13-2 (01) · 2009-06-08 · edÅ’kic\’kic\tui≥qv\ ven 6 nar^k∑´t∑c\ 2005kun˙s\...

$: 13-2 (01) · 2009-06-08 · edÅ’kic\’kic\tui≥qv\ ven 6 nar^K∑´t∑c\ 2005KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥Ev\.KMp∑Ń˙c\. vsasa;p∑´k¥c\;pqv\. rn\kun\‘mi>$
1366 KuNs\' tpiu≥t∑lSn\; 5 rk\' 2005 KuNs\' ePePa\wår 13 rk\' tngçeN∑en≥' At∑ (42)' Amt\ (136)1366 KuNs\' tpiu≥t∑lSn\; 5 rk\' 2005 KuNs\' ePePa\wår 13 rk\' tngçeN∑en≥' At∑ (42)' Amt\ (136)1366 KuNs\' tpiu≥t∑lSn\; 5 rk\' 2005 KuNs\' ePePa\wår 13 rk\' tngçeN∑en≥' At∑ (42)' Amt\ (136)1366 KuNs\' tpiu≥t∑lSn\; 5 rk\' 2005 KuNs\' ePePa\wår 13 rk\' tngçeN∑en≥' At∑ (42)' Amt\ (136)1366 KuNs\' tpiu≥t∑lSn\; 5 rk\' 2005 KuNs\' ePePa\wår 13 rk\' tngçeN∑en≥' At∑ (42)' Amt\ (136)

Niuc\cMeta\ÊÊP∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\ÊÊP∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

!"#"$$"%&' ()*+*"+,

Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M> ‘Pi;er;ekac\sÛk˚™‘Pi;er;ekac\sÛk˚™biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅbiul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ ’kic\’kic\’kic\’kic\

rn\kun\ ePePa\wår^ 12

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥k tv\Kc\;Ev\.KMeqa 2005 KuNs\ (58)Ns\e®mak\buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥k tv\Kc\;Ev\.KMeqa 2005 KuNs\ (58)Ns\e®mak\buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥k tv\Kc\;Ev\.KMeqa 2005 KuNs\ (58)Ns\e®mak\buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥k tv\Kc\;Ev\.KMeqa 2005 KuNs\ (58)Ns\e®mak\buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅ’kic\’kic\tui≥k tv\Kc\;Ev\.KMeqa 2005 KuNs\ (58)Ns\e®mak\®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Nc\.vsasa;p∑kui yen≥vpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi> AluMlm\; qmµtAim\eta\wc\;®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Nc\.vsasa;p∑kui yen≥vpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi> AluMlm\; qmµtAim\eta\wc\;®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Nc\.vsasa;p∑kui yen≥vpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi> AluMlm\; qmµtAim\eta\wc\;®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Nc\.vsasa;p∑kui yen≥vpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi> AluMlm\; qmµtAim\eta\wc\;®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Nc\.vsasa;p∑kui yen≥vpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi> AluMlm\; qmµtAim\eta\wc\;At∑c\;ri ®mk\Kc\;®pc\Òk¥c\;pqv\"At∑c\;ri ®mk\Kc\;®pc\Òk¥c\;pqv\"At∑c\;ri ®mk\Kc\;®pc\Òk¥c\;pqv\"At∑c\;ri ®mk\Kc\;®pc\Òk¥c\;pqv\"At∑c\;ri ®mk\Kc\;®pc\Òk¥c\;pqv\"

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅ’kic\’kic\tui≥qv\ ven 6 nar^K∑´t∑c\ 2005KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥Ev\.KMp∑Ń˙c\.vsasa;p∑´k¥c\;pqv\. rn\kun\‘mi> AluMlm\;r˙i sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1

-./0102345136789:17;5<53=7->01?@[email protected]=73D501EFGDHI4J1:3451D5DA<13=7GF7EF789KJ1L/.M189KJ1:N7ODF7;P173=QQ(58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ qw%\lWam˙-

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\f rv\l¥a;Kuic\maeqaqmiuc\;eÂkac\;®Ps\sU\m¥a;kiu®pn\Âkv\.lYc\ tuic\;rc\;qa;sv\;lMu;vv∑t\er;sit\Dat\' ®pv\eTac\susit\Dat\Nc\. tiuc\;ts\på;qa;tui≥f k¥ø;ek¥a\rn\smOkiu St\St\TimKM lk\t∑t∑n\;ln\ tuik\P¥k\tt\qv\. kuiliunny\K¥´>Sn\≥k¥c\er; sit\Dat\tiu≥qv\ kÁNu\p\tiu≥f®pv\eTac\suÂk;kiu Nuic\cMtka.Aly\t∑c\ tc\.ty\Tv\wås∑a ma;ma;mt\mt\rp\tv\Nuic\esreAac\ AsU\Tawr Tin\;qim\;kak∑y\ esac\.erak\ep;K.qv\.Am¥io;qa;er; Aa;man\m¥a;®Ps\qv\m˙a Tc\r˙a;l˙påqv\"

®pv\eTac\su”k;kiuAsU\Tawr

Tin\;qim\;kak∑y\esac\.er˙ak\ep;K.qv\.

Am¥io;qa;er;Aa;man\m¥a;

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\.zn; edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\.zn; edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\.zn; edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\.zn; edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\.zn; edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥Ev\.KMp∑Nc\. vsasa;p∑qiu≥ tk\erak\laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;rayU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;mEv\.KMp∑Nc\. vsasa;p∑qiu≥ tk\erak\laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;rayU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;mEv\.KMp∑Nc\. vsasa;p∑qiu≥ tk\erak\laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;rayU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;mEv\.KMp∑Nc\. vsasa;p∑qiu≥ tk\erak\laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;rayU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;mEv\.KMp∑Nc\. vsasa;p∑qiu≥ tk\erak\laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;rayU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;m®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥kiuy\sa;ly\m¥a;' Ev\.qv\eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\sU\" ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥kiuy\sa;ly\m¥a;' Ev\.qv\eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\sU\" ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥kiuy\sa;ly\m¥a;' Ev\.qv\eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\sU\" ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥kiuy\sa;ly\m¥a;' Ev\.qv\eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\sU\" ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥kiuy\sa;ly\m¥a;' Ev\.qv\eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\sU\" (qtc\;sU\)

13-2 (01).p65 2/13/05, 2:53 AM1

sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2

Ay\d^ta. AaeBa\ (2005 KuN˙s\' ePePa\wår^l 13 rk\) (2005 KuN˙s\' ePePa\wår^l 13 rk\) (2005 KuN˙s\' ePePa\wår^l 13 rk\) (2005 KuN˙s\' ePePa\wår^l 13 rk\) (2005 KuN˙s\' ePePa\wår^l 13 rk\)

Ay\d^ta. AaeBa\®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\

eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\qÄ®Ps\

qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

13-2-200513-2-200513-2-200513-2-200513-2-2005

2000 ®pv\.Ns\ zn\nwår 1 rk\t∑c\ pugMer:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mÒ k¥c\;peqa 21 rasu2000 ®pv\.Ns\ zn\nwår 1 rk\t∑c\ pugMer:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mÒ k¥c\;peqa 21 rasu2000 ®pv\.Ns\ zn\nwår 1 rk\t∑c\ pugMer:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mÒ k¥c\;peqa 21 rasu2000 ®pv\.Ns\ zn\nwår 1 rk\t∑c\ pugMer:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mÒ k¥c\;peqa 21 rasu2000 ®pv\.Ns\ zn\nwår 1 rk\t∑c\ pugMer:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mÒ k¥c\;peqa 21 rasuA’ki lTuAsv\;Aew;”k;k K¥mt\qv\. qN~i™an\ (6)K¥k\ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\"A’ki lTuAsv\;Aew;”k;k K¥mt\qv\. qN~i™an\ (6)K¥k\ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\"A’ki lTuAsv\;Aew;”k;k K¥mt\qv\. qN~i™an\ (6)K¥k\ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\"A’ki lTuAsv\;Aew;”k;k K¥mt\qv\. qN~i™an\ (6)K¥k\ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\"A’ki lTuAsv\;Aew;”k;k K¥mt\qv\. qN~i™an\ (6)K¥k\ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\"

(1)(1)(1)(1)(1) kÁNu\p\tui≥qv\ dui≥tawn\Aer;quM;på;kui Am¥oi;qa;er;tawn\A®Ps\ Sk\lk\KMykÁNu\p\tui≥qv\ dui≥tawn\Aer;quM;på;kui Am¥oi;qa;er;tawn\A®Ps\ Sk\lk\KMykÁNu\p\tui≥qv\ dui≥tawn\Aer;quM;på;kui Am¥oi;qa;er;tawn\A®Ps\ Sk\lk\KMykÁNu\p\tui≥qv\ dui≥tawn\Aer;quM;på;kui Am¥oi;qa;er;tawn\A®Ps\ Sk\lk\KMykÁNu\p\tui≥qv\ dui≥tawn\Aer;quM;på;kui Am¥oi;qa;er;tawn\A®Ps\ Sk\lk\KMy

k¥c\.quM;luik\naq∑a;mv\"k¥c\.quM;luik\naq∑a;mv\"k¥c\.quM;luik\naq∑a;mv\"k¥c\.quM;luik\naq∑a;mv\"k¥c\.quM;luik\naq∑a;mv\"

(2)(2)(2)(2)(2) kÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMer;' s;p∑a;er;' lmOer;P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ K¥mt\Ta;eqakÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMer;' s;p∑a;er;' lmOer;P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ K¥mt\Ta;eqakÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMer;' s;p∑a;er;' lmOer;P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ K¥mt\Ta;eqakÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMer;' s;p∑a;er;' lmOer;P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ K¥mt\Ta;eqakÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMer;' s;p∑a;er;' lmOer;P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ K¥mt\Ta;eqaË:tv\K¥k\m¥a;kui mmit\mqun\ Aekac\ATv\ePa\q∑a;mv\"Ë:tv\K¥k\m¥a;kui mmit\mqun\ Aekac\ATv\ePa\q∑a;mv\"Ë:tv\K¥k\m¥a;kui mmit\mqun\ Aekac\ATv\ePa\q∑a;mv\"Ë:tv\K¥k\m¥a;kui mmit\mqun\ Aekac\ATv\ePa\q∑a;mv\"Ë:tv\K¥k\m¥a;kui mmit\mqun\ Aekac\ATv\ePa\q∑a;mv\"

(3)(3)(3)(3)(3) kÁNu\p\tui≥qv\ mimiNuic\cMNc\. mimiNuic\cMqa;tui≥kui kak∑y\esac\.erak\q∑a;mv\"kÁNu\p\tui≥qv\ mimiNuic\cMNc\. mimiNuic\cMqa;tui≥kui kak∑y\esac\.erak\q∑a;mv\"kÁNu\p\tui≥qv\ mimiNuic\cMNc\. mimiNuic\cMqa;tui≥kui kak∑y\esac\.erak\q∑a;mv\"kÁNu\p\tui≥qv\ mimiNuic\cMNc\. mimiNuic\cMqa;tui≥kui kak∑y\esac\.erak\q∑a;mv\"kÁNu\p\tui≥qv\ mimiNuic\cMNc\. mimiNuic\cMqa;tui≥kui kak∑y\esac\.erak\q∑a;mv\"

(4)(4)(4)(4)(4) kÁNu\p\tui≥qv\ lënmOBw®mc\.ma;“p^; eA;K¥m\;tv\®cim\eqa Nuic\cMeta\kuikÁNu\p\tui≥qv\ lënmOBw®mc\.ma;“p^; eA;K¥m\;tv\®cim\eqa Nuic\cMeta\kuikÁNu\p\tui≥qv\ lënmOBw®mc\.ma;“p^; eA;K¥m\;tv\®cim\eqa Nuic\cMeta\kuikÁNu\p\tui≥qv\ lënmOBw®mc\.ma;“p^; eA;K¥m\;tv\®cim\eqa Nuic\cMeta\kuikÁNu\p\tui≥qv\ lënmOBw®mc\.ma;“p^; eA;K¥m\;tv\®cim\eqa Nuic\cMeta\kuitv\eSak\mv\"tv\eSak\mv\"tv\eSak\mv\"tv\eSak\mv\"tv\eSak\mv\"

(5)(5)(5)(5)(5) kÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ l>s∑m\;Aa; Arc\;A®ms\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOAt∑k\kÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ l>s∑m\;Aa; Arc\;A®ms\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOAt∑k\kÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ l>s∑m\;Aa; Arc\;A®ms\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOAt∑k\kÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ l>s∑m\;Aa; Arc\;A®ms\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOAt∑k\kÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ l>s∑m\;Aa; Arc\;A®ms\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOAt∑k\eSac\r∑k\mv\"eSac\r∑k\mv\"eSac\r∑k\mv\"eSac\r∑k\mv\"eSac\r∑k\mv\"

(6)(6)(6)(6)(6) kÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ ®pv\eTac\susit\Dat\ T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;er;kuikÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ ®pv\eTac\susit\Dat\ T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;er;kuikÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ ®pv\eTac\susit\Dat\ T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;er;kuikÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ ®pv\eTac\susit\Dat\ T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;er;kuikÁNu\p\tui≥qv\ Nuic\cMeta\t∑c\ ®pv\eTac\susit\Dat\ T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;er;kui’ki;pm\;eSac\r∑k\mv\"’ki;pm\;eSac\r∑k\mv\"’ki;pm\;eSac\r∑k\mv\"’ki;pm\;eSac\r∑k\mv\"’ki;pm\;eSac\r∑k\mv\"

pugMer;ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mÒk¥c\;peqa21 rasuA’ki lTuAsv\;Aew;”k;k K¥mt\qv\.qN~i™an\pugMer;ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mÒk¥c\;peqa21 rasuA’ki lTuAsv\;Aew;”k;k K¥mt\qv\.qN~i™an\

tuic\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\mO Tin\;qim\;esac\.er˙ak\sv\;km\;®pv\.wqv\. d^muikers^Nuic\cMeta\tv\eSak\

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\qv\ tiuc\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;yk\NWy\epåc\;sv\; ®Ps\tv\enqv\.®mn\mal¨m¥oi;N˙c\. ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\h¨j yen≥tiuc\ Kiuc\Kiuc\®m´®m´ ®Ps\tv\eneqa®pv\eTac\su Niuc\cM®Ps\qv\"

Tiu≥eÂkac\. ®pv\eTac\suÂk;At∑c\;ri tiuc\;rc\;qa; vAs\kiu emac\Nmm¥a;qv\ vrc\;As\kiu'emac\rc\;Nm sit\Dat\®Pc\. eqts\pn\qk\SMu; eA;AtpAmY √mk∑qiiuk\mp¥k\ Attk∑lk\t∑énTuic\q∑a;Âkrmv\Suiqv\. ®pv\eTac\susit\Dat\ As√\Tawr kin\;eAac\; T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;enrn\luiAp\epqv\"

ts\sit\ts\wm\;tv\; sv\;sv\;lMu;lMu; v^v^v∑t\v∑t\r˙i®p^; ®pv\eTac\susit\Dat\r˙c\qn\T∑n\;ka; ®pn\≥p∑a;eneqa ®pv\eTac\suP∑a; tiuc\;rc\;qa;l¨m¥oi;m¥a;qv\ ®pv\prn\s∑y\Aq∑y\q∑y\kui lk\t∑´t∑n\;l˙n\ tiuk\P¥k\Niuc\K´.eqa qmuic\;eÂkac\; As√\Alaekac\;m¥a;r˙iK´.qv\"

2005KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥AKm\;Ana;qiu≥ ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWTMm˙ ep;piu≥qv\.qw%\lWaÒ-

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\f rv\l¥a;Kuic\maeqa qmuic\;eÂkac\;®Ps\s√\m¥a;kui®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\f rv\l¥a;Kuic\maeqa qmuic\;eÂkac\;®Ps\s√\m¥a;kui®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\f rv\l¥a;Kuic\maeqa qmuic\;eÂkac\;®Ps\s√\m¥a;kui®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\f rv\l¥a;Kuic\maeqa qmuic\;eÂkac\;®Ps\s√\m¥a;kui®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\f rv\l¥a;Kuic\maeqa qmuic\;eÂkac\;®Ps\s√\m¥a;kui®pn\Âkv\.lYc\ tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\er;sit\Dat\' ®pv\eTac\susit\Dat\N˙c\. tiuc\;®pn\Âkv\.lYc\ tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\er;sit\Dat\' ®pv\eTac\susit\Dat\N˙c\. tiuc\;®pn\Âkv\.lYc\ tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\er;sit\Dat\' ®pv\eTac\susit\Dat\N˙c\. tiuc\;®pn\Âkv\.lYc\ tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\er;sit\Dat\' ®pv\eTac\susit\Dat\N˙c\. tiuc\;®pn\Âkv\.lYc\ tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\er;sit\Dat\' ®pv\eTac\susit\Dat\N˙c\. tiuc\;ts\på;qa;tui≥f k¥ø;ek¥a\rn\smOkiu St\St\TimKM lk\t∑t∑n\;ln\ tiuk\P¥k\tt\qv\.ts\på;qa;tui≥f k¥ø;ek¥a\rn\smOkiu St\St\TimKM lk\t∑t∑n\;ln\ tiuk\P¥k\tt\qv\.ts\på;qa;tui≥f k¥ø;ek¥a\rn\smOkiu St\St\TimKM lk\t∑t∑n\;ln\ tiuk\P¥k\tt\qv\.ts\på;qa;tui≥f k¥ø;ek¥a\rn\smOkiu St\St\TimKM lk\t∑t∑n\;ln\ tiuk\P¥k\tt\qv\.ts\på;qa;tui≥f k¥ø;ek¥a\rn\smOkiu St\St\TimKM lk\t∑t∑n\;ln\ tiuk\P¥k\tt\qv\.kiuliun^ny\K¥´>Sn\≥k¥c\er; sit\Dat\tui≥qv\ kÁN\up\tiu≥f®pv\\eTac\suÂk^;kui Niuc\cMtka.kiuliun^ny\K¥´>Sn\≥k¥c\er; sit\Dat\tui≥qv\ kÁN\up\tiu≥f®pv\\eTac\suÂk^;kui Niuc\cMtka.kiuliun^ny\K¥´>Sn\≥k¥c\er; sit\Dat\tui≥qv\ kÁN\up\tiu≥f®pv\\eTac\suÂk^;kui Niuc\cMtka.kiuliun^ny\K¥´>Sn\≥k¥c\er; sit\Dat\tui≥qv\ kÁN\up\tiu≥f®pv\\eTac\suÂk^;kui Niuc\cMtka.kiuliun^ny\K¥´>Sn\≥k¥c\er; sit\Dat\tui≥qv\ kÁN\up\tiu≥f®pv\\eTac\suÂk^;kui Niuc\cMtka.Aly\t∑c\ tc\.ty\Tv\wås∑a ma;ma;mt\mt\ rp\tv\Niuc\esreAac\ As√\TawrAly\t∑c\ tc\.ty\Tv\wås∑a ma;ma;mt\mt\ rp\tv\Niuc\esreAac\ As√\TawrAly\t∑c\ tc\.ty\Tv\wås∑a ma;ma;mt\mt\ rp\tv\Niuc\esreAac\ As√\TawrAly\t∑c\ tc\.ty\Tv\wås∑a ma;ma;mt\mt\ rp\tv\Niuc\esreAac\ As√\TawrAly\t∑c\ tc\.ty\Tv\wås∑a ma;ma;mt\mt\ rp\tv\Niuc\esreAac\ As√\TawrTin\;qim\;kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\. Am¥oi;qa;er;Aa;man\®Ps\qv\ma Tc\ra;lpåqv\Tin\;qim\;kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\. Am¥oi;qa;er;Aa;man\®Ps\qv\ma Tc\ra;lpåqv\Tin\;qim\;kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\. Am¥oi;qa;er;Aa;man\®Ps\qv\ma Tc\ra;lpåqv\Tin\;qim\;kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\. Am¥oi;qa;er;Aa;man\®Ps\qv\ma Tc\ra;lpåqv\Tin\;qim\;kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\. Am¥oi;qa;er;Aa;man\®Ps\qv\ma Tc\ra;lpåqv\

h¨j ePa\®ppår˙iqv\"®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\kui s∑k\Pk\k¥ø;ek¥a\liueqa' ÂqzalWm\;miu;®Ky\l˙y\luieqa

kiuliun^ ny\K¥´>lk\ehac\;' lk\qs\tui≥qv\ ®pv\eTac\suÂk^;f Ae®KKMAut\®ms\®Ps\qv\.tiuc\;rc\;qa; sv\;lMu;v^v∑t\mOkiu AsÂs√\tk¥ qp\lYoi‘PiK∑´®p^; Am¥oi;qa;er;Aa;man\el¥a.på;K¥v\.n´≥esrn\ lup\eSac\K´.' lup\eSac\S´®Ps\qv\kui Am¥oi;qa;er;qti®Pc\. qi®mc\Ta;Âkrn\ liuAp\epqv\"

kuiluin^ny\K¥´>tui≥fqp\lYio‘PiK∑´mOeÂkac\. tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\mO p¥k\®pa;K´.r®p^;q¨>kÁn\Bwqiu≥ N˙s\epåc\;ts\raek¥a\ k¥erak\K´.rqv\. qmuic\;qc\Kn\;sam¥a;kiu tiuc\;rc\;qa;®pv\qÄa;lMu; mem.mep¥ak\r˙ienÂkrmv\®Ps\qv\"

tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^v∑t\mO el¥a.på;j AK¥c\;K¥c\;qMqyp∑a; sit\wm\;k∑´®pa;kalk\nk\kiuc\ p!ipkm¥a; ®Ps\p∑a;K.r®Kc\;' ®pv\eTac\suÂk;‘pik∑lu Ae®KAenqui≥ qMu;Âkim\tiuc\tiuc\erak\r˙iK´.®Kc\; ApåAwc\ kiuliun^ny\K¥´>tiu≥ Pn\t^;K´.qv\. qmuic\;eÂkac\;Siu;em∑m¥a;kiu rc\Siuc\e®Pr˙c\;K´.rqv\kui qc\Kn\;sary¨Âkrmv\ ®Ps\qv\"

Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^qv\ qmuic\;eÂkac\;qc\Kn\;sam¥a;kiuryl¥k\ ®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;vv∑t\mO m‘pik∑er;Nc\. AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\®mer; heqa Am¥oi;qa;er;mwådkiu K¥mt\l¥k\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Âk;kiueA;K¥m\;qaya®p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. Niuc\cMeta\Âk;A®Ps\ kmıatv\qer∑> tv\tM.Kiuc\®mesrn\ Aa;Tut\’ki;pm\; eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"

yc\;qiu≥ ’ki;pm\;lup\eSac\rc\; ®pv\eTac\suÂk^; Ac\Aa;K¥v\.n´≥ ‘pik∑ér;At∑k\ Siu;vs\qv\.rv\r∑y\K¥k\®Pc\. AsÂs√\r˙ir˙i lup\eSac\enÂkqv\. kiuliun^ny\K¥´>lk\qs\tiu≥f eq∑;K∑´qp\lYoimO' eq∑;Tiu;e®mHak\pc\.mO' eq∑;eSac\®Pa;eyac\;mOtiu≥kiu tiuc\;rc\;qa;®pv\qÄa;lMu;ksv\;lMu;v^v∑t\s∑a®Pc\. lk\t∑´t∑n\;l˙n\ tiuk\P¥k\Âkrn\ luiAp\epqv\"

qiu≥®Ps\ra eA;K¥m\;qaya®p^; eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa d^miukers^Niuc\cMeta\kui tv\eSak\eneqa AK¥in\kalt∑c\ kiuluin^ny\K¥´>lk\qs\tiu≥f ®Ky\l˙y\s∑k\Pk\mOm¥a;kiu AsU\Tawr Tin\;qim\;esac\.er˙ak\K´.eqa tiuc\;rc\;qa; sv\;lMu;v^v∑t\mOs∑m\;pka;®Pc\. wiuc\;wn\;t∑n\;l˙n\ Py\r˙a;q∑a;Âkrn\ tiuk\t∑n\;er;qa;liuk\rpåqv\" "

Pa;kn\≥Ê®mio>Êny\ÊÊAm¥io;qm;Aim\t∑c\;mOÊÊqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\ek¥ac\;eSak\lup\mv\.e®menraÊÊdutiywn\Âk^;ÊÊbuil\mØ;K¥op\qn\;T∑n\;ÊÊss\eS;

rn\kun\ ePePa\wår^ 12ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an dutiywn\Âk;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an dutiywn\Âk;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an dutiywn\Âk;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an dutiywn\Âk;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an dutiywn\Âk;

buil\mØ;K¥op\qn\;T∑n\;qv\ ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\buil\mØ;K¥op\qn\;T∑n\;qv\ ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\buil\mØ;K¥op\qn\;T∑n\;qv\ ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\buil\mØ;K¥op\qn\;T∑n\;qv\ ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\buil\mØ;K¥op\qn\;T∑n\;qv\ ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>®Pio;tui;tk\er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\buil\mØ;Âk;qn\;eS∑' pvaer;Nc\.el.k¥c\.er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ buil\mØ;Âk;qn\;wc\;Nc\. tawn\riqm¥a;buil\mØ;Âk;qn\;eS∑' pvaer;Nc\.el.k¥c\.er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ buil\mØ;Âk;qn\;wc\;Nc\. tawn\riqm¥a;buil\mØ;Âk;qn\;eS∑' pvaer;Nc\.el.k¥c\.er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ buil\mØ;Âk;qn\;wc\;Nc\. tawn\riqm¥a;buil\mØ;Âk;qn\;eS∑' pvaer;Nc\.el.k¥c\.er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ buil\mØ;Âk;qn\;wc\;Nc\. tawn\riqm¥a;buil\mØ;Âk;qn\;eS∑' pvaer;Nc\.el.k¥c\.er;√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ buil\mØ;Âk;qn\;wc\;Nc\. tawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ ePePa\wår 4 rk\k ®ms\Âk:na;®mio>qui≥erak\ri®p: ePePa\wår 5 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ Pa;kn\>®mio>ny\luik\pål¥k\ ePePa\wår 4 rk\k ®ms\Âk:na;®mio>qui≥erak\ri®p: ePePa\wår 5 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ Pa;kn\>®mio>ny\luik\pål¥k\ ePePa\wår 4 rk\k ®ms\Âk:na;®mio>qui≥erak\ri®p: ePePa\wår 5 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ Pa;kn\>®mio>ny\luik\pål¥k\ ePePa\wår 4 rk\k ®ms\Âk:na;®mio>qui≥erak\ri®p: ePePa\wår 5 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ Pa;kn\>®mio>ny\luik\pål¥k\ ePePa\wår 4 rk\k ®ms\Âk:na;®mio>qui≥erak\ri®p: ePePa\wår 5 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ Pa;kn\>®mio>ny\lduilm\;ri d∑n\Bn\ek¥;r∑aAm¥io;qm; Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\; pvaqc\ek¥ac\;eSak\lup\mv\.e®menraAa;lduilm\;ri d∑n\Bn\ek¥;r∑aAm¥io;qm; Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\; pvaqc\ek¥ac\;eSak\lup\mv\.e®menraAa;lduilm\;ri d∑n\Bn\ek¥;r∑aAm¥io;qm; Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\; pvaqc\ek¥ac\;eSak\lup\mv\.e®menraAa;lduilm\;ri d∑n\Bn\ek¥;r∑aAm¥io;qm; Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\; pvaqc\ek¥ac\;eSak\lup\mv\.e®menraAa;lduilm\;ri d∑n\Bn\ek¥;r∑aAm¥io;qm; Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\; pvaqc\ek¥ac\;eSak\lup\mv\.e®menraAa;q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;®p; tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a; A®mn\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\Nuic\er; vHiNOic\;q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;®p; tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a; A®mn\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\Nuic\er; vHiNOic\;q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;®p; tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a; A®mn\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\Nuic\er; vHiNOic\;q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;®p; tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a; A®mn\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\Nuic\er; vHiNOic\;q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;®p; tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a; A®mn\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\Nuic\er; vHiNOic\;m˙aÂka;qv\"m˙aÂka;qv\"m˙aÂka;qv\"m˙aÂka;qv\"m˙aÂka;qv\"

dutiywn\Âk^; buil\mØ;K¥op\qn\;T∑n\;N˙c.\AP∑´>qv\ ePePa\wår^6 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ r˙c\eb∑yn\m˙T∑k\K∑aK.ra en≥ly\puic\;Ò nn\;y∑n\;®mio>qui≥ erak\ri®p; @anSuic\rawn\Tm\;m¥a;N˙c\.et∑>SuMka edqP∑M>®Pio;er;Suic\ra lup\cn\;m¥a; vHiNOic\;eS∑;eN∑;qv\"

lk\KMry¨lk\KMry¨lk\KMry¨lk\KMry¨lk\KMry¨Sk\lk\j edqKMtuic\;rc\;

qa;m¥a;N˙c\. ny\sp\edq wn\Tm\;m¥a;At∑k\ Sn\' Sa;' ek¥ac\;quM;blasaAup\N˙c\. K´tMm¥a;' ek¥ac\;

wt\su Mm¥a;' Awt\ATv\m¥a;eTak\pM.ep;Ap\ra nn\;y∑n\;®mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; √;®mt\ek¥a\k lk\KMry¨qv\"

Tui≥enak\ dutiywn\Âk;qv\nn\;y∑n\;®mio> Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\; pvaqc\ek¥ac\;eSak\lup\mv\. e®menraAa; q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;®p; lup\cn\;m¥a;stc\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\er;'qc\tn\;kui rv\r∑y\K¥k\m¥a;N˙c\.Av^ P∑c\.l˙s\Nuic\rn\ edqm˙tawn\

riqm¥a;Aen®Pc\. p;epåc\;eSac\r∑k\er; m˙aÂka;K´.qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

®mwtRup\®mc\qMÂka;13-2-200513-2-200513-2-200513-2-200513-2-2005(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®mwtAP∑c\. 7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\; 7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\ 7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMm˙t\tm\;

7;30 5" ®mn\maqMsU\K¥iona;wc\ 7;40 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^; ‘pic\p∑AsAs√\

7;55 7" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 8;00 8" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\; 8;10 9" Sraeta\ √^;eGaqit

tra;eta\p!isßqmupπad\Ae®KKMp!isßqmupπad\Ae®KKMp!isßqmupπad\Ae®KKMp!isßqmupπad\Ae®KKMp!isßqmupπad\Ae®KKM(ANuelam' p!ielam)(ANuelam' p!ielam)(ANuelam' p!ielam)(ANuelam' p!ielam)(ANuelam' p!ielam)

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\; 4;00 1" ®m0tÂP∑c\. 4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

4;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\ 4;20 4" Aew;qc\pvaer;pui≥K¥mO

AsÂs√\International River.(ttiyNs\-pTwwc\)

4;45 5" qayaqêÂk∑;eKt\Sn\;et;

5;00 6" Aem;kmıaet∑;sra 6;00 7" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\; 6;10 8" Nuic\cMtkaqtc\; 6;20 9" miu;elwqqtc\; 6;25 10" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 6;40 11" lYp\ts\®pk\

7;00 12" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;Ac\tank\K¥s\qk\l¥aAc\tank\K¥s\qk\l¥aAc\tank\K¥s\qk\l¥aAc\tank\K¥s\qk\l¥aAc\tank\K¥s\qk\l¥a (Apiuc\;-11)

8;00 13" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\; 14" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

15" ®mn\ma.ROKc\; 16" yen≥vAt∑k\

®mwt^fet;lk\eSac\ 17" English Premier League

eBaluM;p∑´ Manchester City Vs Manchester United (Delay)

ePePa\wår 10 ePePa\wår 10 ePePa\wår 10 ePePa\wår 10 ePePa\wår 10rk\k N˙s\ (60)rk\k N˙s\ (60)rk\k N˙s\ (60)rk\k N˙s\ (60)rk\k N˙s\ (60)®pv\. tp\meta\®pv\. tp\meta\®pv\. tp\meta\®pv\. tp\meta\®pv\. tp\meta\en≥ k¥c\;per;en≥ k¥c\;per;en≥ k¥c\;per;en≥ k¥c\;per;en≥ k¥c\;per;smMKn\≥K∑er;eka\smMKn\≥K∑er;eka\smMKn\≥K∑er;eka\smMKn\≥K∑er;eka\smMKn\≥K∑er;eka\mtUk™ rn\kun\mtUk™ rn\kun\mtUk™ rn\kun\mtUk™ rn\kun\mtUk™ rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;tuic\; eA;K¥m\;tuic\; eA;K¥m\;tuic\; eA;K¥m\;tuic\; eA;K¥m\;qa ya er; N˙c\ .qa ya er; N˙c\ .qa ya er; N˙c\ .qa ya er; N˙c\ .qa ya er; N˙c\ .PM∑>®Pio;er;ekac\sPM∑>®Pio;er;ekac\sPM∑>®Pio;er;ekac\sPM∑>®Pio;er;ekac\sPM∑>®Pio;er;ekac\sUk˚™ tuic\;mØ;Uk˚™ tuic\;mØ;Uk˚™ tuic\;mØ;Uk˚™ tuic\;mØ;Uk˚™ tuic\;mØ;buil\K¥op\ ®mc\.eS∑buil\K¥op\ ®mc\.eS∑buil\K¥op\ ®mc\.eS∑buil\K¥op\ ®mc\.eS∑buil\K¥op\ ®mc\.eS∑2005KuN˙s\ N˙s\2005KuN˙s\ N˙s\2005KuN˙s\ N˙s\2005KuN˙s\ N˙s\2005KuN˙s\ N˙s$60)®pv\. tp\m(60)®pv\. tp\m(60)®pv\. tp\m(60)®pv\. tp\m(60)®pv\. tp\meta\en≥kui ’kiSuigu%\‘pqv\.Aen®Pc\. ss\er;®pAKm\;Ana;At∑k\ estnarc\m¥a; pTmA”kim\ lØdån\;eta\en≥kui ’kiSuigu%\‘pqv\.Aen®Pc\. ss\er;®pAKm\;Ana;At∑k\ estnarc\m¥a; pTmA”kim\ lØdån\;eta\en≥kui ’kiSuigu%\‘pqv\.Aen®Pc\. ss\er;®pAKm\;Ana;At∑k\ estnarc\m¥a; pTmA”kim\ lØdån\;eta\en≥kui ’kiSuigu%\‘pqv\.Aen®Pc\. ss\er;®pAKm\;Ana;At∑k\ estnarc\m¥a; pTmA”kim\ lØdån\;eta\en≥kui ’kiSuigu%\‘pqv\.Aen®Pc\. ss\er;®pAKm\;Ana;At∑k\ estnarc\m¥a; pTmA”kim\ lØdån\;eqa AlØec∑Nc\. psßv\;m¥a;kui lk\KMsU\" (qtc\;ePa\®p®p;) eqa AlØec∑Nc\. psßv\;m¥a;kui lk\KMsU\" (qtc\;ePa\®p®p;) eqa AlØec∑Nc\. psßv\;m¥a;kui lk\KMsU\" (qtc\;ePa\®p®p;) eqa AlØec∑Nc\. psßv\;m¥a;kui lk\KMsU\" (qtc\;ePa\®p®p;) eqa AlØec∑Nc\. psßv\;m¥a;kui lk\KMsU\" (qtc\;ePa\®p®p;) (qtc\;sU$

13-2 (02).p65 2/13/05, 2:53 AM2

13-2-200513-2-200513-2-200513-2-200513-2-2005 sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3

er>PMu;m er>PMu;m er>PMu;m er>PMu;m er>PMu;m

qmµtAim\eta\wc\;qui≥erak\rilaÂkra Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑ M>®Pio;er;ekac\s^ dutiyUk˚™ dutiybuil\K¥op\mØ;Âk^;emac\eA;'Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ dutiybuil\K¥op\Âk;sui;wc\;' (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥k¥c\;per;bhuieka\mtUk™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\' (58)N˙s\e®mak\®pv\eTac\suen≥k¥c\;per; smMKn\≥K∑mOeka\mtUk™ rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\sÛk˚™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑N˙c\. tawn\r˙iq¨tui≥k ÂkioSuiÂkqv\"

rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\

yc\;enak\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\sÛk™ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn; edÅÂkioc\Âkioc\tui≥qv\ 2005 KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Nc\.vsasa;p∑qui≥ tk\erak\laÂkqv\. tuic\;rc\;qa;eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Aq^;q^;N˙c\. tnqçar^tuic\;tui≥m tuic\;rc\;qa;Rui;rayU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tuic\;m¥a;m

®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>®Pio;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥ kuiy\sa;ly\m¥a;Nc\. AT;Ev\.qv\eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N;N; luik\lMNOt\Sk\Âkqv\"

tv\Kc\;Ev\.KMtv\Kc\;Ev\.KMtv\Kc\;Ev\.KMtv\Kc\;Ev\.KMtv\Kc\;Ev\.KM

Tui≥enak\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\sUk™buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\. zn^; edÅÂkioc\Âkioc\tui≥qv\ AKm\;Ana;qui≥tk\erak\laÂkqv\. Ev\.qv\eta\m¥a;Aa; vsasa;p∑´®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMqv\"

ASuipå 2005 KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥Ev\.KMp∑Ń˙c\.vsasa;p∑qui≥ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Poi;er;ekac\swc\m¥a;'kak∑y\er;U;s;K¥op\(er)' kak∑y\er;U;s;K¥op\(el)' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\wn\Âk^;m¥a;' tra;q¨Âk^;K¥op\' er˙>enK¥op\' sarc\;ss\K¥op\N˙c\. &c\;tiu≥fzn^;m¥a;' wn\Tm\;er∑;K¥y\el.k¥c\.er;AP´∑>Uk˚™' rn\kun\“moi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ “moi>eta\wn\Nc\.zn;' (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥k¥c\;per;bhiueka\mt^wc\m¥a;' s^mMKn\≥K´∑mOeka\mt^wc\m¥a;' dutiywn\Âk^;m¥a;' dutiysarc\;ss\K¥op\' wn\Tm\;er∑;K¥y\el.k¥c\.er;AP´∑>AP∑>wc\m¥a;' dutiy“moi>eta\wn\' kak∑y\er;wn\Âk;@an (Âkv\;'er'el)tp\meta\ArariÂk;m¥a;' Am¥io;qa;vlaKM k¥c\;per;eka\mrc\' Am¥io;qa;

vlaKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mt' Am¥io;qa;vlaKM k¥c\;per;smMKn\>K∑mOeka\mt' Am¥io;qa;vlaKM Alv\.k¥qBaptiAP∑>' Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^RMu; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\N˙c\.@anSiuc\raAÂk^;Ak´m¥a;' påemakK¥op\m¥a;' eS:RMuAup\Âk^;m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;l˙y\m¥a;'®pv\ny\Aq^;q^;N˙c\. tnqçar^tiuc\;tiu≥m˙ tiuc\;rc\;qa;Riu;ra yU\ek¥;mOAP´∑>wc\m¥a;' ®mn\maNiuc\cMr´tp\P´∑>m˙ Arari˙Âk^;m¥a;' rn\kun\tiuc\;At∑c\;ri˙KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>“Poi;er;ekac\sÛk˚™m¥a;' qtc\;N˙c\.sany\zc\;lup\cn\;m tawn\ripug©iol\m¥a;' Niuc\cM®Ka;qtc\;@anm¥a;m qtc\;eTak\m¥a;' ®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP´∑>' ®mn\maNiuc\cMlMu;Siuc\raAm¥io;qm;er;ra lup\cn\;eka\mt' ®mn\maNiuc\cM Am¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\'®mn\maNiuc\cM miKc\N˙c\ .kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;' ®mn\maNiuc\cMÂkk\e®KnÂqc\;' tiuc\;rc\;qa;AP´∑>Asv\;m¥a;m˙ kiuy\sa;l˙y\m¥a;N˙c\.AT¨;Pit\Âka;Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

qSiuEv\.KMeP¥a\e®PqSiuEv\.KMeP¥a\e®PqSiuEv\.KMeP¥a\e®PqSiuEv\.KMeP¥a\e®PqSiuEv\.KMeP¥a\e®P

(58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥Ev\.KMp∑Nc\. vsasa;p∑ mk¥c\;pmNc\.k¥c\;pensU\At∑c\; Ev.\qv\eta\m¥a;Aa; ®mn\ma.AqMeKt\epÅet;gtAP∑>k p%amEv\.KMt;lMu;®Pc\.lv\;ekac\;' ®mn\ma.AqM eKt\epÅet;gt

tuic\;rc\;qa;sv\;lMu;v^V∑t\mO®Pc\. mv\qiu>eqaAP¥k\Aem˙ac\.m˙n\qmYkuimSui t∑n\;l˙n\

eK¥mOn\;j rv\m˙n\;K¥k\pn\;tuic\®Ps\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa d^miukers^Niuc\cMeta\qs\S^qui>

Êm¨wådlm\;s√\(7)rp\®Pc\. Aerak\K¥^tk\Âkpåsiu>ÊÊÊÊÊ

!"#

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;ratiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;ratiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;ratiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;ratiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;rayU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'yU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'yU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'yU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'yU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\sU\" NOt\Sk\sU\" NOt\Sk\sU\" NOt\Sk\sU\" NOt\Sk\sU\" (qtc\;sU\)

AP´∑>N˙c\.t´∑Pk\j ®pv\eTac\sutiuc\;rc\;qa; tiuc\;rc\;q¨m¥a; et;qMr˙c\m¥a;k et;qMqam¥a;®Pc\.lv\;ekac\; q^SiuEv\.KMeP¥a\e®PÂkqv\"

vsaqMu;eSac\A®p^;t∑c\ ANupva U^;s^;@anm˙ ANupvar˙c\m¥a;N˙c\.®mn\ma.Riu;ra yU\ek¥;mO ASiu' Ak' Aer;' At; “poic\p∑Sur rc\eq∑;cy\m¥a;k ®mø;®mø;Âk∑Âk∑rc\eq∑;tiu≥Ak®mø;®mø;Âk∑Âk∑rc\eq∑;tiu≥Ak®mø;®mø;Âk∑Âk∑rc\eq∑;tiu≥Ak®mø;®mø;Âk∑Âk∑rc\eq∑;tiu≥Ak®mø;®mø;Âk∑Âk∑rc\eq∑;tiu≥Ak' K¥c\;®pv\ny\ tiuc\;rc\;qa;Riu;rayU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;k Sar\lm\;(K)eAac\p∑KMSar\lm\;(K)eAac\p∑KMSar\lm\;(K)eAac\p∑KMSar\lm\;(K)eAac\p∑KMSar\lm\;(K)eAac\p∑KMAk' tnqçartiuc\;tiuc\;rc\;qa;Riu;ra yU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;k Tip\SMu;ktnqçarTip\SMu;ktnqçarTip\SMu;ktnqçarTip\SMu;ktnqçarTip\SMu;ktnqçarAk'kya;®pv\ny\ tiuc\;rc\;qa;Riu;ray√\ek¥;mO AP∑>wc\m¥a;k ek.tiu;Bui;ek.tiu;Bui;ek.tiu;Bui;ek.tiu;Bui;ek.tiu;Bui;(eKÅ)tMK∑n\tiuc\ (eKÅ)tMK∑n\tiuc\ (eKÅ)tMK∑n\tiuc\ (eKÅ)tMK∑n\tiuc\ (eKÅ)tMK∑n\tiuc\ Ak' m∑n\®pv\\ny\tiuc\;rc\;qa; Riu;ray√\ek¥;mO AP∑>wc\m¥a;k AqkMnd(Aœk%\nd) AqkMnd(Aœk%\nd) AqkMnd(Aœk%\nd) AqkMnd(Aœk%\nd) AqkMnd(Aœk%\nd)yim\;Ak' rm\;®pv\ny\tiuc\;rc\;qa;Rui;ray√\ek¥;mOAP∑´≥wc\m¥a;k tiu;tk\ewsv\ kemıaz@an^tiu;tk\ewsv\ kemıaz@an^tiu;tk\ewsv\ kemıaz@an^tiu;tk\ewsv\ kemıaz@an^tiu;tk\ewsv\ kemıaz@an^ suepåc\;Ak' rKiuc\®pv\ny\tiuc\;rc\;qa; Riu;ray√\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;k klk\klk\klk\klk\klk\®Pal^hn\el;l(khn\el;l^)®Pal^hn\el;l(khn\el;l^)®Pal^hn\el;l(khn\el;l^)®Pal^hn\el;l(khn\el;l^)®Pal^hn\el;l(khn\el;l^) Ak' kK¥c\®pv\ny\ tiuc\;rc\;qa;Riu;ray√\ek¥;mOAP∑´>wc\m¥a;k ®pv\eTac\sueq∑;K¥c\;m¥a; sv\;lMu;®Kc\;®pv\eTac\sueq∑;K¥c\;m¥a; sv\;lMu;®Kc\;®pv\eTac\sueq∑;K¥c\;m¥a; sv\;lMu;®Kc\;®pv\eTac\sueq∑;K¥c\;m¥a; sv\;lMu;®Kc\;®pv\eTac\sueq∑;K¥c\;m¥a; sv\;lMu;®Kc\;’ki;N∑y\y˙k\Ta;’ki;N∑y\y˙k\Ta;’ki;N∑y\y˙k\Ta;’ki;N∑y\y˙k\Ta;’ki;N∑y\y˙k\Ta; Ak' krc\®pv\ny\ tiuc\;rc\;qa;Riu;ray√\ek¥;mOAP∑´>wc\m¥a;k krc\Riu;radMu;krc\Riu;radMu;krc\Riu;radMu;krc\Riu;radMu;krc\Riu;radMu; AkN˙c\. y√\ek¥;mOwn\Âk^;@anANupva√^;s^;@anm˙ ANupvar˙c\m¥a;k sv\;lMu;s∑m\;Aa; ®pv\T∑n\;ka;sv\;lMu;s∑m\;Aa; ®pv\T∑n\;ka;sv\;lMu;s∑m\;Aa; ®pv\T∑n\;ka;sv\;lMu;s∑m\;Aa; ®pv\T∑n\;ka;sv\;lMu;s∑m\;Aa; ®pv\T∑n\;ka;et;qRup\ePa\ AsÂs√\tiu>®Pc\. q^Siut^;mOt\ k®peP¥a\e®Ptc\Sk\Âkqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥øp\buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWN˙c\.zn^;edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\edÅÂkioc\Âkioc\ (58)Ns\e®mak\®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.®pv\eTac\suen≥ Ev\.KMp∑Ń˙c\.vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\vsasa;p∑´qiu≥ tk\erak\laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;laÂkqv\. tiuc\;rc\;qa;eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.eKåc\;eSac\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;ratiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;ratiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;ratiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;ratiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;Riu;rayU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'yU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'yU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'yU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'yU\ek¥;mO AP∑ ´>wc\m¥a;'®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\®pv\ny\N˙c\.tiuc\;m¥a;m˙ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Ev\.qv\eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;eta\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\sU\" NOt\Sk\sU\" NOt\Sk\sU\" NOt\Sk\sU\" NOt\Sk\sU\" (qtc\;sU\)

$%&'$%&'()* '()* '(+,&-.&

13-2 (03).p65 2/13/05, 2:53 AM3


sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4 13-2-200513-2-200513-2-200513-2-200513-2-2005

tRut\Nuic\cM rn\hiuc\;‘mi>t∑c\ Ns\qs\k;p∑eta\rk\At∑c\; nn\k¥c\;tRut\Nuic\cM rn\hiuc\;‘mi>t∑c\ Ns\qs\k;p∑eta\rk\At∑c\; nn\k¥c\;tRut\Nuic\cM rn\hiuc\;‘mi>t∑c\ Ns\qs\k;p∑eta\rk\At∑c\; nn\k¥c\;tRut\Nuic\cM rn\hiuc\;‘mi>t∑c\ Ns\qs\k;p∑eta\rk\At∑c\; nn\k¥c\;tRut\Nuic\cM rn\hiuc\;‘mi>t∑c\ Ns\qs\k;p∑eta\rk\At∑c\; nn\k¥c\;

lm\;mÂk;ts\elYak\ lsv\ka;l¥k\riqv\kiu ePePa\wår 10lm\;mÂk;ts\elYak\ lsv\ka;l¥k\riqv\kiu ePePa\wår 10lm\;mÂk;ts\elYak\ lsv\ka;l¥k\riqv\kiu ePePa\wår 10lm\;mÂk;ts\elYak\ lsv\ka;l¥k\riqv\kiu ePePa\wår 10lm\;mÂk;ts\elYak\ lsv\ka;l¥k\riqv\kiu ePePa\wår 10

rk\k et∑>rsU\" rk\k et∑>rsU\" rk\k et∑>rsU\" rk\k et∑>rsU\" rk\k et∑>rsU\" (Dat\puM-Ac\tank\)

AsßlmµaBt\ ePePa\wår^ 10

Bgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>t∑c\ etac\AaredqSiuc\ra p;epåc\;eSac\r∑k\er;Aqc\;(SaAt\)fBgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>t∑c\ etac\AaredqSiuc\ra p;epåc\;eSac\r∑k\er;Aqc\;(SaAt\)fBgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>t∑c\ etac\AaredqSiuc\ra p;epåc\;eSac\r∑k\er;Aqc\;(SaAt\)fBgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>t∑c\ etac\AaredqSiuc\ra p;epåc\;eSac\r∑k\er;Aqc\;(SaAt\)fBgçla;ed.r\Niuc\cM dåka‘mi>t∑c\ etac\AaredqSiuc\ra p;epåc\;eSac\r∑k\er;Aqc\;(SaAt\)f

Tip\q;Asv\;Aew;kiu esaj k¥c\;pq∑a;rn\ påksßtn\Nc\. qrilkçaNiuc\cMtiu≥k budÎh;en≥t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"Tip\q;Asv\;Aew;kiu esaj k¥c\;pq∑a;rn\ påksßtn\Nc\. qrilkçaNiuc\cMtiu≥k budÎh;en≥t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"Tip\q;Asv\;Aew;kiu esaj k¥c\;pq∑a;rn\ påksßtn\Nc\. qrilkçaNiuc\cMtiu≥k budÎh;en≥t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"Tip\q;Asv\;Aew;kiu esaj k¥c\;pq∑a;rn\ påksßtn\Nc\. qrilkçaNiuc\cMtiu≥k budÎh;en≥t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"Tip\q;Asv\;Aew;kiu esaj k¥c\;pq∑a;rn\ påksßtn\Nc\. qrilkçaNiuc\cMtiu≥k budÎh;en≥t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"

SaAt\Tip\q;Asv\;Aew;ÊÊÊesak¥c\;prn\påksßtn\N˙c\.ÊÊÊq^rilkçaNiuc\cMtiu≥ÊÊÊtiuk\t∑n\;

eS∑;eN∑;p∑m¥a;A®p;Ò qtc\;eTak\m¥a;kiu edq

Siuc\ra Tip\q^;Asv\;Aew; A®mn\SMu;k¥c\;pNiuc\er;

At∑k\ piumiu’ki;pm\;rn\liuAp\eÂkac\; påksßtn\wn\Âk;K¥op\ er˙a\kk\Azs\N˙c\.påksßtn\Niuc\cMÒ Alv\pt\

erak\eneqa q^rilkçaqmµt K¥n\dr^kak¨mara

t∑n\gåtiu≥k qeBatveÂkac\; e®paÂka;K.Âkqv\"

edqSiuc\ra p¨;epåc\;eSac\r∑k\er; SaAt\

lup\cn\;sU\ Ar˙in\Ahun\ piumiurr˙ier;At∑k\ Tip\q^;Asv\;Aew;kui esak¥c\;pq∑a;rn\ påksßtn\Niuc\cMk

’ki;pm\;Aa;Tut\l¥k\riK.eÂkac\; SaAt\Uk™ tawn\

y¨Ta;q¨ Azs\k e®paÂka;qv\"(13)Âkim\e®mak\ SaAt\Tip\q;Asv\;Aew;kiu

m¨lk zn\nwår^ 9 rk\Ò k¥c\;prn\r˙ieqa\lv\;

d^zc\Ba 26 rk\t∑c\ AiN∂iyqmud∂raAt∑c\;Ò S¨nam^qBaweB;AN †ray\®Ps\epÅK.mOeÂkac\. pTmts\Âkim\

p¥k\®pa;K´.r®p^; ePePa\wår^ 6 rk\N˙c\. 7 rk\Ò k¥c\;p

mv\. enak\Tp\AsÂsU\m˙alv\; enak\SMu;AK¥in\ÒAiN∂iyk mtk\erak\Niuc\eÂkac\; e®paSiumOeÂkac\.

Tp\mMp¥k\®pa;K´.rqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aehac\ekac\ ePePa\wår^ 10

Ns\sU\ lnaNs\qs\k;en≥mtiuc\mÒ ehac\ekac\Ns\sU\ lnaNs\qs\k;en≥mtiuc\mÒ ehac\ekac\Ns\sU\ lnaNs\qs\k;en≥mtiuc\mÒ ehac\ekac\Ns\sU\ lnaNs\qs\k;en≥mtiuc\mÒ ehac\ekac\Ns\sU\ lnaNs\qs\k;en≥mtiuc\mÒ ehac\ekac\

bs\tiu;r;ya;pn\;Uy¥aU\®pp∑qiu≥ ehac\ekac\Ò enTiuc\bs\tiu;r;ya;pn\;Uy¥aU\®pp∑qiu≥ ehac\ekac\Ò enTiuc\bs\tiu;r;ya;pn\;Uy¥aU\®pp∑qiu≥ ehac\ekac\Ò enTiuc\bs\tiu;r;ya;pn\;Uy¥aU\®pp∑qiu≥ ehac\ekac\Ò enTiuc\bs\tiu;r;ya;pn\;Uy¥aU\®pp∑qiu≥ ehac\ekac\Ò enTiuc\

q Am¥a;A®pa; laerak\el.riÂk®p; Tiupn\;®pp∑´q Am¥a;A®pa; laerak\el.riÂk®p; Tiupn\;®pp∑´q Am¥a;A®pa; laerak\el.riÂk®p; Tiupn\;®pp∑´q Am¥a;A®pa; laerak\el.riÂk®p; Tiupn\;®pp∑´q Am¥a;A®pa; laerak\el.riÂk®p; Tiupn\;®pp∑´

qv\ ehac\ekac\Ò‘plup\eqa ®pp∑m¥a;t∑c\ AÂk;qv\ ehac\ekac\Ò‘plup\eqa ®pp∑m¥a;t∑c\ AÂk;qv\ ehac\ekac\Ò‘plup\eqa ®pp∑m¥a;t∑c\ AÂk;qv\ ehac\ekac\Ò‘plup\eqa ®pp∑m¥a;t∑c\ AÂk;qv\ ehac\ekac\Ò‘plup\eqa ®pp∑m¥a;t∑c\ AÂk;

k¥y\SuM; ®Ps\qv\" yKuNs\ lnaNs\qs\k;A’kien>Òk¥y\SuM; ®Ps\qv\" yKuNs\ lnaNs\qs\k;A’kien>Òk¥y\SuM; ®Ps\qv\" yKuNs\ lnaNs\qs\k;A’kien>Òk¥y\SuM; ®Ps\qv\" yKuNs\ lnaNs\qs\k;A’kien>Òk¥y\SuM; ®Ps\qv\" yKuNs\ lnaNs\qs\k;A’kien>Ò

Tiupn\;®pp∑qiu≥ l 270000 Kn\> laerak\K.Âkqv\huTiupn\;®pp∑qiu≥ l 270000 Kn\> laerak\K.Âkqv\huTiupn\;®pp∑qiu≥ l 270000 Kn\> laerak\K.Âkqv\huTiupn\;®pp∑qiu≥ l 270000 Kn\> laerak\K.Âkqv\huTiupn\;®pp∑qiu≥ l 270000 Kn\> laerak\K.Âkqv\hu

Siuqv\"Siuqv\"Siuqv\"Siuqv\"Siuqv\"

“p;s;“p;s;“p;s;“p;s;“p;s;

bs\tiu;r^;ya;Uy¥aU\f qn\>r˙c\;er;lup\cn\;kiu

eSac\R∑k\rn\At∑k\ qn\>rc\;er;Alup\qma;m¥a;Nc\.

AmiOk\qim\;ka;m¥a;kiu k∑n\Asa;AsaNc\. pt\wn\;k¥c\

@ank lWt\Ta;reÂkac\; edqSuic\ra erd^yiuk

e®paÂka;qv\" cå;rk\Âkak¥c\;pqv\. yc\;®pp∑qv\

budÎh¨;en> Aesapiuc\;Ò ®p^;s^;K´.qv\"

As√\AlaAs√\AlaAs√\AlaAs√\AlaAs√\Ala

kuqiul\kMekac\;Piu>At∑k\ Suetac\;rn\Nc\. Aim\

Al˙Sc\rn\ pn\;m¥a;wy\y¨®Kc\;qv\ ehac\ekac\

edqq edqqa; Am¥a;suAt∑k\ AsU\Alats\rp\

®Ps\qv\"

Kc\;k¥c\;Kc\;k¥c\;Kc\;k¥c\;Kc\;k¥c\;Kc\;k¥c\;

®pv\qlTu pn\;m¥a;wy\rat∑c\ ASc\e®pesrn\

At∑k\ pn\;®pp∑´Âk^; 14 Kukiu ehac\ekac\Ò s^sU\

Kc\;k¥c\;®pqK´.qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

zn\k¥oi ePePa\wår^ 10

tRut\Nuic\cM ehnn\®pv\ny\ rn\ek;KRuic\ri ek¥;r∑am¥a;t∑c\rieqa eAAuic\dAk\s\tRut\Nuic\cM ehnn\®pv\ny\ rn\ek;KRuic\ri ek¥;r∑am¥a;t∑c\rieqa eAAuic\dAk\s\tRut\Nuic\cM ehnn\®pv\ny\ rn\ek;KRuic\ri ek¥;r∑am¥a;t∑c\rieqa eAAuic\dAk\s\tRut\Nuic\cM ehnn\®pv\ny\ rn\ek;KRuic\ri ek¥;r∑am¥a;t∑c\rieqa eAAuic\dAk\s\tRut\Nuic\cM ehnn\®pv\ny\ rn\ek;KRuic\ri ek¥;r∑am¥a;t∑c\rieqa eAAuic\dAk\s\ewdnarc\m¥a;Nc\. tRut\wn\”k;K¥op\ wm\Âka;epåc\qv\ lna tRut\Ns\qs\k;A’kien≥Òewdnarc\m¥a;Nc\. tRut\wn\”k;K¥op\ wm\Âka;epåc\qv\ lna tRut\Ns\qs\k;A’kien≥Òewdnarc\m¥a;Nc\. tRut\wn\”k;K¥op\ wm\Âka;epåc\qv\ lna tRut\Ns\qs\k;A’kien≥Òewdnarc\m¥a;Nc\. tRut\wn\”k;K¥op\ wm\Âka;epåc\qv\ lna tRut\Ns\qs\k;A’kien≥Òewdnarc\m¥a;Nc\. tRut\wn\”k;K¥op\ wm\Âka;epåc\qv\ lna tRut\Ns\qs\k;A’kien≥ÒAttk∑enep;K.qv\" ASuipå ehnn\®pv\ny\qv\ eAAuic\dAk\s\eragå ASiu;r∑a;SuM;Attk∑enep;K.qv\" ASuipå ehnn\®pv\ny\qv\ eAAuic\dAk\s\eragå ASiu;r∑a;SuM;Attk∑enep;K.qv\" ASuipå ehnn\®pv\ny\qv\ eAAuic\dAk\s\eragå ASiu;r∑a;SuM;Attk∑enep;K.qv\" ASuipå ehnn\®pv\ny\qv\ eAAuic\dAk\s\eragå ASiu;r∑a;SuM;Attk∑enep;K.qv\" ASuipå ehnn\®pv\ny\qv\ eAAuic\dAk\s\eragå ASiu;r∑a;SuM;k;sk\®Ps\p∑a;ra ®pv\\ny\®Ps\qv\"k;sk\®Ps\p∑a;ra ®pv\\ny\®Ps\qv\"k;sk\®Ps\p∑a;ra ®pv\\ny\®Ps\qv\"k;sk\®Ps\p∑a;ra ®pv\\ny\®Ps\qv\"k;sk\®Ps\p∑a;ra ®pv\\ny\®Ps\qv\"

eA;sim\.eneqa eltuik\Kt\mOkui ÂkM.ÂkM.KM®p^; N˙c\;m¥a; PMu;lWm\;eneqa lm\;epÅt∑c\nc\;elYak\ka wn\”k^;K¥op\wm\qv\ Agçåen≥ nMnk\piuc\;Ò l¨kn\‘mi>ny\ nn\dåwëk¥;r∑aeS;ep;Kn\;qui≥ erak\laK´.qv\"

Tuiqui≥erak\rilarat∑c\ wn\”k;K¥op\wm\k eS;wn\Tm\;m¥a;Aa; eAAuic\dAk\s\ewdnarc\m¥a;kui mv\qui≥eS;wå;kuqmOep;®p; mimikuiy\ mimiyMuÂkv\K¥k\rilaesrn\ ewdnarc\m¥a;Aa;mv\qui≥ Aa;ep;qv\kui em;®mn\;K´.qv\"

eAAuic\dAk\s\ewdnarc\ lSc\lc\;k m¥k\rv\lv\rW®Pc\. Asui;rk AKm.eS;wå;kuqep;mOkui KMyK.®p;enak\ mimiqv\ kuiy\Ael;K¥in\ 20 kluitk\laK.eÂkac\; e®pa®pK.qv\"

wc\ela.ek¥;r∑aqv\ r˙n\ek;KRuic\t∑c\ eAAuic\dÂk\s\ewdnar˙c\ Am¥a;SMu;r˙ieqar∑a®Ps\qv\" ek¥;r∑aqa;m¥a;qv\ Sc\;rN∑m\;på;Âkqv\.Ael¥ak\ &c\;tui≥feq∑;kui erac\;sa;K´.Âkram˙ eragåk¨;sk\KMÂkr®Kc\;eÂkac\. ®Ps\qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

epk¥c\; ePePa\wår^ 10

Aer>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;tiu;tk\mOm¥a; eSal¥c\s∑a ®pn\lv\Aer>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;tiu;tk\mOm¥a; eSal¥c\s∑a ®pn\lv\Aer>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;tiu;tk\mOm¥a; eSal¥c\s∑a ®pn\lv\Aer>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;tiu;tk\mOm¥a; eSal¥c\s∑a ®pn\lv\Aer>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;tiu;tk\mOm¥a; eSal¥c\s∑a ®pn\lv\

stc\Nuic\lim\.mv\hu emYa\lc\.eÂkac\; tRut\ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@anstc\Nuic\lim\.mv\hu emYa\lc\.eÂkac\; tRut\ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@anstc\Nuic\lim\.mv\hu emYa\lc\.eÂkac\; tRut\ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@anstc\Nuic\lim\.mv\hu emYa\lc\.eÂkac\; tRut\ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@anstc\Nuic\lim\.mv\hu emYa\lc\.eÂkac\; tRut\ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an

e®paK∑c\.rpug©iol\ ekac\k∑m\;k epk¥c\;‘mi>Ò budÎh;en>t∑c\ e®paÂka;e®paK∑c\.rpug©iol\ ekac\k∑m\;k epk¥c\;‘mi>Ò budÎh;en>t∑c\ e®paÂka;e®paK∑c\.rpug©iol\ ekac\k∑m\;k epk¥c\;‘mi>Ò budÎh;en>t∑c\ e®paÂka;e®paK∑c\.rpug©iol\ ekac\k∑m\;k epk¥c\;‘mi>Ò budÎh;en>t∑c\ e®paÂka;e®paK∑c\.rpug©iol\ ekac\k∑m\;k epk¥c\;‘mi>Ò budÎh;en>t∑c\ e®paÂka;

liuk\qv\"liuk\qv\"liuk\qv\"liuk\qv\"liuk\qv\"

r˙n\k¥c\; ePePa\wår^ 9

tRut\Nuic\cMe®mak\piuc\; rn\k¥c\;‘mi>ri Amt\(1)bhiueS;RuMm Srawn\tRut\Nuic\cMe®mak\piuc\; rn\k¥c\;‘mi>ri Amt\(1)bhiueS;RuMm Srawn\tRut\Nuic\cMe®mak\piuc\; rn\k¥c\;‘mi>ri Amt\(1)bhiueS;RuMm Srawn\tRut\Nuic\cMe®mak\piuc\; rn\k¥c\;‘mi>ri Amt\(1)bhiueS;RuMm Srawn\tRut\Nuic\cMe®mak\piuc\; rn\k¥c\;‘mi>ri Amt\(1)bhiueS;RuMm Srawn\

m¥a;qv\ ®p;K.qv\. 2004 KuNs\k Aqv\;Asa;Tiu; K∑sit\kuqmO epåc\;m¥a;qv\ ®p;K.qv\. 2004 KuNs\k Aqv\;Asa;Tiu; K∑sit\kuqmO epåc\;m¥a;qv\ ®p;K.qv\. 2004 KuNs\k Aqv\;Asa;Tiu; K∑sit\kuqmO epåc\;m¥a;qv\ ®p;K.qv\. 2004 KuNs\k Aqv\;Asa;Tiu; K∑sit\kuqmO epåc\;m¥a;qv\ ®p;K.qv\. 2004 KuNs\k Aqv\;Asa;Tiu; K∑sit\kuqmO epåc\;

507 Kukiu eAac\®mc\s∑a K∑sit\kuqep;Nuic\K.®p; yc\;tiu>f lup\ePa\kiuc\Pk\507 Kukiu eAac\®mc\s∑a K∑sit\kuqep;Nuic\K.®p; yc\;tiu>f lup\ePa\kiuc\Pk\507 Kukiu eAac\®mc\s∑a K∑sit\kuqep;Nuic\K.®p; yc\;tiu>f lup\ePa\kiuc\Pk\507 Kukiu eAac\®mc\s∑a K∑sit\kuqep;Nuic\K.®p; yc\;tiu>f lup\ePa\kiuc\Pk\507 Kukiu eAac\®mc\s∑a K∑sit\kuqep;Nuic\K.®p; yc\;tiu>f lup\ePa\kiuc\Pk\

m¥a;Nc\.At A®Ka;eS;RuMm¥a;t∑c\ ASiupå Aqv\;Asa;Tiu;K∑sit\m¥a;Nc\.At A®Ka;eS;RuMm¥a;t∑c\ ASiupå Aqv\;Asa;Tiu;K∑sit\m¥a;Nc\.At A®Ka;eS;RuMm¥a;t∑c\ ASiupå Aqv\;Asa;Tiu;K∑sit\m¥a;Nc\.At A®Ka;eS;RuMm¥a;t∑c\ ASiupå Aqv\;Asa;Tiu;K∑sit\m¥a;Nc\.At A®Ka;eS;RuMm¥a;t∑c\ ASiupå Aqv\;Asa;Tiu;K∑sit\

kuqmOepåc\; 300 Kn\>kiulv\; påwc\kveSac\R∑k\ep;Nuic\K.eÂkac\; qirqv\"kuqmOepåc\; 300 Kn\>kiulv\; påwc\kveSac\R∑k\ep;Nuic\K.eÂkac\; qirqv\"kuqmOepåc\; 300 Kn\>kiulv\; påwc\kveSac\R∑k\ep;Nuic\K.eÂkac\; qirqv\"kuqmOepåc\; 300 Kn\>kiulv\; påwc\kveSac\R∑k\ep;Nuic\K.eÂkac\; qirqv\"kuqmOepåc\; 300 Kn\>kiulv\; påwc\kveSac\R∑k\ep;Nuic\K.eÂkac\; qirqv\"

yc\;qiu≥ Aqv\;Asa;Tui;kuqmOAerAt∑k\m˙a tRut\ ts\Nuic\cM

luM;r˙i Aqv\;Asa;Tiu;kuqmOf quM;puMts\puMKn\≥r˙ira yc\;AerAt∑k\qv\ l∑n\K´.qv\. 10 N˙s\n^;på;Kn\>k Aqv\;Asa;Tiu; kuqmOAm¥a;SuM;

sMK¥in\tc\Ta;eqa Aemrikn\r˙i pt\Bt\tk˚qiul\ Aqv\;Asa;Tui;

kuqmO@anf sMK¥in\Tk\ek¥a\l∑n\q∑a;®p; kmıat∑c\ Am¥a;SuM;K∑sit\kuqNuic\mOA®Ps\ m˙t\tm\;tc\Nuic\K´.®p^®Ps\eÂkac\; r˙n\k¥c\;‘mi>r˙i k¥n\;maer;

@ank Agçåen>t∑c\ e®paÂka;qv\"

yKuk´.qiu≥ m˙t\tm\;tc\Nuic\K´.®Kc\;m˙alv\; kmıats\wn\;t∑c\r˙ieqaAqv\;Asa;Tui;mOkiu U^;eSac\U^;R∑k\‘penqv\. eS;qipπM@anm¥a;k

r˙n\k¥c\;eS;RuMr˙i Aqv\;Asa;Tiu;kuqmO@anAa; AkÄv^m¥a;ep;K´.

q®Pc\. eAac\®mc\mOm¥a;rr˙iK´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; ASiupå k¥n\;maer;@anke®paÂka;qv\"

®p;K.qv\.Ns\klv\; ASiupåeS;RuMk ek¥ak\kp\Asa;Tiu;kuqmO

epåc\; 367 Kukiu eAac\®mc\s∑a K∑sit\kuqep;Nuic\K.ra yc\;AerAt∑k\qv\tRut\Nuic\cM eS;RuMm¥a;t∑c\ Am¥a;®pa;SuM; eAac\®mc\s∑a K∑sit\kuqep;Nuic\

K´.qv\. AerAt∑k\®Ps\K´.eÂkac\; qirqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

!"# !"$%&#'() (*+,(-."(/--0123456666789:2;<=;>97?@A>BCDBEFGEHIJKLMNOEPQRESTUUDVREWJUIEXETFWGYZQRE[MYK\] _abcdbce]fgheijklgm]menoaijpqrse

Asßer;N˙c\. pålk\stiuc\;tiu>

qv\ ABt\s\-r˙aR∑n\ Tip\q^;Asv\;Aew;k¥c\;psU\At∑c\; Aps\

AKt\rp\sér; qeBat¨v^K¥k\

AepÅ ekac\k∑m\;k m˙t\K¥k\‘pe®paÂka;K´.®Kc\; ®Ps\qv\"

’kiSui’kiSui’kiSui’kiSui’kiSui

tRut\Nuic\cMAen®Pc\. yc\;Aps\AKt\rp\ser; qeBatvK¥k\kiu

eTak\KM’kiSiueÂkac\;' yc\;qeBa

t¨v^K¥k\kiu esal¥c\s∑a Aekac\

ATv\ePa\Nuic\lim\.mv\hu emYa\lc\.eÂkac\; &c\;k e®paÂka;qv\"

tn\Pui;Ta;tn\Pui;Ta;tn\Pui;Ta;tn\Pui;Ta;tn\Pui;Ta;

yc\;Tip\q^;Asv\;Aew; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ t∑n\;Aa;ep;K´.

qv\. A^g¥s\N˙c\. eg¥a\dn\tiu>f A‘p

qeBaeSac\qv\. ’ki;pm\;K¥k\m¥a;kiu tRut\Nuic\cMk tn\Piu;Ta;

eÂkac\;' Aer>Aly\piuc\;edqt∑c\

®cim\;K¥m\;er;tiu;tk\mOm¥a; ®mHc\.tc\q∑a;rmv\®Ps\eÂkac\; &c\;k e®pa

Âka;qv\"

k¥c\;pk¥c\;pk¥c\;pk¥c\;pk¥c\;p

Asßer;N˙c\. pålk\stiuc\;tiu>

qv\ Agçåen>k Ag¥s\Niuc\cM rn\Ay\

r˙it\pc\ly\n^ Apn\;e®PsKn\;Ò

Tip\q^;Asv\;Aew; k¥c\;pK´.ra

Aps\AKt\rp\ser;At∑k\ eÂkva

Nuic\K´.qv\" el;N˙s\ek¥a\ AÂkm\;

Pk\mOm¥a;eÂkac\. Aqk\epåc\;

m¥a;s∑a eqSuM;enr®Kc\;kiu ASuM;

qt\esmv\ ®Ps\qv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ASiupåTip\q;Asv\;Aew;t∑c\

Asßer;wn\Âk;K¥op\ eArry\rar∑n\'

pålk\stiuc\;eKåc\;eSac\ mam∑t\

ABt\s\' A^g¥s\qmµt hiu≥s\s^m¨

Bark\' eg¥a\dn\Burc\ Ab∫dlatiu>

tk\erak\K.Âk®p; l∑n\K.eqa el;

N˙s\ta kalAt∑c\; Asßer;N˙c\.

pålk\stiuc\;tiu>AÂka; ASc\.

A®mc\.SuM; et∑>SuM eS∑;eN∑;mO ®Ps\

qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a

tuvwxyz|~|wtzu|uwuxxu ¡

Niuc\cMtkaÊÊqtc\;m¥a;

ePePa\wår 10rk\k Bg©dk\‘mi>ly\t∑c\ePePa\wår 10rk\k Bg©dk\‘mi>ly\t∑c\ePePa\wår 10rk\k Bg©dk\‘mi>ly\t∑c\ePePa\wår 10rk\k Bg©dk\‘mi>ly\t∑c\ePePa\wår 10rk\k Bg©dk\‘mi>ly\t∑c\

ka;buM;epåk\k∑mO ®Ps\p∑a;®p;enak\ m;elac\eneqaka;buM;epåk\k∑mO ®Ps\p∑a;®p;enak\ m;elac\eneqaka;buM;epåk\k∑mO ®Ps\p∑a;®p;enak\ m;elac\eneqaka;buM;epåk\k∑mO ®Ps\p∑a;®p;enak\ m;elac\eneqaka;buM;epåk\k∑mO ®Ps\p∑a;®p;enak\ m;elac\eneqa

ema\eta\yaU\m¥ a;kiu et∑>rsU\"ema\eta\yaU\m¥ a;kiu et∑>rsU\"ema\eta\yaU\m¥ a;kiu et∑>rsU\"ema\eta\yaU\m¥ a;kiu et∑>rsU\"ema\eta\yaU\m¥ a;kiu et∑>rsU\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

ka;buM;k∑´

¢£¤¥¦§©ª«¬£®°±§¢©£¢²®¦©£³¥¦§¥µ¶®· ¹²º¬»¼½¾¿ÀÁÂ¾¿ÀÃÄÀ»ÅÆ¿ÇÈ¿ÉÊ¼¿Ë½Ì¼¿¾È¿ÍÌÊÎÌÊ¿Ã¾ÏÐ¿Ç¼¿Ñ

13-2 (04).p65 2/13/05, 2:53 AM4

13-2-200513-2-200513-2-200513-2-200513-2-2005 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5

ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;qv\. ®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\\qma;m¥a;f AN †ray\kui tuic\;rc\;qa;sv\;luM; v^V∑t\mO®Pc\. kak∑y\ta;S;er;Nc\. Nuic\cMeta\ er>Sk\q∑a;mv\.mwådlm\;sU\(7)rp\eAac\®mc\s∑a Aekac\ATv\ePa\ Nuic\er;At∑k\ ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;Aa;luM; wuic\;wn\;’ki;pm\;er;hëqa Am¥oi;qa;er; Ë;tv\K¥k\m¥a;Nc\.Av Nuic\cMer;ANs\qar®pv\.ws∑a k¥c\;pqv\. 2005KuN˙s\(58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen>AlMtc\AKm\;Ana;kui yen>nMnk\puic\;t∑c\ rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri®pv\q¨>rc\®pc\Ò k¥c\;pqv\"

®pv\q¨≥rc\®pc\er˙>erak\r˙i®pv\q¨≥rc\®pc\er˙>erak\r˙i®pv\q¨≥rc\®pc\er˙>erak\r˙i®pv\q¨≥rc\®pc\er˙>erak\r˙i®pv\q¨≥rc\®pc\er˙>erak\r˙i

er˙;Ë;s∑a Nuic\cMeta\ss\t^;wuic\;AP∑´> enray¨“p^;enak\ rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mÒ ts\N˙s\tarp\na;K.qv\. ®pv\eTac\suAlMeta\qv\rn\kun\e®mak\puic\;KRuic\ ' rn\kun\Aer˙>puic\;KRuic\' rn\kun\etac\puic\;KRu ic\N˙c\ . rn\kun\Aenak\pu ic\;KRuic\tui>Ò ts\vtas^rp\na;K´.“p^;nMnk\ 7 nar^ mins\ 20 t∑c\ ®pv\eTac\suel®Pc\. rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;r˙i ®pv\q¨>rc\®pc\er˙>qui> erak\r˙ilaqv\"

®pv\eTac\suel®Pc\.qy\eSac\laqv\. ®pv\eTac\suAlMeta\Aa; rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ dutiybuil\mØ;”k^;ek¥a\tc\.TMm˙ rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer; eka\mtÛk˚™‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; Ë;s^;qv\. ®pv\eTac\suen>AlMeta\qy\yer;AP∑>k lk\KMy“p; (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen>AlMtc\ AKm\;Ana;qBaptiAP∑>wc\m¥a; ®Ps\Âkeqa rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.eS∑' ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;buil\K¥op\e@;Ë;'‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;' ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer; wn\”k^;@an wn\”k^;

buil\mØ;”k^;qin\;V∑n\>N˙c\. 2005KuN˙s\(58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen>kuiy\sa;ly\m¥a;f kuiy\sa;ly\krc\®pv\ny\m˙ Ë;esaTa;luM'tp\meta\ (Âkv\;' er' el)' rArarim¥a;' ®pv\eTac\su tuic\;rc\;qa; tuic\;rc\;qm¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;Aqc\;wc\m¥a; ®KMrMj ®pv\eTac\suen> AlMtc\ AKm\;Ana;k¥c\;pmv\. ®pv\q>rc\®pc\qui> qy\eSac\lara yU\ek¥;mOwn\”k^;@an ANupvaË;s;@anm mgçlasv\eta\R∑m\;ka ®pv\eTac\su AlMeta\Aa;’kiSiuÂk“p; nMnk\ 7 narK∑t∑c\ ®pv\eTac\su AlMeta\Aa; ®pv\ny\Aluik\ ATim\;Am˙t\ qekçtAm˙t\Aqa;m¥a; ®Ps\qv\. kK¥c\®pv\ny\At∑k\ menatuic\ Rup\puM'

kya;®pv\ny\At∑k\ kiN~~raRup\puM'krc\®pv\ny\At∑k\ Pa;sv\kuikÁ´K¥ioN˙s\Ku wn\;rMTa;eqa Rup\puM'K¥c\;®pv\ny\At∑k\ eAak\K¥c\;ck\Rup\puM' m∑n\®pv\ny\At∑k\ hqçac˙k\Rup\puM' rKuic\®pv\ny\At∑k\qriwsÍNc\. KRuqc\;puM' rm\;®pv\ny\At∑k\ r˙m\;Am¥io;qa; Aui;sv\t^;enqv\. Rup\puMm¥a; pår˙ieqa pn\;K¥^ka;K¥p\m¥a;fer˙>ri˙ sc\®mc\.epÅri˙ec∑Pla;Ò suik\Tluik\“p; (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\AKm\:Ana; qBaptiAP∑>wc\m¥a;k sc\®mc\.epÅt∑c\enrayÂkqv\"

Ac\Aa;ts\eqac\;ek¥a\tk\erak\Ac\Aa;ts\eqac\;ek¥a\tk\erak\Ac\Aa;ts\eqac\;ek¥a\tk\erak\Ac\Aa;ts\eqac\;ek¥a\tk\erak\Ac\Aa;ts\eqac\;ek¥a\tk\erak\

Tui>At rn\kun\Aer>piuc\;KRuic\‘mi>ny\m¥a;m˙ susuepåc\;Ac\Aa;3000' rn\kun\ Aenak\puic\;KRuic\‘mi>ny\m¥a;m˙ susuepåc\;Ac\Aa;5000' rn\kun\e®mak\puic\;KRuic\‘mi>ny\m¥a;m˙ susuepåc\; Ac\Aa;1000' rn\kun\etac\puic\;KRuic\‘mi>ny\m¥a;m susuepåc\;Ac\Aa; 500susuepåc\;Ac\Aa; 9500 ek¥a\tui≥qv\ ®pv\q¨>rc\®pc\git\ Aq^;q;m wc\erak\enrayÂkra AKm\:Ana;qiu≥ Pit\Âka;Ta;q¨m¥a;N˙c\.®pv\q¨l¨Tususuepåc\; Ac\Aa;10557 ek¥a\ tk\erak\Âkqv\"

er˙;Ë;s∑a 2005 KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\laÂk

lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\

Tui>enak\ rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt^√k˚™‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\; Ë;s^;qv\. AlMeta\qy\yër; AP∑´>qv\ nMnk\ 7 nar^ mins\50 t∑c\ ®pv\q>rc\®pc\sc\®mc\.epÅri˙ec∑Pla;Ò suik\T¨Ta;eqa ®pv\eTac\su AlMeta\Aa; ®pn\lv\Nut\yj (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;Ana; qBapti AP∑>wc\m¥a;' tp\meta\(Âkv\;'er'el)N˙c\. rÁrari˙ el;U^;'®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa; tuic\;rc\;q¨m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; Aqc\;wc\m¥a; ®KMrMj®pn\lv\qy\eSac\ka ®pv\q¨>rc\®pc\er˙> ®pv\lm\;mepÅqui ≥Aerak\t∑c\ Aqc\.esac\.’kien

ls√\ lfdutiypt\(tngçeN∑en>)N˙c\. enak\SMu;pt\(tngçeN∑en>)tiu>qv\ RMu;lup\cn\;At∑k\ m®Ps\menq∑a;larn\liuAp\qv\.kisßrp\m˙Ap ema\eta\ya√\m¥a; mqMu;s∑´ren>®Ps\qv\" !"!"#$%&'()*+,-./001&,!23

45-6001&,!23

eqa 2005 KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;' e®msuik\piustaN˙c\. ®pv\ny\ATim\;Am˙t\ puistasuik\Tër;Sp\eka\mt√k™ rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt At∑c\;er;mØ; buil\mØ;”k^;®mc\.eAac\TMqiu>lWe®pac\;ep;Ap\qv\"

ec∑Pla;Òsuik\T ec∑Pla;Òsuik\T ec∑Pla;Òsuik\T ec∑Pla;Òsuik\T ec∑Pla;Òsuik\T

Sk\lk\j 2005 KuNs\ (58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;' e®msiuk\puistaNc\.®pv\ny\ ATim\;Am˙t\ puistasiuk\Tër;Sp\eka\mt^ √k˚™rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt At∑c\;er;mØ; biul\mØ;”k;®mc\.eAac\k tp\meta\ (Âkv\;'er'el)' rÁrari˙m¥a;' ®pv\eTac\sutiuc\;rc\;qa; tuic\;rc\;q¨m¥a;'ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a; ®KMrMjqy\eSac\“p^; ts\N˙s\ta rp\na;mv\. rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mqui≥ Sk\lk\qy\eSac\rn\ ®pv\eTac\suel˙epÅri˙ ec∑Pla;Ò siuk\T¨luik\qv\"

‘mi>eta\Kn\;mer>qy\eSac\‘mi>eta\Kn\;mer>qy\eSac\‘mi>eta\Kn\;mer>qy\eSac\‘mi>eta\Kn\;mer>qy\eSac\‘mi>eta\Kn\;mer>qy\eSac\

Tui>enak\ ®pv\eTac\suelepÅri˙ec∑Pla;Ò siuk\T¨Ta;eqa ®pv\eTac\suAlMeta\Aa; tp\meta\(Âkv\;'er'el)' rArarim¥a;' tuic\;rc\;qa; tuic\;rc\;qm¥a; ®KMrM luik\påj ®pv\q¨>rc\®pc\m˙ ts\N˙s\tarp\na;mv\. rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mqiu≥®pv\lm\;m˙ Bun\;”k^;lm\;' Tuim˙mhabNÎollm\;Atiuc\; S¨;elBura;lm\;kui®Pt\j ‘mi>eta\Kn\;mer˙>qui≥ qy\eSac\Âkqv\"

‘mi>eta\wn\TMlWé®pac\;ep;‘mi>eta\wn\TMlWé®pac\;ep;‘mi>eta\wn\TMlWé®pac\;ep;‘mi>eta\wn\TMlWé®pac\;ep;‘mi>eta\wn\TMlWé®pac\;ep;

®pv\eTac\su AlMeta\qv\‘mi>eta\Kn\;mer˙>qui≥ Aerak\t∑c\2005 KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yër;'e®msiuk\piustaNc\. ®pv\ny\ ATim\;Amt\ puistasiuk\Ter; Sp\eka\mt√k™ rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt At∑c\;er;mØ;biul\mØ;”k;®mc\.eAac\k ®pv\eTac\suel˙epÅqiu≥ tk\erak\j ®pv\eTac\su AlMeta\Aa; Nut\yqy\eSac\la“p^; Aqc\.esac\.Siuc\;eneqa rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^√k˚™ ‘mi>eta\wn\biul\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;TMlWe®pac\;ep;Ap\qv\"

yc\;enak\ rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt^√k˚™‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;k ®pv\eTac\suAlMeta\Aa;tp\meta$Âkv\;'er'el)' rArarim¥a;' tuic\;rc\;qa; tuic\;rc\;qm¥a;'®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; Aqc\;wc\m¥a; ®KMrMjqy\eSac\q∑a;ka nMnk\ 8 nar^25 mins\t∑c\ ts\Ns\tarp\na;mv\.rn\kun\‘mi>eta\wn\f Ev\.Kn\;msc\®mc\.ri˙ ec∑Pla;Ò siuk\T¨“p^;®pv\eTac\su AlMeta\Aa; Ael;‘pÂkqv\"

2005 KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\®pv\eTac\suen≥ ATim\;Amt\A®Ps\Asui;rRMu;AeSak\AAMum¥a;' pn\;®KMm¥a;' lm\;m¥a;' tMta;m¥a;' eZ;m¥a;N˙c\. ek¥ac\;m¥a;t∑c\ ®pv\eTac\suAlMm¥a; lWc\.T¨Ta;Âkqv\"

(qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWTMm 2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWTMm 2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWTMm 2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWTMm 2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWTMm 2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥AKm\;Ana;qui≥ ep;pui≥eqa qw%\lWakiu rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;AKm\;Ana;qui≥ ep;pui≥eqa qw%\lWakiu rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;AKm\;Ana;qui≥ ep;pui≥eqa qw%\lWakiu rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;AKm\;Ana;qui≥ ep;pui≥eqa qw%\lWakiu rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;AKm\;Ana;qui≥ ep;pui≥eqa qw%\lWakiu rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑ Pt\Âka;sU\" tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑ Pt\Âka;sU\" tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑ Pt\Âka;sU\" tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑ Pt\Âka;sU\" tiuc\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑ Pt\Âka;sU\" (qtc\;sU\)

2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Nc\. kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\" ®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Nc\. kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\" ®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Nc\. kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\" ®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Nc\. kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\" ®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;m tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Nc\. kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\" (qtc\;sU\)

2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;2005KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMtc\ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;'Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;'Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;'Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;'Ana;qui≥ tk\erak\laÂkeqa ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;'tiuc\;rc\;qa;Riu;ra yU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.tiuc\;rc\;qa;Riu;ra yU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.tiuc\;rc\;qa;Riu;ra yU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.tiuc\;rc\;qa;Riu;ra yU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.tiuc\;rc\;qa;Riu;ra yU\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\"P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\"P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\"P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\"P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;ly\m¥a;Aa; et∑>rsU\"

(qtc\;sU\)

q¨m¥a;k ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ AlMAa; Ael;‘pÂkraNuic\cMeta\ss\t^;wuic\:AP∑´>k Niuc\cMeta\q^K¥c\;kui t^;mOt\ep;qv\"

Tui>enak\ 2005 KuNs\ (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yër;AP´∑> qBaptiAP∑´>wc\m¥a;k enray¨Âkqv\"

qw%\lWaPt\Âka;qw%\lWaPt\Âka;qw%\lWaPt\Âka;qw%\lWaPt\Âka;qw%\lWaPt\Âka;

Sk\lk\j Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c.\ P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWTMm˙2005KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AKm\;Ana;qui> ep;pui>eqa qw%\lWakiu rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\K¥op\®mc\.eS∑kPt\Âka;qv\"

13-2 (05).p65 2/13/05, 2:53 AM5

sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6 13-2-200513-2-200513-2-200513-2-200513-2-2005

er˙;sU\Kå qak^m¥io;epmiu≥mviHio;K´.gu%\erac\wå'erW®mn\mam¥io;gu%\etak\ty\kemak\Tin\®Pa'sakb¥a' lkçan´≥erWk¥m\;'m¥io;rikaepåÂk∑y\wty\eA;®m®cim\;K¥m\;"

qKc\ha ®mn\mam¥io;epmiu≥qmıatiu; er˙;sU\la'AakayMeAac\lMlWc\.ty\tiu;Sc\.etza'qaqna Tin\®Paliu≥pwc\;'kmıam˙a gu%\erac\lc\;ty\qc\;K´.qtc\;"

BamT^ zanv\P∑a;et∑miu≥s∑n\≥sa;liu≥tiuk\p∑´wc\'eAac\pn\;Sc\ ®pv\ts\K∑c\Da;erac\lk\ty\Tk\®mk\s∑apc\'rm\;,kK¥c\,krc\,K¥c\; rm\;,kK¥c\,krc\,K¥c\; rm\;,kK¥c\,krc\,K¥c\; rm\;,kK¥c\,krc\,K¥c\; rm\;,kK¥c\,krc\,K¥c\; N˙c\. kya;'kya;'kya;'kya;'kya;'m∑n\,bma,rKiuc\m∑n\,bma,rKiuc\m∑n\,bma,rKiuc\m∑n\,bma,rKiuc\m∑n\,bma,rKiuc\ epåc\;SMuNW´ty\z∑ń´≥man\Aa;"

Am¥io;qa;man\ qt†iz∑ét∑n´≥Aa;Kliu≥t∑n\;ln\'ny\K¥´>rn\ tiuk\Tut\ps\ty\m¥io;K¥s\Aa;man\'diu≥eAac\lM l∑c\.p¥MK´.wc\.Âk∑a;'Pk\Ss\rn\eta\l˙n\p∑´kiulz∑ń´≥tiuk\Ta;"

â%\emYa\ka l∑t\lp\er;kiuldiu≥eq∑;n´≥tiuk\y¨'K¥op\A®Ka l∑t\lp\er;kiulm\;liu≥S∑t\K¥ø'eqac\;tiuk\zm∫ø mUΩøk∑´>nt\pn\;'kmıam˙a sU\p∑c\.ln\;ty\K¥m\;e®m.’kic\lYm\;"

®pv\®mn\ma ®pv\eTac\suepmiu≥tv\eTac\‘pv^va'kK¥c\,kya;,krc\,K¥c\;kK¥c\,kya;,krc\,K¥c\;kK¥c\,kya;,krc\,K¥c\;kK¥c\,kya;,krc\,K¥c\;kK¥c\,kya;,krc\,K¥c\; N˙c\. eq∑;rc\;et∑på'eq∑;rc\;et∑på'eq∑;rc\;et∑på'eq∑;rc\;et∑på'eq∑;rc\;et∑på'm∑n\,bma,rKiuc\m∑n\,bma,rKiuc\m∑n\,bma,rKiuc\m∑n\,bma,rKiuc\m∑n\,bma,rKiuc\ n≥ emarm\;emarm\;emarm\;emarm\;emarm\;'®ms\Era qk\eq®pty\eA;®m®cim\;K¥m\;"

®pv\®mn\mavvaepåc\;m®pv\qaeÂkac\; sMus∑a'ny\sp\m˙a sU\P∑M>‘Pi;ty\Sc\.tiu;emt†a'®ms\du™a qMl∑c\n´≥ss\etac\;'miNiuc\cM S^;’kilc\.ty\k¥ø;rc\.®cim\.evac\;"

kK¥c\®pv\ny\ menamenamenamenamenap∑épmiu≥t¨NW´siu≥ ep¥a\ep¥a\'etac\epÅm˙a Aiu;sv\t^;ty\®mv\hv\; rm\;rm\;rm\;rm\;rm\;ena\'‘pM;liu≥ rWc\ep¥a\' v^K¥s\ena\kya;kya;kya;kya;kya;'tëp¥a\ep¥a\ enac\v^P∑a;tiu≥Pa;sv\qMÂka;"

K¥c\;K¥c\;K¥c\;K¥c\;K¥c\;tiu≥ny\ K∑adiuK∑adiuK∑adiuK∑adiuK∑adiup∑épmiu≥qMsU\N˙´sMus∑a'zlp\n^ qs\eta\q^;n´≥S;’kil¥k\på'm^;wåliOc\ rKiuc\rKiuc\rKiuc\rKiuc\rKiuc\n´≥pn\;t¥a;pn\;t¥a;pn\;t¥a;pn\;t¥a;pn\;t¥a;'k’ki;‘mic\ na;Sc\qty\®mø;Âk∑sv\ka;"

erWkrc\ N˙s\qs\k¨;p´∑miu≥NWÂksiu≥vva'diu≥Pa;sv\ dMu;yim\;dMu;yim\;dMu;yim\;dMu;yim\;dMu;yim\;Akn´≥rWc\p¥ ’kim˙a'm∑n\m∑n\m∑n\m∑n\m∑n\Riu;ra v^vat´.p∑za;p∑za;p∑za;p∑za;p∑za;p∑´'miek¥ac\;qa b¥p\esac\;l˙ry\®mø;Âk∑liu≥NW"

diu≥bma Riu;rap∑épmiu≥NW´Âksiu≥ v^va'erWAiu;sv\ diu;At;erWAiu;sv\ diu;At;erWAiu;sv\ diu;At;erWAiu;sv\ diu;At;erWAiu;sv\ diu;At;n´≥S;liu≥’kima'mi®mn\ma rc\m˙ak∑´>em∑;P∑a;'tiuc\;rc\;qa;et∑ K¥s\Âkv\lWm\;ty\s∑m\;Tk\man\Aa;"

diu≥®pv\eTac\ eAac\erWT^;S^kdiu≥®pv\eTac\ eAac\erWT^;S^kdiu≥®pv\eTac\ eAac\erWT^;S^kdiu≥®pv\eTac\ eAac\erWT^;S^kdiu≥®pv\eTac\ eAac\erWT^;S^keAac\sv\”k; r∑m\;eSa\'eAac\sv\”k; r∑m\;eSa\'eAac\sv\”k; r∑m\;eSa\'eAac\sv\”k; r∑m\;eSa\'eAac\sv\”k; r∑m\;eSa\'Niuc\cMeta\ sU\®cim\;K¥m\;ty\Niuc\cMeta\ sU\®cim\;K¥m\;ty\Niuc\cMeta\ sU\®cim\;K¥m\;ty\Niuc\cMeta\ sU\®cim\;K¥m\;ty\Niuc\cMeta\ sU\®cim\;K¥m\;ty\lm\;siu≥tep¥a\'lm\;siu≥tep¥a\'lm\;siu≥tep¥a\'lm\;siu≥tep¥a\'lm\;siu≥tep¥a\'Kiuc\®mena\ pc\lMur>ema\k∑n\;'Kiuc\®mena\ pc\lMur>ema\k∑n\;'Kiuc\®mena\ pc\lMur>ema\k∑n\;'Kiuc\®mena\ pc\lMur>ema\k∑n\;'Kiuc\®mena\ pc\lMur>ema\k∑n\;'kmıatv\ m¥io;gu%\tc\.ty\kmıatv\ m¥io;gu%\tc\.ty\kmıatv\ m¥io;gu%\tc\.ty\kmıatv\ m¥io;gu%\tc\.ty\kmıatv\ m¥io;gu%\tc\.ty\Âk∑a;wc\. etak\rWn\;" "Âk∑a;wc\. etak\rWn\;" "Âk∑a;wc\. etak\rWn\;" "Âk∑a;wc\. etak\rWn\;" "Âk∑a;wc\. etak\rWn\;" "

liOc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ec∑sn\; qw%\lWaPt\Âka;sU\"liOc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ec∑sn\; qw%\lWaPt\Âka;sU\"liOc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ec∑sn\; qw%\lWaPt\Âka;sU\"liOc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ec∑sn\; qw%\lWaPt\Âka;sU\"liOc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ec∑sn\; qw%\lWaPt\Âka;sU\"(k-p)

8;20 7" guMvc\;tn\;tMta;8;30 8" International News8:45 9" Say it in English

en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;11;00 1" ss\qv\et;11;10 2" et;gtAsAsU\11;25 3" ts\pt\At∑c\;

Nuic\cMtkaqtc\;sU\11;40 4" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

K¥s\pn\;emt†a K¥s\pn\;emt†a K¥s\pn\;emt†a K¥s\pn\;emt†a K¥s\pn\;emt†a (Apuic\;-11)12;15 5" qc\pun\;erelac\tmM12;25 6" Rup\®mc\qMÂka;zat\lm\;

e®m®pn\≥etac\epÅe®m®pn\≥etac\epÅe®m®pn\≥etac\epÅe®m®pn\≥etac\epÅe®m®pn\≥etac\epÅpc\ly\etac\tn\;pc\ly\etac\tn\;pc\ly\etac\tn\;pc\ly\etac\tn\;pc\ly\etac\tn\;(Rup\®mc\qMÂka;wn\Tm\;m¥a;)(dåRuik\ta-m¥io;eA;)

13;40 7" (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen>gu%\‘pAsÂsU\

13;55 8" Akpedqa14;10 9" et;gtAsAsU\14;25 10" At^;®pioc\p∑´14;35 11" erWelac\;tMta;13:45 12" International News

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;16;00 1" ss\K¥êt; ss\qv\et;16;15 2" m¥oi;K¥s\sit\Dat\rc\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;16;30 3" Aew;qc\tkquil\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\dutiyN˙s\(RukebdAT¨;‘p)(Rukebd)

16;45 4" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;Rui;raAk

17;00 5" suik\p¥io;s∑m\;Aa;®pv\T∑n\;ka;17;05 6" (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen>

gu%\‘pAsÂsU\17;20 7" SuiÂkmy\ ep¥a\Âkmy\

!"# $%&'()*+)*+,-./'+01)23'45678'9-6+

18;20 8" Am¥io;qa;v^laKMgu%\®poet;18:30 9" venKc\;qtc\;19;0010" miu;elwqAe®KAen19;0511" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

K¥s\Âkio;q∑y\t.lc\;puic\cy\K¥s\Âkio;q∑y\t.lc\;puic\cy\K¥s\Âkio;q∑y\t.lc\;puic\cy\K¥s\Âkio;q∑y\t.lc\;puic\cy\K¥s\Âkio;q∑y\t.lc\;puic\cy\(Apuic\;-54)

19;35 12" ®mn\maNuic\cMkui pit\Sui≥Aer;ymOAepÅ kmıa.Tip\tn\;pvarc\m¥a;klk\mKM

13" ®pv\eTac\susit\Dat\ m®pt\®pv\eTac\susit\Dat\ m®pt\®pv\eTac\susit\Dat\ m®pt\®pv\eTac\susit\Dat\ m®pt\®pv\eTac\susit\Dat\ m®pt\rc\.qn\Kuic\marn\ma dui>wn\tarc\.qn\Kuic\marn\ma dui>wn\tarc\.qn\Kuic\marn\ma dui>wn\tarc\.qn\Kuic\marn\ma dui>wn\tarc\.qn\Kuic\marn\ma dui>wn\ta(Aq^;ts\raAvHats\Ku(Aq^;ts\raAvHats\Ku(Aq^;ts\raAvHats\Ku(Aq^;ts\raAvHats\Ku(Aq^;ts\raAvHats\Kudui>®pv\eTac\su) (rn\kun\tuic\;)dui>®pv\eTac\su) (rn\kun\tuic\;)dui>®pv\eTac\su) (rn\kun\tuic\;)dui>®pv\eTac\su) (rn\kun\tuic\;)dui>®pv\eTac\su) (rn\kun\tuic\;)

20;00 14" ®pv\t∑c\;qtc\;15" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;16" mui;elwqAe®KAen17" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

AK¥s\qMqraAK¥s\qMqraAK¥s\qMqraAK¥s\qMqraAK¥s\qMqra (Apuic\;-18)

13-2-2005 (tngçeN∑en≥)13-2-2005 (tngçeN∑en≥)13-2-2005 (tngçeN∑en≥)13-2-2005 (tngçeN∑en≥)13-2-2005 (tngçeN∑en≥)nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ABiDz Ag©mhaqdÎmµezatik etac\tn\;qaqna‘pSraeta\Âk;U;Ut†mqarfprit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥ Atksa;sui≥7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;7;40 4" qMqaK¥oieA;mgçlaet;7;55 5" yU\ek¥;limµa(38)®Pamgçla8;10 6" (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen>

gu%\‘pAsÂsU\

: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12liOc\qaya‘mi>ny\ 1/12

rp\k∑k\ kn\qayalm\; tra;m‹p\t∑c\ A™mAÂkim\e®mak\Dmµpzap∑kiu ePePa\wår 13 rk\t∑c\√;erwt DmµasriyAek¥a\ priyt†isaqc\tiuk\' 14 rk\t∑c\ Ar˙c\qiriN∂aBiwMq (eyaSraeta\)tipi!kDr DmµB‹agårik Ag©mhap‹it' 15rk\t∑c\ Dmµd¨t Ar˙c\eSkiN∂ (qaqnDz DmµasriyDmµkTik bhuznhitDr)'16rk\t∑c\ Ar˙c\quN∂r(tipi!kDrtipi!kekawid)' 17 rk\t∑c\Ar˙c\eKmaqir^lkçar (q^tg¨Âkats\p∑c\.' pi!kt\ts\pMuK∑eAac\)mhaDmµkTik bhuzhitDrerW®pv\hin\;ek¥ac\;tiuk\' 18 rk\t∑c\ eAac\sÂka Bd∂N †sN∂q¨riy(mhaDmµkTik bhuznhitDr)qrk\etaek¥ac\;tiuk\ Sraeta\tiu>k vs√\ 7 nar^m˙sj tra;eta\m¥a; ehaÂka;mv\hu qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

A™mAÂkim\ Dmµp¨zap∑´

etac\Uklap‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ek¥a\eS∑ qw%\lWaPt\Âka;sU\"etac\Uklap‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ek¥a\eS∑ qw%\lWaPt\Âka;sU\"etac\Uklap‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ek¥a\eS∑ qw%\lWaPt\Âka;sU\"etac\Uklap‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ek¥a\eS∑ qw%\lWaPt\Âka;sU\"etac\Uklap‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ek¥a\eS∑ qw%\lWaPt\Âka;sU\"(192)

dguM‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;e@;wc\; qw%\lWadguM‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;e@;wc\; qw%\lWadguM‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;e@;wc\; qw%\lWadguM‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;e@;wc\; qw%\lWadguM‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;e@;wc\; qw%\lWaPt\Âka;sU\" Pt\Âka;sU\" Pt\Âka;sU\" Pt\Âka;sU\" Pt\Âka;sU\" (400)

bhn\;‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;T∑n\;leAac\ qw%\lWaPt\Âka;sU\"bhn\;‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;T∑n\;leAac\ qw%\lWaPt\Âka;sU\"bhn\;‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;T∑n\;leAac\ qw%\lWaPt\Âka;sU\"bhn\;‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;T∑n\;leAac\ qw%\lWaPt\Âka;sU\"bhn\;‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;T∑n\;leAac\ qw%\lWaPt\Âka;sU\"(k-p)

taem∑‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™taem∑‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™taem∑‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™taem∑‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™taem∑‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™U^;eAac\ek¥a\siu; qw%\lWaPt\Âka;sU\" U^;eAac\ek¥a\siu; qw%\lWaPt\Âka;sU\" U^;eAac\ek¥a\siu; qw%\lWaPt\Âka;sU\" U^;eAac\ek¥a\siu; qw%\lWaPt\Âka;sU\" U^;eAac\ek¥a\siu; qw%\lWaPt\Âka;sU\" (115)

DEFGHIJKLMNOPKMQRKLSOTKJULVWXUYKZQP[\O®pv\®mn\ma®pv\eTac\suepmiu≥' tv\eTac\‘pv^va

(sv\eta\qM)]_abcdefghi bjkl^mino]ikphi

qAc\;gKuns\rk\tra;sKn\;P∑c\.mv\rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12

rn\kc\;‘mi>ny\ mui;ekac\;Bura;lm\; qÁc\;g¨Dmµbiman\eta\Âk^;Òm¨lqÁc\;g¨ Sraeta\Âk^;fkmµ™an\;m¨N˙c\.Av^ ÂqwådåsriySraeta\ Bd∂N †Ut†r(la;ROi;)Arc\q®mt\k ePePa\wår 20 rk\m 27rk\ATi Kuns\rk\tra;sKn\;P∑c\.l˙s\j qmTwipœnatra;eta\m¥a;ehaÂka;®pqmv\®Ps\qv\"tra;sKn\;wc\luiqm¥a; ePePa\wår19rk\ (senen≥) ven 5 narÂerak\ mt\puMtc\kt\®pa;m¥a;Nc\.At¨ laerak\sarc\;q∑c\;Nuic\Âk®p; ARu%\S∑m\;' en≥S∑m\;m¥a; lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\" (k-(k-(k-(k-(k-p)p)p)p)p)

13-2 (06).p65 2/13/05, 2:53 AM6



ekac\sÛk˚™m¥a;N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;'l¨mOer;Aqc\; AP´∑>wc\m¥a;' tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

er˙;U^;s∑a AKm\;Ana; tk\erak\laÂkeqa ®pv\qlTu”k;k ®pv\eTac\suAlMeta\Aa;rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\kiuy\sa;‘pgu%\‘ptp\P∑>Nc\.At Ael;‘pÂkratp\meta\(el)ss\t;wuic\;k Niuc\cMeta\q^K¥c\;kiu t^;mOt\qv\"

sv\eta\r∑m\;gu%\‘psv\eta\r∑m\;gu%\‘psv\eta\r∑m\;gu%\‘psv\eta\r∑m\;gu%\‘psv\eta\r∑m\;gu%\‘p

Tui≥enak\ nMnk\ 6nar^ 55mins\t∑c\ rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ dutiybiul\mØ;”k^;ek¥a\tc\.k ec∑Pla;Ò siuk\TTa;eqa ®pv\eTac\suAlMeta\kuiNut\y¨®p^; tp\meta\(Âkv\;' er'el)'rÁrar˙iel;Ë;N˙c\. tuic\;rc\;qa;tuic\;rc\;q¨m¥a; ®KMrMluik\pål¥k\ qy\eSac\lara mgçlasv\eta\AP´∑>k sv\eta\r∑m\;jgu%\‘pqv\"

Sk\lk\j nMnk\ 7nar^t∑c\rn\kun\Aenak\puic\;KRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk™ dutiybiul\mØ;”k;ek¥a\tc\.kslc\;Aa;ksa;k∑c\;Tip\muK\U^;Ò

Aqc\.esac\.Suic\;eneqa ®pv\eTac\suel˙epÅr˙i ec∑Pla;Ò ®pv\eTac\suAlMeta\kiusuik\T¨j Ael;‘p®p^;tp\meta\ (Âkv\;' er' el)'rÁrar˙iel;U^;N˙c\. tiuc\;rc\;qa;tuic\;rc\;q¨m¥a; ®KMrMluik\påkapn\;pc\”k^;lm\;' Âkv\.®mc\tuic\km\;na;lm\;' nant\etalm\;'nant\etaKuM;ek¥a\tMta;kui ®Pt\qn\;j nant\etalm\;N˙c\. ®pv\lm\;SuMm ®pv\lm\;Atuic\; ®pv\q≥rc\®pc\qiu≥ qy\eSac\Âkqv\"

lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\

®pv\eTac\suAlMeta\Aa;qy\eSac\laqv\. ®pv\eTac\suel˙qv\ nMnk\ 7nar^ mins\ 20t∑c\®pv\q≥rc\®pc\er>ri qt\mt\enraqui≥erak\ri®p; rn\kun\Aenak\puic\;

KRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ dutiybiul\mØ;”k;ek¥a\tc\.k ®pv\eTac\suelepÅriec∑Pla;Ò siuk\T¨Ta;eqa®pv\eTac\suAlMeta\kiu Ael;‘pj Nut\y¨®p^; tp\meta$Âkv\;'er'el)'rArarim¥a;Nc\. ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa; tiuc\;rc\;q¨m¥a;'®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a; ®KMrMj ®pv\lm\;Atiuc\; qy\eSac\laka qt\m˙t\enraAerak\Ò ®pv\eTac\suAlMeta\Aa; rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt Uk™rn\kun\‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;U^;s^;qv\. ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yër;AP´∑>TM lWé®pac\;ep;Ap\qv\"

(q(q(q(q(qtc\;sU$tc\;sU\)tc\;sU\)tc\;sU\)tc\;sU\)

®pv\eTac\suel®Pc\. qy\eSac\laqv\. ®pv\eTac\su AlMeta\®pv\eTac\suel®Pc\. qy\eSac\laqv\. ®pv\eTac\su AlMeta\®pv\eTac\suel®Pc\. qy\eSac\laqv\. ®pv\eTac\su AlMeta\®pv\eTac\suel®Pc\. qy\eSac\laqv\. ®pv\eTac\su AlMeta\®pv\eTac\suel®Pc\. qy\eSac\laqv\. ®pv\eTac\su AlMeta\kui rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;kui rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;kui rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;kui rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;kui rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\s Uk™dutiybuil\mØ;Âk;ek¥a\tc\.TMm rn\kun\®mio>eta\sv\pc\ekac\s Uk™dutiybuil\mØ;Âk;ek¥a\tc\.TMm rn\kun\®mio>eta\sv\pc\ekac\s Uk™dutiybuil\mØ;Âk;ek¥a\tc\.TMm rn\kun\®mio>eta\sv\pc\ekac\s Uk™dutiybuil\mØ;Âk;ek¥a\tc\.TMm rn\kun\®mio>eta\sv\pc\ekac\s Uk™dutiybuil\mØ;Âk;ek¥a\tc\.TMm rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;U;s;qv\. ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>k lk\KMU;s;qv\. ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>k lk\KMU;s;qv\. ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>k lk\KMU;s;qv\. ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>k lk\KMU;s;qv\. ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>k lk\KMysU\" ysU\" ysU\" ysU\" ysU\" (qtc\;sU\)

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12

2005 KuN˙s\ ePePa\wår^ 17 rk\t∑c\ k¥c\;pmv\. Am¥io;qa;v^laKMqui> tk\erak\rn\ kK¥c\®pv\ny\m˙Am¥io;qa;v^laKM kiuy\sa;ly\ (11) U^;qv\ yen≥venpuic\;t∑c\ eleÂkac\;Kr^;®Pc\. rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\ra elSip\qiu≥erak\r˙ilaÂkra Am¥io;qa;v^laKMk¥c\;per; Pit\Âka;er;N˙c\. ÂkioSiuenraK¥Ta;er;Sp\eka\mt^ √k˚™ tp\meta\m˙t\tm\;RuM; tp\mØ; rn\kun\tp\ny\mØ; buil\mØ;K¥op\m¥io;®mc\. N˙c\. Sp\eka\mt^wc\m¥a;k ÂkioSiuÂk®p; Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;pmv\. rn\kun\tuic\; ema\B®mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;qui> ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\. pui>eSac\ep;Âkqv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

kK¥c\®pv\ny\m˙ Am¥io;qa;v^laKMkiuy\sa;l˙y\Ê(11)ÊÊU^;()*+ ,-./-01 2/34 567 89/67 9:7 89/67 9;+

rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12

l¨wc\mOÂk^;Âkp\er;N˙c\. ®pv\q¨ ≥Ac\Aa;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^;U^;emac\eAac\qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;luik\pål¥k\ ePePa\wår^10rk\t∑c\rn\kun\‘mi>m˙T∑k\K∑a®p^; p´K¨;‘mi>qui≥erak\r˙ika p´K¨;tuic\;U^;s^;@anmØ;RuM;Asv\;Aew;Kn\;mÒ tuic\;' KRuic\' ‘mi>ny\U^;s^;@anmØ;RuM; wn\Tm\;m¥a;Aa;et∑>SuMmaÂka;qv\" Tui≥enak\ tuic\;U;s;@anmØ;ftc\®pK¥k\m¥a; AepÅr˙c\;lc\;®Pv\.s∑k\m˙aÂka;®p^; k¥iok\Tui‘mi>qui≥ Sk\lk\T∑k\K∑aqv\"k¥iok\Tui‘mi>ny\ RuM;wn\Tm\;m¥a;Aa; et∑>SuMm˙aÂka;®p^; venpuic\;t∑c\ema\l‘mic\qui≥ erak\r˙iqv\"

et∑≥SuMet∑≥SuMet∑≥SuMet∑≥SuMet∑≥SuM

ePePa\wår^11rk\t∑c\ m∑n\®pv\ny\ U^;s^;@anmØ;RuM;Kn\;Ò ®pv\ny\'KRuic\' ‘mi>ny\wn\Tm\;m¥a;Aa; et∑>SuMmaÂka;qv\" Tui≥enak\ k¥iok\mera‘mi>qui≥erak\r˙i®p^; ‘mi>ny\U^;s^;@anmØ;N˙c\. wn\Tm\;m¥a;Aa;et∑>SuMm˙aÂka;qv\" k¥iok\mera‘mi>m˙ ®pn\lv\T∑k\K∑aK´.ra m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ qTuM‘mi>qui≥erak\r˙i®p^; qTuMKRuic\U^;s^;@anmØ;RuM;Kn\;Ò KRuic\' ‘mi>ny\wn\Tm\;m¥a;Aa;luiAp\qv\m¥a;kui m˙aÂka;K´.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)


qMt∑´´KRiuc\Aqc\:(g∑-etac\kut\-qMt∑´´)f N˙s\(60)e®mak\Ns\pt\lv\Asv\:Aew:'qk\Âk:pëza\p∑´Ń˙c\. pvarv\KÁn\Suep:p´∑kiuePePa\wår^ 27rk\ (tngçeN∑en>)nMnk\8nart∑c\ bhn\:‘mi>ny\ erWtigMuBura:Aer˙˙>muK\ Aazanv\biman\lm\: rKiuc\®pv\ny\DmµaRMuÒ k¥c\:pmv\®Ps\ra qMt∑´´KRiuc\At∑c\:ri˙ g∑-etac\kut\ - qMt∑´‘mi>ny\m¥a:m˙rn\kun\erak\ KRiuc\q¨¨KRiuc\qa:Aqc\:wc\m¥a:Nc\.Aqc\:mwc\req:qm¥a: tk\erak\Âkrn\ Pit\Âka:Ta:qv\"

qk\Âk:peza\p∑At∑k\ 2004KuNs\ dzc\Bal 31rk\t∑c\ Aqk\76N˙s\®pv\.®p^:q¨Äqc\:wc\m¥a:N˙c\.Aqc\:wc\m¥a:f miBm¥a:qv\m˙t\pMutc\mit†ø®Pc\. lv\:ekac\:'2004KuNs\tkqiul\wc\tn\:saem:p∑´t∑c\ gu%\T:®Pc\.eAac\®mc\K.eqaAqc\:wc\m¥a:f qa:qm:m¥a:qv\Am˙t\sarc\:mit†ø AeTak\ATa:®Pc\.lv\:ekac\: ePePa\wår20rk\enak\SMu:Ta:j Aqc\:Uk˚™ U^:ek¥a\rc\ Pun\:-376848'dutiyUk˚™ U^:ek¥a\wc\:-Pun\:-291200'At∑c\:er:mØ: U:emac\emac\Kc\ Pun\:-571016'sarc\:ss\ U^:®memac\ Pun\:-643620N˙c\.qMt∑∑´´KRiuc\Aqc\:RMu: Am˙t\104 pTmTp\(w) 39lm\: ek¥ak\tMta:‘mi>ny\Pun\:-382087tiu>qiu>Sk\q∑y\sarc\:ep:piu>Âkrn\ NiO:eSa\Ta:eÂkac\:qirqv\"

(k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

<= >? @ABC DEF GHF GIJKLC IMKLC

@anSuic\rawn\Tm\;m¥a;N˙c\.et∑> SuM

qMt∑´´´KRiuc\Aqc\;N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;k¥c\;pmv\

Am¥oi;qa;vlaKMqiu≥tk\erak\rn\ kK¥c\®pv\ny\m vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\A®pv\®pv\Am¥oi;qa;vlaKMqiu≥tk\erak\rn\ kK¥c\®pv\ny\m vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\A®pv\®pv\Am¥oi;qa;vlaKMqiu≥tk\erak\rn\ kK¥c\®pv\ny\m vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\A®pv\®pv\Am¥oi;qa;vlaKMqiu≥tk\erak\rn\ kK¥c\®pv\ny\m vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\A®pv\®pv\Am¥oi;qa;vlaKMqiu≥tk\erak\rn\ kK¥c\®pv\ny\m vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a; rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\qiu≥ erak\rilara ’kiSiuqm¥a;Nc\.At et∑>rsU\" Siuc\raelSip\qiu≥ erak\rilara ’kiSiuqm¥a;Nc\.At et∑>rsU\" Siuc\raelSip\qiu≥ erak\rilara ’kiSiuqm¥a;Nc\.At et∑>rsU\" Siuc\raelSip\qiu≥ erak\rilara ’kiSiuqm¥a;Nc\.At et∑>rsU\" Siuc\raelSip\qiu≥ erak\rilara ’kiSiuqm¥a;Nc\.At et∑>rsU\" (qtc\;sU\)

N O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W NN O P Q R S T U V W N O P Q R S T U V W N


rn\kun\tuic\; e®mak\Uk˚lap‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ qzc\erek¥a\mui;kut\Dmµrip\qa qaqna‘p DmµkTik Dmµasriy Ar˙c\p‹wMqN˙c\. Ar˙c\ekaql¬Ar˙c\q¨®mt\tui≥qv\ tpui≥t∑´lSn\;1rk\m˙7rk\ATi e®mac\;®m‘mi> p‹itaRuMek¥ac\;' lSn\;10rk\m˙ l®pv\.ek¥a\1rk\ATi zl∑n\‘mi>ny\ evac\Auic\el;ek¥;r∑a' l®pv\.ek¥a\4rk\m10rk\ATi e®mac\;®m‘mi>ny\cNui; k∑m\;®KMek¥;r∑a' l®pv\.ek¥a\13N˙c\. 14rk\tui≥t∑c\ etac\s∑n\;sim\.sm\;e®mac\ek¥ac\;tui≥Ò ek¥;z¨;eta\rc\ mui;kut\ Sraeta\Âk;fUpniœyAtuic\; p!isßqmupπad\Nc\.qsßael;på; tra;eta\tui≥kuiehaÂka;®pqmv\hu qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

®mn\ma.Alpn\;K¥“poic\p∑Surqm¥a;eÂkva

rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12®mn\maNiuc\cM Riu;rapn\;pvar˙c\

m¥a; Asv\;ARMu;(bhiu)Nc\. AiueAss\pn\;K¥®pKn\;tiu≥ p;epåc\;k¥c\;pqv\.®mn\ma.Alpn\;K¥“poic\p∑Surqm¥a;fAmv\sarc\;kiu qk\Siuc\rakeÂkvaqv\" pTmSu k¥iok\lt\wc\;emac$l˙v\;k¨;)' dutiySuk¥iok\lt\Bq%\; (etac\dgMu)'ttiySumc\;emac\emac\erW (eRWepåk˚M)tiu≥rri˙®p^; AT¨;Sum¥a;kiumiu;mK(ek¥ak\Sv$' emac\ec∑“Poi;(liOc\qaya)' qe®p®mc\.qin\;(e®mak\Uk˚la)' eneAac\RO(e®mak\Uk˚la)' erWek¥a\lc\;(e®mak\Ukla)tiu≥k rriÂkqv\"

Surri˙q¨m¥a;kiu ePePa\wår^20 rk\t∑c\ rn\kun\“moi> GrandPlaza Park Royal Hotel GrandBall Room t∑c\ SuK¥^;®mHc\.mv\®Ps\ra Surqm¥a;qv\ Pun\;-240966'liuic\;K´∑ 706N˙c\. 707 tiu≥qiu≥ ePePa\wår^ 18rk\ enak\SMu;Ta;j Sk\q∑y\ qtc\;piu≥Âkrn\®Ps\eÂkac\;qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m

AKm\;Ana;qiu≥ (58)Ns\e®mak\®pv\eTac\suen≥k¥c\;per; AlMeta\ qy\yër;' e®msiuk\puistaNc\. ®pv\ny\ATim\;Amt\ qekçtm¥a;siuk\Ter;Sp\eka\mtwc\m¥a;'rn\kun\Aenak\puic\;KRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk™ dutiybuil\mØ;”k;ek¥a\tc\.Nc\.AP´∑>wc\m¥a;' KRuic\At∑c\;r˙i ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;


rKiuc\®pv\ny\ req.etac\‘mi>ny\ Ns\sU\k¥c\;p®m®Ps\eqa Datupzniyp∑eta\kiu tpiu≥t∑lSn\; 11rk\m 13rk\ (ePePa\wår 19rk\m 21rk\)ATi Niuc\cMek¥a\DmµkTik Sraeta\”k^;m¥a;k qMu;vtiuc\tiuc\ nib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\m¥a;kiuehaÂka;“p;lYc\ tpiu≥t∑lSn\; 14rk\' 15rk\(ePePa\wår^ 22rk\m˙ 23rk\ATi)m¥a;t∑c\ ep¥a\p∑´rWc\p∑´m¥a;®Pc\.sv\ka;qiuk\‘mik\s∑ak¥c\;p‘plup\mv\®Ps\eÂkac\; Aliueta\®pv\.egåpkAP∑´> req.etac\‘mi>ny\k NiO;eSa\Ta;eÂkac\;qirqv\"

(k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ]X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ]X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ]X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ]X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ]X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ]X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ]X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ]X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ]Arc\p‹wMqfDmµedqnaKr;sU\

req.etac\‘mi> ny\lMu;Siuc\raÊÊDatup¨zniyp∑éta\

13-2 (07).p65 2/13/05, 2:53 AM1


sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1

mN †el;tiuc\;qv\ ®mn\maNuic\cMAly\piuc\;edq bhiuK¥k\mÒtv\r˙ iqv\" e®mak\Bk\t∑c\ss\kiuc\;tuic\;' Aer>Bk\t∑c\ rm\;®pv\ny\' etac\Bk\t∑c\ pK;tiuc\;Nc.\ krc\®pv\ny\' Aenak\Bk\Òss\kiuc\;tuic\;' mek∑;tuic\;tiu≥N˙c\.ts\Sk\ts\sp\tv\; tv\enqv\" sturn\;miuc\epåc\; 14294k¥y\wn\;“p^; bmatiuc\;rc\;qa;m¥a;Nc\. rm\;' DNu' lS;' pelac\'kK¥c\' krc\Nc\. K¥c\;tuic\;rc\;qa;m¥oi;N∑y\sum¥a;qv\ ®pv\eTac\su”k;m¥a;T´m˙ ®pv\eTac\sucy\ts\KuAq∑c\ At¨tk∑ suepåc\;enTuic\Âkqv\" lk\rilU;er 7627000r˙ira ®mn\maNiuc\cMÒ lÜ^;er Am¥a;SMu; mtc\;enTiuc\ra tuic\;edq”k;®Ps\“p; p¥m\;mYlenqip\qv\;mO 534eyak\®Ps\qv\"

Aer˙>Bk\ ny\nim it\ts\elYak\t∑c\ ep 6000 ek¥a\qv\. kun\;®mc\.etac\tn\;N˙c\.Aenak\etac\Ò pK;Riu;medqri“p;pK;Riu;me®mak\P¥a;Ò 4981 ep®mc\.eqa pupπa;etac\riqv\" Aenak\Bk\piuc\;Ò Erawt ®ms\wm\;l∑c\®pc\'Aer˙>Bk\piuc\;t∑c\ mN †el;-ek¥ak\Sv\l∑c\®pc\' etac\Bk\t∑c\ ss\etac\;l∑c\®pc\m¥a; Tc\ra;qv\" ®mc\;“KM“mio>An^;Ò K¥c\;t∑c\;®ms\qv\ Erawt®ms\Nc\. epåc\;SMuka Ac\;w“mio>An^;Ò du™wtêKÅ®ms\cy\®ms\Nc\. &c\;f®ms\lk\tk\®Ps\eqa pn\;elac\®ms\tui≥lv\;Erawt^®ms\T´qui≥ s^;wc\qv\"

suik\p¥oi;er;suik\p¥oi;er;suik\p¥oi;er;suik\p¥oi;er;suik\p¥oi;er;miu;nv\;rp\wn\;edq®Ps\j er:

®mn\mamc\;m¥a; lk\Tk\kpc\siuk\p¥oi;errrier;At∑k\ kn\eK¥ac\;Sv\ e®mac\;m¥a; tv\eSak\K.´rqv\" ek¥ak\Sv\“mio> ts\wuik\t∑c\ Sv\m¥a;®Pc.\ erq∑c\;suik\p¥oi;Niuc\q®Pc\. TiueKt\ Tiukalk®mn\ma®pv\fspå;k¥^hu Tc\r˙a;K.´qv\" ®mn\maNiuc\cMkui kiuluin ny\K¥>tui≥ k¥ø;ek¥a\qim\;puik\ K.´s√\kts\Nuic\cMlMu;f spå;suik\Eriyaqv\Ekts\qn\;Kn\≥qa r˙iK´.qv\"

Ns\epåc\; 100 ek¥a\mY ®Pt\qn\; laK´.“p^;enak\t∑c\ mN †el;tiuc\;qv\ edqwm\;saSn\ mP¨lMueqa edq®Ps\K.RMumk A®Ka;q;NMm¥a;f siuk\p¥oi;s∑m\;Aa;pc\ k¥Sc\;laK.´qv\" AK¥oi>KRuic\N˙c\. “mio>ny\m¥a;t∑c\ miu;mm˙n\' elmm˙n\' Sv\tmM mr˙iq®Pc\ . yae®mm¥a;kiulk\mOic\K¥jqa Âkv\.enK.rqv\"tp\meta\ Asui;rqv\ tiuc\;rc\;qa;®pv\qtui≥f m¥k\rv\kuiqut\'dukkiu®cim\;es“p^; ®pv\.wm\;buik\kui®Pv\.tc\; ®pv.\Arv\AK¥c\;kui®mHc\.tc\ep;eneqaAsui;r ®Ps\qv\"®pv\q¨T´m˙ epåk\P∑a;laeqatp\meta\ ®Ps\j ®pv\qtui≥f Bwkiumem." AvaAeÂk “mioc\e®Keta”k^;edqAq^;q^;Ò U^;eS∑;SM®mv\. tawn\Tm\;eSac\K´.rjedqtiuc\;kiumem." qiu≥®Ps\jNiuc\cMeta\tawn\yenrqv.\ kalt∑c\ ts\Nuic\cMlMu;f liuAp\K¥k\kiuk∑k\lp\mk¥n\reAac\ ®Pv\.Sv\;ep;K´.qv\"

1996 KuNs\ E“pl13rk\en≥t∑c\ mN †el;tiuc\; ®mc\;“KM“mio>ny\Òk¥c\;peqa e®mak\pc\ly\Sv\P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\

Aa;ep;K¥^;®mHc\.s√\ Nuic\cMeta\A”k^;Ak´ buil\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWk-mimiqv\ ÈAvaedqt∑c\ em∑;P∑a;k¥c\lv\K.rq®Pc.\mimiqv\ ÈAvaedqt∑c\ em∑;P∑a;k¥c\lv\K.rq®Pc.\mimiqv\ ÈAvaedqt∑c\ em∑;P∑a;k¥c\lv\K.rq®Pc.\mimiqv\ ÈAvaedqt∑c\ em∑;P∑a;k¥c\lv\K.rq®Pc.\mimiqv\ ÈAvaedqt∑c\ em∑;P∑a;k¥c\lv\K.rq®Pc.\

cy\s√\ktv\;kpc\ Èedqri etac\q ly\qma;m¥a;fcy\s√\ktv\;kpc\ Èedqri etac\q ly\qma;m¥a;fcy\s√\ktv\;kpc\ Èedqri etac\q ly\qma;m¥a;fcy\s√\ktv\;kpc\ Èedqri etac\q ly\qma;m¥a;fcy\s√\ktv\;kpc\ Èedqri etac\q ly\qma;m¥a;fpc\pn\;Sc\;rmOkui na;lv\qiriK.eÂkac\;' erWkiumliu' erkiuliuqv\'pc\pn\;Sc\;rmOkui na;lv\qiriK.eÂkac\;' erWkiumliu' erkiuliuqv\'pc\pn\;Sc\;rmOkui na;lv\qiriK.eÂkac\;' erWkiumliu' erkiuliuqv\'pc\pn\;Sc\;rmOkui na;lv\qiriK.eÂkac\;' erWkiumliu' erkiuliuqv\'pc\pn\;Sc\;rmOkui na;lv\qiriK.eÂkac\;' erWkiumliu' erkiuliuqv\'errpåk erWrqliu KMsa;enrqv\. Ae®KAeneÂkac\. Èedqerrpåk erWrqliu KMsa;enrqv\. Ae®KAeneÂkac\. Èedqerrpåk erWrqliu KMsa;enrqv\. Ae®KAeneÂkac\. Èedqerrpåk erWrqliu KMsa;enrqv\. Ae®KAeneÂkac\. Èedqerrpåk erWrqliu KMsa;enrqv\. Ae®KAeneÂkac\. Èedqerrrier;Nc\. P∑M>“Poi;tiu;tk\er;At∑k\ mimitiu≥ tawn\yK¥in\t∑c\errrier;Nc\. P∑M>“Poi;tiu;tk\er;At∑k\ mimitiu≥ tawn\yK¥in\t∑c\errrier;Nc\. P∑M>“Poi;tiu;tk\er;At∑k\ mimitiu≥ tawn\yK¥in\t∑c\errrier;Nc\. P∑M>“Poi;tiu;tk\er;At∑k\ mimitiu≥ tawn\yK¥in\t∑c\errrier;Nc\. P∑M>“Poi;tiu;tk\er;At∑k\ mimitiu≥ tawn\yK¥in\t∑c\eSac\r∑k\ep;Niuc\qv\m¥a;kiu yKuk.qiu≥ eSac\r∑k\ep;en®Kc\;eSac\r∑k\ep;Niuc\qv\m¥a;kiu yKuk.qiu≥ eSac\r∑k\ep;en®Kc\;eSac\r∑k\ep;Niuc\qv\m¥a;kiu yKuk.qiu≥ eSac\r∑k\ep;en®Kc\;eSac\r∑k\ep;Niuc\qv\m¥a;kiu yKuk.qiu≥ eSac\r∑k\ep;en®Kc\;eSac\r∑k\ep;Niuc\qv\m¥a;kiu yKuk.qiu≥ eSac\r∑k\ep;en®Kc\;®Ps\eÂkac\;' errri“p®Ps\j ”kio;sa;“p; Alup\lup\Âkrn\liueÂkac\;®Ps\eÂkac\;' errri“p®Ps\j ”kio;sa;“p; Alup\lup\Âkrn\liueÂkac\;®Ps\eÂkac\;' errri“p®Ps\j ”kio;sa;“p; Alup\lup\Âkrn\liueÂkac\;®Ps\eÂkac\;' errri“p®Ps\j ”kio;sa;“p; Alup\lup\Âkrn\liueÂkac\;®Ps\eÂkac\;' errri“p®Ps\j ”kio;sa;“p; Alup\lup\Âkrn\liueÂkac\;

Aa;ep;ska; e®paÂka;K.´qv\"Èqiu≥®Pc\. mN †el;tiuc\;Ò 16 Ns\takalAt∑c\; Sv\tmM”k;

42 Ku suP∑´>®Ps\tv\laqv\" tp\kun\;m˙a Sc\eqN˙c\. kc\;qa'etac\qam˙a qPn\;eK¥ac\;' Sc\t´w' wélac\N˙c\. ek¥ak\ts\lMu;'qasv\ma smMuNc\.qk\eta\' ep¥a\B∑y\ma eK¥ac\;ekak\ Sv\tmMm¥a;tv\eSak\ep;K´.qv\" ®pc\U^;l∑c\m˙a sv\qa' Sc\lm\;N˙c\. diu;k∑c\;'®mc\;®KMma s∑n\;l∑n\;' etac\pc\ly\Nc\. e®mak\pc\ly\' ek¥ak\Sv\makc\;ta;' p¥√\;mna;ma eK¥ac\;m”k; Sv\tmM Aq;q;tui;p∑a;laqv\"rmv\;qc\;m˙a l´®Pø' ly\ew;m˙a q´®Pø' evac\U^;m˙a ®mkn\'ek¥ak\pn\;etac\;m˙a pc\;eK¥ac\;' wm\;t∑c\;m˙a qe®pRiu;' N∑a;Tiu;”k^;m˙az^;eta' ®ms\qa;m˙a qs\tk\kun\;' mlOic\m˙a qc\pun\;' k∑c\;qaN˙c\.pun\;mÂkv\' cån\;z∑n\;m˙a “mio>qa' nt\qa;etaN˙c\. ePac\;keta'ly\ew;ma rn\eAac\®mc\' tMta;U;ma eK¥ac\;mnk\' Sv\tmM”k;m¥a;epÅT∑k\laK´.qv\"

Sv\N˙c\.ew;j siuk\p¥oi;er mrh¨j mr˙iesr" ®ms\ertc\s^mMkin\;70' t¨;e®mac\; Aq∑y\q∑y\®Pc\. Sv\er rBiqk´.qiu≥ ly\e®met∑kuiAl˙®pv\.esK´.qv\"

edqP∑M>“Pio;tiu;tk\er;' sim\;ln\;siu®pv\er;' wm\;saPlMulaer;Nc\.errv\Ak¥oi;®Ps\T∑n\;er;At∑k\ tv\eSak\enS ®ms\ertc\smMkin\;kui;Ku' tv\eSak\ep;U;mv\. ®ms\ertc\lup\cn\;k Kuns\Ku Tp\mMAk¥oi;®popåU;mv\' TuimYmkeq;på' mN †el;tiuc\;ma etac\qly\qma;”k;m¥a;fBwkui piujpiujl˙plaeAac\ erel˙ac\ tmM”k^;m¥a;kui ®mn\®mn\Sn\Sn\Kr^;erak\' “p^;e®mak\eAac\ tv\eSak\ep;l¥k\r˙ienqv\"

p¥√\;mna;“mio>ny\Ò Ek 35000 Ak¥oi;®pomv\. epåc\;elac\;'ly\ew;“mio>ny\Ò Ek 8000 s^ Ak¥oi;®pomv\. mdn\;N˙c\.eK¥ac\;mcy\'mt†raÒ Ek 127000 Ak¥oi;®pomv\. Sv\eta\”k^;erk¨' s√\.k¨;ÒEk 8000 Ak¥oi;®pomv\. malńt\etac\' evac\U^;Ò Ek2000Ak¥oi;®pomv\. cå.qerak\ sqv\. Sv\tmMr˙s\Ku®Pc\. Tp\mMAk¥oi;®poep;U;mv\®Ps\qv\" mun\tuic\erkA®Ps\ km\;nNc.\ rm\;mcy\erelac\tmMNs\Kutv\eSak\ep;q∑a;rn\ k¥n\r˙ieneq;qv\"

Nuic\cMeta\f Aa;ep;®Pv.\Sv\;mON˙c\.At¨ ®pv\q¨m¥a;Apiuc\;klv\; ”kio;pm\;Aa;Tut\ Alup\lup\Âkq®Pc.\ mN †el;tiuc\;f siuk\p¥oi;q^;N˙Mm¥oi;sMu Ar˙in\Ahun\®Pc\.tui;tk\ka Nuic\cMf s^;p∑a;er;kiu eAak\påAtiuc\; STk\tui; Ak¥oi;®poenepqv\-

ts\EkAT∑k\NOn\;-tc\; susuepåc\;Tut\lup\mO-tc\;(eTac\)ts\EkAT∑k\NOn\;-tc\; susuepåc\;Tut\lup\mO-tc\;(eTac\)ts\EkAT∑k\NOn\;-tc\; susuepåc\;Tut\lup\mO-tc\;(eTac\)ts\EkAT∑k\NOn\;-tc\; susuepåc\;Tut\lup\mO-tc\;(eTac\)ts\EkAT∑k\NOn\;-tc\; susuepåc\;Tut\lup\mO-tc\;(eTac\)

Am¥io;Amv\Am¥io;Amv\Am¥io;Amv\Am¥io;Amv\Am¥io;Amv\ 19881988198819881988 12-2-200512-2-200512-2-200512-2-200512-2-2005 tui;tk\mOtui;tk\mOtui;tk\mOtui;tk\mOtui;tk\mO

e®mqyMzate®mqyMzate®mqyMzate®mqyMzate®mqyMzat- suik\p¥oi;e®mEk 3403766 3585995 182229- e®ml∑t\e®mRiuc\;Ek 374822 131461 -suik\p¥oi;errrier;”kio;pm\;mOsuik\p¥oi;errrier;”kio;pm\;mOsuik\p¥oi;errrier;”kio;pm\;mOsuik\p¥oi;errrier;”kio;pm\;mOsuik\p¥oi;errrier;”kio;pm\;mO- Sv\'kn\'tatmM'erNut\Sv\'kn\'tatmM'erNut\Sv\'kn\'tatmM'erNut\Sv\'kn\'tatmM'erNut\Sv\'kn\'tatmM'erNut\ 64 116 52- eSac\r∑k\“p^;lup\cn\; 64 106 42


- eSac\r∑k\S´lup\cn\; * mr˙i 8 8- eSac\r∑k\mv\.lup\cn\; * mr˙i 2 2- ®ms\ertc\lup\cn\;®ms\ertc\lup\cn\;®ms\ertc\lup\cn\;®ms\ertc\lup\cn\;®ms\ertc\lup\cn\; mr˙i 86 86- eSac\r∑k\“p^;lup\cn\; mr˙i 70 70- eSac\r∑k\S´lup\cn\; mr˙i 9 9- eSac\r∑k\mv\.lup\cn\; mr˙i 7 7- eK¥ac\;e®mac\;tmMpit\Siu≥mO mr˙i 143 143- e®meAak\ert∑c\;m¥a; mr˙i 1381 1381- susuepåc\;Ak¥oi;®poEk 624548 1183031 558483q^;Tp\Ek®Ps\T∑n\;mOq^;Tp\Ek®Ps\T∑n\;mOq^;Tp\Ek®Ps\T∑n\;mOq^;Tp\Ek®Ps\T∑n\;mOq^;Tp\Ek®Ps\T∑n\;mO 712118 1122344 410226spå;tiu;®mHc.\siuk\p¥oi;mOspå;tiu;®mHc.\siuk\p¥oi;mOspå;tiu;®mHc.\siuk\p¥oi;mOspå;tiu;®mHc.\siuk\p¥oi;mOspå;tiu;®mHc.\siuk\p¥oi;mO- miu;spå;suik\Ek 582490 681478 98988- ts\EkAT∑k\NOn\;* 55>66 71>11 15>45- eN∑spå;suik\Ek mr˙i 188662 188662- ts\EkAT∑k\NOn\;* mr˙i 90>00 90>00- susuepåc\;Tut\lup\mO 29017 57560 28543- edqwm\;saPlMumO - 53% 53%pm¥oi;sMusuik\Ek 475720 1256930 781210wåsuik\Ek 214281 277221 62940

”kMsuik\Ek 37870 65968 28098Aes.Tut\e®pac\;suik\Ek 43390 44430 1040lk\Pk\siuk\Ek 2050 5791 3741eka\P^suik\Ek 1732 7916 6184ST∑k\q;NMsuik\EkST∑k\q;NMsuik\EkST∑k\q;NMsuik\EkST∑k\q;NMsuik\EkST∑k\q;NMsuik\Ek- e®mp´ 275483 298329 22846- N˙m\; 809365 1083841 274476- enÂka 72626 118808 46182

em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;sa;er;At∑k\ meÂkac\.ÂkrB´ err˙v\”k^;p∑a;K¥m\;qaesrn\

er;l”k;qmm¥a;k Aim\enak\eP; eZ;Suic\tv\hj nv\;lm\;VWn\®pq∑n\qc\K.Âkqv\" m¥k\emak\eKt\Ò mN †el;tiuc\;At∑k\ edqAt∑c\;siuk\p¥oi;er; eZ;Siuc\”k;kiu nv\;lm\;APMuPMu®Pc\. tv\Ta;ep;l¥k\riqv\"Tui≥At¨pc\ sa;PiueSac\Aer; sit\eA;reAac\ Bk\sMuem∑;®møer;®Pc\.®Pv.\Sv\;ep;enqv\" Erawt®ms\Tqui≥ Tv\.Ta;qv\. cå;m¥oi;ekac\erAerAt∑k\kiuÂkv.\lYc\ enac\m¥oi;Sk\ASk\Sk\At∑k\ err˙v\emYa\m˙n\;K¥k\®Pc\. ePa\eSac\ep;mOm¥a;kiu el.laet∑>r˙iNiuc\epqv\-


tirsÍan\tui;K¥>em∑;®mømOtirsÍan\tui;K¥>em∑;®mømOtirsÍan\tui;K¥>em∑;®mømOtirsÍan\tui;K¥>em∑;®mømOtirsÍan\tui;K¥>em∑;®mømO- N∑a; 1528000 1924000 396000- qiiu;/Sit\ 555000 732000 177000- wk\ 331000 420000 89000- Âkk\ 3139000 7022000 3883000- B´ 178000 250000 72000- Âkk\Sc\'Bćn\;'mn\dål^ 45000 47000 2000cå;pus∑n\tui;K¥´>em∑;®mømOcå;pus∑n\tui;K¥´>em∑;®mømOcå;pus∑n\tui;K¥´>em∑;®mømOcå;pus∑n\tui;K¥´>em∑;®mømOcå;pus∑n\tui;K¥´>em∑;®mømO- cå;em∑;®møer;kn\Ek 595>25 6145>97 5550>72- spå;cå;t∑Pk\siuk\p¥oi;mOEk mr˙i 300 300- ekac\er(qin\;) mr˙i 1>50 1>50- cå;m¥oi;Tut\lup\®Pn\≥®Pø;mOcå;m¥oi;Tut\lup\®Pn\≥®Pø;mOcå;m¥oi;Tut\lup\®Pn\≥®Pø;mOcå;m¥oi;Tut\lup\®Pn\≥®Pø;mOcå;m¥oi;Tut\lup\®Pn\≥®Pø;mO----- Tut\lup\mO(qin\;) 37>72 3503>29 3465>57- m¥oi;suik\mO(qin\;) 9>79 1882>33 1872>54- erac\;K¥mO(qin\;) 26>28 1620>96 1594>68

Erawt®ms\Tcå;m¥oi;Tv\.mO(qin\;)Erawt®ms\Tcå;m¥oi;Tv\.mO(qin\;)Erawt®ms\Tcå;m¥oi;Tv\.mO(qin\;)Erawt®ms\Tcå;m¥oi;Tv\.mO(qin\;)Erawt®ms\Tcå;m¥oi;Tv\.mO(qin\;) mr˙i 1071>01 1071>01

qs\eta®posup¥oi;eTac\mOqs\eta®posup¥oi;eTac\mOqs\eta®posup¥oi;eTac\mOqs\eta®posup¥oi;eTac\mOqs\eta®posup¥oi;eTac\mOmN †el;tiuc\;' ss\kiuc\;tiuc\;N˙c.\ mek∑;tiuc\;tiu≥t∑c\ lÜ^;er 18

qn\;ek¥a\ mtc\;enTuic\l¥k\riqv\" Niuc\cMlU;er qMu;pMuts\pMuKn\≥rieqatiuc\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a; m˙^tc\;enTuic\ra edq”k^;®Ps\qv\" er˙;As√\kpc\ eN∑m˙apëlac\' miu;m˙aeKåc\' eSac\;m˙a esac\melak\huekak\K¥k\K¥relak\eAac\ qBawpt\wn\;k¥c\ yiuy∑c\;laK´.qv\"N˙s\epåc\; 100 ek¥a\ kN †arKr^;kiu ®Pt\qn\;laK´.rqv\" enac\N˙s\50 qa ÈAtiuc\; Kr^;Sk\enrpåk ®mn\ma.pTw^wc\Baqarp\t∑c\®mn\maNiuc\cMqv\ etac\kun\;etac\tn\; K¥oic\.w˙m\;l∑c\®pc\m¥a;qamkq´kN †arlv\; r˙iqv\hu er;reta.mv\®Ps\qv\"

tp\meta\Asiu;rqv\ Appiuc\;edq Kr;qv\”k;kiu erK¥oiereA;lv\;tiuk\ekÁ;K.qv\" ene®pak\mTui;reAac\T;miu;jlv\; esac\.erak\ep;K.qv\" pupπa;etac\ts\wuik\edq ApåAwc\ ®mn\maNiuc\cMAly\piuc\;

AT¨;edq sim\;ln\;siu®pv\er; s^mMkin\;”k^;qv\ ®mn\maNuic\cMf erWKr^;At∑k\ erWT^;ts\lk\pma miu;kaep;l¥k\r˙ienqv\kiu eAak\påzya;N˙s\Ku®Pc\. VWn\;®poAp\epqv\-

* sturn\;miuc\ sturn\;miuc\ sturn\;miuc\ sturn\;miuc\ sturn\;miuc\qs\eta®posuTin\;qim\;mOk‹ qs\eta®posuTin\;qim\;mOk‹ qs\eta®posuTin\;qim\;mOk‹ qs\eta®posuTin\;qim\;mOk‹ qs\eta®posuTin\;qim\;mOk‹ *Apc\(qn\;)Apc\(qn\;)Apc\(qn\;)Apc\(qn\;)Apc\(qn\;)


”kio;wuic\;eta* 3866 3857 (-) 9”kio;®pc\kak∑y\eta* mr˙i 85 85qBawny\e®mEriya* 128>98 187>52 58>54qs\etasuik\Kc\;TëTac\®Kc\;qs\etasuik\Kc\;TëTac\®Kc\;qs\etasuik\Kc\;TëTac\®Kc\;qs\etasuik\Kc\;TëTac\®Kc\;qs\etasuik\Kc\;TëTac\®Kc\;(Ek)Ek)Ek)Ek)Ek) 14305 233628 219323- kÁn\;AT;suik\Kc\;Ek mr˙i 21000 21000- s^;p∑a;er;suik\Kc\;Ek 5805 51525 45720- ek¥;r∑aqMu;siuk\Kc\;Ek 4700 57378 52678- sk\mOkun\Âkm\;suik\Kc\;Ek 1800 35650 33850- erewerlsiuk\Kc\;Ek 2000 68075 66075qs\Sim\.pc\suik\Kc\;(Ek) mr˙i 1500 1500lTulOp\ra;mOqs\pc\suik\p¥oi;®Kc\;* 0>80 26>53 25>73

sim\;ln\;siu®pv\er;k‹sim\;ln\;siu®pv\er;k‹sim\;ln\;siu®pv\er;k‹sim\;ln\;siu®pv\er;k‹sim\;ln\;siu®pv\er;k‹


suik\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek)suik\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek)suik\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek)suik\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek)suik\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek) mr˙i 61907 61907- qs\Tc\;suik\Kc\;Ek mr˙i 19690 19690- erewerlsuik\Kc\;Ek mr˙i 30300 30300- etac\tn\;suik\Kc\;Ek mr˙i 3650 3650- quetqnsuik\Kc\;Ek mr˙i 152 152- A®Ka;siuik\Kc\;Ek mr˙i 6815 6815- qs\Sim\.siuk\Kc\;Ek mr˙i 1300 1300qBawetaTin\;qim\;mO(Ek)qBawetaTin\;qim\;mO(Ek)qBawetaTin\;qim\;mO(Ek)qBawetaTin\;qim\;mO(Ek)qBawetaTin\;qim\;mO(Ek) mr˙i 265000 265000Tc\;Asa;Tiu;elac\saTc\;Asa;Tiu;elac\saTc\;Asa;Tiu;elac\saTc\;Asa;Tiu;elac\saTc\;Asa;Tiu;elac\sa- s∑m\;Aa;®mHc\.m^;Pui mr˙i 88751 88751- elac\saetac\. mr˙i 20405 20405- siuk\p¥oi;er;s∑n\≥ps\psßv\; mr˙i 23423 23423errrier;eSac\r∑k\mOerrrier;eSac\r∑k\mOerrrier;eSac\r∑k\mOerrrier;eSac\r∑k\mOerrrier;eSac\r∑k\mO- erkn\cy\ mr˙i 361 361- Nun\;ta;Sv\ mr˙i 482 482- e®meAak\ert¨;ePa\®Kc\; mr˙i 23 23p´K¨;Rui;msim\;ln\;siu®pv\er;p´K¨;Rui;msim\;ln\;siu®pv\er;p´K¨;Rui;msim\;ln\;siu®pv\er;p´K¨;Rui;msim\;ln\;siu®pv\er;p´K¨;Rui;msim\;ln\;siu®pv\er;----- siuk\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek)siuk\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek)siuk\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek)siuk\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek)siuk\Kc\;tv\eTac\®Kc\;(Ek) mr˙i 1890 1890- qs\Tc\;suik\Kc\;Ek mr˙i 90 90- erewerl´suik\Kc\;Ek mr˙i 1600 1600- qs\Sim\.siuk\Kc\;Ek mr˙i 200 200

----- qBawetaTin\;qim\;mO(Ek)qBawetaTin\;qim\;mO(Ek)qBawetaTin\;qim\;mO(Ek)qBawetaTin\;qim\;mO(Ek)qBawetaTin\;qim\;mO(Ek) mr˙i 2000 2000- Tc\;Asa;Tiu;elac\saTc\;Asa;Tiu;elac\saTc\;Asa;Tiu;elac\saTc\;Asa;Tiu;elac\saTc\;Asa;Tiu;elac\sa- s∑m\;Aa;®mHc\.m^;Pui mr˙i 1200 1200- elac\saetac\. mr˙i 200 200- siuk\p¥oi;er;s∑n\≥ps\psßv\; mr˙i 350 350

- errrier;eSac\r∑k\mOerrrier;eSac\r∑k\mOerrrier;eSac\r∑k\mOerrrier;eSac\r∑k\mOerrrier;eSac\r∑k\mO- erkn\cy\ mr˙i 6 6- Nun\;ta;Sv\ mr˙i 10 10- e®meAak\ert¨;ePa\®Kc\; mr˙i 1 1

Nuic\cMtkaAP∑´>Asv\;m¥a;N˙c.\Nuic\cMtkaAP∑´>Asv\;m¥a;N˙c.\Nuic\cMtkaAP∑´>Asv\;m¥a;N˙c.\Nuic\cMtkaAP∑´>Asv\;m¥a;N˙c.\Nuic\cMtkaAP∑´>Asv\;m¥a;N˙c.\p;epåc\;eSac\r∑k\eqasuik\Kc\;(Ek)p;epåc\;eSac\r∑k\eqasuik\Kc\;(Ek)p;epåc\;eSac\r∑k\eqasuik\Kc\;(Ek)p;epåc\;eSac\r∑k\eqasuik\Kc\;(Ek)p;epåc\;eSac\r∑k\eqasuik\Kc\;(Ek) mr˙i 4816 4816

pui≥eSac\er;N˙c\. lm\;pn\;Sk\q∑y\er;pui≥eSac\er;N˙c\. lm\;pn\;Sk\q∑y\er;pui≥eSac\er;N˙c\. lm\;pn\;Sk\q∑y\er;pui≥eSac\er;N˙c\. lm\;pn\;Sk\q∑y\er;pui≥eSac\er;N˙c\. lm\;pn\;Sk\q∑y\er;eyBuy¥Aa;®Pc.\ mN †el;tuic\;qv\ “mio>”k;m¥a;kiu K¥it\Sk\Ta;

eqa lm\;eÂkac\;m¥a;eÂkac\. q∑a;er; laer;l∑y\keqa tuic\;ts\tuic\;®Ps\qv\hu Tc\P∑y\riqv\" tuic\;rc\;qa;AK¥c\;K¥c\; K¥s\Âkv\rc\;N;“p;Niuc\cM.s;p∑a;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;Nc\. ek¥;lk\edqm¥a;på “pioc\ttui;tk\er;ROeTac\.m˙Âkv.\lYc\ liuAp\K¥k\N˙c\. hak∑k\m¥a;s∑a r˙ienK´.qv\"

®pv\eTac\suts\wn\;lMu; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO lMu“KMoeK¥aem∑>esrmv\' eKt\m^P∑M>“Pio;tiu;tk\eqa Nuic\cMeta\ qs\”k^; tv\eSak\Nuic\rmv\hqv\. rv\mn\;K¥k\®Pc\. ®pv\eTac\sulm\;m”k;m¥a;' KRuic\Nc\.“mio>K¥c\;Sk\lm\;m¥a;' ek¥;lk\m“mio>tk\qv\.lm\;m¥a;' ek¥;r∑aK¥c\;Sk\lm\;m¥a;Nc\. ny\sp\edqlm\;m¥a;kui @anAq;q;' AP∑> Asv\;Arp\rp\fp¨;epåc\;eSac\r∑k\mOAa;®Pc\. mrp\mna;tv\eSak\ep;l¥k\r˙iqv\"

mN †el;-tekac\;-bn\;ema\-®ms\”k^;na;lm\;' mek∑;-nt\emak\-ep¥a\B∑y\lm\;' t∑c\;cy\-mui;mit\lm\;'mN †el;-mui;kut\-sU;-bn\;ema\lm\;' mN †el;-®pc\U;l∑c\-wk\wM-enac\K¥oilm\;' mN †el;-ss\kiuc\;-mMur∑alm\;' mN † el;-mitÊlalm\;' mek∑;-etac\t∑c\;”k;-ek¥ak\pn\;etac\;-mitÊlalm\; sqv\. lm\;m”k;m¥a; puimiuj ASc\. ®mc\.ma;laqv\"

ek¥ak\Sv\“mio>ny\r˙i rn\kun\-mN †el;lm\;piuc\;t∑c\ eza\g¥^®ms\k;-eza\g¥tMta;Ns\sc\;(ep210s)' mN †el;-tMta;U; A®pv\®pv\Siuc\ra elSip\lm\;t∑c\ du™wt^®ms\k¨; du™wt^tMta; (ep700)'pn\;elac\eK¥ac\;k; pn\;elac\tMta;(ep300)' ®ms\qa;“mio>ny\ ®mc\;“KM-erwn\;lm\;piuc\;t∑c\ smMueK¥ac\;k; smMuepåk\tMta;(ep300)' mt†ra“mio>ny\mN †el;-miu;kut\lm\;piuc\;t∑c\ eK¥ac\;m”k;eK¥ac\;k; tMcåtMta;(ep360)h¨qv\. tMta;”k^; Kuns\sc\;epÅT∑n\;K´.qv\"

ep 180 ATk\ tMta;”k;e®Kak\sc\; tv\eSak\ep;enS®Ps\qv\" s√\.kiuc\“mio>ny\t∑c\ pn\;elac\' ®ms\cy\Nc.\pc\;K¥a;' p¥√\;mna;Òepåc\; elac\;' miu;kut\“mio>ny\Ò ek¥ak\Aui;tiu≥qv\ enak\tui;lamv\.tMta;”k^; cå;sc\;®Ps\qv\" enak\ts\sc\; r˙ipåeq;qv\" Amrp¨r“mio>ny\t∑c\ yKc\tv\rienqv\. Ac\;wtMta;(ep 3960)Nc\. AlK¥c\;“pioc\mv\. 5604ep rv\l¥a;qv\.Erawt®ms\k;(rtnapMu)tMta;”k;®Ps\qv\"

13-2 (08).p65 2/13/05, 2:53 AM8

sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9

! "

mN †el;tiuc\; ek¥ak\Sv\‘mi>mN †el;tiuc\; ek¥ak\Sv\‘mi>mN †el;tiuc\; ek¥ak\Sv\‘mi>mN †el;tiuc\; ek¥ak\Sv\‘mi>mN †el;tiuc\; ek¥ak\Sv\‘mi>

t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\.t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\.t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\.t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\.t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\.

Sc\mc\;(2)Bilp\e®msk\RMukiu Èqiu≥Sc\mc\;(2)Bilp\e®msk\RMukiu Èqiu≥Sc\mc\;(2)Bilp\e®msk\RMukiu Èqiu≥Sc\mc\;(2)Bilp\e®msk\RMukiu Èqiu≥Sc\mc\;(2)Bilp\e®msk\RMukiu Èqiu≥

et∑>rqv\"et∑>rqv\"et∑>rqv\"et∑>rqv\"et∑>rqv\"

(Dat\puMm˙t\tm\;-®mn\ma.Alc\;)

mN †el;tiuc\; ®mc\;®KM‘mi>ny\t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\. ®mc\;®KM dgrekalip\ pc\meSac\kuimN †el;tiuc\; ®mc\;®KM‘mi>ny\t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\. ®mc\;®KM dgrekalip\ pc\meSac\kuimN †el;tiuc\; ®mc\;®KM‘mi>ny\t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\. ®mc\;®KM dgrekalip\ pc\meSac\kuimN †el;tiuc\; ®mc\;®KM‘mi>ny\t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\. ®mc\;®KM dgrekalip\ pc\meSac\kuimN †el;tiuc\; ®mc\;®KM‘mi>ny\t∑c\ tv\eSak\ep;Ta;qv\. ®mc\;®KM dgrekalip\ pc\meSac\kui

Èqiu≥ KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"Èqiu≥ KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"Èqiu≥ KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"Èqiu≥ KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"Èqiu≥ KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"

(Dat\puMm˙t\tm\; - ®mn\ma.Alc\;)

13-2-200513-2-200513-2-200513-2-200513-2-2005

mN †el;tiuc\; mN †el;‘mi> Aer>etac\Bk\ 31 miuc\Ak∑a ®ms\cy\®ms$du™wt®ms$epÅÒmN †el;tiuc\; mN †el;‘mi> Aer>etac\Bk\ 31 miuc\Ak∑a ®ms\cy\®ms$du™wt®ms$epÅÒmN †el;tiuc\; mN †el;‘mi> Aer>etac\Bk\ 31 miuc\Ak∑a ®ms\cy\®ms$du™wt®ms$epÅÒmN †el;tiuc\; mN †el;‘mi> Aer>etac\Bk\ 31 miuc\Ak∑a ®ms\cy\®ms$du™wt®ms$epÅÒmN †el;tiuc\; mN †el;‘mi> Aer>etac\Bk\ 31 miuc\Ak∑a ®ms\cy\®ms$du™wt®ms$epÅÒ

tv\eSak\Aekac\ATv\ePa\l¥k\riqv\. rr∑aerAa;lYp\ss\smMkin\;lup\cn\;K∑c\kiu 2004tv\eSak\Aekac\ATv\ePa\l¥k\riqv\. rr∑aerAa;lYp\ss\smMkin\;lup\cn\;K∑c\kiu 2004tv\eSak\Aekac\ATv\ePa\l¥k\riqv\. rr∑aerAa;lYp\ss\smMkin\;lup\cn\;K∑c\kiu 2004tv\eSak\Aekac\ATv\ePa\l¥k\riqv\. rr∑aerAa;lYp\ss\smMkin\;lup\cn\;K∑c\kiu 2004tv\eSak\Aekac\ATv\ePa\l¥k\riqv\. rr∑aerAa;lYp\ss\smMkin\;lup\cn\;K∑c\kiu 2004

KuNs\ dzc\Bal 25 rk\k Èqiu≥ et∑>rqv\" KuNs\ dzc\Bal 25 rk\k Èqiu≥ et∑>rqv\" KuNs\ dzc\Bal 25 rk\k Èqiu≥ et∑>rqv\" KuNs\ dzc\Bal 25 rk\k Èqiu≥ et∑>rqv\" KuNs\ dzc\Bal 25 rk\k Èqiu≥ et∑>rqv\" (Dat\puMm˙t\tm\; - ®mn\ma.Alc\;)

(#$)N˙s\e®mak\

®pv\eTac\suen≥gu%\‘p

(#$)N˙s\e®mak\

®pv\eTac\suen≥gu%\‘p

13-2 (09).p65 2/13/05, 2:53 AM9


sam¥k\N˙a 8 m˙sam¥k\N˙a 8 m˙sam¥k\N˙a 8 m˙sam¥k\N˙a 8 m˙sam¥k\N˙a 8 m˙

kiuliun^ny\K¥´>tiu≥qv\ N˙s\epåc\; 124 N˙s\n^;på; ®mn\maNuic\cMAa;kup\eq∑;sup\q∑a;eqa\lv\; miuc\ 1000 ek¥a\ rv\l¥a;qv\. Erawt®ms\kiuts\sc\;tv\;eqa Ac\;wtMta;®Pc\.qa ps\Ta;K´.qv\" Erawt^®ms\Aenak\Bk\km\;edqm¥a; PM∑>“Pio;er;' mP∑M>“Pio;er;qv\ &c\;tui≥f Aer;mhut\" ew;lMqêKåc\eqa ny\sp\edqm¥a; tui;tk\mO' mtui;tk\mOkiulv\; gRum®po" l¥s\l¥øRO √epka®poK´.qv\" m¥k\em˙ak\eKt\Ò 16N˙s\ At∑c\; tp\meta\Asui;rk Erawt^®ms\”k^;Aa; tMta;Kuns\sc\;Kc\;ep;K.“p"

ny\K¥>eKt\Ò ek¥aqa;rc\qa; K∑®Ka;K.qv\" etac\epÅe®m®pn\≥kn\≥qt\K.qv\" eq∑;K∑Aup\K¥op\ A®mt\Tut\K.qv\" m¥k\emak\eKt\Òek¥aK¥c\;kp\Ta;qv\" rc\K¥c\;Ap\Ta;qv\" erm®Ka; e®mm®Ka; lm®Ka;mm®Ka;B kuiy\.qa;kiuy\.eq∑;mew;reAac\ Nuic\cMAc\Aa; lm\;tMta;m¥a;tv\eSak\ep;eneÂkac\;kiu mN †el;tiuc\;f eAak\påP∑M>“Pio;tui;tk\mOzya;ts\Kuk VWn\;®poqk\eqSuienepqv\-

Am¥oi;Amv\Am¥oi;Amv\Am¥oi;Amv\Am¥oi;Amv\Am¥oi;Amv\ 19881988198819881988 12-2-200512-2-200512-2-200512-2-200512-2-2005 tui;tk\mOtui;tk\mOtui;tk\mOtui;tk\mOtui;tk\mO

rTa;piu≥eSac\er;rTa;piu≥eSac\er;rTa;piu≥eSac\er;rTa;piu≥eSac\er;rTa;piu≥eSac\er;- rTa;lm\;Kr^;miuc\ 459>83 613>38 153>55- qMlm\;miuc\ 623>11 805>64 182>53- Kr^;qv\U^;er 6019700 6418200 398500- Kr^;qv\muic\ 443253>1 455327>1 12074>0

- kun\tn\K¥in\ 498500 883600 385100- kun\tn\miuc\ 88718>8 195390>9 106672>1

- BtaRMu 125 175 50eleÂkac\;pui≥eSac\er;eleÂkac\;pui≥eSac\er;eleÂkac\;pui≥eSac\er;eleÂkac\;pui≥eSac\er;eleÂkac\;pui≥eSac\er;- elya√\k∑c\;m¥a; 5 7 2- e®p;lm\;ep(5000)ATk\ 4 7 3- e®p;lm\;ep(5000)eAak\ 1 - ASc\.®mHc\.tc\

ka;lm\;m¥a;ka;lm\;m¥a;ka;lm\;m¥a;ka;lm\;m¥a;ka;lm\;m¥a; 1035/0 1284/7 249/7tui;K¥´>ePak\lup\mO(miuc\)tui;K¥´>ePak\lup\mO(miuc\)tui;K¥´>ePak\lup\mO(miuc\)tui;K¥´>ePak\lup\mO(miuc\)tui;K¥´>ePak\lup\mO(miuc\)- kt†ralm\;miuc\ 853/0 1102/0 249/2- ek¥ak\Kc\;lm\;miuc\ 71/0 91/0 20/5- AmaKMlm\;miuc\ 74/0 50/3 ASc.\®mHc\.tc\- e®mqa;lm\;miuc\ 37/0 40/5 3/5tMta;m¥a;tui;K¥>tMta;m¥a;tui;K¥>tMta;m¥a;tui;K¥>tMta;m¥a;tui;K¥>tMta;m¥a;tui;K¥>tv\eSak\mOtv\eSak\mOtv\eSak\mOtv\eSak\mOtv\eSak\mO- ®pv\q¨>eSak\lup\er;®pv\q¨>eSak\lup\er;®pv\q¨>eSak\lup\er;®pv\q¨>eSak\lup\er;®pv\q¨>eSak\lup\er;----- ep(180)ATk\tMta;ep(180)ATk\tMta;ep(180)ATk\tMta;ep(180)ATk\tMta;ep(180)ATk\tMta; 18 31 13- tv\eSak\“p^;tMta; * 18 25 7- tv\eSak\S´tMta; * mr˙i 6 6

----- ep(180)eAak\tMta;ep(180)eAak\tMta;ep(180)eAak\tMta;ep(180)eAak\tMta;ep(180)eAak\tMta; 227 365 138- tv\eSak\“p^;tMta; 227 365 138

Sk\q∑y\er;Sk\q∑y\er;Sk\q∑y\er;Sk\q∑y\er;Sk\q∑y\er;piu≥eSac\er;N˙c\.lm\;pn\;Sk\q∑y\er;k‹®Pc\. tc\.ty\l˙p

laeqa mN †el;tuic\;At∑k\ Sk\q∑y\er; Ac\Aa; ®mc\.ma;eAac\lv\;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;enqv\" lÜ^;erAK¥oi;Asa;' k¨;l¨;Sk\SMmOAenATa;N˙c\.Av^ mN †el;tiuc\;f Sk\q∑y\er;s∑m\;rv\ ®mc.\ma;tui;tk\l¥k\r˙iqv\" m¥k\em˙ak\eKt\f mN †el;tuic\;m˙ ek¥;lk\en®pv\qm¥a; lmOs;p∑a;er;Bw®mc\.ma;l¥k\ Sk\q∑y\er;s∑m\;Aa;tk\enpMukiu eAak\på yKc\Nc\.yKu P∑M>“Pio;tiu;tk\mO NOic\;y√\K¥k\k qk\eqKMenepqv\-


satuik\sKn\; 140 149 9eÂk;nn\;RMu; 37 47 10Pk\s\sml 1 329 328k∑n\p¥øtaeÂk;nn\; mri˙ 2 2®pv\t∑c\;Pk\s\lup\cn\; mr˙i 11 11ty\lPun\;lup\cn\;ty\lPun\;lup\cn\;ty\lPun\;lup\cn\;ty\lPun\;lup\cn\;ty\lPun\;lup\cn\;- ty\lPun\;RMu; 27 67 40- liuc\;Ac\Aa; 10858 66695 55837- Ait\K¥in\; 27 47 20- tuik\Riuik\luic\; 9326 51146 41820- eAa\tiu/lk\qMu;ty\lPun\; 9326 35407 26081- eAa\tuierd^yuity\l^Pun\; mr˙i 619 619- CDMA ty\l^Pun\; mr˙i 1916 1916- Sy\l¨laty\l^Pun\; mr˙i 4086 4086- DECT ty\l^Pun\; mr˙i 1450 1450- GSM ty\l^Pun\; mr˙i 7668 7668- ty\l^Pun\;qip\qv\;S* 1>98 6>89 4>91miukRiuew.b\sKn\; 12 20 8ek¥;lk\ty\l^Pun\;Ait\K¥in\; mr˙i 20 20A;em;l\'Ac\tank\ mr˙i 181 181X.25 Line liuc\; mr˙i 23 23miuk˚Ruilc\. mr˙i 64 64

* (l¨1000lYc\) (l¨1000lYc\) (l¨1000lYc\) (l¨1000lYc\) (l¨1000lYc\)

eAa\tiuty\lPun\;@anfliuc\;Aa;tui;K¥>®Kc\;(eSac\r∑k\S)eAa\tiuty\lPun\;@anfliuc\;Aa;tui;K¥>®Kc\;(eSac\r∑k\S)eAa\tiuty\lPun\;@anfliuc\;Aa;tui;K¥>®Kc\;(eSac\r∑k\S)eAa\tiuty\lPun\;@anfliuc\;Aa;tui;K¥>®Kc\;(eSac\r∑k\S)eAa\tiuty\lPun\;@anfliuc\;Aa;tui;K¥>®Kc\;(eSac\r∑k\S)1" mN †el; liuc\;Ac\Aa; (3000)2" mt†ra liuc\;Ac\Aa; (500)

susuepåc\; liuc\;Ac\Aa; (3500)DECT ty\lPun\;smMkin\;(eSac\r∑k\S)ty\lPun\;smMkin\;(eSac\r∑k\S)ty\lPun\;smMkin\;(eSac\r∑k\S)ty\lPun\;smMkin\;(eSac\r∑k\S)ty\lPun\;smMkin\;(eSac\r∑k\S)1" mN †el; liuc\;Ac\Aa; (3000)

eSac\r∑k\Sńy\eAa\tiuAit\K¥in\;s^mMkin\;eSac\r∑k\Sńy\eAa\tiuAit\K¥in\;s^mMkin\;eSac\r∑k\Sńy\eAa\tiuAit\K¥in\;s^mMkin\;eSac\r∑k\Sńy\eAa\tiuAit\K¥in\;s^mMkin\;eSac\r∑k\Sńy\eAa\tiuAit\K¥in\;s^mMkin\;

1" etac\qa liuc\;Ac\Aa; (700)2" mlOic\ liuc\;Ac\Aa; (500)3" N∑a;Tiu;”k; liuc\;Ac\Aa; (500)4" evac\U^;(tui;K¥´>) liuc\;Ac\Aa; (500)5" ®mc\;“KM(tui;K¥´>) liuc\;Ac\Aa; (700)

susuepåc\; liuc\;Ac\Aa; (2900)lYp\ss\s∑m\;Aa;lYp\ss\s∑m\;Aa;lYp\ss\s∑m\;Aa;lYp\ss\s∑m\;Aa;lYp\ss\s∑m\;Aa;

m¥k\em˙ak\eKt\Ò tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a; lYp\ss\Dat\Aa;tiu;®mHc\.qMu;s∑Ńiuc\er; U^;sa;ep;ePa\eSac\ ep;l¥k\r˙iqv\" Nuic\cM.lYp\ss\s∑m\;Aa; ®mc\.ma;eser;At∑k\ erAa;lYp\ss\smMkin\; 12 Kukiu ts\“pioc\tv\; eSac\r∑k\enqv\"

Tius^mMkin\; 12 Kut∑c\ mN †el;“mio> Aer˙>etac\Bk\ 31 miuc\Ak∑a ®ms\cy\®ms\Ò eSac\r∑k\enqv\. r´r∑aerAa;lYp\ss\s^mMkin\;”k;lv\; påwc\qv\" tp\meta\Asui;rlk\Tk\Ò mN †el;tuic\;At∑c\;Sv\eta\”k^; (25mg©åwp\)N˙c.\ epåc\;elac\; (mg©åwp\210)A”k^;sa;erAa;lYp\ss\sk\RMuNs\RMuNc\. miu;kut$4mg©åwp$Alt\sa; erAa;lYp\ss\sk\RMutui≥kiu tv\eSak\ep;K.q®Pc\. 1988 KuNs\k sk\tp\Sc\Ac\Aa;45 mg©åwp\qar˙iK´.ram˙ yKumg©åwp\ 180 ATi r˙ilaK´.qv\"

lk\ritv\eSak\enqv\. rr∑asmMkin\;m mg©åwp\ 790 Tut\lup\rr˙imv\®Ps\qv\" Ala;t¨ mg©åwp\ 140 Tut\lup\rr˙imv.\ ATk\epåc\;elac\; erAa;lYp\ss\smMkin\;kiulv\; tv\eSak\ep;enqv\"

2004 KuNs\ dzc\Ba18rk\k Niuc\cMeta\A”k;Ak buil\K¥op\mØ;”k;qn\;erWkuiy\tuic\ r´r∑aerAa;lYp\ss\s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;“p^;-

smMkin\;lup\cn\;m¥a;kui qt\mt\ep;Ta;qv\. AK¥in\smMkin\;lup\cn\;m¥a;kui qt\mt\ep;Ta;qv\. AK¥in\smMkin\;lup\cn\;m¥a;kui qt\mt\ep;Ta;qv\. AK¥in\smMkin\;lup\cn\;m¥a;kui qt\mt\ep;Ta;qv\. AK¥in\smMkin\;lup\cn\;m¥a;kui qt\mt\ep;Ta;qv\. AK¥in\kalTk\ ®Ps\Nuic\qmYesaj “p^;s^;eAac\ ”kio;”kio;sa;sa;kalTk\ ®Ps\Nuic\qmYesaj “p^;s^;eAac\ ”kio;”kio;sa;sa;kalTk\ ®Ps\Nuic\qmYesaj “p^;s^;eAac\ ”kio;”kio;sa;sa;kalTk\ ®Ps\Nuic\qmYesaj “p^;s^;eAac\ ”kio;”kio;sa;sa;kalTk\ ®Ps\Nuic\qmYesaj “p^;s^;eAac\ ”kio;”kio;sa;sa;eSac\r∑k\j Nuic\cMeta\flYp\ss\Dat\Aa; luiAp\K¥k\kuieSac\r∑k\j Nuic\cMeta\flYp\ss\Dat\Aa; luiAp\K¥k\kuieSac\r∑k\j Nuic\cMeta\flYp\ss\Dat\Aa; luiAp\K¥k\kuieSac\r∑k\j Nuic\cMeta\flYp\ss\Dat\Aa; luiAp\K¥k\kuieSac\r∑k\j Nuic\cMeta\flYp\ss\Dat\Aa; luiAp\K¥k\kui®Pv\.Sv\; ep;q∑a;rn\liueÂkac\;' smMkin\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®Pv\.Sv\; ep;q∑a;rn\liueÂkac\;' smMkin\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®Pv\.Sv\; ep;q∑a;rn\liueÂkac\;' smMkin\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®Pv\.Sv\; ep;q∑a;rn\liueÂkac\;' smMkin\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®Pv\.Sv\; ep;q∑a;rn\liueÂkac\;' smMkin\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\rat∑c\ Aeq;AP∑lup\cn\;hj qeBamTa;B lup\cn\;tuic\;kuirat∑c\ Aeq;AP∑lup\cn\;hj qeBamTa;B lup\cn\;tuic\;kuirat∑c\ Aeq;AP∑lup\cn\;hj qeBamTa;B lup\cn\;tuic\;kuirat∑c\ Aeq;AP∑lup\cn\;hj qeBamTa;B lup\cn\;tuic\;kuirat∑c\ Aeq;AP∑lup\cn\;hj qeBamTa;B lup\cn\;tuic\;kuiqt\mt\\ sMK¥in\sMVWn\;m¥a;Nc.\ kuik\vesrn\ sns\tk¥ eSac\r∑k\qt\mt\\ sMK¥in\sMVWn\;m¥a;Nc.\ kuik\vesrn\ sns\tk¥ eSac\r∑k\qt\mt\\ sMK¥in\sMVWn\;m¥a;Nc.\ kuik\vesrn\ sns\tk¥ eSac\r∑k\qt\mt\\ sMK¥in\sMVWn\;m¥a;Nc.\ kuik\vesrn\ sns\tk¥ eSac\r∑k\qt\mt\\ sMK¥in\sMVWn\;m¥a;Nc.\ kuik\vesrn\ sns\tk¥ eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\liueÂkac\; rr∑asmMkin\;qv\ ”k;ma;qv\. smMkin\;q∑a;Âkrn\liueÂkac\; rr∑asmMkin\;qv\ ”k;ma;qv\. smMkin\;q∑a;Âkrn\liueÂkac\; rr∑asmMkin\;qv\ ”k;ma;qv\. smMkin\;q∑a;Âkrn\liueÂkac\; rr∑asmMkin\;qv\ ”k;ma;qv\. smMkin\;q∑a;Âkrn\liueÂkac\; rr∑asmMkin\;qv\ ”k;ma;qv\. smMkin\;lup\cn\;”k^;®Ps\j piujqti®po Ael;Ta;gRusuik\eSac\r∑k\lup\cn\;”k^;®Ps\j piujqti®po Ael;Ta;gRusuik\eSac\r∑k\lup\cn\;”k^;®Ps\j piujqti®po Ael;Ta;gRusuik\eSac\r∑k\lup\cn\;”k^;®Ps\j piujqti®po Ael;Ta;gRusuik\eSac\r∑k\lup\cn\;”k^;®Ps\j piujqti®po Ael;Ta;gRusuik\eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\®Ps\eÂkac\;q∑a;Âkrn\®Ps\eÂkac\;q∑a;Âkrn\®Ps\eÂkac\;q∑a;Âkrn\®Ps\eÂkac\;q∑a;Âkrn\®Ps\eÂkac\;

lm\;VWn\maÂka;K.qv\"1988 KuN˙s\k mN †el;tiuc\;f Dat\Aa;qMu;s∑Ńiuc\mOm˙a y¨ns\

qn\;epåc\; 183dqm59r˙iK´.qv\" yen≥ kalt∑c\ PM∑>“Pio;tui;tk\laeqa lmOs;p∑a;er;BwNc\.Av Dat\Aa;yns\qn\;epåc\; 519dqm935ATi tui;tk\qMu;s∑Niuc\er; eSac\r∑k\ep;K.qv\" rr∑aNc\. epåc\;elac\;s^mMkin\;N˙s\Ku “p^;s^;lYc\ r˙ilamv\.sk\tp\Sc\ Ac\Aa;k lk\r˙iAenATa;Tk\ el;SmYtk\q∑a;mv\®Ps\ra mÂkam^®Ps\T∑n\;lamv\.mN †el;tiuc\;f lmOs;p∑a;er;BwAK¥oi;kiu eAak\påzya;®Pc\. K¥in\Tiu;jÂkv\.Nuic\epqv\-

Dat\Aa;qMu;s∑mO-yns\(qn\;) Dat\Aa;qMu;s∑mO-yns\(qn\;) Dat\Aa;qMu;s∑mO-yns\(qn\;) Dat\Aa;qMu;s∑mO-yns\(qn\;) Dat\Aa;qMu;s∑mO-yns\(qn\;) * mg©åwp\mg©åwp\mg©åwp\mg©åwp\mg©åwp\

sk\mOlk\mOsk\mOlk\mOsk\mOlk\mOsk\mOlk\mOsk\mOlk\mOlYp\ss\Dat\Aa; puimiuqMu;s∑´laNiuc\qv\N˙c\.Av^ mN †el;tuic\;m˙

®pv\qtui≥f lmOs;p∑a;er;Bw tiu;tk\l¥k\riqv\" Tiu≥At mN †el;tiuc\;f sk\mOlk\mOk‹klv\; Tk\Âkp\mk∑a luik\påP∑∑M>“Pio;enqv\"

Nuic\cMeta\k sk\mOAe®KKMr˙iTa;eqatiuc\;At∑c\;Ò mN †el;'®mc\;“KMNc\. mitÊlahj sk\mOzun\qMu;zun\ P∑>sv\;tv\eTac\ep;Ta;qv\"mN †el;sk\mOzun\t∑c\ lup\cn\;epåc\; 1155 KuATir˙i“p^; rc\;N˙^;®mHop\N˙MmOk¥p\ 1883dqm44qn\;rika kun\Tut\lup\mOtn\Piu;ma k¥p\ 16091dqm25 qn\;ATi kiu;Sn^;på; ®mc\.ma;l¥k\r˙iqv\"

®mc\;“KMsk\mOzun\t∑c\ lup\cn\;epåc\; 310 r˙i“p^; rc\;N˙^;®mHop\N˙MmOm˙ak¥p\ 366dqm 31qn\;®Ps\qv\" kun\Tut\lup\mOtn\Piu; k¥p\ 964dqm95qn\;rij qMu;Sn;på;tui;tk\enqv\" mitÊlask\mOzun\Ò lup\cn\;epåc\;416 Kur˙iqv\" rc\;N˙^;®mHop\n˙MmOm˙a k¥p\ 495dqm78qn\;®Ps\“p^; kun\Tut\lup\mOtn\Piu; k¥p\ 1321dqm01qn\; ATi tui;tk\enqv\"

Nuic\cMeta\A”k^;Ak´ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWqv\ 2004 KuN˙s\d^zc\Bal 22rk\Ò ernMeK¥ac\;sk\mOzun\qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;qv\. Kr^;s√\t∑c\-

®pv\t∑c\;Ò q∑c\;kun\Asa;Tui; sk\mOlup\cn\;m¥a;®pv\t∑c\;Ò q∑c\;kun\Asa;Tui; sk\mOlup\cn\;m¥a;®pv\t∑c\;Ò q∑c\;kun\Asa;Tui; sk\mOlup\cn\;m¥a;®pv\t∑c\;Ò q∑c\;kun\Asa;Tui; sk\mOlup\cn\;m¥a;®pv\t∑c\;Ò q∑c\;kun\Asa;Tui; sk\mOlup\cn\;m¥a;PM∑>“Pio;laesrn\' pn\;pPuiASc\.m¥oi;m eKt\m sk\kiriyam¥a;qMu;s∑“p;PM∑>“Pio;laesrn\' pn\;pPuiASc\.m¥oi;m eKt\m sk\kiriyam¥a;qMu;s∑“p;PM∑>“Pio;laesrn\' pn\;pPuiASc\.m¥oi;m eKt\m sk\kiriyam¥a;qMu;s∑“p;PM∑>“Pio;laesrn\' pn\;pPuiASc\.m¥oi;m eKt\m sk\kiriyam¥a;qMu;s∑“p;PM∑>“Pio;laesrn\' pn\;pPuiASc\.m¥oi;m eKt\m sk\kiriyam¥a;qMu;s∑“p;Arv\Aeq∑;riqv\. psßv\;ekac\;m¥a;Tut\lup\laesrn\' Alup\Arv\Aeq∑;riqv\. psßv\;ekac\;m¥a;Tut\lup\laesrn\' Alup\Arv\Aeq∑;riqv\. psßv\;ekac\;m¥a;Tut\lup\laesrn\' Alup\Arv\Aeq∑;riqv\. psßv\;ekac\;m¥a;Tut\lup\laesrn\' Alup\Arv\Aeq∑;riqv\. psßv\;ekac\;m¥a;Tut\lup\laesrn\' Alup\Akuic\AK∑c\.Alm\;m¥a; tui;p∑a;rriesrn\' ®pv\t∑c\;®Ps\Tut\kun\Akuic\AK∑c\.Alm\;m¥a; tui;p∑a;rriesrn\' ®pv\t∑c\;®Ps\Tut\kun\Akuic\AK∑c\.Alm\;m¥a; tui;p∑a;rriesrn\' ®pv\t∑c\;®Ps\Tut\kun\Akuic\AK∑c\.Alm\;m¥a; tui;p∑a;rriesrn\' ®pv\t∑c\;®Ps\Tut\kun\Akuic\AK∑c\.Alm\;m¥a; tui;p∑a;rriesrn\' ®pv\t∑c\;®Ps\Tut\kun\psßv\;m¥a;kiu l∑y\l∑y\kk epåepåm¥a;m¥a; AqMu;®po Niuc\esrn\psßv\;m¥a;kiu l∑y\l∑y\kk epåepåm¥a;m¥a; AqMu;®po Niuc\esrn\psßv\;m¥a;kiu l∑y\l∑y\kk epåepåm¥a;m¥a; AqMu;®po Niuc\esrn\psßv\;m¥a;kiu l∑y\l∑y\kk epåepåm¥a;m¥a; AqMu;®po Niuc\esrn\psßv\;m¥a;kiu l∑y\l∑y\kk epåepåm¥a;m¥a; AqMu;®po Niuc\esrn\hqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. sk\mOzun\m¥a;kui P∑>sv\;tv\eTac\hqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. sk\mOzun\m¥a;kui P∑>sv\;tv\eTac\hqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. sk\mOzun\m¥a;kui P∑>sv\;tv\eTac\hqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. sk\mOzun\m¥a;kui P∑>sv\;tv\eTac\hqv\. rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. sk\mOzun\m¥a;kui P∑>sv\;tv\eTac\Aa;ep;K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\;"Aa;ep;K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\;"Aa;ep;K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\;"Aa;ep;K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\;"Aa;ep;K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\;"

stc\Aekac\ATv\ePa\s√\k sk\mOzun\m¥a;qv\stc\Aekac\ATv\ePa\s√\k sk\mOzun\m¥a;qv\stc\Aekac\ATv\ePa\s√\k sk\mOzun\m¥a;qv\stc\Aekac\ATv\ePa\s√\k sk\mOzun\m¥a;qv\stc\Aekac\ATv\ePa\s√\k sk\mOzun\m¥a;qv\pn\;pPiuqaqa ASc\.qariK.ram mimitiu≥f Aa;ep; ®Pv\.Sv\;ep;pn\;pPiuqaqa ASc\.qariK.ram mimitiu≥f Aa;ep; ®Pv\.Sv\;ep;pn\;pPiuqaqa ASc\.qariK.ram mimitiu≥f Aa;ep; ®Pv\.Sv\;ep;pn\;pPiuqaqa ASc\.qariK.ram mimitiu≥f Aa;ep; ®Pv\.Sv\;ep;pn\;pPiuqaqa ASc\.qariK.ram mimitiu≥f Aa;ep; ®Pv\.Sv\;ep;

mOm¥a;eÂkac\.lv\ekac\;' lup\cn\;rc\m¥a;f ”kio;sa;Aa;Tut\mOm¥a;eÂkac\.lv\ekac\;' lup\cn\;rc\m¥a;f ”kio;sa;Aa;Tut\mOm¥a;eÂkac\.lv\ekac\;' lup\cn\;rc\m¥a;f ”kio;sa;Aa;Tut\mOm¥a;eÂkac\.lv\ekac\;' lup\cn\;rc\m¥a;f ”kio;sa;Aa;Tut\mOm¥a;eÂkac\.lv\ekac\;' lup\cn\;rc\m¥a;f ”kio;sa;Aa;Tut\mOm¥a;eÂkac\.lv\;ekac\; T;T;®Ka;®Ka; tiu;tk\eAac\®mc\mOm¥a;eÂkac\.lv\;ekac\; T;T;®Ka;®Ka; tiu;tk\eAac\®mc\mOm¥a;eÂkac\.lv\;ekac\; T;T;®Ka;®Ka; tiu;tk\eAac\®mc\mOm¥a;eÂkac\.lv\;ekac\; T;T;®Ka;®Ka; tiu;tk\eAac\®mc\mOm¥a;eÂkac\.lv\;ekac\; T;T;®Ka;®Ka; tiu;tk\eAac\®mc\laqv\. sk\mOzun\m¥a;lv\; ®Ps\epÅlaK´.eÂkac\;"laqv\. sk\mOzun\m¥a;lv\; ®Ps\epÅlaK´.eÂkac\;"laqv\. sk\mOzun\m¥a;lv\; ®Ps\epÅlaK´.eÂkac\;"laqv\. sk\mOzun\m¥a;lv\; ®Ps\epÅlaK´.eÂkac\;"laqv\. sk\mOzun\m¥a;lv\; ®Ps\epÅlaK´.eÂkac\;"

Niuc\cMeta\Aen®Pc\. sk\mOzun\m¥a; P∑M>“Pio;tui;tk\er;Niuc\cMeta\Aen®Pc\. sk\mOzun\m¥a; P∑M>“Pio;tui;tk\er;Niuc\cMeta\Aen®Pc\. sk\mOzun\m¥a; P∑M>“Pio;tui;tk\er;Niuc\cMeta\Aen®Pc\. sk\mOzun\m¥a; P∑M>“Pio;tui;tk\er;Niuc\cMeta\Aen®Pc\. sk\mOzun\m¥a; P∑M>“Pio;tui;tk\er;At∑k\ A“mÁa;ep; pM.piu;q∑a;m˙a®Ps\eÂkac\;' Èenrat∑c\At∑k\ A“mÁa;ep; pM.piu;q∑a;m˙a®Ps\eÂkac\;' Èenrat∑c\At∑k\ A“mÁa;ep; pM.piu;q∑a;m˙a®Ps\eÂkac\;' Èenrat∑c\At∑k\ A“mÁa;ep; pM.piu;q∑a;m˙a®Ps\eÂkac\;' Èenrat∑c\At∑k\ A“mÁa;ep; pM.piu;q∑a;m˙a®Ps\eÂkac\;' Èenrat∑c\qk\Siuc\ralup\cn\;rc\m¥a; PM∑>“Pio;tui;tk\rn\ Aa;ep;q∑a;rmaqk\Siuc\ralup\cn\;rc\m¥a; PM∑>“Pio;tui;tk\rn\ Aa;ep;q∑a;rmaqk\Siuc\ralup\cn\;rc\m¥a; PM∑>“Pio;tui;tk\rn\ Aa;ep;q∑a;rmaqk\Siuc\ralup\cn\;rc\m¥a; PM∑>“Pio;tui;tk\rn\ Aa;ep;q∑a;rmaqk\Siuc\ralup\cn\;rc\m¥a; PM∑>“Pio;tui;tk\rn\ Aa;ep;q∑a;rma®Ps\qk.qiu≥ Nuic\cMeta\f Ak¥oi;' Am¥a;®pv\qfAk¥oi;kiulv\;®Ps\qk.qiu≥ Nuic\cMeta\f Ak¥oi;' Am¥a;®pv\qfAk¥oi;kiulv\;®Ps\qk.qiu≥ Nuic\cMeta\f Ak¥oi;' Am¥a;®pv\qfAk¥oi;kiulv\;®Ps\qk.qiu≥ Nuic\cMeta\f Ak¥oi;' Am¥a;®pv\qfAk¥oi;kiulv\;®Ps\qk.qiu≥ Nuic\cMeta\f Ak¥oi;' Am¥a;®pv\qfAk¥oi;kiulv\;TiKuik\ns\namOmrieAac\ qti®polup\kuic\eSac\r∑k\q∑a;rn\ liumv\TiKuik\ns\namOmrieAac\ qti®polup\kuic\eSac\r∑k\q∑a;rn\ liumv\TiKuik\ns\namOmrieAac\ qti®polup\kuic\eSac\r∑k\q∑a;rn\ liumv\TiKuik\ns\namOmrieAac\ qti®polup\kuic\eSac\r∑k\q∑a;rn\ liumv\TiKuik\ns\namOmrieAac\ qti®polup\kuic\eSac\r∑k\q∑a;rn\ liumv\®Ps\eÂkac\;' sk\mOzun\m¥a;f liuAp\K¥k\m¥a;kiu A“m´m®pt\®Ps\eÂkac\;' sk\mOzun\m¥a;f liuAp\K¥k\m¥a;kiu A“m´m®pt\®Ps\eÂkac\;' sk\mOzun\m¥a;f liuAp\K¥k\m¥a;kiu A“m´m®pt\®Ps\eÂkac\;' sk\mOzun\m¥a;f liuAp\K¥k\m¥a;kiu A“m´m®pt\®Ps\eÂkac\;' sk\mOzun\m¥a;f liuAp\K¥k\m¥a;kiu A“m´m®pt\vHiNOic\;epåc\;sp\ Aa;ep;q∑a;rn\ sk\mOlup\cn\; P∑M>“Pio;tui;tk\vHiNOic\;epåc\;sp\ Aa;ep;q∑a;rn\ sk\mOlup\cn\; P∑M>“Pio;tui;tk\vHiNOic\;epåc\;sp\ Aa;ep;q∑a;rn\ sk\mOlup\cn\; P∑M>“Pio;tui;tk\vHiNOic\;epåc\;sp\ Aa;ep;q∑a;rn\ sk\mOlup\cn\; P∑M>“Pio;tui;tk\vHiNOic\;epåc\;sp\ Aa;ep;q∑a;rn\ sk\mOlup\cn\; P∑M>“Pio;tui;tk\er;eka\mtkui P∑>sv\;tawn\ep;Ta;“p;®Ps\eÂkac\;"er;eka\mtkui P∑>sv\;tawn\ep;Ta;“p;®Ps\eÂkac\;"er;eka\mtkui P∑>sv\;tawn\ep;Ta;“p;®Ps\eÂkac\;"er;eka\mtkui P∑>sv\;tawn\ep;Ta;“p;®Ps\eÂkac\;"er;eka\mtkui P∑>sv\;tawn\ep;Ta;“p;®Ps\eÂkac\;"

lm\;VWn\m˙aÂka; Aa;ep;ska;e®paÂka;K´.qv\"mN †el;tuic\;f pug©liksk\RMuAlup\RMum¥a; tiu;tk\mOm˙alv\;

Aa;rP∑y\ekac\;qv\" 1988 KuN˙s\k 4485RMuqar˙iram˙ yKu 4795RMutui;ka 9280 ATi r˙ien“p^®Ps\qv\" Aim\t∑c\;sk\mOlup\cn\; 1435r˙iTa;qv\" suik\p¥oi;er;Niuc\cMA®Ps\ sMK¥in\tc\“p^; sk\mONuic\cMA®Ps\qiu≥sMK¥in\K¥oi;eta.mv\. ®mn\maNuic\cMfP∑M>“Pio;tiu;tk\mO Ala;Ala Arp\rp\kuieAak\påzya;k∑k\t∑c\ ®Pv\.s∑k\j Âkv\.Ap\epqv\-


sk\mOs∑m\;Aa;®mHc\.tc\®Kc\;sk\mOs∑m\;Aa;®mHc\.tc\®Kc\;sk\mOs∑m\;Aa;®mHc\.tc\®Kc\;sk\mOs∑m\;Aa;®mHc\.tc\®Kc\;sk\mOs∑m\;Aa;®mHc\.tc\®Kc\;- sk\mOzun\m¥a; mr˙i 3 3- lup\cn\;epåc\; mr˙i 1881 1881

- pug©liksk\RMu 4485 9280 4795- Aim\t∑c\;sk\mOlk\mOlup\cn\;m¥a; - 1435 1435Niuc\cMpiuc\sk\RuMAlup\RMum¥a;Niuc\cMpiuc\sk\RuMAlup\RMum¥a;Niuc\cMpiuc\sk\RuMAlup\RMum¥a;Niuc\cMpiuc\sk\RuMAlup\RMum¥a;Niuc\cMpiuc\sk\RuMAlup\RMum¥a; 102102102102102 138138138138138 3636363636

qt†oNc\.t∑c\;T∑k\qyMzatqt†oNc\.t∑c\;T∑k\qyMzatqt†oNc\.t∑c\;T∑k\qyMzatqt†oNc\.t∑c\;T∑k\qyMzatqt†oNc\.t∑c\;T∑k\qyMzatmN †el;tuic\;t∑c\ miu;kut\rtnae®mr˙iqv\" m¥k\em˙ak\eKt\Ò

Nuic\cMeta\fAa;ep;®Pv\.Sv\;mO®Pc\. mN †el;tiuc\;f qt†oNc\.t∑c\;T∑k\qyMzatk‹ Tut\lup\Niuc\mOs∑m\;Aa; piumiu®mc\.ma;laqv\" ek¥ak\m¥k\lup\k∑k\ 245 Kutui;“p^; ek¥ak\m¥k\m¥oi;sMu krk\ 2639000Tut\lup\Nuic\K.´qv\" erW' K´qt†oRiuc\;' q∑p\-K´qt†oRuic\;N˙c\. K´m®PøA“Piok\nk\lup\k∑k\m¥a; tui;p∑a;enqv\" maBy\l\' Kenak\sim\;'Suid^ym\kaB∑n\nit\' m^;KMe®mes;' eAak\Suik\' e®mPeyac\;m¥a;raeP∑Tut\lup\l¥k\riqv\" eÂk∑ek¥ak\' TMu;ek¥ak\' Ac\Âkc\;ek¥ak\'BRuik\t^;ek¥ak\m¥a;kiu etak\elYak\Tut\lup\ep;enqv\"

pvaer;pvaer;pvaer;pvaer;pvaer;m¥k\em˙ak\eKt\ pvaer;k‹Òlv\; mN †el;tuic\;qv\

T∑n\;etak\enqv\.Âky\ts\p∑c\. ®Ps\laK´.qv\" ®pv\eTac\su”k^;fedqAa;lMu; Bk\sMuP∑M>“Pio;tui;tk\er; AsAmMAKc\;Ak¥c\;m¥a;eÂkac\.ATk\®mn\ma®pv\f “mio>eta\mN †el;qv\ tk˚quil\“mio>eta\h¨jgu%\y¨tc\sa;P∑y\®Ps\laqv\" pvaer;wn\”k^;@ank tiuc\;At∑c\;ÒyKc\mN †el;tkquil\ts\Kuqa P∑c\.ls\Niuc\K.ram mN †el;Niuc\cM®Ka;Baqatk˚qiul\' mN †el;Aew;qc\tk˚quil\' rtnapMutk˚quil\' mitÊ^latk˚qiul\' mitÊ^las^;p∑a;er;tk˚quil\' ek¥ak\Sv\tk˚qiul\tiu≥kiutiu;K¥´> P∑c\.l˙s\ep;K´.qv\" yKc\edqt∑c\; ASc\.®mc\.pvaqc\y¨Niuc\q¨N˙s\eqac\;ek¥a\qar˙iK´.ram˙ yKu ts\qin\;el;eqac\;n^;på; tui;tk\laqv\" tuic\;At∑c\; ek¥;lk\edqm¥a;ATi pvarv\P∑M>“Pio;tiu;tk\er; Aa;ep;K´.q®Pc\. Ae®KKMpvaek¥ac\; 4467 ek¥ac\;ATirila“p; ek¥ac\;qek¥ac\;qa; 10 qin\;ek¥a\ pvaqc\yl¥k\riqv\"

qcy\tn\;ek¥ac\;wc\NOn\;Nc.\ tuic\;At∑c\; satt\e®mak\mONOn\;raNOn\;®pv\.lun;på;rila“p®Ps\ra pvaer;“mio>eta\' pvaer;tiuc\;A®Ps\T∑n\;epÅlamv\. mN †el;tiuc\;f m¥k\em˙ak\eKt\ pvaer;k‹AVWn\;kin\;m¥a;kiu eAak\påzya;t∑c\ Aa;på;tret∑>rirmv\®Ps\qv\-

Am¥oi;Amv\Am¥oi;Amv\Am¥oi;Amv\Am¥oi;Amv\Am¥oi;Amv\ 19881988198819881988 12-2-200512-2-200512-2-200512-2-200512-2-2005 tui;tk\mOtui;tk\mOtui;tk\mOtui;tk\mOtui;tk\mOAe®KKMpvap¥oi;eTac\mOAe®KKMpvap¥oi;eTac\mOAe®KKMpvap¥oi;eTac\mOAe®KKMpvap¥oi;eTac\mOAe®KKMpvap¥oi;eTac\mO- ek¥ac\;Ac\Aa;ek¥ac\;Ac\Aa;ek¥ac\;Ac\Aa;ek¥ac\;Ac\Aa;ek¥ac\;Ac\Aa; 36803680368036803680 44674467446744674467 787787787787787- ATk\tn\; 87 227 140- Aly\tn\; 180 234 54- m¨ltn\;l∑n\ mr˙i 541 541- m¨ltn\; 3413 3465 52

- mal\t^m^d^yasaqc\Kn\; mr˙i 201 201- Sra'SramU^;er 22653 32623 9970- ek¥ac\;qa;U^;er 747105 1045803 298698- SraAtt\qc\pvaer;SraAtt\qc\pvaer;SraAtt\qc\pvaer;SraAtt\qc\pvaer;SraAtt\qc\pvaer;- pvaer;ekalip\ 2 2 ASc\.tiu;®mHc\.- Sra'SramU^;er 59 100 41- qc\tn\;qa;U^;er 788 5482 4694

----- qcy\tn\;ek¥ac\;wc\NOn\;qcy\tn\;ek¥ac\;wc\NOn\;qcy\tn\;ek¥ac\;wc\NOn\;qcy\tn\;ek¥ac\;wc\NOn\;qcy\tn\;ek¥ac\;wc\NOn\; 68>40% 97>46% 29>06%----- qk\”k^;satt\e®mak\mONOn\;qk\”k^;satt\e®mak\mONOn\;qk\”k^;satt\e®mak\mONOn\;qk\”k^;satt\e®mak\mONOn\;qk\”k^;satt\e®mak\mONOn\; 81>69% 98>50% 16>18%----- pvaer;AehaqikM®Ps\mONOn\;pvaer;AehaqikM®Ps\mONOn\;pvaer;AehaqikM®Ps\mONOn\;pvaer;AehaqikM®Ps\mONOn\;pvaer;AehaqikM®Ps\mONOn\;- m¨ltn\;ASc\. 38>67% 14>95% 23>72%- Aly\tn\;ASc\. 36>77% 10>87% 25>90%

ASc\.®mc\.pva®mHc\.tc\mOASc\.®mc\.pva®mHc\.tc\mOASc\.®mc\.pva®mHc\.tc\mOASc\.®mc\.pva®mHc\.tc\mOASc\.®mc\.pva®mHc\.tc\mO- tkquil\'ekalip\'tkquil\'ekalip\'tkquil\'ekalip\'tkquil\'ekalip\'tkquil\'ekalip\' 33333 1010101010 77777d^grêkalip\d^grêkalip\d^grêkalip\d^grêkalip\d^grêkalip\- Aqk\em∑;wm\;ek¥ac\; 1 1 0 tk˚qiul\- wizΩaqipπMtk˚qiul\ 1 6 5- d^grêkalip\ mr˙i 1 1- ekalip\ 1 2 1

----- qc\Âka;er;AsAs√\m¥a; 44 118 74- Sra'SramU^;er 1115 1716 601- ek¥ac\;qa;U^;er 20191 139829 119638- e-Learning Centre mr˙i 74 74l≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\P∑M>“Pio;er;@an mr˙i 8 8

sam¥k\Na 11 eka\lM 1sam¥k\Na 11 eka\lM 1sam¥k\Na 11 eka\lM 1sam¥k\Na 11 eka\lM 1sam¥k\Na 11 eka\lM 1


Dat\Aa;qMu;s∑´mO 183>590 519>935 336>345A®mc\.SMu;wn\Aa; 45>000 180>000 135>000lYp\ss\Dat\Aa;tui;®mHc\.lYp\ss\Dat\Aa;tui;®mHc\.lYp\ss\Dat\Aa;tui;®mHc\.lYp\ss\Dat\Aa;tui;®mHc\.lYp\ss\Dat\Aa;tui;®mHc\.Tuut\lup\mOTuut\lup\mOTuut\lup\mOTuut\lup\mOTuut\lup\mO- tv\eSak\“p;tv\eSak\“p;tv\eSak\“p;tv\eSak\“p;tv\eSak\“p; 11111 44444 33333erAa;lYp\ss\sk\RMuerAa;lYp\ss\sk\RMuerAa;lYp\ss\sk\RMuerAa;lYp\ss\sk\RMuerAa;lYp\ss\sk\RMu- A”k^;sa;(10mg©åwp\ATk\) 1 3 2- Alt\sa;(1-10mg©åwp\) mr˙i 1 1----- sk\tp\Sc\Ac\Aa; 56>000 295>000 239>000

- tv\eSak\S´s^mMkin\;m¥a; tv\eSak\S´s^mMkin\;m¥a; tv\eSak\S´s^mMkin\;m¥a; tv\eSak\S´s^mMkin\;m¥a; tv\eSak\S´s^mMkin\;m¥a; ***** mr˙i 2 2- A”k^;sa;(10mg©åwp\ATk\) mr˙i 2 2- sk\tp\Sc\Ac\Aa; mr˙i 930>000 930>000- d^zy\S^qMu;sk\RMu 10 18 8

lk\risk\tp\Sc\Ac\Aa; 59>100 313>460 254>360rilamv\.sk\tp\Sc\Ac\Aa; 59>100 1243>460 1184>360

13-2 (10).p65 2/13/05, 2:53 AM10

sam¥k\N˙a 10 m˙sam¥k\N˙a 10 m˙sam¥k\N˙a 10 m˙sam¥k\N˙a 10 m˙sam¥k\N˙a 10 m˙

sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 1113-2-200513-2-200513-2-200513-2-200513-2-2005

qipπMN˙c\.nv\;pvak‹qipπMN˙c\.nv\;pvak‹qipπMN˙c\.nv\;pvak‹qipπMN˙c\.nv\;pvak‹qipπMN˙c\.nv\;pvak‹m¥k\em˙ak\eKt\Ò pvaer;Alc\;erac\ T∑n\;e®pac\laeqa

mN †el;tiuc\;fgu%\®dp\kui qipπMNc\.nv\;pva k‹®Pc.\lv\; etak\e®pac\eAac\ Aerac\tc\ep;l¥k\riqv\" tp\meta\Asui;rf edqsMu k‹sMuBk\sMu PM∑>“Pio;tiu;tk\er; Aa;ep;®Pv\.Sv\;mOqv\ erm¥a;rama miu;mr∑a'Alc\;erac\pma ®pv\®mn\mats\wn\; T∑n\;lc\;ep;l¥k\riqv\" ®pv\ny\/tuic\;Aq;q;t∑c\ P∑c\.ls\ep;Ta;eqa nv\;pvaekalip\' k∑n\p¥øtaekalip\tui≥Nc\. ATk\®mn\ma®pv\t∑c\ K¥it\Sk\mirn\At∑k\ mN †el;“mio>Ònv\;pvatk˚qiul\N˙c.\ k∑n\p¥øtatk˚qiul\tiu≥kiu bhui®pojP∑c\.l˙s\ep;Ta;qv\" eleÂkac\;Nc\.Aakaqpvarc\m¥a; epÅT∑n\;esrn\At∑k\lv\; eleÂkac\;Suic\ra Ak∑k\Ak∑c\; AKc\;Ak¥c\;ekac\;eqamitÊla“mio>Ò eleÂkac\;Nc\. Aakaqpvatkquil\kiu Anagt\Aer;emYa\et∑;j P∑c\.l˙s\ep;Ta;qv\"


- nv\;pvatk˚qiul\(mN †el;)nv\;pvatk˚qiul\(mN †el;)nv\;pvatk˚qiul\(mN †el;)nv\;pvatk˚qiul\(mN †el;)nv\;pvatk˚qiul\(mN †el;) mr˙i 1 1- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 7 7- Sra'SramU^;er mr˙i 97 97- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) mr˙i 4045 4045- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 5121 5121

----- k∑n\p¥øtatk˚quil\(mN † el;)k∑n\p¥øtatk˚quil\(mN † el;)k∑n\p¥øtatk˚quil\(mN † el;)k∑n\p¥øtatk˚quil\(mN † el;)k∑n\p¥øtatk˚quil$mN † el;) mr˙i 1 1- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 7 7- Sra'SramU^;er mr˙i 55 55- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) mr˙i 921 921- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 366 366

----- ®mn\maNuic\cMeleÂkac\;N˙c\.®mn\maNuic\cMeleÂkac\;N˙c\.®mn\maNuic\cMeleÂkac\;N˙c\.®mn\maNuic\cMeleÂkac\;N˙c\.®mn\maNuic\cMeleÂkac\;N˙c\.Aakaqpvatk˚qiul\(mitÊ^la)Aakaqpvatk˚qiul\(mitÊ^la)Aakaqpvatk˚qiul\(mitÊ^la)Aakaqpvatk˚qiul\(mitÊ^la)Aakaqpvatk˚qiul\(mitÊ^la) mr˙imr˙imr˙imr˙imr˙i 11111 11111- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 4 4- Sra'SramU^;er mr˙i 52 52- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) - - -- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 157 157

----- Asui;rnv\;pvaekalip\(mN †el;)Asui;rnv\;pvaekalip\(mN †el;)Asui;rnv\;pvaekalip\(mN †el;)Asui;rnv\;pvaekalip\(mN †el;)Asui;rnv\;pvaekalip\(mN †el;) mr˙i 1 1- qc\tn\;AerAt∑k\ 5 11 6- Sra'SramU^;er 63 250 187- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) 3953 8655 4702- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 3038 3038

----- Asui;rnv\;pvaekalip\(ek¥ak\Sv$Asui;rnv\;pvaekalip$ek¥ak\Sv$Asui;rnv\;pvaekalip$ek¥ak\Sv$Asui;rnv\;pvaekalip$ek¥ak\Sv$Asui;rnv\;pvaekalip$ek¥ak\Sv$ mr˙imr˙imr˙imr˙imr˙i 11111 11111- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 11 11- Sra'SramU^;er mr˙i 285 285- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) mr˙i 2846 2846- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 1844 1844

----- Asui;rnv\;pvaekalip\(mitÊla)Asui;rnv\;pvaekalip\(mitÊla)Asui;rnv\;pvaekalip\(mitÊla)Asui;rnv\;pvaekalip\(mitÊla)Asui;rnv\;pvaekalip\(mitÊla) mr˙imr˙imr˙imr˙imr˙i 11111 11111- qc\tn\;AerAt∑k\ 4 7 3- Sra'SramU^;er 50 135 85- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) mr˙i 5329 5329- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mri˙ 1382 1382

----- Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mN †el;)Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mN †el;)Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mN †el;)Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mN †el;)Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mN †el;) mr˙i 1 1- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 4 4- Sra'SramU^;er mr˙i 72 72- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) mr˙i 529 529- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 3098 3098

----- Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mitÊla)Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mitÊla)Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mitÊla)Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mitÊla)Asui;rk∑n\p¥øtaekalip\(mitÊla) mr˙imr˙imr˙imr˙imr˙i 11111 11111- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 4 4- Sra'SramU^;er mr˙i 20 20- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) - - -- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 379 379

----- Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(ek¥ak\pn\;etac\;)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(ek¥ak\pn\;etac\;)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(ek¥ak\pn\;etac\;)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(ek¥ak\pn\;etac\;)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(ek¥ak\pn\;etac\;) mr˙i 1 1- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 4 4- Sra'SramU^;er mr˙i 55 55- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) mr˙i 620 620- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 317 317

----- Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(rmv\;qc\;)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(rmv\;qc\;)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(rmv\;qc\;)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(rmv\;qc\;)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(rmv\;qc\;) mr˙imr˙imr˙imr˙imr˙i 11111 11111- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 5 5- Sra'SramU^;er mr˙i 60 60- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) mr˙i 374 374- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 332 332

----- Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®mc\;®KM)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®mc\;®KM)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®mc\;®KM)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®mc\;®KM)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®mc\;®KM) mr˙imr˙imr˙imr˙imr˙i 11111 11111- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 6 6- Sra'SramU^;er mr˙i 40 40- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) - - -- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) mr˙i 638 638

----- Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®pc\U^;l∑c\)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®pc\U^;l∑c\)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®pc\U^;l∑c\)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®pc\U^;l∑c\)Asui;rsk\mOlk\mOqipπM(®pc\U^;l∑c\) mr˙imr˙imr˙imr˙imr˙i 11111 11111- qc\tn\;AerAt∑k\ mr˙i 1 1- Sra'SramU^;er - - -- ek¥ac\;qa;U^;er(em∑;Tut\“p^;) - 21 21- ek¥ac\;qa;U^;er(lk\r˙i) - 12 12

sk\mOlk\mOATk\tn\;ek¥ac\;m¥a;sk\mOlk\mOATk\tn\;ek¥ac\;m¥a;sk\mOlk\mOATk\tn\;ek¥ac\;m¥a;sk\mOlk\mOATk\tn\;ek¥ac\;m¥a;sk\mOlk\mOATk\tn\;ek¥ac\;m¥a; mr˙imr˙imr˙imr˙imr˙i 33333 33333- sk\mOlk\mOATk\tn\;ek¥ac\; mr˙i 1 1(mN †el;)

- sk\mOlk\mOATk\tn\;ek¥ac\; mr˙i 1 1(ek¥ak\Sv\)

- sk\mOlk\mOATk\tn\;ek¥ac\;(mitÊla) mr˙i 1 1

k¥n\;maer;k¥n\;maer;k¥n\;maer;k¥n\;maer;k¥n\;maer;m¥k\emak\eKt\Ò Arp\edqAn;Aew;eÂkac\. Kr;mew;esr'

ny\sp\edqm¥a;lv\; pvaer;nc.\ mew;esr' ek¥;lk\edqm¥a;lv\;k¥n\;maer;N˙c\.mew;esr m¨wåd®Pc\. ®pv\q¨ts\rp\lMu;Ak¥oi;kiu®Pn\≥Âkk\qy\piu;ep;l¥k\r˙iqv\" eka\P^“mio>eta\' sk\mO“mio>eta\' pvaer;“mio>eta\' s^;p∑a;er;“mio>eta\' k¥n\;maer;“mio>eta\ sqv\®Pc\. P∑M>“Pio;er;“mio>eta\m¥a; epÅT∑n\;laeAac\ ePa\eSac\ep;enqv\" AT;P∑M>“Pio;er;edq”k^; 24 Ku®Pc\. “mio>”k^;m¥a;kiu pvaer;' k¥n\;maer; AK¥k\AK¥a“mio>m¥a;A®Ps\ p¥oi;eTac\ep;enqv\"

mN †el;tiuc\;At∑c\; tuik\ny\ASc\.msj eS;RMum¥a;tui;K¥>P∑c\.ls\ep; l¥k\riqv\.nv\;t ATk\ ®mn\ma®pv\f k¥n\;maer;bhui@ants\KuAq∑c\®Pc.\lv\; mN †el;“moi>eta\kui pMuePa\ep;enqv\" mN †el;Ò eS;Nc\.k¥n\;maer;Siuc\ra tkqiul\e®Kak\KuATirila“p; AT;kueS;RMuKuns\RMu'qc\Âka;er;eS;RMuN˙s\RMuATi r˙ien“p^ ®Ps\qv\" m¥k\em˙ak\eKt\Ò blcå;tn\ Âkn\Ac\lk%am¥a;®Pc\. ®mc\.ma;tui;tk\eneqa mN †el;tiuc\;fk¥n\;maer; P∑M>“Pio;tui;tk\mOkui eAak\påzya;t∑c\ et∑>riNuic\epqv\-

®pv\eTac\suN˙c\.l¨>s∑m\;Aa;P∑M>“Pio;tui;tk\mO®pv\eTac\suN˙c\.l¨>s∑m\;Aa;P∑M>“Pio;tui;tk\mO®pv\eTac\suN˙c\.l¨>s∑m\;Aa;P∑M>“Pio;tui;tk\mO®pv\eTac\suN˙c\.l¨>s∑m\;Aa;P∑M>“Pio;tui;tk\mO®pv\eTac\suN˙c\.l¨>s∑m\;Aa;P∑M>“Pio;tui;tk\mO

m¥k\emak\eKt\Ò pvaer;k‹' k¥n\;maer;k‹' qipπMNc\.nv\;pvak‹tui≥®Pc\. Aqipvar˙c\' Att\pvar˙c\m¥a; tui;p∑a;er;kiuAm¥oi;qa;er;A®Ps\ ePa\eSac\ep;enqv\" Tui≥A®pc\ A®Ka;k‹m¥a;lv\;“pioc\t¨ P∑M>“Pio;tiu;tk\er; Aa;ep;®mHc.\tc\l¥k\r˙iqv\" mN †el;tiuc\;At∑c\;Ò ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;l¨cy\m¥a; s∑m\;rv\ P∑M>“Pio;er;d^gr^ekalip\ts\Ku P∑c\.l˙s\ep;Ta;qv\" y√\ek¥;mOtk˚quil\' qs\etatk˚qiul\' siuk\p¥oi;er;tk˚quil\' em∑;®møer;Siuc\ra eS;tk˚quil\'qmwåymekalip\' y∑n\;pvaekalip\ sqv\tiu≥®Pc\. ®pv\eTac\su”k;Nc\.tuic\;rc\;qa; lm¥oi;m¥a; Bk\sMuP∑M>“Pio;er;kiu qy\piu;mv\. pvarc\m¥a;kuiem∑;Tut\ep;l¥k\riqv\"

®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;k‹®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;k‹®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;k‹®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;k‹®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;k‹

yen≥AK¥in\t∑c\ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Ò lk\nk\kuic\p!ipkm¥a; K¥op\“cim\;“p; tiuc\;rc\;qa; sv\;lMu;vV∑t\mOkiu m‹ioc\®pol¥k\ny\sp\N˙c\. ek¥;lk\edqm¥a;påmk¥n\ ts\Niuc\cMlMu; tv\“cim\eA;K¥m\;qayal¥k\riqv\" Nuic\cMer;' s;p∑a;er;' lmOer;P∑M>“Piio;tiu;tk\mO Ae®KKMekac\;m¥a; Arin\Ahun\®Pc\. eAac\®mc\®Ps\T∑n\;qv\kui m¥k\wå;Tc\Tc\et∑>®mc\enr“p^ ®Ps\qv\"

tuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Aen®Pc\. mimirp\r∑aedqf P∑M>“Pio;tiu;tk\mOkiu kuiy\tuic\kuiy\k¥ Tiet∑>KMsa;Âkrqv\" mimi“mio>®pf yKc\Nc\.mtts\mT;®Ka;laeqa e®pac\;l®Ps\T∑n\;mOm¥a;kui kuiy\et∑>m¥k\®mc\ en≥s√\Tiet∑>KMsa;Âkrqv\" ts\®pv\lMu;Atuic\;Ata®Pc\. ts\e®p;v ts\“pioc\tv\; P∑M>“Pio;tui;tk\enpMuAlMu;sMukuim Rup\®mc\qMÂka;' erdyiu' qtc\;saNc.\sany\zc\;tiu≥m˙ts\Sc\. ®mc\r' et∑>r' Âka;Âkrqv\"

ts\®pv\lMu; ts\m¥oi;qa;lMu; k¥n\;maK¥m\;qam˙ Nuic\cMk¥n\;maK¥m\;qaqv\hu SuiNuic\qv\" ts\®pv\lMu;' ®pv\qts\rp\luM; P∑M>“Pio;tui;tk\m ®pv\eTac\su”k; P∑M>“Pio;tui;tk\qv\hu Siurmv\" tp\meta\Asiu;rkts\m¥oi;qa;lMu;f Ak¥oi;s;p∑a;kiu ts\Niuc\cMlMu;Atuic\;Ata®Pc\. Bk\sMuqy\piu;enpMum¥a;kiu ®pn\Âka;er;k‹®Pc\. ®pv\q>NlMu;qa;Nc\. U;eNak\m¥a;TMqui≥ piu≥eSac\qtc\;ep;l¥k\ r˙ienepqv\" m¥k\em˙ak\eKt\Òvenac\®pv\ny\/tiuc\;m¥a;nv\;t mN †el;tuic\;klv\; sv\;lMu;K¥s\Âkv\erW®pv\qs\Sqiu≥ Aa;”kio;man\tk\ K¥tk\l¥k\rienpåeÂkac\; eAak\påzya;m˙ts\Sc\. qtc\;ekac\;på;Ap\epqv\"


- Rup\qMTp\Sc\.lWc\.sk\RMum¥a; 1 4 3- ®pn\/Sk\RMu;m¥a; mr˙i 33 33- ®pn\/Sk\saÂkv\.tiuk\m¥a; 12 33 21- @anSiuc\rasaÂkv\.tuik\ - 18 18- ek¥;lk\saÂkv\.tuik\ - 2350 2350- e-Library m¥a; mr˙i 23 23- kiuy\p∑a;qtc\;satiuk\(mN †el;) mr˙i 1 1

“mio>r∑asv\pc\P∑M>“Pio;tiu;tk\mO“mio>r∑asv\pc\P∑M>“Pio;tiu;tk\mO“mio>r∑asv\pc\P∑M>“Pio;tiu;tk\mO“mio>r∑asv\pc\P∑M>“Pio;tiu;tk\mO“mio>r∑asv\pc\P∑M>“Pio;tiu;tk\mOtp\meta\Asiu;rlk\Tk\t∑c\ venac\ ®pv\ny\/tiuc\;m¥a;Nc\.

At¨ mN †el;tuic\;f “mio>r∑asv\pc\ P∑M>“Pio;tiu;tk\mOklv\; AK¥io;k¥l˙penqv\" “mio>®plm\;miuc\ 400 n^;på;r˙v\l¥a;lara kt†ralm\;246 miuc\ek¥a\påqv\" “mio>erep;er;eSac\r∑k\rn\riqv\. 26 “mio>Ank\16 “mio>t∑c\ eSac\r∑k\“p^;s^;K´.qv\" ek¥;lk\m¥a;klv\; lk\tMrv\l¥a;s∑a®Pc\. “mio>®plm\;m¥a;kiu K¥it\Sk\l¥k\riqv\" yKc\ ek¥;lk\lm\;miuc\ 500 ek¥a\qar˙iram˙ yKu 2745 miuc\ek¥a\ ®Ps\laqv\"ek¥;lk\errrier;smMkin\;®Pc\. ts\Niuc\cMlMu; k∑k\®pv\.nc\;l¥k\ eSac\r∑k\ep;l¥k\rira mN †el;tiuc\;Òlv\; lup\cn\;epåc\; 5257 Ku eSac\r∑k\ep;Ta;“p^;®Ps\qv\"


“mio>®pP∑M>“Pio;mO“mio>®pP∑M>“Pio;mO“mio>®pP∑M>“Pio;mO“mio>®pP∑M>“Pio;mO“mio>®pP∑M>“Pio;mO- “mio>®plm\;m¥a;(muic\)“mio>®plm\;m¥a;(muic\)“mio>®plm\;m¥a;(muic\)“mio>®plm\;m¥a;(muic\)“mio>®plm\;m¥a;(muic\) 303/4303/4303/4303/4303/4 702/6702/6702/6702/6702/6 399/2399/2399/2399/2399/2- kt†ralm\;muic\ 101/6 246/1 144/3- ek¥ak\lm\;miuc\ 123/5 142/1 18/4- gwMlm\;miuc\ 49/5 9/4 ASc\.®mHc\.tc\- e®mlm\;miuc\ 28/4 305/0 276/4

- “mio>®ptMta;m¥a; “mio>®ptMta;m¥a; “mio>®ptMta;m¥a; “mio>®ptMta;m¥a; “mio>®ptMta;m¥a; ----- 12441244124412441244 12441244124412441244- “mio>erep;er;lup\cn\;“mio>erep;er;lup\cn\;“mio>erep;er;lup\cn\;“mio>erep;er;lup\cn\;“mio>erep;er;lup\cn\;- eSac\r∑k\rmv\.“mio>ny\ 26 10 16- “p^;s^;qv\.lup\cn\; 10 16 6

ek¥;lk\P∑M>“Pio;mOek¥;lk\P∑M>“Pio;mOek¥;lk\P∑M>“Pio;mOek¥;lk\P∑M>“Pio;mOek¥;lk\P∑M>“Pio;mO- ek¥;lk\lm\;m¥a;(miuc\)- ek¥;lk\lm\;m¥a;(miuc\)- ek¥;lk\lm\;m¥a;(miuc\)- ek¥;lk\lm\;m¥a;(miuc\)- ek¥;lk\lm\;m¥a;(miuc\) 532/6532/6532/6532/6532/6 2745/42745/42745/42745/42745/4 2212/62212/62212/62212/62212/6- kt†ralm\;muic\ 40/0 173/7 133/7- ek¥ak\lm\;miuc\ 149/2 642/6 493/4- gwMlm\;miuc\ 242/4 182/1 ASc\.®mHc\.tc\- e®mlm\;miuc\ 101/0 1746/6 1645/6

- ek¥;lk\tMta;m¥a;ek¥;lk\tMta;m¥a;ek¥;lk\tMta;m¥a;ek¥;lk\tMta;m¥a;ek¥;lk\tMta;m¥a; ----- 598598598598598 598598598598598- ek¥;lk\errrier;ek¥;lk\errrier;ek¥;lk\errrier;ek¥;lk\errrier;ek¥;lk\errrier;- eSac\r∑k\rmv\.ek¥;r∑a 4119 507 3612- “p^;s^;qv\.lup\cn\; mr˙i 5257 5257

- ek¥;lk\Aim\raek¥;lk\Aim\raek¥;lk\Aim\raek¥;lk\Aim\raek¥;lk\Aim\ra mr˙imr˙imr˙imr˙imr˙i 283283283283283 283283283283283


eS;RMum¥a;tui;K¥´>®mHc\.tc\mOeS;RMum¥a;tui;K¥´>®mHc\.tc\mOeS;RMum¥a;tui;K¥´>®mHc\.tc\mOeS;RMum¥a;tui;K¥´>®mHc\.tc\mOeS;RMum¥a;tui;K¥´>®mHc\.tc\mO 6767676767 8888888888 2121212121- AT¨;kueS;RMu 3 7 4- qc\Âka;er;eS;RuM 1 2 1- Kutc$300) mr˙i 1 1- Kutc\(200) mr˙i 2 2- Kutc\(150) mr˙i 1 1- Kutc\(100) 5 6 1- Kutc\(50) 5 8 3- (25)Kutc\ 3 8 5- (16)Kutc\ 14 9 ASc\.tiu;®mHc\.- tuik\ny\eS;RMu 36 44 8k¥n\;maer;lup\cn\;@anm¥a;k¥n\;maer;lup\cn\;@anm¥a;k¥n\;maer;lup\cn\;@anm¥a;k¥n\;maer;lup\cn\;@anm¥a;k¥n\;maer;lup\cn\;@anm¥a; 216216216216216 223223223223223 77777- ek¥;lk\k¥n\;maer;@an 155 159 4- miKc\kel;k¥n\;maer;@an 36 36 -- edqN †rk¥n\;maer;@an 13 16 3- ek¥ac\;k¥n\;maer;AP∑´> 12 12 -k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a;k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a;k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a;k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a;k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a; 22712271227122712271 48234823482348234823 25512551255125512551- Srawn\(AT¨;ku/lk\eTak$ 373 1012 639- q¨na®po 468 1950 1482- k¥n\;maer;Sram 197 217 20- qa;P∑a;Sram 947 1117 170- kÁm\;k¥c\wn\Tm\; 35 100 65- “mio>ny\k¥n\;maer;mØ; mr˙i 9 9- lk\eTak\k¥n\;maer;mØ;(1) mr˙i 31 31- lk\eTak\k¥n\;maer;mØ; U^; 119 16142- ”k^;Âkp$1)/(2) 132 226 94tiuc\;rc\;eS;tiuc\;rc\;eS;tiuc\;rc\;eS;tiuc\;rc\;eS;tiuc\;rc\;eS;- tiuc\;rc\;eS;RuM 1 1 -- tiuc\;rc\;eS;ep;Kn\; 12 28 16qc\tn\;ek¥ac\;m¥a;qc\tn\;ek¥ac\;m¥a;qc\tn\;ek¥ac\;m¥a;qc\tn\;ek¥ac\;m¥a;qc\tn\;ek¥ac\;m¥a;- q¨na®poqc\tn\;ek¥ac\; 1 2 1- qa;P∑a;qc\tn\;ek¥ac\; 2 2 -eragå”k^;m¥a;pep¥ak\kc\;sc\mOeragå”k^;m¥a;pep¥ak\kc\;sc\mOeragå”k^;m¥a;pep¥ak\kc\;sc\mOeragå”k^;m¥a;pep¥ak\kc\;sc\mOeragå”k^;m¥a;pep¥ak\kc\;sc\mO- ek¥ak\”k^;eragå kc\;sc\ kc\;sc\ kc\;sc\- Ana”k^;eragå - kc\;sc\ kc\;sc\- piul^yiuAeÂkaeqeragå - kc\;sc\ kc\;sc\eqNOn\;Âkm\;k¥Sc\;mO(l1000lYc$eqNOn\;Âkm\;k¥Sc\;mO(l1000lYc\)eqNOn\;Âkm\;k¥Sc\;mO(l1000lYc\)eqNOn\;Âkm\;k¥Sc\;mO(l1000lYc\)eqNOn\;Âkm\;k¥Sc\;mO(l1000lYc\)- ek¥;lk\ 9>9 8>9 1>0- “mio>®p 7>1 6>2 0>9l¨>emYa\m˙n\;qk\tm\;®mc\.tk\mO(N˙s\)l¨>emYa\m˙n\;qk\tm\;®mc\.tk\mO(N˙s\)l¨>emYa\m˙n\;qk\tm\;®mc\.tk\mO(N˙s\)l¨>emYa\m˙n\;qk\tm\;®mc\.tk\mO(N˙s\)l¨>emYa\m˙n\;qk\tm\;®mc\.tk\mO(N˙s\)- ek¥;lk\ek¥;lk\ek¥;lk\ek¥;lk\ek¥;lk\- Am¥oi;qa; 56>2 60>8 4>6- Am¥oi;qm^; 60>4 63>3 2>9

- “mio>®p“mio>®p“mio>®p“mio>®p“mio>®p- Am¥oi;qa; 59>0 61>5 2>5- Am¥oi;qm^; 63>2 65>6 2>4

tkqiul\m¥a;tkqiul\m¥a;tkqiul\m¥a;tkqiul\m¥a;tkqiul\m¥a; 11111 66666 55555- eS;tk˚quil\ 1 1 -- q∑a;Bk\Siuc\raeS;tk˚quil\ mr˙i 1 1- q¨na®potk˚quil\ mr˙i 1 1- eS;wå;kÁm\;k¥c\mOtk˚qiul\ mr˙i 1 1- eS;Bk\pvaqv\tk˚quil\ mr˙i 1 1- tiuc\;rc\;eS;tk˚quil\ mr˙i 1 1- Sra'SramU^;er 169 1342 1173- ek¥ac\;qa;U^;er 150 7287 7137

13-2 (11).p65 2/13/05, 2:53 AM11


! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( )

* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 34 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 44 5 6 7 8 9 : ; < = 4 5 6 7 8 9 : ; < = 4

dguM®mio>ny\ Amt\(1)Ae®KKM dguM®mio>ny\ Amt\(1)Ae®KKM dguM®mio>ny\ Amt\(1)Ae®KKM dguM®mio>ny\ Amt\(1)Ae®KKM dguM®mio>ny\ Amt\(1)Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\; pvaer;pvaATk\tn\;ek¥ac\; pvaer;pvaATk\tn\;ek¥ac\; pvaer;pvaATk\tn\;ek¥ac\; pvaer;pvaATk\tn\;ek¥ac\; pvaer;miqa;su stutÊAÂkim\e®mak\miqa;su stutÊAÂkim\e®mak\miqa;su stutÊAÂkim\e®mak\miqa;su stutÊAÂkim\e®mak\miqa;su stutÊAÂkim\e®mak\S∑m\;N˙c\. saer;tMm´ lØdån\;p∑´S∑m\;N˙c\. saer;tMm´ lØdån\;p∑´S∑m\;N˙c\. saer;tMm´ lØdån\;p∑´S∑m\;N˙c\. saer;tMm´ lØdån\;p∑´S∑m\;N˙c\. saer;tMm´ lØdån\;p∑´AKm\;Ana;t∑c\ qlrc\m¥a;Aa;AKm\;Ana;t∑c\ qlrc\m¥a;Aa;AKm\;Ana;t∑c\ qlrc\m¥a;Aa;AKm\;Ana;t∑c\ qlrc\m¥a;Aa;AKm\;Ana;t∑c\ qlrc\m¥a;Aa;dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn;dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn;dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn;dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn;dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn;edÅKc\qn\;N∑´>N˙c\. rn\kun\tuic\;edÅKc\qn\;N∑´>N˙c\. rn\kun\tuic\;edÅKc\qn\;N∑´>N˙c\. rn\kun\tuic\;edÅKc\qn\;N∑´>N˙c\. rn\kun\tuic\;edÅKc\qn\;N∑´>N˙c\. rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;fzn; edÅKc\ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;fzn; edÅKc\ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;fzn; edÅKc\ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;fzn; edÅKc\ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;fzn; edÅKc\qk\e@;tui≥k lØP∑y\psßv\;m¥a;qk\e@;tui≥k lØP∑y\psßv\;m¥a;qk\e@;tui≥k lØP∑y\psßv\;m¥a;qk\e@;tui≥k lØP∑y\psßv\;m¥a;qk\e@;tui≥k lØP∑y\psßv\;m¥a;lØdån\;ÂksU\" lØdån\;ÂksU\" lØdån\;ÂksU\" lØdån\;ÂksU\" lØdån\;ÂksU\" (qtc\;sU\)

rn\kun\ ePePa\wår^ 12s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑≥lup\cn\;ema\eta\ya√\quM;qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑≥lup\cn\;ema\eta\ya√\quM;qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑≥lup\cn\;ema\eta\ya√\quM;qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑≥lup\cn\;ema\eta\ya√\quM;qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\s∑m\;Ac\wn\”k;@an ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑≥lup\cn\;ema\eta\ya√\quM;qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Siuc\

Suic\Amt\(006)P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wår 9rk\ nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi≥ dguM‘mi≥qs\ Amt\(2)Suic\Amt\(006)P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wår 9rk\ nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi≥ dguM‘mi≥qs\ Amt\(2)Suic\Amt\(006)P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wår 9rk\ nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi≥ dguM‘mi≥qs\ Amt\(2)Suic\Amt\(006)P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wår 9rk\ nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi≥ dguM‘mi≥qs\ Amt\(2)Suic\Amt\(006)P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu ePePa\wår 9rk\ nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi≥ dguM‘mi≥qs\ Amt\(2)lm\;m”k;epÅri ASuipåAerac\;Siuc\er>Ò k¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™lm\;m”k;epÅri ASuipåAerac\;Siuc\er>Ò k¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™lm\;m”k;epÅri ASuipåAerac\;Siuc\er>Ò k¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™lm\;m”k;epÅri ASuipåAerac\;Siuc\er>Ò k¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™lm\;m”k;epÅri ASuipåAerac\;Siuc\er>Ò k¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑' Asiu;rAP∑> AP∑≥wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' Amt\(2)rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑' Asiu;rAP∑> AP∑≥wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' Amt\(2)rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑' Asiu;rAP∑> AP∑≥wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' Amt\(2)rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑' Asiu;rAP∑> AP∑≥wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' Amt\(2)rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑' Asiu;rAP∑> AP∑≥wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;' Amt\(2)ss\edqmØ;' @anSuic\raA”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@aneAak\ri @anSuic\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;'ss\edqmØ;' @anSuic\raA”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@aneAak\ri @anSuic\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;'ss\edqmØ;' @anSuic\raA”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@aneAak\ri @anSuic\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;'ss\edqmØ;' @anSuic\raA”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@aneAak\ri @anSuic\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;'ss\edqmØ;' @anSuic\raA”k;Akm¥a;' s∑m\;Ac\wn\”k;@aneAak\ri @anSuic\ra tawn\riqm¥a;Nc\. wn\Tm\;m¥a;'®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a; tk\erak\®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a; tk\erak\®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a; tk\erak\®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a; tk\erak\®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a; tk\erak\Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"

P∑c\.ls\ep;P∑c\.ls\ep;P∑c\.ls\ep;P∑c\.ls\ep;P∑c\.ls\ep; AKm\;Ana;t∑c\ s∑m\;Ac\wn\”k^;@an wn\”k^;buil\mØ;K¥op\l∑n\;qNc\. Amt\(2)sk\mOwn\”k;@an dutiywn\”k;dutiybuil\mØ;”k;Kc\emac\ek¥a\tiu≥k ema\eta\ya√\quM; qBawDat\ec∑≥ Aerac\;Suic\kiu P ’ki;®Pt\jP∑c\.ls\ep;Âkqv\" Sk\lk\jrn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑k ema\eta\ya√\quM;qBawDat\ec∑>Aerac\;Suic\ Suic\;But\kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\"

rc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pq yc\;enak\ tuic\;mØ;' wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;N˙c\. Ev\.qv\eta\m¥a;qv\ ema\eta\ya√\quM;qBawDat\ec∑≥Aerac\;Suic\At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;ra VWn\Âka;er;mØ; Ë;®mc\.e@;k Dat\ec∑≥quiel˙ac\puMnv\;sns\' PiAa;®mHc\.sk\ k∑n\prk\Sa fs∑m\;eSac\K¥k\m¥a;' Dat\ec∑≥®Pv\.sk\f Dat\ec∑≥

®Pv\.q∑c\;ep;mON˙c\. Dat\ec∑>Pui; k¥qc\.ec∑t∑k\K¥k\ep;sk\f tn\Pui;ec∑t∑k\K¥k\ep;mOm¥a;kiu liuk\lMr˙c\;lc\;®pqqv\"

Tiu≥enak\ tuic\;mØ;' wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;Nc\. Ev\.qv\eta\m¥a;qv\ Kr;qv\tc\ ema\eta\ya√\m¥a;Nc\.@anSuic\raema\eta\ya√\m¥a;Aa; qBawDat\ec∑≥®Pv\.q∑c\;ep;enmOm¥a;kui Âkv\.ROss\eS;Âk“p;Aerac\;Suic\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;luik\eÂkac\;qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

>?@ AB@ AC@ BD@ E>@ FGH IJKL M@ NO IFGH IPL >@ IQR >@ STUV WXYZ [\]_a[b[cYdef _gdUh[d\\cid

rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12 rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ 16/ 3rp\k∑k\ sapn\;Kc\;kiuy\.Aa;kiuy\kiu;saÂkv\.tiuk\P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu zn\nwår^ 30rk\k 16/3rp\k∑k\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM;Kn\;mÒk¥c\;pqv\" AKm\;Ana;t∑c\ ®pn\Âka;er;N˙c\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\ U^;s^;Arar˙i U^;v∑n\>liOc\'rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;qn\;eza\Nc\. rp\k∑k\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; sv\;RuM;er;mØ;U;Kc\eza\U;tiu>k P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;Âkqv\" (yapuM) (yapuM) (yapuM) (yapuM) (yapuM) Tiu>enak\

sapn\;Kc\;saÂkv\.tiuk\P∑c\.

®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an U;s;Arari U;v∑n\>liOc\ksaÂkv\.tiuk\Siuc\ra lup\cn\;m¥a;eS∑;eN∑;e®paÂka;®p; rp\k∑k\Uk™U^;qn\;eza\k ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;®p; AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\eÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

rn\kun\ ePePa\wår^ 12ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a;P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an wn\Âk;buil\mØ;Âk;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a;P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an wn\Âk;buil\mØ;Âk;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a;P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an wn\Âk;buil\mØ;Âk;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a;P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an wn\Âk;buil\mØ;Âk;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a;P∑M>®Pio;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an wn\Âk;buil\mØ;Âk;

qin\;v∑n\>qv\ ePePa\wår8rk\ m∑n\;l∑piuc\;k k¥ioc\;tuM‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;qui> erak\ri®p;qin\;v∑n\>qv\ ePePa\wår8rk\ m∑n\;l∑piuc\;k k¥ioc\;tuM‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;qui> erak\ri®p;qin\;v∑n\>qv\ ePePa\wår8rk\ m∑n\;l∑piuc\;k k¥ioc\;tuM‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;qui> erak\ri®p;qin\;v∑n\>qv\ ePePa\wår8rk\ m∑n\;l∑piuc\;k k¥ioc\;tuM‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;qui> erak\ri®p;qin\;v∑n\>qv\ ePePa\wår8rk\ m∑n\;l∑piuc\;k k¥ioc\;tuM‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;qui> erak\ri®p;rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;Ë;tc\siu;Nc\. k¥ioc\;tuM®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;Ë;tc\siu;Nc\. k¥ioc\;tuM®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;Ë;tc\siu;Nc\. k¥ioc\;tuM®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;Ë;tc\siu;Nc\. k¥ioc\;tuM®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;Ë;tc\siu;Nc\. k¥ioc\;tuM®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari Ë;Kc\ek¥a\tui>k sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®p;s;mONc\. Sk\lk\eSac\r∑k\mv\.AmOeSac\Arari Ë;Kc\ek¥a\tui>k sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®p;s;mONc\. Sk\lk\eSac\r∑k\mv\.AmOeSac\Arari Ë;Kc\ek¥a\tui>k sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®p;s;mONc\. Sk\lk\eSac\r∑k\mv\.AmOeSac\Arari Ë;Kc\ek¥a\tui>k sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®p;s;mONc\. Sk\lk\eSac\r∑k\mv\.AmOeSac\Arari Ë;Kc\ek¥a\tui>k sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\®p;s;mONc\. Sk\lk\eSac\r∑k\mv\.Ae®KAenm¥a;Nc\. pt\qk\j rc\;lc\;tc\®pra wn\Âk;k luiAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"Ae®KAenm¥a;Nc\. pt\qk\j rc\;lc\;tc\®pra wn\Âk;k luiAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"Ae®KAenm¥a;Nc\. pt\qk\j rc\;lc\;tc\®pra wn\Âk;k luiAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"Ae®KAenm¥a;Nc\. pt\qk\j rc\;lc\;tc\®pra wn\Âk;k luiAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"Ae®KAenm¥a;Nc\. pt\qk\j rc\;lc\;tc\®pra wn\Âk;k luiAp\qv\m¥a; maÂka;qv\"

Sk\lk\j wn\Âk;qv\k¥ioc\;tuM®mio> ny\sp\edq tuic\;rc\;qa;lcy\m¥a; P∑M>®Pio;er;qc\tn\;ek¥ac\;qui>erak\rira eKt†ek¥ac\;Aup\ edÅemqeAac\k qc\tn\;ek¥ac\; Ae®KAenkiu rc\;lc\;tc\®pra wn\Âk;k

luiAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\" Tui>enak\ ek¥ac\;qa;m¥a;Aa; ®pv\eTac\su sit\Dat\Baqarp\qc\Âka;enmOm¥a;' Aip\eSac\m¥a;Nc\. ek¥ac\; suik\Kc\;m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;qv\"

Tiu>enak\ Am¥io;qm^;m¥a; Aim\t∑c\;mO qk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;ek¥ac\;qui>erak\ri®p; ek¥ac\;Aup\edÅnn\;yun\;k ek¥ac\;f Ae®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®prawn\Âk;k luiAp\K¥k\m¥a;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\" Tui>enak\ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;t∑c\ tuic\;rc\;q¨m¥a; qc\Âka;enmO Ae®KAen' Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;N˙c\.qiu;em∑;Tiu;qc\tn\;m¥a;m qc\tn\;q¨m¥a; el.laqc\Âka;mO Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;qv\"

wn\Âk^;qv\ ePePa\wår^9rk\nMnk\puic\;t∑c\ k¥ioc\;tuM®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\r∑k\l¥k\rieqa emt†alm\;Arv\ep2900'Ak¥y\12ep kt†ralm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\enmO Ae®KAenkiu liuk\lMss\eS;eÂkac\;qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

bhn\;ÊÊmhawiqudÎåRMueRWk¥c\tiuk\qs\

påLimUΩøek¥ac\;qs\ersk\K¥p∑´k¥c\;p

jklm nopqrstuvwxyz |vyl~ rn\kun\ ePePa\wår^ 12

rn\kun\tiuc\; dguM‘mi>ny\ Amt\(1)Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;rn\kun\tiuc\; dguM‘mi>ny\ Amt\(1)Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;rn\kun\tiuc\; dguM‘mi>ny\ Amt\(1)Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;rn\kun\tiuc\; dguM‘mi>ny\ Amt\(1)Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;rn\kun\tiuc\; dguM‘mi>ny\ Amt\(1)Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;pvaer;miqa;sum¥a;f stutÊA”kim\e®mak\ S∑m\;Nc\. saer;tMmlØdån\;p∑pvaer;miqa;sum¥a;f stutÊA”kim\e®mak\ S∑m\;Nc\. saer;tMmlØdån\;p∑pvaer;miqa;sum¥a;f stutÊA”kim\e®mak\ S∑m\;Nc\. saer;tMmlØdån\;p∑pvaer;miqa;sum¥a;f stutÊA”kim\e®mak\ S∑m\;Nc\. saer;tMmlØdån\;p∑pvaer;miqa;sum¥a;f stutÊA”kim\e®mak\ S∑m\;Nc\. saer;tMmlØdån\;p∑AKm\;Ana;kui ePePa\wår 5rk\ nMnk\9nark sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\AKm\;Ana;kui ePePa\wår 5rk\ nMnk\9nark sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\AKm\;Ana;kui ePePa\wår 5rk\ nMnk\9nark sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\AKm\;Ana;kui ePePa\wår 5rk\ nMnk\9nark sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\AKm\;Ana;kui ePePa\wår 5rk\ nMnk\9nark sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\kÁn\;etalm\;r˙i qmiedÎådyqusitaram ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\ÒkÁn\;etalm\;r˙i qmiedÎådyqusitaram ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\ÒkÁn\;etalm\;r˙i qmiedÎådyqusitaram ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\ÒkÁn\;etalm\;r˙i qmiedÎådyqusitaram ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\ÒkÁn\;etalm\;r˙i qmiedÎådyqusitaram ®mn\eAac\ek¥ac\;tuik\Òk¥c\;pra dutiybuil\K¥op\”k;tc\Ë;fzn; edÅKc\qn\;N∑>' rn\kun\tuic\;k¥c\;pra dutiybuil\K¥op\”k;tc\Ë;fzn; edÅKc\qn\;N∑>' rn\kun\tuic\;k¥c\;pra dutiybuil\K¥op\”k;tc\Ë;fzn; edÅKc\qn\;N∑>' rn\kun\tuic\;k¥c\;pra dutiybuil\K¥op\”k;tc\Ë;fzn; edÅKc\qn\;N∑>' rn\kun\tuic\;k¥c\;pra dutiybuil\K¥op\”k;tc\Ë;fzn; edÅKc\qn\;N∑>' rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ;fzn; edÅKc\qk\e@;' ek¥ac\;Aup\Sra”k; Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\.tuic\;mØ;fzn; edÅKc\qk\e@;' ek¥ac\;Aup\Sra”k; Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\.tuic\;mØ;fzn; edÅKc\qk\e@;' ek¥ac\;Aup\Sra”k; Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\.tuic\;mØ;fzn; edÅKc\qk\e@;' ek¥ac\;Aup\Sra”k; Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\.tuic\;mØ;fzn; edÅKc\qk\e@;' ek¥ac\;Aup\Sra”k; Ë;ek¥a\ek¥a\Nc\.SraSramm¥a;' ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;' Pit\Âka;Ta;qv\.SraSramm¥a;' ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;' Pit\Âka;Ta;qv\.SraSramm¥a;' ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;' Pit\Âka;Ta;qv\.SraSramm¥a;' ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;' Pit\Âka;Ta;qv\.SraSramm¥a;' ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;' Pit\Âka;Ta;qv\.Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\Âkqv\"Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\Âkqv\"Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\Âkqv\"Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\Âkqv\"Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

er˙;Ë;s∑a Nuic\cMeta\ qMGmhanaykAP∑>m ewLown\ek¥ac\;tuik\Sraeta\ Ag©mhap‹it Bd∂N †Ag©wMqBiwMqTMm cå;på;qlKMyeSak\tv\Âkqv\"

Sk\lk\j dutiybiul\K¥op\”k;tc\Ë;fzn; edÅKc\qn\;N∑>' tuic\;mØ;fzn;edÅKc\qk\e@;Nc\.ek¥ac\;Aup\Sra”k^;Ë;ek¥a\ek¥a\tiu≥k Sraeta\ qMGaeta\m¥a;N˙c\. q^lr˙c\m¥a;Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;Âk“p^; lØdån\;mO Asusutui≥At∑k\ ersk\q∑n\;K¥ AmYep;ewÂkqv\"

Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;

Tui≥enak\ Sraeta\ qMGaeta\m¥a;Aa; en≥S∑m\;Sk\kp\lØdån\;ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

¡¢£¤ ¢¥ ¦§¢£

¤¢©ª¢£¦«¥rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12

rn\kun\tuic\; mgçlaetac\v∑n\>®mio>ny\ kn\eta\kel;etac\puic\;rp\k∑k\ 92lm\;r˙i ezy¥aquKDmµaRuM (25)Ns\e®mak\ ec∑rtuATim\;Amt\A®Ps\ DmµpzaqBc\p∑Âk;kuiePePa\wår^ 14 rk\N˙c\. 15 rk\t∑c\ erW®pv\hin\;Sraeta\ mhaDmµkTik bhuznhitDr Ar˙c\

eKmaq^rilkçar' ePePa\wår^ 16rk\N˙c\. 17 rk\t∑c\ Dmµest^Sraeta\ Bd∂N †ekaql¬tui≥knib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\m¥a; ehaÂka;Âkmv\®Ps\eÂkac\;qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>®Pio;er;ekac\sUk™ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑ rn\kun\®mio>ekac\sUk™ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑ rn\kun\®mio>ekac\sUk™ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑ rn\kun\®mio>ekac\sUk™ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑ rn\kun\®mio>ekac\sUk™ tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑ rn\kun\®mio>dguM®mio>qs\ Amt$2)lm\;mÂk;epÅri ®mn\ma.ernMNc\.dguM®mio>qs\ Amt\(2)lm\;mÂk;epÅri ®mn\ma.ernMNc\.dguM®mio>qs\ Amt\(2)lm\;mÂk;epÅri ®mn\ma.ernMNc\.dguM®mio>qs\ Amt\(2)lm\;mÂk;epÅri ®mn\ma.ernMNc\.dguM®mio>qs\ Amt\(2)lm\;mÂk;epÅri ®mn\ma.ernMNc\.qBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\quM; qBawqBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\quM; qBawqBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\quM; qBawqBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\quM; qBawqBawDat\ec∑>lup\cn\; ema\eta\yaU\quM; qBawDat\ec∑> Aerac\;Suic\ Amt\(006)Suic\;But\kuiDat\ec∑> Aerac\;Suic\ Amt\(006)Suic\;But\kuiDat\ec∑> Aerac\;Suic\ Amt\(006)Suic\;But\kuiDat\ec∑> Aerac\;Suic\ Amt\(006)Suic\;But\kuiDat\ec∑> Aerac\;Suic\ Amt\(006)Suic\;But\kuisk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;sU\" sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;sU\" sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;sU\" sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;sU\" sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;sU\" (s∑m\;Ac$

ema\eta\ya√\quM;ÊÊqBawDat\ec∑>ÊÊAerac\;Suic\P∑c\.tuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑Nc\.wn\Âk;m¥a;ÊÊSuic\At∑c\;Âkv\.ROss\eS;

rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12 mhawiqudÎåRMu eRWk¥c\tiuk\qs\ek¥ac\;tiuk\t∑c\ (46)N˙s\®pv\.ATim\;Am˙t\N˙c\. saeAac\qMGaeta\m¥a;peza\p∑' påLimUΩøcå;Tp\tiuk\ek¥ac\;qs\ ersk\K¥AlØmgçlaAKm\;Ana;kiu ePePa\wår^ 6 rk\nMnk\ 9 nar^k ASiupå ek¥ac\;tiuk\Ò k¥c\;pqv\" er;Ë;s∑a wåSiuSraeta\”k;TMmcå;på;qlKMyeSak\tv\Âk“p;p¨eza\p∑´k¥c\;pr®Kc\; AeÂkac\;kiuewy¥awsßAP∑>dutiyUk™Ë;”k;®mc\.k lv\;ekac\;' saeAac\qMGasarc\;kiu tiuk\Aup\Sraeta\ Bd∂N †qirkUßnklv\;ekac\;' eSak\lup\lØdån\;r®Kc\;AeÂkac\;kiu Ë;qin\;eAac\klv\;ekac\; Pt\Âka;elYak\Ta;Âkqv\" Tiu>enak\eyaSraeta\k ersk\K¥tra;K¥^;®mHc\.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

13-2 (12).p65 2/13/05, 2:53 AM12


! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & '

13-2-200513-2-200513-2-200513-2-200513-2-2005 sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13() *+ ,- ./,0- 12- 34 5- 6/,0- /10- 708- 9+ ) 2- 6*3- :4 2- ;<=>?@ A BC?D EFGHD FGIJ KL M<NOIJ MIP QREKSJ

rn\kun\ ePePa\wår^ 12

Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mOlMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\; ema\eta\Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mOlMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\; ema\eta\Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mOlMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\; ema\eta\Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mOlMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\; ema\eta\Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mOlMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\; ema\eta\yaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\wår 9 rk\ nMnk\ 8nark puqim\‘mi> km\;na;lm\;ri ec∑eSac\zk\Sip\Òk¥c\;prayaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\wår 9 rk\ nMnk\ 8nark puqim\‘mi> km\;na;lm\;ri ec∑eSac\zk\Sip\Òk¥c\;prayaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\wår 9 rk\ nMnk\ 8nark puqim\‘mi> km\;na;lm\;ri ec∑eSac\zk\Sip\Òk¥c\;prayaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\wår 9 rk\ nMnk\ 8nark puqim\‘mi> km\;na;lm\;ri ec∑eSac\zk\Sip\Òk¥c\;prayaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\wår 9 rk\ nMnk\ 8nark puqim\‘mi> km\;na;lm\;ri ec∑eSac\zk\Sip\Òk¥c\;praAKm\;Ana;qiu≥ Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\AKm\;Ana;qiu≥ Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\AKm\;Ana;qiu≥ Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\AKm\;Ana;qiu≥ Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\AKm\;Ana;qiu≥ Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\siu;Niuc\' tiuc\;At∑c\;er;mØ; dutiybiul\mØ;”k;qin\;liOc\Nc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;' lmOer;tiuc\;mØ; biul\K¥op\siu;Niuc\' tiuc\;At∑c\;er;mØ; dutiybiul\mØ;”k;qin\;liOc\Nc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;' lmOer;tiuc\;mØ; biul\K¥op\siu;Niuc\' tiuc\;At∑c\;er;mØ; dutiybiul\mØ;”k;qin\;liOc\Nc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;' lmOer;tiuc\;mØ; biul\K¥op\siu;Niuc\' tiuc\;At∑c\;er;mØ; dutiybiul\mØ;”k;qin\;liOc\Nc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;' lmOer;tiuc\;mØ; biul\K¥op\siu;Niuc\' tiuc\;At∑c\;er;mØ; dutiybiul\mØ;”k;qin\;liOc\Nc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;' edqKM®pv\qm¥a; tk\erak\Âkqv\"Aqc\;AP∑>m¥a;' edqKM®pv\qm¥a; tk\erak\Âkqv\"Aqc\;AP∑>m¥a;' edqKM®pv\qm¥a; tk\erak\Âkqv\"Aqc\;AP∑>m¥a;' edqKM®pv\qm¥a; tk\erak\Âkqv\"Aqc\;AP∑>m¥a;' edqKM®pv\qm¥a; tk\erak\Âkqv\"

AsÂsU\Ar er˙;U^;s∑a puqim\KRiuc\Uk™ dutiybuil\mØ;”k;lq∑c\k puqim\‘mi>m Aenak\Bk\pc\ly\km\;e®Kedq®Ps\eqa hiuc\;”k^;‘mi>ny\m cRut\ekac\;‘mi>ny\tiu≥kiu®Pt\qn\;e®p;S∑mv\. ema\eta\yaU\

liuc\;P∑c\.ls\Niuc\mOAe®KAenm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Tiu≥enak\ KRiuc\Uk˚™ dutiybiul\mØ;”k^;l˙q∑c\N˙c\. tiuc\;piu≥eSac\er;s^mMkin\;U^;s^;@an lk\eTak\VWn\Âka;er;mØ; U;gÁn\rp\s\eqac\;tiu≥

k ema\eta\yaU\liuc\;qs\kiu P’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âk“p^; tiuc\;mØ;N˙c\.tawn\r˙iq¨m¥a;qv\ puqim\m˙ ema\tc\s∑n\;qiu≥ ema\eta\yaU\m¥a;stc\e®p;S∑´mOkiu Âkv\.ROAa;ep;qv\"

l∑y\keK¥aem∑>l∑y\keK¥aem∑>l∑y\keK¥aem∑>l∑y\keK¥aem∑>l∑y\keK¥aem∑>

ASiupå ema\eta\yaU\liuc\;P∑c\.l˙s\Niuc\®Kc\;eÂkac\. puqim\-ema\tc\s∑n\;lm\; ts\elYak\N˙c\.pt\wn\;k¥c\ ek¥;r∑am¥a;m edqKM®pv\q¨m¥a;f s^;p∑a;er;' l¨mOer;'pvaer;' k¥n\;maer;Siuc\ratiu;tk\P∑M>‘Pi;mOkiu AeTak\Ak‘pmv\®Ps\qv\" Tiu≥A®pc\ rn\kun\‘mi>m˙ ema\eta\yaU\®Pc\. puqim\qiu≥q∑a;erak\j &c\;mts\Sc\. ema\tc\s∑n\;qiu≥ kun\;lm\;Kr^;®Pc\. l∑y\këK¥aem∑>s∑a q∑a;laNiuc\“p®Ps\eÂkac\;qirqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

B;m¥a;kuiB;m¥a;kuiB;m¥a;kuiB;m¥a;kuiB;m¥a;kui ACCL kumπ% Uk™ kumπ% Uk™ kumπ% Uk™ kumπ% Uk™ kumπ% Uk™ Mr. Narayan k ep;Ap\lØdån\;ra Aa;ksa;wn\Âk^;@an wn\Âk^;k ep;Ap\lØdån\;ra Aa;ksa;wn\Âk^;@an wn\Âk^;k ep;Ap\lØdån\;ra Aa;ksa;wn\Âk^;@an wn\Âk^;k ep;Ap\lØdån\;ra Aa;ksa;wn\Âk^;@an wn\Âk^;k ep;Ap\lØdån\;ra Aa;ksa;wn\Âk^;@an wn\Âk^;buil\mØ;K¥op\qreA;®mc\.k lk\KMrysU\" buil\mØ;K¥op\qreA;®mc\.k lk\KMrysU\" buil\mØ;K¥op\qreA;®mc\.k lk\KMrysU\" buil\mØ;K¥op\qreA;®mc\.k lk\KMrysU\" buil\mØ;K¥op\qreA;®mc\.k lk\KMrysU\" (eha\kÂP∑´>K¥op\)

ePePa\wår^ 9 ePePa\wår^ 9 ePePa\wår^ 9 ePePa\wår^ 9 ePePa\wår^ 9 rk\k Aa;ksa;rk\k Aa;ksa;rk\k Aa;ksa;rk\k Aa;ksa;rk\k Aa;ksa;wn\ Âk; @a n Nc\.wn\ Âk; @a n Nc\.wn\ Âk; @a n Nc\.wn\ Âk; @a n Nc\.wn\ Âk; @a n Nc\.A®pv\®pv\Suic\raA®pv\®pv\Suic\raA®pv\®pv\Suic\raA®pv\®pv\Suic\raA®pv\®pv\Suic\raeha\k®pioc\p∑m¥a;eha\k®pioc\p∑m¥a;eha\k®pioc\p∑m¥a;eha\k®pioc\p∑m¥a;eha\k®pioc\p∑m¥a;t∑c\ påwc\yU\®pioc\t∑c\ påwc\yU\®pioc\t∑c\ påwc\yU\®pioc\t∑c\ påwc\yU\®pioc\t∑c\ påwc\yU\®pioc\rn\ sKn\;q∑c\;rn\ sKn\;q∑c\;rn\ sKn\;q∑c\;rn\ sKn\;q∑c\;rn\ sKn\;q∑c\;el.k¥c\ .l¥k\r˙ iel.k¥c\ .l¥k\r˙ iel.k¥c\ .l¥k\r˙ iel.k¥c\ .l¥k\r˙ iel.k¥c\ .l¥k\r˙ ieqa eha\kêqa eha\kêqa eha\kêqa eha\kêqa eha\k^lk\er∑;sc\ Aa;lk\er∑;sc\ Aa;lk\er∑;sc\ Aa;lk\er∑;sc\ Aa;lk\er∑;sc\ Aa;ksa;qma;m¥a;ksa;qma;m¥a;ksa;qma;m¥a;ksa;qma;m¥a;ksa;qma;m¥a;A quM; ®po rn\A quM; ®po rn\A quM; ®po rn\A quM; ®po rn\A quM; ®po rn\At∑k\ At∑k\ At∑k\ At∑k\ At∑k\ GlobeSpray ®Kc\eS; ®Kc\eS; ®Kc\eS; ®Kc\eS; ®Kc\eS;

ATk(5)ema\l“mioc\ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;Aasriypëza\p∑´rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12ttiyA”kim\e®mak\ ATk

(5) (sin\pk\Trs\) ema\l“mioc\

ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;f Aasriypëza\p´∑kui em 1 rk\(Alup\qma;en≥)t∑c\ ASuipåek¥ac\;Ò k¥c\;p“polup\mv\®Ps\ra 1980 ®pv\.Ns\ATisaqc\®pK.P;qv\. Sra Sramm¥a;AK¥in\mqtc\;pui>Âkrn\ NOi;eSa\Ta;qv\"

Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\

AlØec∑m¥a;kui ®mwt^B%\A/C No.C 121 M 09204 O qiu>Tv.\wc\lØdån\;Nuic\Âk“p; ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;®Ps\Âkqv\. √;qin\;eza\Pun\;-0950-10652' 241701'√^;r˙in\wc\; Pun\;-099-921198'226500' √^;Aun\;l∑c\ Pun\;-095-013243' 527667N˙c\. edåk\taâ%\T∑n\; Pun\;-095-002096tui>qiu> Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

TUVW XYZ[W \] X_ TUUà Ubc dX_ efW gfW TUhijkl min ol pq rstl uq vwxmpxyixzl ztl | ~ yp| pxrn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12

2005 KuN˙s\ (58)N˙s\e®mak\®pv\eTac\suen≥®pp´∑ Kc\;k¥c\;®pqer;Sp\eka\mt^k ”k^;mØ;k¥c\;pqv\. (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥®pp∑kiu yen≥nMnk\ 9 narm ven5 narÂTi rn\kun\‘mi> U^;wisarlm\;ri˙ tp\meta\Kn\;mÒ p◊ßmen≥A®Ps\ Sk\lk\Kc\;k¥c\;®pqrarhn\;rc\l®pv\qm¥a;' Sra Sramm¥a;Nc\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;3800 ek¥a\ laerak\Âkv\.ROel.laÂkqv\" ®pp∑´t∑c\ bhiu®pk∑k\'er˙;ehac\;®mn\maNiuc\cMeta\m¥a;®pk∑k\' tuic\;rc\;qa;tiu≥f Riu;ray√\ek¥;mODel.TMu;sMm¥a;®pk∑k\' ®pv\eTac\suen≥epÅepåk\lapMuNc\. l∑t\lp\er;rri˙®Kc\;®pk∑k\' m¥k\em˙ak\eKt\eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\eqa Niuc\cM

eta\®pk∑k\N˙c\. m¥k\em˙ak\eKt\Niuc\cMer;' lmOer; ®Ps\epÅe®pac\;ltui;tk\mO ®pk∑k\tiu≥kiu sns\tk¥Kc\;k¥c\;®pqTa;qv\"

AKm.Âkv\.ROel.laNiuc\AKm.Âkv\.ROel.laNiuc\AKm.Âkv\.ROel.laNiuc\AKm.Âkv\.ROel.laNiuc\AKm.Âkv\.ROel.laNiuc\

®pp´∑kiuePePa\wår^ 16 rk\ATien≥s√\nMnk\ 9 nar^m˙ ven 5 narÂt∑c\; en≥s√\P∑c\.ls\®pqq∑a;mv\®Ps\ra mv\qmSiu AKm. laerak\Âkv\.ROel.laNiuc\qv\"

(qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

qBawDat\ec∑>0y\y¨¨q¨¨m¥a;Tip\q^;eS∑;eN∑;p∑´´tk\erak\rn\dutiywn\Âk^; biul\mØ;K¥op\qn\;e@; AiNi∂yqiu>T∑k\K∑a


pK;tiuc\; diuk\U;‘mi>ny\ rm\;su”k;ek¥;r∑a rm\;su”k:ek¥ac\;tiuk\fU^;s^;nayk pDaniœriy p´K¨;tiuc\; Âqwådåsriy g%asriyAg©mhaqdÎmµezatikDz Bd∂N †Ut†rmhaeTr\ (qaqna‘p) qk\eta\rv\ Sraeta\”k;f qk\eta\ 100 ®pv\. wizatpeza\p∑Nc\. qim\Tp\mgçlakiu tpv\. dåyka dåyikamm¥a;Nc\. Kuns\rk\qa;qm;m¥a; suepåc\;k¥c\;pmv\®Ps\qv\" ePePa\wår^ 20rk$tngçeN∑en≥) nMnk\ 7 nar^t∑c\ qim\Tp\mgçlak¥c\;p“p^; 22 rk\(Agçåen≥) nMnk\ 8 nar^m˙ m∑n\;l´∑ 12 narÂTi pëza\p∑´k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)


s∑m\:Ac\wn\Âk:@an dutiywn\Âk:biul\mØ:K¥op\qn\:e@:eKåc\:eSac\qv\.kiuy\sa:l˙y\AP∑´´>qv\ AiN∂iy

qmµtNiuc\cM ny:edl‘mi>Ò k¥c\:pmv\. ttiyAÂkim\e®mak\ Aar˙edqSiuc\ra qBawDat\ec∑>wy\yq¨¨m¥a: Tip\q^:eS∑:eN∑:p∑´qui≥ tk\erak\rn\ AiN∂iyqmµtNiuc\cMqiu>yen> nMnk\piuc\:t∑c\ eleÂkac\:Kr^:®Pc\. T∑k\K∑aq∑a:ra s∑m\:Ac\wn\Âk:@an s∑m\:Ac\smMer:U:s:@anvWn\Âka:er:mØ:K¥op\ U:siu:®mc\.Nc\. @anSiuc\raAÂk:Akm¥a;' miqa:sum¥a:k rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ piu>eSac\NOt\Sk\Âkqv\"dutiywn\Âk: biul\mØ:K¥op\qn\:e@:

N˙c\.At¨ AP∑´´>wc\A®Ps\ s∑m\:Ac\s^mMer:U:s:@an dutiyvWn\Âka:er:mØ;K¥op\ U:qin\:l∑c\Nc\. vWn\Âka:er:mØ;(Tut\lup\mOsmMer:) U:siu:eAac\tiu>liuk\påq∑a:eÂkac\: qtc\:rri˙qv\" (qtc\:sU$(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)

ePePa\wår 11 rk\k rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;ePePa\wår 11 rk\k rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;ePePa\wår 11 rk\k rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;ePePa\wår 11 rk\k rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;ePePa\wår 11 rk\k rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\s Uk™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.eS∑er;ekac\s Uk™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.eS∑er;ekac\s Uk™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.eS∑er;ekac\s Uk™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.eS∑er;ekac\s Uk™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\®mc\.eS∑Nc\. zn; edÅKc\qk\e@; miqa;suk (58) Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suNc\. zn; edÅKc\qk\e@; miqa;suk (58) Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suNc\. zn; edÅKc\qk\e@; miqa;suk (58) Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suNc\. zn; edÅKc\qk\e@; miqa;suk (58) Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suNc\. zn; edÅKc\qk\e@; miqa;suk (58) Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ kuiy\sa;ly\m¥a;Aa; enAim\Ò gu%\®povsa®Pc\. rc\;rc\;N;N;en≥ kuiy\sa;ly\m¥a;Aa; enAim\Ò gu%\®povsa®Pc\. rc\;rc\;N;N;en≥ kuiy\sa;ly\m¥a;Aa; enAim\Ò gu%\®povsa®Pc\. rc\;rc\;N;N;en≥ kuiy\sa;ly\m¥a;Aa; enAim\Ò gu%\®povsa®Pc\. rc\;rc\;N;N;en≥ kuiy\sa;ly\m¥a;Aa; enAim\Ò gu%\®povsa®Pc\. rc\;rc\;N;N;Ev\.KMsU\" Ev\.KMsU\" Ev\.KMsU\" Ev\.KMsU\" Ev\.KMsU\" (qtc\;ePa\®p“p;) (qtc\;ePa\®p“p;) (qtc\;ePa\®p“p;) (qtc\;ePa\®p“p;) (qtc\;ePa\®p“p;) (qtc\;sU\)

Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO lMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\;Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO lMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\;Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO lMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\;Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO lMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\;Erawttiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO lMu‘KMeK¥aem∑>eser;”k;Âkp\mOeka\mtf puqim\-ema\tc\s∑n\;ema\eta\yaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;t∑c\ puqim\m ema\tc\s∑n\;qiu≥ ema\eta\yaU\m¥a; stc\e®p;S∑éma\eta\yaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;t∑c\ puqim\m ema\tc\s∑n\;qiu≥ ema\eta\yaU\m¥a; stc\e®p;S∑éma\eta\yaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;t∑c\ puqim\m ema\tc\s∑n\;qiu≥ ema\eta\yaU\m¥a; stc\e®p;S∑éma\eta\yaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;t∑c\ puqim\m ema\tc\s∑n\;qiu≥ ema\eta\yaU\m¥a; stc\e®p;S∑éma\eta\yaU\liuc\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;t∑c\ puqim\m ema\tc\s∑n\;qiu≥ ema\eta\yaU\m¥a; stc\e®p;S∑´sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (Erawt^tiuc\;)


Sraemac\s¨¨:sm\:' SraeAac\qc\:' U:hn\T∑n\:tiu>f eSac\:på:m¥a:Nc\.At qut/rq eSac\:på:m¥a:®Pc\. ewewSaSa ePa\®pTa:qv\. Aq∑c\qs\®Pc\. Tut\ewliuk\eqa The Commerce JournalAt∑´´(5)' Am˙t\(2)kiu Am˙t\ 38'lm\:(30)pn\:Btn\:‘mi>ny\ rn\kun\‘mi>k ®Pn\>K¥iTa;qv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

tra;p∑m¥a;k¥c\;pmv\rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12rn\kun\ ePePa\wår^ 12

rn\kc\;“mio>ny\ Amt\ 5rp\k∑k\DmµikDmµaRMut∑c\ ePePa\wår 16 rk\m˙ 20 rk\ATi ven 5 nar^K´∑m˙sjv7narATi emt†arc\(erW®pv\qa)Sraeta\ tra;p∑m¥a; k¥c\;pmv\hu qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

¡¢£¤¥¦§©ªª «¬®§° ± «²³µ± ¶·¹

13-2 (13).p65 2/13/05, 2:53 AM1


®Pø; ePePa\wår^ 9(58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kui gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. ®Pø;‘mi>ny\ ®Pø;-Bn\;elac\ ek¥;lk\lm\;(58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kui gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. ®Pø;‘mi>ny\ ®Pø;-Bn\;elac\ ek¥;lk\lm\;(58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kui gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. ®Pø;‘mi>ny\ ®Pø;-Bn\;elac\ ek¥;lk\lm\;(58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kui gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. ®Pø;‘mi>ny\ ®Pø;-Bn\;elac\ ek¥;lk\lm\;(58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kui gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. ®Pø;‘mi>ny\ ®Pø;-Bn\;elac\ ek¥;lk\lm\;

P∑c\.p∑kiu ePePa\wår 7rk\ nMnk\ 9nark ASuipålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pra sv\pc\qayaer;U;s;@anP∑c\.p∑kiu ePePa\wår 7rk\ nMnk\ 9nark ASuipålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pra sv\pc\qayaer;U;s;@anP∑c\.p∑kiu ePePa\wår 7rk\ nMnk\ 9nark ASuipålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pra sv\pc\qayaer;U;s;@anP∑c\.p∑kiu ePePa\wår 7rk\ nMnk\ 9nark ASuipålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pra sv\pc\qayaer;U;s;@anP∑c\.p∑kiu ePePa\wår 7rk\ nMnk\ 9nark ASuipålm\;Tip\muK\√;Ò k¥c\;pra sv\pc\qayaer;U;s;@anVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ biul\mØ;”k;m¥oi;®mc\.Nc\. tawn\riqm¥a; tk\erak\Âkqv\"VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ biul\mØ;”k;m¥oi;®mc\.Nc\. tawn\riqm¥a; tk\erak\Âkqv\"VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ biul\mØ;”k;m¥oi;®mc\.Nc\. tawn\riqm¥a; tk\erak\Âkqv\"VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ biul\mØ;”k;m¥oi;®mc\.Nc\. tawn\riqm¥a; tk\erak\Âkqv\"VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ biul\mØ;”k;m¥oi;®mc\.Nc\. tawn\riqm¥a; tk\erak\Âkqv\"

miuc\;®Pt\ ePePa\wår^ 3muic\;®Pt\‘mi>ny\ ek¥;lk\edqri ek¥;R∑akiuy\.Aa;kiuy\kiu; saÂkv\.tiuk\m¥a;qiu≥ saAup\'erdyiuNc\.muic\;®Pt\‘mi>ny\ ek¥;lk\edqri ek¥;R∑akiuy\.Aa;kiuy\kiu; saÂkv\.tiuk\m¥a;qiu≥ saAup\'erdyiuNc\.muic\;®Pt\‘mi>ny\ ek¥;lk\edqri ek¥;R∑akiuy\.Aa;kiuy\kiu; saÂkv\.tiuk\m¥a;qiu≥ saAup\'erdyiuNc\.muic\;®Pt\‘mi>ny\ ek¥;lk\edqri ek¥;R∑akiuy\.Aa;kiuy\kiu; saÂkv\.tiuk\m¥a;qiu≥ saAup\'erdyiuNc\.muic\;®Pt\‘mi>ny\ ek¥;lk\edqri ek¥;R∑akiuy\.Aa;kiuy\kiu; saÂkv\.tiuk\m¥a;qiu≥ saAup\'erdyiuNc\.

Rup\®mc\qMÂka;®psk\m¥a; suepåc\;lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kiu zn\nwår 19 rk\ nMnk\ 10 nark muic\;®Pt\‘mi>Rup\®mc\qMÂka;®psk\m¥a; suepåc\;lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kiu zn\nwår 19 rk\ nMnk\ 10 nark muic\;®Pt\‘mi>Rup\®mc\qMÂka;®psk\m¥a; suepåc\;lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kiu zn\nwår 19 rk\ nMnk\ 10 nark muic\;®Pt\‘mi>Rup\®mc\qMÂka;®psk\m¥a; suepåc\;lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kiu zn\nwår 19 rk\ nMnk\ 10 nark muic\;®Pt\‘mi>Rup\®mc\qMÂka;®psk\m¥a; suepåc\;lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kiu zn\nwår 19 rk\ nMnk\ 10 nark muic\;®Pt\‘mi>Burc\.enac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Burc\.enac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Burc\.enac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Burc\.enac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Burc\.enac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

(58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. (58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\.evac\U; (pugM)‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\R∑k\eqaevac\U; (pugM)‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\R∑k\eqaevac\U; (pugM)‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\R∑k\eqaevac\U; (pugM)‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\R∑k\eqaevac\U; (pugM)‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\R∑k\eqacå.qerak\-g¥m\;l;ek¥;lk\ ek¥ak\eK¥alm\;P∑c\.p∑kiu zn\nwårcå.qerak\-g¥m\;l;ek¥;lk\ ek¥ak\eK¥alm\;P∑c\.p∑kiu zn\nwårcå.qerak\-g¥m\;l;ek¥;lk\ ek¥ak\eK¥alm\;P∑c\.p∑kiu zn\nwårcå.qerak\-g¥m\;l;ek¥;lk\ ek¥ak\eK¥alm\;P∑c\.p∑kiu zn\nwårcå.qerak\-g¥m\;l;ek¥;lk\ ek¥ak\eK¥alm\;P∑c\.p∑kiu zn\nwår28 rk\k g¥m\;l;ek¥;R∑aÒ k¥c\;pra ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.28 rk\k g¥m\;l;ek¥;R∑aÒ k¥c\;pra ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.28 rk\k g¥m\;l;ek¥;R∑aÒ k¥c\;pra ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.28 rk\k g¥m\;l;ek¥;R∑aÒ k¥c\;pra ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.28 rk\k g¥m\;l;ek¥;R∑aÒ k¥c\;pra ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\mc\;Nc\. AmOeSac\ArariP∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\mc\;Nc\. AmOeSac\ArariP∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\mc\;Nc\. AmOeSac\ArariP∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\mc\;Nc\. AmOeSac\ArariP∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\mc\;Nc\. AmOeSac\ArariU;emac\emac\wc\;tiu≥k ek¥ak\eK¥alm\;kui P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\U;emac\emac\wc\;tiu≥k ek¥ak\eK¥alm\;kui P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\U;emac\emac\wc\;tiu≥k ek¥ak\eK¥alm\;kui P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\U;emac\emac\wc\;tiu≥k ek¥ak\eK¥alm\;kui P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\U;emac\emac\wc\;tiu≥k ek¥ak\eK¥alm\;kui P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;ÂksU\" ep;ÂksU\" ep;ÂksU\" ep;ÂksU\" ep;ÂksU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

®Pø;‘mi>ÊÊÊny\ ®Pø;-Bn\;elac\ÊÊÊek¥;lk\lm\;P∑c\.ec∑k¥p\qin\; 800ÊÊAkun\Ak¥KM eSac\r∑k\ep;K´.

er˙;U^;s∑a ®Pø;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>AmOeSac\Ararik lm\;lup\cn\;Suic\ram¥a; rc\;lc\;tc\®p“p; edqKMts\U;k ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;qv\" Tui≥enak\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M≥‘Pi;er;ekac\sUk™Nc\. ‘mi>ny\®pv\eTac\su ”kM.Kuic\er;N˙c\. P∑M≥‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ;tui≥k lm\;qs\Aa;P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\" (eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)

ASiupålm\;ma Arv\ 12miuc\ri ek¥ak\eK¥alm\;®Ps\“p; 2003-2004 B‹aer;Ns\ Niuc\cMeta\ eTak\pM.ec∑k¥p\qin\;400®Pc\. Ar˙v\ cå;muic\' 2004-2005B‹aer;Ns\t∑c\ Nuic\cMeta\eTak\pM.ec∑k¥p\ qin\; 400®Pc\. Ar˙v\ cå;miuc\' susuepåc\; ec∑k¥p\qin\; 800®Pc\.lm\; Ar˙v\ 10miuc\kiu eSac\r∑k\ep;K´.qv\"

ek¥ak\eK¥alm\; eSac\r∑k\ep;K.®Kc\;®Pc\. ®Pø;-Bn\;elac\ ek¥;lk\lm\;epÅri ek¥;r∑aepåc\; 14r∑amek¥;lk\®pv\q¨N˙s\qin\;ek¥a\tiu≥ q∑a;lamOl∑y\kësK´.eÂkac\; qirqv\"

Tium˙ts\Sc\. vWn\Âka;er;mØ;K¥op\qv\ ®Pø;-Bn\;elac\lm\;m˙ ek¥a\l˙”k^;ek¥;r∑aqui≥ Sk\q∑y\qv\. ek¥ak\eK¥alm\;P∑c\.p∑´qiu≥ tk\erak\K´.qv\"ek¥;lk\lm\;kui ek¥;r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M≥‘Pi;er;ekac\sUk™Nc\. lm\;eka\mttui≥k P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;Âkqv\"

ASiiupålm\;m˙a Ar˙v\ep 600r˙i ek¥ak\eK¥alm\;®Ps\“p^; ec∑k¥p\ 15qin\;®Pc\. kuiy\.Aa;kuiy\kui;eSac\r∑k\K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; qirqv\" (‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

Krm\;‘mi>ÊÊny\ mk¥^;kn\ek¥;r∑ask\ert∑c\;ÊÊÊersm\;qp\mOt\Tut\

Krm\; ePePa\wår^ 5Krm\; ePePa\wår^ 5Krm\; ePePa\wår^ 5Krm\; ePePa\wår^ 5Krm\; ePePa\wår^ 5Krm\;‘mi>ny\ sv\pc\qaya

er;AP∑´>k ek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;er;At∑k\ Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\l¥k\rira 2004 -2005KuB‹aer;N˙s\At∑c\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ (Krm\;‘mi>ny\tawn\KM) em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;biul\mØ;K¥op\

er;U;s∑a muic\;®Pt\KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÂP∑>wc$1)U;qin\;®mc\.kAmaska;e®paÂka;®p; ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an KRiuc\U;s;ArariU^;siuc\;Sm\ts\k Nuic\cMeta\P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\ ek¥;r∑a kiuy\.Aa;kiuy\kiu; saÂkv\.tiuk\m¥a;

Aer;påpuMAeÂkac\; Ak¥y\twc\.r˙c\;lc\; eS∑;eN∑;qv\"

Tiu≥enak\ tk\erak\laÂkeqa AlØrc\ 22U;k Rup\®mc\qMÂka;Pm\;sk\ A®PøAmv\;quM;luM;' erdyiuquM;luM;' ec∑k¥p\cå;eqac\;el;eTac\tn\saAup\m¥io;suM 120 kiu ep;Ap\lØdån\;Âkra KRiuc\U;s;Arari U;siuc\;

Sm\ts\k lk\KMry®p; ek¥;z;tc\ska; ®pn\lv\e®paÂka;eÂkac\;qirqv\" (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

(KRuic\ ®pn\/Sk$(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

ek¥;lk\ts\K∑c\P∑M>ÊÊÊÊ‘Pi;sv\pc\

ema\l‘mic\kÁn\;‘mi>ÊÊÊny\t∑c\ ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\P∑c\.ema\l‘mic\kÁn\; ePePa\wår^ 5ema\l‘mic\kÁn\; ePePa\wår^ 5ema\l‘mic\kÁn\; ePePa\wår^ 5ema\l‘mic\kÁn\; ePePa\wår^ 5ema\l‘mic\kÁn\; ePePa\wår^ 5

ema\l‘mic\kÁn\;‘mi>ny\ T^påly\eqac\tn\;ek¥;r∑aAup\su Tpåly\ek¥;r∑a ek¥;r∑agu%\ kuiy\.Aa; kuiy\kui; ek¥;lk\saÂkv\.tuik\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kui zn\nwår18 rk\ ven 3nar^k suepåc\;RMu;AeSak\AAMuÒ k¥c\;pra ‘mi>ny\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;√;s;@an Dat\pMukÁm\;k¥c$2) √;®mc\.eAac\ (ema\kÁn\;-®mc\.eAac$N˙c\.ek¥;r∑aAup\su√k™ √;v∑n\≥wc\;tiu≥kP´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ek¥;r∑aAup\su

√k™ √;v∑n\≥wc\;k Ama ska;e®pa

Âka;®p^; ‘mi>ny\®pn\Âka;er;N˙c\.®pv\q≥Sk\SMer;√;s;@an √;s;mØ;edÅ®mc\.®mc\.Âkv\k saÂkv\.tuik\P∑c\.ls\r®Kc\;rv\r∑y\K¥k\kui lv\;ekac\;' Dat\pMukÁm\;k¥c$2) √;®mc.\eAac\ (ema\kÁn\;®mc\.eAac$k ek¥;lk\saÂkv\.tuik\m¥a; eAac\®mc\rc\qn\er;kuilv\;ekac\; ehae®paÂkqv\"

Tui≥enak\ ek¥;r∑agu%\ ek¥;lk\saÂkv\.tuik\At∑k\ ‘mi>ny\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer; √;s;@anm saAup\' saesac\m¥a; lØdån\;raek¥;r∑aAup\su√k˚™k lk\KMry¨qv\" (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

erWetac\ ePePa\0år^ 10erWetac\ ePePa\0år^ 10erWetac\ ePePa\0år^ 10erWetac\ ePePa\0år^ 10erWetac\ ePePa\0år^ 10ek¥;lk\edq qn\≥r˙c\;

eqa eqak\qMu;er rrier;At∑k\

sk\ert∑c\; P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kuiePePa\0år^ 4 rk\nMnk\ 9nar^kerWetac\“mio>ny\ z^;kÁn\;ek¥;r∑aAup\su qir^mgçlamalaRMuek¥ac\;tuik\Ò k¥c\;pqv\"

Amaska;e®paAmaska;e®paAmaska;e®paAmaska;e®paAmaska;e®pa

AKm\;Ana;t∑c\ erWetac\“mio>ny\ Uk™U;qn\;®mc\.' pK;tuic\;(Aenak\puic\;) ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>“Pio;er;Aqc\;' tuic\;Alup\AmOeSac\ U;Kc\eAac\0c\;Nc\. z;kÁn\;ek¥;r∑aAup\suUk™ U;tc\e@;tui≥kAmaska;m¥a;e®paÂka;Âkqv\"

P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\

Tiu≥enak\ erWetac\“mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;

ekac\sUk™ U;qn\;®mc\.' erWetac\“mio>ny\®pv\eTac\su ÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>“Pio;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ;U;mc\;qim\;' z;kÁn\;ek¥;r∑aAup\su eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\sÛk™ U;tc\e@;tui≥k sk\ert∑c\;kui P”kio;®Pt\ P∑c\.ls\ep;Âkqv\"

eqak\quM;errr˙imv\eqak\quM;errr˙imv\eqak\quM;errr˙imv\eqak\quM;errr˙imv\eqak\quM;errr˙imv\

ASuipå sk\ert∑c\;qv\pn\;tc\ek¥;r∑at∑c\ el;lk\mAr∑y\puik\®Pc\. Ank\ 35 ept;ePa\

Ta;“p;' ep 2160 Ak∑ari z;kÁn\;ek¥;r∑a qrimgçlamalaRMuek¥ac\;qui≥ quM;lk\mAr∑y\erpuik\®Pc\. q∑y\tn\;yëSac\ka Bun\;eta\”k^;ek¥ac\;Nc\. pt\0n\;k¥c\riAim\eTac\su 200ek¥a\At∑k\ eqak\qMu;errr˙imv\®Ps\qv\"

ASuipå errr˙ier;lup\cn\;At∑k\ estnar˙c\m¥a;N˙c\.®pv\q¨m¥a; Tv\.0c\lØdån\;ec∑k¥p\ 21qin\;®Pc\. Akun\Ak¥KM eSac\r∑k\®Kc\;®Ps\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & '

( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 (( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 (( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 (( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 (( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 (( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 (( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 (( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 (( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 (

ek¥;lk\edq eqak\qMu;errr˙ier;erWetac\“mio>ÊÊny\t∑c\ sk\ert∑c\;P∑c\.

miuc\;®Pt\‘mi>ÊÊny\ ek¥;lk\saÂkv\.tiuk\m¥a;qiu≥saAup\'Êerd^yiuN˙c\.Rup\®mc\qMÂka;®psk\m¥a; suepåc\;lØdån\;

emac\emac\qim\;k lØdån\;eqamk¥;kn\ek¥;r∑a Ns\lk\m sk\ert∑c\;m˙ ersm\;qp\mOt\Tut\mOkiuzn\nwår^ 31rk\k ‘mi>ny\sv\pc\

qayaer;AP∑> AmOeSac\ ArariU;enm¥io;lc\;Nc\. tawn\ri qm¥a;kAn^;kp\Âk^;Âkp\ eSac\r∑k\ep;Âkqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

eAac\®mc\s∑at;ePa\eAac\®mc\s∑at;ePa\eAac\®mc\s∑at;ePa\eAac\®mc\s∑at;ePa\eAac\®mc\s∑at;ePa\

ASiupå mk¥^;kn\ek¥;r∑ask\ert∑c\;ma Ank\ep 570®Ps\®p;ts\narerT∑k\NOn\; gåln\ 1200T∑k\riqv\" 2004-2005Ku B‹aer;Ns\At∑c\; em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\; wn\Âk^;@an wn\Âk^;biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\; lØdån\;qv\. N˙s\lk\m sk\ert∑c\; m¥a;Ank\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>kek¥;r∑a 16r∑at∑c\ sk\ert∑c\;16 t∑c\;eAac\®mc\s∑a t;ePa\eSac\r∑k\Niuc\K´.eÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

13-2 (15).p65 2/13/05, 2:54 AM15



* siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka; s^;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\tv\eSak\er;

* eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;* ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ tv\eSak\er;

* Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

* ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;* Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. yU\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;' Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;

* m¥oi;K¥s\sit\Dat\\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;* ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\®mc\.ma;er;

* Nuic\cMeta\ tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

* Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;v^v∑t\er;* Kiuc\maqv\.P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\ ®Ps\epÅlaer;* ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa Niuuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;

! " # $ % & ' ! " # $ % & '

( ') * ! " # $ % & '( ') * ! " # $ % & '

+ , -. ! " # $ % & '+ , -. ! " # $ % & '

rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\buil\ mØ; K¥op\ eAac\ qin\; lc\; ®pv\ eTac\ su A lM eta\ kuibuil\ mØ; K¥op\ eAac\ qin\; lc\; ®pv\ eTac\ su A lM eta\ kuibuil\ mØ; K¥op\ eAac\ qin\; lc\; ®pv\ eTac\ su A lM eta\ kuibuil\ mØ; K¥op\ eAac\ qin\; lc\; ®pv\ eTac\ su A lM eta\ kuibuil\ mØ; K¥op\ eAac\ qin\; lc\; ®pv\ eTac\ su A lM eta\ kuits\Ns\tarp\na;mv\. rn\kun\®mio>eta\wn\f Ev\.Kn\;m sc\®mc\.rits\Ns\tarp\na;mv\. rn\kun\®mio>eta\wn\f Ev\.Kn\;m sc\®mc\.rits\Ns\tarp\na;mv\. rn\kun\®mio>eta\wn\f Ev\.Kn\;m sc\®mc\.rits\Ns\tarp\na;mv\. rn\kun\®mio>eta\wn\f Ev\.Kn\;m sc\®mc\.rits\Ns\tarp\na;mv\. rn\kun\®mio>eta\wn\f Ev\.Kn\;m sc\®mc\.riec∑Pla;Ò suik\TsU\" ec∑Pla;Ò suik\TsU\" ec∑Pla;Ò suik\TsU\" ec∑Pla;Ò suik\TsU\" ec∑Pla;Ò suik\TsU\" (qtc\;sU\)

®pv\eTac\suAlMeta\kui rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; U;s;qv\. ®pv\eTac\suAlMeta\kui rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; U;s;qv\. ®pv\eTac\suAlMeta\kui rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; U;s;qv\. ®pv\eTac\suAlMeta\kui rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; U;s;qv\. ®pv\eTac\suAlMeta\kui rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ®mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\; U;s;qv\.®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>Nc\. AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;k Ael;®poÂksU\" ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>Nc\. AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;k Ael;®poÂksU\" ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>Nc\. AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;k Ael;®poÂksU\" ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>Nc\. AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;k Ael;®poÂksU\" ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\qy\yer;AP∑>Nc\. AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;k Ael;®poÂksU\" (qtc\;sU\)

/01234 56 789:;6 8<=6 7>:?6 5@ 7ABCDE F?6 CG96 HCA:H;I?6 H<buil\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWTMm˙ep;pui>eqaqw%\lWaÊtuic\;mØ;buil\K¥op\®mc\.eS∑Pt\Âka;®pv\q¨l¨TuAc\Aa;ts\eqac\;ek¥a\tk\erak\Ael;‘p

J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S JJ K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K L M N O P Q R S J K J K L M N O P Q R S J

®pv\eTac\suAlMeta\

rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\m˙®pv\q¨Ê≥Êrc\®pc\AlMtc\AKm\;Ana;qiu≥qy\eSac\rn\kun\‘mi>ÊÊeta\wn\U^;s^;qv\. AlMeta\qy\yër;AP´∑´>qui≥ lWé®pac\;ep;Ap\

rn\kun\ ePePa\wår 12rn\kun\ ePePa\wår 12rn\kun\ ePePa\wår 12rn\kun\ ePePa\wår 12rn\kun\ ePePa\wår 12(58)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥AlMeta\qy\yer;AsAsU\Ar ePePa\wår 8 rk\t∑c\ rn\kun\e®mak\puic\;KRiuc\ lv\;k;‘mi>ny\

Aa;ksa;k∑c\;sc\®mc\.Òlv\;ekac\;' ePePa\wår^ 9 rk\t∑c\ rn\kun\Aer˙>puic\;KRiuc\ dguM‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\ Aa;ksa;k∑c\;sc\®mc\.Òlv\;ekac\;' ePePa\wår^ 10 rk\t∑c\ rn\kun\etac\puic\;KRiuc\ qn\l¥c\‘mi>ny\ q^hd^pAa;ksa;k∑c\; sc\®mc\.Òlv\;ekac\;' ymn\en≥t∑c\rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ Âkv\.®mc\tiuc\‘mi>ny\ slc\;Aa;ksa;k∑c\;Òlv\;ekac\; ts\vtas^rp\na;K´.eqa ®pv\eTac\suAlMeta\Aa;(58)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥AlMtc\AKm\;Ana;k¥c\;pra rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;r˙i ®pv\q¨≥rc\®pc\qiu≥ Sk\lk\qy\eSac\qv\.AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ Âkv\.®mc\tiuc\‘mi>ny\ slc\;Aa;ksa;k∑c\;Òk¥c\;pqv\" sam¥k\Na 7 eka\lM 1sam¥k\Na 7 eka\lM 1sam¥k\Na 7 eka\lM 1sam¥k\Na 7 eka\lM 1sam¥k\Na 7 eka\lM 1

rn\kun\ ePePa\wår 12rn\kun\ ePePa\wår 12rn\kun\ ePePa\wår 12rn\kun\ ePePa\wår 12rn\kun\ ePePa\wår 12®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vV∑t\mOm‘pik∑er;Nc\. AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kuic\®mer;heqa Am¥io;qa;er;mwådkui ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;Aa;luM;

esac\.Tin\;kak∑y\er;' tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a;At∑c\; ®pv\eTac\susit\Dat\ TawsU\r˙c\qn\T∑n\;ka;er;' ®pv\eTac\su”k^; Tawrtv\tM.Kuic\“mér;At∑k\tuic\;rc\;qa;Aa;luM;k tk\v^lk\v^ kak∑y\Tin\;qim\;er;' Nuic\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;mON˙c\. eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\mOtui>Aa; sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1

yuwt^kb¥ar˙c\tk˚quil\N∑y\qzc\\f kb¥a(sa-6)

TUVWXY Z[ \]_[]ab[ \c_d[ Ze \fghe i[ ]aj

]ab[ ]f[ _]ab[ \c_d[ Ze \aek g lmb[ \c_d[ ]ajbn b_

ma[ \m_[ oZk e pqrb[ mk e d[ pqd[ pr_p]ab[ rs mk e g tu[ qb[ k e re m[ lve w k e xdk [ p\Zxan p]ab[ y z[ pk e [ k e]|b[ y md[ pl]ab[ y oqb[ oud[ pk e ]~ d[ y md[ \ap\f\r_oZk e pq]|Z[ rb[ ]ab[ rs c Y \a[ | _p_\r_ma[ \m_[ ]|Z[ ]ab[ rs mk e g tzk e \y ob_o\k d[ \]\m_n p\vrorn prn p

n p\ p ]b[ y m_zf[ c[ p\_d[ y q\vrmk e d[ pk e \y rk e g ]|Z[ Xk e d[ d \m_[ m_zf[ s \fqrb[ y_m d[ mZ[ Xk e d[ d e ptk e oa[ u[ k e [ a[ ûf[ q\o_d[ ]|b[ y b[ p\ap y rb[

qheAac\feSac\;på; (sa-8' 10' 11Nc\.12 )

13-2 (20).p65 2/13/05, 2:54 AM1

13-2 (01) · 2009-06-08 · edÅ’kic\’kic\tui≥qv\ ven 6 nar^k∑´t∑c\ 2005kun˙s\...

Documents