N C T U ALUMNI E-PAPER

1314 No.2 Oct.16~Jan.3

VP AC 的話

蘇雨筑學姊專訪

異國嘉年華 在交大

WOW!!Alumni Gathering!!

Bye The way，找尋你的路

企劃書決賽，誰與爭鋒?!

交大聖誕趴，溫暖你的心！

期末尾牙大回顧，未來大展望

相約在 2014

各位親愛的學長姐大家好！從暑假上任以來到

現在已經要跟學長姐拜年，我不禁感嘆時間真的過得

很快！這將近半年的時間裡，發生了很多事情，

AIESEC 交大分會也舉辦大大小小的活動，每一個活

動幾乎都可以看到學長姐的身影，在這邊很感謝學長

姐這麼熱情參與分會的活動！

很快的，2013 已經結束，2014 年已經正式來

臨，在這個時間點我開始回憶起 2013 年發生的種種

事情，從一開始選 VP 的過程、暑假時去印尼參加海

外成長計畫、分會招生、異國嘉年華、學長姐專訪、

Alumni Gathering……等等。每一段在 AIESEC 的回

憶雖然很累很苦，但也正是這個神奇的地方讓我遇到

一群熱血有衝勁，可以走一輩子的朋友！

VP AC 的話

我很感謝這個地方給我種種寶貴的回憶，很感謝這個地方讓我遇到每一位學長姐！在這半年裡，收到

很多學長姐的建議、鼓勵以及打氣，讓在一路摸索的我有了前進的方向並且有努力的動力！我很珍惜在

AIESEC 的寶貴時光，也很珍惜在 AIESEC 裡認識到的每一位學長姐，跟每一位學長姐聊天都能得到不同

的收穫和寶貴的經驗，這也是我覺得待在 AC 裡很有價值的地方！

2014 年對 AIESEC 而言是個很特別的一年，適逢 AIESEC 50 周年，也遇到了五十年難得遇見的盛事—

全球青年領袖世界大會(International Congress)，這次終於成功爭取在台灣舉辦，是歷史性的一刻，也

是至高的榮耀，令大家熱血沸騰！在此同時，Alumni 的世界大會(AIESEC Alumni Global Conference)

也會在今年舉行，非常歡迎學長姐回來一同共襄盛舉，跟交大分會一同見證 AIESEC Taiwan 在世界的影

響力。

全新的一年，全新的開始，全新的交大分會，全新的資深會員管理部門。很謝謝學長姐一直以來對

交大分會的支持與幫忙，讓交大分會能成長到現在的樣子，無論在台灣或是在世界我們都能閃閃發光，

秉持著交大人的本色！非常歡迎學長姐隨時給我們建議，讓我們更加進步！最後祝學長姐新年快樂、身

體健康、萬事如意

學妹 湘華敬上

蘇雨筑學姐專訪

交大外文 95 級

國際活動經驗：2002 NORDIC in Latvia、

2005 AP in Taiwan

University of Jyvaskyla, Finland, Dept. of

Communication(芬蘭 交換學生)

University of California, Irvine, U.S.A. Master of

Urban and Regional Planning 城鄉設計碩士

2011 Jul-2012 May GIS and Planning Intern,

Community Development Dept. City of Irvine, California

(爾灣市政府都市規劃部門 GIS 及規劃實習生)

2012 - 2013 Aug 台灣大越室內空間設計 設計助理

目前在美國 匹茲堡

0405 級 蘇雨筑學姐

CTLC VPSN(就是目前的 VP OGX)

AIESEC

一開始學姐跟我們分享她加入 AIESEC 的原因是因為當時海碩學長來班級做宣傳，

被海碩學長的舞台魅力吸引；還有就是 AIESEC 中文名字是國際經濟商管學生會，”國

際”本身對外文系就有很大的吸引力了，所以就選擇加入！

學姐還跟我們分享到 AIESEC 對她人生的影響是在人脈，不僅可以認識不同科系背

景的人，也可以認識其他分會的人，甚至是國外的朋友！這些人脈在未來都非常有用，

到現在還是一輩子很好的朋友！

學姐在國外的經驗很豐富，也跟我們提到在美國發展的經驗！在美國工作很重要的一點是

人脈，無論 GPA 再怎麼高分也不一定比人脈還有用！此外，美國很注重表達能力，要懂得表

達自己，要讓別人覺得你是個討人喜歡的人。所以以後要在美國應徵，就得先在美國先念書

會比較重要。美國人看得懂這個學歷(美國大學)，他們完全不懂台灣。美國人雖然很注重人脈，

但也是會看文憑的。

學姐原本唸的是外文系，但她覺得語言只是一個工具，所以後來決定朝另外一個領域發

展。學姐後來研究所轉向城鄉設計的領域發展，目前還在慢慢地轉型中，慢慢累積工作經驗，

一步步朝向最想要的工作走。

學姐之前在台灣就是室內設計助理，做的事情就是去現場看施工情形、處理文書，算是

小規模室內設計實作。但她覺得在台灣的工作不是理想的工作，在這邊是訓練繪圖能力(每

天都要畫圖)，可能高中高職畢業就可以了；在美國可能需要高等教育，美國的工作就是真

的是在做規劃。

學姐最後建議我們在求學時要將本業要顧好，還是要專精，其他語言的部分以及有國際

經歷對以後找工作也很有幫助。讓業界的人認為你是個積極、眼界很廣的人，很願意去找機

會並且會去求知求新的人。

國外發展

求學/職涯

異國嘉年華

AIESEC 交大分會在校園最盛大的活動—異國嘉年華又來囉!這次同樣又結合一

系列活動吸引大家來參加，到底有什麼活動呢?請學長姐繼續往下看吧!

Free Hug—跟犬逆抱一個!

11/18、19 在交大第二餐廳舉辦＂Free Hug—跟外國人自由擁抱＂的活動，當天參加者會跟

外國人擁抱，並且拍照上傳到臉書還有打卡，就可以得到免費的麥當勞紅茶一杯

浩然圖書館主題平面展

11/15-21 在交大浩然圖書館有擺設有關這

次異國嘉年華的主題平面展，並結合藝文護

照，期望藉由展覽活動吸引大家的注意！

美食、遊戲、送好禮！

11/20 異國嘉年華在交大如火如荼的展開，雖然這次校方態度比較嚴謹，但這次的活動還是順利

落幕，吸引到很多人前來參加活動！活動當天以闖關集點為主，這次總共有 15 個攤位，我們也

請來台灣的外國研習生來擺攤，當天異國氣息濃厚，有法國、印尼、德國、紐西蘭……等國家。

出走吧，海外成長計畫說明會

11/21 晚上在交大綜合一館舉辦海外成長計

畫說明會，我們希望趁著這次活動推行寒假

的海外成長計畫，讓更多人出去國外，在外

體驗文化，進而成長！青春，真的就該為自

己勇敢一次！

WOW!!Alumni Gathering!!

偶爾在腦中響起的 AIESEC DANCE 旋律

曾經在交大分會揮灑青春的瘋狂

有一群夥伴陪伴向前邁進的日子

這一天，屬於 Alumni 的 Shiny Day

在大家開心吃飯聊天的同時，第一個

活動【畫畫你和我】也悄悄開始了…

你對你身旁的朋友有多熟悉呢？拿起

畫筆，畫下腦海中的彼此吧！

Bye The Way，找尋你的路

12/14，在交大光復校區舉辦一場國際青年領袖論壇

BYE, THE WAY。這個論壇是由交大領袖人才培育學程

與 AIESEC 交大分會聯手推出！

國際青年領袖論壇整場論壇完全免費，講師陣容龐

大，這次請到了緯傑科技有限公司總經理秦國宸、暐

順營造(股)有限公司董事長林清和、財團法人資訊工

業策進會副執行長何寶中、科技報橘執行長張育

寧……等陣容堅強的講師。

本次還邀請到青年代表滾出趣兩位創辦人許鈺煊

學姊(1213 台灣總會 人才管理部門副會長，1112

交大分會會長)和林倩伃學姊(1213 交大分會 海

外成長計劃副會長)，帶給青年人一個不一樣的旅

行新想法

本次還邀請到另一位青年代表羅荷傑學長

(1011 台灣總會會長，0910 清大分會會

長)，以自身豐富國際經驗，為青年人帶來

另一種不同的對未來的思維。

國際青年領袖論壇原本在 1112 就曾舉辦過，但由於對分會效益不明，

之後決定不再舉辦。而今年海外實習計畫部門想嘗試從小規模到大型公

關活動，所以我們再次提出嘗試，過程從與校內領袖學程合作就歷經波

折，從經費預算、講師人選至後續宣傳曝光，雖然我們盡心處理解決各

項紛擾與溝通，但以一個部門下去支撐仍有不夠完善之處。論壇當天，

參與人數不盡理想，有勞整個分會幫忙，讓論壇整體順利結束。

很謝謝有那麼一群那麼願意幫我的夥伴幫忙，而現在也期待可以從這次

論壇轉換到對海外實習計畫感興趣者，也希望在下次有機會我們可以做

得更好。

VP OGX GIP 黃嗣璿 心得分享

早上是經理人的分享和對談，他

們以自身領導和學習經驗帶給交

大莘莘學子們，期許培養一個個

國際領導人

當天的參加者專心

聽講呢!

論壇順利落幕，謝謝所有這次來幫

忙的人和學長姊！

企劃書決賽，誰與爭鋒？！ 企劃書競賽，誰與爭鋒？！

本次企劃書競賽從 10/16 開始公佈各組的名單(包含中央)，共分[NICE]組和[OMG]

組，[NICE]組有四隊；[OMG]組有五隊，總共九隊。在歷經將近兩個月的準備後，

[NICE]組和[OMG]組各有一對進入總會決賽，剩下七隊之中則有四隊參加分會決

賽。

分會決賽

分會於 12/18(三)在交大人社二館 110 教室舉辦，這次請到周吉人老師(思源基金

會執行長)、許鈺煊學姐(1213 台灣總會 人才管理部門副會長，1112 交大分會

會長)、張猷嵩學長(1213 交大分會 海外實習計畫副會長，1314 台灣總會 組織

營運及規劃副會長)為我們的評審

周吉人老師講評

張猷嵩學長講評

許鈺煊學姐講評

參賽隊伍很認真地上台報告他們

的企劃書給評審聽

分會決賽最後由[OMG]組中海外實習計畫部門

(OGIP)的 member 所組成的隊伍得冠軍，他們企

劃書的題目是：海外實習宣傳影片企劃，內容主要

是針對海外實習計畫產品所鎖定的客群拍攝一個

宣傳的影片，並且在網路上大量曝光。

分會決賽精彩落幕！！

總會決賽

總會決賽是 12/28(OMG)和 12/29(NICE)，在元智大學六館有庠廳舉辦。交大分會在這

兩組都有傑出的表現！在[OMG]組中，中央的海外成長計劃部門(OGCDP)的 member 所組

成的隊伍榮獲[OMG]組的第三名，他們的題目為：少年 Pi 的奇幻漂流，主要是針對海外成

長計劃找尋目標的客群，並且設計一系列宣傳活動。

在[NICE]組中，由交大全球人才實習計畫推廣部門(ICXGIP)的 member 所組成的隊伍勇

奪[NICE]組的冠軍！他們的主題是要提升小學生的時事敏感度，為了這個議題設計了一系列

很完整且可行度高的課程，並結合交通大學的服務學習課程，評審讚其為「你們創造的不只

是一個專案，而是一個系統，是可以永續經營下去的。」

本次[NICE]組的冠軍！

總會 PC 決賽落幕！

交大聖誕趴，溫暖你的心！

一年一度的聖誕節又來囉！交大分會在 12/24 這天是第三次的社員大會，當天讓

分會成員回憶與反思這學期的點點滴滴，並展望未來，期許明年的自己在交大分

會會有更好的表現以及成長！當天很特別的事是，結合聖誕趴活動，一起慶祝即

將到來的聖誕節！

聖誕趴活動中，大家幾乎都穿著紅配綠的服裝，配戴一些聖誕節的飾品，一起吃

吃喝喝、玩些小遊戲！當天很感謝劉昌瑋學長和蔡景和學長回來參加聖誕趴活

動，很高興學長能回來讓我們的活動更加分！

大家當天玩得很開心→

食物擺出來馬上被一掃而空！

很歡樂的跟聖誕樹一起拍照！

全部人大合影

期末尾牙大回顧，未來大展望

期末尾牙於 1/3(五)圓滿落幕，地點是在竹北的歐麥主題餐廳。這次尾牙請分會成員上台

進行一連串的表演活動、頒發 top star award(年度金星獎)、beer game(啤酒大賽)，最後

還看了這學期的回顧影片、一起唱社歌”十年一刻”，傳承最勇最猛交大人的精神。

非常感謝鄭緯綸學長、趙家妤學姊回來跟我們一同共襄盛舉。下學期尾牙也很歡迎更多學

長姐能回來一起見證 1314 的成果！

交大分會全體合影→

台上賣力演出的主持人

刺激又緊張的啤酒大賽

年度金星獎中 best team 得主

-ICXGIP

相約在 2014

1 月

冬季大會在高雄中山大學

1/24~28 是 2014 AIESEC 冬季大會，今年

在高雄舉辦。今年適逢 AIESEC TAIWAN 50

週年，因此，將舉辦特別的活動慶祝！

Alumni Night

時間：1/25(六) 六點至九點半

地點：高雄 蓮潭國際文教會館

Gala Dinner(冬季大會晚宴)

時間：1/27(一) 晚上

費用：一人 600 元

誠摯邀請學長姐前來跟我們一起慶祝

50 周年！