13 de agosto cali
DESCRIPTION
Edición Cali 13 de agosto 2013TRANSCRIPT
Diario Gratuito
CaliMARTES13DEAGOSTODE2013Año4.Número1178ISSN2145-4108diarioadn.co
Campañapor motos ala derecha
Retiro de PIP vaa paso lentoImplantadas dicenque no hay cirugías.
diarioadn.co
Un regalo de muralistas a la ciudadNuevaagresióna mujeres
Movilidad
Habría demora de recursos.
Actividades artísticas para conmemorar los 20 años deCalicomix.
Los invitan a no zigzaguear.
Urbano
Nuevas ‘estrellas’de lasalsa
189 medicamentosbajarían de precio
Así se vivió la final del FestivalMundial de Salsa enCali.
Artistas como Ark (Bogotá) y Belen Bike (Ecuador) participaron en la creación de un mural, ubicado en la avenida Las Américas, para festejar con Cali. JUAN P. RUEDA
En E.U. y Cali
Estrellas deHollywood quese dejaron ver sin depilar.
PÁGINA 5
ADENTRO
● Páginas 5 y 7
Medida, que implantará la ComisióndePrecios, regiría a final demes.
Organizaciones pidenmultasdisuasivas, no simbólicas. ● Pág. 6
Así fue el juego de anocheentre América yB/manga.
Experiencias de ganadores del Festival Mundial, que terminó en Cali. ● Pág. 14
● En el 2012 hubo más de12mil accidentes conmoto-ciclistas. Esta cifra motivóal Tránsito a iniciar unacampaña para que usen elcarril derecho y se disminu-yan los casos. Pág. 2
5 y 6
La campaña cuenta con carro vallas, moto vallas y paletas, con mensajes de prevención. JUAN RUEDA
Los operativos se hacen con acompañamiento de la Policía. ARCHIVO
● ‘Seguro voy por la dere-cha’, es el mensaje que200 personas multiplica-rán entre los más de 450mil motociclistas que cir-culan diariamente por Ca-li.La campaña, lideradapor la Secretaría de Trán-sito, le apuesta a que losmotociclistas le den priori-dad a circular por el carrilderecho y así reducir la ac-cidentalidad en este grupode conductores.El año pasado, segúnTránsito, los motociclistasestuvieron involucradosen cerca de 12 mil acciden-tes, con más de 9.500 heri-dos y 90 personas falleci-das. “Quiero invitar a losmotociclistas a que transi-ten seguros por la derecha
y eviten el zigzagueo, quees donde más se están pre-sentando los accidentes",dijo Alberto Hadad, secre-tario de Tránsito de Cali.El zigzagueo se calificacomo una maniobra peli-grosa y la multa por practi-carlo es cercana a los 600mil pesos. Sin embargo,Hadad indicó que la cam-paña se extenderá hasta el3 de septiembre y por aho-ra no habrá sanciones.Agustín Bernal, de laAsociación de Empresa-rios del Motociclismo (Ase-motos), destacó la campa-ña, pero cree que no es via-ble que las motos circulensiempre por el carril dere-cho.“Es importante concien-tizarnos de que hay unaforma adecuada de condu-cir, pero es imposible quelas motos transiten única-mente por la derecha, por-que este es el carril dondelos vehículos se detienen yeso sería un riesgo más",dijo Bernal.Dumer Coral, vocero dela Asociación de Motoci-clismo de Colombia, ano-tó: "Hay condiciones queno permiten transitarsiempre por la derecha, pe-ro estamos abiertos a tra-bajar en estrategias quelleven a mejorar la movili-dad en Cali ", afirmó.
● Mientras en el 2012 fue-ron sancionados 752 con-ductores por embriaguez,al 30 de julio pasado yaiban 817.El aumento en el regis-tro de infractores en casiun 10 por ciento, es uno delos resultados del GrupoOperativo contra el Alco-hol Conduciendo (Goac)de la Secretaría de Tránsi-to, que cumplió un año.La mayoría de infracto-
res en los operativos delgrupo especial han sidomotociclistas y conducto-res de carros particulares.Adalbert Clavijo, coordi-nador de los agentes deTránsito, señaló que loscontroles no solo se hacenlos fines de semana, cuan-do detectan entre 10 y 15casos de alto grado de em-briaguez. “Se trata de unatarea pedagógica y hemosnotado que cada vez más
gente la acepta”.Andrés Arboleda, unode los supervisores delGoac, dijo que el grupo for-mado por 30 agentes con-centró sus esfuerzos en lo-grar que se comprenda laimportancia de entregarlas llaves cuando se ha in-gerido licor. Aún así, enCali conducir en estado deembriaguez figura entrelas 10 primeras causas deaccidentalidad.
Motociclistas, a usarla calzada derecha
Pico y placa
Tránsito emprende campaña que busca disminución de los accidentes.
Desde ayer, laSecretaría de HaciendaMunicipal dispuso delos Centros deAtención LocalIntegrada (Cali) 2 y 12,para los contribuyentesque se quieran acogeral ‘papayazo’ tributario.La atención será delunes a viernes, de 8a.m. a 5 p.m.
RedacciónCali
Atención en Calispara ‘papayazo’
El apunteEn breve
Temperatura máxima.Temperatura mínima:20°C. Esperan lluviasligeras en la tarde.
32°Mañana
Temperatura máxima.Temperatura mínima:21°C. Se esperanlluvias en la tarde.
32°HoyClima
Desde las 6a.mhastalas4 a.m. del otro día.
De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.
5 y 6Mañana
3 y 4HoyTaxis
● La campaña estará en:la calle 13 desde la carre-ra 66 hasta La Luna; la ca-lle 9 desde la carrera 66hasta la 5; la calle, 44 des-de la autopista surorientalpasando por las carreras15, 8 y 1 hasta la Av.3 nor-te; la Av. 6 con carrera 15y Av. Vásquez Cobo.
Mañana
3 y 4
Antes de finalizar el año, el Tránsitotendrá un centro de control paramonitorear todo Cali, según Hadad.
Puntos a intervenir
Hoy
Centro de control
Particulares
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]). Redacción:Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V., Luis Ossa. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 3735031ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
Grupo especial contra borrachos
aDn2 Martes 13 de Agosto 2013
Cali
Marchas contra el proceso.
Cuestionamientoen la cobertura
Recientemente se han realizado protestas por la cobertura. ARCHIVO
● Un presunto cobro inde-bido que habrían hecho al-gunos funcionarios de laSecretaría de Educación,para facilitar el acceso decolegios a recursos de lacobertura educativa de-nunciaron directivos de va-rias instituciones de la ciu-dad.Luis Eduardo Martínez,representante del ColegioNelson Mandela, señalóque cuatro funcionarios deesta entidad están cobran-do entre 10 y 30 millonesde pesos para expedir reso-luciones de costo, que lespermitan a los colegios as-pirar a recursos de cober-tura educativa, a través dela contratación publica
con el Estado.“Esto ya lo denuncié an-te la Fiscalía, no puedo de-cir a qué instituciones leshan cobrado, porque haceparte del acervo probato-rio”, dijo.Gloria Estella Campo, dela Corporación EducativaSimón Rodríguez, manifes-tó que durante el 2012 laSecretaría de Educaciónde Cali les dejó de pagar250 millones de pesos porconcepto de coberturaeducativa. “Atendimos a250 niños y no percibimosel dinero. Y este año noabrimos la institución. Sonjóvenes en estado vulnera-ble y este año no estamosen la cobertura”, dijo.Ante las denuncias, el se-cretario de Educación deCali, Édgar José Polanco,
señaló que de existir evi-dencia de funcionarios quetienen comportamientosinadecuados en sus funcio-nes deben denunciarlos an-te las autoridades.“Es importante que pre-senten las evidencias. Siya se presentaron, es com-petencia de las autorida-des para que tomen lasme-didas”, complementó.El funcionario agregóque actualmente existeuna presión muy fuertecon los funcionarios de co-bertura. “Al grado que elDirector de Cobertura in-terpuso una denuncia pe-nal por amenazas contrasu vida. Es un tema de mu-cha tensión por la presen-cia de recursos”, comple-mentó el Secretario deEducación de Cali.
● Según la Secretaría deEducación, por cada jovenque está en el régimen decobertura educativa, lasinstituciones reciben 1’200mil pesos. “A la fecha, tene-mos contratados 100.190estudiantes. Prácticamen-te el número contratadoeste año corresponde alhistórico. Adicionalmente,hemos reconocido en ma-trícula a v15.366 estudian-tes”.El funcionario agregóque los colegios públicosde la ciudad hay 172.000estudiantes.“Nos preocupa el hechode que deberíamos tener176.000, para guardar unequilibrio con la planta dedocentes”, manifestó.
En breve1.
Colegios denuncian cobros de funcionarios.RedacciónCali
2.
Así va lacoberturaeducativa
La Cobertura Educativaes una estrategia estatalpara cubrir el total de lapoblación educativa.
Según el Secretario deEducación de Cali, hayintereses políticos en losrecursos de cobertura.
Sobre cobertura Presión
aDn4 Cali Martes 13 de Agosto 2013
Alias el ‘Electricista’ le habría cortado el cabello a la joven. PART.
Mujeres implantadas con prótesis PIP piden que les sean retiradas lo más pronto posible. JUAN RUEDA
● Al menos 300 pacientescon implantes mamariosPIP tendrían retrasadassus cirugías de extracciónen el Hospital Universita-rio del Valle, ya que no ha-bría personal para llevar acabo este procedimiento.La denuncia fue hechapor la Fundación H20, en-te que aglutina a las afecta-das por estos implantes.El HUV es la única insti-tución avalada en Cali porel Gobierno Nacional parallevar a cabo esta cirugíacon recursos del Fondo deSolidaridad y Garantíasdel Gobierno Colombiano(Fosyga).“Las cirugías en el HUVestán frenadas, porque nohay salas de cirugía, ni per-sonal para estas interven-ciones estéticas”, dijoGladys Arcila, represen-tante legal de la Funda-ción H20.Según la mujer, son cer-ca de 300 mujeres afecta-das y muchas de ellas seencuentran en estado deli-cado de salud por el im-plante. “Podríamos decirque el 90 por ciento deellas”, complementó.Según la vocera, el HUVha operado en las últimassemanas a cuatro pacien-tes, lo que refleja un índicemuy bajo para las que seencuentran en lista de es-pera.“La resolución fue expe-
dida en el año 2011 y en esesentido el proceso ha sidomuy lento”, complementó.Según la FundaciónH20, muchas de las muje-res con implantes PIP nocuentan con los recursospara ser operadas, por elloacuden a la ayuda del go-bierno a través del Fosy-ga. “Es una larga esperapara un problema de saludpública. Muchas tienen tu-mores de silicona”, afirmó.
Implantadas PIPpiden más celeridad
●Antonio José Caicedo, je-fe de Servicio de CirugíaPlástica del Hospital Uni-versitario del Valle, infor-mó que el programa de re-tiro de los implantes PIPtuvo un momento en elque se detuvo, porque nohan llegado los dineros delGobierno Nacional.“Al día de hoy, el Fosygadevolvió todas las cuentasde las 160 cirugías que he-mos hecho, por una nuevareglamentación”, dijo.El médico agregó que es-peran reactivar la mayorcantidad de procedimien-tos la próxima semana.“Ahora, estamos operan-do a las implantadas quenecesitan la cirugía de ma-nera urgente”, aseguró.
El HUVresponde
Dicen que proceso de extracción enHUV va a paso lento.
● Una mujer de 25 añosfue rescatada por la Poli-cía, luego de estar secues-trada durante cuatro díaspor su expareja.El caso se registró en elbarrio Las Américas, enYumbo, y fue la comuni-dad la que alertó a las auto-ridades sobre la situación.“Se logró la captura dealias el ‘Electricista', de 32años, quien mantenía con-tra su voluntad a su excom-pañera sentimental. Fuecapturado por los delitosde secuestro simple, mal-trato y abuso”, expresó el
comandante de la PolicíaMetropolitana, general Fa-bio Castañeda.Según las versiones ofi-ciales, la víctima manifes-tó haber recibido maltratofísico y psicológico. El cap-turado, durante cada díade la retención, le cortó elcabello a la mujer con unanavaja y la tenía durmien-do en el piso.“El hombre no aceptó elrompimiento de la rela-ción y decide encerrarla yle corta el cabello para queresultaba menos atracti-va”, afirmó el oficial.
Conmoción porplagio de mujer
En breve
●Enel año2011, elGobier-no francés ordenó retirarmás de 30.000 prótesismamarias de la marcaPIP (Poly Implants Proth-ses), distribuidas en todoel mundo por precaución,ya que algunas contienensilicona industrial de usonomédico, que incremen-
ta el riesgo de que su fun-da sufra una rotura.En sumomento, el Gobier-no Nacional anunció que alas mujeres colombianasque tienen estos implan-tes, el Fosyga les subsidia-rá el retiro de losmismos,como medida de precau-ción.
RedacciónCali
El problema se detectó en el 2011
aDn 5CaliMartes 13 de Agosto 2013
Presos están hacinados. ARCHIVO
Secretario de Estado de EE. UU., John Kerry y canciller Holguín.
❚●La cárcel de Facatativá,un centro de reclusión ha-bilitado para 148 presos enel que malviven 291 perso-nas, se convirtió en la cár-cel número 24 del país ce-rrada para nuevos ingre-sos por orden de los jue-ces. Tres grandes centroscarcelarios, además, tie-nen patios enteros clausu-rados, todos por la mismacausa: el hacinamientoque no da tregua.El jueves, en una histo-
ria que se ha repetido portodo el país en los últimosmeses, un juez de ese mu-nicipio de Cundinamarcafalló a favor de uno de losreclusos una tutela y le or-denó al Inpec que resuelvalos graves problemas dehacinamiento y salubridadque hay en ese sitio de re-clusión.La vigencia del cierre,hasta ahora, es por unmes. Además, el juez orde-nó el traslado inmediato
de un preso que sufre deVIH. Aunque desde el mis-mo momento el Inpec em-pezó a cumplir la orden ju-dicial, el problema de fon-do sigue sin resolverse. Apesar de todas las medi-das tomadas por el Gobier-no en los últimos tres me-ses, el problema de la so-brepoblación carcelariano da tregua, con el agra-vante de que a corto y me-diano plazo no se ve ningu-na solución viable.
189 medicamentosdeben bajar en 30%Organizaciones piden que la rebaja llegue a los usuarios.
Las organizaciones consideran que existen mecanismos para que los precios de drogas caigan. ADN
●A punto de publicarse lacircular que reducirá enun 30 por ciento, en prome-dio, los precios de 189 me-dicamentos, cinco organi-zaciones de la sociedad ci-vil le pidieron al Gobiernoque tome las medidas nece-sarias para garantizar quela decisión también se re-fleje en las farmacias delpaís.El control de preciosque decidirá la ComisiónNacional de Precios deMe-dicamentos (CNPM), re-caerá en el nivel mayoris-ta, que es apenas un esla-bón de la cadena del medi-camento.Misión Salud, Ifarma, laFederaciónMédica Colom-biana (FMC), el Observato-rio del Medicamento (Ob-servamed) y la FundaciónSalud y Equidad, en cartaenviada a los tres miem-bros de la Comisión, que elincumplimiento a la circu-lar 04, que será expedidaesta semana y comenzaráa regir a finales de estemes, sea sancionado conmultas en cuantía disuasi-va y no simbólica.La fijación de precios sefundamenta en su compa-ración internacional en 17países de América y Euro-pa y se tomarán los que es-tén en el 25 por ciento másbajo.El año pasado, y con elfin de evitar un mayor de-terioro de las finanzas dela salud, la Comisión esta-bleció precios máximos deventa para una serie de
medicamentos, pero no to-dos quedarán incluidos enla circular 04.Por ello, las organizacio-nes mencionadas les solici-taron a los dos ministros ya la consejera presidencialque en la circular en men-ción quede claramente ex-presado que dichasmedici-nas seguirán cobijadascon el precio máximo deventa, de tal manera quela gente sí se beneficie.
BOGOTÁ, (EFE). Las autori-dades se incautaron en Cú-cuta de 18,2 toneladas dealimentos perecederos deorigen venezolano, infor-mó la Dirección de Im-puestos y Aduanas Nacio-nales (Dian). Esta incauta-ción se suma a la de 830 ki-los de carne de res.
En breve
● Los bancos que cobra-ron multas a clientes quepagaron créditos por anti-cipado, pese a una ley queprohibió esa práctica, ten-drán que devolver el dine-ro de las sanciones a losusuarios, y de no hacerlose exponen a drásticas san-ciones de la Superinten-dencia Financiera.Las continuas quejas deusuarios por multas poste-riores a la ley, ya que laCorte Constitucional dijo,incluso, que la norma te-nía que ser retroactiva, en-cendieron las alarmas dela Superfinanciera, queayer, en una circular, re-cordó a sus vigilados laobligación de cumplir conlo establecido por el altotribunal.Algunos clientes denun-ciaron que sus bancos ar-gumentaron que mientrasno tengan copia del fallode la Corte seguirían apli-cando las sanciones. Parala Superintendencia, esteno es un argumento váli-do. Por tanto algunos clien-tes han empezado a recla-mar sus recursos.
● Estados Unidos le ratifi-có ayer a Colombia su res-paldo al proceso de pazque se adelanta con lasFarc en LaHabana, y le no-tificó que está en toda ladisposición de colaborarpolítica y económicamentepara desarrollar un esce-nario de posconflicto dura-dero.John Kerry, secretariode Estado de Estados Uni-dos, dijo que su gobierno,
en cabeza del presidenteBarack Obama, apoya ladecisión de Bogotá de bus-car una salida política alconflicto armado y subra-yó que el fin de la guerraen el país garantiza ade-más una mayor estabili-dad en la región.De hecho, reconoció que“Colombia es un relato deéxito” con la transforma-ción que ha vivido en los úl-timos años y que hoy lepermite hablar de paz.Aunque aclaró que en es-te momento sería un“irrespeto a la soberaníacolombiana” hablar de unposible indulto a los jefesguerrilleros.
El apunte
Incautan comidade Venezuela
BOGOTÁ, (EFE). Las autori-dades colombianas some-tieron a extinción de domi-no a 16 predios ubicadosen La Dorada (Caldas) yen Sucre, valorados encuatro mil millones de pe-sos que aparecían a nom-bre de testaferros de Octa-vio Cardona, ‘El Doctor’.
John Kerryda apoyo anegociación
Bancos, adevolvermultascobradas
RedacciónBogotá
Autoridades van por predios.
●Lasorganizaciones tam-bién le pidieron al Gobier-no controlar las campa-ñasdedescrédito a losme-dicamentos genéricos ypromover la confianza dela población en la calidadde estos, garantizada porel Invima.“El descrédito de losmedi-
camentos genéricos pue-de llevar al absurdo deque la población de esca-sos recursos se quede sinmedicamentos: sin lospio-neros porque no los pue-de pagar y sin los genéri-cos porque no confía enellos”, advierte la comuni-cación enviada a la CNPM.
Registraduría dijo que 755.323personas pueden votar el 25 deagosto para gobernador de Caldas.
Extinguen prediosde ‘El Doctor’
Elecciones en Caldas
Defensa de los genéricos
No se resuelve crisis carcelaria
aDn6 Martes 13 de Agosto 2013
Colombia
‘Utor’ ha sido el huracán más potente en lo que va de año. EFE
Estrecho de Gibraltar. -EFE-
● Al menos una personamurió y trece están des-aparecidas tras el paso delhuracán ‘Utor’ por el nor-te de Filipinas, con vientosde 150 kilómetros por horay ráfagas de hasta 185 kiló-metros por hora.Cortes de luz, clases sus-pendidas, árboles caídos yáreas inundadas son algu-nos de los efectos causa-
dos por ‘Utor’ tras entraren el país acompañado defuertes precipitaciones.Hasta el momento el nú-mero de damnificados hasubido a 1.895 en el últimoboletín del Consejo Nacio-nal de Prevención y Reduc-ción de Desastres, mien-tras que las autoridadesaún evalúan los daños a in-fraestructuras y edificios.
En la provincia de Auro-ra, por donde entró el hu-racán, hay 111 casas des-truidas y 562 dañadas.Entre 15 y 20 huracanesafectan la zona de Filipi-nas todos los años durantela temporada de lluvias, co-mo ocurrió en el 2012 con‘Bopha’, que causó más de1.000 muertos y 850 des-aparecidos.
Andrea fue estrangulada
● Andrea Arias Pineda, labogotana que fue encontra-da muerta en un río a 20minutos de Washington elpasado sábado, falleció acausa de asfixia por estran-gulamiento.Esta fue la conclusión ala que llegó el forense deVirginia, que concluyó quese trató de un asesinato.Su esposo Caleb Crew, unjoven exmilitar estadouni-dense, fue capturado ayercomo sospechoso de lamuerte de la mujer y acu-sado de homicidio anteuna Corte del Condado deFairfax, donde compare-ció para una audiencia pre-liminar.La Policía declaró aCrew como sospechoso da-do el historial de violenciaintrafamiliar que existíaentre la pareja, padres dedos niñas, una de cuatroaños y otra de 11 meses.Rosa Elvira Pineda, ma-má de Andrea Arias Pine-da, quien ayer cumpliría32 años, dijo que su hija lehabía manifestado que te-nía problemas con su espo-so.En las últimas llamadas“me contó que él se estaba
portando mal (...) Mi hijaera una buena profesional,buena esposa, buena amade casa y una buena cris-tiana”, dijo al canal Citytv.Las niñas de la pareja es-tán bajo la custodia de lasServicios Sociales del Con-dado. En Bogotá, los pa-dres de Andrea solicitarona través de la Cancilleríauna visa a EE. UU. de ca-rácter humanitario parapoder desplazarse a Virgi-nia con la idea de tramitarla repatriación del cuerpoy ponerse al frente del ca-so de las niñas.
Andrea Pineda y su esposo Caleb Crew, con una de sus hijas. Él es sospechoso de su muerte. A. PART.
CalebCrew, esposo de la colombianamuerta, es el principal sospechoso.RedacciónWashington-Bogotá
Al momento de sumuerte, Andrea estudiabaunamaestría en NegociosInternacionales.
El apunte
Los datos1.
2.Arias vivia en EE.UU.desde hacia 10 años yllevaba al menos la mitadcasada con Caleb.
3. Estudiante
Los padres de Crew sonestadounidenses y sipiden la custodia de lasniñas tendrían prelación.
Inmigrante
●España declaró “irrenun-ciables” sus controles enla frontera con la coloniabritánica de Gibraltar, res-pondiendo así a la amena-za lanzada por el ReinoUnido sobre posibles accio-nes legales.El anuncio de Londresse produce después de queel Ejecutivo español afir-mó también que no descar-ta acudir a organismos in-ternacionales -como el Tri-bunal de La Haya y laONU- para hablar de la so-beranía de Gibraltar e in-cluso intercambiar puntosde vista con Argentina pa-ra tratar de hacer un fren-te común en Naciones Uni-das sobre el Peñón y lasMalvinas.Un portavoz de Dow-ning Street -residencia delprimer ministro británico-indicó que Londres estádispuesto a acudir a tribu-nales europeos para ponerfin a unos registros y con-troles fronterizos que con-sidera “totalmente despro-porcionados” porque pro-vocan largas colas en lafrontera y, asegura, tienenuna “motivación política”.
● Evelyn Moran vecina delos Crew, dijo que Andreala llamó para pedirle el fa-vor de cuidar a sus hijasmientras ella y su esposoacudían a una cita ante laCorte de Fairfax dondede-bían rendir testimonio porun caso de violencia do-
méstica.Evelyn sabía biende que se trataba puesellamisma había sido tes-tigo del incidente.¨Hace como un mes ellallegó corriendo a nuestracasa pidiendo ayuda. Te-nía el vestido roto y nos di-jo queelmarido le había ti-
rando aceite en la cara,que le había quitado todaslas tarjetas de crédito aligual que el celular y nospidió llamar a la policía¨.Ellos dejaron a las niñasel día de la cita, pero soloCaleb regresó por ellasofreciendo disculpas.
Londresy Madriden lío porGibraltar
Las hijas
Vecina conocía de ataques a Andrea
El presidente mexicano, EnriquePeña, busca cambiar la constituciónpara atraer la inversión privada.
México busca inversionistas
Duro huracán azotó a Filipinas
aDn 7Martes 13 de Agosto 2013
Mundo
● En un partido en el queAmérica ejercía una extra-ña localía en el estadio Me-tropolitano de Techo enBogotá, los ‘escarlatas’vencieron 1 - 0 al AtléticoBucaramanga con una jo-ya de gol del brasileñoWander Luiz.Los ‘rojos’ jugaban de lo-cal en Bogotá, porque el es-tadio Pascual Guerrero se-rá entregado el próximo 19de agosto por los organiza-dores de los Juegos Mun-diales.Ya de lleno en el juego,los dirigidos por DiegoÉdinson Umaña mostra-ron una buena disposicióntáctica en la cancha, conun jugador que se ganó latitularidad sorpresivamen-te, John Stiwar García.El volante, recién contra-tado, mostró buenas condi-ciones de juego y elaborósociedades con el brasile-ño Wander Luiz, YamilsonRivera y el delantero Mar-tín Arzuaga.En un futbol asociativo,América llegó en variasoportunidades ante el pór-tico canario. La primeraescaramuza de los ‘dia-blos’ se presentó en el mi-nuto 15, en un tiro de esqui-na donde cobró Yamilsony el central Henao alcanzóa cabecear. El palo le negóel gol.
La segunda opción de los‘escarlatas’ se presentó enel minuto 29. Wander lecruza la pelota al ‘Toro’quien hizo un quiebre decintura para eludir a la za-ga rival, pero finalmente alrematar al arco se desvióel esférico. Así culminaríael primer tiempo 0 - 0.Ya para el segundo tiem-po, América sale al ataquede manera directa. CampoElías Santa Cruz desbordapor la franja izquierda, al-za la cabeza, ve a Wandery la centra, el brasileño, co-mo si se tratara de un mo-vimiento de capoeira, nodeja ni siquiera tocar la pe-lota con la grama y le pegafulminante. Golazo.De allí en adelante, el res-to del partido fue historia.Los ‘rojos’ controlaron y lo-graron un valioso triunfo.
Arzuaga tuvo varias opciones de gol. El delantero peleó cada pelota ante los zagueros. DANIEL DIUSABÁ
● La Selección Colombiade Fútbol, orientada por elprofesor José NéstorPékerman, trabajó ayer enel Centro de Alto Rendi-miento de Cataluña, con 21de los jugadores llamadospara el compromiso amis-toso de mañana ante el se-leccionado de Serbia.La jornada se dividió endos, teniendo en cuentaque durante la mañana, laactividad se cumplió en el
gimnasio de la concentra-ción, y sobre el final de latarde y por dos horas, secumplió con un plan quepusieron en marcha cadauno de los miembros delcuerpo técnico, que hicie-ron acompañamiento delas zonas de juego.Colombia cumplió cua-tro prácticas desde su lle-gada a Barcelona, y solo leresta el trabajo que de ma-nera privada se llevará a
cabo hoy en el campo deMini Estadio, sede del par-tido a la 1:00 de la tarde deColombia.Además, sobre las 6:45de la tarde de hoy, repre-sentantes del combinadocumplirán la conferenciade prensa. Pékerman esta-rá a la cabeza y resolverálas inquietudes de los re-presentantes de los me-dios de comunicación an-tes del compromiso. Néstor Pékerman, técnico. ARC.
AméricaganócongolazodeWander
Natalia Gaitán, futbolista. ARCH.‘Rojos’ vencieron 1 - 0 al AtléticoBucaramanga en estadio de Techo.
Conel triunfo, los ‘escarlatas’ sonterceros en la tabla con diez puntos.
RedacciónCali
Los datos
El apunte
● Así formó América:Alexis Viera en la portería,con el respaldo de Arnold,‘Coco’, Palacios, Luis Feli-pe Cardoza, Carlos Alber-to Henao y Campo ElíasSantacruz. En la mitad dela cancha, Giovanni Martí-nez, Miguel Julio, JohnGarcía Hurtado, WanderLuiz y Yamilson Rivera.Adelante, Martín Arzuaga.
En breve
QUITO. La selección deEcuador, que dirige Rei-naldo Rueda, sufrió ayeruna nueva baja para elamistoso de mañana con-tra España, al confirmar-se la lesión del delanteroJéfferson Montero, quienfue diagnosticado con unacontractura muscular.
ROMA (EFE). El argentinoLeo Messi llegó ayer a Ro-ma, donde mañana jugaráun amistoso con su selec-ción contra el combinadonacional italiano, en un en-cuentro en homenaje al pa-pa Francisco, quien tam-bién recibirá a ambas se-lecciones en el Vaticano.
El líder del Torneo de la Bes Fortaleza, queacumula 13 puntos encinco partidos jugados.
3.A pesar de que se jugó lasexta fecha del TorneoPostobón,América apenasdisputó cuatro partidos.
2.El partido de Américacontra Real Cartagena sejugará a las 5:30 p.m. delpróximo lunes.
1.
Así formó elAmérica en Techo
● Las futbolistas interna-cionales colombianas Na-talia Gaitán y Oriánica Ve-lásquez se han comprome-tido para disputar la tem-porada 2013-2014 con elTransportes Alcaine, de laPrimera división españolade fútbol femenino.Tanto Gaitán, capitanade la selección absoluta co-lombiana, como Velásquezllegan procedentes al clubaragonés de la liga ameri-cana, según informó la en-tidad zaragozana.Natalia Gaitán, de 22años, jugó la pasada tem-porada con la Universidadde Toledo de Ohio (Esta-dos Unidos) y ocupa la po-sición de lateral, por am-bos lados por su buen ma-nejo de ambos pies.Por su parte, OriánicaVelásquez, de 24 años,compitió con la Universi-dad estadounidense de In-diana, juega de extremo iz-quierdo y es también habi-tual en el ataque de la se-lección colombiana y en elTransportes Alcaine. Con-fía, como su compatriota,“seguir creciendo”.
Partidos El líder
Mujeres,rumboafútboleuropeo
Jornada
LaSelecciónafinasusfichas
En la próxima jornada, el 19de agosto, el América visitaráal Real Cartagena.
Baja ecuatorianapara fecha FIFA
El dato
FUTBOLTORNEO
Compromiso enhomenaje al Papa
aDn8 Martes 13 de Agosto 2013
Deportes
Dominique es el nombre de la hija de Radamel Falcao. EFE
ColombiarodóalritmoAsprilla● John Edward Asprilla,un tecnólogo deportivo es-pecializado en baloncesto,y con una licenciatura eneducación física y salud dela Universidad del Valle,es el director técnico de laSelección Colombia de ba-loncesto en silla de ruedas.Tiene 45 años y contra-rio a sus jugadores, no tie-ne alguna discapacidad.El pasado 18 de julio, As-prilla, criado en el barrioSan Luis de Cali, empren-dió la última etapa de laCopa América que encum-bró a la Selección Colom-bia. Allí, la tricolor logró,por primera vez, uno de
los cuatro cupos al Mun-dial de la actividad que secelebrará en Corea en el2014.“Tenemos jugadores ac-tuando en España, Italia yEstados Unidos, y eso hapermitido que el nivel denuestro baloncesto crez-ca”, valoró Asprilla.Según el D.T., jugadorescomo Rodney Hawkins,marcaron la diferencia enel torneo que se llevó a ca-
bo en Bogotá.Rodney es un sanandre-sano que ha jugado sus úl-timas temporadas en losEstados Unidos y hace po-co fue fichado por el Gala-tasaray de Turquía, unode los más relevantes clu-bes en el mundo. “Graciasa él, hicimos la diferenciaen la Copa América, ade-más de la entrega de losotros muchachos”, [email protected]
John E. Asprilla, D.T Colombia de Baloncesto en silla de ruedas.
Caleño orientó equipo de silla de ruedas.RedacciónCali
En breve
CALI. John Stiwar GarcíaMena firmó ayer con elAmérica de Cali. El juga-dor fue cedido por el Atlé-tico Nacional, equipo due-ño de sus derechos federa-tivos y económicos.
● Aunque se aseguró pordiferentesmensajes de Fal-cao García en redes socia-les, que su hija había naci-do, el coordinador de pren-sa de la Federación Colom-biana de Fútbol, MauricioCorrea, en Barcelona, ase-guró que “La hija de Fal-cao no ha nacido, naceráeste martes”, afirmó.Ayer, en horas de la tar-de, mensajes del jugadorde la Selección Colombiaen redes sociales habíangenerado confusión sobreel nacimiento de Domini-que García Tarón.Fue el mismo jugadordel Mónaco quien escribióque “la dulce espera termi-nó”, lo que se prestó paraconfusiones. “Se extraña-rá la barriguita, pero llegalo mejor #NuestraHeren-
cia #Memories”, escribióFalcao en su cuenta de Ins-tagram.El delantero se debíaunir ayer a la Selecciónque realiza trabajos de pre-paración antes del dueloamistoso contra Serbia,mañana en Barcelona, pe-ro al ‘Tigre’ retrasó su lle-gada, porque su esposa ini-ció el trabajo de parto.
Nuevo refuerzo alas toldas rojas
El campeón de la CopaAmérica fue EstadosUnidos, que superó en lafinal 61-36 a Argentina.
BOGOTÁ. Hoy, a las 3:30p.m., arribará a BogotáNairo Quintana, acompa-ñado por el mánager delMovistar. En un carro debomberos será llevado a laCasa de Nariño.
1.Los datos
Falcao,apuntodeserpapá
La cifra
2.
Acumula el ‘Tigre’ en laSelección Colombia,durante las eliminatoriasal Mundial.
Canadá, campeón de losJuegos Paralímpicos 2012en Londres, no clasificó alMundial.
7
Nairo ganador en Burgos.
Nairo Quintanallega hoy al país
Sin cupo Campeón
Goles
aDn 9DeportesMartes 13 de Agosto 2013
Yelena Isinbayeva, atleta rusa.
Jamaica barrió en la jornada.
Baja asistencia y poco ambiente en el Mundial de Atletismo. EFE
●Estamañana, la carismá-tica atleta Yelena Gadzhie-vna Isinbayeva, ejecutabaen el estadio Luzhnikí, den-tro del Mundial de Atletis-mo de Moscú, su últimosalto antes de dejar la pér-tiga que durante quinceaños fue como la prolonga-ción de sus brazos.Nunca más tendrán losaficionados la oportunidadde ver en acción a Isinba-yeva, que en sus mejorestiempos congregabamulti-tudes convocadas al recla-mo no solo de la victoria, si-no de un récord mundialcasi seguro. A lo largo de
su carrera deportiva, la at-leta rusa ha conseguido28. No podrá, por tanto,ver realizado su sueño dealcanzar los 35 récords delucraniano Sergey Bubka,actual plusmarquista mas-culino de pértiga.
A sus 31 años, Isinbáye-va buscaba una despedidade oro, o al menos abando-nar la pista con una actua-ción digna, acorde con suelevado rango, después desus fracasos en los dos últi-mos Mundiales. En los de-Daegu 2011 solo fue sexta.En los anteriores -Berlín2009- no fue capaz de ha-cer un solo salto válido enla final.En un segundo plano es-tará la actual campeonadel mundo, la brasileña Fa-biana Murer, que se tieneen el momento una marcade 4,73. -EFE-
●Hoy, a las 2:25 a.m. (horade Colombia), CaterineIbargüen empezaba la dis-puta de su gran sueño, con-seguir la medalla de oro enel salto triple del Mundialde Atletismo, que se cum-ple en Moscú (Rusia).La deportista nacionalafrontará la fase clasifica-toria en procura de unamarca destacada que lepermita llegar tranquila adisputar la gran final.Hace dos años, en Daegu(Corea), la atleta antioque-ña consiguió su primeramedalla en un evento orbi-tal, un bronce, el cual aspi-ra que esta vez se convier-ta en una presea dorada.Ibargüen, quien ademásobtuvo la medalla de plataen los Olímpicos de Lon-dres, tiene como mejor re-gistro de la temporada 14metros con 83 centíme-tros, marca que logró enEugene (Estados Unidos),en el desarrollo de la Ligade Diamante.La atleta colombianaademás, ganó en países co-mo Francia, China y No-ruega.
“Una medalla de oro esel objetivo de todo atleta,porque para eso nos prepa-ramos, para ser el mejor,pero yo solo quiero estarbien y dar lo mejor de mí.Si el premio es la medalladorada, bienvenida”, indi-có Caterine a ‘Runningco-lombia.com’La lucha por el primercajón del podio, sin duda,será bastante cerrada. Laucraniana Olha Saladuha,la israelí Hanna Knyazhe-va, además de la local Iri-na Gumenyuk, aparecenentre sus más fuertes riva-les por el triunfo.La pelea por las preseasen el salto triple femeninose realizarán este jueves, apartir de las 10:40 de lamañana (hora de Colom-bia), donde el país podríaconseguir, gracias a Cate-rine, su primer oro en unevento orbital en el llama-do por muchos deporte ba-se.Otras colombianas queestarán hoy en escena se-rán Sandra Arenas y San-dra Galvis, quienes compe-tirán en los 20 kilómetrosmarcha.
1.
El salto triple es la categoría en la que podría brillar.
Ibargüenbuscarádarunsaltohaciaeloro
Los datos
Las atletas YarisleySilva, de Cuba, y la
estadounidense JenniferSuhr, también eranfavoritas para ganar elcertamen de atletismo.
El apunte
La atleta Caterine Ibargüen estará en salto triple, su fuerte. EFE
2.
ALEMANIA.La nadadora co-lombiana Carolina Colora-do ocupó el séptimo lugaren los 100 metros espaldade la CopaMundo de pisci-na corta que se realiza enBerlín. La medalla de orofue para la japonesa AyaTerakawa.
El dato
● Shelly-Ann Fraser-Pry-ce ratificó la supremacíadel esprint jamaiquinoayer, al ganar, como en losdos últimos Juegos Olímpi-cos, la final de 100 metrosde losMundiales con la me-jor marca mundial del año(10.71) y la mayor ventajade la historia (22 centési-mas).No importó que salieraalgo lenta (174 milésimas).Su espectacular puesta enacción, con pasitos cortosy potentes, la puso en cabe-za rápidamente y fue ale-jándose cada vez más has-ta cruzar la raya 22 centé-simas antes que la marfile-ña Murielle Ahoure.La estadounidense Car-melita Jeter, defensora deltítulo, llegó tercera con10.94, por delante de sucompatriota y campeonanacional English Gardner.
● Las autoridades rusasvieron cómo se incremen-taba la presión ayer, debi-do a la pobre asistencia depúblico al Mundial de Atle-tismo de Moscú-2013, congradas semivacías y conpoco ambiente entre los es-pectadores.Atletas destacados co-mo el campeón británicode 10.000 metros, Mo Fa-rah, y el vallista estadouni-dense Aries Merritt mos-traron su decepción por la
poca presencia de públicoen el estadio Luzhniki, concapacidad para 84.745 es-pectadores, que albergólos Juegos Olímpicos de1980.La organización de esteMundial de Atletismo esun riguroso medidor paraRusia, que se prepara pa-ra albergar certámenes co-mo los Juegos Olímpicosde invierno en Sochi, en el2014, y el Mundial de Fút-bol en el 2018.
RedacciónDeportes
Carolina Coloradoséptima en Berlín
COLOMBIA.La selección Co-lombia de patinaje de ca-rreras, que dirige Elías delValle, ajusta detalles encuanto a su preparaciónen Ostende (Bélgica), decara al Mundial de la espe-cialidad que se inicia el 23de agosto.
Christine Ohurougui, deGran Bretaña, ganó los400metros con un tiempode 49,41 segundos.
En breve
Shellyseimpusoen100mOro británico
Nadadora Carolina Colorado.
Preocupaelpocopúblicoenevento
El estadounidense DavidOliver ganó 110 metroscon vallas con unamarcade 13,00 segundos.
Colombia, lista en Bélgica
En vallas
● En Moscú-2013, Cateri-ne Ibargüen espera poderacercarse a la marca de14,99metros, que tieneco-mo mejor registro perso-nal, lograda en Bogotá el13 de agosto del 2011.En el Mundial de Dae-gu-2011, obtuvo el bronce
en triple salto, con unamarca de 14,84 metros,mientras que ese mismoañoganóel oro en la prue-ba en los Juegos Paname-ricanos de Guadalajaracon 14,92, consiguiendo laplata en Londres-2012con 14,80.
Este año, enmayo pasado,se presentó al Grand Prixde Medellín, donde logróunamarcadede14,53me-trosPor eso, en Moscú deberáacercarse a esos regis-tros, si quiere optar por es-tar en el podio.
Se alista mundialde patinaje
Elúltimosaltode Isinbayeva
Marcas previas de Caterine Ibargüen de cara al mundial
aDn10 Deportes Martes 13 de Agosto 2013
Ojo con inducir parto
En Valle hubo fuertes lluvias.
Los autores advirtieron que los resultados son insuficientes y se necesitan más estudios. FOTOLIA
WashingtonEFE
●Un parto inducido o ace-lerado podría estar relacio-nado con el riesgo de queel bebé desarrolle autis-mo, según un estudio, quesubraya la necesidad deaumentar la investigaciónsobre las causas de la en-fermedad.El estudio conjunto de laUniversidad de Michigany la de Duke, publicado enla revista Jama Pediatrics,es el más ambicioso que seha hecho en Estados Uni-dos y sugiere que el riesgoes aún mayor si el bebé esde sexo masculino.Los investigadores estu-diaron los registros de to-dos los niños nacidos en elestado de Carolina del Nor-te durante los últimosocho años y relacionaronmás de 625.000 nacimien-tos con sus correspondien-tes expedientes escolares,para determinar que un1,3 % de los niños y un 0,4% de las niñas tenían autis-mo. El estudio concluyeque, de los bebés masculi-nos, los que nacieron enun parto inducido y acele-rado tenían un riesgo deautismo un 35 %más eleva-do que los que nacieron através de contraccionesnaturales.
En el caso de las niñas,sólo los partos aceleradosse asociaron con un au-mento de riesgo de autis-mo, y no los inducidos, al-go que según los autoresdel estudio, requiere másinvestigación.El número de madresque habían tenido partosinducidos o acelerados eramayor entre los niños conautismo que entre los queno lo padecían, y el estudiocalcula que prescindir deese tipo de técnicas podríaprevenir dos de cada 1.000casos en los bebés de sexomasculino. Uno de cada 88niños en Estados Unidossufre de autismo. Los in-vestigadores tratan de de-terminar qué factores am-bientales influyen en ello,además de los genéticos.
¡Click! ADN
BOGOTÁ. Emprenda es la nueva guía de emprendimientode El Tiempo, diseñada para personas que quieran lo-grar el sueño de montar empresa. Esta colección, que sepodrá conseguir con el periódico los martes a partir dehoy y hasta el 24 de enero de 2014, tiene historias de em-prendedores y una guía práctica para que la idea de unnegocio, que puede nacer en un momento casual o seruna motivación heredada, se haga realidad.
Este es el nuevo Maven. AFP
WASHINGTON. La Nasa pre-para el envío de rocas desdeMarte a la Tierra, misiónque se realizaría en 2020con el fin de estudiar mate-rial recogido en el planetarojo y buscar si alguna vezexistió vida en él. La tareaserá del robot heredero delCuriosity, Maven.
Lameta es ampliar eluso de la herramienta
a otros países donde yahay contactos, comoArgentina, RepúblicaDominicana y Venezuela.
SE RELACIONA CON AUTISMO
El cerebro agonizante de ratas de laboratorio tieneactividad característica de la percepción consciente,según un estudio que valida las "experiencias cercanasa la muerte" de la que hablan sobrevivientes de infartos.
● Mientras en Valle delCauca, Vaupés y Amazo-nas reina el tiempo seco eincluso se pide uso racio-nal del agua ante las pocaslluvias, en sectores de Cun-dinamarca, Bogotá, San-tander, Norte de Santan-der, el Piedemonte llaneroy Boyacá aumentarán lasprecipitaciones. Igualmen-te en la Orinoquía, Arau-ca, Casanare, Meta y Vi-chada.Según el Ideam, en esasregiones podrían presen-tarse lluvias en al menos20 días del mes, no necesa-riamente fuertes. Persisti-rá el tiempo nuboso tam-bién en Antioquia, Risaral-da, Caldas y Quindío, don-de se prevén lluvias más in-tensas. Una situación simi-lar la vivirá la región Cari-be, donde podrían presen-tarse tormentas eléctri-cas, en la Sierra Nevadade Santa Marta y en secto-res de Atlántico y Bolívar.
● Jorge Enrique Leal, inge-niero de sistemas colom-biano, desarrolló un tra-ductor en Internet que con-vierte el idioma español enel lenguaje de señas queusan los sordos, lo que eli-mina las barreras entreoyentes y personas con de-ficiencias auditivas.Leal presentó esta inicia-tiva como tesis de grado yen 2012 fue premiada porel Banco Interamericanode Desarrollo (BID) en el"Concurso I-LAB: IdeasDisruptivas".La intención es promo-ver la inclusión de perso-nas con deficiencia auditi-
va en procesos de aprendi-zaje o en las interaccionesdel día a día, apuntó Leal.Una fonoaudióloga le hi-zo entender "que las perso-nas sordas viven aisladasen un mundo de oyentes".Por eso inventó el aparato,que usa secuencias de imá-genes como base. -EFE-
El apunte
Para los emprendedores
Contrasteen clima:llueve yhace sol
Colombiano presentainvento para sordos
El dato
● Autores del estudio in-sisten en que faltan estu-dios y no hay que satani-zar la inducción del parto."Enmujeres con condicio-nes como diabetes o pre-sión sanguínea, (la induc-ción) reduce el riesgo dedar a luz a un feto muer-to", dijo Chad Grotegrut.
Nasa traerá rocasde Marte en 2020
Un tribunal de Costa Rica condenó aun año de prisión a un nicaragüensepor matar una tortuga verde.
Investigación dice que el riesgo esmayor cuando se trata de varones.
Tortuga en vía de extinción
Inducir el parto sítiene beneficios
aDn12 Martes 13 de Agosto 2013
LaVida
● Los creadores del Houdparten de “iniciativas de lagente con ideas innovado-ras, personas con persis-tencia, con grandes ambi-
ciones y amantesde la creatividad”.El producto quepresentan tiene,según ellos, una
combinaciónde poten-cia, distinción, diseño, ele-gancia y sencillez.
Propuesta paraun mejor sonido
● Una propuesta novedo-sa para amplificar el soni-do desde dispositivos quetodos usamos diariamen-te es lo que proponen Da-vid Sandoval, ingenierode sonido, y GustavoHuertas, diseñador indus-trial.Los creativos parten depasiones que compartencon sus clientes y espe-ran responder a sus nece-sidades. “Nuestra aten-ción se centra siempre en
la innovación y la búsque-da de nuevas tecnologíasy soluciones de diseñoque resuelven problemasparticulares. Hacemosproductos fáciles de utili-zar y transportar, nues-tro propósito es crear me-jores diseños generandonuevas experiencias paranuestros clientes”, dicenlos creadores de Houd-sound.Sandoval y Huertasofrecen altavoces, basa-dos en dos tipos de ampli-ficación. Los altavocesfuncionan de acuerdo a la
posición de los altavocesdesde los dispositivos mó-viles y están en una cajaacústica en forma cónca-va en madera típica, quese usa también en los ins-trumentosmusicales y tie-ne una alta densidad, porlo que las ondas de sonidoamplifican naturalmente.El houd active trabajacon electricidad, concomponentes tradi-cionales de amplifica-ción, como parlan-tes, transistores yconectores, en undiseño minimalista.
Creadores colombianos ofrecen sistemade amplificaciónmoderno yminimalista.
BB dejaría de cotizar en bolsa.
Gadgets
Los datos
BOGOTÁ. Se especula queel iPhone 5S estaría hechode materiales plásticos(no aluminio y cristal), decolores y con diseño simi-lar, aunque de menor ta-maño al 5, lo que busca ubi-carlo en un rango de pre-cio menor. Tendría cáma-ra de 12 a 13 megapíxeles.
BOGOTÁ.Huawei fue selec-cionado por la Empresade Telecomunicaciones deBogotá (ETB) para imple-mentar la televisión inte-ractiva híbrida (IPTV,OTT y DBVC/IP) sobre sured nacional. Proveerádesde la cabecera de TVhasta equipos terminales.
● BlackBerry creó un co-mité para evaluar alterna-tivas estratégicas que po-drían incluir la formaciónde operaciones conjuntas,sociedades o la venta de lacompañía, en un nuevo in-tento por sortear las difi-cultades que enfrenta pa-ra salir adelante en unmercado altamente compe-titivo.“Dada la importancia yfortaleza de nuestra tecno-logía, la evolución de la in-dustria y el panorama com-petitivo, creemos que aho-ra es el momento exactopara explorar alternativasestratégicas”, dijo el direc-tor Timothy Dattels.BlackBerry fue pioneroen la portabilidad de los co-rreos electrónicos en undispositivo móvil. Sin em-
bargo, sufre para compe-tir contra Apple o contrateléfonos que usan el siste-ma Android de Google.Su último lanzamiento,BlackBerry 10, no ha logra-do ganar impulso en elmercado de dispositivosmóviles.
El apunte
1.
En breve
BlackBerry luchapor no desaparecer
2.
RedacciónBogotá
El diseño esminimalistay favorece laacústica. A.P.
Si quiere conocer másdetalles del productopuede visitar la webwww.houdsound.com
Para contactar a loscreadores, escriba [email protected]. 3102807615
Una iniciativamuy creativa
Más datos
Contacto
Filtran detallesdel iPhone 5S
Huawei ofreceservicio a ETB
aDn 13La VidaMartes 13 de Agosto 2013
Reyesdel ‘paso’GANADORESDEMUNDIALSALSERO
CharlieZaavuelveconritmosalsero
●En medio de una descar-ga de baile y colorido, al rit-mo de la orquesta SalsaMaster, bailarinas de laacademia Stilo y Sabor pa-saron de ‘tirar paso’ a to-car las campanas de la or-questa, lo cual provocóaplausos de muchos de losasistentes, el domingo, enla Plaza de toros de Caña-veralejo.Era el as bajo la mangaque tenían guardado parala final del Festival Mun-dial de Salsa, tanto orques-ta como academia de bai-le, para quedarse con elprimer lugar en la catego-ría de Ensamble.“Fue una idea de ellos(Stilo y Sabor) junto con eltimbalero Carlos Sabogal.Querían que ellas tocaranalgún instrumento. Se de-cidió que fueran las campa-nas, porque son represen-tativas de la salsa. Al prin-cipio, pensábamos que eracomplicado, porque lascampanas son muy pesa-das y para las niñas conmanos delicadas podríaser más duro, por eso con-seguimos unas más peque-ñas y preparamos a las ni-ñas”, cuenta Andrés Gó-mez, director de la orques-ta Salsa Master.Para Viviana Vargas, deStilo y Sabor, este acto selogró gracias al trabajoconjunto entre los inte-grantes de la escuela y laorquesta en la interpreta-
ción de la canción ‘Stilo ysabor’.La espectacularidad esel verbo que conjuga a laperfección la academiaConstelación Latina y loque la llevó a ganar en lamodalidad de Cabaret.“Siempre hemos trabaja-do con un grado muy altode dificultad en la parte deacrobacias y no fue la ex-cepción en el festival, alque también le sumamosun ‘show’ al estilo de Mi-chael Jackson, con algo deantigravedad para hacermovimientos creativos ydiferentes”, explica AlirioMontezuma, director gene-ral de la academia.Este es su segundo títuloen el certamen mundial,puesto que hace dos añosganaron en la modalidadde Ensamble.
Cantante Charlie Zaa.Cinco participantes se quedaron con los primeros puestos del certamen.
Bailarinas de Stilo y Sabor tocaron las campanas de la orquesta Salsa Master. JUAN PABLO RUEDA / ADN
● Como en sus principios,a ritmo de salsa, el cantan-te Charlie Zaa vuelve a laescena musical, para pre-sentar su nuevo sencillomusical ‘Digo yo’.En esta ocasión, mues-tra una faceta más espiri-tual en la que hace un altoen el camino sobre su vidaartística, en especial sobreJairo Varela, al que consi-dera su maestro y referen-te de la salsa a nivel mun-dial.El sencillo, original delexdirector del Grupo Ni-che, cuenta con el golpesalsero y rumbero que ca-racterizó al cantante oriun-do de Girardot (Cundina-marca) y quien logró gra-bar cinco trabajos musica-les (‘Sentimientos’, ‘Un Se-gundo Sentimiento’, ‘Cie-go de amor’, ‘De un solosentimiento’ y ‘Puro senti-miento’).Por eso, la produccióndiscográfica, ‘Charlie Zaaen otro tiempo’, del cual sedesprende el sencillo musi-cal, es un homenaje a Vare-la.Se puede escuchar enwww.youtube.com/watch?v=mdhhPvibuCw
EXPRESIONESSALSA
Los datos
Las agrupacionesganadoras del FestivalMundial de Salsa estaránen el Salsódromo.
Al salsódromo3.
Las canciones de losparticipantes en lamodalidad de Ensambleson inéditas.
2.
Luis Eduardo Hernández,‘El mulato’, recibió unhomenaje y presentó un‘show’ con Swing Latino.
Otro ganador1.
Cinetoro contará con espacios académicos en lo audiovisual. PARTIC.
● Los amantes del cine deexperimentación tienenuna cita con el CinetoroFilm Festival, el cual defi-nió su primera lista de invi-tados.Desde Cuba llegará Jor-ge Molina, cuya formaciónaudiovisual la realizó en elInstituto Estatal de Cinede Moscú (Rusia), poste-riormente regresó a supaís para estudiar direc-ción en la Escuela Interna-
cional de Cine y TV de SanAntonio de los Baños. Moli-na será tallerista de pues-ta en escena y direcciónpara realizadores.Entre tanto, desde Ingla-terra vendrá Osbert Par-ker, cuyo trabajo audiovi-sual lo llevó a ganar el pre-mio de la academia británi-ca como mejor animador.En el festival dictará un ta-ller de animación y trans-media.
También estará el mexi-cano Carlos Altamirano,quien participará en el con-greso de experimentación,que se realiza en el marcodel Festival.La representación co-lombiana estará a cargode Édgar Humberto Álva-rez, reconocido director,ilustrador y animador, yCarlos Santa, conocidopor sus trabajos en el ciney la pintura.
RedacciónCali
Ensamble
El apunte
El apunteInvitadosalCinetoroFilmFestival
Obra ‘Negro’, del grupo Teatro delPresagio, el 23 de agosto, CentroCultural Comfandi. Inf. : 334 00 00.
Constelación Latina se caracteriza por sus acrobacias. JUAN P. RUEDA
● En lamodalidad de esti-lo caleño se impuso la pa-reja integrada por AngieAlexandra Osorio y NilsonEmir Castro. En ParejasOn1, la victoria fue paraStephania Tascón Guam-pe y Wader Segura O.Entre tanto, enParejasCa-baret, el primer lugar selo llevó la parejaElianaKa-therine Feijoo y SebastiánLozano.
● El Cinetoro Film Festi-val se hará del 8 al 14 deoctubre, en losmunicipiosvallecaucanosdeToro, Ca-li, Roldanillo y La Unión.Tendráel Cinetoro Lab, la-boratorio audiovisual don-de los participantesprodu-cen filmes animados, queserán proyectados al finaldel evento. También seha-rá el Congreso de experi-mentación.
El dato
También ganaron
Las actividades
aDn14 Martes 13 de Agosto 2013
Cultura&Ocio
aDn 15Cultura&OcioMartes 13 de Agosto 2013
Imperdibles
HomenajedearteparaHumbertoH.
La exposición ‘HH’ contiene obras de M. Birmaher. S. SALDARRIAGA
RedacciónCali
● Alrededor de 12 jóvenesmúsicos entre los 10 y 26años medirán su talentohasta este viernes, con elfin de ser seleccionados pa-ra tocar junto a la Orques-ta Filarmónica de Cali el28 y 29 de noviembre.Los conciertos se reali-zan a las 7:00 de la noche,en la Casa Proartes, conentrada libre al público.Esta actividad hace par-te del Concurso de Jóve-nes Solistas, con los que sebusca promover el trabajode estos talentosos en elcampo de la música clási-
ca, a través de la interac-ción con otros jóvenes in-térpretes, para así fortale-cer su formación artística.Hoy se presentarán Án-gela Y. Rodríguez Guapa-cha (Fagot), Juan Hernán-dez Benavides (violín) yManuela Osorno Chávez(piano).Mañana será el turno pa-ra Camilo A. ChaparroArenas (violonchelo),Juan Manrique Ramírez(saxofón) y Daniel UribeLlanos (piano).Más detalles, comuníque-se al: 885 11 79.
El apunte
CONVOCATORIA
DETALLE:Más información,comuníquese a la línea 3116461660.
● En 1979, después de rea-lizar un extenso viaje pordiversos países de Améri-ca Latina, el artista caleñoMisha Birmaher fue reci-bido en la ciudad por Hum-berto Hernández, quienen esa época era el direc-tor cultural del CentroCultural Colombo Ameri-cano.Hernández no solo dialo-gó con el artista, tambiénpudo conocer su trabajo yle permitió que por prime-ra vez mostrara sus obrasen el centro cultural.Por eso, ahora Birma-her no dudó en rendirleun homenaje al que consi-dera uno de los promoto-res del arte en el Departa-mento y junto a artistascomo Anny Collazos, Ara-celly Melo, Alberto Chauxy Patricia Otero presen-tan la exposición ‘HH’.Los visitantes a la insti-tución cultural podránapreciar trabajos de AnnyCollazos, quien presentacreaciones coloridas inspi-radas por el lado femeni-no de la naturaleza. Deigual manera se podrá co-nocer la visión de la artis-ta Arecelly Melo, en rela-ción con el color y la luz.Entre tanto, Birmaherexpone pinturas que ha-blan de naturaleza, sen-sualidad y equilibrio conla estética pictórica.Por su parte, Alberto
Chaux y Patricia Oteromuestran sus trabajosde exploración desde elcolor. Por último está eltrabajo de Soraya Amas-hta, que se enfoca hacialo natural.El 21 de agosto, a las 4p.m., está programadoel conversatorio ‘Un ca-fé con los artistas AnnyCollazos, Aracelly Melo,Alberto Chaux, PatriciaOtero, Misha Birmahery Soraya Amashta.
Nochesparaverjóvenes talentos
● Hasta el 15 de septiem-bre hay plazo para presen-ten sus propuestas audiovi-suales y participar en el Se-gundo Festival de CineCorto del Suroccidente Co-lombiano Palmira Seño-rial.Se debe descargar el for-mulario en la página: www.macerponti.wordpress.com.
Espacioparatalentosde loaudiovisual
● Desde las 7:00 de la no-che, se realizará un recitalde violín y piano, que ten-drá como protagonistas aJuanEstebanGallón, reco-nocido violinista y licencia-do en música, integrantede la Filarmónica Jovende Colombia, y WilliamGonzález, pianista de laUniversidad del Valle.
Exposición estará hasta el 23 de estemes,en el Centro Cultural ColomboAmericano
Hoy, en el Colombo
HoróscopoLa caricatura
Los juegos
Por JuanA. Tapia
Café sinazúcar
GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO
CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO
LEO24 JULIO-23 AGO.
VIRGO24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO21 ENERO-19 FEB.
PISCIS20 FEB-21 MARZO
En el periodis-mo, como enninguna otraactividad, el
uso de las herramientascon las que se cuenta esigual de importante queel ejercicio mismo de laprofesión. En tal senti-do, el periodista de hoyno sólo debe aplicar losconceptos básicos de suoficio (investigación,confrontación de fuen-tes, etc.), sino conocer afondo la plataforma digi-tal de sumedio de comu-nicación o incluso de sublog.El periodismo digitalfue tomado en principiocomo una alerta de ma-rea alta, luego como unagran ola que se veía ve-nir a la distancia y final-mente como un tsunamique golpeó contra lascostas (redacciones) delos medios de comunica-ción. Casi nadie estabapreparado y por eso elaprovechamiento de lasnuevas herramientas es-tá lleno más de buenasintenciones que de cono-cimiento.Hoy, cualquier perso-na que tenga a la manoun teléfono celular conconexión a red puedetransmitir un hecho noti-cioso en tiempo real odar su opinión sobre eltema de moda, pero lassociedades que preten-dan estar bien informa-das requerirán, más quenunca, de contexto, aná-lisis y conclusiones argu-mentadas, y ese es el tra-bajo de los periodistas.La sola transmisión endirecto de un hecho deinterés general, comolas protestas de la Pri-mavera Árabe, es un ac-to de periodismo, mu-cho más si el ingreso acomunidades o manifes-taciones está vetado alos reporteros profesio-nales.Sin embargo, el errorque empiezan a cometercasi todas las socieda-des es reemplazar la ca-pacidad de discernimien-to del periodista por lasnuevas tecnologías conlas que se puede cum-plir una función periodís-tica. Dicho de otra for-ma, cualquier ciudada-no puede hacer periodis-mo, pero ese ciudadanono se convierte de la no-che a la mañana en unperiodista.
TAURO21 ABRIL-21 MAYO
Apuntes deperiodismo Aproveche cadaminuto de
su vida para compartir consus seres queridos, recuerdeque sólo hay un presente.
ARIES22 MARZO-21 ABRIL
Si siente que sus ideas nofluyen levántese y salga unrato a caminar, así podrárespirar tranquilo.
Cada cosa a su tiempo, noinsista en algo que ya no daparamás, entremás rápidolo aceptemejor.
No juegue con las personas,se quedará sólo si sigue así.Su creatividad e ingenio en eltrabajo serán reconocidos.
Con amor y paciencia todo searregla, trate de ponerse enlugar del otro y todocambiará de perspectiva.
No se queje por lo que leestá pasando en estosmomentos, de algún u otromodo usted es responsable.
Deje a un lado la timidez ybusque a esa persona, noperderá nada y podrá ganarmucho.
Podrá conocer a alguienespecial el día de hoy, nopierda la oportunidad porpensar en el pasado.
Si extraña a esa personadeberá tener paciencia,todavía no es elmomento deencontrarse con ella.
Evite hacer parte deconversaciones dondeprimen comentariosmalintencionados sobre otros.
Su corazón tiene larespuesta que estábuscando, no sea terco yasuma lo que debe hacer.
303
2
3 2 3333
3313230
221
1 22 1 22 2 0 3 1 2 3
3 3 1 21 2 3
3 22 3
322
3
0
2
3
3
3
3
2
2
3
33
3
1
2
3 22 23 2 2 3
0 23 3 3 2
B B BB B
B BB B
B BB
B BB B
B BB B
1 11
2 10
3
32 1 1
12
B
BB
B
BB
B
B
B
1
32
3
1
1
BBBB
BBBBB
BBB
BBB
21
212
13
11
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
BB
B
B
B
B
B
2
2
22
1
0
2
2
1
1
22
2 8 1 6 5 9 4 7 3
9 7 6 4 1 3 8 5 2
3 5 4 8 2 7 9 6 1
8 1 3 7 9 4 5 2 6
6 9 7 2 8 5 1 3 4
5 4 2 3 6 1 7 8 9
1 3 5 9 7 6 2 4 8
7 6 8 1 4 2 3 9 5
4 2 9 5 3 8 6 1 7
6 4 1 3 8 9 2 5 7
2 9 7 6 5 1 8 3 4
8 3 5 7 2 4 9 1 6
1 7 2 4 3 5 6 9 8
5 6 9 2 1 8 7 4 3
3 8 4 9 7 6 1 2 5
4 2 8 1 6 3 5 7 9
9 1 6 5 4 7 3 8 2
7 5 3 8 9 2 4 6 1
8
3 4 9
4 8 9 7
3 4 7
6 9 2
7
8 1 4 5
6 1
2 8 3
1 8 5
7 9
4
4 3 8
3 5 7
2 1
2 3
9 4 1
7 9 6 1
Tenga cuidado con lasnuevas amistades, esmejorconocerlas bien antes deempezar cualquier negocio.
aDn16 Cultura&Ocio Martes 13 de Agosto 2013