Уро́к13. · –Приве́т, жейн! –Приве́т, ¦и́тя! –Рад...
TRANSCRIPT
Уро́к 13. Города́ и страны́
Мой родно́й го́род –ма́ленький, а Москва́ –больша́я
– Приве́т, Джейн!
– Приве́т, Ви́тя!
– Рад тебя́ ви́деть! Ты давно́ прие́хала?
– Да нет, я уже́ 2 ме́сяца здесь живу́. Прие́хала в сентябре́, и сра́зу на́чались заня́тия…
– Слу́шай, мои́ друзья́, кото́рые бы́ли в Аме́рике, говоря́т, что жизнь там совсе́м не така́я, как в Росси́и. А что ты ду́маешь? Москва́ похо́жа на твой родно́й го́род?
– Ну, их да́же сра́внивать нельзя́! Я из о́чень ма́ленького го́рода в Мичига́не, а Москва́ – столи́ца! Коне́чно, тут всё друго́е, и эт́и города́ совсе́м ра́зные… Мой го́род намно́го ме́ньше и скучне́еМосквы́. В Москве́ дома́ вы́ше, люде́й бо́льше, до университе́та е́хать до́льше. Пробле́мы с про́бками бо́лее серьёзные. Ну и во́здух, коне́чно: в моём го́роде он чи́ще. Москву́ лу́чшесра́внивать с Нью-Йо́рком. А в Нью-Йо́рке я никогда́ не была́.
Кто? похо́ж на кого́?
Кто похо́ж на кого́
Ка́тя о́чень похо́жа на своего́ па́пу: у них голубы́е глаза́ и чёрные во́лосы.
Мой друг о́чень похо́ж на его́ ма́му, они́ невысо́кие и о́чень краси́вые.
Похо́ж
Москва́ похо́жа на Нью-Йо́рк, потому́ что Москва́ и Нью-Йо́рк – эт́о больши́е города́.
Москва́ Нью-Йо́рк
А тако́й же, как (и) Б
Тако́й же, как
Э́тот дом тако́й же высо́кий, как (и) тот.
А не тако́й, как Б
Не тако́й, как
Э́та су́мка не така́я больша́я, как та.
Сравни́те э́типредме́ты!
Сравни́те эт́и предме́ты!
– Э́ти кни́ги похо́жи?
Сравни́те эт́и предме́ты!
– Э́ти кни́ги похо́жи?
– Да, они́ похо́жи, кни́га спра́ва така́я же больша́я, как и кни́га сле́ва.
Сравни́те!
– Э́ти маши́ны похо́жи?
Сравни́те!
– Э́ти маши́ны похо́жи?
– Нет, они́ не похо́жи, маши́на спра́ва не така́я ста́рая, как маши́на сле́ва.
Сравни́те!
– Э́ти дома́ похо́жи?
Сравни́те!
– Э́ти дома́ похо́жи?
– Нет, они́ не похо́жи, дом спра́ва не тако́й высо́кий, как дом сле́ва.
Сравни́те!
– Их ко́шки похо́жи?
Сравни́те!
– Их ко́шки похо́жи?
– Да, они́ о́чень похо́жи, его́ ко́шка така́я же краси́вая, как и её ко́шка.
не тако́й, как тот = друго́й
Э́та маши́на не така́я, как та. Она́ совсе́м друга́я. Маши́на спра́ва но́вая и краси́вая, а маши́на сле́ва ста́рая и некраси́вая.
не похо́жи друг на дру́га = ра́зные
Э́ти маши́ны не похо́жи, они́ ра́зные. Маши́на спра́ва но́вая и краси́вая, а маши́на сле́ва ста́рая и некраси́вая.
Тепе́рь вы!
Ра́зныеи́ли
друго́й / друга́я / друго́е / други́е?
Сравни́те!
1. Э́ти телефо́ны совсе́м ра́зные. Оди́н большо́й и но́вый, а друго́й – ма́ленькийи ста́рый.
2. Э́та ку́ртка не похо́жа на ту, она́ друга́я. Ку́ртка спра́ва дли́нная и широ́кая, а ку́ртка сле́ва – коро́ткая и у́зкая.
3. – Ты не зна́ешь, где мой компью́тер? – А эт́о не он? – Нет, ты что? У меня́ друго́й компью́тер – лёгкий, бе́лый, а эт́от тяжёлый и чёрный.
4. – Ты до́лго жил и в Ита́лии, и в Росси́и. Ду́маешь, эт́и стра́ны похо́жи? – Нет, они́ о́чень ра́зные.
1. Э́ти телефо́ны совсе́м ра́зные. Оди́н большо́й и но́вый, а друго́й – ма́ленькийи ста́рый.
2. Э́та ку́ртка не похо́жа на ту, она́ друга́я. Ку́ртка спра́ва дли́нная и широ́кая, а ку́ртка сле́ва – коро́ткая и у́зкая.
3. – Ты не зна́ешь, где мой компью́тер? – А эт́о не он? – Нет, ты что? У меня́ друго́й компью́тер – лёгкий, бе́лый, а эт́от тяжёлый и чёрный.
4. – Ты до́лго жил и в Ита́лии, и в Росси́и. Ду́маешь, эт́и стра́ны похо́жи? – Нет, они́ о́чень ра́зные.
Проверя́ем!
Сравни́те!
– Э́ти лю́ди похо́жи?
– Э́ти лю́ди похо́жи?
– Да, они́ о́чень похо́жи. Де́вушка така́я же высо́кая, как и молодо́й челове́к. У неё таки́е же све́тлые во́лосы и зелёные глаза́. Мо́жет быть, они́ брат и сестра́.
– Э́ти дома́ похо́жи?
– Э́ти дома́ похо́жи?
– Да, они́ немно́го похо́жи. Дом спра́ва тако́й же высо́кий, как и дом сле́ва, но дом сле́ва не тако́й большо́й, как дом спра́ва.
– Э́ти у́лицы похо́жи?
– Э́ти у́лицы похо́жи?
– Нет, они́ не похо́жи, они́ ра́зные. У́лица спра́ва дли́нная и у́зкая, а у́лица сле́вадруга́я – она́ коро́ткая и широ́кая.
– Э́ти города́ похо́жи?
– Э́ти города́ похо́жи?
– Нет, они́ не похо́жи, они́ ра́зные. Го́род спра́ва большо́й, дома́ там высо́кие, мно́гомаши́н, а го́род сле́ва ма́ленький, дома́ там невысо́кие, маши́н ма́ло.
бо́лее (+) / ме́нее (-) како́й? как?, чем …
Серьёзный:бо́лее (+) / ме́нее (-) серьёзный
Пробле́мы с про́бками в Москве́ бо́лее серьёзные, чем в родно́м го́роде Джейн.
Пробле́мы с про́бками в родно́м го́роде Джейн ме́нее серьёзные, чем в Москве́.
Тепе́рь вы!
Бо́лее и́ли ме́нее?
1. Э́та кни́га не така́я интере́сная, как та. Она́ ме́нее интере́сная, чем та.
2. Э́тот телефо́н не тако́й дешёвый, как тот. Он бо́лее дорого́й, чем тот телефо́н.
3. Купи́ть хоро́шую не но́вую маши́ну бо́лее тру́дно, чем но́вую.
4. Э́та у́лица не така́я широ́кая, как та. Она́ бо́лее у́зкая, чем та у́лица.
1. Э́та кни́га не така́я интере́сная, как та. Она́ ме́нее интере́сная, чем та.
2. Э́тот телефо́н не тако́й дешёвый, как тот. Он бо́лее дорого́й, чем тот телефо́н.
3. Купи́ть хоро́шую не но́вую маши́ну бо́лее тру́дно, чем но́вую.
4. Э́та у́лица не така́я широ́кая, как та. Она́ бо́лее у́зкая, чем та у́лица.
Бо́лее и́ли ме́нее? Проверя́ем!
бо́лее (+) како́й? как? = ее
Серьёзный:бо́лее (+) серьёзный = серьёзнее
Бы́стро: бо́лее (+) бы́стро = быстре́е
краси́вый: бо́лее (+) краси́вый = ________
интерес́ный: бо́лее (+) интере́сный = ________
труд́ный: бо́лее (+) тру́дный = ________
весёлый: бо́лее (+) весёлый = ________
мед́ленно: бо́лее (+) ме́дленно = ________
скуч́но: бо́лее (+) ску́чно = ________
грус́тно: бо́лее (+) гру́стно = ________
вес́ело: бо́лее (+) ве́село = ________
Как пра́вильно?
краси́вый: бо́лее (+) краси́вый = краси́вее
интерес́ный: бо́лее (+) интере́сный = интере́снее
труд́ный: бо́лее (+) тру́дный = трудне́е
весёлый: бо́лее (+) весёлый = веселе́е
мед́ленно: бо́лее (+) ме́дленно = ме́дленнее
скуч́но: бо́лее (+) ску́чно = скучне́е
грус́тно: бо́лее (+) гру́стно = грустне́е
вес́ело: бо́лее (+) ве́село = веселе́е
Как пра́вильно? Проверя́ем!
Сравни́те!
– Тебе́ нра́вится дом спра́ва?
Сравни́те!
краси́вый
– Тебе́ нра́вится дом спра́ва?
– Да, он краси́вее, чем дом сле́ва.
Сравни́те!
краси́вый
– Тебе́ нра́вится кни́га сле́ва?
Сравни́те!
интерес́ный
– Тебе́ нра́вится кни́га сле́ва?
– Да, она́ интере́снее, чем кни́га спра́ва.
Сравни́те!
интерес́ный
– Тебе́ не интере́сно здесь?
Сравни́те!
ску́чно
– Тебе́ не интере́сно здесь?
– Да, здесь скучне́е, чем бы́ло в друго́м ме́сте.
Сравни́те!
ску́чно
– Почему́ ты идёшь так бы́стро?
Сравни́те!
ме́дленно
– Почему́ ты идёшь так бы́стро?
– Извини́, я бу́ду идти́ ме́дленнее.
Сравни́те!
ме́дленно
Что? _____ее, чем что? / чего?
Э́тот дом краси́вее, чем дом сле́ва. = Э́тот дом краси́вее до́ма сле́ва.
Э́тот бар скучне́е, чем тот бар. = Э́тот бар скучне́е того́ ба́ра.
1. Ко́мната моего́ брата грязне́е ____________ (моя́ ко́мната).
2. Ма́ша веселе́е, чем _____ (Ка́тя).
3. Моя́ зада́ча трудне́е ____________ (твоя́ зада́ча).
4. Э́тот го́род скучне́е, чем ________________ (мой родно́й го́род).
Как пра́вильно?
1. Ко́мната моего́ брата грязне́е мое́й ко́мнаты.
2. Ма́ша веселе́е, чем Ка́тя.
3. Моя́ зада́ча трудне́е твое́й зада́чи.
4. Э́тот го́род скучне́е, чем мой родно́й го́род.
Как пра́вильно? Проверя́ем!
Высо́кий:бо́лее (+) высо́кий = вы́ше (к → ш + е)
Низкий: бо́лее (+) ни́зкий = ни́же (зк → ж + е)
Дома́ в Москве́ вы́ше, чем в родно́м го́роде Джейн.
Дома́ в родно́м го́роде Джейн ни́же, чем в Москве́.
! До́лго:бо́лее (+) до́лго → до́льше
До университе́та в Москве́ е́хать до́льше, чем в родно́м го́роде Джейн.
! Большо́й / мно́го: бо́лее (+) большо́й / мно́го → бо́льше
! Ма́ленький / ма́ло: бо́лее (+) ма́ленький / ма́ло → ме́ньше
В Москве́ люде́й бо́льше, чем в родно́м го́роде Джейн.
В родно́м го́роде Джейн люде́й ме́ньше, чем в Москве́.
! Хоро́ший / хорошо́: бо́лее (+) хоро́ший / хорошо́ → лу́чше
Москву́ лу́чше сра́внивать с Нью-Йо́рком, потому́ что эт́о о́чень больши́е города́.
к → ч + ест, дк → щ + е
ск / х → ш + ед / г / зк / к → ж + е
лёгкий – ле́гче
мя́гкий – мя́гче
гро́мкий – гро́мче
коро́ткий – коро́че
чи́стый – чи́ще
ти́хий – ти́ше
ча́сто – ча́ще
молодо́й – моло́же
у́зкий – у́же
ре́дкий – ре́же
– Извини́те, мне на́до в апте́ку, по како́й у́лице идти́ бли́же? – Э́та у́лица коро́че, чем та, по эт́ой у́лице бли́же. / Та у́лица длинне́е, чем эт́а, по ней да́льше.
– Вы говори́те о́чень ти́хо! Я вас не слы́шу! – Извини́те, я не могу́ говори́ть гро́мче, у меня́ боли́т го́рло.
– Ты ча́сто игра́ешь в футбо́л? – Я хочу́ игра́ть ча́ще, но не могу́, потому́ что я мно́го занима́юсь.
– Твоему́ брату то́лько 5 лет?! Но тебе́ уже́ 20! – Да, мой брат моло́же меня́ на 15 лет.
Приме́ры
Повторя́ем!
– Приве́т, Джейн!
– Приве́т, Ви́тя!
– Рад тебя́ ви́деть! Ты давно́ прие́хала?
– Да нет, я уже́ 2 ме́сяца здесь живу́. Прие́хала в сентябре́, и сра́зу на́чались заня́тия…
– Слу́шай, мои́ друзья́, кото́рые бы́ли в Аме́рике, говоря́т, что жизнь там совсе́м не така́я, как в Росси́и. А что ты ду́маешь? Москва́ похо́жа на твой родно́й го́род?
– Ну, их да́же сра́внивать нельзя́! Я из о́чень ма́ленького го́рода в Мичига́не, а Москва́ – столи́ца! Коне́чно, тут всё друго́е, и эт́и города́ совсе́м ра́зные… Мой го́род намно́го ме́ньше и скучне́еМосквы́. В Москве́ дома́ вы́ше, люде́й бо́льше, до университе́та е́хать до́льше. Пробле́мы с про́бками бо́лее серьёзные. Ну и во́здух, коне́чно: в моём го́роде он чи́ще. Москву́ лу́чшесра́внивать с Нью-Йо́рком. А в Нью-Йо́рке я никогда́ не была́.
Мой родно́й го́род – ма́ленький, а Москва́ – больша́я
1. Джейн прие́хала из Аме́рики?
2. Она́ давно́ живёт в Москве́?
3. Она́ ду́мает, что Москва́ похо́жа на её родно́й го́род в Аме́рике?
Вопро́сы
1. Джейн прие́хала из Аме́рики?
Да, Джейн прие́хала из Аме́рики.
2. Она́ давно́ живёт в Москве́?
Нет, она́ живёт в Москве́ неда́вно, то́лько 2 ме́сяца.
3. Она́ ду́мает, что Москва́ похо́жа на её родно́й го́род в Аме́рике?
Нет, она́ ду́мает, что Москва́ – совсе́м друго́й го́род.
Вопро́сы. Проверя́ем!
Что Джейн говори́т о Москве́ и о её родно́м го́роде?
Что в них похо́же, а что нет?
Вопро́сы
Кра́сная площ́адь? Беспла́тныйвай-фай!
– Да, плохо́й во́здух – эт́о, коне́чно, пробле́ма. Джейн, а что тебе́ бо́льше всего́ понра́вилось в Москве́?
– В метро́ в Москве́ есть беспла́тный вай-фай – эт́о был сюрпри́з! Е́хать до университе́та – почти́ час: я могу́ и дома́шнее зада́ние сде́лать, и но́вости прочита́ть, и с друзья́ми поговори́ть. Так и вре́мя быстре́е идёт, и ме́ньше рабо́ты до́маде́лать… Про́сто отли́чно!
– Джейн, а Кра́сная пло́щадь?
– Ой, коне́чно, там о́чень краси́во! Я ду́маю, что Кра́сная пло́щадь – эт́о са́моекраси́вое ме́сто в Москве́.
Я ду́маю, что Кра́сная пло́щадь – эт́о са́мое интере́сное ме́сто в Москве́.
=
Нет други́х таки́х же интере́сных мест, эт́о лу́чшее ме́сто.
Э́то са́мый ску́чный фильм, кото́рый я когда́-нибу́дь смотре́л.
Э́то са́мая интере́сная кни́га, кото́рую я когда́-нибу́дь чита́ла.
Э́то са́мое вку́сное вино́, кото́рое я когда́-нибу́дь пил.
Э́то са́мые высо́кие дома́, кото́рые я когда́-нибу́дь ви́дел.
1. Кака́я са́мая интере́сная кни́га, кото́рую вы когда́-нибу́дь чита́ли?
2. Како́й са́мый ску́чный фильм, кото́рый вы когда́-нибу́дь смотре́ли?
3. Кака́я са́мая вку́сная еда́, кото́рую вы когда́-нибу́дь е́ли?
4. Каки́е са́мые высо́кие дома́, кото́рые вы когда́-нибу́дь ви́дели?
Как хорошо́ вы зна́ете Москву́?
Отве́тьте на вопро́сы.
Како́й са́мый большо́й па́мятник в Москве́?
- Па́мятник Петру́ Пе́рвому
- Ю́рию Гага́рину
- Алекса́ндру Серге́евичу Пу́шкину
- Алекса́ндру Васи́льевичу Суво́рову
Вопро́с
Како́й са́мый большо́й па́мятник в Москве́?
- Па́мятник Петру́ Пе́рвому
- Ю́рию Гага́рину
- Алекса́ндру Серге́евичу Пу́шкину
- Алекса́ндру Васи́льевичу Суво́рову
Отве́т
Алена Рязанова [CC BY 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0)],
via Wikimedia Commons
Како́й мост в Москве́ са́мый высо́кий?
- Кры́мский мост
- Живопи́сный мост
- Большо́й Ка́менный мост
- Патриа́рший мост
Вопро́с
Како́й мост в Москве́ са́мый высо́кий?
- Кры́мский мост
- Живопи́сный мост
- Большо́й Ка́менный мост
- Патриа́рший мост
Отве́т
By Ivan Korostelev (Own work) [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons
Вопро́с
- Су́харева ба́шня
- Колоко́льня Новоде́вичьего монастыря́
- Тро́ицкая ба́шня Кремля́
- Колоко́льня Ива́на Вели́кого
Како́е зда́ние в Москве́
бы́ло са́мым высо́ким зда́нием до 18 ве́ка?
- Су́харева ба́шня
- Колоко́льня Новоде́вичьего монастыря́
- Тро́ицкая ба́шня Кремля́
- Колоко́льня Ива́на Вели́кого
Отве́т
By Valeri965 (Own work) [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)],
via Wikimedia Commons
Како́е зда́ние в Москве́
бы́ло са́мым высо́ким зда́нием до 18 ве́ка?
Где нахо́дятся са́мые больши́е часы́ в Росси́и?
- На гла́вном зда́нии МГУ
- В теа́тре ку́кол им. Образцо́ва
- На зда́нии Каза́нского вокза́ла
- На Спа́сской ба́шне
Вопро́с
Где нахо́дятся са́мые больши́е часы́ в Росси́и?
- На гла́вном зда́нии МГУ
- В теа́тре ку́кол им. Образцо́ва
- На зда́нии Каза́нского вокза́ла
- На Спа́сской ба́шне
Отве́т
Автор C.caramba2010 (собственная работа) [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], через Викисклад
Повторя́ем!
– Да, плохо́й во́здух – эт́о, коне́чно, пробле́ма. Джейн, а что тебе́ бо́льше всего́ понра́вилось в Москве́?
– В метро́ в Москве́ есть беспла́тный вай-фай – эт́о был сюрпри́з! Е́хать до университе́та – почти́ час: я могу́ и дома́шнее зада́ние сде́лать, и но́вости прочита́ть, и с друзья́ми поговори́ть. Так и вре́мя быстре́е идёт, и ме́ньше рабо́ты до́маде́лать… Про́сто отли́чно!
– Джейн, а Кра́сная пло́щадь?
– Ой, коне́чно, там о́чень краси́во! Я ду́маю, что Кра́сная пло́щадь – эт́о са́моекраси́вое ме́сто в Москве́.
Немно́́го о лю́дях
– Ну а лю́ди в Росси́и каки́е?
– Ну, лю́ди интере́сные, но я ещё не о́чень хорошо́ говорю́ по-ру́сски, поэт́ому не понима́ю всё, о чём они́ говоря́т. Да, кста́ти! Оде́жда у студе́нтов бо́лее форма́льная… И бо́лее дорога́я, я ду́маю.
– А в америка́нском университе́те каку́ю оде́жду но́сят студе́нты?
– О, у нас всё про́ще: джи́нсы, футбо́лка, кроссовки. Оде́жда ме́нее форма́льная и бо́лееудо́бная… Но сейча́с я ду́маю, что эт́о ску́чно. Мне уже́ нра́вится ру́сский стиль!
– Я рад, что тебе́ нра́вится в Москве́! Но Москва́ – эт́о не вся Росси́я! Дава́й уе́дем куда́-нибудьна кани́кулах пода́льше от столи́цы? В Воро́неж, наприме́р, у меня́ там роди́тели. Воро́нежнамно́го ме́ньше, ти́ше, споко́йнее Москвы́. Дава́й? Моя́ ма́ма бу́дет ра́да!
– Договори́лись!
Вопро́с
Что Джейн сказа́ла о ру́сских лю́дях? Ей легко́ с ни́ми говори́ть? Почему́?
Что Джейн сказа́ла о ру́сских лю́дях? Ей легко́ с ни́ми говори́ть? Почему́?
Джейн сказа́ла, что ру́сские лю́ди интере́сные, но она́ ещё не всё понима́ет, что они́ говоря́т,
потому́ что она́ ещё не о́чень хорошо́ зна́ет ру́сский язы́к.
Отве́т
Вопро́с
Что Джейн сказа́ла об оде́жде ру́сских студе́нтов? А что она́ сказа́ла об оде́жде америка́нских студе́нтов?
Отве́т
Что Джейн сказа́ла об оде́жде ру́сских студе́нтов? А что она́ сказа́ла об оде́жде америка́нских студе́нтов?
Она́ сказа́ла, что ру́сские студе́нты но́сят бо́лееформа́льную оде́жду, чем америка́нские студе́нты.
Америка́нские студе́нты но́сят кроссо́вки, джи́нсы и футбо́лки. Сейча́с Джейн бо́льше нра́вится ру́сский стиль, чем америка́нский.
Вопро́с
Куда́ Ви́тя пригласи́л Джейн пое́хать? Почему́?
Куда́ Ви́тя пригласи́л Джейн пое́хать? Почему́?
Ви́тя пригласи́л Джейн пое́хать в Воро́неж, там живу́т его́ роди́тели. Он ду́мает, что она́ должна́ посмотре́ть небольшо́й ру́сский го́род –
ти́хий и споко́йный.
Отве́т
Повторя́ем!
– Ну а лю́ди в Росси́и каки́е?
– Ну, лю́ди интере́сные, но я ещё не о́чень хорошо́ говорю́ по-ру́сски, поэт́ому не понима́ю всё, о чём они́ говоря́т. Да, кста́ти! Оде́жда у студе́нтов бо́лее форма́льная… И бо́лее дорога́я, я ду́маю.
– А в америка́нском университе́те каку́ю оде́жду но́сят студе́нты?
– О, у нас всё про́ще: джи́нсы, футбо́лка, кроссовки. Оде́жда ме́нее форма́льная и бо́лееудо́бная… Но сейча́с я ду́маю, что эт́о ску́чно. Мне уже́ нра́вится ру́сский стиль!
– Я рад, что тебе́ нра́вится в Москве́! Но Москва́ – эт́о не вся Росси́я! Дава́й уе́дем куда́-нибудьна кани́кулах пода́льше от столи́цы? В Воро́неж, наприме́р, у меня́ там роди́тели. Воро́нежнамно́го ме́ньше, ти́ше, споко́йнее Москвы́. Дава́й? Моя́ ма́ма бу́дет ра́да!
– Договори́лись!
Расскажи́те о своём го́роде, о свое́й стране́,
сравни́те ва́шу жизнь с жи́знью в Москве́, в Росси́и.