Виходить злютого 1935 року

Ціна договірнаГазета районної державної адміністрації

та районної ради

14 липня 2012 р.№28 (8281)

Субота

Гарний урожай ранніх зернових виростили у цьому роціхлібороби горобіївського СВК “Колос”. Перші намолоти дали біля40 центнерів зерна з гектара. - Шістьох комбайнів “Кейс”, якіпрацюють на горобіївських полях, вистачить, щоб за кілька днівзібрати весь урожай, - розповідає голова СВК “Колос” М. М.Коваленко (на знімку).

Зібране зерно прямо з поля доставляється на сушарку уПрилуки.

До речі, характерною рисою господарювання у “Колосі” є нетільки прагнення одержати якнайбільший урожай, а й зберегтиродючість землі. А це неможливо, якщо використовувати лишемінеральні добрива. Адже вміст органічної речовини в грунті єодним із головних показників родючості. Підтримувати його наналежному рівні дозволяє тваринницька галузь, яку угосподарстві змогли зберегти навіть у найскладніші часи. Тож єнадія мати високі досягнення у рослинництві, зберігаючиродючість грунту, і у наступні роки.

Коли матеріал був готовий до друку із Горобіївки надійшлаінформація про завершення збирання ранніх зернових.

Фото С. Бебика.

6 липня минуло два роки з дняпризначення на посаду голови

Срібнянської райдержадміністраціїчлена Партії регіонів Олега

Дмитровича Власенка. За цей час він,як відзначають жителі району,

“зробив стільки, скільки не зробив усвій час жоден його попередник”

(цитую дослівно). Ці слова говорятьсамі за себе. Дійсно, Олег Дмитрович

не залишає поза увагою жодноїдрібної чи великої проблеми району,

жодного найпростішого питання. Небайдужі йому і людські долі,

особливо, коли мова йдеться пропідростаюче покоління, ветеранів

війни і праці, чорнобильців іафганців. Та й жодне культурно-

мистецьке свято в районі необходиться без участі ОлегаДмитровича. Люди завжди з

нетерпінням чекають на йоговиступ.

Сидимо в кабінеті головирайдержадміністрації і розмова

наша невимушена, відверта.Дивлюся на нього і помічаю, що

сивини у смоляному волоссі ОлегаДмитровича побільшало. Не від

байдужості – від клопотів сивиназ‘являється. А в голови

райдержадміністрації, о, стільки їх! Інашу розмову з десяток разів

переривали телефонні дзвінки,відповісти на які було обов‘язком

керівника району.- Наскільки успішним були для вас,

Олегу Дмитровичу, ці два роки голо-вування в Срібнянському районі? –Запитую.

- Коефіцієнт успішності будь-якогокерівника, мабуть, залежить від відсоткавиконання тих зобов‘язань, які він на себебере.

Якщо проаналізувати зроблене, то це будедесь 80 відсотків того, що мав зробити.

Найважливішим своїм досягненням задва роки перебування на посаді головирайдержадміністрації вважаю стабільністьта порозуміння у відношеннях влади,бізнесу, сільгоспвиробників.

Як результат, район другий рік поспільзаймає лідируючі позиції по виконанню

Шостий день ідуть в районі жнива.Станом на 11 липня зібрано ранні зерновіна площі 1036 гектарів, намолочено 3121тонну зерна, при середній урожайностіна круг 30,1 центнера з гектара.

Найкращий урожай пшениці у СТОВ“Батьківщина”. На Горобіївськомувідділку цього господарства збираютьпо 35,5 центнера з гектара. Найбільшеобмолочено збіжжя також у СТОВ“Батьківщина”.

“Всього ж в районі зібрано раннізернові на 21 відсотку площ, щопідлягають до збирання, - сказавзаступник начальника управлінняагропромислового розвитку району Ю.О. Муквич. – Щодня у полі працюють 17-20 одиниць збиральної техніки. Тож, захорошої погоди жнива в районі, восновному, завершаться за тиждень-півтора.”

Г. ГУРІНЕНКО.

бюджету. Так за результатами першогопівріччя поточного року місцеві бюджетивиконані на 164,4 %, районний – на 148,6%.Об‘єднаний бюджет в цілому виконаний на157 відсотків.

Сьогодні мені б не хотілося говорити проте, що зроблено, люди і так знають і бачать.Хотілося б зупинитись на тому, що сьогодніробиться і планується зробити.

Найважливішою проблемою для Срібногозалишається водопостачання. Питаннязабезпечення водою з артезіанськоїсвердловини районної лікарні та прилеглогожитлового мікрорайону уже, з впевненістюможна сказати, вирішено. За 2-3 тижні цяпроблема буде остаточно знята, селищеотримає третю потужну сучаснусвердловину. Глибина її 268 метрів, запасиводи великі. Вода дуже смачна. Ми вжекуштували її.

До речі, потрібно сказати, для мене, якдля голови райдержадміністрації, забез-печення людей питною водою в районі –питання пріоритетне. І тут хочу подякуватиза тісну співпрацю влади з сільгосп-інвесторами, с ільськими громадами іголовами сіл. Ми побудували більше 40кілометрів водогонів у 2011 році. В цьомуроці сподіваюсь на завершення будівництваводогону у селах Лебединці та Іванківці.

Ми знову взяли досить амбітні плани щодокапітального ремонту закладів освіти.Народний депутат І. І. Куровський, спасибійому, виділив 35 тисяч гривень напідготовку шкіл до нового навчального року.Це суттєва підтримка у здійсненні нашихзадумів.

Так вийшло, що в єдиній Савинськійзагальноосвітній школі опалення зали-шалося пічним. Вперше відвідавши цейзаклад освіти, я був вражений тим, що втретьому тисячолітті у вік технічногопрогресу, він обігрівається взимку в такийспосіб. На сьогодні виділено 100 тисячгривень на переведення опалення школи відкотельні. Уже практично завершено бу-дівництво системи водопостачання,котельні, яка працюватиме на твердомупаливі, придбано котел та зробленийкапітальний ремонт внутрішньої системиобігрівання шкільного приміщення. Добудо-вується і новий туалет. Все це вдалосязробити за такий короткий термін тількидякуючи порозумінню і підтримці та тіснійспівпраці з адміністрацією школи та СТОВ“Батьківщина”.

- Олегу Дмитровичу, з дворічнимперебуванням вас на посаді очільникарайону були якісь особливі вітання,подарунки? Для вас особисто зробитилюдині чи громаді подарунок – сталотрадиційним.

- Було багато вітань, які можна вважатиподарунками. Та найбільшим подарунком уцей день став телефонний дзвінокгубернатора області В. М. Хоменка зповідомленням, що за підтримки народногодепутата І. І. Куровського та головиправління ПАТ “Чернігівгаз” А. А. Яровоїпитання завершення будівництва і введенняв експлуатацію підвідного газопроводу доСокиринець остаточно вирішено.

Сьогодні важливим для району питаннямє газифікація села Никонівки.

Досить непроста ситуація там склалась.Маленька кількість членів сільського

кооперативу, де на сьогодні 15 чоловік,робить газифікацію матеріально затратною,іншими словами – дорогою. Тому, спільнимизусиллями Срібнянського селищного головиО. П. Куделі, керівника сільгосптовариства“Обрій”, яке орендує землі никонівчан, В. М.Мостового, вивчається питання йогоздешевлення.

Як тільки жителі Никонівки матимутьприродний газ у своїх оселях, газифікаціянаселених пунктів району завершиться.

- Так, газифікація Никонівки в данійситуації – проблема. Але, крім неї, у насв районі, мабуть, є й інші невирішеніпроблеми. Над якою з них ви сьогодніпрацюєте?

- Найважливішою в районі проблемоюбула і залишається проблема фінансовихнадходжень для виплати заробітної платипрацівникам бюджетної сфери. На сьогодніцих призначень нам вистачає лише на вісіммісяців, і без підтримки губернатора В. М.Хоменка, Кабінету Міністрів самостійно цепитання ми не зможемо вирішити.

Пішли на досить серйозний крок –виплатили одним платежем відпускні усімосвітянам району. Останні років з десять їмвиплачували відпускні частинами. З усієюсумою відпускних вчителі йшли у відпустку,мені пам‘ятається, коли ще Прем‘єр-міністром був В. Ф. Янукович. Як наслідокзробленого, тепер не маємо грошей навиплату заробітної плати медикам тапрацівникам культури.

Користуючись нагодою, хочу попроситицю категорію шанованих людей трохипочекати, я гарантую вам, що протягомлипня-серпня ситуацію вирішимо, ви всіотримаєте зароблені гроші.

- Філософи стверджують, щолюдина живе не лише матеріальнимицінностями, а й духовними. Тож, післярозмов про матеріальні, хотілося бперейти до розмов про духовніцінності людини. Як на ваш погляд,якими вони сьогодні мають бути дляпересічного українця?

- Я, як людина віруюча, ціную в людині,перш за все, людяність і високу моральність.Про високу духовність людини говорять і їїдобропорядність, вірність обраній справі,своїй державі. Без любові до України, доотчого краю, до людей, з якими живеш поряд,духовно багатим бути не можна. Я живусаме за таким принципом, так прагнувиховувати і сина. Дбаю, щоб всі діти врайоні росли духовно багатими, щоброзвивалися їх таланти і сприяю цьому чимможу.

- У жителів району сьогодні на слухубудівництво у Срібному пам‘ятнихзнаків ветеранам війни в Афганістаніта ліквідаторам аварії на ЧАЕС.Відбувся благодійний концерт, людидавали пожертви, одним словом,половина коштів на будівництвопам‘ятників зібрана. Як ідуть справиіз збором другої половини і яквикористовуються зібрані гроші?

- Мені приємно було виступитиініціатором спорудження у Срібномупам‘ятників афганцям і чорнобильцям – цілюди варті пошани. Низький їм уклін за тойподвиг, який вони зробили. Втілюючи свійзадум, я отримав велику підтримку громад-ськості райцентру і села Гурбинець, зокрема,

народного депутата І. І. Куровського, якийпередав на спорудження пам‘ятників 10тисяч гривень та керівника Срібнянськоговідділення Чернігівського земляцтва у КиєвіМ. В. Поети, який передав 5 тисяч гривень.І я, і районні організації афганців тачорнобильців сподіваємося на підтримкудепутатів обласної ради О. М. Дмитренка,С. А. Гайдая, М. П. Дейкуна, В. П. Фесака,дякуючи яким, втілювався в життя в районіне один важливий проект. Та й керівникисільгоспвиробництва, організацій, приватніпідприємці ніколи не стояли осторонь доброїсправи. Я впевнений, що відповідну суму,якої не вистачає, ми зберемо.

А що стосується уже зібраних коштів, тоза них привезено граніт, з якого майстерпочав виготовляти пам‘ятники.

- Олегу Дмитровичу, народнийдепутат Іван Іванович Куровськийостаннім часом серйозно перейма-ється проблемами срібнян. Що можетесказати про цю шановану людину?

- Близько півтора року я знаю ІванаІвановича. Відношусь до нього з почуттямглибокої поваги, як до людини слова,конкретних справ, як до високого профе-сіонала, принципом життя якого є робитилюдям добро.

Я впевнений, коли жителі Срібнянськогорайону підтримають на виборах саме йогокандидатуру, якщо він виявить бажаннябалотуватися по нашому округу, це буде длярайону великий позитив, матимемопідтримку у реалізації серйозних проектів.

- І на закінчення нашої розмовихотілося б почути від вас: чи нерозчарувалися ви в посаді головирайдержадміністрації, в своїй прихи-льності до політичної Партії регіонів,яка на перше місце ставить поліп-шення життя народу? А у нас в районізасобів поліпшення не так уже йбагато.

- Не розчарувався, бо привчений змалкудо відповідальності і роботи. Тому труднощівне боюсь. Та й з боку сім‘ї маю підтримку ірозуміння. Що ж до конфліктних ситуацій,стараюсь завжди знайти компроміс. Дужехотілося, щоб і люди, з якими я співпрацюю,теж завжди знаходили компромісневирішення питань. Я людина дружелюбна імені приємно мати справу з такими ж.

Мої політичні уподобання – це курс Партіїрегіонів (організацію цієї партії в районі яочолюю) залишаються незмінними. Партіярегіонів довела свою ефективність, прогно-зованість, відповідальність за втілювані вжиття реформи. Президент В. Ф. Януковичі Прем‘єр-міністр М. Я. Азаров сміливо ічесно говорять про свої дії на покращенняситуації, яка склалась в Україні і на ринкупраці, і в соціальній сфері, і в фінансовомуплані. Україна під керівництвом Партіїрегіонів на “Євро-2012” довела, що ми маємоперспективу в розвитку держави. Постав-лені завдання партії стараюсь виконувати ія на посаді голови райдержадміністрації.

Восени на нас чекають серйозні випро-бування, відбудуться чергові вибори. І наскільки злагоджено, згуртовано ми пройдемоцей життєвий етап – таким буде і подальшенаше життя і життєдіяльність району, відчого залежить і подальший розквітУкраїнської держави.

- Дякую.Інтерв‘ю вела Г. ГУРІНЕНКО.

Ж Н И ВА - 2 0 1 2

ДО ВІДОМА ЖИТЕЛІВ С. ГРИЦІЇВКА!17 липня 2012 року на території Гриціївської сільської ради

проводиться виїзний день-приймальня районної державноїадміністрації.

У приміщенні Гриціївської сільської ради з 10.00 до 12.00відбудеться прийом громадян головою райдержадмініст-рацією з особистих питань.

Попередній запис за телефоном: 2-85-31.

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.com Clic

k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om

2 стор. «СРІБНЯНЩИНА» 14 липня 2012 р.

Звітний рік був періодом виваженоїконструктивної і відповідальної роботи якдля кожного депутата, так і районної ради вцілому. Депутатів районної ради шостогоскликання у звітний період характеризувалаконструктивна співпраця, взаємна вимог-ливість, доброзичливість, націленість напродуктивну роботу та конкретний резу-льтат.

Згідно з вимогами статті 46 Закону України«Про місцеве самоврядування в Україні»,районна рада проводить свою роботусесійно. За звітний період проведено 6 сесійрайонної ради на яких розглянуто більше 50питань, по кожному з яких прийнятовідповідні рішення.

У межах повноважень видано 63 розпо-рядження, прийнято 13 районних програм,які стосуються всіх аспектів життєдіяль-ності району. Це, зокрема, Програма зай-нятості населення Срібнянського району на2012-2013 роки, Програма економічного тасоціального розвитку району на 2012 рік,Програма реформування і розвитку житло-во-комунального господарства Срібнян-ського району на 2011-2014 роки.

Останньою з названих програм перед-бачається в першу чергу покращитикомунальне обслуговування на селі,утримання та розвиток вулично-дорожньоїмережі, утримання комунального житловогофонду, об’єктів соціально-культурногопризначення та забезпечення населеннярайону якісною питною водою.

Хочу на останньому зробити акцент тому,що десять років тому не стояло питаннянестачі води в індивідуальних колодязях.Вважаю, що одним із чинників зниження рівняпідземних вод є те, що Срібнянський районзнаходиться між трьома нафтогазо-добувними районами - Талалаївським,Прилуцьким та Варвинським. Через глибокебуріння, яке здійснює нафтогазовидобувнакомпанія, відбуваються ці негативні явищав нашому районі. Районною радою булипідготовлені та направлені листи головіобласної ради А. І. Мельнику, депутатамобласної ради М. П. Дейкуну, О. М. Дмитренкута С. А. Гайдаю з проханням при розподілікоштів «Нафтогазу» врахувати проблемніпитання, що турбують жителів району тасприяти їх виділення для спрямування нарозвиток соціальної сфери району таремонту автодороги Охіньки-Дігтярізагальною протяжністю по нашому району7,7 км.

Діють й інші програми. На жаль, як неприкро, але не всі вони мають фінансовепідґрунтя і через відсутність фінансуванняне виконуються в повному обсязі.

Продовжуючи тему сесійної діяльностіради, слід відмітити, що до підготовки питань,які виносились на розгляд районної ради, длязабезпечення об’єктивності та відкритостіми намагаємося максимально залучатидепутатів районної ради, постійні комісії,сільських та селищних голів, працівниківрайонної державної адміністрації, підпри-ємств, установ та організацій району,виконавчого апарату районної ради.

Як голова районної ради, свою увагузвертав на те, щоб сесії районної радипроходили гласно. А тому, як правило, напленарні засідання запрошувалисьпредставники засобів масової інформації,сільські та селищні голови, начальникиуправлінь та відділів райдержадміністрації,керівники сільськогосподарських фор-мувань, підприємств, установ та організаційрайону.

На сторінках районної газети регулярнопублікувались матеріали про пленарнізасідання, друкувались прийняті рішення,розпорядження про скликання сесій, роботупостійних комісій та президії районної ради.

При районній раді створено і працюєчотири постійних комісій профільних комісії.Їх засідання проводяться гласно і відкрито.В комісіях обов’язково проходитьобговорення, узгоджуються питання і лишепісля позитивного висновку комісіївиносяться на розгляд сесії.

Велику відповідальність за прийняттярішень ради покладено на постійну комісіюрайонної ради з питань бюджету тасоціально-економічного розвитку району(голова В. М. Желіба). Хочу відмітити, щозгідно розділу 4 статті 29 Регламенту роботирайонної ради, комісія уповноваженаздійснювати державну регуляторнуполітику. За звітний період відбулося 5планових засідань на яких розглянуто більшедвадцяти питань.

Регулювання земельних відносин, охоронанавколишнього середовища – злободенні

питання сьогодення, якими опікуєтьсякомісія з питань регулювання земельнихвідносин та охорони навколишньогосередовища (голова В. О. Даніленко). Комісіяпрацювала згідно плану роботи та провелап’ять засідань.

Глибоким аналізом ситуації в гуманітарнійсфері, соціального захисту населення,напрацюванням конкретних рекомендацій,вдумливою і виваженою роботою депутатівхарактеризувалась діяльність відповідноїгалузевої постійної комісії, яку очолює Л. О.Івченко.

У звітному періоді в постійній комісії зпитань сім’ї, молоді, гуманітарних питань тасоціального захисту населення булирозглянуті питання «Про виконання ЗаконуУкраїни «Про попередження насильства всім’ї», «Про заходи щодо реорганізації галузіохорони здоров’я району», «Про вивченняможливості забезпечення житлом молодихспеціалістів – лікарів центральної районноїлікарні», «Про стан підготовки та проведенняоздоровлення дітей району у 2012 році», таряд інших.

Діяльність постійної комісії з питаньрегламенту, депутатської етики, законностіта правопорядку (голова М. Н. Хмарський)спрямувалась на попередження право-порушень, забезпечення взаємодії з право-охоронними органами. Здійснювала кон-троль за депутатською діяльністю, дотри-манням норм депутатської етики та вико-нання ними депутатських повноважень.

Аналіз криміногенної ситуації дає підставистверджувати, що сьогодні міліція районуздатна виконувати свої завдання.

Важливе місце в забезпеченні ефективноїдіяльності районної ради належить узгод-женій взаємодії виконавчого апарату тадепутатського корпусу.

За активної депутатської діяльностіпостійних комісій вирішено значну частинуактуальних питань. Сама організація роботикомісій свідчить про те, що депутати ра-йонної ради налаштовані на цілеспрямовануконструктивну працю. При районній радістворені і функціонують наступні комісії:комісія з питань поновлення прав реабілі-тованих, професійна комісія з питань ство-рення фермерських господарств, комісія зприскореного перегляду регуляторних актів.

Прийняття виважених конкретних рішеньрайонної ради завжди супроводжуєтьсяпідготовчою роботою президії. На засіданняхпрезидії не лише погоджується порядокденний сесій, а й розглядаються важливіпитання для забезпечення життєдіяльностіпідприємств, установ та організацій району.За звітний період проведено чотири за-сідання президії, із них три спільних –засідання президії районної ради та Колегіїрайонної державної адміністрації.

Важливим напрямком організаційноїроботи районної ради є взаємодія з радаминижчого рівня, підвищення їх ролі і відпо-відальності у вирішенні питань місцевогосамоврядування, надання їм методичної іпрактичної допомоги. Конструктивній спів-праці районної ради з місцевими радамисприяли дні відділів виконавчого апаратурайонної ради у сільських та селищних радах.Необхідно відмітити, що під час проведенняцих заходів надається допомога не лише впитаннях організаційно - масової роботи, алевивчаються й інші, такі як благоустрійнаселених пунктів, робота соціально-куль-турної сфери та ряд інших.

За ініціативи голови районної державноїадміністрації та голови районної радивиконавчим апаратом було розробленеПоложення про районний конкурс «Кращасільська селищна рада» та затвердженедепутатським корпусом на восьмій сесіїрайонної ради 28 грудня минулого року.Переможцями конкурсу вважатимутьсясільські (селищні) ради, що досягнутьнайкращих результатів, у реалізації програмсоціально-економічного та культурногорозвитку, цільових програм, успішномувиконанні місцевих бюджетів та надход-женні додаткових коштів на розвитоктериторій, тощо. Такий захід започаткованийу нас вперше не лише в районі, але й вобласті.

Підсумки районного конкурсу на кращусільську, селищну раду підводитимуться 1грудня цього року. На переможця чекаєгрошова винагорода.

Районна рада здійснює управління об’єк-тами спільної власності територіальнихгромад сіл та селищ Срібнянського району.Це 63 бюджетні установи (заклади в сфері

освіти, культури, охорони здоров’я тасоціального захисту населення.

За звітний період районної ради надано 5дозволів на списання майна. Серед нихкотельня Дігтярівської амбулаторії, одно-поверхове приміщення амбулаторії Карпи-лівського ФАПу, будівля АртеменківськогоФАПу, електрокардіограф терапевтичноговідділення Срібнянської ЦРЛ та будівля староїшколи Гурбинської ЗОШ І-ІІІ ступенів.

Питання ефективного використання май-на, яке перебуває у спільній власності тазабезпечення його збереження постійнопіднімається перед керівництвом установ,підприємств, організацій. Однак невирі-шеними на сьогодні залишаються питанняпро використання приміщень колишніх шкілв Никонівці, Олексинцях, Гнатівці. Поки щопід питанням залишається доля будівліколишнього інфекційного відділення центра-льної районної лікарні.

Як голова районної ради у своїй діяльностіуважно і зважено підходжу до питань забез-печення в районі здорової суспільно-полі-тичної атмосфери. Нам вдається витри-мувати рівний підхід з усіма осередкамиполітичних партій, громадських організацій,прислухатись до їх слушних пропозицій тапобажань.

Традиційно протягом лютого – березня вусіх населених пунктах району проходилизагальні збори громадян, в яких взяли участьблизько двох тисяч жителів району. Участьв цих заходах взяли всі депутати районноїради. На сходах вирішувались питаннярізноманітного характеру. Це й об’єднаннякоштів для прокладання водопроводів таводопостачання, земельні питання, розра-хунки за паї, допомога інвалідам, ветеранамвійни і праці, одиноким пристарілим.

Жителів району турбували низькі заку-півельні ціни на молоко. У цьому році участьу сходах приймали представники Срібнян-ського молокозаводу, тому відповідь назапитання про ціни отримували відразу. Ін-ша справа чи вона влаштовувала учасниківзібрання.

Виконавчим апаратом районної радипроаналізовані протоколи загальних зборів,узагальненні критичні зауваження і про-позиції. Переважна більшість питань булаадресована до депутатів районної ради тауповноважених представників на цихзаходах. Хочу сказати, що депутати районноїради з відповідальністю поставились допропозицій, зауважень та побажань ібільшість з них уже вирішена.

Одним із напрямків місцевого само-врядування є гласність . Районна раданамагається вести свою роботу відкрито.Протягом звітного періоду в районній газетібуло надруковано цілий ряд публікацій пророботу ради, зокрема проведення сесій тазасідань президій і постійних коміс ій.Висвітлювався досвід роботи депутатів.

Враховуючи вище сказане, вважаюнеобхідним зауважити, що депутати районноїради не повністю використовують можли-вість через газету інформувати виборців просвою роботу, хоча у багатьох є позитивнінапрацювання, про які повинні знати жителірайону. Таке інформування могло б статиоднією з форм звіту депутатів районної радиперед своїми виборцями.

Сьогодні кожен може безперешкодноознайомитись з проектами рішень, щовиносяться на розгляд сесії, з інформацієюпро поточну діяльність ради. Розміщені вонина інформаційному стенді «Районна радаінформує», що знаходиться на першомуповерсі адмінбудинку райради.

Одним із важливих інструментів роботидепутата місцевої ради є депутатський запит.Такою формою депутатської діяльності узвітному періоді скористалось два депу-тати.

Депутат місцевої ради на відміну віддепутатів вищого рівня не отримує коштівна виконання депутатських повноважень.Але як в минулому, так і в цьому звітномуперіоді за рахунок власних коштів депу-татами районної ради були придбаніподарунки до Дня Святого Миколая таособисто вручені дітям сиротам, дітям збагатодітних та малозабезпечених сімей.Така ж робота була проведена до ДняПеремоги, коли кожен депутат зустрівсянапередодні свята з ветеранами та вручивїм пам’ятні подарунки.

Активну участь приймали депутати всіхрівнів рад району в обласній спартакіадідепутатів обласної, міських, районних,сільських та селищних рад, яка проходила

12 травня цього року в Чернігові. Нашакоманда зайняла перше загальнокоманднемісце серед 23 команд-учасниць. А командаз волейболу відстоювала честь Чернігів-ської області на другій Всеукраїнськійспартакіаді, яка відбулася 21-26 травняцього року в місті Алушта та зробилавагомий внесок у загальнокоманднийрезультат. Серед 18 команд, які приймалиучасть у Всеукраїнській спартакіаді,команда Чернігівщини зайняла сьоме місце.

Користуючись нагодою, хочу подякуватиза надання допомоги та підтримки впроведенні обласних змагань генеральнихспонсорів – дирекцію СТОВ «Батьківщина»та «Дружба-Нова», депутатів обласної радиО.М. Дмитренка та С.А. Гайдая.

Велику увагу у звітному періоді районнарада надавала роботі зі зверненнями гро-мадян. Вона була спрямована на забез-печення реалізації конституційних прав назвернення, обов’язкове отримання обгрун-тованих відповідей. За звітний період дорайонної ради надійшло понад 100 звернень.У зверненнях йдеться про надання мате-ріальної допомоги, водопостачання, гази-фікацію, цінову політику, земельні питання,спадщину, трудовий архів та інші. Навиконання питань, порушених у зверненнях,надавались письмові відповіді, роз’яснення.

Значну увагу у своїй діяльності районнарада приділяла підвищенню професійногорівня керівників та працівників місцевихрад.

Особливе місце в роботі районної радизаймає питання формування бюджету.Саме тому ми працюємо над бюджетомсистемно і послідовно аналізуючи всінадходження і резерви.

Голова районної ради є розпорядникомкоштів, передбачених на утримання ради,адміністративного приміщення та виконав-чого апарату. За звітний період кошти,визначені радою на поточний рік, викорис-товувались за призначенням.

Виготовлена проектно-кошторисна до-кументація для переводу адміністративноїбудівлі на автономне опалення та ведутьсяпідготовчі роботи до будівельно-монтажнихробіт. Хоча стосовно будівництва не можусказати, що підрядник поспішає. Липеньмісяць, друга декада закінчується. Хочетьсявірити що до початку опалювального сезонуоб’єкт буде зданий і введений в експлу-атацію.

Система органів державної влади в особірайонної державної адміністрації і системаорганів місцевого самоврядування в особірайонної ради, сільських та селищних радпредставляють комплекс різних за своєюприродою органів, об’єднаних в організаційнеціле для того, щоб забезпечувати захистінтересів держави, вирішувати питанняжиттєдіяльності територіальних громадрайону. Тому, на мою думку, дуже важливомати чітку взаємодію у роботі районної радита райдержадміністрації. Така співпраця єнадійним підгрунтям для виконання завданьщодо розвитку економіки району, соціаль-ного захисту населення, піднесення духов-ності.

Районна рада і районна державна адміні-страція – дві різні гілки влади, але владаєдина. Для виборців ми - влада, яка повиннавідповідати за все, що відбувається врайоні. Нам усім потрібно пам’ятати, щодовіра громадян до органів влади можливалише тоді, коли ця влада є відповідальною іефективною. Влада здобуває повагу, якщофункціонує заради справедливої і зрозумілоїмети, коли вона покращує життя громадян.

На мою думку в подальшій діяльності намнеобхідно зосередитись на вирішеннінаступних питань: збільшенні власних над-ходжень до районного бюджету; реалізаціїзаходів по забезпеченню енергозбереженняустановами та організаціями, що фінансу-ються за рахунок місцевих бюджетів;відновленні вуличного освітлення; коорди-нації дій органів місцевого самоврядуванняз питань благоустрою територій району;сприяння забезпеченню стабільного інвес-тиційного клімату в районі для інвестуваннявиробничої та соціальної сфери; вирішенняпитання надання службового житла дляпрацівників соціальної сфери, які працю-ватимуть в районі.

Я щиро вдячний за підтримку всім тим,хто допомагав розумінням та конструк-тивними порадами – депутатам обласноїради, всьому депутатському корпусушостого скликання, керівникам органівмісцевого самоврядування, виконавчомуапарату районної ради за злагоджену роботута розуміння справи. Сподіваюся, що нас інадалі буде об’єднувати спільна відпові-дальність перед громадою Срібнянщини.

Тези звіту голови районної ради Г. І. Голдовськогона дванадцятій сесії районної ради шостого скликанняза період з 26 жовтня 2011 року по 18 липня 2012 року

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.com Clic

k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om

3 стор. «СРІБНЯНЩИНА» 14 липня 2012 р.

Євген БУЛАВЕЦЬКИЙ

Події останніх днів в Україні розгорталисяза сценарієм, який навряд чи передбачалиорганізатори голосування за скандальнийзакон про засади мовної політики. Не тількисаме по собі раптове і несподіване длябагатьох ухвалення цього рішення, але й те,що воно відбулося з порушенням всіхможливих процедур та норм регламентуВерховної Ради, спричинило ефект бомби,що вибухнула. В державі наявна пар-ламентська криза, яка переростає в кризусуспільно-політичну.

Із «мовним» законом Партія регіонів та їїсоюзники ошукали українців. Користуючисьсленгом депутата-регіонала МихайлаЧечетова – «розвели як кошенят».Законопроект, який мав бути опрацьованийпрофільним комітетом, ухвалили в редакціїпершого читання, без врахування більше2000 поправок, які вносили депутатиопозиційних фракцій. За закон прого-лосували буквально за кілька секунд - підкрики, поламані мікрофони та сутички.Пропрезидентська більшість вже давно неприховує, що діє виключно з позиції сили,маючи в своїх лавах кілька десятківвгодованих бойовиків з депутатськимимандатами і, по великому рахунку, плюючина всі ці демократичні “заморочки”.

Опозиція покинула залу Верховної Ради, абіля Українського дому в Києві їїпредставники оголосили голодування, азгодом місце з такою символічною назвоюстало епіцентром повноцінної акції протесту.Багато киян та мешканців інших регіоніврозташувалися на сходах Українського

дому і разом із лідерами Об’єднаноїопозиції «Батьківщина». Всі вони про-демонстрували неабияку стійкість підчас спроб спецпідрозділу “Беркут”придушити мітинг. Можливо, вперше заостанні роки в повітрі так сильно запахловідчуттям свободи та того, що українціє єдиним народом, готовим захищатисвої права. І абсолютно очевидно також,що Віктор Янукович опинився внайскладнішому становищі за весь чассвого президентства.

Питання не лише в тому, що йомудовелося скасувати свою прес-конференцію, яка мала відбутись вУкраїнському домі вранці 4 липня. Хочасамо по собі це є свідченням моральноїперемоги громадян над чинною владою.Але для цієї влади все набагато гірше.

4 липня подали у відставку спікерВерховної ради Володимир Литвин тавіце-спікер, представник “Батьківщини”Микола Томенко. Парламент обезго-ловлено, оскільки перший віце-спікерАдам Мартинюк, який за відсутностіголови Верховної Ради і “продавив” впарламенті мовний закон, згідно з чиннимзаконодавством не має права підпису.

А для Володимира Литвина підписатизакон Ківалова-Колесніченка — це тежсаме, що підписати собі політичний вирок.Хоч фракція Народної партії, яку він очолює,проголосувала “за” у повному складі,Литвин веде власну гру, пов’язану збажанням пройти до нової Верховної Радипо рідному для нього округу в Житомирськійобласті, де голосування за придушенняукраїнської мови не пробачать.

Свято Івана Купала, яке підготували іпровели працівники районного будинкукультури, пройшло феєрично, було масовим,і як завжди, захоплюючим. Адже Купальськесвято – одне з найзагадковіших і най-улюбленіших свят українців.

За народним повір’ям, у цей деньтвориться багато чудес: сонце “грає”,дерева переходять з місця на місце, міжсобою розмовляючи, людську мовурозуміють птахи і звірі. А головне - опівночірозквітає чарівна квітка папороті. Тому, хтозірве її, вона дає надзвичайну силу магічнихзнань, багатство і щасливе кохання. Тож,сміливці у ніч з 6 на 7 липня пробуютьвідшукати у лісі квітку папороті, аби мативсе те.

За давньою легендою, коли ще Сонце булоБогом, у купальську ніч було укладеносвященний шлюб Бога Сонця з Богинею Води.Тому напевне і купальська обрядовість, щодійшла до наших часів, має ритуали шлюбнихворожінь, пов’язаних з вогнем і водою. Так,дівчата пускають на воду віночки – кудипопливе, у той край і заміж вийде. Черезвогонь Купальського вогнища стрибають,аби від чар та напастей у такий спосібпозбавитись, очиститись духовно і тілесноперед початком жнив. А вони в цьому роцівже розпочалися. Спека прискориладостигання хлібів. Їх хлібороби збирали і вКупальський вечір.

…Сонце уже за гору почало скочуватисьі спека стала спадати. На лузі люд зібрався:хто пісень купальських послухати, натеатралізоване дійство свята подивитись,а хтось на березі річки посидіти, красоюрідного краю помилуватися і смачненькимполасувати - свято ж!

Зазвучали його позивні, полинули надлугом слова господині: „На Івана та й наКупала...” Дівчата заспівали купальської,повели хоровод навколо заквітчаноїстрічками Марени. Прийшли і хлопці зКупалом. З Данчичевої гори зійшла молодь.Закрутилося-завертілося святкове дійство.

Івана Купала найпоетичніше народнесвято, багате різними повір‘ями і легендами,з участю всяких казкових героїв. Не можнауявити його без Водяника і Русалок. Завітаввін у супроводі Русалочок на свято і досрібнян. І відьми звідкись узялися, завадитисвяту зібралися. Та нічого у них не вийшло:сили добра значно сильніші за сили зла.Підкорилися вони волі Водяника і вже даліразом з ус іма хлопцями та дівчатамирозважалися.

До пізньої ночі розливалася музика надзаплавою, линули пісні, сміх, колихались відтанців трави. В концертній програмі святавзяли участь самодіяльні артисти з Подолу,гості з Березівки Талалаївського району,прилуцькі аматори. Любителі народноїукраїнської пісні взяли участь у карооке, якепроводила господиня свята, а відділ усправах сім‘ї, молоді і спорту та РЦСССДМорганізували різні конкурси, змагання.Переможці отримували призи. Працівникирайдержадміністрації зварили польову кашуі пригощали нею бажаючих.

Коли стемніло, відбулося фаєр-шоу іфеєрверк. Міріади різнокольорових зірокзлетіли високо в небо, роблячи свято щеказковішим, ще загадковішим. А потімзапалало купальське вогнище...

Як одна мить, проминула ніч на ІванаКупала. І усе в ній було, як і колись у нашихпредків язичників, ніби правдою і водночас– чарівною казкою. Побути героєм якоїхотілося кожному, малому й дорослому, хтоприйшов на Купальське свято.

Працювали торгівельні точки. Смажилисьна мангалах шашлики і приємний запахзмішувався з настояним ароматом при-бережних трав. Сидячи на траві чи застоликами, люди ласували смакотоюпринесеною з дому та щойно знятою звогню, розмовляли про життя-бутття.

Г. ГУРІНЕНКО.На знімках: фрагменти Купальського

свята.Фото С. БЕБИКА.

- так називалося цьогорічне теат-ралізоване дійство купальськогосвята, яке за традицією проходило взаплаві річки Лисогір поблизуДанчичевої гори. Головним спонсоромсвята виступив депутат обласноїради, керівник сільгосппідприємства“Дружба Нова” С. А. Гайдай. А фаєр-шоу, феєрверк та концерт само-діяльних артистів з Прилук ідискотека відбулися завдяки головірайонної державної адміністрації,

голові районної організації Партіїрегіонів О. Д. Власенку. В парадіпіротехніки, конкурс на який булооголошено напередодні, підприємцічомусь не взяли участі, та все одноглядачі побачили чудовий феєрверкзавдяки фінансовій підтримці О. Д.Власенка та Срібнянського селищногоголови О. П. Куделі.

Спонсорами свята виступили такожСТОВ “Батьківщина”, підприємці П. М.Кириченко, В. І. Білодід О. А. Диндар.

Тож Януковичу, замість того, щобвиступати перед пресою, довелося втерміновому порядку скликати нараду заучасті лідерів парламентських фракцій зметою пошуку виходу з кризи. Він бувзмушений визнати її наявність та впершеприпустив можливість достроковихпарламентських виборів.

Втім, і ця зустріч відбувалася безпредставників опозиції, які заявили, щоготові спілкуватись з Януковичем тількив присутності журналістів, та обго-

ворювати умови проведення не лише парла-ментських, але й дострокових прези-дентських виборів.

Голова Ради Об’єднаної опозиції «Бать-ківщина» Арсеній Яценюк на прес-конференції, яку вони провели разом іззаступником голови партії «Батьківщина»,заявив, що міф про стабільність в Українізруйновано.

Він наголосив, що в Україні починаєтьсяповномасштабна політична криза, і висунуввимогу переобрати не лише Верховну Раду,але й президента.

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.com Clic

k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om

4 стор. «СРІБНЯНЩИНА» 14 липня 2012 р.

Початок липняознаменував собою

закінчення першої половини2012 року. І саме час

проаналізувати діяльністьвлади та успіхи України в

плані розвитку тапокращення міжнародного

іміджу.

Серед основних звершень заперші шість місяців поточногороку експерти виділяють соціа-льні ініціативи Президента,парафування Угоди про Асоціаціюміж Україною та ЄС і, звісно ж,проведення футбольного турніруЄвро-2012. Також фахівці наго-лошують на важливості прий-няття Кримінального проце-суального кодексу та початкуроботи Конституційної асамблеї –спеціального органу при Прези-дентові України, покликаногорозробити дієві та ефективні

зміни до Основного Закону нашоїдержави.

У березні глава держави оголо-сив про початок масштабноїпрограми втілення нової соціальноїполітики в Україні. Варто зазначити,що соціальні ініціативи Президента– проект комплексний, орієнтованийне на кількість, а на якість. Засвідченнями ЗМІ та експертів вжесьогодні дана програма почаладавати свої перші плоди.

Із 1 липня влада підвищиладержавну соціальну допомогудітям, пенсіонерам та інвалідам ізмалозабезпечених сімей. Для дітейрозмір такої допомоги відтеперскладає не 50, а 75% прожитковогомінімуму, а для пенсіонерів таінвалідів цей показник доведений до100%.

Якщо говорити про пенсіонерів, тоі тут відбуваються істотні зміни.Зокрема, з 1 травня у середньомуна 120 гривень зріс середній розмір

пенсій. І тепер середня пенсіясягнула майже 1 тисячі 400гривень. Крім того, владі вдалосязменшити кількість пенсіонерів, щоотримують пенсію меншу за 1тисячу гривень. За підрахункамиекономістів, якщо на початку 2009-го року в Україні було майже 10мільйонів 300 тисяч пенсіонерів,які отримували пенсію менше, ніж1 тисячу гривень, то сьогодні цейпоказник скоротився до 3 мільйонів700 тисяч.

Вагомим кроком у напрямкурозбудови соціальної політикиПрезидента є фінансування ви-датків на забезпечення технічнимита іншими засобами реабілітаціїтих громадян, які цього кончепотребують. Як свідчатьекономічні показники, такефінансування зросло цього року на70% і сягнуло 614,3 мільйонівгривень. Для порівняння у 2008році дані видатки складали лише

297,2 мільйона гривень.Зупинимося і на новій політиці

створення центрів адміністра-тивних послуг в країні. Сьогодні вУкраїні такі центри вже діють у 71місті. Крім того, на 44% скороченопереліки платних господарськихпослуг, скасовано необхідністьнадання 180 документів приодержанні 73 адміністративнихпослуг.

Експерти відзначають, що призбереженні та наростанні існуючихтенденцій у соціальній політиці, зарік-півтора Президент ВікторЯнукович по праву зможе пиша-тися своїми починаннями. І доказомданому твердженню, безперечно,є чемпіонат ЄВРО-2012.

«Не вкрали, а виконали зобо-в’язання», - саме так сьогодніпишуть іноземні ЗМІ про владу вУкраїні та футбольний турнір, якийнещодавно добіг кінця. На думкуПрезидента України, ЄВРО-2012переконало весь світ у тому, що

українці – відкриті та толерантні, аУкраїна – сучасна держава, в якійлюди почувають себе безпечно.Чемпіонат відбувся, i це сталоуспіхом нашої країни. Київ,Донецьк, Львів, Харків, Одеса таДніпропетровськ отримали новістадіони, які здатні проводитимасштабні спортивні змагання тамасові заходи. Сучасні транспортніартерії зв’язали українські міста ідали поштовх для розвиткуекономіки.

Все це свідчить про існуванняруху в державі. Щось будується,планується, виконується. Причому, держава покращила свійімідж в очах іноземців і зробилаінвестиції у власний розвиток. Атакого ми – звичайні громадяниУкраїни, давно вже не бачили. Аможе просто такого й не булоніколи, бо ні в кого з керманичів невистачало волі, аби процес зрушивз місця, аби влада почалавідчувати страх, а за тим йвідповідальність? Хто його знає…

Павло ПЕТРИК,журналіст.

Зараз ми поговоримо прокерівника групи людей,об’єднаних спільною терито-рією, тобто про головунаселеного пункту. Знаєте,сільський і міський головабагато в чому різняться міжсобою. Міський голова маєдосить чіткий початокробочого дня. І лише якісьневідкладні, термінові спра-ви можуть його порушити.Та навіть селищний головапочинає свій робочий деньдесь близько 8-ї годиниранку. У сільського головизовсім інша ситуація. Ісправа не в тому, що міськіжителі не мають такоїкількості худоби, земельнихділянок, сінокосів і т.п. Ні,все тому, що в селі всізнають, де можна знайтиголову села і користуютьсяцією привілеєю.

Бути головою одногонаселеного пункту – справанепроста, а бути головоюцілих чотирьох сіл – цевзагалі справжній виявмужності і сили керівника. Таще коли керівник – жінка.Але стереотипне мислення

скептиків щодо того, щожінки – слабші в справахполітичних розбиваютьсявщент, коли вони зустрі-чають таку жінку як Рад-ченко Валентина Михай-лівна. Вона – головачотирьох населених пунк-тів. Це села Гриціївка таПобочіївка і два хутори:Галка та Лозова. І требавіддати належне, воначудово виконує покладені нанеї обов’язки. Що це заобов’язки, і взагалі, якпроходить день у головисела? На ці питання мишукали відповідь саме підчас бесіди з ВалентиноюМихайлівною.

З чого ж і коли почина-ється ранок у головисела? Починається він зтого з чого муситьрозпочатися і тоді, коли ценеобхідно. Так на нашезапитання відповіла Вален-тина Михайлівна. «У селілюдина може у будь-якийчас прийти додому доголови і просити про вирі-шення того чи іншогопитання. Розумієте, те, що

у нас є встановленийрозпорядок дня – то одне,але проблеми не завждибувають заплановими,вірніше, запланованимивони не бувають, томудоводиться все вирішуватив екстренному порядку інавіть по закінченнюробочого дня. Буває й таке,що і до початку робочого днялюди звертаються задопомогою, адже і телефон іадресу вони знають. Томулюдині, яка відповідає заблагоустрій і порядок насвоїй території, необхіднозапасатися витримкою івмінням почути будь-кого ів будь-якій час. Потрібновміти приділити увагу,вислухати і допомогти. Цепершочергові завданнябудь-якого керівника». –таку відповідь ми почули напитання про обов’язкисільського голови. Щоправда, то правда. У селілюдям простіше поспіл-куватися з своїм головою,адже у селянина робочийдень ненормований.

- Значить, у вас були

такі випадки, коли виповерталися додому,але й там доводилосявиконувати свої обо-в’язки?

- По-різному буває. Улюдей проблеми теж згіднографіку не приходять. Колипотрібно, то потрібно. Укерівника немає такогопоняття «графік роботи», нате він і керівник, щобпостійно бути в курсі всіхподій і вміти попередити чивирішити проблеми, якістосуються життя і благо-устрою селян.

- Через що найчастішевиникають суперечки?

- Це дуже довгий список.Там межу не поділили чиподілили неправильно, цеможуть бути і звичайніпобутові проблеми, накшталт, вкраденої курки.Звертаються з проханнямдопомогти вирішити деякісімейні проблеми. Головасела слідкує за дотри-манням встановлених нормповедінки у сім’ї, вихованнідітей.

- Тобто ви слідкуєтеза тим як поводяться здітьми, напрклад?

- Так. Це одне з першо-чергових завдань. Діти – ценаше майбутнє і ми повиннідбати про них. Ми всі, нетільки батьки, і якщо вони нев змозі, то на допомогумають приходити відповідніслужби.

- Відомо, що за вашоїініціативи в селі Гри-ціївка відновлено ро-боту дитячого садка. Якіще питання можуть

вирішуватися на по-рядку денному?

- Найрізноманітніші. Відголови села залежитьблагоустрій громадян ірівень їхнього життя. Такожспівпраця з вищими інстан-ціями сприяє покращеннюжиття селян і допомагаєнавести лад у самомунаселеному пункті. Ось,наприклад, ми відре-монтували центральнудорогу, яка проходить черезвсе село, провели газ.Зараз активно співпра-цюємо з Центром зайня-тості.

- Тобто намагаєтесьнадати робочі місця?

- Так, звичайно. Мипосилаємо запит про те,скільки жителів нашого селазнаходиться на обліку іпропонуємо їм роботу. Цероботи по забезпеченнюблагоустрою населеногопункту, проведення певнихремонтних робіт.

- Ви допомогли зіб-рати футбольну коман-ду – збірну двох сіл –Гриціївки та Побочіївки,яка зараз виступає учемпіонаті району.

- Так. Просто помітила, щохлопчаки частенько ганя-ють м’яча, випробовуютьна міцність стіни магазинучи зупинки і вирішила, щоможна зібрати команду івони могли б вдостальзайматися цим на стадіоні.Допомогли односельчани і вПобочіївці зробили стадіон.Викосили там траву,поставили ворота. Такожтам поруч є і волейбольний

майданчик, так що кому щодо душі.

- А важко бутиголовою одразу чо-тирьох населених пунк-тів?

- Звичайно, що це великавідповідальність, але якщоправильно розподілити силиі можливості, то стаєпростіше. Потрібно вмітикерувати і своїм часом, ірозпоряджатися коштамисела на покращення рівняйого життя і благоустрою.

- Можна тільки поди-вуватися вашій вит-римці і впевненості.

- Люди повинні відчуватисильну руку керівника, бутивпевненими у завтраш-ньому дні. Без довіри іпідтримки людей не можебути хорошого керівниа.

- Ну що ж, можемо поба-жати вам й надалі таквпевнено і рішуче керу-вати порядком у цихнаселених пунктах.Дякуємо вам за такуплідну бесіду.

- Дякую і вам.Тож, як бачите, клопоту у

сільського голови вистачає.Але ще ж вона знаходитьчас і для того, щоб догля-дати й своє господарство.Бути лідером – це нелегко.Потрібно мати не лише якісьнавики чи знання, потрібномати повагу людей, воло-діти харизмою і лідерськимиякостями. Голова села – цейого обличчя, а відповідно іжиття селян залежить відтого, наскільки гарно цеобличчя виглядає.

Ольга МУСІЄНКО.

Ще від первісних людей з’явивсятакий собі звичай обирати вождя,

голову, лідера, керівника, якийповеде їх до кращого життя,

допоможе вирішити суперечку,покарати винного, допоможе

вижити в умовах створенихматінкою-природою. З часом це

перетворилося на одне з основних іобов’язкових правил успішного і

тривалого існування групи людей,об’єднаних спільними інтересами,

метою, кровними зв’язками,територією, мовою, звичаями тощо.

І тому зараз, якщо уважнопридивитися, то будь-де, у будь-якійорганізації, сім’ї, партії, населеному

пункті та навіть у державі є він,керівник. Щоправда, залежно від

різноманітних обставин це можутьбути зовсім різні за характером,

підходом люди. Все залежитьнаскільки велика відповідальність

покладена на плечі цієї особи.

У зв’язку з тим, що торік селяни так і неотримали відшкодування вартості закуп-лених ними для власного користуваннядоїльних апаратів, та на зверненняГоловного управління агропромисловогорозвитку облдержадміністрації з цьогоприводу Міністерство аграрної політики тапродовольства України в своєму листі від05.03.2012 р. № 37-21-3-12/3368 надалонаступні роз’яснення.

Виплата часткового відшкодуваннявитрат на установку індивідуальногодоїння, закуплену для власного корис-тування фізичною особою, в тому числі у2011 році, буде здійснюватися в поточномуроці за умови утримання селянином увласному господарстві не менше як трьохідентифікованих та зареєстрованих вустановленому порядку корів, у розмірі до5 тисяч гривень за одиницю.

Для виплати такого відшкодуванняфізичні особи подають щомісячно до 1 числауправлінню агропромислового розвиткурайдержадміністрації наступні документи:

«Вони допомагатимутьсім’ям та захищатимутьправа дітей», - повідомляєпрес-служба голови відом-ства Сергія Тігіпка.

На його сторінці у Facebookрозповідається про зав-дання “соціальних дільничих”– фахівців із соціальноїроботи та про те, як влаш-туватися на цю роботу.

Фахівцем із соціальноїроботи може стати той, хтохоче допомагати іншим,любить працювати з лю-дьми, має вищу освіту зафахом педагога, психологачи медика.

Набір на роботу проводилиуправління соціального

Умови надання дотації визначеноПорядком надання роботодавцю дотації настворення додаткових робочих місць дляпрацевлаштування безробітних, щозатверджений наказом Міністерства праціта соціальної політики України від 10.01.01№ 1, із змінами та доповненнями (далі -Порядок).

Роботодавець у встановленому зако-нодавством порядку несе відповідальністьза забезпечення гарантії зайнятості осіб,прийнятих на роботу з наданням ро-ботодавцю дотації, достовірність відо-мостей, що є підставою для прийняттярішення щодо надання дотації дляпрацевлаштування безробітних, визна-чення розміру дотації та використаннядотації.

Відповідно п.13 Порядку у договорі пропрацевлаштування безробітного з наданнямдотації визначаються: строки поданнядовідки про нараховану та виплаченузаробітну плату особі, працевлаштованій занаправленням центру зайнятості, вико-ристання робочого часу працівника тасплату єдиного внеску на загально-обов’язкове державне соціальне стра-хування.

Відповідно до Договору про пра-цевлаштування безробітного з наданнямдотації, затвердженого постановоюправління Фонду загальнообов’язковогодержавного соціального страхуванняУкраїни на випадок безробіття від 30.08.07№ 463 (далі - Договір), передбачено, щороботодавець зобов’язаний щомісячнопротягом п’яти робочих днів після виплатизаробітної плати особі, працевлаштованій знаданням дотації, надавати Центрузайнятості довідку встановленої форми пронараховану та виплачену заробітну платуособі, працевлаштованій за направ-ленням Центру зайнятості, та сплатустрахових внесків відповідно до зако-нодавства (до закінчення строку діїДоговору).

Відповідно ст.115 КЗпП України заробітна

1. Довідку, видану сільською чи селищноюрадою, про кількість корів, що утримуютьсяв господарстві;

2. Копії паспортів та ветеринарних картоккорів;

3. Виданий в установленому порядку витягз Єдиного державного реєстру тварин;

4. Копії платіжних документів та технічноїдокументації на установку індивідуальногодоїння;

5. Копії паспорта та ідентифікаційного кодуособи, власника корів;

6. Копію довідки про відкриття рахунку вустанові банку.

На основі зазначених документів районнакомісія, створена при управлінні агропро-мислового розвитку приймає рішення пронадання відшкодування вартості установки.

С. МОСКІЄНКО,завідуючий сектором організації

виробництва, переробки та маркетингу с/гпродукції.

ПРО ЧАСТКОВЕ ВІДШКОДУВАННЯВИТРАТ НА ЗАКУПІВЛЮ УСТАНОВОК

ІНДИВІДУАЛЬНОГО ДОЇННЯ

захисту населення тамісцеві центри соціальнихслужб для сім’ї, дітей тамолоді.

Фахівці із соціальноїроботи мають вчаснопомічати проблеми в сім’яхта надавати допомогу,запобігати сімейному наси-льству, пояснювати людямїхні права, допомагатипенсіонерам вчасно отри-мувати соціальні послуги,піклуватися про прийомніродини, дитячі будинкисімейного типу.

Вони також мають бути«зв’язковими між держ-авою та людиною». Наго-лошується також, що це –

«впровадження європей-ського підходу до соціальноїполітики».

Як розповіла кореспон-денту “Срібнянщини” директоррайонного центру соціальнихслужб для с ім’ї, дітей тамолоді Н. М. Кузьменко, унашому районі з 2 липняприступили до роботи 9соціальних фахівців у Сріб-нянський та Дігтярівськийселищних радах і Савинській,Карпилівській, Васьківській,Сокиринський, Гурбинській таГриціївській сільських радах.У сферу їхньої діяльностівходять усі населені пунктирайону.

МІНСОЦПОЛІТИКИ ЗАВЕРШИЛО НАБІР НАРОБОТУ 12 000 «СОЦІАЛЬНИХ ДІЛЬНИЧНИХ»

УМОВИ НАДАННЯТА ВИКОРИСТАННЯ ДОТАЦІЇ

плата виплачується працівникам регулярнов робочі дні у строки, встановленіколективним договором або нормативнимактом роботодавця, погодженим з виборниморганом первинної профспілкової організаціїчи іншим уповноваженим на пред-ставництво трудовим колективом органом(а в разі відсутності таких органів -представниками, обраними і уповно-важеними трудовим колективом), але нерідше двох разів на місяць через проміжокчасу, що не перевищує шістнадцятикалендарних днів, та не пізніше семи днівпісля закінчення періоду, за якийздійснюється виплата.

Враховуючи зазначене, роботодавецьзобов’язаний подати довідку про нарахованута виплачену заробітну плату до центрузайнятості протягом п’яти днів після виплатизаробітної плати, тобто два рази на місяць.

За несвоєчасне подання або неподаннявизначених Законом України «Прозагальнообов’язкове державне соціальнестрахування на випадок безробіття»відомостей, подання недостовірнихвідомостей та порушення порядкувикористання коштів загальнообов’язковогодержавного соціального страхування навипадок безробіття посадові особипідприємств, установ, організацій, фізичніособи, які використовують найману працю,несуть адміністративну відповідальністьвідповідно до статті 165-3 Кодексу Українипро адміністративні правопорушення.

У разі порушення гарантій зайнятості осіб,прийнятих на роботу з наданням дотації, тавикористання дотації з порушеннямзаконодавства дотація не може надаватисятакому роботодавцю протягом трьох роківз дня отримання останньої суми коштів.

Для недопущення порушень з бокуроботодавців працюйте зі спеціалістамиБЦЗ, які нададуть вичерпну інформацію поданим питанням.

Л. ТАРАН,заступник начальника відділу

надання соціальних послуг.

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.com Clic

k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om

5 стор. «СРІБНЯНЩИНА» 14 липня 2012 р.

У неділю, 8 липня, відбулися матчі 6-готуру Чемпіонату району з футболу. Відразуможна було визначити кому в ніч на ІванаКупала поталанило відшукати чарівний цвітпапороті.

В цей день між собою на футбольному поліз’ясовували стосунки команда Брагинців зкомандою Подолу. Рахунок досить пере-конливо засвідчив перевагу господарів поля.Брагинці перемогли 3:1 і це вже серйозназаявка на те, що вони не мають намірупросто так здаватися і цю команду не вартонедооцінювати.

А лідер чемпіонату, команда зі Срібного,вкотре довела всім, що поступатися першиммісцем не збирається і впевнено перегралакарпилівчан на їхньому полі, 6:2. Тепер Срібненабирає 15 очок і стає беззаперечнимлідером і решті команд доведеться докластичимало зусиль, щоб посунити збірнурайцентру з першої сходинки. Потенційні ідавні суперники срібнян, команда Гурбинець,відпочивала у цьому турі, тому вплинутина турнірні розклади не могла.

На жаль, знову поразкою завершивсяматч команди Гриціївки-Побочіївки протихаритонівчан, які впевнено перегралигосподарів поля з рахунком 8:0. Ніхто несперечається, матч вийшов доситьвидовищним, гранично напруженим, ібойовим, і якщо його розглядати зовсімокремо, то, напевно, він би приніс задо-волення. Але тільки для вболівальниківхаритонівчан. З огляду на турнірне стано-вище команди двох сіл, на перший план у ційгрі виходив результат. Про яку видовищністьу даній ситуації можна вести мову? Додайтесюди ще ту обставину, що команда Гриціївки-Побочіївки жодного разу не змогла потішитисвоїх вболівальників перемогою, тоотримаєте не надто втішну картину...

Тому вболівальникам хотілося одного:ПЕРЕМОГИ. Будь-якої! Впевненої або «назубах» - неважливо. Кістьми лягти, алевигризти цю перемогу. Господарі поля цьогопрагнули, але домогтися свого не зуміли. Іне тому що недостатньо бажали, не томущо не пощастило, не тому що не реалізувалиякісь там моменти, а тому що в цьомуконкретному поєдинку ігрових можливостейкоманди виявилося банально недостатньодля того, щоб створити фактичний тиск наворота харитонівчан і створити реальну

Місце Команда І В Н П О 1. Срібне 6 5 0 1 15 2. Брагинці 5 3 1 1 10 3. Харитонівка 5 3 1 1 10 4. Гурбинці 5 2 3 0 9 5. Карпилівка 5 2 0 3 6 6. Поділ 5 1 1 3 4 7. Гриціївка-Побочіївка 5 0 0 5 0

ігрову перевагу над суперником. Та щопоробиш, так вже сталося і закидатикамінням команду господарів вболіваль-никам не варто. Так, можна стрибнути вищесвоєї голови, але щоб скорити більшсерйозну висоту, ніякі надзусилля і посмішкифортуни не допоможуть - тут вже необхіднобільш високим робити рівень команди,рівень командної гри, рівень виконавців.

Все це, звичайно, досить глобальніроздуми та припущення. У даній же ситуаціїхочеться одного: щоб команда Гриціївки-Побочіївки все-таки зуміла впевнено імаксимально яскраво продовжити сезон,подарувати вболівальникам таку довго-очікувану і жадану перемогу. Впевнена, щояк гравці цієї команди, так і вболівальникивже заслужили повне право покласти досвоєї скарбниці оті жадані три заліковихпункти.

Щодо звітного поєдинку, то цей матч, як іочікувалося, дійсно видався граничнобойовим. З перших хвилин поєдинку гранаситилася єдиноборствами в центрі поля іякийсь час проходила в абсолютно рівномуключі. Однак незабаром харитонівчанистали поступово витісняти суперника найого половину поля і врешті-решт заволоділипозиційною перевагою. Небезпечні жмоменти біля воріт господарів поля почаливиникати ще раніше. І вже на 9-й хвилинігості повели в рахунку. Ніхто не очікувавтакого швидкого повороту подій. АлеХаритонівка, відчувши свою перевагу,помчалася й далі втілювати своїможливості у голи. І на 19-й хвилині подвоїласвою перевагу над командою Гриціївки-Побочіївки. Та господарі, хоч і були трохишоковані таким перебігом подій, але зумілизібратися і вже на 24-й хвилині завдалинебезпечного удару. Відзначився гостриммоментом у господарів Сергій Чобітько. М’ячлетів у ближню дев’ятку воріт гостей, алетрохи розминувся зі своєю ціллю і вилетівза межі поля. Харитонівка на 27-й хвилинівідповіла ще одним влучним ударом ірахунок став 3:0. Переламати хід подійнамагалися форварди господарів, ВіталійКовган і Максим Ковальов, але м’яч впертоне бажав летіти у ворота командиХаритонівки. Вже у другій половині першоготайму було помітно впевнену перевагугостей на полі, яка завершилася четвертим

голом у ворота господарів. Харитонівка на42-й хвилині провела чергову атаку наворота господарів і завершила її цілкомлогічним фіналом, тобто забитим м’ячем. Наперерву команди пішли з протилежниминастроями: харитонівчани раділи з того, щовже в першому таймі зуміли зламати опіргосподарів поля, а от команда Гриціївки-Побочіївки думала над тим якби йогопокращити своє положення і чи зуміє вонасьогодні довести всім, що має змогупереламати хід поєдинку навіть при такомуздавалося б розгромному рахунку.

Але тільки-но пролунав свисток арбітрана другий тайм, як господарі зновупропустили. Це сталося вже на 49-йхвилині зустрічі. Рахунок виглядав дійсно,як вирок для господарів. І думаю, що вболі-вальникам не слід всю провинузвалювати на голкіпера команди.Звичайно, що деякі голи були на йогосовісті, але і виручав він свою командудосить часто. Особливо, зважаючи на тойфакт, що харитонівчани просто такиобсіли ворота господарів поля. Команда двохсіл сіла в захист. Та це не вберегло її відпропущеного м’яча. На 52-й хвилині гостівкотре отримали змогу закріпити своюперевагу над суперником. Рахунок став 6:0.Вболівальники розчаровано хиталиголовами, але все ще сподівалися побачитикруглого у воротах Харитонівки. Але паніФортуна, мабуть, не хотіла такого поворотуподій і дозволила гостям ще двічі розписатисяу воротах господарів. Сьомий голхаритонівчани провели на 63-й хвилинізустрічі. Час невпинно танув і разом з тимзабирав у господарів надію забити голпрестижу. Та ще й травму отримав,безсумнівно, кращий гравець звітногопоєдинку – Сергій Чобітько. Гравець командиХаритонівки грубо пішов на відбір м’яча івдарив по нозі Сергія. Ліміт замін був ужевичерпаний і вболівальники, затамувавшиподих, чекали на розв’язку в цій ситуації,адже навіть неозброєним оком було помітно,що Чобітько встигав скрізь: створювавможливості для атаки господарів,відпрацьовував у захисті і два найбільшнебезпечних момента у господарів поля –це його заслуга. Але через кілька хвилинвболівальники з полегшенням і оплескамизустріли повернення Сергія на поле. Та у

Харитонівки були геть інші плани на цю гру.Було помітно, як вже десь після п’ятого чишостого м’яча команда гостей сіла у захисті лише контратакувала. І в одній з таких атакзабила восьмий гол. Матч впевнено протікавдо свого завершення. Збірній двох сіл так іне вдалося розпечатати воротахаритонівчан, які після цього матчурозділили друге та третє місце з командоюБрагинців.

Після 6-го туру турнірна таблиця набулатакого вигляду:

Як бачимо команда райцентру впевненотримає лідерство і на 5 очок випереджаєсвоїх найближчих конкурентів, командиБрагинців і Харитонівки, яка теж впевненовклинилася в боротьбу за медалі чемпіонату.А Гурбинці - на четвертій сходинці, що дійсновикликає подив, але це гра і все вирішуєрахунок.

У наступному турі, який пройде 15 липня,Карпилівка їде в гості до команди Подолу іпостарається наздогнати Гурбинці у випадкувдалої гри проти подолян. Господарі в своючергу зроблять все, щоб завадитипозитивному результату для карпилівчан.Загострюється боротьба за друге місце:Харитонівка вдома прийматиме Брагинці ірезультат саме цієї зустрічі і вирішить напевний час долю другого місця у чемпіонаті.А гурбинчани будуть приймати командуГриціївки-Побочіївки. Зрозуміло, що в цьомупротистоянні перевага буде на боцігосподарів, але, думаю, що збірна двох сілзможе дати гідну відсіч супернику. КомандаСрібного отримує право не втручатися учемпіонську гонку на один тур. В цьому турівони відпочивають. Початок ігор о 17:00.

Ольга МУСІЄНКО.

12 липня відсвяткувала 85-річчя ТамараВікторівна КИСЛА з Гнатівки. Від усієї душівітаємо і шлемо найкращі побажання.

Летять роки, як лебеді у вирій,Життя іде, його не зупинить.Прийміть вітання наші щирі,Ще до 100 років зичимо прожить.Хай будуть поруч віра і надія,Як два крила, що впасти не дадуть,І сам Господь по милості наділитьЩе довгих літ, щасливу, світлу путь.

З повагою, Вадим та сім’я Бачиш з Варви.

З 20 червня по 7 липня 2012 року тридцятьдітей працівників агропромислового комплексута соціальної сфери сіл району перебували навідпочинку в оздоровчому комплексі сана-торного типу для дітей «Очаків», який розташо-ваний на узбережжі Чорного моря в екологічночистій зоні.

Віс імнадцять днів діти мали змогувідпочивати, купатись, засмагати та дихатиморським повітрям.

Щовечора було організовано культурнупрограму, проводились ігри та конкурси, а позакінченню – дискотека. Всі були активнимита брали участь у конкурсах, за перемогу вяких під кінець отримали дипломи. Най-активнішими виявились Аня Яцун з Подолу,що привезла додому диплом за перемогу в шестиконкурсах «Веселі старти», «Кораблі на рейді»,«Лицарський турнір», «Міс чарівність», «Чорно-морський карнавал», «Парад Аллє», та АртемЧурілов з Савинець, що здобув перемогу в п’ятиконкурсах.

Крім того, проводились турніри з футболу,

волейболу, тенісу та шахів, де честь Срібногозахищали наші спортсмени: Владислав Іваніченко

12 липня відсвяткувала деньнародження Валентина ІванівнаГЕРАСИМЕНКО з Подолу. Від усієї душівітаємо і шлемо найкращі побажання.

Минули, наче мить, десятки літ!Вони - як дощик по тоненькій шибці.Вони - як ніжний яблуневий цвіт. Вони- як тонкі струни в першій скрипці. Тожхай той цвіт повік не обліта. Нехайструна співає, а не рветься. Хай доляне скупиться на літа. Хай Божаблагодать панує в серці. Нехай життяквітує буйним цвітом і деньнародження приходить знов і знов. Адоля хай дарує з кожним роком міцнездоров’я, щастя і любов!

Сім”ї Разумейків та Остапенківз Срібного, тьотя Шура з Подолу.

Покажіть мені хоч одну жінку, яка б нехотіла бути гарною. Не покажете, бо незнайдете. Звичайно, є жінки, які нестежать за собою, обґрунтовуючи цесвоєю заклопотаністю, різною роботою.Але все одно десь в глибині душі вонимріють ловити на собі захоплені поглядичоловіків, і часто - не лише своїх. Відомо,що для гарного вигляду потрібенвідповідний догляд за собою і своїм тілом,а на все це потрібен час, певні зусилля ікошти.

Що б тамхто не гово-рив, але за-чіска, як іодяг, є не-в і д ’ є м н о юс к л а д о в о юп р и в а б -л и в о г овигляду таіміджу лю-дини. Самевона в змозікардинальнозмінити вас,додати впев-неності, при-вабливос т і ,вишуканостіта смаку, під-к р е с л и т ивашу індивідуальність і неповторність.Багато жінок роблять повсякденнузачіску власноруч вдома, але коли впланах є якийсь важливий захід чи свято,або ж просто хочеться змін, то вонизвертаються до перукаря, який задопомогою власних рук та чарівнихінструментів перетворює їх мало не наголлівудських акторів.

У Срібному перукарень кілька, але одназ них особлива. Це «Чарівниця», щознаходиться в приміщенні готелю.Особлива вона тим, що там працюютьсправжні майстри своєї справи. Однієюз таких чарівниць-майстринь є ГалинаОлегівна Юрченко.

19 липня минає 10 років, як вонаприйшла сюди працювати перукарем.Протягом цього часу Галина удоско-налила свої знання та вміння, отрималадосвід роботи з людьми, завоювалаповагу колег, знайшла нових друзів. Тепервона має постійних клієнтів, якідовіряють чаклунству її рук та креа-тивному мисленню. Вона також гарномалює, тому це вміння вміловикористовує на практиці і робитьхудожній розпис нігтів на будь-який смак.Галина отримує задоволення від своєїпраці, їй дуже приємно бачити усміхненіобличчя людей, які встають із її крісла.

Родом вона з мальовничого селаПобочіївка. Школяркою була клієнтомТетяни Сороки, яка нині є її роботодавцем.Ще тоді Тетяна побачила в юній дівчині

талант до перукарського мистецтва.З 9 класу вона робила однокласницямрізні зачіски, і, закінчивши Срібнянськушколу, пішла навчатися доПрилуцького ПТУ № 34 за спе-ціальністю «Майстер-перукар». Алеце ще не всі таланти Галини. У школівона була справжньою спорт-сменкою, тому вчитель фізкультуриСорока Олексій Пилипович радив їйвступити до спортивної школи і там

р о з к р и т ип о т е н ц і а л .Але Галинаобрала те, щоближче їй . Тасвого захоп-лення спор-том Галина неполишила йдосі. Частограє у волей-бол у складісвоєї ко-манди, їздитьна різні зма-гання та нев т р а ч а єс п о р т и в н о їформи. Заха р а кт ер омГалина ве-села, добро-

зичлива, завжди готова прийти надопомогу друзям, підтримати ускрутну хвилину. Живе вона уГриціївці, і кожного дня долає відстаньблизько 8-ми кілометрів, влітку –велосипедом, а взимку підвозитьшкільний автобус.

Своєю роботою пишається, аджеякщо праця приносить задоволення,то від цього отримуєш неабиякунасолоду для душі. Робити людейгарнішими та щасливішими – це і є їїосновне призначення в житті, якимвона так вправно займається. Галинане боїться експериментувати, завждипорадить, яку стрижку чи зачіскузробити, який колір волосся найбільшепасуватиме. Можна навіть стверд-жувати, що вона з тих перукарів, котрілікують душу красою, адже колилюдина виглядає гарною, її самооцінкапідвищується, з’являється хорошийнастрій та впевненість у собі. ТетянаСорока задоволена її роботою тауспіхами, щодня чує подяку від людейна адресу Галини Олегівни.

Отож, бажаю Галині Юрченкоуспіхів у роботі, творчого натхнення,впевненості, чудових клієнтів тавірних друзів. Нехай оптимізм в душіне згасає, а люди дякують за роботуне лише матеріально, а й щасливимипосмішками та добрим словом.

Леся МОРОЗ.

з Савинець, Євген Долбня та Ярослав Івченко зВаськівець, Олександр Остапенко з Харитонівки,Віктор Лещенко з Олексинець.

Побували діти також на екскурсіях в Одесі,давньогрецькому місті Ольвія, Миколаївськомузоопарку та аквапарку, перебування в якому

п р и н е с л о ,м а б у т ь ,н а й б і л ь ш еп о з и т и в н и хемоцій.

Не дивлячисьна те, що всібули з різних сіл( В а с ь к і в е ц ь ,С а в и н е ц ь ,К а л ю ж и н е ц ь ,Подолу, Олек-синець, Гри-ціївки) і їхалитуди не знайоміодин з одним,додому повер-тались однієюдружною сім’єю.Адже що можебути кращим заморе сонце танових друзів.

О. ЖЕЛІБА,головний спеціаліст управління

агропромислового розвитку.

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.com Clic

k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om

6 стор. 14 липня 2012 р. «СРІБНЯНЩИНА»

Засновник - районна державнаадміністрація та районна рада.

Смт. Срібне Чернігівської області.Видавець - редакція газети «Срібнянщина»

«Срібнянщина» Телефони: редактора - 2-12-30, відповідального секретаря,відділів сільського господарства - 2-11-21,

бухгалтерії - 2-13-06.

Точка зору авторів може не співпадати з позицією редакції. Листування з читачами редакція ведена сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та

рекламодавці. Редакція залишає за собою право редагувати або скорочувати тексти.

РедакторС. А. Бебик.

Наша адреса:17300, смт. Срібне,вул.Леніна, 41А.

Електронна пошта:media_sr@cg.ukrtel.net

Друк офсетний. Обсяг - 1 друк. аркуш. Індекс 63992. Тираж 2489. Замовлення №66. Віддрукована у Прилуцькій друкарні, м.Прилуки, вул. Ярмаркова,47.

Газета виходить з лютого 1935 року.Реєстраційне свідоцтво серіяЧГ №022 від 22 лютого 1994 р.

ПІСОК, ЩЕБІНЬ, ГРАНВІДСІВ, КАМІНЬ-БУТ.ТЕЛ. 067-5316136, 099-2922335.

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА, ДВЕРІВід офіційного представника заводу ООО СТЕКО ТРЕЙДИНГ(Німецька якість - українська ціна). Сітки в подарунок!!!Заміри та доставка безкоштовно. Пенсіонерам

знижки. Склад в смт. Срібне. Тел. 095-45-405-66.

В І К О Н D A

Фабрика вікон пропонує МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА, ДВЕРІ,БАЛКОНИ за ціною виробника. Можливий кредит

Тел. 093-622-00-63, 099-32-55-099, 2-19-60. www.vikonda.com

Ф А Б Р И К А В І К О Н

R

ЗАКУПОВУЄМО КОРІВ ТА КОНЕЙ. ТЕЛ 097-1035540; 068-13175-21.

ДОРОГО КУПЛЮ КОРІВ, КОНЕЙ. ТЕЛ. 097-2842155.

ЗАКУПОВУЄМО КОРІВ ТА КОНЕЙ ЗА ДОГОВІРНИМИЦІНАМИ. ТЕЛ. 068-1142486.

КУПЛЮ КОРІВ, КОНЕЙ. ТЕЛ. 096-549-41-39.

У Срібному по вул. Калініна,63 продаєтьсягосподарство, будинок газифікований. А такожпродаються недорого домоткані доріжки, швейнамашина «Зінгер», дерев’яна скриня. Тел. 063-177-34-00.

Відвідування Свято-Успенської Почаївської Лаври,могили новомученика Петра і його отця Михаїла.

Відвідування с. Катюжанка Київської обл. до отцяОлександра.

с. Сукачі індивідуальний прийом отця Ніколая(алкоголь, куріння, цукровий діабет, інші захворювання,безпліддя).

Відпочинок на березі Чорного моря в смт. Затока,заїздом на річковий ринок 7 км.

Тел. 098-2373348, 095-5591092.

Амбулаторія «Гастроентерологія» в місті Прилуки,вулиця Земська, 7 (у дворі старої поліклініки) пропонує весьспектр гастроентерологічних обстежень: гастроскопія,колоноскопія, ультразвукова діагностика, дихальні тести,денний стаціонар.

Аналізи виконуються в Києві в лабораторіях СІНЕВО,ЄВРОЛАБ, Українсько-Німецькому гастроцентрі “BYK–Київ”.

Консультує та обстежує лікар Вихованець СвітланаАнатоліївна.

Запис на прийом за телефоном 33252, 094 9227771.www.gastroenterolog.at.uaЛіцензія МОЗ України серія АГ №598439.

ПАМ’ЯТНИКИВ асортименті: граніт з портретом (від 2800 грн. за

комплект) - різної складності та художньої роботи.Гранітні вази. Столики. ЛавочкиГранвідсів з гранітними вставками.Бетон. Граніліт. Гробниці різних видів та

розмірів.Супутні товари. Огорожі. Доставка на місце.Якісний професійний монтаж з гарантією.Демонтаж старих пам’ятників.Індивідуальний підхід до кожного клієнта.смт. Срібне. Ритуальний магазин «Скорбота»

вул. Калініна,4. Тел. (04639) 2-12-61.Моб. 0669960627 (МТС), 0675309740 (Київстар).

12 липня минуло 2 роки, як не сталонайдорожчої в світа людини – матусі,бабусі, прабабусі Парасковії ПетрівниСАВЧЕНКО (смт Срібне ).

Швидко плине час, а ми не можемозмиритися з тим, що тебе немає і ніколити вже не зустрінеш на порозі, непривітаєш, не допоможеш, не почуємотвоєї мудрої поради, не відчуємоніжності і тепла твоєї материнськоїлюбові. Навіки ти пішла від нас за межувічності. Не можемо передати словамиту біль і гіркоту втрати, що ти нам лишила.Але в наших серцях ти житимеш вічно.Твою любов і науку ми пам‘ятаємо і цінуємо,живемо чесно, як ти нас вчила. Спи спокійно, нашадорогенька. Хай земля буде тобі лебединим пухом, а душітвоїй щирій, добрій вічний спочинок в царстві небеснім.

Хто пам‘ятає нашу Парасковію Петрівну, згадайте добримщирим словом.

Вічно сумуючі син, онуки Лєна і Валік з сім‘ями.

15 липня виповнюється 2 роки, якперестало битись серце нашої дорогоїматусі, бабусі, прабабусі Ганни СергіївниДОНЕЦЬ (смт Срібне).

Хто втратив рідних, той знає, як болитьсерце та плаче душа, бо у всьомувідчутна відсутність дорогої людини.

Ми не можемо повірити, що тебе,рідненька, немає з нами. Твоя доброта,щире серце назавжди залишаться в нашихсерцях і пам‘яті. Ніякими словами втіхине можна нас заспокоїти, не знаходимослів, якими можна передати біль втратидорогої нам людини. Скільки б часу не

пройшло, ми будемо згадувати тебе з любов‘ю і вдячністю.Ти в наших серцях назавжди. Хай буде тобі, дорогеньканаша, земля лебединим пухом, а душі твоїй добрій і щирійвічний спокій і царство небесне. Хто знав нашу дорогу, ГаннуСергіївну, згадайте разом з нами добрим словом.

Вічно сумуючі діти і внуки з сім‘ями, всі рідні.

Л Е Ч Е Н И Еалкоголизма - табакокурения -

избыточного веса

22 июля г. Ромны в доме культуры в 10-00.

Известный в Украине врач-психотерапевтвысшей категории

ИЛЬЯШЕНКО Петр НиколаевичГарантия качества, анонимность,

безопасность. Выдается справка олечении и гарантии. Тел. 095-734-39-98. Лиц. АБВ 554650. От. 8.07.2010 г.

Д о в е р я й т епроффесионалам!

Новейшиемедицинскиетехнологии

Загублене посвідчення дитини з багатодітної сім’ї№002855, видане 1.09.2010 р. на ім’я Марії АнатоліївниСТЕПАНЕНКО, вважати недійсним.

ДОТРИМУЙТЕСЬ ПРАВИЛПОЖЕЖНОЇ БЕЗПЕКИ В ЛІТНІЙ ПЕРІОД!

Районний сектор Держтехногенбезпеки нагадує, продотримання правил пожежної безпеки при поводженні у лісіна відпочинку та поблизу хлібних масивів. Ні в якому разіне залишайте вогнище непогашеним! Не допускайтеспалювання сухої трави, а також не кидайте непогашенісірники або недопалок поблизу хлібного поля - це вподальшому може призвести до пожежі. Якщо ж пожежавиникла, негайно телефонуйте у рятувальну службу потелефону 101. Також слідкуйте за розвагами дітей, якізалишаючись на самоті можуть вигадати небезпечні ігри звогнем.

Щоб попередити пожежу та уникнути лиха будьтеуважними та обережними!

В. БОБОШКО,начальник Срібнянського РС управління

Держтехногенбезпеки у Чернігівській області.

Продається терміново: причеп тракторний 2-осьовийсамоскид, на кругу з документами, культиватор навісний,захват 3 м, пружинний з боронками, блок Т-40, бортова Т-40,пускач Т-40 без редуктора, комплект нових реактивних тягдо ЗІЛА-131, 2 пластмасові ємності на 50 л, будинок з усімазручностями, 0,15 га, вул. Леніна,90 в Талалаївці, мебель б/у.Тел.095-7179463. Антонович.

У неділю, 8 липня любителі рибної ловлівідзначили День рибалки. На ставкуТростянецька балка відбулися змагання з ловуриби членів ГОР «Джерело». Призери змаганьотримали цінні подарунки (знаряддя ловлі рибита різну оснастку). Кошти на подарункивиділили: від партії регіонів Олександр Судакінта районна спілка «Джерело». Перше місце узмаганнях з лову риби зайняв Ю. Зарва, друге– О. Самодій, третє М. Гожа. Подарунки відімені голови райдержадміністрації вручивпереможцям і учасникам змагання заступникголови райдержадміністрації О. В. Коваленко.Були відзначені подарунками такожстарійшина риболовлі Є. М. Фесина танаймолодший рибалка - Стас Буданов. Усі іншіучасники змагань з рибної ловлі такожотримали різні заохочувальні призи. На жаль,невелика кількість членів ГОР «Джерело»виявила бажання взяти участь у змаганнях.Цьому, певно, завадила спекотна погода. Всіхрибаків-любителів вітаєма зі святом.

СПІЛКА «ДЖЕРЕЛО».ДЯКУЄМО ДОБРИМ ЛЮДЯМ

Коли поряд є добрі, чуйні люди, легше справлятися зтруднощами. Адже, навіть маленька підтримка в такомувипадку багато значить.

Допомогли добрі люди і нам. Ми висловлюємо щируподяку за матеріальну допомогу на лікування нашої донькиТоні та придбання протеза директору РЕМ Г. М. Петренку,голові цехкому профспілки району електричних мереж Ю.М. Тимошенко і всім працівникам Срібнянського РЕМ. Дякуємоза допомогу і В. М. Таршевському та В. В. Хілобку.

Спасибі кажемо начальнику відділу Держкомзему вСрібнянському районі А. К. Ткалічу та працівникам цьоговідділу за надану матеріальну допомогу на лікування.

Дякуємо усім людям, хто допоміг нам. Низький уклін вам,здоров‘я, земних благ вам і вашим родинам.

Сім‘я Кононенко із Срібного.

У Срібному продається нежитлова будівля(приміщення колишньої кінофікації) 82,7 м2 та гаражі.Тел.: 093-790-32-64.

Косметична компанія AVOH запрошує до співпраціпредставників та координаторів. Безкоштовно: реєстрація;навчання; каталоги. Тел.: 0500334472; 0638372516 (Марина);0973053730. Новому представнику – подарунок.

15 липня 10 років світлої пам’яті нашомудорогому сину Василю СТАШЕНКУ (смт.Срібне).

10 років нестерпного болю в наших серцях.Не знайти у світі слів, щоб описати наше горе.Доля подарувала мені тебе на такий короткийчас. Чому таке несправедливе життя? Якгірко, як тяжко мені без тебе, дорогесенькийВасю. Душа твоя полинула в небеснувисочінь. Ми всі тебе любимо, пам’ятаємо ініколи, ніколи не забудемо. Спи спокійно, нашрідненький. Царство небесне і вічний спокійтвоїй світлій душі. Всі, хто пам’ятає нашогоВасю, пом’яніть разом з нами.

З вічним сумом мама, брат і всі рідні.

ПОМИНАЄМО

ВАЗ-21093 2005 р.в. ГАЗ-бензин. Титаник сіро-голубийметалік, інжектор. Тел. 066-883-10-49.

ПОМИНАЄМО17 липня 2 роки світлої пам’яті дорогого

нашого чоловіка, батька, сина ВасиляІвановича ЖИЖКИ (смт. Срібне).

Час летить швидко, його не зупинити, які не повернути з вічності дорогої нам усімлюдини. Не передати біль втрати словами,не збагнути, що тебе вже немає серед насі вже ніколи не буде. Але образ твій житимев наших серцях, в пам»яті друзів.

З сумом і скорботою схиляємо голови надтвоєю могилою. Спи спокійно, хай земля тобібуде пухом, а душі твоїй - царство небесне івічний спокій.

Всі, хто знав Василя Івановича - згадайтедобрим словом, пом’яніть його разом з нами щироюмолитвою.

Вічно сумуючі дружина, син Станіслав, рідні.

17 липня минає 10 років світлої пам’яті дорогого нашогоМиколи Михайловича ВЕРЕСКУНА (с. Васьківці).

Як плине час... Так важко в це повірити, що ти пішовназавжди. Проходять роки, а ми не можемо змиритись ізтяжкою втратою. В наших серцях ти залишився ясноюзорею, вічно живим. Нехай світ, у якому зараз твоя душа,буде для тебе справжнім раєм. Не можливо забути все техороше і світле, що ти нам дарував при житті.

Хто знав Миколу Михайловича - пом’яніть разом з нами,хто забув - згадайте.

Вічно сумуючі всі рідні.

Д А Х И О Г О Р О Ж І Є В Р О В ІК Н А Д В Е Р І О П А Л Е Н Н Я В О Д А

С А Й Д И Н Г , В А Г О Н К А М а т ер іа л , р о б о т а . Д о ст а в к а . (0 6 7 ) 4 6 0 – 5 5 – 5 6 (0 6 7 ) 4 6 0 – 4 8 – 9 6

Куплю недорогий холодильник б/у. Тел. 067-915-73-03. Поганий звязок, просимо передзвонювати.

Продам трактор Т-25 в хорошому стані. Ціна 35 тис.грн. Тел. 099-1242571.

13 липня минуло 6 років, як пішла із життя дорога нашадружина, мама, бабуся, прабабуся Марія ІванівнаМАРЙОХА (с. Васьківці).

Згасла твоя свічка і зів’яли квіти, нема без тебе світла ітепла. Ми кажемо: ну як без тебе жити? Як розуміти, щотебе нема? Горбок землі мовчить, як все навколо, і огортаєдушу тихий жаль, що не побачимо вже ніколи ні твою радість,ні твою печаль. Нема тебе, хоч скільки клич, сама печальповисла над землею, у світі серед безлічі облич вже незустріти посмішки твоєї. Не заросте ніколи та стежина, якоюпровели тебе в останню путь. Похилиться зажурена калинаі добрим словом люди пом’януть.

Вічно сумуючі чоловік, діти, внуки, правнуки.

Зніму квартиру, кімнату, будинок. Тел. 099-433-22-34.

Віддам на скос 15 сотих. Трава, клевер і люцерка.Тел. 067-915-73-03. Поганий звязок, просимопередзвонювати.

14 липня минає рік, як перестало битися добре чуйне серценашої дорогої, найкращої у світі матусі, бабусі, тьоті Ольги

Радіонівни МАЛИК (с. Лебединці).Вже згасла свічка і зів’яли квіти, нема без тебе

світла і тепла. Скажи, рідненька, як без тебежити, як зрозуміти, що тебе нема. Твій пам’ятникмовчить, як все довкола, і огортає душу тихийжаль, що не побачимо ніколи ні твою радість,ні твою печаль. Нема тебе, хоч скільки хочешклич, сама печаль повисла над землею, у світісеред безлічі облич вже не зустріти посмішкитвоєї. Не заросте ніколи та стежина, щопровела тебе в останню путь, похилитьсязажурена калина і добрим словом людипом’януть. З глибоким сумом схиляємо голови

н а д твоєю могилою. Твій вічний сон - наш вічнийсум. Хай земля буде пухом, а душі - царство небесне. Хтознав нашу дорогу Ольгу Радіонівну - згадайте добрим словом.

Вічно сумуючі дочка, зяті з Срібного, Лохвиці, внуки,правнучка, племінники і всі рідні.

Колектив Срібнянського районного газопостачання тагазифікації висловлюють глибоке співчуття контролеруВалентині Михайлівні Щербині з приводу тяжкої втрати -смерті батька

Михайла Петровича ЯРОШЕНКА.

Виконуємо найрізноманітніші роботи (будівництво,ремонт, огорожі, стяжка). Якісно, за помірними цінами.Можливість виїзду по району. Тел. 050-2556131.

Загублене свідоцтво №8 про право особистої власностіна житловий будинок по вул. Богдана Хмельницького,37(колишня Червоноармійська,3) с. Калюжинці, видане на ім’яІвана Трохимовича Дяченка, вважати недійсним.

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ В С. АРТЕМЕНКОВЕ КОЧЕГАРИ.ТЕЛ. 066-4061621.

П Р И В Е З УЩ Е Б І Н Ь ,ГРАНВІДСІВ І ПІСОКУ БУДЬ-ЯКЕ СЕЛОРАЙОНУ. ТЕЛ. 066-5169920.

У Срібному повул. Леніна,51 А,кв.15 продаєтьсяквартира. Тел. 097-23-84-741, 2-19-74.

З р е д а к ц і й н о ї п о ш т и

ВІДПОЧИЛИ І РИБКУ ПОЛОВИЛИ

15 липня минає півроку, як пішов із життядорогий наш синочок, брат Юрій ГригоровичБАКУМЕНКО (с. Харитонівка).

Немає слів, щоб висловити горе, від якогоплачуть наші серця.

Час іде, а туга не проходить і біль не стихає.Погасла свічка і зів‘яли квіти.Нема без тебе світла і тепла.Без тебе, рідний, нам так важко жити,Й змиритись важко з тим, що тебе нема.Світлу пам‘ять про тебе ми бережемо і будемо

берегти вічно.Спи спокійно, пухом тобі земля, рідненький.Всі, хто знав нашого дорогого Юрія Григоровича, пом‘яніть

його добрим словом.Вічно сумуючі тато, мама, невістка Яна, брат Валерій.

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.com Clic

k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om