14 poslovni subjekti business subjects 1 · politična stranka 36 - - - - - - - political party...

POSLOVNI SUBJEKTI, EVIDENTIRANI V POSLOVNEM REGISTRU SLOVENIJE, 31. 12. 2003 BUSINESS SUBJECTS REGISTERED IN THE BUSINESS REGISTER OF SLOVENIA, 31. 12. 2003

V Poslovnem registru Slovenije je bilo 31. 12. 2003 evidentiranih skupaj 140237 poslovnih subjektov, od teh 73470 pravnih in 66767 fizičnih oseb.

Primerjave podatkov s predhodnim četrtletjem pokažejo, da je

število poslovnih subjektov v četrtem četrtletju leta 2003 upadlo za 176 ali 0,1 %.

V istem primerjalnem obdobju je bilo pravnih oseb več za 159 ali

0,2 %, fizičnih oseb pa manj za 335 ali 0,5 %.

Ob koncu 4. četrtletja 2003 je bilo največ poslovnih subjektov registriranih v drugih, javnih, skupnih in osebnih storitvah. Sledijo naslednje dejavnosti: trgovina, nepremičnine, najem in poslovne storitve, predelovalne dejavnosti, gradbeništvo, promet, skladiš-čenje in zveze ter gostinstvo.

On 31 December 2003 there were 140,237 business subjects registered in the Business Register of Slovenia, of those 73,470 legal persons and 66,767 natural persons.

In comparison with the previous quarter, the number of business

subjects decreased by 176 or 0.1%.

There were 159 or 0.2% more legal persons and 335 or 0.5% less natural persons.

At the end of the fourth quarter 2003 most business subjects were

still registered in other social and personal services, followed by distributive trade, real estate, renting and business services, manufacturing, construction, transport, storage and communication, and hotels and restaurants.

Slika 1. Poslovni subjekti, Slovenija, stanje 31. 12. 2000 – 20031),2) Chart 1: Business subjects, Slovenia, on of 31. 12. 2000 – 20031),2)

0

20

40

60

80

100

120

140

160

Poslovni subjektiBusiness subjects

Gospodarski subjekti - pravne osebeEconomy subjects - legal persons

Gospodarski subjekti -

Economy subjects - natural persons

fizične osebe

Zavodi, organi in organizacijeInstitutions, bodies and organisations

tisoč / thousand

© SURS

1999 2000 2001 2002 2003

Poslovni subjekti po pravnoorganizacijskih oblikah, Slovenija, stanje konec obdobja Business subjects, by legal organisational forms, Slovenia, end of period

Gospodarski subjekti Economy subjects Leto, četrtletje

Year, quarter Skupaj Total pravne osebe

legal persons

fizične osebe natural persons

Zavodi, organi in organizacije Institutions, bodies and

organisations 1999 145602 56473 65436 23693 2000 140630 49291 66426 24913 2001 141559 48871 66820 25868 2000 1. ČL /QU 146250 56799 65338 24113 2. “ 144174 53892 65863 24419 3. “ 143243 52444 66126 24673 4. “ 140630 49291 66426 24913 2001 1. ČL /QU 140561 49244 66070 25247 2. “ 141242 49679 66165 25398 3. “ 142494 50125 66786 25583 4. “ 141559 48871 66820 25868 2002 1. ČL /QU 139145 46198 66739 26208 2. “ 139062 46034 66712 26316 3. “ 139844 45804 67132 26908 4. “ 140982 46348 67334 27300 2003 1. ČL /QU 140662 46032 66946 27684 2. “ 141374 46269 67058 28047 3. “ 140413 45158 67102 28153 4. “ 140237 45140 66767 28330

1) Poslovni subjekti – druge organizacijske oblike, ustanovljene po Zakonu o združenem delu, ki še niso preoblikovane po Zakonu o gospodarskih družbah, po četrtletjih:

1999: 113, 110, 110, 107; 2000: 105, 78, 66, 53; 2001: 47, 47, 46, 41; 2002: 19, 19, 18, 18; 2003: 13, 12, 5, 3. 1) Business subjets – other legal organisational forms, created according to the Law on Associated Labour, which have not yet been transformed according to the Law

on Economic Companies by quarters – 1999: 113, 110, 110, 107; 2000: 105, 78, 66, 53; 2001: 47, 47, 46, 41; 2002: 19, 19, 18, 18; 2003: 13, 12, 5, 3. 2) Zajeti so poslovni subjekti, katerih ustanovitve in prenehanja so evidentirani do konca četrtletja ne glede na to, kdaj so ustanovitve in prenehanja poslovnih subjektov

dejansko registrirani v primarnih registrih. 2) Covered are business subjects whose eshtablishments and cessations was recorded by the end of the quarter, irrespective of when their establishments or

cessations was actually registered at primary registers.

10. MAREC 2004 10 MARCH 2004

14 POSLOVNI SUBJEKTI BUSINESS SUBJECTS

št./No 1

št./No 70

Statistične informacije, št. 70/2004 2 Rapid Reports No 70/2004

1. Poslovni subjekti po pravnoorganizacijskih oblikah in po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 31. 12. 2003 Business subjects by legal organisational forms and by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 31. 12. 2003

Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing

Prede- lovalne dejavnosti

Manu- factu- ring

Oskrba z elek- triko,

plinom, vodo

Electri- city, gas and

water supply

Gradbe- ništvo Cons-

truction

Trgovi- na; popravila motor-

nih vozil

Whole- sale, retail; certain repair

A B C D E F G SKUPAJ (a+b+c) 140237 2031 247 140 19367 350 13721 25748 TOTAL (a+b+c) Gospodarski subjekti (a+b) 111907 1291 158 140 19325 350 13720 25722 Economy subjects (a+b) Pravne osebe (a+c) 73470 1301 119 64 7419 159 3757 14893 Legal persons (a+c) Gospodarski subjekti – pravne osebe (a) 45140 561 30 64 7377 159 3756 14867 Economy subjects – legal persons (a) Družba z neomejeno odgovornostjo (d. n. o.) 3375 35 1 1 411 4 551 1020 General partnership Komanditna družba (k. d.) 1232 11 - - 118 - 165 358 Limited partnership Družba z omejeno odgovornostjo (d. o. o.) 38063 316 21 54 6254 116 2869 13104 Limited liability company Delniška družba (d. d.) 1197 33 - 6 424 13 90 162 Joint stock company Komanditna delniška družba (k. d. d.) 2 - - - - - - 1 Limited partnership joint stock company Gospodarsko interesno združenje (GIZ) 138 1 - - 1 1 5 1 Commercial association of interest Holding podjetje (p. d.) 2 - - - - - - - Holding company Zadruga (z. o. o.) 426 149 8 1 42 3 28 65 Co-operative society (limited liability) Zadruga (z. b. o.) 45 7 - - 6 - 3 8 Co-operative society Odvetniška družba (d. n. o.) 16 - - - - - - - Lawyers company (general partnership) Podjetje za zaposlovanje invalidov 118 5 - - 76 - 4 9 Enterprise for the employment of the disabled Glavna podružnica tujega poslov. subjekta 270 1 - 1 14 1 32 128 Principal subsidiary of a foreign business entity Družbeno podjetje 57 3 - - 29 - 7 9 Social enterprise Centralna banka 1 - - - - - - - Central Bank Banka (d. d.) 24 - - - - - - - Bank (joint stock company) Hranilnica in druga finančna organizacija 41 - - - - - - - Savings bank and other financial organizations Družba za upravljanje (d. d.) 5 - - - - - - - Management company (joint stock company) Družba za upravljanje (d. o. o.) 22 - - - - - - - Management company (limited liability company) Investicijska družba (d. d.) 27 - - - - - - - Investment company (joint stock company) Borza (d. d.) 1 - - - - - - - Stock exchange (joint stock company) Borzno posredniška družba 18 - - - - - - - Stockbrokers company Agencija 5 - - - - - - - Agency Družba za vzajemno zavarovanje (d. v. z.) 1 - - - - - - - Mutual insurance company Zavarovalnica (d. d.) 11 - - - - - - - Insurance company (joint stock company) Javno podjetje 40 - - 1 1 21 2 - Public enterprise Druge organizacijske oblike 3 - - - 1 - - 2 Other legal organisational forms Gospodarski subjekti – fizične osebe (b) 66767 730 128 76 11948 191 9964 10855 Economy subjects – natural persons (b) Samostojni podjetnik (s. p.) 59260 642 40 76 11888 189 9963 10781 Individual private entrepreneurs Notar 67 - - - - - - - Notary public Druge fizične osebe 7440 88 88 - 60 2 1 74 Other natural persons Zavodi, organi in organizacije (c) 28330 740 89 - 42 - 1 26 Institutions, bodies and organisations (c) Državni organi 8 - - - - - - - State bodies Vlada, vladna služba 25 - - - - - - - Government, government service Ministrstvo 14 - - - - - - - Ministry Sodišče (vrhovno, višje, okrožno, okrajno) 19 - - - - - - - Court (supreme, higher, regional, district) Tožilstvo 12 - - - - - - - Public prosecutors office Pravobranilstvo 2 - - - - - - - Public defenders office Delovno sodišče, socialno sodišče 60 - - - - - - - Labour court, social court Upravni organ v sestavi 59 - - - - - - - Administrative body as part of a ministry Upravna organizacija v sestavi 8 - - - - - - - Administrative organizations as part of a ministry Upravna enota 58 - - - - - - - Administrative unit Organ, organizacija širše lokalne skupnosti 4 - - - - - - - Body, wider local community organisations Občina (drugi organ, organiz. lokalne skupnosti) 193 - - - - - - - Other bodies, local community organisations Krajevna skupnost,druge ožje lokne skupnosti 959 - - - - - - - Local community, other narrower local communities Javni gospodarski zavod 5 - - - 5 - - - Public economy institution Zavod 741 4 - - 29 - - - Institution Javni zavod 1426 2 - - 1 - - 24 Public institution Skupnost zavodov 18 - - - - - - - Community of institutions Zbornica 88 - - - - - - - Chamber Članica univerze 26 - - - - - - - Member of university Ustanova 155 - - - - - - - Foundation Agrarna skupnost 288 288 - - - - - - Agricultural collective Druge skupnosti 6 1 - - - - - - Other collectives Politična stranka 36 - - - - - - - Political party Sindikat 3744 - - - - - - - Trade union Društvo, zveza društev 18872 442 89 - - - - - Association, federation of associations Društvo s statusom javnega interesa 2 - - - - - - - Association by status public of interest Mednarodno društvo, zveza medn. društev 3 - - - - - - - International association, federation of intern. assoc. Verska skupnost in podbne ver. organizacije 945 - - - - - - - Religious community and similar religious organisations Sklad 134 - - - - - - - Fund Javni sklad 21 - - - - - - - Public fund Javna agencija 4 - - - - - - - Public agency Druge oblike poslovnih subjektov 395 3 - - 7 - 1 2 Other forms of business subjects

Statistične informacije, št. 70/2004 Rapid Reports No 70/2004 3

1. Poslovni subjekti po pravnoorganizacijskih oblikah in po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 31. 12. 2003 (nadaljevanje) Business subjects by legal organisational forms and by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 31. 12. 2003 (continued)

Gostin- stvo

Hotels and

restaurants

Promet, skladiš- čenje, zveze

Transport,storage

and communication

Finančno posred- ništvo

Financial interme- ditation

Nepremi- čnine, najem

poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,

obramba, socialno zavarov. Public

administration, defence, comp.

soc. sec.

Izobra- ževanje Educa-

tion

Zdrav- stvo,

socialno varstvo Health

and social work

Dr. javne, skupne

in osebne

stor. Other social and

personal services

Eksteri- torialne organizacije,

združenja Extrate- rritorial organisations, associations

H I J K L M N O Q SKUPAJ (a+b+c) 8332 9516 1292 20974 3099 1950 3172 30293 5 TOTAL (a+b+c) Gospodarski subjekti (a+b) 8305 9497 1242 20466 10 824 2110 8747 - Economy subjects (a+b) Pravne osebe (a+c) 1908 2234 881 11655 3097 1636 1571 22771 5 Legal persons (a+c) Gospodarski subjekti – pravne osebe (a) 1881 2215 831 11147 8 510 509 1225 - Economy subjects – legal persons (a) Družba z neomejeno odgovornostjo 223 172 28 726 - 55 34 114 - General partnership Komanditna družba 71 69 13 307 - 30 18 72 - Limited partnership Družba z omejeno odgovornostjo 1530 1875 572 9584 1 414 445 908 - Limited liability company Delniška družba 50 55 59 272 2 4 4 23 - Joint stock company Komanditna delniška družba (k. d. d.) - - - 1 - - - - - Limited partnership joint stock company Gospodarsko interesno združenje (GIZ) - 2 1 34 - 2 1 89 - Commercial association of interest Holding podjetje - - - 2 - - - - - Holding company Zadruga (z. o. o.) 1 20 1 108 - - - - - Co-operative society (limited liability) Zadruga (z. b. o.) - 1 1 15 - - 3 1 - Co-operative society Odvetniška družba (d. n. o.) - - - 16 - - - - - Lawyers company (general partnership) Podjetje za zaposlovanje invalidov 2 1 - 14 - 3 3 1 - Enterprise for the employment of the disabled Glavna podružnica tujega poslov. subjekta - 18 5 62 - 2 1 5 - Principal subsidiary of a foreign business entity Družbeno podjetje 4 1 - 4 - - - - - Social enterprise Centralna banka - - 1 - - - - - - Central Bank Banka (d. d.) - - 24 - - - - - - Bank (joint stock company) Hranilnica in druga finančna organizacija - - 41 - - - - - - Savings bank and other financial organizations Družba za upravljanje (d. d.) - - 5 - - - - - - Management company (joint stock company) Družba za upravljanje (d. o. o.) - - 22 - - - - - - Management company (limited liability company) Investicijska družba (d. d.) - - 27 - - - - - - Investment company (joint stock company) Borza (d. d.) - - 1 - - - - - - Stock exchange (joint stock company) Borzno posredniška družba - - 18 - - - - - - Stockbrokers company Agencija - - - - 5 - - - - Agency Družba za vzajemno zavarovanje (d. v. z.) - - 1 - - - - - - Mutual insurance company Zavarovalnica (d. d.) - - 11 - - - - - - Insurance company (joint stock company) Javno podjetje - 1 - 2 - - - 12 - Public enterprise Druge organizacijske oblike - - - - - - - - - Other legal organisational forms Gospodarski subjekti – fizične osebe (b) 6424 7282 411 9319 2 314 1601 7522 - Economy subjects – natural persons (b) Samostojni podjetnik (s. p.) 5484 7275 411 8141 2 302 181 3885 - Individual private entrepreneurs Notar - - - 67 - - - - - Notary public Druge fizične osebe 940 7 - 1111 - 12 1420 3637 - Other natural persons Zavodi, organi in organizacije (c) 27 19 50 508 3089 1126 1062 21546 5 Institutions, bodies and organisations (c) Državni organi 8 State bodies Vlada, vladna služba - - - - 25 - - - - Government, government service Ministrstvo - - - - 14 - - - - Ministry Sodišče (vrhovno, višje, okrožno, okrajno) - - - - 19 - - - - Court (supreme, higher, regional, district) Tožilstvo - - - - 12 - - - - Public prosecutors office Pravobranilstvo - - - - 2 - - - - Public defenders office Delovno sodišče, socialno sodišče - - - - 60 - - - - Labour court, social court Upravni organ v sestavi - - - - 58 - - 1 - Administrative body as part of a ministry Upravna organizacija v sestavi - - - - 8 - - - - Administrative organizations as part of a ministry Upravna enota - - - - 58 - - - - Administrative unit Organ, organizacija širše lokalne skupnosti - - - - 4 - - - - Body, wider local community organisations Občina (drugi organ, organiz. lokalne skupnosti) - - - - 193 - - - - Other bodies, local community organisations Krajevna skupnost,druge ožje lokne skupnosti - - - - 959 - - - - Local community, other narrower local communities Javni gospodarski zavod - - - - - - - - - Public economy institution Zavod 2 9 13 251 4 180 81 168 - Institution Javni zavod 23 8 3 62 43 822 256 182 - Public institution Skupnost zavodov - - - 1 - 3 1 13 - Community of institutions Zbornica - - - - - - - 88 - Chamber Članica univerze 1 - - - - 25 - - - Member of university Ustanova - - 1 - - 2 17 135 - Foundation Agrarna skupnost - - - - - - - - - Agricultural collective Druge skupnosti - - - - 1 - 1 3 - Other collectives Politična stranka - - - - - - - 36 - Political party Sindikat - - - - - - - 3744 - Trade union Društvo, zveza društev - - - - 1538 92 597 16114 - Association, federation of associations Društvo s statusom javnega interesa - - - - - - 1 1 - Association by status public of interest Mednarodno društvo, zveza medn. društev - - - - - - - 3 - International association, federation of intern. assoc. Verska skupnost in podbne ver. organizacije - - - - - - 3 942 - Religious community and similar religious organisations Sklad - - 30 8 64 - - 32 - Fund Javni sklad - - 2 8 10 - - 1 - Public fund Javna agencija - - - 2 2 - - - - Public agency Druge oblike poslovnih subjektov 1 2 1 176 7 2 105 83 5 Other forms of business subjects


2. Poslovni subjekti po statističnih regijah, po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 31. 12. 2003 Business subjects by statistical regions and by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 31. 12. 2003

Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil

Whole- sale, retail;

certain repair

Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication

Finančnoposred- ništvo


Nepremi-čnine, najem

poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,

obramba,socialno zavarov. Public administration, defence, comp.

soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne, skupne

in osebne


personal services


združenjaExtrate- rritorial organisations, associations

A B C D E F G H I J K L M N O Q Poslovni subjekti (a+b+c) 140237 2031 247 140 19367 350 13721 25748 8332 9516 1292 20974 3099 1950 3172 30293 5 Business subjects (a+b+c) Gospodarski subjekti (a+b) 111907 1291 158 140 19325 350 13720 25722 8305 9497 1242 20466 10 824 2110 8747 - Economy subjects (a+b) Pravne osebe (a+c) 73470 1301 119 64 7419 159 3757 14893 1908 2234 881 11655 3097 1636 1571 22771 5 Legal subjects (a+c)

Gospodarski subjekti – pravne osebe (a) Economy subjects – legal persons (a)

Slovenija / Slovenia 45140 561 30 64 7377 159 3756 14867 1881 2215 831 11147 8 510 509 1225 - Pomurska 1277 75 1 6 231 11 96 429 51 72 31 216 - 12 19 27 - Podravska 5148 75 3 5 825 15 425 1843 171 219 106 1215 1 67 67 111 - Koroška 941 16 - 4 265 11 55 265 34 52 11 174 - 13 23 18 - Savinjska 4175 66 2 8 829 22 374 1440 143 207 58 849 1 50 31 95 - Zasavska 542 - - 4 130 5 53 158 16 18 5 126 - 7 8 12 - Spodnjeposavska 956 44 1 3 185 6 79 346 36 41 14 169 - 5 9 18 - Jugovzhodna Slovenija 1944 42 - 2 483 6 175 597 90 122 23 335 - 19 15 35 - Osrednjeslovenska 20282 121 4 20 2599 29 1678 6561 796 811 459 6085 5 256 222 636 - Gorenjska 4025 34 - 3 829 31 337 1300 242 224 47 772 - 40 49 117 - Notranjsko-kraška 753 24 - 1 211 4 49 224 32 46 11 118 - 5 15 13 - Goriška 2265 40 1 1 433 14 212 749 99 155 23 445 1 19 19 54 - Obalno-kraška 2832 24 18 7 357 5 223 955 171 248 43 643 - 17 32 89 -

Gospodarski subjekti – fizične osebe (b) Economy subjects – natural persons (b)

Slovenija / Slovenia 66767 730 128 76 11948 191 9964 10855 6424 7282 411 9319 2 314 1601 7522 - Pomurska 3278 43 - 1 574 - 449 611 478 347 27 363 - 11 84 290 - Podravska 9697 83 2 6 1532 9 1316 1937 903 1065 107 1517 - 34 249 937 - Koroška 2319 25 - 4 445 26 305 408 228 256 23 354 - 12 52 181 - Savinjska 8239 76 3 17 1476 29 1163 1427 661 1116 51 1110 - 44 221 845 - Zasavska 1071 21 - 2 182 2 129 244 86 119 4 137 - 5 32 108 - Spodnjeposavska 2360 37 1 1 433 2 394 453 212 303 9 273 2 10 42 188 - Jugovzhodna Slovenija 4285 95 2 7 975 3 661 670 411 481 20 489 - 18 89 364 - Osrednjeslovenska 16454 112 6 13 3044 14 2481 2239 1000 1801 79 2491 - 110 422 2642 - Gorenjska 6466 112 1 7 1289 53 1021 884 862 563 13 751 - 27 164 719 - Notranjsko-kraška 1802 33 1 4 351 1 269 304 204 268 9 166 - 8 45 139 - Goriška 5382 67 2 4 1008 52 985 770 417 548 51 785 - 12 92 589 - Obalno-kraška 5414 26 110 10 639 - 791 908 962 415 18 883 - 23 109 520 -

Zavodi, organi in organizacije (c) Institutions, bodies and organisations (c)

Slovenija / Slovenia 28330 740 89 - 42 - 1 26 27 19 50 508 3089 1126 1062 21546 5 Pomurska 2130 47 6 - 1 - - 1 1 3 2 17 407 72 55 1518 - Podravska 3608 77 18 - 5 - - 4 7 1 7 55 320 163 93 2858 - Koroška 1032 25 2 - 2 - - 1 - 1 - 4 97 38 46 816 - Savinjska 3471 60 12 - 6 - - 6 1 2 3 30 367 123 113 2748 - Zasavska 569 10 3 - - - - 1 1 - - 1 69 24 31 429 - Spodnjeposavska 952 29 4 - 1 - - 3 - - 1 6 145 42 32 689 - Jugovzhodna Slovenija 1992 82 6 - 2 - 1 3 2 4 1 14 315 79 76 1407 - Osrednjeslovenska 7768 75 14 - 22 - - 2 9 5 27 314 618 328 341 6009 4 Gorenjska 2491 91 11 - 2 - - 1 3 2 3 22 287 99 88 1882 - Notranjsko-kraška 866 79 4 - - - - 1 - - - 12 112 34 37 587 - Goriška 1846 92 7 - - - - 2 1 - 4 14 224 59 78 1364 1 Obalno-kraška 1605 73 2 - 1 - - 1 2 1 2 19 128 65 72 1239 -


3. Poslovni subjekti po občinah, po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 31. 12. 2003 Business subjects by municipalities and by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 31. 12. 2003

Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services



A B C D E F G H I J K L M N O Q Poslovni subjekti, Slovenija

140237 2031 247 140 19367 350 13721 25748 8332 9516 1292 20974 3099 1950 3172 30293 5

Business subjects, Slovenia

Ajdovščina 1279 33 1 - 225 1 224 183 42 105 5 126 36 12 20 266 - Beltinci 382 11 - - 63 1 54 60 33 15 1 34 19 4 7 80 - Benedikt 66 2 - - 9 - 12 6 9 8 - 2 2 1 1 14 - Bistrica ob Sotli 69 3 - - 15 - 4 11 6 8 - 2 2 1 1 16 - Bled 1068 23 1 - 130 6 113 147 210 76 3 107 18 15 21 198 - Bloke 95 2 - - 29 - 11 9 9 14 - 2 3 2 - 14 - Bohinj 512 18 1 - 42 4 52 36 205 22 - 30 17 2 8 75 - Borovnica 170 3 - - 33 - 26 21 6 15 2 21 4 7 3 29 - Bovec 322 10 - - 26 2 21 32 87 15 5 27 14 2 3 78 - Braslovče 283 7 2 - 48 - 25 52 11 39 1 22 8 1 3 64 - Brda 283 11 - - 29 - 44 43 27 14 2 31 3 2 3 74 - Brezovica 666 10 - - 104 1 108 122 26 59 4 89 17 9 13 104 - Brežice 1527 32 1 1 171 1 129 388 93 113 10 174 62 17 28 307 - Cankova 104 2 - - 9 - 15 16 11 2 2 2 10 1 5 29 - Celje 3976 18 3 4 461 4 319 868 149 241 30 711 44 64 104 956 - Cerklje na Gorenjskem 401 14 - - 78 - 54 56 38 55 - 26 9 4 3 64 - Cerknica 712 27 1 1 108 1 70 125 35 72 2 68 23 9 13 157 - Cerkno 305 9 - 1 53 15 40 31 23 18 1 22 21 1 4 66 - Cerkvenjak 53 2 - - 4 - 6 6 3 6 1 1 2 1 2 19 - Črenšovci 184 2 - - 34 2 28 22 17 19 1 10 9 3 - 37 - Črna na Koroškem 139 7 - 1 17 - 12 13 18 10 - 9 3 1 2 46 - Črnomelj 912 26 1 2 172 1 92 139 57 65 2 78 47 17 24 189 - Destrnik 71 2 - - 9 - 14 10 8 7 1 2 4 1 - 13 - Divača 219 14 1 1 28 - 37 28 15 15 2 22 8 1 - 47 - Dobje 42 1 - - 1 - 5 6 2 12 - - 2 1 - 12 - Dobrepolje 202 5 - - 46 - 29 19 6 25 - 18 9 1 8 36 - Dobrna 86 2 - - 6 - 9 13 9 10 - 6 2 1 3 25 - Dobrova – Polhov Gradec 400 16 1 - 83 - 60 59 10 40 2 37 16 2 6 68 - Dobrovnik / Dobronak 60 4 - - 3 - 3 10 8 - - 4 7 1 1 19 - Dol pri Ljubljani 293 5 - - 49 - 42 48 10 36 2 36 10 2 5 48 - Dolenjske Toplice 162 3 - - 29 - 32 23 11 10 - 11 5 2 2 34 - Domžale 2417 18 3 2 467 3 258 463 108 163 24 359 38 43 68 400 - Dornava 116 3 - - 20 - 10 17 6 15 - 11 6 3 1 24 - Dravograd 559 5 1 1 100 7 46 86 33 54 7 51 16 5 16 131 - Duplek 282 4 - 1 28 - 53 59 17 28 2 22 3 2 4 59 - Gorenja vas – Poljane 340 8 1 3 70 6 63 39 20 26 - 16 14 3 5 66 - Gorišnica 218 10 - - 36 - 33 22 14 14 1 20 11 4 6 47 - Gornja Radgona 703 20 1 - 97 1 57 125 52 51 6 65 29 10 15 174 - Gornji Grad 146 3 - 1 37 3 11 12 9 20 - 9 4 1 2 34 - Gornji Petrovci 107 5 - - 9 - 8 6 8 9 2 4 19 1 1 35 - Grad 79 - - - 8 - 8 13 11 1 - 2 10 1 1 24 - Grosuplje 1210 14 2 1 237 1 181 217 38 97 6 160 33 11 14 198 - Hajdina 208 9 - - 16 - 25 40 11 22 3 26 6 1 1 48 - Hoče – Slivnica 554 3 1 - 83 1 70 137 40 44 1 60 5 4 2 103 - Hodoš / Hodos 17 - - - 2 - - - 2 - - - 4 - - 9 -


3. Poslovni subjekti po občinah, po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 31. 12. 2003 (nadaljevanje) Business subjects by municipalities and by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 31. 12. 2003 (continued)

Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services



A B C D E F G H I J K L M N O Q

Horjul 184 3 - - 56 - 40 18 5 10 - 12 7 2 5 26 - Hrastnik 404 8 1 - 67 2 33 66 15 26 - 32 12 9 20 113 - Hrpelje – Kozina 312 19 - - 48 - 32 60 26 21 - 26 17 1 1 61 - Idrija 945 15 1 1 174 10 107 132 42 69 3 128 26 10 24 203 - Ig 343 6 - - 60 - 49 50 17 30 - 52 12 4 6 57 - Ilirska Bistrica 945 36 2 1 145 2 92 149 80 92 10 69 39 12 22 194 - Ivančna Gorica 750 13 1 2 112 1 95 115 49 104 1 72 32 6 11 136 - Izola / Isola 1466 2 33 4 217 - 161 236 232 73 3 221 12 16 31 225 - Jesenice 980 15 1 - 121 10 112 174 58 74 3 102 20 15 31 244 - Jezersko 42 1 - - 7 2 - 9 10 - - 1 2 - - 10 - Juršinci 69 10 1 - 5 - 12 5 6 3 - 3 4 1 1 18 - Kamnik 1769 38 2 2 277 12 251 306 111 111 8 242 44 20 30 315 - Kanal 288 9 1 - 41 - 36 42 15 12 - 36 12 3 5 76 - Kidričevo 342 14 - - 75 - 34 60 20 21 1 20 10 6 6 75 - Kobarid 320 24 - 1 42 4 28 40 37 23 3 25 15 1 8 69 - Kobilje 22 1 - - 4 - 2 - 2 - - 2 2 1 - 8 - Kočevje 895 40 1 - 139 1 73 132 54 68 4 86 27 15 38 217 - Komen 217 11 - 1 43 - 23 34 19 19 1 16 2 3 3 42 - Komenda 346 7 - - 79 - 58 66 13 33 - 31 5 2 5 47 - Koper / Capodistria 4335 46 40 1 405 2 476 840 276 355 37 762 51 54 97 893 - Kostel 46 3 - - 7 - 1 6 3 3 - 3 2 1 - 17 - Kozje 153 7 - 1 17 - 15 19 9 23 - 6 11 3 3 39 - Kranj 3531 38 3 2 525 9 345 697 157 187 27 542 58 55 98 788 - Kranjska Gora 424 10 - - 39 16 35 47 111 21 1 24 13 2 3 102 - Križevci 193 3 - - 31 - 24 22 16 18 1 9 15 2 9 43 - Krško 1652 41 4 2 275 3 186 236 102 127 10 182 54 27 33 370 - Kungota 213 6 - - 23 - 36 39 17 25 1 16 3 5 1 41 - Kuzma 59 1 - - 4 - 5 7 7 2 1 1 7 2 - 22 - Laško 663 14 1 3 100 1 80 102 35 51 7 58 25 8 13 165 - Lenart 612 6 1 - 79 1 76 100 45 72 3 51 15 9 15 139 - Lendava / Lendva 629 20 1 5 65 1 43 100 43 51 7 61 39 10 18 165 - Litija 869 9 3 4 144 - 114 140 46 79 4 88 29 11 20 178 - Ljubljana 28892 99 8 15 2793 21 2101 5972 1072 1386 487 6922 226 496 666 6624 4 Ljubno 172 2 1 1 32 6 15 25 17 18 1 9 4 1 3 37 - Ljutomer 744 21 2 1 111 1 66 121 42 47 12 63 41 11 13 192 - Logatec 813 7 - - 150 2 127 126 44 72 3 82 21 15 18 146 - Loška dolina 173 15 - - 32 - 17 14 14 9 1 7 7 1 2 54 - Loški Potok 88 13 - - 17 - 10 7 7 6 - 1 8 2 - 17 - Lovrenc na Pohorju 126 3 - - 25 - 16 16 9 9 1 13 2 1 1 30 - Luče 108 5 - 1 20 8 10 7 10 18 - 6 2 1 3 17 - Lukovica 258 2 - - 49 - 31 39 19 33 2 10 15 3 2 53 - Majšperk 165 2 1 - 20 - 24 17 12 11 1 12 11 2 7 45 - Maribor 8087 34 4 4 900 10 602 1849 426 405 145 1689 54 125 204 1636 - Markovci 188 3 - - 38 - 40 28 13 15 - 6 9 2 1 33 - Medvode 986 13 1 - 179 1 94 202 47 61 5 148 22 13 17 183 - Mengeš 600 6 - 1 138 - 89 112 22 22 3 84 6 8 14 95 - Metlika 553 12 1 - 103 1 75 75 44 43 1 32 37 3 13 113 - Mežica 171 2 - 1 34 2 7 25 15 5 1 24 2 2 4 47 - Miklavž na Dravskem polju 415 - - - 61 - 60 104 21 36 5 56 2 3 3 64 - Miren – Kostanjevica 366 4 - - 72 - 55 71 15 36 3 30 9 1 2 68 -



Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services




Mirna Peč 84 1 - - 15 - 11 8 6 9 - 4 5 1 - 24 - Mislinja 204 8 - 1 31 7 21 36 8 24 1 17 4 1 1 44 - Moravče 185 3 - - 24 - 27 25 13 23 - 9 7 2 3 49 - Moravske Toplice 328 14 - - 32 1 21 33 53 13 - 18 43 4 5 91 - Mozirje 464 9 1 - 81 8 31 61 33 56 1 58 11 4 11 99 - Murska Sobota 1746 21 1 1 190 3 98 333 97 90 20 245 37 26 63 521 - Muta 195 5 - - 44 2 8 33 10 7 1 20 5 4 2 54 - Naklo 342 5 - 2 85 1 27 68 22 22 2 37 5 2 5 59 - Nazarje 201 5 1 - 37 1 15 26 13 25 1 21 4 2 1 49 - Nova Gorica 3313 23 3 - 435 7 404 630 128 212 31 568 38 34 78 721 1 Novo mesto 2643 40 2 2 327 2 259 459 155 145 24 409 61 46 60 652 - Odranci 55 2 - - 11 - 10 4 5 5 - 3 2 1 - 12 - Oplotnica 146 2 - 2 24 2 13 24 12 15 - 15 2 1 4 30 - Ormož 687 33 1 - 72 1 60 111 36 59 4 53 34 16 10 197 - Osilnica 26 3 1 - 1 - 4 1 3 3 - 2 2 - - 6 - Pesnica 358 11 1 - 37 - 42 59 20 34 2 38 10 3 14 87 - Piran / Pirano 2204 11 56 5 122 2 183 451 504 108 8 333 15 20 51 335 - Pivka 406 26 - 2 77 - 32 63 22 55 2 28 14 4 11 70 - Podčetrtek 213 7 1 - 23 - 19 32 19 23 1 13 12 1 5 57 - Podlehnik 75 1 - - 9 1 7 12 5 15 - 2 3 2 1 17 - Podvelka 109 7 - - 10 2 8 14 9 11 3 9 5 1 1 29 - Polzela 249 6 - - 30 - 23 54 13 19 - 29 6 2 10 57 - Postojna 1090 30 2 1 171 2 96 169 76 72 5 122 26 19 49 250 - Prebold 271 3 - - 49 - 30 45 15 27 1 26 10 2 4 59 - Preddvor 178 7 - - 22 3 28 28 14 7 1 14 2 2 5 45 - Prevalje 374 5 - - 64 3 38 65 23 25 2 44 6 7 11 81 - Ptuj 1793 18 2 1 242 1 125 412 103 102 16 254 26 29 71 391 - Puconci 264 11 - - 19 1 13 36 31 28 - 9 35 1 1 79 - Rače – Fram 319 7 3 - 51 - 32 73 22 32 2 26 7 4 5 55 - Radeče 245 2 1 - 34 1 12 50 14 15 - 28 10 6 7 65 - Radenci 285 10 1 - 32 - 16 42 21 23 4 30 12 5 10 79 - Radlje ob Dravi 402 7 1 2 61 1 41 55 24 24 2 51 12 5 9 107 - Radovljica 1423 23 1 2 260 5 121 243 82 58 10 209 31 24 30 324 - Ravne na Koroškem 687 2 - - 103 4 61 98 38 32 5 109 17 16 30 172 - Razkrižje 50 2 - - 6 - 5 10 6 2 - 3 2 2 - 12 - Ribnica 693 16 1 2 187 - 59 102 34 47 5 66 21 7 13 133 - Ribnica na Pohorju 50 - - - 9 1 5 3 6 6 - 3 2 1 - 14 - Rogaška Slatina 711 11 1 1 109 3 74 108 62 83 1 72 9 13 19 145 - Rogašovci 107 1 - - 7 - 10 14 16 5 - 4 15 1 - 34 - Rogatec 131 2 - - 16 - 7 29 10 16 - 8 8 1 - 34 - Ruše 387 4 1 1 65 - 36 70 21 18 6 63 7 3 6 86 - Selnica ob Dravi 264 7 1 1 42 1 35 48 12 20 6 28 3 1 5 54 - Semič 197 13 1 - 55 1 15 21 14 6 - 11 11 2 2 45 - Sevnica 1089 37 1 1 173 4 158 178 53 104 4 92 31 13 22 218 - Sežana 1098 20 - 5 134 1 102 215 63 73 12 165 23 10 30 245 - Slovenj Gradec 1255 17 - 2 208 7 93 217 71 105 11 182 23 17 41 261 - Slovenska Bistrica 1771 21 4 1 305 6 180 327 109 143 9 233 40 23 28 342 - Slovenske Konjice 967 7 - - 185 2 118 178 51 58 4 108 29 13 26 188 - Sodražica 178 1 - - 94 - 9 22 8 4 2 8 6 2 2 20 - Solčava 56 3 - - 6 3 2 3 14 7 1 3 2 - - 12 -



Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services




Starše 191 3 - - 18 - 20 38 15 26 - 13 6 3 - 49 - Sveta Ana 52 1 - - 5 - 5 8 7 4 - 2 2 3 - 15 - Sveti Andraž v Slovenskih goricah

42 2 - - 1 - 4 7 3 4 3 4 2 - - 12 -

Sveti Jurij 117 2 - - 19 - 20 16 4 5 - 6 11 1 2 31 - Šalovci 58 - - - 2 - 4 4 6 1 - - 8 1 1 31 - Šempeter – Vrtojba 718 6 - - 92 - 97 168 18 89 9 109 2 4 18 106 - Šenčur 468 11 - - 106 - 53 88 28 28 1 58 18 3 4 70 - Šentilj 290 4 1 - 27 - 27 44 16 42 1 29 10 3 5 81 - Šentjernej 334 12 - 1 77 1 34 47 22 27 1 24 14 1 5 68 - Šentjur pri Celju 1071 16 2 1 170 1 136 183 33 137 6 101 27 13 25 220 - Škocjan 128 7 - - 22 - 16 17 10 19 - 2 8 1 2 24 - Škofja Loka 1467 12 1 1 271 3 158 252 65 101 4 193 29 18 50 309 - Škofljica 517 3 - - 88 - 88 103 23 48 1 59 7 8 9 80 - Šmarje pri Jelšah 498 8 - - 79 - 68 67 20 57 6 51 22 5 10 105 - Šmartno ob Paki 135 2 - - 31 1 10 21 3 18 1 5 3 2 4 34 - Šmartno pri Litiji 229 2 - 4 33 - 36 31 14 26 - 12 9 1 5 56 - Šoštanj 425 4 1 1 62 2 42 54 29 41 3 30 14 7 10 125 - Štore 214 2 - - 48 1 28 26 6 17 1 27 5 2 5 46 - Tabor 73 6 - - 15 - 4 12 4 4 - 8 4 - - 16 - Tišina 161 5 - - 13 - 13 23 19 18 2 8 14 1 - 45 - Tolmin 964 40 3 2 177 27 93 101 66 65 14 111 34 17 20 194 - Trbovlje 896 3 1 4 120 3 71 181 49 41 5 126 23 16 16 237 - Trebnje 1083 22 - 2 179 1 124 182 58 132 5 93 49 14 18 204 - Trnovska vas 32 1 - - 1 - 3 3 4 1 1 2 3 - 1 12 - Trzin 616 - - 1 88 - 61 219 24 19 6 134 2 5 6 51 - Tržič 902 25 1 - 170 13 94 165 45 49 6 110 28 9 14 173 - Turnišče 97 3 1 - 12 - 11 11 11 4 - 5 9 2 2 26 - Velenje 1757 7 1 3 226 1 155 297 78 74 25 310 27 28 52 473 - Velika Polana 49 1 - - 7 - 4 4 2 6 - 4 4 2 - 15 - Velike Lašče 285 8 - - 101 - 26 32 10 18 - 16 12 4 7 51 - Veržej 85 3 - - 16 - 7 9 7 7 1 4 4 1 4 22 - Videm 190 4 1 - 25 - 22 23 13 23 3 11 13 1 1 50 - Vipava 390 15 1 - 75 - 48 48 17 45 2 31 15 3 4 86 - Vitanje 84 1 - 2 13 - 11 15 5 5 3 3 3 2 3 18 - Vodice 251 5 1 - 46 - 36 52 14 25 - 16 8 3 7 38 - Vojnik 382 10 - - 56 - 64 69 14 54 - 25 11 7 7 65 - Vransko 111 3 - - 20 2 9 14 5 9 - 10 5 1 3 30 - Vrhnika 1253 13 2 1 229 1 132 245 58 82 5 181 32 16 37 219 - Vuzenica 147 1 - - 31 1 20 29 7 6 1 13 2 3 4 29 - Zagorje ob Savi 882 20 1 2 125 2 78 156 39 70 4 106 34 11 35 199 - Zavrč 35 2 - - 4 - 2 8 4 1 - 3 2 - 1 8 - Zreče 357 3 1 3 69 2 30 62 33 35 3 25 11 3 8 69 - Žalec 1572 23 - 3 215 1 156 352 74 105 15 199 31 21 20 357 - Železniki 373 12 1 - 86 3 47 40 20 34 - 20 15 3 10 82 - Žetale 36 1 - - 3 - 5 2 2 5 1 1 2 1 1 12 - Žiri 289 6 1 - 57 1 36 56 14 16 1 24 5 5 9 58 - Žirovnica 242 9 - - 51 2 20 40 8 13 4 32 3 4 5 51 - Žužemberk 199 7 - - 36 1 23 29 17 20 - 8 12 2 1 43 -


3.1 Gospodarski subjekti – pravne osebe po občinah, po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 31. 12. 2003 Economy subjects – legal persons by municipalities and by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 31. 12. 2003

Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services



A B C D E F G H I J K L M N O Q Gospodarski subjekti, pravne osebe

45140 561 30 64 7377 159 3756 14867 1881 2215 831 11147 8 510 509 1225 -

Economy subjects, legal persons

Ajdovščina 262 4 - - 61 - 35 79 9 20 2 43 - 2 1 6 - Beltinci 63 5 - - 11 1 6 20 3 2 1 12 - - 2 - - Benedikt 6 - - - 2 - - 1 1 1 - 1 - - - - - Bistrica ob Sotli 6 - - - 2 - - 2 - 1 - 1 - - - - - Bled 248 4 - - 35 1 19 73 27 13 1 53 - 3 9 10 - Bloke 18 1 - - 8 - 1 2 3 2 - 1 - - - - - Bohinj 79 1 - - 12 1 7 14 19 9 - 8 - - 2 6 - Borovnica 47 1 - - 11 - 7 14 3 4 - 5 - 2 - - - Bovec 56 - - - 9 2 7 9 8 5 - 7 - 1 - 8 - Braslovče 65 3 - - 9 - 3 29 2 6 - 11 - - 1 1 - Brda 50 5 - - 4 - 5 21 6 2 1 5 - 1 - - - Brezovica 273 2 - - 42 1 36 98 8 17 - 59 - 4 2 4 - Brežice 401 17 - 1 49 1 23 191 14 18 8 67 - 1 3 8 - Cankova 10 1 - - - - - 5 2 - - 1 - - - 1 - Celje 1322 6 - 1 188 4 125 503 50 55 15 321 1 19 5 29 - Cerklje na Gorenjskem 108 3 - - 19 - 10 31 9 23 - 9 - 1 1 2 - Cerknica 210 3 - - 59 1 20 64 9 10 2 35 - 1 3 3 - Cerkno 50 2 - - 10 - 1 15 7 2 - 10 - - - 3 - Cerkvenjak 5 1 - - 1 - 1 1 - - 1 - - - - - - Črenšovci 27 1 - - 7 2 4 5 1 4 - 3 - - - - - Črna na Koroškem 22 2 - 1 6 - 3 2 - 2 - 4 - - 1 1 - Črnomelj 224 3 - 1 55 1 19 73 13 14 1 36 - 2 2 4 - Destrnik 6 - - - 1 - 1 4 - - - - - - - - - Divača 43 3 - - 4 - 10 15 3 4 1 3 - - - - - Dobje 4 - - - - - - 3 - 1 - - - - - - - Dobrepolje 46 1 - - 12 - 5 10 1 6 - 9 - - - 2 - Dobrna 15 - - - - - 2 6 1 2 - 4 - - - - - Dobrova – Polhov Gradec 122 3 - - 30 - 10 40 4 4 1 26 - - 1 3 - Dobrovnik / Dobronak 9 2 - - 1 - - 3 1 - - 2 - - - - - Dol pri Ljubljani 111 2 - - 20 - 19 30 2 12 1 25 - - - - - Dolenjske Toplice 34 - - - 9 - 7 9 2 1 - 5 - - - 1 - Domžale 870 9 - 2 153 1 74 296 25 31 17 211 - 17 11 23 - Dornava 13 1 - - 4 - 1 4 1 1 - 1 - - - - - Dravograd 114 - - - 38 1 7 28 6 11 1 17 - 1 4 - - Duplek 56 1 - - 3 - 9 25 4 4 1 8 - - 1 - - Gorenja vas – Poljane 62 - - 1 17 - 6 20 1 4 - 9 - 1 - 3 - Gorišnica 35 4 - - 9 - 3 9 - 4 - 3 - 1 1 1 - Gornja Radgona 171 11 - - 37 1 12 57 7 11 1 27 - 2 4 1 - Gornji Grad 25 - - - 9 1 2 9 - 1 - 2 - - - 1 - Gornji Petrovci 12 2 - - 3 - 1 5 1 - - - - - - - - Grad 8 - - - 1 - - 6 - - - 1 - - - - - Grosuplje 438 3 - - 103 1 61 133 8 18 3 98 - 2 3 5 - Hajdina 44 4 - - 4 - 6 16 - 2 1 10 - - - 1 - Hoče – Slivnica 179 1 1 - 33 - 24 75 2 10 1 26 - - - 6 - Hodoš / Hodos 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - -


3.1 Gospodarski subjekti – pravne osebe po občinah, po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 31. 12. 2003 (nadaljevanje) Economy subjects – legal persons by municipalities and by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 31. 12. 2003 (continued)

Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services




Horjul 46 - - - 19 - 1 13 1 2 - 6 - - 1 3 - Hrastnik 98 - - - 24 2 13 31 3 5 - 16 - 1 2 1 - Hrpelje – Kozina 56 1 - - 18 - 3 23 4 3 - 3 - - - 1 - Idrija 244 - - - 49 2 19 58 15 21 1 70 1 2 3 3 - Ig 114 1 - - 25 - 14 27 6 6 - 32 - 1 - 2 - Ilirska Bistrica 179 3 - 1 39 1 11 58 6 15 5 33 - 1 5 1 - Ivančna Gorica 211 6 - 2 42 - 24 65 7 18 1 39 - 1 4 2 - Izola / Isola 385 - 4 3 73 - 39 119 21 17 3 87 - 4 3 12 - Jesenice 292 - - - 51 6 35 89 17 24 3 50 - 4 3 10 - Jezersko 12 - - - 4 1 - 7 - - - - - - - - - Juršinci 12 5 - - 2 - 2 - - 1 - 2 - - - - - Kamnik 613 10 - 1 126 3 74 178 24 30 2 145 - 3 2 15 - Kanal 46 2 - - 11 - 7 10 1 1 - 12 - 1 - 1 - Kidričevo 65 3 - - 27 - 4 19 1 2 - 5 - 1 2 1 - Kobarid 56 1 - - 11 - 2 17 4 5 2 10 - - 1 3 - Kobilje 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - - Kočevje 269 11 - - 68 1 24 66 16 26 4 45 - 2 2 4 - Komen 37 - - - 9 - 3 15 5 1 - 2 - 1 - 1 - Komenda 109 2 - - 27 - 10 39 3 7 - 18 - - - 3 - Koper / Capodistria 1477 11 6 1 163 2 106 508 72 152 27 359 - 7 17 46 - Kostel 10 - - - 3 - - 3 1 1 - 2 - - - - - Kozje 21 - - - 9 - 1 6 1 1 - 1 - - 1 1 - Kranj 1406 12 - 1 249 7 146 474 57 64 21 302 - 18 15 40 - Kranjska Gora 100 - - - 13 3 10 23 22 10 - 11 - - - 8 - Križevci 22 - - - 7 - 1 9 - 1 1 2 - - 1 - - Krško 389 16 1 1 92 3 39 100 20 16 5 81 - 4 4 7 - Kungota 45 1 - - 9 - 5 15 5 5 - 3 - 1 - 1 - Kuzma 6 - - - 2 - - 3 - - - - - 1 - - - Laško 140 8 - 1 27 - 14 41 9 7 4 24 - 2 1 2 - Lenart 137 2 - - 29 1 20 47 9 6 1 15 - 2 2 3 - Lendava / Lendva 157 6 - 4 25 1 20 51 5 12 6 20 - 1 2 4 - Litija 223 1 - 1 52 - 26 64 10 12 2 43 - 1 3 8 - Ljubljana 14918 56 3 11 1552 19 1117 4763 608 558 412 4930 5 201 174 509 - Ljubno 20 - - - 10 1 1 5 - 3 - - - - - - - Ljutomer 135 14 - 1 32 1 11 47 1 5 5 15 - 1 1 1 - Logatec 181 2 - - 37 2 19 58 10 6 2 34 - 3 1 7 - Loška dolina 31 1 - - 12 - 2 10 2 - - 4 - - - - - Loški Potok 11 - - - 7 - 1 2 - 1 - - - - - - - Lovrenc na Pohorju 14 1 - - 5 - - 5 - - - 2 - - - 1 - Luče 20 2 - - 7 1 3 1 - 1 - 3 - - 1 1 - Lukovica 59 - - - 10 - 7 26 5 2 1 6 - 1 - 1 - Majšperk 7 - - - 2 - 1 3 - - 1 - - - - - - Maribor 2920 14 1 3 378 9 208 1043 98 119 87 821 1 35 38 65 - Markovci 24 - - - 5 - 4 11 1 1 - 2 - - - - - Medvode 411 5 - - 80 1 27 137 16 17 4 100 - 5 8 11 - Mengeš 205 3 - - 48 - 21 70 4 2 3 47 - 3 - 4 - Metlika 100 - - - 31 1 11 35 4 6 - 10 - - 1 1 - Mežica 50 - - 1 16 2 - 11 4 - - 13 - - - 3 - Miklavž na Dravskem polju 127 - - - 25 - 14 50 3 4 2 28 - 1 - - - Miren – Kostanjevica 94 2 - - 33 - 7 34 3 5 - 8 - - - 2 -



Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services




Mirna Peč 16 1 - - 4 - 2 3 1 1 - 3 - - - 1 - Mislinja 36 - - - 11 2 3 14 - 3 - 2 - - - 1 - Moravče 33 1 - - 7 - 4 10 4 3 - 3 - - - 1 - Moravske Toplice 45 5 - - 9 1 3 9 7 - - 9 - - 1 1 - Mozirje 76 1 - - 15 1 5 22 4 10 - 15 - - 2 1 - Murska Sobota 437 13 - 1 63 3 29 156 13 26 15 95 - 4 5 14 - Muta 33 1 - - 17 - - 6 1 2 1 4 - 1 - - - Naklo 122 1 - - 30 - 9 46 8 8 2 13 - - 2 3 - Nazarje 49 1 - - 20 1 - 11 4 5 - 7 - - - - - Nova Gorica 907 8 1 - 157 5 73 342 29 45 12 203 - 7 10 15 - Novo mesto 718 13 - - 116 1 77 232 26 33 13 173 - 10 8 16 - Odranci 12 2 - - 1 - - 2 - 4 - 3 - - - - - Oplotnica 15 - - - 8 - - 4 - 1 - 1 - - 1 - - Ormož 129 11 - - 20 1 14 49 2 6 1 18 - 3 3 1 - Osilnica 4 - - - 1 - - - 1 1 - 1 - - - - - Pesnica 93 7 - - 12 - 8 28 6 3 1 21 - - 5 2 - Piran / Pirano 556 8 8 3 37 2 52 164 61 46 7 139 - 3 7 19 - Pivka 81 7 - - 34 - 2 18 - 5 2 8 - - 3 2 - Podčetrtek 29 2 - - 3 - 3 12 2 2 - 3 - - 1 1 - Podlehnik 11 - - - - 1 - 7 - 2 - 1 - - - - - Podvelka 12 2 - - 2 - - 6 2 - - - - - - - - Polzela 68 3 - - 15 - 3 25 2 4 - 11 - 1 3 1 - Postojna 234 9 - - 59 2 13 72 12 14 2 37 - 3 4 7 - Prebold 66 2 - - 17 - 4 24 2 3 1 10 - - - 3 - Preddvor 56 1 - - 8 1 9 16 7 1 - 8 - 1 - 4 - Prevalje 89 - - - 24 - 10 26 2 6 2 13 - 3 3 - - Ptuj 478 5 - 1 69 1 41 185 14 18 5 107 - 12 8 12 - Puconci 30 2 - - 4 1 3 15 1 - - 2 - - - 2 - Rače – Fram 78 1 - - 22 - 8 28 4 5 - 9 - - - 1 - Radeče 56 - - - 8 1 3 24 6 2 - 10 - - - 2 - Radenci 59 5 1 - 8 - 2 13 7 5 1 12 - 1 1 3 - Radlje ob Dravi 77 3 - 2 25 1 4 16 3 4 1 15 - - 2 1 - Radovljica 423 5 - 1 106 1 21 135 24 13 7 92 - 6 4 8 - Ravne na Koroškem 174 - - - 43 2 12 41 8 11 2 43 - 4 5 3 - Razkrižje 6 1 - - 1 - - 2 - - - 2 - - - - - Ribnica 169 6 - - 57 - 10 45 6 12 1 22 - 3 1 6 - Ribnica na Pohorju 8 - - - 4 - 1 2 - 1 - - - - - - - Rogaška Slatina 185 4 - - 37 3 13 53 16 16 - 32 - 5 3 3 - Rogašovci 5 - - - 3 - - - 1 - - 1 - - - - - Rogatec 24 - - - 4 - 1 13 2 1 - 3 - - - - - Ruše 98 1 - - 26 - 6 28 6 1 - 27 - 1 - 2 - Selnica ob Dravi 56 4 - 1 14 - 4 15 1 2 2 6 - - 3 4 - Semič 38 1 - - 22 - 2 6 5 - - 1 - - - 1 - Sevnica 166 11 - 1 44 2 17 55 2 7 1 21 - - 2 3 - Sežana 278 1 - - 53 1 10 111 5 25 5 50 - 2 5 10 - Slovenj Gradec 297 8 - - 71 3 15 100 7 11 3 60 - 3 8 8 - Slovenska Bistrica 375 4 - - 97 2 25 129 8 14 2 80 - 7 2 5 - Slovenske Konjice 302 2 - - 83 2 44 97 1 8 2 49 - 3 1 10 - Sodražica 33 - - - 12 - 1 13 3 1 - 3 - - - - - Solčava 9 - - - 3 1 - - 2 1 - 2 - - - - -



Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services




Starše 31 1 - - 3 - 6 14 2 1 - 2 - 1 - 1 - Sveta Ana 7 - - - 1 - 2 2 - - - - - 2 - - - Sveti Andraž v Slovenskih goricah

5 1 - - 1 - 1 2 - - - - - - - - -

Sveti Jurij 11 - - - 4 - 1 2 - - - 3 - - 1 - - Šalovci 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - Šempeter – Vrtojba 257 2 - - 35 - 27 102 5 33 2 42 - 1 2 6 - Šenčur 158 1 - - 37 - 10 53 10 8 - 33 - 1 - 5 - Šentilj 46 1 - - 9 - 3 14 1 4 - 11 - - - 3 - Šentjernej 64 3 - 1 27 1 5 16 2 5 - 4 - - - - - Šentjur pri Celju 244 6 1 - 62 1 17 87 4 16 3 40 - 1 3 3 - Škocjan 15 2 - - 6 - - 5 - 2 - - - - - - - Škofja Loka 478 3 - - 110 1 27 167 23 23 3 100 - 2 9 10 - Škofljica 207 1 - - 36 - 31 68 9 9 1 38 - 4 1 9 - Šmarje pri Jelšah 99 2 - - 19 - 12 32 - 12 3 15 - 2 1 1 - Šmartno ob Paki 27 - - - 9 - 3 10 - 2 - 2 - - 1 - - Šmartno pri Litiji 38 - - 1 7 - 6 14 - 3 - 6 - - - 1 - Šoštanj 63 - - - 20 1 9 13 3 4 2 10 - - 1 - - Štore 71 - - - 20 1 7 14 2 8 1 17 - - - 1 - Tabor 13 2 - - 3 - - 6 1 - - 1 - - - - - Tišina 16 1 - - 1 - 1 8 - 2 - 3 - - - - - Tolmin 173 8 - 1 34 5 22 43 11 13 2 25 - 4 2 3 - Trbovlje 256 - - 2 50 3 20 80 7 8 4 71 - 4 1 6 - Trebnje 205 2 - - 57 1 14 76 5 15 4 27 - 2 1 1 - Trnovska vas 2 - - - - - - - 1 - - 1 - - - - - Trzin 437 - - 1 57 - 40 201 8 13 4 99 - 2 3 9 - Tržič 245 2 - - 58 6 12 84 9 12 5 53 - 1 - 3 - Turnišče 11 2 - - 3 - 1 3 - - - 1 - 1 - - - Velenje 450 2 - 2 96 1 37 109 13 10 16 142 - 8 1 13 - Velika Polana 5 - - - 4 - - - - - - 1 - - - - - Velike Lašče 71 6 - - 15 - 5 25 4 4 - 9 - 2 1 - - Veržej 17 2 - - 2 - 1 7 1 - 1 1 - 1 1 - - Videm 20 - 1 - 3 - 1 8 - 2 - 3 - - 1 1 - Vipava 70 6 - - 19 - 7 19 1 3 1 10 - - - 4 - Vitanje 17 - - - 5 - 1 8 - - 1 - - 1 - 1 - Vodice 82 - - - 15 - 9 36 6 6 - 6 - 1 1 2 - Vojnik 73 6 - - 10 - 13 30 - 5 - 6 - 1 1 1 - Vransko 23 1 - - 6 1 1 8 - 1 - 4 - - - 1 - Vrhnika 417 6 1 1 73 1 31 146 20 21 5 91 - 3 6 12 - Vuzenica 29 - - - 8 - - 13 1 1 1 3 - 1 - 1 - Zagorje ob Savi 188 - - 2 56 - 20 47 6 5 1 39 - 2 5 5 - Zavrč 7 1 - - 1 - 1 2 1 - - 1 - - - - - Zreče 99 1 1 1 23 - 9 36 3 6 - 13 - 1 2 3 - Žalec 494 12 - 3 90 1 38 201 13 13 10 90 - 6 2 15 - Železniki 86 - - - 33 1 9 22 4 6 - 8 - - - 3 - Žetale 2 - - - - - 2 - - - - - - - - - - Žiri 87 1 - - 29 - 6 30 3 4 1 9 - - 2 2 - Žirovnica 63 - - - 18 2 1 16 2 2 4 14 - 2 2 - - Žužemberk 34 - - - 8 - 2 13 5 3 - 3 - - - - -


3.2 Gospodarski subjekti – fizične osebe po občinah, po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 31. 12. 2003 Economy subjects – natural persons by municipalities and by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 31. 12. 2003

Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services



A B C D E F G H I J K L M N O Q Gospodarski subjekti, fizične osebe

66767 730 128 76 11948 191 9964 10855 6424 7282 411 9319 2 314 1601 7522 -

Economy subjects, natural persons

Ajdovščina 770 22 - - 164 1 189 103 33 85 3 82 - - 12 76 - Beltinci 226 5 - - 52 - 48 40 30 13 - 20 - 2 4 12 - Benedikt 42 1 - - 7 - 12 5 8 7 - 1 - - - 1 - Bistrica ob Sotli 44 2 - - 13 - 4 9 6 7 - 1 - - 1 1 - Bled 643 9 - - 95 5 94 74 182 63 2 52 - 5 9 53 - Bloke 58 - - - 21 - 10 7 6 12 - 1 - - - 1 - Bohinj 345 5 - - 30 3 45 22 186 13 - 20 - - 5 16 - Borovnica 92 1 - - 22 - 19 7 3 11 2 16 - 3 2 6 - Bovec 186 2 - - 17 - 14 23 79 10 4 18 - - 2 17 - Braslovče 157 2 1 - 39 - 22 23 9 33 1 11 - - 2 14 - Brda 173 4 - - 25 - 39 22 21 12 1 24 - - 2 23 - Brezovica 298 5 - - 61 - 72 24 18 42 4 29 - 1 7 35 - Brežice 800 4 - - 122 - 106 196 79 95 2 104 2 3 16 71 - Cankova 58 - - - 9 - 15 11 9 2 2 1 - - 5 4 - Celje 1822 8 - 3 271 - 194 362 98 185 15 378 - 12 59 237 - Cerklje na Gorenjskem 230 8 - - 59 - 44 25 29 32 - 17 - - 1 15 - Cerknica 315 8 - 1 49 - 50 61 26 62 - 27 - 1 1 29 - Cerkno 173 4 - 1 43 15 39 16 16 16 1 11 - - 2 9 - Cerkvenjak 28 1 - - 3 - 5 5 3 6 - 1 - - 1 3 - Črenšovci 113 1 - - 27 - 24 17 16 15 1 6 - 1 - 5 - Črna na Koroškem 72 2 - - 11 - 9 11 18 8 - 5 - - - 8 - Črnomelj 439 9 - 1 117 - 73 66 43 50 1 41 - 3 13 22 - Destrnik 49 1 - - 8 - 13 6 8 7 1 2 - - - 3 - Divača 119 3 - 1 24 - 27 13 12 11 1 17 - - - 10 - Dobje 24 - - - 1 - 5 3 2 11 - - - - - 2 - Dobrepolje 109 2 - - 34 - 24 9 5 19 - 9 - - 3 4 - Dobrna 44 1 - - 6 - 7 7 8 8 - 2 - - 2 3 - Dobrova – Polhov Gradec 208 10 - - 53 - 50 19 6 36 1 11 - - 3 19 - Dobrovnik / Dobronak 26 1 - - 2 - 3 7 7 - - 2 - - 1 3 - Dol pri Ljubljani 132 2 - - 29 - 23 18 8 24 1 11 - 1 4 11 - Dolenjske Toplice 95 2 - - 20 - 25 14 9 9 - 6 - - 1 9 - Domžale 1199 6 2 - 312 2 184 167 83 132 7 146 - 9 40 109 - Dornava 74 1 - - 16 - 9 13 5 14 - 10 - 2 - 4 - Dravograd 299 2 - 1 61 6 39 58 27 43 6 34 - 1 6 15 - Duplek 173 2 - 1 25 - 44 34 13 24 1 14 - - 2 13 - Gorenja vas – Poljane 206 4 - 2 53 6 57 19 19 22 - 7 - - 4 13 - Gorišnica 129 3 - - 27 - 30 13 14 10 1 17 - - 5 9 - Gornja Radgona 339 6 - - 60 - 45 68 45 39 4 38 - - 2 32 - Gornji Grad 86 2 - 1 28 2 9 3 9 19 - 7 - - 2 4 - Gornji Petrovci 41 2 - - 6 - 7 1 7 9 2 3 - - 1 3 - Grad 38 - - - 7 - 8 7 11 1 - - - - 1 3 - Grosuplje 568 9 1 1 134 - 120 84 30 79 3 59 - 3 3 42 - Hajdina 116 2 - - 12 - 19 24 11 20 2 16 - - 1 9 - Hoče – Slivnica 286 1 - - 50 1 46 62 38 33 - 34 - - 1 20 - Hodoš / Hodos 4 - - - 1 - - - 2 - - - - - - 1 -


3.2 Gospodarski subjekti – fizične osebe po občinah, po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 31. 12. 2003 (nadaljevanje) Economy subjects – natural persons by municipalities and by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 31. 12. 2003 (continued)

Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services




Horjul 112 2 - - 37 - 39 5 4 8 - 6 - 1 4 6 - Hrastnik 190 6 - - 43 - 20 35 12 21 - 16 - 3 9 25 - Hrpelje – Kozina 178 - - - 30 - 29 37 22 18 - 23 - - 1 18 - Idrija 499 9 - 1 125 8 88 74 27 48 2 57 - - 10 50 - Ig 163 2 - - 35 - 35 23 11 24 - 19 - - 5 9 - Ilirska Bistrica 533 13 1 - 106 1 81 90 74 77 5 34 - - 7 44 - Ivančna Gorica 385 2 1 - 70 1 71 50 42 86 - 32 - - 3 27 - Izola / Isola 893 1 29 1 144 - 122 117 211 56 - 132 - 4 15 61 - Jesenice 473 8 - - 70 4 77 85 41 50 - 50 - 2 16 70 - Jezersko 18 - - - 3 1 - 2 10 - - 1 - - - 1 - Juršinci 32 3 - - 3 - 10 5 6 2 - 1 - - 1 1 - Kamnik 847 14 2 1 150 9 177 127 87 81 5 97 - 5 14 78 - Kanal 168 4 1 - 30 - 29 32 14 11 - 24 - - 1 22 - Kidričevo 202 6 - - 48 - 30 41 19 19 1 15 - 1 3 19 - Kobarid 176 3 - 1 31 4 26 23 33 18 1 14 - - 5 17 - Kobilje 9 - - - 3 - 2 - 2 - - 2 - - - - - Kočevje 378 19 - - 71 - 49 65 38 41 - 40 - 2 24 29 - Komen 143 1 - 1 34 - 20 19 14 18 1 14 - - 3 18 - Komenda 197 4 - - 52 - 48 27 10 26 - 12 - 1 3 14 - Koper / Capodistria 2109 14 33 - 241 - 370 331 203 203 8 394 - 16 47 249 - Kostel 15 1 - - 4 - 1 3 2 2 - 1 - - - 1 - Kozje 81 5 - 1 8 - 14 13 8 22 - 3 - 1 1 5 - Kranj 1424 17 1 1 275 2 199 222 99 123 5 234 - 9 49 188 - Kranjska Gora 236 3 - - 26 13 25 24 89 11 1 11 - - 2 31 - Križevci 117 2 - - 24 - 23 13 16 17 - 7 - - 6 9 - Krško 867 14 1 1 182 - 147 135 82 111 5 99 - 5 14 71 - Kungota 130 4 - - 14 - 31 24 12 20 1 13 - 2 1 8 - Kuzma 24 - - - 2 - 5 4 7 2 1 1 - - - 2 - Laško 343 3 - 2 72 1 66 61 26 44 3 34 - 1 6 24 - Lenart 328 - - - 50 - 56 53 36 66 2 34 - 1 6 24 - Lendava / Lendva 258 1 - 1 39 - 23 49 38 38 1 38 - 1 9 20 - Litija 454 1 - 3 92 - 88 76 36 67 2 43 - 3 9 34 - Ljubljana 8797 32 - 4 1223 2 984 1208 455 823 50 1700 - 71 264 1981 - Ljubno 114 1 - 1 22 5 14 20 17 15 1 9 - - 3 6 - Ljutomer 389 5 - - 79 - 55 74 41 42 7 48 - - 5 33 - Logatec 477 2 - - 113 - 108 68 34 66 1 47 - 2 6 30 - Loška dolina 75 2 - - 20 - 15 4 12 9 1 3 - - 1 8 - Loški Potok 43 4 - - 10 - 9 5 7 5 - 1 - 1 - 1 - Lovrenc na Pohorju 83 1 - - 20 - 16 11 9 9 1 11 - - 1 4 - Luče 71 2 - 1 13 7 7 6 10 17 - 3 - - 2 3 - Lukovica 131 - - - 39 - 24 13 14 31 1 4 - - 1 4 - Majšperk 105 - - - 18 - 23 14 12 11 - 12 - 1 5 9 - Maribor 3825 13 - 1 517 1 394 805 322 286 53 823 - 15 121 474 - Markovci 125 1 - - 33 - 36 17 12 14 - 4 - 1 1 6 - Medvode 409 6 - - 99 - 67 65 31 44 - 47 - 1 2 47 - Mengeš 320 1 - 1 90 - 68 42 18 20 - 35 - 2 9 34 - Metlika 309 5 - - 72 - 64 40 40 37 1 22 - - 6 22 - Mežica 79 1 - - 18 - 7 14 11 5 1 11 - 1 4 6 - Miklavž na Dravskem polju 238 - - - 36 - 46 54 18 32 3 27 - - 3 19 - Miren – Kostanjevica 217 - - - 39 - 48 37 12 31 3 22 - - 2 23 -



Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services




Mirna Peč 46 - - - 11 - 9 5 5 8 - 1 - - - 7 - Mislinja 124 6 - 1 20 5 18 22 8 21 1 15 - - 1 6 - Moravče 104 1 - - 17 - 23 15 9 20 - 6 - - 2 11 - Moravske Toplice 155 4 - - 23 - 18 24 46 12 - 9 - - 3 16 - Mozirje 283 4 - - 66 7 26 38 29 45 1 43 - 2 3 19 - Murska Sobota 798 3 - - 127 - 69 176 83 64 5 142 - 5 36 88 - Muta 103 3 - - 27 2 8 27 9 5 - 15 - 1 - 6 - Naklo 179 3 - 2 55 1 18 22 14 14 - 24 - - 2 24 - Nazarje 99 3 1 - 17 - 15 15 9 20 1 14 - - 1 3 - Nova Gorica 1856 8 - - 278 2 331 287 98 167 17 361 - 8 35 264 - Novo mesto 1326 19 - 2 210 1 181 226 128 112 10 226 - 9 24 178 - Odranci 30 - - - 10 - 10 2 5 1 - - - - - 2 - Oplotnica 104 1 - 2 16 2 13 20 12 14 - 14 - - 3 7 - Ormož 327 11 - - 52 - 46 61 34 53 2 33 - 1 1 33 - Osilnica 11 - 1 - - - 4 1 2 2 - 1 - - - - - Pesnica 180 1 - - 25 - 34 31 14 31 1 17 - - 8 18 - Piran / Pirano 1382 2 48 2 85 - 131 287 442 61 1 189 - 2 32 100 - Pivka 236 4 - 2 43 - 30 45 22 50 - 19 - 1 7 13 - Podčetrtek 131 4 - - 20 - 16 20 17 21 1 10 - - 4 18 - Podlehnik 43 - - - 9 - 7 5 5 13 - 1 - 1 1 1 - Podvelka 60 1 - - 8 2 8 8 7 11 3 8 - - - 4 - Polzela 123 1 - - 15 - 20 29 11 15 - 18 - - 5 9 - Postojna 585 6 - 1 112 - 83 97 64 58 3 82 - 6 29 44 - Prebold 149 - - - 31 - 26 21 13 24 - 15 - 1 4 14 - Preddvor 84 5 - - 14 2 19 12 7 6 - 6 - - 2 11 - Prevalje 210 4 - - 40 3 28 39 21 19 - 30 - 1 5 20 - Ptuj 959 11 - - 173 - 84 226 88 84 11 144 - 4 47 87 - Puconci 129 5 - - 15 - 10 21 30 28 - 7 - - 1 12 - Rače – Fram 189 3 1 - 29 - 24 45 18 27 2 17 - 2 5 16 - Radeče 118 1 - - 26 - 9 26 8 13 - 17 - 2 4 12 - Radenci 141 2 - - 24 - 14 29 14 18 2 18 - - 7 13 - Radlje ob Dravi 214 1 - - 36 - 37 39 21 20 1 35 - 1 2 21 - Radovljica 706 11 - 1 153 4 100 108 58 44 2 115 - 6 14 90 - Ravne na Koroškem 338 - - - 60 2 49 56 30 21 3 66 - 3 14 34 - Razkrižje 30 1 - - 5 - 5 8 6 2 - 1 - 1 - 1 - Ribnica 376 7 - 2 130 - 49 56 28 34 4 43 - - 4 19 - Ribnica na Pohorju 27 - - - 4 1 4 1 6 5 - 3 - - - 3 - Rogaška Slatina 400 5 1 1 72 - 61 55 46 67 1 39 - 1 14 37 - Rogašovci 58 - - - 4 - 10 14 15 5 - 3 - - - 7 - Rogatec 68 1 - - 12 - 6 16 8 15 - 5 - - - 5 - Ruše 212 2 - 1 39 - 30 42 15 17 6 35 - - 4 21 - Selnica ob Dravi 167 2 1 - 28 1 31 33 11 18 4 22 - - 2 14 - Semič 101 9 1 - 33 1 13 15 9 6 - 10 - - 1 3 - Sevnica 693 19 - - 129 2 141 122 51 97 2 70 - 2 12 46 - Sežana 590 5 - 5 81 - 92 104 58 48 7 114 - 1 11 64 - Slovenj Gradec 704 5 - 2 137 4 78 117 64 94 8 122 - 3 17 53 - Slovenska Bistrica 1059 9 - 1 208 4 155 197 101 129 6 152 - 2 19 76 - Slovenske Konjice 474 2 - - 102 - 74 81 50 50 2 57 - 1 16 39 - Sodražica 119 - - - 82 - 8 9 5 3 2 5 - 1 1 3 - Solčava 33 2 - - 3 2 2 3 12 6 1 1 - - - 1 -



Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication




poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,


soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne,

skupne in

osebne stor.

Other social and

personal services




Starše 115 - - - 15 - 14 24 13 25 - 11 - 1 - 12 - Sveta Ana 28 - - - 4 - 3 6 7 4 - 2 - - - 2 - Sveti Andraž v Slovenskih goricah

23 1 - - - - 3 5 3 4 3 4 - - - - -

Sveti Jurij 65 1 - - 15 - 19 14 4 5 - 3 - - 1 3 - Šalovci 18 - - - 2 - 4 3 6 1 - - - - - 2 - Šempeter – Vrtojba 396 4 - - 57 - 70 66 13 56 7 66 - 2 11 44 - Šenčur 243 10 - - 69 - 43 35 18 20 1 25 - - 4 18 - Šentilj 162 - - - 18 - 24 30 15 38 1 18 - - 5 13 - Šentjernej 192 4 - - 50 - 29 31 20 21 1 20 - - 4 12 - Šentjur pri Celju 593 4 - 1 108 - 119 96 29 121 2 59 - 2 14 38 - Škocjan 82 2 - - 16 - 16 12 10 17 - 2 - - 1 6 - Škofja Loka 719 7 - 1 161 2 131 85 41 77 1 93 - 2 30 88 - Škofljica 253 1 - - 52 - 57 35 14 39 - 21 - 2 6 26 - Šmarje pri Jelšah 281 2 - - 60 - 56 35 20 45 3 34 - 1 5 20 - Šmartno ob Paki 81 1 - - 22 1 7 11 3 16 1 3 - 1 3 12 - Šmartno pri Litiji 131 1 - 3 26 - 30 17 14 23 - 6 - - 2 9 - Šoštanj 245 2 - 1 42 1 33 41 26 37 1 20 - 3 5 33 - Štore 98 1 - - 28 - 21 12 4 9 - 10 - - 4 9 - Tabor 42 2 - - 12 - 4 6 3 4 - 7 - - - 4 - Tišina 88 2 - - 12 - 12 15 19 16 2 4 - - - 6 - Tolmin 541 2 1 1 143 22 71 58 55 52 11 85 - 2 8 30 - Trbovlje 409 1 - 2 70 - 51 100 41 33 1 54 - - 4 52 - Trebnje 637 12 - 2 121 - 110 106 53 117 1 66 - 2 9 38 - Trnovska vas 17 - - - 1 - 3 3 3 1 1 1 - - 1 3 - Trzin 150 - - - 31 - 21 18 16 6 2 35 - - 2 19 - Tržič 482 13 - - 112 7 82 81 36 37 1 52 - 1 9 51 - Turnišče 53 1 - - 9 - 10 8 11 4 - 4 - - 1 5 - Velenje 951 2 - 1 130 - 118 187 65 64 9 163 - 8 37 167 - Velika Polana 24 - - - 3 - 4 4 2 6 - 3 - 1 - 1 - Velike Lašče 156 - - - 86 - 21 7 6 14 - 7 - - 3 12 - Veržej 47 1 - - 14 - 6 2 6 7 - 3 - - 1 7 - Videm 113 2 - - 22 - 21 15 13 21 3 8 - - - 8 - Vipava 227 5 - - 56 - 41 29 16 42 1 21 - - 2 14 - Vitanje 47 - - 2 8 - 10 7 5 5 2 3 - - 3 2 - Vodice 125 4 - - 31 - 27 16 8 19 - 9 - - 4 7 - Vojnik 236 3 - - 46 - 51 39 14 49 - 19 - 3 4 8 - Vransko 55 1 - - 14 1 8 6 5 8 - 6 - - 2 4 - Vrhnika 637 4 - - 156 - 101 99 38 61 - 84 - 5 21 68 - Vuzenica 89 - - - 23 1 20 16 6 4 - 10 - 1 3 5 - Zagorje ob Savi 472 14 - - 69 2 58 109 33 65 3 67 - 2 19 31 - Zavrč 16 - - - 3 - 1 6 3 1 - 2 - - - - - Zreče 187 1 - 2 46 2 21 26 30 29 3 12 - - 5 10 - Žalec 759 8 - - 123 - 118 150 61 92 3 107 - 5 10 82 - Železniki 192 2 - - 53 2 38 18 16 28 - 12 - - 9 14 - Žetale 18 - - - 3 - 3 2 2 5 1 1 - - 1 - - Žiri 145 4 - - 28 1 30 26 11 12 - 14 - 1 6 12 - Žirovnica 141 3 - - 33 - 19 24 6 11 - 18 - 1 2 24 - Žužemberk 116 2 - - 28 1 21 16 12 17 - 4 - - 1 14 -


4. Ustanovitve in prenehanja poslovnih subjektov, po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 1. 10. – 31. 12. 2003 Establishments and cessations of business subjects by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 1. 10. – 31. 12. 2003

Sku- paj

Total

Kmetij- stvo, lov,

gozdarstvo Agri-

culture, hunting,

and forestry

Ribištvo Fishing

Rudar- stvo

Mining and

quarry- ing


Manu- factu- ring


plinom, vodo


water supply


truction


nih vozil


A B C D E F G USTANOVITVE ESTABLISHMENTS Poslovni subjekti (a+b+c) 2837 60 4 1 245 4 285 437 Business subjects (a+b+c) Gospodarski subjekti (a+b) 2470 48 4 1 244 4 285 437 Economy subjects (a+b) Pravne osebe (a+c) 1197 21 2 1 90 3 128 174 Legal persons (a+c) Gospodarski subjekti – pravne osebe (a) 830 9 2 1 89 3 128 174 Economy subjects – legal persons (a) Gospodarski subjekti – fizične osebe (b) 1640 39 2 - 155 1 157 263 Economy subjects – natural persons (b) Zavodi, organi in organizacije (c) 367 12 - - 1 - - - Institutions, bodies and organisations (c) PRENEHANJA CESSATIONS Poslovni subjekti (a+b+c) 3022 36 3 3 417 3 275 786 Business subjects (a+b+c) Gospodarski subjekti (a+b) 2833 36 3 3 417 3 275 786 Economy subjects (a+b) Pravne osebe (a+c) 1049 11 - - 131 - 46 424 Legal persons (a+c) Gospodarski subjekti – pravne osebe (a) 860 11 - - 131 - 46 424 Economy subjects – legal persons (a) Gospodarski subjekti – fizične osebe (b) 1973 25 3 3 286 3 229 362 Economy subjects – natural persons (b) Zavodi, organi in organizacije (c) 189 - - - - - - - Institutions, bodies and organisations (c)

4. Ustanovitve in prenehanja poslovnih subjektov, po dejavnosti (po SKD), Slovenija, 1. 10. – 31. 12. 20031) (nadaljevanje) Establishments and cessations of business subjects by the Standard Classification of Activities, Slovenia, 1. 10. – 31. 12. 20031) (continued)

Gostin- stvo

Hotels and

restaurants


Transport,storage

and communication

Finančno posred- ništvo


Nepremi- čnine, najem

poslovne stor. Real

estate, renting

business activities

Javna uprava,

obramba, socialno zavarov. Public

administration, defence, comp.

soc. sec.


tion

Zdrav- stvo,


and social work

Dr. javne, skupne

in osebne


personal services


združenja Extrate- rritorial organisations, associations

H I J K L M N O Q USTANOVITVE ESTABLISHMENTS Poslovni subjekti (a+b+c) 263 104 38 584 5 37 53 717 - Business subjects (a+b+c) Gospodarski subjekti (a+b) 263 104 37 577 - 30 41 395 - Economy subjects (a+b) Pravne osebe (a+c) 53 41 25 267 5 12 23 352 - Legal persons (a+c) Gospodarski subjekti – pravne osebe (a) 53 41 24 260 - 5 11 30 - Economy subjects – legal persons (a) Gospodarski subjekti – fizične osebe (b) 210 63 13 317 - 25 30 365 - Economy subjects – natural persons (b) Zavodi, organi in organizacije (c) - - 1 7 5 7 12 322 - Institutions, bodies and organisations (c) PRENEHANJA CESSATIONS Poslovni subjekti (a+b+c) 381 217 27 413 10 16 23 412 - Business subjects (a+b+c) Gospodarski subjekti (a+b) 380 217 27 413 - 15 10 248 - Economy subjects (a+b) Pravne osebe (a+c) 37 36 12 137 10 9 17 179 - Legal persons (a+c) Gospodarski subjekti – pravne osebe (a) 36 36 12 137 - 8 4 15 - Economy subjects – legal persons (a) Gospodarski subjekti - fizične osebe (b) 344 181 15 276 - 7 6 233 - Economy subjects - natural persons (b) Zavodi, organi in organizacije (c) 1 - - - 10 1 13 164 - Institutions, bodies and organisations (c)

1) Zajeti so poslovni subjekti, katerih ustanovitve in prenehanja so v tem četrtletju dejansko evidentirani v Poslovnem registru Slovenije, ne glede na dejanske datume registracij, ustanovitev ali

prenehanj poslovnih subjektov pri primarnih registrskih organih. Covered are business subjects whose establishments and cessations was actually recorded in this quarter in the Business Register of Slovenia irrespective of the actual of establishments

and cessations of business subjects at primary registers.


5. Poslovni subjekti po pravnoorganizacijskih oblikah, lastnini in po poreklu kapitala, Slovenija, 31. 12. 2003 Business subjects by legal organisations forms, ownership and kind of capital, Slovenia, 31. 12. 2003

Oblike lastnine Kind of ownership

Poreklo kapitala Origin of capital

Skupaj Total zasebna

private

zadruž- na

coope- rative

meša- na

mixed

državna state

ni podatka

no data

domači dome-

stic

tuji foreign

mešani mixed

ni podatka no data

Poslovni subjekti (a+b+c) 140237 110094 509 1924 2997 24713 135115 2975 1869 278 Business subjects (a+b+c) Gospodarski subjekti (a+b) 111907 109029 506 1849 372 151 106834 2966 1846 261 Economy subjects (a + b) Pravne osebe (a+c) 73470 43357 509 1924 2997 24683 68721 2863 1869 17 Legal persons (a + c) Gospodarski subjekti – pravne osebe (a)

Economy subjects – legal persons (a)

SKUPAJ 45140 42292 506 1849 372 121 40440 2854 1846 - TOTAL Družba z neomejeno odgovornostjo 3375 3375 - - - - 2978 272 125 - General partnership Komanditna družba 1232 1231 - 1 - - 1106 40 86 - Limited partnership Družba z omejeno odgovornostjo 38063 36746 11 1049 210 47 34247 2265 1551 - Limited liability company Delniška družba 1197 460 2 627 104 4 1132 8 57 - Joint stock company Komanditna delniška družba 2 2 - - - - 2 - - - General partnership joint stock company Gospodarsko interesno združenje (GIZ) 138 42 1 74 2 19 124 2 12 - Commercial association of interest Holding podjetje 2 - 1 1 - - 2 - - - Holding company Zadruga (z. o. o.) 426 - 425 1 - - 425 - 1 - Co-operative society (limited liability) Zadruga (z. b. o.) 45 - 45 - - - 45 - - - Co-operative society Odvetniška družba 16 16 - - - - 16 - - - Lawyers company (general partnership) Podjetje za zaposlovanje invalidov 118 72 1 40 5 - 118 - - - Enterprise for the employment of the disabled Glavna podružnica tujega poslov. subjekta 270 268 - - 1 1 3 267 - - Principal subsidiary of a foreign business entity Družbeno podjetje 57 - - 4 6 47 56 - 1 - Social enterprise Centralna banka 1 - - - 1 - 1 - - - Central Bank Banka 24 3 - 18 3 - 18 - 6 - Bank (joint stock company) Hranilnica in druga finančna organizacija 41 5 20 13 1 2 40 - 1 - Savings bank and other financial organizations Družba za upravljanje (d. d.) 5 5 - - - - 5 - - - Management company (joint stock company) Družba za upravljanje (d. o. o.) 22 22 - - - - 21 - 1 - Management company (limited liability company) Investicijska družba 27 27 - - - - 27 - - - Investment company (joint stock company) Borza 1 1 - - - - 1 - - - Stock exchange (joint stock company) Borzno posredniška družba 18 13 - 5 - - 18 - - - Stockbrokers company Agencija 5 - - - 5 - 5 - - - Agency Družba za vzajemno zavarovanje (d. v. z.) 1 - - - 1 - 1 - - - Mutually insurance company Zavarovalnica 11 1 - 10 - - 11 - - - Insurance company (joint stock company) Javno podjetje 40 - - 6 33 1 35 - 5 - Public enterprise Druge organizacijske oblike 3 3 - - - - 3 - - - Other legal organisational forms Gospodarski subjekti – fizične osebe (b)

Economy subjects – natural persons (b)

SKUPAJ 66767 66737 - - - 30 66394 112 - 261 TOTAL Samostojni podjetnik (s. p.) 59260 59256 - - - 4 59150 110 - - Individual private entrepreneur Notar 67 67 - - - - 67 - - - Notary public Druge fizične osebe 7440 7414 - - - 26 7177 2 - 261 Other natural persons Zavodi, organi in organizacije (c)

Institutions, bodies and organisations (c)

SKUPAJ 28330 1065 3 75 2625 24562 28281 9 23 17 TOTAL Državni organi 8 - - - 8 - 8 - - - State bodies Vlada, vladna služba 25 - - - 25 - 25 - - - Government, government service Ministrstvo 14 - - - 14 - 14 - - - Ministry Sodišče (vrhovno, višje, okrožno, okrajno) 19 - - - 19 - 19 - - - Court (supreme, higher, regional, district) Tožilstvo 12 - - - 12 - 12 - - - Public prosecutors office Pravobranilstvo 2 - - - 2 - 2 - - - Public defenders office Delovno sodišče, socialno sodišče 60 - - - 60 - 60 - - - Labour court, social court Upravni organ v sestavi 59 - - - 59 - 59 - - - Administrative body as part of a ministry Upravna organizacija v sestavi 8 - - - 8 - 8 - - - Administrative organizations as part of a ministry Upravna enota 58 - - - 58 - 58 - - - Administrative unit Organ, organizacija širše lokalne skupnosti 4 - - - 4 - 4 - - - Body, wider local community organisations Občina (drugi organ, organizacija lokalne skupnosti) 193 - - - 193 - 193 - - - Other bodies, local community organisations Krajevna skupnost, druge ožje lokalne skupnosti 959 - - - 959 - 959 - - - Local community, other narrower local communities Javni gospodarski zavod 5 - - - 5 - 5 - - - Public economy institution Zavod 741 608 - 45 42 46 713 8 20 - Institution Javni zavod 1426 - - 7 1020 399 1425 - 1 - Public institution Skupnost zavodov 18 - - 1 10 7 18 - - - Community of institutions Zbornica 88 1 - - - 87 88 - - - Chamber Članica univerze 26 - - - 26 - 26 - - - Member of university Ustanova 155 8 - 1 2 144 155 - - - Establishment Agrarna skupnost 288 285 2 - - 1 288 - - - Agricultural collective Druge skupnosti 6 2 - - 1 3 6 - - - Other collectives Politična stranka 36 1 - - - 35 36 - - - Political party Sindikat 3744 - - - - 3744 3740 - - 4 Trade union Društvo, zveza društev 18872 38 - - - 18834 18870 - - 2 Association, federation of associations Društvo s statusom javega interesa 2 - - - - 2 2 - - - Association by status public of interest Mednarodno društvo, zveza medn. društev 3 - - - - 3 3 - - - International association, federation of intern. assoc. Verska skupnost in pod. verske organizacije 945 15 - - - 930 943 - - 2 Religious community and similar religious

organizations Sklad 134 5 - 15 60 54 134 - - - Fund Javni sklad 21 - - - 21 - 21 - - - Public fund Javna agencija 4 - - - 4 - 4 - - - Public agency Druge oblike poslovnih subjektov 395 102 1 6 13 273 383 1 2 9 Other forms of business subjects


METODOLOŠKA POJASNILA METHODOLOGICAL EXPLANATIONS Viri in metode zbiranja podatkov Sources and methods of data collection Vir podatkov o poslovnih subjektih na območju Slovenije je Poslovni register Slovenije (PRS), ki ga na podlagi 71. člena Zakona o plačilnem prometu (Ur. l. RS št. 30/02) od 15. 07. 2002 vodi Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve (AJPES). Podatke pridobiva iz primarnih registrov, evidenc in razvidov, ki jih vodijo različni registrski organi (okrožna sodišča, upravne enote, ministrstva, zbornice, davčni uradi, organi za notranje zadeve in drugi organi), pooblaščeni za vodenje registrov, evidenc in razvidov o poslovnih subjektih.

The source of data on business subjects in Slovenia is the BusinessRegister of Slovenia, which has been kept since 15 July 2002 by theAgency for Public and Legal Records and Services (AJPES) on the basis ofArticle 71 of the Payment Transactions Act (OJ RS No. 30/02). The agencyobtains data from primary registers and records kept by different registerbodies (regional courts, administrative units, ministries, chambers, bodies ofinternal affairs, inland revenues and other register bodies) authorised forkeeping registers and records on business subjects.

V PRS so evidentirani vsi poslovni subjekti, ki so bili registrirani, evidentirani ali ustanovljeni po zakonu in ki niso prenehali poslovati ne glede na njihovo sedanjo poslovno aktivnost.

The Business Register of Slovenia contains records of all businesssubjects registered, recorded or created by law that did not stopoperating, irrespective of their present business activity.

Pravna podlaga Legal basis Pravna podlaga za vzpostavitev, vodenje in vzdrževanje PRS sta Zakon o Poslovnem registru Slovenije (Ur. l. RS št. 13/95) in Uredba o vodenju in vzdrževanju Poslovnega registra Slovenije (Ur. l. RS št. 70/95). Omenjena predpisa urejata tudi opredeljevanje enot v njem in način določitve njihove matične (identifikacijske) številke ter določata tudi obvezno uporabi le-te. Določata tudi vrsto in vsebino podatkov o enotah v PRS ter Standardno klasifikacijo dejavnosti (Ur. l. št. 34/94, 3/95, 33/95,15/96, 89/98, 12/99 in 2/02) kot podlago za razvrščanje teh enot po dejavnosti v PRS, (pri tem je odločilna njihova glavna dejavnost).

The legal basis for setting up, keeping and maintaining the BusinessRegister of Slovenia are the Business Register of Slovenia Act (OJ RS,No. 13/95) and the Decree on Keeping and Maintaining of the BusinessRegister of Slovenia (OJ RS, No. 70/95). They regulate the definition ofregister units, definition of their identification number and its obligatoryuse as well as define the type and contents of data on units and theirclassification by activities of the Standard Classification of Activities (OJRS, No. 34/94, 3/95, 15/96, 89/98, 12/99, 2/02). The deciding factor istheir main activity.

Upravljalec PRS določi ob vpisu v PRS vsakemu poslovnemu subjektu matično (identifikacijsko) številko ter še šifro in ime podrazreda njegove registrirane glavne dejavnosti po Standardni klasifikaciji dejavnosti (SKD), določene z zakonom ali z aktom o ustanovitvi poslovnega subjekta, ne glede na njegovo pravnoorganizacijsko obliko, status, lastništvo ali način proizvodnje in storitev.

The keeper of the Business Register of Slovenia assigns to eachbusiness subject its identification number as well as the code by theStandard Classification of Activities and name of the subclass of itsregistered main activity defined by law or the foundation document,irrespective of its legal organisational form, status, ownership or methodof production or service.

Pravnoorganizacijska oblika je ena od zakonsko veljavnih oblik organiziranja poslovnih subjektov in je razvidna iz akta o ustanovitvi poslovnega subjekta ali predpisa, na podlagi katerega je poslovni subjekt ustanovljen.

Legal organisational form is one of the legally valid forms of organisingbusiness subjects, which is evident from the foundation document or theregulation on the basis of which the business subject was created.

Zajetje Coverage PRS zajema vse pravnoorganizacijske oblike poslovnih subjektov ter njihove enote v sestavi, ki jih določajo Zakon o podjetjih ( Ur. l. SFRJ št. 77/88, 40/89, 46/90, 61/90), Zakon o gospodarskih družbah (Ur. l. RS št. 30/93, 29/94, 82/94, 45/01), Zakon o zadrugah (Ur. l. RS št. 13/92, 7/93), Zakon o zavodih (Ur. l. RS št. 12/91), Zakon o bankah in hranilnicah (Ur. l. RS št. 1/91, 38/92, 46/93), Zakon o godpodarskih javnih službah (Ur. l. RS 32/93), Zakon o združenem delu (Ur. l. SFRJ št. 53/76) in drugi zakoni, ki dajejo posameznim poslovnim subjektom status (lastnost) pravne osebe.

The Business Register of Slovenia covers all legal organisational forms ofbusiness subjects and their constituent parts, as determined by the Lawon Enterprises (OG SFRY, No. 77/88, 40/89, 46/90, 61/90), theCompanies Act (OJ RS, No. 30/93, 29/94, 82/94, 45/01), the Co-operatives Act (OJ RS, No. 30/93), the Institutes Act (OJ RS No. 12/91),the Banks and Savings Banks Act (OJ RS No. 1/91, 38/92, 46/93), thePublic Utilities Act (OJ RS No. 32/93), the Law on Associated Labour (OGSFRY No. 53/76) and other laws conferring on business subjects thestatus of a legal person.

V PRS so še vedno zajete nekatere druge organizacijske oblike, ki so bile ustanovljene še po Zakonu o združenem delu, Zakonu o podjetjih in drugih zakonih iz prejšnje države. V PRS se bodo vodile kot "druge organizacijske oblike", dokler se ne bodo preoblikovale v organizacijske oblike v skladu z Zakonom o gospodarskih družbah in z drugimi zakoni.

The register still comprises some organisational forms founded upon theLaw on Associated Labour, the Law on Enterprises and other laws fromthe former state. They will be kept in the register as “other organisationalforms” until they are transformed into organisational forms in accordancewith the Companies Act and other laws.

Definicije in pojasnila Definitions and explanations Poslovni subjekti so pravne in fizične osebe, ki na podlagi vpisa v ustrezne primarne registre, evidence, razvide ali na podlagi zakona opravljajo registrirane ali s predpisom ali z aktom o ustanovitvi določene dejavnosti v zakonsko določeni pravnoorganizacijski obliki in so vpisane v PRS.

Business subjects are legal and natural persons that on the basis ofentry into a corresponding primary register or record or on the basis oflaws in a legally defined organisational form perform registered activitiesor activities defined by a foundation regulation or document and areregistered in the Business Register.


Pravne osebe so gospodarske družbe, zavodi, društva, organi in organizacije, ki z vpisom v konstituivni register, ustrezno evidenco ali ustrezni razvid ali z zakonom pridobijo status (lastnost) pravne osebe.

Legal persons are companies, institutions, associations and otherorganisations that obtain the status of legal persons by registration in anadequate constitutive register or record or by law.

Fizične osebe so samostojni podjetniki posamezniki in druge fizične osebe, ki na prostem trgu samostojno in trajno opravljajo različne, izključno pridobitne dejavnosti.

Natural persons are individual private entrepreneurs and other naturalpersons that permanently and independently perform various exclusivelyprofit activities on the free market.

Zavodi, organi in organizacije so pravnoorganizacijske oblike, ki so ustanovljene za opravljanje dejavnosti vzgoje, izobraževanja, znanosti, kulture, športa, zdravstva, socialnega, otroškega in invalidskega varstva, za opravljanja državnih, regionalnih, upravnih, občinskih in drugih funkcij in pristojnosti in so pravne osebe, če namen njihove ustanovitve ni pridobivanje dobička.

Institutions, bodies and organisations are legal persons founded forperforming the activities of education, science, culture, sport, health,social work, taking care of children and the disabled, public office, etc., ifthe purpose of their foundation is not to make profit.

Gospodarski subjekti so pravne ali fizične osebe, ki so ustanovljene z namenom pridobivanja dobička na prostem trgu.

Economy subjects are legal and natural persons founded with thepurpose of making profit on the free market.

Gospodarske družbe so (po Zakonu o gospodarskih družbah) pravne osebe, ki na prostem trgu samostojno opravljajo pridobitne dejavnosti kot svoje izključne dejavnosti.

Companies are (according to the Companies Act) legal persons that onthe free market independently perform profit activities as their exclusiveactivities.

Dejavnost poslovnega subjekta je osnovna funkcija poslovnega subjekta, ki z opravljanjem dejavnosti ustvarja dobiček ali dosega drug temeljni namen svoje ustanovitve.

Activity is the basic function of a business subject with which it createsprofit or realises the other basic purpose of its foundation.

Glavna dejavnost poslovnega subjekta je tista dejavnost, ki je registrirana oziroma določena s predpisom ali z aktom o ustanovitvi. Če poslovni subjekt opravlja eno samo dejavnost, je ta njegova glavna dejavnost. Če poslovni subjekt opravlja več dejavnosti, je njegova glavna dejavnost tista, s katero ustvarja največji delež dodane vrednosti.

Main activity of a business subject is registered activity or activitydefined in the foundation regulation or document. If a business subjectperforms only one activity, this is its main activity. If a business subjectperforms several activities, its main activity is the one with which itcreates the highest share of value added.

Če ni možno ugotoviti deleža od skupne dodane vrednosti, uporabimo kot merilo za ugotavljanje glavne dejavnosti poslovnega subjekta njegove podatke o strukturi njegovih osnovnih sredstev, o strukturi naložb v osnovna sredstva, o številu zaposlenih ali izplačanih bruto plačah po posameznih podrazredih dejavnosti po SKD ali druge, z opravljanjem dejavnosti in naravo poslovnega subjekta povezane podatke.

If it is not possible to determine the share of the total value added, thecriterion for defining the main activity of the business subject is its data onthe share of fixed assets, investment, number of employees or paid outgross wages by individual subclasses of the Standard Classification ofActivities or other data linked with the activity and the nature of thebusiness subject.

Ustanovitev je vpis poslovnega subjekta v primarni register, evidenco ali razvid ali ustanovitev neposredno po zakonu.

Establishment of a business subject is entry of the business subject intothe primary or record or establishment directly according to the law.

Prenehanje poslovnega subjekta je lahko po zakonu ali po volji ustanovitelja ne glede na razloge (stečaj, likvidacija, pripojitev, združitev ipd).

Cessation of a business subject can stop to exit according to the law orthe will of the founder irrespective of the reasons (bankruptcy, winding up,joining, merger, etc).

Oblika lastnine določa lastništvo trajnega kapitala in upravljalskih pravic poslovnih subjektov.

Kind of ownership determines ownership of equity capital andmanagement rights of business subjects.

Poreklo kapitala opredeljuje poreklo lastnine ustanovitvenega kapitala. Origin of capital defines origin of ownership of start-up capital. Standardna klasifikacija dejavnosti (SKD) je obvezen nacionalni standard, ki se uporablja pri evidentiranju, zbiranju, obdelovanju, analiziranju, posredovanju in izkazovanju podatkov, pomembnih za spremljanje stanj in gibanj na ekonomskem, demografskem, socialnem, okoljskem, naravnem in drugih področjih. SKD se uporablja za določanje glavne dejavnosti in za razvrščanje poslovnih subjektov in njihovih delov za potrebe uradnih in drugih administrativnih zbirk podatkov (registri, evidence, podatkovne baze ipd) ter za potrebe statistike in analitike v državnem in mednarodnem merilu na različnih ravneh primerjanja in odločanja.

Standard Classification of Activities is the obligatory national standardused for recording, collecting, processing, analysing, mediating anddisseminating data important for monitoring the situation and trends in thefields of economy, demography and social service as well as in the fieldof environment and natural resources. It is used for defining the activityand classifying business subjects and their units for the needs of officialand other administrative data collections (registers, records, databases,etc.) and for the needs of national and international statistics andanalyses.


Vpis podatkov v PRS Entry of data into the Business Register of Slovenia Podatke o poslovnem subjektu vpisuje AJPES v PRS na podlagi ustrezne odločbe (ali drugega ustreznega akta pristojnega primarnega registrskega organa) o ustanovitvi ali prenehanju poslovnega subjekta ali o spremembi podatkov o poslovnem subjektu.

Data on a business subject are entered by AJPES into the BusinessRegister of Slovenia on the basis of the decree or some other adequatedocument on establishment, change or cessation of the business subject,issued by the competent primary register body.�

Ko AJPES vpiše v PRS vse podatke o novoustanovljenem poslovnem subjektu ali spremembe podatkov o poslovnem subjektu, izda AJPES obvestilo o identifikaciji in razvrstitvi po dejavnosti (PRS-3).

When AJPES enters all data on a newly created business subject or achange of data on a business subject into the register, it issues a noticeon its identification and classification by activity (PRS-3).

Stanja o poslovnih subjektih Situation of business subjects Stanje o poslovnih subjektih ob koncu četrtletja je presek stanja podatkov o poslovnih subjektih do kritične ure; to je praviloma zadnji dan v četrtletju do določene ure. Pri tem se upoštevajo podatki o poslovnih subjektih v predhodnem četrtletju in podatki o ustanovitvah in prenehanjih poslovnih subjektov, evidentiranih v PRS do omenjene kritične ure ne glede na dejanski datum ustanovitve ali prenehanja poslovnih subjektov pri primarnih registrih.

The situation of business subjects at the end of the quarter represents across-section of the situation of data on business subjects up until thereference hour, which is as a rule on the last day of the quarter. We takeinto consideration data on business subjects in the previous quarter anddata on establishment and cessation of business subjects registered inthe Business Register of Slovenia up until the mentioned reference hour,irrespective of the actual date of establishment or cessation of businesssubjects at primary registers.

OBJAVLJANJE REZULTATOV PUBLISHING Letno: Annually: - Statistični letopis - Statistical Yearbook of the Republic of Slovenia - Slovenija v številkah - Slovenia in Figures Četrtletno: Quarterly: - Statistične informacije (Poslovni subjekti, evidentirani v PRS) - Rapid Reports. Business Subjects Registered in the Business

Register of Slovenia - Mesečni statistični pregled - Monthly Statistical Review KOMENTAR COMMENT Poslovni subjekti Business subjects V Poslovnem registru Slovenije je bilo 31. 12. 2003 evidentiranih skupaj 140 237 poslovnih subjektov, od teh 73 470 pravnih oseb (45 140 pravnih oseb gospodarskih subjektov in 28 330 zavodov, organov in organizacij) ter 66 767 fizičnih oseb (gospodarskih subjektov).

On 31 December 2003 there were 140,237 business subjects in theBusiness Register of Slovenia, of those 73,470 legal persons (45,140economy subjects - legal persons and 28,330 institutions, bodies andorganisations) and 66,767 natural persons.

Skupno število vseh poslovnih subjektov je v primerjavi s podatki preteklega četrtletja upadlo za 176 ali 0,1 %. Število pravnih oseb se je povečalo za 159 ali 0,8 %, medtem ko je število fizičnih oseb upadlo za 335 ali 0,5 %.

In comparison with the previous quarter, the total number of businesssubjects decreased by 176 or 0.1%. The number of legal persons grewby 159 or 0.8% while the number of natural persons fell by 335 or 0.5%.

Največ poslovnih subjektov je registriranih v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve - 30 293 ali 21,6 %. Sledijo: trgovina, (h kateri po SKD štejemo tudi popravila motornih vozil in izdelkov široke porabe) - 25 748 ali 18,3 %, dejavnost nepremičnin, najema in poslovnih storitev - 20 974 ali 14,9 %, predelovalne dejavnosti - 19 367 ali 13,8 %, gradbeništvo - 13 721 ali 9,8 %, promet, skladiščenje in zveze - 9 516 ali 6,8 %, gostinstvo - 8 332 ali 5,9 % itd.

Most business subjects are registered in other social and personalservices (30,293 or 21.6%), followed by distributive trade, whichaccording to the Standard Classification of Activities also comprisesrepair of motor vehicles and consumer goods (25,748 or 18.3%), realestate, renting and business services (20,974 or 14.9%), manufacturing(19,367 or 13.8%), construction (13,721 or 9.8%), transport, storage andcommunications (9,516 or 6.8%), activities of hotels and restaurants(8,332 or 5.9%), etc.

V primerjavi s podatki prejšnjega četrtletnega obdobja se je v obravnavanem četrtletju najizraziteje povečalo število poslovnih subjektov v dejavnosti druge, javne, skupne in osebne storitve, in sicer za 307 ali 1,0 %, v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve – za 197 ali 0,9 %, v zdravstvu in socialnem varstvu – za 38 ali 1,2 % in v gradbeništvu – za 22 ali 0,2 %.

In comparison with the previous quarter, the increase in the number ofbusiness subjects was the biggest in other social and personal services(by 307 or 1.0%), in real estate, renting and business activities (by 197 or0.9%), in health and social work (by 38 or 1.2%) and in construction (by22 or 0.2%).


Najbolj pa je upadlo skupno število poslovnih subjektov v trgovini (za 386 ali 1,5 %), v predelovalni dejavnosti (za 172 ali 0,9 %), v gostinstvu (za 117 ali 1,4 %) in v dejavnosti promet, skladiščenje in zveze (za 104 ali 1,1 %).

In the same period we recorded the biggest decrease in the number ofbusiness subjects in distributive trade (by 386 or 1.5%), in manufacturing(by 172 or 0.9%), in activities of hotels and restaurants (by 117 or 1.4%)and in transport, storage and communications (by 104 or 1.1%).

V skladu z Uredbo o standardni klasifikaciji teritorialnih enot (Ur. l. RS, št. 28/00) se je dosedanja Dolenjska statistična regija preimenovana v Jugovzhodno Slovenijo. Ta zdaj zajema tudi občine Kočevje, Kostel, Loški Potok, Osilnico, Ribnico in Sodražico, ki so bile do konca leta 2000 zajete v Osrednjeslovenski statistični regiji. V omenjenih občinah je bilo v povprečju evidentiranih 2200 vseh poslovnih subjektov v posameznem letu. Zato lahko povprečne letne podatke o vseh poslovnih subjektih za omenjeni statistični regiji preračunamo za nazaj tako, da od dosedanjih podatkov za osrednjeslovensko statistično regijo odštejemo 2200 poslovnih subjektov in jih prištejemo k dosedanjim podatkom za Dolenjsko statistično regijo.

In accordance with the Decree on the Standard Classification ofTerritorial Units (OJ RS No. 28/2000), the former Dolenjska statisticalregion was renamed Jugovzhodna Slovenija. This region now alsocomprises municipalities Kočevje, Kostel, Loški Potok, Osilnica, Ribnicaand Sodražica, which were until the end of the year 2000 part of theOsrednjeslovenska statistical region. In the mentioned municipalities onaverage 2,200 business subjects were registered in an individual year.Therefore, average yearly data on all business subjects for the mentionedstatistical regions can be recalculated by subtracting from the presentdata for Osrednjeslovenska statistical region 2,200 business subjects andadding them to the data for Dolenjska statistical region.

Pravne osebe Legal persons Od vseh 73 470 pravnih oseb je bilo največ evidentiranih v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve (22 771 ali 31,0 %), nato v trgovini (14 893 ali 20,3 %), v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve (11 655 ali 15,9 %), v predelovalni dejavnosti (7 419 ali 10,1 %), v gradbeništvu (3 757 ali 5,1 % ), v dejavnosti javna uprava, obramba in socialno zavarovanje (3 097 ali 4,2 %), v dejavnosti promet, skladiščenje in zveze (2 234 ali 3,0 %), v gostinstvu (1 908 ali 2,6 %), v izobraževanju (1 636 ali 2,2 %), v dejavnosti zdravstvo in socialno varstvo (1 571 ali 2,1 %) itd.

Of the 73,470 legal persons, the biggest number was registered in othersocial and personal services, (22,771 or 31.0%), in distributive trade(14,893 or 20.3%), in real estate, renting and business services (11,655or 15.9%), in manufacturing (7,419 or 10.1%), in construction (3,757 or5.1%), in public administration, defence and social security (3,097 or4.2%), in transport, storage and communications (by 2,234 or 3.0%), inactivities of hotels and restaurants (by 1,908 or 2.6%), in education (by1,636 or 2.2%), in health and social work (by 1,571 or 2.1%), etc.

Število pravnih oseb se je v primerjavi s podatki preteklega četrtletja povečalo za 159, najbolj v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve (za 176 ali 0,8 %), v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve (za 154 ali 1,3 %), v gradbeništvu (za 87 ali 2,4 %), v gostinstvu (za 18 ali 0,9 %), v finančnem posredništvu (za 13 ali 1,3 %), v izobraževanju (za 13 ali 0,8 %) itd.

In the same period we recorded increase in the number of legal persons(by 159), the biggest in other social and personal services (by 176 or0.8%), in real estate, renting and business services (by 154 or 1.3%), inconstruction (by 87 or 2.4%), in activities of hotels and restaurants (by 18or 0.9%), in financial intermediation (by 13 or 1.3%), in education (by 13or 0.8%), etc.

V istem primerjalnem obdobju je najbolj upadlo število teh poslovnih subjektov v trgovini (za 270 ali 1,8 %), v predelovalni dejavnosti (za 43 ali 0,6 %), v dejavnosti javna uprava, obramba in socialno zavarovanje (za 10 ali 0,3 %) itd.

In the same period we recorded the biggest decrease in the number oflegal persons in distributive trade (by 270 or 1.8%), in manufacturing (43or 0.6%) and in public administration, defence and social security (by 10or 0.3%).

Gospodarski subjekti Economy subjects Med vsemi 140 237 poslovnimi subjekti jih je bilo 111 907 (79,8 %) ali za 353 (0,3 %) manj kot pred tremi meseci. Najštevilnejši so bili v trgovini (25 722 ali 23,0 %), v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve (20 466 ali 18,3 %), v predelovalni dejavnosti (19 325 ali 17,3 %), v gradbeništvu (13 720 ali 12,3 %), v dejavnosti promet, skladiščenje in zveze (9 497 ali 8,5 %), v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve (8 747 ali 7,8 %), v gostinstvu (8 305 ali 7,4 %) itd.

Of the 140,237 business subjects, 111,907 or 79.8% are economysubjects, which is 353 or 0.3% less than three months ago. They aremostly registered in distributive trade (25,722 or 23.0%), in real estate,renting, business activities (20,466 or 18.3%), in manufacturing (19,325or 17.3%), in construction (13,720 or 12.3%), in transport, storage andcommunications (9,497 or 8.5%), in activities of other social and personalservices (8,747 or 7.8%), in activities of hotels and restaurants (8,305 or7.4%), etc.

Primerjava s podatki predhodnega četrtletja pokaže, da je število gospodarskih subjektov najbolj naraslo v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve (za 190 ali 9,4 %), v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve (za 151 ali 1,7 %), v zdravstvu in socialnem varstvu (za 33 ali 1,6 %), v gradbeništvu (za 22 ali 0,2 %) in v finančnem posredništvu (za 13 ali 1,0 %).

Comparison with the previous quarter shows that their number grew themost in real estate, renting, business activities (190 or 9.4%), in activitiesof other social and personal services (151 or 1.7%), in health and socialwork (by 33 or 1.6%), in construction (22 or 0.2%) and in financialintermediation (by 13 or 1.0%).

Najbolj se je zmanjšalo število gospodarskih subjektov v trgovini (za 386 ali 1,5 %), v predelovalni dejavnosti (za 173 ali 0,9 %), v gostinstvu (za 116 ali 1,4 %) in v dejavnosti promet, skladiščenje in zveze (za 104 ali 1,1 %).

The biggest decrease was registered in the number of economy subjectsin distributive trade (by 386 or 1.5%), in manufacturing (by 173 or 0.9%),in activities of hotels and restaurants (by 116 or 1.4%) and in transport,storage and communications (by 104 or 1.1%).


Gospodarski subjekti - pravne osebe Economy subjects - legal persons V obravnavanem četrtletju jih je bilo evidentiranih 45 140, največ v trgovini, in sicer 14 867 ali 33,0 %. V dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve jih je bilo 11 147 ali 24,7 %, v predelovalni dejavnosti 7 377 ali 16,3 %, v gradbeništvu 3 756 ali 8,3 %, v dejavnosti promet, skladiščenje in zveze 2 215 ali 4,9 %, v gostinstvu 1 881 ali 4,2 %, v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve 1 225 ali 2,7 %, v finančnem posredništvu 831 ali 1,8 % itn.

As regards economy subjects - legal persons (45,140), most businesssubjects are registered in distributive trade (14,867 or 33.0%), followed byreal estate, renting and business services (11,147 or 24.7%),manufacturing (7,377 or 16.3%), construction (3,756 or 8.3%), transport,storage and communications (2,215 or 4.9%), activities of hotels andrestaurants (1,881 or 4.2%), other social and personal services (1,225 or2.7%), financial intermediation (831 or 1.8%), etc.

Teh gospodarskih subjektov je skupaj upadlo za 18 ali 0,1 %, od tega najbolj v trgovini (za 270 ali 1,8 %) in v predelovalni dejavnosti (za 44 ali 0,6 %).

The total number of business subjects decreased in comparison with theprevious quarter (by 18 or 0.1%), the most in distributive trade (by 270 or1.8%) and in manufacturing (by 44 or 0.6%).

Njihovo število se je najbolj povečalo v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve (za 147 ali 1,3 %), v gradbeništvu (za 87 ali 2,4 %), v finančnem posredništvu (za 12 ali 1,5 %) in v zdravstvenem in socialnem varstvu (za 8 ali 1,6 %).

The biggest increase was registered in real estate, renting and businessservices (by 147 or 1.3%), in construction (by 97 or 2.4%), in financialintermediation (by 12 or 1.5%) and in health and social work (by 8 or1.6%).

Med vsemi gospodarskimi subjekti pravnimi osebami je še vedno največ družb z omejeno odgovornostjo, in sicer 38 063 ali 84,3 %. Število teh gospodarskih subjektov (d. o. o.) se je najbolj povečalo v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne satoritve (za 131 ali 1,4 %), kjer jih je 9 584 ali 25,2 %, v gradbeništvu (za 72 ali 2,6 %), kjer jih je 2 869 ali 7,5 %, v gostinstvu (za 23 ali 1,5 %), kjer jih je 1 530 ali 4,4 %, v finančnem posredništvu (za 20 ali 3,6 %), kjer jih je 572 ali 1,5 %, v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve (za 19 ali 2,1 %), kjer jih je 908 ali 2,4 %.

Most economy subjects - legal persons are still limited liabilitycompanies, i.e. 38,063 or 84.3%. The biggest increase was registered inreal estate, renting and business services where the number fell by 131or 1.4% (the number being 9,584 or 25.2% of all), followed byconstruction with 72 or 2.6% (the number being 2,869 or 7.5% of all),activities of hotels and restaurants with 23 or 1.5% (the number being1,530 or 4.4% of all), financial intermediation with 20 or 3.6% (the numberbeing 572 or 1.5% of all) and other social and personal services with 19or 2.1% (the number being 908 or 2.4% of all).

Njihovo število je najbolj upadlo v trgovini (za 247 ali 1,9 %), kjer jih je 13 104 ali 34,4 %, in v predelovalni dejavnosti (za 39 ali 0,6 %), kjer jih je 6 254 ali 16,4 %.

The biggest decrease was registered in distributive trade by 247 or 1.9%(the number being 13,104 or 34.4% of all) and manufacturing by 39 or0.6% (the number being 6,254 or 16.4%).

Družb z neomejeno odgovornostjo je bilo evidentiranih 3 375, največ v trgovini - 1 020 ali 30,2 %, nato v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve - 726 ali 21,5 %, v gradbeništvu - 551 ali 16,3 %, v predelovalni dejavnosti - 411 ali 12,2 %, v gostinstvu - 223 ali 6,6 %, v dejavnosti promet, skladiščenje in zveze - 172 ali 5,1 % itn.

There were 3,375 general partnerships, the most in distributive trade(1,020 or 30.2%), followed by real estate, renting and business services(726 or 21.5%), construction (551 or 16.3%), manufacturing (411 or12.2%), activities of hotels and restaurants (223 or 6.6%), transport,storage and communication (172 or 5.1%), etc.

Najbolj se je povečalo število teh družb v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve – za 13 ali 1,8 % in v gradbeništvu – za 11 ali 2,0 %, najbolj pa jih je upadlo v trgovini – za 16 ali 1,5 %.

In the same period we recorded the biggest increase in real estate,renting and business services (by 13 or 1.8%) and in construction (by 11or 2.0%) and the biggest decrease in distributive trade (by 16 or 1.5%).

Gospodarski subjekti - fizične osebe Economy subjects - natural persons Poslovnih subjektov s statusom fizične osebe je bilo 66 767 ali za 335 manj kot v predhodnem četrtletju. Med njimi je bilo 59 260 ali 88,7 % samostojnih podjetnikov. Njihovo število je upadlo za 539 ali 0,9 %. Največ jih je v predelovalni dejavnosti (11 888 ali 20,1 %), v trgovini (10 781 ali 18,2 %), v gradbeništvu ( 9 963 ali 16,8 %), v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve (8 141 ali 13,7 %), v dejavnosti promet, skladiščenje in zveze (7 275 ali 12,3 %), v gostinstvu (5 484 ali 9,3 %), v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve (3 885 ali 6,5 %), itn.

There were 66,767 business subjects with the status of natural persons,which is 335 less than in the previous quarter. A great majority of naturalpersons (59,260 or 88.7%) are individual private entrepreneurs (decreaseby 539 or 0.9%). They are mostly registered in manufacturing (11,888 or20.1%), followed by distributive trade (10,781 or 18.2%), construction(9,963 or 16.8%), real estate, renting and business activities (8,141or13.7%), transport, storage and communication (7,275 or 12.3%), activitiesof hotels and restaurants (5,484 or 9.3%), other social and personalservices (3,885 or 6.5%), etc.

Število samostojnih podjetnikov se je najbolj povečalo v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve (za 64 ali 0,8 %), v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve (za 40 ali 1,0 %), v izobraževanju (za 14 ali 4,9 %) in v zdravstvu ter socialnem varstvu (za 10 ali 5,8 %).

The biggest increase in the number of individual private entrepreneurswas registered in real estate, renting and business activities (by 64 or0.8%), in other social and personal services (by 40 or 1.0%), in education(by 14 or 4.9%) and in health and social work (by 10 or 5.8%).

V istem četrtletju je najbolj upadlo število samostojnih podjetnikov v gostinstvu (za 212 ali 3,7 %), v predelovalni dejavnosti (za 145 ali 1,2 %), v trgovini (za 116 ali 1,1 %), v dejavnosti promet, skladiščenje in zveze (za 113 ali 1,5 %) in v gradbeništvu (za 66 ali 0,7 %).

In comparison with the previous quarter, the biggest decrease in thenumber of individual private entrepreneurs was registered in activitiesof hotels and restaurants (by 212 or 3.7%), in manufacturing (by 145 or1.2%), in distributive trade (by 116 or 1.1%), in transport, storage andcommunication (by 113 or 1.5%) and in construction (by 66 or 0.7%).


V skupini drugih fizičnih oseb je bilo največ poslovnih subjektov v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve (3 637 ali 48,9 %), v zdravstvu in socialnem varstvu (1 420 ali 19,1 %), v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve (1 111 ali 14,9 %) in v gostinstvu (940 ali 12,6 %).

Most other natural persons were registered in other social and personalservices (3,637 or 48.9%), in health and social work (1,420 or 19.1%), inreal estate, renting and business activities (1,111 or 14.9%) and inactivities of hotels and restaurants (940 or 12.6%).

V primerjavi s podatki preteklega četrtletja se je število drugih fizičnih oseb povečalo za 204 ali 2,8 %, od tega najbolj v dejavnosti druge javne, skupne in osebne storitve (za 91 ali 2,6 %), v gostinstvu (za 77 ali 8,9 %), v kmetijstvu, lovu in gozdarstvu (za 24 ali 37,5 %), v predelovalni dejavnosti (za 16 ali 36,4 %) in v zdravstvu in socialnem varstvu (za 15 ali 1,1 %).

Compared to the previous quarter, the number of other natural personsincreased by 204 or 2.8%. The biggest increase was registered in othersocial and personal services (by 91 or 2.6%), in activities of hotels andrestaurants (by 77 or 8.9%), in agriculture, hunting and forestry (by 24 or37.5%), in manufacturing (by 16 or 36.4%) and in health and social work(by 15 or 1.1%).

Najbolj pa je upadlo število drugih fizičnih oseb v dejavnosti nepremičnine, najem in poslovne storitve (za 21 ali 1,9 %).

In the same period we recorded the biggest decrease in real estate,renting and business activities (by 21 or 1.9%).

Zavodi, organi in organizacije Institutions, bodies and organisations Ob koncu četrtega četrtletja 2003 je bilo zavodov, organov in organizacij 28 330, to je za 177 ali 0,6 % več kot pred tremi meseci. Primerjava po dejavnostih je pokazala, da se je najbolj povečalo število teh pravnih oseb v drugih javnih, skupnih in osebnih storitvah (za 156 ali 0,7 %) in v dejavnosti kmetijstvo, lov in gozdarstvo (za 12 ali 0,7 %). Med pravnoorganizacijskimi oblikami teh pravnih oseb se je najbolj povečalo število društev in zvez društev (za 175 ali 0,9 %), medtem ko je upadlo število sindikatov za 43 ali 1,1 %.

At the end of the fourth quarter of 2003 there were 28,330 institutions,bodies and organisations, which is 177 or 0.6% more than three monthsago. Comparison by activities shows that compared to the previousquarter their number increased the most in other social and personalservices (by 156 or 0.7%) and in agriculture, hunting and forestry (by 12or 0.7%). By legal organisational forms, the biggest increase wasregistered in associations, federations of associations (by 175 or 0.9%),while decrease was registered in the number of trade unions (by 43 or1.1%).

Sestavil / Prepared by: Ljubo Ugren

Izdaja, založba in tisk Statistični urad Republike Slovenije, Ljubljana, Vožarski pot 12 - Uporaba in objava podatkov dovoljena le z navedbo vira - Odgovarja generalna direktorica mag. Irena Križman - Urednica zbirke Statistične informacije Avguština Kuhar de Domizio - Slovensko besedilo jezikovno uredila Ivanka Zobec - Angleško besedilo jezikovno uredil Boris Panič - Tehnični urednik Anton Rojc - Naklada 240 izvodov - ISSN zbirke Statistične informacije 1408-192X - ISSN podzbirke Poslovni subjekti 1580-1829 - Informacije daje Informacijsko središče, tel.: (01) 241 51 04 - El. pošta: [email protected] - http://www.stat.si.

Edited, published and printed by the Statistical Office of the Republic of Slovenia,Ljubljana, Vožarski pot 12 - These data can be used provided the source isacknowledged - Director-General Irena Križman - Rapid Reports editorAvguština Kuhar de Domizio - Slovene language editor Ivanka Zobec - Englishlanguage editor Boris Panič - Technical editor Anton Rojc - Total print run 240copies - ISSN of Rapid Reports 1408-192X - ISSN of subcollection Business units1580-1829 - Information is given by the Information Centre of the Statistical Officeof the Republic of Slovenia, tel.: +386 1 241 51 04 - E-mail: [email protected] -http://www.stat.si.

14 poslovni subjekti business subjects 1 · politična stranka 36 - - - - - - - political party...

Documents