14-03-2012 baroda city

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, Vkøký ðË 7 çkwÄðkh, 14 {k[o, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+16

yurþÞk fÃk : ¼khíkLkku rðsÞ MkkÚku «kht¼12 sqLk MkwÄe{kt Ëuþ{kt 44 xfk

Lkðe LkkufheLkwt MksoLk14 þnuhe rðfkMk{tºkeLkk Wå[khýkuLkk {wÆu øk]n{kt rðÃkûkLkku Mkqºkkuå[kh15Ëuþ{kt ytøkúuS {kæÞ{{kt ¼ýíkk

rðãkÚkeoykuLkku yktf çku fhkuzLku Ãkkh5Website:www.sandesh.com

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.13suLke WíMkwõíkkÃkqðof Ëuþ¼hLkk ÷kufku hkn òuE hÌkk

Au íku hu÷ðu çksux ykðíkefk÷u MktMkË{kt hu÷ðu«ÄkLkrËLkuþ rºkðuËe hsq fhþu. hu÷ðu çksux{kt «ðkMke ¼kzktyLku LkqhLkk Ëh{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk LknªðíkËu¾kR hne Au Ãkhtíkw Mku^xe MkuMk ÷kËðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. Wå[ ðøkoLkk ¼kzkt Ãkh Mku^xe MkuMk÷kËðk{kt ykðe þfu Au. hu÷ðu Lkuxðfo{kt Mku^xeðÄkhðk {kxu Mku^xe MkuMk ÷kËðk fkfkuzfh Mkr{ríkyu¼÷k{ý fhe níke. Mku^xe MkuMk Ãkuxu Y. 5000 fhkuzQ¼k fhðk Mkr{ríkyu Mkq[ÔÞwt Au. 6 {k[uo ík{k{fku{kuzexeÍ WÃkh A xfk Lkqh ðÄkhðk{kt ykðíkk nðu

yksu hu÷ðu çksux: ¼kzkt ÞÚkkðíkT hne þfu{wMkkVhku Ãkh Mku^xe MkuMk ÷ËkðkLke þõÞíkk : çkw÷ux xÙuLkLke ònuhkíkLke Mkt¼kðLkk

{wtçkR, íkk.13þuhçkòh{kt yksu íkuSLkwt {kusw hÌkwt níkwt.

fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 226 ÃkkuRLxMkwÄheLku 17814Lke Wt[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.ßÞkhu rLk^xe 70 ÃkkuRLx MkwÄhe 5430LkeMkÃkkxeyu hÌkku níkku. yksu hu÷ðu çksux íkÚkk16{eyu Mkk{kLÞ çksux Ãkqðuo þuhçkòh yLkuyLÞ MktçktrÄík çkòhkuLke Lksh çksux Ãkh

çksux Ãkqðuo MkuLMkuõMk226 ÃkkuELx ðæÞku

yËkýeLku yyuLVkuMko{uLx rrzhuõxkuhuxLke 44 LLkkurxMk

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17813.62 225.95

5429.50 69.95

28,125 175

58,200 200

49.94 0.04

65.52 0.01

78.24 0.09

rLkfkMk «kuíMkknLkÞkusLkk{kt Y. 1000fhkuzLkku ¾kuxe heíku ÷k¼ ÷eÄkLkwt íkkhý

y{ËkðkË, íkk. 13yËkýe yuLxh«kRÍu Lkk Lkk

fhíkkt nðu yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux(Rze)Lke LkkurxMk {¤e nkuðkLkeðkík Mðefkhðe Ãkze Au. RzeyurðËuþe ÷uðzËuðzLkk {k{÷uøkhçkzLke ykþtfk ÷køkíkk ykLkkurxMk {kuf÷e nkuðkLkwt fnuðkÞAu. Rzeyu ftÃkLke ÃkkMkuÚke rðËuþeftÃkLkeyku MkkÚkuLkk MkkuËkLkeLkkýkfeÞ ÷uðzËuðzLke rðøkíkku{køke Au. yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu20 rzMkuBçkh,2011Úke 29Vuçkúwykhe,2012 MkwÄeLkkMk{Þøkk¤kLke ðå[u fw÷ [kh

LkkurxMkku {kuf÷e Au.yk LkkurxMk {khVíku yËkýe

yuLxh«kRÍLku VkuhuLk yuõMk[uLs{uLkus{uLx yuõx (Vu{k)LkkfkÞËkLkk WÕ÷t½LkLke LkkurxMk{kuf÷e nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.Rzeyu yËkýe yuLxh«kRÍLkeMkkÚku fu{kuR÷Lkk 51.59 ÷k¾zku÷hLke ÷uðzËuðzLke òýfkhe{køke Au. yk WÃkhktík yËkýeÃkkðh yLku yËkýe ÃkkðhykuðhMkeÍ ðå[uLke ÷kuLkLke ÷uðzËuðzLke Ãký òýfkhe {køke Au.

yËkýe yuLxh«kRÍu yËkýeø÷kuçk÷Lku ykÃku÷k 40 fhkuzLke

÷kuLkLkk ËMíkkðuòu {køÞk Au. ykWÃkhktík ykuMxÙur÷Þk{k yËkýeÃkkuxoLkk økuhtxe ytøkuLkk ËMíkkðuòuÃký {køÞkt Au. WÃkhktík fku÷{kRLk xŠ{Lk÷Lke ¾heËe MktçktÄeík{k{ òýfkhe {køkðk{kt ykðeAu. ftÃkLke þY ÚkR íÞkhÚkeyíÞkh MkwÄeLke þuhnku®ÕzøkLkerðøkíkðkh {krníke {køke Au.

24 yur«÷u ykÃku÷e þku fkuÍLkkurxMk{kt rLkfkMk «kuíMkknLk {kxu2004{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷eÞkusLkkLkku økuh÷k¼ WXkðe228.7 r{r÷ÞLk zku÷hLkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

y{ËkðkËLke 22 çkuLfku{kt yËkýeLkk zkÞ{tz ykÞkík-rLkfkMk ÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk

÷êkfktzÚke nknkfkhðzkuËhkrsÕ÷kLkk çkkuzu÷eLkSf Ãkkýusøkk{{kt ËkYLkeyMkhÚke çkuLkk {kuík

ynuðk÷ ÃkkLk 16

y{ËkðkËLkk

÷êkfktz{kt Ãkku÷eMku

çkqx÷uøkh MkrníkLkk

MkqºkÄkhku Mkk{u níÞkLkku

økwLkku LkkUæÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 13

y{ËkðkËLkk ykuZð yLku

fkøkzkÃkeX{kt MkLku 2009{kt MkòoÞu÷k

¼ÞkLkf ÷êkfktz{kt Ãkku÷eMku çkqx÷uøkhku

yLku MkqºkÄkhku Mkk{u níÞkLkku økwLkku

LkkUæÞku níkku yLku íku «{kýu fkuxo{kt

[ksoþex Ãký {qfÞwt níktw. y{ËkðkËLkk

ËËoLkkf ÷êkfktz ÃkAe «kurnrçkþLkLkk

økwLkk{kt VktMke yÚkðk sLk{xeÃk MkwÄeLke

MkòLke òuøkðkE fhðkLkwt Mkhfkh îkhk

rðÄuÞf çkLkkððk{kt ykÔÞw níktw su nsw

yrLkŠýík Au.

ðzkuËhk{kt 4-3-1989Lkk hkus

çkfkhkðkze{kt ÷êkfktz MkòoÞku níkku.

yk ÷êkfktz{kt 100Úke ðÄw ÷kufku n÷fe

økwýð¥kkðk¤ku ËkY ÃkeðkLkk fkhýu

{kuíkLku ¼uxÞkt níkk. yk ÷êkfktzLkk

çkLkkð{kt Ãkku÷eMku {wtçkE Ãkku÷eMk

yrÄrLkÞ{Lkk «kurnrçkþLk yLku

E.Ãke.fku. 328 (fuVeÞwfík Ãkeýtw

Ãkeðzkððwt) {wsçkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

íÞkh ÃkAe 4 ð»ko Ãknu÷k y{ËkðkË{kt

÷êkfktz ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMku yk fuMk{kt

çkqx÷uøkh Mkk{u níÞkLke f÷{ {wsçkLkku

økwLkku LkkUæÞku níkku.

«kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt VktMkeÚke

÷ELku sLk{xeÃk MkwÄeLke MkòLke

òuøkðkE fhðk ytøku ¾hzku íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞku níkku. økwshkík

«kurnrçkþLk yufx{kt nsw fkuE MkwÄkhku

ÚkÞku LkÚke. «kurnrçkþLk yufx{kt nk÷

su fkÞËku y{÷{kt Au íku «{kýu 66,1

(çke){kt 5 ð»ko yLku 85, 1-3Lkk

økwLkk{kt 6 {rnLkk fuËLke MkòLke

òuøkðkE Au. yk fkÞËk «{kýu 66 1

(çke) yux÷u ËkY ÃkkuíkkLkk fçkò{kt

hk¾ðku yLku 85 yux÷u ËkYLkku Lkþku

fhðku. «kurnrçkþLkLkk fkÞËk{kt nsw

fkuE MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke. «kurnrçkþLk

yufx yøkkW {wtçkE Ãkku÷eMk

yrÄrLkÞ{{kt Mk{kðuþ ÚkÞku níkku.

økwshkík Ãkku÷eMk yufx y{÷{kt

ykðíkk nðu økwshkík «kurnrçkþLk yufx

«{kýu Ãkku÷eMk økwLkk Ëk¾÷ fhu Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.13

÷êkfktzLku ÷eÄu [{fu÷k Ãkkýus

økk{{kt hkíku rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLke

zkìõxhkuLke xe{ku fk{u ÷køke níke.

zkìõxhkuLke xe{ Ëhuf ½h{kt sELku ËkY

ÃkeLkkhe ÔÞÂõíkykuLku þkuÄðk{kt ÷køke

økE níke. ¾kuçk÷k suðzk økk{{kt hkíku

40Úke ðÄw Mkhfkhe økkzeyku níke.

íku{s Ãkku÷eMkLkk støke fkV÷kLke MkkÚku

zkìõxhkuLke xe{Lkk Äk{k níkk.

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkwt Ãkkýus økk{

¾kuçk÷k suðzwt Au. yuf ytËks {wsçk

økk{{kt 140 {fkLkku s Au. økk{Lke

ðMkíke ytËksu 650Úke 700Lke Au.

÷êkfktzLku ÷eÄu [[ko{kt hnu÷k

Ãkkýus økk{u yMkhøkúMíkkuLke MktÏÞk ðÄu

íkuðe rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk{kt AuÕ÷e

½ze MkwÄe þtfk Mkuðkíke níke. íkuÚke

ykhkuøÞ íktºkyu hkíku zkìõxhkuLke rðrðÄ

xe{ku çkLkkðe níke yLku íku ík{k{ xe{ku

Ãkkýus økk{u Ëkuzkðe níke.

rËðMk Ëhr{ÞkLk ËkY ÃkeLkkhLku

{kuze hkíku yMkh ðíkkoÞ íkuðe þõÞíkk

ðå[u zkìõxhkuLke xe{kuyu økk{Lkk Ëhufu

Ëhuf ½hku{kt sELku íkÃkkMk fhe níke.

zkìõxhkuLke xe{ ½hu ½hu sELku ËkY

ÃkeLkkhkykuLku þkuÄðk{kt ÷køke økE

níke. Ãkku÷eMkLke xqfzeyku Ãký

zkìõxhkuLke {ËËu hne níke.

yux÷w s Lknet, økk{{kt þktríkLktw

ðkíkkðhý Lk zkun¤kÞ íku {kxu rsÕ÷k

Ãkku÷eMkLkk ÄkzuÄkzk Wíkkhe ËuðkÞk

níkk. økk{Lke [khu çkksw [wMík Ãkku÷eMk

økkuXðe ËuðkE níke. ystÃkk ¼he

þktrík{kt fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk

çkLku íku {kxu Ãkku÷eMku hkºke ÃkuxÙkur÷tøk

Ãký þY fhe ËeÄwt níktw.

¾kuçk÷k suðzk økk{{kt 40Úke ðÄw

Mkhfkhe økkzeyku òuðk {¤e níke.

yux÷tw s Lknet, zkìõxhkuLke rðrðÄ

xe{ku yLku Ãkku÷eMkLkk støke fkV÷kLkk

Äk{k níkk.

Ãkkýus økk{u

rðrðÄ nkuÂMÃkx÷ku{kt ¾MkuzkÞk níkk.

÷êkfktzLkk fkhýu LkkLkfzwt Ãkkýus økk{

yksu rnçkfu [Zâwt níktw. yuf çkkË yuf

fheLku 23 yMkhøkúMíkkuLku çkkuzu÷eLke

nkuÂMÃkx÷{kt «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk

ÃkAe ík{k{Lku ðzkuËhkLke MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâkt níkk. su Ãkife 36

ð»koLkk «rðý Mkku{k¼kE íkzðe yLku

44 ð»koLkk þkhËkçkuLk Eïh¼kE

íkzðeLkw MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {kuík

rLkÃkßÞwt níktw. ßÞkhu çkkfeLkk 21

yMkhøkúMík ÃkifeLkk 8 sýkLke nk÷ík

økt¼eh nkuðkLkw íkçkeçke Mkqºkkuyu fÌkw

níkw. yk 8 yMkhøkúMíkku ÃkifeLkk 5

sýkLku þnuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk Au. ßÞkhu 3 yMkhøkúMíkkuLku

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk MkSof÷ ðkuzo{kt

¾Mkuzâk níkk. ßÞkt yu ík{k{Lku

ðuLxe÷uxh Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

MkÞkS nkuÂMÃkx÷ Ãkh çkÃkkuh ÃkAe

f÷uõxh, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe,

yLku rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe

MkrníkLkk yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk

níkk. nkuÂMÃkx÷{kt MkwrðÄkLkku y¼kð

nkuðkLktw sýkE ykðíkk f÷uõxhu

nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkÄeþkuLku íkíkzkÔÞk

nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.

{kuze hkík ÃkAe ÷êkLke yMkhÚke {]íÞw

yktf ðÄu íkuðwt nkuMÃkex÷Lke ÷kuçke{kt

[[koíkwt níkwt.

÷kRLk ykuV rxÙx{uLx

rðøkíkku yLku íkuykuLkk Ëu¾kíkk

r[Lnku ÃkhÚke r{ÚkkR÷ nkuðkLkw

«kÚkr{f ÿrüyu sýkR ykðíkw

níkw.sÞkhu fux÷kf yMkhÃkk{Lkkh{kt

ykuøku oLkku VkuMVhMk «fkhLkk

ÃkuMxeMkkRzÍ nkuðkLkw sýkR ykðíkw

níkw.ykÚke yk yMkhÃkk{LkkhLke

Mkkhðkh fR heíku fhðe íku ÷kRLk

Lkffe fhðk {kxu rLk»ýkíkkuLkk {ík

÷uðk{kt ykðe hÌkk níkk.yk Mk{Þu

huVhLMk çkwfku ÷RLku Ëkuzíkk

íkçkeçkkuyu yk©[osLkf ÿ~Þku

MksoÞk níkk.

÷êkfktz{kt {kýMkku

{¤íkk Ëhufu Ãkku÷eMk

MxuþLkLkku MxkV hkíku fzf

ÃkuxÙku÷ªøk{kt ÷køke økÞku níkku.

þnuhLkk {wÏÞ {køkkou ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíkk ðknLk [k÷fkuLku

Ãkku÷eMku {køko{kt yxfkðeLku

ÃkqAÃkhA þY fhe ËeÄe níke.

íku{kt Ãký ¾kMk fheLku Ëw{kz, z¼kuE fu

MkuðkMke-®MkÄhkux íkhVÚke ykðíkk

ðknLkku Ãkh Ãkku÷eMku [ktÃkíke Lksh

hk¾e níke.

Mkt¾uzkLkk ¾kuçk÷k suðzk Ãkkýus

økk{u yksu MkòoÞu÷k ÷êkfktz ÃkAe

ðzkuËhk rsÕ÷k Mkrník ¼Y[ yLku

Lk{oËk rsÕ÷kLkw Ãkku÷eMk íktºk Ãký

n[{[e WXâwt níkw. ÷êku ÃkeðkÚke çku

sýkLkk {kuík Úkíkk ðzkuËhk huLsLkk

Ãkku÷eMk íktºkLkk Ãkøk Lke[uÚke s{eLk

Mkhfe økE níke.

½kuzk Aqxe økÞk ÃkAe íkçku÷kLku

íkk¤k {khðk suðku ðzkuËhk rsÕ÷k

Ãkku÷eMk MkkÚku ½kx ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMku

¾k¾eLke ykçkY çk[kððk ËkYLkk

ÄtÄkðk¤kyku Mkk{u ÷k÷ykt¾ fhðkLkw

yr¼ÞkLk nkÚk Ãkh ÷eÄw níkw.

ðzkuËhk, ¼Y[ yLku Lk{oËk

rsÕ÷k{kt Ëuþe ËkY çkLkkðíke

¼êeykuÚke {ktzeLku ËkYLke Ãkkux÷e

ðu[Lkkhkyku rnMxÙeþexhkuLku íÞkt Ëhkuzk

Ãkkzðk y÷øk y÷øk ºký xe{ku fk{u

÷økkzkE níke.

Ãkku÷eMkLke xe{kuyu ºkýu rsÕ÷kLkk

rnMxÙeþexhkuLkw hkíkkuhkík ÷eMx

çkLkkÔke LkkÏÞw níkw yLku Ëhkuzkyku

ÃkkzðkLkw þY fhe ËeÄw níkw. Ãkku÷eMku

¾kMk fheLku fkuíkhku, fuLk÷ku yLku

LkËeLkk Ãkx rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk

çkLkkÔÞw níkw. yíÞkh MkwÄe Ãkku÷eMku

yk¤Mk ¾t¾uhðkLkw Lkk{ ÷eÄw Lk níkw

yLku nðu ßÞkhu ÷êkfktz{kt

çku sýkLkku Sð økÞku íÞkhu Ãkku÷eMku

ðku[zkuøkLke su{ ÃkuxÙku÷ªøk þY fhe

ËeÄw Au.

yux÷w s Lk®n, çkqx÷uøkhkuLkk ½hu

yLku íku{Lkk AqÃkk økkuzkWLkku Ãkh Ãký

Ãkku÷eMku huz fhðkLkw þY

fÞwo Au. {kºk Ëuþe ËkY

ðu[íkk þÏMkku s Lk®n Ãkhtíkw

Ãkku÷eMku íkku nðu rðËuþe

ËkYLkku ðuÃk÷ku fhLkkhk

çkqx÷uøkhkuLku íÞkt Ãký huz

fhðk {kxu ËkuzkËkuze fhe

{wfe Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, ðzkuËhk

rsÕ÷k Ãkku÷eMku AuÕ÷kt

yufkË ð»ko{kt ËkYLkk ½ýk

fuMkku fÞko Au. Ãkhtíkw,

ËkYLkku ÄtÄku fhLkkh Aqxe

økÞk ÃkAe Vhe ÄtÄk{kt

Mkr¢Þ ÚkE síkku níkku.

Ãkku÷eMku MktÏÞkçktÄ fuMkku

fhðk Aíkkt rsÕ÷k{ktÚke

ËkYçktÄe LkkçkqË ÚkE þfe

LkÚke. yux÷w s Lk®n,

çkqx÷uøkhLkku ËkYLkku ÄtÄku

çktÄ fhkððk{kt rLk»fk¤S

Ëk¾ðLkkh htøkÃkwhLkk

íkífk÷eLk ÃkeyuMkykE yuMk.yu.

fh{wh yLku s{kËkh Eïh¼kE

fLkw¼kELku nsq økE íkk.6êe

Vuçkúwykheyu s MkMÃkuLz fhkÞk níkk.

Ãkku÷eMku yk{kÚke çkkuÄÃkkX ÷eÄku

nkuÞ íku{ ÷køkíkw t LkÚke yLku yk

÷êkfktzu ÃkwLk: ðneðxeíktºk y™u

Ãkku÷eMk íktºkLku Ëkuzíkwt fhe ËeÄwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 14 MARCH 2012rMkxe

2

26 òLÞwykhe nkuÞ fu

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk

{wÏÞ{tºke ykzuÄz

ònuhkíkku fhu Au

økkuÄhk þnuhLku Y.40

fhkuz yÃkkÞk LkÚke

økktÄeLkøkh, íkk. 13

«òMk¥kkf rËLk nkuÞ fu MðkíktºTÞ rËLk,

MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe nkuÞ fu nðu

MkËT¼kðLkk r{þLk rLkr{¥ku WÃkðkMk

fkÞo¢{ nkuÞ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe su íku

rsÕ÷k, {nkLkøkh {kxu «òfÕÞkýLkk

fk{kuLke ònuhkík fhíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw

y{÷ðkheLke ÂMÚkrík fuðe nkuÞ Au íkuLke

Ãkku÷ yksu fkUøkúuMkLkk økkuÄhkLkk ÄkhkMkÇÞ

Mke.fu. hkW÷Syu ¾ku÷e níke.

hkW÷Syu ykðe s heíku økkuÄhk-

Ãkt[{nk÷{kt {wÏÞ{tºkeyu fhu÷e

ònuhkíkkuLke ðkMíkrðf ÂMÚkríkLku hsq fhíkkt

fÌkwt fu, 2009{kt 26 òLÞwykhe

ðu¤kyu {wÏÞ{tºkeyu økkuÄhk çkkÞÃkkMkLkwt

{kuxe ònuhkíkku fheLku WËT½kxLk fÞwo tníkwt,

íkuLkk yksu ºký ð»ko ÃkAe Ãký Xufkýk

LkÚke.økkuÄhk-Ãkt[{nk÷{kt ºký ð»ko{kt

{wÏÞ{tºkeyu fw÷ 2900 fhkuzLkk fk{kuLke

ònuhkíkku íkku fhe Au, Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe

õÞktÞ fkuR ¾[o ÚkÞku nkuÞ íku{ sýkíkku

LkÚke íku{ fneLku hkW÷Syu fÌkwt fu,

2009{kt økkuÄhk{kt ðknLkkuLke ðÄu÷e

øke[íkkLkk Wfu÷ {kxu ðkhtðkh hsqykíkku

ÃkAe çkkÞÃkkMk çkLkkððkLke ðkík

fhkR níke.

{kuËe ykÔÞk yLku WËT½kxLk fhe økÞk,

Ãkhtíkw yk çkkÞÃkkMk yksu Ãký çkLÞku LkÚke.

ÃktËh rf{eLkku hMíkku çkLkkððk{kt ºký ð»kuo

Ãký fkuR Xufkýk LkÚke. yksu Ãký

økkuÄhk{ktÚke s xÙkrVf yux÷ku ò{ ÚkkÞ Au

fu þnuhLku ÃkMkkh fhðk{kt yuf f÷kfÚke

ðÄw Mk{Þ ÷kufkuLku ÷køku Au. 2009{kt

{wÏÞ{tºkeyu Y.1440 fhkuz yLku n{ýkt

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk {kxu ykÔÞk íÞkhu

Y.1460 fhkuz {¤e Y.2900 fhkuzLkk

fk{kuLke ònuhkíkku fhe Au, Ãkhtíkw økkuÄhk{kt

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLk {kxu

Y.40 fhkuz yÃkkíkk LkÚke. yksu økkuÄhk

yLku Ãkt[{nk÷{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu

÷kufku ð÷¾kt {khe hÌkk Au.

fkUøkúuMkLkk yLÞ MkÇÞ {kunLk®Mkn

hkXðkyu ykrËòrík fÕÞký rð¼køk îkhk

ykrËðkMke rðMíkkhkuLke yk©{þk¤kyku,

Akºkk÷Þku, þk¤k yLku fku÷uòu,

ykhkuøÞLke çkwrLkÞkËe MkuðkykuLke

ÂMÚkríkLkku r[íkkh hsq fÞkuo níkku. íku{ýu

fÌkwt fu, hkßÞ{kt økku[h yLku ¾hkçkkLke

s{eLkku WÃkh 47,000 ¾uzqíkku ¾uíke fhu

Au. íÞkhu íkuykuLke ÃkkMkuÚke AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke yk Mkhfkhu {nuMkq÷ ðMkq÷

fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au yLku ðkðuíkh

fhðk Ëuíkkt LkÚke. çkeS íkhV 47

WãkuøkÃkríkykuLku økku[h ðu[kýÚke ykÃke

ËuðkÞ Au íÞkhu {khe {køkýe Au

fu yk 47,000 ¾uzqíkkuLku økku[h ykÃke

Ëuðwt òuRyu.

2009{kt çkkÞÃkkMkLkw t LkhuLÿ {kuËeyu

WËT½kxLk fÞwO níkwt íkuLkk yksuÞ Xufkýk LkÚke!

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

÷êkfktz{kt yMkh Ãkk{u÷kykuLke ÞkËe

¢¢{{ LLkkkk{{ ôô{{hh

1. rðsÞ®Mkn Aºk®Mkn Ãkh{kh 27

2. sMkðtík®Mkn Lkkh®Mkn Ãkh{kh 48

3. hksuLÿ®Mkn ySík®Mkn Ãkh{kh 29

4. fk¤w®Mkn LkkLkS¼kE Ãkh{kh 57

5. sMkðtík®Mkn Ãkhçkík®Mkn hksÃkqík 38

6. h{ý hkÞ®Mkn íkzðe 36

7. rðê÷ rnB{ík¼kE íkzðe 45

8. sþw¼kE hMkw÷¼kE íkzðe -

9. ¼kE÷k÷ ¼e{k¼kE íkzðe 36

10. ySík sþw¼kE íkzðe 20

11. ík¾ík {Úkwh¼kE íkzðe 35

12. rðsuLÿ þeð®Mkn Ãkh{kh -

13. çkkçkh Mkku{k¼kE íkzðe 55

14. MktsÞ Mkku{k¼kE íkzðe 22

15. hMkef hMkw÷¼kE íkzðe -

16. Eïh Mkku{k¼kE íkzðe 50

17. þkËhk Eïh¼kE íkzðe 44

18. híkLk Mkku{®Mkn Ãkh{kh -

19. ËuðuLÿ MkwhÃkk÷ Ãkðkh -

20. f{÷uþ rËðkS Ãkðkh -

21. hýAkuz fkuËh¼kE íkzðe 40

22. ¼khík WrËÞk¼kE íkzðe 58

çkqx÷uøkh hk{ku òíku s

ËkY çkLkkðíkku níkku.?

Ãkkýus økk{u ¾wÕ÷uyk{ Ëuþe ËkYLkku

ðuÃk÷ku fhíkku çkwx÷uøkh hk{k íkzðe

òíku s ËkY çkLkkðíkku nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au. {kuzeMkkts ÃkAe íkuLku íÞkt

ËkY Ãkeðk {kxu heíkMkhLke ÷kELkku

Ãkzíke níke. y{wf ÷kufku íkku ËkY

ÃkeÄkLkk çku- ºký f÷kf çkkË Vhe

Ãkeðk ykðíkk níkk. hk{kyu Ëuþe

ËkY{kt ykuøkuoLkku VkuMVhMkLkku WÃkÞkuøk

fu{ fÞkou.? íku Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkku

rð»kÞ çkLÞku Au. hk{kLkku AuÕ÷k ½ýkt

Mk{ÞÚke Ëuþe ËkYLkku yœku Ä{Ä{íkku

níkku. Aíkkt nók¾kuh MÚkkrLkf Ãkku÷eMku

íkuLku çktÄ fhkððk{kt fkuE hMk

Ëk¾ÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLke nókçkkSLkk

fkhýu yksu Ãkkýus økk{{kt ÷êkfktz

MkòoÞku nkuðkLke çkq{ku WXe Au.

RÚkkR÷ ykÕfkuunku÷Lke

9 çkkux÷ MkÞkS{kt

WÃk÷çÄ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 13

Ëuþe ËkY{kt ykuøkuoLkku VkuMVhMkLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke

÷êkfktz MkòoÞku nkuðkLke [kutfkðLkkhe

rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. yk

ðkíkLku rsÕ÷k f÷uõxhu Ãký Mk{ÚkoLk

ykÃÞwt Au. ykuøkuoLkku VkuMVhMk yu yuf

fur{f÷ Au. yk fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk

stíkwLkkþf Ëðk çkLkkððk{kt ÚkkÞ Au.

«kó {krníke {wsçk, ðzkuËhk þnuh

íku{s rsÕ÷kLkk ykMkÃkkMkLkk

ytíkrhÞk¤ økk{kuLke Mke{{kt ÃkeÃkzk{kt

øk¤kíkku ËkYLkku sÚÚkku swËk-swËk

rðMíkkuhku{kt Ãknkut[íkku fhkÞ Au. Ãkhtíkw

ykðku ËkY íkiÞkh fhðk {kxu su

ÃkeÃkzkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu

Au, íku ÃkeÃkzk Íuhe fur{fÕMkLkk nkuÞ Au.

suLkk fkhýu ËkY{kt Ãký ykðe Íuhe

íkíðku ¼¤u Au. yk «fkhLkk ÷kut¾z-

ÃkíkhkLkk íku{s Ã÷krMxfLkk fur{fÕMk

{kxu ðÃkhkÞu÷k ÃkeÃkzk ËkY çkLkkððk

íku{s Mktøkún fhðk {kxu MkMíkk Ãkzíkk

nkuÞ Au.

þnuhLkk W¥kh Mke{kzu íkuLkk {kuxk

økkuzkWLk ykðu÷k Au. íÞktÚke ykðk

ÃkeÃkzkLke ¾heËe Úkíke hnu Au. fur{f÷

{kuf÷ðk fu {tøkkððk {kxu WÃkÞkuøk Úkíkku

nkuÞ íku «fkhLkk ykðk ÃkeÃkzk MkkV fÞko

ðøkhLkk nkuÞ íkku ½ýk MkMíkk ¼kðu

{¤íkk nkuÞ Au. íkuÚke Ëuþe ËkY økk¤ðk

{kxu çkwx÷økuhku ykðk ÃkeÃkzkLkku ðÄw

WÃkÞkuøk fhíkku nkuÞ Au. ykðk

ÃkeÃkzk{kt økk¤u÷k ËkY çkeòLke ®sËøke

{kxu ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkkÞ Au, íkuðwt

òýíkk nkuðk Aíkkt çkwx÷uøkhku íku{kt s

ËkY økk¤íkk nkuÞ Au.

½ýe ð¾ík çkwx÷uøkhku ËkYLku MxÙkuøk

çkLkkððk fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt Ãký

y[fkíkk LkÚke, íÞkhu yksu Mkt¾uzkLkk

Ãkkýus økk{u Ëuþe ËkY{kt ykuøkuoLkku

VkuhMVhLke r{÷kðx fhíkkt ÷êkfktz

MkòoÞku nkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au. yk

ytøku rsÕ÷k f÷uõxh rðLkkuË hkðu fÌkwt

fu, «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ëuþe ËkY{kt

ykuøkuoLkku VkuMVhMk nkuðkLke rðøkíkku

çknkh ykðe Au. ykuøkuoLkku VkuMVhMk

stíkwLkkþf Ëðk{kt ðÃkhkÞ Au.

ËkY{kt ykuøkuoLkku VkuMVhMkLkku

WÃkÞkuøk fhkÞku Au : f÷uõxh

Ãkkýus økk{u zkìõxhkuLke xe{ ½hu-½hu

sELku ËkY ÃkeLkkhkykuLku þkuÄðk{kt ÷køke

f÷uõxhu nkuÂMÃkx÷{kt

s Wå[ yrÄfkheyku

MkkÚku {erxtøk ÞkuS

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.13

÷êkfktz{kt yMkh Ãkk{u÷kLku ½rLkc

Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{k ykÔÞk íÞkhu ËËeoykuLku

íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxuLke ÔÞðMÚkk

WÃk÷çÄ fhðk{k nkuÂMÃkx÷Lkwt íktºk

rLk»V¤ hÌkw níkw.yMkhøkúMíkkuLku òuðk

ykðe ÃknkU[u÷k f÷ufxhu Ãký yk

økuhÔÞðMÚkk òuíkk Lkkhksøke ÔÞfík

fhe níke. yMkhøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu

ðkuzo Lktçkh 20 WÃkhktík yLÞ ðkuzo{kt

Ëk¾÷ fhðk yLku íÞk MkwrðÄkyku

WÃk÷çÄ fhkððk {kxu íktºk{kt ËkuzÄk{

{[e økR níke.

swLkk íkkífk÷ef Mkkhðkh rð¼køk

WÃkh ykðu÷k ðkuzo Lktçkh 20{kt

Ãknu÷uÚke s ðÄkhu MktÏÞk{kt ËËeoyku

níkk,íÞkt ð¤e ÷êkfktzLkk ËËeoyku

ykðíkk ðkuzo-Lkt 20{kt yVhk íkVheLkk

ÿ~Þku MkòoÞk níkk. yk çkLkkðLke òý

Úkíkk s MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Ëkuze

ykðu÷k f÷ufxh rðLkkuË hkðu íÞkt

økuhÔÞðMÚkk òuíkk s íkuyku Mkg Lkkhks

ÚkÞk níkk.

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk ðkuzo Lktçkh

20{kt íkkífk÷ef ðÄkhkLkk ¾kx÷k

yLku økkuËzk Lkk¾e ÷êkfktzLkk ËËeoyku

{kxu ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{k ykðe

níke. sÞkhu yLÞ [kh økt¼eh

ËËeoykuLku Mkkhðkh {kxu MkSof÷ ðkuzo{kt

¾Mkuzðk{k ykÔÞk níkk. yMkhøkúMíkkuLku

íkkífk÷ef Mkkhðkh {¤e hnu íkuðe fkuE

ÔÞðMÚkk MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk

Mk¥kkÄeþkuyu fhe Lk níke. MxÙu[h yLku

f{o[kheykuLke yAíkLkk fkhýu

yMkhøkúMíkkuLku ô[fe ðkuzo{kt ÷E

sðk{kt ykÔÞk níkk.

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt s f÷ufxhu

,rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe,Ãkku÷eMk

fr{&™h ,rsÕ÷k ykuhkuøÞ yrÄfkhe

yLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLke

yuf íkkífk÷ef r{xªøk ÞkuS ËËeoykuLku

Mkkhe Mkkhðkh {¤u íku {kxuLkwt ykÞkusLk

fÞwo níkw. rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkðu

sýkÔÞw níkw fu 7 ËËeoyku ðuLxe÷uxh Ãkh

Au.íkuyku Ãkife 4Lku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{k ykÔÞk Au.íkÚkk

yMkhøkúMíkkuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk íkÃkkMk

yÚkuo VkuhurLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe{kt

{kuf÷ðk{k ykÔÞk Au.

÷êkfktzLku Ãkøk÷u MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk íktºk{kt ¼khu h½ðkx..

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lke yÔÞðMÚkk

Mkk{u f÷ufxhLke ¼khu Lkkhksøke

y{ËkðkË ÷êkfktzLkku MkqºkÄkh sÞuþ

X¬h 3 {rnLkkÚke ò{eLk Ãkh

ððzzkkuuËËhhkk :: y{ËkðkË{kt MkLku 2009{kt MkòoÞu÷k ÷êkfktzLkku ðzkuËhkLkku {wÏÞ

MkqºkÄkh sÞuþ rnhk÷k÷ X¬h AuÕ÷k ºký [kh {rnLkkÚke ò{eLk {wfík Au.

y{ËkðkËLkk ykuZð yLku fkøkzkÃkeX rðMíkkh{kt su ÷êkfktz MkòoÞku níkku íku

÷êkfktz{kt r{ÚkkE÷ ykÕfkunku÷ ðzkuËhkLkk Lkk{[eLk sÞuþ rnhk÷k÷ X¬hu

{kuf÷kÔÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw níktw. þnuhLkk

rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk yk þÏMkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

y{ËkðkËLkk [f[khe ÷êkfktz{kt yLÞ ykhkuÃkeyku nsw Ãký sÞwrzrþÞ÷

fMxze{kt Au. {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk rðLkkuË zøkheLke ÃkqAÃkhA{kt ðzkuËhkLkk

sÞuþ rnhk÷k÷ X¬hLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níktw.

«kurnrçkþLkLkk fkÞËk{kt VktMke yÚkðk íkku

sLk{xeÃkLke MkòLkku ¾hzku nsw Ãku®Lzøk

(«rLkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 13

Mkt¾uzkLkk Ãkkýus økk{{kt ÚkÞu÷k

÷êkfktzu ðzkuËhkðkMkeykuLku ð»ko

1989Lkk ÷êkfktzLke ÞkË íkkS fhkðe

níke. yk ¼ÞkLkf ÷êkfktz{kt

çkfhkðkze LkkrzÞkðkMk yLku

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk 100 WÃkhktík

÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. n÷fe

økwýð¥kkðk¤ku Ëuþe ËkY ÃkeðkLkk fkhýu

yMkh Ãkk{u÷k ÷kufkuLku su {éÞwt íku

ðknLk{kt MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞk

níkk. Úkkuzef ûkýku{kt ÷êkfktzLkku ¼kuøk

çkLku÷k {]íkfkuLke MktÏÞk yux÷e ÍzÃkÚke

ðÄðk {ktze fu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt

E{hsLMke ònuh fhðe Ãkze níke yLku

ík{k{ zkuõxhku, LkMkkou yLku [kuÚkk

ðøkoLkk f{eoykuLku íkkífk÷ef çkku÷kðe

÷uðk Ãkzâk níkk. ÷êkfktzLkk ËËeoykuLku

ÍuhLkwt {khý ÍuhLke Mkkhðkh

ÃkæÄíkríkÚke ykÃkðk Ãkzíkk EÚkkE÷

ykÕfkunku÷Lkku Mxkuf Ãký Mkhfkhe-

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{ktÚke yufXku fhkÞku

níkku. ðnu÷e Mkðkhu íkku MkÞkS

nkuÂMÃkx{÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷

ÚkÞu÷k ËËeoykuLke MktÏÞk 200 WÃkh

Ãknkut[e níke.

Ãkku÷eMk fuMkLke çkefu 100 sux÷k

ËËeoyku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt sðkLke

çkË÷u Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt økÞk níkk. ßÞkhu fux÷kf

íkku ½h{kt MkqE økÞk níkk. yk

÷êkfktz{kt yLkuf ÷kufkuyu ykt¾ku

økw{kðe níke. çkeò rËðMku ðzkuËhk

M{þkLk{kt Mkk{wrnf heíku r[íkkLku

yÂøLkËkn yÃkkÞku níkku. yk¾k

økwshkíkLku hksrfÞ heíku n[{[kðe

Lkkt¾Lkkh ÷êktfkz ÃkAe {uSMxÙey÷

íkÃkkMk, Ãkku÷eMk VrhÞkËku,

çkwx÷uøkhkuLke Ãkfzk ÃkfzeLkku ¾u÷

[kÕÞku. Ãkhtíkw f{LkMkeçku yk 100

sýktLkk níÞkhk çkwx÷uøkhku{ktÚke yufLku

Ãký Mkò ÚkE Lk níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.13

÷êkfktzLkk yMkhøkúMíkkuLkk

÷kuneLkk Lk{qLkkLkk Ãkheûký{kt

r{ÚkkR÷ ykÕfkuunku÷Lkw «{ký òuðk

{¤u Au.sÞkhu íkuykuLke Mkkhðkh{kt

yMkhøkúMíkkuLku yuLxezkuÍ{kt RÚkkR÷

ykÕfkuunku÷ ykÃkðk{kt ykðu

Au.Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk Ãkkýus økk{u

yksu MkòoÞu÷k ÷êkfktzLkk

yMkhøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk.íÞkhu íkuykuLke Mkkhðkh {kxu

yuLxezkuuÍ{kt ðÃkhkíkk RÚkkR÷

ykÕfkuunku÷Lke 9 çkkux÷ WÃk÷çÄ

níke.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt 30 RÚkkR÷

ykÕfkuunku÷Lke çkkux÷ hk¾ðkLktw

÷kÞMkLMk Au.ykÚke yksu MkòoÞu÷e

ÃkrhÂMÚkríkLkk Ãkøk÷u 21 RÚkkR÷

ykÕfkuunku÷Lke çkkux÷Lkku sÚÚkku

íkkífkr÷f {tøkkðe ÷uðk{kt ykÔÞku

níkku. MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkLkk

sýkÔÞk {wsçk r{ÚkkR÷Lke yMkh

nuX¤ hnu÷k 40 ËËeoykuLke Mkkhðkh

{kxuLkku RÚkkR÷ ykÕfkuunku÷Lke 9

çkkux÷Lkku sÚÚkku WÃk÷çÄ

Au.ÃkkýusÚke MkÞkS{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðu÷k 11 ËËeoykuLkk ÷kuneLkk

Lk{qLkk yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷ðk{kt

ykÔÞk Au.

ðzkuËhk{kt 1989{kt ÚkÞu÷k

÷êkfktzLke ÞkË íkkS ÚkE

ðzkuËhk : þnuhLkk rLkÍk{Ãkwhk

rðMíkkhLke sÞ «fkþ MkkuMkkÞxe{kt

ºkkxfu÷k íkMfhku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

rLkð]¥k fkÞoÃkk÷f EsLkuhLkk çktÄ

{fkLkLku rLkþkLk çkLkkðeLku ykþhu

Ãkkuýk ÷k¾ YrÃkÞkLke {íkk [kuhe fhe

økÞk níkk. çknkhøkk{Úke ÃkkAk Vhu÷k

{fkLk {kr÷fu çkLkkð ytøku Víkuøkts

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 14 MARCH 2012rMkxe 3

MfðkìzLkk MkÇÞMkkÚku Wøkúçkku÷k[k÷e fheðøko{kt «ðuþíkkyxfkÔÞk

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.13rsÕ÷kLkk ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke

þk¤k{kt ËMk{kLke ÃkheûkkËhr{ÞkLk ^÷k#øk MfðkìzLkkMkÇÞku MkkÚku ðkËrððkË fheðkíkkðhý Ëqr»kík fhLkkh MÚk¤Mkt[k÷fLku íkífk¤ Ãkheûkkfk{økehe{ktÚke MkMÃkuLz fhðk{ktykÔÞk níkk. çkLkkð{kt MfðkìzLkkMkÇÞ Mkk{u Ãký rþMík¼tøkLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.

yksu Mkðkhu 10Úke 1.35Ëhr{ÞkLk ËMk{k ÄkuhýLkkøkwshkíke {kæÞ{LkkrðãkÚkeoykuLke MkufLz ÷Uøðus

ytøkúuSLke Ãkheûkk ÞkuòE níke.ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk yuLk S

þkn MkkðosrLkf rðãk÷Þ MkuLxh¾kíku þk¤kLkk yzÄk WÃkhktíkrðãkÚkeoykuLkk Lktçkhku ykÔÞknkuðkÚke MÚk¤ Mkt[k÷fLke çkË÷efhe íkk÷wfkLke s yLÞ yufþk¤kLkk rþûkfLke MÚk¤ Mkt[k÷f( fuLÿ Mkt[k÷f) íkhefu rLkÞwÂõíkfhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLkyksu Mkðkhu ËMk{kLkkrðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk [k÷e hneníke íku Ëhr{ÞkLk økuhheríkLke[fkMkýe yÚkuo yufkyuf ^÷k#økMfðkìzLkk MkÇÞku Mfq÷u ÃknkUåÞkníkk.

MfðkìzLkk MkÇÞkuLku òuEykðuþ{kt ykðe økÞu÷k MÚk¤Mkt[k÷fu íku{Lke MkkÚku Wøkúçkku÷k[k÷e fhe níke.ðkík yuÚkeykøk¤ ðÄíkk yÃkþçËkuLkk {khkMkwÄe ÃknkU[e økE níke. yk{

fhe MÚk¤ Mkt[k÷fu MfðkìzLkkMkÇÞkuLku Ãkheûkk¾tzku{kt «ðuþíkkyxfkÔÞk níkk. MfðkìzLkk MkÇÞíku{s MÚk¤ Mkt[k÷f ðå[uMkòoÞu÷e økh{køkh{eLku Ãkøk÷uÃkheûkkLke fkÞoðkne{kt ÃkýrðûkuÃk MkòoÞku níkku.

{kæÞr{f rþûký çkkuzoLkkMk¥kkÄeþkuLku yk ½xLkkLke òýÚkíkkt fuLÿ Mkt[k÷fLku íkífk¤MkMÃkuLz fÞko níkk.WÃkhktík çkLkkðMktË¼uo MfðkìzLkk MkÇÞ Mkk{u Ãkýrþûkkí{f fkÞoðkne fhðk{ktykðe níke.

[k÷w ð»kuo ÷uðkE hnu÷e ËMk{k- çkkh{kLke çkkuzoLke ÃkheûkkËhr{ÞkLk ðzkuËhk þnuh -rsÕ÷k{kt MÚk¤ Mkt[k÷f, ÃkheûkkMktçktrÄík f{o[khe fu rðãkÚkeoMkk{u rþûkkí{f fkÞoðknefhkÞkLkku yk Mkki«Úk{ rfMMkku[kuÃkzu LkkUÄkÞku Au.

ËMk{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke þk¤kLkkMÚk¤ Mkt[k÷fLku MkMÃkuuLz fhkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13þnuhLkk nhýehkuz rðMíkkh{kt fkLnk rhyÕxeLkk

hksuïh «kusuõxMkLkk rçkÕzh ze.fu.ÞkËðLku íÞktøkRfk÷u çkÃkkuhÚke s þY ÚkÞu÷k RLf{xuõMkLkk MkðuoËhr{ÞkLk Y.15 fhkuzLkw t fk¤w Lkkýwt ÍzÃkkÞwtníkwt.yk rçkÕzhLku íÞkt yksu ðnu÷e Mkðkhu MkðuoLkefk{økehe Ãkqýo Úkíkkt rçkÕzhu ykðfLke fçkq÷kík fhíkkíktºkLku ytËksu Y.5 fhkuz sux÷ku xuõMk Ãký{¤þu.ßÞkhu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt RLf{xuõMkrð¼køku 30 fuMk{kt Y.200 fhkuz WÃkhktíkLktw fk¤w

Lkkýwt ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt.ykðfðuhk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

ykRxeykuLkwt yktËku÷Lk [k÷e hÌkw Au íÞkhu hUs -1LkkykrMkMxLx fr{þLkh yLku RLMÃkufxhkuLke {ËËÚkeMkðuoLke fk{økehe çkÃkkuh çkkËÚke s þY fhðk{kt ykðeníke.rçkÕzh îkhk su «kuÃkxeo ðu[ðk{kt ykðu Au íku{ktfux÷ef hf{ hkufzuÚke ÷uðk{kt ykðe níke,íkuLke Ãký{krníke {¤e níke.rçkÕzh îkhk rðrðÄ «kusuõx{ktÚke{u¤ððk{kt ykðu÷e ykðf íkÚkk fhu÷k ¾[oLkkrnMkkçkkuLke Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.

ðzkuËhkLkk RLf{xuõMk rð¼køku 30 fuMk{kt 200 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýtwt ÍzÃÞwt

nhýehkuzLkk rçkÕzhLku íÞkt ykRxe Mkðuo{ktYrÃkÞk 15 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt ÍzÃkkÞwt

ðux fr{þLkh Mk{ûk {k{÷ku ÃknkUåÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13ðzkuËhkLke 100 ftÃkLkeykuLkk ytËksu Y.150

fhkuzLkk ðux rhVtzLkwt MxkuÃk Ãku{uLx íktºk îkhk fhðk{ktykÔÞw Au.fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk îkhk LkkýkfeÞð»koLkk AuÕ÷k {kMk{kt rhVtz ykÃkðk{kt y¾kzk þYfhkíkk ðuÃkkheyku íkÚkk ftÃkLkeykuLkk {kr÷fku{kt Ãký½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au.

RLf{xuõMk,MkuLxÙ÷ yufMkkRÍ,MkŠðMkxuõMk,ðux,BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk MkrníkLke rðrðÄxuõMk f÷ufþLk fhíke yusLMkeyku îkhk LkkýkfeÞð»koLkk ytrík{ {rnLkk{kt ßÞkhu fhðuhkLke ðMkq÷kík{kxu ðuÃkkheyku y™u ftÃkLkeyku WÃkh ÄkUMkçkku÷kððk{kt ykðe Au íÞkhu s ðux rð¼køk îkhk

Y.150 fhkuzLkwt rhVtz yxfkððk{kt ykÔÞw nkuðkÚke yuzðkLMk Ãku{uLxLkk ykÞkusLk ¾kuhðkR sðkÃkkBÞk Au.

ðux rð¼køk îkhk nksh Mxkuf WÃkh rhVtz Lk[qfððw íkuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.íktºk yu{ {kLkuAufu,rhVtzLke hf{ fuhe Vkuhðzo fhðe yux÷u fuykøkk{e ð»ko MkwÄe ¾U[e sðe.ßÞkhu ftÃkLkeyku îkhkyuðe hsqykík ÚkkÞ Au fu, yk hf{ fuhe VkuhðzofhðkLkk çkË÷u [qfðe Ëuðe òuRyu.

nðu {k{÷ku hkßÞLkk ðux fr{þLkh MkwÄe ÃknkUåÞkuAu.AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yk {wÆu ðux fr{þLkh þwtrLkýoÞ ÷u Au íkuLke WÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au.

Ëhr{ÞkLk{kt ðux rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ðzkuËhkLke ftÃkLkeykuLkk ðux rhVtzLkk{wÆu ðux fr{þLkh îkhk çku-ºký rËðMk{kt s rLkýoÞ÷uðk{kt ykðþu.

ðzkuËhkLke ftÃkLkeykuLkk Y.150fhkuzLkk ðux rhVtz yxfkðkÞk

íkk.15 yur«÷ ‚wÄe{ktŒ{k{ {ktøkýeykuMktŒku»kkþu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13ƒhkuzk zuhe™k „uhðrnðx™k …„÷u ËwÄ fuLÿ

y™u …k÷oh ‚t[k÷fku™e yksÚke þY ÚkÞu÷enzŒk÷ ‚{uxkR „R Au. ðkxk½kxku Ëhr{ÞkLkËwÄ fuLÿLkk ‚t[k÷fku™e Œ{k{ {ktøkýeyku‚tŒku»kkÞ Œuðe ƒktnuÄhe çkhkuzk zuhe‚¥kkÄeþkuyu ykÃkíkk fuLÿ ‚t[k÷fku îkhk nzŒk÷ …kAe ¾u[ðk™ku r™ýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku nŒku.

yksu MkðkhÚke s nzíkk÷Lkk fkhýuþnuhesLkkuLku ËqÄ {kxu ð÷¾kt {khðk ÃkzÞknŒk. þnuh¼hLkk {kuxk ¼k„u Œ{k{ ËqÄ fuLÿkuy™u …k÷ohku yksÚke …kuŒk™e {kt„ku™u ÷Ry[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ Ãkh Wíkhe „ÞknŒk. fuLÿ ‚t[kf÷ {tz¤ îkhk rsÕ÷k f÷ufxh™u…ý ðnu÷e Œfu r™hkfhý ÷kððk hswykŒfhðk{kt ykðe nŒe. su™k …„÷u rsÕ÷kf÷ufxh rð™kuË hkð îkhk …whðXk yrÄfkheze.ykh.…xu÷™u ‚¥kkÄeþku Œu{s ‚t[k÷f

{tz¤™e ƒuXf ƒku÷kððk ‚w[™ fÞwo nŒw.f÷ufxh™e ‚w[™k y™w‚kh ze. ykh. …xu÷u

f÷uõxh f[uhe ¾kíku ƒ…kuhu 3.30 ðkøku zuhe™k‚¥kkÄeþku y™u ‚t[k÷f {tz¤™k«rŒr™rÄyku™e yuf ƒuXf™wt ykÞkus™ fÞwonŒwt. su{kt ‚t[k÷f {tz¤ ðŒe fkuo…kuhuxh þi÷u»k(‚kuèk) {nuŒkyu …ý ƒuXf{kt ¼k„ ÷eÄkunŒku. yk çkuXf çkkË ze.ykh. …xu÷u sýkÔÞwtnŒwt fu, zuhe ‚¥kkÄeþku îkhk Œk. 1÷e yu«e÷‚wÄe{kt Œ{k{ {kt„ku ‚tŒku»kðk {kxu ƒktnuÄheyk…ðk{kt ykðe nŒe. …htŒw ‚t[k÷fku™k…úrŒr™rÄ þi÷u»k ‚kuxk îkhk yk {wËík{kt 15rËð‚™ku ðÄkhku fhe íkk, 15{e yu«e÷

‚wÄe{kt r™hkfhý ÷kððk {kxu ‚{ÞykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su™e ÷u¾eŒ ƒktnuÄhe…ý ‚¥kkÄeþku …k‚u ÷uðk{kt ykðe Au.

WÕ÷u¾™eÞ Au fu, ƒhkuzk zuhe™k ËqÄ™wtrðŒhý fhŒk fuLÿ y™u …k÷oh ‚t[k÷fku™efux÷ef {ktøkýeyku AuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke‚tŒku»kkŒe ™ nŒe. fr{þ™ ðÄkhku fhðku, ËqÄŒu{s ËqÄ™e ƒ™kðxku™ku …whðXku {kt„ýe {wsƒyk…ðku, ËqÄ™k ykuzoh™wt …u{uLx yuf rËð‚…nu÷k fhðk™k r™ýoÞ™u hË fhðku y™u ™ðey{÷{kt ykðu÷e ‘‚u…’ r‚Mx{ ƒtÄ fhe{uLÞwy÷ fk{„ehe fhðe suðe {ktøkýeyku{wÏÞ nŒe.

ËqÄ fuLÿLkk ‚t[k÷fku™e nzŒk¤ ‚{uxkR

Mkku{ðkh çkÃkkuhÚke s RLf{xuõMkLkk Mkðuo þY ÚkÞku níkku: Y.5 fhkuzLkku xuõMk ¼hðku Ãkzþu

Mkt[k÷fkuLku ƒ¤sƒheÚke ËqÄ™ku …whðXku yÃkkÞku.?zuhe™k ËqÄ™k ðu[ký™ku ƒrn»fkh fhe fuLÿ y™u …k÷oh ‚t[k÷fku yksÚke nzŒk÷ …hWŒÞko nŒk. suÚke ðnu÷e ‚ðkhu ËqÄ™k …whðXkLke økkzeyku ‚kÚku zuhe™k ‚¥kkÄeþku îkhkfux÷kf yrÄfkheykuLku …ý {kuf÷ðk{kt ykðŒk nŒk. yk yrÄfkheykuyu fux÷kf‚t[k÷fku™u ƒ¤sƒheÚke ËqÄ™ku …whðXku ykÃÞku nkuðk™ku ykûku… ‚t[k÷f {tz¤ îkhkfhðk{kt ykÔÞku nŒku. {tz¤™k «rŒr™rÄ ‚trË… y{e™u sýkÔÞwt nŒwt fu, …whðXku ÷uðk™e™k …kz™kh ‚t[k÷fku™u nzŒk÷ ‚{uxkÞk ƒkË …ý ËqÄ™ku …whðXku ™nª yk…ðk™e Ä{feyk…ðk{kt ykðŒe nŒe.

yuzðkLMk xuõMk Lk ¼hLkkhkyku WÃkh íktºk ºkkxfþuðzkuËhk : RLf{xuõMk rð¼køkLke Mk¥kkðkh ÞkËe sýkðu Aufu,[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt su ftÃkLkeyku íkÚkkfhËkíkkykuLku yuzðkLMk xuõMk ¼hðkLke sðkçkËkhe ÞkuøÞ heíku yËk Lk fhe nkuÞ íkku íku{Lku íÞkt MkðuoyLku Mk[o Ãký ÚkR þfu Au.íktºk fh[kuhe yÚkðk íkku fh AwÃkkðLkkhkykuLke WÃkh fzf heíku fkÞofhþu.þnuh LkSf ykðu÷k ònuh MkknMkku y™u ¾kLkøke ftÃkLkeyku, rçkÍLkuMk yuMxkÂç÷þ{uLx îkhkfkuLxÙkfxhku íkÚkk çkeS yusLMkeykuLku Mkuðkyku çkË÷ [wfðýe fhðk{kt ykðu Au íkuLke WÃkh íktºk Lkshhk¾e hÌkw Au.xezeyuMk ÞkuøÞ heíku fÃkkÞ íku sYhe Au.yk {kxu íktºk îkhk fux÷ef f[uheyku íkÚkkftÃkLkeyku{kt xuõMk fuðe heíku fkÃkðku íkuLke {krníke Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke.yuLÞwy÷ RLVku{uoþLkrhxLkoLkk ykÄkhu Ãký rðrðÄ {krníkeLkwt rð&÷u»ký fhðk{kt ykðu Au.yuzðkLMk xuõMk [k÷w LkkýkfeÞð»ko{kt ÞkuøÞ heíku ¼hkÞku Aufu,fu{ íkuLke íkÃkkMk fhkþu.su ftÃkLkeyu - fhËkíkkykuyu ÞkuøÞ heíku xuõMk¼Þkuo Lk nkuÞ íkuLke Mkk{u Mkðuo yLku Mk[oLkk Ãkøk÷kt Ãký íktºk ÷uþu.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 13þnuh™k x…k÷ ¾kŒk™k …rù{

rð¼k„™k ƒ[Œ ¾kŒuËkhku™k yufkWLx™kfhkuzku Yr…Þk Œu{™k ¾kŒk™u ƒË÷u yLÞfkuR ¾kŒuËkh™k yufkWLx{kt r{‚-…kurMxt„fhkÞk nkuðk™e [kufkð™khe rð„Œ, „ŒVuƒúwykhe {k‚{kt ‚tËuþ îkhk «rMkæÄfhðk{kt ykðe nŒe.su-Œu ¾kŒuËkhku™kyufkWLx{kt Œu{™k Yr…Þk …hŒ s{kfhðk™e Œsðes …ý ÞwØ™k Äkuhýu þYfhkR nŒe. su™u …„÷u AuÕ÷k yufyXðkrzÞk{kt VŒu„ts rzrðÍ™u fw÷ Yr…Þk1 ÷k¾ 80 nòh™e rhfðhe fhe Au.

VŒu„ts ‚ƒ rzrðÍ™ nuz …kuMx

ykurV‚™k Œkƒk nuX¤™e 300 …kuMxykurV‚ku{kt 5 fhkuz y™u 50 ÷k¾™e{‚{kuxe hf{™wt r{‚-…kurMxt„ fhkÞw nŒwt.

y™u ðneðxfŒkoyku™e ƒuËhfkhe™e…hkfkck™ku ¼ktzku 11 ð»kuo VqxÞku nŒku.suÚke ðzkuËhk VŒu„ts nuz …kuMx rð¼k„™kyrÄfkheyu ¾k‚ xe{ ƒ™kðe r{‚-

…kurMxt„™e hf{ ‚ux÷ fhðk ŒkƒzŒkuƒfk{„ehe þY fhkðe nŒe. „Œ 5 {k[oÚke‚ux÷{uLx™e fk{„ehe þY fhkŒk

yksrË™ ‚wÄe{kt Sýðx¼he Œ…k‚ƒkË fw÷ Yr…Þk 51 ÷k¾™e {kŒƒhhf{™e yuLxÙeyku su-Œu ¾kŒuËkh™kyufkWLx{kt …hŒ s{k fhkR Au. y™u

¾kuxe heŒu W…kze ÷uðkÞu÷k 1 ÷k¾ y™u80 nòh Yr…Þk™e yLÞ ¾kŒuËkhku…k‚uÚke ð‚q÷kŒ fhkR nkuðk™wt VŒu„tsrzrðÍ™ {wÏÞ yrÄfkhe ƒe.fu. {nuŒkyufnÞw nŒwt.

yk yt„u ðÄw ðkŒ[eŒ fhŒk Œu{ýu,nS …ý … fhkuz Yr…Þk™e yuLxÙeyku‚ux÷{uLx fhðk™e ƒkfe nkuðk™wt sýkÔÞtwnŒwt. y™u 51 ÷k¾{ktÚke su{ 1.80÷k¾™e ð‚q÷kŒ™e hf{ ™ef¤e Œu{ 5fhkuz™e r{‚-…kurMxt„™e hf{{ktÚke ¾kuxeheŒu W…kze „Þu÷k ¾kŒuËkhku …k‚uÚke {kuxehf{ ð‚q÷ fhðk™e ™ef¤u Œuðe þõÞŒknkuðk™wt …ý W{uÞwo nŒwt.

¾kuxe heŒu W…kze „Þu÷k ¾kŒuËkhku …k‚uÚkeð‚q÷kŒ fhðkLke fkÞoðkneLkku ykht¼

ƒkfe hf{™k ‚ux÷{uLx{ktÚke {kuxe hf{™eð‚q÷kŒ ÚkkÞ íkuðe þõÞŒkyku

…kuMx™k „kuxk¤k{kt Y. 1.80 ÷k¾™e rhfðhe

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |W

EDN

ESDAY,

14 M

ARCH

2012

4

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuuËhk,íkk.13ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku ytøkúuS

{kæÞ{{kt rþûký {u¤ðu íkuðe÷køkýe ðk÷eyku{kt ðÄwLku ðÄwçk¤ð¥kh çkLke hne Au.íkksuíkh{kt s nkÚk ÄhkÞu÷kMkðuoûký «{kýu Ëuþ¼h{ktytøkúuS {kæÞ{{kt ¼ýíkkrðãkÚkeoykuLkku yktfzku çku fhkuzLkuÃkkh fhe økÞku Au. Ëuþ¼hLkeþk¤kyku{kt rðíku÷k ð»kkuoËhr{ÞkLk «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLkk yktfzkfeÞyÇÞkMkLku ykÄkhu ðk÷eykuyLku rðãkÚkeoykuLkku ytøkúuS¼k»kk íkhVLkku {kun ðÄíkkunkuðkLke «ríkíke ÚkkÞ Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëuþ WÃkhktíkrðËuþe fu¤ðýefkhku ÃkkuíkkLkkyÇÞkMk yLku yLkw¼ðLkuykÄkhu rðãkÚkeoykuLku íku{Lke{kík]¼k»kk{kt s rþûký ykÃkðtwòuEyu íkuðk íkkhý Ãkh ykÔÞkAu. Ãkhtíkw yktfzkykuLkku ðíko{kLkyÇÞkMk ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkíkef#f y÷øk s nkuðkLkku rLkËuoþfhu Au.

fuLÿeÞ rþûký rð¼køk nuX¤fkÞohík LkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxeykuV yußÞwfuþLk, Ã÷k®Lkøk

yuLz yuzr{rLkMxÙuuþLk (yuLkÞwEÃkeyu ) îkhk íkksuíkh{ktnkÚk ÄhkÞu÷ yuf MkðuoûkýLkeyktfzkfeÞ {krníke{kt ykrðøkíkku sýkðkE Au. ykMktMÚkkyu su íku hkßÞLke rsÕ÷krþûký f[uhe ÃkkMkuÚke Lkðkð»ko{k «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLkk yktfzk {u¤ðeíkuLkku íkw÷Lkkí{f yÇÞkMk fÞkuoníkku. 2010 - 11Lkk ð»koËhr{ÞkLk Ëuþ¼hLke Mfq÷ku{ktÃknu÷kÚke Mkkík{k ÄkuhýLkkðøkkuo{kt «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLkku yktfMkku«Úk{ðkh çku fhkuzLkuyktçke økÞku Au. yk yktfzku2003 - 04Lkk ð»koLkeíkw÷Lkk{k 274 xfkLkkuðÄkhku Mkq[ðu Au. 2009 -10Lkk ð»ko{k ytøkúuS{kæÞ{{kt Ãknu÷kÚke {ktzeLkuMkkík{k Äkuhý MkwÄeLkkðøkkuo{kt «ðuþ {u¤ðLkkhkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 1.72fhkuz níke. 2010 -11{kt íku{k ðÄkhku ÚkE íku2.04 fhkuz ÚkE Au.çkeò¢{u rnLËe ¼k»kkLkku Lktçkhykðu Au. 2009 - 10Lkkð»ko{kt rnLËe {kæÞ{{kt

«ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLkexfkðkhe 8.60 Lke níke,2010 - 11Lkk ð»ko{k íku{kðÄkhku ÚkE íku 9.09 ÃkhÃknkU[e Au.

yktfzk Ëþkoðu Au fu rðíku÷ktð»kkuou Ëhr{ÞkLk ð»ko 2010 -11{kt rnLËe, {hkXe, çktøkk¤eyLku ytøkúuS ¼k»kk{k rþûký{u¤ððk íkhV síkkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{k ÃkýðÄkhku LkkuÄkÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 14 MARCH 2012rMkxe 5

ytøkúuS {kæÞ{Lke ½u÷Ak{kt h74 xfkLkku y...Ä...Ä ðÄkhku

Ëuþ{kt ytøkúuS {kæÞ{{kt ¼ýíkkrðãkÚkeoykuLkku yktf çku fhkuzLku Ãkkh

ÃkkuÃkx Ãkfzíkk ºkýçkk¤fkuLku ðLk

rð¼køku ÍzÃÞkðzkuËhk : økkuºke{k ykðu÷ xe

çke nkuÂMÃkx÷Lke ÃkkMkuLkkEÂLËhkLkøkh ¾kíku hnuíkkt ykþhu12Úke 13 ð»koLkk ºký çkk¤fkuh{ík h{íkk ÃkkuÃkx ÃkfzðkLkk hðkzu[Ze økÞk níkk. Ëhr{ÞkLkyksuçkÃkkuhu Vhe yk çkk¤fku rðMíkkhLkkð]ûkku ÃkkMku ÃkkuÃkx Ãkfze hÌkk níkk.ykMkÃkkMkLkk ð]ûkkuLke çk¾ku÷{ktÚke[kh ÃkkuÃkx Ãkfzâk níkk. ykMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ðLkrð¼køkLku ½xLkkLke òý Úkíkktíku{{u íkwhtík ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[esE ºkýuÞ çkk¤fkuLku ÃkkuÃkx MkkÚkuÃkfze Ãkkze ÃkkuÃkx MkkÚku íku{LkuMkÞkSçkkøk ÂMÚkík ðLk rð¼køkLkeLkMkohe ¾kíku ÷E ykÔÞk níkk.

½hu çkuXk fBÃÞwxh WÃkhxkRÃkªøk fhe f{kyku18000/-Úke ÷RLku 65000/-MkwÄe 08734924612,08734924613, 079-22685294 2012064067

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh ÷uðk-ðu[ðk MktÃkfo fhku MkkÚku Ëh{rnLku f{kðkLke íkf-9601621162

2012070653MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012070802

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VLkeo[h: Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh 9925882655,9898349606

2012069598

ykuLkuMx VuçkúefuþLk:- ðuÄh þuz,Ãkkfeoøk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk økux-økúe÷ çkLkkðLkkh-9925047707

2012070629

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2012070664

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkxrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012070666

Mku{Mktøk £eÍ 180 ÷exhMkªøk÷ zkuh ¾qçk s ykuAwtðÃkhkÞu÷ íku{s xeðe xuçk÷íkÚkk 2.1/2 x 6Lkku ÃkuxeÃk÷tøkMkkhe ftzeþLk{kt ðu[ðkLkku Au.MktÃkfo- 8306391555

2012070811

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2012070812

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2012070897

{nkËuð PVC fe[Lk ÃkkuRLx:fe[Lk, zÙuMkªøk fçkkx, {k¤eÞk,MkkufuMk, xeðe MkkufuMk, VkRçkhËhðkò, yuÕÞwr{LkeÞ{ çkkheçkLkkðLkkh. 9998792228

2012071166

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yuõMxuþLk ÷kuLk ({fkLk WÃkhçkktÄfk{) 10,000Úke50,000 Ãkøkkhðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9714923388.

2012061403

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tswh ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk MktÃkfo:0 9 7 1 8 6 8 4 0 2 7 /0 8 7 4 2 9 7 6 3 4 9 /08742976108

2012067281

çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.3555UM47 ÷kuLk ÷ELkuf{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx30,000 Ãkøkkh-0 8 9 7 9 5 0 8 9 2 3 ,0 8 7 5 5 6 8 4 8 2 7 ,08130103373

2012070088Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012070638

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMkçke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-9558808244

2012070667

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 1 ÷k¾Úke 10÷k¾, {kuøkuos ÷kuLk 5 ÷k¾Úke1 fhkuz MkwÄe Mkh¤íkkÚke-9904384804

2012070739

÷khe, økÕ÷k, Ãkh[qhý ÄtÄku,ÔÞkÃkkh fhLkkh ÃkMkoLk÷ ÷kuLk÷uðk MktÃkfo- 8511593363

2012070789

7500/- ðÄw ÃkøkkhËkh {kxunku{ ÷kuLk/ yLÞ ÷kuLk-8 0 0 0 4 3 1 2 1 1 /8000808636 rþðfLMk÷xLMke 2012070796

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2012070814PANcard, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu {¤ku- 9638374047(nku{ MkŠðMk) 2012070819

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ELf{xuûkhexLko heVtz {uhus MkxeoVefux{kxu- 9909976126,9067685351

2012070853

nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLk,økuhUxeÃkqðof çkuLf ÿkhkfhkðku.rLkhkþ ÚkÞu÷ MktÃkfo-9824748925

2012070887

nku{ ÷kuLk, fkh ÷kuLk, ELf{xuûkhexoLk ÃkkLkfkzo,9898506571

2012070902

ykÃkLkk çkUf{kt yÚkðk ÃkuZe{ktøkehðu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkAkuzkðeLku ÃkqhuÃkhk çkòh¼kðÚke ¾heËeþwt (½hu çkuXkMkŠðMk ykÃkeþwt)9909522522

2012071113

MCX/ NCDX{kt ÷eøk÷ze{ux yufkWLx ykuÃkLk fhkðe{krMkf 4Úke 5 xfk hexLkoøkuhtxuz {u¤ðku.8401188818.

2012070806

þuh{kfuox, fku{kuzexe {kfuox(MkkuLkk, [ktËe, {ux÷) íku{sfhLMke {kfuox{kt yufkWLxykuÃkLk fhkðe. LkkLkkhkufkýfkhku hkusLkk 200 Úke500 íku{s {kuxk hkufkýfkhku2000 Úke 5000 f{kyku.RLðuMx{uLx 35000 Úke10,00,000 MkwÄe9737895606

2012070896

þw¢ðkh îkhfk Mkku{LkkÚkþrLkðkh- MÃku. MkkthøkÃkwh 4Úke56 MkexLkk «ðkMke ðknLkku¼kzu {¤þu. ÃkkhMk xÙkðuÕMk2 4 1 7 2 7 4 ,9374029763 {kfuoxÃkku÷eMk Mkk{u hks{nu÷ hkuzðzkuËhk. 2012066601

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu. 9979880743.

2012069680

økýuþ xÙkðuÕMk 24/3, 31/3Lkðhkºke{kt Ãkkt[ {kíkkS{eíkuþ¼kE- 9427590360

2012070639

rþðþrfík xÙkðuÕMk: [khÄk{MkkÚku W¥kh¼khík rËðMk- 23,MktÃkqýo Ërûký ¼khík MkkÚku MkkíksÞkurík÷ªøk rËðMk- 24,fw÷w{Lkk÷e, Mke{÷k MkkÚkufk~{eh rËðMk- 18,søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh MkkÚku LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk 56 Mkexh {eLke çkMk¼kzu {¤þu- 9624146166,7405211829

2012070690

©e îkhfuþ xÙkðuÕMk {kts÷Ãkwh,ÍkÞ÷ku ®ðøkh xuBÃkku xÙkðu÷h,{eLkeçkMk çkMk 56 Mkex yuMke/LkkuLk yuMke ¼kzu {¤þu-2 6 6 1 5 9 0 ,8401188828

2012070807

íkeYÃkrík xÙkðuÕMk [k÷kuW¥khk¾tz [khÄk{ Þkºkk,RLËkuh WßsiLk, yku{ fkhuïhçkLkkhMk nrhîkh økkufw÷ {ÚkwhkrËðMk- 22- 23 3 x 2 çkMk¼kzw 12500/- W. íkk.7-5-12. ÃkeLxw çkúñ¼è9998570105, yÕÃkk9974705446

2012071295

nkux÷ {uLkus{uLx fku»koMkªøkkÃkwh{kt (økuhuLxuz òuçkMkkÚku) Võík 2,25,000{kt yLkuíkkLÍkLkeÞk{kt Võík1,50,000{kt økuhuLxuz rðÍkyusuLx ykðfkÞo.8734926371

2012071356

MkkWÚk ELzeÞLk Vwz çkLkkðe þfuyuðk fkheøkh òuEyu Au-9979153637

2012070783

PERFECT SERVICESðkuþªøk {þeLk, {kh¢kuðuð,TV, £es, AC heÃkuhªøk IFBFront Load Specialist8758209676

2012066087

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXkøkuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012070654

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9723631318

2012070655

yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMkheÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-9722485067

2012070656

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk,ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-9909099413

2012070665

{wLk hur£shuþLk r£ÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚkeheÃkuhªøk- 8866210886,9924958598

2012070669

RO {u{hý 600/ 1200rVÕxh 50/ 450 ðkuþªøk{þeLk½txe Ëuþ- rðËuþLkk{kE¢kuykuðLk heÃkuhªøk: ©eS-9825536233

2012070684

MkkiÚke swLkk {nuíkk f÷kf{ktøkuhtxeÚke £eÍ, yuMkerhÃkuhªøkLkk MÃku~Þk÷eMx9825406725.

2012070799

{kYíke hu£eshuþLk økuhtxeÚke ½huçkuXk £eÍ, yuMke heÃkuhªøk9723142683 {ntík¼kE.

2012070804

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2012070900

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2012070905

Animal FeedSupplement For BulkSupply Contact:8140700514

2012070767

Yep Electronics All type of ElectronicRepairing like DigitalCamera, Laptop,Mobile Phone, Monitor,Projector, Control Paneletc. 2351003/ 2323375/9879048785

2012066572

ÞwhkuÃk LkkuðuoLkk òuçk þefh rðÍkVfík 2 {rnLkk{kt Lkðk [khrðÍkLke fkuÃke òuðk {¤þu-9898062772

2012062031America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012070649

Singapore{kt Study yLkuWork Permit TransferAustralia, Uk (ðøkhIELTS) SwadesInternational (M)7 5 6 7 6 7 7 4 3 5 ,9173546808

2012070682

2012060345

fuLkuzk, y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞkLkkuðuoLkk ðeÍexh/ çkeÍLkuMkðeÍk {u¤ðku. òuçkLke ÔÞðMÚkkfuxuøkhe çkË÷eLku fhe ykÃkðk{ktykðþu. Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk¼ýíkh Wt{hLke sYh LkÚke.(ISO «kEðux ÷e{exuzøkðo{uLx hSMxzo ykurVMk)9904454558

2012070763Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012070791

100% LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{exVfík Yk. 5000{kt Vwz Ãkufªøk,Vk{eoøk y™u zuhe Vk{o {kxu{kýMkku ÷E sðkLkk Au-9375456018

2012070869Canada SettlementExpert PR (Fast Track),HRSDC- AEOSaskatchewan &Ontario PNP, WorkPermit, Super Visa ForParents & GrandParents, Student Visa,Self Employed, FamilySponsor Ship Contact:8141287123

2012070899

6 {rnLkk{kt fuLkuzk E{eøkúuþLk/SPP rðÍk/ y{urhfk/ ÷tzLkMÃkkuLMkh ðøkh rðÍexh/EXAM ðøkh fkuE Ãký ËuþLkkMxwzLx rðÍk/ rMktøkkÃkkuh 3{rnLkk ¼ýku, 6 {rnLkkf{kyku/ 10 ÃkkMk [k÷þu/{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo, ËuLkk çkUfWÃkh, MkÞkSøkts9228007407 E÷kuhkÃkkfo9228000478

2012070911

2012034039

fkhu÷eçkkøkLkk òýeíkkçÞqxeÃkk÷oh {kxu yLkw¼ðeçÞqxeþeÞLk sYh Au.9825375765

2012070751

½hu çkuXk çkkuze {Mkks îkhk f{h ËËo ½wtxý ËËoÚke hkník{u¤ðku- 9328240151

2012070771

Mk÷qLk fk{Lkk fkheøkh òuEyuAu- 9974622051

2012070773

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fku»ko þe¾ku.9898772780 (økkuºke hkuz)

2012070880

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefuxfku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,(M) 9898123203

2012070895

47 ð»koLkk yLkw¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E LkkþfxÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,økhku¤eLke xÙex{uLx fheykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /2338540. 2012069646

Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2012070692

Samarpan Pest Control WÄE, ðtËk, fezeLkexÙex{uLx økuhtxeÚke fheykÃkðk{kt ykðþu. rËÃkf¼kE-9574285054

2012070764

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012070797

{kºk 11,000{kt ÷øLkLkwt HDrðrzÞku þwxªøk zeSx÷VkuxkuøkúkVe fhe~{k ykÕçk{MkkÚku (1 rËðMkLkwt) MðkøkíkMxwzeyku, {fhÃkwhk ({ku)9377141233.

2012070644

2012065284

‘Mkçkfk {k÷ef yuf’ (MkktE-økwÁ) 75 ð»koLkk yLkw¼ðeMÚkkÞe swLkk yLku òýeíkkVu{u÷e MkkÚku hnuíkk 31 ð»ko{kt{tøk÷ «ðuþ, LoveProblem MktíkkLk Þkuøk, {Lkøk{íkw r{÷Lk, ÄLk «kóe,Lkkufhe{kt ÷k¼ nkLke ík{kheykøk¤Lke «økrík {kxu ¾kMk{¤ku. ‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{ktËktrzÞk çkòh [kh hMíkkV a d o d a r a -9726069325.

2012069943

2012071379

(Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) SðLkLkkËhuf fkÞo 12 f÷kf{ktøkuhtxeÚke Love ProblemM Ã k u ~ Þ k ÷ e M x -09649397348

2012070637

sÞ ytçku sÞkurík»k:- yuf s{w÷kfkík{kt yÆ¼wík [{ífkh,ðþefhýLkk òýfkh, {wX[kux,{u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, AwxkAuzk ½hftfkþ,«u{e Ãkt¾ezk {e÷Lk {kxu ¾kMk{¤ku. 9712402884.

2012070650

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe ½hu çkuXk fkÞo 3 f÷kf{ktíkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku(ðkze) 9099115262

2012070652

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012070833

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012070837

þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý,AwxkAuzk, W½hkýe,yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY,Love Problem, {qX,Äkhu÷k fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷ :-{nuþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u,ðk½kuzeÞk hkuz-9586061451

2012070843

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k:-(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþrfíkÚkefk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ:Mke-10, yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-9925131159

2012070871

sÞ {kíkkS WÃkkMkf(Mkw¼kLkÃkwhk) swLkk- òýeíkk,ÄkŠ{f rðÄeÚke, 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷.÷øLk{kt yz[ý, AwxkAuzk,øk]nf÷uþ, ÷ð «kuç÷u{MÃku~Þkr÷Mx, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, MkkMkw MkkuíkLkÚkeºkkMk, «u{{kt rðïkMk½kík,çkøkzu÷k MktçktÄ, Ãkheûkk{ktMkV¤íkk, {wX[kux, ðþefhý,ÄtÄk{kt Yfkðx, fkuELkwt fhu÷w,¾ðzkÞu÷w, ÃkeðzkÞu÷w, {u÷eðMíkw, þºkwÚke nuhkLkøkíke,SðLkLke Ëhuf Mk{MÞkLkwtrLkðkhý. yu- 304,søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,9879859938 Fees: 51({w÷kfkík ¾kLkøke).

2012070876

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve-LkÚke 151% økuhLxe(12 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz,økeíkk {trËhLke çkksw{kt,søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12,ðzkuËhk- 9724665709

2012070893

y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k VeLkÚke 151% økuhLxe (12f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,½hftfkMk, {ËLkÍktÃkk hkuz,nLkw{kLkS {trËhLke Mkk{u,ðuhkøke V¤eÞk-9998128019

2012070903

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) (çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf) 151% økuhLxe (3f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo500Yk.) ðþefhý, AwxkAuzk,{wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,½hftfkMk- 9725772341

2012070908

yÄwY yusÞwfuþLk ÃkwY fhkuBBA, BCA, MBA,Engineering fuÃ÷kuLk-9825520962

2012064945

2012067437

s÷khk{ fkuBÃÞwxMko {kts÷ÃkwhVfík 500 YrÃkÞk{kt çkuÍefy™u nkzoðuh Lkuxðfeoøk þe¾ku.«fkþ¼kE- 9687814696

2012069803

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2012070813

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)9727711077.

2012070901Manna Autocad, Proe,Max, Revit Institute,Sayajigunj 9228007407Ellorapark 9228000478

2012070904

Manna IELTS/ TOFELInstitute 15 rËðMk{kt,S a y a j i g u n j9 2 2 8 0 0 7 4 0 7 ,Ellorapark 9228000478

2012070907

11th SCIENCE(Second Semister)Maths- Expert‘’HEMANG SIR’’ îkhk 1{rnLkk{kt ÃkMkoLk÷ íkiÞkhe fhexfk ðÄkhku (EnglishMedium)- 9824076529

2012070976Entrance TestWorkshop For NATA-Architecture, Fine Arts& Desinging MudraSchool of Fine Arts (M)9 8 2 4 3 3 2 1 4 7 /9824245337

2012070982

11 (SC) Maths,Physics, ChemistryLkeSpecial Revision Batch100% Passing økuhtxeRakesh Sir-9428423558

2012070994

«ðuþ [k÷w 10th LkkÃkkMk-Hotel Management &Air ticketing. 10th ÃkkMk-Aviation & HospitalityManagement Airport,Airlines yLku Hotals{ktíkk÷e{ ÃkAe GaurantedLkkufhe. Ãkøkkh 10000-40000. 17- hÃk ð»koLkkAkufhk- Akufheyku yÃ÷kÞfhku. OIHM (REG)09214040133

2012071105

2012051062

Forex Guru Forex{kfuox{kt y{khk ÷uxuMxMkku^xðuhLke {ËËÚke Forexíku{s fku{kuzexe s{k hkufkýfheLku ô[e ykðf {u¤ðku.8128176999.

2012064132

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚkeçkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vexfhkðku. Mkwhuþ¼kE-9924192977

2012065549

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku(nók MkwrðÄk)9904693387

2012065725Govenment Approved½huçkuXk Computer Ãkh fk{10000- 12000 f{kyku.9327084460

2012067442

fkuE Ãký Vkuh Ône÷h økkzexÙkðuÕMk{kt ¼kzuÚke Vuhððk {kxuMktÃkfo- 9558966222,0265- 3010834.

2012069426

rðËuþ ÃkkMkp÷ MkrðpMk:Australia 10kg + 325/-,20kg + 285/-, Canada/USA 10kg + 300/-, 20kg+ 285/- (Within 4- 5Days) ImportantDocumentLkk SpecialRates {¤þu. OverseasExpress. 3059372/9879110063

2012070033

Uninor 3G hSMxzo ftÃkLkeîkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,ËwfkLk Ãkh xkðh ÷økkðku ík{kÁLkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃkeykðuËLk {u¤ðku. 86 ÷k¾yuzðkLMk, 95 nòh ¼kzw,15 ð»ko yuøkúe{uLx (yusLxLkuyk{tºký). 08532896808,0 8 5 3 3 8 5 5 2 5 7 ,0 8 5 3 3 8 6 6 2 9 6 ,08532896818

2012070139

çkÄes ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G{kuçkkE÷ xkðh ykÃkLke ¾k÷es{eLk, ¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku42 ÷k¾ yuzðkLMk +24,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt +16 ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx +Lkkufhe Call:-0 8 1 3 0 7 2 6 4 7 0 ,08512867321

2012070158

Aík, s{eLk{kt {kuçkkE÷ xkðh÷økkðzkðku 80,000 ¼kzwt40,00,000 yuzðkLMk 1{kýMkLke Lkkufhe yuøkúe{uLx0 7 3 5 1 4 1 8 7 3 8 -07351420326

2012070173

SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk-Síkw¼kR:- 9824055569

2012070349Be your own Bosswithout Investment joinUS Based MNC- T/O13000 Crores freejoining free training call-9825026150

2012070633

fktzk ½rzÞk¤ swLkk íku{s[~{kLke £u{, çkku÷ðuLk ÷uLkkh-9824359564

2012070642

{kºk Yk. 250 ¼he MLM{ktòuzkðku y™u Ëh {rnLku f{kðkuMktÃkfo- 9377392492

2012070648

3500/- ¼heLku {rnLku [kh÷k¾ f{kððkLke íkf- rËÃkf-8401183835

2012070678ISI Welding HosesWelding CablesAttractive Rates ForIndustries Mail:[email protected] 2012070683

Patel Exports USA 10 + 250/-, UK 10 + 150/-9 8 2 5 2 1 6 9 1 0 ,8401598889

2012070688

DTDC ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FreePickup) USA, UKCanada, NZ, Australia-9824043647, 6641326.

2012070693

®MkÄ÷k÷ xkÞMko ðzkuËhk MkuLxÙ÷çkksw{kt y÷fkÃkwhe (økUzkMkfo÷) çkÄe fkh Ône÷yu÷kE{uLx Yk. 100

2012070735

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FreePickup) rËÕÃkuþ Ãkxu÷,yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk,fkhu÷eçkkøk. 3259778,8128385006. ([khrËðMk{kt rz÷eðhe).

2012070803

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku8000/ 16000 f{kyku-9737778882 (÷kuLkMkwrðÄk). 2012070805

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{fkÃkzeÞk- 9898461602

2012070818

Hari Express: ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu MktÃkfo:-çkkçkw÷ Ãkxu÷-9825085732, 0265-6582808 2012070822

Join With 3600/- AndEarn 7500/- To2,50,000/- Pm:8690576354

2012070823

{kU½ðkhe Mkk{u ykðf ðÄkhkuçkúkLzuz ftÃkLke{kt ÃkkxoxkE{ fk{fhe {rnLku rVfMk 7500Úke2,50,000/- f{kyku-9898792650

2012070826

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk ChipsELxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZLkkMÃkuþeÞ÷ hux- 2320533,9898095632

2012070859Data Typing HomeBased Work Earn 7500To 450000:8980340710

2012070861

OrðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{uhefk, ÷tzLk íkÚkkyLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx íkÚkkÃkkMko÷ {kuf÷ððk.8347071896

2012070866Type & Earn Up To20,000/- Rs. StampPaper AgreementPayment Guaranteed,Cont: 8401984455

2012070868

½hu çkuXk Online Work fheELf{ {u¤ðku Daily CashPayment- 9737512636

2012070872

Ãkku÷eÃkufªøk {þeLk ðMkkðku y™uhkusLkk 1500Úke 2000f{kðku. yuøkúe{uLx MkkÚku100% òuçkðfo ykÃkðk{ktykðþu. ÷kuLk MkwrðÄk 212,MkuLxh ÃkkuELx y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk- 7567012860,8469539920

2012070874

swLkkøkZ (Mkkihkü) Lkkt «ÏÞkíkËirLkf ÃkuÃkh {kxu {ÎÞøkwshkíkLkkt Ëhuf økk{{ktyusLx/ «ríkrLkr½ òuEyu Au.9 9 2 5 4 4 6 9 4 7 ,9376001600

2012070879‘’Simple Offline DataTyping Work Earn MinRs. 2000/- to 20,000/-100% PaymentGuaranteed. StampPaper Agreement.Cont: 9722542841’’

2012070891

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2012070969

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?4000/- Lke RO MkeMx{1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku.økuMkøkeÍh- 2900/-ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko9824054249.

2012071212

ík{khe Aík/ s{eLk/ ¾uíkh{ktyuhMku÷Lkkt xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt80,000/- 20 ð»koLkkuyuøkúe{uLx Lkkufhe/ yusLx/ELkk{ 08750789793,0 8 7 5 0 3 4 4 1 7 9 ,0 8 7 5 0 7 9 0 1 6 7 ,08750014743

2012071327

ík{khe Aík/ s{eLk/ ¾uíkh{ktyuhMku÷Lkkt xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt80,000/- 20 ð»ko yuøkúe{uLxyusLx/ Lkkufhe 1 rf÷ku [ktËeSíkku 08750789793,0 8 7 5 0 3 4 4 1 7 9 ,0 8 7 5 0 7 9 0 1 6 7 ,08750014743

2012071338

MTS/ ÞwrLkLkkuhLkk xkðh 2rËðMk{kt ÷økkðku 10 ð»koyuøkúe{uLx ¼kzw 80,000/-yuzðkLMk 70 ÷k¾ yusLxykðfkÞo. 09873207044,09873211318

2012071371

ðu[ðkLke Au SX4 ZDI 3500KM Vhu÷e Indica Model-2001, Jeep Model-1991- 9824085177

2012070894

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfíkðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-9909803968

2012070647

100% ™kufhe PVT ftÃkLke{kxu ðÄw MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu Au. yÇÞkMkyLkw¼ð ðøkh f{kyku. {rnLku7500Úke 8500 hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz {Vík 316-VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, MkÞkSøkts,ðzkuËhk. 9712328021,9724921220

2012070023

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ððøkh f{kðku {rnLku10,000Úke 13,900 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-505, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk({ku) 9601988232/9724003905 (ConditionApply) 2012070028

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 0 1 6 4 3 8 3 0 3 -9376938524

2012070042

òuEyu Au. ykuÂÃxf þku Y{{kxu M{kxo fkWLxh MkuÕMk økÕMko.HSC/ økúußÞwyux. yLkw¼ðe/çkeLk yLkw¼ðe. MktÃkfo: Wr{ÞkykuÂÃxõMk, rLkÍk{Ãkwhk {uELkhkuz, ST zuÃkku ÃkkMku. {ku-9 3 2 7 5 4 1 4 0 1 /9574004607

2012070069Wanted!! Wanted!!Wanted!!! Chemicalmfg. co. requiredcandidates for thefollowing post:-Maintenance Fitter:-10th/ 12th/ MMCP PlantOperator:- 10th/ 12th/AOCP Boiler Operator:-10th/ 12th/ ITI- IIndClass Electrician:- 10th/12th/ ITI + PWDLicense. AttractiveSalary & AccomodationAvailable Phone:-0 2 5 1 - 2 8 7 0 9 4 1 /9 2 2 8 0 1 7 4 8 1 /[email protected] 2012070313

«kEðux r÷r{xuz ELk ykuøkuorLkffur{fÕMk Vufxhe {kxu sYh Au÷uçk fur{Mx fðkur÷VefuþLkB.Sc. £uþ yÚkðk yLkw¼ðeMktÃkfo- A-3, þtfh Ãkxu÷yuMxux, ytçkk {kíkkLkk {trËhÃkkMku, {tswMkh, íkk. Mkkð÷e.VkuLk: 02667-293360,9824092017

2012070636

nuhfxªøk Mk÷wLk {kxu y™w¼ðe÷uzeÍ, suLxMk fkheøkh òuEyunhýe hkuz- 9228340123

2012070641

Pvt. Ltd. Company{kt100 Akufhkyku- AkufheykuLkesYh Au 10th- 12thøkúusÞwyux (Salary 5000-13,500) 7600195137,8530009723

2012070645

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 14 MARCH 2012SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 14 MARCH 2012 7

Wðoþeçkk hkXkuz fkÔÞ Mkku÷tfe

MLkunk ¾khðk rhÞk Mkku÷tfe r¢»ýk økkurn÷ yÞ{kLk ËkÞ{k

fÃke÷ rLkn÷kLkeyku{ hkýk

nkŠËf Ãkh{kh rMkæÄktík {nk÷u Íe÷ þknfkŠíkfuÞ hkýk

f]Ãk÷ Ãkxu÷íkÚÞ ¼kðMkkh

hkßÞLkk ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køku ík{k{ rsÕ÷kLkk ÃkþwykuLku yuf ¾kMk yuðe E÷ufxÙkurLkf rMkMx{ nuX¤ ðuxhLkhe

Ãkku÷eõ÷erLkf ¾kíku {tøk¤ðkhu ykÞkursík fhkÞu÷ yuf rËðMkeÞ fuBÃk Ëhr{ÞkLk fw÷ yufMkku fhíkk ðÄw ÃkþwykuLku

ykt¾ íku{s ËktíkLkk hkuøkkuLku ÷økíke Mkkhðkh ykÃkðk{k ykðe níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku

ÃkwhkðkLke Íuhkuûk ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe

95 xfk hf{ «kæÞk…fku

y™u f{o[kheyku™k

…„kh …kA¤ ¾[koþu

Þwr™.™k Y. 97 ÷k¾™e

¾kÄðk¤k ƒsux™u

r‚ÂLzfux™e {tsqhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13

yu{. yu‚. Þwr™rð‚oxe™wt ð»ko 2012-

13™wt Y. 97 ÷k¾™e ¾kÄðk¤w ƒsux

yksu r‚ÂLzfux™e ¾k‚ ƒuXf{kt {tsqh

fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Y. 200 fhkuzk™

ƒsux™e 95 xfk hf{ {kºk «kæÞk…fku

y™u f{o[kheyku™k …„kh …kA¤ ¾[o

fhðk{kt ykð™kh Au. ßÞkhu yLÞ 5 xfk

ðneðxe ¾[o {kxu {tsqh fhðk{kt ykÔÞk

Au. …htŒw ‚{„ú ƒsux{kt Þwr™.™k

rðãkÚkeoyku {kxu fkuR sku„ðkR fhðk{kt

ykðe ™Úke. Œu W…hktŒ ð»ko 2010-

11™k ðkr»kof rn‚kƒku™u …ý r‚ÂLzfux

îkhk {tsqhe yk…ðk{kt ykðe nŒe.

¾k‚ ƒuXf{kt ð»ko 2012-13™wt Y.

200 fhkuz™wt ƒsux ‚ðko™w{Œu {tsqh

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktÚke Y. 190

fhkuz™e st„e hf{ ‚¥kkÄeþku, «kæÞk…fku

y™u f{o[kheyku™k …„kh …kA¤

¾[oðk{kt ykð™kh Au. ßÞkhu ƒkfe™k Y.

10 fhkuz hkurstËk ðneðxe ¾[o {kxu {tsqh

fhðk{kt ykÔÞk Au. ykshkus {tsqh ÚkÞu÷

ƒsux y™w‚kh hkßÞ ‚hfkh …k‚u

‚nkÞ™e {kt„ýe fhðk{kt ykð™kh Au.

íÞkhu rðãkÚkeoyku {kxu [k÷Œe Þwr™.{kt

rðãkÚkeoyku™k rðfk‚ {kxu ƒsux{kt fkuR

sku„ðkR fhðk{kt ykðe ™Úke.

sw™k r™Þ{ku y™w‚kh ‚kÞL‚,

‚ku~Þ÷ ðfo, fku{‚o, Vur{÷e yuLz

fkuBÞwr™xe ‚kÞL‚, y™u s™kor÷Í{ yuLz

fkuBÞwr™fuþ™ VufÕxe™k hezh™k «ku{kuþ™ku

…ý {tsqhe yk…ðk{kt ykðe Au. Œu{s

ykxo‚ VufÕxe ¾kŒu þY Úk™khk RLMxexÞwx

ykuV RLxh™uþ™÷ MxzeÍ™k «kuÍ÷™u

heðkRÍ fhe Œu™u RLMxexÞwx ykuV

…ku÷e‚e rh‚[o yuLz RLxh™uþ™÷ MxzeÍ

™k{ yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. r‚ÂLzfux îkhk

RLMxexÞwx™u ÷„Œk ¼rð»Þ™k Œ{k{

r™ýoÞku™e ‚¥kk ðkR‚ [kL‚u÷h Þku„uþ

r‚t½™u yk…ðk{kt ykðe Au. Þwr™. «u‚{kt

Vhs ƒòðŒk yrÄfkheyku y™u

f{o[kheyku™u …u™þ™ yk…ðk{kt ykðŒwt

™ nŒwt. …htŒw yks™e ƒuXf{kt ‚ÇÞku îkhk

«u‚™k Œ{k{ f{o[kheyku™ku ‚{kðuþ

…u™þ™ {u¤ððk f{o[kheyku™e ÞkËe{kt

fhðk™ku r™ýoÞ ÷eÄku Au.

Þwr™.™k Y. 200 fhkuz™k ƒsux{kt

rðãkÚkeoyku {kxu fkuR sku„ðkR ™rn fku{ŠþÞ÷ xuõMk

rð¼køk îkhk þY

fhkÞu÷k Ëhkuzk

LkrzÞkË ,y{ËkðkË

Mkrník hkßÞ{kt 23

ðuÃkkheykuLku íÞkt Ëhkuzk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13

ðzkuËhk{kt 6 MÚk¤kuyu ykhyku

rMkMx{Lkwt ðu[ký fhíkk ðuÃkkheykuLku

íÞkt yksu ðux rð¼køku Ëhkuzk Ãkkzâk

níkk.ðux rð¼køkLkk Mkqºkk uLkk

sýkÔÞk {wsçk hkðÃkwhk,y÷fkÃkwhe

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt A

ðuÃkkheykuLk u íÞkt çkÃkk uhÚke s

yuLVkuMko{uLx rð¼køkLke xe{kuyu

ËhkuzkLke fkÞoðkne þY fhe níke.òu

fu yk ËhkuzkLke fk{økehe {kuze hkík

MkwÄe [k÷Lkkh nkuR fh[kuheLke

{krníke Ãký ykðíkefk÷u s çknkh

ykðþu.

yk ËhkuzkLkw t Mk t[k÷Lk

y{ËkðkËÚke fku{ŠþÞ÷ xuõMk

rð¼køkLkk òuRLx fr{þLkh îkhk

fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLkwt Ãký

Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.

fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køku LkrzÞkË

yLku y{ËkðkËLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt

Ãký ËhkuzkLke Mk{ktíkh fk{økehe þY

fhe nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au.

fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køku nkÚk

Ähu÷e íkÃkkMk{kt yu{ çknkh

ykÔÞw t níkw tfu,yk rçkÍLkuMk{kt

fh[kuhe ÚkkÞ Au.

òu WíÃkkËf rz÷hLku ðu[ký fhu

íkku 4 xfk yLku rz÷h økúknfLku

ðu[ký fhu íkku 15 xfk ðux ÷køkíkku

nkuÞ Au.

þnuh{kt ykhyku rMkMx{Lkk 6

ðuÃkkheykuuLku íÞkt ðuxLkk Ëhkuzk

ríkòuhe ÃkzðkÚke ËçkkR

økÞu÷e çkk¤fLke

ÃkrhðkhsLkku þkuÄ¾ku¤

fhíkk níkk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13

ËktrzÞkƒòh rðMŒkh{kt hnuŒku ‚kŒ

ð»keoÞ ƒk¤f Œu™e {kuxe ƒnu™ ‚kÚku

s™kuR™k «‚t„{kt „Þku nŒku. ßÞkt

h{Œk h{Œk yuf ¾¾zÄs rŒskuhe

Œu™k W…h …zŒk Œu ÷kune÷qnký ÚkÞku

nŒku. Œu™u Œkífkr÷f ‚khðkh yÚkuo

yu‚yu‚S nkurM…x÷ ¾‚uzkÞku nŒku.

ßÞkt Vhs …h nksh Œƒeƒkuyu {]Œ

ònuh fÞkuo nŒku. yk ½x™kÚke Œu™k

…rhðkh{kt „{„e™e Vu÷kR „R nŒe.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, ËktrzÞkƒòh

÷fze…w÷ rðMŒkh{kt hnuŒku r™rðÄ

…hk„¼kR fu{fh™k (W.ð.7) r…Œk

ò{™„h yu÷ykR‚e{kt Vhs ƒòðu

Au. …hk„¼kR™k ‚tƒtÄe™k …wºk™ku

yksu s™kuR «‚t„ nkuðkÚke r™rðÄ

y™u Œu™e 12 ð»keoÞ {kuxe ƒnu™

‚kÞ÷e ƒ…kuhu ËkuZ ðkøÞk™k yh‚k{kt

™Sf{kt ykðu÷k ƒúkn{ý ‚¼k

nku÷{kt yLÞ …rhðkh™k ‚ÇÞku ‚kÚku

„Þk nŒk y™u Œuyku™e {kŒk ½hu nŒe.

íÞkt …nkutåÞk ƒkË r™rðÄ yLÞ ƒk¤fku

‚kÚku nku÷™k W…h™k {k¤u h{Œku nŒku.

s{ðk™ku ‚{Þ ÚkŒkt Œu™e ‚kÚku™k

ƒk¤fku ™e[u WŒhe „Þk nŒk.

ƒkË{kt ‚kÞ÷e™u Œu™ku ¼kR ™

Ëu¾kŒk yLÞ …rhðkh™k ‚ÇÞkuyu òý

fhe nŒe. y™u Œ{k{u Œu™e þkuÄ¾ku¤

nkÚk Ähe nŒe. Ëhr{Þk™ W…h™k {k¤u

Œ…k‚ fhŒk yuf sq™e rŒskuhe ™e[uÚke

r™rðÄ ÷kune÷wnký nk÷Œ{kt {¤e

ykÔÞku nŒku. suÚke Œu™u Œkífkr÷f

‚khðkh yÚkuo yºku™e yu‚yu‚S

nkurM…x÷{kt ÷R sðkÞku nŒku. ßÞkt

Vhs …h nksh Œƒeƒkuyu {k‚w{

r™rðÄ™u {]Œ ònuh fÞkuo nŒku. yk

yt„u …ku÷e‚u sýkÔÞwt nŒwt fu, nku÷™k

W…h™k {k¤u yuf ¾k÷e rŒskuhe

r™rðÄ …h …ze nŒe. y™u ƒk¤f™u

{kÚkk™k ¼k„u „t¼eh Ròyku ÚkR

nŒe.

s™kuR «‚t„{kt 7 ð»ko™k

ƒk¤f …h rŒskuhe …zŒkt {kuŒ

Y.1Lkk LkSðk xkufLku

ºký ð»ko {kxu {uËkLk

¼kzuÚke yÃkkþu


þnuh{kt fkuÃkkouhuþLkLke {kr÷feLkk yLku

yLkk{ík h¾kÞu÷k 22 {uËkLkkuLku nðu

h{ík-øk{íkLke «ð]r¥k {kxu LkSðk xkufLk

Ëhu ºký ð»ko {kxu MðiÂåAf MktMÚkkykuLku

¼kzuÚke ykÃkðk{kt ykðþu. ykøkk{e

íkk.1÷e yur«÷Úke Ã÷kuxku ykÃkðkLktw

fkuÃkkouhuuþLkLktw «kÚkr{f ykÞkusLk Au.

yk ytøkuLke òýfkhe ykÃkðk yksu

ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk zkì. rðsÞ þknu

fÌkwt níktw fu, MkÞkShkð økkÞfðkz h{ík

«u{e níkk. íku{ýu y¾kzk þY fÞko níkk.

íku{s ¾u÷fqË yLku h{ík-øk{íkLke

«ð]r¥kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e MktMÚkkykuLku

«kuíMkkrník fhíkk níkk. su yr¼øk{Lku

nðu fkuÃkkouhuþLk ykøk¤ ÄÃkkðþu.

yksLkku Þwðk ðøko fkuBÃÞwxh yLku xeðe

øku{ íkhV ðÄw ð¤e hÌkku Au. íkuÚke h{ík-

øk{íkLke «ð]r¥kÚke íku Ëqh ÚkE hÌkku Au.

WLkk¤w ðìfuþLk Ëhr{ÞkLk Þwðk ðøko

ykðe xeðe øku{ yLku fkuBÃÞwxhLku

rík÷kts÷e ykÃku yLku h{ík-øk{ík {kxu

Mk{Þ Vk¤ðe þheh Mkikcð ðÄkhu íkuðku

fkuÃkkouhuuþLkLkku þw¼ TykþÞ Au.

fkuÃkkouhuþLk îkhk Y.1 suðk LkSðk

xkufLk Ëhu ºký ð»ko {kxu ykðk Ã÷kuxku

¼kzkÃkèu Vk¤ððk{kt ykðþu. íku ÃkAe

sYh sýkþu íkku fkuÃkkouhuþLk ðÄw ð»ko {kxu

Ã÷kux ykÃkþu. íku {kxu MðiÂåAf

MktMÚkkykuLku fkuÃkkouhuþLku yknTðkLk fÞwO Au.

íku MðiÂåAf MktMÚkk LkkutÄkÞu÷e nkuÞ fu Lk

nkuÞ Ãkthíkw íkuLku Ã÷kux Vk¤ðkþu.

ykøkk{e íkk.1÷e yur«÷Úke yk {uËkLkku

rðrðÄ MktMÚkkykuLku ykÃkðkLktw fkuÃkkouhuþLku

ykÞkusLk fÞwO Au. h{ík-øk{íkLke «ð]r¥k

{kxu Vk¤ððk{kt ykðLkkh {uËkLkku{kt

yfkuxk MxurzÞ{, yfkuxkLke fu¤ðýe

rðãk÷ÞLktw {uËkLk, ðk½kurzÞk hkuzLktw

hkSð økktÄe ÂMðr{tøkÃkw÷Lktw {uËkLk

Mkrník fw÷ 22 {uËkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. su{kt yuftËhu {kts÷Ãkwh{kt 10,

yfkuxkLkk 6 Ã÷kux, ðk½kurzÞk hkuz Ãkh 2

Ã÷kux, MkðkË{kt 1, fkhu÷eçkkøk{kt 2,

LkðkÞkzo{kt 1, íkktË÷ò{kt 1 yLku

yx÷kËhk{kt 3 Ã÷kux Au. yk Ã÷kuxLkku

WÃkÞkuøk su íku MktMÚkk {kºk h{ík-øk{ík

ûkuºk {kxu s fhe þfþu. íku Ã÷kux Ãkh su íku

MktMÚkk Ãkkfw çkktÄfk{ fhe þfkþu Lk®n fu

Ëçkký Q¼w fhe þfþu Lk®n.

ðìfuþLk{kt çkk¤fku yLku ÞwðkLkku fkuBÃÞwxh íku{s xeðe øku{Lku rík÷kts÷e ykÃku

þnuh{kt 22 {uËkLkku h{ík-øk{ík

{kxu nðu LkSðk xkufLku Vk¤ðkþu

Ãkku÷eMkLke rh{kLz

yhS Lkk{tsqh


ykf»kof ÔÞksLke ÷k÷[u ÷kufku

ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞk ¾t¾uheLku ÃkuZeLkwt

WXk{ýwt fhðkLkk fki¼ktz{kt Mkk{u÷

{wÏÞ ykhkuÃke ðrMk{wrÆLk r[~íkeLke

ÃkíLke MknkLkkçkkLkwLke ¢kE{ çkúkL[u

ÄhÃkfz fhe níke. yk {rn÷k

ykhkuÃkeLku yksu íkuLkk çku {kMkLkk

{kMkq{ çkk¤f MkkÚku Ãkku÷eMk òÃíkk{kt

fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðe níke. çku

{kMkLkwt {kMkq{ çkk¤f {kíkk ðøkh hne

þfu íku{ Lk®n nkuðkÚke çkk¤fLku Ãký

su÷{kt MkkÚku ÷E sðk Ëuðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkwt íkÃkkMk fhLkkh

Ãke.yuMk.ykE. Ík÷kyu sýkÔÞwt níktw.

fhkuzkuLkk fki¼ktzLkk {wÏÞ MkqºkÄkh

ytfwh Ãkxu÷ yLku ðrMk{wrÆLk r[~íke

îkhk ykÞkusLk Ãkqðof yk[hðk{kt

ykðu÷k fki¼ktz{kt hkufkýfkhkuLkk

fhkuzku YrÃkÞk Mk÷ðkÞk níkk. ¼kuøk

çkLkLkkh ÃkifeLkk íkçkMMkw{çkkLkw MkiÞË

(hnu, rVhkus Lkøkh, ðkMkýkhkuz)yu

ykhkuÃke ðrMk{wÆeLk r[~íke, ¾whþeË

r[~íke, rLkÍk{wrÆLk ¾whþeË ynu{Ë

r[~íke rVhkuòçkkLkw ¾whþeËy÷e íkÚkk

MknkLkkçkkLkw ðrMk{wÆeLk r[~íke

rðYØ{kt Y. 1.83 fhkuzLke

W[kÃkíkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

VrhÞkË{kt Ëþkoðu÷k ykhkuÃkeyku yuf

s fwxwtçkLkk MkÇÞku Au. su{ýu yuV.fu.

yuLz MkLMk Lkk{Lke ÃkuZe þY fhe níke.

ykf»kof ÔÞksLke ÷k÷[u yusLxku

{khVíku íku{ýu ÷kufku ÃkkMkuÚke støke

hf{ W½hkðe níke. Ãkku÷eMk

VrhÞkËLke ykhkuÃke MknkLkkçkkLkw

økEfk÷u Ãkku÷eMkLkk þhýu ykðe níke.

suykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

MknkLkkçkkLkw yk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷e Mkki

«Úk{ ykhkuÃke Au ßÞkhu fu çkkfeLkk

ykhkuÃkeyku ðkuLxuz Au. suykuLku ÍzÃke

Ãkkzðk {kxu íkÚkk ÃkqAÃkhA fhðk

Ãkku÷eMku ykhkuÃke MknkLkkçkkLkwLkk yksu

fkuxo ÃkkMku 3 rËðMkLkk rh{kLzLke

{ktøkýe fhe níke. yËk÷íku Ãkku÷eMkLke

rh{kLz yhS Lkk{tsqh fhe níke.

ykf»kof ÔÞksLke ÷k÷[u yuV.fu. yuLz MkLMk fhkuzkuLkk fki¼ktz{kt

çku {kMkLkk çkk¤fLku ÷ELku nksh

ÚkÞu÷e {rn÷k ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

Ãkþw MktðÄoLk yLku íkuLke

Mkkh - Mkt¼k¤Lke

rËþk{kt ÃkþwÃkk÷Lk

¾kíkkLktw «þtMkLkeÞ Ãkøk÷tw

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.13

hkßÞLkk ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køku ík{k{

rsÕ÷kLkk ÃkþwykuLku yuf ¾kMk yuðe

E÷ufxÙkurLkf rMkMx{ nuX¤ ykðhe

÷uðkLke rËþk{kt [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

íkksuuíkh{k MkkçkhfktXk íku{s

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ÃkþwykuLku yk

rMkMx{ nuX¤ ykðhe ÷uðk{k {¤u÷e

LkkUÄÃkkºk MkV¤íkkLku Ãkøk÷u ÃkþwÃkk÷Lk

rð¼køku hkßÞ¼hLkk ík{k{

ÃkþwykuLku yk rMkMx{ nuX¤ ykðhe

÷uðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Ãkþw

MktðÄoLk yLku íkuLke Mkkh - Mkt¼k¤Lke

rËþk{kt ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkkLkwt yk

«þtMkLkeÞ Ãkøk÷wt {LkkÞ Au.

ðuxhLkhe Ãkku÷eõ÷erLkf ¾kíku yksu

ykÞkursík fhkÞu÷ yuf rËðMkeÞ fuBÃk

Ëhr{ÞkLk fw÷ yufMkku fhíkk ðÄw

ÃkþwykuLku ykt¾ íku{s ËktíkLkk hkuøkkuLku

÷økíke Mkkhðkh ykÃkðk{k ykðe níke.

Ãkþw MktðÄoLk íku{s íkuLke {kðsík

íkÚkk Mkkh - Mkt¼k¤ yÚkuo Ãkþw Ãkk÷Lk

rð¼køku ÃkþwykuLku E÷ufxÙkurLkf rMkMx{

nuX¤ ykðhe ÷E íku{kt «íÞuf ÃkþwLkk

MðkMÚÞLku ÷økíke Íeýðx¼he {krníke

yufºk fhðk{k ykðe Au. Mk{Þktíkhu yk

{krníkeLkwt Ãk]Úk¬hý fhe íkuLkk ykÄkhu

ykhkuøÞ÷ûke ykøk¤Lke rLkËkLkkí{f

fkÞoðkne íku{s Mkthûkýkí{f Ãkøk÷kt

÷E þfkþu. ÞkusLkk nuX¤ MkktçkhfktXk

íku{s çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLku ykðhe

÷eÄk çkkË yk {níðkfktûke ÞkusLkkLkku

ÔÞkÃk ðÄkhe íku Mk{Þktíkhu hkßÞLkk

ík{k{ rsÕ÷kyku{k ÷køkw Ãkkzðk{k

ykðþu.

Ãkþwyku {kxu nðu E÷ufxÙkurLkf

ykEzuLxerVfuþLk rMkMx{


þnuhLkk çku Ãkku÷eMk ELMkÃkufxhkuLke

yktíkrhf çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au.

økkuºke Ãke.ykE. yuMk.yu÷.[kiÄheLku

¢kE{ çkúkL[{kt ÃkkurMxtøk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au. sÞkhu ykýtËÚke ykðu÷k

Ãke.ykE. su.ze. ðk½u÷kLke økkuºke{kt

rLk{ýqf fhkE Au. ðkze Ãkku÷eMk

MxuþLkLkku [kso Ãke.yuMk.ykE.Lku

MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. sÞkhu fu

Ãke.Mke.çke.Lkku [kso yuMk.yku.S.

Ãke.ykE. yu[.yu{. yk÷rþfk ÃkkMku

Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íku{Lke Ãký

çkË÷eLkku ykuzoh ykðu÷ku Au. Ãkhtíkw nsw

MkwÄe íkuykuLku Awxk fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.

sÞkhu fu ðkzeLkk Ãke.ykE. ¼kðMkkhLke

Ãký çkË÷eLkku ykuzoh ykðe [wfÞku níkku.

ðkze Ãke.ykE.yu [kso AkuzeLku Lkðk

Ãkku®Mxøkðk¤e søÞkyu [kso Mkt¼k¤e

÷eÄku Au. suÚke ðkze Ãkku÷eMk MxuþLkLkku

[kso Ãke.yuMk.ykE. {rnzk ÃkkMku Au.

çku Ãke.ykE.Lke

yktíkrhf çkË÷e

fuLÿeÞ çksux 2012-13 rðþu

ykøkk{e íkk.19{eyu fhðuhk

Mk÷knfkh {wfuþ Ãkxu÷Lkwt

«ð[Lk MkÞkS Lkøkh øk]n ¾kíku

Mkðkhu 9-30 ðkøku Þkusðk{kt

ykÔÞwt nkuðkLkwt ¼kMfh Ãkxu÷Lke

ÞkËe sýkðu Au.

19{eyu çksux rðþu

{wfuþ Ãkxu÷Lkwt «ð[Lk

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

kk kkr{ºk Lku rfM{ík rðþu fnuðkÞ þwt ?fkuý òýu õÞkhu Íxfku ykÃkþu.

14{e {k[o, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{ktytçkk÷k÷ Mkkhk¼kEyu yuLke çkuMkLxLkk {kLk{ktÞkusu÷k ¼kusLk Mk{kht¼{kt nksh hÌkk níkk.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 14 MARCH 2012

W¥kh «Ëuþ, W¥khk¾tz, Ãktòçk, økkuðkyLku {rýÃkwh yu{ Ãkkt[ hkßÞkuLkkt Ãkrhýk{kuykðe økÞkt yLku yk «rMkØ Úkþu íÞkt MkwÄe{ktsu íku hkßÞ{kt MkhfkhkuLke h[Lkk Ãký ÚkE økEnþu. fw÷ 590 rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke yk[qtxýeyku níke, su ÷kufMk¼kLke 102çkuXfkuLku ykðhe ÷u Au.

fkuLku, fÞk hkßÞ{kt fux÷e çkuXfku {¤eyuLke ðkík fheyu yu Ãknu÷kt yk [qtxýeykuMktçktÄu fux÷ktf rLkheûkýku : yuf, [qtxýeyøkkW yLku íÞkh ÃkAe ÚkÞu÷ yuÂõÍxÃkku÷Lkk ðíkkohk {nËTytþu ‘ykìV Ä {kfo’Ãkwhðkh ÚkÞk Au. W¥kh «Ëuþ{kt fkuELku ÃkýMÃkü çknw{íke (403{ktÚke 202 çkuXfku)Lknª {¤u yLku íkuÚke rºkþtfw rðÄkLkMk¼kh[kþu, yuðwt çkÄk MkðuoLkw t íkkhý níkwt.¼khíkeÞ {íkËkh fux÷ku yf¤ Au, íku Vheyufðkh MÃkü ÚkÞwt. çku, {íkËkLkLke xfkðkhe¾kMMke yuðe Ÿ[e hne. yuf {rnLkk MkwÄe[k÷u÷e [qtxýe «r¢Þk yuftËhu þktík yLku®nMkf ½xLkkyku ðøkh MktÃkÒk ÚkE. [qtxýeLkeyk[khMktrníkkLkk fzf Ãkk÷Lk {kxu [qtxýeÃkt[yLku íkuLkk yrÄfkheyku yr¼LktËLkLku ÃkkºkAu. yk[khMktrníkkLku fkLkqLke MðYÃk ykÃke[qtxýeÃkt[Lkk ûkuºkkrÄfkhÚke y÷øk fhðkLkkMkq[LkLkku òuhËkh rðhkuÄ ÚkÞku. ºký, Þwðk{íkËkhkuyu {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkLk{kt ¼køk÷eÄku yLku ¿kkrík-òrík, Ä{o-fku{Úke WÃkhQXeLku {íkËkLk fÞwO, yu çkkçkíku ÷kufþkne«r¢Þk{kt íku{Lke ykMÚkkLke «íkerík fhkðe.[qtxýe Ãkrhýk{ku{kt íku{Lke yÃkuûkkyku yLkurLkMkçkíkkuLkku Ãkz½ku ðkt[e þfkÞ Au. Þwðk ÃkuZerðþu rLkhkþ ÚkðkLke sYh LkÚke, yux÷ku MktËuþyk [qtxýe Ãkrhýk{ku ykÃku Au.

¼÷u yk [qtxýeyku Ãkkt[ hkßÞku{ktÞkuòE, Ãký MkkiLkwt æÞkLk {wÏÞíðu W¥kh «ËuþÃkh furLÿík hÌkwt. íÞkt {wÏÞ MÃkÄko çku «kËurþfÃkûkku- ‘çkMkÃkk’ yLku ‘MkÃkk’ ðå[u níke,ßÞkhu {wÏÞ hk»xÙeÞ Ãkûkku- fkUøkúuMk yLku¼ksÃk ðå[u ºkeò MÚkkLku fkuý ykðu Au, íkuLke

MÃkÄko níke. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku 403{ktÚke224 çkuXfku {¤e yu W¥kh «Ëuþ {kxu yufhufkuzo Au. çkMkÃkkLku 79 çkuXfku {¤e,2007{kt íkuLku 206 çkuXfku {¤u÷e, ßÞkhuMk{ksðkËe ÃkkxeoLku 97 çkuXfku {¤u÷e.2007Lke íkw÷Lkk{kt çkMkÃkkLku yk ð¾íku127 çkuXfku ykuAe {¤e, ßÞkhu Mk{ksðkËeÃkkxeoLku 128 çkuXfku ðÄkhu {¤e. íku{Lke ðå[uòýu fu çkuXfkuLke ykÃk-÷u Lk ÚkE nkuÞ ! çktLkuLku{¤u÷ {íkLke xfkðkhe{kt {kºk [kh xfkLkku síkVkðík Au. {ík-çkuXf rðMktøkríkLkwt yk ÚkÞwtíkkswt WËknhý.

nðu {wÏÞ çku hk»xÙeÞ ÃkûkkuLke ðkík.¼ksÃkLku 47 çkuXfku {¤e, 2007 fhíkkt[kh çkuXfku ykuAe, fkUøkúuMkLku 37 çkuXfku {¤e,2007 fhíkkt Ãkkt[ çkuXfku ðÄkhu {¤e.

nðu çkeò hkßÞkuLke ðkík. ÃktòçkLke fw÷117 çkuXfku{ktÚke rþhku{ýe-yfk÷e Ë¤-¼ksÃk òuzkýLku 68 çkuXfku {¤e, su{kt {kuxkurnMMkku yfk÷e Ë¤Lkku Au. fkUøkúuMkLku 46çkuXfku yLku ‘yLÞ’Lku 3 çkuXfku. Ãktòçk{ktyfk÷e Ë¤-¼ksÃkLku ‘yuÂLx-ELfBçkMkeVuõxh’ Lk Lkzâwt. W¥khk¾tzLke 70 çkuXfku{ktÚkefkUøkúuMkLku 32 çkuXfku, ¼ksÃkLku 31 çkuXfku,çkMkÃkkLku 3 çkuXfku yLku 4 yÃkûkku (su{kt

fkUøkú uMkLkk ‘çk¤ðk¾kuh’ W{uËðkhkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au)Lku {¤e Au. ‘çk¤ðk¾kuh’MkÇÞkuLku fkUøkúuMku ÃkkAk ÷E ÷eÄk Au, yux÷uíÞkt fkUøkúuMkLke Mkhfkh h[kþu. ðõíkk íkku yuAu fu, ‘õ÷eLk E{us’ Ähkðíkk ¼ksÃkLkk{wÏÞ{tºke ¾tzqheLke nkh ÚkE Au.

60 çkuXfku Ähkðíkk {rýÃkwh{kt fkutøkúuMkLku42 çkuXfku {¤e, ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLku 7 çkuXfkuyLku çkkfeLke íÞktLkk MÚkkrLkf-«kËurþf ÃkûkkuLkuVk¤u økE Au. fkUøkúuMk Mkk{u íÞktLkk 12-13sux÷k MÚkkrLkf-«kËurþf ÃkûkkuLkw t ‘økúkLzyu÷kÞLMk’ h[kÞwt níkwt, Ãký íku{Lku rLk»V¤íkk{¤e. {rýÃkwh{kt Mkíkík ºkeSðkh Mk¥kk ÃkhykðeLku ‘nurxÙf’ LkkUÄkðe Au. ¼ksÃkLkwt íkkuíÞkt fkuE Lkk{kurLkþkLk LkÚke. nðu hÌkwt økkuðk.íÞktLke 40 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃk-{nkhk»xÙðkËeøkku{kLíkf ÃkkxeoLku 24 çkuXfku, fkUøkúuMkLku 9çkuXfku yLku ‘yLÞ’Lku 7 çkuXfku {¤e. Ãkkt[uÞhkßÞkuLkku MkkÚku rð[kh fheyu íkku {wÏÞ çkuhk»xÙeÞ ÃkûkkuLkku Ëu¾kð yuftËhu ftøkk¤ hÌkkuAu, íku{Lke Mkh¾k{ýe{kt «kËurþf ÃkûkkuLkkuËu¾kð «¼kðþk¤e hÌkku Au. hk»xÙeÞhksfkhýLke árüyu íkuLkk økt¼eh Mkqr[íkkÚkkuoAu.

[qtxýe Ãkrhýk{ku çkezkÞu÷ f{¤ suðk

nkuÞ Au, íkuLke Ãkkt¾zeyku ¾wÕ÷e fhðkLkwt fk{rð&÷u»kfku yLku ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkeheíku fhu Au. fkuE y{wf {wÆk Ãkh ¼kh {qfuçkeò çkeò s {wÆk Ãkh ¼kh {qfu. [qtxýe yufMkk{krsf-hksfeÞ yLku y{wf ytþu ykŠÚkfMktË¼o Ähkðíke yíÞtík Mktfw÷ ½xLkk Au. íku{ktnkh fu Sík {kxu fkuE yuf fkhý nkuíkwt LkÚke.ykðe ½xLkkyku çknwfkhý÷ûke (‘{ÂÕxfkuÍ÷’) nkuÞ Au. Ëhuf ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku íkuLkwtyÚko½xLk fhu Au. Ëk¾÷k íkhefu {kÞkðíkeLkenkh fu {w÷kÞ{-yr¾÷uþLke SíkLkkt fkhýkuíkku fkUøkúuMk-¼ksÃkLke õÞktf Sík fu õÞktfnkhLkkt fkhýku õÞkt íku [ku¬Mk yktøk¤e {qfeLkufne þfkíkkt LkÚke. Ëhuf ÃkkuíkkLkk [~{ktÚkeíkuLke ÔÞkró (sLkh÷kEÍuþLk) fhðkLkku«ÞkMk fhu Au. WÃkhktík [qtxýe Ãkrhýk{kuLkkÃk]Úk¬hý Ãký swËk swËk ykÄkhkuLku æÞkLk{kthk¾eLku fhðk{kt ykðu Au. [ku¬Mk hkßÞLkuykÄkhu, y{wf ¿kkrík-Mk{qnkuLku ykÄkhuyÚkðk y{wf fku{ (Mkt«ËkÞ)Lku ykðktÃk]Úk¬hýku Úkíkkt nkuÞ Au yLku íku{ktrð&÷u»kfLkk øk{k-yýøk{k fu Ãkqðoøkún«ðu~Þk rðLkk hnuíkk LkÚke.

yk Ãkrhýk{ku, ¾kMk íkku W¥kh «ËuþLkktÃkrhýk{kuLke hk»xÙeÞ hksfkhý, Þw.Ãke.yu.-fkUøkúuMk ({Lk{kunLk®Mkn Mkrník) Mkhfkh ÃkhÃkzLkkhe Mkt¼rðík yMkhkuLke [[ko þY ÚkE Au.ºkýuf {rnLkk çkkË hk»xÙ«{w¾Lke [qtxýeÞkuòþu. íku {kxuLkk Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkeyxf¤ku þY ÚkE Au. nk÷Lke fuLÿ MkhfkhíkuLkku fkÞofk¤ (2014) Ãkqhku fhþu fu fu{, yuÃknu÷kt {æÞMkºke [qtxýe íkku Lknª ÞkuòÞLku,yuðe ðkíkku Ãký þY ÚkE Au. 16{e {k[uo hsqÚkLkkh ðkŠ»kf ytËksÃkºk Ãkh yk Ãkrhýk{kuLkefuðe yMkh Ãkzþu, çksux ‘fzf’ nþu fu‘÷kufhtsf’ (ÃkkuÃÞwr÷Mx) yuðk «&™ku ÃkýQXðk ÷køÞk Au. Mk{ÞMkh (2014){kt÷kufMk¼kLke [qtxýe ÞkuòÞ íkku ykÃkrhýk{kuLkk MktË¼o{kt Lkðkt hksfeÞMk{efhýku ykfkh ÷uþu, íkuLkwt MðYÃk fuðwt nþu?þwt «kËurþf ÃkûkkuLkku fkuE Lkðku (ºkeòu-[kuÚkku){kuh[ku h[kþu, íkuLkwt Lkuík]íð fkuý fhþu ?

Mkk[ku MLkun íkku çkhV suðku nkuÞ Au. Ãkkýe{kt çkhV Äe{uÄe{u ykuøk¤e sELku yufkfkh çkLke òÞ Au, ßÞkt fkuE sswËkE hnuíke LkÚke. ÷eLkrLksu fÌkwt Au : ‘«u{ fhðkLkku yÚko-ÃkkuíkkLke «MkÒkíkk çkeòLke «MkÒkíkk{kt ÷eLk fhe Ëuðe.’ çktLkuLke«MkÒkíkkLkwt yiõÞ yu s Mkk[ku MLkun Au. ykÃkýk MLkunLkkMke{kzk fkuE yufkË-çku ÔÞÂõík Ãkqhíkk {ÞkorËík çkLke Lkk òÞ,yu òuðkLke sðkçkËkhe ykÃkýe Au. Mkqhs Qøku yLku íku yuðwtLk¬e fhíkku LkÚke fu, {khu y{wfík{wfLku «fkþ ykÃkðkuLkÚke.ðkË¤ ðhMku íkku Lk¬e fhíkwt LkÚke fu, {khu fkuE [ku¬MkMÚk¤u s ðhMkðwt Au ! yu{ MLkun MkkðosrLkf-MkðuoLku {kxu Au.økktÄeSyu fÌkwt Au : ‘ykÃkýk MLkunLke ÃkrhrÄ ykÃkýu ðÄkhðeòuEyu. íku{kt økk{ ykðe òÞ, økk{Úke Lkøkh, LkøkhÚke «ktík,yk{ «u{Lkku rðMíkkh MktÃkqýo rðï MkwÄe nkuðku òuEyu.’ MLkunfkuE ÃkkýeLkwt ¾kËhwt LkÚke, yu íkku ½q½ðíkku {nkMkkøkh Au.MLkunLku fkuE çktÄLk nkuE Lk þfu. Mðk{e rððufkLktËu fÌkwt Au :‘MLkun yLku Mk{Þ MÚkkLkLke Mke{kÚke Ãkh Au, íku rLkhtfwþ Au.’MLkun s Mkk[wt çktÄLk Au, yuLku çkeòt fkuEÃký çktÄLkku çkktÄeþfíkkt LkÚke. MLkun niÞk{ktÚke «økxu Au, yu çkòh{ktÚke {u¤ðeþfkíkku LkÚke. MLkun íkku ykÃkýk ÓËÞLkku Äçkfkh Au, ykÃkýkuïkMk Au, ykÃkýku ykí{k Au. «uMfkìxu fÌkwt Au : ‘MLkunLke MkuðkMk¥kkÚke {u¤ðe þfkíke LkÚke yLku ÃkiMkkÚke ¾heËe þfkíkeLkÚke.’ MLkunLke ®f{ík Lk nkuE þfu. MLkun íkku çkkh{kMke MkrhíkkAu, yuLkwt ðnuý õÞkhuÞ Mkqfkíkwt LkÚke. MLkunLkwt ðnuý òu ðå[uMkqfkE òÞ íkku yuLkku yÚko yu ÚkkÞ fu, yu MLkun Lknª, ÃkýMðkÚko níkku. ¼økðkLk çkwØu Ãký fÌkwt Au : ‘{kLkðíkkLkwt çkeswtLkk{ «u{ Au. «kýe{kºk MkkÚku «u{ fhðk{kt s Mkk[e {kLkðíkkAu.’ MLkunLkku MkeÄku MktçktÄ {kLkðíkk MkkÚku hnu÷ku Au. MLkunLkeMkwðkMk {kËf nkuÞ Au. frð fkr÷ËkMku fÌkwt Au : ‘MLkun yríkþÞ{tË MkwðkMk «Mkhkðíkwt yuf MkwtËh{kt MkwtËh Ãkw»Ãk Au.’ yu Ãkw»Ãkfh{kE Lk òÞ íku òuðkLke sðkçkËkhe ykÃkýe Au. yu sðkíkLku rðõxh Ìkwøkkuyu çkeS heíku fhe Au : ‘SðLk yuf Ãkw»ÃkAu yLku MLkun íkuLke Mkkih¼ Au.’ MLkunLkk {køkuo s Eïh MkwÄeÃknkU[e þfkÞ Au. MLkunÚke s MðøkoLkkt îkh ¾ku÷e þfkÞ Au.çkwØu ykøk¤ fÌkwt yu{ fnu Au : ‘MLkun s MðøkoLkku {køko Au,{kýMkkELkwt çkeswt Lkk{ Au.’ MLkunÚke s Eïh MkkÚkuLkwt íkkËkíBÞ

MkkÄe þfkÞ Au. {nkËuð ËuMkkEyu fÌkwt Au : ‘«u{ ½ýwt MknLkfhu Au. ßÞkt MLkun Au íÞkt ËÞk Au. MLkun{kt îu»kLku MÚkkLk LkÚke.MLkun s÷ËeÚke [eZkíkku LkÚke. MLkunLku Ëwü rð[kh ykðíkkLkÚke. MLkun yLÞkÞÚke «MkÒk Úkíkku LkÚke. MLkun MkíÞÚke s«MkÒk hnu Au. MLkun fËeÞ rLk»V¤ síkku LkÚke.’ su MLkun{ktheMkýkt-{Lkk{ýkt, {khwt-íkkhwt çkÄwt rð¼krsík nkuÞ yu MLkunnkuíkku LkÚke.

«u{[tËu fÌkwt : ‘«u{ h{ýeLkkt MkknMk yLku ÄiÞoLku «Ëeó fhuAu.’ yk[kÞo [íkwhMkuLku fÌkwt Au : ‘«u{{kt nkhSíkLku MÚkkLkLkÚke. íÞkt íkku çktLkuLkk ¼uË Lkü ÚkELku yufefhý ÚkE òÞ Au.’MLkun íkku yiõÞLkwt çkeswt Lkk{ Au. ßÞkt ¼uË¼kð nkuÞ íÞkt MLkunnkuE s Lk þfu. nrhf]»ý «u{eyu fÌkwt Au : ‘«u{ yu ytík:Mkr÷÷Au, su {kLkð{kºkLkk ÓËÞLku rMkõík fhe MknkLkw¼qríkLkk Vq÷LkurðfMkkðu Au. «u{ hýLku Ãký LktËLkðLk fhu Au.’ MLkunLke þÂõíkyøkkÄ Au. MLkun{kt þeík¤íkk Au yLku økh{e Ãký Au. Mðux{kìzoLku fÌkwt Au : ‘«u{ ÃkqLk{Lke rËÔÞ [ktËLke suðku Au íku{ «u{çk¤çk¤íkk {æÞknTLkLkk Äku{ íkzfk suðku Ãký Au.’ MLkunMkktíðLkk ykÃku Au yLku çkk¤e Ãký þfu Au. MLkunLku fkuE sMke{kyku nkuíke LkÚke. MLkunLke Mkhðkýe õÞkhuÞ Mkqfkíke LkÚke.ßÞkhu fkuEÃký ÔÞÂõíkLku MLkun ykuAku ÚkkÞ, MkqfkE òÞ íkku{kýMk Sðíkku {qyku Au. Mðk{e MðYÃkkLktËu fÌkwt Au : ‘«u{ sMkknMk Au yLku «u{ s çk¤ Au, «u{ s SðLkLkku yLktík ¢{Au.’ «u{ fkuE çkòhw [es LkÚke suÚke yuLke ÷uðzËuðz ÚkE þfu.Mðk{e rððufkLktËu fÌkwt Au : ‘ßÞkhu fkuE Lku fkuE fkhýðþkíkTfkuELkk Ãkh «u{ ÔÞõík fhíkkt swyku íkku Mk{S ÷ku fu íku «u{

LkÚke, ðuÃkkheLkku «u{ Au. yuf nkÚk ykÃkðwt yLku çkeò nkÚku÷uðwt- yk «&™ ykÔÞku íkku «u{ õÞkt hÌkku ? ík{u {Lku çkË÷k{kty{wf [es ykÃkku, yk íkku ËwfkLkËkhe ÚkE, «u{ õÞkt ?’ yk«&™ {kuxku Au. yksu yk «fkhLkk «u{Lku fkhýu yLkuf fwxwtçkkuíkçkkn ÚkE økÞkLkk Ëk¾÷k Au. ßÞkt MLkun Au íÞkt s ykLktËAu. yuf AkÃkhk Lke[u Sðíkkt {Lkw»Þku{kt òu yufçkeò «íÞuMLkunLkkt Íhýkt ðnuíkkt Lk nkuÞ íkku yu ½h hnuíkwt LkÚke. yk[kÞohsLkeþu fÌkwt Au : ‘«u{ Ãkh{kí{kLke ÔÞðMÚkk Au yLku ÷øLk{kýMkLke ÔÞðMÚkk Au. ÷øLk Mkk{krsf MktMÚkk Au. «u{«f]ríkLke ¼ux Au yÚkðk «u{ Ãkh{kí{kLke ¼ux Au. «u{ ykht¼Au yLku Ãkh{kí{k ytrík{ rðfkMk Au. «u{{kt SðLk þY ÚkEÃkh{kí{k{kt Ãkqýo ÚkkÞ Au. «u{ çke ÚkkÞ íkku Ãkh{kí{k ytrík{ð]ûkLke AkÞk ÚkkÞ Au. «u{ øktøkkuºke nkuÞ íkku Ãkh{kí{kLkkuMkkøkh WÃk÷çÄ ÚkkÞ Au.’ «u{ s Ãkh{kí{k Au. su «u{{ktMðkÚko ¼¤u Au yu f÷wr»kík Úkíkku nkuÞ Au. «u{ rLk{o¤ s¤ suðkuòuEyu. Ãkíktsr÷yu Ãký fÌkwt Au : ‘rLk:MðkÚko «u{{ktÚke sMkw¾-MktçktÄ «økxu Au.’ fkuEÃký fkÞo «u{Úke fheyu íkku syu{ktÚke MkwøktÄ «økxu Au. MLkun íkku MkwøktÄLkku Mkkøkh Au. Mðk{erððufkLktËu Ãký fÌkwt Au : ‘MLkun MkkÚku fhu÷wt «íÞuf f{oykLktËËkÞe nkuÞ Au.’ ykÃkýu yuðku ykLktË {kýðku yuSðLkLkku ÷nkðku Au.

Ã÷uxkuyu fÌkwt Au : ‘«u{Lkku «Ëuþ yrík rðMíkeýo yLkuykùÞosLkf Au. íkuLku fkuE òíkLke {ÞkoËk LkÚke yLku íku fkuEð¾ík ykuAku Úkíkku LkÚke. sz yLku [uíkLk Mkðo ðMíkwyku WÃkh íkuLkwthkßÞ Au. «u{ yk ÷kuf{kt «u{eLkk MkËTøkwýkuLkwt Ãkku»ký fhu AuyLku Ãkh÷kuf{kt yu{Lku Mkw¾ yÃkuo Au.’ MLkun Mkðoºk ÔÞkó Au.MkuLkufkyu fÌkwt Au : ‘Mkk[ku MLkun yuf ¼qík suðku Au. suLkk rðþuMkki ðkík fhu Au, Ãký suLku Lkshu fkuEyu òuÞku LkÚke, yu íkku {kºkyuf yLkw¼qrík Au.’ MLkun fkuE á~Þ ÃkËkÚko LkÚke. yu[. ykh.nkìyMkuo fÌkwt Au : ‘MLkun yuf «uhýk Au, Ãkhtíkw þwØ MLkun ÞkuøÞhMíku fkÞo fhe hnu÷e «uhýk Au.’ MLkunLke þwØíkk yu s yuLkeÃkrðºkíkk Au. Mkur÷Þk ÃkìfMxhu fÌkwt Au : ‘MLkun ykÃkýk MkðuoLkuykïkMkLk, MknkÞ yLku çk¤ ykÃku Au íku{ s ykÃkýku WØkh fhuAu. SðLkLku {Äwh yLku MkwtËh çkLkkðLkkhk yMktÏÞ fÕÞýfkhe«Mktøkku ykðk MLkun{ktÚke s sL{u Au.’ MLkun Mkðoíkku¼ÿ Au.yuzrðLk {kfon{u fÌkwt Au : ‘yu{ýu Ãkrhr[íkkuLkwt ðíkwo¤ ËkuÞwO, y{uçknkh hne økÞk. y{u «u{Lkwt ðíkwo¤ ËkuÞwO íku{kt Mkki Mk{kE økÞk.’

íktºkeLke f÷{u

ykÃkýe suðe ð]r¥k íkuðe Mk]rüÞk Ëuðe Mkðo¼wíku»kw, ð]r¥k YÃkuý MktÂMÚkíkk >

Lk{MíkMÞi, Lk{MíkMÞi, Lk{MíkMÞi Lk{ku Lk{: >>Ëwøkko MkóþíkeLkwt yk ‘Lk{MíkMÞi’ Míkkuºk yu Mk{økú Mk]rüLku

ÔÞkÃkeLku hnu÷ [iíkLÞþÂõíkLkku {rn{k økkLk fhu Au. íkuþÂõíkMðYÃkk {k r[ríkþÂõíkLkk Ãký fuxfux÷k rðrðÄ MðYÃkkuAu. íku ykÃkýk MkkiLke ytËh ËÞk, ûk{k, rðãk, þktrík, ûkwÄk,íkwrü yuðk yLkuf MðYÃku hnu÷e Au. yk WÃkhktík WÃkh fÌkwt íku«{kýu íku ykÃkýk MkkiLke ytËh ð]r¥kYÃku Ãký hnu÷e Au.þÂõíkLkk yu rðrðÄ MðYÃkkuLke ykËhÃkqðof ðtËLkk fhðk{ktykðe Au. ynª su ð]r¥kYÃku su þÂõík ykÃkýe ytËh hnu÷e Auíku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. yk ð]r¥k çku «fkhLke nkuÞ Au.Ãknu÷e íku Ãkþwð]r¥k su ykÃkýLku {Lkw»ÞLkk MíkhuÚke Lke[uLke íkhV÷E síke nkuÞ Au, ßÞkhu ËiðeÞ ð]r¥k ykÃkýLku WæðorËþkíkhV «urhík fhíke nkuÞ Au. {Lkw»Þ íkhefu Mkkhk-LkhMkkLkku ¼uËfhe þfíke rððufçkwrØ yu ykÃkýLku {¤u÷wt MkkiÚke {kuxwt ðhËkLkAu. yk rððufçkwrØ îkhk ykÃkýu Mkkhe ð]r¥k yLku ¾hkçkð]r¥kLkku ¼uË fhe þfeyu Aeyu. Mkk{kLÞ heíku yuðwt fnuðk{ktykðu Au fu, suðe ykÃkýe árü íkuðe ykÃkýe Mk]rü. ykÃkýeyk árüLke ÃkkA¤ ykÃkýe ð]r¥k fk{ fhe hnu÷e nkuÞ Au.yux÷u ¾hu¾h íkku yuðwt fnuðwt òuEyu fu, ykÃkýe suðe ð]r¥kíkuðe Mk]rü. yk MktË¼o{kt hk{kÞýLkku yuf MkwtËh «Mktøk Au,su{kt hkðý yLku fwt¼fýo yufçkeòLke MkkÚku MktðkË fhu Au.

fwt¼fýo íkuLke ½kuh rLkÿk {kxu òýeíkku Au. ÃkkuíkkLkk¼kELku søkkzíkk hkðý fnu Au fu, {khu íkkhwt ¾kMk fk{ Au,s÷ËeÚke òøkku. fwt¼fýo fnu Au fu, ¼kE yuðwt íku þwt fk{ Au? {Lku rLkhktíku Mkqðk Ëu. íÞkhu hkðý fnu Au fu, nwt hk{LkeÃkíLke MkeíkkLkwt nhý fheLku íkuLku ÷tfk ÷E ykÔÞku Awt, Ãkhtíkw íkufkuEÃký heíku {Lku ðþ Úkíke LkÚke. íkuLku {kxu hk{ yu MkðoMðAu. íÞkhu fwt¼fýo fnu Au fu, {khk ¼kE, ík{u íkku «fktz ÃktrzíkyLku {kÞkðe rðãkLkk òýfkh Aku. ík{u hk{Lkwt {kÞkðeMðYÃk ÷ELku íkuLke ÃkkMku fu{ síkk LkÚke ? fwt¼fýoLkk «&™Lkkusðkçk ykÃkíkk hkðýu fÌkwt fu, yu «ÞíLk Ãký {U fhe òuÞkuAu, Ãkhtíkw ßÞkhu nwt hk{Lkwt MðYÃk Äkhý fhwt Awt íÞkhu {kheytËh hnu÷ çkÄe s {r÷Lk ðkMkLkkyku yLku ð]r¥kyku Ëqh ÚkEsíke nkuÞ Au. íku Mk{Þu {Lku {khe ÃkíLke {tËkuËhe rMkðkÞ çkÄes †eyku {kíkk Mk{kLk ÷køku Au.

V÷uþ8

þhehLku ‘nwt’ yLku ‘{khwt’ {kLkðwt «{kË Au, «{kË s {]íÞw Au.

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

ykÕçkxo ykELkMxkELkLkku sL{{nkLk rð¿kkLke yLku ¼kiríkfþk†e ykÕçkxo

ykELMxkELkLkku sL{ 14 {k[o, 1879Lkk hkus s{oLke{ktÚkÞku níkku. Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk rð¿kkLkeykELkMxkE™u fhu÷e þkuÄkuyu ¼kiríkfþk†Lkk {n¥ðLkkMkkÃkuûkðkË MkrníkLkk rMkØktíkkuLkk ÃkkÞkLkk ÏÞk÷ ykÃkðk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

ykELMxkELkLkk rÃkíkk E÷urõxÙf÷ yuÂLsrLkÞh níkk.yuxkur{f çkkuBçkLke þkuÄ{kt ykELMxkELkLke rÚkÞheyu{n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. ykELMxkELku Íwrh[ ¾kíkuVuzh÷ Ãkkur÷xufrLkf yufuzu{e{kt økrýík yLku ¼kiríkfþk†LkkuyÇÞkMk fÞkuo níkku. 1905{kt íku{Lku Ãkeyu[zeLke rzøkúeyu™kÞík fhðk{kt ykðe níke. 1905Lkk Mk{Þøkk¤kLkuykELMxkELkLkk SðLkLkwt r{huf÷ Þh økýðk{kt ykðu Au. yuð»kuo íku{ýu Ãkkt[ rÚkÞkuhurxf÷ ÃkuÃkh hsq fÞkO. yk ÃkuÃkhuykÄwrLkf ¼kiríkfþk†Lkk rðfkMk{kt ½ýku {n¥ðLkku ¼køk¼sÔÞku níkku. Vkuxku E÷urõxÙf EVuõxLke þkuÄ {kxu íku{Lku1921{kt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.s{oLke{kt LkkÍeðkËe þkMkLk yLku MktþkuÄLk {kxu ÞkuøÞðkíkkðhý Lknª {¤íkk íkuyku Íwrh[ AkuzeLku y{urhfk økÞkníkk ßÞkt íku{ýu íku{Lkwt MktþkuÄLkfkÞo ykøk¤ ÄÃkkÔÞwt níkwt.yuxkur{f çkkìBçkLkk WÃkÞkuøkLku ÷E™u íkuyku ¼khu ®[íkkíkwhhnuíkk. Mk{økú rðïLku Ãkh{kýw þ†kuLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðkLkerðLktíke íku{ýu fhe níke. LÞwÂõ÷yh xufTLkku÷kuSLkk rðfkMk{ktÃký íkuyku Mkíkík MktþkuÄLkhík hÌkk níkk.

ykELMxkELk 1955{kt r«LMkxLk ¾kíku {]íÞw ÃkkBÞkníkk.

14 {k[o, 1879

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk{kt fkuÃke Lk fhðk ËuðkLkk rðhkuÄ{ktðk÷eyku WÃkðkMk Ãkh WíkÞko Au !

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËeMLkunLku fkuE çktÄLk nkuE Lk þfu

hkhk»xÙÃkríkLkkt «ð[Lk{kt sýkðu÷çkkçkíkkuLkk y{÷ {kxu MkhfkhyLku rðÃkûk{kt Mknfkh sYheMktMkËLkk çksux MkºkLkku «kht¼ hk»xÙÃkrík «rík¼k Ëuðe®Mkn Ãkkxe÷Lkk¼k»kýÚke ÚkÞku níkku. yk íku{Lkwt AuÕ÷wt ¼k»ký níkwt. sw÷kE{kt Lkðkhk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÚkðkLke Au. Mkk{kLÞ heíku hk»xÙÃkríkLkkyr¼¼k»ký{kt MkhfkhLkk EhkËkyku yLku ykþk-yÃkuûkkyku ònuhÚkíke nkuÞ Au. Mkhfkh òýu Au fu, yk ykþk-yÃkuûkkyku Ãkqhe fhðk{kxu yLkuf Ãkzfkhku Au. Þw.Ãke.yu.Lkku yk çkeòu fkÞofk¤ MktMkË{ktðkhtðkh yz[ý yLku ÃkhMÃkh rðhkuÄ {kxu yku¤¾kþu. su fkhýuMkhfkh Mk{ûk yLkuf rðÄuÞfku yLku rLkýoÞku Au su nsw MkwÄerLkýoÞkí{f ÂMÚkrík{kt LkÚke. yz[ý {kxu sðkçkËkh Mkhfkh yLkurðÃkûk çktLku Au. ÃkhMÃkh íkk÷{u÷ yLku Mk{sËkheLkku «ÞkMk fhðk{ktykÔÞku LkÚke. yk ÂMÚkrík ¼rð»Þ{kt fËk[ çkË÷kÞ. rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLkwt «ËþoLk Mkkhwt Lk hÌkwt yLku rðhkuÄe ÃkûkkuMkhfkhLku Lkçk¤e {kLke ðÄw yk¢{f çkLkþu íkku íku{Lke MkkÚkufux÷kf MknÞkuøkeyku Ãký rðÿkun{kt MkkÚk ykÃke þfu Au. ykïkMkLkyux÷wt s Au fu, {wÏÞ rðÃkûke Ãkkxeo ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkwt «ËþoLkMkkhwt LkÚke hÌkwt yLku íku nðu rðhkuÄ fhLkkhkykuLkwt Lkuík]íð fhe þfuyuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. ûkuºkeÞ Ãkûkku yLkuf Au, Ãký íku{kt ÃkhMÃkhíkk÷{u÷Lkku y¼kð Au. suÚke MkhfkhLku fkuE {w~fu÷e Ãkzu íkuðwt ÷køkíkwtLkÚke. íku{ Aíkkt Mkhfkh {kxu yLkuf frXLkkEyku íkku Au s. suRhkËkyku Mkhfkh íkhVÚke ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuLku Ãkqhkfhðk frXLk Au. yuðwt fnuðkÞwt fu, Mkhfkh ÞÚkkþe½ú rðfkMkËh8Úke 9 xfk MkwÄe ÷E sþu. yÚkoÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLku æÞkLk{kthk¾eyu íkku yk Úkðwt çknw {w~fu÷ ÷køku Au. òu rðfkMkËhLku ÍzÃkÚkeðÄkhðku nþu íkku yLkuf ykŠÚkf MkwÄkhýk fhðe Ãkzþu. [esðMíkwyLku Mkuðkfh yux÷u fu SyuMkxe yuf {kuxwt Ãkøk÷wt ÷E þfkÞ. suLkkuWÕ÷u¾ hk»xÙÃkríkyu fÞkuo Au, Ãký yk çkkçkík yLkuf rËðMkkuÚkeyrLkýoÞkí{f ÂMÚkrík{kt Au. íkuðwt sýkÞ Au fu, hksfeÞ heíku ykrð»kÞ Ãkh Mkt{rík ÍzÃkÚke Lknª ÚkkÞ. Mkhfkh yLku rðhkuÄ Ãkûkku{ktòu íkk÷{u÷ Lknª hnu íkku Ëhuf {wÆu økríkhkuÄLke ÂMÚkrík ÃkuËk Úkþu.Mkhfkhu Mk{sðwt Ãkzþu fu, ÃkhMÃkhLke ðkík[eík yLku yufçkeò MkkÚkuMknÞkuøk-MknfkhLke ¾k{eLku fkhýu íkuLkk yLkuf rLkýoÞku ÷uðkÞkLkÚke. suLkku WÕ÷u¾ hk»xÙÃkríkyu fÞkuo Au. rðfkMk yLku rLkðuþLkeÃkrhÂMÚkrík Ãký yk s fkhýMkh yÄðå[u yxfe Ãkze Au. rðÃkûkuÃký Mk{sðwt òuEyu fu, ðÄkhu Ãkzíkk yk¢{f ð÷ý yLku yz[ýkuÃkuËk fhðkÚke fkuE hksfeÞ ÷k¼ ÚkðkLkku LkÚke. hk»xÙÃkríkyu¼úük[kh Ëqh fhðk {kxu ÷uðk{kt ykðu÷ Ãkøk÷ktLkku WÕ÷u¾ fÞkuoníkku. yk {wÆku yuf yuðku {wÆku Au su fux÷kf ð»kkuoÚke ònuh SðLkÃkh AðkÞu÷ku Au. Mkk{kLÞ «ò ¼úük[khÚke ºkMík Au. [qtxýeÃkrhýk{ Ãký ykðwt s fnu Au. Mk{MÞk yu Au fu, ¼úük[kh rðhkuÄeðkíkkðhý Q¼wt fhe Mkhfkh, rðhkuÄ Ãkûk yLku yktËku÷LkLkkLkuíkkyku ÷kufÃkk÷ çkkçkík nsw MkwÄe Mkt{ík ÚkÞk LkÚke. ykðe ÂMÚkríknkuÞ íkku ¼úük[kh fuðe heíku Ëqh fhe þfkþu. ònuh SðLk{kt¼úük[kh Ëqh fhðk {kxu ðneðxe Äkuhýu yLku LÞkÞûkuºku yLkufMkwÄkhýk fhðe Ãkzþu. yk íÞkhu s þõÞ Au ßÞkhu Mkhfkh yLkurðhkuÄ Ãkûkku ÃkhMÃkh ykhkuÃk-«íÞkhkuÃkLku çkË÷u MkkÚku çkuMke fkuErLkýoÞ ÷u. hk»xÙÃkrík ßÞkhu «ð[Lk fhíkkt níkkt íÞkhu Ãký yLkufð¾ík yz[ýku Q¼e ÚkE níke. Ãkrhýk{u yuðwt fne þfkÞ fu,MktMkËLkwt yk Mkºk Ãký íkkuVkLke çkLke hnuþu. hk»xÙÃkríkLkwt «ð[Lk ¾qçkMkkhwt níkwt yuðwt fne þfkÞ. íku{ýu su ykþk-yÃkuûkkyku ÔÞõík fheníke íku ytøku fkuE yMkn{ík Lk ÚkE þfu, Ãký íkuLku y{÷{kt {qfðk{kxu Mkhfkh yLku rðhkuÄ Ãkûkku çktLku rsË Akuze h[Lkkí{f ð÷ýyÃkLkkðu íku sYhe Au.

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾So {kxu yk ð»koLkwtçksux yLkuf Ãkzfkhku MkkÚku ykðu÷wt Au. yu{ íkkufkuEÃký çksux çkLkkððkLkwt fk{ sþLkk çkË÷usqíkkt {u¤ððkLkwt s nkuÞ Au, Ãký ðirïf ykŠÚkfÃkzfkhkuLke ðå[u hneLku Ãký ËuþLke «økrík fhuyuðwt çksux çkLkkððkLkwt fk{ ½ýwt y½hwt nkuÞ Au.íku{kt Ãký ßÞkhu þkMkf Ãkûk [qtxýeyku{kt MkkhkuËu¾kð fhe þõÞku Lk nkuÞ íÞkhu «òLke Lksh{ktMkkhk Ëu¾kðk {kxu ½ýe s snu{ík WXkððe ÃkzuAu. yk çktLku fkhýMkh yk ð¾íkLkwt çksux fwþ¤Lkuíkk {w¾So {kxu fMkkuxe Ãkwhðkh Úkþu. íku{ýuykøkk{e ÷øk¼øk çku ð»ko çkkË ÷kufMk¼kLke[qtxýe ykðu íÞkt MkwÄe ÷kufkuLku fkUøkúuMkÚke rð{w¾Úkíkkt yxfkððkLkk Au yLku MkkÚku MkkÚku Äkhýkfhíkkt yku[k ykðe hnu÷k ð]rØËhLku ðÄkhðk{kxuLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkLkkt Au. LkkýkfeÞ árüyu«[tz yMkh fhLkkhk ÃkuLþLk, ðe{k yLku çkut®føkûkuºkLkk MkwÄkhkyku ÷kððk {kxuLkk ¾hzkykuLkesYh nkuðk Aíkkt ÞwÃkeyu Mkhfkh çksux Mkºk{kt íkuÃkkMk fhkðe þfu yu{ ÷køkíkwt LkÚke. çkeS{n¥ðÃkqýo çkkçkík yu Au fu, Mkhfkh yLkuf {kuh[u÷ûÞktfku [qfe økE Au, suLke ½ýe {kuxe ®f{íkíkuýu [wfððe Ãkzu yu{ Au. fhðuhkLke ykðf664457 fhkuzLku çkË÷u 550280 sux÷e

ytËkrsík Au. yk WÃkhktík MkçkrMkzeLkku çkkus143570 fhkuzLku çkË÷u 243570 fhkuz ÚkðkòÞ Au. ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeykuLkkrzMkRLðuMx{uLx {khVíku 40000 fhkuz Q¼kfhðkLke ðkík yLkuf fkhýMkh çkkswyu hne síkktVõík 14000 fhkuz «kó fhe þfkÞ Au.Mkhfkhe ¾[o{kt 3.4 xfkLkk Ëhu ð]rØ Úkþu yuðwtÄkhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLku çkË÷u økÞk ð»koLkeíkw÷Lkkyu 13.4 xfk sux÷k Ëhu Mkhfkhe ¾[oðæÞku Au. Auðxu fw÷ hk»xÙeÞ WíÃkkËLk Ãkh yMkhÚkíkkt 9Lku çkË÷u Võík 7 xfk sux÷ku s ð]rØËhnktMk÷ Úkþu yuðwt ÷køku Au. ykðk{kt {wíMkÆeÃkýk{kxu òýeíkk «ýð {w¾Soyu ÷kufkuLku Mktíkwr÷ík÷køku yuðwt çksux hsq fhðwt Ãkzþu.

yºku LkkUÄðwt ½xu fu, fhðuhk ðÄkhðk {kºkÚkes MkhfkhLku {nuMkq÷ {¤u yuðe Mk÷kn ykÃkLkkhkyÚkoþk†eyku Ëh ð¾íku Lkkýk«ÄkLkLku ¼h{kðuAu. òu yuðwt s nkuík íkku yk ð¾íku ykuAwt {nuMkq÷fu{ {éÞwt íkuLkku sðkçk íku{ýu ykÃkðku hÌkku.fhðuhk sux÷k ykuAk yLku Mkh¤ nkuÞ íkux÷wt sðÄkhu íkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ Au. MkŠðMk xuõMkLkwtnkÚkðøkwt nrÚkÞkh ðkÃkheLku {nuMkq÷ ðÄkhðkLkwtMkhfkhkuLkwt Ãkøk÷wt íkÆLk ¼q÷¼hu÷wt Au. íkuLkkÚkeykðf ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw sLkíkkLkku hku»k ðnkuhe÷uðku Ãkzu Au. Mkk{kLÞ sLkíkk íkku yu{ s rð[khuAu fu, fk¤kt Lkkýkt rðËuþÚke ÷kððk{kt ykðu íkku

yk fhðuhkLke fkuE s sYh hnuíke LkÚke. ðirïf,¾kMk fheLku y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLke, {tËeLkuÃkøk÷u ykŠÚkf «ð]r¥kyku {tË ÚkðkLku ÷eÄufhðuhkLke ykðf ½xe Au. ykÚke yLÞºk íkf÷eVnkuðk Aíkkt ½hyktøkýu ÞkuøÞ ¾[o fheLkuyÚkoíktºkLku Ä{Ä{íkwt hk¾ðk {kxu «ÞkMk fhðkLke¾kMk sYh Au.

nðu MkçkrMkzeLke ðkík fheyu íkku Mkhfkhu¾kãkÒk Mkwhûkk Äkhku ÃkMkkh fheLku ÷kufkuLkeLksh{kt Mkkhk ÚkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ðkMíkð{ktíkuLkkÚke MkçkrMkzeLkku çkkus rçkLksYhe heíku ðÄeøkÞku Au. yk ð»kuo MkçkrMkzeLkku çkkus ðÄðk ÃkkA¤¢qz íku÷Lkku ¼kððÄkhku sðkçkËkh Au, ÃkýMkhfkh íku÷Lkku WÃkÞkuøk ½xkzðk {kxu ðknLkkuLkeMktÏÞkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðkLke Lkerík yÃkLkkðíkeLkÚke. ðå[u YrÃkÞku Ãký Lkçk¤ku Ãkzâku yLku íkuLke¾heËþÂõík ½xíkkt íku÷ ÃkhLke MkçkrMkzeLkku ¾[oðÄe økÞku. Mkhfkh ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk ¼kððÄkhkîkhk çkÄe heíku LkwfMkkLk fhu Au. íkuLkkÚke {kU½ðkheðÄu Au yLku {kU½ðkheLku fkçkq{kt ÷uðk {kxuÔÞksËh ðÄkhðk Ãkzu Au suLke MkeÄe yMkhWãkuøkkuLku ÚkkÞ Au yLku ð¤e ÃkkAku íku{Lkku çkkussLkíkkLkk {kÚku ykðu Au. ykðk{kt Mkhfkhu¾kãkÒk Mkwhûkk suðk íkÆLk rçkLksYhe Ãkøk÷ktÚkeËqh hnuðkLke sYh níke. nðu íku íkeh ¼kÚkk{ktÚkeLkef¤e økÞwt nkuðkÚke {w¾So íkuLke MkkÚku fuðe heíku

ÃkLkkhku Ãkkzu Au íku òuðwt hÌkwt. ykøk¤ òuÞwt íku{yíÞkhu Mkhfkhe ¾[o íkuLke {ÞkoËk ðxkðe [qõÞkuAu yLku Mkhfkh rhÍðo çkUf ÃkkMkuÚke ½ýk {kuxk«{ký{kt WÄkh ÷E [qfe Au. íkuLku [wfððk {kxurzMkRLðuMx{uLx rMkðkÞ çkeòu fkuE {køko LkÚke. íku{køkuo sðk {kxu MkkiÚke Ãknu÷kt rMkõÞkurhxeÍxÙkLÍuõþLk xuõMkLkwt Mkh¤efhý fhðwt Ãkzþu. íku{Úkþu íkku s rMkõÞkurhxeÍ çkòh{kt íkuSLkkuMk¤ð¤kx Úkþu yLku Võík Ëu¾kð Ãkqhíkwt Ãkýðkíkkðhý MkwÄhþu. íkuLke MkkÚku MkkÚku økwzTMk yuLzMkŠðMkeMk xuõMk íkÚkk zkÞhuõxh xuõMkeMk fkuzLkkurðLkk rð÷tçku y{÷ fhkððkLke Ãký sYh Au.

Mkhfkhu rhxu÷ûkuºku «íÞûk rðËuþe hkufkýLkuyxfkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku íkuLkk rðþu ½ýk÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, yuVzeykELkku «ðkn ½xþu,Ãký nfefík yu Au fu, ¼khík{kt hnu÷eMkt¼kðLkkykuLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu yuVykEykEnt{uþkt íkiÞkh s hnuðkLke Au. ykÚke Lkkýk«ÄkLkuíku MktçktÄu fkuE Ãkøk÷wt ¼hðkLke sYh LkÚke.yksLkk Mktòuøkku{kt ËuþLkk WãkuøkkuLkku rðfkMkÚkkÞ íku {kxu ®Mkøk÷ rðLzku, Mkh¤ fhs, Ëuþ{ktøk{u íÞkt Lkðk WãkuøkkuLke MÚkkÃkLkk {kxu«kuíMkknLk, {kLkðçk¤Lkku ðÄw WÃkÞkuøk fhLkkhLkuðÄw Mkð÷íkku ðøkuhu suðkt Ãkøk÷kt ¼heLku økríkþe÷ðkíkkðhý ykÃke þfkÞ yu{ Au. íkuLkkÚkerðËuþeyku Ãkh ykÄkh hk¾ðkLke sYh Lknª hnu.

su ftÃkLkeyku s¤MktðÄoLk fhu, ykuAe QòoðkÃkhu, fk{ËkhkuLkkt rníkkuLku Mkk[ðu, fwþ¤fkheøkhku íkiÞkh fhu íku{Lku ðÄw ÷k¼ ykÃkðkLkeònuhkík fhkÞ íkku ¾hu¾h yÚkoíktºk{kt LkðMkt[khÚkE þfu yu{ Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku ßÞkt ßÞkt LkðkWãkuøkku MÚkÃkkÞ íÞkt íÞkt øk]nrLk{koýfhLkkhkykuLku Ãký «kuíMkknLk {¤u yuðe òuøkðkEfhðkLke sYh Au. yk{ ÚkðkÚke þnuhe rðMíkkhkuÃkhLkku çkkus ½xeLku økúk{eý rðMíkkhku «økríkfhðk ÷køkþu. Mkhfkhu þnuhkuLku çkË÷u økk{zkt{kt{k¤¾kfeÞ ûkuºku ¾[o ðÄkhðkLke sYh Au. yu¾[o Qøke Lkef¤u yu{ Au. ykiãkurøkf «økríkhk»xÙeÞ fw÷ WíÃkkËLk{kt MkeÄku s çku xfkLkkuðÄkhku fheLku MkhfkhLkk ÷ûÞktfLku yktçke þfu Au.

ðíko{kLk Mk{Þ{kt fkuELku íkuLkk rðþu ðkíkfhðkLkwt øk{íkwt LkÚke, Ãký økk{zktLku ykí{rLk¼ohçkLkkððkLke Ãký ykð~Þfíkk Au. íku{kt Mk¥kkÄkheÃkûkLku hksfeÞ ÷k¼ Ãký ÚkE þfu yu{ Au.Mkhfkh su heíku ¾kLkøke ûkuºkLkk MknÞkuøkÚke fk{fhu Au yu s heíku Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLku økúk{eýWíf»koLkk fk{{kt MkkÚku ÷E þfkÞ yu{ Au.yksLke íkkhe¾u Mkhfkh yLku ¾kLkøke ûkuºkLku Ãkýðxkðe òÞ yux÷e þÂõík MðiÂåAf fkÞo{kt òuðk{¤e hne Au. ËuþLku VheÚke ¾hk yÚko{ktf]r»k«ÄkLk çkLkkðu yuðkt Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu Ãkýykðwt s fkÞo Úkðwt òuEyu.

fMxÙk fku{uLx yÃkqðo Ëðuyu

fw÷{w¾íÞkhLkk{kLke Yyu yusLxufhu÷ ¾[o rðÃkheík Mktòuøkku{kt

LkwfMkkLke íkhefu Ãkhík {¤e þfußÞkhu fkuE ÔÞÂõíkyu çkeS ÔÞÂõíkLke íkhVuý{kt íkuLkk yusLx íkhefu ðíkoðkLkknuíkw {kxu ÃkkAwt Lk ¾U[e þfkÞ íkuðwt fw÷{w¾íÞkhLkk{wt {tsqh fÞwO nkuÞ yLkuykðk fw÷{w¾íÞkhLkk{kLkk ykÄkh WÃkh yusLxu fux÷kuf ¾[o fÞkuo nkuÞ yLkuíÞkh çkkË fkuEÃký LÞkÞe fkhý rðLkk ßÞkhu ykðwt fw÷{w¾íÞkhLkk{wt ÃkkAwt¾U[ðkLkku «Mktøk Q¼ku ÚkkÞ íkku íku Mk{Þu yusLx íkuýu fw÷{w¾íÞkhLke Yyufhu÷ ¾[o çkË÷ LkwfMkkLke {u¤ððk nfËkh çkLku Au.

(Ref.: rðíkeLk rn{kýe rð. MkwLktËkËkMk- Lkk{Ëkh fku÷fkíkk nkEfkuxo-2006)

LkiríkfíkkLkwt Lkqh ¾e÷e QXu íkku SðLk MkkÚkofLkiríkfíkk yux÷u Lkerík, MkËk[kh, «k{krýfíkk, MkíÞ, LÞkÞ, Vhs

«íÞu Mk¼kLkíkk, ðVkËkhe ðøkuhu. LkiríkfíkkLke su{ «k{krýfíkk rðLkkËuþ{kt, Mk{ks{kt, fwxwtçk{kt, ¼kE ¼kE ðå[u,Ãkrík-ÃkíLke ðå[u, Lkkufhe-ÄtÄk{kt, rðãkÚkeoSðLk{kt fuðk økt¼eh «&™ku MkòoÞ Au íku MkkifkuE òýu Au. yuf hkòyu ðuþÃk÷xku fhe hkºku[kuh MkkÚku ¾òLkku ÷qtxâku. ÄLkLkk 10Ëuøkzk{ktÚke [kh WXkðe Mktíkkze ËeÄk. çkeòrËðMku [kuheLke òý Úkíkkt hkòyu «ÄkLkLku

íkÃkkMk fhðk ykËuþ ykÃÞku. «ÄkLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk su çkeò [kh ËuøkzkÃkkuíkkLku ½hu ÃknkU[kzâk. hkòLku ynuðk÷ ykÃÞku fu çku Ëuøkzk Au. hkòyuònuh fÞwO fu, su [kuhe fçkq÷þu íkuLku {kVe yÃkkþu yLku ÄLk yÃkkþu. [kuhykÔÞku íkuýu [kh ËuøkzkLke ðkík fhe. hkò Mkkûke níkk. hkòyu íkÃkkMk fheíkku «ÄkLkLku ½huÚke çkeò [kh {éÞk. «k{krýf fkuý ? [kuh «ÄkLk çkLÞkuyLku «ÄkLk su÷{kt økÞk.

çksux{kt Wãkuøk f]r»k Ãkh ¼kh sYhe

Ãkkt[ hkßÞkuLkkt Ãkrhýk{ku: yMkhku yLku Mkqr[íkkÚkkuo

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-51 7-39 18-46

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký ðËMkkík{, çkwÄðkh, íkk. 14-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) Ä{k÷ (4)(3) MkkÄw, Ãkrðºk (2)(5) Lkkþ, LkwfMkkLk (2)(7) A¤, «Ãkt[ (3)(8) søkík, søkk (2)(9) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4)(12) Íx hkuE Ãkzu yuðwt (3)(13) LkkLkwt Ãkzefwt (2)(14) Mktøkúk{, Þ¿k (2)(15) ÃkhkuZ, ÃkhkurZÞwt (4)(17) Mkuðk[kfhe (4)

(19) fÃkk¤, ÷÷kx (2)(20) {Lkku¼kð, ð]r¥k (3)(22) íkkfeË, Ä{fe (3)(24) Lkðwt, LkðeLk (4)(27) íkhz, Ãkûk (2)(28) MÃkü, MðåA (2)(29) søkík{kt çkÄu òýeíkwt(5)(31) zkxku, yuf yxf (2)(33)økÄuzku, XkuX (2)(34) fktøkhku, Ëkýku (2)(35) [[ko, ÃkzÃkqA (4)

Q¼e [kðe(1) yuf Éíkw (3)(2) {køký (3)(3) ÄLk, Ëku÷ík (3)(4) rfLkkhku, fktXku (2)(5) ykð~Þõíkk, sYrhÞkík(3)(6) çkuze, zuhku (3)(10) V¤ÿwÃk, hMkðk¤wt (3)(11) xeÃkwt (3)(12) ËnkrzÞku (5)(14) íkfhkh, [[ko (2)

(15) {kuxku MkkÄw (3)(16) MkkVMkqVe (3)(17) AqÃke {Mk÷ík (4)(18) Ëun, þheh (2)(19) Mk{s, nkuþ (2)(21) íkhVuý fhíkwt (5)(23) ¾u÷kze, {Ëkhe (4)(25) yuf V¤, íkhçkq[ (4)(26) Vkuh{, MkwøktÄ (3)(29) {kA÷wt (2)(30) hkLk, ðøkzku (2)(32) ò¤eËkh ytíkhÃkx (2)

ykÃkýe yknkhLke ¼q÷ku s{ðkLkk Mk{ÞLkeyrLkÞr{íkíkk, rðr¼LLk «fkhLkk yknkh ÿÔÞkuyLku rðhwØ yknkh ÿÔÞkuLku ÷eÄu Ãkux{kt økuMk ÚkEòÞ Au. yk økuMk Wæðo økríkLkku Úkíkk Akíke ÃkhËçkký yLkw¼ðkÞ Au yLku ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄeòÞ Au. íkuÚke fux÷kfLku ÓËÞhkuøkLke þtfk ÚkkÞAu. ykðe økuMkLke íkf÷eV òu ðkhtðkh Úkíke nkuÞíkku yk «{kýu WÃk[kh fhðku. çku çku økku¤e÷þwLkkrËðxe Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku MknusLkðþufk Ãkkýe MkkÚku ÷uðe. ®nøðküf [qýoAkþ{kt Lkk¾e sBÞk ÃkAe ÷uðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Ãkkhfe ykþ MkËk rLkhkþ yu WÂõíkLku æÞkLk{kt ÷E ykÃkçk¤u fk{fhðkLkwt ÞkuøÞ {kLkòu. øk]nrððkË rLkðkhòu.ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k fkÞo ytøku MkV¤íkkLkk Mktfuíkku MkktÃkzþu.íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uþku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.÷ku¼-÷k÷[{kt Ãkzþku Lknª. økýíkhe çknkhLkk MkknMk Lk fhðk.rðÎLk-rð÷tçk- [f{fLkku «Mktøk.ÔÞkðMkkrÞf Þk yLÞ fkuE fk{økehe ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ ÚkíkktsýkÞ. MLkuneLkku Mknfkh.EïheÞ fu ykæÞkÂí{f þÂõíkLke çkkçkíku ykí{rðïkMk «kó fhefk{ fhðkÚke MkV¤íkkLke çkkhe ¾q÷þu.zøk{økíke SðLkLkkð ykí{çk¤Lkk n÷uMkk ðzu Mk{íkku÷ hk¾eþfþku. «ÞíLkku V¤u. MLkuneÚke r{÷Lk.ykÃkLkk çkÄk s fk{ku ¼÷u Ãkqhk Lk ÚkE þfu, Ãký fux÷kf Úkíkkt÷køku. ykðf fhíkkt ¾[o ðÄíkku ÷køku.{LkLke {whkËkuLku {Lk{kt hk¾ðe Ãkzu. rLkhkþk Ëqh Úkíke ÷køku.fkixwtrçkf çkkçkík Wfu÷kÞ.yøkíÞLke fk{økeheyku nkÚk Ähðk {kxuLke íkf MkòoÞ íku ÍzÃke÷uòu. MktçktÄku{kt ríkhkz Lk Ãkze òÞ íku òuòu.{n¥ðLke ÔÞÂõíkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. ÷k¼Lkk Mktòuøk sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. Mkk{krsf çkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk. øk]nrððkË nxkðòu.ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý, MktíkkÃk fu íkýkð Ëqh fhðkLkku WÃkkÞ{¤u. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ. ¾[o ðÄu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nurzÞkhku (3)Mktík (5) nkrLk (7)fÃkx (8) søk (9)íkhfx (12) hkuíkz(13) Ãkze (14) ðks (15) {¤Mkfwt (17)r¾Ë{ík (19) ¼k÷ (20) ËkLkík (22)íkðkE (24) Lkðíkh (27) íkz (28) MkkV(29) søkònuh (31) çkq[ (33) ¾h(34) fý (35) [f[kh..* Q¼e [kðe: (1) nu{tík (2) Þk[f (3) MktÃkr¥k (4)íkx (5) nksík (6) rLkøkz (10) hMkk¤(11) xÃkfwt (12) hkus{Ëkh (14) ðkË(15) {ntík (16) MkVkE (17) r¾÷ðík(18) íkLk (19) ¼kLk (21) íkhVËkh(23) ðkËeøkh (25) íkzçkq[ (26) {nuf(29) s¾ (30) hý (32) [f.

13.20 ®føk Lkt- 116.20 s{kR hkò23.20 M÷{zkuøk fhkuzÃkrík

14.15 192017.10 Ä rnhku21.00 ËwÕnu hkò

14.20 yks fk yswoLk17.45 çkw÷tËe21.00 {Ëo13.50 Ä MfkuŠÃkÞLk ®føk15.50 ÷usLz ykuV Ä VMx 18 : 10 zkR yLkÄh zu

12.52 Ä yuõMkÃkuLzçkuÕMk14.30 r«LMk ykuV ÃkrMkoÞk16.49 xUøkÕz

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww.. nn..112211 øøkkww..þþww..

MMkkqq.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

[[tt.. 88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

WEDNESDAY, 14 MARCH 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

çkLkkozo þkuyu rðïLkk ½zðiÞk íkhefu su ykX ði¿kkrLkfku økýkÔÞk Au.íku{ktLkk yuf ykELMxkRLkLkku sL{ íkk. 14-3-1879Lkk hkuss{oLke{kt ÚkÞku níkku. Lkçk¤kt yÇÞkMkLku fkhýu yu{Lke þk¤k{ktÚkenfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe níke. 26 ð»koLke ðÞu íku{Lkku MkkÃkuûkðkËytøkuLkku ÷u¾ «økx ÚkÞku níkku. íku{Lku ‘Vkuxku R÷urõxÙf «¼kð’ rð»kÞWÃkh þkuÄ {kxu ¼kiríkfþk†Lkku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh «kÃík ÚkÞku níkku. íku{ýusýkÔÞwt fu, MkqÞoÚke {kuxk çkeò Ãký íkkhkyku Au, su «fkþ{kLk Au.RÍhkÞu÷Lkk hk»xÙÃkrík çkLkðkLke ykuVhLkku íku{ýu Mkk¼kh yMðefkhfhu÷. yux{ çkkuBçkLkk ykrð»fkh {kxu yk {nk{kLkð íkuLkeW¥khkðMÚkk{kt ¼khu ÔÞrÚkík hnuíkk. E.Mk. 1955{kt 76 ð»koLke ðÞuykELMxkRLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

yykkÕÕççkkxxoo yykkEELLMMxxkkEELLkk

{khðkze MMkkík{, ®®ðAwzku, MMkqÞo {{eLk{kt ff. 110-49Úke, {{eLkkhf þþY

øøkkuuMMkk- øøkkkkuu¤¤kkuu

ykÄwrLkfefhýLke yyrLkðkÞoíkk

yykkÕÕççkkxxooyykkEELLMMxxkkEELLkk

MkqÞo«fkþÚke [[kso ÚÚkíkwt ffkuBÃÞwxh

12.00 Vkuh xkR{ ÷fe16.00 fwtøk Vw VkRxh19.30 ¼uò £kÞ

12.45 çkuf xwÄ^Þw[hÃkkxo -214.45 f{kLzku16.30nLke ykR þtf Ä rfzTMk

13.00 yuLkkfkuLzk15.00 M«unh17.30 huÃkez VkÞh

13.00 ÷usLz ykuV Ä Vku÷15.55 ^÷kÞçkkuGMk21.05 økku

13.00 SLku Ëku ÷ux yMk ÷eð17.00 rË÷ [kníkk ni21.00 htøk Ëu çkMktíke

u¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 19-43MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 29-28 MkwÄe(økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-28 MkwÄe) ÃkAe{q¤.[tÿ hkrþ : ð]rùf f. 29-28 MkwÄe(økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-28 MkwÄe) ÃkAeÄLkw.sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw(¼.Ä.Z.V.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : ð@ f. 12-06 MkwÄe ÃkAerMkrØ.

rðþu»k Ãkðo : {khðkze Mkkík{. ®ðAwzkuøkwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-28 MkwÄe. rðrü(¼ÿk) f. 8-37 MkwÄe. * MkqÞo {eLk{ktf. 10-49Úke. {eLkkh þY. {eLk {kMkþY. * [tÿ-{tøk¤Lkku fuLÿÞkuøk. *økwhw-þw¢Lke Þwrík. * ¾kuÃkk¤k (Mkkihk»xÙ)Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. *yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Akºkk÷Þ-{trËh-Äwr÷ÞkLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksÚkeMkqÞoLkkhkÞý yuf {kMk MkwÄe rLkhÞLk{eLk hkrþ{kt hnu Au. íkuÚke {eLkkhfLkkuMk{Þøkk¤ku W¥kh økwshkík- fåA-Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkku {ktøkr÷f fkÞkuo fhíkktLkÚke. yksu LkkýkfeÞ fhs-ËuðwtfhðkLke Mk÷kn LkÚke.hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke13-30

194 sðkçk :

òòììff

Ãknu÷k ÄkuhýLkk çkk¤fLku

økrýík{kt þqLÞ {kfo ykÔÞk.

rÃkíkk (økwMMkk{kt) yk þwt Au?

Ãkwºk - ÃkÃÃkk, çkuLk ÃkkMku Mxkh

¾÷kMk ÚkE økÞk yux÷u yu{ýuu

{Lku {qLk ykÃke ËeÄku!

yksfk÷ çkòh{kt ßÞkt swyku íÞktÿkûkLkk sq{¾k òuðk {¤u Auu. òuELku s{Lk ÷÷[kE òÞ íkuðe yk ÿkûkLkk økwýÃký yÃkkh Au. ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu ÿkûk¾kðkÚke íktËwhMíke Mkkhe hnu Au. ík{LkuLkðkE ÷køkþu Ãký Ëuþ rðËuþ{kt {¤eLkufw÷ ÷øk¼øk 50 òíkLke ÿkûk ¾kðk{ktðÃkhkÞ Au. su{kLke fk¤e yLku ÷e÷e yuðeçku «fkhLke ÿkûk íkku ík{u òuE s nþu.V¤kuLke hkýe íkhefu yku¤¾kíke ÿkûkLkkLkkLkk LkkLkk Ëkýkt hMkÚke ¼hÃkwh nkuÞ Au.íku{kt Ãkku÷e-VuLkkur÷f VkExkufur{f÷ftÃkkWLz nkuÞ Au. yk yuÂLx ykuÂõMkzLxþhehLku fuLMkh, fkuhkuLkhe nkxo rzMkeMk,

Lkðo rzMkes, yÕÍkEýh yLku ðkEh÷íkíkk Vtøk÷ RLVuõþLk Mkk{u ÷zðkLkeíkkfkík ykÃku Au. þheh{kt hkuøk«ríkfkhfþÂõík ðÄkhu Au. yknkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwtAu fu ÿkûk{kt nksh íkíðku ykÃkýkt þheh

{kxu ¾wçk s\he Au. íku{kt Mker{ík«{ký{kt fu÷he, «kurxLk, fkçkúkunkEzÙuxM,Vux, MkkurzÞ{, VkEçkh, rðxkr{Lkyu,Mke, R yLku fuÂÕþ{, fkpÃkh, ®Íf yLkuykÞhLk Ãký nkuÞ Au.

nwt ººký yytfLke hhf{ AAwt. {{khk ËËþfLkk MMÚkkLku ssu yytf AAu ííku{kt yyuf{Lkk MMÚkkLkfhíkk ÃÃkkt[ ððÄkhu AAu. ßßÞkhu {{khk þþíkf MMÚkkLku ssu yytf AAu ííku{kt {{khk þþíkfLkkytf ffhíkk 88 yykuAk AAu. ííkku ççkku÷ku ííkku nnwt ffE hhf{ AAwt ??

nu rz Þk hku

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1601

ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh fu ÷uÃkxkuÃkLkunt{uþk MkkÚku hk¾ðkLkwt fk{ ½ýwt ÚkfðeLkk¾LkkÁt nkuÞ Au. òu fu nðu yuf yuðwtLkkLkwt ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh f{ xuçk÷uxÃkeMke ykðe hÌkwt Au. su ík{kheMk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk ÷kðe Ëuþu. ðLk÷uÃkxkuÃk Ãkh [kEÕz (ykuyu÷ÃkeMke)VkWLzuþLk çkk¤fku {kxu ¾kMk ykX$[Lkk rzMkÃ÷u ÂM<Lk MkkÚkuLkwtykuyu÷ÃkeMke yuyuõMkyku 3.01÷kÔÞwt Au. yk xuçk÷ux{kt 1024 x768Lkk rÃkõ[h rhÍkuÕÞwþ Lk {¤u íkuðwtrÃkõMk÷ õÞq ykE xeyuVxe rzMkÃ÷u Au.

MkkÚku íku{kt {u{he Võík 512{uøkkçkkEx Au Ãký òu ík{u {u{heðÄkhðk RåAíkk nkuð íkku íku{kt yuf{kR¢ku yuMkze M÷kux Ãký ykÃÞku Au.çkk¤fkuLke çkúELk þkÃkoLkuMk ðÄu íku {kxuíku{kt fux÷ktf yußÞwwfuþLk÷ fLxuLx yLkuøkuBMk Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. huVhLMk{kxu íku{kt yuLkMkkEõ÷kuÃkerzÞkLkwtyuÂÃ÷fuþLk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.íkuLku {uLÞwy÷, yuMke yzkuÃxh Ã÷økWÃkhktík MkqÞo«fkþÚke [kso fhe þfkþu.íku {kxu íku{kt [kh ðkpxLkku Mkku÷h ÃkuLk÷Ãký nþu.

ËuþLke xku[Lke ftÃkLke xkxkykìxku{kuçkkR÷u nk÷{kt s ònuh fÞwOAu fu íkuýu yuðe fkh çkLkkðe Au fu su1 r÷xh ^Þwy÷{kt 100 rf{esux÷e {kE÷us ykÃkþu. ftÃkLkeyu ykfkhLkwt Lkk{ rÃkõMk÷ ykÃÞwt Au.rsLkkuðkLkk ykìxku þku{kt yk fkhLkwtMkV¤ «ËþoLk ÚkE [qõÞwt Au. xkxkykìxku{kuçkkR÷ ftÃkLkeLkk MkeEyku«fkþ íku÷tøku yk ykÄwrLkf yLkuRLkkuðurxð fkh rðþu ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwt fu fkh ¼khík, rçkúxLk yLkuRx÷eLkk rzÍkRLkhkuyu rzÍkRLk fheAu.

{uLkus{uLxLke árüÚke òu rð[kh

fheyu íkku yk yuf fkhLkk WËknhýÃkhÚke ºký Mkçk¤ {uLkus{uLxLkk {wÆkíkkhðe þfkÞ.

ÃkhtÃkhkøkík ÄtÄku nkuÞ íkku íku{ktykÄwrLkfefhý ÷kððkLkk «ÞíLkkufhðk òuEyu.

rçkÍLkuMk{kt xufTrLkf÷e «Úk{nhku¤{kt hnuðk MkkÚku RLkkuðuþLk yLkuMkíkík Lkðwt fhðkLke ð]r¥k fu¤ððesYhe Au.

xkxkyu yk fkhLkk WíÃkkËLk {kxuswËk swËk ËuþLkk fkh rzÍkRLkhkuLke{ËË ÷eÄe Au íku{ ÔÞðMkkÞLkurðfMkkððk {kxu íksT¿kkuLke Mk÷kn÷uðe òuEyu.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1000

Mkwzkufw 999Lkku WWfu÷

7 2 5 6 4 8 3 1 93 6 4 7 1 9 2 5 88 9 1 5 3 2 4 7 61 7 3 2 8 4 6 9 52 8 6 9 5 7 1 3 44 5 9 3 6 1 7 8 26 1 7 8 2 5 9 4 35 4 2 1 9 3 8 6 79 3 8 4 7 6 5 2 1

8 33 7 1 9 28 5 3 61 8 4 9 52 3

9 1

4 2 1 6 79 8 1

ÿkûk ððÄkhu hhkuøk«ríkfkhf þþÂõík

9SANDESH : VADODARA

«ð[Lk: ðxð]ûk rMkrLkÞh rMkxesLkLke Mk¼k MktMÚkkLkk Ãkkxeo Ã÷kux LkðSðLkyksðkhkuz ¾kíku MkktsLkk Ãkkt[ f÷kfu {¤þu. suLkk «kæÞkÃkf MkwÄeh¼kRÃkuzøkktðfh Mðf{o rðþu «ð[Lk ykÃkþu.rLk:þwÕf Mkkhðkh : rËÔÞSðLk Mkt½ îkhk Mkktsu 5.30 Úke 7 rLk:þwÕfnkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMkMkk{u, fkuXe.

rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk : ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ, {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12yLku Mkktsu 4 Úke 7 Ëhr{ÞkLk nkur{ÞkuÃkuÚke, yuõÞw«uþh íkÚkk rVrÍÞkuÚkuhkÃkefuBÃkLkwt ykÞkusLk.ykhkuøÞ Mkuðk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkurMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk, ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku ykt¾ íkÃkkMk, [~{kLkk LktçkhíkÚkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk Mkðkhu 9 Úke 11 íkÚkk MkktÄkLkk Ëhuf Ëw:¾kðk {kxurVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk.rLk:þwÕf rLkËkLk : ©e ÔÞtfxuþ çkk÷kS {trËh økktÄeLkøkh øk]n Mkk{u, Mkktsu 6Úke 7.30 ËhBÞkLk rLk:þwÕf ykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃk.þeÄú ðfík]íð : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkÞuþLk. Mk{k rðMíkkh fuLÿLkeMkkókrnf Mk¼k{kt þeÄú ðúfík]íð «kuøkúk{ Mkktsu 5.30 Úke 6 rMkxe ÃkkfoMkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux, «kÚkoLkk nku÷ LÞw Mk{khkuz.MkwtËhfktz ÃkkX : ©ehk{ [rhºk {kLkMk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk rLkíkeLkfw{kh þuXLkkMð ftXu Þs{kLk hksw¼kR 108, MðÂMíkf fkuBÃk÷uûk {fhÃkwhk {uRLk hkuz¾kíku MkwtËhfktz ÃkkX hkºku 8.30 f÷kfu.

yuVSykR ÃkrhMkh{kt MkÞkS «rík{kLkwt yLkkðhý ÚkþuMkÞkShkð økkÞfðkzu MkwþkMkfLkk YÃk{k ÔÞkÃkkh yLku WãkuøkkuLku Ãký hkßÞ

rðfkMkLkk {kæÞ{ íkhefu W¥kusLk ykÃÞwt níkwt. íku{Lke «kuíMkknf LkeríkykuLkeAºkAkÞk{kt 1918{kt ðzkuËhk hkßÞLkk ÔÞkÃkkh Wãkuøk yuf{kuLkk MktøkXLkLkk YÃk{ktVuzhuþLk ykuV økwshkík RLzrMxÙÍLke MÚkkÃkLkk ÚkR níke íkuLku yLkw÷ûkeLku yuVSykRMkÞkS MkkÄo þíkkÂçË WsðýeLkk ¼køkYÃku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuS hÌkwt Au. yk©]t¾÷kLkk ¼køkYÃku yuVSykR fkuBÃk÷uõûk{kt ©e{tík {nkhkò MkÞkShkðík]íkeÞLke fktMÞ «rík{k «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe Au. hks ÃkrhðkhLkk {nkhkýeþw¼ktrøkLkehksu økkÞfðkz þw¢ðkh íkk. 16Lkk hkus MkðkhLkk 10 f÷kfu yk«rík{kLku ÷kufËþoLk {kxu ¾wÕ÷e {qfþu. yk rËðMku ¼khík MkhfkhLkwt ðkŠ»kfytËksÃkºk MktMkË{kt hsqe ÚkðkLkwt Au. íkuLku yLkw÷ûkeLku MkðkhLkk 10.45Úke ÔÞkÃkkhWãkuøk yLku Mkk{krsf rðfkMkLkk MktË¼o{kt ytËksÃkºkLke Sðtík Mk{eûkk fhðk{ktykðþu.ykxoMk VufÕxeLke ÃkheûkkLkk Vku{o ytøku

VufÕxe ykuV ykxoMkLkk zeLkLke ÞkËe sýkðu Au fu yuVðkÞ, yuMkðkÞ, xeðkÞ yLkuyu{yuLkk Ãkheûkk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 14-3-2012 Au. íÞkh çkkËfkuRLkk Ãký Vku{o Mðefkhðk{kt ykðþu Lknª. yuMk.ðkÞ. çke.yu.{kt MkuÕV yuxuMxuzfBÃÞwxhkRÍz {kfoþex MkðkhLkk 11-30 Úke 2-00 MkwÄe Mðefkhðk{kt ykðþu.xÃkk÷ MkuðkLkk «&™ku ytøku zkf yËk÷ík

xÃkk÷ MkuðkLku ÷økíkk «&™kuLkk rLkhkfhý {kxu «ðh yrÄûkf zkf½h, ðzkuËhkÃkrù{ rð¼køkLke f[uhe ¾kíku íkk. 27-3-12 {tøk¤ðkhLkk hkus 11-00 f÷kfuzkf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk yËk÷ík{kt Lkerík rð»kÞfrMkðkÞLke xÃkk÷ MkuðkykuLku MkçktrÄík VrhÞkËku Mkkt¼¤ðk{kt ykðþu. yk ytøkuLkeVrhÞkËku yºkuLke ykurVMkLku íkk. 20-3-12 MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku {kuf÷ðkLkehnuþu.ûkrºkÞ hksÃkqík Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

ðzkuËhk rsÕ÷k ûkrºkÞ hksÃkqík Mk{ks fu¤ðýe {tz¤ {kts÷Ãkwh îkhk ykÞkursíkçkkh{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk. 15-4-12 [iºk ðË Ëþ{ hrððkhLkk hkus ykÞkursíkfhðk{kt ykðu÷ Au. Mk{økú ðzkuËkh rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkLkk ûkrºkÞ hksÃkqík ¿kkríkçktÄwykuLkk Þwðf Þwðíkeyku Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt òuzkR þfu Au. yk {kxu Mkku÷tfe{nuLÿ¼kR sÞtíke¼kRLkku S-11, {kíkuïhe fkuBÃ÷uûk fçkeh {trËh Mkk{u {kts÷Ãkwhøkk{ ¾kíku MktÃkfo fhðku.fnkh Mk{ksLkku ‘Mkkík{-ykX{’Lkku {u¤ku

ðzkuËhk þnuh fnkh Mk{ksLkk yøkúýe h{uþ¼kR fnkh sýkðu Au fu, fnkhMk{ksLkku {u¤ku íkk. 14Lku çkwÄðkhu íku{s íkk.15Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke hkºku 11f÷kfu «íkkÃkLkøkh ®MkÄðkR {kíkk {trËhu yLku ykh.ðe. ËuMkkR hkuz ¾tzuhkð {trËhu{¤þu. yk {u¤k{kt ÞwðkLkku, Þwðíkeyku, çkk¤fku WíMkknÚke ¼køk ÷u Au. fnkhMk{ksLku ÷k÷k fnkh, LktËw fnkh, økýuþ ¼iÞk rðøkuhuyu þw¼uåAk ÃkkXðe Au.yh®ðË yk©{ îkhk ÞwÚk fuBÃk

©e yh®ðË yk©{ ËktrzÞkçkòh ðzkuËhkLke Þwðk Ãkkt¾ íkhVÚke Ëh ð»kuo {u-swLk {kMk{kt ðufuþLk{kt ÞwðkLkku- rðãkÚkeoyku {kxu LkirLkíkk÷Lkk LkiMkŠøkfðkíkkðhý{kt Þwðk fuBÃk Þkusðk{kt ykðu Au. yk fuBÃk{kt hkuf f÷kRBçkªøk xÙufªøkhkuÃk f÷kRBçkªøk Mk{qn SðLk íku{s ÞkuøkkMkLkLkkt fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykðu Au.hMk ÄhkðLkkh ÞwðkLkku- rðãkÚkeoyku yk ytøku ©e yh®ðË yk©{Lkku MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.yktíkhðøko rð¿kkLk fðeÍ yLku [[ko Mk¼k ÞkuòE

{fhtË ËuMkkE rËðk¤eÃkwhk hkuz ÂMÚkík fu. ykh. økkÞºke rðãk÷Þ{kt zku. ykh.ykh. fkuXkheLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku þk¤kLkk zku. ykh. ykh. fkuXkhe rð¿kkLkðíkwo¤Lkk EL[kso fw. ytsLkkçkuLk ze. Ãkh{khLkk Mkt[k÷Lk{kt yktíkhðøkeoÞ rð¿kkLkfðeÍ íkÚkk [[ko Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lke þYykík{ktþk¤kLkk yk[kÞo rËLkuþ¼kE {fðkýkyu sýkÔÞtw níkwt fu, rðãkÚkeo SðLkÚkeSðLkLke ytrík{ ûkýku MkwÄe Mkh¤ yLku MkMíkk MkkÄLkkuLkk {kæÞ{Úke ÷kufku MkwÄerð¿kkLk ÃknkU[kzðk{kt ¾qçk {níðLke ¼qr{fk hne níke.

yksu ððzkuËhk9-00

Úke 6-00pm

fuBÃk yufÞw«uMkh MMkkhðkh ffuBÃk9-00am

Mkt{u÷Lk ¼kðMkkh MMk{ksLkku MMkøkÃký {{u¤ku

5-00 pm

Wsðýe nku¤eLkk hhrMkÞkLkku ffkÞo¢{6-00pm

ðõíkÔÞ ðúsÄk{ {{trËh{kt ððõíkÔÞ

ðzkuËhk þnuh ¼kðMkkh Ãkrhðkh îkhk 16{ku MkøkÃký {u¤kuíkk. 18{eyu Þkusðk{kt ykÔÞku Au. Mk{Mík ¼kðMkkh Mk{ksLkkyrððkrník Þwðf - Þwðíkeyku yk {u¤k{kt ¼køk ÷uþu.Mk{kht¼{kt ÃkwÂMíkfkLkwt rð{ku[Lk Ãký fhðk{kt ykðþu. íku{sÃkMktËøke {wsçk Þwðf - ÞwðíkeykuLkku ðk÷eykuLke YçkY MktÃkfoÃký fhkððk{kt ykðþu.MÚk¤: Ëk÷eÞkðkze, «íkkÃkLkøkh hkuz.

¾økkur¤Þ ½xLkkykuLke {krníkeLkwt rLkËþoLk W{k rðãk÷Þ{kt RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{

ððkkŠŠ»»kkffkkuuííMMkkðð rfzLke rrËLk

÷kufrð¿kkLk fuLÿ îkhk [÷kððk{kt ykðíkk yuMxÙkuLkku{e f÷çkLkk WÃk¢{u¾økku¤eÞ ½xLkkyku{kt økúnku, WÃkøkúnku, hkþe, Lkûkºkku suðk fu {tøk¤, çkwÄ, økwY,þw¢ økúnkuLke {krníkeLkwt íks¿k yYý¼kR þkRðk÷uLkk Lkuík]íð nuX¤ rLkËþoLkfhðk{kt ykÔÞwt. su{kt 150 sux÷k þnuhe Lkkøkrhfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

W{k rðãk÷Þ{ktþk¤kLkk h{íkøk{íkLkkrðsuíkk rðãkÚkeoykuLkkuðkŠ»kf RLkk{ rðíkhýLkkufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt þk¤kLkkMktøkeík rþûkf yLkurðãkÚkeoyku îkhkh{íkðehkuLku økeíkkuÚke«kuíMkkrník fhkÞk níkkíku{s çkk¤kyku îkhk MkhMðíke ðtËLkk Ãký hsq fhkR níke. fkÞo¢{Lkk ytíkuþk¤kLkk yuzr{rLkMxÙxh htsLkçkuLk ðiãLkk nMíku h{ík rðsuíkkLku RLkk{ ykÃke«kuíMkkrník fhkÞk níkk.

MkhMðíke rðãk÷ÞLkk ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe©e MkhMðíke rðãk÷Þ Ãkrhðkh îkhk þk¤kLkku ðkŠ»kfkuíMkð W{tøk- 2012 Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rðrðÄ «kuøkúk{{kt þk¤kLkk 500 çkk¤fkuyuWíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk ze.su. Ãkxu÷ (òuRLxfr{þLkh ðzkuËhk) íkÚkk þk¤kLkk «{w¾ þkhËkçkuLk Ãkxu÷ xÙMxe Rïh¼kR «òÃkríkþk¤kLkk xÙMxe zku. yr{ík¼kR Ãkxu÷, þk¤kLkk yk[kÞo ¼økðíkeçkuLk Ãkxu÷ rðøkuhu yunkshe ykÃke níke. fkÞo¢{{kt þk¤kLkk çkk¤fkuLku rðrðÄ rð¼køkku{kt RLkk{ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt þk¤k{kt ðøko{kt «Úk{ Lktçkh, þk¤kLkk ykËþo rðãkÚkeoíkÚkk ytøkúuS{kt MkkiÚke ðÄw økwýðk¤k rðãkÚkeoykuLku RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

rðï rfzLke rËðMkLke Wsðýerðï rfzLke rËðMkLke Wsðýe Ëh ð»kuo {k[oLkk çkeò økwYðkhu fhðk{kt ykðu Au.

fkurLkf rhLk÷ Vur÷Þh {kxu sðkçkËkh zkÞkrçkxeMk yLku nkR ç÷z «uþh Au. suLkurLkÞtºký hk¾ðkÚke yk hkuøkÚke çk[e þfkÞ Au. ðÕzo rfzLke zuLke WsðýeLkk ¼køkYÃku RÂLzÞk heLk÷ VkWLzuþLk yLku rzÃkkxo{uLx ykuV Mkku~Þ÷ ðfo yuMk.Ãke. ÞwrLk.LkkMknÞkuøkÚke økktÄeLkøkh øk]nLkk Ãkxktøký{kt rfzLke hkuøk rð»ku òøk]rík {kxu ¼ðkRLkkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼ðkR{kt htøk÷ku yLku òufhu rfzLkehurfzLkehu {uhe ÃÞkhe ÃÞkhe rfzLke íku{s yuf - Ëku- íkeLk [kh Ãkkýe Ãkeyku ðkhtðkhsuðk økeíkku îkhk Zku÷fLkk íkk÷u htøk s{kÔÞku níkku.

Ãkq. økku. 108 ©e îkhfuþ÷k÷S «urhík fÕÞký«MkkË Ãkwrü«¼k ykhkuøÞ {trËh îkhk {]íÞwtsÞ yufÞw«uþh fuBÃkLkwtykÞkusLk íkk.14 yLku 15{eyu fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt{kÚkkLkk Ëw:¾kðku, MkktÄkLkk Ëw:¾kðk swLkku ðk, MkkRrxfk,hktÍý, {kLkrMkf yrLkÿk ðøkuhu hkuøkkuLke zku. {wfwtË¼kR ÃktzÞkîkhk {uøLkux íkÚkk rMkzTMk ÚkuhkÃkeÚke Mkkhðkh fhðk{kt ykðþu.MÚk¤: fÕÞký«MkkË, çkuLf hkuz, {ktzðe.

nku¤e- Äw¤uxeLkk htøkkuíMkð ÃkðoLke Wsðýe rLkr{¥ku rMkrLkÞhrMkxesLMk yuMkkurMkyuþLkLkk MkhËkhLkøkh fuLÿ rLkÍk{ÃkwhkLkkWÃk¢{u íkk. 14{eyu nku¤eLkk hrMkÞkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au. su{kt MktMÚkkLkk MkÇÞku nku¤e hrMkÞk økeík MkkÚkuhtøkkuíMkð ÃkðoLke WíMkknÃkqðof Wsðýe fhþu.MÚk¤: MkhËkh M{]rík fuLÿ, MkhËkhLkøkh MkkuMkkÞxe, rLkÍk{Ãkwhk.

Ãk.Ãkq.økku. 108 ©e RÂLËhkçkuxeS {nkuËÞk «rýík ©eðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk íkk. 14{eyu Ãkh{ ¼õík ©e{ríksÞkuíMkLkkçkuLk þknLkwt 84 ði»ýðkuLke ðkíkko rð»ku ðõíkÔÞhk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk ði»ýð ¼õíkku{kxu rðr¼Òk «ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.MÚk¤: Lkhnrh MkíMktøk nku÷ ðúsÄk{ {kts÷Ãkwh

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:191

Mktrûkó MMk{k[kh

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 14 MARCH 2012 rMkLku{k10

AuÕ÷k çku MkÃíkknÚke rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk MkÇÞku íkku fux÷ef ð¾íkxÙuÍhe çkuL[Lkk rMkLkeÞh {tºkeyku îkhk Úkíke fku{uLx, Ëku»kkhkuÃkýLku fkhýuMkwºkkuå[kh, ÷zkE{kt nðu {kVeLkk{kLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. LkxðhrMktn Xkfkuh,ËuðS¼kE VíkuÃkhk yLku Mke.fu.hkW÷S ytøku {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u fhu÷efku{uLx {wÆu yksu MkðkhÚke s fkUøkúuMkLkk MkÇÞku {kVe {ktøkuLkku Mkwºkkuå[kh fheLkuøk]nLkw fk{fks ðkhtðkh ¾kuhðe LkktÏÞw níkw. rMkæÄkÚko Ãkxu÷Lkk ÃkkuELx ykuVykuzoh MktË¼uo yæÞûk økýÃkík ðMkkðk íkhVÚke Y®÷øk ykðu íku Ãknu÷k s yksu«&�ku¥khefk¤ çkkË {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuLkw {Lk:Ëw¾ ÚkÞwnkuÞ íkku íku{ýu rË÷økehe Ëk¾ðe níke. íku{ýu fÌkw níkw fu, yæÞûk Mkt[k÷Lkfhe þfu, rðÃkûkLkk MkÇÞku Ãký íku{kt Mknfkh ykÃku íku {kxu nwt W¼ku ÚkÞku Aw.yk MktðuËLkk ÔÞõík fY Aw. ÃkkA¤ Ãkze økÞk Aku: Ãkxu÷Lku økwMMkku ykÔÞku

«&�ku¥khefk¤{kt yswoLk {kuZðkrzÞkyu økwshkík Ãkku÷eMkLkk zÍLk Ãkku÷eMkyrÄfkheyku su÷{kt økÞkLkku WÕ÷u¾ fheLku íku{ýu nðu íkku frðíkkyku ÷¾ðkLkwþY fÞkoLkk ðýoLkku fÞko níkk. íku{ýu WXkðu÷k Mkðk÷kuLkku sðkçk ykÃkðk W¼kÚkÞu÷k øk]n{tºke «Vw÷ Ãkxu÷ fkUøkúuMkLkkyk «fkhLkk ykûkuÃkku Mkk{u çkhkuçkhLkkøkwMMku ¼hkÞk. Ãkxu÷u fÌkw ík{u ½ýk½{ÃkAkzk fÞko Au. yk¾ku rËðMk ÃkkA¤Ãkze økÞk Aku. ËkZ f[zeLku yk Ãkxu÷�{khe Ãkku÷eMkLkw {kuh÷ zkWLk ík{u fheLkktÏÞw� yu{ çkku÷íkk s Mkk{uÚkeysowLk¼kEyu Ãký yk òyku y{kÁ Ãký yuLfkWLxh fhðe ËuðkLke Awx suðkWå[khýku rMÚkíke íktøk ÚkE økE níke.y{ËkðkË{ktÚke ËkYLke LkËeyku ðne

þknÃkwhÚke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u øk]n{kt Mkðk÷ WXkðeLkuÃk]åAk fhe níke fu y{ËkðkË þnuh yLku rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt fux÷kuËkY Ãkku÷eMku Ãkfzâku ? íkuLkk sðkçk{kt {wÏÞ{tºkeyu fçkqÕÞwt níkwt fu, y{ËkðkËþnuh{ktÚke Y.1 fhkuz 88 ÷k¾ 16 nòh 801, rsÕ÷k{ktÚke Y.1 fhkuz14 ÷k¾ 35 nòh 686 yu{ fw÷ 3.02 fhkuzÚke ðÄwLkku ËkY Ãkfzâku Au.

n¤Ãkrík yLku Ãkwhkurník Í½ze ÃkzâkLkeríkLk Ãkxu÷ rË÷økehe ÔÞõík fhe hÌkk níkk íÞkhu Ãký fkUøkúuMk îkhk

Mkwºkkuå[kh [k÷w hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkLkk fwtðhS n¤Ãkrík W¼kÚkELku �{kLkLkeÞ yæÞûk©e, yk {Vík÷k÷ {Lku ík{khk{kt çk]æÄe LkÚke íku{fnu Au� íkuðe hkð Lkkt¾íkk s øk]nLkk ík{k{ MkÇÞku, ¾wË yæÞûk Ãký nMkeÃkzâk níkk. {Vík÷k÷ Ãkwhkurník ÄkLkuhkÚke ¼ksÃkLkk MkÇÞ Au. fwtðhSn¤Ãkrík yLku {Vík÷k÷ Ãkwhkurník ðå[u rLkÞr{íkÃký çkuXk çkuXk fku{uLx ÚkíkenkuÞ Au. yksu yufçkesu ðå[u çkçkk÷ ðÄe síkk fwtðhSyu nkuçkk¤ku{[kÔÞku níkku.

rðÄkLkMk¼k{kt {kVeLkk{kðk{LkÚke rðhkx MðYÃk !þk¤k{kt {kuzk ÃkzðkLke ®f{ík

ykt¾ økw{kðe [qfððe Ãkze !! EMkLkÃkwhLke BÞwrLk. þk¤k{ktrðãkÚkeoLku xkuE÷ux MkkVfhðkLke Mkò ykVík çkLke !

! ËwrLkÞk òuðk [ûkwËkLk{kt {u¤ðu÷eykt¾ s rðãkÚkeoyu økw{kðe ËeÄe

xkuE÷ux MkkV fhíkkt Ãkøk ÷ÃkMÞku Lku zku÷Lke Äkh ðkøkíkk árü økw{kðey{ËkðkË,íkk.13

þnuhLke EMkLkÃkwh{kt ykðu÷eBÞwrLk.þk¤k{kt yuf rðãkÚkeoyuþk¤kyu {kuzku ykððkLke ®f{íkíku{Lke ykt¾ økw{kððeLku [wfððeÃkze Au.

nhfkuELkk {kU{kÚke yhuhkxeLkef¤e òÞ íkuðe yk ½xLkkEMkLkÃkwhLke BÞwrLk. þk¤k Lkt.h{kt½xe Au. EïhÚke Ãký {kuxk økýkÞkAu íkuðk økwYykuyu {kMkw{ Vq÷ Mk{kLkrðãkÚkeoyku MkkÚku yk[hu÷eçkhnu{eLkk çkLkkðku Akþðkhu çkLkíkkthÌkk Au. ykðe ðÄw yuf fYý½xLkkLke òýðk {¤u÷e rðøkíkku{wsçk BÞwrLk.Mfw÷ çkkuzoLke EMkLkÃkwhBÞwrLk. þk¤k Lkt.h{kt hkswÄLkS¼kE {fðkýk Lkk{LkkurðãkÚkeo Äkuhý 3{kt yÇÞkMk fhu Au.Awxf {swhe yLku LkkLkk-{kuxk fk{

fheLku ÃkuxeÞw t h¤íkkt ½LkS¼kE{fðkýkyu íku{Lkku hksw ¼ýeøkýeLkunku®þÞkh çkLku yLku ÃkkuíkkLke su{{swhe Lk fhðe Ãkzu íkuðk W{¤fkÚke¼ýðk {wõÞku níkku.

økíkT íkk.1Lkk hkus. hkswLku fkuEfkhýkuMkh þk¤kyu ykððk{kt {kuzwtÚkE økÞwt. çkk¤Mkns ð]ríkLkk fkhýuxnu÷íkku-xnu÷íkku þk¤kyu Ãktnku[u÷kuhksw òýíkku Lknkuíkku fu þk¤kyuykððkLke íkuLke yk çkk¤Mkns ¼w÷{kLkðíkkt [wfe økÞu÷k rþûkfStËøke¼hLkwt Ëw:¾ ËE Ëuþu.

hksw suðk þk¤kyu ÃktnkuåÞku yux÷uþk¤kLkk rþûkf yLku MxkVu íku{LkuMkòLkk ¼køkYÃku xkuE÷ux MkkVfhðkLkwt íku{s f[hkÃkkuíkwt fhðkLkwtrnLk fûkkLkw t fk{ fhðkLke MkòVxfkhe. suLkk ¼køkYÃku hksw{fðkýk xkuE÷ux MkkV fhðk {kxu

ÃkkýeLke zku÷ ¼heLku ykðíkku níkkuíÞkhu ÷ÃkMke Ãkzâku níkku. yLku íkuLkuzkçke ykt¾{kt zku÷Lkku ¾wýku ÷køkeøkÞku níkku. yk yus ykt¾ níke su[ûkwËkLk{kt {u¤ðe yLku ËwrLkÞkòuðkLke søkíkLke {kuxk{kt {kuxe ¾wþe{u¤ðe níke. ykt¾{kt ÷køkíkkt íkuLkuíkkífkr÷f Ëðk¾kLku ÷E sðkÞku.

fÞktÞ MkkY Lk Úkíkkt LkøkhenkuÂMÃkx÷{kt íkuLke íkÃkkMk fhðk{ktykðe yLku su rLkËkLk Mkk{u ykÔÞwtíkuLkkÚke hkswLkk {kíkk-rÃkíkkLkkÃkøkík¤uÚke Ähíke ¾Mkfe økE.íkçkeçkkuLkwt rLkËkLk yu níkwt fu hkswLkezkçke ykt¾Lke ÿrü síke hne Au.yk{ yuf {k{w÷e ðkík{kt hkswLkurnLk fûkkLke Mkò fhLkkh rþûkf yLku MkkÚke MxkVLkk fkhýu yuf çkk¤fu ÃkkuíkkLke zkçke ykt¾ økw{kððeÃkze Au.

çksux Mkºk{kt fk¤kt Lkkýkt ÃkhïuíkÃkºk hsq ÚkðkLke þõÞíkk! yktfzkLkk ytËkòu

rðïMkLkeÞ LkÚke(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13

MktMkËLkk ðíko{kLk çksux MkºkËhr{ÞkLk Mkhfkh fk¤kt Lkkýkt {wÆuïuíkÃkºk hsq fhu íkuðe þõÞíkk Au íku{Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt níkwt. òufu,Mkhfkhu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu økuhfkÞËuMktÃkr¥kLkk ytËkòuLku rðïMkLkeÞ {kLkeþfkÞ Lknª. hkßÞMk¼k{ktLkkýk{tºkk÷ÞLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLkyuMk. yuMk. Ãk÷rLk{rLk¬{u sýkÔÞwtníkwt fu çksux Mkºk Ëhr{ÞkLk ïuíkÃkºk÷kððkLke MkhfkhLke ÞkusLkk Au.

yk ïuíkÃkºk{kt ¼khíkeÞku îkhkrðËuþ{kt h¾kÞu÷k fkðkt Lkkýkt MktçktrÄík{krníke hsq fhðk{kt ykðþu íkuðe

yÃkuûkk MkuðkÞ Au. rðËuþ{kt h¾kÞu÷køkuhfkÞËu ¼tzku¤Lke {kºkk ytøkuMkeçkeykE rzhuõxh yu.Ãke. ®MknLkkíkksuíkhLkk rLkðuËLk ytøku sðkçkykÃkíkkt Ãk÷rLk{rLk¬{u sýkÔÞwt níkwt furðËuþe çkuLfku{kt ¼khíkeÞku îkhk fux÷køkuhfkÞËu Lkkýkt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íkuytøku rðïMkLkeÞ yktfzku fnuðku þõÞLkÚke. ®Mknu íkksuíkh{kt rLkðuËLk fÞwO níkwtfu ¼khíkeÞku îkhk rðËuþe çkuLfku{kt Y.24.5 ÷k¾ fhkuzLkwt økuhfkÞËu ¼tzku¤{qfðk{kt ykÔÞwt Au. «ÄkLku fÌkwt níkwt fuMkeçkeykE rzhuõxhu MÃküíkk fhe Au fu4Úke sw÷kE, 2011Lkk hkus Mkw«e{fkuxo{kt hsq fhkÞu÷ ynuðk÷LkkÃkrh«uûÞ{kt Y. 24.5 ÷k¾ fhkuzLkkøkuhfkÞËu ¼tzku¤Lkku ytËks hsqfhðk{kt ykÔÞku Au.

W¥khk¾tz{kt {wÏÞ «ÄkLk íkhefurðsÞ çknwøkwýkyu þÃkÚk ÷eÄk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, ËnuhkËwLk, íkk.13

fkUøkúuMkLkk MkktMkË rðsÞ çknwøkwýkyu fkUøkúuMk{ktçk¤ðkLke ÂMÚkrík ðå[u yksu W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºkeíkhefu þÃkÚk ÷eÄk níkk. fkUøkúuMk nkR f{kLzu fXkuhð÷ý yÃkLkkðeLku Lkkhks ÚkÞu÷k MkÇÞkuLke ðkíkMðefkhe Lk níke. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLkLkkxâkí{f ½xLkk¢{Lkku Ëkuh [kÕÞku níkku. MkktMkËnrhþ hkðíkLkk çk¤ðkLku Vøkkðe ËRLku fkUøkúuMk nkRf{kLzu íkuLkk rLkýoÞ {wsçk s rðsÞ çknwøkwýkLku

{wÏÞ{tºke íkhefuLke sðkçkËkhe MkkUÃke níke.nrhþ hkðíku fuLÿ Mkhfkh{ktÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. òufu, fkuutøkúuMke MkÇÞkuyk ykynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Lk níkwt. fkUøkúuMke Lkuíkknu{ðíke LktËLk çknwøkwýkLkk 65 ð»keoÞ Ãkwºk rðsÞu{wÏÞ{tºke íkhefuLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. yksu þÃkÚk ÷uLkkh íkuyku yuf{kºk «ÄkLk níkk.ËnuhkËwLk{kt Ãkhuz økúkWLz ¾kíku þÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku.

!! Ër÷íkkuLkk {MkenkLkkÃkkt[ ð»koLkk þkMkLk{kt�{kÞk� çk{ýe ÚkE

(yusLMkeÍ) ÷¾LkW, íkk. 13çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkûk (çkMkÃk)Lkk

MkðuoMkðko {kÞkðíke Ãkh W¥kh «Ëuþ{ktÃkkt[ ð»koLkk þkMkLk{kt ¼úük[khLkk yLkufykûkuÃkku ÚkÞk Au, Ãkhtíkw {kÞkðíkeyu MkíkíkíkuLkku ELkfkh fÞkuo Au. òuufu, {kÞkðíkeyuíkksuíkh{kt ònuh fhu÷e MktÃk¥keLkk yktfzkykùÞosLkf Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt W¥kh«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLkLke MktÃk¥ke25 xfk ðÄeLku Y. 111 fhkuz ÚkE Au.{kÞkðíkeyu yksu hkßÞMk¼k{ktW{uËðkhe LkkUÄkðíkkt MktÃkr¥kLkkt yktfzk

ònuh fÞko níkk.56 ð»keoÞ {kÞkðíkeLkeyksu ònuh ÚkÞu÷e yMfÞk{íkku þkMkLkLkkÃkkt[ ð»ko{kt çk{ýe ÚkE økE Au. ð»ko2007Lke W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼k[qtxýe{kt çkMkÃkLkk yMkkÄkhý rðsÞLkkÃkøk÷u {kÞkðíke {wÏÞ «ÄkLk çkLÞk níkk.íku{Lke ònuhMk¼kyku{kt {kÞkðíke nt{uþkÃkkuíkkLku hkßÞLkk økheçk Ë÷eíkkuLkk økheçk«ríkrLkrÄ økýkðu Au.

hkßÞMk¼k{kt W{uËðkhe LkkUÄkðíkeð¾íku yksu íku{ýu fhu÷k ònuhLkk{kyLkwMkkh ÷¾LkW yLku rËÕne{kt íku{Lkehnuýktf yLku ÔÞkðMkkrÞf MÚkkðh MktÃkr¥k,çkuLfku{kt hkufz, MkkuLkk yLku rnhkLkeÍðuhkíkLke fw÷ ®f{ík Y. 111.64 fhkuzníke. ð»ko 2010{kt rðÄkLk Ãkrh»kË{kt

[qtxýe ÷zíke ð¾íku íku{Lke MktÃkr¥kLkwt fw÷{qÕÞ Y. 88 fhkuz níkwt ßÞkhu 2007Lke[qtxýe ÷zíke ð¾íku íku{Lke MktÃk¥ke Y.52.27 fhkuz níke.hkßÞMk¼k{ktW{uËðkhe LkkUÄkðíke ð¾íku sýkÔÞwt níkwt fu÷kufMk¼k [qtxýeyku LkSf Au yLku W¥kh«Ëuþ{kt Mk{ksðkËe ÃkûkLku MktÃkqýoçknw{íke {¤e Au íÞkhu hkßÞ{kt sw÷{yLku ®nMkk ðÄþu íkuÚke MktMkË{kt yk{wÆkyku WXkððk ¾qçk s sYhe çkLke sþu.íkuÚke Ãkûku hkßÞMk¼k{kt íku{Lku {kuf÷ðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. çkMkÃk «{w¾ MkkÚku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ {wfwLË yr÷ Vhe yufð¾ík hkßÞMk¼kLke çkuXf {kxu W{uËðkheLkkUÄkðþu. yr÷ nk÷{kt ÃkýhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ Au. u.

{kÞkLke MMktÃkr¥k ððÄeLku 1111 ffhkuz

! yuh÷kELMkLkwt Ëuðwt Y.7057.08 fhkuz

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13íkeðú Lkkýkt¼ez{kt MkÃkzkÞu÷e ¾kLkøke

yuh÷kELMk ®føkrVþhLku Lkðe ÷kuLk ykÃkðkLkeMxux çkuLf ykuV EÂLzÞkLke fkuE ÞkusLkk LkÚkeíkuðe MÃküíkk fuLÿLkkt Lkkýkt «ÄkLk «ýð{w¾hSyu hkßÞMk¼k{kt fhe níke.®føkrVþhLku çkuE÷ ykWx fhðk yuMkçkeykEY. 1500 fhkuzLke Lkðe ÷kuLk ykÃkðk rð[khe

hne Au fu fu{ íkuðk «&�Lkktsðkçk{kt «ýðu WÃkÞwoõíkMÃk»xíkk fhe níke. rðsÞ{kÕÞkLke yk yuh÷kELMkftÃkLke Y. 7057.08fhkuzLkwt Ëuðwt Ähkðu Au yLkuLkkýktfeÞ MktfxLku fkhýu íkuLke fk{økehe íku{s^÷kEx þezâw÷ ¾kuhðkÞk Au. yLkuf ^÷kExTMkhË fhðe Ãkze Au yÚkðk íkku yLÞ YxTMk MkkÚkuõ÷çk fhðe Ãkze Au. xuõMk Lknª [qfððkLku fkhýuíkuLkkt çkuLf ¾kíkkyku ykExe yLku yLÞ

rð¼køkku îkhk £eÍ fhðk{kt ykÔÞk Au.«ýðu fÌkwt níkwt fu {k[o 2012Lkkt ytíkLkkt

rnMkkçkku nS íkiÞkh fhkÞk Lknª nkuðkÚke MxuxçkuLf íku{s yLÞ çkuLfkuLke fux÷e ÷kuLk çkkfe Auíku nk÷ Lk¬e fhe þfkE LkÚke. íkuLku ÷kuLkykÃkLkkh 13 çkuLfku{ktÚke ykX MkhfkheçkuLfkuuyu ®føkrVþhLku ykÃku÷e ÷kuLkLkuVuçkúwykhe{kt Mkçk MxkLzzo økýe Au ßÞkhu Ãkkt[çkuLfkuLke ÷kuLk Mkwhrûkík Au. íkuLku ÷kuLk ykÃkLkkhík{k{ çkuLfkuyu nk÷ ftÃkLke MkkÚkuLkkt çku®LføkÔÞðnkhku MÚkrøkík fÞko Au.

®føkrVþhLku SBILke Lkðe ÷kuLk Lknª

rþhze MkkE MktMÚkkLkrð¾uhe Lkkt¾ðk ykËuþ(yusLMkeÍ) ykuhtøkkçkkË, íkk.13

çkkuBçku nkRfkuxoLke ykuhtøkkçkkË çkU[u {tøk¤ðkhuyuf {níðÃkqýo ykËuþ ykÃkíkkt ynu{ËLkøkhrsÕ÷k{kt rþhze ¾kíkuLkk rðï «rMkØ MkktRçkkçkk{trËhLkwt Mkt[k÷Lk fhíke MktMÚkk rþhze MkktR MktMÚkkLkLkurð¾uhe Lkkt¾ðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. {trËhLkwtMkt[k÷Lk ©e MkktRçkkçkk MktMÚkkLk xÙMx îkhk fhðk{ktykðu Au. rþhze{kt ¼ksÃk «{w¾ hksuLÿ økkUzfhyLku Mkk{krsf fkÞofh MktrËÃk fw÷fýeo îkhk xÙMx îkhkËk¾÷ fhkÞu÷e yhS Ãkh Ãkøk÷kt ÷RLku fkuxuo ykykËuþ ykÃÞku níkku. yËk÷íku Lkðe Mkt[k÷Lk MktMÚkkLke

h[Lkk Ãkh Lksh hk¾ðk rsÕ÷k f÷uõxhLku ykËuþykÃÞku níkku. fux÷kf xÙMxeyku îkhk ¼tzku¤LkeQ[kÃkíkLkk ynuðk÷ku «fkþ{kt ykðíkkt MktMÚkkLk ÃkhLksh hk¾ðk{kt ykðíke níke.rþhze LkSfhkníkk{kt MÚkkrLkf fkuxuo çkeS {k[uo yk MktË¼o{ktíkÃkkMk fhðk yLku ©e MkkE MktMÚkkLkLkk ºký xÙMxeykuMkk{u fuMk LkkUÄðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ ykÃÞku níkku.ykhkuÃke xÙMxeyku Ãkktzu, fuÃxLk Mkwhuþ ðkMkwËuð yLkuW�{÷k òÄðu ð»ko 2004-2007 ðå[u çkLkkðxe«ðkMk rçk÷ku hsq fÞko níkk yLku ©e MkkE çkkçkMktMÚkkLk MkkÚku Y. 1.67 fhkuzLke Auíkh®Ãkze fhe níke.

Zkfk :çkktø÷kËuþ{ktyksu yufnkuze ôÄeð¤e síkkt{rn÷k yLkuçkk¤fkuMkrník 35÷kufkuLkkt {kuíkÚkÞk níkktyLku 200÷kufkuLku nswMkwÄe þkuÄeþfkÞk LkÚke.

çkktø÷kËuþ{ktnkuze ôÄe ð¤íkkt

35Lkkt {kuík

ðuMxLko hu÷ðuLkkMxkuÕMk{kt [k, fkuVe

yLku LkkMíkk {kU½k Úkþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13

ðuMxLko hu÷ðu (zçkÕÞwykh) WÃkhykðu÷k hu÷ðu MxuþLkLkk MxkuÕMk Ãkh [k,fkuVe yLku ðzkÃkkW {kxu ðÄw Lkkýkt[wfððk Ãkzþu. Úkkuzk rËðMk yøkkW÷kRMkLMk Ve {kxuLke Lkðe VkuBÞwo÷k{wsçk ðuMxLko hu÷ðuLkk MxkuÕMk Ãkh ðu[kíkeðMíkwyku�e ®f{ík{kt ðÄkhku fhðkhu÷ðuLkk Mk¥kkðk¤kyku Mkt{ík Úkíkkt ykÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkR Au.

ðuMxLko hu÷ðuLke fr{xeyu sw÷kR2011{kt ÷kRMktMk Ve ytøkuLkku ynuðk÷Mkçkr{x fÞkuo níkku. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu,ðuMxLko hu÷ðuLkk sLkh÷ {uLkush {nuþfw{khu ynuðk÷Lku Mðefkhe ÷uíkkt Lkðe®f{íkku y{÷{kt ykðe økR Au. nk÷{kt[[oøkuxÚke Mkwhík MkwÄeLkk Ãkrù{ hu÷ðuLkwt{wtçkR rzrðÍLk ðk�»kf Y. 1.8 fhkuzLke÷kRMktMk VeLke [wfðýe fhu Au.

y{urhfe ðuçkMkkExLkkuËkðku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.13y{urhfe ðuçkMkkEx rçkÍLkuMk

RLkMkkEzh îkhk ËwrLkÞkLkk MkkiÚke y{ehhksfeÞ LkuíkkykuLke ÞkËe{kt fkUøkúuMkLkk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku Ãký Mkk{u÷fhkÞk Au. rðïLkkt ÄrLkfhksfkhýeykuLke yk ÞkËe{kt MkkurLkÞkøkktÄe [kuÚkk MÚkkLk WÃkh Au. yk ÞkËe{ktnrhÞkýkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku ®sËk÷sqÚkLkk [uhÃkMkoLk Mkkrðºke ®sËk÷Lkwt Lkk{Ãký Mkk{u÷ Au. MkkExLkk sýkÔÞk {wsçkfkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkLke MktÃkr¥k 2Úke19 yçks zkì÷h yux÷u fu 10,000Úke45,000 fhkuzLke ðå[u nkuE þfu Au.

nfefík{kt MkkiÚke Ãknu÷kt yk Mk{k[khs{oLkeLkk y¾çkkh ze ðuÕx{kt «fkrþíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. yk y¾çkkhLkkðÕzo ÷õÍhe økkEz Mkuõxh{kt ËwrLkÞkLkkMkkiÚke y{eh 23 LkuíkkykuLke ÞkËe òhefhkE Au su{kt MkkurLkÞk økktÄe [kuÚkkMÚkkLk WÃkh Au. rçkÍLkuMk RLkMkkEzhîkhk ÃkkuíkkLke ÞkËe{kt MkkuMkoLkk YÃk{ktðÕzo ÷õÍhe økkEzLkku WÕ÷u¾ fhðk{ktykÔÞku Au. ßÞkhu MkkiÚke Lke[u ÷¾ðk{ktykÔÞwt Au fu yk rhÃkkuxo ykuÃkLk rMk¢ux zkuxykuykhS, VkuçMko zkux fku{, ç÷w{çkøkozkux fku{, rðrfrÃkrzÞk ykuykhS,økkŠzÞLk zkux fku zkux Þwfu ÃkkMkuÚke {¤u÷e{krníke WÃkh ykÄkrhík Au.

yk {k{÷k{kt nsw MkwÄe fkUøkúuMk îkhkfkuEÃký «ríkr¢Þk ykÃkðk{kt ykðeLkÚke. fux÷kf ÷kufkuyu fkUøkú uMkLke[qÃkfeËe Mkk{u «&™kÚkkuo WXkÔÞk Au.MkkurLkÞk økktÄe îkhk ònuh fhðk{ktykðu÷e MktÃkr¥k yLku r÷Mx{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷e MktÃkr¥k{kt ¾qçkytíkh Au.

yuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðeAu fu fkUøkú uMk Ãkkxeo rçkÍLkuMkRLkMkkEzhLke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðknefhe þfu Au. ÞkËe{kt su {n¥ðÃkqýo ÷kufkuMkk{u÷ Au íku{kt hrþÞkLkk «{w¾[qtxkÞu÷k Ô÷krË{eh ÃkwríkLk, Mkkrðºke®sËk÷ yLku ykMkeV y÷e ÍhËkheLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkkurLkÞk økktÄeyu AuÕ÷e ÷kufMk¼k[qtxýe ð¾íku ònuh fhu÷e rðøkíkku yLkuíku{Lke {kr÷feLke r{f÷íkku{ktÚke Úkíke

ykðf {wsçk íku{Lke ðkŠ»kf ykðf Y.50Úke 75 ÷k¾ fhíkk ðÄw Lk nkuðkLkkuyuf ytËks Au íÞkhu yk MkkEx{ktËþkoðu÷e hf{ ½ýe ðÄkhu nkuðkLkwt{LkkÞ Au. íku{Lke MktÃkr¥k ytøkurðhkuÄk¼kMke ynuðk÷ku {¤u Au íÞkhurçkÍLkuMk ELkMkkEzhu íkuLku õÞktÚke yk{krníke {¤e íkuLkkt †kuík WÃkh sýkÔÞkAu.

òu MkkurLkÞkLke Mkk[e ykðfykuAk{kt ykuAe 2 yçks zkp÷hLkeytËksðk{kt ykðu íkku íkuyku ykÞkËe{kt 16{k ¢{u ykðu Au. [eLkLkkt yuLkMkeÃkeLkkt MkÇÞ ÷wøkwyktøkSLke 2.4 yçks zkp÷hLkeMktÃkr¥k ÃkAe íku{Lkku Lktçkh ykðu Au.ÃkkrfMíkkLkLkkt ykrMkV y÷e ÍhËkheLkeMkk[e MktÃkr¥k 1.4 yçks zkp÷høkýeyu íkku íku{Lkku yk ÞkËe{kt 19{ku¢{ ykðu Au.ÄrLkf hksfkhýeykuLke ÞkËe1. yçËw÷k rçkLk yçËw÷ þkn (MkkWËe

yhurçkÞk)2. nMkLk÷ çkku÷¾un MkwÕíkkLk (çkúwLkuE)3. {kEf÷ ç÷q{çkøko (LÞqÞkufoLkk {uÞh)4. MkkurLkÞk økktÄe (fkUøkúuMk «{w¾, ¼khík)6. Ô÷kËe{eh ÃkwríkLk (hrþÞLk «{w¾)7. Mkkrðºke rstËk÷ (®sËk÷

økúqÃk,¼khík)19. ykrMkV y÷e ÍhËkhe

(ÃkkrfMíkkLkLkkt «{w¾)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 14 MARCH 2012 11

ôzuhk rðMíkkh {kxu ½hu fk{{kxu çkuLk òuEyu Au-9427603766

2012070651

yu«uLxeMk yufx 1961 nuX¤y{khe nkux÷{kt yu«uLxeMk Vwz«kuzfþLk sLkh÷/ ðusnkWMkfeÃkh, nkux÷ f÷kfo,Mxeðzo ÷uðkLkk nkuEyuMk.yuMk.Mke. ÃkkMkW{uËðkhkuyu «{kýÃkºk Mkrníknksh hnuðwt. rhðkEð÷÷kuzÍoELk, MkÞkSøktsÞwrLkðMkeoxe hkuz, ðzkuËhk

2012070681

MkuÕMkøk÷o/ MkuÕMkçkkuÞ/ nuÕÃkhyLku zÙkEðh òuEyu Au.9925004571

2012070698Wanted PersonalAssistants Lady ForOur Gorwa UnderaProject Office.Graduates withComputer Literacy,enthusiastic talentedpositive thinkingcandidates may SMSGood Salary andallowances Contact:9825281399

2012070709

sÚÚkkçktÄ ËðkLkk ðu[ký {kxuy™w¼ðe MkuÕMk{uLk òuEyu Auykþk zeMxÙeçÞwxMko, ¼k÷uhkðxufhk, hkðÃkwhk

2012070712

#ø÷eþ íkÚkk økwshkíkeyufkWLx ÷¾ðk Vw÷xkE{y™w¼ðe yufkWLxLx òuEyuAu. ykþk zeMxÙeçÞwxMko,¼k÷uhkð xufhk, «íkkÃkhkuz,hkðÃkwhk 2012070714

Ãkt[{nk÷ SÕ÷kLkk çkuhkusøkkhW{uËðkh {kxu LkkufheLke W¥k{íkf. Mktíkhk{Ãkwh, Ík÷kuË,ËknkuË, ÷e{¾uzkLkk MÚkkrLkfÞwðkLkkuLku «Úk{ ÃkMktËøke.Äkuhý 8 ÃkkMkÚke 12 MkwÄeLkkuyÇÞkMk Ãkøkkh Yk. 6000/-hnuðkLke MkwrðÄk {Vík. Ík÷kuËíkÚkk ËknkuË ¾kíku Lkkufhe{ktsøÞk ¾k÷e ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkÄkuhýu Vu{e÷eðk¤k W{uËðkhLkuy÷øk Y{Lke ÔÞðMÚkk,fkuEÃký «fkhLke Ve rðLkkLkkufhe {krníke {kxu VkuLk fhkuMktÃkfo- 9825067741

2012070723

Ãktòçke LkkLke Vu{e÷e {kxuÃktòçke hMkkuE çkLkkðe þfu íkuðkfwf òuEyu Au (EMfkuLk ÃkkMku)-9227566288

2012070724

Lkkufhe.... Lkkufhe..... Lkkufhe...ðzkuËhk þnuhLkk MÚkkrLkfçkuhkusøkkh ½kuhý 10 ÃkkMkÞwðf- Þwðíkeyku {kxu LkkufheLkeMkwðýo íkf ô{h 18Úke 35ð»ko, søÞk- 50 Ãkøkkh YrÃkÞk5000/- 8 f÷kfLkk, ykuðhxkE{ zçk÷, íku{s Mkhfkhe÷k¼, ík{k{ W{uËðkhLku çkMkMkwrð½k íkÚkk fuLxeLk Mkwrð½kçknuLkku {kxu çkMk Mkwrð½krçk÷fw÷ £e ð½w òýfkhe {kxuMktÃkfo fhku {kuçkkE÷9825067741

2012070726

hMkkuE fk{ {kxu yfkuxkrðMíkkh{kt fwf òuEyu Au Mkðkhu10Úke 12, Mkktsu 5Úke 7MktÃkfo- 9726513131

2012070731

MxkuhfeÃkh:- {wfwxLkøkh,{tswMkh, Mkkð÷e SykEzeMkeÃkh ykðu÷k fLMxÙfþLkftÃkLkeLkk MkuLxÙ÷ Mxkuh {kxuMxkuhfeÃkh òuEyu Au ík{khkçkkÞkuzuxk y™u huVhLMk MkkÚku ykyuzÙuMk Ãkh yhS fhðe. MktSðyuLxh«kEÍ, 107, r{¥k÷yuÃkkxo{uLx, hksðe xkðhÃkkMku, ykuÕz ÃkkËhk hkuz,ðzkuËhk. 0265-2337365, 6531365

2012070774

íkkífk÷ef f÷çk{kt fk{ fheþfu íkuðk (çkÃkkuhu 1Úke hkºku 10MkwÄe) ô{h 40Úke ykuAeykuVeMkçkkuÞ íku{s ðku[{uLkòuEyu (55Úke 60 ð»koLkkLkuW¥k{ íkf) 9375527103

2012070821

nuÕÃkhku íkkífkr÷f òuEyu AuyhS MkkÚku YçkY MktÃkfo fhku.MxkLzzo E÷ufxÙkuLkef, yÃMkhkxkufeÍLkk ¾kt[k{kt,«íkkÃkLkøkh- 9825098820

2012070845Wanted Visa Assistant/ CounselorGraduate In Any Field,Fresher Can Also ApplyAttractive Salary PlusIncentive. Fluency InEnglish Walk In 14, 15March 2012 Time 10am to 1: 30 pm SahajInternational 311, TopFloor, Alien Complex,Above Axis Bank,Nizampura, Baroda-2M: 8511213369,9662011830

2012070892

íkkífk÷ef òuRyu Au. ItSpecialist, Engineers,Electricians, DisealMechanics Cook, Chef,Contact OmInternational9227656608/9998157999

2012070915

LICLkk yusLx çkLkku ÷k¾kuLkef{kýe fhku MktÃkfo r[hkøkMkªøkzuð÷kuÃk{uLx ykuVeMkh-9374993029

2012071006

pòuRyu Au, ðzkuËhk, Ënus,Mkwhík he÷kÞLMk, yuMkkh {kxuðuÕzh, Vexh, xLkoh,R÷uõxÙeþeÞLk, çkkuR÷hykuÃkhuxh, R÷uõxÙef÷, zeÍ÷{efuLkef÷ 10 Úke 12 ÃkkMkyLku økúußÞwyux.7405505524

2012071160Wanted ExperiencedFaculty For Ms Office,Tally, DTP, C, C++,9227135760

2012071222

fkuBÃÞwxh, xu÷eLkk òýfkh÷uzeÍ yuõÍeõÞwxeð òuRyuAu. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.©e rMkæÄuïhe yuLxh«kRÍGF 17, nehkðtíke [uBçkh,ykÞofLÞk rðãk÷Þ Mkk{u,fkhu÷eçkkøk. 2012071225

MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð òuEyu Au.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku ©erMkÎ½uïhe yuLxh«kEÍ GF-17 nehkðtíke [uBçkh ykÞofLÞkrðãk÷Þ Mkk{u fkhu÷eçkkøk.

2012071256

y{uhefk- LÞwÞkufo{kt hnuíkkøkwshkíke siLk Vu{e÷eLku ½hLkk/hMkkuE fk{ {kxu rðrÍxh/ økúeLkfkzo Ähkðíkk50- 60 ð»koLkk çknuLk òuEyu y{urhfk:-6313840866/y{ËkðkË:- 9909510336

2012071348

Wanted Female: ForOffice Routine Accountworks Like Tally & allComputer Knowledgeand all Manual A/CWorks, Who haveExperience Minimum 3-4 years SalaryMinimum 6000/- pm.Contact. 0265-2422361. 2012069628

Wanted A FemaleComputer Operator In aFirm Of CharteredAccountants Contact -9824074009

2012070788

òuEyu Au LkkEx fhe þfu íkuðeMkeMxh {¤ku yÕÃkLkk f÷eLkef,MkwþuLk íkhMkk÷e hkuz, ðzkuËhkMkktsu 5Úke 8 VkuLk-2641110 2012070657

50 zÙkEðh òuEyu Au *ykf»kof Ãkøkkh y™u ¼ÚÚkw *ykEMkh 1110 y™u xkxk1109 [÷kðe þfu íkuðky™w¼ðe zÙkEðhu Vkuxku íkÚkk÷kÞMkLMk MkkÚku YçkY {¤ðwt.Mkkuxo ELzeÞk xÙkLMkÃkkuxo «kEðux÷e{exuz, økkÞ Mkfo÷ ÃkkMku,©urýfÃkkfo [kh hMíkk, yfkuxk

2012070711

«kRðux WÄkuøkÃkríkLku 5 Úke 7ð»koLkkt nkRðu zÙkRðªøkLkkyLkw¼ðe zÙkRðhLke sYh Au.7359076669

2012070890

òuEyu Au y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe MkuÕMkøk÷o íkÚkkMkuÕMkçkkuÞ {Vík÷k÷ Vu{e÷eþkuÃk, VIP ÔÞw fkuBÃk÷uûk, VIPhkuz, fkhu÷eçkkøk

2012070732

{kfuoxªøk {kxu ¾wçk s WíMkkne{kýMkku òuEyu Au (M)8671947240

2012070817

Excellent careeropportunity in IN-BoundBanking Process AegisLtd (Essar Group) isNow Hiring 350 Male/Female candidates...Minimum 12th Pass,Good communicationSkills & ComputerKnowledge. Freshersmay apply. WalkinInterviews. Monday toSaturday (10am to7pm) Add- Aegis Ltd.Indra Complex, 4thfloor, Manjalpur,Baroda. 2012069702

India Today GroupRequired 50 M/ F ForNew Office FresherAlso Welcome Age 18to 28 Earn 7000 to11000 Pm. Contact:Simran 8140406546,0265- 6540917

2012070685Wanted BusinessDevelopmentExecutives For Finance& Office Assistant WithComputer & EnglishKnowledge. Add: R.D.Consultant AkashdeepSociety, Near PragatiCo. Op. Bank, HighTension Road,Subhanpura9727594495

2012070730

ze÷eðhe çkkuÞ ytøkúuS ðkt[e÷¾e þfu íku{s Mfwxh [÷kðeþfu íkuðk W{uËðkhu yhS MkkÚkuYçkY {¤ðwt. ELxhLkuþLk÷E÷ufxÙefÕMk, 3, ËwðkofhyuÃkkxo{uLx, ¾kheðkð hkuz,ËktzeÞk çkòh, ðzkuËhk

2012070766

þku Y{ {kxu yufkWLxLx,fuþeÞh, MkuÕMk{uLk, MkuÕMkøk÷,xu÷efku÷h òuRyu [email protected] 2012070808

y÷fkÃkwhe rMÚkík ykurVMk {kxuykurVMk çkkuÞ 5 ð»koLkktyLkw¼ðe yÚkðk £uþ òuEyuAu. yÇÞkMk 10 ½kuhý yLkuMkkÞf÷ nkuðe sYhe7359076669

2012070884

fkuBÃkÞwxh ykuÃkhuxh çkuÍefyLku yufkWLxLkk yLkw¼ðeíkÚkk ykurVMk ðfo {kxu Ve{u÷yLku MkuÕMk yuõÍÞwfuxeð 10sýLke sYh Au.8141044903,8141732655

2012070990

ykuVeMk ðfo {kxu Ve{u÷ MxkVòuRyu Au, fhLk fLMk÷LMke,207, Ãkxu÷ yï{u½fkuBÃk÷uûk, MkÞkSøkts.9974039075

2012071155

Mkþõík yLku yLkw¼ðerMkõÞwhexe økkzo GIDC{fhÃkwhk, GIDC ðk½kuzeÞkyLku ðzkuËhk þnuh {kxu òuEyuAu. yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚkuYçkY {¤ku, Mkwr«{ rMkõÞwhexeMkŠðMkeMk, 508 «kurVxMkuLxh, Ãkkt[{k {k¤u,fk÷k½kuzk Mkfo÷ ÃkkMku,fku÷usLke Mkk{u, MkÞkSøkts,ðzkuËhk.

2012069686

yu«uLxeMk yufx yrÄrLkÞ{1961 nuX¤ Vexh xÙuz{kt¼híke fhðkLke nkuðkÚke hMkÄhkðLkkhu íkkífk÷ef YçkY{¤ku- ÃkwrLkík yuLSLkeÞMko,879/ 3- SykEzeMke,{fhÃkwhk, ðzkuËhk.

2012069424

ELzMxÙeÞ÷ ÃkkEÃk÷kELkMxÙf[h «kusufx ðfoLkky™w¼ðe MkwÃkhðkEÍh-9825412962

2012070640

yu«uLxeMk yufx 1961 nuX¤(1) E÷ufxÙkuLkef {efuLkefykExeykE ÃkkMk yuf ð»ko {kxuyÚkðk yuMkyuMkMke (MkkÞLMk)ºký ð»ko {kxu (2) «kuøkúk{ªøkyuLz rMkMx{ yuz{eLk.ykMkeMxLx, ykExeykE fku»koÃkkMk yuf ð»ko {kxu (3) zuxk«eÃkhuþLk yuLz fkuBÃÞwxhMkkuVxðuh- Äkuhý 12 ÃkkMk çkuð»ko {kxu òuEyu Au. çkkÞkuzuxkMkkÚku YçkY {¤ðwt. {u.yuzðkLMzrMkMkxuf «k. ÷e. 299/ 300,SykEzeMke, {fhÃkwhk,ðzkuËhk 2012070659

Attn All Junior SEO/SMO Engineer.Contact: 9099548649/9825325373 Get hiredby US Based Co.Fusion Factor Corp.CA, USA 2012070734

ðkhtðkh Úkíkw t ¼øktËh ÃkýykuÃkhuþLk ðøkh økuhtxeÚke VheLk ÚkkÞ íku heíku {xkzku zkì. ¼è-9825964067/9825533755

2012066749

÷urzÍ îkhk suLxMk çkkuze{Mkks. rËðMk¼hLke Úkkf{xkzku. Ãkwò- 9586940041

2012069644

fezLke, zkÞk÷eMkeMk, xÙkLMkÃ÷kLx ¢eyuxeLkkRLk Lke[u÷kððk {kxu ÷kÞMkLMkMkÃ÷e{uLx 08080451061

2012070334

MkeÞkÃkwhk{kt 750 Mfu. VwxLkku VMxoV÷kuh Ãkh nku÷ ðu[ðkLkku Au.r«ík yuMxux. 9824179291.

2012070065

¼kzu ykÃkðkLkwt Au (Akýe)xuLkk{uLx 1 BHK/ 2 BHKÄúwðo yuMxux- 9099029108

2012070839

÷k{zkÃkwhk hkuz{kt ELzMxÙeÞ÷s{eLk 50,000 Vwx ðu[ðkLkeAu {ku: 9099275900

2012070635

(1) {kts÷Ãkwh {kt Ã÷kuxðu[ðkLkku Au. 2000 Sq. Fthkuz x[ (2) fkÞkðhkuný [khhMíkk WÃkh 1.75 ðet½k Lkwt¾uíkh ðu[ðkLkwt Au. {ku.9227131535

2012070713

Akýe fuLkk÷ ÃkkMku «f]rík heMkkuxoMkk{u xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au1000 S.F. Ã÷kux 680çkktÄfk{ 33 ÷k¾ VefMk ÄúwðoyuMxux- 7383001108,9099029108

2012070832

ºký {k¤Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au.Ëhuf {k¤u 3 Y{ hMkkuzwt A- 13,©e nhe xkWLkþeÃk, yksðkhkuz, MkÞkSÃkkfo ÃkkMku.9712620798

2012071217

y÷fkÃkwhe LktËLkðLk MkkuMkkÞxe3 BHK Mku{e VŠLk~z ÃkkfeoøkV÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku. Shriji-9662053638

2012070715

¼kzu ykÃkðkLkk Au y÷fkÃkwhe/Víkuøkts 2/ 3 çkuzY{ nku÷rf[Lk VŠLk~z/ y™VŠLk~zRental Helpline-9825028668

2012070985

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au,150 Mfu. Vwx Vw÷ VŠLk~z,økkÞºke [uBçkh, y÷fkÃkwhe.Aagam Estate:9427904423,9909018265

2012071149

V÷ux ðu[ðkLkk Au 3 çkuzY{nku÷ rf[Lk Víkuøkts fkuLkðuLxMfw÷ ÃkkA¤ 3 {rnLkk ÃkÍuþLkyÕxÙk ÷fÍheÞMk çkktÄfk{-9825028668

2012070974

For Rent 3 BHK BrandNew Semi FurnishedFlat At Gotri Near YshComplex Rent 13000/-9374922826

2012071210

ËwfkLk ðu[ðkLke MkktEf]ríkfkuBÃk÷uûk SB 8- 9, nheLkøkhÃkkt[ hMíkk økkuºke hkuz, {eXkE,VhMkký,çkufhe, {uzef÷Lku÷kÞf VŠLk[h MkkÚku YçkY10Úke1,4Úke6 {¤ku.

2012070852

çkúkEx CBSC Mfw÷ ÃkkMku 3BHK Duplex SemiFurnished ¼kzu ykÃkðkLkwt.Shriji- 9998978500

2012070720

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 BHKVIP Road Karelibaug 2AC, 1 Fridge MkkÚku Ë÷k÷{kV- 9898508879

2012070888

¼kzu ykÃkðkLkwt fkhu÷eçkkøk 1Úke 4 Y{ hMkkuzwt Premjee-9374245781.

2012070972

íkkífkr÷f ¼kzu òuEyufkhu÷eçkkøk, Víkuøkts, Mk{k-Mkkð÷e Flat xuLkk{uLxDuplex, Bank MNCftÃkLke Exectuive OfficersShriji- 9998978500

2012070721

1 Y{ + hMkkuzwt LÞw VIP hkuzMktÃkfo : 9427347071

2012070646

ËwfkLk, xuLkk{uLx, çktø÷kuÍ,V÷ux, Ã÷kux ¾heËðk- ðu[ðkSantosh Bajaj-9375511118

2012070668

1Úke 5 Y{ hMkkuzwt «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký {kxu økýuþ yuMxux-2483890 2012070870

{fhÃkwhk ðkuÕxkMk ftÃkLke ÃkkMku{fkLk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkwtAu 3 BHK 10,000/- ðzMkhhkuz ÃkkMku 2 BHK 6000 ¼kzu/ðu[ký ËwfkLk 6000/-yfkuxk{kt 2 BHK VwÕ÷eVLkeoþ 13000/- {kts÷Ãkwh{kt2500 Ã÷kux, 3000çkktÄfk{ ðu[ký íkÚkk ¼kzu.Anant- 9227766777

2012070717

{kts÷Ãkwh ðúsÄk{ {trËh ÃkkMku2 Y{ rf[Lk V÷ux íkËTLkÔÞksçke rft{íku ðu[ðkLkku-9904640122

2012070875

2 BHK rðïk{eºkexkWLkþeÃk{kt Võík 5000/-¼kzu ykÃkðkLkwt 2 BHK MkuÃkhuxxuLkk{uLx yfkuxk økkzoLk ÃkkMku¼kzu ykÃkðkLkwt fkuE Ãký«fkhLke «kuÃkxeoyku ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk MktÃkfofhku, Shlok 9276357377,9714922110

2012070737

hkÄkf]»ý [kh hMíkk ÃkkMku1200/ 1500, 3 BHKParking Dulex ðu[ðkLkwt.Shriji- 9998978500

2012070716

ytíkheûk íku{s VkuLkeõMkfkuBÃk÷uûk{kt VLkeo~z ykurVMkku.MktÃkfo, 9898405947

2012070906

ð]ËktðLk [kh hMíkk ÃkkMkuMk{Ãkpý MkkuMkkÞxe{kt zwÃ÷uûkðu[ðkLkwt Au. r«ík yuMxux9824179291

2012070044

MkktrLkæÞ{kt zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au.r«ík yuMxux- 9824179291

2012070049

f÷kËþoLk ÃkkMku çkhkuzk Ãkç÷efMfq÷ Mkk{u 2 Y{ hMkkuzw t 1st V÷kuh Ãkh V÷ux ðu[ðkLkkuAu r«ík yuMxux-9824179291

2012070058

«Úk{{kt zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au.r«ík yuMxux- 9824179291

2012070059

Víkuøkts

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fufkuRÃký ònuh¾çkh{ktsýkðu÷e {krníkeLkeMkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuRçkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke.ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíkuÃkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

LÞqÍ

rËÕne-W¥kh«ËuþLkkyLkuf ¼køkku{kt

¼qftÃkLkku n¤ðku ykt[fku(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.13

rËÕne, yu{Mkeykh yLku ÞwÃkeLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt yksu Mkðkhu Vheyufðkh ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞkuníkku. rhõxh Mfu÷ WÃkh ¼qftÃkLke íkeðúíkk3.5 yktfðk{kt ykðe níke íkÚkk íkuLkwtfuLÿ®çkËw Ãkrù{ W¥kh «Ëuþ{kt çkkøkÃkíkrðMíkkh{kt LkkUÄkÞwt níkwt. 5{e {k[uo ÃkýrËÕne Mkrník W¥kh ¼khík{kt ¼qftÃkLkkuykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. òufu, ¼qftÃkLkufkhýu òLknkLke yÚkðk r{÷fíkLkuLkwfMkkLkLkk fkuE ynuðk÷ LkÚke. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ËuþLkk swËk swËk¼køkku{kt ¼qftÃkLkk yLkuf ykt[fk ykðe[qõÞk Au. rËÕne Mkrník ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt {tøk¤ðkhu Mkðkhu 3.37 ðkøku¼qftÃkLkku ykt[fku ykÔÞku níkku.

MkkurLkÞkLke MMktÃkr¥k 445000 ffhkuz!

rðïLkkt ÄrLkf hksfkhýeLkeÞkËe{kt [kuÚkk ¢{u

ÄrLkf hksfkhýeykuLke ÞkËe

[¬h ykðíkkt ÃkðkhnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

Lkðe rËÕne : f]r»k «ÄkLkþhË Ãkðkhu yksu MktMkË{kt[¬h ykððkLke VrhÞkËfhíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞk níkk. òufu,

íku{Lkk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku Úkíkkt Mkktsu íku{LkunkuÂMÃkx÷{ktÚke rzM[kso fhkÞk níkk. 71ð»keoÞ Lkuíkk «&™fk¤Lke [[ko çkkË÷kufMk¼kLke ÷kuçke{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkkíÞkhu íku{Lku [¬h ykðe økÞk níkk. íkuÚkeyuLkMkeÃke «{w¾Lku íkkífkr÷f hk{ {Lkkunh÷kurnÞk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. nkuÂMÃkx÷{kt íku{Lkk fux÷kf íkçkeçkeÃkheûkýku fhkÞk níkk íkÚkk zkìõxhkuyu íku{Lkuykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. «Vw÷Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÃkðkhLkwt þfohk Míkh½xe síkkt íku{Lku [¬h ykðe økÞk níkk.òufu, Mkktsu íku{Lku nkuÂMÃkx÷{ktÚke rzM[ksofhkÞk níkk. íÞkh çkkË Ãkðkh {kuze hkºkurËÕneÚke {wtçkE ÃkkAk VÞko níkk.

{]íÞwLkkUÄ ÃkkY÷ RLMxexÞqxLkk

[uh{uLk zkì. sÞuþ Ãkxu÷LkkrÃkíkk©eLkwt yðMkkLk

ÃkkY÷ RLMxexÞqxLkkxÙMxe ¾u{k¼kR Ãkxu÷(ô.ð.87)Lkwt yksuyðMkkLk ÚkÞwt Au.íkuyku MktMÚkkLkk [uh{uLkzkì. sÞuþ¼kRÃkxu÷Lkk rÃkíkk©e

níkk. íkuykuyu AuÕ÷k 20 ð»koÚke çkÄeMktMÚkkyku{kt Mkuðkyku ykÃku÷e Au. íkuykufwxwtçk{kt ºký Ãkwºkku zkì. sÞuþ¼kR Ãkxu÷,rðê÷¼kR Ãkxu÷ yLku zkì. rðLkkuË¼kRÃkxu÷Lku rð÷kÃk fhíkk {wfe økÞk Au. xÙMxeLkkyfk¤u yðMkkLkÚke ÃkkY÷ RLMxexÞqxLkeík{k{ MktMÚkkyku íkk.14Lkk hkus çktÄ hnuþu.íkuykuLke M{þkLkÞkºkk zkì. sÞuþ Ãkxu÷LkkrLkðkMkMÚkkLk yþkufLkøkh rð¼køk-4,huMkfkuMko ÷kÞLMk nku÷Lke Mkk{u, ðzkuËhk ¾kíkuÚke íkk.14{eyu Mkðkhu 10f÷kfu Lkef¤þu.

þuX : Ãktfs¼kR þuXLkk rÃkíkk©eMkwtËh÷k÷ híkLk÷k÷ þuX (ðkMkýkðk¤k)Lkwt8{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mð.Lkwt çkuMkýwtíkk.15-3-12 økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 7ËhBÞkLk Mkt¾uzk Ëþk÷kz ¼ðLk, ð]tËkðLk[kh hMíkk, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku.

¼kðMkkh : ¼kÞ÷eLkk ÃkwLk{¼kR¼kðMkkhLkk rÃkíkk©e fLkw¼kR [e{Lk÷k÷¼kðMkkhLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MðøkoMÚkLkwt çkuMkýwt íkk. 15Lku økwYðkhu 12 Úke4{kt ¼kÞ÷e çkUf Mkk{u ËhS V¤eÞk ¾kíku.

12

yk ¾u÷kzeLkk Lkk{Úke Ëhuf [kUfe økÞkËuðÄh xÙkuVe ðLk-zu xqLkko{uLx {kxu MkuLxÙ÷ ÍkuLkLke xe{{kthksMÚkkLkLkk yþkuf {uLkkrhÞkLkk Mk{kðuþ ËhufLku LkðkR

÷køke Au. fu{fu, yk çkuxTMk{uLkLku hýS xÙkuVe ðLk-zuLkehksMÚkkLkLke xe{{kt Ãký Mkk{u÷ fhkÞku Lknkuíkku. nðu

íkuLku fÞk ykÄkhu ÃkMktËøkefkhkuyu ËuðÄh xÙkuVeLkexe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo íku [[koLkku rð»kÞ Au.

128ykRÃkeyu÷ MxkR÷{kt h{kR hnu÷e ðÕzo rMkheÍ

nkufe{kt yíÞkh MkwÄe h{kÞu÷e 24 {u[{kt fw÷ 128økku÷ òuðk {éÞk Au. yk{, «rík {u[ xe{kuyu MkhuhkþÃkkt[ økku÷ VxfkÞko Au. [uLLkk r[¥kkMkLkk MkiÞË R{hkLk

ðkhMkeyu MkkiÚke ðÄw 12 økku÷ fÞko Au.{ {

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 14 MARCH 2012r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. Ë.ykr£fk (økwhwðkhu, ÷kRð) Mkðkhu 3:15 LkeÞku r¢fux ■ ðÕzo rMkheÍ nkufe : {wtçkR rð. Ãktòçk (÷kRð) Mkktsu 7:00 rLkÞku r¢fux ■ Vqxçkku÷ : yurþÞLk õðkur÷VkÞh (÷kRð) çkÃkkuhu 4:25 Mxkh MÃkkuxoTMk

fkr÷Mk Þwðhks®Mkn VkWLzuþLk{kt ËkLk fhþusuõMk fkr÷Mku Ërûký ykr£fk r¢fux{kt AuÕ÷k 17 ð»koÚke Mkuðk ykÃke hÌkkuAu. suLkk {kkLk{kt Ërûký ykr£fk r¢fux çkkuzo fkr÷Mk Mfku÷hrþÃkVkWLzuþLk{kt ËkLk ykÃkþu. òufu VkWLzuþLk{kt {¤u÷e ËkLkLke hf{Lku fkr÷MkÞwðhks®Mkn VkWLzuþLk{kt s{k fhkðþu. fkr÷MkLkk sýkÔÞk «{kýu Þwðhksnk÷ ¾qçk s {w~fu÷ ÃkrhrMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au. yk ûkýu íkuLku ¾kMk{ËËLke sYh Au. {Lku ¾çkh Au fu íku su çke{kheLke Mkkhðkh ÷E hÌkku AuíkuLkwt Ëw:¾ fuðwtw nkuÞ Au. {khk rÃkíkk yLku fux÷kf LkSfLkk MðsLkku fuLMkh{kt{]íÞw ÃkkBÞk Au. suÚke íkuLke {ËË fhðk {ktøkw Awt. {khe ¼økðkLkLku «kÚkoLkk Auíku sÕËe MðMÚk çkLke {uËkLk{kt Ãkhík Vhu. {Lku ykþk Au fu íku yuf÷zðiÞkLke su{ {uËkLk{kt Ãkhík Vhþu.

Lkðe rËÕne, íkk.13¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku {kxu ¾wþ¾çkh Au fu

y{urhfkLkk çkkuMxLk{kt þnuh{kt fuLMkhLke Mkkhðkh÷E hnu÷k Þwðhks®MknLke fu{kuÚkuhkÃke Ãkqýo ÚkðkLkuykhu Au. fu{kuÚkuhkÃke Ãkqýo ÚkÞk çkkË Þwðhks sÕËer¢fux h{íkku Lkshu Ãkzþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuÞwðhks yufË{ MðMÚk çkLke økÞku Au yLku íku ÷øk¼øk{k[oLkk ytík{kt yÚkðk yur«÷Lke þYykík{kt ¼khíkÃkhík Vhþu. yk ÃkAe Úkkuzk ykhk{ çkkË «uÂõxMk þYfhe Ëuþu. MkÃxuBçkh{kt h{kLkkh xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt¼khíkLke xe{{kt Ãkhík Vhu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

Þwðhks®Mknu ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, {kheytrík{ fu{kuÚkuhkÃkeLkk [kh rËðMk çkkfe hÌkk Au. ykÃkAe {khk fu{kuÚkuhkÃkeLkk hkWLz Ãkqýo ÚkE sþu. {khk

{kxu yk [kh rËðMkLke hkn òuðe ½ýe {w~fu÷ çkLkehnu Au. fkhý fu [kh rËðMk çkkË nwt fu{kuÚkuhkÃkeLkeÍtÍx{ktÚke {wõík çkLke sEþ.

ÞwðhksLku økt¼eh çke{khe nkuðk Aíkk nt{uþktnMkíkku yLku ÂxTðxhLkk {kæÞ{Úke ÷kufku MkkÚku MkíkíkMktÃkfo{kt hÌkku Au. çke{kheLku íkuLkk WÃkh nkðe ÚkðkËeÄe LkÚke. Þwðhksu nk÷{kt s xuçk÷ xurLkMk h{íkkuVkuxku {qfeLku Ãkkuíku ykLktË{kt Au íkuðku {uMkus ykÃÞkuníkku. yk WÃkhktík yrLk÷ fwtçk÷u, çkkur÷ðqzLkkuyr¼Lkuíkk hýrðsÞ yLku y{urhfk{kt hnuíkk¼khíkeÞ r¢fux«eykuyu Ãký ÞwðhksLkku ykí{rðïkMkðÄkhðk íkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

Þwðhksu yyksu ÂÂxTðxh WWÃkh þþwt ffÌkwt?{khk R÷ksLkk nðu AuÕ÷k [kh rËðMk çkkfe hÌkk Au. nðu {kuhkuR÷ks ÍzÃkÚke Ãkqhku ÚkkÞ íku {kxu Äehs ¾qxe hne Au. nuRïh!nðu {Lku yk R÷ksLke Ãk¤kusý{ktÚke {wõík fhku.

(ÞwðhksLke ÷uxuMx íkMkðeh)

ÞwðeLke xTðuLxe20 ðÕzofÃk MkkÚku ðkÃkMke

¼khík-Ãkkf.Lkk Ã÷uÞMkofkuLku {éÞk íkuLke {krníke{økkðkR

[tËeøkZ, íkk. 13ðÕzofÃk-2011Lke Mkur{VkRLk÷ rV®õMkøk

{k{÷u h{ík{tºkk÷Þu ÃktòçkLkk økwó[h rð¼køkÃkkMkuÚke {krníke {køke Au. {u[ Ëhr{ÞkLk¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku fR-fRçknkhLke ÔÞÂõíkLku {éÞk níkk íkuLke ÞkËe

h{ík{tºkk÷Þ îkhk {køkðk{kt ykðe Au.furLÿÞ h{ík{tºkk÷Þu Ãktòçk RLxur÷sLMkLkufÌkwt Au fu íku {u[ Ëhr{ÞkLk çktLku xe{LkkÃ÷uÞMkoLke Ëhuf rn÷[k÷Lke {krníkeykÃkðk{kt ykðu íku ¾qçk s sYhe Au. su{kt¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk Ã÷uÞMko fkuuLku, õÞkt yLkufux÷ku Mk{Þ {kxu {éÞk níkk íkuLke {krníkeLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykRMkeMkeyu Mkku{ðkhu

s ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷ rVõMknkuðkLkk ynuðk÷ VøkkÔÞk níkk ßÞkhuh{ík{tºkk÷Þu yk ytøku rðMík]ík ynuðk÷Lke{køk fhe Au.

ykRMkeMkeLkk {íku y¾çkkhLkk ËkðkÃkkÞkrðnkuýk Au yLku íkÃkkMkLke sYhLkÚke.Mkkihð økktøkw÷eyu Ãký rçkúxeþ y¾çkkhîkhk {qfðk{kt ykðu÷k {u[rV®õMkøkLkkykûkuÃkLku çkfðkMk økýkÔÞk Au. Mkkihðøkktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLkk økt¼ehykûkuÃk ÷økkðíkkt yøkkW Ãkwhíkk Ãkqhkðk nkuÞ íku¾qçk s sYhe Au. yk y¾çkkhu Ãkwhkðk rðLkk srV®õMkøkLkku ynuðk÷ «fx fÞko Au. ¼khíkuÃkkrfMíkkLk Mkk{u {u¤ðu÷k rðsÞLku rV®õMkøkLkkykûkuÃkÚke Íkt¾ku Lknª Ãkkzðk {khku yLkwhkuÄ Au.

ðuMx ÍkuLkLkk MkwfkLke íkhefu ÃkkŠÚkð Ãkxu÷y{ËkðkË : {kunk÷e ¾kíku 17 {k[uo RMx ÍkuLk Mkk{u h{kLkkhe ËuðÄh xÙkuVe ðLk-zuxqLkko{uLx {kxu ðuMx ÍkuLkLkk MkwfkLke íkhefu ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík økwshkíkLkk r«Þktf Ãkt[k÷, [uíkuïh Ãkwòhk, sÞËuð WLkzfx, r[hkøk òLke,{wLkkV Ãkxu÷, f{÷uþ {fðkýkLku Ãký MÚkkLk {éÞwt Au. xe{ : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ (MkwfkLke), ytr-fík çkkðLku, yûkÞ Ëkhufh, fuËkh òÄð, f{÷uþ {fðkýk, [uíkuïh Ãkwòhk, {wíkoòðnkuhk, MkqÞofw{kh ÞkËð, yrsÂLfÞ hnkýu, r«Þktf Ãkt[k÷, Rfçkk÷ yçËwÕ÷k, r[hkøkòLke, {wLkkV Ãkxu÷, sÞËuð WLkzfx, ûku{÷ ðIøkLkfh.

ðÕzofÃk-2011 Mkur{VkRLk÷h{ík{tºkk÷Þu {krníke {køke

ðíko{kLk rMkÍLk{ktr÷ykuLku÷ {uMMkeLkk50 økku÷ Ãkqhk

{urzÙz, íkk.13çkkMku o÷kuLkk yLku yksoLxeLkkLkk

Mxkh MxÙkEfh r÷ykuLku÷ {uMMkeLku þk{kxu Vqxçkku÷{kt ©uc ¾u÷kzeøkýðk{kt ykðu Au íku ðÄw yuf ð¾íkMkkrçkík fhe ËeÄwt Au.

{uMMkeyu yk rMkÍLk{kt Ëu ÄLkkÄLkøkku÷ fhíkk økku÷Lke yzÄe MkËeVxfkhe ËeÄe Au. ÷k ÷eøkk{kt hu®MkøkMkLíkkLkzh Mkk{u çku økku÷ VxfkhíkkLkeMkkÚku s {uMMkeyu 50 økku÷ fhðkLkerMkrØ Lkku tÄkðe níke. {uMMkeLkkuþkLkËkh Ëu¾kð Aíkk ÷k ÷eøkkxqLkko{uLx{kt çkkMkuo÷kuLkk rhÞ÷ {urzÙzfhíkk 10 ÃkkuELx ÃkkA¤ Au.

{uMMkeLkku fèh nheV yLku rhÞ÷{urzÙzLkku Mxkh MxÙkEfh r¢ÂMxÞkLkkuhkuLkkÕzku íkuLkkÚke 10 økku÷ ÃkkA¤ Au.{uMMkeyu yk rMkÍLk{kt ©uc Ëu¾kð[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt çkuÞh ÷uðhfMkLkMkk{u fÞkou níkku.

su{kt {uMMkeyu Ãkkt[ økku÷ VxfkÞkoníkk. {uMMkeyu ÷k ÷eøkk xqLkko{uLx{kt30 yLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt 12økku÷ LkkutÄkÔÞk Au.

ßÞkhu hkuLkkÕzkuyu ÷k ÷eøkk{kt32 yLku [uÂBÃkÞLk ÷eøk{kt 4 økku÷

LkkutÄkÔÞk Au. hkuLkkÕzkuyu rhÞ÷ çkuxTMkMkk{u çku økku÷ fhe {uMMkeÚke ykøk¤Lkef¤e økÞku níkku.

{uMMke çkkMku o÷kuLkk {kxu {wÏÞykÄkh nkuðk Aíkk íkuýu ÃkkuíkkLkk fhíkk ðÄkhu fku[ ÃkkuÃk økkuŠz÷kuLkuðÄkhu {n¥ð ykÃÞwt níkwt. {uMMkeLkk{íku økkuŠz÷ku xe{ {kxu ðÄkhuWÃkÞkuøke Au. fux÷k økku÷ þu{kt?

÷k ÷eøkk 30[uÂBÃkÞLMk ÷eøk 12VeVk õ÷çk ðÕzofÃk 2ÞwyuyuVyu MkwÃkh fÃk 1MÃkurLkMk fÃk 2MÃkurLkMk MkwÃkh fÃk 3

rMkÍLk{kt yLÞ MxkhLkku Ëu¾kðÃ÷uÞh õ÷çk {u[ økku÷hkuLkkÕzku rhÞ÷ {urzÙz 32 40ÃkŠÃkMk ykMkoLk÷ 25 31Eçkúkrn{kurðfr{÷kLk 19 26økku{uÍ çkuÞLko 21 29

ykðíkk ð»kuo ÷øLk fhþur÷ÞkuLku÷ {uMMke yLku íkuLkeçkk¤ÃkýLke øk÷o£uLz yuLíkkuLku÷khku¬wÍku ykðíkk ð»kuo Ãkhýe òÞíkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. {uMMkeyLku hku¬wÍku çkk¤ÃkýÚkeyufçkeò Ãkrh[Þ{kt Au. 29.6r{÷eÞLk ÃkkWLzLke ykðf MkkÚku{uMMkeLku nk÷Lkku MkkiÚke ÄrLkfVqxçkku÷h økýðk{kt ykðu Au. 24ð»keoÞ {uMMkeyu íkksuíkh{kt yuf{w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu nk,{khe øk÷o£uLz Au yLku íkuyksuoÂLxLk{kt hnu Au. y{u çktLkuykðíkk ð»kuo ÷øLk fhðkLkwtrð[khe hÌkk Aeyu.

Zkfk : çkktøk÷kËuþ Mkk{u hrððkhuh{kÞu÷e yurþÞk fÃk {u[ Ëhr{ÞkLkM÷ku ykuðh hux çkË÷ ÃkkrfMíkkLkLkkMkwfkLke r{Mçkkn W÷ nfLke 40 xfkyLku xe{Lkk yLÞ Ã÷uÞMkoLke 20 xfk{u[ Ve fkÃke ÷uðk{kt ykðe níke.ykRMkeMkeLkk rLkÞ{ yLkwMkkh r{Mçkknykøkk{e 12 {rnLkk{kt Vhe M÷kuykuðh hux {kxu Ëkur»kík Úkþu íkku íkuLkkWÃkh yuf {u[Lkku «ríkçktÄ ÷kËðk{ktykðþu.

{u[ huVhe zurðz çkqLku yuf ÞkËe{ktsýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLku rLkÄkorhíkMk{ÞÚke çku ykuðh ykuAe Lkk¾e níke. r{Mçkkn WÃkh yurþÞk fÃk{kt s M÷kuykuðh huxLku fkhýu «ríkçktÄ {qfkÞku íkkuíkuLkk MÚkkLku {kunB{Ë nVeÍ ÃkkrfMíkkLkxe{Lke ykøkuðkLke Mkt¼k¤e þfu Au.þuLk ðkuxTMkLk Ãký ykøkk{e 12{rnLkk{kt M÷ku ykuðh hux {kxu Ëkur»kíkÃkwhðkh Úkþu íkku íkuLkk WÃkh Ãký «ríkçk-tÄ ÷Ëkþu.

çkkuMxLk ¾kíku yuf [knf MkkÚku Þwðhks.

r÷ykuLku÷ {uMMke @ 50

C M Y K

C M Y K

M÷ku ykuðh hux çkË÷ r{MçkknW÷ nf Ãkh «ríkçktÄLkwt òu¾{

¼khík hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. íkhtøkk çkku. {nkYV 100 118 7 0íkUzw÷fh fku. sÞðËoLku çkku. ÷f{÷ 6 19 1 0fkun÷e fku. rÚkh{eLku çkku. {nkYV 108 120 7 0ÄkuLke yýLk{ 46 26 6 1hiLkk yýLk{ 30 17 3 1yuõMxÙk : 14, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 304.(yuðhus : 6.08). rðfux : 1-19 (íkUzw÷fh, 5.3),2-224 (økt¼eh, 42.3), 3-226 (fkun÷e, 42.5).çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 10-0-67-0, ÷f{÷ : 10-1-67-1, rË÷þkLk : 10-0-54-0, «MkÒkk : 9-0-45-0,{nkYV : 10-0-57-2, fkÃkwøkuËuhk : 1-0-7-0.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6sÞðËoLku fku. ÄkuLke çkku. RhVkLk 78 59 102rË÷þkLk fku. fkun÷e çkku. RhVkLk 7 9 1 0Mktøkkfkhk fku. òzuò çkku. yrïLk 65 87 2 1[trË{÷ çkku. yrïLk 13 22 1 0

rÚkhe{Lku yu÷çke. çkku. yrïLk 29 37 0 1fw÷kMkufhk çkku. rðLkÞ 11 9 2 0íkhtøkk çkku. RhVkLk 17 16 2 0fkÃkwøkuËuhk fku. fkun÷e çkku. rðLkÞ 0 1 0 0{nkYV fku. hiLkk çkku. rðLkÞ 18 19 1 1«MkÒkk fku. íkUzw÷fh çkku. RhVkLk 8 12 1 0÷f{÷ yý™{ 0 1 0 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (45.1 ykuðh{kt) 254 (yuðhus :5.62). rðfux : 1-31 (rË÷þkLk, 4.1), 2-124(sÞðËoLku, 18.3), 3-152 ([trË{÷, 25.3), 4-196(Mktøkkfkhk, 35.1),5-198 (rÚkhe{Lku, 35.5), 6-216(fw÷kMkufhk, 38.3), 7-216 (fkÃkwøkuËuhk, 38.4), 8-241 (íkhtøkk, 41.6), 9-254 ({nkYV, 44.6), 10-254 («MkÒkk, 45.1). çkku®÷øk : RhVkLk : 8.1-1-32-4, «rðý : 7-0-47-0, rðLkÞ : 9-0-55-3, òzuò: 4-0-31-0, hiLkk : 5-0-34-0, yrïLk : 9-0-39-3, hkurník þ{ko : 3-0-14-0.

{ehÃkwh, íkk.13rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ¼khíku

yurþÞk fÃk{kt ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLkeþkLkËkh þYykík fhe Au. ©e÷tfkMkk{uLke {u[{kt ¼khíku 50 hLku rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 305Lkkxkøkuox Mkk{u ©e÷tfLk xe{ 254{ktykWx ÚkR økR níke. yurþÞk fÃkLkeykøkk{e {u[{kt nðu økwÁðkhuÃkkrfMíkkLk-©e÷tfk xfhkþu. rðhkx

fkun÷e, økkiík{ økt¼ehu MkËe VxfkheßÞkhu RhVkLk ÃkXkýu ðuÄf çkku®÷økðzu rðsÞLkku íkgku íkiÞkh fÞkuo níkku.

305Lkk xkøku ox Mkk{u {nu÷ksÞðËoLkuyu yk¢{f çku®xøk ðzu¼khíkeÞ çkku®÷øk yk¢{ý òýu MkkðÃkktøk¤wt çkLkkðe ËeÄqt níkwt. sÞðËoLku-Mktøkkfkhk ðå[u 14.2 ykuðh{kt 93hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.sÞðËoLku RhVkLkLkku rþfkh çkLÞku

níkku. ynªÚke ©e÷tfkyu rLkÞr{íkytíkhu rðfux økw{kððkLkwt þY fÞwO níkwt.yk íkçk¬u Mktøkkfkhk WÃkh ©e÷tfkLkku{Ëkh níkku Ãký yrïLku íkuLkuÃkuður÷ÞLk¼uøkku fhe ËeÄku níkku. {nu÷k sÞðËoLkuyu xkuMk Síke «Úk{rV®Õzøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.EòLku fkhýu ©e÷tfkLke xe{{kt

Ãkhuhk, {®÷økk yLku {uÚÞwMk h{eþõÞk Lk níkk. ßÞkhu çkeS íkhVykuMxÙur÷Þk{kt ¾hkçk «ËþoLk Aíkk¼khíku xe{{kt fkuE VuhVkh fÞkou Lkníkku. Mkr[Lk yLku økt¼ehu þYykík{ktÄe{e çku®xøk fhe níke. Mkr[LkyurþÞkLke Ãke[ Ãkh MkËe Vxfkhþuíkuðe ykþk níke.

¼khík : 304/3, fkun÷e 108, økt¼eh100 : ©e÷tfk 254, RhVkLkLke 4 rðfux

çkèLkk 4 {rnLkkLkk ÃkwºkLku rðÍk Lknª÷knkuh : rV®õMkøk{kt Mktzkuðýe {k{÷u ÷tzLk{kt fuËLkeMkò ¼kuøkðe hnu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLkeMk÷{kLk çkèLke ÃkkuíkkLkk [kh {rnLkkLkk ÃkwºkLku{¤ðkLke ykþk WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. rçkúxeþnkR fr{þLku Mk÷{kLk çkèLkk [kh {rnLkkLkk ÃkwºkLkurðÍk ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. çkèLku 3 LkðuBçkhurV®õMkøk{kt fuËLke Mkò ÚkR yLku íku s rËðMku íkuLkeÃkíLkeyu ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku.

½kÞ÷ ðqzTMkLkk yk ð»kuo h{ðkÃkh «&™kÚko

zkuh÷ : xkRøkh ðqzTMk yk ð»kuo xkRx÷ Síke þfþuLknª íku ðkík çkkswyu hne økR Au yLku íkuLkk yk ð»kuoh{ðk WÃkh s «&™kÚko MkòoÞku Au. ynª h{kR hnu÷eðÕzo økkuÕV [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt h{íke ð¾íku ðqzTMkLku EòÚkR níke. íkçkeçkkuLkk {íku ðqzTMkLke Eò økt¼eh Au yLkuíku õÞkhu ÃkkAku Vhe þfþu íku ytøku fne þfkÞ Lknª.y÷çk¥k, ðqzTMku ykðíkk {rnLkkLke {kMxMko[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt h{ðk rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au.

Lkkuðkf Þkufkurð[ yLkuþkhkÃkkuðkLke ykøkufq[

RÂLzÞLk ðuÕMk : xku[Lkk ¢{ktrfík Lkkuðkf Þkufrð[ufurðLk yuLzhMkLkLku 6-2, 6-3Úke nhkðe RÂLzÞLkðuÕMk xurLkMk xqLkko{uLxLkk [kuÚkk hkWLz{kt «ðuþ fhe÷eÄku Au. {uLMk ®MkøkÕMkLkk yLÞ {wfkçk÷k{kt {kzeorVþ, yuLze hkurœfLkku ÃkhksÞ Úkíkkt {ush yÃkMkuxMkòoÞku níkku.

....yLku Mkr[Lk r¢Í WÃkh s W¼ku hne økÞkuMkr[Lk {nkMkËeLkk Ëçkký{kt yux÷ku çkÄku ykðe økÞku Au fu ykWx níkkuAíkk yBÃkkÞh Mkk{u yÃke÷ fheLku Q¼ku hÌkku níkku. Mkr[Lku íkuLke 22 ð»koLkefkhrfËeo{kt õÞkhuÞ ykðe heíku yBÃkkÞh Mkk{u yÃke÷ fhe LkÚke. ðkík yu{çkLke níke fu {u[Lke Aêe ykuðh{kt ÷f{÷u Mkr[LkLku Vq÷xkuMk çkku÷ VUõÞkuníkku. Mkr[Lk þkuxo yufMxÙk fðh WÃkh sÞðËoLku fu[ ykÃke çkuXku níkku.Mkr[Lk ykWx nkuðk Aíkk Ãke[ çknkh LkeféÞku Lk níkku yLku yBÃkkÞhLku Lkkuçkku÷ {kxu yÃke÷ fhe níke. Mkr[LkLkk Mktíkku»k ¾kíkh yBÃkkÞhu ÚkzoyBÃkkÞhLkku rLkýoÞ {ktøÞku níkku.

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh ÃkkuRLx hLkhux¼khík 1 1 0 4 1.000ÃkkrfMíkkLk 1 1 0 4 0.420çkktøk÷kËuþ 1 0 1 0 -0.420©e÷tfk 1 0 1 0 -1.000

x‹Lkøk ÃkkuRLx : ÄkuLke-hiLkk ðå[u 7.1 ykuðh{kt 78hLkLke ¼køkeËkheÚke 300Lkkuyktf ðxkÔÞku. sÞðËoLku,Mktøkkfkhk ðÄw òu¾{e çkLÞkyu MkkÚku s ykWx ÚkE økÞk.

¼khíkLkku sçkhËMík «kht¼

Mkkihk»xÙ-økwshkík{ktyÂLsrLkÞ®høk ûkuºkLkw tnçk Au. 1200Úke ðÄw{uBçkhku Ähkðíkk hksfkuxyuÂLs. yuMkku .LkefuLÿeÞ çksux-2012{ktfh-¼khý n¤ðwtfhðkLke MkkÚku yuõMkkRÍrhxLkoLke «r¢ÞkLkwtMkh¤efhý ÚkkÞ íkuðe

{wÏÞ {køkýe Au. hksfkux ÃktÚkfLkk WãkuøkkuLkwt ðkŠ»kfxLkoykuðh Y.Ãkkt[ nòh fhkuz ykMkÃkkMk Au. nk÷Mkçk{ŠMkçk÷ ÃktÃk, yuøkúefÕ[h ÃkkxoMk, ykuxku{kuçkkR÷ÃkkxoMk, çku®høk ÃkkxoMk, {þeLk xqÕMk ÃkkxoMk yLku VkWLzÙeÃkkxoMk MkrníkLke [eòuLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. hksfkux{kt fw÷Wãkuøkku Ãkife 60 xfk xLkoykuðh ykuxku{kuçkkR÷ WãkuøkLkwtAu. hksfkux{kt r{rLk xÙuõxhLkk ÃkkxoMk çkLke hÌkk Au yLkuíkuLke rLkfkMk LkkUÄLkeÞ Au. yk{ íkku ykuxku{kuçkkR÷WãkuøkLke yÃkuûkk Ãký yLÞ Wãkuøkku suðe s Au. fuLÿeÞçksux{kt MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ{kt çku xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt Lk

ykðu íku ¾qçk s sYhe Au. xuõMk{kt ÷k¼ {¤u yLku WãkuøkkuLkwtV÷f ðÄw rðMíkhu íku ár»xfkuýLku æÞkLku hk¾eLku çksux{kt«kuíMkknf ònuhkíkku ÚkkÞ íkuðe ykuxku{kuçkkR÷LkkWãkuøkfkhkuLke {køkýe Au. hksfkuxLkk ykuxku{kuçkkR÷WãkuøkLkwt ðkŠ»kf xLkoykuðh ykþhu 3000 fhkuzLkwt Au. òuMkhfkh WãkuøkkuLku VkÞËkfkhf Ãkøk÷k ¼hþu íkku yk ûkuºkLkkxLkoykuðh{kt ðÄkhku LkkUÄkþu íku Lk¬e Au. yºku LkkUÄLkeÞ Aufu, ykuxku{kuçkkR÷ ûkuºkLkk Wãkuøkfkhku hksfkuxyuÂLsrLkÞ®høk yuMkkurMkÞuþLk MkkÚku s òuzkÞu÷k nkuR, {kºky÷øk fr{xe çkLkkðe fk{fks fhkÞ Au.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ -175.00

28,125.00

[ktËe «rík rf÷ku+200.00

58,200.00

rLk^xe yktf+69.95

5,429.50

¢wz ykuE÷- 0.39

105.95 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxh÷kEx 120.35 5.06økuE÷ 370.25 4.50®sËk÷ Mxe÷ 610.60 3.80ykuyuLkSMke 287.50 3.42rh÷kÞLMk 818.65 2.72

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.24 ÞuLk 60.42 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,17,704.92 fhkuzÞwhku 65.52y{u. zku÷h 49.94BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.91,588.14 fhkuz

17,813.62çktÄ ÚkÞku

17,680.23¾w÷eLku

(+225.95)

13 SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 14 MARCH 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 57830MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

27720þwØ MkkuLkwt (99.9)

27850((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1160fhze 890fÃkkrMkÞk 652MkLk^÷kðh rhVkELz

700fkuÃkhk 700y¤Mke íku÷ 900Lke{íku÷ 800yuhtzk 3600rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 750Ãkk{ku÷eLk 578MkkuÞkçkeLk 683

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46800ðkÞhçkkh 50500ÞwxuÂLMk÷ 43500

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800çkúkMk f®xøk 32600Íªf 12900÷ez 11800xeLk 1335rLkf÷ 1120({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 450/475MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4975fkuÃkhk fkuÍefkuz 4775fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7400fkuÃkhk yuzeçk÷ 5650fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2876/2962¾ktz r{rzÞ{

2966/3061

[ktËe nksh 57830MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

27720þwØ MkkuLkwt (99.9)

27850y{. [ktËe 58200y{.íkuòçke (99.5)

27975

y{. MxkLzzo (99.9) 28125

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27000y{. nku÷{kfo 27560®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

17t70/1850®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

1880/1970

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 80/110zwtøk¤e Lkðe 80/110÷Mký 200/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1150/1155íku÷eÞk xe™

1765/1766ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1150/1155f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

620/623hksfkux [ktËe 56900hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 980/981{„V¤e Sýe {e.ze.

960/961¾ktz ‚e 3100/3170¾ktz ze 3000/3070yuhtzk {k[o3660/3663yuhtzk sqLk3653/3655rËðu÷ 738/740

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1130/1135hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1765/1770

Awxf 1 rf÷ku 126Lkðk xeLk 15 r÷xh

1785/1790ðLkMÃkíke ½e940/1040fÃkkMkeÞk íku÷

1065/1075Ãkk{ku÷eLk íku÷ 960®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1905/1910®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1925/1930fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

985/990

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk

57700/58200[ktËe YÃkw

57500/58000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

28025/28125MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

27875/27975((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1770/1850

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1880/1970

rËðu÷ 1140/1220MkhrMkÞwt íke¾wt

1270/1330MkhrMkÞwt {ku¤wt

1200/1260ðLkMÃkrík 950/1060fÃkk.sqLkku zççkku

1035/1085fÃkk.Lkðkuu zççkku

1105/1155fkuÃkhu÷ 1190/1270Ãkk{ku÷eLk 965/1005Ãkk{íku÷ 910/950MkkuÞkçkeLk sqLkk

1090/1140

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3 640.00 3656.00 3628.00 3646.00{k[o hks. yuhtzk. 3570 3570 3511 3563sqLk hks. yuhtzk. 3640 3659 3622 3655MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 782-50 791-50 782-50 788-80

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rð«ku 431.50 1.29{rn. yuLz {rn. 656.90 1.00çkòs ykuxku 1781.35 0.43íkkíkk {kuxMko 282.90 0.21ykEMkeykE. çkUf 929.60 0.01

ðkr»kof 9000 fhkuzLkwt xLko-ykuðh Ähkðíkku yLku¼khíkLkk {kfuox{kt WíÃkkËLkLkku 70 xfk rnMMkku Ähkðíkku{kuhçkeLkku rMkhkr{f Wãkuøk nk÷ ½uhe {tËe yLku Mkt½»ko{ÞMk{ÞLkku Mkk{Lkku fhe hnÞku Au.

{kuhçke yLku Mkkihk»xÙLke ykrÚkof fhkuzhßsw Mk{ku ykWãkuøk Äehu Äehu {hý ÃkÚkkheyu Äfu÷kE hnÞku Au. íÞkhuykøkk{e çksux{kt rMkhkr{f Wãkuøkfkhkuyu rðþu»k hkníkLkeyÃkuûkk ÔÞfík fhe Au. {kuhçkeLkku rMkhkr{f Wãkuøk søkrðÏÞkík Au. {kuhçke{kt yk WãkuøkLkk fw÷ Ãk00 sux÷kÞwrLkxku Au. su{kt Ëhhkus h.Ãk fhkuz Mfuðh Vqx xkEÕMk yLku

nòhkuLke MktÏÞk{kt MkuLkuxheðuMkoLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. Ëh{rnLku 7Ãk0 fhkuzLkwt xLko ykuðh Ähkðíkku yk Wãkuøk nk÷yLkuf {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkuu Au. {kuhçke{kt ðku÷xkEÕMk, V÷kuh xkEÕMk, ðexÙezkEz, MkuLkuxheðuMko çkLku Au.fw÷ ÞwrLkxku Ãkife nk÷ 1Ãk xfk ÞwrLkxku çktÄ nk÷ík{kt Au.ßÞkhu çkkfeLkk ÞwrLkxku{ktÚke 70 xfk ÞwrLkxku ÃkkuíkkLkefurÃkrMkxeLkk 60 xfk sux÷wt s WíÃkkËLk fhe þfu Au. òu ykrMÚkrík ÷ktçkku Mk{Þ [k÷e íkku {kuhçkeLkk Lkr¤Þk yLku {kuÍufxkEÕMk Wãkuøk suðk s nk÷ rMkhkr{f WãkuøkLkk ÚkkÞ íkkuÃký LkðkE Lknª.

Mkwhík, íkk.13

zkÞ{tz Lkøkhe Mkwhík rMkÕfrMkxe íkhefu Ãký òýeíke Au.Mkwhík{kt 8 ÷k¾Úke ðÄwÃkkðh÷wBMk, 450Úke ðÄwxufMkxkR÷ «kuMkuMkªøk yuf{ku,150Úke ðÄw xuõMkåÞwhkRÍªøkyuf{ku, 70,000Úke ðÄwyuBçkúkuRzhe {þeLkheyku fkÞohíkAu yLku 140Úke ðÄw xufMkxkR÷{kfuoxku Ä{Ä{u Au. ðkŠ»kf YrÃkÞk40,000 fhkuzÚke ðÄwLkwxLkoykuðh Ähkðíke MkwhíkLke{uLk{uRz xufMkxkR÷ RLzMkxÙe½ýkt yhMkkÚke {]ík:«kÞ ÂMÚkrík{kt{qtfkR Au.

ÞkLko, ðes¤e, økuMk,fur{õÕMk, {þeLkhe MkrníkLkkÃkkÞkLkk hku-{rxrhÞÕMkLke ðÄíke®f{íkku WÃkhktík ðÄíkk {sqheËhyLku fkheøkhkuLke ¾U[ suðk«&™kuÚke Wãkuøk VMkzkR Ãkzâku Au.WÃkhktík ykÞkíke ÞkLko Ãkh yuÂLx-

z®BÃkøk zÞqxeLkk ¼khýLku fkhýuÃký WãkuøkLkku rðfkMk ÁtÄkÞku Au.yk íkçk¬u ð»ko 2012-13Lkkçksux{kt MkwhíkLke {uLk{uRzxufMkxkR÷ RLzMxÙeLku hkníkLke½ýe yÃkuûkkyku Au. su{kt MkhfkhíkhVÚke fkÃkzWãkuøkLke {w~fu÷eykuËqh fhðk fkuR Ãkøk÷kt ™rn ¼hkÞíkku, RLzMxÙeLkku {]íÞw½tx ðkøkðkLkeÃký ¼eíke ÔÞfík fhðk{kt ykðehne Au. Ãkkðh÷q{ xuõMxkR÷RLzMxÙeLku çk[kððk {kxu ykÞkíkeÞkLko ÃkhLke yuÂLx-z®BÃkøk zÞqxeËqh fhðkLke, Ãkkðh÷q{ fÕkMxh{kxu ðÄw Vtz Vk¤ðýe fhðkLke,{uLk {uRz rV÷k{uLx ÞkLko íkÚkkyLÞ rMkLÚkurxõMk ÞkLko ÃkhyufMk{kLk zÞqxe ÷køkw ÃkkzðkLkeykð~Þfíkk ËþkoðkR hne Au.su{kt WÃkhktík, xV ÞkusLkk [k÷whk¾ðk yLku íku{kt MkçkrMkzeLkexfkðkhe 20 xfkÚke ðÄkheLku 30xfk fhðkLke {køkýe Au.

y{ËkðkË, íkk. 13þuhçkòh{kt çksuxLke Ãknu÷k yLku çksuxLkk rËðMkku

Ëhr{ÞkLk þuhçkòh{kt {kuxk ÃkkÞu ðku÷uxkr÷xe hnu Au.ykÚke hkufký{kt MkkðÄkLke hk¾ðkLke Mk÷kn rLk»ýkíkkuykÃke hÌkkt Au. yuLsu÷ çkúku®føkLkk Mkeyu{ze rËLkuþX¬hLkk sýkÔÞk «{kýu çksux Ãknu÷kt çkòh{kt 33 xfk shkufký fhðwt òuRyu. çksux ykÔÞk ÃkAeLkk çku rËðMkþuhçkòh{kt ½xkzku hnuðkLke yÃkuûkk MkuðkR hne Au. yuð¾íku ¾heËeLke íkf {¤þu. ÔÞks Ëh ½xðkLke ykþk ðå[uMkkhk çku®Lføk þuhku{kt hkufký fhe þfkÞ yu{ Au. çksux{kthksfku»keÞ ¾kÄ yLku {kU½ðkheLku fkçkq{kt hk¾ðkLke çku{wÏÞ ®[íkk Au. ykÚke çknw {kuxe ònuhkíkkuLke yÃkuûkk hk¾eþfkÞ yu{ LkÚke. Vtz{uLx÷ YÃkÚke yLku r÷ÂõðrzxeLkkrnMkkçkÚke þuhçkòh{kt sux÷e íkuS ÚkðkLke Au íku ÚkR økRnkuÞ yu{ ÷køku Au. òufu yksu Ãký ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt5400Lkk ðuÕÞwyuþLk Ãkh 13Úke13.5Lkku Ãke.R. nsw Ãkýykf»kof sýkÞ Au.

{wtçkR þuhçkòhLkk rzhuõxh yrLk÷ þknu sýkÔÞwt fu,yíÞkhu çkòh 4700Úke ÷øk¼øk 15 xfk ðÄe økÞwt Au.yux÷u n{ýkt çku rËðMk Úkku¼ku yLku hkn swykuLke LkeríkyÃkLkkððk{kt þkýÃký Au. rLk^xe 5200Lke LkSf ykðuíÞkhu VheÚke ¾heËðkLke íkf {¤þu. nk÷ çku rËðMkLke

ðku÷uxkr÷xe{kt LkkLkk hkufkýfkhkuyu Ëqh hnuðwt òuRyu.yuMkyu{Mke ø÷kuçk÷ rhMk[oLkk nuz søkLLkkÚk{ ÚkwLkøkwtx÷kLkwtfnuðwt Au fu, þuhçkòhLke rËþk nðu çksux Ãkh rLk¼oh Au.çksux{kt ykðLkkhe ònuhkíkkuLkk Ãkøk÷u çkòhLke rËþk Lk¬eÚkþu. Mkeykhykh{kt fkÃk {qfðkÚke þuhçkòh{kt ÃkkurÍrxðMkuÂLx{uLx òuðk {éÞwt Au.

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17814) : 17772 íkÚkk 17685Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 17680Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17944 íkÚkk18049Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. WÃkhLkk {Úkk¤u 18049 yíÞtík {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 18049 Ãkkh ÚkÞkçkkË 18221Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

rLk^xe {k[o ^Þq[h (5468) : 5434-5423 íkÚkk 5406Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 5370Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5489-5499Lkk yktfykht¼{kt ykðþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5499 Ãkkh ÚkíkktMkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 5523, 5539 íkÚkk5577Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkUf rLk^xe {k[o ^Þq[h (10766) : 10826-10857Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 10857 Ãkkh Úkíkkt 10984 íkÚkk 11082LkkuLk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 10745-10732 LkSfLkku íkÚkk 10570{n¥ðLkk xufk Au. ÷uýÃkuxu 10531Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 10531 íkqxíkkt10414 íkÚkk 10365Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkkuBçku zk$øk (530) : 523 íkÚkk 502Lkk ½xkzu 489Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 550 íkÚkk 564Lkk ¼kð ykðþu, ßÞkt LkVku fhðku.

MkuL[whe (335) : 330 íkÚkk 325Lkk ½xkzu 322Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 339 Ãkkh Úkíkkt 346/50-360 íkÚkk 381Lkk ¼kð ykðþu.

hu{Lz (405) : 398 íkÚkk 393Lkk ½xkzu 387Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 411 Ãkkh Úkíkkt 419 íkÚkk 431Lkk ¼kð ykðþu.

xexefu «uÂMxs (2877) : 2857Lkk ½xkzu 2830Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 2934 Ãkkh Úkíkkt 2995 íkÚkk 3033Lkk ¼kð ykðþu.

ßÞwrçk÷Lx Vqz (1060) : 1078 Ãkkh Úkíkkt 1106, 1124 íkÚkk1151Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 1055 {n¥ðLkku xufku Au. ÷uýÃkuxu1032Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

yh®ðË (89) : 88/50 íkÚkk 87/50Lkk ½xkzu 85Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 92, 94 íkÚkk 97/50Lkk ¼kð ykðþu.

økkuËhus RLz. (264) : 269 Ãkkh Úkíkkt 282Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 254 íkÚkk 246 {sçkqík xufk Au.

sux yìhðuÍ (315) : 308 íkÚkk 302Lkk ½xkzu 293Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 325 íkÚkk 330Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. su «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 330 Ãkkh Úkíkkt 347Lkku ¼khuMkwÄkhku òuðkþu.

{khwrík (1368) : 1360Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1350Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 1414 íkÚkk 1426Lkk ¼kð ykðþu.

¼khík Vkuso (320) : 316/50Lkk ½xkzu 311Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 329 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 343Lkku ¼kð ykðþu.

Mxkuf íkÚkk Mkuõxh MÃkurMkrVfMkwÄkhkLke [k÷ òhe hnuþu

5499Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

MkuLMkuõMkLkwt rhxLko (xfk{kt)çksuxLke yuf {kMk yuf {kMkíkkhe¾ Ãknu÷k çkkË8-7-04 0.36 5.5928-2-05 0.21 -3.0728-2-06 3.65 8.7728-2-07 -4.34 -3.7029-2-08 01 -12.2316-2-09 6.50 -86-7-09 -1.26 1.6626-2-10 -0.63 8.9628-2-11 -3.42 8.0216-2--12 -3.84 ----

ÞwÃkeyu MkhfkhLkk çksux yLku MkuLMkuõMk

çksux Ãknu÷kt þuhçkòh{kthkufkýLke ÔÞqnh[Lkk

ÞkLko{kt yuÂLx-z®BÃkøk zâqxe Ëqh fhku

çksuuxfkWLxzkWLk

{uLk {uRz rV÷k{uLx ÞkLko Ãkh ÃkýzÞqxe ¼khý ½xkzeLku fkuxLkÞkLkoLke Mk{fûk 4 xfk zÞqxe hk¾ku fkuxLk Mkk{u {uLk {uRz rV÷k{uLxÞkLko- VurçkúfMkLkku ðÃkhkþ ðÄkhðk{kxu Ãkøk÷kt ¼hkuykÞkíke ÞkLko ÃkhLke yuÂLx-z®BÃkøkzÞqxe Ëqh fhkuVkRçkh Ãkkur÷MkeLke ¼÷k{ýku Ãkhy{÷ fhkuMkwhíkLku {uøkk Ãkkðh÷q{ fÕkMxhònuh fhkuÃkkðh÷q{ Mkuõxh {kxu 950 fhkuzsux÷wt Vtz Vk¤ðku31 {k[o 2012Lkk hkus Ãkqýo ÚkíkexV ÞkusLkk [k÷w hk¾ðe íkÚkk íkuLkeMkçkrMkzeLke xfkðkhe ðÄkhkuyuMkyu{R MkufxhLku ðÄw VtzVk¤ðýe ÚkR þfu íkÚkk VkRLkkLMk{¤e hnu íku {wsçkLkk Ãkøk÷kt ¼hðkxufrLkõ÷ xuõMkxkR÷{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkíkk ykÞkíke yuõMf÷wrÍðÞkLkoLku zÞqxe {kVeLkku ÷k¼ ykÃkku

xufrLkf÷ xufMkxkR÷Lke {þeLkheLkeõMx{ zÞqxe{kt hkník ykÃkkuxufMkxkR÷ «kuMkuMkªøk RLzMxÙe{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk økuMkLke MkeÄeøkuR÷ {khVík Vk¤ðýe fhkufkÃkzWãkuøk{kt ð‹føk furÃkx÷ íkÚkkVtzªøkLke Mk{MÞk rLkðkhðk ÞkuøÞVkÞLkkLMkLke ÔÞðMÚkk fhkuxufMkxkR÷ xÙuzMko {kxu ykurzxLke{ÞkoËk YrÃkÞk 1fhkuz fhkuxufMkxkR÷ xuzoMko {kxu ÷køkqÃkkzðk{kt ykðu÷k xLkoykuðh xufMk{kxuLke 8 xfkLke xfkðkhe ½xkzku

fkÃkzWãkuøkLke {wÏÞ yÃkuûkkyku

f]r»k ûkuºk

yu{yuMkyu{E ûkuºk 59 fhkuz÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzu Au,yk WÃkhktík ËuþLkkt fw÷WíÃkkËLk y™u rLkfkMk{kt ykûkuºkLkwt ÞkuøkËkLk 40 xfk sux÷wtAu. LkkLkkt yuf{ku {kxuRLxhLkux yLku fkuBÞwrLkfuþLkxufTLkku÷kuSLkk ¾[o ytøkuLke Au.MkeykEykEyu yu{yuMkyu{Eîkhk ykExe MkkÄLkku yLkuMkku^xðuhLkk ðkŠ»kf Y. 25÷k¾Lkk ¾[o WÃkh Ëh ºkýrnMkkçke ð»ko{kt yuf ð¾ík100 xfk ½Mkkhku ykÃkðku yk ûkuºkLku 45 rËðMkÚke ðÄwMk{Þ çkkË [qfðkíkkt LkkýktWÃkh ÔÞksLke Ãký [wfðýe{kxu yu{yuMkyu{E rðfkMkyrÄrLkÞ{{kt òuøkðkELke {køk yk ûkuºkLkk fkÞËk nuX¤rLk{kÞu÷k VurMkr÷xuþLkfkWÂLMk÷Lku ðÄw Mk¥kk {¤ðeòuEyu. yu{yuMkyu{E ûkuºkuÃkÂç÷f «kuõÞkìh{uLxÃkkur÷MkeLkkt y{÷efhý {kxu{køk fhkR Au, su{kt, ònuhMkknMkLkkt yuf{ku îkhk 20xfk økwzTMk yLku MkŠðMkLke¾heËe VhrsÞkík ÷½w y™u{æÞ{ fËLke ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚkefhðkLke òuøkðkE Au

økwshkík{kt f]r»kûkuºkLkku rðfkMkLkkUÄÃkkºk Au.hkßÞ{kt 36 ÷k¾nuõxh{kt ®Mk[kR ÚkkÞ Au. ynª200Úke ðÄw yuÃkeyu{Mke {kfuoxLkwtLkuxðfo Au. fÃkkMk, ík{kfw, íkuòLkkyLku {økV¤eLkk [kh MÃkurþÞ÷ ÞkzoAu. 110 fkuÕz Mxkuhus Au. ykXyuøkúe õ÷kÞ{ux ÍkuLk Au. ½ô,çkkshku, [ku¾k, {fkR, {økV¤e,hkR, yuhtzku, ík÷ fÃkkMk, [ýkøkwðkh, SY, RMkçkøkw÷, þuhzeLkkuÃkkf ÷uðkÞ Au. çkkøkkÞíke Ãkkf{ktfuhe, fuhe, ®÷çkw, ò{V¤, x{uxk,çkxkfkLkku Ãkkf ÷uðkÞ Au. hkßÞLkeSzeÃke{kt Ãkk[ xfkLkku Vk¤ku zuheWãkuøkLkku Au yLku 200 ÷k¾Úke ðÄwLkwtÃkþwÄLk Au.

çksux{kt yÃkuûkksu{ hu÷ðu çksux y÷økÚkeçknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au íkuheíku f]r»k çksux y÷økÚkeçknkh Ãkkzku70 xfk ¾uzqíkku nkuðk Aíkkt¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ Auy{Lku MkçkrMkzeyku òuRíkeLkÚke. MkçkrMkzeykuLkku ÷k¼hksfkhýe yLku WãkuøkkuLku Au¾uzqíkkuLku 24 f÷kf ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk ykÃkku, rLkÞr{ík MkMíkeðes¤e ykÃkkuËhuf ÃkkfLke ðkMíkrðf ÃkzíkhfkZâk çkkË LkVkLkwt {kŠsLkykÃke {k÷ ÷R ÷ku

{økLk¼kR Ãkxu÷ ¼khíkeÞ rfMkkLkMkt½

yuÂLsrLkÞ®høk yLku ykuxku ÃkkxTMko Wãkuøk{uLÞwVuõ[Mko ÞwrLkxkuLkk xLkoykuðhLke çkurÍfr÷r{x{kt ðÄkhku fhðkuMkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ{kt çku xfkLkku Mkt¼rðík ðÄkhku{q÷íðe hk¾ðkLke {køkýe AuðuxLkk MÚkkLku økqzTÍ yuLz MkŠðMk xuõMkLkku Mkíðhuy{÷ fhðkuLkkLkk ÞwrLkxku ÃkkMku ¼hkðkíkk zuõ÷uhuþLk Vku{o fkZeLkk¾ðk òuuRyu íkuðe Ãký {køkýeyku ÚkR hne Au.

¼kðuþ Ãkxu÷ -«{w¾ hksfkuxyuÂLsrLkÞ®høk yuMkkurMkÞuþLk

xkEÕMk yLku rMkhkr{f Wãkuøk

çksux{kt yÃkuûkk

[kELkkÚke Ëhð»kuo Ëuþ{kt 1Ãk nòhfhkuzLkku rMkhkr{f {k÷ EBÃkkuxo ÚkEhÌkkuu nkuR {kxu [eLkkÚke EBÃkkuxoÚkíke rMkhkr{f «kuzTõx Mkk{uMkuVøkkzo zâqxe ÷økkðkuyufMkkEÍ zâqxe su 10 xfk Au íku½xkzeLku [kh xfk fhðeíkkfeËu S.yuMk.xe. ÷køkw fhðku

rMkhkr{f «kuzõx yu{.ykh.Ãke. LkkÃkÃk xfk Ãkh xuûk ðMkq÷kÞ Au íku½xkzeLku 30 xfk fhðkuyu{yuMkyu{R MkuõxhLku fku÷uxh÷økuhtxe MkkÚku Ãký Ÿ[k ÔÞksu ÷kuLk{¤u Au. ÷½wWãkuøkku Ëhuf íkçk¬uhkßÞ yLku fuLÿLkk ðuhk Mk{kLkheíku [wfðu Au íkku íku{Lke MkkÚkuykðku ¼uË¼kð þk {kxu?

çksux{kt yÃkuûkk

yhwý sheðk÷k-[uh{uLk rVÞkMðe

çku[h¼kR nkuÚke«{w¾, {kuhçke [uBçkh ykuV fku{Mko

f]r»k çksuxy÷økÚke

çknkh Ãkkzku

÷½wWãkuøkkuLku rðfkMkMkkÚku íkk÷{u÷ r{÷kððk

«kuíMkknLkLke sYh

yíkw÷ fÃkkMke -«{w¾ økwshkík ÷½wWãkuøk {nk{tz¤

yksu hu÷ðu çksux£uRx{kt ðÄkhku Lknª fhkÞ íkuðwt {LkkÞ

Au. ¾kMk fheLku rMkøLk®÷øk yLkuxu÷efkuBÞwrLkfuþLk Mkuðk MkwÄkhðk ¼kh{wfkþu. VÞwy÷Lkkt ¼kð{kt ðÄkhkLkkuçkkus Mkh¼h fhðk yk ð¾íku ^Þwy÷yuzsMx{uLx fkuBÃkkuLkLx Ëk¾÷ ÚkðkLkeþõÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. yk{ íkuyku^Þwy÷ fkuMx Mkh¼h fhðk fkuE LkðerMkMx{ Ëk¾÷ fhe þfu Au.

yk ð¾íkLkkt çksux{kt økwshkíkLkktfåA{kt íku{s fýkoxfLkkt fku÷h{kt çkuLkðe hu÷ðu fku[ Vufxhe MÚkkÃkðkLkeònuhkík ÚkE þfu Au. òuøkkLkwòuøkhu÷ðuLkkt çktLku hkßÞfûkkLkkt «ÄkLkku Ãkifeyuf ¼hík®Mkn Mkku÷tfe økwshkíkLkkt AußÞkhu çkeò fu yu[ {wrLkÞÃÃkkfýkoxfLkkt Au.

hu÷ðu çksux hsq fhíke ðu¤k ík]ý{q÷Lkuíkk yLku hu÷ðu «ÄkLk rËLkuþ rºkðuËeMkk{u ½ýk Ãkzfkhku hnuþu. hu÷ðuLkuLkVkLkk xÙuf WÃkh ÷kððk, hu÷ðuÞkºkeykuLke MkwrðÄk ðÄkhðk, hu÷ðuyfM{kíkkuLku hkufðk, rMkøLk®÷økÔÞðMÚkkLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððksuðk Ãkzfkhku hnuþu. íkuyku hu÷ðuçksux{kt çkw÷ux xÙuLkLke ònuhkík Ãký fheþfu Au. çksux{kt fux÷ef Lkðe xÙuLkku,

fux÷ef xÙuLkkuLke £eõðLMke ðÄkhðk yLkufux÷ef xÙuLkkuLku ðÄw ytíkh MkwÄe ÷RsðkLke çkkçkík Ãký ònuh fhðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Au. rËLkuþ rºkðuËe WÃkhËuþ¼hLkk ÷kufkuLke Lksh furLÿík ÚkR Au.

ËwrLkÞkLkkt MkkiÚke {kuxk hu÷ðu LkuxðfoÃkife yuf íkhefu ¼khíkLku økýðk{kt ykðuAu. hu÷ðuLke ËqhMkt[kh ÔÞðMÚkk WÃkh Ãkýçksux{kt ¼kh {wfðk{kt ykðþu.ykðíkefk÷u MktMkË{kt hsq ÚkLkkh ð»ko2012-13Lkk ÃkkuíkkLkk «Úk{ hu÷ðuçksux{kt rËLkuþ rºkðuËe ykþhu 600rf÷ku{exh ÷ktçkk rËÕne-òuÄÃkwh {køkoÃkh ÍzÃke økríkÚke Ëkuzíke xÙuLk þY fhðk{kxu yÇÞkMk «r¢ÞkLke Ãký ònuhkíkfhe þfu Au.

hu÷ðuLku ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko {kxu25,000 fhkuz YrÃkÞk ytËksÃkrºkÞMknkÞYÃku {¤ðkLke ðkík ÚkR Au.hu÷ðuyu ÃkkuíkkLke swËe swËe ÞkusLkkykuLkuykøk¤ ðÄkhðk {kxu 50,000 fhkuzYrÃkÞkLkk ytËksÃkrºkÞ xufkLke {ktøk fheAu. xÙuLkku{kt ykþhu 2500ÃkÞkoðhý÷ûke þki[k÷ÞLkk rLk{koý {kxuyuf Ëh¾kMíkLke ½ku»kýk Ãký çksux{ktfhðk{kt ykðe þfu Au. hu÷ðu çksux{kt«ðkMke ¼kzkt{kt ðÄkhku fhðk WÃkhËçkký ÚkR hÌkwt Au. çksux{kt ÞkºkeMkwrðÄkykuLku ðÄkhðk WÃkh ¼kh{qfkþu.su{kt xÙuLkkuLke ytËh yLku MxuþLkWÃkh fux®høk MkuðkLku ðÄw yMkhfkhfçkLkkððkLke Ëh¾kMík Ãký Mkk{u÷ Au.

hu÷ðuLku ðÄw ykÄwrLkf çkLkkððkLkeÞkusLkk Ãký ònuh ÚkR þfu Au.

LkkýkfeÞ Mktfx Aíkkt rËLkuþ rºkðuËehu÷ðuLkk ykÄwrLkfefhý {kxu yLkufWÃkkÞLke ònuhkík fhe þfu Au. ßÞktMkwÄe çkw÷ux xÙuLkLkku {k{÷ku Au hksMÚkkLkMkhfkhu yk ÞkusLkk{kt 50 xfk çkkusWÃkkzðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au. çkw÷ux xÙuLkÞkusLkkLku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk {kxuMktMkË{kt rçk÷ hsq fhðk{kt ykðe þfuAu. ykÞkusLkÃkt[u íkksuíkh{kt çkw÷ux xÙuLkÞkusLkkykuLkk y{÷efhý {kxu yufy÷øk Mk¥kk{tz¤Lke h[Lkk fhðk {kxuLkeËh¾kMíkLku ÷e÷e Ítze ykÃke níke.y÷çk¥k LkkýktLkk y¼kðu rËLkuþrºkðuËeyu hu÷ðu çksux{kt LkðeÞkusLkkykuLke ònuhkík ¾qçk sMkkðÄkLkeÃkqðof fhðe Ãkzþu. rËLkuþrºkðuËe ÍzÃke xÙuLkLku ËkuzkððkLku ÷RLku¾qçk s WíMkwf Au. çksux{kt rËÕne-{wtçkEYx Ãkh 200 rf÷ku{exh «rík f÷kfLkeÍzÃku Ëkuzu íkuðe xÙuLkLke ònuhkík Ãký ÚkEþfu Au.

hu÷ðuLkku ^Þwy÷ ¾[o 19000 fhkuzzeÍ÷Lkkt ¼kð{kt støke ðÄkhku ÚkðkLku

fkhýu hu÷ðuLku íkuLkkt zeÍ÷ yuÂLsLkkuËkuzkððk {kxu Y. 19000 fhkuzLkku ¾[ofhðku Ãkzu Au. yk ¾[oLku W{uhíkkhu÷ðuLkku yk ð»koLkku fw÷ ¾[o yuftËhu Y.70,000 fhkuz Úkðk òÞ Au. MxuþLkkuLkwtÔÞkÃkkhefhý fheLku rºkðuËe ykðf{ktðÄkhku fhðkLkkt WÃkkÞku Ëk¾÷ fhu íkuðe

Mkt¼kðLkk Au.çksux Ãkqðuo MkuLMkuõMk

fuLÿeík ÚkR økR Au. RLzuõMk nuðeðuxrh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk Lkuík]íð{ktòuhËkh íkuS hnuíkk MkuLMkuõMk{kt MkwÄkhkuÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe çktLku{ktMkwÄkhku Úkíkkt Lkðe ykþk òøke Au.ðuÃkkheyku yuzðkLMk xuõMk ytøkunfkhkí{f çkLku÷k Au. 15{e {k[o MkwÄeMÚkkrLkf ftÃkLkeykuLku yuzðkLMk xuõMk[qfððk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au.yuzðkLMk xuõMk ytøkuLkk yktfzk fkuÃkkuohuxf{kýe{kt MkwÄkhku ÷kðe þfu Au. ðÄw{ktykðíkefk÷u 14{e {k[oLkk rËðMku hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþ rºkðuËe LkkýktfeÞ ð»ko2012-13 {kxu hu÷ðu çksux hsqfhLkkh Au.yËkýeLku yuLVkuMko{uLx

rðËuþe [÷ýLkk Vu{kLkk fkÞËkLkk¼tøk MktçktÄe òýfkhe {køkðk{kt ykðeAu. xkøkuox Ã÷Mk Lkk{Úke þY fhkÞu÷erLkfkMk «kuíMkknLk ÞkusLkk rLkfkMkøk]nkuLkuMkkhe rLkfkMk fk{økehe çkË÷ rhðkuzo{¤íkkt níkkt. yk{kt su yuõMkÃkkuxo nkWMkrLkfkMk ð]rØLkku rLkÄkorhík ÷ûÞktf nktMk÷fhu íkuLku Mkk{u zâwxeLke ¢urzx {¤íke níke.

yk xkøkuox Ã÷Mk ÞkusLkk «{kýuyuõMkÃkkuxo nkWMk 20Úke 25 xfkLkerLkfkMk ð]rØ LkkUÄkðu íkku Ãkkt[ xfk zâwxe¢urzx {¤íke níke. òu 25 xfkÚke 100xfk MkwÄeLke ð]rØ LkkUÄkðu íkku 10 xfk

yLk íkuLkkÚke ðÄw ð]rØ ÚkkÞ íkku 15 xfkzâwxeLke ¢urzx {¤íke níke. ÃkhtíkwrLkfkMkfkhkuyu yk ÞkusLkkLkku økuh÷k¼WXkðe {kuxk ÃkkÞu økkuxk¤k fÞko nkuðkLkwtçknkh ykðíkk yur«÷-2006{kt ykÞkusLkk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

yuLVkuMko{uLx zkÞhuõxh fu. LkkøkuïhhkðLke Mkne MkkÚku ÃkkXððk{kt ykðu÷eLkkurxMk{kt yËkýe ÃkkMkuÚke 30 rËðMk{ktsðkçk {køkðk{kt ykÔÞku Au. Vu{kLkef÷{ 16 ytíkøkoík ÚkÞu÷k WÕ÷t½Lk çkË÷íku{Lke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne þk {kxu Lkfhðe? yuðwt ÃkqAðk{kt ykÔÞwt Au. Vu{kyuõx-1999Lke f÷{ 16 ytíkøkoíkMkhfkh ík{k{ økuhheríkykuLke íkÃkkMk{kxu yrÄfkheLku Lke{eLku íkuLke Mkk{uËtzLkeÞ fkÞoðkne fhe þfu Au. yuõx{ktÃkuLkÕxeLkwt «{ký rLkrùík fhkÞu÷wt LkÚke.

yËkýe yuLxh«kRÍu VkuhuLkyuõMk[uLs {uLkus{uLx yuõxLkk rLkÞ{kuLkwtfrÚkík WÕ÷t½Lk fÞwO Au, yk{kt ykrËíÞfkuÃkuoõMk «kRðux r÷r{xuz, rnLËwòyuõMkÃkkuxo «k, r÷. MktçktÄe Y.228.7 r{r÷ÞLk zku÷h, 106.27r{r÷ÞLk zku÷h yLku 59 r{r÷ÞLkzku÷hLkk ÔÞðnkhku þtfkLkk ½uhk{kt Au.

yuLVkuMko{uLx rzÃkkxo{uLxu Vu{kLkkWÕ÷t½Lk MktË¼ou sÞtík yuøkúku ykuøkuorLkõMk,çkøkrzÞk çkúÄMko yLku {kRzuõMkykuðhMkeÍLku Ãký þku fkuÍ LkkurxMkVxfkhe Au. Lkkøkuïh hkðu ík{k{ftÃkLkeykuLkk {n¥ðLkk yrÄfkheykuLku

yÚkðk íku{Lkk ðrf÷ku {khVíku ík{k{rðøkíkku MkkÚku YçkY nksh hnuðk ykËuþykÃÞku Au. òu íku{ Lknª ÚkkÞ íkku yuõMkÃkkxeo fkLkqLke fkÞoðkne þY fhkþu. ykMktË¼uo ftÃkLkeLkk «ðõíkkLkwt fnuðwt Au fu,y{u ykuÚkkurhxe íkhVÚke ykðu÷kfkøk¤Lkku yÇÞkMk fhe hÌkk Aeyu yLkurðøkíkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ík{k{ MknfkhykÃkeþwt. yËkýe yuLxh«kRÍu2004-05 yLku 2005-06Lkkð»ko{kt fx yLku Ãkkur÷~z zkÞ{tzTMk{ktMkõÞwo÷h xÙu®zøk {khVíku ðkMíkrðfx™oykuðh fhíkkt ðÄw xLkoykuðh Ëþkoðexkøkuox Ã÷Mk Mfe{ nuX¤ ykuAk{kt ykuAkuY. 1000 fhkuzLkku ÷k¼ ÷eÄku nkuðkLkwtrzÃkkxo{uLxLkwt yLkw{kLk Au.

yuLVkuMko{uLx rzhuõxhkuhux yËkýeyu½ýe çkÄe søkkyu fkÞËkykuLkwt WÕ÷t½LkfÞwO nkuðkÚke yuf fhíkkt ðÄkhu LkkurxMkkuVxfkhþu. yËkýe yuLxh÷«kRÍLkeçkeS fux÷ef LkkLke LkkLke ftÃkLkeyku Au,yk ftÃkLkeyku {khVíku zkÞ{tzLke ykÞkíkfheLku fkuR Ãký ðuÕÞwyurzþLk fÞko rðLkkíkuLku yufË{ Qt[k ¼kðu rLkfkMk ËþkoðeLkuŸ[wt xLkoykuðh Ëþkoðe xkøkuox Ã÷MkMfe{Lkku økuh÷k¼ QXkÔÞku Au.

«Úk{ þku fkuÍ LkkurxMk{ktðuÕÞwyurzþLk MktçktÄe rLkÞ{LkkWÕ÷t½LkLkku WÕ÷u¾ Au. Ãkhtíkw MktÏÞkçktÄøkuhheríkyku Mkk{u swËe swËe þku fkuÍykÃkðk{kt ykðþu. R.zeLkkyrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, yuõMkxLko÷

fku{ŠþÞ÷ çkkuhku$øk yux÷u fu RMkeçkeMktçktÄe rLkÞ{kuLkku Ãký yËkýeyu ¼tøkfÞkuo Au. ykhçkeykR îkhk RMkeçkeLkkÄkuhýku ½zkÞ Au Ãkhtíkw íkuLkk WÕ÷t½LkLkeíkÃkkMk R.ze îkhk fhkÞ Au.ykhçkeykRLke òý çknkh ftÃkLkeyunkUøkfkuøk, ®MkøkkÃkkuh, ËwçkR, ÞwyuR{ktyËkýe ø÷kuçk÷ Lkk{Lke ftÃkLkeyku Q¼efhe ËeÄe Au. rðËuþLkeMkçkrMkrzÞheykuLkk çkuLf ¾kíkkykuLkkuWÃkÞkuøk LkkýkLke nuhkVuhe{kt ÚkÞku Au.RzeLkku Ëkðku Au fu, ®MkøkkÃkkuh{kt yuBÃkhhyuõMkÃkkuxTMko, økúurMkÞMk yuõMkÃkkuxTMko,Ã÷urLkfk yuõMkÃkkuxTMko, yLku ykuŠ[zykuðhMkeÍLkku WÃkÞkuøk rðËuþe [÷ýLkkøkuhfkÞËu nuhkVuhe fhðk{kt ÚkkÞ Au.2004-06Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk xkøkuoxÃ÷Mk Mfe{ y{÷{kt níke íÞkhu ftÃkLkeyuY. 14,000 fhkuzLke rLkfkMk ònuhfhe níke. RzeLkwt {kLkðwt Au fu, yËkýeyuLxh«kRÍu ykuAk{kt ykuAe Y.2000 fhkuzLke rLkfkMk ðkMíkð fhíkktðÄw Ëþkoðe Au. yËkýeLke ðuçkMkkRx{ktËþkoÔÞk «{kýu ftÃkLke fku{kurzxexÙuzh{ktÚke ¢{þ: RÂLxøkúuxuz ftÃkLke çkLkeAu. ftÃkLke 60 Ëuþku{kt 70 fku{kurzxe{ktfk{fks fhu Au. yk{kt y{urhfk,ÞwyuR, [eLk, ®MkøkkÃkkuh, {kuhurþÞMkyLku BÞkLk{khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yËkýeLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt MkkÚkykÃkLkkh çku {kuxe ÃkeyuMkÞw çkuLfkuLkkyrÄfkheyku Ãký þtfkLkk ½uhk{kt Au. yk

WÃkhktík R.zeyu y{ËkðkË{kt swËe swËeçkuLfkuLke 22 þk¾kyku{kt yËkýeyuLxh«kRÍ îkhk 2004-05 yLku2005-06{kt ykÞkík rLkfkMk fhu÷kzkÞ{tzLkk ÔÞðnkhkuLke rðøkíkku {køke Au.yËkýe yuLxh«kRÍu zkÞ{tzLke ykÞkík{kxu Y. 8149 fhkuzLke rðËuþe ÷kuLkyLku çkkÞMko ¢urzx ÷eÄe níke, íkuLkkMktË¼uo Ãký íkÃkkMk ÚkR hne Au.

rçkÍLkuMk{kt økuhheríkykuLke íkÃkkMk{kºk R.ze fhe hÌkwt Au íkuðwt LkÚke.zeykhykRyu 2007{kt ykÞkíkMktçktÄeyku økuhheríkyku þkuÄe fkZe níke.xkøkuox Ã÷Mk Mfe{{kt òLÞwykhe-08{ktzeykhykRyu Ãký þku fkuÍ ykÃku÷e AuyLku Vu{kLkk WÕ÷t½Lk çkË÷ R.zeLkeíkÃkkMk [k÷w Au.

fuøkLkk ynuðk÷ «{kýu 2004-05yLku 2006-07 ðå[u xkøkuox Ã÷MkMfe{Lkk ËwÁÃkÞkuøkÚke MkhfkhLku Y.4136 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

yËkýe økúqÃkLkk zkÞhuõxh yr{íkËuMkkRLkk sýkÔÞk «{kýu RzeyurðËuþe MkÂçMkrzÞheyku yLku òuRLxðuL[h MktçktÄe òýfkhe {køke Au.ftÃkLkeLke ®MkøkkÃkwh y™u ËwçkRLkeMkÂçMkrzÞheyku MktçktÄe òýfkhe {køkeAu. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu yk fkuRøkt¼eh «fkhLke íkÃkkMk LkÚke. þuhnku®ÕzøkLke òýfkhe {køke Au. íku{ýuøkúqÃk rðÁØ fkuR MkkrsþLke þtfk ÃkýÔÞõík fhe níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mk÷{kLk ¾kLkLke MkwÃkhrnx rVÕ{ ËçktøkLkkçkeò ¼køk{kt ðÄw yuf økeíkLke Äw{ {[u

íkuðe þõÞíkk Au. Ëçktøk-2{kt yufçkksw ykRx{ MkkUøk{ktfheLkk fÃkwh Lkshu Ãkzþu íÞkhu çkeò yuf økeík{ktMk÷{kLkLke MkkÚku {÷kRfk Ãký òuðk {¤þu. ‘ÃkkLzuS{khu Mkexe’ økeíkLku MkwÃkhrnx çkLkkððk ¾kLk Ãkheðkhîkhk rðþu»k «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au. rVÕ{{kt ykRx{MkkUøk WÃkhktík ðÄw yuf Ä{kfuËkh økeík hk¾ðk{kt

ykÔÞwt Au. su{kt Mk÷{kLkLke MkkÚku {÷kRfk Aðkþu.Mk÷{kLkLke Ëçktøku çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkV¤íkkLkkLkðk hufkuzo MksoÞk níkk. Ëçktøk-2Lku Ãký MkV¤

çkLkkððk rLk{koíkk yhçkkÍ ¾kLk îkhk ík{k{ «ÞkMkkunkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. yk ð¾íku Ãký rVÕ{{kt

yr¼LkuºkeLke ¼qr{fk{kt MkkuLkkûke ®Mknk s hnuþu. Ëçk-tøk{kt Mk÷{kLkLke MkkÚku ík{k{ [knfkuyu MkkuLkkûkeLkeòuzeLku ÃkMktË fhe níke. Ëçktøk-2Lkwt þw®xøk nðu xwtfMk{Þ{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Mk÷{kLknk÷ ¾wçk ÔÞMík Au. WÃkhkWÃkhe [kh rVÕ{ku MkwÃkhrnxÚkÞk çkkË íku nk÷{kt MkkiÚke {kuxk Mxkh íkhefu W¼heLkuçknkh ykÔÞku Au.

nkur÷ðwzLke MkwÃkhMxkh yr¼Lkuºke nu÷ çkuhe MkkÚku MkøkkE fhe nkuðkLkkynuðk÷Lku £kLMkLkk yr¼Lkuíkk yku÷eðh {kŠxLkuÍu Mk{ÚkoLk ykÃke ËeÄwAu. 46 ð»keoÞ {kŠxLkuÍu fÌkwt Au fu íku nu÷ çkuheÚke ¾qçk s «¼krðík Au.ykuMfh rðsuíkk yr¼Lkuºke nu÷ çkuhe MkkÚku ÷øLk ¾qçk s WíMkwf Au. nu÷çkuheLkk nkÚk{kt nk÷ zkÞ{tz hªøk MÃküÃkýu òuR þfkÞ Au. òufu,çktLku{ktÚke fkuEyu ÷øLkLke ðkík fhe LkÚke íku{ Aíkkt xqtf Mk{Þ{kt s íkuyku÷øLk fhu íkuðe þõÞíkk Au. ð»ko 2010{kt nu÷ çkuhe {kŠxLkuÍLkk MktÃkfo{ktykðe níke yu ð¾íku zkfo xkRzLkwt þqrxøk ÚkRhÌkw níkwt. nu÷ çkuhe yøkkWçku ð¾ík ÷øLk fhe[wfe Au.n u÷ç k u h ey uÃ k n u ÷ k1 9 9 0 { k tçkuÍçkku÷Lkk¾ u ÷ k z ez u r ð zsÂMxMk yLku2000{kt çkuLkuxTMkMkkÚku ÷øLk fÞko níkk.{kuLMkxMko çkku÷Lke Mxkhyr¼Lkuºke nu÷ çkuheLkk ÃkqðoçkkuÞ£uLzu íkuLke ÃkkMkuÚkeð¤íkhLke {ktøkýe fheLkunu÷ çkuheLke ®[íkk ðÄkheËeÄe Au. Ãkqðo çkkuÞ£uLzuyr¼Lkuºke ÃkkMkuÚke {rnLku20 nòh zku÷hLke hf{[wfððkLke yÃke÷ fhe Au.

WEDNESDAY, 14 MARCH 2012SANDESH : VADODARA14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

EE{{hhkkLLkk yyLLkkuu {{ÂÂÕÕ÷÷ffkk ððåå[[uu ‘‘ððzzoo ððkkuuhh’’{zoh rVÕ{ {khVíku hkíkkuhkík MkwÃkhMxkh çkLke økÞu÷k yr¼Lkuíkk R{hkLk nkM{e yLku yr¼Lkuºke {ÂÕ÷fk þuhkðíkðå[u nk÷{kt MktçktÄku íktøk çkLÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. rVÕ{Lkk þw®xøk ðu¤k çkÒkuLke fu{uMxÙeLku ÷RLku [[ko [k÷eníke. çkÒku yufçkeòLkk Mkkhk r{ºk Ãký níkk. Ãkhtíkw nk÷{k çkÒku yufçkeòLke xefk fhðkLke fkuR íkf AkuzíkkLkÚke. {zoh-2{kt {ÂÕ÷fkLku ÷uðk{kt Lk ykðíkk íku níkkþ ÚkR níke. íkuLke søÞkyu ÍheLk¾kLkLku ÷uðk{kt ykðeníke. R{hkLku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k yuðe «ríkr¢Þk ykÃke níke fu {zohLke íkuLke Mkn Mxkh {ÂÕ÷fk Mkkhe rfMkhLkÚke. ykLkk sðkçk{kt {ÂÕ÷fkyu fÌkwt níkwt fu íku R{hkLk nkM{eLkk çkË÷u MkkÃkLku rfMk fhðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË

fhþu. nðu R{hkLku Vhe ykfhe rxÃÃkýe fheLku fÌkwt Au fu þuhkðíku ‘rnMMk’{kt MkkÃkLke rVÕ{{kt ¼qr{fkfhe Au, íkuÚke s íkuLku ykðe ðkík ÞkË ykðu Au. yk rVÕ{{kt {ÂÕ÷fkyu yuf EåAkÄkhe MkkÃkLke ¼qr{fkfhe níke. yk rVÕ{{kt RhVkLk¾kLk yLku rËÔÞk Ë¥kyu Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk fhe níke.

yyûûkkÞÞ MMkkkkÚÚkkuu ffkk{{ ffhhððkkyyMMkkeeLLkk WWííMMkkkkrrnnííkkysÞ Ëuðøký, yk{eh yLku Mk÷{kLk ¾kLk suðkrËøøkòu MkkÚku fk{ fÞko çkkË yMkeLk nðu yûkÞfw{kh MkkÚku òuze çkLkkðkð WíMkwf Au. yMkeLk‘nkWMkVw÷-2’{kt yûkÞ MkkÚku òuðk {¤þu. yMkeLkLkwtfnuðwt Au fu yûkÞLkk rþMíkçkØ SðLkÚke íku ¾qçk s«¼krðík ÚkE Au. ytøkík SðLk nkuÞ fu ÔÞkðMkkrÞfSðLk yûkÞ yLkuf ÷kufku {kxu «uhýk{qŠík Mk{kLkAu. yûkÞ Mk¾ík {nuLkíkw Au. yrMkLku yûkÞLkeMkkËøke yLku Mk{Þ Ãkk÷LkLkk Ãký ð¾kýfÞko níkk. çkkur÷ðqz{kt çku ËkÞfkÚke ÃkýðÄw Mk{Þ ÚkE sðk Aíkkt yLkuxku[Lkk Míkhu ÃknkU[ðkAíkkt íku Mkux ÃkhyufË{Mk{ÞMkhÃknkU[e òÞ AuyLku þqx {kxu íkiÞkhnkuÞ Au. ðÄw{ktíkuLkk yLku MkkrsËðå[u ¾kMk fheLkunkWMkVq÷ yLku nuçkuçke{kt MkkÚku fk{fÞko çkkË¾qçk s Mkkhwtxâw®Lkøk ÚkEøkÞwt Au.

nnuu÷÷ ççkkuuhhee yykkuu÷÷eeððhh{kŠxLkuÍuMkøkkE ffhe

Ëçktøk-22{kt ffheLkk MMkkÚku{÷kEfkLkwt yykEx{ ÃÃký

MkkUøk ÄÄq{ {{[kðþu

rMk{÷k yLku {Lkk÷e{kt Vhe rn{ð»kkoÚke XtzeLkwt {kuswtrMk{÷k : rn{k[÷ «ËuþLkk rMk{÷k yLku {Lkk÷esuðk «ðkMke MÚk¤ku Ãkh yksu LkðuMkhÚke rn{ð»kkoÚkR níke suÚke hkßÞ{kt Vhe yufðkh XtzeLkwt {kuswVhe ðéÞwt Au. rMk{÷kLkk fku{ŠþÞ÷ MkuLxh {ku÷hkuz, ÞwyuMk õ÷çk, sÏ¾w Ãknkze rðMíkkh{ktLkðuMkhÚke rn{ð»kko ÚkR Au. ßÞkhu Lke[kýðk¤krðMíkkh{kt ðhMkkË Ãký Ãkzâku Au. hkßÞLkk fwVheyLku LkkhfkLzk suðk LkSfLkk rðMíkkhku{kt Ãkýrn{ð»kko ÚkR Au. {Lkk÷e{kt rn{ð»kko ÚkR Au.ô[kýðk¤k rðMíkkh ÷knku÷, ÂMÃkíke, [tçkk, {tze,fwÕ÷w, rfÒkkuh, rþ{÷k{kt rn{ð»kko ÚkR Au.nðk{kLk ¾kíkkyu fÌkwt Au fu, nsw Ãký ô[kýðk¤krðMíkkhku{kt rn{ð»kko ÚkR þfu Au. rn{ð»kkoLkkfkhýu íkkÃk{kLk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au.rMk{÷k{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ½xeLku 1.6 rzøkúeLkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu fk÷Ãkk{kt {kRLkMk 1.6 rzøkúeíkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. økRfk÷u rMk{÷k{kt 5.2 rzøkúeíkkÃk{kLk níkwt. rfÒkkuh rsÕ÷kLkk fk÷Ãkk{kt 4.4MkeÞLk sux÷ku çkhV Ãkzâku Au.

ykEÃkeyuMk yrÄfkheLke níÞk: MkeçkeykR íkÃkkMk¼kuÃkk÷ : ykRÃkeyuMk yrÄfkhe LkhuLÿfw{khLke ½kíkfe níÞkLkk {k{÷k{kt {æÞ«ËuþMkhfkhu yksu MkeçkeykR íkÃkkMk {kxu Mkn{íkeËþkoðe níke. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yk {k{÷uMkeçkeykR íkÃkkMkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðehne níke. yk¾hu Mkhfkhu MkeçkeykR íkÃkkMk{kxu íkiÞkhe çkíkkðe Au.{kuhuLkk rsÕ÷k{kt{kR®Lkøk {krVÞk îkhk LkhuLÿ fw{khLke ½kíkfeníÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. íku{Lkk Ãkrhðkhîkhk MkeçkeykR íkÃkkMkLke {ktøkýe fhðk{ktykðe níke. yk f{f{kxe¼eh níÞkLkk {k{÷ufkUøkúuMk îkhk {æÞ«Ëuþ{kt çktÄLke nkf÷ Ãkýfhðk{kt ykðe níke. ¼kuÃkk÷{kt ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt çkku÷íkk {wÏÞ«ÄkLk rþðhks®Mkn[kunký níÞkLkk {k{÷u hksfkhý h{ðkLkkurðhkuÄ Ãkûkku Ãkh ykûkuÃk fÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.13

rçkúxLk{kt {kuxk¼køkLke{rn÷kyku yÚkðk íkku 80 xfkÚke ðÄw{rn÷kyku Ãkku÷eMk Mk{ûkçk¤kífkhLkk MktçktÄ{kt yÚkðk íkkuòríkÞ Mkíkk{ýeLkk fuMk{kt VrhÞkËfhíke LkÚke íkuðwt íkksuíkhLkkt yufyÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {¤u Au. {kuxk¼køkLkk fuMkku{kt {rn÷kykuVrhÞkË LkkUÄkðíke LkÚke fkhý fuíku{Lkk Ãkh yíÞk[kh fhLkkh ÷kufkuytøku {krníke ykÃkðkLke ÂMÚkrík{kt íku¾[fkx yLkw¼ð fhu Au. MkkÚku MkkÚkuyu{ Ãký {kLku Au fu nw{÷k¾kuhLkuLÞkÞLkkt fXuzk{kt ÷kððk{kt Ãkku÷eMkLkuMkV¤íkk nkÚk ÷køkþu Lknª. rçkúxLkLkkòýeíkk y¾çkkhu Ãkuhu®Lxøk ðuçkMkkEx{BMkLkuxLku xktfeLku sýkÔÞwt Au fuMkðuoLkk íkkhý ¾qçk s [kUfkðLkkhk Au.

1600 {rn÷kykuLku ykðhe÷ELku yÇÞkMkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. yk{k ík{k{

{rn÷kykuLkk {ík ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. su{kt òýðk {éÞwt níkwt fu 10xfk sux÷e {rn÷kyku WÃkhçk¤kífkh ÚkE [qõÞku níkku ßÞkhu 35xfkÚke ðÄw {rn÷kyku òríkÞyíÞk[khLkku rþfkh ÚkE [qfe níke.ºkeò ¼køkLke {rn÷kyku Ãkh yuffhíkk ðÄw ð¾ík çk¤kífkh fhðk{ktykÔÞku níkku ßÞkhu çku ík]íkeÞktþ{rn÷kyku íku{Lkkt Ãkh çk¤kífkhfhLkkh þÏMkkuLku òýíke níke.

¼kuøk çkLku÷e {rn÷kyku Ãkife{kuxk¼køkLke {rn÷kyku {kLku Au fuÃkku÷eMk ykhkuÃkeykuLku ÃkfzeÃkkzðk{kt MkV¤ Úkíke LkÚke. 83 xfk{rn÷kykuyu Ãkku÷eMk Mk{ûk VrhÞkË

fhe Lk níke. ßÞkhu 29 xfk{rn÷kykuyu íku{Lke MkkÚku þwt ÚkÞwt íkuytøku Ãký Ãkrhðkh yÚkðk íkku r{ºkLkuðkík fhíke LkÚke. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLkyzÄkÚke ðÄw {rn÷kykuyu fÌkwt níkwtfu íkuyku íku{Lke MkkÚku ÚkÞu÷kyíÞk[khLku ÷ELku þh{ yÚkðk íkkuøkt¼eh «fkhLkk økwLkkLke ÷køkýeyLkw¼ðu Au.

çku ík]íkeÞktþ {rn÷kyku {kLku Aufu yÃkhkÄe XhkððkLkku hux ykuAkunkuðkÚke íkuyku Ãkku÷eMk Mk{ûk VrhÞkËfhíke LkÚke. MkðuoLkk ¼køkYÃku1609 sux÷e {rn÷kykuyu íku{Lkk{ík ykÃÞk níkk. su{kt òýðk {éÞwtfu fkÞËkfeÞ ÔÞðMÚkk, {erzÞk yLkuMk{ks {kuxk¼køku çk¤kífkhLkkurþfkh ÚkÞu÷e {rn÷kyku «íÞuWËkMkeLk ð÷ý yÃkLkkðu Au.MknkLkw¼qríkÃkqðofLkk ð÷ý LknªnkuðkLkk fkhýu {rn÷kyku {kuxk¼køkuVrhÞkË LkkUÄkðíke LkÚke.

80 xfk rçkúrxþ {rn÷khuÃkLke VrhÞkË fhíke LkÚke

12 ykitMkrçkðhuSMkÚke nkxoLkkthkuøkkuLkwt òu¾{ 20xfk ðÄu Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13

ðÄw «{ký{kt Mkwøkh Ähkðíkk XtzkÃkeýkt ÃkeðkÚke ÃkwÁ»kku{kt nkxoLkkthkuøkkuLkw t òu¾{ ðÄíkwt nkuðkLkwtíkksuíkhLkkt yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk{¤u Au. òu Ëhhkus 12 ykitMk økéÞwtÃkeýwt Ãkeðk{kt ykðu íkku íkuLkkt fkhýunkxoLkkt hkuøkkuLkwt òu¾{ 20 xfk ðÄíkwtnkuðkLkwt MktþkuÄfkuLkwt íkkhý Au.

çkkuMxLk{kt ykðu÷e nkðozo Mfq÷ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚkLkkt MktþkuÄf £kLfnw yu íku{Lkkt yÇÞkMk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, Mkwøkh Ähkðíkk rçkðhuSMkÃkeðkÚke nkxoLku LkwfMkkLk Úkíkwt nkuðkLkwtÃkwhðkh ÚkE hÌkwt Au. suyku fkuEhkuøkLkkt ¼kuøk çkLÞk LkÚke íkuðk÷kufkuyu yLku su{Lku nkxoLkkt hkuøkku fuyLÞ hkuøkkuLke þYykík ÚkE Au íkuðk÷kufkuyu ðÄkhu Mkwøkh Ähkðíkk ÃkeýktÃkeðkLkwt xk¤ðwt òuEyu íku{ nw yu fÌkwt

níkwt. yk MktþkuÄLk{kt {q¤ ¼khíkLkktðMktíke yuMk {r÷f Ãký òuzkÞkníkk. çktLku MktþkuÄfku îkhk ykþhu42883 ÷kufkuLkku Xtzk ÃkeýkÃkeðkLke ykËíkLkku yÇÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt funkxoLkkt hkuøkkuLku ðÄíkk yxfkððkyLÞ çkkçkíkku suðe fu M{ku®føk çktÄfhðwt, ©{ fhðku, ykuÕfkunku÷LkkuðÃkhkþ ykuAku fhðku suðk Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðu íkku Ãký økéÞk ÃkeýktÃkeðkÚke nkxoLkkt hkuøkkuLkwt òu¾{ íkkuðÄu s Au. su ÷kufku yXðkrzÞk{kt çkuð¾ík fu {rnLkk{kt çku ð¾ík ðÄwMkwøkh Ähkðíkk Xtzk Ãkeýk Ãkeíkk nkuÞíku{Lku nkxoLkkt hkuøkkuLkw t òu¾{ ½xu Au.

MktþkuÄfkuyu suyku ðÄw MkwøkhÄhkðíkk Ãkeýkt Ãkeíkk nkuÞ íku{Lkktç÷uz yLku r÷rÃkz xuMx fÞko níkk su{ktËhhkus Mkwøkh Ähkðíkk rçkðhuSMkÃkeLkkhk ÷kufku{kt xÙkEÂø÷MkhkEzíku{s MkeykhÃkeLkwt «{ký ðÄu AußÞkhu yu[zeyu÷Lkwt «{ký ½xu÷wtòuðk {éÞwt níkwt. su nkxoLkkt hkuøkkuLkwtòu¾{ ðÄkhu Au.

økéÞk ÃkeýktÚke nkxoLkkthkuøkkuLkwt òu¾{ ðÄu Au

VkuLk nu®føk fuMk{ktyLkuf MÚk¤u Ëhkuzk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13

Ãkku÷eMku VkuLk nu®føk MfuLz÷{ktíkÃkkMkLkku ÔÞkÃk ðÄkhíkk {erzÞk{kuøk÷ YÃkxo {zkuofLkk MknÞkuøke yLkuLÞqÍ ykìV ðÕzoLkk ¼qíkÃkqðo yurzxhhuçkufk çkúqõMk yLku íkuLkk ÃkríkLke yLÞ[kh MkkÚku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeAu. ðnu÷e Mkðkhu ÷uðkÞu÷kt ykÃkøk÷ktÚke MkLkMkLkkxe {[e økR Au.

43 ð»keoÞ çkúqõMk yLku íkuLkkfhkuzÃkrík MkkÚke huMknkuMko xÙuRLkh Ãkrík[k÷eoLke {uxÙkuÃkkur÷xLk Ãkku÷eMkykurVMkMko îkhk fhðk{kt ykðu÷ktËhkuzk{kt [e®Ãkøk LkkuxoLk ¾kíkuLkkíku{Lkk ½h{ktÚke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. ÷tzLk, ykuõMkVkuzoþkÞh,nuBÃkþkÞh yLku nxoVkuzoþkÞh{ktÚkeðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[Úke Mkkík f÷kfLkeðå[u yk ÄhÃkfzku fhkR níke.

Ãkku÷eMkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwtníkwt fu “ðkuRMk{uR÷ çkkuÂõMkÍLkkVkuLk nu®føk{kt yrÄfkheyku íku{LkeíkÃkkMkLkku ÔÞkÃk rðMíkkheLku yk Ãkøk÷wt¼ÞwO Au. ÃkfzkÞu÷kt A{ktÚke Ãkkt[

ÃkwÁ»k yLku yuf {rn÷k Au. LÞkÞLkuykzkÃkkxu [zkÔÞk nkuðkLke þtfkyuyk ÷kufkuLke ÄhÃkfzku fhkR Au.ÄhÃkfzku MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt yLkufMkhLkk{kt þkuÄðk{kt ykðe hÌkk Au.

ykuÃkhuþLk ðe®xøk nuX¤ÔÞÂõíkøkík ÄhÃkfzkuLkku yk MkkiÚke{kuxku hkWLz {LkkÞ Au. yøkkW ykfuMk{kt 23 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke yLku ò{eLk ÃkhAkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Mfkux÷uLzÞkzuo sýkÔÞwt níkwt fu ykuÃkhuþLk ÃkkhÃkkzíkkt Ãknu÷kt íku{ýu ¢kWLk«kurMkõÞwþLk MkŠðMkLkku MktÃkfo MkkæÞkuníkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu LÞqÍykìV ðÕzoLkk «fkþfku LÞqÍRLxhLkuþLk÷ ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku{¤u÷e Lkðe {krníke çkkË íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

LÞqÍ ykìV ðÕzoLkk Ãkqðo yurzxhhuçkufk çkúqf Mkrník ALke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13rðïLkkt yLÞ Ëuþku ßÞkhu

ÞwhkuÍkuLk fxkufxeLkkt LkkýkfeÞMktfx{ktÚke çknkh ykððk nðkríkÞkt{khe hÌkk Au íÞkhu Lkðe hkusøkkheLkktMksoLkLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe ¼khík{ktÃkkLk¾h{kt ðMktíkLke ÷nuh òuðk {¤ehne Au. yk fu÷uLzh ð»koLkkt yur«÷ÚkesqLkLkkt çkeò fðkxoh{kt ¼khíkeÞftÃkLkeyku {kuxkÃkkÞu f{o[kheykuLke¼híke Íwtçkuþ nkÚk Ähðk Mkßs çkLkehne Au. yk{ Lkðe hkusøkkheLkktMksoLk{kt ¼khík Lkkufhe EåALkkhkyku{kxu Lkðe ykþkLkkt rfhýku ÷ELkuykÔÞwt Au. yu[ ykh õLMk÷xLMkeftÃkLke {uLkÃkkðhLkkt yuBÃ÷kuÞ{uLxykWx÷wfLkkt Mkðuo {wsçk ¼khík{ktyur«÷Úke sqLkLkkt rºk{krMkf økk¤k{kt

44 xfk Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLkfhðk{kt ykðþu. yk økk¤k{ktMkŠðrMkMk Mkuõxh yLku VkELkkÂLMkÞ÷Mkuõxh{kt MkkiÚke ðÄw hkusøkkhe Q¼efhkþu.

yk Mkðuo{kt ¼khík¼hLkkt 4992{kr÷fkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. su{Lkkt fnuðk {wsçk 2012LkktÃknu÷k õðkxoh{kt ftÃkLkeykuyu 41xfk Lkðe hkusøkkhe MkSo níke Ãkýçkeò õðkxoh{kt yux÷u fu sqLk MkwÄe{kt44 xfk Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk Úkþu.AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt rðï¼h{kt LkðehkusøkkheLkkt MksoLk{kt ¼khík MkkiÚkeðÄw ykþkðkËe Ëuþ çkLÞku Au. {kºk2011Lkkt [kuÚkk õðkxoh{kt íku LkðeLkkufheLkkt MksoLk{kt íkkEðkLk ÃkAeçkeò Lktçkhu hÌkku níkku. Lkðe

hkusøkkheLkkt MksoLk{kt xkuÃk VkEð{kt¼khík Ãknu÷k Lktçkhu hÌkku Au ßÞkhu íkuÃkAe çkúkrÍ÷, íkkEðkLk, ÃkuÁ yLku

íkwfeoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ãkkt[Ëuþ{kt ftÃkLkeLkkt {kr÷fku {kuxkÃkkÞuf{o[kheykuLke ¼híke fhðk WíMkwf

Au. Lkðe LkkufheykuLkkt MksoLk{kt MkkiÚkeLkçk¤e fk{økehe ËþkoðLkkh Ëuþku{ktøkúeMk, MÃkuLk yLku Íuf rhÃkÂç÷fLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkŠðrMkMk Mkuõxh{ktMkkiÚke ðÄw 59 xfk ¼híke fhkþu íkuÃkAe VkELkkLMk, ELMÞkuhLMk yLkurhÞ÷ yuMxux{kt ¼híkeLkku Ëkuh[k÷þu. ßÞkhu ÃkÂç÷fyuzr{rLkMxÙuþLk yLku rþûký ûkuºkuMkkiÚke ykuAe 38 xfk ¼híkeLkeMkt¼kðLkk Au. MkŠðrMkMk Mkuõxh{ktykExe Wãkuøk{kt MkkiÚke ðÄkhu ¼híkefhkþu íku ÃkAe Mkhfkhe çkuLfku{ktíku{Lkkt rðMíkhý fkÞo¢{Lku æÞkLk{kthk¾eLku Lkðe ¼híke fhðkLkkt {qz{ktnkuðkLkwt {uLkÃkkðh EÂLzÞkLkkt{uLku®søk rzhufxh MktsÞ ÃktrzíkusýkÔÞwt níkwt.

òu rðï Míkhu {tËeLkku Ëkuh÷tçkkþu íku {tËe çkufkçkq çkLkþu íkkuíkuðk Mktòuøkku{kt {kr÷fku Lkðe

¼híkeLke fk{økehe{kt çkúuf {khe þfuAu. ÞwhkuÃk{kt {tËeLkku ÷k¼ ¼khíkLku{¤e hÌkku Au. yíÞkh MkwÄey{urhfk yLku yLÞ Ëuþku{ktÚkeÞwhkuÃk{kt síkk rçkÍLkuMk ¼khík íkhVð¤e hÌkku Au suLkkt ÷k¼ ¼khíkLku{éÞk Au. çksux{kt Mkhfkh LkðehkusøkkheLkkt MksoLk {kxu fuðk Ãkøk÷kt÷uþu íkuLkkt Ãkh {kr÷fku {ex {ktzeLkuçkuXkt Au. òu çksux{kt MkuLxe{uLxMkwÄhþu íkku sqLk ÃkAeLkkt õðkxoh{ktðÄw ¼híke ÚkE þfu Au. rðï Míkhu11 Ëuþku{kt Ãknu÷k õðkxohLkeMkh¾k{ýe{kt Lkðe ¼híkeLkefk{økehe ½xþu ßÞkhu 23 Ëuþku{ktíku MkwÄhþu. yurþÞk{kt nkUøkfkUøkyLku òÃkkLk{kt hkusËkheLkwt MksoLkLkçk¤wt hÌkwt Au.

sqLk MkwÄe{kt Ëuþ{kt 44 xfk Lkðe LkkufheLkwt MksoLk

¼khík çkúkrÍ÷ íkkEðkLk ÃkuÁ íkwfeo

MkŠðrMkMk MMkuõxh{kt MMkkiÚke ððÄw 559 xxfk ¼¼híke ffhkþuVkELkkLMk, ELMÞkuhLMk yLku rhÞ÷ yuMxux{kt ¼híkeLkku Ëkuh [k÷þu

ÃkÂç÷f yuzr{rLkMxÙuþLk yLku rþûký ûkuºku MkkiÚke ykuAe 38 xfk¼híkeLke Mkt¼kðLkk

ftÃkLkeyku îkhk f{o[kheykuLke {kuxkÃkkÞu ¼híke Íwtçkuþ nkÚk Ähkþu

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt rðï{kt Lkðe hkusøkkheLkkt MksoLk{kt ¼khík xku[u

hkusøkkheLkkt MksoLk{kt ÃkkLk¾h{kt ðMktíkLke ÷nuh òuðk {¤þu

økúeMk, MÃkuLk yLku Íuf rhÃkÂç÷fLke hkusøkkhe MksoLk{kt Lkçk¤efk{økehe

Lkðe hhkusøkkhe MMksoLkkhxkuÃk VVkEð ËËuþku

rçkúxLkeLku yuõMkVuõxh {kxu 1-1.5

fhkuz zku÷hLke ykuVh

LÞqÞkufo : ÃkkuÃkMxkh rçkúxLkeMÃkeyMkoLku “yuõMk Vuõxh”Lkky{urhfe ðÍoLk{kt ss íkhefu¼køk ÷uðk {kxu 1Úke 1.5fhkuz zku÷hLke støke ykuVhfhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw íku nswÃký ðÄw Lkkýkt RåAu Au. òufuíkuLke ykuVh nsw MkwÄeLkfkhðk{kt ykðe LkÚke yLku íkufux÷k rMkÍLk MkwÄe fk{ fhþu íkuLk¬e fhðkLkk «ÞkMkku [k÷ehÌkk Au.

“nkuÕz Rx yøkuLMx{e”Lke økkrÞfkLkk «u{e yLkuMkt[k÷f MkkR{Lk fkuðu÷rLkfku÷ þu‹Íøkh yLku ÃkkW÷ky ç Ë w ÷ L k eß Þ k y ur ç k ú x L k e L k uþkuLkku ¼køkçkLkkððk {køkuAu. 30 ð»keoÞr ç k ú x L k eM Ã k e y M k o L k uþkuLke çkeSr M k h e Í { k t¼køk ÷uðk {kxu støke LkkýktykuVh fhkÞk Au. yk þkuð»koLkk ytík MkwÄe þY Úkþu.

fkuðu÷ yk {k{÷u rçkúxLkeÃkkMkuÚke ykuAk{kt ykuAk çkuð»koLke çkktÞÄhe {køku Au. ßÞkhurçkúxLke yuf ð»koLkk çkúuf çkkËþku{kt [k÷w hnuðk fu Lknª íkuytøku rLkýoÞ ÷uðk {køku Au. ykþkuLku ÷RLku íkiÞkrhyku yuõMkVuõxhLkk ykÞkusfkuyu þY fheËeÄe Au. yuðwt Ãký òýðk{éÞwtw Au fu rçkúxLkeLku {Lkkðe÷uðkLkk ík{k{ «ÞkMk fhðk{ktykðe hÌkk Au. íkuLku ÚkÞu÷e ykstøke hf{Lke ykuVh Mkkrçkíkfhu Au fu íku nsw Ãký MkkiÚke÷kufr«Þ f÷kfkhku{kt MÚkkLkÄhkðu Au. íkuLke ÷kufr«ÞíkkLkuðxkðe ¾kðk ykÞkusfkurçkúxLkeLku støke LkkýktLke ykuVhfhe hÌkk Au.

ðð»»kkooLLkkkk yyttííkkMMkkwwÄÄee{{kktt þþYY

ÚÚkkLLkkkkhhkkþþkkuu{{kkttssssLLkkee

ffkk{{øøkkeehheeççkkòòððþþuuyíÞk[kh ffhLkkhkykuLke rrðøkíkku yykÃkðk{kt ¾¾[fkx yyLkw¼ðu AAu

Lkðe rËÕne : xwS fki¼ktz{k{÷k{kt xÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkku fhehnu÷k íkkr{÷LkkzwLkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ{tºke fÁýkrLkÄeLkk Ãkwºke yLkuMkktMkË fLke{kuÍeLku MktMkËLkk çksuxMkºk{kt nkshe ykÃkðk {tsqhe ykÃkeËuðk{kt ykðe Au. ¾kMk MkeçkeykEyËk÷íku fLke{kuÍeLku ÷e÷eÍtzeykÃke Ëuíkk íku{Lku hkník ÚkE Au. MkeçkeykEyu ykLkku rðhkuÄ LknªfhðkLke ðkík fÞko çkkË ¾kMkMkeçkeykE ss ykuÃke MkuLkeyufLke{kuÍeLku {tsqhe ykÃke níke.fLke{kuÍe íkhVÚke yuðe hsqykíkfhðk{kt ykðe níke fu íkuykuhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ Au yLku MktMkËLkwtçksux Mkºk þY ÚkE [qõÞwt Au.MktMkËLkk çksux Mkºk{kt íku{Lke nksheyrík sYhe Au. yk {k{÷u rMkLkeÞhÃkÂç÷f «kuMkeõÞwxh (MkeçkeykE)yufkuE ðktÄku WXkÔÞku Lk níkku suLkkÃkrhýk{ MðYÃku çksux Mkºk{kt ¼køk÷uðk fLke{kuÍeLku {tsqhe ykÃkeËuðk{kt ykðe níke. fkÞoðkne ðu¤knksh hnuðkLke Mkq[Lkk ÃkýykÃkðk{kt ykðe níke.

økwzøkktð{kt ðÄw yuf {rn÷k Ãkh økUøkhuÃkøkwzøkktð : økwzøkktð{kt yuf Ãkçk LkSf {rn÷kÃkh nw{÷ku fheLku Mkkík þÏMkku îkhk Mkk{wrnfçk¤kífkhLkku yk çkLkkð çkLkíkk ¼khuMkLkMkLkkxe {[e økR Au. yu{S hkuz ÃkhMknkhk {ku÷Lke çknkhÚke 23 ð»keoÞ yufLkkufrhÞkík {rn÷kLkwt yÃknhý fhe ÷uðk{ktykÔÞwt níkwt. yk {rn÷kLkku ykûkuÃk Au fu,ykhkuÃkeykuyu íkuLkwt yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt. íkuyLku íkuLkk 15 ð»keoÞ ¼kR ½hu Ãkhík Vhe hÌkkníkk íku Mk{Þu yk çkLkkð çkLÞkut níkku. Ãkkt[þÏMkkuuuyu íkuLku fkh{kt ¾U[e ÷eÄe níke.fw÷Mkkík þÏMkku f]íÞ{kt nkuðkLkku yk {rn÷kyuËkðku fÞkuo Au.¼kuøk çkLku÷e {rn÷k ºký ð»koLkkyuf ÃkwºkLke {kíkk Au.

fLke{kuÍeLku ççksuxMkºk{kt nnkshe

ykÃkðk ççknk÷e

økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo rðsuíkk ‘{kÞ ðef ðeÚk{uhe÷eLk’ rVÕ{Lke yr¼Lkuºke r{þu÷ rðr÷ÞBMkuxkurfÞkuLkk yuf rÚkÞuxh{kt íkuLke rVÕ{Lkk òÃkkLkeÍ«er{Þh{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

fur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt LkkurfÞk rÚkÞuxh{kt ÷kÞLMkøkuxLkk ‘Ä ntøkh økuBMk’Lkk «er{Þh{kt nkur÷ðqzyr¼Lkuºkeyku r÷ðuLk hk{rçkLk, fu÷e ykuMçkkuLko, yr¼Lkuíkk MxeVLk çkkÕËðeLku íku{Lke Ãkwºkeyku yLku ¼ºkeSMkkÚku íkÚkk surLkVh ÷kuhuLMku nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

yøkkW yuf ð¾ík øk]nLku{w÷íkðe hkÏÞk ÃkAeÃký çkeS ð¾ík rðÃkûku{køkýe [k÷w hk¾e

økktÄeLkøkh, íkk. 13økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt økRfk÷u

þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkuíku{Lkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku «íÞu fhu÷kyÃk{krLkík Wå[khýku çkË÷ {kVe {køkuíkuðe {køkýeLku ÷R yksu Mkíkík çkeòrËðMku rðÃkûke MkÇÞkuyu Mkqºkkuå[kh yLkunku..nk..[k÷w hk¾íkk øk]nLke fkÞoðkneçku ð¾ík {w÷íkðe hk¾ðe Ãkze níke.

øk]n{kt ytËksÃkºk ÃkhLke Mkk{kLÞ[[koLkk økRfk÷u ºkeò rËðMku þnuherðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u íku{kt ¼køk÷uíkkt fkUøkúuMkLkk MkÇÞ Lkxðh®Mkn Xkfkuh,Mke.fu. hkW÷S íku{s ËuðSVíkunÃkhkLkk Lkk{kuÕ÷u¾ fheLku fux÷efxefkyku fhe níke. yk {wÆu fkUøkúuMkLkkhkW÷S WÃkhktík Lkuíkk rMkØkÚko Ãkxu÷uÃkkuRLx ykuV ykuzoh WXkðeLku þnuherðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u íku{LkkWå[khýku çkË÷ {kVe {køkðe òuRyuyuðe {køkýe fhe níke. yæÞûku xÙuÍhe

çkU[Lke hsqykík Mkkt¼¤eLku ÃkkuíkkLkkurLkýoÞ {w÷íkðe hkÏÞku níkku. yksu øk]nVheÚke {éÞwtw íÞkhu fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyuþnuhe rðfkMk{tºkeLku xÙuÍhe çkU[ ÃkhçkuXu÷k òuRLku ÃkkuíkkLke {køkýe yufMkqh{kt hsq fhe níke. çkeS íkhVfkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Mkqºkkuå[kh Ãký þYfÞkuo níkku. Mkíkík Ãkkt[ r{rLkx Mkqºkkuå[kh[k÷w hnuíkkt þnuhe rðfkMk{tºke øk]nAkuze síkkt VheÚke þktrík MÚkÃkkR níke.fkUøkúuMkLkk MkÇÞ Mke.fu. hkW÷SyuytËksÃkºk ÃkhLke [[ko{kt ÃkkuíkkLkwtMktçkkuÄLk ÃkqÁt fhíkkt s VheÚke fkUøkúuMkLkkMkÇÞkuyu Mkqºkkuå[kh þY fÞkuo níkku.

ðkhtðkh yæÞûku þktrík ò¤ððk íkÚkkÃkkuíkkLkk rLkýoÞLku nsw ònuh fhkÞkuLkÚke íkuLkk Ãkh ÃkkuRLx ykuV ykuzohWXkðkÞk Lknª íku{ fne fkUøkúuMkLkkMkÇÞkuLku þktrík ò¤ððk rðLktíke fheníke. Ãkhtíkw Mkqºkkuå[kh [k÷w hnuíkktíku{ýu Mkðkhu 9.17 ðkøku MkðkhLkk10.30 ðkøÞk MkwÄe {w÷íkðehk¾ðkLke ònuhkík fhe níke.

rðhk{ çkkË øk]n Mkðkhu 11 ðkøkuVheÚke {éÞwtw íÞkhu VheÚke fkUøkúuMkLkkMkÇÞkuyu Mkqºkkuå[kh [k÷w fÞkuo níkku yLkuMkíkík 32 r{rLkx MkwÄe Mkqºkkuå[kh ðå[us ¼ksÃkLkk zku.rLk{kçkuLk yk[kÞo íkÚkkLkkýkt hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkkðõíkÔÞku ykÃÞk níkk. Auðxu Mkðkhu11.33 r{rLkxu øk]nLku çkÃkkuhuLkk 1.30MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðkLke ònuhkík fheníke. ykLkk fkhýu Mkk{kLÞ [[koLkkytrík{ rËðMku Lkkýkt hkßÞ{tºke ÃkkuíkkLkwtMktÃkqýo ðõíkÔÞ ÃkqÁt fhe þõÞk Lk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 14 MARCH 2012 15økwshkíkykhyku Ã÷kLxLkk çku økúqÃkLkk23 MÚk¤u ðuxLkk Ëhkuzk

þnuhe rðfkMk{tºkeLkk Wå[khýkuLkk {wÆuøk]n{kt rðÃkûkLkku Mkíkík 32 r{rLkx Mkqºkkuå[khhkßÞ¼h{kt ykðu÷e

ykurVMkku- økkuzkWLk{kt19 xe{Lke fkÞoðkneMÃkuhÃkkxoMkLkwt ðu[kýfheLku ðuxLke [kuhefhkíke nkuðkLkeykþtfk

y{ËkðkË,íkk.13y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt

ykhyku Ã÷kLx yLku íkuLkkMÃkuhÃkkxoMkLkwt ðu[ký fhíkk yuçkeyuõMkøkúqÃk yLku nkRxuf økúqÃkLke 23 sux÷eykurVMkku yLku økkuzkWLkLkk MÚk¤kuyuðux rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke 19xe{kuyu yksu çkÃkkuh çkkË ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ëhkuzk ËhBÞkLk {kuxe {kºkk{ktðktÄksLkf ËMíkkðuòu só fhðk{ktykÔÞk Au. ykhyku Ã÷kLxLke MkkÚkuMÃkuhÃkkxoMkLkwt ðu[ký fheLku 15 xfkðuxLke [kuhe fhkíke nkuðkLke {¤u÷e çkkík{Lke ykÄkhu Mkkøk{xuËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe níke.

ðux rð¼køkLkk xku[Lkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt fu, y{ËkðkË, çkkhzku÷e,ykýtË, ¼Y[, LkrzÞkË, ðzkuËhk,fk{hus, Ãkux÷kË, LkðMkkhe, ðkÃkeyLku ð÷Mkkz{kt ykhyku Ã÷kLxLkkyuçkeyuõMk økúqÃk yLku nkRxuf økúqÃkLkkøkkuzkW™ yLku ykurVMkku{kt ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk. y{ËkðkË{kt÷ku-økkzoLk rðMíkkh{kt LkuþLk÷nuLz÷q{Lke LkSf{kt ykðu÷eyuçkeyuõMk økú qÃkLke ykurVMk yLkuçkkhzku÷e{kt nkRxuf økú qÃkLkeykurVMk{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

çktLku økúqÃkLkk íÞkt ËhkuzkLke fkÞoðkneËhBÞkLk yuðe {krníke çknkh ykðeAu f, ykhyku Ã÷kLxLke MkkÚku íkuLkkMÃkuhÃkkxoMkLkwt Ãký ðu[ký fheLku íkuLkkrçk÷ku [kuÃkzu çkíkkððk{kt ykðíkk Lk níkk.

MÃkuhÃkkxoMkLkwt ðu[ký fheLku 15 xfkðuxLke [kuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLkeðux rð¼køkLku yktþfk Au. ËhkuzkLkefkÞoðkne {kuze Mkkts MkwÄe [k÷w hne níke.

fux÷kf økkuzkWLkku{kt MxkufLkw tðurhrVfuþLk [k÷e hÌkwt Au. íkÃkkMkLkkytíku ðuxLke [kuheLke rðøkíkku çknkhykðþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

{wÏÞ{tºke MkrníkLkkykuuLke íkÃkkMkLkkËMíkkðuòu Ãkkt[ {kuxe xÙf{kt Mk{kÞk

rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkoLkk29{k rËðMku MktçktrÄíkËMíkkðuòu ykÃÞkrLkðuËLkku, ÃkwhkðkLkk40,000 ÃkkLkknkuðkLkku ytËks

y{ËkðkË,íkk.13økkuÄhkfktz çkkË Vkxe rLkf¤u÷k

h{¾ýku {kxu {wÏÞ{tºke Mkrník 58{nkLkw¼kðkuLku sðkçkËkh XuhððkÍrfÞk òVheyu fhu÷e VrhÞkË ytøkuMÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)yuytËksu 33 {rnLkkLke ÃkkuíkkLkeíkÃkkMkLkk ytíku 550 sux÷k ÃkkLkkLkkuMke÷çktÄ rhÃkkuxo {ursMxÙux fkuxo{ktMkwÃkhík fÞkuo yLku rhÃkkuxo MkkUÃÞkLkk29{k rËðMku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yufºkfhu÷k ËMíkkðuòu, Ãkwhkðk, rLkðuËLkkuMkrníkLkk ytËksu 40 nòh ÃkkLkkLkeMkk{økúe Ãkkt[ fk¤e xÙtf{kt Mk{kðeyksu fkuxo{kt MkwÃkhík fÞwO níkwt. MkexLkkrhÃkkuxo{kt þwt Au íkuLkwt hnMÞkuËT½kxLk nswÚkÞwt LkÚke. yk rhÃkkuxoLkk {k{÷u nðu þwtÚkþu íkuLkku Mk½¤ku {Ëkh {ursMxÙux

yu{.yuMk. ¼è Ãkh hnu÷ku Au.yksu ÷øk¼øk [kh ðkøÞkLke

ykMkÃkkMk yk fuMkLkk MkexLkk íkÃkkMkyrÄfkhe rn{ktþw þwõ÷k yLku xe{LkkyLÞ MkÇÞku ½efktxk rðMíkkh{kt ykðu÷e{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo Mktfw÷{kt ÃknkUåÞk níkkyLku Ãkkt[ xÙtf ÷E Aêk {k¤u ykðu÷e{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yu{.yuMk.¼èLke fkuxo{kt nksh ÚkÞk níkk. yufíkçk¬u íÞkt nksh Mkki{kt fqíkwn÷ ÃkýVu÷kÞwt níkwt. Ãkhtíkw Úkkuze s ðkh{kt{ursMxÙuxu yk ËMíkkðuòu hufkuzo Ãkh ÷EíkuLku Mkwhrûkík MÚkkLku Mke÷çktÄ ÂMÚkrík{kt shk¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk Mkexyu{wÏÞ{tºke MkrníkLkkyku Mkk{uLkeÍrfÞkLke VrhÞkËLke ÃkkuíkkLkeíkÃkkMkLkku rhÃkkuxo, yur{fMk õÞwhe hkswhk{[tÿLkLkku rhÃkkuxo, íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk{u¤ðu÷k rLkðuËLkku, Ãkwhkðk yLku ík{k{ËMíkkðuòu MkrníkLke Mkk{økúe ykVrhÞkËLkw t fkuÂøLkÍLMk ÷uLkkhe{ursMxÙux fkuxo{kt MkkUÃkðkLke níke. suLkkykÄkhu {ursMxÙux yk rhÃkkuxoLku õ÷kuÍhrhÃkkuxo ònuh fhðku, [ksoþexLkkuykËuþ fhðku fu yk{kt ðÄw íkÃkkMkLkkunwf{ fhðku íku Lk¬e fhe VrhÞkËeLku

LkkurxMk ÃkkXðe Mkex-yur{fMk õÞwheLkkrhÃkkuxo WÃkhktík ík{k{ ËMíkkðuòuLkeLkf÷ MkkUÃkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 8-2-12LkkrËðMku MkexLkk íkÃkkMk yrÄfkheyurhÃkkuxo fkuxoLku Mke÷ fðh{kt MkkUÃÞku íkuLkkÃkøk÷u s ÍrfÞk òVhe, ríkMíkkMkuík÷ðkz, økw÷çkøko níÞkfktz{kt ¼kuøkçkLku÷k, Lkhkuzk ÃkkrxÞk rðMíkkh{ktÚkÞu÷k níÞkfktzLkk Mkkûke yLku Auðxuøkw÷çkøko fuMkLkk yuf ykhkuÃkeyu Ãkýyk rhÃkkuxoLke Lkf÷ {ktøkíke yhSykufhe níke. økw÷çkøko fuMkLkk ykhkuÃkerMkðkÞLkk ík{k{Lke yhSyku{ursMxÙuxu Vøkkðe ËeÄe níke yLku XuhÔÞwtníkw t fu, rhÃkkuxo MktçktÄe ËMíkkðuòuMkwÃkhík fhðk MkexLku 15{e {k[oMkwÄeLkku Mk{Þ ykÃÞku Au íÞkt MkwÄe ykrhÃkkuxo fkuELku ykÃke Lk þfkÞ. ykrhÃkkuxoLku EÂLzÞLk yuðezLMk yuõxnuX¤ ÃkÂç÷f zkuõÞw{uLx ònuhfhðkLke su yhS ÚkE íkuLkk Ãkh 15{e{k[uo fkuxo ÃkkuíkkLkku nwf{ ònuhfhðkLke Au. þõÞ Au fu íku Ëhr{ÞkLkÍrfÞk fu ríkMíkk Mkuík÷ðkz íkhVÚke ykrhÃkkuxo {u¤ððk ðÄw yuf ð¾ík yhSfhðk{kt ykðu.

fkUøkúuMku Mkqºkkuå[kh MkkÚku Mk¼kíÞkøk fÞkuoøkwshkík rðÄkLkMk¼kLke yksu çkÃkkuh ÃkAe {¤u÷e çkeS çkuXf{kt {wÏÞ{tºkenMíkfLkk Mkk{kLÞ ðneðx, {krníke yLku «Mkkhý, çktËh yLku ðknLkÔÞðnkh, rð¿kkLk yLku xufTLkku÷kuS rð¼køkLke {køkýeyku Ãkh rð[khýk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. yk rð¼køkkuLke [[ko{kt rðÃkûku {wÏÞ{tºkeLkkWãkuøkÃkríkyku MkkÚkuLkk rðËuþ «ðkMkÚke {ktzeLku íkksuíkh{kt MktÃkÒk ÚkÞu÷k 36sux÷k MkËT¼kðLkk WÃkðkMk r{þLk ÃkkA¤ fhkÞu÷k fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[koLkeykfhe xefk fhe níke. íkuLkku W¥kh ykÃkíkkt ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿMkhfkh Mð.ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeLkk sL{rËLku Y.300 fhkuzLke hf{ònuh¾çkh ÃkkA¤ ¾[uo Au íÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu MkËT¼kðLkk,¼kR[khku, þktrík, yufíkkLkk MktËuþLku Ëuþ yLku rðï Mk{ûk {qfðk {kxuMkËT¼kðLkk r{þLk ÞkußÞwt níkwt yLku íkuLkk {kxu Y.200 fhkuzLkku ¾[o fÞkuoíku{kt ¾kuxwt þwt fÞwO Au. fuLÿ Mkhfkh Ãký ykðe heíku ¾[o fhu Au.ykçkkçkíkLku fkUøkúuMkLkk Ëtzf Rfçkk÷ Ãkxu÷u ÃkkuRLx ykuV ykuzoh WXkÔÞku níkkuyLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykðe heíku MðøkoMÚk Lkuíkk ytøku ðkík fhkÞ íku ÞkuøÞLkÚke. òufu, yæÞûku ÃkkuRLx ykuV ykuzoh Vøkkðe Ëuíkkt fÌkwt fu, {tºkeyu fkuRrxÃÃkýe fhe LkÚke. Aíkkt fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuuyu ÔÞkMkLkk þçËku ÃkkAk Lk ¾U[kíkkAuðxu ðkuf ykWx fhe økÞk níkk. rðÃkûke MkÇÞkuLke økuhnkshe{kt s ykçkÄk rð¼køkLke {køkýeykuLku øk]nu çknw{ríkÚke ÃkMkkh fhe níke.


ÃkkýusLkk ÷êkfktz ÃkAe ðzkuËhk huLsLkw Ãkku÷eMk íktºk MkVk¤w

òøÞw Au. ðzkuËhk, Lk{oËk yLku ¼Y[ rsÕ÷k{kt ËkYLke ¼êe

[÷kðLkkhÚke {ktzeLku Ãkkux÷eyku ðu[LkkhkykuLku Ãký ÃkfzðkLkwt þY

fÞwo Au. WÃkhkuõík ºkýuÞ rsÕ÷k{kt fux÷k rnMxÙeþexhku Au? íku{Lkw

÷eMx hkíkkuhkík çkLkkðkÞw níkw yLku Ëhkuzk ÃkkzðkLkw þY fhkÞw níkw.

¾kMk fheLku fkuíkhku, fuLk÷ku yLku LkËeLkk Ãkx rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMku

ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkðe ËeÄwt Au.÷êkfktzLku Ãkøk÷u hkíku ðzkuËhk

þnuhLkw Ãkku÷eMk íktºk Ãký Ëkuzíkw ÚkE økÞw níkw. Wå[

yrÄfkheykuLke Mkq[Lkk

Mkkhðkh {kxu {urzf÷Lkk [kuÃkzk ÷RLku Ëkuzíkk íkçkeçkku

ððzzkkuuËËhhkk :: Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk Ãkkýus økk{u MkòoÞu÷k ÷êkfktz{kt yMkhÃkk{LkkhLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk.íÞkhu íkuykuLke Mkkhðkh ykÃkðk {kxuLkw Lkffe fhðk {kxu íkçkeçkku{kt Ãký

ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.ÃkkýusÚke yºku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷k 11 yMkhøkúMíkkuLkk ÷kuneLkk Lk{qLkk yuV

yuMk yu÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.íkuLkk

rhÃkkuxoLke hkn òuðkíke níke.sÞkhu yMkhøkúMíkkuyu

ykÃku÷e

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk

ðneðxeíktºk{kt ¼khu

ËkuzÄk{

ËkYLke ¼êe

[÷kðLkkh

çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz


yksu ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Mkt¾uzk

íkk÷wfkLkk Ãkkýus økk{u MkòoÞu÷k

÷êkfktzu ðzkuËhk þnuh{kt ð»ko

1989{kt ÚkÞu÷k ÷êkfktzLke ÞkË íkkS

fhkðe ËeÄe níke. yksu Ãkkýus økk{u

MkòoÞu÷k ÷êkfktz{kt yuf {rn÷k

Mkrník çku sýkLkk {kuík rLkÃkßÞkt níkk.

ßÞkhu 21 sýkLku ÷êkLke økt¼eh yMkh

Úkíkk rðrðÄ nkuÂMÃkx÷ku{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. su ÃkifeLkk 8 sýkLke

nk÷ík økt¼eh Au. ÷êkfktzLku ÷eÄu

rsÕ÷k{kt nknkfkh {[e økÞku Au.

rsÕ÷k íktºk MkðkhÚke hkík MkwÄe Ëkuzíkw

hÌkwt níkw. f÷uõxhu íkku íkkífk÷ef Wå[

yrÄfkheykuLke çkuXf çkku÷kððkLke

Lkkuçkík ykðe níke. yksu yk¾ku rËðMk

Ãkkýus økk{u yk¢tËLkku {knku÷ AðkÞku

níkku. Ãkkýus økk{ yLku MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt yuBçÞw÷LMkku yLku Mkhfkhe

økkzeykuLkk ÄkzuÄkzk òuðk {éÞk níkk.

{kuze hkík MkwÄe Ãkkýus økk{u ÷êkfktz{kt

ðÄw ÷kufku MkÃkzkÞ íkuðe ¼erík ðíkkoíke

níke. òu fu, su Ëuþe ËkYLke ¼êe ÃkhÚke

÷êku Ãkeðk{kt ykÔÞku níkku íku ¼êe

[÷kðLkkhLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÷eÄku

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

çkkuzu÷e LkSfLkk Ãkkýus økk{u yksu

Mkðkhu 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ËkY

ÃkeLkkhk 23 økúk{sLkku Íkzk-W÷xe{kt

MkÃkzkÞk níkk. yuf ÃkAe yuf yu{

fheLku {kuze Mkkts MkwÄe{kt yuf {rn÷k

Mkrník 23 sýkLku ÷êkLke yMkh ÚkE

níke.

Ãkkýus økk{u ÷êkfktzLke çkq{ku WXíkk

rsÕ÷k ðneðxeíktºkLkk yrÄfkheykuLke

Mkhfkhe økkzeykuLkku fkV÷ku Ãkkýus

økk{u ÄMke ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku

÷êkfktzLkk MkqºkÄkh hk{k íkzðeLke

çkÃkkuhu ÄhÃkfz fhe níke.

÷êkfktzLku ÷ELku Ãkkýus{kt

hksfkhýeyku yLku økúk{sLkkuLkk

xku¤uxku¤k W{xe Ãkzâk níkk.

yMkhøkúMíkkuLku yuBçÞw÷LMk {khVíku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 14 MARCH 2012rMkxe

16

rcÍlum dtEz

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.

(íkMkðehku : ðÕ÷¼ þkn, SøLkuþ òu»ke)

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt ÷êkfktzÚke nknkfkh ÷êkfktzLke çkku÷íke íkMkðehku

ÄkhkMkÇÞ Mkrník

yøkúýeykuLkku Ãkku÷eMk

íktºk Mkk{uyk¢kuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.13

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk Ãkkýus økk{u Íuhe

ËkY Ãkeíkk MkòoÞu÷k ÷êkfktzLkk

yMkhøkúMíkkuLke ¾çkh fkZðk {kxu

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Ëkuze ykðu÷k

Mkt¾uzkLkk ÄkhkMkÇÞ y¼u®Mkn íkzðeyu

sýkÔÞw níkw fu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ

rþð {nkhkW÷ íku{s økúk{sLkkuyu

çkkuzu÷eLkk Mkfo÷ Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh

ðe.ykR.Ãkxu÷Lku ËkYLke çkËe Ãkkýus

økk{ MkrníkLkk økk{ku{kt çktÄ fhkððk

yøkkW yðkhLkðkh hswykík fhe

níke.òu fu yk Mkk{u Mke.Ãke.ykR.yu

fkuEf yf¤ fkhýMkh íkÆLk Ëw÷oûk

MkuÔÞw níkw.íkuLkk Ãkrhýk{u s yksLke

yk økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík MkòoR Au.íkuðw

sýkðe íkuykuyu ÷êkfktz ÃkkA¤

Ãkku÷eMkLke Ëw÷oûkíkk sðkçkËkh nkuðkLkku

MkeÄku ykûkuÃk fÞkuo níkku.rðÄkLkMk¼k

[k÷w nkuðkÚke yk ytøkuLke íkuyku ík{k{

rðøkíkku ¼uøke fhe rðÄkLkMk¼k{kt

hswykík fhþu íku{ Ãký W{uÞwO níkw.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {kS MkÇÞ

r¢Ãkk÷®Mkn {nkhkW÷u sýkÔÞw níkw fu

çkkuzu÷e Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ðkMkýk

ykWx ÃkkuMx Ãkku÷eMk {ÚkfLkk íkkçkk{k

ykðu÷k økk{{kt ËkYLke çkËe {kuxk

«{ký{kt Vk÷e níke.yk çkËe Mkk{u

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW økk{Lke fux÷ef

{rn÷kyku {uËkLk{kt ykðe

níke.íkuykuyu ËkYLkk yœk çktÄ fhkÔÞk

níkk.yk ËkYLkku ðuÃk÷ku çktÄ fhkððk

{kxu çkkuzu÷e Ãkku÷eMk {Úkf{kt hswykík

Ãký fhðk{k ykðe níke.

Aíkkt Ãkku÷eMk îkhk fkuR s Ãkøk÷k

¼hðk{k Lkne ykðíkk yk ÷êkftz

MkòoÞku Au. ykðíkefk÷u yk ytøku nwt

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ykðuËLkÃkºk Ãký

ykÃkðkLkku Awt.

LkMkðkzeLkk ÄkhkMkÇÞ ÄeY¼kR

¼e÷u xu÷eVkuLkef ðkík[eík Ëhr{ÞkLk

sýkÔÞw níkwfu Ãkkýus økk{{kt MkòoÞu÷k

÷êkfktz ytøku nwt rðÄkLkMk¼k{kt

hswykík fhðkLkku Awt.

Mke.Ãke.ykR Mk{ûk økúk{sLkkuLke hswykík Aíkkt ËkYLkk yœk [k÷w..!

Ãkku÷eMk íktºkLke ÷kÃkhðkneÚke s

Ãkkýus{kt ÷êkfktz MkòoÞku Au !

Ãkkýus økk{u ÷êkfktz{kt yuf

{rn÷k Mkrník çkuLkkt {kuík

çkwx÷uøkh h{k íkzðeLke ÄhÃkfz

fux÷kf ËËeoykuyu ykt¾kuLke hkuþLke økw{kðe

ððzzkkuuËËhhkk :: Ãkkýus økk{{kt ÷êku ÃkeðkÚke fux÷kf ÷kufkuyu ykt¾kuLke hkuþLke

økq{kðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.Mkðkhu qçkkuzu÷eLkk Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu

ÃknkU[u÷k ËËeoyku{ktÚke fux÷kf ËËeoykuyu íkku «kht¼Úke s ykt¾{kt Íkt¾Ãk

nkuðkLke VrhÞkË fhe níke. Mkðkhu 10 ðkøku «Úk{ ËËeoLku Mkkhðkh {kxu yÄo

çku¼kLk nk÷ík{kt ÷E sðkÞku níkku.íÞkh çkkË yzÄk f÷kf ÃkAe çkeò çku

ËËeoyku ÃknkUåÞk níkk.yk ËËeoykuLke Mkkhðkh nS íkku {ktz þY ÚkkÞ íÞkt

íkku çkeò ËËeoykuLke ÷kRLk ÷køke økR níke. ykhkuøÞ íktºku Ãký ÃkrhÂMÚkríkLke

økt¼ehíkk òuR ËËeoykuLku íkkífk÷ef ðzkuËhk MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

{kxu hðkLkk fÞko níkk.

h{ku íkzðe ¾wÕ÷uyk{ ËkYLkku ÄtÄku fhu Au !

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt ËkYLkk Ëw»kýLku zk{ðk {kxu ykh.ykh.Mku÷ (hurÃkz

rhMÃkkuLMk Mku÷) yLku yu÷.Mke.çke. (÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[) Mkrník Ãkku÷eMkLku

sðkçkËkhe MkkutÃkðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík hkßÞ{kt øk{u íku MÚk¤u Ëhkuzk

ÃkkzðkLke Mk¥kk ze.S. rðrs÷LMk MõðkuzoLku Ãký ykÃkðk{ktt ykðe Au. Ãký

f{LkMkeçku yk ík{k{ MõðkuzoLke fk{økehe MkËtíkh rLk»V¤ Lkeðze Au.

Mkt¾uzk{kt ÚkÞu÷k ÷êkfktzu Ãkku÷eMkLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e Ãkkze ËeÄe Au. [kutfkðLkkhe

ðkík yu Au fu, h{ku íkzðe AuÕ÷k ºký ð»koÚke ¾wÕ÷uyk{ Ëuþe ËkYLkku ÄtÄku

fhu Au. yøkkW íkuLku yuf ð¾ík Ãkfzâku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ËkY ÃkeLkkhkykuuyu çkwx÷uøkhLku fÌkwt, : yÕÞk

h{÷k, íkkhku ËkY çkhkçkh LkÚke

ððzzkkuuËËhhkk :: Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk Ãkkýus økk{{kt hnuíkku Lkk{[eLk çkwx÷uøkh h{k

{LkMkw¾ íkzðe AuÕ÷k ºký ð»koÚke Ãkku÷eMkLke MkktXøkkXÚke {kuxkÃkkÞu Ëuþe

ËkYLkku ÄtÄku fhu Au. íkuLkku yœku yux÷ku çkÄku òýeíkku níkku fu íkuLkk yœk

Ãkh ykMkÃkkMkLkk økk{zkLkk ÷kufku Ãký ËkY Ãkeðk ykðíkk níkk. økEfk÷u yLku

yksu h{k íkzðeLkk yœk Ãkh ËkY Ãkeðk økÞu÷k ÃkifeLkk fux÷kf

økúk{sLkkuyu íkku ËkY ÃkeÄk ÃkAe íkzðeLku ‘ yÕÞk, h{÷k, yksu íkkhku ËkY

çkhkçkh LkÚke, ÃkeÄk ÃkAe shk ðÄkhu yMkh ÚkkÞ Au’ íkuðe VrhÞkË Ãký

fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãký çkwx÷uøkh h{÷kyu íkku, {khku ËkY Mkkhku

Au. ¾çkh Lknª ÕÞk, ík{Lku íkuLkku xuMk fu{ swËku ÷køku Au.? íku{ fÌkwt níkwt.

òufu, yksu çkÃkkuhu y[kLkf ËkY ÃkeLkkhk ÷kufkuLke íkrçkÞík ÷Úkzíkk Ãkku÷eMk

½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke. Ãkku÷eMk Mk{ûk íku{ýu Ãkux{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuðkLke

VrhÞkË fhíkkt Ãkku÷eMk yMkhøkúMíkkuLku ðkLk{kt çkuMkkze çkkuzu÷eLke

nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økE níke. ßÞkt 11 ÷kufkuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkË

ðÄw Mkkhðkh yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk

yMkhøkúMíkkuyu ËkY ÃkeÄk ÃkAe Ãkux{kt Ëw¾íkwt nkuðkLke íku{s ykt¾{kt

çkhkçkh Ëu¾kíkwt Lk nkuðkLke VrhÞkË íkçkeçkku Mk{ûk fhe níke.




÷êkfktz{kt {kýMkku nku{kÞk

ÃkAe nókçkks íktºk òøÞw...

{kuzehkºku ðzkuËhk, ¼Y[ yLku Lk{oËk rsÕ÷k{kt Ëhkuzk

14-03-2012 baroda city

Documents