#13 (7048) 20 ivlisi, - khobi.ge moambe/2015/xobis moambe #13...#13 (7048) 20 ivlisi, orsabati, 2015...

12
1 #13 13 13 13 13 (704 (704 (704 (704 (7048) ) ) ) ) 20 20 20 20 20 i i i i ivli vli vli vli vlisi, si, si, si, si, orSabaTi orSabaTi orSabaTi orSabaTi orSabaTi, 2015 weli. , 2015 weli. , 2015 weli. , 2015 weli. , 2015 weli. #13 13 13 13 13 (704 (704 (704 (704 (7048) ) ) ) ) 20 20 20 20 20 i i i i ivli vli vli vli vlisi, si, si, si, si, orSabaTi orSabaTi orSabaTi orSabaTi orSabaTi, 2015 weli. , 2015 weli. , 2015 weli. , 2015 weli. , 2015 weli. fasi 70 TeTri. xobis municipalitetis gazeTi xobis municipalitetis gazeTi xobis municipalitetis gazeTi xobis municipalitetis gazeTi xobis municipalitetis gazeTi premier-ministrma xobSi axali premier-ministrma xobSi axali premier-ministrma xobSi axali premier-ministrma xobSi axali premier-ministrma xobSi axali sawarmo gaxsna sawarmo gaxsna sawarmo gaxsna sawarmo gaxsna sawarmo gaxsna municipalitetis municipalitetis municipalitetis municipalitetis municipalitetis sakrebulos sakrebulos sakrebulos sakrebulos sakrebulos sxdoma xdoma xdoma xdoma xdoma >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> 3 3 3 3 3 xobi me-7 xobi me-7 xobi me-7 xobi me-7 xobi me-7 saerTaSoriso saerTaSoriso saerTaSoriso saerTaSoriso saerTaSoriso festivalisTvis festivalisTvis festivalisTvis festivalisTvis festivalisTvis emzadeba emzadeba emzadeba emzadeba emzadeba [j,bc veybwbgfkbntnc cfmfhsdtkjc ght- vbth-vbybcnhb bhfrkb qfhb,fidbkb cnev- hj,lf . vfy cf[tkvobaj hoveyt,eksfy - ue,thyfnjh ktdfy ijybfcsfy, [j,bc veyb- wbgfkbntnbc cfrht,ekjc sfdv]ljvfht tlb- ith ]j,fdfcsfy lf veybwbgfkbntnbc ufvut,tk ujxf mf]fbfcsfy thsfl [j,ib f[fkb cfofhvj uf[cyf. ghjtmnb ghju- hfvbc @fofhvjt cfmfhsdtkjib# afh- ukt,ib ufy[jhwbtklf lf bc ,bpytcvt- ybc tvpfh ,fcbkfbfc vbth lfae.ylf. vb- cb vityt,kj,f 2 vbkbjyb kfhb lf]lf. vityt,kj,bc tnfgpt lfcfmvt,ekb b'j 50 flubkj,hbdb vw[jdht,b . cfofhvjib velvbdfl 30 flfvbfyb bmyt,f lfcfm- vt,ekb. mfh[fyfib bofhvjt,f gkfcnvf- cbc 'esb , ot,j-wtvtynb , cfvityt,kj ,kjrb, ,tnjybc ltrjhfnbekb abkf, ,tnj- ybc ltrjhfnbekb qfht,b, cfvityt,kj ,kjrb lf ,jhlbeht,b . igc @abufhj# ef[kjtc vjvfdfkib rbltd hfvltybvt cf- ofhvjc uf[cyfc utuvfdc. xobSi xobSi xobSi xobSi xobSi safuZveli safuZveli safuZveli safuZveli safuZveli Caeyara Caeyara Caeyara Caeyara Caeyara ori ori ori ori ori didi didi didi didi didi qarxnis qarxnis qarxnis qarxnis qarxnis mSeneblobas mSeneblobas mSeneblobas mSeneblobas mSeneblobas [j,ib lfbo'j jhb lblb mfh[ybc vityt,kj,f bub cfmfhsdtkjc gfhkfvtynbc vf;jhbnfhvf ltgenfn- vf ujlth.b ,erbfv, [j,bc veybwbgfkb- ntnbc ufvut,tkvf ujxf mf]fbfv lf cfr- ht,ekjc sfdv]ljvfhtv tlbith ]j,fdfv lffsdfkbthtc+ fvbs cfae.dtkb xft'f- hf lfcfdkts cfmfhsdtkjcsdbc lf rth.jl= [j,bcsdbc evybidytkjdfytc ghjtmnc. cbvbylbc ptsbcf lf cbvbylbc uflfvfveifdt,tkb mfh[yt,bc vit- yt,kj,fc. ,fkfdfhbc ufzhfc fctdt, lftcohyty @cf- mfhsdtkjc vwtyfhtekb ptst,bc rjvgfybf @mfhdfc# utythfkehb lbhtmnjhb bkbf mfy- sfhbf lf rjvgfybf @rjk[tsbc# lbhtmnjhb vfverf ,erbf, vf;jhbnfhb ltgenfnbc ,behjc [tkv.qdfytkb htdfp oekfbf lf ,behjc c[df otdht,b. @fqybiyekb ghjtmnb bmyt,f elbltcb idt,f abyfycehb sdfkcfphbcbs. otkboflib 100 vk-bfyb ,heydf ufy[jhwbtklt,f. us[jds, [j,tkt,vf bfmnbehjs lf lfcfmvt,bcsdbc rjv- gfybf @rjk[fc# vbfrbs[js# _fqybiyf ujlth.b ,erbfv. bubdt s[jdyf ufvj[fnf rjvgfybbc lbhtmnjh- vf ubjhub ,erbfv: @xdty ufvjdfw[flts rjy- rehcb lf lfdlts dfrfycbt,b. cfvoe[fhjl, evt- ntcj,f c[df hfbjybc vw[jdht,kt,b fhbfy. fvbnjvfw, ds[jd [j,tkt,c, vjudfrbs[jy lf ufvj[fnjy vpfj,f. eylf lfdbo'js rflht,bc uflfvpflt,fw. vityt,kj,f yjtv,hbc ,jkjc- sdbc lfcheklt,f#. 2015 okbc 29 bdybcc , [j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc c[ljvfsf lfh,fpib cfrht,ekjc vj- hbub c[ljvf ufbvfhsf, hj- vtkcfw e.qdt,jlf cfr- ht,ekjc sfdv]ljvfht tlbith ]j,fdf . c[ljvfc tcoht,jlyty cfrht,ekj- cf lf ufvutj,bc [tkv.qdf- ytkb gbht,b. lqbc otchb- ubs ufsdfkbcobyt,ek cf- rbs[sf ijhbc ufy[bkek bmyf ,, mfkfm [j,ib ,, cfcfakf- jt,bc vjo'j,bcf lf vjdkf-gfn- hjyj,bc otcbc# lfvnrbwt,bc it- cf[t,# lflutyb- kt,bc ghjtmnb (vjv[ctyt,tkb f. dfhlbf ufv- utj,bc trjyjvb- rehb ufydbsf- ht,bcf lf ghjuhfvt,bc vfhsdbc cfvcf[ehbc eahj- cb), cfrht,ekjc uflfo'dt- nbkt,bs m . [j,ib cfcfa- kfjt,bc vjo'j,bcf lf vjd- kf-gfnhjyj,bc otcb ufy- cfpqdhfdc m. [j,bc nthb- njhbfpt cfcfakfjt,bc vjo'j,bcf lf vfhsdbc, vjd- kf-gfnhjyj,bc, cfhbnef- kj vjvcf[eht,bc, cfcfa- kfjt,bc lf[ehdfcf lf f[fkb cfcfakfjt,bc uf[cybc pjufl otct,c. vjhbub cfrbs[b @[j,bc veybwbgfkbntnbc nthb- njhbfpt [tt,bc vjdkbcf lf c[kdf_ajhvbht,bc ot- cbc lfvnrbwt,bc itcf[t,# ufyrfhuekt,bc ghjtmnb (vjv[ctyt,tkb f . dfhlbf ufvutj,bc trjyjvbrehb lf ghjuhfvt,bc vfhsdbc cfv- cf[ehbc eahjcb) cfr- ht,ekjc c[ljvfpt vb- qt,ekb ufyrfhuekt,bs, cfmfhsdtkjc ufhtvjcf lf ,eyt,hbdb htcehct,bc lfwdbc cfvbybcnhjc thjd- yekb cfn'tjc ghjuhfvbs (NFP) afhukt,ib vjvpf- lt,ekb bycnhemwbbc cf- ae.dtkpt ufybcfpqdhf [j,bc veybwbgfkbntnbc nthbnjhbfpt [tt,bc vjd- kbcf lf c[dkf - ajhvb- ht,bc otcb . fqybiyekb ghjtmnb cfrht,ekjc vb- th ths[vfl bmyf lfvnrb- wt,ekb . fctdt ufy[bkek bmyf ghjtmnb ,, yeupfh yf- lfhfbfc cf[tkbc vbybzt,bc vbpfyitojybkj,bc sfj,fpt (vjv[ctyt,tkb u. cbzbyfdf_trjyjvbrehb ufydbsfht,bc cfrbs[sf rj- vbcbbc sfdv]ljvfht) cfr- ht,ekjc vbth vbqt,ekb ufyrfhuekt,bs vbpfyit- ojybkfl bmyf vbxytekb mf- kfm [j,ib reknehbc cf[kbc obyfvlt,fht rek- nehbcf lf lfcdtyt,bc gfh- rbcsdbc, [j,bc hfbjybc cj- wbfkeh-trjyjvbrehb , reknehekb, cgjhnek lf cfufyvfyfskt,kj-fq- vphltkj,bs cfmvbfyj,fib itnfybkb ufycfres- ht,ekb odkbkbcfsdbc trjyjvbreh vtwybtht,fsf rfylblfnbc, afpbcbc frf- ltvbbc ghtpbltynbc yeu- pfh yflfhfbfc cf[tkbc vb- ybzt,bc sfj,fpt . fv lf lqbc otchbubs ufsdfkbc- obyt,ekb c[df cfrbs[t,bc ufy[bkdbc itvltu cfr- ht,ekjc c[ljvf lf[ehe- kfl ufvjw[fllf. WWW.khobi-sakrebulo.ge,

Upload: others

Post on 14-Sep-2019

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1#####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

††

#####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi,si,si,si,si,

orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

fasi 70 TeTri.

x o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T ix o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T ix o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T ix o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T ix o b i s m u n i c i p a l i t e t i s g a z e T i

premier-ministrma xobSi axalipremier-ministrma xobSi axalipremier-ministrma xobSi axalipremier-ministrma xobSi axalipremier-ministrma xobSi axalisawarmo gaxsnasawarmo gaxsnasawarmo gaxsnasawarmo gaxsnasawarmo gaxsna

municipalitetismunicipalitetismunicipalitetismunicipalitetismunicipalitetissakrebulossakrebulossakrebulossakrebulossakrebulossssssxdomaxdomaxdomaxdomaxdoma

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 3 3 3 3 3

xobi me-7xobi me-7xobi me-7xobi me-7xobi me-7

saerTaSorisosaerTaSorisosaerTaSorisosaerTaSorisosaerTaSoriso

festivalisTvisfestivalisTvisfestivalisTvisfestivalisTvisfestivalisTvis

emzadebaemzadebaemzadebaemzadebaemzadeba

[j,bc veybwbgfkbntnc cfmfhsdtkjc ght-vbth-vbybcnhb bhfrkb qfhb,fidbkb cnev-hj,lf. vfy cf[tkvobaj hoveyt,eksfy-ue,thyfnjh ktdfy ijybfcsfy, [j,bc veyb-wbgfkbntnbc cfrht,ekjc sfdv]ljvfht tlb-

ith ]j,fdfcsfy lf veybwbgfkbntnbcufvut,tk ujxf mf]fbfcsfy thsfl [j,ibf[fkb cfofhvj uf[cyf. ghjtmnb ghju-hfvbc @fofhvjt cfmfhsdtkjib# afh-ukt,ib ufy[jhwbtklf lf bc ,bpytcvt-ybc tvpfh ,fcbkfbfc vbth lfae.ylf. vb-cb vityt,kj,f 2 vbkbjyb kfhb lf]lf.vityt,kj,bc tnfgpt lfcfmvt,ekb b'j 50flubkj,hbdb vw[jdht,b. cfofhvjibvelvbdfl 30 flfvbfyb bmyt,f lfcfm-vt,ekb. mfh[fyfib bofhvjt,f gkfcnvf-cbc 'esb, ot,j-wtvtynb, cfvityt,kj

,kjrb, ,tnjybc ltrjhfnbekb abkf, ,tnj-ybc ltrjhfnbekb qfht,b, cfvityt,kj,kjrb lf ,jhlbeht,b . igc @abufhj#ef[kjtc vjvfdfkib rbltd hfvltybvt cf-ofhvjc uf[cyfc utuvfdc.

xobSi xobSi xobSi xobSi xobSi safuZveli safuZveli safuZveli safuZveli safuZveli Caeyara Caeyara Caeyara Caeyara Caeyara ori ori ori ori ori didididididididididi

qarxnisqarxnisqarxnisqarxnisqarxnis mS en eblobas mSen eblobas mSen eblobas mSen eblobas mSen eblobas[j,ib lfbo'j jhb lblb mfh[ybc

vityt,kj,f bub cfm fhsdtkjcgfhkfvtynbc vf;jhbnfhvf ltgenfn-vf ujlth.b ,erbfv, [j,bc veybwbgfkb-ntnbc ufvut,tkvf ujxf mf]fbfv lf cfr-ht,ekjc sfdv]ljvfhtv tlbith ]j,fdfvlffsdfkbthtc+ fvbs cfae.dtkb xft'f-hf lfcfdkts cfmfhsdtkjcsdbc lfrth.jl= [j,bcsdbc evybidytkjdfytcghjtmnc. cbvbylbc ptsbcf lf cbvbylbcuflfvfveifdt,tkb mfh[yt,bc vit-yt,kj,fc.

,fkfdfhbc ufzhfc fctdt, lftcohyty @cf-mfhsdtkjc vwtyfhtekb ptst,bc rjvgfybf@mfhdfc# utythfkehb lbhtmnjhb bkbf mfy-sfhbf lf rjvgfybf @rjk[tsbc# lbhtmnjhbvfverf ,erbf, vf;jhbnfhb ltgenfnbc ,behjc[tkv.qdfytkb htdfp oekfbf lf ,behjc c[dfotdht,b.@fqybiyekb ghjtmnb bmyt,f elbltcb idt,f

abyfycehb sdfkcfphbcbs. otkboflib 100vk-bfyb ,heydf ufy[jhwbtklt,f. us[jds,

[j,tkt,vf bfmnbehjs lf lfcfmvt,bcsdbc rjv-

gfybf @rjk[fc# vbfrbs[js# _fqybiyf ujlth.b,erbfv.bubdt s[jdyf ufvj[fnf rjvgfybbc lbhtmnjh-

vf ubjhub ,erbfv: @xdty ufvjdfw[flts rjy-rehcb lf lfdlts dfrfycbt,b. cfvoe[fhjl, evt-ntcj,f c[df hfbjybc vw[jdht,kt,b fhbfy.fvbnjvfw, ds[jd [j,tkt,c, vjudfrbs[jy lfufvj[fnjy vpfj,f. eylf lfdbo'js rflht,bcuflfvpflt,fw. vityt,kj,f yjtv,hbc ,jkjc-sdbc lfcheklt,f#.

2015 okbc 29 bdybcc ,

[j,bc veybwbgfkbntnbccfrht,ekjc c[ljvfsflfh,fpib cfrht,ekjc vj-hbub c[ljvf ufbvfhsf, hj-vtkcfw e.qdt,jlf cfr-ht,ekjc sfdv]ljvfhttlbith ]j,fdf . c[ljvfctcoht,jlyty cfrht,ekj-cf lf ufvutj,bc [tkv.qdf-ytkb gbht,b. lqbc otchb-ubs ufsdfkbcobyt,ek cf-rbs[sf ijhbc ufy[bkekbmy f , ,m fkfm[j,ib ,,cfcfakf-jt,bc vjo'j,bcflf vjdkf-gfn-hjyj,bc otcbc#lfvnrbwt,bc it-cf[t,# lflutyb-kt,bc ghjtmnb(vjv[ctyt,tkb f.d fhlbf u f v -utj,bc trjyjvb-rehb ufydbsf-ht,bcf lf ghjuhfvt,bcvfhsdbc cfvcf[ehbc eahj-cb), cfrht,ekjc uflfo'dt-nbkt,bs m. [j,ib cfcfa-kfjt,bc vjo'j,bcf lf vjd-kf-gfnhjyj,bc otcb ufy-cfpqdhfdc m. [j,bc nthb-njhbfpt cfcfakfjt,bcvjo'j,bcf lf vfhsdbc, vjd-kf-gfnhjyj,bc, cfhbnef-kj vjvcf[eht,bc, cfcfa-kfjt,bc lf[ehdfcf lff[fkb c fc fakfjt, bcuf[cybc pjufl otct,c.

vjhbub cfrbs[b @[j,bcveybwbgfkbntnbc nthb-njhbfpt [tt,bc vjdkbcflf c[kdf_ajhvbht,bc ot-cbc lfvnrbwt,bc itcf[t,#ufyrfhuekt,bc ghjtmnb(vjv[ctyt,tkb f . dfhlbfufvutj,bc trjyjvbrehb lfghjuhfvt,bc vfhsdbc cfv-cf[ehbc eahjcb) cfr-ht,ekjc c[ljvfpt vb-qt,ekb ufyrfhuekt,bs ,

cfmfhsdtkjc ufhtvjcf lf,eyt,hbdb htcehct,bclfwdbc cfvbybcnhjc thjd-

yekb cfn'tjc ghjuhfvbs(NFP) afhukt,ib vjvpf-lt,ekb bycnhemwbbc cf-ae.dtkpt ufybcfpqdhf[j,bc veybwbgfkbntnbcnthbnjhbfpt [tt,bc vjd-kbcf lf c[dkf-ajhvb-ht,bc otcb . fqybiyekbghjtmnb cfrht,ekjc vb-th ths[vfl bmyf lfvnrb-wt,ekb. fctdt ufy[bkekbmyf ghjtmnb ,,yeupfh yf-lfhfbfc cf[tkbc vbybzt,bc

v b p f y i t o j y b k j , b csfj,fpt (vjv[ctyt,tkb u.

cbzbyfdf_trjyjvbrehbufydbsfht,bc cfrbs[sf rj-vbcbbc sfdv]ljvfht) cfr-ht,ekjc vbth vbqt,ekbufyrfhuekt,bs vbpfyit-ojybkfl bmyf vbxytekb mf-kfm [j,ib reknehbccf[kbc obyfvlt,fht rek-nehbcf lf lfcdtyt,bc gfh-rbcsdbc, [j,bc hfbjybc cj-wbfkeh-trjyjvbrehb ,

reknehekb, cgjhnek lfc f u f y v f y fskt,kj -fq -vphltkj,bs cfmvbfyj,fibitnfy bkb u f yc f res -ht,ekb odkbkbcfsdbctrjyjvbreh vtwybtht,fsfrfylblfnbc, afpbcbc frf-ltvbbc ghtpbltynbc yeu-pfh yflfhfbfc cf[tkbc vb-ybzt,bc sfj,fpt . fv lflqbc otchbubs ufsdfkbc-obyt,ekb c[df cfrbs[t,bcufy[bkdbc itvltu cfr-ht,ekjc c[ljvf lf[ehe-kfl ufvjw[fllf.

WWW.khobi -sakrebulo.ge,

2 #####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

saxelmwifo usafrTxoebis samsaxurssaxelmwifo usafrTxoebis samsaxurssaxelmwifo usafrTxoebis samsaxurssaxelmwifo usafrTxoebis samsaxurssaxelmwifo usafrTxoebis samsaxursvatang gomelauri uxelmZRvanelebsvatang gomelauri uxelmZRvanelebsvatang gomelauri uxelmZRvanelebsvatang gomelauri uxelmZRvanelebsvatang gomelauri uxelmZRvanelebs

d a i j e s t id a i j e s t id a i j e s t id a i j e s t id a i j e s t id a i j e s t id a i j e s t id a i j e s t id a i j e s t id a i j e s t i

cccccfahfyutsbc ghtpbltynb ahfycef jkfy-lb ufvjlbc vjojlt,bs, itbmvyfc tdhjpjybcvsfdhj,f. fvbc itcf[t, vfy 'jdtkrdbhtek @Journal du Dimanche#-ib lfothf. vbcbdt fp-hbs, tc bmyt,f vsfdhj,f lfvjerblt,tkb,be]tnbsf lf gfhkfvtynbs. jkfylbc ufyw[flt,bs, fvfy tdhjrfdibhbc

vjmfkfmtt,c ylj,f eylf ufev'fhjc bv tdhj-gek ghjtmnsfy vbvfhst,fib, hjvtkbw hfv-ltyflvt lfcecnlf cf,th.ytsib fhct,ekb trj-yjvbrehb rhbpbcbcf lf tdhjgekb abyfyce-hb bycnbnent,bc vjkfgfhfrt,fsf ajypt. jkfylbc smvbs, tdhjpjybc 19 otdhb mdt'fyf vfcib bvbnjv ufthsbfylf, hjv tc

vfs bynthtct,ib b'j lf fhw ths mdt'fyfc gfce[bvut,kj,f fh feqbf ufcekb'jtdhjpjyblfy. vbcb ufyw[flt,bs, gjgekbcnehb vj.hfj,t,b brdt,t,bfy tdhjgt-kt,bc bvtlufwhet,bs tdhjgek bycnbnent,ib lf sfdc tc[vbfy tdhjrfdibhc bvbnjv,hjv tibfybfs vidblj,bc lf cehs rdkfdfw lf,heyltc ufsbiekj,f, rtlkt,b lfqj,tt,b.

vsfdhj,bc vtsfehvf jkbvgb-eh cjatkib itrht,bk cfpjuf-ljt,fc jkbvgbehb cjakbc vt-hb ofhelubyf . fqybiyekcbv,jkeh sfyfvlt,j,fc mfh-sdtkb at[,ehstkb ktdfyrj,bfidbkb lfbrfdt,c.@xdty 'dtkfyb vjesvtykfl dt-

kjlt,bs jkbvgbehb atcnbdf-kbc lfo't,fc. cek hfvltybvtlqtf lfhxtybkb fv .fkbfy vybi-dytkjdfyb qjybc.bt,bc lfo't,fvlt lfhjujhw bn'dbfy, jkbvgbehb ntvgthf-nehf lqbsblqt vfnekj,c. s,bkbc-ib erdt fysbf jkbvgbehb wtw[kb, lqtcrb cfptbvjl d[cybs fv fhfxdtekt,hbdjkbvgbeh cjatkc, cflfw xdtyb cnev-ht,b lf atcnbdfkbc vjyfobktt,b lf-blt,ty ,byfc. hjujhw [tlfds, fm fhbc'dtkf gbhj,f itmvybkb xdtyb cnevht,bcqbhctekfl lfcf[dtlhfl, fctdt 'dtkfgbhj,f bvbcsdbc, hjv xdtyvf cgjh-ncvtyt,vf lf cnevht,vf it.kjy vj-vfdfkb fcgfhtpj,bcsdbc cfsfyfljlvjvpflt,f. jkbvgbeh cjatkc, hjujhw otcb,

vthb [tkv.qdfytkj,c lf vbylf lqtcfv cbv,jkeh, sevwf cfgfnbj sfyfv-lt,j,fpt ofhvjublubyjs xdtybcf[tkjdfyb cgjhncvtyb, 'dtkfcsdbcwyj,bkb lf cf'dfhtkb at[,ehstkbktdfy rj,bfidbkb. ufhlf bvbcf, hjvktdfy rj,bfidbkb fhbc lblb lf ufvjh-xtekb at[,ehstkb, bc fhbc ufvjhxt-ekb gbhjdyekb sdbct,t,bc vmjyt flf-

vjmfkfmtt,b cfcvtkb o'kbc vhbw[dt-kbc 100 kfhbfy cfafcehc fqfh uf-lfb[lbfy. fqybiyekb otcb dhwtklt,f2015 okbc gbhdtkb bfydhblfy ofhvj-ij,bk ehsbthsj,t,pt. hjujhw @by-nthghtcybecc# cfmfhsdtkjc tythut-nbrbcf lf o'fkvjvfhfut,bc vfhtuekb-ht,tkb thjdyekb rjvbcbblfy fwyj,tc,ctvtr-bc uflfo'dtnbkt,bs, itcf,fvb-cb wdkbkt,f @cfcvtkb o'kbc vboj-lt,bcf lf vj[vfht,bc# otct,ib itdb-lf. rth.jl, cf'jafw[jdht,j vjv[vf-ht,kt,c, hjvtksf cfcvtkb o'kbc vb-kbc lbfvtnhb 15 vv-c fh fqtvfnt,f,fqhbw[dbc rdfy.b, vfs ijhbc vhbw[dt-kb, eafcjl lfevjynf;lt,fs. @ c f 'jafw[jdht,j vjv[v f -

ht,kt,bcfsdbc vhbw[dtkb fhbc eaf-cj lf vbcb lfvjynf;t,f cfcvtkb o'kbcvbvojlt,tkb rjvgfybbc gfce[bc-vut,kj,f lf dfklt,ekt,ff. rjvbcbfveifj,c cfcvtkb o'kbc vbojlt,bcf lfvj[vfht,bc otct,ib wdkbkt,t,pt,

cf[tkvobaj ecfahs[jt,bc cfv-c f[ehc d f[nf yu ujv tkfehbe[tkv.qdfytkt,c= _rfylblfnb cfmfh-stdkjc ghtvbth-vbybcnhvf bhfrkb qf-hb,fidbkvf ofhflubyf+vsfdhj,bc vtsfehvf fqybiyf= hjv

[tkbceakt,f fchekt,c lfyfgbht,c lfmvybc gjkbnbreh cbcntvfc= hjvtkibwibyfufy cfmvtsf cfvbybcnhj ltvjrhf-nbek lf lfcfdkeh cnfylfhnt,pt lf-ae.yt,ekb cnhemnehf bmyt,f+@xdty lfdbo'ts ibyfufy cfmvtsf cfvb-

ybcnhjc htajhvbht,f= ufd[flts cbc-ntvf ltgjkbnbpt,ekb lf lqtblfydvb]yfds vbcufy ecfahs[jt,bc cfv-cf[eht,c+ cojhtl fv uflfo'dtnbkt,bs=xdtyvf rjfkbwbfv rbltd ths[tk lffv-nrbwf= hjv xdty dfhs xdtyb lfyfgbht,bcthsuekb+ ecfahs[jt,bc cfvcf[ehbc[tkv.qdfytkfl ofhvjublutys df[nfyuujvtkfehc+ df[j fhbc efqhtcfl gf-nbjcfyb= otcbthb flfvbfyb= vfqfkb lj-ybc ghjatcbjyfkb+ vfy lffvnrbwf= hjvfmdc rfhub vtyt]thekb sdbct,t,b= vtvfc 12 otkbf dbwyj, lf vfcsfy dbveif-

dt 3 okbc ufyvfdkj,fib+ vbylf= vflkj,fuflfde[flj ufotekb cfvcf[ehbcsdbc=hjvtkbw gbhyfskfl itfchekf xdtyb[fk[bcf lf mdt'ybc obyfit+ bub fhbcefqhtcfl ghbywbgekb= cfvfhskbfybflfvbfyb + v]thf = bc ofhvfnt,bse[tkv.qdfytkt,c ecfahs[jt,bc cfv-cf[ehc lf 'dtkfathc uffrtst,c= hfsffv eo't,fv xdtyc vjmfkfmtt,ib lblbylj,f vjbgjdjc+ df[j fhbc flfvbfyb= hj-vtkbw yfvldbkfl bvcf[eht,c xdtyb cf-pjufljt,bc ylj,fc+ vfy ,jkj gthbjlibths-ths 'dtkfpt hsek cbcntvfce[tkv.qdfytkf lf v]thf= bmyt,f ths-thsb 'dtkfpt ofhvfnt,ekb cfvcf[ehbceahjcb#= _ufyfw[flf ghtvbth-vbybc-nhvf+vsfdhj,bc vtsfehc ylj,bcsdbc vfl-

kj,f uflfe[flf df[nfyu ujvtkfehvflf bvtlb ufvjsmdf= hjv vsfdhj,bcf lfcfgfhkfvtynj evhfdktcj,bc v[hlfzt-hf tmyt,f+@dtwlt,b= ufdfvfhskj ghtvbthbc lf

xdtyb vjmfkfmtt,bc bvtlt,b+ tc cfv-cf[ehb ths-thsb ghbywbgekb cfv-cf[ehb bmyt,f= thsbfylt,f hfvltybvtltgfhnfvtynb lf dbpheyt,s xdtybcf[tkvobajc ecfahs[jt,fpt#= _fq-ybiyf df[nfyu ujvtkfehvf+ibyfufy cfmvtsf f[fkb vbybcnhbc lf-

ybidyfvlt= vbybcnhbc vjdfktj,fcdf[nfyu ujvtkfehb itfchekt,c+ f[fkbvbybcnhbc rfylblfnehf ef[kjtc 2-3lqtib lfcf[tklt,f+

premier ministrma `Tbilisipremier ministrma `Tbilisipremier ministrma `Tbilisipremier ministrma `Tbilisipremier ministrma `Tbilisi2015~-is olimpiuri sofeli2015~-is olimpiuri sofeli2015~-is olimpiuri sofeli2015~-is olimpiuri sofeli2015~-is olimpiuri sofeli gaxsna gaxsna gaxsna gaxsna gaxsna

vbfyb. fct hjv, lfhoveyt,ekb dfh, kt-dfyb bmyt,f xdtyb mdt'ybc qbhctekbcf[t. bc lf[dlt,f 50-vlt mdt'ybc 4000-vlt cgjhncvtyc lf v]thf, hjv qbh-ctekfl ofhvjflutyc xdty mdt'f-yfc#,_ufyfw[flf ghtvbth-vbybcnhvf,hjvtkvfw ktdfy rj,bfidbkc jkbvgb-ehb cjakbc vthbc vtlfkb uflfcwf.bhfrkb qfhb,fidbkvf [fpb ufecdf,hjv bctsb vfcinf,bc cgjhnekb qj-ybc.bt,f, hjujhbw f[fkufphlekbjkbvgbehb atcnbdfkbf, cfmfhsdtkj-ib fmfvlt fh xfnfht,ekf. @tc fhbc xdtyb mdt'ybcsdbc .fkbfy lb-

lb gfnbdb, gfce[bcvut,kj,f lf th-sudfhb ufvjwlbkt,fw. vt dfh lfhove-yt,ekb , hjv xdty 'dtkfyb thsfl_jkbvgbehb rjvbntnb, cgjhnbc cf-vbybcnhj lf vstkb vsfdhj,f qbhct-ekfl xfdfnfht,s fv atcnbdfkc .@s,bkbcb2015 -bc# jkbvgbeh cjatkcuf[cybkfl dfw[flt,#, _vbvfhsf bhfr-kb qfhb,fidbkvf jkbvgbeh cjatk-ib itrht,bkt,c.

fransua olandi evrozonis mTavrobisfransua olandi evrozonis mTavrobisfransua olandi evrozonis mTavrobisfransua olandi evrozonis mTavrobisfransua olandi evrozonis mTavrobis

Seqmnis iniciativiT gamodis Seqmnis iniciativiT gamodis Seqmnis iniciativiT gamodis Seqmnis iniciativiT gamodis Seqmnis iniciativiT gamodis

bunebrivi kataklizmebi, romlebicbunebrivi kataklizmebi, romlebicbunebrivi kataklizmebi, romlebicbunebrivi kataklizmebi, romlebicbunebrivi kataklizmebi, romlebic

kacobriobas elis, Tuki garemos kacobriobas elis, Tuki garemos kacobriobas elis, Tuki garemos kacobriobas elis, Tuki garemos kacobriobas elis, Tuki garemos

dabinZureba ar Sewydeba dabinZureba ar Sewydeba dabinZureba ar Sewydeba dabinZureba ar Sewydeba dabinZureba ar Sewydeba

moqalaqeebi wylismoqalaqeebi wylismoqalaqeebi wylismoqalaqeebi wylismoqalaqeebi wylismricxvelis safasursmricxvelis safasursmricxvelis safasursmricxvelis safasursmricxvelis safasurs aRar gadaixdianaRar gadaixdianaRar gadaixdianaRar gadaixdianaRar gadaixdian

vtwybthsf fphbs , ukj,fkehblfs,j,bc ufdktyf xdtyc gkfytnfptv[jkjl fstekj,bs okbc itvltuuf[lt,f itcfvxytdb. sevwf, hjujhw df-ibyunjytkb vrdktdfht,b fvnrbwt,ty,t.o. @cfs,ehbc tatmnbc# itltut,b sdfk-cfxbyj erdt 10 okbc itvltu bmyt,f. rfh-ytubc vtwybtht,bc bycnbnenbc cgtwbf-kbcnt,vf ufvjsdfktc lhj, hjvtkbweylf ufdbltc yf[ibhjh;fyubc fnvjcat-hjib tvbcbbc itvltu, hfsf tc ltlfvb-obc ntvgthfnehfpt fbcf[jc. itltufl, vfsb ufyw[flt,bs, serb

fv;fvbyltkb sfj,f fh itfvwbht,c fn-vjcathjib yf[ibhjh;fyubc ufvj'jafc,vfs bctsb tmcnhtvfkehb ,eyt,hbdb rf-nfrkbpvt,bc fnfyf vjeotdc, hjujhb-wff: o'fklblj,t,b, cbvihfkt lf /fthbcvfqfkb ntvgthfnehf. sevwf, rkbvfnbcwdkbkt,bc eahj cthbjpekb itltut,b,vfufkbsfl, vcjakbj jrtfybc ljybcphlf, 'byekt,bc rfnfcnhjaekb lyj,fv[jkjl fctekj,bs fy fsfctekj,bs

okbc itvltu lfbo't,f, fvnrbwt,c rdkt-dbc fdnjhb rfnfhbyf hbrt. vtwybtht,b fcts [fyuh.kbd lfudbf-

yt,fc bvbs [cybfy, hjv jrtfybc ptlfihtt,c ufw[tkt,bcsdbc ufwbkt,bs lb-lb lhj tcfzbhjt,fs, dblht fnvjcat-hjc. cojhtl fvbnjv, fv lhjib CO2-cjrtfyt isfysmfdc lf bub fnvjcathj-lfy mht,f. tc jhb ghjwtcb thsvfytsbcrjvgtycbht,fc lff[kjt,bs fsb okbcufyvfdkj,fib vjf[ltyc. dflbc fvjoeh-dbc itvltu, rkbvfnbc htfmwbf ltlfvb-obc vfw[jdht,kt,bcsdbc ufwbkt,bs ea-hj itcfvxytdb uf[lt,f.

hjvkbc vb[tldbsfw rjvgfybfc ufytcfp-qdht,f se hf gthbjlib eylf vjf[lb-yjc vhbw[d tkbc lfvjy -nf;t,f#,_fw[flt,c rjvbcbbc sfdv]lj-vfht, bhbyf vbkjhfdf. ef[kjtc gthbjlib vjmfkfmtt,b

o'fkvjvfhfut,bc ctmnjhib c[dfcbf[ktt,bsfw bcfhut,kt,ty. rth.jl,rjvbcbfv itbveifdf rjvthwbekb vjv-cf[eht,bc [fhbc[bc otct,b, hjvkbccfae.dtkptw cfcvtkb o'kbc vboj-lt,bc fhfutuvbehb o'dtnf vbybvevfv-lt bmyt,f lf'dfybkb. otct,bs ufrjynhjklt,f mjk-wty-

nhbc jgthfnjhbc gfce[bc ufwtvbclhj cfntktajyj pfhpt. o'fkufvfyf-obkt,tk rjvgfybt,c lfeotclt,fs c[df-lfc[df vjvcf[eht,bc cnfylfhnt,b,hjvtksf lfhqdtdbc itvs[dtdfibvjv[vfht,tksf cfcfhut,kjl aekflbrjvgtycbht,bc vtmfybpvt,b fvjmvtllt,f.rjvgtycfwbf vjv[vfht,tkc lfthbw[t,fcff,jytynj ,fhfspt ltgjpbnbc cf[bs.

3#####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

C v e n s m u n i c i p al i t e t S iC v e n s m u n i c i p al i t e t S iC v e n s m u n i c i p al i t e t S iC v e n s m u n i c i p al i t e t S iC v e n s m u n i c i p al i t e t S i

v b vlb y fht okbc 2 - 3jmnjv,thc m.[j,b mfhsekbajkrkjhbc vj'dfhekt,cvtidbltl evfcgby.kt,c. cfdb-pbnj ,fhfsfl mwtekb [j,bccfthsfijhbcj atcnbdfkb@cbvqthf cfvtuhtkjpt# cfpj-ufljt,fc, reknehbc jhb lb-

lb nhbevafnjhbc, fycfv,kb@hecsfdbcf# lf sfvfh udthob-stkbc itvjmvtlt,fc itcsfdf-pt,c. atcnbdfkbc tublbs, fy-cfv,k @hecsfdbc# itchekt,bs,

380 mfhsekb [fk[ehb cbvqt-hf ufvjbwtvf, hjvtkbw 16 rjv-gfmn-lbcrc vjbwfdc. fctdt, gbh-dtkfl bmvyt,f sfvfh udthob-stkbc vbth, ,fdidj,blfy lqtv-lt yfvqthb 'dtkf mfhsekbcbvqthbc fk,jvb. sfvfh udth-obstkbc vjqdfotj,fcf lf it-vjmvtlt,fpt vpfllt,f obuyb lfbutuvt,f ljrevtynehb abkvbcuflfqt,f.atcnbd fkbc lqtt ,ib

vj[lt,f f[fk,tlf vjvqthkbc[j,tkb ybyj ujsjibfc lbcrbcghtptynfwbf. ybyjc vbth, fy-cfv,k @hecsfdsfy# thsfl itc-hekt,ekb vtuhekb cbvqt-ht,bc lbcrb= [j,bc vf;jhbnfhbltgenfnbc ujlth.b ,erbfc,

fypjh thmjvfbidbkbcf lf vb-cb vtuj,ht,bc lfvcf[eht,ff.atcnbdfkbc .bhbsflb vbpfyb_f[fkufphlt,bc xfhsekj,fvecbrfkeh cathjib, fvbc lfc-nehbf. okt,bc vfy.bkpt [j,bcatnbd fkvf hfvlt y b v tf[fk,tlf vjvqthfkc upf lb-lb cwtybcrty lfekjwf. thjdyekb reknehbc vtv-

rdblhtj,bc vjdkf-gfnhj-yj,bc res[bs , fqcfybiyfdbfatcnbdfkbc cfufvjvwtvkjcfmvbfyj,f, hjvtkcfw vecb-rfsvwjlytt,b @[j,bc atcnb-dfkbc ,b,kbjstrfl# vjb[ct-y b t , t y . tc t y b f : c f yjnjrht,ekt,b, obuyt,b, rfnfkj-ut,b, wyj,t,b, eybrfkehb rjv-gfmnlbcrt,b. atcnbdfkbc 14okbc fhct,j,bc vfy.bkpt sb-sjtekb ufvjwtvf, hjujhw cf-mfhsdtkjib, fctdt ew[jtsib,ecfc'blkjl uflftwtvf evfq-ktc cfcofdkt,kt,c, cf]fhjcrjkt,c, ,b,kbjstrt,c, vecb-

rfkeh cfcofdkt,kt,c lf c[dflfbynthtct,ek gbht,c.

obyfgfhsf qdfokbc ofhvj-xtybc lf erdlfd'jabc sdfkcf-xbyj ybveibf [j,bc .ere kj-kefc cf[tkj,bc @mfhsekb[fk[ehb (vtuhekb) cbvqthbcveptevb# , hjvtkbw 2007

otkc, vtcfvt atcnbdfkbc afh-ukt,ib itbmvyf lf vfc tdhj-gfib fyfkjub fh /'fdc. vepte-vbc fhct,j,bs, [j,bc atcnb-dfkvf mfhsek [fk[eh cbvqt-hfc .tukb lfeluf _ fqybiyf-dty ajkrkjhbcnt,b.mfhsdtkb rjvgjpbnjht,bc

vbth, cgtwbfkehfl [j,bc atc-nbdfkbcsdbc itmvybkbf fst-ekj,bs cb vqthf . c fue -kbc[vjf, ew[jtkb itvche-kt,kt,bcf lf mfhsekb lbfc-gjhbc fmnbehj,fw.

oktdfyltk atcnbdfkptcnevht,c lf lfvcoht cfpjuf-ljt,fc vhfdfkathjdfybghjuhfvf tmcrehcbt,bs, lbc-rjstrbs lf c[dflfc[df qj-ybc.bt,bs tkbc.

lfcrdybsb cfqfvj itmvybcnhflbwbekb mfhsekb cbvqt-hbc lf vbc atcdt,pt itmvybkbsfyfvtlhjdt vecbrbc nfyltvc.

tc bmyt,f vjatht,bc, sf'dfybc-wtvbc thsudfhb ufvj[fndf, kt-utylfhekb fycfv,k @hecsfdb-cf# lf ufyevtjht,tkb sfvfhudthobstkbcflvb bv cbfvjd-yt,bc, bv cbfvf'bcsdbc, hfcfwmfhsdtkb [fk[b okt,bf vfsbitvjmvtlt,bs ufybwlbc.

[j, b c[j, b c[j, b c[j, b c[j, b c c f thsfijhbcjc f thsfijhbcjc f thsfijhbcjc f thsfijhbcjc f thsfijhbcjatcnbdfkbcatcnbdfkbcatcnbdfkbcatcnbdfkbcatcnbdfkbc jhufybpfnj-jhufybpfnj-jhufybpfnj-jhufybpfnj-jhufybpfnj-ht,bht,bht,bht,bht,b fhbfyfhbfyfhbfyfhbfyfhbfy : : : : : cfthsfijhb-cfthsfijhb-cfthsfijhb-cfthsfijhb-cfthsfijhb-cjcjcjcjcj cfmdtkvjmvtljcfmdtkvjmvtljcfmdtkvjmvtljcfmdtkvjmvtljcfmdtkvjmvtlj ajylbajylbajylbajylbajylb@[j,b#@[j,b#@[j,b#@[j,b#@[j,b# _ _ _ _ _ghtpbltynbghtpbltynbghtpbltynbghtpbltynbghtpbltynb uj-uj-uj-uj-uj-lth.blth.blth.blth.blth.b ,erbf,erbf,erbf,erbf,erbf , , , , , cfmfhsdtkjccfmfhsdtkjccfmfhsdtkjccfmfhsdtkjccfmfhsdtkjcreknehbc freknehbc freknehbc freknehbc freknehbc f lfl fl fl fl f . t uksf. t uksf. t uksf. t uksf. t uksflfwdbclfwdbclfwdbclfwdbclfwdbc cfvbybcnhjcfvbybcnhjcfvbybcnhjcfvbybcnhjcfvbybcnhj , , , , , mfh-mfh-mfh-mfh-mfh-sekbsekbsekbsekbsekb [fk[ehb[fk[ehb[fk[ehb[fk[ehb[fk[ehb cbvqthbccbvqthbccbvqthbccbvqthbccbvqthbcc f thsfijhbcjc f thsfijhbcjc f thsfijhbcjc f thsfijhbcjc f thsfijhbcj wt ynhbwt ynhbwt ynhbwt ynhbwt ynhb ,,,,,

[j,bc[j,bc[j,bc[j,bc[j,bc veybwbgfkbntnbcveybwbgfkbntnbcveybwbgfkbntnbcveybwbgfkbntnbcveybwbgfkbntnbcufvutj,fufvutj,fufvutj,fufvutj,fufvutj,f lflflflflf cfrht,ekjcfrht,ekjcfrht,ekjcfrht,ekjcfrht,ekj .....

atcnbdfkbatcnbdfkbatcnbdfkbatcnbdfkbatcnbdfkb eovbyltcbcfeovbyltcbcfeovbyltcbcfeovbyltcbcfeovbyltcbcflflflflflf eytnfhtcbceytnfhtcbceytnfhtcbceytnfhtcbceytnfhtcbc , , , , , chekbflchekbflchekbflchekbflchekbflcfmfhsdtkjccfmfhsdtkjccfmfhsdtkjccfmfhsdtkjccfmfhsdtkjc rfsjkbrjc-rfsjkbrjc-rfsjkbrjc-rfsjkbrjc-rfsjkbrjc-gfnhbfhmbcgfnhbfhmbcgfnhbfhmbcgfnhbfhmbcgfnhbfhmbc bkbfbkbfbkbfbkbfbkbf vtjhbcvtjhbcvtjhbcvtjhbcvtjhbckjwdf - rehs[t d bskjwdf - rehs[t d bskjwdf - rehs[t d bskjwdf - rehs[t d bskjwdf - rehs[t d bs nfh -nfh -nfh -nfh -nfh -lt,flt,flt,flt,flt,f .....

x o b i m e - 7x o b i m e - 7x o b i m e - 7x o b i m e - 7x o b i m e - 7

s a e r T a S o r i s os a e r T a S o r i s os a e r T a S o r i s os a e r T a S o r i s os a e r T a S o r i s o

f e s t i v a l i s T v i sf e s t i v a l i s T v i sf e s t i v a l i s T v i sf e s t i v a l i s T v i sf e s t i v a l i s T v i s

e m z a d e b ae m z a d e b ae m z a d e b ae m z a d e b ae m z a d e b a

`mwvane skver-parkSi~ patarebi`mwvane skver-parkSi~ patarebi`mwvane skver-parkSi~ patarebi`mwvane skver-parkSi~ patarebi`mwvane skver-parkSi~ patarebiusafrTxod iTamaSebenusafrTxod iTamaSebenusafrTxod iTamaSebenusafrTxod iTamaSebenusafrTxod iTamaSeben

m. [j,ib, [j,bc `2 cf]fhj crj-kbc oby vlt,fht @vodfyt crdthib# fh-ct,ekb cfsfvfij vjo'j,bkj,t,b(cfchbfkj, cfmfytkf, udbhf,b lf c[df)ufhtvjynlf. cfveifjt,b igc @[j,b uf-yfst,f lf lfceasfdt,bc# vbth bmyfitchekt,ekb , hbc itvltufw gfnf-ht,c ecfahs[jl itt.kt,fs sfvfiblf u fhsj, f u f y f[kt,ek vjo -'j,bkj,t,pt.

Sex v edra fermerul jgufebTan daSe x v edra fermerul jgufebTan daSe x v edra fermerul jgufebTan daSe x v edra fermerul jgufebTan daSe x v edra fermerul jgufebTan da

koop er at i v e b i s w ar mom ad g e nle bTa nkoop er at i v e b i s w ar mom ad g e nle bTa nkoop er at i v e b i s w ar mom ad g e nle bTa nkoop er at i v e b i s w ar mom ad g e nle bTa nkoop er at i v e b i s w ar mom ad g e nle bTa n7 bdkbcc [j,bc veybwbgfkb-

ntnbc ufvutj,bc cffmnjlfh,fpib @mtf cfthsfijhbcjrfdrfcbfib#-c (CARE) lf [j,bcveybwbgfkbntnbc cfbyajhvf-wbj -cfrjyceknfwbj cfv-cf[ehbc ofhvjvflutykt,b[j,bc veybwbgfkbntnbc ath-vthek ]ueat,c lf rjjgthf-nbdt,bc ofhvjvflutykt,cit[dlyty.it[dtlhfpt bcfe,htc ghjtm-

npt, hjvkbc vbpfybf athvt-hek vtehytj,t,ib ofhvjt,bctatmnehj,bc fvfqkt,f lf vf-sb itvjcfdkt,bc ufphlf ,bp-ytcpt jhbtynbht,ekb vluhf-

lb athvthekb ]ue-at,bc lf cfcjakj-

cfvtehytj rjjgthf-nbdt,bc itmvybc ,

of[fkbct,bcf lfv[fhlfzthbc upbs.

cfertstcj ,bpytc-bltbc ufvjdktybcvbpybs, @mtf cfthsf-ijhbcj rfdrfcbfib#(CARE), ENPAR-bcafhukt,ib, cfvbpytveybwbgfkbntnt,ibfw[flt,c vtcfvt cfuhfynj rjy-rehcc ,bpytcpt jhbtynb-ht,ekb athvthsf ]ueat,bcflf cfcjakj-cfvtehytj rjj-

adgilobrivi xelisuflebis waadgilobrivi xelisuflebis waadgilobrivi xelisuflebis waadgilobrivi xelisuflebis waadgilobrivi xelisuflebis warrrrrmomadgenlebimomadgenlebimomadgenlebimomadgenlebimomadgenlebi

socialurad daucvelebTansocialurad daucvelebTansocialurad daucvelebTansocialurad daucvelebTansocialurad daucvelebTan[j,bc veybwbgfkbntnbc ufv-

ut,kbc gbhdtkvf vjflubktv df-hfp uf,tlfdfv lf ufvutj,bcihjvbc, cfpjufljt,hbdb ]fy-vhstkj,bcf lf cjwbfkehblfwdbc, dtnthfysf, knjkdbk-sf lf b.ekt,bs uflfflubkt,ekgbhsf cfvcf[ehbc eahjcvf ij-kbyf rfyrbfv ufvutj,fib itvj-cekb ufyw[flt,t,bc cfae.dtk-pt cjwbfkehfl lfewdtkb lftrjyjvbrehfl itzbhdt,ekb vj-cf[ktj,f vjbyf[ektc lf gbhf-lfl vjbcvbytc vfsb ghj,kt-vt,b. fdfhbek vlujvfhtj,fibfhct,ekb cf[kt,b uflf[ehdfc,

htf,bkbnfwbfc , hfvjltybvt

vfsufyb cb.dtkbc ufvjlfikfc lf [tkf[kf fit-yt,fc cfzbhjt,c.

flubkj,hbdb [tkb-ceakt,bc ofhvjvfluty-kt,b cjwbfkehfl lfew-dtk lf trjyjvbrehfl it-zbhdt,ek vjcf[ktj,fclf[vfht,fc lf/gbhlyty. [j,bc veybwbgfkbnt-

nbc cjwbfkehfl lfewdtkb lftrjyjvbrehfl itzbhdt,ekb vj-cf[ktj,bc cjwbfkeh-trjyjvb-rehb vlujvfhtj,bc uf -ev]j,tct,bcf lf [tkito'j,bc20 15 okbc veybwbgfkehbghjuhfvbc# afhukt,ib bdybcbc

gthfnbdt,bcsdbc. it[dtlhbc lfcfchekc lfv-

coht cfpjufljt,fc ,bpytc-bltbc vjvpflt,bc itcf[t, cf-fgkbrfwbj ajhvf uflfcwtc.

sdtib 10200 kfhb ufbwf, hjv-kbsfw ,tytabwbfht,vf cfvit-yt,kj vfcfkt,b itb.bytc. vbv-lbyfhtj,c fdfhbekb cf[kt,bccfhtf,bkbnfwbj cfveifjt,b lff[fkb cf[kt,bc fityt,f-uf-lf[ehdf.

gaRma sajijaoSi gzis saremontogaRma sajijaoSi gzis saremontogaRma sajijaoSi gzis saremontogaRma sajijaoSi gzis saremontogaRma sajijaoSi gzis saremonto

samuSaoebi mimdinareobs samuSaoebi mimdinareobs samuSaoebi mimdinareobs samuSaoebi mimdinareobs samuSaoebi mimdinareobs@cjakbc v[fhlfzthbc ghjuhfvbc# afhukt,ib cf]b]fjc flvbybc-

nhfwbekb thstekbc cjatk ufqvf cf]b]fjib iblf cfcjakj upbc cf-

htvjynj (cfafhbc ufa[dbtht,f, lfghjabkt,f, lfnrtgdyf db,hjrfnj-

rbs) cfveifjt,b vbvlbyfhtj,c. fvfobyfs [j,bc veybwbgfkbntnbc ufv-

ut,tkvf ujxf mf]fbfv, ufvut,kbc gbhdtkvf vjflubktv dfhfp uf,tlfdfv lf

ufvutj,bc byahfcnhemnehbc, eh,fyekb ufydbsfht,bcf lf fhmbntmne-

hbc cfvcf[ehbc eahjcvf pfpf ,erbfv vbvlbyfht cfveifjt,b lffsdfkb-

thtc. ufvut,tkb flubkj,hbd vjcf[ktj,fc it[dlf lf vfsb vjcfpht,t,bw

vjbcvbyf. cjatk ufqvf cf]b]fjc vjcf[ktj,fv flubkj,hbd [tkbcea-

kt,fc fmnbehb veifj,bcsdbc vflkj,f uflfe[flf.

@cjakbc v[fhlfzthbc ghjuhfvbc# afhukt,ib cfmfhsdtkjc cf[tk-

vobaj ,be]tnblfy cjatk ufqvf cf]b]fjib iblf cfcjakj upbc cfhtvjynj cfveifjt,tcsdbc 14116=67 kf-

hbf ufvj'jabkb. cfveifjt,b, hjvkbc itvchekt,tkbf igc @M ]ueab#_20 bdkbcc lfcheklt,f.

xobis municixobis municixobis municixobis municixobis munici palitetis palitetis palitetis palitetis palitetis vebgverdis masalebi: vebgverdis masalebi: vebgverdis masalebi: vebgverdis masalebi: vebgverdis masalebi: WWW.khobi .ge

4 #####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

C v e n s m u n i c i p al i t e t S iC v e n s m u n i c i p al i t e t S iC v e n s m u n i c i p al i t e t S iC v e n s m u n i c i p al i t e t S iC v e n s m u n i c i p al i t e t S i

3 bdkbcc yj]b[tdbc flvbybcnhfwbek thst-ekib, cjatk lfcf[kt,fib, cjakbc v[fhlfzt-hbc ghjuhfvbs vbvlbyfht= cfybfqdht fh[bc fvjo-vtylbsb cfveifjt,b lffsdfkbthtc [j,bc veyb-wbgfkbntnbc cfrht,ekjc trjyjvbreh cfrbs[sfufydbsfht,bc rjvbcbbc sfdv]ljvfhtv nfhbtkfktmcfylhbfv, yj]b[tdbc flvbybcnhfwbekb th-stekbc vf;jhbnfhvf ltgenfnvf ujxf cbzbyf-dfv lf yj]b[tdbc flvbybcnhfwbek thstekib ufv-ut,kbc ofhvjvflutytkvf ktdfy kbgfhnbfv. fh[bc fvjovtylbc cfveifjt,b vbvlbyfhtj,c

ghjtmnbc itcf,fvbcfl lf lfvsfdhlt,f lfutuvbkcdflt,ib.

Sexvedra eleqtronuliSexvedra eleqtronuliSexvedra eleqtronuliSexvedra eleqtronuliSexvedra eleqtronulimmarTvelobis dasanergadmmarTvelobis dasanergadmmarTvelobis dasanergadmmarTvelobis dasanergadmmarTvelobis dasanergad[j,bc veybwbgfkbntnc

cf[tkvobaj cthdbct,bc ufy-dbsfht,bc cffutynjc ghjtm-nbc @tktmnhjyekb vvfhsdt-kj,bc lfythudf flubkj,hbdsdbsvvfhsdtkj,t,ib# afh-ukt,ib, ghjtmnbc ,bpytc fyf-kbnbrjcb df[nfyu ljkb.t

cnevhj,lf.cnevfhb [j,bc veybwbgfkb-

ntnbc ufvutj,fib ufvut,tkcujxf mf]fbfc , cfrht,ekjcsfd v]ljvfhtc tlbith]j,fdfc, ufvutj,bc flvbybc-nhfwbekb cfvcf[ehbc ea-hjcc pdbfl ,erbfc lf cfr-ht,ekjc fgfhfnbc eahjccktkf ifvfsfdfc it[dlf.it[dtlhbc stvfc= [j,bc ve-

ybwbgfkbntnbc flubkj,hbdbsdbsvvfhsdtkj,bc jhuf-yjt,bc tktmnhjyek cfmvbc-ofhvjt,fpt uflfcdkf ofhvj-flutylf. cfe,fhb itt[j ghj-tmnbc afhukt,ib ufotek cfm-vbfyj,fc, bdkbcib xfnfht,ekrjvgbenthekb eyfht,bcf lfljrevtyn,heydbc tktmnhj-yekb cbcntvbc nhtybyut,c, cf-lfw cfrht,ekjc lf ufvutj,bcsfyfvihjvkt,vf itltut,b vf-qfkb vfxdtyt,kt,bs lffabmcb-htc, tktmnhjyek cfmvbcofh-vjt,fpt uflfcdkfcsfy thsflveybwbgfkbntnt,bc vjv-cf[eht,bc vfhsdbc cbcntvbclfythudfc, hjvtksf lfyth-udbc cfiefkt,bsfw vybidyt-kjdyfl ufev]j,tclt,f rjy-nhjkb ufotek vjv -cf[eht,fpt, itvwbhlt,f vjv-cf[eht,bc vbqt,bc dflt,b lfvbybvevfvlt bmyt,f lf'dfybkbcfjgthfwbj lf flfvbfyehb [fh-dtpt,b. ufy[bkek bmyf zfkf-lblbc cfpjufljt,hbdb wty-nhbc chek'jabkb aeymwbj-ybht,bcsdbc fewbkt,tkb cf-rbs[t,b.v[fhtt,vf ufyb[bktc ghjtm-

nbc lfcrdybs tnfgfvlt ufy-cf[jhwbtkt,tkb cfveifjt,blf itsfy[vlyty ljrevtyn,hey-dbc tktmnhjyek cbcntvfptuflfcdkbcfsdbc ufsdfkbcob-yt,ekb cfntcnj dflt,bcf lfhtfkeh ht;bvpt uflfcdkb-cfsdbc lfhxtybkb cfveif-jt , bc evjrktc d flt ,ib

ufy[jhwbtkt,fpt.ghjtmnc @tktmnhjyekb

vvfhsdtkj,bc lfythudf flub-kj,hbd sdbsvvfhsdtkj,t,ib#f[jhwbtkt,c ccbg- cf[tkvob-aj cthdbct,bc ufydbsfht,bcc f f u t ynj , hjvkbc afh -ukt,ibw ccbg @cf[tkvobaj

cthdbct,bc ufydbsfht,bc cff-utynjc#, ccbg @cf]fhj httc-nhbc thjdyekb cffutynjc#,ccbg @vjyfwtvsf ufwdkbc cf-futynjcf# lf cfgbkjnt veyb-wbgfkbntnt,c ijhbc ufajh-vt,ekbf vtvjhfylevb @tktm-nhjyekb vvfhsdtkj,bc flub-kj,hbdb sdbsvvfhsdkj,bcjhufyjt,ib lfythudbc [tk-ito'j,bc itcf[t,#.cf[tkvobaj cthdbct,bc ufy-

dbsfht,bc cffutynjc v[fhlf-zthbsf lf rjjhlbyfwbbs ,

tktmnhjyek vvfhsdtkj,fcflf tktmnhjyek cfmvbcofh-vjt,fpt uflfcfcdktkfl [j,bcveybwbgfkbntnb 2013 okblfytvpflt,f, hjvkbc afhukt,ibwflubkj,hbdb sdbsvvfhsdt-kj,bc flvbybcnhfwbek it-yj,fib ufy[jhwbtklf gbhdt-kb cfhsekbc chekb htrjy-cnhemwbf lf vjmfkfmtsf vb-cfqt,bcf lf cfrht,ekjc lfufvutj,bc fhmbdt,bc lf lfv[vf-ht jsf[t,bc vjo'j,f. ityj,fibvjto'j sfyfvtlhjdt mctkehbbyahfcnhemnehf_wbahekbcf rjvey b r fwbj lfecfahs[jt,bc cbcntvf, ufv-utj,bc cfvcf[eht,b lf cfr-ht,ekj chekfl fqbzehdf cf-sfyflj rjvgbenthekb ntmyb-rbs. gfhfktkehfl vbvlbyf-htj,c itcf,fvbcb yjhvfnbekbvfhtuekbht,tkb yjhvt,bc it-veifdt,f.lfhxtybkb cfveifjt,bcf lf

ltc-bc cfntcnj ht;bvib ve-ifj,bc dflt,bc lfchekt,bc-sfyfdt [j,bc veybwbgfkbnt-nbc flubkj,hbdb sdbsvvfh-sdtkj,bc jhufyjt,b tktm-nhjyekb cfmvbcofhvjt,bchtfkeh ht;bvib uflfdkty, hb-cb cfiefkt,bsfw vjmfkfmtt,bjgthfnbekfl, vfhnbdfl lftatmnehfl vbbqt,ty cfsfyfljvjvcf[eht,fc vjmfkfmtsf vb-cfqt,ib, rfywtkfhbbc jgthf-njht,bcufy.

mam a iakobma xobSi ori didimama iakobma xobSi ori didimama iakobma xobSi ori didimama iakobma xobSi ori didimama iakobma xobSi ori didi

q arxnis s a Z irkveli akurTxaq arxnis s a Z irkveli akurTxaq arxnis s a Z irkveli akurTxaq arxnis s a Z irkveli akurTxaq arxnis s a Z irkveli akurTxa

15 bdkbcc gbhdtkb vfbcbc @'jdkflovbylbc mfk-oek vfhbfvbc nf.hfl vb'dfyt,bc, ovblbcf lblb-cf vjofvbcf ubjhubcf lf ovblbcf vqdltkvsfd-hbcf lf cfrdbhdtkvjmvtlbcf ybrjkjpbc cftr-ktcbj rjvgktmcbc obyfv.qdfhb ltrfyjpb vfvf bf-rj,b lftcohj m.[j,ib cbvbylbc ptsbcf lf cb-vbylbc uflfvfveifddt,tkb mfh[yt,bc aeylfvty-nbc xf'hfc lf frehs[f vityt,kj,bc lfo't,f, hj-vtkbw [jhwbtklt,f vf;jhbnfhb ltgenfnbc uj-lth.b ,erbfc bybwbfnbdbs.

aeylfvtynbc xf'hfc tcoht,jlf vf;jhbnfhb lt-genfnbc ,behjc [tkv.qdfytkb htdfp oekfbf.

klub xobis `kolxeTs~ 1500klub xobis `kolxeTs~ 1500klub xobis `kolxeTs~ 1500klub xobis `kolxeTs~ 1500klub xobis `kolxeTs~ 1500individualuri skami gadaecaindividualuri skami gadaecaindividualuri skami gadaecaindividualuri skami gadaecaindividualuri skami gadaecacfmfhsdtkjc cgjhnbcf lf f[fkufphlek

cfmvtsf cfvbybcnhjc v[fhlfzthbs, cc ,jhbcgfbzf.bc cf[tkj,bc thjdyekb cnflbjybchbw[ekb 1500 bylbdblefkehb crfvb ecfc-'blkjl uflftwf [j,bc veybwbgfkbntnbccfat[,ehsj rke, @rjk[tsc#, hfibw vybi-dytkjdfyb odkbkb itbnfyf [j,bc vf;jhb-nfhvf ltgenfnvf ujlth.b ,erbfv lf flub-kj,hbdvf [tkbceakt,fv. crfvt,b lfhtpth-dlf lf utuvbc vb[tldbs m. [j,bc wtynhf-keh cnflbjypt ef[kjtc vjvfdfkib lfvjy-nf;lt,f.

arxis amowmendiTi samuSaoebi nojixevisarxis amowmendiTi samuSaoebi nojixevisarxis amowmendiTi samuSaoebi nojixevisarxis amowmendiTi samuSaoebi nojixevisarxis amowmendiTi samuSaoebi nojixevis

administraciul erTeulSiadministraciul erTeulSiadministraciul erTeulSiadministraciul erTeulSiadministraciul erTeulSi

10 bdkbcc [j,bc veybwbgfkb-ntnbc cfrht,ekjc c[ljvfsflfh,fpib f(f)bg_f[fkufphlekbjhufybpfwbf gbhdtkt,bc @fmnb-ehb vjmfkfmt, [j,bc ufydbsf-ht,bcsdbc# ofhvjvflutykt,vf,rjycnbnewbjyfkbcnvf, flub-kj,hbdb sdbsvvfhsdtkj,bc cf-rbs[t,bc tmcgthnvf, ghjatcjh-vf rjnt xjrjhfbfv lf rjycnb-newbjyfkbcnvf, flubkj,hbdbsdbsvvfhsdtkj,bc cfrbs[t,bctmcgthnvf fkbrf reghfdfv ,

it[dtlhf ufvfhstc [j,bc veyb-wbgfkbntnbc ufvutj,bcf lf cfr-ht,ekjc sfyfvihjvkt,sfy.it[dtlhfpt bcfe,htc [j,bc

veybwbgfkbntnib ufycf[jhwb-

proeqti `aqtiuri moqalaqe,proeqti `aqtiuri moqalaqe,proeqti `aqtiuri moqalaqe,proeqti `aqtiuri moqalaqe,proeqti `aqtiuri moqalaqe,

xobis ganviTarebisTvis~xobis ganviTarebisTvis~xobis ganviTarebisTvis~xobis ganviTarebisTvis~xobis ganviTarebisTvis~tkt,tk ghjtmnpt ,

hjvkbc vbpfybff[fkufphlt,bc uffm-nbeht,bc [tkito-'j,bc upbs= flub-kj,hbd vj-cf[ktj,fc lf sdbs-vvfhsdtk jhuf -yjt,c ijhbc sfyfv-ihjvkj,bc lf rjve-ybrfwbbc ufqhvfdt,f , flub-kj,hbd vjmfkfmtt,ib byajh-vbht,ekj,bc , cfvjmfkfmjsdbsituyt,bc, vjyfobktj,bc lfufyfskt,bc ljybc fvfqkt,f lfflubkj,hbdb sdbsvfhsdt-

kj,bc cfmvbfyj,bc ufvzdbhdf-kj,bc phlf, vjmfkfmtsf xfh-

sekj,bc epheydtk'jabs.

flubkj,hbdb [tkbceakt,bcofhvjvflutykt,vf f(f)bg_f[fk-ufphlekb jhufybpfwbf gbhdt-kt,bc @fmnbehb vjmfkfmt, [j,bcufydbsfht,bcsdbc# ofhvjvfl-utykt,c sfyflujvf ufvj-ew[fltc.

WWW.khobi -sakrebulo.ge,xobis municixobis municixobis municixobis municixobis munici palitetis palitetis palitetis palitetis palitetis vebgverdis masalebi: vebgverdis masalebi: vebgverdis masalebi: vebgverdis masalebi: vebgverdis masalebi:

5#####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

hfvltyb cf,fdidj ,fuf-hfvltyb cf,fdidj ,fuf-hfvltyb cf,fdidj ,fuf-hfvltyb cf,fdidj ,fuf-hfvltyb cf,fdidj ,fuf-,fqb itvjlbc smdtyc ufth-,fqb itvjlbc smdtyc ufth-,fqb itvjlbc smdtyc ufth-,fqb itvjlbc smdtyc ufth-,fqb itvjlbc smdtyc ufth-sbfyt,fib= fvfsufy hfvltybfsbfyt,fib= fvfsufy hfvltybfsbfyt,fib= fvfsufy hfvltybfsbfyt,fib= fvfsufy hfvltybfsbfyt,fib= fvfsufy hfvltybfnthbnjhbekb jhu f -nthbnjhbekb jhu f -nthbnjhbekb jhu f -nthbnjhbekb jhu f -nthbnjhbekb jhu f -yjt,blfy lf hfvltyb mfkf-yjt,blfy lf hfvltyb mfkf-yjt,blfy lf hfvltyb mfkf-yjt,blfy lf hfvltyb mfkf-yjt,blfy lf hfvltyb mfkf-mbc wtynhib~mbc wtynhib~mbc wtynhib~mbc wtynhib~mbc wtynhib~_crjkfvltk cffqvphltkj uf-

thsbfyt,fib aeymwbjybht,c 30cnhemnehekb thstekb= mfkfm-ib cfvb cf,fdidj ,fuf_,fqbf=[jkj nthbnjhbek jhuf-yjt,ib_27 ,fqb+hfvltyb fqcfphltkb u'fd-hfvltyb fqcfphltkb u'fd-hfvltyb fqcfphltkb u'fd-hfvltyb fqcfphltkb u'fd-hfvltyb fqcfphltkb u'fd-

lfs ifhify = hjvtkb ,fqblfs ifhify = hjvtkb ,fqblfs ifhify = hjvtkb ,fqblfs ifhify = hjvtkb ,fqblfs ifhify = hjvtkb ,fqbb'j vhfdfkhbw[jdfyb= hj-b'j vhfdfkhbw[jdfyb= hj-b'j vhfdfkhbw[jdfyb= hj-b'j vhfdfkhbw[jdfyb= hj-b'j vhfdfkhbw[jdfyb= hj-vtkb vwbhtrjynbutynbfyb~vtkb vwbhtrjynbutynbfyb~vtkb vwbhtrjynbutynbfyb~vtkb vwbhtrjynbutynbfyb~vtkb vwbhtrjynbutynbfyb~_crjkfvltkb cffqvphltkj

ufthsbfyt,f ,be]tnbs lfutuvb-kbf 1092 fqcfphltkpt+ 2014-2015cfcofdkj okbc lfcfo'bcib crj-kfvltk lfotct,ekt,t,ib xfb-hbw[f 1082 fqcfphltkb= lqt-dfyltkb vjyfwtvbs rb xf-hbw[ekbf 1075 fqcfphltkb+cf[tkvobaj cf,fdidj ,fqt,b

eafcjf+ ,fqib xfhbw[dbc vceh-dtksf hfjltyj,f vpfhlbf+ mf-kfm [j,bc `2 cf,fdidj ,fuf-,fqib= hjvtkbw 2014 otkc lf-utuvbkb b'j 5 fcfrj,hbd ]uea-pt 130 fqcfphltkbs= xfhbw[dbcvcehdtksf hfjltyj,f ufwbkt,bsvtnb fqvjxlf+ vij,tksf vjs[jd-ybc cfae.dtkpt= flubkj,hbdbvsfdhj,bc uflfo'dtnbkt,bs=f[fkb cfcofdkj okblfy fqybi-yek crjkfvltk lfotct,ekt,fibufb[cyf f[fkb= vttmdct lfvf-nt,bsb ]ueab 25 fqcfphltk-pt+ vhfdfkhbw[jdfybf mfkfm

[j,bc `1 cf,fdidj ,fuf_,fqbw=cflfw xfhbw[ekbf 117 fqcfphlt-kb+vbvlbyfht cfcofdkj okbc-

sdbc cjatk ifdqtktib ufb[cyff[fkb cf,fdidj ,fqb 30 fqcfp-hltkpt= [jkj mdtvj mdfkjybccf,fdidj ,fqib ufb[cyf f[fkb]ueab 23 fqcfphltkpt+vwbhtrjynbutynbfybf uehb-

aekbc = 'jhfsbc = u fqv fcf]b]fjc= .dtkb [b,ekbc= [tsbc`2_cf lf ptvj mdfkjybc cf,fd-idj ,fqt,b= cflfw xfhbw[eksfhfjltyj,f ufybcfpqdht,f 5-10 fq-cfphltkbs+ sfyfafhlj,f lf-cfmvt,ek sfyfvihjvtksf hfjlt-yj,fcf lf xfhbw[ek fqcfphltk-sf hfjltyj,fc ijhbc 1|1 fy 1|2-bf + itcf,fvbcfl= fqybiyek,fqt,ib itcfchekt,tkb cfveif-jc vjwekj,bc vb[tldbs ufy-cfpqdhekbf cfinfnj yec[f+hfvltyb ,fdidb uffwbktshfvltyb ,fdidb uffwbktshfvltyb ,fdidb uffwbktshfvltyb ,fdidb uffwbktshfvltyb ,fdidb uffwbkts

otkc crjkfib= cfahs[t [jvotkc crjkfib= cfahs[t [jvotkc crjkfib= cfahs[t [jvotkc crjkfib= cfahs[t [jvotkc crjkfib= cfahs[t [jvfh tvemht,f bv ,fdidt,c= hjv-fh tvemht,f bv ,fdidt,c= hjv-fh tvemht,f bv ,fdidt,c= hjv-fh tvemht,f bv ,fdidt,c= hjv-fh tvemht,f bv ,fdidt,c= hjv-kt,cfw ,fqbc fcfrb ctm -kt,cfw ,fqbc fcfrb ctm -kt,cfw ,fqbc fcfrb ctm -kt,cfw ,fqbc fcfrb ctm -kt,cfw ,fqbc fcfrb ctm -nt v ,hbc i t vltu echek-nt v ,hbc i t vltu echek-nt v ,hbc i t vltu echek-nt v ,hbc i t vltu echek-nt v ,hbc i t vltu echek-lt,fs= hjujhb bmyt,f vfsblt,fs= hjujhb bmyt,f vfsblt,fs= hjujhb bmyt,f vfsblt,fs= hjujhb bmyt,f vfsblt,fs= hjujhb bmyt,f vfsbvlujvfhtj,f~vlujvfhtj,f~vlujvfhtj,f~vlujvfhtj,f~vlujvfhtj,f~_f[fkb cfcofdkj okblfy crj-

kbc vth[c vbe]lt,f 301 ,fq-

ufdkbkb vjcofdkt+ [jkj bc ,fd-idt,b= hjvtksfw gbhdtk bfy-dhfvlt echeklt,fs tmdcb ot-kb= (cnfnbcnbrehb vjyfwt-vbs_114 fqcfphltkb) dabmhj,s=hjv fh lfhxt,bfy ,fqc ufhts+flubkj,hbdb [tkbceakt,bcv[fhlfzthbs dt.t,s upt,c= hjvtc fqcfphltkt,b lfhxyty cf,fd-idj ,fqt,ib+ gjkjyehb fhfcfv-sfdhj,j jhufybpfwbbc @rbdbnfutjhubrf#-c lf[vfht,bs udt.kt-df itcf.kt,kj,f ufd[cyfs cfc-rjkj vpfj,bc wtynhb= cflfw xf-bhbw[t,bfy v[jkjl bc fqcfp-hltkt,b= hjvkt,cfw ctmntv,hbcitvltu echeklt,fs tmdcb otkblf bcbyb vjvpfllt,bfy itcf,fvb-

cb ghjuhfvbs+ f[fkb rjynbutynbc vbcf-

qt,fl cf,fdidj ,fqt,ib htubc-nhfwbf 1 bdkbcblfy lfbo'j+ vsf-dfhb cgtwbfkbcnt,bc vbth ofh-vjlutytkb cnfnbcnbrehb vj-y fwt v t , b u d f .ktdc it -cf.kt,kj,fc= dbdfhfeljs= hjvx d t y b crjkfvltkb lfot -ct,ekt,t,b chekfl itbdct,f+fcfrj,hbdb ]ueat,b= ufthsbf-yt,bc otclt,bc sfyf[vfl= itvlt-ub ajhvbs lfrjvgktmnlt,f| ,fubc]ueab_2-lfy 3 okfvlt lf 3-lfy6 okfvlt\ ithtekb ]ueab_3-lfy 6 okfvlt+ hjujhb b'j vbvlbyfhthjujhb b'j vbvlbyfhthjujhb b'j vbvlbyfhthjujhb b'j vbvlbyfhthjujhb b'j vbvlbyfht

cfcofdkj okbc rdt,bc vt-cfcofdkj okbc rdt,bc vt-cfcofdkj okbc rdt,bc vt-cfcofdkj okbc rdt,bc vt-cfcofdkj okbc rdt,bc vt-ybe = hfvltyb ]lt,f thsbybe = hfvltyb ]lt,f thsbybe = hfvltyb ]lt,f thsbybe = hfvltyb ]lt,f thsbybe = hfvltyb ]lt,f thsb,fdidbc rdt,f~,fdidbc rdt,f~,fdidbc rdt,f~,fdidbc rdt,f~,fdidbc rdt,f~_crjkfvltkb fqphlbc lfot-

ct,ekt,t,ib ,fdidsf rdt,f /bub-

tyehb vjs[jdyt,bc itcf,fvbcfllfbutuvf+ vybidytkjdyfl vjotc-hbulf rdt,bc ,kjrt,b cfsfyfljlfybiyekt,bcf lf hfjltyj,bczehzkbs= cf]b]fjcf lf ifdqt-kbc cf,fdidj ,fqt,bcsdbc itc-'blekbmyf cfvpfhtekjc ufhyb-nehb+++2014okbc ,be]tnb itflutylf

863331=5 kfhc= 2015 otkc uf[lf-1 062 693=7 kfhb+ obyf otksfyitlfht,bs ufbpfhlf rdt,bc= cf-rfywtkfhbj lf cfvtehytj vjv-cf[eht,bc [fh]t,b+ itbwdfkfcfinfnj hbw[jdyj,f= ufthsb-fyt,fib lfbybiyf tmbv-gtlbfnhb+rdt,bc vtybe uf[lf vhfdfkat-

hjdfyb+ sbsjtek rth.pt tmbv-

gtlbfnhbc vbth itlutybkbf,fhfsb= hjvtkibw vbsbst,ekbfrth.t,ib itvfdfkb ghjlemnt,bcufyfobkt,f= vfcib wbkt,bc=w[bvt,bcf lf yf[ibho'kt,bc itv-wdtkj,bs+ 2015 okbc ,be]tn-ib vybidytkjdyfl itbwdfkf rdt,bchfwbjyb= hjvkbc itvfluty-kj,fibf fhf;fyb= jhw[j,bkf=aeyseif= mfsvbcf lf .hj[bc[jhwb= stdpb++++ thsb ,fdidbclqbehb yjhvf itflutyc 1+42kfhc+crjkfvltk lfotct,ekt,t,c

rdt,bc ghjlemnt,bs fvfhfut,cb$v @vthf, ]fkfqjybf# lf igc@dbhitkb#= geh-aeyseitekbs-b$v ==]ev,th fkfybf#\hjujhb b 'j c f , f d i djhjujhb b 'j c f , f d i djhjujhb b 'j c f , f d i djhjujhb b 'j c f , f d i djhjujhb b 'j c f , f d i dj

,fqt,bc byahfcnhemnehbc,fqt,bc byahfcnhemnehbc,fqt,bc byahfcnhemnehbc,fqt,bc byahfcnhemnehbc,fqt,bc byahfcnhemnehbccfthsj vlujvfhtj,f+ hf uf-cfthsj vlujvfhtj,f+ hf uf-cfthsj vlujvfhtj,f+ hf uf-cfthsj vlujvfhtj,f+ hf uf-cfthsj vlujvfhtj,f+ hf uf-rtslf vbc vjcfotchbut,kfl~rtslf vbc vjcfotchbut,kfl~rtslf vbc vjcfotchbut,kfl~rtslf vbc vjcfotchbut,kfl~rtslf vbc vjcfotchbut,kfl~

_cf,fdidj ,fqt,bc byahfcnem-nehf = ,jkj jhb okbcufyvfdkj,fib= vybidytkjdyfl uf-ev]j,tclf+ crjkfvltkb cffq-vphltkj lfotct,ekt,t,bc it-yj,t,bc cfhtf,bkbnfwbj cfve-ifjt,b evtntcobkfl cjakbcv[fhlfzthbc ghjuhfvbs [jhwb-tklt,f+ otkc cjakbc ghjuhf-vbs 14 cf,fdidj ,fqib butuvt,fhtvjynb+ cf,fdidj ,fqt,ib .bhb-sflfl vjcfotchbut,tkbf o'kb-cf lf rfyfkbpfwbbc cbcntvt,b+f[fkb cfcofdkj okbcfsdbc mf-kfm [j,bc `2 cf,fdidj ,fuf-,fqbc chekb htf,bkbnfwbf fl-ubkj,hbdb ,be]tnbs ufy[jh-wbtklt,f+,fdidt,c ufhlf rfhub uf-,fdidt,c ufhlf rfhub uf-,fdidt,c ufhlf rfhub uf-,fdidt,c ufhlf rfhub uf-,fdidt,c ufhlf rfhub uf-

htvjcb = czbhlt,fs ufyfs-htvjcb = czbhlt,fs ufyfs-htvjcb = czbhlt,fs ufyfs-htvjcb = czbhlt,fs ufyfs-htvjcb = czbhlt,fs ufyfs-kt,bc vbqt,f= hfvltyb fq-kt,bc vbqt,f= hfvltyb fq-kt,bc vbqt,f= hfvltyb fq-kt,bc vbqt,f= hfvltyb fq-kt,bc vbqt,f= hfvltyb fq-vphltk-vfcofdkt,tkb u'fds=vphltk-vfcofdkt,tkb u'fds=vphltk-vfcofdkt,tkb u'fds=vphltk-vfcofdkt,tkb u'fds=vphltk-vfcofdkt,tkb u'fds=vj[lf se fhf vfsb lfnht-vj[lf se fhf vfsb lfnht-vj[lf se fhf vfsb lfnht-vj[lf se fhf vfsb lfnht-vj[lf se fhf vfsb lfnht-ybyut,f = hf eylf bwjlytyybyut,f = hf eylf bwjlytyybyut,f = hf eylf bwjlytyybyut,f = hf eylf bwjlytyybyut,f = hf eylf bwjlyty, fqu f dkbkv f , f d i d t , v f =, fqu f dkbkv f , f d i d t , v f =, fqu f dkbkv f , f d i d t , v f =, fqu f dkbkv f , f d i d t , v f =, fqu f dkbkv f , f d i d t , v f =vjf[th[ts ghjuhfvf vfmcb-vjf[th[ts ghjuhfvf vfmcb-vjf[th[ts ghjuhfvf vfmcb-vjf[th[ts ghjuhfvf vfmcb-vjf[th[ts ghjuhfvf vfmcb-vevbc ufrtst,f~vevbc ufrtst,f~vevbc ufrtst,f~vevbc ufrtst,f~vevbc ufrtst,f~_lfvtsfy[vt,bs= hjv crjkfv-

ltkb gthbjlb ,fdidbc abpbre-hb fqphlbcf lf ujyt,hbdb ufy-dbsfht,bcfsdbc vybidytkjdfybtnfgbf+ cf,fdidj ,fqib ,fdidt,ce'fkb,lt,fs itvtwyt,bsb= itvjm-vtlt,bsb lf byntktmnefkehbeyfht,b lf crjkfib vbvfdfksuffxybfs chekb vpfj,f bvbcf=hjv ofhvfnt,bs uffuh.tkjycofdkf-ufyfskt,f vjvltdyj tnfg-pt+ xdtyb crjkfvltkb ufyfskt,bcghjuhfvf itveifdt,ekbf thjd-yekb cfcofdkj utuvt,bcf lf it-afct,bc wtynhbc vbth ufthjc ,fd-idsf ajylsfy sfyfvihjvkj,bs+bub tae.yt,f= ==flhtek fcfribcofdkbcf lf ufydbsfht,bc cnfy-lfhnt,c#+ cfcrjkj ]ueabc fq-cfphltkvf bwbc fy,fyb= wyj,c vf-

f(f)bg-==[j,bc veybwbgfkbntnbcf(f)bg-==[j,bc veybwbgfkbntnbcf(f)bg-==[j,bc veybwbgfkbntnbcf(f)bg-==[j,bc veybwbgfkbntnbcf(f)bg-==[j,bc veybwbgfkbntnbccrjkfvltkb cffqvphltkj uf-crjkfvltkb cffqvphltkj uf-crjkfvltkb cffqvphltkj uf-crjkfvltkb cffqvphltkj uf-crjkfvltkb cffqvphltkj uf-thsbfyt,f#-pt udtcfe,ht,f uf-thsbfyt,f#-pt udtcfe,ht,f uf-thsbfyt,f#-pt udtcfe,ht,f uf-thsbfyt,f#-pt udtcfe,ht,f uf-thsbfyt,f#-pt udtcfe,ht,f uf-thsbfyt,bc lbhtmnjhb tkbcjthsbfyt,bc lbhtmnjhb tkbcjthsbfyt,bc lbhtmnjhb tkbcjthsbfyt,bc lbhtmnjhb tkbcjthsbfyt,bc lbhtmnjhb tkbcjrdbrdbybf+rdbrdbybf+rdbrdbybf+rdbrdbybf+rdbrdbybf+

skolamdeli ganaTleba umniSvnelovanesskolamdeli ganaTleba umniSvnelovanesskolamdeli ganaTleba umniSvnelovanesskolamdeli ganaTleba umniSvnelovanesskolamdeli ganaTleba umniSvnelovanesinvesticias warmoadgens Cveni qveynisinvesticias warmoadgens Cveni qveynisinvesticias warmoadgens Cveni qveynisinvesticias warmoadgens Cveni qveynisinvesticias warmoadgens Cveni qveynis

grZelvadian ganviTarebaSigrZelvadian ganviTarebaSigrZelvadian ganviTarebaSigrZelvadian ganviTarebaSigrZelvadian ganviTarebaSi

,fdidt,sfy lf vij,kt,sfy,fdidt,sfy lf vij,kt,sfy,fdidt,sfy lf vij,kt,sfy,fdidt,sfy lf vij,kt,sfy,fdidt,sfy lf vij,kt,sfyehsbthsj,bcfc vbpfyb hj-ehsbthsj,bcfc vbpfyb hj-ehsbthsj,bcfc vbpfyb hj-ehsbthsj,bcfc vbpfyb hj-ehsbthsj,bcfc vbpfyb hj-ujh vbbqotdf~ujh vbbqotdf~ujh vbbqotdf~ujh vbbqotdf~ujh vbbqotdf~_,fdidbc gbhjdyt,f chekfl

vfiby ufbaehxmyt,f= hjwf fq-phlbc ghbywbgt,b gfnbdbcwt-vfcf lf cb'dfhekpt bmyt,f lf-ae.yt,ekb= vsfdfhbf eahj ue-kbc[vbthfl vjdtrbljs ,fd-idt,bc uh.yj,t,c= eahj vtnfldbpheyjs vij,kt,cf lf idb-kt,bc rfhub ehsbthslfvjrb-

lt,ekt,bc ityfhxeyt,fpt+hfvltyb otkbf ,fdidsfhfvltyb otkbf ,fdidsfhfvltyb otkbf ,fdidsfhfvltyb otkbf ,fdidsfhfvltyb otkbf ,fdidsf

fqphlfc tvcf[eht,bs~fqphlfc tvcf[eht,bs~fqphlfc tvcf[eht,bs~fqphlfc tvcf[eht,bs~fqphlfc tvcf[eht,bs~_afmnbehfl crjkblfy lfbo-

'j 'dtkfathb+ xtvvf mfhsekbcvfcofdkt,tkvf vfpbfhf ajk-rkjhc= bc sdbsjy vqthjlf lfxtvib sfdblfydt xflj @tyf= vf-vekb lf cfhoveyjt,bc# cb'df-hekb+ vfydt ufvbqhvfdf cfv-ij,kjc vwyt,f lf lqtc= vtwbubdtc dfuh.tkt, gfnfhf fq-

cfphltkt,sfy+smdtyib lblb cekbthbsmdtyib lblb cekbthbsmdtyib lblb cekbthbsmdtyib lblb cekbthbsmdtyib lblb cekbthb

yfstkbf_vjsvbyt,f= sfdlf-yfstkbf_vjsvbyt,f= sfdlf-yfstkbf_vjsvbyt,f= sfdlf-yfstkbf_vjsvbyt,f= sfdlf-yfstkbf_vjsvbyt,f= sfdlf-zthbkj,f = tsbrbc 'dtkfzthbkj,f = tsbrbc 'dtkfzthbkj,f = tsbrbc 'dtkfzthbkj,f = tsbrbc 'dtkfzthbkj,f = tsbrbc 'dtkfyjhvbc lfwdbs= .fkbfy vbr-yjhvbc lfwdbs= .fkbfy vbr-yjhvbc lfwdbs= .fkbfy vbr-yjhvbc lfwdbs= .fkbfy vbr-yjhvbc lfwdbs= .fkbfy vbr-dbhc= hjwf sfdfl cekbthdbhc= hjwf sfdfl cekbthdbhc= hjwf sfdfl cekbthdbhc= hjwf sfdfl cekbthdbhc= hjwf sfdfl cekbthw[jdht,fc fh totdbs cfb-w[jdht,fc fh totdbs cfb-w[jdht,fc fh totdbs cfb-w[jdht,fc fh totdbs cfb-w[jdht,fc fh totdbs cfb-lfy= hjujh~lfy= hjujh~lfy= hjujh~lfy= hjujh~lfy= hjujh~_gbhdtk hbuib qdsbcufy= vt-

ht rb ltlbcufy+smdty f[kt,eh vblujvt,csmdty f[kt,eh vblujvt,csmdty f[kt,eh vblujvt,csmdty f[kt,eh vblujvt,csmdty f[kt,eh vblujvt,c

b'tyt,s ofhcekbc afclf-b'tyt,s ofhcekbc afclf-b'tyt,s ofhcekbc afclf-b'tyt,s ofhcekbc afclf-b'tyt,s ofhcekbc afclf-

@ufyfskt,f= cofdkf= wjlyf lf cekbtht,f_fb= thsflth-sb cfiefkt,f= hjvtkcfw ite.kbfy ofvfkb lfcljc xdtyw[jdht,fc# fv,j,lf bkbf zfdzfdf.t= vfydt vjeojlf= 'jdt-kb tqjyfs= fv ebidbfstcb ofvkbc ufcfvhfdkt,kfl+vbylf vjub'dts flfvbfypt= hjvtkbw [j,bc `3 ,fuf-

,fqbc vecbrbc vfcofdkt,tkbf+ itcfybiyfdb ajkrkjhbc-nb= cfsyj= cekbthfl fvfqkt,ekb= lf[dtobkb= hjvtkbwvstkb henbyt,bs tvcf[eht,f thjdyek cfufyvfyfskt,kjcfmvtc+ bc crjkfvltk fqcfphltkt,sfy veifj,fib cekcfmcjdc= hfsf xfvje'fkb,jc vfs vfqfkb tcstnbrehb ut-vjdyt,f+vfhbyt bpjhbf= vfcofdkt,tkb= itcfybiyfdb ltlf lf f[fk-

ufphlf ,t,bf uf[kfds+ fcts fqvphltkc ,tdhb ,fqb byfn-ht,lf= ,tlybthbf bc ,fdidt,b= hjvkt,sfyfw fctsb ybzbthbvfcofdkt,tkb veifj,c lf vjqdfotj,c+vjvtwf cfiefkt,f fv flfvbfyc eahj f[kjc ufdwyj,jlb lf vbc cekbth cfv'fhjib

xfvt[tlf+ bc fhbc ybzbthb itvjmvtlb= lf[dtobkfl vjcfe,ht lf ufyfskt,ekb= fvfibc[dt,bw lfvtvjovt,bfy= dbcfw vbc vecbrfkeh cfv'fhjcsfy /mjybf it[t,f= vbcb cf[t lqtc=bc vjpfhlt,bf= hjvkt,bw [dfk crjkbc rfht,c itfqt,ty+ rbltd ths[tk lftvidblj,t,bfycf'dfhtk fqvphltkc lf vij,kbeh ,fqc+mfk,fnjy vfhbytc hfvltybvt itrbs[dbs vbdvfhst+ gfce[bw sfdbct,ehb vbdbqt+

elt,tkb cfufy.ehblfy+ xdt-elt,tkb cfufy.ehblfy+ xdt-elt,tkb cfufy.ehblfy+ xdt-elt,tkb cfufy.ehblfy+ xdt-elt,tkb cfufy.ehblfy+ xdt-yb thbc reknehbc uflfh-yb thbc reknehbc uflfh-yb thbc reknehbc uflfh-yb thbc reknehbc uflfh-yb thbc reknehbc uflfh-xtyfc tvcf[eht,bs = fvbsxtyfc tvcf[eht,bs = fvbsxtyfc tvcf[eht,bs = fvbsxtyfc tvcf[eht,bs = fvbsxtyfc tvcf[eht,bs = fvbsebjkt,s lf ekfv fpt ,sebjkt,s lf ekfv fpt ,sebjkt,s lf ekfv fpt ,sebjkt,s lf ekfv fpt ,sebjkt,s lf ekfv fpt ,sw[jdht,fc = hjujhw ,fd -w[jdht,fc = hjujhw ,fd -w[jdht,fc = hjujhw ,fd -w[jdht,fc = hjujhw ,fd -w[jdht,fc = hjujhw ,fd -idt,c= fctdt smdtyc ufhit-idt,c= fctdt smdtyc ufhit-idt,c= fctdt smdtyc ufhit-idt,c= fctdt smdtyc ufhit-idt,c= fctdt smdtyc ufhit-vj v 'jat , c | hjujhvj v 'jat , c | hjujhvj v 'jat , c | hjujhvj v 'jat , c | hjujhvj v 'jat , c | hjujhf[th[t,s fvfc~f[th[t,s fvfc~f[th[t,s fvfc~f[th[t,s fvfc~f[th[t,s fvfc~_,fdidt,b xtvsdbc evsfdhtcbf=

bcbyb lfeothtkb lfaff= cflfwcekbthb fcjt,bs eylf lfdot-hj @cfvij,kjc cb'dfhekb#=ztivfhbnfl lfhoveyt,ekb dfh=fv cb'dfhekc pbfht,ekyb w[jd-ht,fib vhelt upbs fhfcjltcufbdkbfy+hfc byfnht,lbs vjvfdfk-hfc byfnht,lbs vjvfdfk-hfc byfnht,lbs vjvfdfk-hfc byfnht,lbs vjvfdfk-hfc byfnht,lbs vjvfdfk-

ib smdtyb ,fqbcsdbc~ib smdtyb ,fqbcsdbc~ib smdtyb ,fqbcsdbc~ib smdtyb ,fqbcsdbc~ib smdtyb ,fqbcsdbc~_xtvb 'jdtkb ofhvfnt,f xtvb

rjktmnbdbc ofhvfnt,fwff= bcb-yb v[fhib vblufyfy 'dtkf rt-sbkb cfmvbc ufy[jhwbtkt,fib=ths vezfl itrhekyb= thsfl

dtvcf[eht,bs vjvfdfkb sfj,bcfqphlfc= dbyfnht,lb 'dtkfathcfertstcjc vfssdbc+smdtyb qjybc.bt,bc stvfsmdtyb qjybc.bt,bc stvfsmdtyb qjybc.bt,bc stvfsmdtyb qjybc.bt,bc stvfsmdtyb qjybc.bt,bc stvf

b'j lblb frfrbc ktmcblfyb'j lblb frfrbc ktmcblfyb'j lblb frfrbc ktmcblfyb'j lblb frfrbc ktmcblfyb'j lblb frfrbc ktmcblfyfqt,ekb wbnfnf @xjyue-fqt,ekb wbnfnf @xjyue-fqt,ekb wbnfnf @xjyue-fqt,ekb wbnfnf @xjyue-fqt,ekb wbnfnf @xjyue-hb cfmfhsdtkjf cbvt,b xdtyhb cfmfhsdtkjf cbvt,b xdtyhb cfmfhsdtkjf cbvt,b xdtyhb cfmfhsdtkjf cbvt,b xdtyhb cfmfhsdtkjf cbvt,b xdtydfhs 'dtkfj#~dfhs 'dtkfj#~dfhs 'dtkfj#~dfhs 'dtkfj#~dfhs 'dtkfj#~_lbf[= cojhtl= hjv cfmfh-

sdtkjf xtvb itvjmvtlt,bc ve-pf= hjvtkbw eylf uflfhxtc sf-dbc cbvt,bfyfl lf vjvfdfksfj,t,ibw jvf[bfyfl ;qthc= hj-ujhw f[kf vqthbfy xtvb gfnf-ht,b+@]t]bkj lf n'tj= cek bihbfktjcfmfhsdtkjc vptj! cek bubpubptj#+++

qvthsvf= lfukjwjs lf uf-uf[fhjs+ tc cfmvt qdsbc vfl-kbs utrtst,byjs+

KFKB ZTLBF+KFKB ZTLBF+KFKB ZTLBF+KFKB ZTLBF+KFKB ZTLBF+

`̀̀̀̀ s a q a r T v elo s m z e os a q a r T v elo s m z e os a q a r T v elo s m z e os a q a r T v elo s m z e os a q a r T v elo s m z e o ~~~~~`̀̀̀̀ s a q a r T v elo s m z e os a q a r T v elo s m z e os a q a r T v elo s m z e os a q a r T v elo s m z e os a q a r T v elo s m z e o ~~~~~

skolamdelskolamdelskolamdelskolamdelskolamdel dawesebulebebSidawesebulebebSidawesebulebebSidawesebulebebSidawesebulebebSi

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 8 8 8 8 8

6 #####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

ujlth.b ,erbf vtjhtf=

hjvtkcfw thsb utybjcbc

ufvjyfsmdfvc decflfut,|

hjltcfw vfcpt dabmhj,=

vrthlib sbsmjc vpt fvjv-

lbc+++ hjwf thsb rfwbc

Eqvthsbcvbth chekmvyb-

kt,fc vptc flfht, lf ue-

kb ubyfslt,f= hfw fh ey-

lf ufvjwlbkb rfkvjcfyb

b'j= @e,hfkj# cbn'dt,bc

vj.bt,f ubzbhc lf c[dfc

tctc[t,b+

vfufkbsfl= ujlth.b

,erbfc cfidbkbidbkj cfm-

vtsf itafct,fib egbhdt-

ktcfl cfmdt'yjl wyj,bk

vothfkc= eahj pecnfl

@mfhsdtk vothkt,ib 'dt-

kfpt lbl ukt[c lf

ukt[t,ib 'dtkfpt lbl

vothfkc# jnbf bjctkb-

fyc lfdtctc[t,b+

_hfc ij,f rfwj= fb rf-

wb= fh uflfhbf 'jdkbc-

vjvcoht vtuhtkt,b~ hf-

df ofhvjdblutylb dbyw[f

ujlth.b ,erbf fvltyc se

it.kt,lf~ upt,bc uf'df-

yfj= nf.ht,bc vit-

yt,kj,fj= ufzbhdt,ek

,fqyt,pt lf cneltynt,pt

lf[vfht,fj= fv[tkf atc-

nbdfkb hfdfhb vjcfo-

'j,bf= cfblfy vtbnfyf= hfa-

hf vjfabmhlf++ cfx[thtib

db'fdb fvfc obyfs +++udfhb-

cf lf cf[tkbc [ctyt,fc

vbrh.fkfdc++ dyf[t vfhf hf

dyf[t= bv rfwbc vtht vtj-

ht rfwbf ujlth.b= hjvt-

kbw aekc vbofib rb fh

vfkfdc= cfresfh [fk[c

f[vfhc++

_b= bvthtkb rfwb ,b.byf

bvsfdbsdt vbylf vrbs[dtk-sfy itdsfy[vlt= hjv uflfwt-vbc fyfkbpc fh dfgbht,= vfu-hfv fh itvb.kbf uekbcnrb-dbkbs fh fqdybiyj= hjv nt-ktdbpbbc mfhsekb fh[t,bc'dtkf uflfwtvblfy sbsmvbcthsyfbhfl bqdht,f iehb=evflehj,f= zjhb+ pju]th bv-ltyfl e[dfl= hjv b.ekt,ekb[lt,b ertstc itvs[dtdfibc[dfufy uflfhsj+fv]thfl @bvtlbc rdbhbc# bv

uflfwtvbc ths yfobkpt vby-lf ufdfvf[dbkj 'ehflqt,f=hjvtkbw cfmfhsdtkjc gfh-kfvtynbc [j,bc vf;jhbnfhltgenfnc ,fnjy ujlth.b,erbfc t[t,jlf+ cbe;tnvffvjvhxtdtksf elbltcb yfob-kbc uekbco'hjvf ufvjbodbf=hflufy vstkb cbe;tnb cbw-hetpt b'j fut,ekb+eylf bsmdfc= hjv lblb

fk,fsj,bs pjuflfl= fhxtd-yt,bc oby lfgbht,fsf bctsb,evbf= itb.kt,f= lf evtntc

itvs[dtdfib htfkj,fw fct-sbf= hjv efvhfd lfgbht,fsfajypt flfvbfyb fhxtdfyibwlt,f= vfuhfv thscflfbvfdtgbhjdyt,fpt js[]th fhxtdf-ybc ufrtst,bcfc itwljvf uf-vjhbw[ekbf= lf se fctf= tcvfhskfw fvjvhxtdkbc uj-yt,hbd cb,twtpt vbesbst,c(eafkvf lfudbafhjc fve,tleht,bcufy)+ tc lfei-dt,tkbf bvbnjvfw= hjv lt-

genfnj,bc rfylblfnb xdtybres[bc idbkbf= fm ufphlbk-lfdf;rfwt,ekb lf @vij,tk vb-ofib elufc atcdt,b#+ (fvbclfcnehb b'j seylfw sfdbcjlf,fltib uflf[lbkbmfkbidbkbc mjhobkb =idbkt,bcf lf vbcb vjyfufhbc[ibhb cnevhj,f lfvij,kbehb res[bcvjcb'dfhekt,f)+cbe;tnblfy bctsb isf,tz-

lbkt,f lfhxf= sbsmjc ltge-nfnc fhxtdblfy-fhxtdfvlt[j,tkt,bcsdbc fhf ufert-st,bf hf+ vfuhfv hjwf fh-ct,j,c vbc vij,kbeh cjatkgbhdtk vfbcib= ,fsec vsfpt=vbc vbth fityt,ekb vjyfc-nthb= cflfw cfmfhsdtkjibgbhdtkfl rbtdbc gtxjhbckfdhblfy xfvjnfybkb ovblfvfvfsf e[hoytkb yfobkt,bbyf[t,f= cflfw gfnhbfhmbc=eovbyltcbcf lf eytnfhtcbcbkbf II htpbltywbff (cfcbf-vjdyjf vbcb elblt,ektcj,bc

vhfdfkupbc cnev-hj,bc uf[ctyt,f)+fy rbltd cfthsf-ijhbcj atcnbdf-kb @cbvqthf cf-vtuhtkjpt#= hj-v t k v f wf[kt,ehfl ff-qjh.byf mfhse-kb ajkrkjhb=mfhsekb gjkb-ajybehb vecbrf+vbcb bybwbfnb-

dbs lffhclf .erek j k e f ccf[tkj,bc mfh-

sekb cbvqthbc veptevb (cf-vtuhtkj)= hjvtkcfw tdhj-gfib fyfkjub fhf fmdc+fhfathc dfv,j,s bv mdtk-

vjmvtlt,fpt= hfcfw ,fnjybujlth.b ,erbf lf vbc vbthlffhct,ekb ufyfskt,bc= rek-nehbcf lf cekbtht,bcfqjh.byt,bc cfthsfijhbcjcfmdtkvjmvtlj ajylb @[j,b#frtst,c veybwbgfkbntnbc vj-cf[ktj,bcsdbc= vbcb lfe-yf[fj,f= h,bkfl hjv dsmdfs=e[th[ekbf se epytj,f fhf+ueklfcfo'dtnbf bvfpt

cfe,fhb= hjv ltgenfnc[fk[b fh bwyj,c lf bcbw=hjv thsb gjpbnbdb fhvjb.t,yf flfvbfypt= hjvtk-cfw [fk[vf cfgfhkfvtynjfhxtdyt,pt js[]th xff,fhfltgenfnbc vfylfnb+cbe;tnib hfw bsmdf= tc b'j

fvjvhxtdkbcsdbc sdfkt,ibyfwhbc it'hf= rfvtht,sfy 'e-hbs vj'dfybkb flfvbfyt,bcevflehj,f+ firfhf b'j= hjvtc ufrtslf vbpfyvbvfhsekfl=hfw cfvoe[fhjl= [ibhfl[lt,f mfhsek ntktcbdhwt-ib= sevwf vbpfyvf dth uff-vfhskf+ [j,tkvf cfpjuf-ljt,fv ths[tk rbltd uflf-fdkj sdfkb sfdbcb hxtekbcvjqdfotj,fc lf vhfdfksf-ufy hfvjltybvtv cfzbhjlxfsdfkf cf]fhjl tsmdf cb-vfhskt+ kjubrehbf= fvjv-hxtdtkb b[ctyt,c bv cbrtstc=h fw v f y [j,bc f lf[j,tkt,bcsdbc uffrtsf+ufyc]f vrbs[dtkbcsdbc

vjudbyldbf+

P.S+ fvfcobyfs vf;jhbnfhb ltgenf-nbc ,behjib itrht,bkvf flfvbfyt,vf,tdhb hfv ufb[ctytc= hfw ,fnjy uj-lth.b ,erbfc cf[tksfy fhbc lfrfd-ibht,ekb= seylfw hjwf mdt'fyfibv.bvt 'jaf b'j= gtlfujut,bcsdbc uf-vjupfdybkb cfxemht,b (vf]bc cffst,b=cfrdt,b ghjlemnt,b)= cjwbfkehfl lf-ewdtkt,bcf lf cf,fdidj ,fqt,bc fq-cfphltkt,bcsdbc cf[tklf[tkjyj,fst,b+ vbc vbth lfabyfyct,ekb cj-wbfkehfl lfewdtksf vrehyfkj,f lfjgthfwbt,b= vjcf[ktj,bcsdbc cfcohf-aj cfvtlbwbyj lf[vfht,bc lfabyfy-ct,f= 'ektdbc nthvbyfkbc bltf lfufy[jhwbtkt,f= atcnbdfkbc fqvjxt-ybc_[j,tkb ybyj ujsjibfc j]f[sfythsfl ltlfmfkfmib uflf'dfyf= vbc-sdbc cfcofdkj lf cfw[jdht,tkb gb-hj,t,bc itmvyf= fycfv,k @hecsfdsfy#ybyj ujsjibfc f[kf[fyc ufvjidt,ekb

HJWF UJLTH>B <ERBFC W{JDHT<BCHJWF UJLTH>B <ERBFC W{JDHT<BCHJWF UJLTH>B <ERBFC W{JDHT<BCHJWF UJLTH>B <ERBFC W{JDHT<BCHJWF UJLTH>B <ERBFC W{JDHT<BC

FVCF{DTK VFCFKT<C DFSDFKBT -FVCF{DTK VFCFKT<C DFSDFKBT -FVCF{DTK VFCFKT<C DFSDFKBT -FVCF{DTK VFCFKT<C DFSDFKBT -FVCF{DTK VFCFKT<C DFSDFKBT -

HT<LB = ITVS{DTDBS OFDFO"LBHT<LB = ITVS{DTDBS OFDFO"LBHT<LB = ITVS{DTDBS OFDFO"LBHT<LB = ITVS{DTDBS OFDFO"LBHT<LB = ITVS{DTDBS OFDFO"LB

WYJ<BKB :EHYFKBCNBC = CGFHNFRWYJ<BKB :EHYFKBCNBC = CGFHNFRWYJ<BKB :EHYFKBCNBC = CGFHNFRWYJ<BKB :EHYFKBCNBC = CGFHNFRWYJ<BKB :EHYFKBCNBC = CGFHNFR

MJ<EKBFC <KBW BYNTHDBECMJ<EKBFC <KBW BYNTHDBECMJ<EKBFC <KBW BYNTHDBECMJ<EKBFC <KBW BYNTHDBECMJ<EKBFC <KBW BYNTHDBEC===== FCT- FCT- FCT- FCT- FCT-

DT WYJ<BK VOTHFK JNBF BJCT -DT WYJ<BK VOTHFK JNBF BJCT -DT WYJ<BK VOTHFK JNBF BJCT -DT WYJ<BK VOTHFK JNBF BJCT -DT WYJ<BK VOTHFK JNBF BJCT -

KBFYSFY +KBFYSFY +KBFYSFY +KBFYSFY +KBFYSFY +

bdfybidbkbf= [jv! _dte,yt,b

lby]fl+

_dby utrbs[t,f ity

dbyw[ff= sdbsjy fct

,h.fyt,c= xtvb cf[tkb fh

f[ctyjsj+++

_bdfybidbkc= qdsbc o'f-

kj,bs= lblb aekb fmdc=

vfhnjjlty hecsfdtkbc

stfnhc 7 vbkbjyb kfhb

itcobhf+

_f= ufvjfabxbyt f[kf vb-

cb vbkbjyt,b+++ aekb

qdsbc o'fkj,bs bijdfj

hjv e,yj,= bc hfnjv uf-

dbo'lt,f eafkvf hf

udbs[hf~

_hfj~ vfbyw hf

udbs[hf~

_hfj lf= [tkb lf sfdb

uffy.hbts lf utidtkt,fsj+

ujlth.b ,erbf bvltyc odf-

kj,c sehvt= qfvtt,b fh

.byfdc lf dblht cfmvtc fh

ffo'j,lf= cek /fthib 'j-

abkf ufvjrblt,ekb++

_vfub f[kfw vfctf= uf-

xtht,ekc dth yf[fd+

vtnc yeqfh uf-

dfuh.tkt,s= ,fnjy jnbf

bjctkbfysfy cfe,hbc vsf-

dfhb vjhfkb bc b'j= hjv

pjubthsb @mdtkvjmvtlb#

sfdcvj[dtek atcnbdf-

kt,c lf hfqfw rjywth-

nt,c cfresfhb ]b,bc uf-

cfcmtkt,kfl fo'j,c= uj-

lth.b ,erbf lf vbcb vt-

uj,ht,b rb thjdyek atc-

dt,c e,heylt,bfy lf mfh-

sekb ajkrkjhbc

fqjh.byt,fc= [fk[ehb cbv-

qthbc uflfhxtyfc eo'j,ty

[tkc+

CGFHNFR MJCGFHNFR MJCGFHNFR MJCGFHNFR MJCGFHNFR MJ<<<<<EKBFEKBFEKBFEKBFEKBF

telegadacema `imedis kviristelegadacema `imedis kviristelegadacema `imedis kviristelegadacema `imedis kviristelegadacema `imedis kviris~~~~~ siuJetis siuJetis siuJetis siuJetis siuJetis eqoeqoeqoeqoeqo...............

dabmhj,= tc bynthdbe lqtcfw fh rfh-dabmhj,= tc bynthdbe lqtcfw fh rfh-dabmhj,= tc bynthdbe lqtcfw fh rfh-dabmhj,= tc bynthdbe lqtcfw fh rfh-dabmhj,= tc bynthdbe lqtcfw fh rfh-

uf dc fmnefkj,fc = cfatcnbdfkj ot -u f dc fmnefkj,fc = cfatcnbdfkj ot -u f dc fmnefkj,fc = cfatcnbdfkj ot -u f dc fmnefkj,fc = cfatcnbdfkj ot -u f dc fmnefkj,fc = cfatcnbdfkj ot -

kbf lf uflfdo'dbnts vrbs[dtkbcsdbckbf lf uflfdo'dbnts vrbs[dtkbcsdbckbf lf uflfdo'dbnts vrbs[dtkbcsdbckbf lf uflfdo'dbnts vrbs[dtkbcsdbckbf lf uflfdo'dbnts vrbs[dtkbcsdbc

itudt[ctyt,byf thsb ahfuvtitudt[ctyt,byf thsb ahfuvtitudt[ctyt,byf thsb ahfuvtitudt[ctyt,byf thsb ahfuvtitudt[ctyt,byf thsb ahfuvtyyyyynb bynth-nb bynth-nb bynth-nb bynth-nb bynth-

dbelfy +d belfy +d belfy +d belfy +d belfy +

lbcr bc x fothbc lfab y f y c t , f =[j,b_x[jhjo'ec upbc vityt,kj,fib fm-nbehb vjyfobktj,bc vbqt,f lf vhfdf-kb c[df cfrbs[b= hjvkbc xfvjsdkfijhc ofudb'dfylf+hfw xdty ufvjudhxf (fy ituyt,ekfl

fdfhblts sfdb) xfvjyfsdfkpt wjnf hj-lbf+ fct= hjv cbrtst fh brfhut,f= [fk[bsfdfl fhbc en'efhb vcf]ekb+fvfpt bc cfvflkj,tkbw vtn'dtkt,c=

hfw lblb cfvfvekj jvbc dtnthfyt,vfufvj[fntc+oby f[fkb ghjtmnt,bf= fvfpt vtn'dt-

kt,c [jhufib vbvlbyfht vityt,kj,t,b=cflfw flubkj,hbdb vjcf[ktj,ff lf-cfmvt,ekb+ m+ [j,ib jhb lblb mfh[ybcvityt,kj,bc cfae.dkbc xf'hf= hjvkbcvityt,kj,bc lfvsfdht,f yjtv,thibfufsdfkbcobyt,ekb+ bvtlbf ujlth.b,erb f x d t y b vey bwbg fkbntnbcvjcf[ktj,fc vhfdfk ghjtmnc itvfnt,c+

VTHB KFUDBKFDF+VTHB KFUDBKFDF+VTHB KFUDBKFDF+VTHB KFUDBKFDF+VTHB KFUDBKFDF+

7#####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

telegadacema `imedis kviristelegadacema `imedis kviristelegadacema `imedis kviristelegadacema `imedis kviristelegadacema `imedis kviris~~~~~ siuJetis siuJetis siuJetis siuJetis siuJetis eqoeqoeqoeqoeqo...............

dby fhbc xdtysdbc vj'df-cb~ tc rbs[df vfw[jdfh-vfw lfcdf cf[fht,fib+ 'dt-kf flfvbfyb vj'dfcbf=bcbw= dbyw itehfw[ud'jac=dbcufyfw cbrtst fh vbu-dbqbf= seylfw o'tyfwudf[cjdc= bcbw rb vj'df-htl eylf ufd[fljs+[ibhfl vbptpfl

fcf[tkt,ty v.bvt cjwbf-keh vlujvfhtj,fc_eve-

itdhj,fc= lf,fk [tkafcclf= hf smvf eylf= tc 'dt-kfathb fhbc= ofvf[fkb-ct,tkb afmnjhb ufqbpb-fyt,bcf= iajsbcf= ehsb-thslfeylj,kj,bcf= hfw=c f voe[fhjl = [ibhitvs[dtdfib ufvjb[fnt,fufenfykj,bs= rtsbkb cfm-vbc rtst,fib c[dbcb odkb-kbc lfeyf[fj,bs+ evfle-

,fnjyb ujlth.b ,erbfc[tkv.qdfytkj,bs [j,ib2000 otkc ufb[cyf cfmfh-sdtkjc gjkbntmybrehbeybdthcbntnbc eafcj vj-cfvpflt,tkb ufy'jabkt,f+[esb okbc ufyvfdkj,fibvjcfvpflt,tkb ufy'jab-kt,blfy fqybiyek eyb-dthcbntnib xfhbw[ek bm-yf 214 [j,tkb f[fkufp-hlf+ pjubthsb vfsufyblqtc [j,bc veybwbgfkb-ntnbc [dflfc[df cfv-cf[eht,ib veifj,c+vfhnj atcnbdfkb @cbv-

qthf cfmfhsdtkjpt# lf.ere kjkefc mfhsekb[fk[ehb cbvqthbc vept-evbc itmvyf= [jv elblt-

* * *

vt cjwbfkehfl lfewdtkb=

vfhnj[tkf ltlf= dfh bv tr-

ktcbbc vhtdkb= hjvtkbw

,fnjyvf ujlth.bv ffityf+ 'j-

dtkb okbc ij,fc lf fqluj-

vfc xtvb rfntujhbbc [fk[c

cflqtcfcofekj ceahfc udb-

kfvfpt,c vbcufy ufvjupfdyb-

kb yj,fst,b+ lf hfw vsfdf-

hbf= fv gfnfhf cjatkib

udfmdc gfnhbfhmbc htpblty-

wbf lf udmjybf gfnbdb udt-

vfcgby.kf vbcsdbc lf eafkc

itds[jds rbltd ths[tk vju-

dwtc bvbc itcf.kt,kj,f=

hjv vbdbqjs gfnhbfhmbc lf-

kjwdf+

WBWBYJ F<EKF>TWBWBYJ F<EKF>TWBWBYJ F<EKF>TWBWBYJ F<EKF>TWBWBYJ F<EKF>T+++++

* * *

d fh vhfdfkidbkbfyb

j]f[bc vfvf+ 'jdtk otkc

ij,fc lf fqlujvfc dqt,ekj,

xtvb vsfdfhb ghbywbgb b'j gbhdtk hbuib ufyfs-

kt,bc cathjcsdbc vbvtmwbf 'ehflqt,f+

++se flfvbfyc fhf fmdc ufyfskt,f= vfc lqtc .fkb-

fy ufezbhlt,f hfbvtc vbfqobjc+ vfhsfkbf= lqtc

sbsmjc fh fhbc cfveifj flubkt,b= vfuhfv lhjsf

ufyvfdkj,fib tc flubkt,bw ufvjxylt,f+ fv flub-

kt,pt rb ufyfskt,ekb veif[tkb bmyt,f cfzbhj+

fvbnjv= gbhdtk hbuib= itdmvtybs rjvgbenthekb

wtynhb= lffhclf eybdthcbntnbc vjcfvpflt,tkb

ufy'jabkt,f= vjudbfyt,bs ajylbc sfjcyj,bs cfv[fn-

dhj crjkfw ufb[cyf#+

UJLTHUJLTHUJLTHUJLTHUJLTH>>>>>B B B B B <<<<<ERBF +ERBF +ERBF +ERBF +ERBF +

ujlth.b ,erbfc sfjcyj,bs 1998 otkc [j,bc @rjk[tsbc#

bcnjhbfib gbhdtkfl ufy[jhwbtklf cfthsfijhbcj nhfy-

cathb (hectsbc xtvgbjyfnib vjsfvfit styubp zbzbyf.bc

nhfycathib uflf[lbkbmyf 1500 ljkfhb)+

1999 otkc [j,bc @rjk[tsvf# vjbgjdf evfqktc kbufib

sfvfibc eakt,f uflfcfcdktkb it[dtlhf lffabyfycf uj-

lth.b ,erbfv+

[j,bc jkbvgbehb htpthdt,bc cfcofdkt,tkb vbcb sfjc-

yj,bs bmyf ityfhxeyt,ekb+

cfat[,ehsj rke,b @rjk[tsb# lffabyfycf 2006_2009

okt,ib (lff[kjt,bs 300=000 kfhfvlt)+

ltgenfnbc v[fhlfzhbs [j,bc wtynhfkehb cnflbjybc

nhb,eyt,pt lfcfvjynf;t,kfl xfvjnfybkbmyf 1500 bylbdb-

lefkehb crfvb+ m+ [j,ib ufrtslf mfhsekb zblfj,bc

vfyt;b+

bub fhbc ,fdidsf cfat[,ehsj nehybhb @]tnbmcbc#

jhufybpfnjhb lf lfvae.yt,tkb+

u+ ,erbfv 2002 otkc= 3000 ljkfhbs lffabyfycf [j,bc

cfcgjhnj crjkbc at[,ehstksf ueylb m= rbtdib cfthsf-

ijhbcj nehybhpt vjyfobktj,f= ueylbc nhfycgjhnbht,f

lf lf,byfdt,f+

2004 otkc m+ rbtdib bvfdt nehybhib vjyfobktj,bcsdbc

veybwbgfkbntnbc ufvutj,fcsfy sfyflfabyfyct,bc cf[bs

uflfb[flf 3000 ljkfhb+

KTDFY KTVJY}FDFKTDFY KTVJY}FDFKTDFY KTVJY}FDFKTDFY KTVJY}FDFKTDFY KTVJY}FDF+

` p i r z` p i r z` p i r z` p i r z` p i r z eeeeed m o m d g a r s ad m o m d g a r s ad m o m d g a r s ad m o m d g a r s ad m o m d g a r s as i t y v a s a , g a n a s u y v e l a ss i t y v a s a , g a n a s u y v e l a ss i t y v a s a , g a n a s u y v e l a ss i t y v a s a , g a n a s u y v e l a ss i t y v a s a , g a n a s u y v e l a s

T q m a u n d a ? ~T q m a u n d a ? ~T q m a u n d a ? ~T q m a u n d a ? ~T q m a u n d a ? ~hj,f-cbhw[dbkbwff lf lb-lb wjldfw+ wjldf iaj-sbs fqfdct,c cekc= fv-qdhtdc lf f,ytkt,c uj-yt,bc sdfkc+ mfhsekbcb,h.ytf @gbhpt vjvlufh-cf cbn'dfcf= ufyf ce'dt-kfc smvf eylf#+ fy @cf-lfehb otcbf c[dbc ]b,tibaekb sdfkj#+ cbvlblhtflfvbfyc qdsbcufy ybzbccf[bs t.ktdf= se eafk-

vf fh byt,f= fhf se cbv-lblhbc vjgjdt,f= yf,b]bcuflfluvfcfw dth vj-df[th[t,s+ vfuhfv itvltusdbs flfvbfypt vbc sfdb-ceafk yt,fptf lfvjrb-lt,ekb se hjujh ufvj-b'tyjc bub+ xdtylf cf,tl-ybthjl ud'fdc mfhsdt-k t , c _ c f v i j , k j p t =jlf,fltpt= vj'dfcpt erb-

kfvfp yj,fst,c ,fnjyb uj-

lth.bcufy= bub xtvb cjakbc

vrdblhbf= dbwyj, vbc j]f[c=

hjvtkbw ufvjbhxtdf cjatk-

ib rfwsvj'dfhtj,bs= flfvb-

fyj,bs+ xdty udtbvtlt,f ,fnj-

yb ujlth.b= vbc vbth fit-

yt,ek nf.fhib kjwekj,ty

xtvb idbkt,b

F{VTF{VTF{VTF{VTF{VTLLLLLB RDBRDBYBF+B RDBRDBYBF+B RDBRDBYBF+B RDBRDBYBF+B RDBRDBYBF+

* * *

dfh gbhdtkb ]ueabc bydf-

kblb= ufvbrtslf at[bc fv-

genfwbf= vbdt]fzdt bydfkb-

lbc cfdfh.tkc= idbkbc ufh-

lfwdfkt,bc itvltu vfhnj

dphlb jh idbkbidbkc=

.fkbfy ufvbzbhlf trjyjvb-

ehfl= vbdvfhst vf;jhbnfhb

ltgenfnbc ,behjc= hjvkbc

ofhvjvflutytkbf htdfp oe-

kfbf= uff[fht,c eafkb= lf-

vbabyfyctc s,bkbcib vreh-

yfkj,f+ se rdkfd ufvbzbh-

lt,f= bvtlb vfmdc bctd udth-

lib lfvblut,bfy+ vtbvtlt,f

,fnjyb ujlth.b lf vbcb ,be-

hj+

SFVFP AFWBF=SFVFP AFWBF=SFVFP AFWBF=SFVFP AFWBF=SFVFP AFWBF= gbhdtkbgbhdtkbgbhdtkbgbhdtkbgbhdtkb

vfbcb +vfbcb +vfbcb +vfbcb +vfbcb +

* * *

vt lf xtvvf idbkt,vf okt,b

sbsmvbc zthbc ufhtit ufdf-

nfhts= bv v.bvt okt,bc

uf[ctyt,fw fh vbylf+++

vf;jhbnfhvf ltgenfnvf

ujlth.b ,erbfv ajyl @bfd-

yfyfcsfy# thsfl cfw[jd-

ht,tkb cf[kb itudb.byf=

vflkj,f vfs+

.ytkbf cbn'dbs uflvjuwts

xdtyb cb[fhekb+ ,tlybtht,f

rbltd c[df hfvtf~

VSDFHBCF UBUFIDBKB=VSDFHBCF UBUFIDBKB=VSDFHBCF UBUFIDBKB=VSDFHBCF UBUFIDBKB=VSDFHBCF UBUFIDBKB=

cjatkb zfkflblb+cjatkb zfkflblb+cjatkb zfkflblb+cjatkb zfkflblb+cjatkb zfkflblb+

ltufyj cb'dfhekbs ue-kfyst,ekb vfvekbidb-kt,b= hjvtksfsdbc thjd-yekb reknehbc= ufyfs-kt,bc = bcnjhbbcvcf[eht,f= ufzbhdt,eksfmjvfuj,f= ybzbthb f[fk-ufphlt,bc lfrdfkbfyt,f=cfhoveyjt,bc gfnbdbcwt-vf_vfsb w[jdht,bc otcbc.bhtekb ghbywbgbf+ vb-cf,f.b mfhsdtkt,bc rj/jhnfib ths-thsb gbh-d tksfufyb f ujlth.b,erbf+lfdtct[t,b ovbylf stj-

afyt lf'elt,ekc| @c[dfhjv ufydbrbs[js fvbcfs-dbc cfzbhjf rfhufl db-wjlts dbyf dfhs xdty lfhf wjldt,b udfmdc#+xtvj [j,tkt,j= qdsbc

uekbcfsdbc= udb'dfhltcthsvfytsb+ ye ufdbvtnt,sthsehsc bjkfl ufcf-rbw[fl lf vfy tchjkjcmdf ujlth.b ,erbfc= hj-vtkvfw vfcpt vtnb uffrt-sf xdtyb hfbjybcfsdbc=thsb ltgenfnbc se th-sb rfwbc rdfkj,fpt+

YFYF }FKFQJYBF=YFYF }FKFQJYBF=YFYF }FKFQJYBF=YFYF }FKFQJYBF=YFYF }FKFQJYBF=.ere kjkefc.ere kjkefc.ere kjkefc.ere kjkefc.ere kjkefc

cf[tkj,bc mfhsekbcf[tkj,bc mfhsekbcf[tkj,bc mfhsekbcf[tkj,bc mfhsekbcf[tkj,bc mfhsekb[fk[ehb cbvqthbc ve-[fk[ehb cbvqthbc ve-[fk[ehb cbvqthbc ve-[fk[ehb cbvqthbc ve-[fk[ehb cbvqthbc ve-ptevb @cfvtuhtkj# -cptevb @cfvtuhtkj# -cptevb @cfvtuhtkj# -cptevb @cfvtuhtkj# -cptevb @cfvtuhtkj# -clbhtmnjhblbhtmnjhblbhtmnjhblbhtmnjhblbhtmnjhb

goderZi bukiagoderZi bukiagoderZi bukiagoderZi bukiagoderZi bukia_____s porti ss porti ss porti ss porti ss porti sgulSe m atk i v arigulSe m atk i v arigulSe m atk i v arigulSe m atk i v arigulSe m atk i v ari

cb lf cfmdt'yj cfmvtf+ufvut,kbc vjlubktl

veifj,bc gthbjlib= hj-wf ufydfut,lb cjwbfkehlf ltdybksf cfrbs[t,c=vjvcoht lf sdbsv[bkdt-kb dfh= se hjujh t[vf-ht,jlf ,fnjyb ujlth.bfa[fptsblfy ltdybkt,c+.fkbfy ijhc ofvb'dfyc xf-vjdsdfkj 'dtkfathb bc=hfw ,fnjy ujlth.bc uf-ertst,bf [j,bcf lf[j,tkt,bcfsdbc+hfw itt[t,f @bvtlbc rdb-

hbc# uflfwtvbc cbe;tnc=vbsmdfvc lf dbvtjht,= 'dt-kfathb tc itsbs[ybkb lfcbvfhsktc vjrkt,ekbf+

<T:FY YFLFHFBF<T:FY YFLFHFBF<T:FY YFLFHFBF<T:FY YFLFHFBF<T:FY YFLFHFBF

8 #####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

stvfnbreh wbaht,c lf bsdkbc 20_vlt+++xdtyvf fqvphltk_vfcofdkt,kt,vf vfmcb-vfkehfl it.ktc cfveifj utuvbs ufsdf-kbcobyt,ekb cnfylfhnt,bc ufy[jhwbt-kt,f+ fvfc vjovj,c cf,fdidj ,fqt,ib ofh-vfnt,bs xfnfht,ekb qbf vtwflbytj,t,b=itvf]fvt,tkb fmnbdj,t,b+30 cf,fdidj ,fqib 50 fcfrj,hbdb ]ue-

abf lf itcf,fvbcfl 50 fqvphltk_vfcofd-kt,tkb tvcf[eht,f gfnfht,bc fqphlfc+fqvphltk_vfcofdkt,kt,c ufdkbkb fmds

nhtybyut,b stvfpt| ==sfyfvtlhjdt vbluj-vt,b crjkfvltk ufyfskt,fib# lf @cffq-vphltkj_ lblfmnbrehb veifj,bc lf-utuvdf#+==xdty vpfl dfhs! rfnfcnhjat,bc hbc-

rbc itvwbht,f cfmfhsdtkjc cf,fdidj,fqt,ib# ghjuhfvbc afhukt,ib= hjv-kbc vbpfybf ufpfhljc crjkfvltkb fcf-rbc ,fdidt,bcf lf vfsb fqvphltk_vfc-ofdkt,kt,bc lfwekj,f lf byajhvb-ht,ekj,f= cf,fdidj ,fqbc vsfdfhvf cgt-wbfkbcnt,vf lf fqvphltk_vfcofd-kt,kt,vf ufbfhtc nhtybyub stvfpt ==gbh-dtkflb cfvtlbwbyj lf[vfht,f#+pfa[ekbc sdtt,ib butuvt,f fq-

vphltk_vfcofdkt,tksf uflfvpflt,bc vt-jht tnfgb+ ufthsbfyt,fib lfutuvbk ctvb-yfht,pt= cf,fdidj ,fqt,ib xfnfht,ek qbfvtwflbytj,t,pt fqvphltkt,b fmnbehflepbfht,ty thsvfytsc ufvjwlbkt,fc= vb-qt,ek htrjvtylfwbt,c tatmnehfl b't-yt,ty itvlujvb veifj,bc lfcfutuvfl+ud'fdc .fkbfy ofhvfnt,ekb vfcofd-

kt,kt,b| yfsbf ijybf= kfkb ltdyjpfidb-kb= yfyf mfib,f.t= yfnj w[flfbf= yjyfijybf= mtsbyj f,ibkfdf= vpbcf utkfidb-kb= hjvkt,bw ufvjbhxtdbfy vfqfkb ghj-atcbjyfkbpvbs lf thsuekfl tv-cf[eht,bfy gfnfht,bc cofdkf-fqphlbccfmvtc+vbvlbyfht cfcofdkj okbc cfertstcj

vecbrbc vfcofdkt,kfl ufthsbfyt,bc vb-th lfcf[tklf mfkfm [j,bc `3 cf,fd-idj ,fuf-,fqbc vecbrbc vfcofdkt,tkb vf-hbyf bpjhbf+ lfedbo'fhbf fv mfk,fnj-ybc vbth xfnfht,ekb itvf]fvt,tkb fm-nbdj,f @vecbrbc /fyut,b#+ [j,bc `3,fuf_,fqbc fqcfphltkt,bc ufvjcdkf .fkb-fy ofhvfnt,ekb b'j cfmdtkvjmvtlj fm-wbfib_@xdty lf vfhbfvb#= tuhbcj,fpt-[fk[ehb itvjmvtlt,bs ofhluyty lf ght-vbth vbybcnhbc v[hblfy vflkj,f lfbv-cf[ehtc+cfthsjl= veybwbgfkbntnbc crjkfv-

ltkb lfotct,ekt,t,bc fqcfphltkt,b fm-nbehfl vjyfobktj,ty c[dflfc[df qj-ybc.bt,t,ib\ cf,fdidj ,fqt,ib bvfhst,fv[bfhekb cgjhnekb qjybc.bt,t,b+xdtyb egbhdtktcb vjdfktj,ff= gfnf-

ht,bc itcf.kt,kj,t,c vbdwts chekbfhtfkb= dbpheyjs vfspt= itdemvyfs rfh-ub= vbvpbldtkb lf ecfahs[j ufhtvj+,fdidsf lfwdbc lqtcsfy lfrfdibht,bs

crjkfvltkb cffqvphltkj ufthsbfyt,bccnhemnehek thstekt,ib xfhbw[ek 1075fqcfphltkc uflftwf cfcfxemht gfrtnb+vbylf fqdybiyj= hjv ecfahs[jt,bc

sdfkcfphbcbs ufnfhlf c[dflfc[df qj-ybc.bt,t,b+ veybwbgkbntnbc crjkfvltklfotct,ekt,t,ib 'jdtksdbehfl nfh-lt,f cfltpbyatmwbj cfveifjt,b= hjvtk-cfw fchekt,c igc ==cfltpbyatmwbj wty-nhb /bubf+#+ cf,fdidj ,fqbc sfyfvihjv-kt,b 'jdtkb rdbhbc ,jkjc f[jhwbt-kt,ty cfybnfhek lfceasfdt,fc cfltpby-atmwbj cfiefkt,t,bc ufvj'tyt,bc otct,bclfwdbs+se hfvltyfl frvf'jabkt,c vjs[jdyt,c

cf,fdidj ,fqt,ib vbojlt,ekb cfcvtkbo'fkb= xfnfhlt,f o'kbc mbvbehb lf vbr-hj,bjkjubehb fyfkbpb+ cfybnfhek-/bubtyehb otct,bc lfcfwfdfl cf,fdidj,fqt,bcsdbc itc'blekbmyt,f ltpj,fhb-tht,b+ ufthsbfyt,bc 14 cf,fdidj ,fqb vf-

hfult,f wtynhfkehb o'fkvjvfhfut,blfy=3 ,fqb-o'fhjc o'kbs= 13 ,fqb rb-zbco'kbs+ cfthsj ]fvib= o'kbc fyfkbpbcxfnfht,fpt lf ltpj,fhbtht,bc itc'bl-dbcsdbc= ufsdfkbcobyt,ekbf 7 395 kf-hb+qjybc.bt,f ==ecfahs[jt,f bo't,f ,fqb-

lfy# ghjuhfvbc ==xdty vpfl dfhs! rfnfc-nhjat,bc hbcrbc itvwbht,f cfmfhsdtkjccf,fdidj ,fqt,ib#= afhukt,ib uthvfyek-vf fhfcfvsfdhj,j jhufybpfwbfv ==fh,fb-sth-cfvfhbnth-,eylb(Fi,)# uflffvpflf crj-kfvltkb lfotct,ekt,bc sfyfvihjvkt,b+mfkfm [j,bc ̀ 2 cf,fdidj ,fuf-,fqvf evfy-cgby.kf htubjyib gbhdtk itvf]fvt,tk qj-ybc.bt,fc ==ecfahs[jt,f bo't,f ,fqblfy#+cf,fdidj ,fuf-,fqbc fqcfphltkt,bc vjyf-obktj,bs xfnfhlf vbobc.dhbc cbvekf-wbehb sfvfib+ lfutuvbk qjybc.bt,fibvjyfobktj,f vbbqj vtlbbc ofhvjvfl-utykt,vf wtynhfkehb lf htubjyfkehbvtlbfcfiefkt,t,blfy= cf[fy.hj-cfvfidt-kj lf cfcohfaj-cfvtlbwbyj lf[vf-ht,bc ,hbuflt,vf+hf ghj,ktvt,b ufmds= hbcb ufrt-hf ghj,ktvt,b ufmds= hbcb ufrt-hf ghj,ktvt,b ufmds= hbcb ufrt-hf ghj,ktvt,b ufmds= hbcb ufrt-hf ghj,ktvt,b ufmds= hbcb ufrt-

st,f vbufxybfs cfiehfl= u'fds sest,f vbufxybfs cfiehfl= u'fds sest,f vbufxybfs cfiehfl= u'fds sest,f vbufxybfs cfiehfl= u'fds sest,f vbufxybfs cfiehfl= u'fds sefhf cgjycjht,b= hjujh ut[vfht,fsfhf cgjycjht,b= hjujh ut[vfht,fsfhf cgjycjht,b= hjujh ut[vfht,fsfhf cgjycjht,b= hjujh ut[vfht,fsfhf cgjycjht,b= hjujh ut[vfht,fsflubkj,hbdb [tkbceakt,f~flubkj,hbdb [tkbceakt,f~flubkj,hbdb [tkbceakt,f~flubkj,hbdb [tkbceakt,f~flubkj,hbdb [tkbceakt,f~_crjkfvltk lfotct,ekt,t,ib ghj,kt-

vehbf cfinfnj hbw[jdyj,f+ sfyfvihj-vtksf .bhbsflb vjs[jdyff cfinfnjthstekt,bc ufvskbfyt,f lf itcf,fvbcflcf[tkafcj cfhujt,bc ufphlf+ 2016 okbc,be]tnbc ghjtmnib= flubkj,hbdb [tkb-ceakt,bc v[fhlfzthbs= bmyt,f ufsdf-kbcobyt,ekb sfyfvihjvtksf vjs[jdyt,b+ufthsbfyt,bc cfmvbfyj,f .bhbsflfl fl-

ubkj,hbdb ,be]tnbs abyfyclt,f+ cgjy-cjht,b= cfvoe[fhjl= fhf ud'fdc+ .bhbsf-lfl dsfyfvihjvkj,s fhfcfvsfdhj,j jh-ufybpfwbt,sfy+vbvlbyfht cfcofdkj okbc lfcfo'bcib

gbhdtkb vfbcbc cf,fdidj ,fqib fhfcfv-

sfdhj,j jhufybpfwbfv ==mfksf uf.kbt-

ht,f wdkbkt,t,bcsdbc# ghjtmnbc afh-

ukt,ib= ufthsbfyt,bc sfyflfabyfyct,bs

epheydtk'j o'kbcf lf rfyfkbpfwbbc cbc-

ntvt,bc vjotchbut,f+

gjkjytsbc cfufhtj cfmvtsf cfvbybc-

nhjc ==cfthsfijhbcj lf[vfht,bc ghju-

hfvbc# afhukt,ib= gjkjyehb fhfcfvsfd-

hj,j jhufybpfwbbc ==rbdbnf utjhubrfc#

lf[vfht,bs vbvlbyfht cfcofdkj otkc

ufb[cyf f[fkb ]ueat,b mdtvj mdfkjybcf

lf ifdqtkbc cf,fdidj ,fqt,ib+

fhfcfvsfdhj,j jhufybpfwbfv ==fh,fbsth-

cfvfhbnth-,eylb (ASB)# cf,fdidj ,fqt,bvjfvfhfuf cfvtlbwbyj lf[vfht,bcf lf by-

lbdblefkehb lfwdbc cfiefkt,t,bs\ tc

jhufybpfwbf ths-ths cf,fdidj ,fqib= hj-

vtkbw itbhxtdf itcf,fvbcb rhbnthbe-

vt,bc vb[tldbs= utuvfdc htvjync+

crjkfvltkb ufyfskt,f flubkj,hbdb

[tkbceakt,bc vbth ghbjhbntnfl cf[tk-

lt,f+ byahfcnhemnehekb se c[df qj-

ybc.bt,t,b vfsb chekb v[fhlfzthbsf lf

lf[vfht,bs [jhwbtklt,f+

smdtyb cehdbkt,b+ + +smdtyb cehdbkt,b+ + +smdtyb cehdbkt,b+ + +smdtyb cehdbkt,b+ + +smdtyb cehdbkt,b+ + +

_vbylf 'dtkfathb cfertstcj decehdj

xdtyc gfnfht,c+ lqtdfyltkpt ertstcb

vjvfdfkb= cfertstcj ,fqt,b /mjylts vfs+

efvhfdb fewbkt,tkb hfv vjbwlbc ,fd-

idbc ufhlf= vbcsdbc gfce[b dth bmyt,f

==[dfk#= vbcb vjs[jdyff ==lqtc#+

crjkfvltkb ufyfskt,f evybidytkjdf-

ytc bydtcnbwbfc ofhvjflutyc xdtyb mdt'ybc

uh.tkdflbfy ufydbsfht,fib lf crjkfv-

ltkb cffqvphltkj ufthsbfyt,bc cfmvbf-

yj,f= flubkj,hbdb [tkbceakt,bc che-

kb v[fhlfzthbs= cojhtl gfnfht,bc rt-

sbklqtj,bcrty bmyt,f vbvfhsekb+

TCFE<HF VFYFYF IEKFBFTCFE<HF VFYFYF IEKFBFTCFE<HF VFYFYF IEKFBFTCFE<HF VFYFYF IEKFBFTCFE<HF VFYFYF IEKFBF

YJ}B{TDBC `1 CF<FDIDJ <FQBYJ}B{TDBC `1 CF<FDIDJ <FQBYJ}B{TDBC `1 CF<FDIDJ <FQBYJ}B{TDBC `1 CF<FDIDJ <FQBYJ}B{TDBC `1 CF<FDIDJ <FQB30 bdybcb lfedbo'fhb lqt bmyt,f

yj]b[tdbc ̀ 1 cf,fdidj ,fqbc fqvphltk-vfcofdkt,kbcsdbc lf fqcfphltkt,bcsdbc+jhbubyfkehfl vjhsekvf lfh,fpvf rb-ltd thsb sfj,f uffwbkf crjkbcrty+ufycfresht,ekfl @ufvjghfyzekb# uj-

uj-,bzt,b vfcofdkt,kt,c= vij,kt,c lfvjodtek cnevht,c lblb vjyljvt,bs ex-dtyt,lyty= hf wjlybc gfnhjyt,b fhbfy=hf cfupfkb vbfmds crjkfib= hf cbs,jvb/'dt,fs vij,kbehb ,fqblfy+ fb bcbybw=hjvkt,vfw sfdb ufvjbxbytc ufvjcfidt, pt-bvpt| vthf,b= kerf= ubjhub= cf,f= ybyj=kbpb= fyfcnfcbf= rf[b= ,fxerb= frfrb lfc[dt,b+cbwbkb lf ;hbfvekb fdct,lf bmfe-

hj,fc= ]ueabc fqvphltk-vfcofdkt,tkbmfk,fnjyb vpbf ufltkbf hfvltybvt ot-kbf sfdlfepjufdfl tvcf[eht,f fv rtsbk-ij,bkeh cfmvtc lf dby vjsdkbc= hfvlt-yb gfnfhbcsdbc lfekjwybf upf crjkbc-frty+,jkjc yjhxt,c= hjvkt,vfw js[b otkb

uffnfhtc fv rthfib= upf lfekjwf vsf-dfhvf cgtwbfkbcnvf mfk,fnjyvf vfbf wmb-hbfv= ths[tk rbltd vjfujyf vfs= hjv tclfijht,f fh ybiyfdc ufyijht,fc= hjv,fqbc sdfkcfobthblfy bcbyb fhfcjltcvbtafht,bfy= es[hf bcbw= hjv vfs fq-phlfc uffuh.tkt,ty ufvjwlbkb gtlfuj-

,fdidt,b w[jdht,bc en'efhb cfhrtf lf serb vfsb cekb-,fdidt,b w[jdht,bc en'efhb cfhrtf lf serb vfsb cekb-,fdidt,b w[jdht,bc en'efhb cfhrtf lf serb vfsb cekb-,fdidt,b w[jdht,bc en'efhb cfhrtf lf serb vfsb cekb-,fdidt,b w[jdht,bc en'efhb cfhrtf lf serb vfsb cekb-thb lf pytj,hbdb ajhvbht,bcsdbc lhjekfl dbpheyt,s=thb lf pytj,hbdb ajhvbht,bcsdbc lhjekfl dbpheyt,s=thb lf pytj,hbdb ajhvbht,bcsdbc lhjekfl dbpheyt,s=thb lf pytj,hbdb ajhvbht,bcsdbc lhjekfl dbpheyt,s=thb lf pytj,hbdb ajhvbht,bcsdbc lhjekfl dbpheyt,s=udt'jkt,f .kbthb sfj,f= fye udtmyt,f [dfkbyltkb lqt+udt'jkt,f .kbthb sfj,f= fye udtmyt,f [dfkbyltkb lqt+udt'jkt,f .kbthb sfj,f= fye udtmyt,f [dfkbyltkb lqt+udt'jkt,f .kbthb sfj,f= fye udtmyt,f [dfkbyltkb lqt+udt'jkt,f .kbthb sfj,f= fye udtmyt,f [dfkbyltkb lqt+rfhu vfcofdkt,tkc= ite.kbf lf tdfkt,f rbltdfw b'jcrfhu vfcofdkt,tkc= ite.kbf lf tdfkt,f rbltdfw b'jcrfhu vfcofdkt,tkc= ite.kbf lf tdfkt,f rbltdfw b'jcrfhu vfcofdkt,tkc= ite.kbf lf tdfkt,f rbltdfw b'jcrfhu vfcofdkt,tkc= ite.kbf lf tdfkt,f rbltdfw b'jc

fhfvfhnj vfcofdkt,tkb= fhfvtl yjhxsf cekbc vj.qdfhb+fhfvfhnj vfcofdkt,tkb= fhfvtl yjhxsf cekbc vj.qdfhb+fhfvfhnj vfcofdkt,tkb= fhfvtl yjhxsf cekbc vj.qdfhb+fhfvfhnj vfcofdkt,tkb= fhfvtl yjhxsf cekbc vj.qdfhb+fhfvfhnj vfcofdkt,tkb= fhfvtl yjhxsf cekbc vj.qdfhb+gtlfujuj,f vjojlt,ff lf sbstekb xdtysfufybc vt[cbt-gtlfujuj,f vjojlt,ff lf sbstekb xdtysfufybc vt[cbt-gtlfujuj,f vjojlt,ff lf sbstekb xdtysfufybc vt[cbt-gtlfujuj,f vjojlt,ff lf sbstekb xdtysfufybc vt[cbt-gtlfujuj,f vjojlt,ff lf sbstekb xdtysfufybc vt[cbt-ht,fib cojhtl bc vfcofdkt,kt,b hxt,bfy ,jkjvlt= dbywht,fib cojhtl bc vfcofdkt,kt,b hxt,bfy ,jkjvlt= dbywht,fib cojhtl bc vfcofdkt,kt,b hxt,bfy ,jkjvlt= dbywht,fib cojhtl bc vfcofdkt,kt,b hxt,bfy ,jkjvlt= dbywht,fib cojhtl bc vfcofdkt,kt,b hxt,bfy ,jkjvlt= dbyww[jdht,f udfcofdkf+ fctsb flfvbfyt,b yfvldbkfl fh fr-w[jdht,f udfcofdkf+ fctsb flfvbfyt,b yfvldbkfl fh fr-w[jdht,f udfcofdkf+ fctsb flfvbfyt,b yfvldbkfl fh fr-w[jdht,f udfcofdkf+ fctsb flfvbfyt,b yfvldbkfl fh fr-w[jdht,f udfcofdkf+ fctsb flfvbfyt,b yfvldbkfl fh fr-kbf xdtyb veybwbgfkbntnbc crjkfvltkb cffqvphltkj uf-kbf xdtyb veybwbgfkbntnbc crjkfvltkb cffqvphltkj uf-kbf xdtyb veybwbgfkbntnbc crjkfvltkb cffqvphltkj uf-kbf xdtyb veybwbgfkbntnbc crjkfvltkb cffqvphltkj uf-kbf xdtyb veybwbgfkbntnbc crjkfvltkb cffqvphltkj uf-thsbfyt,bc ,fuf-,fqt,c+thsbfyt,bc ,fuf-,fqt,c+thsbfyt,bc ,fuf-,fqt,c+thsbfyt,bc ,fuf-,fqt,c+thsbfyt,bc ,fuf-,fqt,c+

skolamdelskolamdelskolamdelskolamdelskolamdel dawesebulebebSidawesebulebebSidawesebulebebSidawesebulebebSidawesebulebebSi

`̀̀̀̀gavizardeT,davfrgavizardeT,davfrgavizardeT,davfrgavizardeT,davfrgavizardeT,davfrTTTTTiandiT,iandiT,iandiT,iandiT,iandiT,Cven skolaSi mivdivarTCven skolaSi mivdivarTCven skolaSi mivdivarTCven skolaSi mivdivarTCven skolaSi mivdivarT~~~~~

IEF {JHUBC CF<FDIDJ <FQBIEF {JHUBC CF<FDIDJ <FQBIEF {JHUBC CF<FDIDJ <FQBIEF {JHUBC CF<FDIDJ <FQBIEF {JHUBC CF<FDIDJ <FQBitevxytdkfl ufbh,byf cfytnfhj okt,vf=

cf,fdidj ,fqbc eahjc]ueatkt,b okt-ekc cfcrjkj pfhbc [vfpt vth[t,c vb-ec[lt,bfy lf f[fkb w[jdht,bc ath[ek-ib xft,vt,bfy+cojhtl ,fqblfy vfs ufwbkt,fc vbt.qdyf

ufvjcfidt,b cfqfvj= hjvtkbw ief [jh-ubc cf,fdidj ,fqbc tpjib cfueklfue-kjl vjo'j,bk @cwtyfpt# ufbvfhsf= ;qthlf

cfmfhsdtkjc /bvyb+++mfhsekb= thjdyekb cekbs

uf;qtysbkb qjybc.bt,f= ,fdidehbeiefkj,bs rfhufl uff[vjdfytc gf-nfht,vf+ thjdyek nfycfwvtkib uf-vjo'j,bkvf ujuj-,bzt,vf cfy-skt,bs [tkib feqtkdt,kfl it-fchektc cbvqtht,b lf wtrdt,b+ xfy-lf= hjv pjubthsb vfsufyb gbhdt-kfl ofhcluf felbnjhbbc obyfit=vfuhfv vfbyw 'dtkfathb ufvjclbj-lfs lf e[lt,jlfs rbltw+ b'dyty@ufvjwlbkt,bw# sfdbceakfl hjvtzbhfs sfdb lf @ghjatcbek ljytpt# fd-ktylyty sfdbfys [tkjdyt,fc+e'eht, vfs lf u]thf ufvjyfsmdfvbc @,fdi-

db bwbybc lf vjvfdfkb bztlt,fj+#ptbvc vij,kt,bc lf f[kj,kt,bc ufhlf

[j,bc veybwbgfkbntnbc cfrht,ekjc

sfdv]ljvfht= ief [jhubc stvbc ltge-nfnb ,fnjyb tlbith ]j,fdf= cfrht,ekjcrjvbcbt,bc sfdv]ljvfhtt,b ljlj uf,eybf=ujxf cbzbyfdf= nfhbtk fktmcfylhbf= ve-ybwbgfkbntnbc ufvutj,bc reknehbc= uf-yfskt,bc= cgjhnbc= .tuksf lfwdbcf lff[fkufphlek cfmvtsf cfvcf[ehbc ea-hjcb hjptnf iekfbf lf c[dt,b tc-oht,jlyty+ptbvb c[df qjybc.bt,t,bcufy= bvbs b'j

ufvjhxtekb hjv ,fnjyvf tlbith ]j,fdfv=zrdbfysf ijhbc zrdbfybc ufvfh]dt,ekc,tmf mfhlfdfc mt,bc cbutkb lf ,fqc cf-xemhfl lfyfgbht,b tktmnhjyekb gbfyb-yj uflfcwf lf smdf| xtvsdbc lblb gfnb-dbf smdtysfy 'jayf xtvj gfnfht,j= qvths-vf lfkjwjc smdtyb upf-cfdfkb+ udofvcvjvfdfkib fhf vfhnj vij,kbeh ,fqcflf crjkfc= fhfvtl vstk cfmfhstkjcfcf[tkt,s+ vt rb ugbhlt,bs= 'dtkfathc

ufdfrtst, bvbcsdbc= hjv vjvfdfkib fq-cfphltkt,c ertstcb gbhj,t,b umjylts+ufb[fhtc gfnfht,vf= vij,kt,vf= cf,fd-

idj ,fqbc sfyfvihjvkt,vf lf lblb vfl-kj,f uflfe[fltc ,fnjy tlbith ]j,fdfclf vjodtek cnevht,c+

ut,b= hjvkt,bw sbsjtek vfsufyc idb-kt,bdbs itb'dfht,ty+ vfydt eahjc]ueat-kt,c cfvf[cjdhj fk,jvt,b lf cbutkt,buflfcwf= [jkj zrdbfysf ijhbc zrdbfybcufvfh]dt,ekc vfhbfv iehqfbfc rb mt,bccbutkb+ vfs vbth js[b okbc ufyvfdkj,fibgfnfhf [tkt,bs itmvybkb yfveitdht,bwcfvf[cjdhjl xfvjehbuf+qjybc.bt,f sbsmvbc cffsyf[tdfhc

ufuh.tklf+ vij,kt,b= cnevht,b rvf'j-abkt,bs lf vflkbtht,bs njdt,lytylfh,fpc+vflkj,f cf,fdidj ,fqbc sbsjtek sf-

yfvihjvtkc bv kfvfpb oest,bcsdbc= hj-vtkbw vfs fqcfphltkt,c fxemtc+

YFBHF <THFBYFBHF <THFBYFBHF <THFBYFBHF <THFBYFBHF <THFBF+F+F+F+F+

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

5 5 5 5 5 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

9#####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

_fk,fs 'dtkfahbcsdbc thsfl+vt= hjujhw [tkjdfyc= eakt,f fhf

vfmdc= rbltd ths[tk fh ufdb[ctyjlf fh des[hf vjvfdfk sfj,fc bvflfvbfyt,pt= hjvkt,bw sfdbfysb efy-ufhj itvjmvtlt,bs [tkjdyt,fc mvybl-yty+ fvbc yfstkb vfufkbsb uf[kfdscf]b]fjc reknehbc cf[ksfy fh-ct,ekb e[ewtcsf ajkrkjhekb fy-cfv,kb @sesfhxtkf#= hjvtkbw jwb

okbc ufyvfdkj,fib fdbsfht,lf lfbyfhxeyt,lf [fk[eh ajkrkjhc= b'jfhf thsupbc atcnbd fkbc u f -vfh]dt,ekb+ ufycfresht,ekb cbfvf-'bc uh.yj,bs db[ctyt, 1990 otkcs,bkbcib= pfmfhbf afkbfidbkbccf[tkj,bc jgthbcf lf ,fktnbc st-fnhib xfnfht,ek atcnbdfkc @cf-vtuhtkjc /fyut,b#= cflfw fycfv,k@sesfhxtkfc# thuj gfnbdb atcnb-dfkbc uf[cybcf cbvqthbs= @enec kfi-mhekb# lf @[tkv[dfb#= vfc itvltutc cbvqtht,b vfsb cfdbpbnj ,fhfsbuf[lf+ lfedbo'fhbf fycfv,kbc cj-kbcnbc ijsf rjy]fhbfc jvf[bfyb[vf= hjvtkcfw vf'eht,tkb fqnf-wt,fib vj/'fdlf= cbvqthbc ecfpqdhjvjnhabfkbc= lfvcf[eht,ekb gtlf-ujubc wbfkf gthnfbfc lf cjakbcrjkjhbn ,fnjy bylbrj ifvfsfdfcj]f[ehb letnb (fw[jyjc vfsb ce-kb qvthsvf)= ti[cf lf [b,kc vf-nt,lf xdtyc cfrjywthnj ghjuhf-vfc+fctdt fh itvb.kbf fh fqdybiyj= bv

flfvbfysf qdfokb= hjvkt,vfw vst-kb w[jdht,f ajkrkjhc vbe.qdytc=tctyb b'dyty| .dtkb [b,ekbc 'jabkbrke,bc ufvut lf xjyuehbc dbhnej-pb rjnt mfdsfhf.t= f[fkb [b,ekbc'jabkb reknehbc cf[kbc lbhtm-njhb fvbhfy rfrfidbkb lf pe,bcrke,bc ufvut vbif rfkfylbf= bcbybfctdt b'dyty hfbjyek fycfv,k@rjk[tsbc# ofv'dfyb vjvqthkt,b= vf-sb ajkrkjhekb nhbj rjnt mfd-sfhf.t= vbif rfkfylbf lf fvbhfyrfrfidbkb [b,kfdlf vf'eht,tkc lf

municipalitetSi sajijao

erT-erTi gamorCeuli sofelia,

aq bevr saxelganTqmul da

saqveynod cnobil adamians

gautarebia bavSvoba da siyrmis

wlebi, im samagaliTo sajija-

oelebis gverdiT, romlebmac

Rirseulad daicves samSoblo da

Tavi Seswires saqarTvelos er-

Tianobasa da Tavisuflebas, ase-

[fk[bc ecfpqdhj cb'dfhekc bv-cf[eht,lf+hfw itt[t,f fvbhfy rfrfidbkcf lf

ujujyf zfdzfyb.bc j]f[c= ghtcf fctothlf| @rfrfidbkt,bc j]f[ib cbvby-lbc qthjw rb vqthbcj#+vt dfvf'j,= hjv dfh vfsb idbkb lf

xtvb w[jdht,bc 'jdtkb lqt cf[kiblf cwtyfpt vij,tksf nhflbwbt,bcufuh.tkt,fc dtvcf[eht,b+

lqt lf qfv xtvc udthlb-sff reknehbc cf[kbc mj-htjuhfab= htcge,kbrehblf cfthsfijhbcj atcnb-dfkbc kfehtfnb rf[f xb-nfbf+ mfhsekb wtrdbcflvbcb'dfhekbs= vfy vhfdfkbsfj,f ufpfhlf+ cojhtlmfhsekb-[fk[ehb wtrdbcgjgekfhbpfwbbc vbpybs cf-vb otkbf xdtyc reknehbccfcf[ktib wtrdbc atcnb-dfkb nfhlt,f= hjvtkcfwsfdfl fabyfyct,c= fvbc uf-

vj mjhtjuhfabekvf cfpjufljt,fv=bub [tkjdyt,fib @fvfulfhb gtlfuj-ubc# ojlt,fpt ofhfl-ubyf+vbylf fctdt ofhvjubl-

ubyjs flfvbfyt,b= hjv-kt,bw xevfl= cb'dfhe-kbs mvyblyty c[df -lfc[df yfveitdht,c= vfs-ib bcbyb sfdbfys cekcufvj[fnfdlyty+ lhjvfwfh lff'jdyf= itvjmvt-lt,fv vpbc iembw b[bkflf yfveitdht,b fhfthsatcnbdfkpt bmyf ofh-lut y bkb + u f y c f res -ht,ekb b'j ,jkj ajkrkjhbc atc-nbdfkb = hjvkbc kfehbfnt,bwuf[lyty+mcjdf_mfhudf [fseyf yflfhfbf[fseyf yflfhfbf[fseyf yflfhfbf[fseyf yflfhfbf[fseyf yflfhfbf=

kbsjybc lfveifdt,f lf [tpt rdtsftlbith sbhmbf+ ufycfresht,ekbcb'dfhekbs dbujyt, bvfc [fk[ehvsmvtkc yjhf xbxefc lf rjnt gth-nf[bfc= [jkj sfdbcb fhfxdtekt,hb-db bevjhbs lfdbs n't,exfdfc= hj-vtkvfw cfresfhb obuybw rb ufvjcwflf yfstkf w[flfbf-cthubfc+vflkbtht,bc uh.yj,bs vbylf uf-

db[ctyj cfsyj lf rtsbkij,bkbmfk,fnjyb dfkblf yfytbidbkb= hjv-kbcufyfw dbcofdkt ghjatcbekb gf-ce[bcvut,kj,bc uh.yj,f+ vbcb hxt-dt,b lqtcfw xtvb upfvrdktdbf +mfk,fnjyb= hjvtkbw cbs,jsb lf he-leyt,bs tg'hj,jlf sbsjtek obuyc=ecfpqdhjf vbcb cfmvbcflvb cb'dfhe-kb= fvbnjv reknehbc cfvbybcnhjv

cf,b,kbjstrj lfhuib [fyuh.kbdb lfyf'jabthb veifj,bcsdbc @htcge,kb-rbc cfgfnbj ,b,kbjstrfhbc# ojlt,fvbfybzf+ vbc lfyfnjdfhc lqtcfw cf-sesfl eahs[bklt,bfy ,b,kbjstrbcufvut vptdbyfh 'ehfidbkb lf tsthmdfhw[fdf+cfuekbc[vjf= hjv fv flfvbfyt,c

thsvfytssfy frfdibht,s fhxtekb cfm-vbc thsuekt,f lf sfdbcb res[bc=cjakbc cb'dfhekb+fctdt lblb vflkj,f= gfnbdbcwtvf

lf lfafct,f vbylf ufvjd[fnj bv flf-vbfyt,bc vbvfhs= hjvkt,bw itvjmvt-lt,bs upfpt 'dtkf lhjc 'jdtkv[hbdxdtyc udthlbs bluyty+ufycfresht,ekb vflkj,f vij,kt,c=

vfsb efyufhj rtsbkb cfvcf[ehbc-sdbc= vflkj,f crjkbc= lbhtmnjhcmfk,fnjy vfbf ieifybfc= ofhvfnt,ekgtlfujuc ,tkf mdfhw[fdfc sfyfluj-vbcf lf sfyfvihjvkj,bcsdbc+vflkj,f xdtyb veybwbgfkbntnbc

ufvut,tkc ,fnjy ujxf mf]fbfc= fl-vbybcnhfwbek thstekbc ofhvjvfl-utytkc ,fnjy tlbith ajw[jhfbfcvelvbdfl v[fhlfzthbcsdbc+tc bc thsj,ff= hjvtkbw czbhlt,f

lqtc cfmfhsdtkjc+P.S. hjujhw wyj, bkbfhjujhw wyj, bkbfhjujhw wyj, bkbfhjujhw wyj, bkbfhjujhw wyj, bkbf

mfk,fnjyb mtstdfyb sfdflff 'dt-mfk,fnjyb mtstdfyb sfdflff 'dt-mfk,fnjyb mtstdfyb sfdflff 'dt-mfk,fnjyb mtstdfyb sfdflff 'dt-mfk,fnjyb mtstdfyb sfdflff 'dt-kf qjybc.bt,bc cwtyfhbc fdnj-kf qjybc.bt,bc cwtyfhbc fdnj-kf qjybc.bt,bc cwtyfhbc fdnj-kf qjybc.bt,bc cwtyfhbc fdnj-kf qjybc.bt,bc cwtyfhbc fdnj-hb= ofv'dfyb lf = hfw vsfdfhbf =hb = ofv'dfyb lf = hfw vsfdfhbf =hb = ofv'dfyb lf = hfw vsfdfhbf =hb = ofv'dfyb lf = hfw vsfdfhbf =hb = ofv'dfyb lf = hfw vsfdfhbf =sdfk[fnekf ujuj-,bzt,bc sdf-sdfk[fnekf ujuj-,bzt,bc sdf-sdfk[fnekf ujuj-,bzt,bc sdf-sdfk[fnekf ujuj-,bzt,bc sdf-sdfk[fnekf ujuj-,bzt,bc sdf-kbc x b y b c c fl fhf]jpt v 'jab =kbc x b y b c c fl fhf]jpt v 'jab =kbc x b y b c c fl fhf]jpt v 'jab =kbc x b y b c c fl fhf]jpt v 'jab =kbc x b y b c c fl fhf]jpt v 'jab =ecf'dfhktcb gtlfujub= hjvtkbwecf'dfhktcb gtlfujub= hjvtkbwecf'dfhktcb gtlfujub= hjvtkbwecf'dfhktcb gtlfujub= hjvtkbwecf'dfhktcb gtlfujub= hjvtkbwerdt cfvb fstekb otkbf wlb-erdt cfvb fstekb otkbf wlb-erdt cfvb fstekb otkbf wlb-erdt cfvb fstekb otkbf wlb-erdt cfvb fstekb otkbf wlb-kj,c hjujhw lblt,bcsdbc= fct-kj,c hjujhw lblt,bcsdbc= fct-kj,c hjujhw lblt,bcsdbc= fct-kj,c hjujhw lblt,bcsdbc= fct-kj,c hjujhw lblt,bcsdbc= fct-dt gfnfht,bcsdbc vecbrf= mjht-dt gfnfht,bcsdbc vecbrf= mjht-dt gfnfht,bcsdbc vecbrf= mjht-dt gfnfht,bcsdbc vecbrf= mjht-dt gfnfht,bcsdbc vecbrf= mjht-juhfab f = ktmc b l f c f thsjljuhfab f = ktmc b l f c f thsjljuhfab f = ktmc b l f c f thsjljuhfab f = ktmc b l f c f thsjljuhfab f = ktmc b l f c f thsjl[tkjdyt,f wyj,flb = [tkvbcfo -[tkjdyt,f wyj,flb = [tkvbcfo -[tkjdyt,f wyj,flb = [tkvbcfo -[tkjdyt,f wyj,flb = [tkvbcfo -[tkjdyt,f wyj,flb = [tkvbcfo -dljvb lf f[kj,tkb u f[ fljc =dljvb lf f[kj,tkb u f[ fljc =dljvb lf f[kj,tkb u f[ fljc =dljvb lf f[kj,tkb u f[ fljc =dljvb lf f[kj,tkb u f[ fljc =hjv okt,bc itvltufw bcekluve-hjv okt,bc itvltufw bcekluve-hjv okt,bc itvltufw bcekluve-hjv okt,bc itvltufw bcekluve-hjv okt,bc itvltufw bcekluve-kjc b v c b ' d fhekbs lf qb -kjc b v c b ' d fhekbs lf qb -kjc b v c b ' d fhekbs lf qb -kjc b v c b ' d fhekbs lf qb -kjc b v c b ' d fhekbs lf qb -h t ,ekt, bs = hjvkt,c fw w[jd -h t ,ekt, bs = hjvkt,c fw w[jd -h t ,ekt, bs = hjvkt,c fw w[jd -h t ,ekt, bs = hjvkt,c fw w[jd -h t ,ekt, bs = hjvkt,c fw w[jd -ht, fc eahj s,bkc = cfcbf vjd -ht, fc eahj s,bkc = cfcbf vjd -ht, fc eahj s,bkc = cfcbf vjd -ht, fc eahj s,bkc = cfcbf vjd -ht, fc eahj s,bkc = cfcbf vjd -yjc = v ce ,em fl f c fnf y c [lbc +yjc = v ce ,em fl f c fnf y c [lbc +yjc = v ce ,em fl f c fnf y c [lbc +yjc = v ce ,em fl f c fnf y c [lbc +yjc = v ce ,em fl f c fnf y c [lbc +(fvbc lflfcneht,ff ,tdhb vbcb(fvbc lflfcneht,ff ,tdhb vbcb(fvbc lflfcneht,ff ,tdhb vbcb(fvbc lflfcneht,ff ,tdhb vbcb(fvbc lflfcneht,ff ,tdhb vbcbqjybc.b t , f ) +qjybc.b t , f ) +qjybc.b t , f ) +qjybc.b t , f ) +qjybc.b t , f ) +f v 'dtkfahbc itvltu ud]thffv 'dtkfahbc itvltu ud]thffv 'dtkfahbc itvltu ud]thffv 'dtkfahbc itvltu ud]thffv 'dtkfahbc itvltu ud]thf

uekohatkb [fh itfafcj flf -uekohatkb [fh itfafcj flf -uekohatkb [fh itfafcj flf -uekohatkb [fh itfafcj flf -uekohatkb [fh itfafcj flf -

v b f y t , b = hjvkt,bw fc f[tkt,t yv b f y t , b = hjvkt,bw fc f[tkt,t yv b f y t , b = hjvkt,bw fc f[tkt,t yv b f y t , b = hjvkt,bw fc f[tkt,t yv b f y t , b = hjvkt,bw fc f[tkt,t yxdtycxdtycxdtycxdtycxdtyc mdt'fyfc= hjwf ntmybrehb mdt'fyfc= hjwf ntmybrehb mdt'fyfc= hjwf ntmybrehb mdt'fyfc= hjwf ntmybrehb mdt'fyfc= hjwf ntmybrehbghjuhtcbs uflfndbhsek flf -ghjuhtcbs uflfndbhsek flf -ghjuhtcbs uflfndbhsek flf -ghjuhtcbs uflfndbhsek flf -ghjuhtcbs uflfndbhsek flf -vbfyehb ehsbthsj,t,bs lfqbkvbfyehb ehsbthsj,t,bs lfqbkvbfyehb ehsbthsj,t,bs lfqbkvbfyehb ehsbthsj,t,bs lfqbkvbfyehb ehsbthsj,t,bs lfqbk'jdtklqbehj,fib [tlfd fcts'jdtklqbehj,fib [tlfd fcts'jdtklqbehj,fib [tlfd fcts'jdtklqbehj,fib [tlfd fcts'jdtklqbehj,fib [tlfd fctsitvfhst,fc= obycdkfc [dlt,b= hfitvfhst,fc= obycdkfc [dlt,b= hfitvfhst,fc= obycdkfc [dlt,b= hfitvfhst,fc= obycdkfc [dlt,b= hfitvfhst,fc= obycdkfc [dlt,b= hff.ktdc .fkfc reknehbc cf[kbcf.ktdc .fkfc reknehbc cf[kbcf.ktdc .fkfc reknehbc cf[kbcf.ktdc .fkfc reknehbc cf[kbcf.ktdc .fkfc reknehbc cf[kbc[tkv.qdfytkc mfk,fnjy mtst -[tkv.qdfytkc mfk,fnjy mtst -[tkv.qdfytkc mfk,fnjy mtst -[tkv.qdfytkc mfk,fnjy mtst -[tkv.qdfytkc mfk,fnjy mtst -d f y r f r fi d bkc 'jd tklqbehd f y r f r fi d bkc 'jd tklqbehd f y r f r fi d bkc 'jd tklqbehd f y r f r fi d bkc 'jd tklqbehd f y r f r fi d bkc 'jd tklqbehht;bvib t.bjc .bh.dtkb vtuhe-ht;bvib t.bjc .bh.dtkb vtuhe-ht;bvib t.bjc .bh.dtkb vtuhe-ht;bvib t.bjc .bh.dtkb vtuhe-ht;bvib t.bjc .bh.dtkb vtuhe-kb [fk[ehb lf ptgbhcbn'dbt-kb [fk[ehb lf ptgbhcbn'dbt-kb [fk[ehb lf ptgbhcbn'dbt-kb [fk[ehb lf ptgbhcbn'dbt-kb [fk[ehb lf ptgbhcbn'dbt-ht,bc ybveit,b itrhb,jc lf vf-ht,bc ybveit,b itrhb,jc lf vf-ht,bc ybveit,b itrhb,jc lf vf-ht,bc ybveit,b itrhb,jc lf vf-ht,bc ybveit,b itrhb,jc lf vf-'eht,tkc ofhelubyjc+ vbcb lfv-'eht,tkc ofhelubyjc+ vbcb lfv-'eht,tkc ofhelubyjc+ vbcb lfv-'eht,tkc ofhelubyjc+ vbcb lfv-'eht,tkc ofhelubyjc+ vbcb lfv-cf[eht,ff cf]b]fjib reknehbccf[eht,ff cf]b]fjib reknehbccf[eht,ff cf]b]fjib reknehbccf[eht,ff cf]b]fjib reknehbccf[eht,ff cf]b]fjib reknehbccf[kbc fqjh.byt,f +cf[kbc fqjh.byt,f +cf[kbc fqjh.byt,f +cf[kbc fqjh.byt,f +cf[kbc fqjh.byt,f +vbcsdbc cbvqthf jwyt,ff= abm-vbcsdbc cbvqthf jwyt,ff= abm-vbcsdbc cbvqthf jwyt,ff= abm-vbcsdbc cbvqthf jwyt,ff= abm-vbcsdbc cbvqthf jwyt,ff= abm-

hbf= cbkfvfptf= cb'dfhekbf= rb-hbf= cbkfvfptf= cb'dfhekbf= rb-hbf= cbkfvfptf= cb'dfhekbf= rb-hbf= cbkfvfptf= cb'dfhekbf= rb-hbf= cbkfvfptf= cb'dfhekbf= rb-l t d , t dh c f b ynthtcj qb -l t d , t dh c f b ynthtcj qb -l t d , t dh c f b ynthtcj qb -l t d , t dh c f b ynthtcj qb -l t d , t dh c f b ynthtcj qb -ybc.bt,fc ybc.bt,fc ybc.bt,fc ybc.bt,fc ybc.bt,fc dtkjlt,bs vbcufy +dtkjlt,bs vbcufy +dtkjlt,bs vbcufy +dtkjlt,bs vbcufy +dtkjlt,bs vbcufy +se fh unrbdf= se fh ub'dfhcse fh unrbdf= se fh ub'dfhcse fh unrbdf= se fh ub'dfhcse fh unrbdf= se fh ub'dfhcse fh unrbdf= se fh ub'dfhc

vbc @vbc f,bht yfyf#+vbc @vbc f,bht yfyf#+vbc @vbc f,bht yfyf#+vbc @vbc f,bht yfyf#+vbc @vbc f,bht yfyf#+

ve ara erTxel dalaSqres

kulturis, ganaTlebisa da mec-

nierebis mwvervalebi.

Cemi respodentia giorgi

cabaZis yofili moswavle, sae-

strado ansamblis msaxiobi,

folkloris didi mematiane,

sajijaos kulturis saxlis

Rvawlmosili muSaki qeTqeTqeTqeTqeTevaevaevaevaevannnnn

kakaSvilikakaSvilikakaSvilikakaSvilikakaSvili.

risTvis movdivarT am qveynad

wuTieri bednierebisTvis, Cveni

wili tkivilisTvis, Semoqmede-

biTi aRmafrenisTvis Tu

ubralod siyvarulisTvis?

am kiTxvebiT mivmarTe qalb-

aton qeTevans.

@tu js[b otkboflb w[jdht,bc cf.bh-rdtkbf= w[jdht,bc o'fhjc cfsfdtf+ tcjs[b otkboflb= hjvtkbw zf,erbc ndby-cf lf uekib ufvj/rdfy.fdc [jkvt w[jd-ht,bc rdbhncf= hjvkblfyfw vidtybthb lf,ho'bydfkt vntdfybw ufvjdf lf .fk-'eh.tyfw#+++hfnjvqfw= lblb bkbfc tc wyj,bkb cbn-

'dt,b fvtrdbfnf bv lqtc= hjltcfw xtvbvij,kbehb crjkbc= gbhdtkb [jhubc vt-js[t rkfctksf ,jkj qjybc.bt,t,c dfr-dbhlt,jlb (cfvoe[fhjl ltvjrhfnbbc@iemeht,vf# cjatkc jhcfereyjdfyb crj-kf offhsdtc lf js[b rkfcb .kbdc itb-yfhxeytc) ,jkj-vtsmb= dsmdb v[jkjl bvb-njv= hjv tc b'j gbhdtk vfcofdkt,tksfylfvidblj,t,bc fqcfybiyfdb cfqfvj+ufbdkbc lhj lf bc sdfk[fnekf uj-

uj-,bzt,b svfitdthw[kbkyb lflf,h.tyt,ekyb= vjyfnht,bs ofbvqtht,ty@vf[cjdc gbhdtkfl cfcofdkt,tkib#+++lbf[= tc vtht bmyt,f+++ lqtc bcbyb cofd-

kt,bc gbhdtkb cfat[ehbc gbhdtk js[otkboflc lf cf'dfhtk vfcofdkt,tkcevfyrj vpthbs= ecfpqdhj cb'dfhekbslf vflkbtht,bc uh.yj,bs tvidblj,t,bfy+fctsbdt uh.yj,fc [tlfdty bcbyb cf'dfht-kb fqvphltkbc fwhtvkt,ek sdfkt,ibw+fk,fs= jcnfncfw lf itubhlcfw bc f[cty-lt,f= hjujh xfbrhf uekib vfy ltlj,hb-db cb'dfhekbs= fv js[b okbc oby sb-sjtekb vfsufyb= hjujh uflfeifkf mfh-sdtksf egbhdtktcb obuyb= .tukfl mwte-kb bfrj,bc @ltlftyf# lf vhfdfkcfere-yjdfyb mfhsekb fy,fybc ]fljcyehb cfv-'fhj itvjfnfhf+ bv lqblfy vfssdbc gbh-dtkb vfcofdkt,tkb uf[lf vbcfyb= hjvtk-vfw fv ]fljcyehb cfv'fhjc 'dtkf cfb-levkj bwbc+ vbcb o'fkj,bs gfnfht,vfwufbutc= hjv @'jdtkb cfblevkj fvf tyfcfibyf lfvfh[ek fhc#+++@tyf= vfvekb cfhoveyjt,f#_sdfkbcxb-

ybdbs ufcfahs[bkt,tkb tc ovbylf cf-vt,f ufcltdlf kfbnvjnbdfl vtjs[trkf-ctksf @ufvjcfidt,# cfqfvjc+ cojhtl vfcvbe.qdytc gfnfht,vf 'dtkfathb= hfw fvjs[b okbc ufyvfdkj,fib bcofdktc lfktmcbc= cbvqthbc se wtrdbc cf[bs cfv-ij,kjcflvb uekohatkb cb'dfhekb ufl-vjcwtc+rbs[ekj,lyty mfhsdtk vothfksf it-

ltdht,c= hjvtksf o'fkj,bs vfs erdtbwbfy @dbcb ujhbcfyb# fhbfy= hjv uvbhobyfgfhsf cekt,b vjeojlt,ty ;fvsfc-dkbcrty+ uf'dbskt,ekb @mfhskbc w[jd-ht,bc# vfntfytib velvbdfl sdfkbc wt-wt,fc= 'jdtkb ,orfhbc @f[kbs ufyx[ht-rfc# hjv @cfvij,kj= 'dtkfathb bcff=ehjvkbcjlfw cbwjw[kt fh itub.kbf#+lbf[= tc 'dtkfathb lf ,tdhb c[df hfv

vfcofdkt,kt,bc ybytkb zbsfidbkbc lfkfkb ijybfc vjofatt,vf bwbfy= [dfkeahj vtnc ufbut,ty= ofbrbs[fdty= bcofd-kbfy lf vbqt,ek wjlyfc ghfmnbrekflvjf[vfhty sfdbfys mdt'fyfc= fvbcsdbc cf.bh-rdtkb erdt xflt,ekbf+lfhoveyt,ekb dfh= fv gfnfht,bc ndby-

cf lf uekib ufvjrdfy.ekb w[jdht,bcrdbhnb bct ufbikt,f= hjv vbcufy v[jkjl@vidtybthb lf ,ho'bydfkt vntdfyb ufvjdflf fhf @.fqk-'eh.tyf#+qvthsvf byt,jc!

gverdi moamzada naira beraiamgverdi moamzada naira beraiamgverdi moamzada naira beraiamgverdi moamzada naira beraiamgverdi moamzada naira beraiam

mmmmmeoTxeklaselTaeoTxeklaselTaeoTxeklaselTaeoTxeklaselTaeoTxeklaselTa`gamoSveba~`gamoSveba~`gamoSveba~`gamoSveba~`gamoSveba~

` m i s a b ir e n a n a ~` m i s a b ir e n a n a ~` m i s a b ir e n a n a ~` m i s a b ir e n a n a ~` m i s a b ir e n a n a ~` m i s a b ir e n a n a ~` m i s a b ir e n a n a ~` m i s a b ir e n a n a ~` m i s a b ir e n a n a ~` m i s a b ir e n a n a ~

10 #####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

dbyw ujubnf xbnfbfc bwyj,c=yfvldbkfl fh uferdbhlt,f= vb-cb f[fkb obuybc [bkdf+vt vfc vtuj,fhsf ohtib

[j,tkb @ikbvfyb# itdfhmdb+ cf-bynthtcj fv,t,bc @vx[htrtkb#=vtwybth-vrdktdfhb= bcnjhbrj-cb= fhmtjkjub lf hfw vsfdf-hbf= sfdbcb cfmvbc thsuekblf ghjatcbjyfkb+ xevb lf o'yf-hb= eghtntypbj= cbn'df.eyob=vfuhfv pju]th ([fcbfsptf lf-vjrblt,ekb) tyfo'kbfyb+cek f[kf[fy ufvjvwtvkj,f

@vthblbfyvf# lfcnfv,f ujubnfxbnfbfc lf fypjh cbzbyfdfccfbynthtcj obuyb @[j,b= ofh-cekbc aehwkt,b# (gthbjle-kb ufvjwtvt,bc vfcfkt,b [j,bcveybwbgfkbntnbc ofhcekpt)+obuybc htlfmnjhbf bcnjhb-ek vtwybtht,fsf ljmnjhbghjatcjhb tlbith udtytnf.t+rht,ekib sfdvj'hbkbf 1853

okblfy 1933 okfvlt gthbjlekufvjwtvt,ib ufvjmdt'yt,ekb vf-cfkt,b sfyfvtlhjdt [j,bc ve-ybwbgfkbntnbc nthbnjhbfptfhct,ek cjakt,cf lf bmvw[jdht, flfvbfyt,pt+ fdnj-ht,c efvhfdb vfcfkf fvjerhb-afds bvlhjbyltkb ;ehyfk-uf-ptst,blfy lf rht,ekt,blfy+

m e t ad s a W iro d am e t ad s a W iro d am e t ad s a W iro d am e t ad s a W iro d am e t ad s a W iro d am n i S v n elov a n i w i g n im n i S v n elov a n i w i g n im n i S v n elov a n i w i g n im n i S v n elov a n i w i g n im n i S v n elov a n i w i g n i

lqtc= hjltcfw ef[ktcvf sf-yfvtlhjdt cfbyajhvfwbj o'f-hjt,vf sbsmvbc @uff.tdf# obuybcfpjufljt,blfy= vybidytkjdfybf'jdtkb f[fkb obuybc ufvjwtvf=vbs eahj= se= vfcib fcf[ekbvfcfkf ityc res[tc= vbc .fkbfyf[kj ofhcekc t[t,f+

_]fylfwdbc wtynhb fy[jhwb-tkt,c ghtdtywbek lf tgbltvbj-kjubeh qjybc.bt,t,c= hjujhwcfveifj utuvbc itcf,fvbcfl= fctdttgbltvbjkjubehb cfibi -hjt,bcfc+ ufhtvjc ntvgthfnehbcvjvfnt,fcsfy thsfl vjcfkjl-ytkbf c[df byatmwbehb= fctdt yfo-kfdsf vodfdt byatmwbehb lffdf-lt,bc ufdhwtkt,f+ sevwf 2013-2014 okt,sfy itlfht,bs= 2015okbc ufydkbk gthbjlib= pt-vjs[ctyt,ekb lffdflt,t,bcrkt,fc fmdc flubkb+pfa[ekib [ibhfl ud[dlt,f

tithb[bjpb+ tc fhbc vodfdt yfo-kfdehb byatmwbf= hjvtkcfw pj-ubthsb nbgbc yfokfdehb x[bht,bbodtdc+ lffdflt,f vbvlbyfhtj,cufcnhjtynthbnbc fy ufcnhjty-nthj rjkbnbc cbylhjvt,bs+lffdflt,bc .bhbsfl o'fhjc

ofhvjflutyc fdflv'jat,b tit-hb[bjpbc ofikbkb ajhvt,bs+pjubths itvs[dtdfib= byatmwb-

m i v i w y e b u l i w a r s u l i sm i v i w y e b u l i w a r s u l i sm i v i w y e b u l i w a r s u l i sm i v i w y e b u l i w a r s u l i sm i v i w y e b u l i w a r s u l i s

g a c o c x l e b a g a c o c x l e b a g a c o c x l e b a g a c o c x l e b a g a c o c x l e b a vt fh itdelut,b obuybc lt-nfkeh ufy[bkdfc+ vfcpt fk,fsrjvgtntynehb cgtwbfkbcnt,bbn'dbfy cfsmvtkc= hfw vsfdf-hbf = obuyb cfbynthtcjlbrbs[t,f+ bub ufycfresht,bseylf ofbrbs[jc sbsjtekvf[j,tkvf= dbcfw fbynthtct,c sf-dbcb hfbjybc bcnjhbekb ofh-cekb= udfhb= obyfgfhb+fdnjht,bc cfcf[tkjl eylf

bsmdfc= hjv obuyib vjsfd-ct,ekb ajnj-vfcfkt,b vfh-skfw eybrfkehbf+ pjubthsvfsufyc gbhdtkfl b[bkfdcvrbs[dtkb+ sfdib fqdybiyt= hjvobuybc ltnfkehb ufy[bkdfxtvc rjvgtntywbfc fqtvfnt,f=vfuhfv vt hjujhw [j,tkb= vt-nfl yfcbfvjdyt,b lfdhxb lf,tdhb hfv ufdbut xtvb hfbjybcofhcekpt= xdtyc cf[tkjdfy ob-yfght,pt+lf ,jkjc= vbylf smdtyb uf-

ptsbc cfiefkt,bs vflkj,fdes[hf ,fnjy ujubnfc lfdecehdj vhfdfkb cfbynthtcjobuybs lf bcnjhbekb fqvj-xtyt,bs uft[fht,byjc vrbs[dt-kb lf [j,tkt,b+

<T:FY YFLFHFBF=<T:FY YFLFHFBF=<T:FY YFLFHFBF=<T:FY YFLFHFBF=<T:FY YFLFHFBF=cfmfhsdtkjc ;ehyfkbc-cfmfhsdtkjc ;ehyfkbc-cfmfhsdtkjc ;ehyfkbc-cfmfhsdtkjc ;ehyfkbc-cfmfhsdtkjc ;ehyfkbc-nsf atlthfwbbc otdhbnsf atlthfwbbc otdhbnsf atlthfwbbc otdhbnsf atlthfwbbc otdhbnsf atlthfwbbc otdhb

bc o'fhjf lffdflt,ekb vc[dbk-at[f hmjcfyb cfmjytkb= ahbydtkb=ujzt,b= nfhfryt,b lf c[df+lfbyabwbht,f [lt,f atrfkeh-

jhfkehb upbs+ .bhbsflfl lffdf-lt,f dhwtklt,f lf,by.eht,ekbrdt,bc ghjlemnt,bs+ vfs ijhbch.bs= h.bc ghjlemnt,bs= ,jc-nytekbs= [bkbs= fctdt [jhwb-sf lf [jhwbc ghjlemnt,bs=lf,by.eht,ekb cfcvtkb o'kbs=cf'jafw[jdht,j ybdst,bs+ fdfl-lt,bfy vjphlbkt,b lf ,fdidt,b=ufycfresht,bs 2_4 okfvlt fcf-rbc ,fdidt,b+lbptynthbbcvfudfhb tithb[bj-

pbc lffdflt,f vodfdtl bo't,f+f[fcbfst,c ntvgthfnehbc vfnt,f37=5 uhflecblfy 39 uhflecfv-lt+ fdflv'jab exbdbc sfdbc nrb-dbkc= cbcecntc= sfd,he[dtdfc=vjzthbs nrbdbkc vewkbc fht-ib= afqfhfsb lqtib 3_5 ]th=pju]th 10-vlt+ lbfuyjpb bcvt,frkbybrehb ybiyt,bs+ cf,jkjj

lbfuyjpb ,fmnthbjkjubehb lfcthjkjubehb vtsjlt,bs lfbc-vt,f+lffdflt,bc ybiyt,bc ufvjdkt-

ybc itvs[dtdfib= gfwbtynvf lfe-'jdyt,kbd eylf vbvfhsjc nthb-njhbek cfvtlbwbyj lfot-ct,ekt,fc+pfa[ekib= fctdt [ibhfl

ud[dlt,f tynthjdbhecekb ofh-vjij,bc vodfdt yfokfdehb by-atmwbf= hjvtkcfw f[fcbfst,cw[tkt,f lf rkbybrehb ybiyt,bcvhfdfkathjdyt,f+ tc vhfdfkat-hjdyt,f bvbsff ufvjodtekb= hjvyfokfdehb dbhecb vstkc jhuf-ybpvib cbc[kbs dhwtklt,f lffpbfyt,c wtynhfkeh ythdek cbc-ntvfc= rez-yfokfdc= uek-cbc[k.fhqdsf cbcntvfc= abk-ndt,c= qdb.kc lf c[df jhufyjt,c+vcjakbjib ,jkj lhjc fqb-

ybiyt,f tynthjdbhecbc uffmnb-eht,bc ntyltywbf+ tynthjdbhe-cb= hjujhw uhbgbc dbhecb= jh-

ufybpvib itb.kt,f vj[ltc cfr-dt,bc= o'kbc vtidtj,bs= rjynfm-neh-cf'jafw[jdht,j= /fth-odt-sjdfyb upbs+ byabwbht,bcsdbcdbhecbc lf,by.eht,ekb yth-o'dbc thsb odtsbw cfrvfhbcbf+byatmwbbc o'fhjf lffdflt,ekb

flfvbfyb fy dbhecvfnfht,tkb+ cf-byre,fwbj gthbjlb= fhbc 4 lqt=sevwf fh fhbc ufvjhbw[ekb= 10lqtvlt ufuh.tkltc+ lfcfo'bcb'jdtksdbc vodfdtf+ ntvgthfne-hf ths,fifl botdc 38-39 uhfle-cfvlt+ fqbybiyt,f itvwbdyt,f= ue-kbchtdf= qt,byt,f (lqtib 2-3]th)+ yfokfdt,ib fbhsf uf.kbt-ht,ekb ofhvjmvybc ufvj vewt-kb it,thbkbf lf vnrbdytekb=yfokfdsf vjmvtlt,f uf[ib-ht,ekbf lf lqtib 6-8-c fqotdcs[bthb o'kbct,hb vfct,bs+ptvjs[ctyt,eksfy thsfl= fl-

ubkb fmdc fctdt cfkvjyjpbs lb-ptynthbbc vce,emb lf c[dflfc[dfcf[bc njmcbrjbyatmwbt,bs flf-vbfysf fdflj,bc itvs[dtdt,c+yt,bcvbthb byatmwbehb= uflfv-

lt,b lffdflt,t,bc lhjc= lblbvybidytkj,f fmdc ghtdtywbekbqjybc.bt,t,bc ufnfht,fc+lblb vybidytkj,f fmdc vjmf-

kfmtt,bc vbth gbhflb /bubtybcotct,bc lfwdfc= cfrdt,bc lf cf-cehcfsj dfzhj,bc j,btmnt,ibcfybnfhekb-/bubtyehb otchbubclfv'fht,fc+ [bkb= ,jcnytekb 'j-dtkb vbqt,bc oby rfhufl eylfufbhtw[jc ufvlbyfht wbdbo'kbs+ [jhwb= h.t lf h.bc ghj-

lemnt,b sthvekfl rfhufl ey-lf lfveifdltc+ ufycfresht,ekbvybidytkj,f fmdc [tkt,bc [ib-hfl cfgybs lf,fydfc= jsf[t,bcufybfdt,fc= lffdflt,bc ybiyt,bcvmjyt flfvbfyt,sy f[kj rjynfm-nt,c eylf vjdthbljs+fctdt= 'ehflqt,f eylf uf-

vf[dbkltc crjkt,cf lf crjkfv-ltk cffqvphltkj lfot-ct,ekt,t,ib o'kbc [tkvbcfo-dljvj,fcf lf o'fkvjvfhfut,bcntmybrehb cfiefkt,t,bc= cdtkbothnbkt,bc= /bubtybc [tkito-'j,bc cfrbs[t,bc vjudfht,fpt+ bvghj,ktvt,bc lfabmcbht,fpt= hj-vtkbw [tkc eikbc o'fkvjvf-hfut,bc= cfybnfhbbcf lf /bubt-ybc cfsfyflj gbhj,t,bc ephey-dtk'jafc+cfkvjytkjpbc ghjabkfmnb-

rbcsdbc 'ehflqt,f eylf vbtm-wtc w[jdtkt,bc cfkvjytkj-pt,sfy ,h.jkfc+ cfybnfhekb ot-ct,bc lfwdf cfcfrkfjt,pt= ,fp-ht,pt= cfo'j,t,ib+ cfzbhjfvqhytkt,bc obyffqvltu qj-ybc.bt,t,bc ufnfht,f= hflufyw[jdtkt,sfy thsfl bcbybw [ib-hfl fhbfy cfkvjytkjpbc vbr-hj,t,bc vfnfht,kt,b+ eylfuf.kbthltc rjynhjkb rdt,bc,kjrbc veifrt,pt+ afhsjl ey-lf lfbythujc vfwbdht,b rdt,bc,kjrib+ xdbk ,fdidt,c feleqf-hb o'fkb fh eylf lfdfktdbyjs+lblvfw lf gfnfhfvfw eylf lf-bwdfy gbhflb /bubtybc otct,b+

cfe,fhb xfbothfcfe,fhb xfbothfcfe,fhb xfbothfcfe,fhb xfbothfcfe,fhb xfbothfYFYB RBKFCJYBFV+YFYB RBKFCJYBFV+YFYB RBKFCJYBFV+YFYB RBKFCJYBFV+YFYB RBKFCJYBFV+

infeqciuri daavadebebisinfeqciuri daavadebebisinfeqciuri daavadebebisinfeqciuri daavadebebisinfeqciuri daavadebebisprofilaqtiki sTvisprofilaqtiki sTvisprofilaqtiki sTvisprofilaqtiki sTvisprofilaqtiki sTvis

pfa[ekbf lf vtnb 'ehflqt,f vfhst,s= hj-pfa[ekbf lf vtnb 'ehflqt,f vfhst,s= hj-pfa[ekbf lf vtnb 'ehflqt,f vfhst,s= hj-pfa[ekbf lf vtnb 'ehflqt,f vfhst,s= hj-pfa[ekbf lf vtnb 'ehflqt,f vfhst,s= hj-

ujhw vjphlbk flfvbfyt,c= fctdt gfnfht,c= hfl-ujhw vjphlbk flfvbfyt,c= fctdt gfnfht,c= hfl-ujhw vjphlbk flfvbfyt,c= fctdt gfnfht,c= hfl-ujhw vjphlbk flfvbfyt,c= fctdt gfnfht,c= hfl-ujhw vjphlbk flfvbfyt,c= fctdt gfnfht,c= hfl-

ufyfw pfa[ekb byatmwbehb lffdflt,t,bc ufd-ufyfw pfa[ekb byatmwbehb lffdflt,t,bc ufd-ufyfw pfa[ekb byatmwbehb lffdflt,t,bc ufd-ufyfw pfa[ekb byatmwbehb lffdflt,t,bc ufd-ufyfw pfa[ekb byatmwbehb lffdflt,t,bc ufd-

hwtkt,bc hwtkt,bc hwtkt,bc hwtkt,bc hwtkt,bc gthbjlbgthbjlbgthbjlbgthbjlbgthbjlbf+f+f +f +f +

se hjujh lfdbwdfs sfdb yt,bcvbthb byatmwb-se hjujh lfdbwdfs sfdb yt,bcvbthb byatmwb-se hjujh lfdbwdfs sfdb yt,bcvbthb byatmwb-se hjujh lfdbwdfs sfdb yt,bcvbthb byatmwb-se hjujh lfdbwdfs sfdb yt,bcvbthb byatmwb-

ehb= uflfvlt,b lffdflt,t,bcfufy= hf ghtdtywb-ehb= uflfvlt,b lffdflt,t,bcfufy= hf ghtdtywb-ehb= uflfvlt,b lffdflt,t,bcfufy= hf ghtdtywb-ehb= uflfvlt,b lffdflt,t,bcfufy= hf ghtdtywb-ehb= uflfvlt,b lffdflt,t,bcfufy= hf ghtdtywb-

ekb qjybc.bt,t,bc ufnfht,f udvfhst,c= lffdflt,t,bc ghjabkfmnb-ekb qjybc.bt,t,bc ufnfht,f udvfhst,c= lffdflt,t,bc ghjabkfmnb-ekb qjybc.bt,t,bc ufnfht,f udvfhst,c= lffdflt,t,bc ghjabkfmnb-ekb qjybc.bt,t,bc ufnfht,f udvfhst,c= lffdflt,t,bc ghjabkfmnb-ekb qjybc.bt,t,bc ufnfht,f udvfhst,c= lffdflt,t,bc ghjabkfmnb-

rbcsdbc= udtcfe,ht,f [j,bc veybwbgfkbntnbc cfpjufljt,hbdb ]fy-rbcsdbc= udtcfe,ht,f [j,bc veybwbgfkbntnbc cfpjufljt,hbdb ]fy-rbcsdbc= udtcfe,ht,f [j,bc veybwbgfkbntnbc cfpjufljt,hbdb ]fy-rbcsdbc= udtcfe,ht,f [j,bc veybwbgfkbntnbc cfpjufljt,hbdb ]fy-rbcsdbc= udtcfe,ht,f [j,bc veybwbgfkbntnbc cfpjufljt,hbdb ]fy-

lfwdbc wtynhbc lbhtmnjhbc vjflubkt = tmbvb_ghjabkfmnbrjcblfwdbc wtynhbc lbhtmnjhbc vjflubkt = tmbvb_ghjabkfmnbrjcblfwdbc wtynhbc lbhtmnjhbc vjflubkt = tmbvb_ghjabkfmnbrjcblfwdbc wtynhbc lbhtmnjhbc vjflubkt = tmbvb_ghjabkfmnbrjcblfwdbc wtynhbc lbhtmnjhbc vjflubkt = tmbvb_ghjabkfmnbrjcb

}EV<TH NEHFDF}EV<TH NEHFDF}EV<TH NEHFDF}EV<TH NEHFDF}EV<TH NEHFDF+++++

frTxilad, zafxulia

frTxilad, zafxulia

frTxilad, zafxulia

frTxilad, zafxulia

frTxilad, zafxulia

cojhtl xdtyb res[bc= cfvtu-htkjc ofhcekbc vybidytkjdfygthbjlc= vbc cfpjufljt,hbd=reknehek= cjwbfkehb cf-rbs[t,bc stvfc t.qdyt,f ,fnjybujubnf xbnfbfc f[kf[fyc ufvj-wtvekb obuyb @[j,b= ofhcekbcaehwkt,b#+eylf bsmdfc= hjv ,fnjyb uj-

ubnf vstkb ituyt,ekb w[jdht,f=frtst,lf lf f[jhwbtkt,lf bvcfmvtc= hjvtkbw vbcb hfbjybcfdnjhbntnsfy= ofhceksfy lfofhvfnt,fcsfy b'j lfrfdib-ht,ekb+cf'jdtksfjl wyj,bkbf= hjv

,fnjyb ujubnf f[fkufphlj,bcokt,blfy lfo't,ekb= fmnbehflb'j xf,vekb cfresfhb v[fhbcbcnjhbbc= reknehbc lf fhmt-jkjubbc rdktdbc cfmvtt,ib+ hj-ujhw ghjatcbjyfkb= vfy sfdfllfeqfkfdb ihjvbs (hjvtkbwevtntcobkfl tysepbfpvpt b'jlfae.yt,ekb) fvbnjvfw eghbf-ybf vbcb nbnekbw @hfbjybc vt-vfnbfyt#+vbc vbth f[kf[fyc ufvjwtvek

obuyib @ofhcekbc aehwkt,b#efvhfdb ljrevtynehb vfcfkffsfdvj'hbkb= hjvtkbw t[t,f xdtybveybwbgfkbntnbc bcnjhbfc=cfpjufljt,bc ofhvjvflutytksf

it[tlekt,t,c= qbht,ekt,t,c=cjwbfkeh vlujvfhtj,fc= bub th-syfbhfl cfbynthtcj cfrbs[fdbf'dtkf fcfrbc vrbs[dtkbcsdbc=bvfssdbc dbyw lfbynthtct,ekbfcfresfhb res[bc lf udfhbcofhvjvflutytkbf ofhcekbs+fv gfnfhf cnfnbbs obuybc

vskbfy fyfkbpc dth itd.kt,= vfu-hfv efqhtcfl vjvojyc bc ljr-evtynehb vfcfkt,b= hjvkt,bwxtvc vij,kbeh cjakt,c (f[fkb[b,ekf= ,bf) t[t,f+ ,tdhb bctsbudfht,b fvjdbrbs[t obuyib= hj-vtkbw erdt vbdbo't,ekb b'j+eylf dsmdf= hjv ,fnjyb ujub-

nfc yfihjvvf= rbltd ths[tk itu-df[ctyf hjv cfpjufljt,bcsdbccfcfhut,kj cfmvtt,bc rtst,fc sf-dbcb vflkb fmdc lf erdfkjl fhbrfhut,f= fvbc vfufkbsbf obu-yib vj'dfybkb efvhfdb afm-nj,hbdb vfcfkf+ c[dflfc[dfghtcfib vbvj,ytekb vfcfkt,b=othbkt,b= ufvjyfsmdfvt,b=

hjvtkbw [j,c= vbc cjakt,cf lf

vjcf[ktj,fc erfdibhlt,jlf+

vb[fhbf= fv udfht,c ijhbc= xtvb

obyfght,bc udfht,bc [bkdf+

vflkj,f ,fnjyj ujubnf+ itv-

lujv ofhvfnt,t,c ubcehdt,s+

VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+VFYFYF IEKFBF+

axali gamocemaaxali gamocemaaxali gamocemaaxali gamocemaaxali gamocema

11#####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.

ief [jhufib xfnfhlf 2008okbc fudbcnjc jvbc lhjclfqegekb pdbfl lfsefidb-kbc cf[tkj,bc sfcbc ufsf-vfit,f vbyb at[,ehsib+it]b,ht,fib vjyfobktj,fchdf ueylb bqt,lf+@A# ]ueaib fcgfhtpj,lyty

ief [jhubc= mfhbfnbc= f[fkbcjakbcf lf cfudbxbjcat[,ehstksf ueylt,b+ @B#]ueaib ufvjlbjlyty [j,bc=gbhdtkb [jhubc= zfkflblb-cf lf ief [jhubc dtnthfyat[,ehstksf ueylt,b+ ]ue-at,blfy gbhdtk= vtjht fl-ubkpt ufcekb ueylt,byf[tdfhabyfkib uflbjlyty+@A# ]ueablfy yf[tdfhabyfk-ib ufdblyty ief [jhubcf lff[fkb cjakbc ueylt,b=

[jkj @B# ]ueablfy [j,bcflf ief [jhubc dtnthfyat[,ehstksf ueylt,b= hjv-kt,bw fct lfo'dbklyty| ief[jhuf-[j,b\ f[fkb cjat-kb_ief [jhuf (dtnthfyt,b)+gbhdtk yf[tdfhabyfkeh

o'dbkib ief [jhuf_[j,bcvfnxb lf.f,ekfl ofhbvfhsf+vfnxbc .bhbsflb lhj ahtl0|0 lfvsfdhlf+ lfbybiyf gt-yfknt,bc cthbf = cflfw[j,tkt,b fqvjxylyty e.kb-thtct,b lf fyufhbibs_3|0 ab-y fkib ufdblyty + vtjhtyf[tdfhabyfkeh o'dbkibf[fkcjaktkt,vf fldbkflc.kbtc ief [jhubc dtnthfy-sf ueylc_6|3= sevwf dtnt-hfysf ueylvf nehybhpt lb-lb cbvgfsbt,b lfbvcf[ehf+ufbvfhsf abyfkehb vfnxb

f[fkb cjakbcf lf [j,bcat[,ehstksf ueylt,c ij-hbc+ vfnxb jhv[hbd bthbiibvbvlbyfhtj,lf+ vfnxbc .bhb-sflb lhjbc ,jkj oespt fy-ufhbib uf[cytc [j,tkt,vf=sevwf f[fkcjaktkt,vf wty-nhblfy ,ehsbc ufsfvfit,bc-sfyfdt it.ktc fyufhbibc uf-sfyf,ht,f lf .bhbslb lhjwlfvsfdhlf 1|1+ gtyfknt,bc ct-

hbfib [j,tkt,b eahj pec-nyb fqvjxylyty lf fyufhb-ibs_3|2 vjbutc+ bcbyb uf[lytypd b fl lfsefid bkbcc f[tkj,bc sfcbc u f -vfh]dt,ekt,b+ vfs pdbfl lf-sefidbkbc cf[tkj,bc sfcblf cbutkb uflftwfs+ vtjhtflubkpt ufdblf f[fkbcja-kbc at[,ehstksf ueylb= hj-vtkbw lf]bkljdlf vtjht fl-ubkbcsdbc ufyresdybkb sf-cbsf lf cbutkbs+ vtcfvt fl-ubkb lfbrfdf ief [jhubc (dt-nthfy) at[,ehstksf ueylvf+vfs uflftwfs vtcfvt flub-kbcsdbc ufyresdybkb sfcblf cbutkb+nehybhpt fctdt lf]bkljd-

lyty cfertstcj at[,ehst-kt,b c[dflfc[df yjvbyfwbf-ib| cfertstcj vtrfht uf[lfbhfrkb cf,trbf ([j,b\ cfert-stcj vwdtkb uf[lf ktdfyxfxb,fbf (f[fkb cjatkb)\ cf-ertstcj yf[tdfhvwdtkb_dt-kjl fkfybf (ief [jhuf_dt-nthfyt,b)\ cfertstcj sfd-lfvc[vtkb_vthf, [fh,tlbf([j,b)\ cfertstcj ,jv,fhlb-hb_lfdbs ,fh,fmf.t (f[fkbcjatkb)\ nehybhbc cfertst-cj at[,ehstkb ubjhub dfh-

bv fdflvjcfujyfh lqtc= 1989

okbc 13 bdkbcc mfhbi[fkvf

uflfefhf xdtyc gfnfhf mfkfmc+

fdnjrfnfcnhjafib lfbqegyty

mfkfmbc ufvjhxtekb f[fkufp-

hlt,b_utyj njhxbyfdf= ,flhb

kfnfhbf= peulbltkb f[fk,tlf

by;bythb tvpfh mj,fkbf+ bv

mfhbi[fkvf sdbs cbrdlbkbw

c[fhnfl lfnjdf= hflufy fv-

ltyb uekohatkb whtvkb= vj-

obot,bs lf[hbkb sfdb= vjh-

xbkt,bs vjlhtrbkb ve[kb= fh

eyf[fdc [j,c lf [j,tkt,c+

utyj! tc cf[tkb 'dtkf

[j,tkbcsdbc f[kj,tkb lf

.dbhafcbf+ flfvbfyb= hjvtkbw

fvmdt'yfl erdt 17 otkbf fqfh

fhbc= vfuhfv .fkpt .ytkbf vb-

cb lfdbo't,f+ f[kbc .bt,bc ybzb

uffxylf vjojlt,bs by;bythc=

ihjvj,lf= bqodjlf= mdt'ybc-

sdbc cfcfhut,kj cfmvtc frt-

st,lf velfv+ vbcb [tkv.qdf-

ytkj,bs fitylf reknehbc cf-

cf[kt= hjvtkcfw lqtcfw fv-

idtyt,c ofhothf vbcb

cf[tkbs= cgjhnekb rjvgktm-

cb @bvtlb#= hfbjybc sbsmvbc

'dtkf crjkf lf ,tdhb c[df+

utyj njhxbyfdfc flfvbf-

yt,sfy ehsbthsj,bc epflj

ybzb uffxylf= 'dtkfcsfy th-

syfbhfl uekqbf lf vtuj,he-

kb b'j+ uekblfy vjdfhlybkb

cbwbkbw rb v'bcdt

ufuh.yj,byt,lfs vbc pytj,hbd

cbcgtnfrtc+ ltlfv j,kj,fib

ufvjpfhlf= itvltu rb sdbsjy

ufbrfaf w[jdht,bc upf= upf=

hjvtkvfw lblt,fvlt vbb'dfyf+++

bdkbcbc bv sfrfhf lqtc rb

tivfrb xfecfahlfs ,bzt,c upf-

pt lf sdfkbclf[fv[fvt,fib of-

bqj vfsb cbwjw[kt= cb-

wjw[kt= hjvtkbw tcjlty

.dbhafcb b'j [j,tkt,bcsdbc+

hfjlty lfcfyfybf= eafkvf

cb,thbcsdbc hjv dth ufbvt-

nf= 49 okbc fcfrib lffche-

kf cbwjw[kt+ bct hjv= j]f[bc

itmvyf dth vjfcohj+ fhflf

hjujh lbl cb'dfhekc bntd-

lf uekib lf sdbsjyfw lblb

cb'dfhekbs e'dfhlf 'dtkfc+

rhbcnfkehb gfnbjcyt,bsf

lf mdt'ybc cb'dfhekbs b'j bub

.kbthb lf ufvjhxtekb+ udt-

ujyf= sdfklf[ezekbw vidb-

lj,bs ufbdkblf ,todbc [blc+++

dfukf[ hjv [fyvjrkt fqvjx-

ylf vbcb cfoesbcjakj ,tlbc-

othf= vfuhfv cffvf'j= cfvfuf-

kbsj lf ufyevtjht,tkb+

flfvbfybc [cjdyfc 'dtkfpt

vtnfl vbcb qdfokb byf[fdc=

vbc [cjdyfc uekohatkfl lf

afmbpfl itbyf[fdty [j,tkt,b+

vtuj,ht,bc cf[tkbsvtuj,ht,bc cf[tkbsvtuj,ht,bc cf[tkbsvtuj,ht,bc cf[tkbsvtuj,ht,bc cf[tkbs

KFKB KFNFHBF+KFKB KFNFHBF+KFKB KFNFHBF+KFKB KFNFHBF+KFKB KFNFHBF+

UTYJ NJHXBYFDFUTYJ NJHXBYFDFUTYJ NJHXBYFDFUTYJ NJHXBYFDFUTYJ NJHXBYFDFx s o v n ax s o v n ax s o v n ax s o v n ax s o v n a

s p o r t is p o r t is p o r t is p o r t is p o r t i

zviad daTuaSvilis xsovnas mieZRvnazviad daTuaSvilis xsovnas mieZRvnazviad daTuaSvilis xsovnas mieZRvnazviad daTuaSvilis xsovnas mieZRvnazviad daTuaSvilis xsovnas mieZRvnalbf ([j,b) uf[lf+ufvfh]dt,ekb lf gjhbpb-

jhb ueylt,b= fctdt cfertst-cj at[,ehstkt,b lff]bk-ljdtc ufvut,kbc ofhvjvfl-utykt,vf m+ [j,ib behb]j,fdfv= f[fkb cjakbc stv-ib bvtlf wtw[kf.tv= ief [jh-ubc stvib_dfkthbfy mfwfhf-dfv+ it]b,ht,bc vsfdfhvfvcf]vf hj,thn udfcfkbfv=cfmfhsdtkjc lfvcf[eht,ek-vf vodhsytkvf hjvfy vjh-ujibfv= [j,bc @rjk[tsbc#vodhsytkvf ktdfy yjlbfv lff[fkb cjakbc cf]fhj crj-kbc cgjhnbc vfcofdkt,tk-vf stveh dtrefv+lf]bkljt,bcfc it]b,ht,bc

vjyfobktt,vf= jhufybpfnj-ht,vf lf uekitvfnrbdht,vfoesbthb levbkbs gfnbdb vb-futc f[fkufphlf df;rfwbcpdbfl lfsefidbkbc [cjdyfc+it]b,ht,f jhufybpt,ekb lf

lfabyfyct,ekb b'j veybwb-gfkbntnbc ufvutj,bc= rek-nehbc= ufyfskt,bc= .tuksflfwdbcf lf f[fkufphlekcfmvtsf cfvcf[ehbc (eahj-cb hjptnf iekfbf) vbth+

KTDFY KTVJY}KTDFY KTVJY}KTDFY KTVJY}KTDFY KTVJY}KTDFY KTVJY}FDF+FDF+FDF+FDF+FDF+

YEUPFHYEUPFHYEUPFHYEUPFHYEUPFH OEHOEVBFOEHOEVBFOEHOEVBFOEHOEVBFOEHOEVBF

I I I I I I I I I I I I I I I flubkb_tdhjgbcflubkb_tdhjgbcflubkb_tdhjgbcflubkb_tdhjgbcflubkb_tdhjgbc

gbhdtkj,fptgbhdtkj,fptgbhdtkj,fptgbhdtkj,fptgbhdtkj,fpt cnfv,jk-cnfv,jk-cnfv,jk-cnfv,jk-cnfv,jk-

ibibibibib ,th.yek-hjvfekb,th.yek-hjvfekb,th.yek-hjvfekb,th.yek-hjvfekb,th.yek-hjvfekb

cnbkbscnbkbscnbkbscnbkbscnbkbs zblfj,fibzblfj,fibzblfj,fibzblfj,fibzblfj,fib

f[fkufphlt,cf[fkufphlt,cf[fkufphlt,cf[fkufphlt,cf[fkufphlt,c ijhbcijhbcijhbcijhbcijhbc .....

m. ,fsevib 2-12 bdkbcccfmfhsdtkjc zflhfrbc at-lthfwbbc, m.,fsevbc veyb-wbgfkbntnbc vthbfcf lf,fsevbc @cfzflhfrj rke,yjyf#-c jhufybpt,bs xf-nfhlf cfthsfijhbcj cf-z flhfrj atcnbd fkb@, fsevbc vthbbc sf -cb_2015#, fcgfhtpj,f idt-bwfhekb cbcntvbs ufbvfh-sf lf vfcib vjyfobktj,f10-vlt mdt'ybc 300 vjzflhfrtv vbbqj. vfs ijhbc, fcf-rj,hbd nehybhib vjyfobktj,f vbbqtc ufyfskt,bcwtynhbc zflhfrbc ohbc fqcfphltkt,vf (vodhsytk-vfcofdkt,tkb b.utsbf). 10 okbfy ,bzt,ib: ybrf ,erbflf ybrjkjp cbuef. ujujyt,ib_kbrf zfynehbf. 12okbfy ,bzt,ib: ybrf ljk,fbf.vfsb itltub fctsbf: ybrf ,erbf _5 mekf, ybrf

ljk,fbf_4=5mekf, ybrjkjp cbuef lf kbrf zfyne-hbf_4mekf.

cjv[tsbc m. vfcbcib 4-7 bdkbccxfnfhlf mfkfm vfcbcbc qbf gbh-dtkj,f rhbdib. it]b,hb ofhvf-nt,ekb fqvjxylf xdtyb vjcofd-ktt,bcsdbc.

gbhdtkb flubkbc vakj,tkt,buf[lyty:

32 ru ojybsb rfntujhbf_mf]fbflbvbnhb;

40 ru ojybsb rfntujhbf_f[fkf-bf ubjhub;

52 ru ojybsb rfntujhbf_[fhf-vbidbkb bhfrkb;

54 ru ojybsb rfntujhbf_]frjybf ybrf.vtjht flubkpt ufdblyty:32 ru ojybsb rfntujhbf_rfkfylbf rjrf;34 ru ojybsb rfntujhbf-x[tb.t htdfpb.

vodhsytk-vfcofdkt,kt,b : tlbrf sjlef lf stveh f,ekf.t .jhufybpfnjht,vf ufvfh]dt,ekt,b lff]bkljdtc lbgkjvt,bs, vtlkt,bsflf sfcbs.

xdtyvf vjrhbdtt,vf vbqotekb itltubs vjbgjdtc jmnjv,thib lfutu-vbk cfthsfijhbcj nehybhib vjyfobktj,bc eakt,f, hjvtkbw ufbvfh-st,f m. vfcbcib.

cfzflhfrj rke, kfpbthbcjhufybpt,bs 13 bdkbcc , m.[j,ib, lfcheklf nhfubrekfllfqegekb fyhb ]uthtyfbfccf[tkj,bc nehybhb zflhfrib.nehybhib 15 vjzflhfrt vjyf-obktj,lf. cfghbpj flubkt,bitvltuyfbhfl uflfyfobklf|^ fl-ubkb_,flhb kjvfbf, ^^ flub-kb_uekfl lut,ef.t. ̂ ^^ flub-kb_yjlfh ijybf, ̂ &flubkb_pe-hf, ,t,ehbf. &flubkb_hjvfy]uthtyfbf.lf]bkljt,fc [j,bc veybwb-

gfkbntnbc ufvut,kbc gbhdtkbvjflubkt dfhfp uf,tlfdf lf ufv-utj,bc reknehbc, ufyfskt,bc,cgjhnbc, .tuksf lfwdbcf lff[fkufphlek cfmvtsf cfv-cf[ehbc ofhvjvflutykt,b tc-

oht,jlyty. ufvfh]dt,ekt,blf]bkljdlyty lbgkjvt,bs, sf-ct,bs lf afcbfyb cfxemht,bs.

ghbpt,b ^= ^^ lf ^^^ flubkt,bcvakj,tksfsdbc fyhb ]uthtyf-bfc ,b.fv hjvfy ]uthtyfbfv lf-fotcf. cfvf[cjdhj cfxemf-hb ufvfh]dt,ekc lf 'dt-kfpt gfnfhf vjyfobktcvf;jhbnfhb ltgenfnbcujlth.b ,erbfc ,behjceahjcvf htdfp oekfbfvuflfcwf . lf]bkljt,bclfchekt,bc itvltu lfv-coht cfpjufljt,fv rbltdths[tk ufb[ctyf fyhb ]ut-htyfbf lf nehybhib vjyf-obktt,c vflkj,f uflfe[fltc.

anri jgerenaias saxelobisanri jgerenaias saxelobisanri jgerenaias saxelobisanri jgerenaias saxelobisanri jgerenaias saxelobisturniri WadrakSi dasruldaturniri WadrakSi dasruldaturniri WadrakSi dasruldaturniri WadrakSi dasruldaturniri WadrakSi dasrulda

damfuZnebeli: xobisdamfuZnebeli: xobisdamfuZnebeli: xobisdamfuZnebeli: xobisdamfuZnebeli: xobis

m u n icimu n icimu n icimu n icimu n ici p aliteti sp aliteti sp aliteti sp aliteti sp aliteti s

sakrebulo.sakrebulo.sakrebulo.sakrebulo.sakrebulo.

gamomcemeli Spsgamomcemeli Spsgamomcemeli Spsgamomcemeli Spsgamomcemeli Sps`xobis moambe~`xobis moambe~`xobis moambe~`xobis moambe~`xobis moambe~

gazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobisgazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobisgazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobisgazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobisgazeTi aewyo da dakabadonda Sps `xobis

moambeSi.~moambeSi.~moambeSi.~moambeSi.~moambeSi.~

mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 0mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 0mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 0mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 0mis: xobi, wminda ninos quCa #1 tel: 0

(414) 22-21-13; 22-25-81; 599-50-40-57. el. fosta:(414) 22-21-13; 22-25-81; 599-50-40-57. el. fosta:(414) 22-21-13; 22-25-81; 599-50-40-57. el. fosta:(414) 22-21-13; 22-25-81; 599-50-40-57. el. fosta:(414) 22-21-13; 22-25-81; 599-50-40-57. el. fosta:

[email protected] S.p .s . gamomcemlobadaibeWda S.p .s . gamomcemlobadaibeWda S.p .s . gamomcemlobadaibeWda S.p .s . gamomcemlobadaibeWda S.p .s . gamomcemloba

`kolorSi~. Tbilisi, rkinigzis Cixi #2`kolorSi~. Tbilisi, rkinigzis Cixi #2`kolorSi~. Tbilisi, rkinigzis Cixi #2`kolorSi~. Tbilisi, rkinigzis Cixi #2`kolorSi~. Tbilisi, rkinigzis Cixi #20.0.0.0.0.

gazeTi gazeTi gazeTi gazeTi gazeTi xelmZRvanelobs xelmZRvanelobs xelmZRvanelobs xelmZRvanelobs xelmZRvanelobs Tavisufali pr Tavisufali pr Tavisufali pr Tavisufali pr Tavisufali presis presis presis presis presis pr inciinciinciinciinci pebiTpebiTpebiTpebiTpebiT . GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze pasuxismgebelia avto. GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze pasuxismgebelia avto. GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze pasuxismgebelia avto. GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze pasuxismgebelia avto. GgazeTSi dabeWdil masalis sizusteze pasuxismgebelia avtorrrrri.i.i.i.i.

CFHTLFMWBJ RJKTUBF|CFHTLFMWBJ RJKTUBF|CFHTLFMWBJ RJKTUBF|CFHTLFMWBJ RJKTUBF|CFHTLFMWBJ RJKTUBF| sfdv]ljvfht i+g+c+ @[j,bc vjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf= sfdv]ljvfht i+g+c+ @[j,bc vjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf= sfdv]ljvfht i+g+c+ @[j,bc vjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf= sfdv]ljvfht i+g+c+ @[j,bc vjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf= sfdv]ljvfht i+g+c+ @[j,bc vjfv,tc# lbhtmnjhb_vthb kfudbkfdf=

sfdv]ljvfhbc vjflubkt=sfdv]ljvfhbc vjflubkt=sfdv]ljvfhbc vjflubkt=sfdv]ljvfhbc vjflubkt=sfdv]ljvfhbc vjflubkt= lbhtmnjhbc vjflubkt_yfyb rbkfcjybf+lbhtmnjhbc vjflubkt_yfyb rbkfcjybf+lbhtmnjhbc vjflubkt_yfyb rbkfcjybf+lbhtmnjhbc vjflubkt_yfyb rbkfcjybf+lbhtmnjhbc vjflubkt_yfyb rbkfcjybf+

htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+htlfmnjhb_vfyfyf iekfbf+

;ehyfkbcn;ehyfkbcn;ehyfkbcn;ehyfkbcn;ehyfkbcnt,t,t,t,t,b_ybyj uthufbfb_ybyj uthufbfb_ybyj uthufbfb_ybyj uthufbfb_ybyj uthufbf= yfbhf ,thfbf= yfbhf ,thfbf= yfbhf ,thfbf= yfbhf ,thfbf= yfbhf ,thfbf+++++

rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+rjvgbenthekb epheydtk'jaf_]ekbtnf kfnfhbf+

28 bdkbcbovblf vjofvt-sf rdbhbrtcflf bdkbnfc[ctyt,bc lqtf+v fs vbv fhskjwekj,tyj]f[ehb ,tl-ybtht,bcf lfcytek 'hvfsfvcohfak ufy-rehyt,bcfs-dbc+troparitroparitroparitroparitropari

@ vjo f v ts fitysf = eaf-

kj= rdbhbrt lf bdkbnf qdfokcf ib-yf sdbccf udbhudbyb vjbhutc e[hoyt-kt,bcf ity vbth qdsbcf xdtybcf= hf-vtse fmeylfs vfs ity vbth .fkb lfv.kfdhb+ lffvc[dhbtc lf itvechtcrthgsf bub e.kehb .fkb+ vfsbsfvtj[t,bsf mhbcnt qvthsj fw[jdytycekyb xetyyb#+RJYLFRBRJYLFRBRJYLFRBRJYLFRBRJYLFRB@vrkfdsf ptlf tndbhsf mhbcntc

vjofvt rdbhbrt bdkbnfc= ufyv[j,bkb=cnflbjybcf ibyf [vj,lf cb[fhekbs|mhbcnt fhc ztivfhbnfl cbmflekbvjofvtsf#+ovbylfyt,b sfdblfydt lblb cb'df-

hekbs cfhut,kj,lyty cfmfhsdtkj-ibw+ bdkbcbc sdtc= hjv xdtyb obyfg-ht,b rdbhbrj,bc sdtc t.f[lyty= vfh-nj tc afmnb hfl qbhc+ vtuhekfl[jv t[kfw @rdbhrdtc# dt.f[bs+ ovby-

ufyfskt,bc wtynhbc cfvecbrj crj-kfv= hjvkbc vsfdfhb cgtwbfkbcnbsfvfh [eyofhbf uf[kfds= ofhvfnt,bslffchekf 2014-2015 cfcofdkj otkb=hjvtkbw cfbynthtcjl b'j lfndbh-sekb reknehekb ghjuhfvt,bsf lfdbmnjhbyf-rjyrehct,bs+ fqcfybiyfdbfm+ctyfrib xfnfht,ekb lfcfdkts cf-mfhsdtkjc htubjyt,bc cf[tkjdyt,jlf cfvecbrj crjkt,bc vjcvtyf-lfs-dfkbtht,f= hjvtkibw vjyfobktj,fvbbqj cfvecbrj crjkbc tmdcvf vjc-ofdktv+ bcbyb atcnbdfkbc ae.tv-lt,tkvf vecbrjcvf dfkthbfy iberfi-dbkvf fmnbehb vjyfobktj,bcsdbc cb-utkt,bs lff]bkljdf+ [jkj vfs ij-hbc cfkjvt mbhbf (II rkfcb= gtlfuj-ub bf rfrekbf)\ tktyt afhekfdf (IIIrkfcb= gtlfujub sfvfh [eyofhbf)=vfhb sjlef (I& rkfcb= gtlfujub yf-pb ,thfbf)\ yjlfh ijybf (&I rkfcb=gtlfujub yfstkf vfhudtkfidbkb) fhnfrfltvbbc cneltynt,sfy thsfl vj-yfobktj,fc vbbqt,ty 10 lqbfy fhlf-ltut,ib= cflfw xfenfhlt,fs vfcnth-rkfct,b= ktmwbf-it[dtlht,b lf rjy-wthnt,b+okbc ufyvfdkj,fib xfnfhlf c[df-

lfc[df rjyrehct,b| dbmnjhbyf-rjy-rehcb vec-kbnthfnehfib vt-4= vt-5=vt-6 rkfctksfsdbc= rjyrehcb „yjh-xb gbfybcnb“+ fctdt c[dflfc[df cf[bcqjybc.bt,t,b| cff[fkokj ptbvb= lf-vjerblt,kj,bc lqbcflvb vb.qdybkbqjybc.bt,f+

x d t y j

vidtybthj

lf cf'dfht-

kj lfbrj=

ubkjwfds

lf,flt,bc

lqtc+

. f k b f y

udb'dfh[fh

lf udcehc

,tlybthb ,

vj'dfhekb= v[bfhekb= bctsbdt rfhub lf

kfvfpb b'j= hjujhw f[kf [fh+

ufbpfhlt bctsb= hjujhbw ltlbrjc lf

vfvbrjc= xdty= ,t,bt,c lf ,f,efc udcehc!

urjwybs lf ut[dtdbs!

UJUBXJ= YEWF= KERF LF KBPB+UJUBXJ= YEWF= KERF LF KBPB+UJUBXJ= YEWF= KERF LF KBPB+UJUBXJ= YEWF= KERF LF KBPB+UJUBXJ= YEWF= KERF LF KBPB+

cfvecbrj crjkf nhflbwbekfl cfc-ofdkj okbc lfcfchekc ofhxbyt,ekbvjcofdkbc cjkj rjywthnc vfhsfdc+fv]thfl cfrjywthnj lfh,fpib v'j-ab cnevht,b= vij,kt,b lf cfvecbrjcrjkbc vjcofdktt,b= cfvecbrj crj-kbc &I rkfcbc vjcofdkbc yjlfhijybfc cjkj rjywthnc lftcohyty+yjlfhb ths-thsb ofhvfnt,ekb vjc-ofdktf= vbcb gtlfujub= mfk,fnjybyfstkf vfhudtkfidbkb okt,bf hfwvjcofdktsf fqphlf-ufyfskt,bc cfm-vtc totdf= vbc [tkib vhfdfkb sfj,ffqbpfhlf= seylfw bc afmnb= hjvlqtc cfvecbrj crjkbc f[fkufphlfgtlfujut,b vbcb fqphlbkt,b fhbfy=,tdh hfvtpt vtn'dtkt,c+++ nhflbwbf=hfw okt,bc oby fv cfvecbrj crj-kfc f[fcbfst,lf= ofhvfnt,bs uh.tk-lt,f+++rjywthnpt yjlfhbcsfy thsfl yf-

stkf vfhudtkfidbkbc c[df vjcofd-

ktt,bw vjyfobktj,lyty= itc-heklf cfajhntgbfyj yfofh-vjt,t,b= gfnfhf gbfybcnt,bcitchekt,ekvf yjvht,vf vf-'eht,kbc vjojyt,f lf fgkj-lbcvtynt,b lfbvcf[ehf+ rjy-wthnbc lfcfchekc yjlfhvfueylbc vfcofdkt,tk vptdbyfhudf.f,bfcsfy lf vjcofd-

ktt,sfy thsfl htdfp kfqb.bc er-dlf d b @s, bkbcj# it fchekf +rjywthnc [j,bc veybwbgfkbntnbcufvutj,bcf lf cfrht,ekjc ofhvj-vflutykt,b tcoht,jlyty+ lfcfchekcflubkj,hbdb [tkbceakt,bc ofhvj-vflutykt,vf lf [j,bc veybwbgfkb-ntnbc cfrht,ekjc ahfmwbf „sfdb-ceakt,bc“ sfdv]ljvfhtv hjcntdfyudfhfvbfv ahfmwbbc cf[tkbs vecb-rbc gtlfujucf lf yjhx gbfybcnt,ccfvf[cjdhj cfxemht,b uflfcwtc+

YBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBFYBYJ UTHUFBF .....

t r a d i c i a g r Z e l d e b a . . .t r a d i c i a g r Z e l d e b a . . .t r a d i c i a g r Z e l d e b a . . .t r a d i c i a g r Z e l d e b a . . .t r a d i c i a g r Z e l d e b a . . .

lf rdbhbrtc lf bdkbnfc cf[tkj,bc,tdhb trktcbf aeymwbjybht,lf cf-mfhsdtkjc ofhcekib+ lqtcfw fvovbylfyt,bc cf[tkj,bc fhf thsb lfjhb trktcbff cfmfhsdtkjib+ c[df-lfc[df itvjobhekj,t,bs= vfsbcf[tkj,bc trktcbf= xdtyc veybwbgf-kbntnib cjatk uehbaekibw ity-lt,f+ lfhxtybk cfveifjsfufy (hjvt-

kbw itxtht,ekbf ecf[chj,bc ufvj)fv;fvfl 'dtkfpt eahj uflf[ehdbsbcfveifjt,b vjbs[jdc lfxmfht,fc+vbe[tlfdfl vhfdfkb lf[vfht,bcf lfitvjobhekj,t,bcf= tc sfy[t,b cfr-vfhbcb fh fqvjxylf trktcbbc vit-yt,kj,bc lfchekt,bcsdbc+ trktcb-bc vityt,kj,bcfsdbc lf[vfht,bc uf-otdbc vcehdtksfsdbc uf[cybkbf fy-ufhbib kb,thsb ,fyrib+ bcbyb dbywseylfw thsb kfhb ufbqj fv trkt-cbbc vityt,kj,bcsdbc= 'dtkfybvj[ctybt,ekyb fhbfy nf.hbc fqvit-yt,tksf cbfib (tc byajhvfwbf cf]fhjlf [tkvbcfodljvbf 'dtkfcsdbc)+2000 okbc @rdbhbrj,bcfc# cjatk

uehbaekbc vjcf[ktj,bc itvjobhe-kj,fsf lf xdtyb hfbjybc vrdblhbc=fv;fvfl cfvt,bc nf.hbc vj.qdhbc=fhmbvfylhbn vfvf bcfrbc .fkbc[vt-dbs lfbothf fv ovbylfyt,bc [fnb=

hjvtkcfw cjatk uehbaekbc vrdbl-hyb= cfyfv nf.fhb fbut,f= vjyfw-dktj,bs (cehdbkbcfvt,h) cfkjwf-dfl j]f[blfy j]f[ib uflff,h.fyt,ty+fv;fvfl ovblf vjofvtsf rdbhbrtc lfbdkbnfc [fnb j]f[bc otdhsf s[jd-ybs lf,h.fyt,ekbf 13 bdybcc s,bkb-cib cnbmbbcfc lfqegekb lt,bc tkb-pf lf bylbhf pfhfylbt,bc j]f[ib+

trktcbbc vityt,kj,fc ajsbcf lf[j,bc vbnhjgjkbnbc vteat uhbuj-kbc kjwdf-rehs[tdbs [tkv.qdfyt-kj,c ltrfyjpb= vfvf rbhbjyb= hjvt-kbw vityt,fht nf.fhib if,fsj,bs=13|00 cffspt fqfdktyc kjwdt,c+ tr-ktcbbc vityt,kj,fib lblb odkbkbvbe.qdbc cjatk uehbaekbc vfh-skvflblt,tk mhbcnbfysf rfdibhbcsfdv]ljvfhtc ,fnjy nhbcnfy dflf-mfhbfc+ cgjycjht,bc vj.bt,fib fm-nbehfl fhbfy xfhsekyb fuhtsdt fl-ubkj,hbdb sdbsvvfhsdtkj,bc jh-ufyjt,b= hjujhw mfk,fnjyb yfyf udf-cfkbfc ([j,bc veybwbgfkbntnbc ufv-ut,kbc ofhvjvflutytkb uehbaekbcflvbybcnhfwbek thstekib) bynth-dbelfy uf[lf wyj,bkb| @ufvjxylf th-sb gbhjdyt,f = hjvtkcfw lblbfk,fsj,bs= abyfycehb sdfkcfphb-cbs= xfdf,fvs fv cfmvtib= dyf[js 'dt-

kfathb obyff+++# fct= hjv eakbcyt,bs ef[kjtc gthbjlib nf.fhb uf-lfb[eht,f+lf rbltd= fk,fs fhw bc vjdktyff

itvs[dtdbsb ovblf rdbhbrtc [tkbcvntdfyb= hjv cojhtl cfmfhsdtkj-ibf lf,h.fyt,ekb+ cfereytt,bc ufy-vfdkj,fib bub tcdtyf [j,bc yj]b[tdbcvfvfsf vjyfcnthib= cfblfyfw ** cf-ereybc fdflcf[ctyt,tk 30-bfy okt,ibuflffcdtytc peulblbc veptevib lfbub lqtcfw bm fhbc lfwekb+ bvtlbftc elbltcb cbovbylt vfkt rdkfd sfdbcflubkc lfe,heylt,f lf flubkj,hbdvhtdkc vbtwtvf vfcpt sf'dfybcwtvbccfiefkt,f+lf ,jkjc= vbylf dbcfhut,kj

itvs[dtdbs lf uehbaekbc ovbylfrdbhbrtc lf bdkbnfc cf[tkj,bc mhbc-nbfyekb stvbc cf[tkbs 'dtkfc= dbywseylfw thsb stshb ufbqts fy c[dfcf[bs ufvj[fnts smdtyb vjyfobktj,ffv nf.hbc vityt,kj,bcfsdbc lbl vfl-kj,fc uobhfds! 'dtkf [j,tkc de-kjwfd ovbylf vjofvtsf rdbhbrtcflf bdkbnfc vj[ctybt,bc lqtc_@rdb-hbrj,fc#! lft= ovbylf rdbhbrtc lfbdkbnfc vflkb afhfdltc smdtycj]f[t,c lf chekbfl cfmfhsdtkjc!

NFHBTK (YERHB) PFHFYLBF=NFHBTK (YERHB) PFHFYLBF=NFHBTK (YERHB) PFHFYLBF=NFHBTK (YERHB) PFHFYLBF=NFHBTK (YERHB) PFHFYLBF=cjatk uehbaekbc ovbylf rdb-cjatk uehbaekbc ovbylf rdb-cjatk uehbaekbc ovbylf rdb-cjatk uehbaekbc ovbylf rdb-cjatk uehbaekbc ovbylf rdb-hbrtc lf bdkbnfc cf[tkj,bchbrtc lf bdkbnfc cf[tkj,bchbrtc lf bdkbnfc cf[tkj,bchbrtc lf bdkbnfc cf[tkj,bchbrtc lf bdkbnfc cf[tkj,bcmhbcnbfyekb stvbc sfdv]ljvf-mhbcnbfyekb stvbc sfdv]ljvf-mhbcnbfyekb stvbc sfdv]ljvf-mhbcnbfyekb stvbc sfdv]ljvf-mhbcnbfyekb stvbc sfdv]ljvf-h t +h t +h t +h t +h t +

` k v i r i k o b a ~` k v i r i k o b a ~` k v i r i k o b a ~` k v i r i k o b a ~` k v i r i k o b a ~` k v i r i k o b a ~` k v i r i k o b a ~` k v i r i k o b a ~` k v i r i k o b a ~` k v i r i k o b a ~

molocvebimolocvebimolocvebimolocvebimolocvebi

lizi (elizabed) !lizi (elizabed) !lizi (elizabed) !lizi (elizabed) !lizi (elizabed) !

xdtyj kfvfpj vf-vblfidbkj= ubkj-wfds lf,flt,bclqtc! ityb 'dtkflf,flt,bc lqt xdty-sdbc ptbvbf= ,tdhcd[fkbcj,s= dth-sj,bs+++@ghbywtcf#= ub-

kjwfds lf urjw-ybs esdfkfd]th+ 5okbc uf[lb+ 105okbc be,bktwvjudtkjwjc kerfcsfy thsfl+

NFNF= UJUB= YEWF <ERBT<B+NFNF= UJUB= YEWF <ERBT<B+NFNF= UJUB= YEWF <ERBT<B+NFNF= UJUB= YEWF <ERBT<B+NFNF= UJUB= YEWF <ERBT<B+

tata (anastasia)tata (anastasia)tata (anastasia)tata (anastasia)tata (anastasia)bukiasbukiasbukiasbukiasbukias !!!!!

#####13 13 13 13 13 (704(704(704(704(70488888) ) ) ) ) 2020202020 i i i i ivlivlivlivlivlisi, si, si, si, si, orSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTiorSabaTi, 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli., 2015 weli.