkk fkÞËku

çkLkkððk {kxu íkiÞkh fhLkkh yÛýknòhuLku Ãkºk ÷¾u÷k Ãkºk{kt økkuhÄLkÍzrVÞkyu sýkÔÞw Au fu, ykÃkLke ykSík Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke Sík Au. Ãkhtíkw,ynª økwshkík{kt y÷øk ÂMÚkrík Au.{nkí{k økktÄe yLku MkhËkh Ãkxu÷LkesL{¼qr{ økwshkík{kt ðíko{kLk hkßÞMkhfkh AuÕ÷k ykX ð»koÚke ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýwtf Lkne fheLku ¼úük[kh fÞkuo Au.økwshkík{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{ktÚkÞu÷k Y.yuf ÷k¾ fhkuzLkk fki¼ktzkuuLkeíkÃkkMk {kxu ÷kufkÞwõík rLk{ðkhkßÞÔÞkÃke yr¼ÞkLk, yktËku÷Lkku,hswykíkku ÚkE níke. Auðxu rLk{ýwtf ÚkEíkku hkßÞ Mkhfkhu yk Mk{økú «r¢ÞkrððkËkMÃkË çkLkkðe ËeÄe. yk ytøku[[ko fhðk yÛýkLkku Mk{Þ {ktøkðk{ktykÔÞku Au.

¼úük[kh, ÷kufkÞwõík {wÆuyÛýkLku {sÃkkLkku Ãkºk

ykýtË,íkk.12ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË þnuh{kt

økík økwhwðkhLke hkíku LkSðe çkkçkíkufku{e íkkuVkLkkuLkwt YÃk Äkhý fhíkkt 15sux÷e ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz yLku ðknLkkuMkrník ykøk ÷økkzðkLkk MktÏÞkçktÄçkLkkðku MkkÚku ÃkÚÚkh{khku Úkíkkt 25sux÷kLku ð¥ke ykuAe Eòyku ÚkðkÃkk{e níke. ßÞkhu Ãkku÷eMk Ãkh ÃkýÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. suLkk Ãkøk÷uykX hkWLz økku¤eçkkh yLku 15xeÞhøkuMkLkk þu÷ Akuzðk{kt ykÔÞkníkk. yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË þnuhÃkku÷eMk{Úkfu hkÞku®xøk MkrníkLkkøkwLkkLke VrhÞkË rnLËw- {wÂM÷{ çktLkusqÚkkuLkk 200-200Lkkt xku¤kt Mkk{ufhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku ykøkwLkk{kt 19 ykhkuÃkeykuLke økEfk÷u

ÄhÃkfz fhe níke. su{Lku yksu {kuzeMkktsu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.su{Lku íkk. 19 LkðuBçkh MkktsLkk [khf÷kf MkwÄeLkk Mkkík rËðMkLkk rh{kLzyÃkkÞk Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykhkuÃkeykuMkk{uLke VrhÞkË{kt ÷qtxLke f÷{Lkku ÃkýW{uhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk Ëhr{ÞkLk Mk{e Mkktsu yVðkLkkuËkuh [k÷w Úkíkkt çkòhku VxkVx çktÄ ÚkEøkÞk níkk yLku hýAkuzS çkòhrðMíkkh{kt A{f÷wt ÚkÞkLke yVðkyuLkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. yuðwtÃký òýðk {éÞwt níkwt fu xkðhLkkfkÃkkMkuLkk {fkLkku{kt íkkuVkLke xku¤ktyurðVhíkkt ðes{exhku íkkuzeLku LkwfMkkLkfÞwO níkwt. òu fu Ãkku÷eMku Mk{økú þnuh{kt[ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au.

Ãkux÷kËLkkt íkkuVkLkku{kt 19ykhkuÃkeLku 7 rËðMkLkk rh{kLz

y{ËkðkË,íkk.12‘xe{ yÛýk ¼úük[kh LkkçkwË

fhðk {kxu ÷kufMk¼kLkk rþÞk¤w Mkºk{ktfuLÿ Mkhfkh su{ çkLku íku{ s÷ËeÚkesLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhu yu {kxuÄ{ÃkAkzk fhe hne Au. ÃkhtíkwyÛýkLkk sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Úke¼úükíkkh LkkçkwË Úkþu s Lknª. sLk÷kufÃkk÷ rçk÷{kt Võík yuf sòuøkðkE Mkkhe Au fu, fkuE ÃkýMkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu÷kufÃkk÷ MkeçkeykELku Ãký íkÃkkMkLkkykËuþ ykÃke þfu, çkkfe yu rçk÷{ktfkuE Ë{ LkÚke. çkeS çkksw yÛýknòhu LkõMk÷ðkËeykuÚke ½uhkÞu÷k ÃkýAu. òufu ºký LkõMk÷ðkËeyku Mðk{eyÂøLkðuþ, yÁýk hkuÞ yLku n»koçkÄoLkuxe{ yÛýk Akuze ËeÄe Au. nðuçkkfeLkk LkõMk÷ðkËeyku Ãký xe{yÛýk Akuzþu íkku nwt íku{Lkk Lkk{ku

ònuh fheþ.’ y{ËkðkËLke {w÷kfkíkuykðu÷k Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke yLku sLkíkk

ÃkkxeoLkk yæÞûk zkì. Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktyk ÄkhËkh þçËku Wå[kÞko níkk.

zkì. Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu sýkÔÞwtníkw t fu, ‘sLk÷kufÃkk÷ rçk÷LkeòuøkðkEyku{kt fkuE Ë{ LkÚke, yuÃkMkkh ÚkE òÞ ÃkAe ¼úük[khytfwþ{kt ykðu yu ðkíkku ¼úk{f Au.yÛýkLkk sLk÷kufÃkk÷ rçk÷{kt yufkËòuøkðkE rMkðkÞ fþwt s Ë{ LkÚke.’

xe{ yÛýkLkk yuðkuzo rðsuíkkMkÇÞ yh®ðË fusheðk÷ Ãkh rLkþkLkíkkfíkk íku{ýu fÌkw t níkw t fu,sLk÷kufÃkk÷ rçk÷{kt yuf yuðenkMÞkMÃkË òuøkðkE Au fu,sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {kurLkx®høkfr{xe{kt ÏÞkíkLkk{ yuðkuzorðsuíkkykuLkku Mk{kðuþ fhðku òuEyu.yk yuðkuzo rðsuíkkykuLku þwt ¾çkh Ãkzu Au.

yÛýk nòhu LkõMk÷ðkËeykuÚke½uhkÞu÷k Au : Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e

Ëuþ{kt Y.28 nòh fhkuzLkwt fki¼ktz nk÷Ãkqhíkwt y{khk fkhýu yxõÞwt

£ktMkLkk hk»xÙÃkrík rLkfku÷Mk MkkhfkuÍeLkk ÃkíLke fk÷ko çkúwLke yLku fkUøkúuMkyæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe r{ºkku Au. íkuÚke MkkurLkÞkyu íkuykuLku ÷k¼fhkððk {kxu ËuþLke ðkÞwMkuLkk {kxu Y. 28,000 fhkuzLkk rð{kLkku¾heËðkLkwt fki¼ktz yk[hðkLke íkiÞkhe fhe Au. MkkurLkÞk økktÄe ÃkkuíkkLker{ºkíkk ò¤ððk {kxu n÷fe fûkkLkk rð{kLkku ¾heËðk {kxu fuLÿMkhfkhLku rËþk rLkËuoþ ykÃke hne Au. su rðøkíkku y{khe ÃkkMku ykðesðkLkk fkhýu yk fki¼ktz nk÷ íkku yxfe økÞwt Au yu{ Mkwçkú{ÛÞMðk{eyu sýkÔÞwt níkwt.

MkkurLkÞk økktÄeLkwt Mkqr[ík fkuBÞwLk÷ ðkÞku÷LMkrçk÷ rnLËwyku {kxu yíÞtík ¾íkhLkkf

fkuBÞwLk÷ ðkuÞku÷LMk rçk÷Lku ÷RLku fuLÿ MkhfkhLke ykfhe ÍkxfýefkZíkkt Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu sýkÔÞwt fu, fuLÿ Mkhfkh su fkuBÞwLk÷ðkÞku÷LMk rçk÷ ÷kðe hne Au íku rnLËwyku {kxu yíÞtík ¾íkhLkkf Au.yk rçk÷ «{kýu òu rnLËw-{wÂM÷{Lke fku{e ®nMkk ÚkkÞ íkku íku{kt «Úk{ykhkuÃke rnLËwykuLku s økýðk{kt ykðþu. yk{ fuLÿ Mkhfkh sufkuBÞwLk÷ ðkÞku÷LMk rçk÷ ÷kððkLke rn÷[k÷ fhe Au íkuLkku y{u Mk¾íkrðhkuÄ fheyu Aeyu. y{u yk rçk÷ çkLkkðLkkhk ÷kufkuLke rðÁØ{ktÃký VrhÞkË LkkUÄkððkLkk Aeyu.

fuLÿ Mkhfkhu ÷kt[ykÃkeLku fk¤k LkkýktLke

rðøkíkku {uu¤ðeMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu ònuhkík fhe níkefu, y{u ËuþLkk Lkk{e yLku ÏÞkíkLkk{ 15MkÇÞkuLke yuf fr{xe çkLkkðe Au. surðËuþe çkUfku{kt Ãkzu÷wt fk¤w Lkkýwt Ãkhík÷kððk {kxu «ÞíLkku fhþu. suLkk ¼køkYÃkuÃknu÷k MkeçkeykE fkuxoLkk {kæÞ{ÚkeVrhÞkË Ëk¾÷ fhkþu. yk VrhÞkËLkkykÄkhu rðËuþkuLke fkuxo{kt fkÞËkfeÞheíku VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku «ðíko{kLkfkÞËk nuX¤ s MðeíÍh÷uLz MkrníkLkeík{k{ Ëuþku{kt s{k fk¤w Lkkýwt çknkh÷ðkþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ¼khíkMkhfkhu £ktMk yLku s{oLkeLke çkUfku{kt sufk¤wt Lkkýwt s{kt Au íkuLke rðøkíkku ÷kt[ykÃkeLku {u¤ðe Au. fuLÿu ÃkkuíkkLkeíkkfkíkLkk ykÄkhu {krníke {u¤ðe LkÚke.

nðu çkkfeLkk MkÇÞkuyÛýkLke xe{ AkuzþuíÞkhu nwt íku{Lkk Lkk{

ònuh fheþ

MkËT¼kðLkk r{þLk rnx fhðkhkßÞ MkhfkhLkk 3 ÃkrhÃkºkku !

{{kkuuËËeeLLkkkk WWÃÃkkððkkMMkk MMkkVV¤¤ hhnnuu ííkkuu {{kkxxuu ííkkttººkkLLkkee ËËkkuuzzÄÄkk{{

«kuxkufku÷ rð¼køku ÃkrhÃkºk fhe ËhufrsÕ÷k{kt MkËT¼kðLkk r{þLkLkk

fkÞo¢{Lku 8 ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ðe

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011 9ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

®føkrVþhLku çk[kððkfu íku {kxu Lkkøkrhf WœÞLk{tºkk÷Þu

Ãký fkuR Ëh¾kMík fhe LkÚke.”®føkrVþhLku çkUfku yLku ykuR÷

ftÃkLkeyku fkuR hkník ykÃke þfu íku{ Aufu Lknª íku ytøku íkuyku Lkkýk{tºkk÷ÞMkkÚku [[ko fhþu íkuðk hrðLkktrLkðuËLkLke rðÃkûk îkhk xefk çkkË íku{ýuyk MÃküíkk fhe Au. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, ®føkrVþhLku Mkhfkhîkhk fkuR çkuR÷ykWx Ãkufus ykÃkðk{ktykðLkkh LkÚke Ãkhtíkw yuh÷kRLk Mkku^x÷kuLk {wÆu yLku Mkhfkhe ykuR÷ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ¢urzx ÷kRLkrhMxkuhuþLk {kxu MktçktrÄík {tºkk÷ÞkuMk{ûk hsqykík fhe þfu Au.

®føkrVþhLkk MkeEyku MktsÞyøkúðk÷u fÌkwt níkwt fu yuh÷kRLkuçkuR÷ykWx {kxu Mkhfkh Mk{ûk fkuRrðLktíke fhe LkÚke, òufu íku{ýu MðefkÞwOníkwt fu, “$ÄýLkk ¼kððÄkhk yLkuYrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkLkkt fkhýuykuÃkhu®xøk fkuMx ðÄíkkt y{u y{kheçkUfkuLku r÷r{xTMk ðÄkhðk fÌkwt Au.”

®føkrVþhLku 2,000yuh÷kELMkLkk rçkÍLkuMk {kxu {kfuox

RLxur÷sLMk yLku yuLkkr÷rMkMk íku{szuxk MkŠðMk Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu Au.fki÷u fÌkwt níkwt fu LkkýkfeÞ fxkufxe{ktÚke

çknkh ykððk ®føkrVþhu Y. 2,000fhkuzLkwt LkkuLkçku®Lføk Ëuðwt ðnu÷e íkfu[qfððkLkk «ÞkMkku fhðk òuEyu suÚkefxkufxeLkku Ãknu÷ku íkçk¬ku Ãkkh ÃkkzeþfkÞ.

®føkrVþhLku nk÷Lkk Mk{Þ{kt íkuLkkuhkçkuíkk {wsçkLkku ÔÞðMkkÞ ò¤ðehk¾ðk ykøkk{e çku ð»ko{kt Y. 4,000fhkuzLke sYh Ãkzþu, yk Lkkýkt ftÃkLkehkExTMk R~Þq {khVíku fu Szeykh,õÞwykEÃke fu ^kRLkkLMk ÷eÍLku Mku÷÷eÍ{kt VuhðeLku Q¼k fhe þfkþu.ftÃkLkeyu MÃkÄko{kt xfe hnuðk {kxuMkwykÞkursík ÞkusLkk ½zðe òuEyu íkuðkufki÷u yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ftÃkLkeyu Mkki Ãknu÷kt íkku íkuLkw tyÂMíkíð xfkðe hk¾ðk {kxuLkkt Ãkøk÷kt÷uðkLkkt Au. ËuþLke yuh÷kELMkftÃkLkeykuLke ftøkk¤ LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLkufkhýu MðËuþe yurðyuþLk Wãkuøk ¾kuxfhe hÌkku Au. {k[o 2011 MkwÄe{kt¼khíkeÞ «kEðux yuh÷kELMkLkeMktÞwõík ¾kux 6 yçks zkp÷h yux÷u fuY. 30,000 fhkuzu ÃknkU[e nkuðkLkk[kUfkðLkkhk yktfzk fki÷u ykÃÞk níkk.

[k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku MðËuþefurhÞMkoLke MktÞwõík ¾kux 2.5 yçkszkp÷h yux÷u fu 1,250 fhkuzLke ytËk-sðk{kt ykðe Au, su{kt MkhfkhnMíkfLke yuh EÂLzÞkLke ¾kux1.75Úke 2 yçks zkp÷h Au.®føkrVþhLkwt Ëuðwt Y. 6,007 fhkuzyLku yuh EÂLzÞk íku{s sux yuhðuÍLkwt

MktÞwõík Ëuðwt Y. 80,000 fhkuznkuðkLkku ytËks Au.

yksu 13{qzeMknkÞLke yk çkuXf{kt {køkýe

fhþu. Mxux çkuLfLkk yrÄfkheLkksýkÔÞk {wsçk ftÃkLke nk÷ íkuLke ÷kuLkkuÃkh ÔÞks [qfðe hne Au. çkuLfku îkhkíkuLke ÷kuLkLke Ãkhík [wfðýeLke {wËík{ktyøkkWÚke s ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku AuíkuÚke çkuLfku ÃkkMku nðu ftÃkLkeLku ðÄwLkkýkMknkÞ fhðkLkk yk{ íkku fkuErðfÕÃkku çkåÞk s LkÚke. ®føkrVþhu íkuLkkðuLzMkoLku Y. 1,000 fhkuz [qfððkLkkAu yLku Y. 250 fhkuz rð{kLk ÷eÍÃkh ykÃkLkkh ftÃkLkeLku [qfððkLkk Auíkuðk Mk{Þu s çkuLfMkoLke çkuXf {¤e hneAu, òu ftÃkLke yk Lkkýkt Lk [qfðu íkkuíkuLku ¼kzu ykÃku÷kt rð{kLkku ÃkkAkt ¾U[e÷uðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au.ftÃkLkeLke LkkýkfeÞ Mk{MÞk ðfhe hneAu íÞkhu íkuLkk Wfu÷ {kxu Mkhfkhu yk¾k{k{÷k{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkzuíkuðe ÂMÚkrík Au.

þw¢ðkhu Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLkÔÞk÷kh hrðyu fÌkwt níkwt fuyuh÷kELMkLku {ËË fhðk Lkkýk«ÄkLkçkuLfkuLkk ðzkykuLku {¤u íkuðe Mkt¼kðLkkAu. {kÕÞkyu Ãký hrðLku {¤eLku Mk{økúÂMÚkríkÚke íku{Lku {krníkøkkh fÞko níkk.

fkuLMkkuŠþÞ{ çkuLfMkoLkku yuðku {ík Aufu yøkkW yur«÷{kt ftÃkLkeLke ÷kuLkLkwtrhMxÙf[®høk fhðk{kt ykÔÞwt Au íÞkhuòu ÷kuLkLke {wËík Vhe ðÄkhðk{kt ykðuíkku íkuLke ÷kuLk çkuLfku {kxu rçkLkfkÞoûk{yMfÞk{íkku{kt VuhðkE òÞ íku{ Au,ykðk Mk{Þu «{kuxMko îkhk hkExTMkR~Þq fu yLÞ heíku ftÃkLke{kt ðÄkhkLke{qze ÷kððk{kt ykðu íkku Lkkýk{tºkk÷ÞíkuLku xufku ykÃkðk íkiÞkh Au. çkuLfku îkhk®føkrVþhLku Y. 7,000 fhkuzLke ÷kuLk

ykÃkðk{kt ykðu÷e s Au su{kt Y.4,000 fhkuzLke {wËíke ÷kuLk Au.ftÃkLkeLku rð{kLkku ÷eÍ Ãkh ykÃkLkkhftÃkLkeykuyu yk {k{÷u fkuE rxÃÃkýefhðkLkku ELkfkh fÞkuo Au. ftÃkLke nk÷íkuLke ^÷kEx rþzâw÷Lkk 36 xfk^÷kEx ykuÃkhux fhe þfíke LkÚke.

òu fu ®føkrVþhLkk yrÄfkheLkksýkÔÞk {wsçk ftÃkLkeLke Mk{MÞkøkt¼eh LkÚke. ftÃkLkeLku nk÷ fkÞofkhe{qze íkhefu Y. 300 fhkuzLke íkkfeËLkesYh Au yLku íku ytøku çkuLfku MkkÚkuðkxk½kxku [k÷e hne Au, yk WÃkhktíkrð{kLkku ÷eÍ Ãkh ykÃkLkkh ftÃkLkeykuLkuÃký ¼kzkt{kt 10 xfk ½xkzku fhðkhsqykík fhkE Au. ftÃkLke nðu Vw÷MkŠðMk furhÞh çkLku íku{ çkuLfku RåAu Au.

MkkuLkk{kt ` 250Au. y{ËkðkË çkr÷ÞLk {kfuox{kt

yuf rf÷ku [ktËe{kt Y. 700Lkku MkwÄkhkuÚkíkkt [ktËe Y. 57,00Lke MkÃkkxeðxkðe Y. 57,200yu çktÄ hne níke.10 økúk{ MkkuLkk{kt Y. 250Lkku ðÄkhkuLkkUÄkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y. 29,300y™u þwØ MkkuLkwt Y. 29,200Lkk {Úkk¤uhÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y. 28,130y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.28,715Lkk ¼kðu hÌkk níkk. hksfkuxçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe [kuhMk{ktY.600Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.57,000Lke MkÃkkxeyu hne níke.MxkLzzo MkkuLkwt h4 fuhux{kt Y.250 y™uMkkuLkwt hh fuhux{kt Y.200Lkku ðÄkhkuÚkíkkt yLkw¢{u Y.29,200 y™uY.28,300yu ÚkÞku níkku.

{wtçkE Íðuheçkòh{kt nksh [ktËeY. 685Lkk ¼kððÄkhk MkkÚku Y.57,990Lkk ÷uð÷u ÃknkU[e níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y. 245 y™u þwØMkkuLkk{kt Y. 235Lkku ðÄkhku Úkíkkt

yLkw¢{u Y. 28,860 y™u Y.28,990 Úkíkkt Y. 29,000LkeLkSf hÌkwt níkwt. rËÕne MkkuLkk-[ktËeçkskh{kt [ktËe{kt Y. 800Lkku WAk¤kuÚkíkkt [ktËe Y. 57,850 ÚkE níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y. 825ðÄeLku Y. 57,750 ÚkE níke.MkkuLkk{kt Y. 175Lkk MkwÄkhku Úkíkkt þwØMkkuLkt Y. 29,265 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY. 29,125Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y. 1,000Lkkuíkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y. 67,000 ÚkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktMkkuLkwt «rík ykitMk 1,788.1 zku÷hy™u [ktËe «rík ykitMk 34.68zku÷hLkkt Míkhu Ëu¾kÞkt níkkt.

Mkkiihk»xÙ{kt 3.9Lkku¼qftÃk ykðíkk s ÷kufku ¼Þ¼eík

çkLke økÞk níkk. Ähíke ÄúwsðkLke MkkÚkus ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku.íku{s xu÷eVkuLk yufMk[uLs yzÄw XÃkÚkE økÞwt níkw. þnuhLkk {kuxk ¼køkLkkVkuLk {qtøkk ÚkE økÞk níkk. íkkçkzíkkuçkxur÷VkuLk VkuÕx þkuÄðkLke fk{økeheÚkíkkt Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk ÃkAe VkuLk [k÷wfhkÞk níkk. ÄhíkeftÃkLke yMkhLkkfkhýu yLkuf fk[k {fkLkku{kt íkehkzkuÃkze økE níke. íku{s y¼uhkEyuÚkeðkMkýku Lke[u økçkzâk níkk. ÷kufku{kt¼khu LkkMk¼køk {[e økE níke. nsqÃký çkefLkk fkhýu ½h{kt sðkLkwt ÷kufkuxk¤u Au. ykt[fkLke yMkhyktfku÷ðkze, r[ºkkðz, Äkðk,çkkuhðkð, nrhÃkwh, ¼k÷Au÷,h{¤u[e, MkktøkkuËhk, nz{íkeÞkMkrníkLkk økk{ku{kt ÚkE níke.

{wtçkE{kt {ÄhkíkuíkuLke Mkk{u yøkkW þknhw¾ ¾kLkLke

{kr÷feLke huz r[r÷Mk ftÃkLkeLkkMkeEyku yLku swne [kð÷kLkk ¼kEçkkuçke [kð÷k MkkÚku Auíkh®Ãkze çkË÷¾kh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ÃkýLkkUÄkR níke. ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk yLkuRÂLðxuþLk ÃkkXððk {kxu VuMkçkwfLkkuWÃkÞkuøk fhkÞku nkuðkLkwt Ãký íkÃkkMk{ktMÃkü ÚkÞwt Au. zurLkÞ÷ fkÍeLke Ãkku÷eMkuøkt¼ehíkkÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au, fu{ fuzurLkÞ÷ ÍzÃkkÞ íkku íkuLkk Úkfe {wtçkR{ktMkr¢Þ zÙøk {krVÞkykuLkwt Ãkøkuhwt {¤eþfu íku{ Au.

xwS fktzLkkAu. íku{ s rËÕne{kt yk fuMkLku

÷økíkk {n¥ðÃkqýo ËMíkkðuòu su MÚk¤uh¾kÞk Au íku MÚk¤ Ãkh ykøk ÷økkzðkLkwtfkðíkhwt Ãkkh Ãkze þfu Au íkuðku ¼ÞÔÞõík fhe Mkíkfo hnuðkLkku ykËuþykÃÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rMkrhÞk ykhçk Mkhfkh Mkk{u «ríkçktÄku ÷kËðkLke

Ãký ¼÷k{ý fhe Au. íku{ýuË{kMfMk{ktÚke ykhçk hksËqíkkuLku ÃkkAk¾U[e ÷uðk {køk fhe níke yLku ykytøkuLkku rLkýoÞ «íÞuf ykhçk Ëuþ ÃkhAkuzâku níkku. þu¾ n{Ëu sýkÔÞwt níkwt fuyk rLkýoÞLkku y{÷ 16{e LkðuBçkhÚkeþY Úkþu, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu rMkrhÞk{kt÷kurnÞk¤ støk çktÄ Lknª ÚkkÞ íkku{kLkð yrÄfkhku ytøku ®[íkk ÔÞõíkfhíkkt ykhçk ÷eøk {nk{tºke Lkrçk÷y÷-yhkçke MktÞwõík hk»xÙ Mkrník{kLkð yrÄfkhku MktçktrÄíkyktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkykuLkku MktÃkfoMkkÄþu.hksMÚkkLk{kt ¼ksÃkLkk

ykðe Au.” ¼tðheËuðe fuMk{ktMktzkuðkÞu÷k ÃkûkLkk Lkuíkkyku Mkk{u fkUøkúuMknkEf{kLz þwt Ãkøk÷kt ÷uðk Äkhu Au? íku{ÃkqAðk{kt ykðíkkt rËÂøðsÞu fÌkwt fu,“íku «ÄkLku ({rnÃkk÷ {Ëuhýk)hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au yLkuMkeçkeykR fuMkLke íkÃkkMk fhe hne Au.”

íkuyku ¼ksÃkLkk fÞk LkuíkkykuLkeMkezeykuLke ðkík fhu Au? íkuðk Mkðk÷Lkksðkçk{kt fkUøkúuMke Lkuíkkyu sýkÔÞwt fu,“{Lku íku rðþu økR hkºku {k÷q{ Ãkzâwt AuyLku íku Lkuíkkyku òuÄÃkwh fu íkuLkeykMkÃkkMkLkk ¼ksÃke Lkuíkkyku Au.”

MkÆ¼kðLkkLkk ÃkkuMxh{ktËkðk ònuh Mk{kht¼{ku{kt fhíkk

nkuÞ Au yLku Mk½¤e hk»xÙ ¼rõík {kºk¼ksÃk Ãkûk{kt s A÷fkÞu÷e nkuÞ íkuðe«ríkíke ÚkkÞ Au Ãký íkksuíkh{kt{wÏÞ{tºkeLkk MkË¼kðLkk r{þLkLkuçknku¤ku «ríkMkkË {¤u íku nuíkwÚke ¾kMkçkuLkhku XuhXuh ÷økkzðk{kt ykÔÞk Au. ykçkuLkh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeíkMðeh MkkÚku {þeLkheLkk ºký [¢kuLkeykf]rík îkhk yufíkk yLku MkË¼kðLkkMk{òððkLke fkurþþ fhkE Au. yux÷u fu{þeLkLke ytËh [¢ku su{ yufçkeòLkkçk¤Úke [k÷u Au. íku{ MkË¼kðLkkLkeþrfíkÚke økwshkík rðfkMk{Þ çkLÞwt Au.hk»xÙæðsLkk ºký htøkku {þeLkLkk [¢ku{ktòhe, ðå[uLkk [¢{kt yþkuf[¢ yuðwtMkw[ðu Au yk ríkhtøkkLkk htøkku ðÃkhkÞkAu. Ãký «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkku rðãkÚkeo Ãký Mky{tsMk{kt {wfkEòÞ fu MkVuË hªøk, ÷e÷e hªøk yLkuyþkuf[¢ Xef Ãký WÃkh fuMkheLkk çkË÷u÷k÷ htøk õÞktÚke ykÔÞku. ? ¼ws{ktnkEðu hkuz Ãkh ÷økkzkÞu÷k yk çkuLkhLkSf ËwfkLk{kt çkuXu÷k ÷kufku fne hÌkkníkk fu ‘òu ríkhtøkkLkk htøkku s Ëþkoððkníkk íkku Mkk[k Ëþkoððk òuEyu òuríkhtøkkLkk htøkku ËþkoððkLkku nuíkw Lk nkuÞíkku ÷k÷ MkeðkÞ yLÞ htøkku yLku ðå[u

yþkuf[¢Lkku økr¼oík MktËuþ þwtMk{sðku.. ?

¼khkMkh çkUfLkkËhBÞkLk ¼khkMkhLke yk çkuUfLke

÷wtxLkku ¼uË Wfu÷ðk rLk»ýktík Ãkku÷eMkf{eoykuLke {ËË ÷uðk {kxu {Úkk{ýykËhe Au yLku su{ çkLku íku{ ÍzÃkÚke÷wtxkYyku íkhV ÃkøkuY ËçkkÞ íku òíkLkefkÞoðkne Ãkrù{ fåALkk Ãkku÷eMk íktºkkuîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

¼ws-ËkËh ykÃkeLku ¼ws hu÷ðu MxuþLkLku

yãíkLk MxuþLk çkLkkððkLkku «kht¼ fheËeÄku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ¼ws hu÷ðuMxuþLkLku ÞkuòÞu÷k xwtfk Mk{kht¼{kt¼wsLkk «Úk{ Lkkøkrhf LkhuLÿ {u½SX¬h, fkutøkúuMk «Ëuþ WÃk«{w¾ ykË{çke. [kfe, hksuLÿ òzuò, «ðkMkLkrð¼køkLkk zkÞhfuxh fuþw¼kE Ãkxu÷,½Lk~Þk{ ykh. X¬h, fåA ÞwðfMkt½Lkk ¼hík Mkt½ðe, rðLkkuË økZðe,y{e»k {nuíkk, hu÷ðu ðkuzoLkk MkÇÞ yu.ðkÞ. yfçkkLke, «çkkuÄ {wLkðh,Ãkhk¢{rMktn òzuò, sÞuþ X¬h íku{shu÷ðuLkk yrÄf{kheyku f{o[kheyku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

økktÄeÄk{ ÃkwheyXðkzeÞk{kt çku rËðMk [k÷ðkðk¤e

xÙuLk Lkt. 1h960 ¼ws - ËkËhyufMk«uMk Ëhuf Mkku{ðkh íkÚkk økwYðkhu¼wsÚke 18-30 ðkøÞu WÃkzeLku økk-tÄeÄk{ 19-ÃkÃk ðkøÞu, ¼[kW h0-h8ðkøÞu, Mkk{¾eÞk÷e h1-00 ðkøÞu,Mkktík÷Ãkwh hh-04 ðkøÞu, hkÄLkÃkwhhh-38 ðkøÞu, ËuðÄh h3-10 ðkøÞu,r¼÷ze h3-43 ðkøÞu, Ãkk÷LkÃkwh

01-ÃkÃk ðkøÞu, {nuMkkýk 0h-Ãk6ðkøÞu, y{ËkðkË 04-40 ðkøÞu,LkzeÞkË 0Ãk-h4 ðkøÞu, ykýtË 0Ãk-44 ðkøÞu, ðzkuËhk 06-37 ðkøÞu,Mkwíkh 8-33 ðkøÞu, ðMkE hkuz 11-1Ãk ðkøÞuÚke [k÷eLku ËkËh 1h-1ÃkðkøÞu Ãknkut[þu. Ãkhík{kt ËkËhÚkexÙuLkLkt. 1h9Ãk9 ËkËh - ¼ws Ëhuf{tøk¤ðkhu íkÚkk þw¢ðkhu ËkËhÚke hkºkuh3-ÃkÃk ðkøÞu WÃkzeLku ðMkE hkuz 00-Ãk3 ðkøÞu, Mkwhík 04-hÃk ðkøÞu,ðzkuËhk 06-h0 ðkøÞu, ykýtË 06-Ãk7 ðkøÞu, LkzeÞkË 07-18 ðkøÞu,y{ËkðkË 08-hÃk ðkøÞu, {nuMkkýk09-37 ðkøÞu, Ãkk÷LkÃkwh 11-1ÃkðkøÞu, ¼e÷ze 1h-0h ðkøÞu, ËuðÄh1h-hh ðkøÞu, hkÄLkÃkwh 13-14ðkøÞu, Mkktík÷Ãkwh 13-Ãk6 ðkøÞu,Mkk{ÏÞk÷e 1Ãk-1h ðkøÞu, ¼[kW1Ãk-3h ðkøÞu, økktÄeÄk{ 16-3ÃkðkøÞu [k÷eLku ¼ws MxuþLk Ãkh Mkktsu17-40 ðkøÞu Ãknkut[þu.

¼ws-{wtçkE ¼ws{kt ÞkuòÞu÷k yuf Mk{kht¼{ktsýkÔÞwt níkwt fu ¼ws - {wtçkELku Mkktf¤íkexÙuLk ykÃkðk ÷ktçkk Mk{ÞÚke swËk swËkÃ÷uxVku{o yLku MktøkXLkku îkhk {ktøkýeÚkíke hne Au íÞkhu yksu fåAe MkÃkqíkfuLÿeÞ hu÷ðu{tºke rËLkuþ rºkðuËeyuíku{Lku VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkwt fu xwtfMk{Þ{kt ¼ws - {wtçkE þíkkçËeyufMk«uMk xÙuLkLkku «kht¼ fhkðkþu. suMkktMkËu hu÷ðu{tºkeLke ðkíkLku xktfeLkuònuhkík fhíkk fåAesLkkuyu ykònuhkíkLku ðÄkðe ÷eÄe níke yLkurºkðuËeLkku yk¼kh «økx fÞkou níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{hýLkkUÄytòh : íkwfo y{eLk ykuMk{ký({eXw¼k) ftz÷kðk¤k W.ð.h8, íkuEMkkf, Mk÷e{, yçËw÷k, yn{Ë,hòfLkkt ¼kE, yMkøkh, Mkw÷u{kLk,{n{Ë nwMkuLk, yfçkhLkkt Mkk¤k íkk.1h-11-h011 þrLkðkhLkkt sLLkíkLkþeLk ÚkÞk Au. íku{Lke rÍÞkhík íkk.14-11-h011 Mkku{ðkh MkðkhLkkt9:00Úke 10:00 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk{f]»ý {nkðeh Lkøkh, sfkíkLkkfkLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.ykrËÃkwh : økuLkkçkuLk økw÷kçkhk{LktËðkLke W.ð.68 (hnu.Mke.çke.yufMk-94 ykrËÃkwh) íku Mkwhuþ(ykrËÃkwh), hexk (MkÃkLkkLkøkh),{eLkk (¼ws), r[ºkk (økktÄeÄk{) Lkk{kík]©e nkMkkLktË ykh. rþnkLke(fu.Ãke.xe.), Äehs hksËu (¼ws),Ãke.S.çkkçkw (økktÄeÄk{) Lkk MkkMkw,«rËÃk (hksËeÃk xu÷efku{MkÃkLkkLkøkh), hksuþ, ÷÷eík(hksËeÃk «kuðeÍLk MkÃkLkkLkøkh),¼q{e, þw¼{ Lkkt LkkLke íkk. 11-11-11 Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku{LkeÃk½ze/«kÚkoLkkMk¼k íkk. 13-11-11hrððkh Mkktsu Ãk:30 ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu Mkktsu þeð {tz¤e nku÷,

þeð {trËh, ík¤kð ÃkkMku ykrËÃkwh{wfk{u.{wLÿk : ÄLkkçkkE Sðhks økZðeW.ð.100 ({w¤ ððkh, íkk. {wLÿk)íku økøkw¼k Wfk¼k økZðe (fkhe{k),Mkw{kh¼kE Wfk¼kE (fkhe{k)økZðe, rnhçkkE Mkw{kh ¾uíkþe(¼÷k), hkýçkkE yhsý çkku[zk-¾t¼kheÞk Lkkt VEçkk, Mkw{kh ¾uíkMke¼÷kLkkt {kMke íkk. 1h-11 LkktyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku{Lkwt Ãkkýe Zku¤íkk.hh-11-11 h47/çke, {ýeLkøkhykrËÃkwh {wfk{u økZðe økøkw¼kWfk¼kE fkhe{k Lkkt rLkðkMkMÚkkLku.rçkËzk (íkk.{ktzðe) : MkkuLk÷çkuLk(W.ð.19) íku Mkt½kh çkktÞkçkkR fhMkLkËuðk Mkk¾heÞkLke Ãkkiºke, LkuýçkkRðu÷SLke Ãkwºke, rðh{, h{uþLkkçknuLk, þk{S, nehk÷k÷, SíkuLÿ,{wfuþ, fkLkSLke ¼ºkeS,Mð.Lkkhký, Ãkwtò, nrh÷k÷, þk{S,¼e{SLke fkfkR Ãkkiºke, òLkçkkRðu÷S ËuþhLke Ëkuneºke íku íkk.12-11Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{LkeMkkËze íkk.15-12 MkwÄe íku{LkktrLkðkMkMÚkkLk MkðkuoËÞ nkuÂMÃkx÷LkeMkk{u rçkËzk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe Au.

yLkwMktÄkLkAuuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hksÄkLke rËÕne{kt RÂLzÞk økìx ¾kíku rËÕne xqrhÍ{ îkhk ykÞkursíkfkRx ^÷k$øk VuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLk yuf ÔÞÂõíkyu ríkhtøkkLkk htøkkuLkkuyuf Ãkíktøk WzkÔÞku níkku. (yuyuVÃke)

fuLÿLku Vwøkkðku yLkuÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ½xkzðk{ËË fhðk{kÞkðíkeLkku yLkwhkuÄ

(yusLMkeÍ) ÷¾LkW/Lkðe rËÕne, íkk. 12W¥kh«ËuþLke ÂMÚkrík ytøku

‘økwMMkku’ ykðíkku nkuðkLke hknw÷økktÄeLke rxÃÃkýe Mkk{u ð¤íkku «nkhfhíkkt {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíkeyu yksusýkÔÞwt níkw t fu íku{ýu hkßÞðneðxe íktºkLkk çkË÷u fuLÿ MkhfkhÃkh íku{Lkku ‘økwMMkku’ WíkkhðkuòuEyu. W¥kh«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k[qtxýeykuLke íkzk{kh íkiÞkheyku[k÷e hne Au íÞkhu çknwsLkMk{ksðkËe ÃkûkLkk Mkw«e{ku{kÞkðíkeyu sýkÔÞwt níkw t fuyuykRMkeMkeLkk {nk{tºkeyu{íkçkUfLke hksLkerík{kt Ãkzðwt òuEyuLknª yLku íku{ýu hkßÞ{kt çkÄe sçkkçkíkku{kt ¾k{e þkuÄðkLkwt ‘Lkkxf’çktÄ fhe Ëuðwt òuEyu yLku fuLÿ ÃkhæÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu.

{kÞkðíkeLke rxÃÃkýeLkku ð¤íkkusðkçk ykÃkíkkt fkUøkúuMku fÌkwt níkwt fuhknw÷ økktÄeLku {kÞkðíkeLke‘Mk÷kn’Lke fkuE sYh LkÚke, íku{ýu{kÞkðíke Ãkh fuLÿ îkhk Ãkkfo çkktÄðk{kxu yÃkkíkkt ¼tzku¤Lkku ‘{n¥k{ËwhwÃkÞkuøk’ fhðkLkku ykhkuÃk {qõÞkuníkku. fkUøkúuMk W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýeyr¼ÞkLk þY fhu íkuLkk çku rËðMkÃknu÷kt s {kÞkðíkeyu hknw÷økktÄeLke xefk fhe níke.

W¥kh«Ëuþ{kt «ðíkoíke ÂMÚkríkòuELku íku{Lku økwMMkku ykðu Au íkuðehknw÷ økktÄeLke rxÃÃkýeLkku WÕ÷u¾fhíkkt {kÞkðíkeyu Ëkðku fÞkuo níkku fuykhkuøÞ MktçktrÄík {wÆkyku fkUøkúuMkLkk

‘Þwðhks’Lkk æÞkLk{kt ykðíkk LkÚke.hkßÞ{kt {íkçkUfLkw t hksfkhýh{ðkLkk çkË÷u ‘Þwðhksu’ rËÕne{ktíku{Lke Mkhfkh Ãkh økwMMkku fhðkuòuEyu.

{kÞkðíkeyu W{uÞwO níkwt fu hknw÷Vwøkkðk yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ð]rØsuðk {wÆkyku Ãkh fuLÿLku {ËË fheþfu Au.

yk çkkçkíkku ÷kufkuLke nkz{khe{ktðÄw ðÄkhku fhu Au. hkßÞLkk MkktMkËíkhefu W¥kh«ËuþLkkt fÕÞký fk{kuyLku «kusuõxTMk {kxu ¼tzku¤÷kððk{kt íkuyku fuLÿ Mkhfkh Ãkhíkeðú Ëçkký fhe þfu Au. íku{ýufkUøkúuMk þkrMkík {nkhk»xÙ yLku rËÕnesuðkt hkßÞku{kt W¥kh«ËuþLkkt ÷kufkuÃkh Úkíkk nw{÷kyku ytøku hknw÷økktÄeLke ‘[wÃkfeËe’ WÃkh Ãký «&™kuWXkÔÞk níkk. hknw÷ økktÄeyuíkksuíkh{kt sýkÔÞwt níkw t fuW¥kh«Ëuþ{kt «ðíkoíkk ¼úük[kh,økheçke yLku ÷kufkuLkwt þku»ký òuELkuíkuLku íkeðú ‘økwMMkku’ ykðu Au.

yk fuMk{kt xÙkÞ÷ fkuxuoºkýu ykhkuÃkeykuLkuËunktíkËtzLke MkòykÃke níke

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12ð»ko 2003Lkk {wtçkE xTðeLk

rðMVkux{kt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk ºkýºkkMkðkËeykuLku ËunktíkËtzLke Mkòytøku çkkuBçku nkEfkuxo 12{e rzMkuBçkhuíkuLkku [wfkËku ykÃkþu. yk nw{÷k{ktçkkðLk ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞk níkk.LÞkÞkÄeþku yu. yu{. ¾kLkrðÕfhyLku Ãke. ze. fkuzuLke rð¼køkeÞ¾tzÃkeX îkhk yk fuMk{kt yksu rðþu»kMkwLkkðýe Ãkqhe ÚkE níke, íÞkhçkkËyËk÷íku íkuLkku [wfkËku yLkk{íkhkÏÞku Au. yk ºkýuLku xÙkÞ÷ fkuxuoËunktíkËtzLke Mkò Vxfkhe níke.

Ãkkuxk yËk÷íku ð»ko 2003Lkk25{e ykuøkMxLkk hkus økuxðu ykuVRÂLzÞk yLku Íðuheçkòh{kt çkuxuõMke{kt þÂõíkþk¤e rðMVkuxku {kxu

sw÷kE 2009{kt yþhík ytMkkhe(32), nrLkV MkiÞË yLkeMk (46)yLku íkuLke ÃkíLke Vunr{Ëk MkiÞË(43)Lku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk. ykºkýuyu yuf {rnLkk yøkkW 28{esw÷kEyu {wtçkELkkt Ãkhkt ½kxfkuÃkh{ktBÞwrLkrMkÃkkr÷xeLke yuf çkMk{kt yufçkkuBçk økkuXÔÞku níkku, su{kt çkuLkkt{kuík LkeÃkßÞkt níkkt. {wtçkE{kt xTðeLkçkkuBçk nw{÷kLkw t fkðíkhwt t nrLkV,yþhík yLku LkkrMkh yLku íkkuÞçkkLkkfux÷kf ykuÃkhurxð yuðk ÃkkrfMíkkLkeLkkøkrhfku îkhk ËwçkE{kt ½ze fZkÞwtníkw t. ÃkkA¤Úke yuf Ãkku÷eMkyÚkzk{ý{kt LkkrMkhLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt.

yuf ykhkuÃke Mkhfkhe Mkkûke çkLkesíkkt xTðeLk rðMVkux nw{÷k{ktíkkuÞçkkLke ¼qr{fk ¾wÕ÷e Ãkze níke.Mkhfkhe ðfe÷ Wßßð÷ rLkf{uMkhfkhe MkkûkeLku Akuze Ëuðk ytøku fkuErðhkuÄ Lknª fÞko çkkË yËk÷íku íkuLku{kVe ykÃke níke. íkkuÞçkkyu yk

nw{÷k{kt Mkki«Úk{ ð¾ík yufÃkrhðkhLkku WÃkÞkuøk fÞku o níkku.Þwøk÷ nrLkV yLku Vunr{Ëk MkkÚkuíku{Lke 16 ð»keoÞ ÃkwºkeLke ÃkýÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke, ÃkhtíkwÃkwºke Mkøkeh nkuðkÚke ÃkkA¤Úke íkuLkuAkuze ËuðkE níke. Ãkkuxk yËk÷íku ykfuMk{kt {kunB{Ë ytMkkhe ÷œwðk÷kyLku {kunB{Ë nMkLk çkuxheðk÷kLkurLkËkuo»k Akuze {qõÞk níkk.

nw{÷kLkk rËðMku nrLkV yLkuVunr{Ëk íku{Lke ÃkwºkeLku ÷ELku yufxuõMke{kt ytÄuheÚke økuxðu ykuVRÂLzÞk økÞk níkk yLku íkuyku ÚkkuzkMk{Þ{kt ÃkkAk Vhþu íku{ sýkðerðMVkuxfku ¼hu÷e íku{Lke çkuøkxuõMke{kt s hnuðk ËeÄe níke. yk sheíku ytMkkhe yLÞ xuõMke{kt çkuXkuníkku yLku íku Íðuheçkòh ÃknkUåÞkuníkku ßÞkt íkuýu Ãký Úkkuzkf Mk{Þ{ktÃkkAk VhðkLkwt sýkðeLku rðMVkuxfku¼hu÷e çkuøk xuõMke{kt s hnuðk ËeÄeníke.

2003 {wtçkE rðMVkux fuMk{kt12{e rzMkuBçkhu fkuxoLkku [wfkËku

hknw÷ fuLÿ Mkhfkh Ãkh økwMMkkuXk÷ðu : {kÞkðíkeLke Mk÷kn

hksfkux Þkzo{kfuox Þkzoo

f5kMk çkexe (5050 õðe)845/930

½ô÷kufðLk(2650 fðe.)214/240

½ôxwfzk (2880 fðe.)212/262

swðkhMkVuË (95 fðe.)258/326

swðkhÃke¤e (285 Âõð)163/256

çkkshe (275 õðe.)169/256

{fkE (325 õðe.)191/235

íkwðuh (65 fðe.)358/581

[ýkÃke¤k (280 fðe.)590/693

yzË (375 õðe)400/732

{øk (230 õðe.)605/935

ðk÷Ëuþe (45 fðe.)445/601

ðk÷ÃkkÃkze (11 fðe.)1495/1651

[ku¤e (35 fðe.)395/1051

{X (12 fðe.)451/526

f¤Úke (5 fðe.)350/525

MkªøkËkýk (25 fðe.)545/645

{økV¤e òze (8060 fðe.) 570/695{økV¤e Sýe(4090 fðe.) 600/780ík÷e (1000 fðe.)

1030/1217yuhtzk (180 fðe.)

750/820Mkwðk (7 õðe.) 425/475MkkuÞkçkeLk (108 õðe.)

370/427MkªøkVkzk (11 fðe.)

705/800fk¤kík÷ (300 õðe)

1081/1845÷Mký (1882 õðe)

640/1280Äkýk (65 õðe.)

655/985ðheÞk¤e (5 õðe.)

700/900

SY (300 fðe.)2175/2725

hkÞzku (15 õðe.)465/510

hsfkLkwt çke (18 õðe)2755/3380

V¤V¤kËe÷etçkw (57 Âõð)

140/320ÃkkuÃkiÞk (21 fðe.)

80/140hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ820/825

íku÷eÞk xe™1269/1270

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ580/583

‚ª„¾ku¤ 16000/16100fk{fks íku÷{kt 8/10fÃkkMkeÞk{kt 40/45 hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 720/750hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1500hksfkux MkªøkËkýkMkªøkËkýkÍeýk 750/751MkªøkËkýkòzk 770/771

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3300/3400[ýk 3400/3500[ýkËkh 4300/4400

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3120/3160¾ktz ze 3020/3060¾ktzLke ykðf 500

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ ðkMkË

1180/1200íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 750/751{„V¤eSýe 830/831

{nuMkkýk½ô 200/239çkkshe 145/220{øk 300/921yzË 500/752Shwt 2151/2581ðrhÞk¤e 450/611yuhtzk 814/845hkÞzku 496/535ík÷ 1051/1101{uÚke 437/448Mkðk 450/517

ŸÍkShw 2041/3115RMkçkøkw÷ 1031/1205ðrhÞk¤e 562/2085hkÞzku 513/545ík÷ 1000/1356yuhtzk 811yMkkrhÞku 511Mkwðk 515/555

ÚkhkhkÞzku 530/545yuhtzk 834/851Shwt 2200/2525½ô 210/225

çkkshe 190/299{øk 660/1052yzË 625/720çktxe 200/208ík÷ 1066/1098

¼k¼hçkkshe 190/204yuhtzk 818/844hkÞzku 508/541økðkh 530/650{X 260/400{øk 500/810ík÷ 950/1180çkeszk 970/1030

hkÄLkÃkwh½ô 190/215

çkkshe 150/205{øk 780/900{X 257/420økðkh 650/775yuhtzk 750/815ík÷ 910/1100Shwt 1900/2900hkÞzku 450/515

ÄkLkuhk½ô 200/217çkkshe 160/204sð 220økðkh 700/800çkeszk 950/1042[ku¤k 350/1030{øk 550/915

hksøkhku 350/462{X 350/439yuhtzk 800/850hkÞzku 510/548{økV¤e 500/675Shwt 2200/2613EMkçkøkw÷ 950/1132ík÷ 1080/1160ðrhÞk¤e 822/931Mkwðk 400/500

ÚkhkËEMkçkøkw÷ 1050/1115yuhtzk 800/837hkÞzku 490/556çkkshe 150/187økðkh 700/800

{øk 750/850{X 350/405çkeszk 980/1105ys{ku 1500/2000Shwt 2200/2732

hknhkÞzku 535/545yuhtzk 830/839çkkshe 180/200

rMkØÃkwhEMkçkøkw÷ 1110hkÞzku 525/550yuhtzk 828/845{øk 700yzË 560/726[ku¤k 650

½ô 204/229çkkshe 135/208sð 235/250fÃkkMk 875/945

nkheshkÞzku 425/508yuhtzk 822/850ík÷ 900/1060çkkshe 150/230½ô 202/216çktxe 160/180sð 200/210{øk 480/903yzË 600/741[ýk 470/722Mkðk 465/535

¼ws {kfuox Þkzo½ô 1800-2315økwðkh 2800-3900{øk 3200-4950yuhtzk 1640-1656hkÞzku 850-1000Eþçkøkw÷ 1900-2150ík÷e 2222-2350

¼ws þkf{kfuox Þkzozwtøk¤e 9-11çkxkxk 5-8x{uxk 10-13{h[k 5-8hªøkýk 5-10fkuçke 6-8Vw÷kðh 11-13økkuðkh 25-30Äkýk 50-60¼ªzk 20-30fkfze 12-15Ãkk÷f 5-6

÷ªçkw 5-10økeMkkuzk 12-15ËwÄe 6-8ykËq 20-22fkhu÷k 12-15MkfheÞk 6-10[kuhk 15-30øke÷kuzk 10-11{h[krMk{÷k 15-20fu¤kfk[k 8-9fu¤kÃkkfk 12-13ÃkÃkiÞkfk[k 4-5ÃkÃkiÞkÃkkfk 6-10[efw 12-20ðk÷kuh 25-30ò{V¤ 10-12÷e÷e zwtøk¤e 6-8{whe 4-5÷Mký ÷e÷wt-Mkwfw 60-90

ytòhøkwðkh

3800-3912fÃkkMk 1831-1861½ô 1050-1132çkkshku 1000-1122yuhtzk 1641ík÷e 2000-2382{øk 3000-4000

hkÃkhswðkh 250yuhtzk 890{X 575-600{øk 550-650

{wLÿk {kfuox Þkzo{øk 2590-4120økkuðkh 3120-4190yuhtzk 1790-1820¼ws MÚkkrLkf çkòh¼kð½ô Lkðk 1300-1900çkkshe 1100/1270

[ku¾k ykEykh1650/1750[ku¾k çkuøk{e2000/h150[ku¾k ShkMkkE h200/4000{øk Lkðk 4900-5300{øk Vkzk 5000-5200{kuøkh Ëk¤ 5700-5850íkwðuh Ëk¤ 5400-5700íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6700-7000[ýk Ëk¤ 4600-4800¾ktz yuMk. 3100-3120¾ktz yu{. 3150-3170¾ktz fxk 3100-3120

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1340-1350Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1400-1470ðuSxuçk÷ 900-950fÃkkMkeÞk íku÷ 1075-1080fÃkkMkeÞk 1030-1130fkuÃkhu÷ 1520-1540

Ãkk{ku÷eLk 890-892MkkuÞkçkeLk 1055-1060

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 660-740ÞwÃke 560-570

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 535-575çkuMkLk Ãk0 rf.2380-2780fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 695-705fÃkkMkeÞk òzk 850

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 57990MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28860þwØ MkkuLkwt (99.9) 28990

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 840fhze 730fÃkkrMkÞk 600MkLk^÷kðh rhVkELz 680fkuÃkhk 825y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4215rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 873Ãkk{ku÷eLk 543MkkuÞkçkeLk 607

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 42900

ðkÞhçkkh 46300ÞwxuÂLMk÷ 40400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29800çkúkMk f®xøk 30800Íªf 12200÷ez 11400xeLk 1325rLkf÷ 1100

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2951/3021¾ktz r{rzÞ{ 2991/3152

({he ffkuÃkhk ççkòh)fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5650fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6450fku[eLk fkuÃkhu÷ 8000

[ktËe nksh 57990MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

28860þwØ MkkuLkwt (99.9)

28990y{. [ktËe 57200

y{.íkuòçke (99.5) 29200

y{. MxkLzzo (99.9) 29300

y{.Lkðk ËkøkeLkk 28130y{. nku÷{kfo 28715

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 70/130zwtøk¤e Lkðe 120/200÷Mký 1200/1800

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

820/825íku÷eÞk xe™

1269/1270ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

820/825f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

577/580hksfkux [ktËe 57050hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 750/751{„V¤e Sýe {e.ze.

830/831¾ktz ‚e 3120/3160¾ktz ze 3020/3060yuhtzk rzMkuBçkh

4035/4036rËðu÷ 905/910

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

815/820hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1285/1290

Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1305/1310ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷

1030/1040Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1400/1405

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 56700/57200[ktËe YÃkw 56500/57000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29200/29300MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29100/29200

ò{Lkøkh{økV¤eòze 650/700{økV¤eSýe 750/800‚ª„Œu÷ ÷wÍ 825íkuu÷eÞk xe™ 1275‚ª„¾ku¤ 16200fk{fks {„V¤e 5000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 500/721Mkªøk¾ku¤ 16000/16200{økV¤e fk{fks 9300Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe 25000/26000þtfhøkkMkze 38000/38500fÃkkMkeÞk 360/370

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 820/825íkuu÷eÞk xe™ 1269/1270‚ª„¾ku¤ 16100/16200{økV¤e 600/750ík÷ 1000/1250ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 3000

ðuhkð¤{økV¤eòze 12800/13000{økV¤eSýe 13500/1f4000Mkªøk¾ku¤ 16000Mkªøkíku÷÷wÍ 820/825½WtfrðLx÷Lkðk 1100fk{fks {økV¤e{kt 3000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000Mkªøk¾ku¤ 100

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk Lkðu. 4467.00 4467.00 4455.00 4455.00y{.yuhtzk rzMku. 4214.00 4217.50 4151.00 4151.00y{.yuhtzk òLÞw. 3962.50 3962.50 3904.00 3904.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3801.00 3801.00 3775.00 3775.00{wt. yuhtzk rzMku. 4080.00 4128.00 4032.00 4032.00rzMku. hks. yuhtzk. 4105 4130 4032 4034

(11 LkðuBçkh-2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.22

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.05EÂõðxe Vtz (S) 10.05þkuxo x{o Vtz (S) 11.15

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.38huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.26

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 251.35ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.66

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 50.61E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.62{ÕxefuÃk(ze) 14.06rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.20rLkVxe ELzuõMk (S) 27.42

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.58rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.28Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.51Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.24

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.49økeÕx Vtz(ze) 20.37

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.62VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.49EÂõðxe Vtz(ze) 19.76økeÕx Vtz(ze) 9.59xuõMk yuzðkLxuz (ze) 17.24

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.87ç÷w[eÃk(ze) 36.75«e{k Vtz(ze) 33.93çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.61

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.85çku÷uLMk Vtz(ze) 19.44rçkÕzh Vtz(ze) 21.94[eÕzÙLk øke^x Vtz 43.18EÂõðxe Vtz (ze) 41.68

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.52EÂõðxe Vtz(ze) 23.65

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.55rzMfðhe Vtz(ze) 17.60zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 16.18ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.44

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 15.61fkuLxÙk Vtz(ze) 12.06

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.32ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.09{ezfuÃk Vtz (ze) 13.51{ezfuÃk Vtz (S) 19.55xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.76

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.52çkuÍef Vtz(ze) 8.14EÂõðxe Vtz(ze) 12.92

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.00þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.12

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 11.07[eÕzÙLk Vtz 9.47EÂõðxe Vtz(ze) 9.37V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 87.85çku®føk (ze) 32.84Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 56.57EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.10yuLkykhykE (çkkuLkMk) 35.27Vk{ko (çkkuLkMk) 54.22xuõMk Mkuðh(ze) 13.45rðÍLk (hexu÷) ze 34.65

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 14.31økeÕx(ze) 14.99økúkuÚk (ze) 21.62

ELf{ (ze) 16.37{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.35

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 10.26EL£k Vtz(ze) 8.11çku÷uLMk (ze) 22.43fku{k (ze) 14.99fkuLxÙk(ze) 16.20EÂõðxe (ze) 27.30yuVyu{MkeS 34.40

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 51.09fkuLxÙk Vtz(ze) 14.96zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.70zeðezLz ÞeÕz(S) 32.50{uLkus{uLx (ze) 11.92EÂõðxe Ãke/E(S) 43.42

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 20.32çkìt®føk Mkuõxh (ze) 17.72çkkuLz Vtz (ze) 11.71fkuLxÙk (ze) 10.85zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.73yuLkSo(ze) 10.78EÂõðxe(ze) 46.17xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.73{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 47.10{kMxh ELzuõMk (ze) 53.63{kMxh þìh (ze) 25.22{ezfuÃk (ze) 20.58yu{yuLkMke Vtz (ze) 40.17rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.37

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

11 SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011

[ktËe «rík rf÷ku+ 700.0057200.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 250.0029300.00

[uÒkR, íkk.12

WœÞLk ûkuºkLke ftÃkLke MÃkkRMksuxLku 30 MkÃxuBçkh 2011Lkk hkusÃkwhk ÚkÞu÷k çkeò rºk{kMk{kt Y. 240fhkuzLke ¾kux ÚkR Au. ßÞkhu økíkð»koLkk Mk{kLk Mk{Þ økk¤k{kt ftÃkLkeyuY. 10 fhkuzLkku ™Vku fÞkuo níkku.Ëhr{ÞkLk MkÃxuBçkh õðkxoh{kt MÃkkRMksuxLke fw÷ ykðf ðÄeLku Y. 766.5fhkuz ÚkR níke su økík ð»koLkk Mk{eûkføkk¤k{kt Y. 629 fhkuz LkkUÄkR níke.

yìh¢k^x ^Þwy÷Lkk ¾[o{kt

ðÄkhku LkkUÄkÞku nkuðkÚke ftÃkLkeLku [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLkk çkeò rºk{kMkeføkk¤k{kt ¾kux ÚkR Au. ^Þwy÷ ¾[oyøkkWLkk yk økk¤k{kt Y. 260.8fhkuzÚke ðÄeLku Y. 478 fhkuz ÚkÞkuníkku. íku{s ÷eÍ huLx÷{kt 31 xfkLkkustøke ðÄkhku LkkUÄkíkk Y. 137.5fhkuz hÌkku níkku. ßÞkhu 2010LkkMkÃxuBçkh õðkxoh{kt ÷eÍ ¾[o Y.104.3 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkkyLÞ ¾[o{kt 75 xfkLkku ðÄkhkuLkkUÄkíkk Y. 108 fhkuz hÌkku níkku.

MÃkkRMk suxLku çkeò rºk{kMk{kt` 240 fhkuzLke ¾kux ÚkE

y{ËkðkËLkk çkòhku

fuLÿ Mkhfkh ¾ktzLke rLkfkMk AqxykÃkþu íku{s y{wf hksÞku{ktþuhzeLkk xufkLkk ¼kðku ðÄíkk ¾ktz{ktVhe íkuSLkku {knku÷ hnuíkk økwýeyu150 Úke h00Lkku MkwÄkhku níkku. ÃkhtíkwøkEfk÷u {nkhk»xÙ Mkhfkhu ¾uzqíkkuLke{ktøkýe {kLkeLku xufkLkk swËk-swËk¼kðku hk¾íkk nzíkk÷ Mk{uxkE síkk{nkhk»xÙLke r{÷ku{kt Vhe WíÃkkËLkðÄþu íkuðe økýºkeyu yksu ¾ktz{ktøkwýeyu 40Lkku ½xkzku níkku.

Y çkòh{kt rLkfkMkfkhkuLke ¾heËehnuíkk økktMkzeyu nòhLkku MkwÄkhkuníkku Ãkhtíkw Mkku{ðkhu þeÃk{uLx ÃkwhkÚkðkLkk nkuðkÚke nðu rLkfkMkfkhkuLke¾heËe {tË hnuþu íkuðe økýºkeyuyksu økktMkzeyu Ãk00Lkku ½xkzku níkkuykøkk{e h9 íkkhe¾Lkk þeÃk{uLxnkuðkÚke rLkfkMkfkhkuLke ¾heËe h0íkkhe¾ ÃkAe rLkf¤þu.

½ô çkòh{kt ¾heËeLkku Ëkuh þYÚkíkkt AuÕ÷k ºký rËðMk Ëhr{ÞkLkøkwýeyu Ãk0 Úke 70 Lke íkuS òuðk{¤e níke [ýk yLku íkwðuhLkk ¼kðkuÞÚkkðík hnÞk níkk.

¾kãíku÷ku®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 820 Úke 825 Lkk

¼kðu ykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk

íkur÷ÞkxeLkLkku 1269 Úke 1270 Lkkuhnu÷ku r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 580 Úke 583Lkk xfu÷ ¼kðu 45 xuLfhkuLkk fk{fksÚkÞk níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 545yLku MkkuÞk÷wÍLkku 6hÃk Lkku ¼kð níkku.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷

Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt Mkðk ÷k¾økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz¾ktzeLkku 13 nòhLkku ¼kð níkku.

Y ççkòhçkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku

38000 Úke 38200 fÕÞkýLkkuhÃk Úke 26 nòh çkkuxkË ¾kíku38000 Úke 38400 Lkku níkkufÃkkMk {ýLkk ô[k{kt 875 Úke 950ðå[uLkk níkk.

¾ktzMÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãk00 økwýeLke

ykðfu MkeLkku 3120 Úke 3160 yLkuzeLkku 3020 Úke 3060Lkku níkku.

yuhtzk ççkòhMkókn Ëhr{ÞkLk yuhtzk ðkÞËku

150Lke ðÄ½x ðå[u yÚkzkÞu÷kuhnÞku níkku hh{e íkkhe¾Úke {k[oðkÞËkLke þYykík ÚkðkLke nkuðkÚke

økEfk÷u Lke[k {Úkk¤u ðu[ký fÃkkíkk63Lkku MkwÄkhku níkku sÞkhu yksu Ãkkt¾kðuÃkkh ðå[u Lkh{ ð÷ý hnuíkk 34Lkku½xkzku òuðk {éÞku níkku.

yktÄú{kt Lkðk yuhtzkLke ykðfku nðuÄe{e Ãkzðk ÷køke Au. sÞkhu økwshkíkhksMÚkkLk yLku fåALke Lkðe ykðfkuþY ÚkðkLkku Mk{Þ LkSf ykðíkkunkuðkÚke nkshLkk ðuÃkkhku{kt Mkkð[uíkeðÄkhu Ëu¾kðk ÷køke Au.

fkh¾kLkkyku yLku þeÃkMkkuo nkshÃkuxu ðkÞËk{kt nu®søk fhíkk Lkshu ÃkzuAu. økEfk÷u nksh{kt ½xkzku níkku íkkuyksu ðkÞËk Mkk{u ¾heËe hnuíkkrfðLx÷u 47-50 yLku ÞkzkuoLkk¼kð{kt {ýu 10Lkku MkwÄkhku níkku ykLkeÃkkA¤ rËðu÷ 5 ðæÞw níkwt.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 13nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 835 Úke850 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 1200økwýeLke ykðfu 790 Úke 821 nkshrfðLx÷Lkku 4182-50 yLku rËðu÷÷wÍLkku 905 Lkku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4105Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4130Lkku ÚkÞku níkku yk {Úkk¤uðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 4032 yLkuçktÄ ¼kð 4034Lkku hnÞku níkku.

Y çkskh{kt rLkfkMkfkhkuLke ¾heËe yxfíkkt økktMkzeyu Ãk00 Lkku ½xkzku

Mkókn Ëhr{ÞkLk ®Mkøkíku÷ zççku hÃkyLku fÃkkrMkÞk{kt 40 Lkku ½xkzku

ðkìfnkxoLkku LkVku Y. 127 fhkuz ÚkÞku

¾ktz{kt Mkíkík MkwÄkhk çkkË økwýeyu 40 Lkku ½xkzku, ½Wt{kt ¾heËeLkku Ëkuh

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.1hMkókn Ëhr{ÞkLk ¾kãíku÷ku{kt ¾kLkkh ðøkoLke

{ÞkorËík ¾heËe yLku WíÃkkËLk MÚk¤uÚke Äe{e ykðfkuLkku«kht¼ Úkíkkt ®Mkøkíku÷ zççku Y. hÃk yLku fÃkkrMkÞk{kt40Lkku ½xkzku níkku yksu ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ hnÞwt níkwt

Ãkhtíkw ytzhxkuLk Lkh{ økýkðíkku nkuðkÚke ykðíkk MkóknËhr{ÞkLk çkòh Lkh{ hnuðkLke Mkt¼kðLkk Ëu¾kE Au.{økV¤e{kt Lkh{ ð÷ý hnÞk çkkË çku rËðMkÚke Lke[k{Úkk¤u Vhe ¾heËe ykðíkk ¾ktzeyu h00Lkku MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku.

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

fåALkk økts çkòhku

W¥kh økwshkíkLkk økts çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 2,92,500fuzçkhe (10 økúk{) 29,130[ktËe ([kuhMkk) 57,000hh fuhux (ËkøkeLkk) 26,960h1 fuhux 26,460nku÷ {kfo (hh) 27,410íkuòçke 29,100

y{ËkðkË, íkk.12Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn

ÃkAeLkk yu{çkeçkeyuMk «ðuþLkeLkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xe f{yuLxÙLMk xuMx (Lkex) yur«÷-2012{kt ÷uðkþu. yk ÃkheûkkLkku

yÇÞkMk¢{ økwshkík çkkuzoLkkrðãkÚkeoykuLku yÃkkíkk yÇÞkMk¢{fhíkk y÷øk nkuðkÚke rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au.su ytíkøkoík ðk÷eykuyu økÞkhrððkhu yuf çkuXf çkku÷kðe níke.

yu{çkeçkeyuMk «ðuþLkeLkexLkk {wÆu yksu çkuXf

Lkðe rËÕne, íkk. 12Vk{ko ûkuºkLke yøkúýe

ðkìfnkxoLkku 30 MkÃxuBçkhLkk hkusÃkqhk ÚkÞu÷k çkeò rºk{kMk{kt[kuÏ¾ku LkVku 127.58 fhkuzLkkUÄkÞku Au. y{urhfk Mkrník yLÞçkòhku{kt ftÃkLkeLkkt ðu[ký{ktLkkUÄkÞu÷e ð]rØLku Ãkøk÷u ¾kux{ktÚkeçknkh Lkef¤ðk{kt ftÃkLkeLku {ËË{¤e níke. økík ð»koLkk Mk{kLkMk{Þ økk¤k{kt ðkìfnkxu o Y.96.68 fhkuzLke ¾kux fhe níkeßÞkhu 2011Lkk çkeò rºk{kMk{ktftÃkLkeLkwt Lkux ðu[ký 1,110.63fhkuz ÚkÞwt níkwf su økík ð»koLkk yk

s økk¤k{kt Y. 940.07 fhkuzÚkÞw t níkw t. Ëhr{ÞkLk Mk{eûkføkk¤k{kt ðkìfnkxoLk w t ÞwyuMkLkw tðu[ký 49 xfk ðæÞwt níkwt.

¼khík{kt ðu[ký 13.5 xfkðÄíkkt ftÃkLkeyu 2.03 xfkçkòhrnMMkku {u¤ÔÞku níkku.ÞwhkurÃkÞLk çkòhku{kt Ãký ftÃkLkeLke«kuíMkknf fk{økehe hnuíkk t¼khíkeÞ suLkurhf ftÃkLkeLke ©uýe{kt{ku¾hu hne níke. MkÃxuBçkh õðkx-oh{kt ftÃkLkeLkku MxuLzyu÷kuLk ™Vku Y.53.80 fhkuz ÚkÞku níkku ßÞkhuøkík ð»kuo Y. 67.86 fhkuzLke ¾kuxÚkR níke.

12

økkiík{ økt¼eh ytøkËkLk fhþu...økkiík{ økt¼ehu ytøkËkLk fhðkLkk þÃkÚk ÷eÄk Au, yk{,

økt¼eh ytøkËkLk fhðkLkk þÃkÚk ÷uLkkhku Mkki«Úk{ r¢fuxh çkLkeøkÞku Au. økt¼ehu sýkÔÞwt níkwt fu nwt {khe ykt¾, ÓËÞ, Þf]ík,

rfzLke Mkrník yuðkt ík{k{ ytøkLkwt ËkLk fhðkLke ònuhkík fhwtAwt suLkwt «íÞkhkuÃký fhe þfkÞ. ytøkËkLkÚke fkuR

ÔÞÂõíkLku Lkðwt SðLk {¤þu.

03VkuBÞwo÷k-ðLkLke huMk hrððkhu yçkwÄkçkeLke ÞuMk {urhLkk MkŠfx¾kíku Þkuòþu. yçkwÄkçke ¾kíku 2009Úke VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLkwtykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au. yøkkW ÞkuòÞu÷e çktLku yuV-ðLk

huMk{kt huz çkw÷ huLkkuÕxLkku MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ [uÂBÃkÞLk çkLÞkuníkku. ÞuMk {urhLkk MkŠfx{kt fw÷ 55 ÷uÃMk Au.

{ {

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011VkuBÞwo÷k-ðLk : yçkwÄkçke økúkt.r«. (÷kRð) Mkktsu 5:30 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk ■ xurLkMk : ÃkurhMk {kMxMko (÷kRð) Mkktsu 7:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

r¢fuxxuMx hu®Lføk

huLf xe{ ÃkkuRLx1 $ø÷uLz 1252 Ë.ykr£fk 1183 ¼khík 1174 ykuMxÙur÷Þk 1045 ©e÷tfk 996 ÃkkrfMíkkLk 987 rðLzeÍ 988 LÞqÍe÷uLz 799 çkktøk÷kËuþ 06

ðLk-zu hu®LføkhuLf xe{ ÃkkuRLx1 ykuMxÙur÷Þk 130

2 ¼khík 1183 ©e÷tfk 1164 Ë.ykr£fk 1155 $ø÷uLz 1066 ÃkkrfMíkkLk 1037 LÞqÍe÷uLz 878 rðLzeÍ 789 çkktøk÷kËuþ 6310 rÍBçkkçðu 47

Vqxçkku÷huLf xe{ ÃkkuRLx1 MÃkuLk 1,6242 LkuÄh÷uLzTMk 1,4253 s{oLke 1,3524 Whwøðu 1,230

5 çkúkrÍ÷ 1,1446 Rxk÷e 1,1357 $ø÷uLz 1,101

8 økúeMk 1,0448 Ãkkuxwoøk÷ 1,04410 zuL{kfo 1,030

{uLMk nkufehuLf xe{ ÃkkuRLx1 ykuMxÙur÷Þk 2,6202 s{oLke 2,4703 LkuÄh÷uLzTMk 2,2134 MÃkuLk 1,9905 $ø÷uLz 1,9476 fkurhÞk 1,7887 LÞqÍe÷uLz 1,6108 yksuoÂLxLkk 1,4709 ÃkkrfMíkkLk 1,46010 ¼khík 1,385

xurLkMk{uLMk ®MkøkÕMk

huLf Ã÷uÞh ÃkkuRLx1 Þkufkurð[ 13,7852 LkkËk÷ 10,3753 yuLze {hu 7,7804 Vuzhh 7,5305 Vuhh 4,3906 Mkkuzh®÷øk 3,3207 çkuŠz[ 3,2208 MkkUøkk 2,9359 {kzeo rVþ 2,87510 {kuÂLVÕMk 2,525

rð{uLMk ®MkøkÕMkhuLf Ã÷uÞh ÃkkuRLx

1 ðkuÍrLkÞkfe 7,4852 Âõðxkuðk 7,370

3 yÍkhuLfk 6,5204 þkhkÃkkuðk 6,5105 ÷e Lkk 5,7206 MxkuMkh 5,5857 ÍuðkuLkkhuðk 5,4358 hËðkLkMfk 5,2509 çkkhxku÷e 4,71010 Ãkuífkurðf 4,580

økkuÕVhuLf Ã÷uÞh Ëuþ1 ÕÞwf zkuLkkÕz $ø÷uLz2 hkuhe {uf÷hkuÞ ykÞ÷uoLz3 ÷e ðuMxðqz $ø÷uLz4 {kŠxLk fu{uh s{oLke5 zÂMxLk òuLMkLk y{urhfk

hu®Lf

øk fk

uý õ

Þkt?

800{k rðsÞ MkkÚkuVuzhh Mkur{VkRLk÷{ktÃkurhMk : [kuÚkk ¢{ktrfík hkushVuzhhu swykLk {kuLkufkuLku 6-3, 7-5Úke nhkðe ÃkurhMk ykuÃkLkLkeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄkuAu. 13 ð»koLke yuxeÃke fkhrfËeo{ktVuzhhLkku yk 800{ku rðsÞ Au.Vuzhh íkuLke fkhrfËeo{kt fw÷ 986{u[ hBÞku Au, su{ktÚke íkuLkku 186{kts ÃkhksÞ ÚkÞku Au. MkkiÚke ðÄwyuxeÃke ®MkøkÕMk {u[ Síkðk{ktVuzhh {ku¾hu Au.

ðÕzofÃk õðkur÷VkÞh{ktWhwøðuLkku rðsÞ

{kuLxu ðerzÞku : rVVk ðÕzofÃk-2014Lkk õðkur÷Vk$øk hkWLz{ktWhwøðuLkku r[÷e Mkk{u 4-0Úke rðsÞÚkÞku níkku. Whwøðu {kxu [khuÞ økku÷MxÙkRfh ÷qRMk MkwykhuÍu VxfkÞkoníkk. MkwykhuÍu çku-çku økku÷ çktLkunkV{kt fÞko níkk. yk rðsÞ MkkÚkus Whwøðuyu ðÕzofÃkõðkur÷Vk$økLkk MkkWÚk y{urhfLkøkúqÃkLkk ÃkkuRLx xuçk÷{kt xku[LkwtMÚkkLk nktMk÷ fÞwO Au.

yrïLk yksu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu

[uÒkkE : hrð[tÿLk yrïLkhrððkhu [uÒkkE ¾kíku ÃkkuíkkLkeçkk¤ÃkýLke r{ºk «erík LkkhkÞýLkMkkÚku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu, òufu,÷øLk fÞkoLkk Úkkuzk s f÷kf{ktyrïLk ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke çkeSxuMx{kt h{ðk fku÷fkíkk sðkhðkLkk ÚkR sþu. r¢fuxhLku ÷øLkLkkøkýíkheLkk rËðMkku{kt ÃkkuíkkLke xe{{kxu h{ðk sðwt Ãkzâwt nkuÞ íkuðwtyøkkW yLkufðkh òuðk {éÞwt Au.rË÷eÃk MkhËuMkkEyu 18 ykuõxku.,1963Lkk LktrËLke MkhËuMkkE MkkÚku÷øLk fÞkO níkkO. rË÷eÃk MkhËuMkkE17{e MkwÄe zku{uÂMxf r¢fux{kt h{ehÌkk níkk. yk ÃkAe 20{eyu rË÷eÃkMkhËuMkkE ykýtË ¾kíku økwshkíkMkk{u hýS {u[ h{ðk ÃknkU[e økÞkníkk. rË÷þkLk ykRÃkeyu÷{ktÚke çkurËðMkLkku çkúuf ÷R ÷øLk fhðk©e÷tfk Ãkhík VÞkuo níkku.

ÞwðhksLkwt nðu þuÍkLkÃkË{þe MkkÚku yVuh

{wtçkR : Þwðhks®Mkn nðuyr¼Lkuºke þunÍkLk ÃkË{þe MkkÚku«ýÞLkk Vkøk ¾u÷e hÌkku nkuðkLkwt[[koR hÌkwt Au. Þwðhks yLkuþuÍkLk yLkufðkh nkÚk{kt nkÚkLkk¾e Ãkkxeo{kt òuðk {éÞk Au.yu÷uf ÃkË{þeLke Ãkwºke þuÍkLk ‘hkufux®Mkn’, ‘rË÷ íkku çkå[k nuS’ suðe rVÕ{{kt yr¼LkÞ fhe[qfe Au. ’

yuf rðfhk¤ ËrhÞkE {kuòtLku òuELku Ãký ykÃkýk{ktÚke {kuxk¼køkLkk zhLku fkhýuÚkhÚkh Äúqsðk {ktzu Au. çkeS íkhV Ãkkuxwoøk÷Lkk økuhux {ufLk{khkyu øksçkLkwt MkknMkMkSo 90 VqxLkkt ËrhÞkE {kuòt Mkk{u støk Auze MkŠVtøk{kt ðÕzo hufkuzo çkLkkÔÞku Au.MkknrMkf ÔÞÂõíkyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu yzøk {LkLkk {kLkðeLku rðþk¤ ËheÞkE{kuòt Ãký Lkzíkkt LkÚke. {ufLk{khkyu ðÕzo hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe yiríknkrMkf rMkrØ{u¤ðe Au. yk Ãknufkt yk hufkuzo {kEf ÃkhMkLMkLkku níkku, suýu 77 VqxLkkt {kuòt{ktMkŠVtøk fhe hufkuzo çkLkkÔÞku níkku.

Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkËrËÕne 170/5 økwshkíkLku R®LkøMkÚkerðsÞLke íkf

ð÷Mkkz, íkk. 12

rËÕne Mkk{u h{kíke yu÷kRx økúqÃkLke{u[{kt økwshkíku ykWxhkRx rðsÞ{u¤ððk íkhV ykøkufq[ þY fhe ËeÄeAu. «Úk{ R®LkøMk{kt økwshkíkLkk 520Mkk{u rËÕneLkku Ëkð 233{kt Mk{uxkRsíkkt íku{Lku Vku÷kuykuLk Úkðwt Ãkzâwt níkwt.Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË rËÕneyu ºkeòrËðMkLku ytíku 5 rðfuxu 170 hLk fÞkoníkk, yk{, rËÕneLku R®LkøMkÃkhksÞÚke çk[ðk nsw 117 hLkfhðkLkk Au. ynªLkk MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíkuh{kíke yk {u[{kt rËÕneyu ºkeòrËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 35 ykuðh{kt3 rðfuxu 118Úke fÞkuo níkku. WM{kLk[ktËLku 93 hLku ykWx fhe suMk÷fkrhÞkyu økwshkíkLku rËðMkLke «Úk{MkV¤íkk yÃkkðe níke. [ktËLkk ykWxÚkíkkt s økwshkíkLkk çkku÷Mkuo rLkÞr{íkytíkhu rðfux ¾uhðe rËÕneLkk ÷kuyhr{z÷ ykuzoh WÃkh Ëçkký ðÄkhðkLkwtþY fhe ËeÄwt níkwt. rËÕneyu 39 hLk{ktytrík{ 6 rðfux økw{kðe níke.

Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË {kºk WM{kLk[ktË yLku r{ÚkwLk {LnkMk ftRf ytþu«ríkfkh fhe þõÞk níkk. økwshkík {kxu«Úk{ R®LkøMk{kt r«Þktf Ãkt[k÷u 0{kt 3rðfux ¾uhðe níke ßÞkhu çkeSR®LkøMk{kt Eïh [kiÄheyu 3 rðfuxMkkÚku íkh¾kx {[kÔÞku níkku.çkhkuzk rðsÞÚke 6 hLk Ëqh

{æÞ«Ëuþ Mkk{uLke hýS {u[{ktçkhkuzk rðsÞÚke {kºk 6 hLk Ëqh Au.312 hLkLkkt Ëuðkt MkkÚku Qíkhu÷e{æÞ«ËuþLke xe{u çkeò Ëkð{kt 365hLk fÞko níkk, çkeS R®LkøMk{ktçkhkuzk {kxu RhVkLk ÃkXkýu Ãkkt[rðfux ¾uhðe níke. 54 hLkLkk÷ûÞktf Mkk{u çkhkuzkyu ºkeò rËðMkLkuytíku 11 ykuðh{kt 2 rðfuxu 48 hLkfÞko níkk.

Mkkihk»xÙ Mkk{u ÞwÃkeLku MkhMkkRWíkh «Ëuþu Mkkihk»xÙ Mkk{u MkhMkkR{u¤ððk MkkÚku Ãkfz {sçkqík fhe÷eÄe Au. «Úk{ R®LkøMk{kt Wíkh«ËuþLkk 362 Mkk{u Mkkihk»xÙu 281 hLkfÞko níkk. su{kt sÞËuð þknLkk 112hLk {wÏÞ níkk. sðkçk{kt Wíkh «Ëuþuºkeò rËðMkLku ytíku 4 rðfuxu 175fÞko níkk. yk{, Wíkh «Ëuþ 256hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au.

fku÷fkíkk, íkk. 12

AuÕ÷k 257 rËðMkÚke ¼khíkeÞ r¢fux xe{{uËkLk{kt Wíkhu íÞkhu r¢fux«u{eyku{kt íkuLkk rðsÞfhíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fh yk {u[{kt 100{eyktíkhhk»xÙeÞ MkËe Vxfkhe þfþu fu fu{ rð»ku yu ¼khuWíMkwõíkk òuðk {¤u Au. f{LkrMkçku Mkr[Lk AuÕ÷e 14yktíkhhk»xÙeÞ R®LkøMkÚke MkËe Vxfkhðk{kt fkuRLku fkuRfkhýMkh rLk»V¤ hnu Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke MkËe [qfe sðk {kxu yk Au rLk»ýkíkkuþwt fnu Au íkuLkk WÃkh Lksh...12 R®LkøMk{kt 5 ð¾ík yu÷çkezçkÕÞq : ÷køku Au fuMkr[Lk íkUzw÷fhLku ykWx fhðk {kxu çkku÷hkuyu xufTrLkfþkuÄe ÷eÄe Au. 2011{kt Mkr[Lk 12 R®LkøMk h{e[qõÞku Au su{kt 5 ð¾ík yu÷çkezçkÕÞq ykWx ÚkÞkuAu.yk Ãkkt[{ktÚke [kh ð¾ík Mkr[Lk çkeS R®LkøMk{ktyu÷çke ykWx ÚkÞku Au. yk Ãkkt[ Ãkife [kh ð¾ík VkMxçkku÷hkuyu yLku yuf ð¾ík ÂMÃkLkhu Mkr[LkLkuyu÷çkezçkÕÞq ykWx fÞkou Au. yk ð»ko{kt VkMx çkku÷hyuLzhMkLk, çkúkuz, çkúuMLkkLk yLku rVz÷ yuzðzoTMku ßÞkhuÂMÃkLkh rçkþwyu Mkr[LkLku yu÷çke ykWx fÞkou Au. VkMx çkku÷h Mkk{u Lkçk¤kR : økkðMfh : MkwrLk÷økkðMfhLkk {ík «{kýu Mkr[Lk VkMx çkku÷h Mkk{u Mkkheheíku h{e þõÞku LkÚke. yuLzhMkLk, çkúuMLkkLk yLkuyuzðzoTMku ÃkkuíkkLke VkMx çkkur÷tøkÚke Mkr[LkuykùÞo[rfík fhe ËeÄku Au, Ãknu÷kt Lk òuðk {éÞwt nkuÞíkuðwt Ëçkký Mkr[Lk nk÷ Íe÷e hÌkku nkuÞ íku{

nkð¼kðÚke sýkE hÌkwt Au.yzÄe MkËe çkkË ºký ð¾ík ykWx : Mkr[Lkyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100{e MkËe Vxfkhðk {kxuÍÍq{e hÌkku Au, yk {kxu ºký ð¾ík þkLkËkh «ËþoLkfheLku yzÄe MkËe Vxfkhe níke, òufu ËçkkýLku fkhýuºkýuÞ ð¾ík yu÷çke ykWx ÚkE økÞku níkku. #ø÷uLzMkk{uLke Lkku®xøknk{ xuMx{kt 56 hLku yuLzhMkLkLkeçkku®÷øk{kt yu÷çke ykWx ÚkÞku níkku. yk ÃkAe ykuð÷xuMx{kt91 hLku çkúuMkLkLkLke ykuðh{kt yu÷çke ÚkÞkuníkku. ðuMx RLzeÍ Mkk{u Ãký rMk÷rMk÷ku òhe hÌkkuníkku yLku rËÕne xuMx{kt 76 hLk çkLkkðe rçkþwLkeykuðh{kt yu÷çke ykWx ÚkÞku níkku. LkðkELke ðkík yuAu fu Ãkkt[{ktÚke ºký ð¾ík yBÃkkÞh hkuz xâwfhuyu÷çke ykWx ykÃÞku níkku.MkkRxrM¢LkÚke Lkkhks : Mkr[Lk íkUzw÷fhu EzLkøkkzoLMkLke MkkRx rM¢Lk yLku rÃk[ Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõíkfhe Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu yksu r¢fux yuMkkurMkÞuþLk ykuVçkUøkk÷Lkk òuRLx Mku¢uxhe rçkïYÃk zu MkkÚku [[ko fheníke. rðLzeÍLkk çkku÷hkuLke Wt[kR ðÄw nkuðkÚke Mkr[LkuMkkRx rM¢LkLke ô[kR Úkkuze ðÄkhðk yLkwhkuÄ fÞkuoníkku. yk WÃkhktík rÃk[ WÃkh ðÄw Ãkzíkwt ½kMk nkuðkÚke íkuÃký ykuAwt fhðk Mkr[Lku {køk fhe níke.xuMx fkhrfËeo{kt fuðe heíku ykWxfu[ çkkuÕz yu÷çke hLkykWx MxBÃk156 46 57 8 1

{nkMkËeLkku ‘{nk’ $íkuòh hýS: økwshkík Mkk{urËÕne Vku÷kuykuLk

Mk‹Vøk{kt ðÕzohufkuzoMk‹Vøk{kt ðÕzohufkuzoMk‹Vøk{kt ðÕzohufkuzoMk‹Vøk{kt ðÕzohufkuzoMk‹Vøk{kt ðÕzohufkuzoMk‹Vøk{kt ðÕzohufkuzo ‘Ãkku®Lxøk,òuLMkLk yLku nuzeLkLku íkøkuze {qfku’

Ë.ykr£fk Mkk{u 47{kt¾¾zâk çkkË ykuMke.{erzÞkLke {køk

rMkzLke, íkk. 12Ërûký ykr£fk Mkk{uLke fuÃkxkWLk

xuMx{kt ÚkÞu÷k þh{sLkf ÃkhksÞçkkË ykuMxÙur÷ÞkLkkr¢fuxhku WÃkhktíkr¢fux«u{eyku, Ãkqðor¢fuxhku yLku ykuMxÙur÷ÞLk{erzÞk hku»ku ¼hkÞwt Au.MkËeLkk MkkiÚke fkh{kÃkhksÞ ÚkÞk çkkË AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke ¾hkçk«ËþoLk fhLkkh rMkrLkÞh¾u÷kze rhfe Ãkku®Lxøk yLkur{þu÷ òuLMkLkLkenfk÷ÃkèeLke {køk fhehÌkk Au. ‘Ä ykuMxÙur÷ÞLk’ y¾çkkhuÃkhksÞ çkkË sýkÔÞwt níkwt fu,fuÃkxkWLk xuMx{kt fhu÷kt ¾hkçk«ËþoLk çkkË òuLMkLk yLku Ãkku®Lxøksuðk ykWxVku{o ¾u÷kzeLku çkeSxuMx{kt ò¤ðe hk¾þu íkku LkðkE÷køkþu, fkhý fu yk çkÒku ¾u÷kzeykuAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke xe{{kt fkuE

yn{ Vk¤ku ykÃke hÌkk LkÚke suÚkeík{Lke xe{{kt sYh sýkíke LkÚke. ‘ÄzuE÷e xur÷økúkVu’ sýkÔÞwt níkwt fu,xe{Lkk fuÃxLk {kEf÷ õ÷kfuo Þwðk¾u÷kzeykuLku íkf ykÃkðkLkku Mk{Þykðe økÞku Au. Ãkku®Lxøku Ãký Þwðk¾u÷kzeLku íkf ykÃkðk rLkð]r¥k ònuh

fhe Ëuðe òuEyu.r¢fuxLkk {nkLk¾u÷kze zkuLk çkúuz{uLkuÃký ÞkuøÞ Mk{ÞurLkð]r¥k ònuh fheËeÄe níke. xe{Lkktrník{kt Lk nkuðk AíkktfkhrfËeoLku ðÄkhu¾U[ðe ÞkuøÞ LkÚke.‘rMkzLke {ku‹LkøknuhkÕzu’ sýkÔÞwt níkwtfu, Mkkð yýÄkÞko

ÃkhksÞu ykuMxÙur÷ÞkLke r¢fux xe{Lkenk÷ík ¾hkçk fhe Lkk¾e Au. ykÃkhksÞ{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷E Lkðk [eVrMk÷uõxh òuLk ELðuhxe yLku LkðeÃkuLk÷u ykfhk rLkýoÞku ÷E ¾hkçk«ËþoLk fhLkkh òuLMkLk, Ãkku®LxøkyLku nuzeLkLku çknkhLkku hMíkku Ëu¾kzeËuðku òuEyu.

Mfkuh çkkuzorËÕne («Úk{ Ëkð,118/3) hLk çkku÷ 4 6[ktË fku.ËwÄkík çkku. fkrhÞk 93 136 12 0¼krxÞk fku. ÃkkŠÚkð çkku. r«Þktf 45 101 6 0Lkkøkh fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiÄhe 18 32 2 1rçk~ík fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiÄhe 24 50 5 0Mkt½ðkLk fku. [kiÄhe çkku. r«Þktf 25 38 3 1[kinký fku. fkrhÞk çkku. r«Þktf 1 8 0 0yðkLkk fku. Lkehs çkku. ÞkËð 0 6 0 0r{©k yýLk{ 0 1 0 0yufTMxÙk : 4, fw÷ : (71.1 ykuðh{kt) 233. rðfux :4-158, 5-194, 6-209, 7-231, 8-232, 9-233,10-233. çkku®÷øk : yr{ík®Mk½ : 7-1-20-1, Eïh[kiÄhe : 19-5-66-2, ViÍ÷ ËwÄkík : 15-4-45-2,Mkr÷÷ ÞkËð : 18-1-60-1, suMk÷ fkrhÞk : 8-0-30-1, Lkehs Ãkxu÷ : 1-0-6-0, yrð çkkhkux : 1-

0-6-0, r«Þktf Ãkt[k÷ : 2.1-2-0-3.rËÕne (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6[ktË fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiÄhe 77 79 16 0ÄðLk fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiiÄhe 0 1 0 0r{r÷LË fku. ÞkËð çkku. [kiÄhe 1 17 0 0{LnkMk h{ík{kt 50 134 6 1Lkkøkh çkku. ÞkËð 9 18 0 0rçk~ík çkku. r«Þktf 24 46 6 0Mkt½ðkLk yýLk{ 4 15 0 0yufTMxÙk : 05, fw÷ :(51 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 170.rðfux : 1-8, 2-19, 3-110, 4-122, 5-159.çkku®÷øk : yr{ík®Mkn : 7-2-20-0, Eïh [kiÄhe: 10-1-38-3, r«Þktf Ãkt[k÷ : 8-1-14-1, ViÍ÷ËwÄkík : 8-3-29-0, Mkr÷÷ ÞkËð : 12-3-35-1,suMk÷ fkrhÞk : 4-0-25-0, yrð çkkhkux : 2-0-9-0.

rËÕne Mkk{uLke «Úk{ E®LkøMk{kt r«Þktf Ãkt[k÷Lke þqLÞ{kt ºký rðfux

ykh.yu{.rºkðuËe Mfq÷Lkku rðsÞSyu÷yuMk Mfq÷xqLkko{uLx (ytzh-16, xwzuÍ){kt ykh. yu{.rºkðuËe Mfq÷Lkku «Úk{R®LkøMkLke MkhMkkRLkuykÄkhu rðsÞ ÚkÞku níkku.xqtfku Mfkuh : ykh. yu{.rºkðuËe Mfq÷ («Úk{ Ëkð)126 (frÃk÷ økkuhyý™{ 62, íkkirVfyLMkkheLke 29 hLk{kt 5rðfux), ytsw{Lk RM÷k{Mfq÷ («Úk{ Ëkð) : 119(íkkirVf yLMkkhe 49,frÃk÷ økkuh 44 hLk{kt 6,Äúwr{÷ [kinký 35 hLk{kt3), ykhyu{ rºkðuËe Mfq÷ (çkeòu Ëkð) :328/5 (frÃk÷ økkuh 251 çkku÷{kt 148, Äúwr{÷[kinký 178 çkku÷{kt 89, Ëuð ðAuxk 39, íkkirVf

yLMkkhe 83 hLk{kt 3).

rníkkÚko Ãkxu÷Lkk134

ËeðkLk çkÕ÷w¼kR fÃk(ytzh-19, xw zuÍ){ktrðsÞLkøkh MkufLzhe

Mfq÷u «Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLku ykÄkhu Sík{u¤ðe níke. xqtfku Mfkuh : yuLk. ykh.nkRMfq÷ («Úk{ Ëkð) 129 (rLkMkøko ÔÞkMk58, Mkkøkh Ãkxu÷Lke 4 rðfux), rðsÞLkøkhMkufLzhe Mfq÷ («Úk{ Ëkð) : 366 (rníkkÚkoÃkxu÷ 319 çkku÷{kt 134, Äð÷ Ãkxu÷ 60,çkúkÞLk {ufðkLkLke 3 rðfux), yuLk. ykh.nkRMfq÷ (çkeòu Ëkð) : 141/3(rLkMkøko ÔÞkMk82, ykrþ»k nhMkkur÷Þk yý™{ 51).

yu{. fu. Mfq÷ VkRLk÷{ktyu{. fu. nkÞhMkufLzhe Mfq÷u ÷ð-fwþ Mfq÷(ytzh-19) ðLk-zu xqLkko{uLxLke VkRLk÷{kt «ðuþfhe ÷eÄku Au. xqtfku Mfkuh : yu{. fu.nkÞhMkufLzhe Mfq÷ : 50 ykuðh{kt265/5(huõMk÷e xu÷h 71, y÷MkkÍ ÃkXký 60,fhý Ãkxu÷ 63, rçknkøk hksLke çku rðfux),ËeðkLk çkÕ÷w¼kR Mfq÷ (Ãkk÷ze) :217/8(yr{ík®Mkn ðk½u÷k 51, nuík ÔÞkMk yLkuMkkøkh ¼èLke çku-çku rðfux).

[uMk xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLkøkwshkík Mxux [uMk yuMkkurMkÞuþLk yLku þktríkyurþÞurxf Mfq÷Lkk WÃk¢{u 4 rzMkuBçkhÚke þktríkyurþÞurxf RLxh Mfq÷ [uMk xqLkko{uLx Þkuòþu.fw÷ Ãkkt[ rð¼køk{kt h{kLkkhe yk xqLkko{uLx{kt¼køk ÷uðk {kxu {Þqh Ãkxu÷Lkku 95379 04468WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

CMYK

CMYK

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt çkkuøkMk íkçkeçkku Mkk{u fkÞoðkne

ò{Lkøkh íkk.1hò{Lkøkh rsÕ÷k{kt fkuE Ãký «fkhLke rzøkúe ÷Äk rðLkk

çkLkkðxe íkçkeçkku îkhk økuhfkÞËu heíku {urzf÷ «ufxeþ

fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt ykhkuøÞ íktºk{kt æÞkLk{kt ykðíkkrsÕ÷k{kt [ufªøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Ãkkt[ {wÒkk¼kELkuÃkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.

fkuE Ãký «fkhLke rzøkúe ðøkh ËËeoLkwt ykhkuøÞ íkÃkkMke Ëðk Äkçkzíkk níkk

Mkk{-Mkk{u VrhÞkË : hkÞku®xøkLkku LkkUÄkíkku økwLkku

yku¾k, fk÷kðz, Mkwhsfhkze{ktÃkkt[ {wÒkk¼kE MBBS ÃkfzkÞk

SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykhkuøÞ þk¾knuX¤Lkk ò{LkøkhLkk nuÕÚk ykurVMkh zku.÷Äk¼kE {kunLk¼kE Ãkt[kMkhkLkeykøkuðkLke nuX¤ Ãkku÷eMk xwfze MkkÚkufk÷kðz íkk÷wfkLkk ¾huze økk{{ktMktSðLke f÷eLkef Lkk{Lkk Ëðk¾kLkk{kt[ufªøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. sÞkt ¾huzeLkk ytrfík MkðS¼kEçkk÷Äk Lkk{Lkk þÏMk îkhk fkuE Ãký«fkhLke rzøkúe ðøkh {uzef÷ «ufxeþ fheËðk yÃkkíke níke.

ykÚke zku.Ãkt[kMkhkyu fk÷kðzÃkku÷eMk MxuþLk{kt MktSðLke f÷eLkefLkkMkt[k÷f ytrfík çkk÷½k Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwshkík {uzef÷«ufxeþ yufxLke f÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄeytfeíkLke ÄhÃkfz fhe íkuLkkËðk¾kLkk{ktÚke Y.1690hLke ®f{íkLkeswËe swËe ËðkLkku sÚÚkku fçsu fÞkuo Au. fk÷kðz íkk÷wfkLkk ¾huze økk{{kt sÄLk÷û{e Lkk{Lkk f÷eLkef{kt yþkuf

yu{. ÄkzeÞk Lkk{Lkk çkkuøkMk íkrçkçkÃkkuíkkLke ÃkkMku fkuEÃký «fkhLke zeøkúe Lknkuðk Aíkkt {uzef÷ «ufxeþ fhíkktÍzÃkkE økÞku nkuðkÚke zku.Ãkt[kMkhk îkhkíkuLke Mkk{u Ãký fk÷kðz Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE Au. Ãkku÷eMkuíkuLke ÄhÃkfz fhe yLku íkuLkk¾ðk¾kLkk{ktÚke Y.1h,440Lke®f{íkLke swËe swËe ËðkykuLkku sÚÚkkufçsu fÞkuo Au.

yku¾k {tz¤ íkk÷wfkLkk ykht¼zk{ktEÂLËhkLkøkh Ã÷kux{kt h{uþ {LkS¼kEÃkh{kh Lkk{Lkk çkkuøkMk íkçkeçk îkhk{uzef÷ fkWLMke÷Lkk {uzef÷ «ufxeþLkkfkuE Ãký «fkhLkk {uzef÷ MkxeoVefuxðøkh ËËeoykuLke Mkkhðkh fhe ËËeoykuMkk{u [uzkt fhíkkt {¤e ykÔÞku níkku suÚkeyku¾k Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷su.çke. òzuòyu økwLnkU LkkUÄe ykhkuÃkeh{uþ Ãkh{khLke ÄhÃkfz fhe íkuLkkËðk¾kLkk{ktÚke Y.1177Lke ËðkLkku

sÚÚkku fçsu fÞkuo Au. yku¾k {tz¤íkk÷wfkLkk Mkwhsfhkze{kt hnuíkku ÞwLkwMkyçËw÷ suXðk Lkk{Lkku þÏMk ÃkkuíkkLkkÃkkMku fkuE Ãký «fkhLke rzøkúe Lk nkuðkAíkkt {uzef÷ «ufxeþ fhe ÷kufkuLkkykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhíkku nkuðkÚke[ku¬Mk çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤e níke.

suÚke {eXkÃkwhLkk ÃkeyuMkykE{u½LkkÚke íku{Lkk MxkV MkkÚku WÃkhkufíkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt yLku [fkMkýefhíkk ÞwLkwMk suXðk økwshkík {uzef÷«ufxeþLkk fkuEÃký òíkLkk {uzef÷MkxeorVfux rðLkk yu÷kuÃkuÚkef íkçkeçke«ufxeþ fhíkkt {¤e ykÔÞku níkku ykÚkeÃkku÷eMku íkuLke Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkuLkeÃkkMkuÚke Y.1Ãk86Lke ®f{íkLke ËðkLkkusÚÚkku fçsu fÞkuo níkku. yk WÃkhktíkMkwhsfhkze{kt Lkðfkh nkuÂMÃkx÷÷LkkLkk{u íkçkeçke fkÞoðkne fhíkk zkì.fÕÃkuþMkt½ðeLke Ãký ½hÃkfz fhðk{k ykðeníke

÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk yuf÷uhkøkk{{kt hnuíkk yLku MkwÚkkhefk{ fhíkkh{uþ Lkk{Lkk ÞwðkLkLku yksÚke ËkuZ{kMk Ãknu÷k økk{Lkk çku ðøkËkh þÏMkkuMkkÚku {trËhLkwt VLkeo[h çkLkkððk{k{÷u çkku÷[k÷e ÚkE níke.

su{kt çkLLku þÏMkkuyu W~fuhkEMkwÚkkh ÞwðkLkLku {kÚkk{kt ÃkkEÃk ðzunw{÷ku fÞkuo níkku.

nw{÷k{kt ÞwðfLku Ëk{LkøkhMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzíkk hMíkk{kt s{kuík rLkÃksíkk çkLkkð níÞk{ktÃk÷xkÞku níkku.

ÃkwºkLke ÷kþLku heûkk{kt yÄ ðå[uÚkes Ãkhík yuf÷uhk økk{ ÷ELku ykðu÷eíkuLke rðÄðk {kíkkLkku ð]æÄkðMÚkkLkkuykÄkhMíkt¼ AeLkðkíkk {kíkk Ãkhyk¼ íkqxe ÃkzÞwt níkt. çkçkkf¤k

çkLku÷k çkÒku níÞkhk þÏMkkuyu ÃkkuíkkLkehksfeÞ ðøkLkku WÃkÞkuøk fhe {]íkÞwðkLkLke rðÄðk {kíkk yLku Mkøkk

Ônk÷kykuLku VrhÞkË Lk fhðk hkufzhf{ ykÃke Ä{fkðe {k{÷ku ËçkkðeËeÄku níkku.

suÚke, ÃkrhðkhsLkkuyu {]íkÞwðkLkLke Ãkku÷eMkLku òý fÞko ðøkhytík{rðrÄ fhe Lkk¾e níke. ÃkhtíkwfnuðkÞ Au Lku fu, ÃkkÃk AkÃkhu [zeLkuÃkkufkhu Au íku{ yk níÞkLke ½xLkkLkuËçkkðe þfkÞ Lknet.

çkLkkðLke ðkík Äehu Äehu ÷e÷eÞkÃktÚkf{kt Vhe ð¤e ðkík Ãkku÷eMk MkwÄeÃknkut[e íÞkhu Ãkku÷eMku Ãký ¾wËVheÞkËe çkLke íkxMÚk íkÃkkMk fhðkLkkçkË÷u {k{÷kLku Ëçkkðe ËeÄkLke [[koòøke níke.

Mkíðhu yk ½xLkkLke økt¼ehíkkMk{S Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhu íkuðe{ktøkýe ÚkE Au.

÷er÷ÞkLkk yuf÷uhk økk{u ðøkËkh þÏMkkuyu fhu÷e

y{uh÷e, íkk.1hÃkku÷eMk ËVíkhu Lknª LkkutÄkÞu÷ yk ½xLkk Au. su{kt

÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk yuf÷uhk økk{{kt ËkuZ {kMk Ãknu÷k yufMkwÚkkh ÞwðkLkLke økk{Lkk s çku ðøkËkh þÏMkkuyu níÞk fhe

ÃkiMkkLkk òuhu ½xLkkLku Ëçkkðe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLke ÷e÷eÞkÃktÚkf{kt ¼khu [[ko òøke Au. rðÄðk {kíkkLkk ykÄkhMíkt¼çkLku íkuðk ÞwðkLk ÃkwºkLke níÞk {k{÷u Ãkku÷eMk ¾wË VrhÞkËeçkLke íkxMÚk íkÃkkMk fhu íkuðe {ktøk W¼e ÚkE Au.

Mk{økú ÃktÚkf{kt [[ko : Ãkku÷eMk VrhÞkËe çkLke íkxMÚk íkÃkkMk fhu

ÞwðkLkLke ¢qh níÞkLke ½xLkkÃkiMkkLkkt òuhu Ëçkkðe ËuðkE

y{hu÷e íkk.12÷e÷eÞkLkk yuf÷uhk økk{u çkLku÷k níÞkLkkçkLkkð çkkçkíku ze.yuMk.Ãke.{w÷eÞkýkLkkuMktÃkfo fhðk{k ykðíkk íkuykuLku ykðe½xLkk rð»ku nswtMkwÄe fkuE {krníke {¤e LknkuðkLkwt sýkðu÷ níkwt yLku yk ½xLkk«fkþ{kt ykðe Au íkku íkuLke Ãkwhe íkÃkkMkfhðk{k ykðþu yLku «Úk{ íkku {]íkfLkkÃkrhðkhsLkku Mkk{u økwLkku LkkutÄðk{k ykðþufu{fu Ãkku÷eMkLku òý fÞko ðøkhytrík{rðÄe fhe Lkk¾ðk{k ykðe AuçkkË{kt ykhkuÃkeyku Mkk{u fkÞoðknefhðk{k ykðþu íku{ ytík{kt sýkðu÷ níkwt

ze.yuMk.Ãke.þwt fnu Au

rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh{kt çkuzeÄhkhLkøkh-h{kt hnuíkk Eþkf fkMk{þ{k yLku íkus rðMíkkh{kt hnuíkkyççkkMk y÷e þ{k Lkk{Lkk Mkt½eþÏMkLku swLke yËkðíkLkk fkhýu Vheíkfhkh ÚkE níke. çkÒku ÃkrhðkhkuLkk swÚkðå[u Äetøkkýwt ÚkÞwt níkwt. yøkkW nkMk{fkMk{ þ{kLke Ãkwºke MkwLkuhkLkeMkk{kðk¤kLkk Ãkwºk îkhk Auzíke fhðk{ktykðe níke. suLkk {LkËw:¾Lkk fkhýuøkE fk÷u çkÒku swÚk ðå[u Äªøkkýwt ÚkÞwtníkwt. Mkk{-Mkk{u nw{÷ku Úkíkkt yufswÚkLkk Eþkf fkMk{, Lkwh{k{Ë fkMk{

yLku nkMk{ fkMk{Lku Eò ÚkE níke.sÞkhu Mkk{k ÃkûkLkk yççkkMk y÷e¼kEyLku íkkh{k{Ë y÷e¼kE rðøkuhuLkuEò ÚkE nkuðkÚke ò{LkøkhLkeS.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.çkLkkðLke òý Úkíkkt rMkxe ELMk.yu.Ãke.òzuò íku{s EL[ksoÃkeyuMkykE yuLk.yuMk.{k¾hk yLkuíku{Lkku MxkV çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkníkkt. Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄkuníkku.

çkLkkð ytøku Eþkf fkMk{ þ{kyuÃkkuíkkLkk WÃkh íku{s ÃkkuíkkLkk ¼kEyku

WÃkh Ahe-ÃkkEÃk-Äkufk ðzu nw{÷ku fhðkytøku yççkkMk y÷e òçkeË yMk÷{y÷e, økw÷{k{Ë y÷e, swMkçk y÷e,hVef swMkçk Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðe Au.sÞkhu Mkk{k Ãkûku y÷e¼kE þ{kLkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk WÃkh íku{syLÞ ÔÞrfík WÃkh nw{÷ku fhðk ytøkuEþkf fkMk{, nkMk{, fkMk{, nwþuLkfkMk{, Lkwh{k{Ë fkMk{, ÞwMkwV fkMk{,hnu{ík fkMk{ ðMke{ fkMk{ ðøkuhu MkkíkykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.Ãkku÷eMku çkÒku Ãkûku hkÞkuxªøk {wsçk økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{LkøkhLkkt çkuze ÄhkhLkøkh-h{kt

ÞwðíkeLke AuzíkeLkk {k{÷u®Äøkkýwt, Ãk þÏMkkuLku Eò

ò{Lkøkh íkk.1hò{LkøkhLkk çkuze ÄhkhLkøkh-h{kt ÞwðríkLke Auzíke

ytøkuLke swLke yËkðíkLkk {k{÷u {wÂM÷{kuLkk çku swÚk ðå[u

íkfhkh ÚkE níke. su{kt çktLku ÃkûkLke Ãkkt[ ÔÞrfíkykuLku EòÚkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke.

Mkkihk»xÙ{ktÚke çktøkk¤ síke MkwÃkh VkMx yufMk«uMk

frðøkwY yufMk«uMk xÙuLkLkuÃkkuhçktËhÚke «MÚkkLk fhkðkÞwt

hksfkux íkk. 12 : Mkkihk»xÙLku ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku{¤ðkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. yksu îkhfkÚke Ërûký ¼khíksðkLke íkwíkefkurhLk rððuf yufMk«uMkLku îkhfkÚke rðËkÞykÃkðk{kt ykðe níke. økktÄe¼wr{ ÃkkuhçktËhÚke xkøkkuh¼qr{ MkkºkkøkkS (nkðzk f÷fíkk)Lke 110

rf÷ku{exhLke ÍzÃku Ëkuzíke frðøkwY yufMk«uMkLku yksuMkktMkË rðê÷¼kE hkËrzÞk, yswoLk¼kE {kuZðkrzÞk,¼kðLkøkh rzrðÍLkLkk hu÷ðu {uLkushu rðËkÞ ykÃke«MÚkkLk fhkÔÞw níkwt. yk xÙuLkLkwt ðktMkòr¤Þk, WÃk÷uxk,suík÷Mkh, økkUz÷{kt Mðkøkík fhkÞw níkwt.

f÷kfu 100 rf÷ku{exhLke ÍzÃkuËkuzíke MkwÃkhVkMx xÙuLk økík 2011Lkkçksux{kt {{íkk çkuLkhSyu {tswh fheníke. òu fu, rðrÄðík heíku rxfexçkw®føk yLku rhÍðuoþLk nðuykuLk÷kELk ÚkE sþu. ÃkkuhçktËh,hksfkux ðkÞk suík÷Mkh Yx ÃkhÃkkuhçktËh økkUz÷ MkwÄeLkk ÞkrºkfkuLkuLkðe ðÄw yuf xÙuLk {¤e Au. yk xÙuLkÃkkuhçktËhÚke ðktMkòr÷Þk, WÃk÷uxk,suík÷Mkh, økkuz÷, hksfkux,y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼wMkkð÷,LkkøkÃkwh, økkUrËÞk, Ëwøko, hkÞÃkwh,rçk÷kMkÃkwh, ykËhk, ¾zfÃkwh, ðøkuhu

MxuþLkku ÷E Mkktºkkøkk[e hrððkhuÃknku[þu yLku hrððkhu hkíku s íÞktÚkehðkLkk ÚkE {tøk¤ðkhu ÃkkuhçktËh hkíkuLkð f÷kfu ÃknkU[þu yk xÙuLk{ktMkufLzf÷kMk Mkk{kLÞ sLkh÷Lke 6çkkuøke, 7 M÷eÃkh f÷kMk,2 Úkúe xkÞhyuMke,1 xw xkÞh yuMke, 02yuMkyu÷ykh {¤e fw÷ 18 fku[÷køkþu.

yksu yk xÙuLkLkwt «MÚkkLk fhðk{ktykðíkk yu Mk{Þu hksfkuxLkk hu÷ðusLkh÷ {uLkush ykh.fwÃkLk , Mkkihk»xÙðuMxLko Ãku uMkuLsh yuMkkurMkyuþLkLkk«{w¾ {Lkkus¼kE Ãkkhu¾, WÃk÷uxkLkk

sÞtrík¼kE fk÷kðrzÞk nksh hnÞkníkk. yk xÙuLkLku ðktMkòr¤Þk{kt yuÃkAe WÃk÷uxk ykðe ÃknkU[íkk Ãkk÷efk«{w¾ hkýeçkuLk [tÿðkrzÞk, [uBçkhLkkWÃk«{w¾ nMkw¼kE ÃktzÞk rðøkuhuyuMðkøkík fÞwo níkw.

økkUz÷{kt MxuþLk {kMxhrºkðuËe,[uBçkh ykuV fku{MkoLkk {tºkerþhe»k¼kE òuþe, {kunLk¼kEMkkursºkk, røkhehks®Mkn òzuò,rðLkkuË¼kE hkò,rðLkw¼kEðMkkýe,Lkir{»k Äzwf MkrníkLkkykøkuðkLkkuyu zÙkÞðh íkÚkk yuLSLkLkuVw÷nkh fhe Mðkøkík fÞwo níkw.

xÙuLkLke 100 rf.{e.Lke ÍzÃk : ðktMkòr¤Þk, WÃk÷uxk, suík÷Mkh, økkUz÷{kt Mðkøkík fhkÞwt

¾uíkh{kt ½uxkt-çkfhkt Aqxk {qfe Ëuíkk nkuðkLke þtfkÚke

VzMkh{kt rÃkíkk-ÃkwºkLkuËkuhzu çkktÄeLku VxfkÞkoçkÒku Mkkhðkh{kt : [kh þÏMkku Mkk{u VrhÞkË

{kuhçkeLkkt ºkksÃkh økk{{kt

íkeûý nrÚkÞkh Íetfe¼hðkz ð]æÄLke níÞkyòÛÞk þÏMkku rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

fkuE LkhkÄ{kuLkwt ÷kufkuLke ÷køkýe Ëw:¼kðíkw f]íÞ

hðkÃkhLkk ík¤kð{kt ÍuheÃkËkÚkoÚke {kA÷ktLkk {kuíkykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLkk ÷kufku ËwøkOÄÚke ºkMík

{kuhçke, íkk.1h{kuhçkeLkk hðkÃkh økk{Lkk

ík¤kð{kt fkuEyu Íuhe ÃkËkÚko Lkk¾íkktnòhku {kA÷ktLkkt {kuík Úkíkkt ÷kufku{ktyhuhkxe ÔÞkÃke økE Au. {]ík{kA÷kLke ËwøkoÄ ykswçkkswLkkrðMíkkhku{kt Vu÷kíkk yk ík¤kðLkeÃkk¤ íkkuze Ãkkýe çknkh fZkðk{ktykÔÞw Au.

«kó rðøkík {wsçk {kuhçkeLkkt ÃkhkMk{k s hðkÃkh økk{{kt [ku íkhVhnuýktf rðMíkkhku çkLke økÞk Au. ykhnuýktf rðMíkkhkuLke ðå[u swLktw ík¤kðÃkkýeÚke ¼hu÷w Au. yk Ãkkýe{kt fkuEþefkheyku Íuhe ÃkËkÚko Lkk¾íkk

Ãkkýe{kt hnu÷k nòhku {kA÷eykuíkhVzeLku {kuíkLku ½kx Wíkhe økE yLkuíkuLke ËwøkoÄ ykswçkkswLkkt rðMíkkh{kt«Mkhðk ÷køkíkk ÷kufku ºkkne{k{Ãkkufkhe WXâk. yk çkLkkðLke òýøkk{Lkk MkhÃkt[ rLkíkeLk¼kE¼xkMkýkLku Úkíkkt íku{ýu su.Mke.çke.{þeLkÚke ík¤kðLke ÃkkA¤ Ãkk¤íkkuzeLku yk ÷¾kÞ Au íÞkhu (Mkktsu 6.1Ãk ðkøÞu) ÃkkýeLkkurLkfk÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yLku yk Ãkkýe{kt {]ík {kA÷eykuLkkurLkfk÷ ÚkE hÌkku Au. íku{,MkhÃkt[ rLkíkeLk¼kE ¼xkMkýkyusýkÔÞw Au.

ò{Lkøkh, íkk.1hòurzÞk íkk÷wfkLkk VzMkh økk{u hnuíkk

yLku ½uxkt-çkfhkt [hkðíkk LkÚkw LkkøkSøk{khk (W.ð.7Ãk) ¼hðkz ð]æÄ yLkuíkuLkk Ãkwºk çkwhk¼kE øk{khkLku ¾uíkh{kt½uxkt [hkðe ¼u÷ký fhíkk nkuðkLkeþtfkyu yþkuf hk{S Ãkxu÷, yhsý{økLk Ãkxu÷, «{uS ÃkkuÃkx yLku LkhþeÃkxu÷ Lkk{Lkk [kh þÏMkkuyu ËkuhzkÚke

çkktÄe {kh {khíkkt rÃkíkk-Ãkwºk çktÒkuLkuMkkhðkh {kxu hksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. çkLkkð ytøkuWÃkhkufík [khuÞ þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au. Mkk{kÃkûku hksÃkhk økk{Lkk y{]íkøkkuhÄLk¼kE Ëuºkkuòyu ÃkkuíkkLkk WÃkhnw{÷ku fÞkoLke LkÚkw¼kE ¼hðkz Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

{kuhçke íkk.1h{kuhçkeLkkt ºkksÃkh økk{u hnuíkk yLku

Mkku ykuhze ÃkkMku hkíkðkMkw fhe [kufefhíkk ¼hðkz «kiZLku fkuEyu çkkuÚkzÃkËkÚko yLku íkeûý nrÚkÞkh {khe níÞkfhe Lkk¾e nkuðkLkku çkLkkð Ãkku÷eMkËVíkhu LkkUÄkÞku Au.

«kó rðøkík {wsçk ºkksÃkh økk{uhnuíkk {tøkk¼kE LkkøkS¼kE¼hðkz Ãkhþwhk{ Ãkkuxhe ÃkkMkuhkíkLke [kufe hk¾e [kufeÞkíkÃkýwfhðk Ëhhkus hkºku íÞkt sELku Mkwíkk

yLku rLkíÞ¢{ {wsçk þw¢ðkhu hkºku8.4Ãk f÷kfu íÞk hkíkðkMkku fhðkøkÞk níkk. yLku hkºke Ëhr{ÞkLkfkuE yòÛÞk þÏMkkuyu çkkuÚkz ÃkËkÚko{khe íkÚkk íkeûý nrÚkÞkhÚke {kÚkkLkezkçke çkksw, ðkMkk{kt økt¼eh Eòfhe níÞk fhe Lkk¾e nkuðkLke òýyksu Mkðkhu íkuLkk ÃkrhðkhkuLku ÚkEníke. yLku yk çkLkkð ytøku {]íkfLkkrËfhk fhþLk {tøkk¼kE ¼hðkzuyòÛÞk þÏMkku rðYæÄ Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yÒkfwx ò{¾t¼k¤eÞk økwsoh MkwÚkkh ¿kkrík îkhk rðïf{ko {trËh {rn÷k MkíMktøk íkhVÚke íkw÷Mke rððkn rLkr{íku108 rËÃk{k¤k íku{s yÒkfkuxLkk ¼ÔÞ ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Vkuxku : rsíkw ò{

ËwrLkÞk{kt ytËkSík 110 ÷k¾nufxh{kt [ýkLkwt ðkðuíkh ÚkkÞ Au. yLkuíkuLke WíÃkkËfíkk 881 rf.økúk. «ríknufxh Au. ¼khík{kt [ýkLkku ðkðuíkhrðMíkkh ð»ko h004-0ÃkLkk 67.10÷k¾ nufxhÚke W¥khku¥kh ðÄeLku ð»koh008-09{kt 78.Ãk0 ÷k¾ nufxhsux÷ku ÚkÞku níkku. ¼khík{kt {æÞ «Ëuþ[ýkLkwt WíÃkkËLk fhíkwt {wÏÞ hkßÞ Au. su

ËuþLkk WíÃkkËLk{kt 39 xfk sux÷ku Vk¤kuÄhkðu Au. AuÕ÷k ð»ko økwshkík{kt 1.98÷k¾ nufxh rðMíkkh{kt [ýkLkwt ðkðuíkhÚkÞwt níkwt.

AuÕ÷k A {rnLkk{kt {¤u÷k ¼kððÄkhkLku fkhýu nk÷{kt økwshkík{kt[ýkLkk {ýËeX ¼kð Y.600 Au. íÞkhu¼khík{kt [ýkLkwt ðkðuíkh yLku ðuÃkkheykuîkhk ytËksðk{kt ykðu÷ ¼kð æÞkLku

÷E f]r»k yÚkoþk† rð¼køk sqLkkøkZf]r»k rðïrðãk÷ÞLke MktþkuÄLk xe{uÄtÄwfk {kfuoxLkk yøkkWLkk ð»kkuoLkk ¼kðyLku ykðfLkk yktfzkLkwwt Ãk]Úk¬hý fhefhu÷k íkkhý {wsçk ykøkk{e {k[oÚke {uh01h Ëhr{ÞkLk fkÃkýe Mk{Þu {kuxk[ýkLkku ¼kð {ý ËeX Y.ÃkÃk0 Úke 6Ãk0ßÞkhu Ëuþe [ýkLkku ¼kð Y.Ãk00 Úke600 hnuðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞfík fhe Au.

A {rnLkkÚke Mkíkík ðÄe hnu÷k ¼kðLkk fkhýu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12[ýk yu rðï{kt ÷øk¼øk Ãk0 Ëuþku{kt ÷uðkíkku yuf {wÏÞ

Ãkkf Au. økwshkík{kt AuÕ÷k A {rnLkk{kt [ýkLkk {¤u÷kðÄkhu ¼kðLkk fkhýu yk ð»kuo 10-1Ãk xfk ðkðuíkh rðMíkkh

ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au. íÞkhu sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk.LkkMktþkuÄLkLkk íkkhý {wsçk {k[oÚke {u h01h Ëhr{ÞkLkfkÃkýe Mk{Þu {kuxk [ýkLkku ¼kð {ý ËeX Y.ÃkÃk0 Úke 6Ãk0ßÞkhu Ëuþe [ýkLkku ¼kð Y.Ãk00 Úke 600 hnuþu.

fkÃkýe Mk{Þu Y.600 Úke 6Ãk0 MkwÄeLkku ¼kð hnuþu : sq.f].Þw.

hkßÞ{kt [ýkLkwt ðkðuíkh ðÄþuÃký ¼kð ÂMÚkh hnuðkLkwt íkkhý

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011 13Mkkihk»xÙ

hkòþkneLkk Mk{Þ{kt LkðkLkøkhMxuxLkk ÃkkxLkøkh yuðkt ò{¾t¼kr¤ÞkMkkÚku hsðkzktLkk yLkuf MktM{hýkuòuzkÞu÷kt Au. ykðe s yuf hsðkzktyLku ykÍkËeLkk r{©fk¤Lke ykÄwrLkføkýkðe þfkÞ yuðe ÞkË yux÷u¾t¼kr¤ÞkLkwt ‘þkhËk’ rMkLku{k. ykþhuMkkEXÚke rMk¥kuh ð»ko Ãkqðuo¼økðkLkS¼kE ÃkkôLkk Ãkwºk [wLke÷k÷uyk {fkLk çkLkkÔÞw níkw. [wLke¼kELkuMxuxLkk hksðe MkkÚku Ãký ½hu÷wt MktçktÄkuníkk. Mk{Þktíkhu Ãkkô Ãkrhðkh¾t¼k¤eÞk Akuze {wtçkE [kÕÞku økÞku.yu Mk{Þu yk søÞkLkwt Mkt[k÷Lkfkfw¼kE Lkk{Lke ÔÞÂõík fhíke. íÞkhçkkË ðu÷S¼kE yuzLkðk÷kyu ÚkkuzkuMk{Þ yk søÞk Mkt¼kéÞk çkkËnehk¼kE hý{÷¼kE Mkíkðkhkyu yksøÞk ¼kzuÚke [÷kððk {kxu hk¾e

níke. yu Mk{Þu yk rMkLku{kLkwt Lkk{ ‘sÞrnLË’ rMkLku{k níkwt. Ëhr{ÞkLk {q¤{kr÷fu yk søÞk {kºk Ãkkt[MkkuÚkeMkkíkMkku YrÃkÞk{kt ðut[ðk fkZe, ÃkhtíkwfkuE ÷uðk÷ Lk Úkíkkt ËMkuf ð»ko Lkef¤eøkÞk. íÞkh çkkË hý{÷ «u{S Lkfw{ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ ¼kEykuyu VŠLk[hMkrník ¼hu÷kt fçksu yk søÞkytËkrsík yZkhMkkuÚke çku nòhYrÃkÞk{kt ¾heËe ÷eÄe. íÞkhçkkËyux÷u fu, ykþhu [k÷eMk ð»ko ÃkqðuosøÞkLkwt Lkk{fhý ‘þkhËk’ rMkLku{kfhðk{kt ykÔÞw. þnuhLkwt yk yuf {kºkrMkLku{k þnuhLke þkLk Mk{kLk çkLke økÞwt.yu Mk{Þu rMkLku{kLke Mk{økú ÔÞðMÚkk[tËw¼kE Lkk{Lkk {uLkush Mkt¼k¤íkktníkk. yk rMkLku{k MkkÚku òuzkÞu÷kthMíkkyku Ãký þkhËkrMkLku{k hkuz íkhefuyku¤¾kðk ÷køÞk. Mk{Þktíkhu þnuh{kt

çkeswt rMkLku{k Ãký çkLÞw íku{s sqLkðkýesøÞk{kt fkuE Lkðíkh ykÞkusLk Lk®nfhkíkkt, Äe{u Äe{u «uûkfkuLke MktÏÞk½xðk ÷køke. ytíku yk rMkLku{k{kt {kºkøkwshkíke rVÕ{ku yÚkðk sqLkk rnLËerVÕ{ku s ÷køkíkkt. íku{ktÞ ¾kMk fheLkuð»ko 2001Lkk ¼qftÃk ÃkAe søÞkLkenk÷ík ðÄw çkËíkh ÚkE síkkt, ykrMkLku{k çktÄ nk÷ík{kt Ãkzâw níkw. ykËMkuf ð»koLkk økk¤k{kt s{eLkkuLkk ¼kðkuÃký yríkþÞ ô[fkÞk yLku {fkLkr{÷fíkkuLkk ¼kð yk¼Lku yktçkðk÷køÞk. [kh Úke Ãkkt[ ð¾ík yk søÞkLkwtðU[ký ÚkÞkLkk fu MkkuËku ÚkÞkLke ðkíkkuÃký [k÷e. Ëhr{ÞkLk fux÷ktf rËðMkÃkqðuo þnuhLke s yuf {kuxe ÃkuZe MkrníkLkk¼køkeËkhkuyu yk søÞk ykþhu ËMkuf fhkuz{kt ¾heËe ÷eÄkLkwt òýðk{éÞwt Au.

{kºk Y.1800{kt ¾heËkÞu÷wt‘rMkLku{k’ 10 fhkuz{kt ðu[kÞwt

¾t¼kr¤Þk{kt hkòþkneLkk Lkshkýkt Mk{kLk, [k÷eMk ð»ko ÃkqðuoLkwt

hksfkux/¾t¼kr¤Þk íkk.12 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk{níðLkk økýkíkkt yuðk ¾t¼kr¤Þk þnuhLkk ykþhu AËkÞfk sqLkk yuðkt su-íku Mk{Þu Y.1800{kt ¾heËkÞu÷ktþkhËk rMkLku{kLkku ytËkrsík ËMkuf fhkuz YrÃkÞk{kt MkkuËku

ÚkÞku Au. yk MÚk¤u nðu ykurVMkku íkÚkk ^÷uxTMk MkkÚkuLkwtyãíkLk rçk®Õzøk çkLkkððkLkwt ykÞkusLk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.Ãkrhýk{u nðu, hkòþkne Mk{ÞLkwt yk Lkshkýwt {kºk yufMktM{hý çkLke hnuþu. suLku íkMkðehku{kt s òuE þfkþu.

Ãk[kMk ð»ko Ãkqðuo {kºk MkkíkMkku YrÃkÞk{kt ðU[ðk fkZâw, íÞkhu fkuE ÷uðk÷ Lknkuíkwt !

Mkt¼khýwt :¾t¼kr¤Þk{kt40 ð»ko Ãkqðuo

{kºk Y.1800{kt

¾heËkÞu÷kykÍkËeMk{ÞLkkrMkLku{kLkwt

ykþhu Y. 10fhkuz{kt ðu[ký

Úkíkkt nðuþnuhLke þkLk

Mk{wt ykLkshkýwt {kºk

Mkt¼khýwtçkLkeLku hne

sþu.

hksfkux Yh÷{kt MkkiÚke ðÄw 7608 {íkËkhkuLkku ðÄkhku

hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt60152 Lkðk {íkËkhku LkkUÄkÞk

73470 {íkËkhkuyu Lkk{ f{e {kxuLkk Vku{ohksfkux íkk. 12

íkksuíkh{kt hksÞ [qxýe Ãkt[ îkhkMktrûkó {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkLkkufkÞo¢{ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.suLkk yLkwMktÄkLku su {íkËkhkuçknkhøkk{Úke MÚk¤ktíkh ÚkRLku ykÔÞknkuÞ íku{s íkk. 1/1/2012LkeÂMÚkíkeyu suLku 18ð»ko Ãkwhk Úkíkkt nkuÞíkuðk Þwðk {íkËkhkuLkk Lkk{Lkku ÃkýMk{kðuþ fhkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk,òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh hksfkuxrsÕ÷k{kt {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkytíkoøkíko Lkðk 60152{íkËkhkuLkku{íkËkhÞkËe{kt W{uhku ÚkÞku Au. sÞkhuhksfkux þnuh rðÄkLkMk¼kLke [khuÞçkuXf{kt 25135 {íkËkhku LkðkW{uhkÞk Au. WÃkhkufík ík{k{ {íkËkhkuyusu Vku{o Lkt.6 yux÷u fu Lkk{ W{uhðkLkkVku{o ¼Þko Au íku{kt fux÷kÞ yÄwhe

rðøkíkku MkkÚkuLkk nkuðkLke {krníke çknkhykðe Au. ykðk {íkËkhkuLke fðuhe fkZeðktÄk LkkuxeMk fkZðk{kt ykðþu. çkkË{ktðktÄk Mkk{u íktºk MkwLkkðýe nkÚk ÄhþuíÞkh çkkË íkk. 5/1 /2012Lkk hkusVkRLk÷ {íkËkhÞkËe «rMkØ fhðk{ktykðþu.{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk ytíkoøkíko73470 {íkËkhkuyu Lkk{ f{e fhðkyhS fhe Au. rsÕ÷k{k Lkðkt31964 ÃkwY»k {íkËkhku yLku 28188Mºke {íkËkhkyu Lkk{ W{uhðk {kxuLkkVku{o ¼Þko níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ykøkk{e rËðMkku{kt {íkËkhku îkhkLkk{ W{uhðk {kxu su Vku{o ¼hðk{ktykÔÞk Au íkuLke [fkMkýe fÞko çkkË zuxkyuLxÙe þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. ÃkhtíkwyÄwhe rðøkíkðk¤k Vku{o {kxu{íkËkhkuyu Ãkwhkðk ykÃÞk çkkË s Lkk{{kLÞ hnuþu.

hksfkux, sqLkkøkZ íkk.12økwshkík ELzMxÙeÞ÷ fku.ykuÃkhuxeð

çkUfLkwt ÷kÞMkLMk hË Úkíkkt hksfkux yLkusqLkkøkZ{kt yksu çkUfLke þk¾kyku Mkk{uÚkkÃkýËkhkuyu Wøkú Ëu¾kðku fÞko níkkt.Mkqºkkuå[kh ÃkkufkÞko níkkt. hksfkuxLkkt¾kíkuËkhkuLkkt 18 fhkuz, sqLkkøkZLkkt¾kíkuËkhkuLkkt Y.1h fhkuz zqçkðkLkku ¼ÞW¼ku ÚkÞku Au. hksfkux{kt ÷kEMkLMk hÆÚkÞkLke fkÞoðkne Mkk{u Mxu {u¤ððk {kxu«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.hksfkuxLkk 14634 ¾kíkuËkhkuyu {wfu÷e37.22 fhkuz YrÃkÞkLke ÚkkÃký Ãkife18 fhkuz rð{k hûkeík Lk nkuÞ íku zqçkesðkLkku ¼Þ Mkòoíkk ÚkkÃkýËkhkuLkeLkkýkt ÃkkAk {¤ðkLke ykþk WÃkh ÃkkýeVhe ð¤íkk yksu ÚkkÃkýËkhkuyu çkUf Mkk{uËu¾kðku fhe çkUfLku zqçkkzðk fki¼ktzkuyk[hLkkhk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu {ktøk

WXkðe níke. hksfkux ¾kíkuLke yk çkUfLkeþk¾k{kt íkuLkk f{o[kheykuLkk 4 fhkuzMkkÚku fw÷ 37.22 fhkuzLke hf{ ÚkkÃkýíkhefu Ãkze níke.yk hf{ Ãkife 19.17fhkuz rð{kLkk hûký nuX¤ nkuÞ íku Äe{uÄe{u Ãkhík {¤e sþu. Ãký, çkkfeLkk18 fhkuz Ãkhík {¤e þfu íku{ LkÚke.qçkUfLkwt ÷kÞMkLMk hÆ fhkÞwt nkuÞ íkuLkuíkk¤k ÷køke síkkt ÚkkÃkýËkhkuLke hneMkne ykþk WÃkh Ãkqýo rðhk{ {wfkEsíkkt yksu ÚkkÃkýËkhkuyu økúknfVkuh{Lkk Lkuíkk ík¤u çkUf Mkk{u Mkwºkkuå[khíku{s Ëu¾kðku fÞko níkk. økúknfVkuh{Lkk Mku¢uxhe {wfuþ hkßÞøkwYyusýkÔÞwt níkwt fu, yksu çkUf Mkk{u Ëu¾kðkufÞko çkkË ykøkuðkLkkuLke yuf çkuXf Ãký{¤e níke yLku íku{kt çkUfLku [k÷w hk¾ðk{kxu MkíkkrÄþku fEf fhu íku {kxu «ÞkMkkufhðk rLkýoÞ fhkÞku níkku.

økwshkík ELz. çkutfLke Mkk{uÚkkÃkýËkhkuLkkt Wøkú Ëu¾kðku

‘÷uMk VkuLxTMk WVkLkuMk’ : {k÷kufko ykR÷uLzLkk fuBÃkkLkux{kt «ðkMkeyku ðkÞwðuøku Ãkkýe ðnuðkLke ‘÷uMk VkuLxTMkWVkLkuMk’ íkhefu yku¤¾kíke ½xLkk rLknk¤e hÌkk Au. fuBÃkkLkux{kt ¼khu ðhMkkË çkkË yk{ çkLkíkwt nkuÞ Au yLku «ríkMkufLz 3,000 r÷xhÚke yuf ÷k¾ r÷xhLke ÍzÃku Ãkkýe ðnu Au. (yuyuVÃke)

Ëuþe çkkuÞÍ : ykøkk{e rËðMkku{kt rh÷eÍ ÚkLkkhe rnLËe fku{uze rVÕ{ ‘Ëuþe çkkuÞÍ’Lkk yr¼Lkuíkk òunLkyçkúkñ yLku yr¼Lkuºke r[ºkktøkËkrMktn rVÕ{Lkk yuf Ãk{kuoþLk÷ fkÞo¢{{kt n¤ðe Ãk¤ku {kýe hÌkk Au. ykrVÕ{Lkwt rLkËuoþLk hkurník ÄðLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

MkkiÚke ðÄw f{kíke Mxkh : fku÷trçkÞLk ÃkkìÃk Mxkh rçkÞkuLMk LkkuÕMkLku yuf ðìçkMkkRx îkhk fhðk{kt ykðu÷kt Mkðuoûký{ktr{rLkx ËeX MkkiÚke ðÄw f{kýe fhíke ÃkVkuo{oh íkhefu ònuh fhðk{kt ykðe Au. {krhÞk fìhe çkeò ¢{u hne níke. {krhÞkyufuhurçkÞLk ykR÷uLz ¾kíku LÞq Þh Rð Ãkh ykÃku÷kt [kh MkkUøkLkkt ÃkVkuo{oLMk{kt 44,400 ÃkkWLzLke f{kýe fhe níke.

ÃkkìÃk Mxkh rçkÞkuLMk r{rLkxËeX MkkiÚke ðÄw f{kíke Mxkh(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12

fku÷trçkÞLk ÃkkìÃk Mxkh rçkÞkuLMkLkkuÕMkLku yuf ðìçkMkkRx îkhk fhðk{ktykðu÷kt Mkðuoûký{kt r{rLkx ËeX MkkiÚkeðÄw f{kýe fhíke ÃkVkuo{oh íkhefuònuh fhðk{kt ykðe Au. {krhÞk fìheçkeò yLku fkÞ÷e r{Lkkuøk ºkeò MÚkkLkuAu. yk Mkðuo yíÞkh MkwÄe{ktyuLxhxuELkMko îkhk fhkÞu÷kt yufÃkhVku{oLMk Ãkh ykÄkrhík Au.

‘÷ð ykuLk xkuÃk’ VuR{ 30 ð»keoÞrçkÞkuLMku MkuLx çkkxoTMk ykR÷uLz ¾kíkuÞkuòÞu÷e LÞq Þh Rð 2010Lke yuf«kRðux Ãkkxeo{kt Ãkkt[ MkkUøkLkw tÃkVkuo{oLMk ykÃke 12.5 ÷k¾ÃkkWLzLke f{kýe fhe níke. {ík÷çk fuíku Mxus Ãkh níke íku Ëhr{ÞkLk Ëhr{rLkxu íkuýu 71,040 ÃkkWLzLke

f{kýe fhe níke. saucytime.com ðìçkMkkRxîkhk nkÚk ÄhkÞu÷kt yk Mkðuoûký{kt{krhÞk fìhe çkeò ¢{u hne níke.{krhÞkyu 2009{kt íku s fuhurçkÞLkykR÷uLz ¾kíku LÞq Þh Rð ÃkhykÃku÷kt [kh MkkUøkLkkt ÃkVkuo{oLMk{ktr{rLkx ËeX 44,400 ÃkkWLzLkef{kýe fhe níke. r{rLkx ËeX MkkiÚkeðÄw f{kýe fhLkkh ÃkVkuo{oMko{ktfkÞ÷e r{Lkkuøk ºkeò MÚkkLku hne níke,suýu LkðuBçkh, 2008{kt ËwçkRLkeyux÷kÂLxMk nkuxu÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷eyuf Ãkkxeo{kt ykÃku÷kt ÃkVkuo{oLMk{ktr{rLkx ËeX 33,000 ÃkkWLzLkef{kýe fhe níke.

[kuÚkk ¢{u hnu÷e surLkVh ÷kuÃkuÍu2007{kt hrþÞLk rçkÍLkuMk xkÞfqLk

yuLzÙuR {uRrLk[uLfkuLke ÃkíLkeLke çkÚko-zuÃkkxeo{kt ykÃku÷kt ÃkVkuo{oLMkLkk r{rLkxËeX 25,000 ÃkkWLz {u¤ÔÞk níkk.‘Ä hku®÷øk MxkuLMk’ çkuLz ÷kuÃkuÍÚkeMknus {kxu ÃkkA¤ hne síkkt íkuýuÃkkt[{k ¢{Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâkuníkku. ‘Ä hku®÷øk MxkuLMk’ çkuLzu2002{kt xuõMkkMkLkk yufrçkÕÞkuLkuhLke çkÚko-zu Ãkkxeo{kt ykÃku÷ktÃkVkuo{oLMk{kt r{rLkx ËeX 24,242ÃkkWLzLke f{kýe fhe níke.

xkuÃk xuLk{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhkyLÞ MxkMko{kt yur{Lku{, yþh,r¢ÂMxLkk yuøÞw÷uhk, rhnkÒkk yLkuþurh÷ fku÷Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.yur{Lku{ Aêk, yþh yLku yuøÞw÷uhkMktÞwõíkÃkýu Mkkík{k, rhnkÒkk Lkð{ky™u þurh÷ 10{k ¢{u níkk.

rçkÞkuLMkLke yuf r{rLkxLke f{kýe 71,040 ÃkkWLz

fu{YLkLke [uíkðýe: ÞwhkuÍkuLkLkkt¼rð»Þ Mkk{u W¼k ÚkÞu÷k Mkðk÷(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12

ÞwhkuÍkuLkLke ykŠÚkf fxkufxe ½uheçkLke hne Au yLku økúeMk íku{s Exk÷eLkkËkheLkk ykhu ykðeLku Q¼k Au íÞkhuyk ¢kRrMkMk ÞwhkuÍkuLkLkkt ¼krð Mkk{uøkt¼eh «&™kÚkkuo Mksoþu íkuðe [uíkðýerçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{YLkuWå[khe Au. ykŠÚkf fxkufxeLku fkhýuÞwhkuÃkLke rMktøk÷ fhLMkeLkwt ¼krðytÄfkh{Þ çkLÞwt nkuðkLkwt íku{ýu fÌkwtníkwt. fu{YLku fÌkwt níkwt fu ykðkMktòuøkku{kt íku{Lke yøkúíkk rçkúxLkLkeRfkuLkku{eLku «ríkfq¤ ðkíkkðhý{ktxfkðe hk¾ðkLke Au. íku{ýu çkuLfkuLkuçkkuLkMk yLku yLÞ Ãku{uLx Ãkh ytfwþhk¾ðk yLku ßÞkhu ykŠÚkf rðfkMkLkeøkrík Äe{e Ãkze Au íÞkhuÔÞkÃkkhWãkuøkLku LkkýkfeÞ xufkuykÃkðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ÞwhkuÍkuLk {kxu nk÷ ¾qçk s ¾hkçkMk{Þ [k÷e hÌkku Au. çkòh{kt ¼khuøk¼hkxLkwt yLku yVzkíkVzeLkwtðkíkkðhý MkòoÞwt Au. ÞwhkuÍkuLkLkk Ëuþkuíku{Lkkt ËuðktLke sðkçkËkhe yËk fheþfþu fu fu{ íku {kuxku yLku økt¼eh «&™Au íkuðwt çkeçkeMke hurzÞkuLku ykÃku÷kRLxhÔÞq{kt fu{YLku sýkÔÞwt níkwt. økúeMkÃkAe nðu ßÞkhu Exk÷e MkwÄe fxkufxeLkku{hýíkku÷ Vxfku ÃknkUåÞku Au yLkuçkòh{kt yrðïkMk yLku øk¼hkxLkku{knku÷ MkòoÞku Au íkuðk Mk{Þu 17ËuþkuLkk Mk{qn {kxu ykŠÚkf MkwÄkhkyøkúMÚkkLku hnuðk òuEyu. fxkufxeLkkMk{Þ{kt ÞwhkuÍkuLk Ëuþkuyu ðÄkhuMktøkrXík çkLkðkLke sYh Au. rçkúxLk ykrMktøk÷ fhLMke ÞwhkuÍkuLkLkku MkÇÞ ËuþLkÚke íÞkhu fu{YLk ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lkk ËuþkuÃkh ðÄkhu Mk¥kk {¤u íku{ RåAu Au,

íku{ýu fÌkwt níkwt fu {khk «ÞkMkku yk{kuxe yLku ðfhe hnu÷e Mk{MÞkLkkíkfoMktøkík yLku yÚkoÃkqýo Wfu÷Lkk hnuþu.

ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxe{ktÚke çknkhykððk yLku EfkuLkku{eLku Wøkkhðk {kxurçkúxLku ykfÂM{f ÞkusLkk ½ze Au íku{rçkúxLkLkk Lkkýk«ÄkLk rðLMku fuçk÷usýkÔÞwt níkwt. yk ð¾íkLke ÞkusLkk2008-09Lke LkkýkfeÞ fxkufxefhíkkt ðÄkhu MktøkeLk nþu íkuðku Ëkðkuíku{ýu fÞkuo níkku. fu{YLku Ëkðku fÞkuo níkkufu rçkúxLk yu ÞwhkuÃkLkku MkkiÚke {kuxkuÔÞkÃkkhe ¼køkeËkh Ëuþ Au íÞkhurçkúxLkLku íkuLke yMkh Lk ÚkkÞ íkuðkt Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykÔÞkt Au. AuÕ÷k õðkxoh{ktrçkúxLkLke EfkuLkku{eLkku økúkuÚk 0.5 xfkhÌkku níkku yk{ Aíkkt økúkuÚk Äe{ku ÃkzâkuAu yLku rçkúxLk {w~fu÷ Mk{Þ{ktÚkeÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au.

rçkúxLk nk÷ ¾qçk s {w~fu÷ Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au

y{urhfk{kt ykuçkk{kLkkr[ºkðk¤k xkuR÷ux ÃkuÃkh(yusLMkeÍ) ðkprþtøxLk, íkk. 12

y{urhfkLkkt {kfuox{kt yksfk÷ykuçkk{k xkuR÷ux ÃkuÃkhu Äq{ {[kðeAu, yk{ íkku rzMkuBçkh{kt Lkkíkk÷Lkenkur÷zu rMkÍLk þY ÚkðkLkw tfkWLxzkWLk þY ÚkE økÞwt Au, íkuÃknu÷kt {kfuox{kt hsq fhkÞu÷ ykrøk^x hksfeÞ heíku ÞkuøÞ LkÚke Ãkýy{urhfkLku yuf íkktíkýu çkktÄðkLke¼kðLkkÚke íkuLku çkòh{kt {qfðk{ktykÔÞk Au. yk LkðeLk «fkhLkkxkuR÷ux ÃkuÃkhLkk Ëhuf ¾qýu çkhkfykuçkk{kLkwt r[ºk r«Lx fhðk{kt ykÔÞwtAu. rhxu÷Mko îkhk ykuLk÷kRLkðu[ký{kt {wfkÞu÷k yk xkuR÷ux ÃkuÃkhhku÷Lke ®f{ík 10 zkp÷h yux÷u fu Y.500 sux÷e Au.

yk xkuR÷ux ÃkuÃkhLkk WíÃkkËf

ykuçkk{k xkuR÷ux ÃkuÃkh zkpxfku{LkksýkÔÞk {wsçk ykðk xkuR÷ux ÃkuÃkh¾heËeLku ík{u y{urhfkLku yuf íkktíkýu

çkktÄðkLkwt Ãkrðºk fkÞo fhe þfku Aku.y{urhfLkkuLkk çkkÚkY{{kt

ðÃkhkLkkh yk xkuR÷ux ÃkuÃkh ÃkhMkq[Lkk ÷¾ðk{kt ykðe Au su{ktfnuðkÞwt Au fu y{urhfkLkk 44{k«{w¾Lkku [nuhku Ähkðíkk yk xkuR÷uxÃkuÃkhLkku WÃkÞkuøk fheLku ík{u íku{Lkk

ytøku ík{khku yr¼«kÞ sýkðe þfkuAku. yk xkuR÷ux ÃkuÃkhLke ònuhkíkfhíke ðuçkMkkRx Ãkh ÷¾ðk{kt ykÔÞwtAu fu hksfeÞ «ð]r¥k yLku ÔÞÂõíkøkíkMðåAíkkLku y÷øk økýðk{kt ykðuíkuðk rËðMkku nðu hÌkk LkÚkíkT, yk{hksfkhý yLku MðåAíkk yufçkeòLkkÃkqhf nkuðkt òuEyu íkuðku MktËuþkuykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

yku xkuR÷ux ÃkuÃkh ¾heËeLku ík{uy{urhfkLkk M{ku÷Mfu÷ rçkÍLkuMkLku«kuíMkknLk ykÃke þfku Aku íkuðe yÃke÷Ãký ðuçkMkkRx Ãkh fhðk{kt ykðe Au.yk ðuçkMkkRx Ãkh n÷fe fku{uLxfhíkk MktËuþkyku LkÚke {éÞk íkuðwt ÃkýLkÚke, fux÷kfu ÷ÏÞwt Au fu nðu ykuçkk{kMkuõMk zku÷ çkòh{kt ykðu íkku ÃkýLkðkE Lknª.

xkuR÷ux ÃkuÃkh hku÷Lke ®f{ík 10 zkp÷h yux÷u fu Y. 500 sux÷e Au

‘ík{Lku rVÕ{ øk{u íkku s Lkkýkt[wfððk Lknªíkh Lknª’ : hrð

{wtçkE íkk.1hík{u xkufeÍ{kt fu fkuM{kuÃ÷uûk{kt

rVÕ{ òuðk rxrfx {u¤ððkLke«uûkfkuLke ÷ktçke ÷kELk òuE nþu ÃkýfÞkhu Þ rVÕ{ òuÞk çkkË rxrfxçkkheyu ÷kELk ÷økkðíkk «uûkfkuLkuòuÞk Au ? Ãký nðu ¼khík{kt ykðwtÃký òuðk {¤þu. ¼khík{kt sL{u÷kyLku nk÷ y{urhfk ÂMÚkík rVÕ{rLk{koíkk hrð økkuzMku ÃkkuíkkLke rVÕ{Lku{Lke çktuf økuhLxe MkkÚku ¼khík{kt hsqfhðk sE hÌkk Au. {ík÷çk fu rVÕ{øk{u íkku s ÃkiMkk ykÃkðkLkk ! Lk øk{u íkkuLkkýkt ÃkkAk!

y{urhfLk f÷kfkhLku ÷E rVÕ{çkLkkðíkk yLku ¼khík{kt sL{u÷k 46ð»koLkk rVrÍrþÞLk hrð økkuzMku ‘ík{LkurVÕ{ øk{u íkku s Lkkýkt [wfððkLknªíkh Lknª’ yuðk rð[kh MkkÚku

¼khík{kt rVÕ{ hsq fhðk íkiÞkh AuyLku yk {kxu íku{ýu ¼khík{ktfkuM{kuÃ÷uûk, rMkLku{k ½hkuLkkMkt[k÷fkuLke þkuÄ ykËhe Au. ykuLk

÷kELk {Lke çkUf økuhLxe MkkÚku zeðezeðu[kýLke ÞkusLkk fhðk {kxu hrðøkkuzMku y{urhfk{kt òýeíkk Au. ykuLk÷kELk zeðezeLkk ðu[ký çkkË ÃkkuíkkLkerVÕ{Lke zeðeze fkuE ËþofLku Lk øk{u

íkku íkuLku rVÕ{ Lk øk{e íkuLkk {kxurË÷økehe ÔÞfík fhe ¼rð»Þ{kt MkkherVÕ{ çkLkkððkLke ÷køkýe ÔÞfík fhuAu. zku.hrð yuLz zkuu.nkEz, ykEyu{ yu MkeÍkuVuLkef yuLz Mkku ykEyu{ rVÕ{ çkkË íkuyku nðu nuÕÃk{e,nuÕÃk Þw Lkk{Lke Lkðe fku{uze rVÕ{÷ELku ykðe hÌkk Au.íkuyku rVÕ{LkkrLk{koíkk yLku rLkËuoþf s Au yuðwt LkÚkeíkuyku Ãkkuíku s yu{kt f÷kLkk fk{ýÃkkÚkhu Au yLku M¢eÃx hkExªøk Ãký fhuAu. økkuzMku yu ºkýuÞ rVÕ{ku Ëhuf ËMk÷k¾ zku÷hLkk çksux{kt çkLkkðe AuyLku íku yux÷ku çkÄku [k÷kf Au fu{kU½k ¼kððk¤k f÷kfkhLku hkuStËe Ve[wfðe {kuxk¼køkLkwt þqtxªøk íku yuf srËðMk{kt ÃkwY fhe Lkk¾u Au. íkuLke MkkÚkufk{ fhLkkhk yLÞkuLku Ãký íku¼køkeËkheÚke Mkktf¤e ÷u Au.

¼khíkeÞ rVÕ{Lkk EríknkMk{kt rVÕ{ rh÷eÍ fhðkLkku Lkðíkh fLMkuÃx

ÞwðkLk hnuðk ËhhkusËkz{Lkku hMk Ãkeyku(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12

MkËeykuÚke suLke MkwÃkhVqz íkhefuðÃkhkþ fhðk{kt ykðe hne Au íkuËkz{Lkku hMk ÔÞÂõíkLkunt{uþkt ÞwðkLk hk¾u AuyLku yfk¤u ð]ØkðMÚkkMkk{u hûký ykÃku Au.ÞwðkLk hnuðk {kxuyõMkeh E÷ks Mk{kLkøkýkíkkt Ëkz{ yLkuËkz{Lkk hMkLkku ËhhkusWÃkÞkuøk fhðkÚkeÌËÞhkuøk íku{s MxÙuMkÚkeÃký çk[e þfkÞ Au.

60 sux÷eÔÞÂõíkykuLku Ëkz{Lke Ak÷, Ëkz{LkkËkýk fuÃMÞwÕMk MðYÃku ykÃkðk{ktykÔÞk níkk yLku yuf {rnLkk MkwÄeíkuLkwt MkuðLk fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt.Ëkz{Lke hkMkkÞrýf yMkhku fuðe ÚkkÞAu íkuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku

níkku. Ëkz{ yLku Ëkz{Lkku hMk ÷eÄkÃkAe ÔÞrõíkLkkt þheh{kt fku»kkuLkku LkkþfhLkkhk 8-ykuõMkku-zeSLkkt

«{ký{kt ½xkzkuÚkÞu÷ku sýkÞku níkfT,òu fkuE ÃkýÔÞÂõíkLkkt þheh{kt8 - y k u õ M k k u - z e SrðfMku íkku íkuLkktÚke{øksLku, {MkÕMkLkuíku{s ÷eðh yLkufezLkeLku LkwfMkkLk ÚkkÞAu yLku [k{ze ÃkhíkuLke {kXe yMkh ÚkkÞAu Ãkrhýk{u ÔÞÂõíkLku

yMkkæÞ hkuøkku ÚkkÞ Au, Ãký ËhhkusËkz{Lkku ¾kuhkf{kt WÃkÞkuøk fhðkÚkeþhehLkk fku»kkuLkku Lkkþ Úkíkku yxfu AuyLku yfk¤u ð]ØkðMÚkk Mkk{u hûký{¤u Au yLku r[h ÞkiðLk «kó fheþfkÞ Au.

Ëkz{ ÌËÞhkuøk-MxÙuMkLkwt òu¾{ ½xkzu Au

íkku nwt ËerÃkfkLku r÷ÃkrfMkfheþ ! : r«Þtfk [kuÃkhk

{wtçkE, íkk12‘{khu fkuR rVÕ{{kt çkeS

rnhkuRLkLku r÷ÃkrfMk fhðkLke nkuÞ íkkunwt ËerÃkfk ÃkkËwfkuýLkurfMk fheþ.’ ykðwtMxux{uLx r«Þtfk[kuÃkhkyu ykÃÞwt Au. íkuLkktyk Mxux{uLxÚke rððkËMkòoÞku Au. r«Þtfkyu ykMxux{uLx Mke{eøkhuðk÷Lkk [ux þku{ktfÞwO níkwt. þku{kt Mke{eyur«ÞtfkLku Mkðk÷ fÞkuoníkku fu íkuLku ‘ËkuMíkkLkk’rVÕ{Lke rMkõð÷{kt MkkRLk fhðk{ktykðu yLku yu{ fnuðk{kt ykðu fu íkuýufkuR rnhkuRLkLku r÷ÃkrfMk fhðkLke Auíkku íku fR rnhkuRLkLku ÃkMktË fhþu?Mke{e økhuðk÷Lkk yk Mkðk÷ÚkeMknus Ãký rð[r÷ík ÚkÞk rðLkkr«Þtfkyu ËerÃkfk ÃkkËwfkuýLkwt Lkk{

ykÃÞwt níkw t, òufu ‘ËkuMíkkLkk’LkerMkõð÷{kt nS MkwÄe r«ÞtfkLkuMkkRLk fhðkLkk fkuR yýMkkh {éÞk

LkÚke. ‘ËkuMíkkLkk-xw’{ktyr¼»kuf çkå[Lk yLkußnkuLk yçkúkn{LkuÞÚkkðíkT hk¾ðk{ktykÔÞk Au ßÞkhurnhkuRLk íkhefufuxrhLkk fiVLku MkkRLkfhðk{kt ykðe Au.r«Þtfk rððkËkuÚke Ëqhhnuðk{kt {kLku Au ÃkýMke{eLkk çkkuÕz

Mkðk÷Lkku çkkuÕz sðkçk ykÃkeLku íkuýuçkkur÷ðqz{kt [[ko søkkðe Au.çkkur÷ðqz{kt r«Þtfk [kuÃkhk yLkuËerÃkfk ÃkËqfkuý ðå[u AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke íkq íkq {U {u [k÷e hÌkwt Au.íkuðk Mk{Þu ykðw Mxux{uLx çknkhykðíkk [[ko òøke Au.

çkku÷eðqz{kt yk Mxux{uLxÚke rððkË MkòoÞku

Lkunk ‘hVíkkh’{kt Ëu¾kþu : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke Lkunk ÄqrÃkÞkLkeÚkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ‘rzÞh £uLz rnx÷h’ rVÕ{ hsq ÚkE níke. yk rVÕ{{ktíkuLke ¼qr{fkLke «þtMkk ÚkE níke. Lkunk nðu ykøkk{e rVÕ{ ‘hVíkkh’{ktR{hkLk nk~{eLke MkkÚku Lkshu Ãkzþu.

rþÕÃkkLkku ‘zh’ : rçkúxLk{kt rþÕÃkk þuèeLkkt ½hLke Ãkzkuþ{kt [kuheLkeyLkuf ½xLkkyku çkLÞk ÃkAe YrÃkÞk Ãk[kMk ÷k¾ ¾[eoLku íku{Lkk çktøk÷k{ktMk÷k{íke szçkuMk÷kf çkLkkðe Au. rþÕÃkk ÷tzLkLkk MkuLx ßÞkuso rn÷rðMíkkh{kt çktøk÷ku Ähkðu Auu, su ÷tzLkLkku ði¼ðþk¤e rðMíkkh økýkÞ Au.

huze : r÷çkeÞkLkk ÃkkxLkøkh ºkeÃkku÷e þnuh LkSf çkLkkððk{kt ykðu÷ [ufÃkkuELx Ãkh fLko÷ økVkÆeLkk {kuík çkkËrðhkuÄe Ë¤Lkk ÷zðiÞkyku [kufe Ãknuhku fhe hÌkk Au yLku nsw Ãký fkuE Ãký nw{÷kLkku sðkçk çkw÷ux Vkuh çkw÷uxÚkeykÃkðk {kxu fxeçkæÄ nkuðkLktw íkMkðeh ÃkhÚke ÷køke hÌkwt Au.

rçkÞkuLMk LLkkuÕMk - ` 57 ÷k¾ {krhÞk ffìhe - ` 35.7 ÷k¾

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 201114 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.12yiríknkMkef yLku ÃkkhtÃkkrhf

fwtðkrhfk MkhMðíke LkËeLkk fqt¾{kt¼hkíkk fkríkofe Ãkqrýo{kLkk {u¤k{kt10 ÷k¾ sux÷k Þkrºkfkuyu {u¤kLkehtøkík {kýe íkuLke MkkÚku MkkÚku nòhkuLkkLkk-{kuxk ðuÃkkheykuyu {u¤k{ktÚkehkuShkuxe {u¤ðe níke.

rMkØÃkwh ¾kíku ¼hkÞu÷ fkíÞkufLkk{u¤k{kt W¥kh økwshkík MkrníkËqhËqhÚke ykþhu 10 ÷k¾ sux÷kÞkrºkfkuyu {u¤kLke htøkík {kýe níkeíkku ð¤e ÷k¾ku ©Øk¤w Þkrºkfkuyu{kík]íkÃkoý fhe {kík]Éý{ktÚke {wõíkÚkÞkLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku. fkríkofeMkwË çkesLkk rËðMku Ãký ÞkrºkfkuLkkuyrðhík «ðkn òuðk {éÞku níkku.rËðMk ËhBÞkLk Ëqh ËqhLkk økk{ku{ktÚke{kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfku W{xÞk níkkt.Z¤íke Mkktsu Ãký LkËeLkk Ãkx{kt

{u¤kLkku Lkòhku VqÕÞku VkÕÞku níkku.çkesLkk rËðMku Ãký ytËkSík 1 ÷k¾sux÷k Þkrºkfkuyu {u¤kLke htøkík {kýeníke. [k÷w Mkk÷u [ufzu{{kt ÃkkýenkuðkÚke ©Øk¤wykuLkku yrðhík ÄkuÄ[k÷e hnÞku Au. MkhMðíke LkËeLkkrfLkkhu rðãðkLk çkúkñýku îkhk

þk†kuõík rðrÄ fhkððk{kt ykðehne Au. ßÞkhu {eXe {Äwh þuhzeLkwtÄq{ ðU[ký ÚkE hnÞwt Au. Ä{o[f÷kxkðhÚke LkËe MkwÄeLkku hkuz ¾e[ku¾e[¼hkÞu÷ku òuðk {¤e hnÞku Au. yufíkhV ÞkrºkfkuLkku yrðhík «ðkn òuðk{¤e hnÞku Au.

rMkØÃkwh fkíÞkufLkk {u¤k{kt

nòhku ÷kufkuyu hkuShkuxe {u¤ðe

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 13 NOVEMBER 2011 15Mxux / LkuþLk÷

fktfhus íkk÷wfkLkk xkuxkýk LkSf Lk{oËk ÞkusLkkLke

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk.1h

hkßÞ Mkhfkh îkhk Lk{oËk ÞkusLkkLkk Lkk{u hksfeÞhkux÷ku þufðk{kt ykðe hÌkku Au. xkuxkýk LkSf Lk{oËk

ÞkusLkkLke LkunhLkk {wÏÞ fuLkk÷{kt Xuh Xuh ¼tøkkýLkk Ãkøk÷u÷kufku{kt W[kx òuðk {¤e hÌkku Au. {hk{ík Lk ÚkkÞ íkku øk{uíÞkhu {kuxe nkuLkkhík ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk ðíkkoE hne Au.

MkkÞVLk Ãkh çkkð¤kuLkk Íqtz QøÞkt, Ãkw÷Lke hu®÷øk ÃkkMku òu¾{e ríkhkzkufktfhus íkk÷wfkLkk xkuxkýk økk{

LkSfLke {wÏÞ fuLkk÷ çkLkkMk LkËeLkkÃkuxk¤{ktÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷Au. Lke[u fuLkk÷ yLku WÃkhÚke LkËeLkkÃkkýe ðne þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhkÞu÷Au. çkLkkMk LkËeLkk Ãkqðo rfLkkhkÚkeÃkrù{ rfLkkhk MkwÄe Ãkkuýk rf.{e.LkkytíkhLke fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uoçkLkkðu÷ çkLkkMk fuLkk÷ MkkÞVkuLkLk{oËkLke {wÏÞ fuLkk÷Lke Mkktf¤362,011 rf.{e.Lkk ÃkkuELx WÃkhykðu÷ Au. yk MkkÞVkuLk{kt fw÷ ykXLkk¤kt çkLkkðu÷ Au. yk Lkk¤ktLkerðþu»kíkk yux÷e Au fu ykX Ãkife fkuEÃký Lkk¤kt{ktÚke {kuxe xÙf ÃkMkkh ÚkEþfu. nk÷ yk Lkk¤kt ÃkifeLkk çkuLkk¤kt{ktÚke ÃkkýeLkku «ðkn ðnLk ÚkEhÌkku Au. çkkfeLkk A Lkk¤kt çkLkkMkLkËeLkk Ãkqðo íkhVLkk MkkÞVLk ykøk¤çkLkkðu÷ ËhðkòykuÚke çktÄ fhkÞu÷Au. yk Ëhðkòyku îkhk sYrhÞkík{wsçkLkwt Ãkkýe ykøk¤ AkuzkÞ Au.Ãkrù{ rfLkkhkLkk MkkÞVLk ykøk¤Ãkw÷Lke {wÏÞ yLku {n¥ðLke søÞkyuLknuhLke çktLku çkkswykuyu çkLku÷ykh.Mke.Mke.Lke Ëeðk÷kuðk¤k Ãkz{kt{Mk{kuxkt økkçkzkt Ãkze ¼tøkký MkòoÞwtAu. ykh.Mke.Mke.Lkku M÷kux LkkLkkxwfzkyku{kt 25 Vqx çkkÞ 10 VqxLkesøÞk{ktÚke íkqxe sðk ÃkkBÞku Au.yk{ LknuhLkk MkkÞVLkLke {n¥ðLkesøÞk ykøk¤ s 25 çkkÞ 10 VqxLkwtøkkçkzwt Ãkze økÞwt Au. íkqxu÷k [khykh.Mke.Mke. M÷kux Lke[u {Mk{kuxwtÃkku÷ký Ãkze økÞwt Au yLku íku{kt M÷uçkíkqxe økhfkð ÚkÞu÷ Au.

MkkÞVLk Ãkrù{ ¼køku LknuhLkeçkeS çkkswyu Lknuh{kt QíkhðkçkLkkðu÷ ykh.Mke.Mke.Lkk ÃkøkrÚkÞktyLku íkuLke çkkswLkku ½ýku {kuxku rnMMkkuíkqxe sðk Ãkk{u÷ Au.

Lknuh{kt ¼tøkký

{wÏÞ ¼køku {kuxwt økkçkzwt

ÃkøkrÚkÞkt ÃkkMku s ríkhkzku

(Mkt.LÞw.Mk.) nkhes íkk.1hnkhes øktsçkòhLke []txýe íku{s

íÞkh çkkËLke ðneðxe «r¢Þk AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke z¾u [zu÷ Au. suLkeðkhtðkhLke ¾xÃkxku çkkË økík hkusíkk.10-11-h011 Lkk hkus nkEfkuxuoLkðeLk [qtxkÞu÷ çkkuze íku{s yæÞûk îkhknkhes yu.Ãke.yu{.Mke.Lkku ðneðx[k÷w hk¾ðkLkkuykËuþ fhíkk yLkufyxf¤kuLkku ytíkykððk ÃkkBÞku Au.

nkhes {kfuoxÞkzo îkhk [k÷w Mkk÷uÞkuòÞu÷ []txýe þYykíkLkk íkçk¬uuÚkeyLkuf [wfkËk ykÔÞk níkk. su{ktMkki«Úk{ su íkkhe¾u ònuhLkk{wt çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞwtw níkwtw íku Mk{ÞÚkehksfeÞ ¾xÃkxku ðÄíkk Mknfkheçkkçkíkku{kt Ãký hksfkhý ½qMkíkkMknfkhe çkkçkíkku{kt ðkhtðkhLkk [wfkËkykðe hÌkk níkk «Úk{ ònuhLkk{ktçkkË []txýe hË fhðk{kt ykðe níke

íÞkh çkkË Ãk]Lk: ònuhLkk{t Ãkkzðk{ktykÔÞwtw níkwtw çkeS ð¾íkLkk ònuhLkk{kt{wsçk []txýe íkku ÞkuòE níke Ãkhtíkwíku{kt Ãký ðkhtðkh {íkËkh ÞkËe{ktMkk{Mkk{u ykûkuÃkku yLku «rík ykûkuÃkkuÚkíkk {íkËkh ÞkËeLke AuÕ÷e ½zeMkwÄeLke ËkuzÄk{ {[e níke AuÕ÷e«rMkØ ÚkÞu÷ {íkËkh ÞkËe {wsçk

[ ] t x ý e y k uÞkuòçkk çkkË Ãký{íkËkh ÞkËe{ktMkwÄkhk ðÄkhkfhðk yÃke÷fhkE níke su

{wsçk []txýeyku hË fhðkLke yhSøkúkÌk hk¾e níke íkuÚke Vhe []txýeykuÞkuòðkLke yxf¤kuyu òuh Ãkfzâwtw níkwtwÃkhtíkw []txkÞu÷ fr{xeyu nkEfkuxo{ktyk çkkçkíkLku Ãkzfkhíkk nkEfkuxo îkhkLkðeLk []txkÞu÷ [k÷] fr{xeLkuðneðx{kt [k÷w hk¾kíkk Mknfkherð¼køk{kt Úkíke yLkuf yxf¤kuLkku ytíkykÔÞku Au.

ÚkhkË, íkk.1hrþÞk¤kLkku «kht¼ ÚkE [qõÞku Au,

Ãkhtíkw nsw Vq÷økw÷kçke Xtze ðíkkoíke LknkuðkÚke rþÞk¤w ðkðuíkh fhLkkh¾uzqíkku{kt r[tíkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au.XtzeLkk [{fkhkLkk y¼kðu hkÞzkLkkÃkkfLku yMkh ÃknkU[e þfu íku{ Au.

[k÷w [ku{kMkk{kt {u½hkòyuçkLkkMkfktXk rsÕ÷k Ãkh {nuh ðhMkkðíkkt¾uzqíkkuLku {kuxe hkník ÚkE Au. yux÷urþÞk¤kLke þYykík{kt s ¾uzqíkkuðkðuíkhLke íkiÞkhe{kt ÷køÞk níkk. f]r»k÷kuLk íku{s ÔÞksu YrÃkÞk ÷kðeLku Ãký¾uzqíkkuyu {kU½kt ¼kðLkk ¾kíkh rçkÞkhýMkrník ¾uík Mkk{økúe ¾heËeLku ðkðuíkhfÞwO níkwt, Ãkhtíkw yk ð¾íku rþÞk¤k{ktòuEyu íkux÷e Xtze Lk Ãkzíkkt Ãkkfku Ãkh¾íkhkLkku íkku¤kE hÌkku Au òu Xtze Lk Ãkzuíkku hkÞzkLkk Ãkkf{kt SðkíkLkku WÃkÿð

MkòoÞ yLku yLÞ Ãkkfku Ãký XtzeLkky¼kðLke yMkh ðíkkoÞ yLku ¾uíke ÃkkfkurLk»V¤ òÞ íkku søkíkLkku íkkík ËuðkËkhçkLke òÞ íku{ Au. [ku{kMkk{kt ÃkkA÷kðhMkkËu ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwtníkwt. òu rþÞk¤k{kt Ãký yk nk÷íkÚkkÞ íkku ¾uzqíkkuLku Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw Ãkzuíku{ Au. yk çkkçkíku ÄhÃkzk(VíkuÃkwhk)Lkk ¾uz.qík fu÷®Mkøk rþðw¼kMkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkw t fu MkkhkðhMkkËLku fkhýu Ëktríkðkze çktÄA÷fkÞku yLku íkuLkwt Ãkkýe Ãký rMkt[kE{kxu AkuzkÞwt Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄerþÞk¤w ðkðuíkhLku yLkwfq¤ XtzeLkku{knku÷ Lk nkuðkÚke ¾uzqíkku ¼khuyðZð{kt {qfkE hÌkk Au. íkkuu çkeSçkksw hkºku Xtze yLku MkðkhÚke Mkkts MkwÄeøkh{e Ãkzíke nkuðkÚke ÷kufku rðrðÄ«fkhLke çke{kheLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.

zeMkk ÃktÚkf{kt ðkðuíkhLku yLkwfw¤Xtze Lknª Ãkzíkkt ¾uzqíkku rîÄk{kthkºku Xtze yLku rËðMku çkVkhk MkkÚku íkkÃk

rËÞkuËh, íkk. 12rËÞkuËhLkk hksðe yLku {kS

ÄkhkMkÇÞ {kLk®MknS ðk½u÷kLkks{kE yLku sÞÃkwh hksðe fLko÷rsíkuLÿ®Mkn LkkÚkkðíkLkk MkwÃkwºkykrËíÞ®Mkn AuÕ÷k Mkkík ð»koÚkefk~{eh ¾kíku {ush íkhefu Vhsçkòðíkk níkk. su{kt fk~{ehLke MkhnËWÃkh y[kLkf Ëw~{Lkkuyu nw{÷ku fhíkktíÞkt nksh hnu÷ ykrËíÞ®Mkn íku{síku{Lkk ºký sðkLkku yk nw{÷k{ktþneË ÚkÞk níkk. þneË ÚkLkkhykrËíÞ®MknLkk ðíkLk sÞÃkwh ¾kíkuMkirLkf Vkus MkkÚku yk{eo íkhVÚke økkzoykuV ykuLkoh ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykMk{k[kh çkLkkMkfktXkLkk rËÞkuËh íkk÷wfk

hksðe Ãkrhðkh{kt yLku íkk÷wfk{ktðkÞwðuøk Úkíkk rËÞkuËh Ëhçkkh økZ ¾kíkuþkufMk¼k ÞkuòE níke. su{kt hksMÚkkLkyLku økwshkíkLkk hksðe Ãkrhðkh yLkurËÞkuËh íkk÷wfkLkk ykøkuðkLkku {kuxeMktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. þkufLke÷køkýe Vu÷kE níke. yk çkkçkíku{kLk®MknS ðk½u÷kyu sÞÃkwh hksðeÃkrhðkhLke çknkËwhe rðþu sýkðu÷ níkwtfu sÞÃkwh ¾kíku hksðe yuðk fLko÷rsíkuLÿ®Mkn LkkÚkkðík Ãký Ëuþ {kxuMkuðk ykÃke Au. íku{Lkk ÃkwºkykrËíÞ®Mkn Ãký AuÕ÷k Mkkík ð»koÚkefk~{eh ¾kíku {ush íkhefu Vhsçkòðíkk níkk su{ýu Ëw~{Lkku MkkÚku ÷zeËuþ {kxu çkr÷ËkLk ykÃÞwt Au.

rËÞkuËh hksðe yLku {kS ÄkhkMkÇÞ{kLk®MknS ðk½u÷kLkk s{kE þneË

{wÏÞ fuLkk÷{kt XuhXuh ¼tøkkýnkuLkkhík MkòoÞ íkuðe Ënuþík

Vkuxku k yþkuf Ëðu

nkhes {kfuox ÞkzoLkku ðneðxLkðeLk fr{xe nMíkf hnuþu

nkEfkuxo îkhk[wfkËku yÃkkíkktyxf¤Lkku ytík

Ãkk÷LkÃk wh ÂMÚkík øk wshkíkELzMxÙeÞ÷ çkUf{kt MÚkkrLkf ÷kufkuyurðïkMk {wfeLku ¾kíkk ¾ku÷kÔÞk níkkyLku ÚkkÃkýku Ãký s{k fhkðe níkeËhBÞkLk økík íkk.19-9-h008 Lkkhkus yufkyuf çkUf Ãkh rhÍðo çkUfîkhk 3Ãk yu Lke f÷{ ÷økkððk{ktykðe níke.ík uLkk fkhýu çk UfLkk¾kíkuËkhkuLkk ¾kíkkyku{kt s{k hf{ÞÚkkðík hne níke íku{s ÚkkÃkýku ÃkhWÃkkze þfÞk Lk níkk.íÞkhçkkËAuÕ÷k ºký ð»koÚke ÷kufkuyu rðïkMkhkÏÞku níkku yLku çkUf øk{u íÞkhu [k÷w

Úkþu íkuðe ykþk níke.ËhBÞkLk økíkíkk.h0-9-11 Lkk hkus heÍðo çkUf

îkhk ÷kÞMkLMk hË fhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku. su ytøku økíkhkus

ELzMxÙeÞ÷ çkUfLku heÍðo çkUf îkhkÃkºk {¤íkkt Ãkk÷LkÃkwhLke þk¤k{kt

ÚkkÃkýËkhkuLk u òý Úkíkk tÚkkÃkýËkhkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞkníkk.su ytøku fkuE yhksfíkk LkMkòoÞ íku {kxu Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.òu fuuÃkk÷LkÃkwh þk¾kLkk f{o[kheykuLkuÚkkÃkýËkhku MkkÚk uLkk Mk w{u¤ ¼ÞkoMktçktÄkuLku fkhýu fkuE nkuçkk¤ku ÚkÞkuLk níkku.Ãkhtíkw ¼ksÃkLke rð[kh ÄkhkÄhkðíkk t yuf ðuÃkkheyu íÞk tWÃkÂMÚkík fk Uøk ú uMke fkÞofh yLkuðuÃkkhe MkkÚk u ½»k oý{kt Wíkhíkk t{k{÷ku økh{kÞku níkku.

fVkuze 30 fhkuzÚke ðÄw YrÃkÞk Mk÷ðkÞk: ÚkkÃkýËkhku yLku f{eo ðå[u Mkw{u¤¼Þko MktçktÄkuÚke {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku

ELzrMxÙÞ÷ çkUfLkwt ÷kÞMkLMk hË Úkíkkt Ãkk÷LkÃkwh ÃktÚkfLkk

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1hÃkk÷LkÃkwh{kt økwshkík ELzMxÙeÞ÷ çkUf{kt ÷kufkuyu rðïkMk {wfe ÃkkuíkkLke ÚkkÃký {wfe níke. rhÍðo

çkUf îkhk økwshkík ELzMxÙeÞ÷ çkUfLkwt ÷kÞMkLMk hË fhíkkt Ãkk÷LkÃkwh þk¾kLkk 14000 sux÷kÚkkÃkýËkhkuLke Yk.30 fhkuzÚke ðÄwLke hf{ Mk÷ðkE síkkt ÚkkÃkýËkhku{kt ®[íkkLkk ðkË¤ AðkE sðk

ÃkkBÞk Au. çkUf{ktÚke ÷uðz-Ëuðz çktÄ Úkíkkt ðuÃkkhLku Ãký ¼khu yMkh Ãkze hne Au. ðuÃkkheyku yk {wÆu¼khu {wtÍðý{kt {wfkE økÞk Au. y÷çk¥k f{o[khe yLku ÚkkÃkýËkhku ðå[u Mkw{u¤ ¼Þko MktçktÄkunkuðkÚke fkuE ntøkk{ku ÚkÞku Lk níkku. òu fu, ÚkkÃkýËkhku yk çkkçkíku ÃkkuíkkLkk Lkkýkt s÷Ëe {¤u íkuðe÷køkýe ÔÞfík fhe hÌkk Au.

çkutf {uLkush þwt fnu Au ?yk ytøku Ãkk÷LkÃkwh þk¾kLkkçkúkL[ {uLkush çke.çke.òzuòLkuÃkwAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,yk{k{÷ku rhÍðo çkUf îkhk ÷uðk{ktykðu÷ Ãkøk÷ktLku fkhýu

WÃkÂMÚkík ÚkÞku Au yLku íkuLkk rðþu nk÷{kt nwt fþwt fneþfwt íku{ LkÚke.Ãkhtíkw íku{Lkk {ík {wsçk Ãkk÷LkÃkwhþk¾kLkk f{o[kheykuLkk Ãký Yk.1 fhkuzÚke ðÄw hf{çkUf{kt s s{k nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ÚkkÃkýËkhku þwt fnu Au ?yk ytøku ÚkkÃkýËkh ðkMkw¼kEðiÄu sýkÔÞwt níkwt fu,y{u rhÍðoçkUfLkk rðïkMk{kt hnÞk Ãkhtíkwnðu y{u AuíkhkÞk nkuðkLkkuynuMkkMk ÚkE hnÞku Au.çkUf{kt

LkkLkk yLku {æÞ{ ðøkoLkk {kýMkkuLkk ÃkiMkk Mk÷ðkEøkÞk Au.heÍðo çkUfu Ëk{kuËh ynuðk÷Lkku y{÷fhkÔÞku nkuík íkku LkkLkk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLkuhkník {¤e þfík.

SðLk¼hLke çk[ík Ãký Mk÷ðkEÃkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk ðøkËkøkk{Lkk hnuðkMke {Vík÷k÷hkð÷u sýkÔÞwt níkwt fu,íku{LkkrLkð]rík Mk{Þu {¤u÷ hf{ yLkuíÞkhçkkË Úkkuze Úkkuze fheLku su

çk[ík fhe níke íkuðk Yk.8 ÷k¾ WÃkhktík íku{ýuhefhªøkLkk LkkýktLke ÷øk¼øk Yk.7 ÷k¾ {¤e fw÷Yk.1Ãk ÷k¾ Mk÷ðkE síkkt nðu ÃkkA¤Lke StËøke{kts Ëw:¾ ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

rLkð]ík {k{÷íkËkhLkk ÃkiMkk VMkkÞkrLkð]ík {k{÷íkËkhykh.xe. zk¼eyu rLkð]ríkçkkË {¤u÷ S.Ãke.VtzMkneíkLke hf{ íku{s Äe{uÄe{u su çk[ík fhe níke

ík uðk Yk.[kh ÷k¾ WÃkhk ufík çk Uf{k tMk÷ðkE økÞk Au.íku WÃkhktík íku{Lke þhkVe{tz¤eLkk 1100 MkÇÞkuLkk Yk.Ãkkt[ ÷k¾Ãký VMkkE økÞk Au.

{kíkkSLkkuykËuþ Úkíkkt{kMkeçkkLke

s{kík{kt òuzkíkkunkuðkLkku

ÃkrhðkhLkku Ëkðku

yøkkW ykrðMíkkhLkku s

½Lk~Þk{ðMkkðk Ãký{kMkeçkkLke

s{kík{kt Mkk{u÷ÚkE økÞku níkku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1h

çkkÞzLkk {÷ktýeÞk rðMíkkh{kthnuíkku nMk{w¾ ft[Lk¼kE ðMkkðkyksu {ÄeLkk Lkk{ MkkÚku ÔÞtZ¤kuLkes{kík{kt Mkk{u÷ ÚkE sðkLkkynuðk÷Lkk Ãkøk÷u çkkÞz økk{rðMíkkh{kt ¼khu W¥kusLkk AðkÞu÷eAu. Mkðkhu 9-00 f÷kfu ðh½kuzk MkkÚkuíku {kMkeçkkLke s{kík{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkkunkuðkLke rðøkíkku ònuh fhkE Au.ßÞkhu ðMkkðk Ãkrhðkhu {kíkkSLkkuykËuþ Úkíkkt ÃkkuíkkLkku Ãkwºk s{kík{ktMkk{u÷ ÚkE hÌkkLkw t sýkðe yk«MktøkLku n»koLkku «Mktøk økýkÔÞku níkku.

yksfk÷ ÔÞtZ¤kuLke çkku÷çkk÷khne Au W¥kh økwshkíkLkk çknw[h{kíkkLkk {trËhLkwt Lkk{ Ãkzíkkt s{kMkeçkkyku Mkki fkuELku ÞkË ykðesíke nkuÞ Au. fkuELkk ½hu Ãkwºk híLkLkkusL{ ÚkÞku nkuÞ, Lkðk ½h{kt hnuðkøkÞk nkuÞ yÚkðk íkku fkuE Lkðk ÄtÄk-hkusøkkh þY fÞko nkuÞ íÞkhu{kMkeçkkykuLke {kuxe s{kík ykðeÃknkut[íke nkuÞ Au yLku Ërûkýk yLkuð†ku ÷eÄk ÃkAe s hðkLkk Úkíke nkuÞAu. ykðk ÿ~Þku íkku yLkufðkh òuðk{¤íkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw {kMkeçkkykuLkes{kík{kt fkuE Mkk{u÷ ÚkðkLkku «MktøksðÕ÷us òuðk {¤íkku nkuÞ Au.çkkÞzLkk {÷ktýeÞk rðMíkkh{kt hnuíkkft[Lk¼kE ðMkkðkLkk h0 ðŠ»kÞ ÃkwºknMk{w¾ su{ su{ {kuxku Úkíkku økÞku íku{

íku{ íkuLkk{kt ÃkwY»k fhíkkt †eLkkt ÷ûkýkuðÄw nkuÞ íkuðwt òuðk {éÞwt níkwt. xqtf{ktíkuLkk{kt SLkuxef ¾k{e MÃkü òuðk{¤íke níke. rËðMkku yLku ð»kkou ÃkMkkhÚkíkk økÞk íku{ íku{ ðMkkðk ÃkrhðkhLkuòýu fu Mð¡{kt {kíkkS ykËuþ fhíkknkuÞ fu íkkhk Ãkwºk nMk{w¾Lku y{khes{kík{kt Mkk{u÷ fhe Ëu íkuðk ¼ýfkhkðkøkíkk níkk yLku ykùÞo ðå[u¾uzçkúñkÚke ykðu÷e {kMkeçkkykuLkes{kík MkkÚku ðMkkðk Ãkrhðkhu çku-[khð¾ík Ãkhk{þo fÞko ÃkAe ÃkkuíkkLkk h0ðŠ»kÞ Ãkwºk nMk{w¾Lku {kMkeçkkLkes{kík{kt Mkk{u÷ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkouyLku yk rLkýoÞ ònuh Úkíkkt s Mk{økúrðMíkkh{kt ¼khu W¥kusLkk AðkE níkeAíkkt Ãkrhðkh hkS íkku çkeò fu{ Ëw:¾eÚkkÞ..íku ¼kðÚke «uhkE yk rðMíkkhLkkøkheçk Ãkrhðkhkuyu Ãký nMk{w¾ðMkkðk {kMkeçkkLke s{kík{kt Mkk{u÷ÚkðkLkku nkuðkÚke íkuLkk ðh½kuzk{ktMkk{u÷ ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. òýðk{éÞk {wsçk {kíkkS h{íkkt..h{íkktnwf{ ÚkÞku suÚke ¾uzçkúñk ¾kíkuLke{kMkeçkkLke ðMkkníkLku íku{Lke s{kík{ktnMk{w¾Lku {ÄeLkk WÃkLkk{ MkkÚkuMkk{u÷ fhðkLkku rLkýoÞLke òý fhkE.yksu íkk.13Lkk hkus ðh½kuzk MkkÚku{Äe WVuo nMk{w¾ ðMkkðk {kMkeçkkLkes{kík{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkku nkuErðMíkkh{kt ¼khu W¥kusLkk òuðk {¤ehne Au.

nMk{w¾ yksu {ÄeçkLke ÔÞtZ¤Lke

s{kík{kt Mkk{u÷ Úkþu

Sð çk¤u Ãký {kíkkSLkku nwf{ ÚkÞku Au : ÃkrhðkhçkkÞzLkk {÷ktýeÞk rðMíkkh{kt hnuíkku nMk{w¾ ðMkkðk hrððkhuÔÞtZ¤kuLke s{kík{kt Mkk{u÷ ÚkE hÌkku Au íÞkhu {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hnuLkkhe {kMkeçkkykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ðh½kuzku rLkfk¤enMk{w¾ WVuo {ÄeLku s{kík{kt Mkk{u÷ fhe Ëuðkþu íÞkhunMk{w¾Lkk rÃkíkk ft[Lk¼kE Mkçkwh¼kE ðMkkðk(çkkhiÞk)yusýkÔÞwt níkwt fu swðkLkòuÄ rËfhku yk heíku {kíkkSLke s{kík{ktòuzkÞ íÞkhu Sð çk¤u íku Mðk¼krðf Au Ãkhtíkw {kíkkS su ftEÃkýfhu íku MkkY fhu Au yLku {kíkkS h{íkkt nwf{ ÚkÞku Au íkuÚkeÃkrhðkh Ãký nMk{w¾Lke {Äe íkhefuLke Lkðe StËøkeLku n»koÚkeMðefkhe hne Au. ðMkkðk Ãkrhðkh ¾uík{sqhe fhe ÃkkuíkkLkk ½hLkwtøkwshkLk [÷kðu Au íku{Lku 3 Akufhk yLku çku Akufheyku nkuðkLkwtÃký òýðk {¤u÷ Au.

14000 ÚkkÃkýËkhkuLkk Lkkýkt Mk÷ðkÞkVkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

çknuLkLku ÃkkAe ÷kðeykÃkðkLkwt fnuíkk [khþÏþkuyu {kh {kÞkuo(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12

[kýM{k íkk÷wfkLkk ftçkkuE økk{uVrhÞkËeLke çkuLkLku íknku{íkËkh ÷Esíkk VrhÞkËeyu íknku{íkËkhLkkrÃkíkkLku ÃkkuíkkLke çkuLk ÃkkAe ÷kðeykÃkðkLkwt fnuíkk íkuLku {kh {khe økk¤kuçkku÷íkk [kýM{k Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

ftçkkuE økk{u hnuíkk Xkfkuh rð»ýwSxefkSLke VrhÞkË yLkwMkkhVrhÞkËeLke çknuLkLku íknku{íkËkhLkkurËfhku ÷E síkku hnu÷ nkuE rð»ýwSyuyk ytøku íknku{íkËkhLkk rÃkíkkLkuÃkkuíkkLke çknuLkLku ÃkkAe ÷kðe ykÃkðkçkkçkíku fnuíkk ÷kfzeyku Äkhý fheVrhÞkËeLku AkíkeÚke Ãkfze økk¤ku çkku÷eøkzËkÃkkxwLkku {kh {khe níke.

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1h

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk yktºkku÷eÚkeÃkk÷LkÃkwh ykE.xe.ykE.{ktyÇÞkMk yÚkuo ykðíkkt rðãkÚkeoLkuyktíkheLku Ahe çkíkkðe fkLk{kt Ãknhu÷MkkuLkkLkk çkwxeÞk íkÚkk {kuçkkE÷ÃkzkðeLku ¼køke Awxu÷k EMk{kuLku þnuhÃke.ykE yu.su. økku tz÷eÞkyuøkýíkheLke r{rLkxku{kt ykhkuÃkeykuLkuÍzÃke ÷E økwLkkLkku ¼uË Wfu÷e LkkÏÞkuAu. Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk yktºkku÷eøkk{Lkku Eïh®Mkøk røkhÄh®Mkøk[kinký íkk÷e{ yÚkuo Ãkk÷LkÃkwhykE.xe.ykE.{kt ykðu Au.su

økíkhkus íkuLkk ½huÚke ykE.xe.ykE.{kxu Ãkk÷LkÃkwh ykÔÞku níkku yLkuÃkkðh nkWMk hkuz Ãkh sE hnÞku níkkuíku ð¾íku íkuLku hMíkk{kt çku EMk{kuyuEþkhku fheLku W¼ku hk¾u÷.

Eïh®Mkøku þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfuykðeLku VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMkELMkÃkufxh yu.su. økkUz÷eÞkyuþkuÄ¾ku¤ nkÚk ÄheLku økýºkeLker{rLkxku{kt Ãkk÷LkÃkwh ZwtZeÞkðkze{kthnuíkkt ©ðýS økt¼ehS Xkfkuh íkÚkkMkw¾çkkøk hkuz,Ãkk÷LkÃkwh{kt hnuíkkthksw¼kE Ëuðk¼kE Mk÷kxLku ÍzÃke÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkuLkkLkk çkwxeÞk íkÚkk {kuçkkE÷ ÃkzkÔÞk níkk

Ãkk÷LkÃkwh{kt rðãkÚkeoLku AheLkeyýeyu ÷qtxLkkh çku ÍzÃkkÞk

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1hy{ehøkZ ¾kíku ykðu÷ ðux

[ufÃkkuMx Ãkh xuûk ¼Þko rðLkk sçkkhkuçkkh xÙf fZkððk ykðíkktEMk{kuLke ËkËkøkeheyu nË ðxkðe AuyLku økík hkºku fux÷kf EMk{kuyu[ufÃkkuMx Ãkh Vhs ÃkhLkk MkuÕMkxuûkELMkÃkufxh ÃkkMkuÚke [ufÃkkuMxLkk rMkffkÃkzkðe ÷E òíku s rMkffk {kheLku xÙfÃkMkkh fhkðe Ëuíkkt yk {k{÷u íku{LkkWå[ yrÄfkheLku òý fhðk{kt ykðíkktíkuyku Ãký [kUfe WXÞk níkk yLku yk{k{÷u ðux rð¼køkLkk ELMkÃkufxhuWÃkhkufík EMk{ku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke y{ehøkZ[ufÃkkuMx Ãkh yðkh Lkðkh

yMkk{kSf íkíðku ÃkkuíkkLkku EhkËku çkh÷kððk {kxu ¼Þ Vu÷kÞ íkuðwtðkíkkðhý W¼wt fhu Au yLku ðkhtðkhykðe ½xLkkLku fkhýu [ufÃkkuMx ÃkhVhs çkòðíkkt f{o[kheyku{kt ÃkýVVzkx ÔÞkÃke òÞ Au.

yk{ xuûkLkk Vku{o hsw fÞko rðLkk sçkkhkuçkkh ðknLkku fZkððk {kxu ykðíkktfux÷kf EMk{kuLke ¾wÕ÷e ËkËkøkeheMkk{u f{o[kheyku Ãký íku{Lke Mkwhûkkòu¾{{kt {wfkÞ íku{ nkuðkÚke ykt¾ykzk fkLk fhíkkt nkuðkLkwt fnuðkÞAu.íÞkhu rËLk«ríkrËLk [ufÃkkuMx Ãkhykðk íkíðku f{kýeLkku Äefíkku fkhkuçkkh[÷kðe hnÞk nkuðkLkwt Ãký fnuðkÞAu.íÞkhu økík hkºkeLkk Mkw{khu y{ehøkZðux [ufÃkkuMx Ãkh SY ¼he ykðu÷

xÙfLkk [k÷f ÃkkMkuÚke Vhs ÃkhLkk ðuxELMkÃkufxh su.ðe.Ík÷k yu Vku{oLke{ktøkýe fhíkkt íkuLke ÃkkMku Vku{o Lkníkwt.íkuÚke xÙf hkufkðe níke yLku WÃkheyrÄfkheLku yk {k{÷u òý fhe níke.

ËhBÞkLk{kt fkLíke¼kE «òÃkrík yuíkuLkk rçk÷ Ãkh rMkffku {khðk {kxuËçkký fÞwo níkwt.Ãkhtíkw ELMkÃkufxhuVku{oLke {ktøkýe fhíkkt íkuuýu ykð÷økk{Lkk ¾Uøkkh®MkøkLku çkku÷kðíkk íku{kYrík fkh yLku yuf {kþo÷ SÃk{ktykX Úke ËMk {kýMkku MkkÚku økuhfkÞËu{tz¤e h[eLku ðux [ufÃkkuMx ÃkhLkefuçkeLk{kt ÄMke ykÔÞk níkk yLkuçk¤sçkheÚke rMkffk Ãkzkðe ÷E rçk÷WÃkh rMkffk {kheLku WÃkhkufík xÙfLkuhðkLkk fhe ËeÄe níke.

y{ehøkZLke ðux [ufÃkkuMx WÃkhMxuBÃkLke ÷qtx: xku¤k Mkk{u VrhÞkË

ELMÃkuõxh ÃkkMkuÚke rMk¬k Ãkzkðe ÷E òíku s rMk¬k {khe ËeÄk


CMYK

CMYK

rÃkík] íkÃkoý

MkhnËe ¾kðzk rðMíkkh{kt LkkUÄkÞwt fuLÿ®çkËw

çkÃkkuhu Vhe yuf ð¾ík Ähk ÄúwS

¼ws, íkk.12fåA{kt ð»ko 2001{kt ykðu÷k

rðLkkþf ¼qftÃk{kt yLkuf «fkhLkeíkkhkS MkòoÞk çkkË Mkíkík ykt[fkLkkuËkuh [k÷w s hÌkku Au, íÞkhu yksuçkÃkkuhu 3 : 45 ðkøÞkLkkt yhMkk{ktfåALke Ähk 3Lke íkeðúíkkLkkt ðÄw yufftÃkLkÚke ÄúwS WXíkkt ÷kufku{kt VVzkxVu÷kR økÞku Au.

yk WÃkhktík Ãký yLÞ yuf n¤ðwtftÃkLk hkºku 12 ðkøÞkLkkt yhMk{kt¾zeh ÃkkMku Ãký LkkUÄkÞku nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkw t Au. rsÕ÷k{ktrðLkkþfkhe ÄhíkeftÃkLkkt yuf ËkÞfkçkkË Ãký ÄúwòheLkku yLkw¼ð çkhfhkhhnuðk Ãkk{íkkt ÷kufku{kt «Mkhu÷eøk¼hkxLke ðå[u Lkðe VkuÕx÷kRLkkuyu ®[íkk søkkðe Au.

yk ytøku økktÄeLkøkh ÂMÚkíkErLMxxÞqx ykuV rMkM{ku÷kuS rhMk[of[uheLkkt sýkÔÞk «{kýu yksuçkÃkkuhu 3 : 43 ðkøÞu fåALkkt MkhnËerðMíkkh ¾kðzk ÃkkMku fuLÿ®çkËwÄhkðíkwt ftÃkLk yLkw¼ðkÞwt níkwt.yk

WÃkhktík ¾zeh LkSf fuLÿ®çkËw yLku2.7 Lke íkeðúíkk Ähkðíkwt ftÃkLk ÃkýyLkw¼ðkÞwt níkwt.

yºku u WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkqðofåALkkt ðkøkz VkuÕxLke MkkÚku MkkÚku¾kðzk rðMíkkh{kt Ãký ¼qftÃkLkktn¤ðk ykt[fkyku ykðíkkt hnuAu.íkuLku Ãký ¼qMíkhþk†eÞku Mkq[fMktfuík {kLke hÌkkt nkuðkLkwt Ãký òýðk{¤e hÌkwt Au. fåALkkt Ãkqðo yLkuÃkrù{ rËþyku{kt yuf s rËðMk{kt çkuftÃkLkku yLk¼ðkíkkt ÷kufku{kt ð»ko2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼wftÃkLkeÞkË Vhe íkkS ÚkR økR níke.yLku øk¼hkx Vu÷kÞku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

yksu çkÃkkuhu Mkkihk»xÙLkk MkkMký-økeh, sqLkkøkZ, y{hu÷e, ¼kðLkøkhMkrníkLkk rsÕ÷kyku{kt Ãký 3.5LkeíkeðúíkkLkku yk[tfku yLkw¼ðkÞku níkku.yuf ÃkAe yuf Ãkkt[ ykt[fkLkk fkhýu÷kufku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞkuníkku yLku yuf þ¾MkLku Rò ÚkRnkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au.

fåA{kt ºkýLke íkeðúíkkLkktðÄw yuf ykt[fkÚke VVzkx

çkuËhfkhe {ktzðe{kt MkhËkhLke «rík{kLke þkLk Lk s¤ðkR yLku nðu ÃkkuMxh{kt Ãký ÚkÞwt ¼kuÃkk¤w¼ws íkk. 1h

íkksuíkh{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞfûkkLkk Lkuíkk yu÷ fu yzðkýeLkehÚkÞkºkk ËhBÞkLk «rMkØ {u¤ððkøkwshkíkLkk ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke «rík{k Ãkh Ãkøk{wfe ¼ksÃkLkk fkÞofhu çkuLkh ÷økkzâkíkuLkku rððkË nsw þBÞku LkÚke íÞkt

¼ws{kt økwshkík MkhfkhLkk yufçkuLkh{kt ríkhtøkkLkk htøkku{kt WÃkhfuMkheLkk çkË÷u ÷k÷ yLku økw÷kçker{r©ík htøk Lkkt¾e Ëuðkíkk ¼ksÃkLkkLkuíkkyku Ãkh ðÄw yuf ð¾ík sLkyk¢kuþ X÷ðkÞ íkku LkðkE Lknª. yk{íkku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku hk»xÙ ¼rfíkLkk

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

økktÄeÄk{,íkk.12¼[kWÚke 16 fe.{e. Ëwh ÷wýðk

økk{ ÃkkMku ykðu÷e økwshkíkyuLkykhR Mxe÷ rzrðÍLk{kt ÷ku¾tzykuøkk¤ðkLke ¼êe{kt Mkðkhu y[kLkfrðMVkux Úkíkkt Äøk½økíkk ÷ku¾tzLkk«ðkne MðYÃku Vwðkhk AwxÞk níkk yLkuftÃkLke{kt fk{ fhíkk {swhku Ãkh økh{÷ku¾tzLkku ðhMkkË ðhMkíkk LkkMk¼køk{[e økR níke. ftÃkLkeLkk Lkð {swhÃkh ÷ku¾tz Ãkzíkk þheh{kt fkýk ÃkzeøkÞk níkk. ík{k{Lku Mkkhðkh {kxu¼[kWLke ðkøkz ðu÷Vuh nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞk níkk. su{k ºkýLkenk÷ík økt¼eh økýkððk{kt ykðe hneAu. økwshkík yuLkykhR Mxe÷{kt÷ku¾tz økk¤ðkLke çku {kuxe ¼êe Auyuf ¼êe{k yuf MkkÚku yuf xLk sux÷wt÷ku¾tz ykuøkk¤ðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. çku ¼êe Ãkife yuf ¼êe{kt Ëuþ yLkurðËuþ{ktÚke yufXku fhkÞu÷ku ÷ku¾tzLkkuM¢uÃk{kt Lkk¾e þY fhðk{kt ykðeíÞkhu y[kLkf {kuxk Äzkfk MkkÚku ç÷kMx ÚkÞku níkku.

¼êe{kt ÷ku¾tz ykuøk¤eLku «ðkneMðYÃk{kt ÚkÞwt nkuðkÚke ¼êe{ktÚke÷k÷[ku¤ ytøkkhk ðAwxe ¼êe LkSffk{ fhíkk {swhku Ãkh Ãkzíkk fkh{e [e[eÞkhe MkkÚku {swhku{kt LkkMk¼køk{[e økR níke. {swhkuLkk nkÚk, Ãkøk,Akíke yLku Ãkux{kt Äøk½økíkwt ÷ku¾tzÃkzíkk fkýk Ãkze síkk økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. AuÕ÷k AÚke Mkkík ð»koÚkeøkwshkík yuLkykhR Mxe÷ ftÃkLke{kt÷ku¾tz økk¤ðkLkwt fk{ fhíkk W¥kh«Ëuþ yLku rçknkhLkk {swhkuLkuMkkhðkh {kxu ðkøkz ðu÷VuhnkuÂMÃkx÷ MkwÄe ÃknkU[íkk fhðk{ktÃký ¾kMkku Mk{Þ rðrík økÞku nkuðkÚke

Lkð {swhku Ãkife ºký ©r{fLke nk÷íkøkt¼eh økýkðk{kt ykðe hne Au. yufMkkÚku Lkð sux÷k ©r{fku økt¼eh heíku½ðkÞk nkuðk Aíkkt ftÃkLkeLkksðkçkËkhku ÃkifeLkkze.ykh.Mkçkhðk÷ çkLkkðLku Mkk{kLÞyfM{kíkLkku nkuðkLkwt sýkðe {kuxeËw½oxLkkLku AwÃkkððkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. ftÃkLke{kt ç÷kMx Mkðkhu ÚkÞkunkuðk Aíkkt ¼[kW Ãkku÷eMku MkktsLkk[kh ðkøÞk MkwÄe òýðk òuøk LkkUÄfhe níke. ½ðkÞu÷k {swhkuLkk Ãkku÷eMkurLkðuËLk ÷eÄk Lk níkk fu ½xLkk MÚk¤usRLku sYhe Ãkt[Lkk{k MkrníkLke fkuRfkÞoðkne fhe Lk níke.

Ãkku÷eMk MxkV {wÏÞ {tºke ¼[kWykððkLkk nkuðkÚke {wÏÞ {tºkeLkkfkÞo¢{{kt fkuR ûkrík Lk hnu íkuðeÔÞðMÚkk{kt ÔÞMík hÌkk níkk. MkktsLkk[kh ðkøÞk çkkË ¼[kWLkkÃke.yuMk.ykR. MkkuZkyu íkÃkkMk yÚkuonkuÂMÃkx÷u økÞk níkk. økt¼eh heíkuËkÍu÷k W¥kh «Ëuþ yLku rçknkhLkk{wÒkkhk{ rçkþwhk{ (W.ð.30),nehkMkªøk Mkw¾Ãkk÷Mkªøk LkuÄe(W.ð.55), hksÃkk÷Mkªøk(W.ð.21), Mktíkku»kfw{kh Ãkk÷(W.ð.23), hkýk «íkkÃkMkªøk(W.ð.55), {tíkku»k çkwçk÷hk{ [{kh(W.ð.21), fLkiÞk÷k÷ ÞkËð(W.ð.28) yLku Mktíkku»k rçkhçk÷hkð (W.ð.23)Lku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. su{ktºký ©r{fLke Akíke yLku Ãkux ÃkhÄøkÄøkíkw ÷ku¾tz ÃkzÞwt nkuðkÚke fkýkÃkzíkk nk÷ík íkçkeçkku økt¼eh økýkðehÌkk Au. yLku ºkýuÞ {swhkuLkuykRMkeÞw{kt hk¾e ÷kune [zkððk{ktykðe hÌkwt Au.

økwshkík yuLkykhR fkuf ftÃkLke{kt MkòoÞku ¼ÞkLkf yfM{kík

Lkð {swh ËkÍÞk :f÷kfku ÃkAe {¤eMkkhðkh

÷ku¾tz ykuøkk¤íke ¼êe{ktç÷kMx Úkíkk ÄøkÄøkíkk÷ku¾tzLkk «ðkne MðYÃk{ktVwðkhk Aqxíkk LkkMk¼køk{[e økR

økh{ ÷ku¾tz {swh ÃkhÃkzíkk þheh{kt fkýkÃkze økÞk

ftÃkLkeLkk sðkçkËkhLkwt¼uËe {kiLk: Ëw½oxLkk

AwÃkkððk «ÞkMkøkktÄeÄk{,íkk.12

¼[kW LkSfLke ÷wýðk ¾kíkuykðu÷e økwshkík yuLkykhR Mxe÷rzrðÍLk ftÃkLke{kt ÚkÞu÷krðMVkuxLkku økt¼eh çkLkkð AqÃkkððkftÃkLkeLkk sðkçkËkh ze.ykh.Mkçkhðk÷u «ÞkMk fÞko níkk yLkuíku{Lku çkLkkð fR heíku çkLÞku íkuytøku ftR fnuðkLkk çkË÷u ykçkLkkð Mkk{kLÞ Au.

Ãkkuíku ftR òýíkk Lk nkuðkLkwt fne{kiLk Äkhý fhe ÷eÄw níkw. ftÃkLkeLkksðkçkËkh Mkçkhðk÷Lkk çkË÷uftÃkLke{kt ÷uçkh fkuLxÙkfxh ËuðuLÿX¬h Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLkwt þYfhe yk «fkhLkk çkLkkð yLÞftÃkLke{kt Ãký çkLkíkk nkuÞ Au ykçkLkkð íkku ½ýku Mkk{kLÞ fne þfkÞíku{ fne Ëw½oxLkk AqÃkkððkLkku«ÞkMk òhe hkÏÞku níkku.

økktÄeÄk{,íkk.12økwshkík yuLkykhR fkuf yLku

Mxe÷ «k.÷e. ftÃkLkeLkk yu{.ze.yYýfw{kh søkíkhk{ Au. íkuykuLkuËuþLkk yLÞ hksÞku{kt fw÷ 16 MÚk¤ufkuf yLku Mxe÷ Ã÷kLx Au. Mxe÷Ã÷kLx{kt ÷ku¾tzLkku M¢uÃk ykuøkk¤eMk¤eÞk çkLkkððkLkwt fk{ ÷wýðk ¾kíkuMkçkhðk÷ Mkt¼k¤e hÌkk Au. ÃkýftÃkLke{kt økt¼eh heíku ËkÍu÷k {swhkuÃkife Wíkh «ËuþLkk çk÷eÞk rsÕ÷kLkkMkníkðkh økk{Lkk {wÒkkhk{ rçkþwhk{uftÃkLke{kt ç÷kMx ÚkÞk çkkË yufkË

f÷kf çkkË nkuÂMÃkx÷u ÃknkUåÞknkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. íku{sftÃkLke{kt Ãkwhíkk «{ký{kt VkÞhMkuVxeLkk MkkÄLkku Ãký Lk nkuðkLkw tsýkÔÞwt níkwt.

MkËLkþeçku ç÷kMxLkk fkhýu ¼êeVkxe Lk níke yLku ÷ku¾tzLkwt «ðkneMðYÃk nðk{kt VwðkhkLke su{ WzÞwtníkw t. ¼êe Vkxe nkuík íkku Mxe÷rzrðÍLk yLku fkuf rð¼køk{kt fk{fhíkk ytËksu 1800Úke ðÄw {swhkuÃkife fux÷kÞ {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kÞknkuðkLke Ënuþík ÔÞõík fhe níke.

VkÞh MMkuVxeLkk MMkkÄLkku yyÃkqíkko nnkuðkLke yykþtfk

{swhkuLke Mk÷k{ríkLkk {wËuftÃkLkeLke økwLkkneík çkuËhfkhe

¼[kW LkSf ÷wýðk økk{u¼ÞkLkf rðMVkux : 3 økt¼eh

ðkRçkúLx MkhfkhLke Äúwòðe Lkk¾íke ¼q÷

MkÆ¼kðLkkLkk ÃkkuMxh{kt ríkhtøkkLkk htøkku çkË÷kÞk

Mkk{kLÞ heíku ¼ksÃkLkk fkÞo¢{ku{ktfkÞofhku øk¤k{kt fuMkhe htøkLke ÃkèeÃknuheLku ykðíkk nkuÞ Au. ¼ksÃkLkkæðs{kt yLku «[kh{kt Ãký fuMkheÞkuAðkÞu÷ku hnu Au Ãký MkË¼kðLkkr{þLkLkk çkuLkh{kt hk»xÙæðsLkkfuMkhehtøkLku ¼ksÃke Lkuíkkyku ¼w÷eøkÞk Au. ßÞkt fuMkhe nkuðk òuEyu íku hk»xÙ¼kðLkkLkk «ríkf fuMkhe htøkLkkçkË÷u ÷k÷ fu økw÷kçke suðku ÷køkíkku htøk Lkkt¾e ËuðkÞku níkku.

ÃkûkLkku s fuMkheÞku htøk ¼q÷kÞku !

çkUf ÷qtx Wfu÷ðkLke yuf {kºk fze Mk{k

¼ws íkk. 1h¼ws íkk÷wfkLkk Ãkxu÷ [kuðeMkeLkk

¼khkMkh økk{{kt þw¢ðkhLkk Äku¤kËnk¤u fkÞËku - ÔÞðMÚkkLkk r[tÚkhkWzkzíkk nkuÞ íku{ çkÃkkuhu çkuLf ykuVELzeÞk{kt yòÛÞk çku rnLËe ¼k»ke÷wtxkYyku rhðkuÕðh ík{t[ku çkíkkðeçkuLfLkk f{o[kheyku Mkrník [khLku çktÄfçkLkkðeLku 1h.Ãk0 ÷k¾Lke ÷wtx [÷kðe÷qtxkYyku ¼køke Awxðk{kt MkV¤ ÚkÞkníkk yLku ÷qtxLkk yk çkLkkðLkk çkeòrËðMku Ãký ÷qtxkYykuLkk fkuE s Mk½zLkrn {¤íkk Ãkku÷eMkLku MkeMke xeðefu{uhk{kt fuË ÚkÞu÷ fwxus WÃkh {ex{tzkE níke òu fu íkÃkkMk ËhBÞkLkMkeMkexeðe f{uhk ¾k{e Þwfík Lkef¤íkkÃkku÷eMk íktºkLke {w~fu÷eyku ðÄe sðkMkkÚku íku{Lke {Úkk{ýku ¾kuht¼u [ze sðkÃkk{e Au MkeMke xeðe fu{uhkLkk Vwxus{u¤ððk {kxu ¼khkMkhLke çkuLf{ktÚkefu{uhk ÷E çkuLf f{eoyku íku{s Ãkku÷eMkuMkw¾Ãkh çkuLf{kt ÷E sE AkLk¼eLkþY fhe níke. Ãký yk íkÃkkMk ËhBÞkLkyk fu{uhk ûkríkøkúMík nk÷ík{kt sýkíkkÃkku÷eMkLku Lk¬h fzeyku {u¤ððk {kxusu yuf {kºk ykÄkh níkku íku ÃkýAeLkðkE økÞk níkku yLku hnMÞLkkíkkýkt - ðkýkt yfçktÄ hnuðk ÃkkBÞkníkk.

çknw[Š[ík ¼khkÃkh çkuLf ÷qtxLkeíkÃkkMk fhe hnu÷k íkk÷wfkLkk rMkLkeÞhÃkeyuMkykE S.fu. Ãkh{khu rðøkíkkuykÃkíkk sýkðu÷ fu þw¢ðkhu çkÃkkuhLkkÃkkuýkÚke yuf ðå[u ¼khkMkh økk{uykðu÷ çkuLf ykuV ELzeÞk{kt {kuxh

MkkÞf÷ WÃkh ykðu÷k çku yòÛÞkrnLËe¼k»kk ÷wtxkYykuyu çkuLf{kt ½qMkesE çkuLf f{eoyku Mkrník [khÔÞrfíkykuLku çktÄf çkLkkðe rÃkMíkku÷heðku÷ðh çkíkkðe 1h.Ãk0 ÷k¾Lke ÷wtx[÷kðe ÷wtxkYyku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkníkk. Mkíkík Ä{Ä{íkk rðMíkkh{ktykðu÷e çkuLf{kt ¼hçkÃkkuhu ÚkÞu÷ ÷qtxLkkçkLkkðÚke fkÞËkLkk hûkfkuLke ËkuzÄk{{[e sðk Ãkk{e níke çkuLf ÷qtxLkkçkLkkðLke òý Úkíkk s Mk{økú rsÕ÷k{ktLkkfkçktÄe fhe ðknLkkuLke [ufªøk nkÚkÄhe ËuðkÞu÷ Ãkhtíkwt ÷qtxLkk çkLkkðLkkçkeò rËðMku Ãký ÷qtxkYyku ytøkuLkk fkuEMkqhkøk nkÚk ÷køku÷ LkÚke çkuLf{kt ÷køku÷þeþe xeðe fu{uhk [k÷wt Au fu çktÄ íku ytøkuíkÃkkMk ykht¼kE níke. Ãký yk fu{uhk¾k{eÞwfík sýkíkk íkuLkk {khVíkÃkku÷eMk íktºk îkhk hu¾kr[ºk çkLkkððkMkrníkLke ykËhu÷e {Úkk{ý Lku {kuxkuVxfku ÃknkUåÞku níkku. íkku çkeS íkhVyøkkW ÷qtxLkk økwLnk fk{u ÃkfzkÞu÷Mkkíkuf þf{tËkuLke yíÞtík ÍeýðxÃkqðofLke ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt S. fu.Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.


¼khkMkh çkUfLkk MkeMkexeðefu{uhk s çktÄ nk÷ík{kt níkk

rÃkík] íkÃkoýLkku {kMk fkhíkf nðu Ãkqýo ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au, íÞkhu fåALkk Ãkrðºk íkeÚkoÄk{ LkkhkÞý Mkhkuðh ¾kíku LkkhkÞýçk÷e LkkøkËku»kLke Ãkqò, ÃkªzËkLkíku{s rÃkík] íkÃkoý MkrníkLke ÄkŠ{f r¢Þkyku fhðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku W{xe hÌkk Au. Mk{økú {kMk Ëhr{ÞkLk yk Ãkrðºk íkeÚko Äk{ ÃkhfåA¼h{ktÚke ÷kufku rÃkík]ykuLkwt íkÃkoý fhðk ykðe ÃknkU[u Au. suLkk fkhýu ÞkºkkÄk{{kt {kuxe ¼ez ò{u Au. ©Øk¤wyku rËðk¤eLkk íknuðkhku rLkr{¥ku ykðu÷ehòykuLkku Ãký ÷k¼ WXkðeLku LkkhkÞý Mkhkuðh íku{s {kíkkLkk{Z yLku fkuxuïh MkrníkLkk íkeÚko MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷R hÌkk Au.

¼ws íkk. 1hfåALkk hu÷ðu EríknkMk{kt

{níðÃkqýo ½xLkk çkLke nkuÞ íku{ çkuLkðe ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkLkku «kht¼ÚkÞku níkku su{kt «Úk{ økktÄeÄk{ ÃkwheyLku ¼ws - ËkËh xÙuLkLku økktÄeÄk{yLku ¼wsLkk hu÷ðu MxuþLkuÚke rðþk¤MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík fåAesLkkuLkenkshe ðå[u MkktMkËu ÷e÷eÍtze ykÃkeníke.

fåA Þwðf Mkt½ îkhk íkksuíkh{kt{wtçkELku Mkktfzíke ðÄkhkLke xÙLku {¤u íku{kxu [÷kðu÷ ÷zíkLku fåAe MkÃkwíkfuLÿeÞ hu÷ðu{tºke rËLkuþ rºkðuËeyuMkV¤íkk yÃkkðe nkuÞ íku{ ¼ws -ËkËhyuõMk«uMkLku ¼wsLkk hu÷ðu MxuþLkuÚkeMkktMkË ÃkwLk{ òxu íkÚkk y{ËkðkËÚkeykðu÷k zeykhy{u hkfuþ çkn÷u Mkktsu7 ðkøÞu ÷e÷Ítze ykÃkíkkfåAesLkku{kt ¼khu ¾wþe suðk {¤eníke yLku rËLkuþ rºkðuËeLkku ¾kMkyk¼kh «økx fÞkou níkku.

yk «Mktøku ÞkuòÞu÷k yuf MkkËkMk{kht¼{{kt çkku÷íkk MkktMkËÃkwLk{çkuLk òxu sýkÔÞwt níkwt fu {wtçkELkuMkktf¤íke ðÄkhkLke xÙuLk {¤u íku {kxu{wtçkE ðMkíkk fåAeyku yLku MÚkkrLkffåAesLkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke {ktøkýefhíkk níkk íku {ktøkýe yksu fuLÿeÞhu÷ðu{tºke rËLkuþ rºkðuËeyu ÃkrhÃkqýofhíkk yk¼khLke ÷køkýe «økx fhe¼ws - Lk÷eÞk çkúkuzøkus ÷kELkLkwtÍzÃkÚke fk{ nkÚk Ähðk yLkwhkuÄ fheyíÞkh MkwÄe su økktÄeÄk{ hu÷ðuMxuþLkLku {níð yÃkkíkwt níkw Ãkhtíkwhu÷ðu ÃkkuíkkLke {kLkrMkfíkk çkË÷u yLkuøkktÄeÄk{Lku çkË÷u rsÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf ¼ws hu÷ðu MxuþLk WÃkh æÞkLk Ëuíkuðe Mkw[f xfkuh fhe níke yLkuÍzÃkÚke {kuzu÷ MxuþLk çkLkkððkyLkwhkuÄ fÞkou níkku.

¼ws - ËkËh xÙuLkLku ¾kMk ÷e÷eÍtzeykÃkðk y{ËkðkËÚke ykðu÷kzeykhyu{ hkfuþ çkn÷u íkkífk÷efyMkhÚke ¼ws - Lk÷eÞk çkúkuzøkusLkwtfk{ ÍzÃkÚke nkÚk Ähkþu íkuðe ¾kºke


yXðkzeÞk{kt yuf rËðMk Ëhuf þw¢ðkhu økktÄeÄk{Úke Ãkwhe [k÷ðkðk÷e xÙuLk Lkt.1h993 økktÄeÄk{ Ãkwhe yuõMk«uMk økktÄeÄk{Úke Ëhuf þw¢ðkhu hkºku hh-4Ãkðkøku [k÷e ¼[kW h3-h1 ðkøÞu, Mkk{¾eÞk÷e h3-Ãkh ðkøÞu, ÄúktøkÄúk 01-31 ðkøÞu, y{ËkðkË Mkðkhu 04-30 ðkøÞu, ðzkuËhk 06-30 ðkøÞu, Mkwhík08-30 ðkøÞu [k÷eLku Ãkwhe{kt hrððkhu 16-1Ãk ðkøÞu Ãknkut[þu. íkÚkk Ãkhík{ktxÙuLkLkt 1h994 Ãkwhe - y{ËkðkË Ëhuf Mkku{ðkhu hkºku 19-Ãk0 ðkøÞu WÃkzeLkuMkwhík 03-41 ðkøÞu, ðzkuËhk 0Ãk-1Ãk ðkøÞu, y{ËkðkË 07-4Ãk ðkøÞu,ÄúktøkÄúk 09-Ãk1 ðkøÞu, Mkk{r¾Þk÷e 1h-07 ðkøÞu, ¼[kW 1h-h6 ðkøÞu[k÷eLku økktÄeÄk{ çkwÄðkhu 13-h0 ðkøÞu Ãknkut[þu. ykLkk rMkðkÞ ¼ws -ËkËh yuõMk«uMkLku Ãký yksÚke [÷kðu÷ Au. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

økktÄeÄk{ Ãkwhe íkÚkk ¼ws - ËkËh xÙuLkLkku yksu þw¼kht¼

¼ws - ËkËh xÙuLkLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk ykðu÷k ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk {rn÷kMkktMkËu rLk¾kMk÷íkk Ãkqðof WÃkrMÚkík ÷kufkuLke y[hsíkk ðå[u sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lkk yZe ð»koLkk fkÞo¢{ ËhBÞkLk fuLÿ Mkhfkhu fåALku ðÄkhkLke Ãkkt[ xÙuLkkuykÃke Au yLku {Lk{kunLk Mkhfkh ¾wçk s Mkkhk fk{{ku fhe hne nkuðkLkwtsýkðíkkt WÃkrMÚkík MÚkkrLkf ¼ksÃkLkk fkÞofhku yuf çkeòLkk [nuhk òuíkk hneøkÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼ksÃk fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLke fk{økeheMk¾ík þçËku{{kt xefk fhu Au yuLk ík{k{ {kuh[u ¼ktzðk{kt fktE çkkfe Lkhk¾íkk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ònuh{kt rLkðuËLkku fhu Au fu {Lk{kunLk MkhfkhMkËtíkh rLk»V¤ rLkðze Au íÞkhu íku{Lkk ÃkûkLkkt MkktMkË ÃkwLk{çkuLk òxu{Lk{kunLk MkhfkhLke fk{økeheLkk ð¾ký fhíkk ¼ksÃkLkku çkuðzku [nuhku÷kufkuLkkt æÞkLku ykÔÞku níkku.

MkktMkËu fuLÿLke {Lk{kunLk MkhfkhLkk ð¾ký fÞko

fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku Ãkze hnu÷e {w~fu÷eykuLku ËwhfhðkLke Lku{ Ähkðíke nkuÞ íku{ nkÚk ÄhkÞu÷k «ÞkMkku{kt MkhnËe rsÕ÷kfåALkk «ðkMkeykuLku çku ÷ktçkk ytíkhLke xÙLkku yksÚke ¼ws yLku økktÄeÄk{Úke«kht¼ fÞkou Au. økktÄeÄk{ - Ãkwhe yLku ¼ws - ËkËh xÙuLkLku ÷e÷eÍtze ykÃke«MÚkkLk fhkðíkk MkktMkË ÃkwLk{ òxu y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

¼ws - {wtçkE þíkkçËe xÙuLk Ãký xwwtf Mk{Þ{kt Ëkuzþu

fåALku þíkkçËe xÙuLk {¤þu : hu÷ðu{tºke MkkÚku xur÷VkurLkf ðkík çkkË MkktMkËLke ònuhkík

¼ws-ËkËh xÙuLkLku ÷e÷eÍtze {wtçkELku òuzíke ºkeS xÙuLk Ëkuzíke ÚkE

rðMVkux{kt ½kÞ÷ ÚkuÞ÷k{kuxk¼køkLkk {swhku W¥kh «ËuþLkkAu, su{Lku ðkøkz ðuÕVuh nkurMÃkx÷¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ftÃkLkeyu Mkkhðkh Ãkqhe Ãkkzðk{kt¾qçks rð÷tçk fÞkuo nkuðkLkku½kÞ÷kuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku.

(íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

÷wtxkYyku Ãkku÷eMkLke Ãknkut[ çknkh : Mkkík þtfkMÃkËkuLke ÃkwAíkkA

fu{uhk XÃÃk

fuMkheLkk çkË÷u ÷køÞku çkeòu htøk

«MÚkkLk

13-11-2011 bhuj city

Documents