15-05-2011 ahmedabad city

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

yuf íkhV fuLÿ Mkhfkh ykMk{kLkuÃknkuu t[u÷k ykð~Þf [esðMíkwykuLkkt¼kðLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu {kuxk {kuxkçkýøkkt Vqtfe hne Au íÞkhu ËuþLkktyk{ykË{e Ãkh {kU½ðkheLkkt {hýíkku÷fkuhzk rðtÍkðkLkwt [k÷w s hÌkwt Au.{kUÄðkheyu {kÍk {wfe Au yLku ÷kufkuLku

Ÿ[e hf{ [qfððk AíkktSðLksYhe [esðMíkwyku{u¤ððk VktVk {khðk Ãkzu AuíÞkhu Mkhfkh nMíkfLkeykuE÷ ftÃkLkeyku îkhkyksu {ÄhkíkÚke y{÷{ktykðu íkuðe heíkuÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt÷exhËeX Y. Ãkkt[LkkuðÄkhku ònuhfhðk{kt ykÔÞku Ausu yíÞkh MkwÄeLkkuMkkiÚke {kuxku¼kððÄkhku Au.{ k U ½ ð k h e L k k t{hýíkku÷ Vxfkðå[u xqtf Mk{Þ{kt sÃ k u x Ù k u Ã k u Ë k þ k u L k k t¼kð{kt çkeòu ðÄkhkuykðe hÌkku nkuðkLkktyutÄký Au. yk{rnLkkLkkt ytík MkwÄe{ktzeÍ÷Lkkt ¼kð{kt ÷exhuY. 4Lkku yLkuhktÄýøkuMkLkkt ¼kð{ktrMkr÷LzhËeX Y. 20-25Lkku ðÄkhku fhðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au.ykðíkk yXðkrzÞu{¤Lkkhe «ÄkLkkuLkktøkú wÃkLke çkuXf{kt ykytøku rLkýoÞ ÷uðkÞíkuðe þõÞíkk Au.

ykuE÷ ftÃkLkeykuyuÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt yksu ðÄkhkufÞko ÃkAe Ãký íku{Lku ÷exhu Y.5.50Lke ¾kux ¾kðe Ãkzu Au. ¼khíkÃkuxÙkur÷Þ{u ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ÷exhuY. 4.99Lkku yLku rnLËwMíkkLkÃkuxÙkur÷Þ{u Y. 5.01Lkku ðÄkhku fÞkuoAu.

AuÕ÷k ºký-[kh {rnLkkÚke rðïçkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkkt ¼kð ¼zfuçk¤íkk yLku çkuh÷ËeX 120-124zkp÷hLke MkÃkkxeLkeykMkÃkkMk ÃknkU[íkk ykuE÷ftÃkLkeyku {kxu ykÞkík

Ãkzíkh {kU½e çkLkðkÚke MkMíkk ËhuÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku ðu[ðkLkwt {kut½wtÃkzíkwt níkwt . òLÞwykhe {rnLkkÚke

rðï Míkhu ¢qzLkkt ¼kð yZe ð»koLke

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ MkwË 13⏐⏐hrððkh 15 {u, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ EEssttdd :: 11992233 ⏐⏐ ` 3-00⏐⏐ÃkkLkkt: 26 28

Website:www.sandesh.com

s{eLk ytøku VrhÞkË{kt WÃkheLkkunwf{, Ãkqðo{tsqhe fkÞËkLke rðÁØ

yksLkk ytf MkkÚku 14 çkeMkeMkeykE 31 {uyu ¼khíkeÞ

xe{Lku MkL{krLkík fhþu 16 Mknf{eo MkkÚku ykLktË¼uhhnuðkÚke ykÞw»Þ ðÄu Au 17 økheçkkuLku MkMíkk Ëhu ðÄw 50 ÷k¾ xLk

yLkks ykÃkðk Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ` 5Lkku ðÄkhku ÍetfkÞku

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

MkkiiÚke {kuxku ¼kððÄkhku {ÄhkíkÚkes y{÷{ktLkð {kMk{kt ykX{eð¾ík ÃkuxÙku÷Lkk¼kðku ðÄkhkÞk

þnuhku swLkku ¼kð ðÄkhku Lkðku ¼kðy{ËkðkË 62.28 5.25 67.53hksfkux 61.82 5.25 67.07¼kðLkøkh 62.28 5.25 67.53Mkwhík 62.28 5.25 67.53ðzkuËhk 61.51 5.25 66.76

hkßÞLkk Ãkkt[ {kuxk þnuhku{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kðy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

CMYK

CMYK

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

ÃkuxÙku÷ {kxu AuÕ÷e ½zeLkku ÄMkkhku : ËuþLke ºký ykuE÷ ftÃkLkeykuyu AuÕ÷k Lkð {rnLkk{kt 8{e ð¾íkÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ðÄkhku ÍªõÞku yLku yk ð¾íku «rík r÷xhu MkeÄk Ãkkt[ YrÃkÞk ðÄkhe ËeÄk. hrððkhÚke ¼kððÄkhkLkku y{÷ ÚkðkLkku nkuðkÚke þrLkðkh MkktsÚke s {kuze hkºke MkwÄe ÷kufkuyu sqLkk ¼kðu ÃkkuíkkLkk ðknLkLkexktfeyku Vq÷ fhkðe ÷uðk ÃkuxÙku÷ÃktÃk{kt AuÕ÷e ½ze MkwÄe ÃkzkÃkze fhe níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

¼ws íkk÷wfkLkkfkuzfeLkku çkLkkðòuçkfkzo çkkçkíkuÃkku÷eMk VrhÞkËLkeÄ{fe yÃkkE níke

¼qs íkk. 14

¼qs íkk÷wfkLkkt fkuzfe{kt hnuíkk yufËr÷ík ÞwðkLku ík÷kxe Ãkku÷eMk VrhÞkËfhþu. íkuðe Ä{feLkk ÷eÄu ÷køkeykðíkk ftxk¤eLku òíku Mk¤øke síkk[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ykçkLkkð{kt fkuzfeLkkt ík÷kxe rðYØ økqLkkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {qsçkfkuzfe økk{u hnuíkk {whS¼kE ðehkLkwtLkhuøkk ÞkusLkkLkwt swLkwt fkzo EMÞw fhðk{kxu fkuzfe økk{Lkkt ík÷kxe ÷ðS¼kEÃkxu÷u {køkýe fhe níke. su çkkçkík{kt{whS¼kE ðehkyu yk fkzo íkuyku ÃkkMku¾kuðkE økÞu÷ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt

íÞkhu fkuzfeLkk ík÷kxeyu yk òuçkfkzoLknª {¤u íkku íku{Lke rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄkðeþ. íkuðe Ä{fe {qhS¼kELkuykÃkíkk {qhS¼kELku ÷køke ykÔÞwtníkwt. økík hkºku {whS¼kE ðehkyuÃkkuíkkLkk ½hu òíku þhehu fuhkuMkeLkAktxeLku Mk¤øke økÞk níkk. suykuLkuËkÍe økÞu÷e yðMÚkk{kt nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðíkk íkuLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

yk çkLkkð{kt fkuzfe økk{Lkk÷k÷S¼kE {whS ðehkyu fkuzfeLkkík÷kxe rðYØ ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku ykçkLkkð{kt ykhkuÃke íkhefu hnu÷kík÷kxeLke ÄhÃkfz fhðk fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ík÷kxe îkhkyk heíku Ër÷ík ÔÞÂõíkLku Ä{feykÃkðkLkk çkLkkðu Mk{ks{kt ½uhk«íÞk½kík Ãkzâk Au. yk ytøku Mk{ksîkhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku yufhswykík Ãký fhðk{kt ykðLkkhnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ík÷kxeLke Ä{feÚke ftxk¤eLkuÞwðkLkLkwt ytíku ykí{rð÷kuÃkLk

økwshkík [uBçkh{kt[qtxýeLke íkiÞkheyku y{ËkðkË : økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLzRLzMxÙeÍ{kt xqtf Mk{Þ{kt [qtxýeykuLke íkkhe¾ku ònuhÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. [uBçkh{kt ½ýkt ð»kkuoÚkerMk÷uõþLkLkk çkË÷u R÷uõþLk Úkþu. MktMÚkkLkkçktÄkhýLkk rLkÞ{ 40(f) «{kýuLke LkkurxMkÚkeMkÇÞkuLku fhðk{kt ykðu÷e òý{kt MÃkü sýkððk{ktykÔÞwt Au fu, «{w¾, rMkrLkÞh WÃk«{w¾ yLku WÃk«{w¾ ÃkkuíkkLkk ÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkLkkh nkuR, íku{sfkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk MkÇÞ©eykuLkk nkuÆkykuLke {wËíkÃkqhe Úkíke nkuR íku {kxu [uBçkhLkk rLkÞ{ku «{kýu, xqtfMk{Þ{kt [qtxýe Þkusðk{kt ykðLkkh Au.

MkÇÞkuLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k çku ÃkkLkkLkkt Ãkºk{kt¾kMk LkkUÄ {qfðk{kt ykðe Au fu, su MkÇÞkuyu íku{Lkkyku¤¾fkzo Lk fZkÔÞk nkuÞ íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÷uxhnuz Ãkhrðøkíkku Ëþkoðe íku{Lkk çku Vkuxk MkkÚku [uBçkhLke f[uhe{kt{kuzk{kt {kuzk 31 {u,2011 MkwÄe{kt ÃknkU[íkk fheËuðk. [uBçkhku, yuMkkurMkÞuþLkku íkhVÚke su çku

«ríkrLkrÄykuLkkt Lkk{{kt òufkuR VuhVkh nkuÞ íkku íku{LkeMktMÚkkLkk ÷uxhnuz WÃkh XhkðMkkÚku Lkf÷ {kuf÷e íku{Lkkyku¤¾fkzo {u¤ðe ÷uðkLkkhnuþu. ykLkk {kxu«ríkrLkrÄLkk çku Vkuxk31,{u,2011 MkwÄe{kt[uBçkhLke f[uheyu {kuf÷ðkLkk

hnuþu. [uBçkhLke yMkkÄkhý Mkk{kLÞ Mk¼k fu Mkk{kLÞMk¼k{kt nkshe ykÃkðk yÚkðk íkku [qtxýe{kt {íkËkLkfhðk yku¤¾ fkzo VhrsÞkík hnuuþu.

[uBçkhu rLkð]¥k ÚkLkkhk fw÷ 26 MkÇÞkuLke ÞkËeMktMÚkkLkk MkÇÞku yLku nkuÆuËkhkuLku {kuf÷kðe Au. yk{kt«{w¾ ®[íkLk Ãkhe¾, rMkrLk. WÃk«{w¾ {nuLÿ¼kRÃkxu÷, WÃk«{w¾ «fkþ ¼økðíkeLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk WÃkhktík MÚkkrLkf fkhkuçkkhe MkÇÞku{ktLkkhý¼kR.S. Ãkxu÷, hkSð ykR.{kuËe, rLkríkLkþwõ÷, rLk÷u»k¼kR ËuMkkR, Lki»kÄ Ãkhe¾, çkkçkw¼kRykh.Ãkxu÷, fu.xe Ãkxu÷, LkeríkLk.ykh Ãkxu÷, ËuðktøkLkkýkðxe, y[÷ çkfuhe yLku Ãkrh{÷ LkÚkðkýeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. rLkð]¥k ÚkLkkhk çknkhøkk{Lkkfkhkuçkkhe MkÇÞku{kt ¼kðuþ ÷k¾kýe, rfhex¼kR{nuíkk, sÞtíke¼kR yu{.Ãkxu÷, sÞtíke¼kR yu.Ãkxu÷, yuMk.çke. zktøkkÞ[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkuxLko÷kRV {uBçkh MkÇÞku{kt Lkxw¼kR yu{. Ãkxu÷ yLkuSíkuLÿ Mkt½ðe rLkð]¥k Úkþu. çknkhøkk{Lke MktMÚkkLkkrLkð]¥k ÚkLkkhk MkÇÞku{kt Mkwhík [uBçkhLkk «{w¾ yòuÞ¼èk[kÞo, hksfkux [uBçkhLkk ÄLkMkw¾ ðkuhk, økwshkík¾kãíku÷ ðuÃkkhe {nk{tz¤, sqLkkøkZ [uBçkhLkkfLkw¼kR Ëku{rzÞk, [ktøkkuËh [uBçkhLkk rsíkuLÿ{k{íkkuhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkÇÞkuLkuMktMÚkkLkk

çktÄkhýLkkrLkÞ{

40(f)LkeLkkurxMkÚke

òý fhkE

nkEfkuxoLkk nwf{Lkk Ãkøk÷uðÄw MkwLkkðýeLkku Mkw«e{uELkfkh fÞkuo

y{ËkðkË, íkk.14Eþhík yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk

MkeçkeykELku MkkUÃkðkLke Ãký {ktøk MkkÚku ykyuLfkWLxh{kt Mktf¤kÞu÷k yLku nk÷ zeMkeÃkeS.yu÷. ®Mk½÷, zeðkÞyuMkÃke íkÁý çkkhkuxMkrníkLkk yrÄfkheykuyu fhu÷e rÃkrxþ™Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au.

yk fuMkLke íkÃkkMk {kxu ¾kMk Lke{u÷e MkexLkk[uh{uLk ÃkËuÚke fLkio÷®Mk½u ¾Mke sðkLkwt ÃkMktËfÞko çkkË, nkEfkuxuo íkÃkkMkLkku Mk½¤ku ËkuhMkexLkk yLÞ MkÇÞ Mkrík»k ð{koLku MkkUÃke ËuíkktyuLfkWLxh{kt Mktf¤kÞu÷k S.yu÷. ®Mk½÷,íkÁý çkkhkux MkrníkLkk 14 Ãkku÷eMkf{eoykuyuÃknu÷k nkEfkuxo{kt yuðe rÃkrxþ™ fhe fu, ßÞktMkwÄe MkexLkk Lkðk [uh{uLkLke rLkÞwÂõík Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe íkÃkkMk Ãkh Mxu {qfðku yLku yk¾eíkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðe. òu fu, nkEfkuxuoEþhík fuMkLke MkwLkkðýe ¾kMk ¾tzÃkeX Mk{ûk[k÷íke nkuðkÚke ßÞkt MkwÄe [eV sÂMxMk rLkýoÞLk ÷u íÞkt MkwÄe íku{Lke rÃkrxþ™ Ãkh ÍzÃkÚke

MkwLkkðýe ÚkE Lk þfu íkuðku sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷urLkýoÞ ÷eÄku níkku.

Ãkrhýk{u, yk ík{k{ Ãkku÷eMkf{eoykuyuMkw«e{ fkuxo{kt rÃkrxþ™ fhe. ynª íku{LkerðLktíkeLku æÞkLku ÷E, Mkw«e{ fkuxuo MkexLkeíkÃkkMk Ãkh Mxu Vh{kÔÞku yLku MkkÚkkuMkkÚku yuðeÃký MÃküíkk fhe fu, nkEfkuxuo rLkrùík fhu÷eMkwLkkðýe Mk{Þu fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃke þfþu.12-5-11Lkk rËðMku sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLkusÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheLke ¾tzÃkeXu fuLÿMkhfkhu Mkq[ðu÷k ºký Lkk{{ktÚke {nkhk»xÙLkkykEÃkeyuMk yrÄfkhe zkì. MkíÞÃkk÷®Mk½LkeMkexLkk [uh{uLk ÃkËu ðhýe fhe, MkexLke Mk{økúíkÃkkMk íku{Lkk Lkuík]íð nuX¤ ÞkusðkLkku nwf{fÞkuo níkku.

yk nwf{Lkk Ãkøk÷u þw¢ðkhu ßÞkhu Mkw«e{fkuxo{kt sÂMxMk çke. MkwËþoLk huœe yLku sÂMxMkMkwheLËh®Mk½ rLkßshLke ¾tzÃkeX Mk{ûkMkwLkkðýe ÞkuòE íÞkhu yhsËkh íkhVÚkeíku{Lke yLÞ {ktøk Ãkh hkník ykÃkðkLke rðLktíkefhðk{kt ykðe. Ãkhtíkw, ¾tzÃkeXu XuhÔÞwt fu,nkEfkuxuo ÷eÄu÷k rLkýoÞLkk MktË¼o{kt nðu ykrÃkrxþ™{kt fkuE s rLkýoÞ fhðkLkku hnuíkku LknkuðkÚke rÃkrxþ™ rzMkr{Mk fhðk{kt ykðu Au.

{kuxk ÃkkÞu yrÄfkheykuLkeÄhÃkfzkuLkk ¼ýfkhk

y{ËkðkË: fLkio÷®Mk½Lke r{Íkuh{{ktçkË÷e ÚkE íku fkhýu, Mkex{ktÚke ¾MkesðkLke íku{Lke rðLktíke nkEfkuxuo økúkÌkhk¾e íku Mk{Þu, íku{ýu AuÕ÷u ÃkkuíkkLkeíkÃkkMkLkku su ynuðk÷ ykÃÞku íku yLku nðusu Lkðk [uh{uLk çkLÞk Au íku, zkì.MkíÞÃkk÷®Mk½Lke 'Lkku LkkuLkMkuLMk`yrÄfkhe íkhefuLke AkÃk Au íku çktLkuÃkkMkktLku æÞkLku ÷uíkkt ßÞkhu Mkw«e{ fkuxuo ÃkýS.yu÷. ®Mk½÷, íkÁý çkkhkuxMkrníkLkkykuLku fkuE Lk¬h hkníkykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo Au íÞkhu ykfuMk{kt xqtf Mk{Þ{kt s {kuxkÃkkÞu ÄhÃkfzkuÚkðkLke Mkt¼kðLkkyku Ãkh Ãký [[koyku[k÷e Au. [uh{uLkLke ðhýeLkk nwf{{ktnkEfkuxuo yuf Mkókn{kt yk ytøkuònuhLkk{w «rMkØ fhðkLke MkhfkhLkuíkkfeË fhe Au. yk{, ykøkk{e ÃktËhrËðMk{kt Eþhík yuLfkWLxh fuMk{kt LkðksqLke þY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkykuLkku Mkqºkkuîkhk RLkfkh fhðk{kt LkÚke ykÔÞku.

«ËeÃk þ{ko Mkk{u¼úük[khLkku ðÄwyuf fuMk LkkUÄkÞkuy{ËkðkË :ykEyuyuMk yrÄfkhe«ËeÃk þ{ko Mkk{u ¼úük[khLkku ðÄw yuffuMk ÚkÞku Au. yk ð¾íku hksfkuxrsÕ÷kLkk xtfkhk íkk÷wfk{kt ÷~fhLkkyuf rLkð]¥k yrÄfkheLku økuhfkÞËu 65yufh s{eLkLke Vk¤ðýe fhe nkuðkLkeyuf VrhÞkË {k{÷íkËkh rs¿kkøkZðeyu fhe Au. yk Ãkqðuo «ËeÃk þ{koMkk{u ¼úük[khLkk [kh fuMk LkkUÄkE[qõÞk Au yLku nk÷ íkuyku ¼qsLkesu÷{kt Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke Mkk{urfÒkk¾kuhe hk¾eLku fuMk Q¼k fhðk{ktykÔÞk nkuðkLke rÃkrxþLk Mkw«e{ fkuxo{ktfhe ík{k{ fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELkuMkkUÃkðkLke Ãký {ktøk fhe Au.

xtfkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄðk{ktykðu÷e yk VrhÞkË {wsçk, 23{e {u,2007{kt «ËeÃk þ{ko ßÞkhuhksfkuxLkk rsÕ÷k f÷uõxh níkk, íÞkhuíku{ýu xtfkhkLkk ykLktËÃkwh økk{Lke 65yufh s{eLk ÷~fhLkk yuf rLkð]¥ksðkLkLku økuhfkÞËu yLku MkMíkk ¼kðuVk¤ðeLku MkhfkhLku {kuxku LkkýkfeÞVxfku yÃkkÔÞku Au.

Lkf÷e yuLfkWLxh fhLkkhkLkuVktMkeLke Mkw«e{Lke rn{kÞík

y{ËkðkË, íkk.14Mkw«e{ fkuxoLkk sÂMxMk {kfoLzuÞ fkísw yLku

sÂMxMk ¿kkLkMkwÄk r{©kLke ¾tzÃkeXu hksfeÞ Lkuíkkykufu WÃkhe yrÄfkheykuLkk Eþkhu Lkf÷e yuLfkWLxhfhLkkhk Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkk økwLkkLku 'Xtzk f÷usuÚkíke ½kíkfe níÞk`Lkk økwLkuøkkh økýe VktMkeLke MkòVh{kððkLkku yr¼«kÞ Wå[khíkkt þkunhkçkwÆeLkþu¾Lkk Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt nk÷ su÷{kthnu÷k økwshkíkLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku ze.S.ðýÍkhk MkrníkLkk ykhkuÃkeyku{kt VVzkx ÔÞkÃkeøkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fuMkLkk {kuxk¼køkLkkykhkuÃkeyku Mkk{u MkeçkeykEyu níÞk ytøkuykEÃkeMkeLke f÷{ 302Lkku økwLkku Ãký ÷økkÔÞku Au.

{nkhk»xÙLkk yuLfkWLxh MÃkurþÞkr÷Mx «ËeÃkþ{ko, «ËeÃk MkqÞoðtþe, «fkþ fË{ MkrníkLkk Ãkku÷eMkf{o[kheykuyu yuf rhÞ÷ yuMxux ykuÃkhuxhhk{LkkhkÞý økwókLkwt 11-11-06Lkk rËðMku yÃkn-hý fhe íkuLku Xkh {kÞkuo níkku. yk fuMk{kt çkkuBçkunkEfkuxuo íku{Lke ò{eLk yhS Vøkkðíkkt Mkw«e{

fkuxo{kt ËkË {ktøke níke. yk ò{eLk yhS VøkkðeËuðkLkk [wfkËk{kt ¾tzÃkeXu su ykfhkt rLkheûkýku fÞkOíku nqçknq òýu þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLkkykhkuÃkeykuLku MÃkþoíkkt sýkíkkt níkkt.

¾tzÃkeXu LkkUæÞwt fu, Ãkku÷eMk f{o[khe yuLfkWLxhLkkLkk{u níÞk fhu yLku yuðwt çknkLkwt fkZu fu, íku{Lku yk{fhðk íku{Lkk WÃkhe yrÄfkheykuyu fu hksfeÞLkuíkkykuyu fÌkwt níkwt, íkku íkuLku {kLkþku Lknª. yk heíkuÚkÞu÷k yuLfkWLxh{kt fMkqhðkh XuhðkÞ íkku íku{Lku{kuíkLke Mkò s Úkþu. yuLfkWLxhLke rV÷kuMkkuVe yuøkwLkuøkkhLke s rV÷kuMkkuVe Au.

òu fu, þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt VktMkeLke MkòLke ðkíknsw ½ýe ðnu÷e økýkÞ. MkeçkeykELkk fuMkku MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yuf yuzTðkufuxuLkk sýkÔÞk {wsçk, nsw íkkuyk fuMk{kt xÙkÞ÷ Ãký þY ÚkE LkÚke. ¼÷u ykhkuÃkeykuMkk{u 302Lkk økwLkk LkkUÄkÞk nkuÞ Ãkhtíkw, xÙkÞ÷Lkk ytíkusuyku fMkqhðkh Xhu íku ÃkAe íku{Lke MkòLkwt «{ký Lk¬efhðk y÷økÚke MkwLkkðýeLkk íkçk¬u s ykSðLk fuËfu VktMke íkuLkku {wÆku r[ºk{kt ykðu Au. xÙkÞ÷Lkk ytíku ÃkýVktMkeLke Mkò «kurMkõÞwþLk {ktøke þfu Au íkuðe þõÞíkk{kºkÚke ze.S. ðýÍkhk MkrníkLkk ykhkuÃkeyku{ktøk¼hkx Vu÷kÞ íku Mðk¼krðf Au.

Mkw«e{Lkk ð÷ýÚke ðýÍkhkyuLz fkwt.{kt VVzkx Vu÷kÞku

hkßÞLke Ãkkt[ Ãkku÷eMkxÙu®Lkøk Mfq÷ku{kt Lkðk MkºkÚkeLkðku ÃkkXâ¢{ Ëk¾÷

økktÄeLkøkh, íkk.14økwshkík hkßÞLke Ãkku÷eMk nðu ËuþLkk yLÞ

hkßÞku{kt Ãký Mkk{kLÞ çktËkuçkMíkÚke ÷ELkuyktíkrhf Mkwhûkk {kxu ÃkqýoÃkýu Mkûk{ çkLkþu.fkhý fu, økwshkíkLkk øk]nrð¼køku hkßÞ{ktÃkku÷eMkLku ykÃkðk{kt ykðíke xÙTu®Lkøk {kxuLkuþLk÷ Ãkku÷eMk yfkË{eLkku {kuz÷ fku»koyÃkLkkÔÞku Au. yux÷wt s Lknª, [k÷w ð»koLkkLkðk MkºkÚke s hkßÞLke Ãkkt[uÞ Ãkku÷eMk íkk÷e{þk¤kyku{kt ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLke su{Mk{kLk xÙu®Lkøk WÃk÷çÄ çkLkþu. suÚke ykðLkkhkMk{Þ{kt ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLke su{ s økw-shkík Ãkku÷eMk þYykíkÚke s Mkßs hnuþu.yLku økwshkík Ãkku÷eMk fk~{ehÚke ÷ELkuÃkqðkuo¥kh suðk hkßÞku Mkrník ËuþLkk fkuE Ãký¼køk{kt Vhs çkòððk {kxu WÃkÞkuøke çkLkþu.

øk]nrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu rðøkíkkuykÃkíkk fÌkwtw níkwtw fu, økktÄeLkøkhLkk fhkE ÂMÚkík

økwshkík Ãkku÷eMk yufuz{eyu Ãkku÷eMk «rþûkýÃkØrík{kt fux÷kuf VuhVkh fÞkuo Au. Ëuþ¼hLkkík{k{ hkßÞkuLke Ãkku÷eMk{kt yufYÃkíkk ÷kððk{kxu yk VuhVkh fhðk {kxu ‘‘çÞwhku ykuVÃkku÷eMk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx’’ îkhk yufLkerík íkiÞkh fhe níke. çkeÃkeykhze îkhkíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e hk»xÙeÞ Ãkku÷eMk«rþûký Lkerík hk»xÙeÞ Ãkku÷eMk yufuz{eLkkxÙu®Lkøk «kuøkúk{ Ãkh ykÄkrhík Au. suLku fhkEÂMÚkík økwshkík Ãkku÷eMk yufuz{e, swLkkøkZÂMÚkík xÙu®Lkøk fku÷us, ðzkuËhk ÂMÚkík Ãkku÷eMkíkkr÷{ Mfqq÷ MkrníkLkk MktMÚkkLkku{kt y{÷{kt{wfðkLkku rLkýoÞ ÚkE økÞku Au. Lkðk MkºkÚkey{÷{kt {wfðk{kt ykðu÷ku yk yÇÞkMk¢{ytøku sýkðíkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtw fu, ËuþLkkík{k{ hkßÞku{kt yíÞkhLke ÃkØrík{kt ÷øk¼øk75 xfk sux÷e Mk{kLkíkk Au. suÚkeçkeÃkeykhze îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷eLkerík nuX¤ {kºk 25 xfk VuhVkhLku yðfkþAu. yk rðMktøkíkíkkyku Ãký Ëqh ÚkE síkk nðuyuf hkßÞLke Ãkku÷eMk yLÞ hkßÞ{ktMkh¤íkkÚke Vhs çkòðe þfþu.

hkßÞ Ãkku÷eMkLke íkk÷e{ {kxu LkuþLk÷ yufuz{eLkku fkuMko: yLÞ hkßÞku{kt {¤íke xÙu®LkøkLke MkkÚku yufYÃkíkk ÷kððk rLkýoÞ

LkuþLk÷ Ãkku÷eMkyufuz{eLkku {kuz÷Ãkku÷eMk «rþûký fkuMkoyÃkLkkððk{kt ykÔÞkuAu. AuÕ÷k Ãkkt[{rnLkkÚke fhkELkeyufuz{e{kt íkuLkku«kÞkurøkf Míkhu Ãkku÷eMkf{eoykuLku íkk÷e{ ÃkýyÃkkE hne Au. ßÞktMkwÄe yk {kuz÷ fkuMko{ktøkwshkíkLku yLkwYÃkfux÷kf VuhVkh ÃkýfÞko Au.

- ðe. fu. {Õ÷MktÞwõík rLkËuþf, økwshkíkÃkku÷eMk yfkË{e, fhkE

“

”

÷kufkuLkk çkuzY{ MkwÄe ¾wrVÞk íktºk ÃknkU[þuøkktÄeLkøkh : yktíkfðkËe nhfíkku WÃkhðkì[ hk¾ðk yLku ºkkMkðkËeykuLkkçkËEhkËkyku íkkuze Ãkkzðk {kxu Mkhfkheíktºk økwÃk[wÃk heíku ykøk¤ ðÄe hÌkwtw Au.ºkkMkðkË Mkk{u ÷zðk økwÃík[híktºkLku ðÄwLku ðÄw Mk¥kkyku ykÃkðk {kxu fuLÿeÞ øk]nyLku Lkkøkrhf Mkthûký {tºkk÷Þ îkhkyuf Lkðku fkÞËku íkiÞkh fhkE hÌkku Au.su{kt Mkhfkhe ¾wrVÞk íktºkLku LkkøkrhfLkeMkkð ytøkík {krníke {u¤ððkLkkuyrÄfkh ykÃkðk{kt ykðþu. øk]nrð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhy{urhfkLkk ðÕzo xÙuz MkuLxh WÃkh ÚkÞu÷knw{÷k çkkË nku{ ÷uLz rMkõÞkurhxe Lkk{LkeLkðe yktíkrhf Mkwhûkk yusLMke h[ðk{ktykðe níke. yk yusLMke ÃkkMkuy{urhfkLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLke økkuÃkLkeÞrðøkíkku {u¤ððkLkku yrÄfkh Au. yk íkso

WÃkh ¼khík Mkhfkh Ãký LkuþLk÷rMkõÞkurhxe yusLMkeLku yk «fkhLkeMk¥kkyku ykÃkðk {ktøku Au. su{kt MkhfkhçkUfku, ðe{k ftÃkLkeyku, xur÷fku{ftÃkLkeyku, þuh- hkufký, yusLMkeykuMkrníkLke LkkýkfeÞ MktMÚkkyku, nkuÂMÃkx÷ku,ELxhLkux ÃkhLke MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkftÃkLkeykuLkk E-{u÷ MkwrðÄkyku ykÃkíkeftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ËuþLkk fkuEÃkýLkkøkrhfLkk ykŠÚkf hkufkýku, LkkýkfeÞÔÞðnkhku ytøkuLke rðøkíkku MkkÚku ÃkkMkðzoMkrníkeLkku zuxk {ktøke þfþu. MkhfkhLkwtwøkwÃík[h íktºk EåAu íkuLke þkherhf yLku{kLkrMkf ÂMÚkrík ytøku nkuÂMÃkx÷ku ÃkkMkuÚkehufkuzo {ktøke þfþu. WÃkhktík ELxur÷sLMkçÞwhku EåAu íku ÔÞÂõíkLke nhfíkku WÃkhðkì[ hk¾e þfu íku nuíkwMkh íkuLkk VkuLk-{kuçkkE÷ hufkuzo fhðkLke Ãký Mk¥kk {¤þu.

y{ËkðkË, íkk.14

{rýLkøkh{kt ykðu÷e yu÷.S.{urzf÷ fku÷us{kt yksu Mkðkhu {urzf÷fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk(yu{MkeykR) Lke xe{u RLMÃkuõþLkfÞwO níkwt. yk fku÷usLkk Mk¥kkÄeþku îkhk{urzf÷Lke fw÷ 150 çkuXfku {kxu{tsqhe {kxu Ëh¾kMík fhðk{kt ykðeníke. ËkuZ çku {rnLkk Ãknu÷kyu{MkeykRLke xe{u RLMÃkuõþ fhíkk

fku÷us{kt rþûkýLku ÷økíke fux÷ef¼kiríkf MkwrðÄkykuÚke {ktzeRL£kMxÙf[hLkku y¼kð òuðk {éÞkuníkku. ßÞkhu fku÷usLkk yæÞkÃkfku{ktÃký fux÷ef ¾k{eyku çknkh ykðenkuðkÚke íkuLku MkwÄkhðk {kxuyu÷.S.Lkk Mk¥kkÄeþkuuLku íkkfeË fheníke. íÞkhçkkË yu÷.S.LkkMk¥kkÄeþkuyu sYh ÷køkíkkMkwÄkhkðÄkhk fhe VheÚke 150 sux÷e

çkuXfku {kxu {tsqhe {ktøke níke. suLkuÃkøk÷u yksu Mkðkhu y[kLkf syu{MkeykRLke xe{u RLMÃkuõþLk fÞwOníkw t w. yk¾ku rËðMk [k÷u÷kRLMÃkuõþLk{kt yu÷.S. {urzf÷fku÷usLkk rðrðÄ rzÃkkxo{uLxLke íkÃkkMkfhe níke. nðu yk fku÷usLkuyu{MkeykR îkhk çkuXfkuLke {tsqhe{¤þu fu fu{ íku ykøkk{e rËðMkku{ktLk¬e ÚkR sþu.

yu÷.S. {urzf÷{kt MCILkwt RLMÃkuõþLk

s{eLk ytøku VrhÞkË{kt WÃkheLkkunwf{, Ãkqðo {tsqhe fkÞËkLke rðÁØ

fkuR Ãký ÔÞÂõíkLke r{÷fík s{eLk, {fkLkfu ¾uíkh{kt fçksuËkhLke Ãkqðo{tsqhe ðøkhøkuhfkÞËu «ðuþ fhe Ëçkký fhu fu fçkòu

Ãk[kðe Ãkkzu (su{kt ¼kzqykík Lk nkuÞ) íkuðk fuMkkur¢r{Lk÷ «fkhLkk Au.

r{÷fík ytøkuLkk ËMíkkðuòu{kt W¥khku¥khËMíkkðuòu Ãkife fkuR ËMíkkðus{kt [uzkt fhe,fwx ÷u¾Lk fhe, MkwÄkhk ðÄkhk fhe, ¾kuxe

Mkne fhe, ¾kuxk rMk¬k çkLkkðe íkuLkku ¾hk íkhefuWÃkÞkuøk fhu íkkuyu VkusËkhe økwLkku çkLku yk rMkrð÷{uxh LkÚke.

{kr÷fLkk {kuxk fw÷{w¾íÞkhLkk{k íkiÞkhfhe ¾kuxk Mkkxk¾ík íku yðusLke ÃknkU[çkLkkðe rMkrð÷ fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fhkðe

fkurøLkÍuçk÷ økwLkkLku rMkrð÷ {uxh{kt ¾Ãkkððk {ktøkuíkku Ãký yu rMkrð÷ {uxh LkÚke.

¾uíkeLke xku[ {ÞkoËk Äkhk{kt ykðíke nkuÞyLku Mkhfkhu fçkòu ÷eÄku Lk nkuÞ íkuðes{eLk rçkLk¾uíke fhkÔÞk ðøkh Ã÷kurxtøk

fhe Mkqr[ík MkkuMkkÞxe çkLkkðe ðu[ký fÞko çkkËÃkkr÷fk fu MkqzkLke {tsqhe rðLkk {fkLk çkLkkððk{ktykðu Au su Mkqr[ík MkkuMkkÞxe ð»kkuo sqLke yLku hnuýkfnkuðk Aíkkt {q¤ ¾kíkuËkh íku ¾uíkeLke s{eLkLkkuËMíkkðus {krVÞkykuLku fhe ykÃku Au suLkk ykÄkhuMÚk¤ íkÃkkMk fÞko ðøkh rçkLk¾uíke fhkðe VheðkhÃ÷kurxtøk fhe íku{kt hnuíkk RMk{ku ÃkkMku çk¤sçkhe fuMk{kÄkLkÚke ¾k÷e fhkððkLke fkurþþ fhíkkVkusËkhe økwLkku çkLkku Au.

r{÷fíkLkk {kr÷fu ykuAe MxuBÃk zâqxe ¼henkuÞ suÚke yMk÷ ËMíkkðus MkçkhrsMxÙkh{kt Ãkzu÷ku nkuÞ íku ËMíkkðus {q¤

{kr÷f rMkðkÞ ÞuLkfuLk «fkhu {u¤ðe íkuLkk WÃkhÚkeyLkw. Lktçkh MkrníkLke {krníke Mkçk-hrsMxÙkh{ktÚke{u¤ðe ËMíkkðus íkiÞkh fhðk{kt ykðu.

s{eLk nzÃk fhðk huðLÞw fkÞËk Lke[uAxfçkkheLkku ÷k¼ ÷R rMkrð÷r÷rxøkuþLk{kt RhkËku Ãkkh Ãkkze þfkÞ íku

heíku s{eLk {kr÷fkuLke ¾kuxe Mkneyku fheLku ÃkkðhykuV yuxLkeo, Mkkxk¾ík, fçkò hMkeËku fu ËMíkkðuòuyuðk «fkhLkk rð÷ yLku ðrMkÞíkLkk{k çkLkkðxeQ¼k fhu÷k nkuÞ fu suLkku ¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo

nkuÞ fu Lk fÞkuo nkuÞ íkuLkk rfMMkk{kt ¼÷u rMkrð÷hknu {uxh [k÷w nkuÞ Ãký økwLkku Ëk¾÷ fhðku òuRyu.

s{eLk {kr÷f fu ðkhMkËkh Ãkife {hý økRnkuÞ íkuLkk Lkk{u Vkðíkku VkÞËku WXkðe ÷uðkçkLkkðxe Mkkxk¾ík, fçkò hMkeË fu fkuR

fhkh Q¼ku fheLku {kr÷feLkku Ëkðku Q¼ku fÞkuo nkuÞsu{kt rMkrð÷ ÷ðkË [k÷w nkuÞ fu Lk nkuÞ íkuðkrfMMkk{kt økwLkku Ëk¾÷ fhðku òuRyu.

s{eLk {krVÞkyku fkÞËkLke ÷wÃkkuÕMk™eòýfkheLkk yux÷k {krnh ÚkR økÞu÷k nkuÞAu fu s{eLk {kr÷f ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO Lk fhu íkku

íku s{eLk {kr÷f Ãkrh[Þ{kt nkuÞ fu Lk nkuÞ, MktÃkfofheLku yÚkðk ÞuLk fuLk íkuLkku Vkuxku {u¤ðe ÷u,{kuçkkR÷Úke Vkuxk Ãkkze íkuLkk ykÄkhu yLÞLkk Lkk{uçkkuøkMk Ãkkðh yku¤¾eíkk Lkkuxhe ÃkkMku Q¼ku fhkðeíkuLkk ykÄkhu ÃkkðhËkh íkhefu s{eLk ðu[e, Vkðíkkfhkhku fhe, Mkçk-hrsMxÙkh f[uhe{kt ËMíkkðuòu fheykÃke yðus {u¤ðe Aq{tíkh ÚkR òÞ Au. huðLÞwË^íkhu 7-12{kt Lkk{Vuh fhðk nfefík ykðu íÞkhuMk{økú økwLkk¾kuhe ¾wÕ÷e ÚkkÞ yuðk Mktòuøkku{kt økwLkkuËk¾÷ fhðku òuRyu.

ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke r{÷fík ðu[e yðusMðefkhu, Mkkxk¾ík, fçkò hMkeË MkkÚkufçkòu ykÃke Ëu, ËMíkkðus fhe ykÃku yLku

¾heËLkkhLkwt Lkk{ huðLÞw hufzo{kt [ZkððkLke «kuMkuMkËhr{ÞkLk ÷uLzøkúuçkMko {q¤ s{eLk {kr÷fLkkðtþ{ktÚke fu fwxwtçk{kt økwshe økÞu÷k fkuRðkhMkËkhLku Q¼ku fhe ðkhMkkR{kt Lkk{ [ZkððkLkefkÞoðkne fhe, ¾heËLkkhLkk Lkk{u Lk ÚkðkykhxeykR fhu, íkuLkku y{÷ ÚkkÞ s yLku {q¤¾heËLkkh fkÞËkLke yktxe½qxe{kt VMkkR ÃkkÞ{k÷çkLke òÞ Au. ¼uòçkkòu ðkhMkkR{kt su{Lkwt Lkk{[Zâwt nkuÞ íkuLke rnMMkkLke s{eLkLkk yuðk ðu[kýfhkh fhu fu íku fkhýu «Úk{ ðu[khLku fkÞËuMkhfhíkkt fkuxo{kt ðhMkkuLkk ðhMkku Lke¤fe òÞ yLku«Úk{ ¾heËLkkh nkhu Úkkfu íÞkhu Vkðíkkt LkkýktÃkzkðe Mk{kÄkLk fhe ÷uíkk nkuÞ Au, ykðk rfMMkk{ktÃký «Úk{ s{eLk ðu[ký ÚkÞwt íku ÃkAe suýu r÷rxøkuþLkQ¼k fÞko yLku Lkkýkt ÃkzkððkLkwt fkðíkÁt ½zeLkuøkwLkku yk[hðk{kt Mkk{u÷ nkuÞ íku{Lke Mkk{u VkusËkhehknu fkÞoðkne ÚkkÞ.

yurzþLk÷ zeSÃkerMkLnkyu òhe fhu÷kÃkrhÃkºk{kt Ãkku÷eMkLke¼qr{fk Ãkh xfkuh

Mkwhík, íkk. 14

r{÷fíkLkk Í½zk{kt Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke Vhòu rMkðkÞ MkeÄe fuykzfíkhe heíku fkuE Ãký ÃkûkfkhLkeíkhVËkhe fhe fkÞËkLkku ËwYÃkÞkuøk Lkfhðk yLku VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk ÃkqðuoWÃkhe yrÄfkheLkku nwf{ fu Ãkqðo {tswhe{u¤ððe yu fkÞËkÚke rðYØLkefk{økehe çkLkþu íkuðe MÃkü íkkfeËMkkÚkuLkku yuf ÃkrhÃkºk fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkkyrÄf Ãkku÷eMk {nkrLkËuþf MkwÄehrMkLnkyu «rMkØ fÞkuo Au.

yk ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fuÃkku÷eMk y{÷Ëkh ÃkkuíkkLke fkÞËkfeÞVhs çkòððk{kt RhkËkÃkqðof [qf fhuíkku çkkuBçku Ãkku÷eMk yuõx 1951Lkef÷{ 145 (2) {wsçk økwLkku fhu Au.

yLku íkuLku {ËË fhLkkhk yLku ykðwtfhðk nwf{ fhLkkhk Ãký yk f÷{nuX¤ rþûkkLku Ãkkºk Xhu Au. ykíkkfeËÚke yu «ÚkkLkku AuË Wzkzu Ausu{kt [erxtøk fu çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkkfuMk{kt zeMkeÃkeLke ÃkhðkLkøke sYhenkuðkLkwt sýkðkÞ Au. s{eLk ytøkuLkeVrhÞkËku Ëk¾÷ fhíkk Ãknu÷kt Ãkku÷eMkMxuþLk ykurVMkh MkwÃkerhÞhLkku nwf{{u¤ðþu fu Ãkqðo{tsqhe {u¤ðþu íkuðkufkuR nwf{ fkÞËkLke WÃkhkuõíkòuøkðkRÚke rðÁØ Au.

MkwÄeh rMkLnkyu r{÷fíkkuLkkrððkË{kt yhS ÷R íkÃkkMk fhðkLke«Úkk WÃkh çkúuf {khe yuVykRykhLkkUÄðk rLkËuoþ ykÃÞk Au. íku{ýusýkÔÞwt Au fu yhS íkhefu íkÃkkMkfhðkÚke ¼úük[kh yLku ç÷uf{uRr÷tøkLkk ykûkuÃkk uLk u {kuxk{kt{kuxku yðfkþ hnu Au.yuVykRykh Ëk¾÷ fhðkÚke fuMkÃkuÃkMkoLke Lkf÷ku WÃkhe yrÄfkheykuÃkkMku sþu yLku íkÃkkMkLkwt yMkhfkhfheíku {kurLkx®høk þõÞ çkLkþu.

s{eLk ÷u-ðu[{kt çkLkkðxeËMíkkðuòuLke Q¼k fhðkLke ÃkØríkMkk{u Ãkk u÷eMk økwLkk ™kUÄíke LknkuðkÚke yuf Þk çkeS heíkuxÃkkuheyku, {krVÞkyku fnku fu÷uLzøkú uçkMko {Lke yLku {þÕMkÃkkðhLkku WÃkÞkuøk fhe Mkk[kLkwt ¾kuxwtyLku ¾kuxkLkwt Mkk[wt fhkðe ÷uíkk nkuÞAu. ykðk Mktòuøkku{kt fkuÂøLkÍuçk÷økwLkku Ëk¾÷ Úkðku sYhe sýkÞ Au.

Auíkh®Ãkze, økuhfkÞËu fçkòuyLku VkusoheLke f÷{ nuX¤ økwLkkykuLkk UÄkÞk nkuÞ íkuðk «fhýku{ktíkÃkkMkLkku «økrík ynuðk÷ ËhyXðkrzÞu yurzþLk÷ zeS f[uheLku{kuf÷ðk fr{þLkh íkÚkk huLs ðzkLkusýkðkÞwt Au. s{eLk r{÷fíkLkkfuMkkuLke íkkÃkMk{kt ykûkuÃkkuLke MkkÚkuMkkÚku ¼úük[khLku Ãký yðfkþhnuíkku nkuÞ ykðe íkÃkkMk yuf Mku÷fu yusLMke ÃkkMku Lknª fhkðeÃkku÷eMk MxuþLk «{kýu rðfurLÿíkhk¾ðk ¾kMk Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au.

ykðkt «fhýku{kt yuVykEykh ÚkE þfu

1

2

3

4

5

6

7

8

9

yMkwhrûkík ËðkykuÚke [uíkððkzÙøk yu÷xo rMkMx{

y{ËkðkË : økwshkík{kt rhxu÷MkoLku yMkwhrûkíkËðkykuÚke [uíkððk {kxu yu÷xo rMkMx{ ykðLkkhAu. yk «fkhLke rMkMx{ Ëuþ{kt Mkki«Úk{ ð¾íkþY ÚkLkkh Au. økwshkík Vqz yuLz zÙøk ykuÚkkurhxe(yuVzeMkeyu) ykhkuøÞ ¾kíkkLke {tsqhe {køkeAu. Vk{ko MxkurfMxkuLku zÙøk xu®Mxøk ÷uçkkuhuxheLkkÃkheûkýkuLkk ykÄkhu MkçkMxkLzzo yLku yMkwhrûkíkËðkyku ytøku yuMkyu{yuMkÚke [uíkððk{ktykðþu. yuVzeMkeyu AuÕ÷k ºký ð»koÚke yk«kusufx Ãkh fk{ fhe hÌkwt Au. Mkku xðuh zuð÷Ãkfhðk Y. 30 ÷k¾Lkwt ¾[o fÞwO Au. yíÞkh MkwÄeºký ð¾ík xÙkÞ÷ Ãký ÚkR [qõÞk Au yLku nðuykhkuøÞ ¾kíkkLke {tsqheLke hkn òuðkÞ Au.

®Mk½÷Lke rÃkrxþ™ Mkw«e{u VøkkðeEþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðkLke {køkýe fhe níke

økwshkík Ãkku÷eMk Ëuþ¼h{kt Mkwhûkk {kxu rVxfðkÞík

«íÞuf LkkøkrhfLke hsuhsLke rðøkíkku {kxu fkÞËku ykðþu

y{ËkðkË økúkBÞLke Axe{ku yLku f÷ku÷ íkk.LkeÃkkt[ xe{ku îkhk Mk[o

y{ËkðkË, íkk.14

y{ËkðkË økúkBÞLke nËLkk yLkuf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke nË{kt ykðíkkytËkSík 200 sux÷k Vk{onkWMkkuLkwtþrLkðkhu [ufªøk fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwtÃkku÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞw Au. þrLkðkhu{kuze Mkktsu ykX ðkøÞu þY fhkÞu÷w[ufªøk hkrºkLkk çku ðkøÞu Ãkqýo ÚkÞw níkw.

íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞu÷e

rððkËkMÃkË yLku [[koMÃkË þe÷sLkeÃkkxeoLku Ãkøk÷u y{ËkðkË økúkBÞ yLkuf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk Mkr¢Þ çkLke Au.Ãkh{eþLk ðøkh yLku økuhfkÞËuMkh heíkuÞkuòíke yk Ãkkxeoyku WÃkh hkuf÷økkððk {kxu Ãkku÷eMkLku Wå[MíkheÞykËuþku òhe fhkÞk Au. suLku Ãkøk÷u nðuËh þrLkðkhu yLku hrððkhu ík{k{Vk{onkWMkkuLkwt [ufªøk fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË økúkBÞ{kt Lkk çkkuÃk÷,þe÷s, ½w{k, MkkýtË ðøkuhu rðMíkkhku{ktLkkLkk-{kuxk 150 sux÷k Vk{onkWMkkuykðu÷k Au. çkkuÃk÷, Mkh¾us, fý¼k,yMk÷k÷e, MkkýtË, ÷kuf÷ ¢kE{çkúkt[

yLku MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃkLkey÷øk y÷øk xe{ku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt ykðíkk Vk{onkWMkkuLkw t[ufªøk fÞwo nkuðkLkwt yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkELMÃkufxh ze.su.[kðzkyu sýkÔÞwníkw. sÞkhu f÷ku÷ íkk÷wfkLke nË{kt25 Úke ðÄkhu Vk{onkWMkku ykðu÷k Au.yk Vk{onkWMkkuLkwt f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMkLke Ãkkt[ y÷øk y÷øk xe{kuîkhk [ufªøk nkÚk ÄhkÞw nkuðkLkwtzeðkÞyuMkÃke W»kk hkzkyu sýkÔÞwníkw.

Vk{onkWMkku{kt Mkíkík fhðk{ktykðe hnu÷k [ufªøkLku Ãkøk÷u Ãkkxeo

÷ðMko yLku Ãkkxeo ÞkusLkkhkíkíðku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃkesðk ÃkkBÞku Au. ¾wË Ãkku÷eMkÃký {kLke hne Au fu, su «fkhu ÃkkxeoykuÞkuòíke nkuÞ Au íkuLke WÃkh ytfwþ÷kËðku sYhe Au. þnuhLkk Þwðf-Þwðíkeyku ÃkkxeoykuLkk hðkzu [Ze økÞkçkkË ¾hkçk ÷íku [Ze síkk nkuÞAu.suLkk Sðtík WËknhýku Ãký þnuh{kt

òuðk {éÞk Au. Ãkkxeo{k sELku Lkþe÷ÿÔÞkuLkwt yufðkh MkuðLk fÞko çkkË íkuLkeykËík Ãkze òÞ Au. yLku íÞkhçkkË ykMkuðLkLkku Lkþku Ãkqýo fhðk {kxu MkkhkÃkrhðkhLkk Þwðfku [kuheLkk hðkzu [ZÞknkuðkLkk WËknhý Ãký òuðk {éÞk Au.

ðkMkýk LkSfLkkfuMkrhÞkSLkøkhLkeyhuhkxe¼he ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.14ðkMkýk rðMíkkhLke fuMkrhÞkSLkøkh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku AuÕ÷k fux÷kfð»kkuoÚke yuf÷ðkÞw SðLk ðeíkkðíkktðÞkuð]Ø ËtÃkíkeyu ftxk¤e sELku, yksuMkðkhu çkkÚkY{{kt fuhkuMkeLk AktxeMk¤øke sE ykí{níÞk fhe ÷uíkkt ¼khuyhuhkxe Vu÷kR Au. ð]Ø ËtÃkríkLkk çkuÃkwºkku Ãkife yuf rðËuþ{kt Au yLku çkeòuLkkøkÃkwh ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.

ytrík{ Ãkøk÷w ¼híkk Ãkqðuo rÃkíkkyuÃkwºkLku MktçkkuÄeLku ÷¾u÷e r[êe{kt sýkÔÞwAu fu, Mkkze yLku {tøk¤Mkqºk ÃkkiºkLkuykÃke Ëuðk. yuf÷íkkÚke ftxk¤e sELkuyk Ãkøk÷w ¼Þwo Au, su {kxu fkuE ÃkýsðkçkËkh LkÚke. ð]Ø rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkk÷uxhÃkuz WÃkh ÷¾u÷e yk r[êe

ð u s ÷ Ã k w hÃkku÷eMku fçksuf h efkÞËuMkhLkef k Þ o ð k n enkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkMkqºkku yLkwMkkh, ðkMkýk{ktykðu÷e fuMkrhÞkSLkøkhLkk 13LktçkhLkk çktøk÷k{kt ðiã Ë¥kkºkuÞ røkhe(ô.85) yLku íku{Lkk ÃkíLke ¼kðLkkçkuLk(ô.82) AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke yuf÷kts hnuíkkt níkkt. Ãkrhðkh{kt íku{Lku çkuÃkwºkku Au, su{kt yuf sÞtík LkkøkÃkwh{ktyurøkúfÕ[h yuÂLsrLkÞh Au. sÞkhuçkeòu Ãkwºk rË÷eÃk y{urhfk{kt zkufxhAu. ËtÃkíke ynª yuf÷ðkÞw SðLkøkk¤íkk nkuðkÚke yk çkkçkíku {Lk{kt÷køke ykðíkkt yksu þrLkðkhLke ðnu÷eMkðkhu ËtÃkíke yuf MkkÚku çkkÚkY{{ktfuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke økÞk níkk.ËtÃkíkeLke Mkuðk fhLkkh ÃkkzkuþeLku

½h{ktÚke ykøk ÷køku÷e sýkíkkt íku{ýuVkÞhrçkúøkuzLku òý fhe níke.VkÞhrçkúøkuz ykðe ÃknkU[íkkt òýðk{éÞwt níkwt fu, ËtÃkíkeyu çkkÚkY{{ktyÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt Au. ðus÷ÃkwhÃkku÷eMkLku yk ytøkuLke òý fhðk{ktykðíkkt Ãkku÷eMk Ãký ykðe ÃknkU[eníke. Ãkku÷eMku ËtÃkíkeLkk {]íkËunLkuÃke.yu{. yÚkuo {kuf÷e ykÃÞk níkk.½h{kt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku ðiãË¥kkíkºkuÞLkk ÷uxhÃkuz WÃkh íku{LkkËefhk sÞtíkLkk Lkk{u {hkXe ¼k»kk{k÷¾u÷e r[êe {¤e ykðe níke. su{ktykí{níÞk ÃkkA¤ fkuELke sðkçkËkheLk nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhkÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðiã Ë¥kkºkuÞrøkhe y¾zkLktË ykÞwoðuË fku÷usLkk Ãkqðor«ÂLMkÃkk÷ níkk. íkuykuyu íku{LkkfkÞofk¤{kt ykuLkhhe ykÞwðuoËfLMkÕxLx íkhefu hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷,Xkfkuh¼kE ËuMkkE xÙMx, íkuhkÃktÚk Mkuðk

Mk{ks, zku.Sðhks{nuíkk M{khf nuÕÚkVkWLzuþLk{kt ÃkýMkuðkyku ykÃke níke.

y{ËkðkË, íkk.14Ä LkuþLk÷ VuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk

hu÷ðu {uLk yuLz ðuMxLko hu÷ðu {sËqh MktÄîkhk y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux yLku¼kðLkøkh{kt rzrðÍLk÷ hu÷ðu{uLkushLke f[uhe Ãkh 17 {uLkkhkus{tøk¤ðkhu {kuxkÃkkÞu Ëu¾kðku yLku

ÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkusðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au.

ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½Lkk Mkr[ðsu.S. {knwhfhu sýkÔÞw t fu,‘hu÷ðu{tºkk÷ÞLkk {sqhkuLkk rník{kt Lk nkuÞíkuðk yurLx-÷uçkhLkk yr¼øk{LkkrðhkuÄ{kt Ëu¾kðku fhðk{kt ykðþu. íku

WÃkhktík Mkt½Lke ÷ktçkk Mk{ÞÚkeÃkzíkh {ktøkýe íku{s hu÷ðuLkk14 ÷k¾ f{o[kheykuLkeÃkzíkh {køkýeykuLkku {wÆkuMk{kðe ÷uðk{kt ykðþu.hu÷ðu {tºkk÷Þuf{o[kheykuLke Ãkzíkh{ktøkýeyku yLku ÷k¼LkeykÃkqhíke fhðk {kxu VtzLke

yAík nkuðkLkwt fkhý ykøk¤ ÄÞwo Au.ík uykuyu ðÄw{kt W{uÞw o

fu,‘f{o[kheyku™u yÃkkÞu÷k £uRx yLkuÃkuMkuLshLkku ÄMkkhku rLkÄkorhík Mk{Þ{ktÃkkh Ãkkzâku nkuðk Aíkkt {tºkk÷Þ íku{LkeÃkzíkh {køkýeyku æÞkLk Ãkh ÷uíkw t LknkuðkÚke íkuyku{kt ¼khu yMktíkku»k ÔÞkÃkeøkÞku Au.’

hu÷ðu f{o[kheykuLke 17{eÚke nzíkk¤

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

yuf÷ðkÞwt SðLk ðeíkkðíkkðÞkuð]Ø ËtÃkíkeLke ykí{níÞk

þe÷s ¾kíku økík þrLkðkhu ÞkusuÞe÷ Ãkkxeo MktË¼uozeðkÞyuMkÃke W»kk hkzk îkhk ÃkkxeoLkku Lkþku {kýðkøkÞu÷k Þwðf-ÞwðíkeykuLke ÃkqAÃkhA fhe rLkðuËLk÷uðkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE Au. su{kt yksu ËMk Úke ÃkýðÄkhu ÷kufkuLkk rLkðuËLk ÷uðkÞk níkk. su{kt [khÚke ðÄkhuÞwðíkeykuyu Ãký VrhÞkËLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk rLkðuËLkykÃÞk nkuðkLkwt W»kk hkzkyu sýkÔÞw Au. Ãkkxeo{kt su

Þwðf-Þwðíkeyku økÞk níkk íku{kLkk Lkk{Lke ÞkËe ÃkýÃkku÷eMkLku rËÃkuLkLke ykurVMku Ãkkzu÷k Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk{¤e økE níke. þnuhLkk fux÷kÞ Lkk{e yLku ðøkËkhÃkrhðkhLkk Þwðf-ÞwðíkeykuLkku yk Lkk{Lke ÞkËe{ktMk{kðuþ ÚkkÞ Au. nsw Ãký ðÄkhu Þwðf-ÞwðíkeykuLkuÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kðkÞ íkuðe Mkt¼ðík þfÞíkkÃkku÷eMkMkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e Au.

y{ËkðkË-f÷ku÷Lke nË{kt200 Vk{o nkWMkkuLkwt [u®føk

þe÷sLke Ãkkxeo MktË¼uo ÞwðíkeykuLkkt Ãký rLkðuËLk ÷uðkÞk

Mkwhík,íkk.14‘yksu ËuþLkk rnLËwyku{kt fkÞhíkk ÔÞkÃke

økR Au. MkßsLkíkkLkk Lkk{u rnLËwyku{ktfkÞhíkk Ëu¾kR hne Au. yk fkÞhíkk Ëqh ÚkkÞíkku s ËuþLkwt ¼krð Wßsð¤ ÚkR þfu Au.¼khík ËuþLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku fhðk {kxurnLËwyku{kt frxçkØíkk yríkykð~Þf ÚkR ÃkzeAu.’ yk þçËku Au søkËTøkwÁ þtfhk[kÞoLkk.þrLkðkhu Mkwhík þnuhLke xqtfe {w÷kfkíku ykðu÷k

søkLLkkkÚkÃkwhe- økkuðÄoLk{XLkk 145{ksøkËTøkwÁ þtfhk[kÞo Mðk{erLkù÷kLktËMkhMðíke {nkhksu rnLËwyku Ãkhykfhk «nkhku fheLku íku{Lkku rnLËwyku «íÞuLkku{ík hsq fÞkuo níkkuu. yk MkkÚku íku{ýu ÔÞÂõíkøkíkSðLk{kt frxçkØíkk ÷kððk {kxuLkku WÃkËuþÃký ykÃÞku níkku.

Ëuþ{kt rnLËw Ä{o {kxu ÃkwLk:WíÚkkLkLkwt fk{fhLkkh yLku ¼khíkð»koLku ÃkwLk:rðïøkwÁLkk

YÃk{kt «økx fhðk {kxu «ÞíLkþe÷ yuðksøkËTøkwÁ þtfhk[kÞo þrLkðkhu Mkwhík{kt WÄLkkçkeykhMkeLkk ÷û{eLkkhkÞý {trËh ¾kíku Þkºkkðå[u rðhk{ fhðkLkk nuíkwMkh ykÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLk {kuze Mkktsu íku{ýu ðhkAk ÂMÚkíkÞkuøke[kuf ¾kíku [k÷e hnu÷k Mðkr{LkkhkÞý{nkuíMkð{kt Ãký nkshe ykÃke níke.

hkßÞ{kt økh{eLkku Ãkkhku rMkÍLk{kt {u {rnLkk{kt hufkuzoçkú uf økh{e

ÃkzðkLke MkkÚku y{ËkðkË{kt {n¥k{W»ýíkk{kLkLkku Ãkkhku 46.8 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk MkwÄeÃknkU[e økÞku níkku. òu fu yk ð¾íku økík ð»ko fhíkkykuAe økh{e Ãkzíkk ÷kufkuLku Mkk{kLÞ hkník {¤eníke. òu fu, AuÕ÷k çku rËðMkÚke nðk{kt ¼usLkwt«{ký ðÄíkk ÷kufkuLku yMkÌk çkVkhku MknLk fhðkuÃkzâku Au.yksu Ãkzu÷e fk¤Ík¤ økh{eLku fkhýuçkÃkkuhLkk Mk{Þu {kuxk¼køkLkk ònuh {køkkuo Mkq{Mkk{çkLke økÞk níkk yLku ÷kufku økh{eÚke çk[ðk

çkÃkkuhLkk Mk{Þu çknkh Lkef¤ðkLkwt xk¤e ½h yLkuykurVMk{kt s Ãkt¾k fu yuMkeLkk Mknkhu çkuMke hÌkkníkk. yksu økh{e{kt ðÄkhkLke MkkÚku MkkÚku nðk{kt¼usLkwt «{ký ðÄe 74 xfk MkwÄe ÃknkU[e síkk÷kufku ÃkhMkuðu huçksuçk ÚkR økÞk níkk.

nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk, ykøkk{e24 f÷kf Ëhr{ÞkLk þnuhLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 41rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu. yksu hkßÞkuLkk {wÏÞþnuhku{kt y{ËkðkË 41.4 rz.Mku, ðzkuËhk 40.8rz.Mku, hksfkux 40.7 rz.Mku, Mkwhík{kt 34 rz.Mku.,¼ws 38.5 rz.Mku,, Lkr÷Þk 35.2 rz.Mku,¼kðLkøkh 43.1 rz.Mku, zeMkk 40.2 rz.Mku, îkhfk31.6 rz.Mku, Rzh 40.2 rz.Mku, yku¾k 32.2rz.Mku, MkwhuLÿLkøkh 39.9 rz.Mku, økktÄeLkøkh{kt40.6 rz.Mku., ðeðeLkøkh{kt 30.8 rz.Mku. yLku

ðuhkð¤ {n¥k{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku3 2 . 5rz.M k u . L k k U Ä kÞ k uníkku.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk níkk Ãký Ãkkt[

hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLku fkhýuykuE÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ðÄkhkufhðkLkwt {w÷íkðe hkÏÞwt níkwt. òu fu nk÷ rðï

çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkkt ¼kð{kt Úkkuzku½ýku½xkzku ÚkÞku Au.

hkßÞkuLkkt [qtxýe Ãkrhýk{ku 13{e yuònuh Úkíkkt yLku [qtxýeLke yk[khMktrníkkLkkuytík ykðíkk yk¾hu ykuE÷ ftÃkLkeykuyuÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ÷exhu YrÃkÞk Ãkkt[LkkuyMkÌk ðÄkhku ònuh fÞkuo níkku. EÂLzÞLkykuE÷, ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku rnLËwMíkkLkÃkuxÙkur÷Þ{ îkhk rËÕne ¾kíku ÃkuxÙku÷Lkkt

¼kð{kt ÷exhu Y. 4.99Úke Y. 5.01LkkuðÄkhku ònuh fhkÞku Au. rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lkkt¼kð nk÷ ÷exhËeX Y. 58.37 Au.

fuLÿ Mkhfkhu yk{ íkku økÞk swLkÚkeÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð ytfwþ{wõík fÞko Au ÃkýykuE÷ {tºkk÷ÞLkkt yrðrÄMkhLkkt ykËuþLkuÃkøk÷u ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk ¼kððÄkhðk{kt ykÔÞk Lknkuíkk. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kðytfwþ{wõík fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe íku{kt

ykX{e ð¾ík ¼kððÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð MkÃkkxeLku æÞkLk{kt÷Eyu íkku ykuE÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkkt¼kð{kt ÷exhu Y. 9.50Úke 10Lkku ðÄkhkufhðku Ãkzu íku{ Au Ãký ¼kð sYrhÞkík fhíkkyzÄk s ðÄkhðk{kt ykÔÞk Au. EÂLzÞLkykuE÷ ykÞkíke Ãkzíkh fhíkk ykuAk ËhuÃkuxÙku÷Lkwt ðu[ký fheLku Ëhhkus Y. 296fhkuzLke ¾kux fhe hne Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fLÍTÞw{h «kRÍRLzuõMk yur«÷{kt0.4 xfk ðæÞku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 14

ÃkuxÙku÷ yLku ¾kãkLLkLkk ¼kðku{ktíkeðú ð]rØLku Ãkrhýk{u y{urhfk{ktyur«÷{kt Vwøkkðku 2.5 ð»koLke xku[uníkku, Ãkhtíkw Vuzh÷ rhÍðo {kxu Mk{MÞkMksoLkkh fLÍTÞw{h «kRÍ{kt ð]rØLkeMkt¼kðLkk ykuAe Au. ¾kãkLLk yLku$ÄýLkk ¼kð{kt ð]rØLke ÍzÃk {k[oÚkeÄe{e Ãkze níke, su Mkq[ðu Au fu,VwøkkðkLkwt Ëçkký ðÄe þfu Au.Vwøkkðk{kt íkeðú ð]rØ MkkÚku Ãkøkkhku ðæÞkLkÚke. ykÚke yLkuf y{urhfLkkuyuíku{Lkk ÃkMkoLk÷ VkRLkkLMk Ãkh fkÃk{wfkðk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe nkuðkLkwtyuf Mkðuo{kt sýkðkÞwt níkwt.

fLÍTÞw{h «kRÍ yur«÷{kt 0.4

xfk ðæÞk níkk. {k[o{kt 0.5 xfkLkeð]rØ fhíkkt yk ð]rØËh Äe{ku Au, íku{÷uçkh rzÃkkxo{uLxu þw¢ðkhu sýkÔÞwt níkwt.Vwøkkðk{kt yk ðÄkhku yÚkoþk†eykuLkeyÃkuûkk {wsçkLkku s níkku. ðkŠ»kf ÄkuhýuVwøkkðku ðÄeLku 3.2 xfk ÚkÞku níkku, suykuõxkuçkh 2008 çkkËÚke MkkiÚke ðÄwAu.

¾kãkLLk yLku Qòo ¾[o{kt íkeðúWíkkh [ZkðLku çkksw Ãkh {qfíkktMkeÃkeykR {k[oÚke 0.2 xfk ðæÞku Au.AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 1.3 xfkLkku WAk¤kuVuçkúwykhe 2010 çkkËÚke MkkiÚke Ÿ[kMíkhu Au. yk ynuðk÷u Vuzh÷ rhÍðo{kxu fkuR [uíkðýe ykÃke LkÚke, íku{LÞqÞkufo{kt çkeyuLkÃke Ãkkheçkk{kt W¥khy{urhfkLkk [eV yÚkoþk†e swr÷ÞkfkuhkuLkkzkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Vwøkkðk{kt ð]rØyu ykŠÚkfrhfðheLke nðk fkZe Lkk¾e Au, suÚkeVuzh÷ rhÍðo ykŠÚkf MknkÞkuLku Ëqh

fhðk{kt ðÄw Mkkð[uík çkLke Au. ðkŠ»kfMkeÃkeykR ykuõxkuçkh{kt 0.6 xfkLkkrð¢{sLkf íkr¤ÞuÚke 0.7 xfk ðæÞkuAu. Vuzh÷ rhÍðuo LkeríkykuLku ðÄw Mk¾íkçkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhÚke ykð]rØ Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾e Au.

Úkku{MkLk hkuÞxMko/ÞwrLkðŠMkxe ykuVr{rþøkLkLkk RLzuõMk ykuV fLÍTÞw{hMkuÂLx{uLx yur«÷{kt 69.8 xfkÚkeðÄeLku 72.4 ÚkÞku Au. Mkðuoûký ËþkoðuAu fu, ykøkk{e ð»kuo Vwøkkðk{kt ð]rØLkeøkúknfkuLku çknw s ykuAe ®[íkk Au.íkksuíkhLkk {rnLkkyku{kt ¾kãkLLkyLku QòoLkk ¼kð{kt ð]rØLkuÃkrhýk{u økúknfku Ëçkký nuX¤ ykÔÞkAu. Mkhuhkþ õ÷kfLke f{kýeLkuVwøkkðk MkkÚku yuzMx fhðk{kt ykðeíÞkhu íku yur«÷{kt 0.3 xfk níke, suMkíkík ºkeò {rnLku ½xâku níkku.ykøkk{e yuf ð»ko{kt íku{kt 1.2xfkLkku ½xkzku Úkþu.

$Äý {kU½wt Úkíkkt y{urhfk{ktVwøkkðku 2.5 ð»koLke xku[ Ãkh MktÃkr¥kLke íkÃkkMkLkk

ykËuþku çkkË íkrçkÞík÷Úkzíkkt nkuÂMÃkx÷{kt

(yusLMkeÍ) fuhku, íkk.14Rrsó{ktÚke Mk¥kk¼úü fhðk{kt

ykðu÷k ¼qíkÃkqðo þkMkf nkuMLke{wçkkhfLke ÃkíLke MkwÍkLk ÚkkçkuxLkuÄhÃkfzLkk ykËuþku ÃkAe nkxoyuxufykðíkkt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðkLkeVhs Ãkze Au. ßÞkt íku{Lke ÂMÚkríkLkkswf nkuðkLkwt {LkkÞ Au. MkwÍkLk ÃkkMkuhnu÷e MktÃkr¥kLke íkÃkkMkLkk MktË¼o{ktíku{Lku fMxze{kt rh{kLz Ãkh ÷uðkLkkykËuþku ykÃÞk ÃkAe íku{Lku nkxo yuxufykÔÞku níkku. Mk¥kkðk¤kyku íku{LkeÄhÃkfz fhðk økÞk íÞkhu s íku{Lkunkxo yuxuf ykÔÞku níkku.

økuhfkÞËu yZ¤f MktÃkr¥kÄhkððkLkk ykhkuÃk{kt RrsóLkkMk¥kkðk¤kykuuyu økÞk økwÁðkhu 70ð»koLkkt MkwÍkLkLke ÃkqAÃkhA fhe níke.økuhfkÞËu LkkýktfeÞ ÷k¼ {u¤ððk

{kxu íku{ýu íku{Lke Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøkfÞkoLkku íku{Lkkt Ãkh ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞku níkku. Akíke{kt yMkÌkËw¾kðkLke VrhÞkË ÃkAe MkwÍkLkLkuþ{o-y÷-þu¾ ¾kíku r{r÷xhenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞktTníkkt. Mk¥kkðk¤kykuLkk fMxze{kthk¾ðk{kt ykðu÷k nkuMLke {wçkkhfLkuÃký LkkËwhMík íkrçkÞíkLku fkhýu yk snkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt {LkkÞ Au. òu fu, {wçkkhfLkeíkrçkÞík Mkkhe ÚkÞk ÃkAe íku{Lku fuhku¾kíkuLke su÷{kt ÷E sðk{kt ykðþu.

{wçkkhfLku Mk¥kk ÃkhÚke QÚk÷kððk{kxu Ëu¾kðkuì fhe hnu÷k rLkËkuo»kku Ãkhøkku¤eçkkhLkk ykËuþku ykÃkðkLkkøkwLkk{kt íku{s yZ¤f MktÃkr¥kÄhkððkLkk økwLkk{kt 13 yur«÷uÃkfzðk{kt ykÔÞk níkk. nkuMLke{wçkkhfLkkt çku Ãkwºkku yLkuÃkwºkðÄqykuLke Ãký yZ¤f MktÃkr¥kLkk{k{÷u ÃkqAÃkhA fhkE Au, yLkufMxze{kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au.

ÄhÃkfzLkk ykËuþ ÃkAe{wçkkhfLke ÃkíLkeLku yuxuf

ÉÂíðf hkuþLk yLku r«Þtfk[kuÃkhk Ãký ykðþu

Ëeð, íkk.14

Þkºkk MÚk¤ ËeðLkk Lkkøkðk çke[ Ãkh AuÕ÷kyuf yXðkrzÞkÚke yÂøLkÃkÚk rVÕ{Lkwt þq®xøk [k÷ehÌkwt Au, íÞkhu yk þq®xøk{kt Mkk{u÷ Úkðk yksuçkÃkkuhu [kxozo rð{kLk îkhk yr¼Lkuíkk MktsÞ Ë¥kËeð ykðe ÃknkUåÞku níkku.

ËeðLkk Lkkøkðkçke[ Ãkh AuÕ÷k yufyXðkrzÞkÚke yÂøLkÃkÚk rVÕ{Lkwt þq®xøk [k÷ehÌkwt Au. nk÷{kt çkk¤ f÷kfkhkuLku ÷ELku rVÕ{Lkwtþq®xøk ÚkE hÌkwt Au. rVÕ{Lkk þq®xøk {kxu{w tçkEÚke {kuxku fkV÷ku yne ykÔÞku Au.zkÞhufxh fhLk {ÕnkuºkkLke yk rVÕ{{kt ÉÂíðfhkuþLk, MktsÞ Ë¥k, r«Þtfk [kuÃkhk yLku yLÞf÷kfkhku Mkíkík 40 rËðMk MkwÄe þq®xøk fhþu.yksu çkÃkkuhu [kh f÷kfu MktsÞ Ë¥k [kxozo rð{kLkîkhk ynet ykðe ÃknkuåÞku níkku. Ëeð ÃknkutåÞkçkkË íkwhík s þq®xøkLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku.þq®xøk [k÷w fhe ËeÄwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yk rVÕ{Lkk þq®xøk {kxu yLÞ f÷kfkhku Ãkýykøkk{e rËðMkku{kt Ëeð ykðe Ãknkut[þu. rnLËerVÕ{ yÂøLkÃkÚkLkwt þq®xøk fhíkk f÷kfkhkuLkurLknk¤ðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt «ðkMkeyku yºkuykðe ÃknkUåÞk Au. nsw Ãký ðÄkhu «ðkMkeykuþq®xøk rLknk¤ðk, f÷kfkhkuLke LkSfÚke Í÷frLknk¤ðk ynª ykðe hÌkk Au.

{w÷kÞ{, {kÞkðíkeyLku ¼ksÃk Ãkh÷kufkuLku rð¼krsíkfhðkLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) {iLkÃkwhe, íkk.14

fkUøkúuMk {nk{tºke rËÂøðsÞ ®MknuðÄw yuf çkVkx fhíkkt hk»xÙeÞMðÞtMkuðf Mkt½ Ãkh Mk{økú Ëuþ{ktçkkuBçk rðMVkux fhðkLkw t fkðíkÁt½zðkLkku ykhkuÃk {wõÞku níkku.rËÂøðsÞ ®Mknu yksu Mkt½ Ãkh ðÄw yufnw{÷ku fhíkkt fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt{wÂM÷{kuLku çkËLkk{ fhðk {kxu Mkt½çkkuBçk rðMVkux fhkðu Au. Mk{ksðkËeÃkûkLkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{ ®Mkn ÞkËðLkkøkZ{kt Mkk{krsf [uíkLkk {t[ ½kuMkeÞkËð {nkMk¼kLke hu÷eLku MktçkkuÄíkkrËÂøðsÞ®Mknu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu,{wÂM÷{kuLku çkËLkk{ fhðk {kxuykhyuMkyuMku çkkuBçk rðMVkuxkuLkk

fkðíkhk ½zâk níkk yLku íku{Lkk çkË÷u{wÂM÷{ ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz ÚkR níke,Ãkhtíkw {k÷uøkktð rðMVkuxLkk Mkk[køkwLkuøkkhkuLke ÄhÃkfz ÚkÞk çkkË çkkuBçkrðMVkuxku Úkíkkt yxfe økÞk Au.

rËÂøðsÞu Ëkðku fÞkuo níkku fu,{w÷kÞ{ ®Mknu ykhyuMkyuMkLkkrðhkuÄ{kt yuf Ãký rLkðuËLk fÞwO LkÚke.fkhý fu íku sYh Ãkzu íÞkhu xufkuykÃkðkLkku rðfÕÃk ¾wÕ÷ku hk¾ðk {køkuAu. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu,

{w÷kÞ{, {kÞkðíke yLku ¼ksÃk÷kufkuLku òrík yLku Ä{o{kt rð¼krsíkfhu Au. {kÞkðíkeLkk Lkuík]¥ðLke W¥kh«Ëuþ MkhfkhLke xefk fhíkkt fkUøkúuMkeLkuíkkyu hkßÞ{kt ¼úük[kh xku[ ÃkhnkuðkLkku yLku ¾uzqíkkuLkwt þku»ký ÚkíkwtnkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

¾kíkh yLku ÞwheÞk fk¤kçkòh{ktðu[kÞ Au, økk{zkyku{kt ¾uzqíkkuLkuÃkkÞkLke ®Mk[kR MkwrðÄk yLku ðes¤eÃkqhkt Ãkkzðk{kt ykðíkkt LkÚke.rËÂøðsÞu Ëkðku fÞkuo níkku fu, ÃkkuíkkLku¼qr{Ãkwºk økýkðíkk {w÷kÞ{ ®Mknu ÃkýÃkkÞkLke sYrhÞkíkku Ãký Mktíkku»kkíke LknkuÞ íkuðk ¾uzqíkkuLke ËÞLkeÞ ÂMÚkríkÃkh hnMÞ{Þ [qÃkfeËe Mkuðe Au. MkwøkhVuõxheyku Ãkh LkSðe ®f{íkuþuhzeykuLkw t ðu[ký Úkíkw t nkuðkLkkuykûkuÃk {wfíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu,{kÞkðíke íku{Lkk ÃkkuíkkLkk ÷k¼ {kxuhkßÞLke «íÞuf $[ ¼qr{ ðu[e Ëu íkuÃký þõÞ Au.

rËÂøðsÞLkku çkVkx: {wÂM÷{kuLkuVMkkððk Mkt½u rðMVkux fhkÔÞk

þq®xøk {kxu MktsÞ Ë¥k Ëeð{ktMkktMkË Lkxw¼kE Ãkxu÷uswrLk.EsLkuh Mkk{u¾kuxe Mkne fhðkLkeVrhÞkË fhe

ðkÃke. íkk. 14

Mkt½«Ëuþ ËkËhk-Lkøkhnðu÷eLkktMkktMkË Lkxw¼kR S. Ãkxu÷Lkkt ÷uxhÃkuzçkLkkðe «þkMkLk{kt s Lkkufhe fhíkkyuf f{o[kheyu çku yrÄfkheyku rðYæÄòuRLx Mku¢uxhe (Þw.xe.) íkÚkk òuRLxzkÞhufxh MkeçkeykR {wtçkRLku MkktMkËLke¾kuxe Mkne fheLku VrhÞkË fÞkoLke nfe-fík MktçktÄu MkktMkËu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkkt [f[kh Vu÷kÞu÷e Au.

MkktMkË Lkxw¼kR Ãkxu÷Lke VrhÞkË{wsçk nk÷{kt Ë{ý Ãke.zçkÕÞw.ze.{ktswrLkÞh yuÂLsrLkÞh íkhefu Lkkufhe

fhíkk çkeÃkeLk Ãkðkhu yu{Lkkt Lkk{Lkkt÷uxhÃkuz Ãkh ¾kuxe Mkne fhe ËkËhk-Lkøkhnðu÷eLkkt çku «þkMkrLkfyrÄfkheyku fu.xe. Ãkh{kh íkÚkk«þktík òu»ke rðYæÄ òuRLx Mku¢uxheíku{s {wtçkR rMÚkík òuRLx zkÞhufxhMkeçkeykRLku VrhÞkË fhe níke.

yk nfefík MkktMkËLkkt æÞkLkuykðíkkt yu{ýu «þkMkf yuð{Tøk]nrMk[ð LkhuLÿfw{kh íkÚkkykR.S.Ãke. {wõíkuþ [tÿLku yufkøk¤kuLke Lkf÷ MkkÚku hsqykík fheæÞkLk Ëkuhíkk ykR.S.Ãke.yu. Ãkku÷eMkVrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLkkt rLkËuoþ ykÃkíkktMkuÕðkMk Ãkku÷eMku MkktMkË Lkxw¼kRÃkxu÷Lke VrhÞkËLku ykÄkhu çkeÃkeLkÃkðkh rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fheÃke.yuMk.ykR. ykh.yu{. [kinkýuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yrÄfkheyku Mkk{u Ëk.Lk.n.Lkkf{o[kheyu VrhÞkË LkkUÄkðe

ËuþLkk rnLËwyku{kt fkÞhíkk ÔÞkÃke Au : þtfhk[kÞo


CMYK

CMYK

õÞk ûkuºkkuLke rzÍkELkkuLku ykR-{kfo yÃkkþu ?

ð»ko MkwÄe rhVtz Lk {¤uíkku fhËkíkk ðíkeMke.yu. Ãký ykhxeykRVkR÷ fhe þfu Au

y{ËkðkË, íkk. 14ykLktË þkn Lkk{Lkk yuf fhËkíkkLku

ykfkhýe ð»ko 2009-10Lkwt Y.20,000Lkwt RLf{xuõMk rhVtz {éÞwt Lkníkwt. Mk¤tøk A {rnLkk MkwÄeRLf{xuõMkLke ykurVMkLkk Ä¬k ¾kÄk

ÃkAe íkuLkk [kxozo yufkWLxLxuykhxeykR VkR÷ fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku. fhðuhk rLk»ýkíkkuLkk {íku òuRLf{xuõMk rhxLko{kt fhËkíkkyu ík{k{rðøkíkku Mkk[e sýkðe nkuÞ yLku íkuLkkíkhVÚke fkuRÃký «fkhLke ºkwrx Lk hnenkuÞ íku{ Aíkkt Ãký òu RLf{xuõMk rhVtzLk ykðu íkku íkuLke ÂMÚkrík òýðk fhËkíkkykhxeykR nuX¤ yhS fhe þfu Au.ykðk rfMMkk{kt yuMkuMke Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkxuõMk rhVtzLke ÂMÚkrík òýðk

ykhxeykR VkR÷ fhe þfu Au. òu yufð»ko MkwÄe rhVtz Lk {éÞwt nkuÞ íkku fhËkíkkðíke íkuLkk Mke.yu yÚkðk íkuLkk fwxwtçkLkkMkÇÞ Ãký ykhxeykR VkR÷ fhe þfuAu.

fhËkíkk 10 YrÃkÞkLkku rz{kLz zÙk^xyÚkðk çkuLfMko [uf ¼heLku ÃkkuMx îkhkykhxeykR {kuf÷e þfu Au. Mkk{kLÞheíku RLf{xuõMk{kt ÔÞÂõíkøkík fuMkLke{krníke {¤íke LkÚke. Ãkhtíkw fhËkíkkLkkuÃkkuíkkLkku fuMk nkuÞ, rhxLko Mk{ÞMkh yLku

çkhkçkh ¼hkÞwt nkuÞ, íku{kt ÷¾u÷ku çkuLf¾kíkk Lktçkh yLku ½hLkwt yuzÙuMk Mkk[wt ÷ÏÞwtnkuÞ íkku fhËkíkk Vku{o-30 ¼heLkuykfkhýe ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ÂMÚkríkòýe þfu Au. ykLkk {kxu rhxLkoLkefkuÃke, yuzðkLMk xuõMkLkk [k÷kLkLkefkuÃke yLku xezeyuMk MkŠxLke fkuÃkeòuzðkLke nkuÞ Au. íku{ Aíkkt rhVtz Lk{¤u íkku ykÞfh ÷kufÃkk÷ ÃkkMku sðkLkkuhMíkku Au. Ãkhtíkw yk «r¢Þk{kt sðkçk{¤íkk A {kMk sux÷ku Mk{Þ síkku hnu

ELf{xuõMk rhVtz {kxu RTI fhe þfkÞ

y{ËkðkË, íkk.14

«uMk fkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞkLkk[uh{uLk sÂMxMk S.yuLk. huyuðíko{kLk Mk{qn {kæÞ{kuLkeyMkhfkhfíkk yLku {n¥ð Ãkh ¼kh{wfíkk yu{ ¾kMk LkkUæÞwt níkwt fu,rðï¼h{kt E÷uõxÙkurLkf {erzÞkLkeyMkh ðÄe nkuðk Aíkkt r«Lx {kæÞ{uíkuLkwt MÚkkLk yfçktÄ ò¤ðe hkÏÞwt Au.MkðkOøkeÃkýu {erzÞk yusLkMk{wËkÞLkku yðks yLkuMk{ksLkku yheMkku Ãký Au.

LkuþLk÷ EÂLMxxâwx ykìV {kMk

fBÞwrLkfuþLMk yuLz sLkkor÷Í{ykÞkursík çku rËðMkLkk çkeò {erzÞkfLðsoLMk {exLkk «kht¼u sÂMxMkhuyu fÌkwt níkwt fu, {erzÞk ßÞkhuMk{ksLkku yðks nkuÞ yLku íku sçke{kh nkuÞ íkku Ãkqhk Mk{ksLkuhkuøkøkúMík çkLkkðu Au. yk «Mktøku¼kuÃkk÷Lke {k¾Lk÷k÷ [íkwðuoËeÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zkì. çke.fu.fwtrXÞk÷k, hkurník çktMk÷ suðkrLk»ýkík ðõíkkykuyu {erzÞkLkkrðrðÄ ÃkkMkkt yLku sðkçkËkheykuLkeAýkðx fhe níke.

{erzÞk yu sLkMk{wËkÞLkkuyðks : sÂMxMk S.yuLk. hu

‘RÂLzÞk rzÍkRLk{kfo’ sw÷kRLkk çkeòMkÃíkkn{kt ònuh fhkþu

y{ËkðkË, íkk. 14¼khíkeÞ rzÍkRLk «kuzõxLku

hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ yku¤¾{¤ðk MkkÚku Wå[ økwýð¥kkLkerzÍkRLkLkk [kuõõMk {kÃkËtzku{ktÚke¾he Wíkhu÷e «kuzõxTMkLku ykÃkðk{ktykðLkkh yku¤¾ r[ö ‘ykR {kfo’{kxuLke hk»xÙeÞ MÃkÄko ònuh fhðk{ktykðLkkh Au. RÂLzÞkrzÍkRLk fkWÂLMk÷îkhk 16 {u,2011Lkk hkus‘RÂLzÞk rzÍkRLk{kfo’ {kxuLke ònuhMÃkÄkoLke ònuhkík fhkþu. MÃkÄko{kt‘ykR {kfo’Lke yuLxÙe {kuf÷ðk {kxuyuf {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðk{ktykÔÞku Au. yuLxÙe {kuf÷ðkLke ytrík{íkkhe¾ 16 sqLk Au. VkRLk÷fhðk{kt ykðu÷k ‘ykR {kfo’Lke½ku»kýk sw÷kRLkk çkeò Mkókn{ktfhðk{kt ykðþu.

¼khík MkhfkhLkk rzÃkkxo{uLxykuV RLzMxÙeÞ÷ Ãkkìr÷Mke yuLz«{kuþLk îkhk LkuþLk÷ rzÍkRLkÃkkìr÷Mke ½zðk {kxu 2009{kt¼khíkLkk hksÃkºk{kt yrík rðþu»kònuhLkkLkwt çknkh ÃkkzeLku ‘RÂLzÞkrzÍkRLk fkWÂLMk÷’ (ykRzeMke)Lkeh[Lkk fhe níke. Lkðe rzÍkRLk Lkeríkytíkøkoík ykRzeMkeyu ¼khíkeÞ

rzÍkRLk «kuzõxTMkLku yku¤¾ {¤uyLku ÷kufku rzÍkRLkLkk WÃkÞkuøk rðþuònu íku nuíkwÚke òÃkkLkLkk ‘S-{kfo’Lkk ykÄkhu ¼khík{kt ‘ykR{kfo’ ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.yk {kxuLkw t r[ö Lk¬e fhðkVuçkúwykhe- 2011{kt MÃkÄko ÞkuS 4{k[o- 2011Lkk hkus Lkðe rËÕne{kt‘ykR-{kfo’ ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. r[öLke Lkçk¤e økwýð¥kkLkuÃkøk÷u rzÍkRLkh fkuBÞwrLkxe{kt ÚkÞu÷exefk yLku rðhkuÄLkk Ãkøk÷u 11 {k[uo

çkkuzoLke r{®xøk{ktíkuLku ÃkkAku ¾U[e LkðeMÃkÄko ònuh fhðkLkkurLkýo÷ ÷uðkÞku níkku.

Lkðe MÃkÄko {kxuMkkík MkÇÞkuLke ßÞwhe

íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. su{ktLkkiþkË VkuuçMko(yæÞûk), MkwËþoLkÄeh, «ku. {nuLÿ Ãkxu÷, «ku. hrðÃkwðiÞkn, «erík økiLkièe, heíkw fw{kh,©efktík rLkðkMkhfkh yLku yuMk. MkwtËhMkÇÞku Au. yøkkWLke MÃkÄko{kt 15rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku, su yk ð¾íku çk{ýku yux÷u fuyuf {rnLkkLkku fhðk{kt ykÔÞku Au.MÃkÄko{kt {kºk ¼khíkeÞ hk»xÙeÞíkkÄhkðíkk «kuVuþLkÕMk yLkurðãkÚkeoyku ¼køk ÷R þfþu. ËhufMÃkÄof {n¥k{ ºký ÷kuøkku {kuf÷eþfþu. rðsuíkkLku Y. 50,000Lkkuhkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðþu. suMkk{u ÷kuøkkuLkk ík{k{ yrÄfkhkuykRzeMkeLkk ÚkR sþu.

¼khíkeÞ rzÍkELk«kuzõxLke yku¤¾ {kxu

16{eÚke ‘ykE {kfo’ MÃkÄko

y{ËkðkË : rçkúrxþ fkWÂLMk÷ îkhk Þtøkr¢yuxeð yktºkur«LÞkuh-2011yuðkuzoLke ònuhkík fhe Au. yk yuðkuzofw÷ 6 ûkuºkku VuþLk, rzÍkRLk, M¢eLk,RLxhuÂõxð, ÃkhVku‹{øk ykxTMko yLkuÃkÂç÷®þøk{kt ykÃkðk{kt ykðþu. ykyuðkuzTMko 21Úke 40 ð»koLkk ¼khíkeÞWãkuøk MkknrMkfkuLku íku{Lkk ûkuºkku{ktykuAk{kt ykuAk 2-3 ð»koLkk yLkw¼ðyLku LkkUÄÃkkºk fk{økeheLku ykÄkhuykÃkðk{kt ykðþu. ðÄkhu rðøkíkkurçkúrxþ fkWÂLMk÷Lke ðuçkMkkRx ÃkhWÃk÷çÄ Au.

rçkúrxþ fkWÂLMk÷ Þtøkr¢yuxeð yktºkur«LÞkuh

yuðkuzo ykÃkþuÃkufu®søk, ÷kR®xøk, R÷uõxÙkurLkf RÂõðÃk{uLx, ÔnkRx økwzTÍ,nku{ yuLz ykurVMk rzðkRMkeMk yuLz yuMkuMkheÍ, ÃkÂç÷f yuLzfku{ŠþÞ÷ «kuzõxTMk, nku{ VŠLk[h, ykurVMk VŠLk[h, MÃkkuxTMko-nkuçke-øku{ yLku ÃkMkoLk÷ ÞwÍ «kuzõxTMk, xÙkLMkÃkkuxuoþLk, rçk®ÕzøkfkuBÃkkuLkuLxTMk, furÃkx÷ økwzTMk, {urzf÷ RÂõðÃk{uLxTMk yuLzrzðkRMkeMk.

Ëh ð»kuo ykE {kfo hrsMxÙuþLk fhkððwt ÃkzþuËuþLke çkuMx rzÍkRLk «kuzõxTMkLku ‘ykR {kfo’ ykÃkðk{kt ykðþu.su{kt rzÍkRLkLke MkkÚku {rxrhÞ÷Lke økwýð¥kk suðe çkkçkíkku ÃkýæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu. Ëh ð»kuo ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLke «kuzõxTMk {kxuykR{kfo hrsMxÙuþLk fhkðððwt Ãkzþu. yk {kxu rðþu»k ßÞwherLkÄkorhík {kÃkËtzkuLku ykÄkhu «kuzõxLke økwýð¥kk [fkMkþu. yk«kuzõxTMkLkwt yuÂõÍrçkþLk Ãký Þkusðk{kt ykðþu.

Au. Ãkhtíkw ykhxeykRÚke Mkðk÷ ÃkqAkuíkku 30 rËðMk{kt sðkçk {¤u Au. yLkuòu yk sðkçkÚke Mktíkku»k Lk ÚkkÞ íkku [eVfr{þLkh ykuV RLf{xuõMk Mk{ûk

yÃke÷ fhe þfkÞ Au. òu yrÄfkheyuçkhkçkh {krnrík Lk ykÃke nkuÞ yÚkðk¾kuxe {krníke ykÃke nkuÞ íkku çkeSyÃke÷ Ãký fhe þfkÞ Au.

rhVtzLke «kuMkuMk fhLkkh ykRxe yrÄfkheLkwt Lkk{, nkuÆku, fkuLxuõxLktçkh, yrÄf]ík MkhLkk{wt.MktçktrÄík yrÄfkhe ÃkkMku õÞk fkhýMkh rhVtz Ãku®Lzøk Auyk yrÄfkhe ÃkkMku fR íkkhe¾Úke rhVtzLke VkR÷ Ãkze hne AurhVtz{kt rð÷tçk ÚkðkLkwt ðksçke fkhýfhËkíkkyu [qfðu÷k ðÄkhkLkk RLf{xuõMk Mkk{u ykÃkðkLkk Úkíkk rhVtzMktË¼uo Wå[ yrÄfkheyu fkuR LkkUÄ {qfe nkuÞ íkku íkuLke fkuÃke {køkðe.Ãku®Lzøk rhVtz hk¾Lkkh yrÄfkheLkk WÃkhe yrÄfkheLkwt Lkk{, nkuÆku,yrÄf]ík MkhLkk{wt yLku xur÷VkuLk Lktçkh. suÚke ykhxeykR yuõxLkef÷{ 19(1) nuX¤ «Úk{ yÃke÷ VkR÷ fhe þfkÞ.

ykhxeykE{kt fhËkíkkyu þwt ÃkqAðwt?

yuf ð»ko MkwÄe Ãku®Lzøk hnu÷k rhVtz{kt fhËkíkkyu òíku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ykhxeykE VkE÷ fhðe Ãkzu

CMYK

CMYK

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 54835.00MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

21935.00þwØ MkkuLkwt (99.9)

22045((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 840fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 610MkLk^÷kðh rhVkELz

675fkuÃkhk 1035y¤Mke íku÷ 655Lke{íku÷ 600yuhtzk 5110rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1052Ãkk{ku÷eLk 575MkkuÞkçkeLk 605

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 44800ðkÞhçkkh 48800ÞwxuÂLMk÷ 42200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13600rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31000çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12500÷ez 12600xeLk 1530rLkf÷ 1260({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 303/323MkwtX ç÷e[uz1 7 5MkwtX yLkç÷e[uz2 0 5fkuÃkhk y÷kÃk-wÍk 7050fkuÃkhk fkuÍefkuz6 9 5 0fkuÃkhk {wtçkE ¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2760/2791¾ktz r{rzÞ{ 2801/2896

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 100/140zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 800/1100

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ830/835

íku÷eÞk xe™ 1286/1287ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 835/840f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 590/593hksfkux [ktËe 54200hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

701/702{„V¤e Sýe {e.ze. 720/721¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk 4811/4812rËðu÷ 1025/1026

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/820

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1285/1290Awxf 1 rf÷ku 93-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1305/1310ðLkMÃkíke ½e 940/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1015/1025Ãkk{ku÷eLk íku÷ 905/910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1390/1395®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku1410/1415fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 945/950

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 53900/54200[ktËe YÃkw 53700/53900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 320/370MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22270/22320MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22170/22220

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1170/1220y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1280/1330rËðu÷ 1560/1640MkhrMkÞwt íke¾wt 960/1000MkhrMkÞwt {ku¤wt 900/940ðLkMÃkrík 940/1010fÃkk. [k÷w 980/1020fÃkk. Lkðk 1045/1085fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 915/955fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1020fkuÃkhu÷ 1640/1720Ãkk{ku÷eLk 915/945Ãkk{íku÷ 885/915MkkuÞkçkeLk sqLkk 970/1010MkkuÞkçkeLk Lkðk 1030/1070MkLk^÷kðh 1020/1100{fkE íku÷ 930/1000hkÞzk íku÷ 940/1020

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2825økws.¾ktz-yu 2720/2775økws.¾ktz-yuMk 2600/2730

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2650/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2675çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/110

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 70/90xøkh 160/180{kuøkhku 120/140z{hk 13/15÷e÷e (1 sqze) 2.00/2.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300/400rÍýeÞk 200/300

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 151/244½ô 496 204/240½ô 273 220/232zkt. {kuíke 2 0 6 / 2 0 9zkt. Ãkrh{÷ 225

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 70/240hðiÞk 140/260fkuçkes 80/120Vw÷kðh 200/300xk{uxk 100/130

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk sqLk 4930.00 4980.00 4915.00 4953.00y{.yuhtzk sw÷kE 4963.00 4986.00 4954.50 4985.00y{.yuhtzk ykìøkMx 4930.50 5024.00 4930.50 5010.00y{.yuhtzk MkÃxu. 5040.00 5040.00 5040.00 5040.00{wt. yuhtzk sqLk 4811.00 4816.00 4791.00 4816.00swLk hks. yuhtzk. 4812 4852 4773 4811

(13 {u ’2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.15

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.67EÂõðxe Vtz (S) 10.67þkuxo x{o Vtz (S) 10.75xuûk Mkuðh (ze) 11.17

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.27huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.16

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 24.08ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.61

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.93E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.86{ÕxefuÃk(ze) 14.69rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.37rLkVxe ELzuõMk (S) 29.20

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.95rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.30Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.99Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.95

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.68økeÕx Vtz(ze) 19.95økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 11.72

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 20.66

økeÕx Vtz(ze) 10.14xuõMk yuzðkLxuz (ze) 17.98

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.33yuVyu{MkeS (ze) 43.11ç÷w[eÃk(ze) 38.28xuõMk Vtz 42.39«e{k Vtz(ze) 42.14çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 52.11

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.22çku÷uLMk Vtz(ze) 19.59rçkÕzh Vtz(ze) 23.98[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.65EÂõðxe Vtz (ze) 47.54

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.13EÂõðxe Vtz(ze) 25.60

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.54rzMfðhe Vtz(ze) 19.90zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.19ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.44

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.58

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.25fkuLxÙk Vtz(ze) 13.10rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 21.00ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.03{ezfuÃk Vtz (ze) 16.65{ezfuÃk Vtz (S) 20.95

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.47ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 10.30çku÷uLMk Vtz(ze) 15.72çkuÍef Vtz(ze) 9.06EÂõðxe Vtz(ze) 14.22

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.14þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.06

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 8.89çku÷uLMk Vtz(ze) 11.70[eÕzÙLk Vtz 10.23EÂõðxe Vtz(ze) 10.28V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.01

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 102.25çku®føk (ze) 38.22Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 69.17EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.12EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.66yuLkykhykE (çkkuLkMk) 39.44Vk{ko (çkkuLkMk) 55.43xuõMk Mkuðh(ze) 14.90rðÍLk (hexu÷) ze 39.71

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.71økeÕx(ze) 14.46økúkuÚk (ze) 23.00ELf{ (ze) 15.67{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 30.15

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 11.15EL£k Vtz(ze) 9.12

çku÷uLMk (ze) 24.56fku{k (ze) 16.38fkuLxÙk(ze) 21.86EÂõðxe (ze) 28.98yuVyu{MkeS 30.90

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 52.20fkuLxÙk Vtz(ze) 15.85zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.57zeðezLz ÞeÕz(S) 34.12{uLkus{uLx (ze) 12.24EÂõðxe Ãke/E(S) 47.80Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 42.52

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 22.57çkìt®føk Mkuõxh (ze) 19.60çkkuLz Vtz (ze) 11.56fkuLxÙk (ze) 12.26zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.82yuLkSo(ze) 12.01EÂõðxe(ze) 47.68xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.61{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 49.01{kMxh ELzuõMk (ze) 57.37{kMxh þìh (ze) 28.73{ezfuÃk (ze) 21.21yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.82rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.52

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 42.05røkÕx Vtz (ze) 14.12EL£k Vtz (ze) 12.29Mxkh þìh (ze) 40.54xuõMk rþÕz (ze) 16.32

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 15 MAY 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 1300.0054200.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 180.0022320.00

{wt.[ktËe nksh 54835.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 21935

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22045

y{. [ktËe 54200y{.íkuòçke (99.5)

22220

y{. MxkLzzo (99.9) 22320

y{.Lkðk ËkøkeLkk 21427

y{. nku÷{kfo 21873y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1170/1220y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1280/1330

AuÕ÷k ¼kð y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

økwshkíkLkkt økts çkòhku{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 203/299çkkshe 150/232Shwt 2000/2562ðrhÞk¤e 400/1050yuhtzk 900/947hkÞzku 461/488{uÚke 390/419Mkðk 450/637sð 227ys{ku 900/2000

ÃÃkkkkxxýýShwt 1800/2642ðrhÞk¤e 900/1750hkÞzku 440/506yuhtzk 900/970½ô 200/291çkkshe 220/229fÃkkMk 450/811

ŸŸÍÍkkShwt 1400/3675ðrhÞk¤e 700/3201EMkçkøkw÷ 881/1230MkhMkð 475/535hkÞzku 424/541yuhtzk 905ík÷ 840/1061Mkwðk 590/632{uÚke 405

ççkkkkðð¤¤kkzkt.økw.17 214/230ykEykh8 195/255MkVuË ½ô 210/273xwfzk ½ô 200/229xwfzk Ëuþe 233/265sð 238/240íkwðuh 450yuhtzk 886/915[ýk 413/444{uÚke 3331 8 6 0 / 3 1 8 0

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 205/282çkkshe 155/227íkwðuh 400[ýk 395/440yzË 717økðkh 370/542hkÞzku 430/516yuhtzk 900/970{uÚke 400/441sð 211fÃkkMk 550/1028yMkkrhÞku 350

rrððòòÃÃkkwwhh ííkk{{kkffwwÞÞkkzzoof÷f¥kk 800/1772økkr¤Þwt 225/471zku¾hwt 100

Ãkþw-ÃkûkeLkwt ðu[ký : ‘Ãkt¾e yLku ÃkþwykuLkuu {wõík {Lku rðnhðkLkku yrÄfkh Au. suÚke íku{Lkwt ðu[ký fhðwt yLku íku{LkuøkkUÄe hk¾ðk íku økwLkku çkLku Au.’- økwshkík nkRfkuxuo ykðku [wfkËku ykÃÞku Au Ãký, y{ËkðkËLkk þknÃkwh{kt çkuhkufxkuf heíku Ãkt¾e, MkMk÷kLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. suÚke SðËÞk«u{eyku{kt hku»k ÔÞkÃÞku Au.


CMYK

CMYK

BÞw.fkuÃkkuo.yu hzkhLkeMkk{u ykðu÷k 11{fkLkLkk Ãknu÷k {k¤ íkkuze Ãkkzâk

y{ËkðkË, íkk.14

íkksuíkh{kt y÷fkÞËkLkk {wÏÞ{kMxh {kRLz yuðk ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLku y{urhfkyu Xkh fÞko çkkËËuþ¼hLkk ík{k{ yuhÃkkuxoLku nkR yu÷xofhðk{kt ykÔÞkt Au. íÞkhu ËuþLkkMktðuËþe÷ økýkíkk yuðk MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞyuhÃkkuxoLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾eyuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkyuh™-ðuLke Ëeðk÷Lku yzeLku Q¼ktfhkÞu÷k çkktÄfk{ nxkððkLkku ykËuþBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Mk¥kkÄeþkuLkuykÃke ËeÄku Au. su Mkt÷øLk fkuÃkkuo.LkkMk¥kkÄeþkuyu òuhþkuhÚke fkÞoðkne þYfhe ËeÄe Au.

þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkk hLk-ðu Lke

15,121 Vqx ÷tçkkR Au. hLk-ðuLkeykMkÃkkMk ð»kkuoÚke hnuXký rðMíkkhnkuðkÚke øk{u íÞkhu ykíktfe nw{÷kLkku¼Þ hnuíkku nkuðkÚke þnuhLkk yuhÃkkuxoLkunkRyu÷xo fhðk{kt ykÔÞwt Au. yuhÃkkuxoykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkyuBÞw.fkuÃkkuo.Lkk Mk¥kkÄeþkuLku çkku÷kðe yufçkuXf fhe níke. su{kt hLk-ðuLku yzeLkufux÷kf {fkLkku fkuRÃký Ãkhr{þLkðøkh Q¼kt fhe ËeÄk Au, íkuðk{fkLkkuLkku fkuÃkkuo.Lkk Mk¥kkÄeþku ÃkkMku MkðuofhkÞku níkku. ykðk çkktÄfk{kuLku Ãkkt[ ÚkeËMk Vqx nxkððk {kxu Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt níkwt. fux÷kf {fkLkku çku fu ºký{k¤Lkk nkuÞ íkku íkuLku íkkuze Ãkkze økúkWLzÃkh fhe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.fkhýu fu, hLk-ðuLke ykMkÃkkMk hnuXkýrðMíkkh nkuðkÚke fux÷ef søÞkyku yuðeAu fu, ßÞktÚke ykhk{Úke fkuR ÔÞÂõíkhLk-ðu Ãkh sR þfu Au. su ¼rð»Þ{ktøk{u íÞkhu òu¾{fkhf yLku ykíktfenw{÷kLkku Mkíkík ¼Þ hnuíkku nkuðkÚkeMkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ËMk rËðMkÃknu÷k MkhËkhLkøkhLkk hLk-ðuLku yzeLku

Q¼kt fhkÞu÷kt çkktÄfk{ku nxkððkLkeÍwtçkuþ þY fhe ËeÄe Au. su{kt fw÷ 97sux÷kt çkktÄfk{ku Ãkife 11 sux÷kt{fkLkku su hzkhLke rçk÷fw÷ Mkk{unkuðkÚke íkuLkk Ãknu÷k {k¤ íkkuzeÃkkzðk{kt ykÔÞk Au. çkkfeLkk {fkLkkuyuðkt Au fu, su hLk-ðuLke Ëeðk÷LkuyzeLku Q¼k fhkÞu÷k Au. íku {fkLkkuLkeðå[u Ãkkt[ Úke ËMk Vqx økuÃk hk¾e¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. çkeS íkhVMkhËkLkhLkøkhLke {kÞk rMkLku{kLkwt ÃkýrçkÕkfw÷ hLk-ðuLku yzeLku çkktÄfk{ÚkÞu÷w nkuðkÚke íÞkt Ãký fux÷kf çkk-tÄfk{ku ¾Mkuzðk{kt ykðe hÌkkt Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, yøkkW hLk-ðu Ãkhfqíkhkyku, økkÞku yLku yòýeÔÞÂõíkyku ½qMke sðkLke yLkuf ½xLkkykuçkLke Au. yk ytøku W¥khÍkuLk BÞwrLk.LkkzuÃÞwxe yuMxux ykurVMkh rLk÷uþ çkhtzkyusýkÔÞwt fu,‘yuhÃkkuxoLke MkwhûkkLku æÞkLk{kthk¾e y{u hLk-ðuLke Ëeðk÷Lku yzeLkuQ¼k fhkÞu÷kt çkktÄfk{ku ¾MkuzkE hÌkktAu. yk MktÃkwýo fk{økehe yuf {rnLkk{ktÃkqýo fhe Ëuðk{kt ykðþu.’

y{ËkðkË, íkk. 14

fÃkkMkLkk ¼kð{kt {kuxk ÃkkÞu fzkfku Úkíkkt, økwshkíkLkk S®LkøkWãkuøkLkk ykøkuðkLkkuyu 15 {uÚke S®Lkøk Wãkuøk{kt yrLkrùík {wËíkLkkuçktÄ Ãkk¤ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Mkkihk»xÙ fkuxLk SLkMko yuMkkurMkÞuþLkLkk«{w¾ ¼hík¼kR ðk¤kyu sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt 20 ÷k¾ økktMkzefÃkkMk ¾uzqíkkuLkkt ½h{kt Ãkzâku Au, yLku 12Úke 13 ÷k¾ økktMkzeLkku MxkufSLkMko ÃkkMku Au. ¾uzqíkku ÃkkMku hnu÷k fÃkkMk{kt {ýu Y. 600Lkwt LkwfMkkLkøkÞwt Au. hkßÞ{kt 1000 sux÷k SLkMko Au yLku 20Úke 22 ÷k¾ økktMkzeyux÷u fu ykþhu 10 ÷k¾ fuLze Mxkuf Ãkzâku Au. yk WÃkhktík çkeòu 10÷k¾ økktMkzeLkku Mxkuf ¾uzqíkku ÃkkMku Ãkzâku Au.

fÃkkMk{kt nk÷ SLkMkoLku fuLze ËeX Y. 20,000Úke Y. 22,000LkwtLkwfMkkLk Au, økwshkík{kt nk÷Lkku Mxkuf òuíkkt ykuAk{kt ykuAwt Y. 2000fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkðkLkku ytËks Au. yk Mktòuøkku{kt yíÞkhu S®LkøkVuõxheyku [k÷w h¾kÞ yu{ Au s Lknª. Mkkihk»xÙ fkuxLk SLkMkoLkkykøkuðkLkku økRfk÷u rËÕne sRLku 20 ÷k¾ økktMkzeLke rLkfkMk fhðkLkeíkkífkr÷f Aqx ykÃkíke {køkýe fhðk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk yun{Ë¼kRÃkxu÷Lku hsqykík fhðk økÞk níkk. yun{Ë¼kRyu yk {wÆu økt¼ehíkkÚkeÃkkurÍrxð rð[khýk fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

yk WÃkhktík ËÞkrLkrÄ {khLk [qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuLkk fkhýu «ðkMk{ktnkuR {¤e þõÞk Lk níkk. ykÚke çkÄk íku{Lku {¤ðk nsw ykøkk{e Mkóknusþu yuðe rð[khýk [k÷e hne Au. YLkk rLkfkMkLkku õðkuxk 55 ÷k¾

økktMkzeÚke ðÄw ykÃkðk {kxu ËÞkrLkrÄ {khLk yíÞkh MkwÄe rðhkuÄ fhíkktykÔÞk Au. W¥khLkk hksÞku{kt fÃkkMkLkwt ðkðuíkh þY ÚkÞwt Au. ykMktòuøkku{kt ¾uzqíkku rLkfkMk õðkuxk ðÄkhðkLke {køk fhe hÌkkt Au. òufu,«ÄkLkkuLkk økúqÃkLke çkuXf xqtf{kt {¤Lkkh nkuR íku{kt YLke rLkfkMk{ÞkoËkLkku {wÆu [[koþu yLku fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞ yuðe þõÞíkk Au.

15 {uÚke rs®Lkøk Wãkuøk{ktyrLkrùík {wËíkLkku çktÄ

¼Y[Lkk ËrhÞkfktXu{uhexkR{ …kfo ykfkh÷uþu: {kuËe™e ½ku»kýk

økktÄeLkøkh, íkk.14

zuL{kfoLke hkuûkw÷ hkufðwz ftÃkLkeLkkY.159 fhkuzLkk hkufký MkkÚku ËnusMkuÍ{kt çkktÄfk{ ûkuºkLkk VkÞhMkuVELMÞw÷uþLk {rxrhÞÕMk MxkuLk ðw÷{uLÞwVuõ[®høk Ã÷kLxLkwt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu WËT½kxLk fÞwO níkwtw. yk«Mktøku íku{ýu sýkÔÞwtw níkwtw fu, rðïLkkW¥k{ 25 MkuÍ{kt ËnusLku økkihðÃkqýoMÚkkLk {éÞw Au yLku ykøkk{e xqttf sMk{Þ{kt nðu ¼Y[Lkk ËrhÞkfktXurðïfûkkLkku {uhexkE{ Ãkkfo ykfkh÷uþu. suLkkÚke yLkuf økheçk ÞwðkLkkuLkurþÃk rçk®Õzøk {kxuLke xÙuE®Lkøk ykÃkeLkuhkusøkkheLkk fkiþÕÞ MktðÄoLk MkkÚku{uhexkE{ Ãkkfo hkusøkkh÷ûke rðfkMkLkwtwMkûk{ {kæÞ{ çkLkþu.

{wÏÞ{tºke {kuËeyu sýkÔÞwtw níkwtw fu,„wshkŒ rðfk‚™e nhýVk¤ ¼he hÌkwtwtAu, su™k {kxu Ëe½oÿrü, y{÷efhý,™erŒ r™Äkohý yk¼khe Au. ‚{„ú

rðï™k xku… 25 ‚uÍ{kt ‚{„úËuþ{ktÚke yuf{kºk Ënus yk xku…25™e ÞkËe{kt ‚k{u÷ ÚkÞtw Au. Ënusuyk søÞk «kÃŒ fhðk™k fkhýu ‚{„úrðï™e ™sh „wshkŒ y™u ¾k‚ fhe™uËnus ŒhV {tzkR Au. Œuykuyu ft…™erðþu sýkÔÞwt nŒtw fu nk÷{kt…Þkoðhý™e ‚whûkk™ku «&™ Þûk «&™ƒ™e hÌkkuu Au íÞkhu «f]rŒ™e hûkk …ýÚkkÞ y™u ‚wrðÄkyku{kt ykux ™ ykðuŒuðk «Þk‚ku yk ft…™e fhe hne Au.yk Ã÷kLx™u ¾wÕ÷ku {qfe ft…™e™kŒ{k{ ‚t[k÷fku™u {wÏÞ«Äk™uyr¼™tË™ …kXÔÞk níkk. fu¤k™e¾uŒe{kt y„úu‚h ¼Y[ rsÕ÷k MktË¼uo{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwtw níkwtw fu, fu¤k™e¾uŒe ƒkË ¾uzqŒku {kxu Œu™k Úkz™ku ™kþfhe Œu™u Ëqh fhðk{kt ðÄw ©{y™w¼ðkÞ Au y™u Œu™e …kA¤ ¾[oðÄw fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu ™ð‚khe™eÞwr™ðr‚oxeyu yuf ™ðwt ‚tþkuÄ™ fÞwO Au, su{kt fu¤k™k ƒ[e „Þu÷k Úkz fu su™ku™kþ fhðk{kt ykðu Au y™u Œu™u ƒk¤e™k¾ðk{kt ykðu Au. Œu{ktÚke W¥k{fðkur÷xe™ku fk„¤ ƒ™kðe þfkþu.

rðïLkk 25 W¥k{ MkuÍ{ktËnusLkku Mk{kðuþ : {kuËe

ðu[ký «r¢Þk{kt ytíkhkÞçkË÷ MkhfkhLku Y.25nòhLkku Ëtz

y{ËkðkË, íkk.14

þnuhLkk Ãkk÷ze rðMíkkh{kt ykðu÷k {uðkðk÷k^÷uxLke søÞkLku yþktík rðMíkkh ÄkhkLke òuøkðkE÷køkw Ãkze Lk þfu íkuðku {n¥ðÃkqýo [wfkËku ykÃkíkktnkEfkuxuo yk ^÷uxLkk ðu[ký {kxu nkÚk Ähðk{ktykðu÷e «r¢Þk rçkLksYhe ¾kuht¼u Ãkkzðk çkË÷hkßÞ Mkhfkh yLku fku[hçk rníkhûkf Mkr{ríkLkuY.25-25 nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

yk rððkËLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh, økÞk ð»kuoyur«÷Úke sqLk Ëhr{ÞkLk yuf MÚkkrLkf zuð÷Ãkhu{uðkðk÷k yuÃkkxo{uLxLkk 19 yuf{ku {kxu Mku÷ zezfÞko. su Mkçk-hrsMxÙkhLke ykurVMk{ktÚke {kLÞhÌkk níkk. ÃkAe sw÷kE {rnLkk çkkË ðÄw 10yuf{ku {kxu ßÞkhu Mku÷ zez fÞko íÞkhu MkçkhrsMxÙkhLke ykurVMk{ktÚke yk rðMíkkh yþktík

ÄkhkLke òuøkðkE yLðÞu ònuh ÚkÞu÷k rðMíkkhku{ktykðíkku nkuðkLkwt Xuhðe íku {kLÞ hk¾ðkLkku ELkfkhfÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk Ãkk÷ze rðMíkkhLke yufMðiÂåAf MktMÚkk fku[hçk rníkhûkf Mkr{rík íkhVÚkeÃký yk ðu[ký y{kLÞ Xuhððk yhS fhðk{ktykðe níke.

yhsËkh íkhVÚke ÚkÞu÷e Ë÷e÷ku yLkunkEfkuxoLkk rLkýoÞLke {krníke ykÃkíkkt yuzTðkufuxyÃkqðo fkÃkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ðkMíkð{kt Mkçk-hrsMxÙkhLke f[uhe íkhVÚke çku rðhkuÄk¼kMke nwf{kufhðk{kt ykÔÞk níkk. íkk.27-7-10Lkk rËðMkuþnuhLkk LkkÞçk f÷uõxhLku Ãkºk ÷¾eLku yuðe òýfhðk{kt ykðe fu yk ^÷ux yþktík Äkhk{ktykðíkku nkuðkÚke {tswhe Lk ykÃkðe. ßÞkhu yk sf[uheLkk Mkfo÷ ELMÃkuõxhu yu s rËðMku{k{÷íkËkhLku Ãkºk ÷¾e yuðku yr¼«kÞ ykÃÞkuníkku fu yk yþktík rðMíkkh LkÚke økýkíkku {kxu{tsqhe ykÃkðe.

Mkçk-hrsMxÙkh yLku f÷uõxh ykurVMk íkhVÚke

ÚkÞu÷k rLkýoÞkuLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞk.su{kt sqLkk ËMíkkðuòu {qfe yuðe Ãký hsqykíkkufhðk{kt ykðe níke fu, 2006, 2008 yLku2010{kt yk ^÷ux ßÞkt ykðu÷k Au íÞkt yuf ÃkýÃ÷kux {kxu yþktík ÄkhkLke òuøkðkE ÷køkw fhðk{ktykðe LkÚke. ð¤e, ^÷uxLke ykMkÃkkMkLkk Ã÷kuxLkuÃký íku ÷køkw LkÚke fhe. ykLkk Mk{ÚkoLk{kt fku[hçkøkk{Lkk Mkðuo Lktçkh 852 ðk¤k {uðkðk÷k ^÷uxLkuykðhe ÷uíkk xeÃke {uÃk Ãký nkEfkuxo Mk{ûk{wfðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{ hsqykíkkuMkkt¼¤eLku sÂMxMk ze.yu[. ðk½u÷kyu XuhÔÞwt níkwtfu, {uðkðk÷k ^÷ux økwshkík «kurnrçkþLk ykuVE{kuðuçk÷ «kuÃkxeoÍ yuLz «kurðÍLk Vkuh «kuxuõþLkVkuh r«{kEMkeMk ELk rzMxçzo yurhÞkÍ yuõx,2010Lke òuøkðkEyku yLðÞu Mk{krðü ÚkíkkLkÚke. yLku ðu[kýLke «r¢Þk{kt rçkLksYhe rð÷tçkfhðk çkË÷ hkßÞ Mkhfkh yLku fku[hçk rníkhûkfMkr{rík çktLku Mkh¾k¼køku sðkçkËkh Au. Ãkrhýk{uËtzLke Mk½¤e hf{ ðu[ký ÷uLkkhLku MkkUÃkðe.

Ãkk÷ze{kt {uðkðk÷k ^÷uxLku yþktíkrðMíkkh Äkhku ÷køkw Lk Ãkzu : nkEfkuxo

[kh ÞwðfkuLkeÃkqAÃkhA{kt 24økwLkkLkk ¼uË Wfu÷kÞk½hVkuz [kuheLkk økwLkkÃký fÞkoLke fçkq÷kík

y{ËkðkË, íkk.14

þnuh{kt yu¬÷ Ëkuf÷{rn÷kykuLkkt øk¤k{ktÚke [uELkMLkur[tøk fheLku ¼køke síke÷ðh{qrAÞk xku¤feLku Mkkçkh{íkeÃkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze Au. ÃkfzkÞu÷k[khuÞ ÞwðfkuLke ÃkqAÃkhA{kt swËkswËk rðMíkkh{kt íku{ýu 24 økwLkkyk[ÞkoLke fçkq÷kík fhe níke. ykxku¤feyu Ãkkt[ ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt ÃkýíkkuzÞkt níkkt. [khuÞ rðÁØMkkçkh{íke Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

økR hkºku çkkík{eLkk ykÄkhuMkkçkh{íke rðMíkkhLkk økýÃkík ºkýhMíkk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk [khþtfkMÃkË ÞwðfkuLku Ãkku÷eMku yxfkÔÞkníkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke çku MkkuLkkLke[uELk {¤e ykðe níke. yk ytøkuÃk]åAk fhkíkk íku{ýu yØhíkk÷sðkçkku ykÃÞk níkk. yk [khÞwðfku{kt økýÃkík WVuo hksw y{hMkku÷tfe, hrð rçkhsw {fðkýk,fÕÃkuþ økku®ðË Mkku÷tfe yLku røkheþøkku®ðË Mkku÷tfeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ÃkqAÃkhA{kt íku{ýu Mkkçkh{íkerðMíkkh{kt çku MLku®[øk WÃkhktíkyzk÷s{kt yuf, Lkhkuzk{kt yuf,MkhËkhLkøkh{kt 15 sux÷e{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke [uELk ÷qtxeníke. [uELk ÷qtxÞk çkkË ík{k{{wÆk{k÷ õÞkt yLku fkuLku ðuåÞku Au, íkurËþk{k Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

[uELk MLku®[øk yk[híke÷ðh{qrAÞk økUøk Íççku

ykýtË,íkk.14

TykýtË íkk÷wfkLkkt Ík¾heÞk økk{Lkkt økwshkíke rVM{kuLkkzkÞhuõxh ÃkkMkuÚke çku økwshkíke rVÕ{ku{kt fk{ fhðk {kxu Y.35 ÷k¾Lke hf{ ÷eÄk çkkË rVÕ{{kt fk{ Lknª fherðïkMk½kík fhðk çkkçkíku økwshkíke rVÕ{kuLkkt Lkk{ktfeíkyr¼Lkuíkk rð¢{ hkXkuz rðhwØ ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk{ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk Ík¾heÞk økk{uMkhËkh Ãkku¤{kt hnuíkk Ãkhuþ¼kE nh{kLk¼kE Ãkxu÷ AuÕ÷k[kh ð»koÚke yku{ MkktE «kuzõþLk nuX¤ økwshkíke rVÕ{kuçkLkkðu Au. suykuyu 2010{kt rð¢{ XkfkuhLku ÷ELku 'rÃkÞwíkkhe rðLkk {Lku yuf÷wt ÷køku` rVÕ{ çkLkkðe níke. su MkV¤Úkíkkt Ãkhuþ¼kEyu rð¢{ XkfkuhLku ÷ELku Lkðe rVÕ{ çkLkkðeníke su MkV¤ síkk Ãkhuþ¼kEyu rð¢{ XkfkuhLku ÷ELku Lkðeçku rVÕ{ku 'ËefheLku íÞkt Ëuþku fkuE ÃkhËuþ`, yLku 'ík{khkn{ ík{u {Lku çknw ðnk÷k ÷køkku` çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.yk {kxu ÃkhMÃkh YçkY {w÷kfkíkku Ëhr{ÞkLk rzhuõxhurð¢{Lku fw÷ Y.35 ÷k¾ [wfðe ÃkAe Ãký hufku‹zøk,rVÕ{Lkk {wnwíko ð¾íku Ãký nksh hÌkk Lkne. Ãkrhýk{uÚkÞu÷k ykŠÚkf LkwfMkkLkLku æÞkLku ÷E yk VrhÞkËLkkUÄkðkE Au.

økwshkíke rVÕ{kuLkkt yr¼Lkuíkkrð¢{ Xkfkuh rðhwØ 35

÷k¾Lke XøkkELke VrhÞkË

yuhÃkkuxoLkk hLk-ðuLke Ëeðk÷ÃkkMku 97 çkktÄfk{ nxkðkþu

÷øLk rð»kÞf yk i rËåÞçk ú kñý ¿kkríkLkeøk ú ußÞ wy ux Þ wðíke sL{1975 {kxu Þk uøÞ çk úkñýÃkkºk 9925453983

2011123846

çkúkñý Þwðíke 1986 5’3”yu{Ve÷ økktÄeLkøkh hnuðkMkeh{uþ¼kR Ãktzâk VkuLk:23243987

2011128074

÷uWðk Ãkxu÷ ô. 31 Ëu¾kðzeM.com I.T. ¼ýu÷ økúkrVõMkzeÍkELkh USA F4 FileCafegory Ähkðíke fLÞk{kxu Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkkVõík ÷uðk Ãkxu÷ Þwðfkuyu VkuxkMkkÚkuLkku çkkÞkuzuxk íkkífk÷efE-{uE÷ fhðk rðLktíke [email protected]

2011126808

÷øLk rð»kÞf NRIMÃku~Þk÷eMx ûkrºkÞ hksÃkqíkÞwðíke UK Student Visaô{h 28, 5’3” yÇÞkMkB. Com, PGDM (UK)Throughut EnglishMedium UK{kt MkkheÃkkuMx Ãkh Job Ähkðíke ðu÷yußÞwfuxuz fwxwtçkLke yufLkeyuf rËfhe MkwtËh, Mkwþe÷,MktMfkhe Þwðíke {kxu MÚkkrLkfûkrºkÞ, hksÃkqík,ði»ýð,ðkrýÞk, çkúkñý,Ãkxu÷ Wå[¿kkríkLkk BE,CA, MBA, «kuVuþLk÷yußÞwfuþLk Ähkðíkkt Wå[nkuÆk WÃkh Job ÄhkðíkktÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu ykýtËykurVMku Vkuxk, çkkÞkuzuxkMkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku. LkkutÄUSA, UK, Canada,Australia ÂMÚkík CitizenGreencard PR ÄhkðíkkWå[¿kkríkLkk Þwðfku ykðfkÞoûkrºkÞ hksÃkqík ÞwðfLke«Úk{ ÃkMktËøke. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, KK3Lkkt ¾kt[k{kt,MxuþLk hkuz ykýtË {ku:9879028168,9327098679,9429367669

2011128057

çkúñ¼è fwtðkhe fLÞk -4ÃkøkúusÞwyux ¿kkríkçkkË LkÚke.ÃkkuMxçkkufMk -h7 ¼kðLkøkh.

2011128522

Charotar Patel Looking For GroomFor Their Daughter 31yr Old, US citizen, 5-2, 110#, BS InBusiness Finance,Lives In CA. LookingFor Educated (PostGraduate) FamilyOriented Person.Send BiodataIncluding Pictures At:[email protected]

2011128082

nk÷{kt Þwðíke ykuMxÙu÷eÞk{kthnu Au çke. Vk{o, çke. Mke. yu.íkuLkk {kxu ðýfhykuMxÙu÷eÞk{kt hnuíkk ÞwðfLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku-9879055093,9712678800

2011128802

÷øLk rð»kÞf ykirËåÞ Mkn†çkúkñý fwtðkhk Þwðf 31 ð»ko5’ 8” 75 kg y{ËkðkË{ktMNC{kt òuçk fhíkkt {kxuçkúkñý/ ðrýf/ Ãkxu÷ fLÞkykðfkÞo 9904318827

2011127761

Mkwhík rMÚkík çkúkñý rðÄwhÞwðf 46 {kxu rLkMktíkkLkÞwðíke.9978803822.(2375)

2011128060

y{uhefLk rMkxeÍLk {kxu 55Úke 65Lke çkúkñý fwtðkhe furLk:MktíkkLk rðÄðk MktÃkfo fhku©e{tøk÷{ (M)9898793833

2011128080

÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷1984/ 5’6”/ 60 kg B.Com ðu÷Mkux Þwðf {kxufLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu¿kkríkçkkÄ LkÚke9714821766

2011127764

÷øLk rð»kÞf U. S. çkkuLkorMkxeÍLk ÷uðk Ãkxu÷ (ðkfz)27/ 65 kg/ 5’ 4”/ BS(Business) Wå[ ftÃkLke{ktykuÃkhuþLk {uLkush Þwðf {kxuøkwshkíke Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke MkwtËh, MktMfkhe fLÞkíkhVÚke Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxkykðfkÞo Au MktÃkfo:-çkeÃkeLk¼kE VkuLk:- U. S. A.770-682-6443Jyoti_bipin @ yahoo.com 2011128758

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ økúußÞwyux zuLx÷ {efuLkef÷ÃkkuíkkLke zuLx÷÷uçk Ähkðíkkðu÷MkuxÕz ô[k nuLzMk{MktMfkhe rLkhÔÞMkLke fwtðkhkÞwðf- 33 {kxu yußÞwfuxuzMkwtËh, MktMfkhe, Ãkxu÷ fLÞk/ðk÷e. MktÃkfo.9825818044Ëku{zeÞk¼kR(2223)

2011125826

yÃkhrýík Ãkxu÷ Þwðíke1963

çkeyuMkMke økðo MkŠðMk¿kkríkçkkË LkÚke.917386Ãkh78

2011128413

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ðrýfÞwðf {kxu ô{h- 33 F. Y. B.Com 6’1’’ {krMkf-10,000 f{kíkk Ëu¾kðzeyLku MktMfkhe ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðkuMobile: 9173788916

2011127587

1 swLkÚke çku ðef ykðíkkði»ýð ðrýf ÞwðfòLÞwykhe- 1984, 5’-7’’, 63 fe÷ku, LkkuLk zÙªfh,LkkuLk M{kufh, {tøk¤ LkÚke,LÞwÞkufo{kt VeÍeÞkuÚkuhkÃkeMx{kxu ÞkuøÞ Ãkkºk òuEyu-9426346364/[email protected]

2011125800

ði»ýð ðrýf Þwðf 38, 12ÃkkMk rzðkuMkeo {krMkf25,000/- ykðf {kxuÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu-9924470990

2011127629

Pqm Jain boy Bee & Tc PGDBM 28 S/W &H/W Bizz,9662331983,[email protected] 2011122801

Bride wanted slim fair 22to 26 Saurashtradasha shrimali jaingujarati vania groomCanada based 5’ 9comp Engr visitingIndia. 0015106599272Email:[email protected]

2011119016

siLk ÷øLkrð»kÞf ïuíkkBçkh{qríkoÃkqsf siLk MktMfkhe MkkÄLkMktÃkLLk «ríkrcík Mkw¾e fwxwtçkLkkfwtðkhk Þwðf 42/ 5’8” zçk÷økúußÞwyux «kuVuþLk÷eõðku÷eVkEz ðu÷Mkux {kxufwtðkhe MktMfkhe siLk/ ði»ýðyußÞwfuxuz fLÞkykuLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk,sL{kûkh Vkuxku (hexoLkuçk÷)Mkrník ÷¾ðwt. ÷¾ku: çkkuõMkLkt. 101, yuzrVÕz, 3ò{k¤u, {ehkBçkefk fkuBÃk÷uûk,økktÄeçkkøkLke Mkk{u,[kufçkòh, Mkwhík.

2011126001

r{†e 31 ð»ko Þwðf {kxu fLÞkòuRyu Au. ¿kkríkçkkÄ LkÚke9375026190 2011128051

hkXkuz Ëhçkkh Þwðf 55 ð»ko5’ 5’’ SðLkMkkÚke sYh Au15,000 {krMkf {ku. VkuLk:-9574177650 2011126379

44 ð»koLkk ÔÞÂõík {kxuAwxkAuzk ÚkÞu÷, rðÄðk,økheçk ½hLke Akufhe òuEyu Au9898022837

2011122912

÷kunkýk 1960 BCOMðuheðu÷Mkux ðeÄwh ÞwðfLkuÞkuøÞÃkkºk he÷uþLk þeÃkÚkeWå[¿kkrík 9998126219

2011126887

÷kunkýk Þwðf 24-9-85, 5’9’’ 58 kg M.C.A. (alsoM.Sc. Maths) 3.25÷k¾ ðkŠ»kf. Mð¿kkríkyÚkðk Wå[ ¿kkrík, Wå[rþrûkík fLÞkLkk ðk÷eíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo.(Preference M.C.A.)Email:[email protected] or Contact-9824682825

2011126779

÷kunkýk Þwðf ykýtË rMÚkíkW.ð.30 yÇÞkMk BCA,Mkhfkhe LkkufheÞkík ÃkøkkhYk.20,000/- {kxu fLÞk,fkuxo{uhus EåAwf ðk÷e/W{uËðkh MktÃkfo fhu. 9429979728 2011126796

MkiÞË çkkuÞ, 28/ 5’ 10”M÷e{ M. A. yuÂõÍfÞwxeð,ÄkŠ{f fLÞk òuRyu Au.09141496565

2011128067

h½wðeh çÞwhku ði»ýð rLkMktíkkLkfLÞkyku 1989, 1985,1981, 1976, 1972,1967, 1962, 1954,BCOMLku Wå[¿kkrík9638171600

2011126874

¼ÔÞ 9898300014MkwhíkLkk siLk 1984økúußÞwyux çkeÍLkuMk 50,000ðu÷MkuxÕz rzðkuoMkeLku ÞwðíkeEmail:[email protected] 2011126801

ík{Lku Ãký Au yk{tºký{nkhkr»xÙÞLk ¿kkrík ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 15{e swLku079-65422351, 079-65255164 2011127635

ík{Lku Ãký yk{tºký Au {ku[e¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kt26{e swLku 079-65422351, 079-65255164 2011127700

ík{Lku Ãký yk{tºký Au {kuxeô{hLkk çknuLkku- ¼kEykuLkkÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kt22{e swLku 079-65422351, 079-65255164 2011127677

ík{Lku Ãký yk{tºký Au¼kðMkkh ¿kkrík ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 19{e swLku079-65422351, 079-65255164 2011127667

ík{Lku Ãký yk{tºký Au ði»ýð¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kt19{e swLku 079-65422351, 079-65255164 2011127662

ík{Lku Ãký yk{tºký Au ðýfh¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kt26{e swLku 079-65422351, 079-65255164 2011127685

ík{Lku Ãký yk{tºký Au Ërûký¼khíkeÞ ¿kkrík ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 15{e swLku079-65422351, 079-65252564 2011127646

ík{Lku Ãký yk{tºký Au hkurník[{kh ¿kkrík ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 26{e swLku079-65422351, 079-65255164 2011127689

ík{Lku Ãký yk{tºký Au MkkuLke¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kt19{e swLku 079-65422351, 079-65255164 2011127670

ík{Lku Ãký yk{tºký Au siLk¿kkrík ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lk{kt19{e swLku 079-65422351, 079-65255164 2011127656

ÕkøLk rð»kÞf NRI ÞwðfÄLkkZÞ Mkw¾e MkkÄLk Mkt5LLksiLk Þwðf ®MkøkkÃkwh ÂMÚkík1979 çkkuLko 5’7” ðuheðu÷MkuxÕz rçkÍLkuMk{uLk BA(ÞwyuMkyu)Úke fhu÷ M{kxonuLzMk{ Þwðf {kxu yußÞwfuxuzWå[ ¿kkríkÃkkºk fLÞkykðfkÞo LkkUÄ: Þwðf þrLk-hrð y{ËkðkË {¤þu íkÚkkMktøk{ {uhus çÞwhkuLkk Mkt[k÷frn{ktþw¼kE y{ËkðkË{kt{¤þu Mktøk{ {uhus çÞwhku,Mkswçkk Mfw÷ Mkk{u, ò{Lkø[email protected]

2011128650

rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhkuhrsMxÙuþLk 300/-9375007734www.rishtaforyou.com

2011124457

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/f{÷uþ òu»ke 9978921049

2011125346

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku ykþkÃkwhe{uhusçÞwhku (þk†eS)Akufheyku {kxu {^ík Mkuðk9574758910,9408056343

2011128135

2011128508

÷uçkh fkuLxÙkõx ykÃkðkLkku Au[ýíkh, Ã÷kMxh, RCC9924473772

2011129169

÷uzeÍ Mke÷kE fxªøk ðkh÷eÃkuLxªøk fkheøkh òuEyu Au9824112202

2011126372

½hfk{ {kxu Mkðkhu 9ÚkeMkktsLkkt 7 MkwÄe çknuLk òuEyuAu økw÷kçk- xkðh Úk÷íkus ÃkkMku7874498100

2011128727

Female Over 40 Years With GoodKnowledge OfCooking, Cleaning,Babysitting. VisaSalary Rs 15000/- +Food + Maids RoomEmail: [email protected] Cell: 971-504216499, Write BoxNo. SND638644E,C/o.Sandesh,SandeshBhavan, Lad SocietyRoad, Vastrapur,Ahmedabad 380054

2011128085

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeAkufhk- Akufheyku òuEyu Auf{kðku {rnLku 7000/-Úke10,000/- hnuðkLkwt +s{ðkLkwt + {uzef÷ + çkkuLkMk£e íkkífkr÷f {¤ku:- heÞ÷ftÃkLke, G/12, íkw÷Mke{tøk÷{T fkuBÃk÷uûk, ½kuzeÞkçkòh, çkMk MxuLz Mkk{u,LkzeykË(0268)3255151/9662322476

2011128672

M{kxo ÷uzeÍ òuEyu Au økw-shkíke «kuøkúk{ yuLfhªøk fheþfu- 9375977990

2011128745

òuEyu Au {kýMkku Ãkkxo/ Vw÷xkE{ fwheÞhLke ze÷uðhe Ãke-fyÃk {kxu yhS MkkÚku YçkY{¤kuu Äe «kuVuþLk÷ fwheÞMko22, H. H. Trust rçkÕzªøk,1st Floor Ãktòçk LkuþLk÷çkUfLke çkksw{kt, huðzeçkòh,fk÷wÃkwh Mo.9099970604

2011129049

òuEyu Au ½hfk{ {kxu çknuLkçkÃkkuhLkk 2Úke MkktsLkk 7þkneçkkøk 9510628675

2011129112

òuEyu Au Ã÷kÞðwz, nkzoðuh,Vku{ hççkhLkk yLkw¼ðeøkúußÞwyux/ rçkLkøkúußÞwyuxMxkV MktÃkfo: 9824314364

2011128766

òuEyu Au ðkÞh{uLk/ nuÕÃkhykf»kof Ãkøkkh -9898556999

2011128789

òuEyu Au Ëhuf «fkhLkktAkufhk- Akufheyku ô{h 17WÃkh ykurVMk{kt çkuXk- çkuXkÃkøkkh 8000 + ÃkuxÙku÷ +{kuçkkE÷ 9998665778

2011128764

òuEyu Au fLMkeÕz ðkÞhªøk{kxu ðkÞh{uLk, yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe9724354560 2011129051

òuEyu Au r«Lxªøk «uMk {kxu÷uzeÍ õ÷kfo D. T. P.ykuÃkhuxh çkkELzªøk fk{Lkkfkheøkhku, nuÕÃkh, M- 1{kÄðÃkwhk{kfuox,Ãkku u÷eMkfr{§h ykurVMkLkeçkksw{kt, þkneçkkøkhkuz,9824076204

2011128772

òuEyu Au Lkðe økk{uoLx ftÃkLker[ÕzÙLkðuh (ÃkuLx) {kxuMke÷kEfk{Lkk íkÚkk [ufh,nuÕÃkh ¼kEyku/ çknuLkku {¤ku:-rðLkÞ¼kE 56, økúuELk{kfuox,yLkwÃk{ rMkLku{kt Mkk{u,økkÞºkezuheLke çkksw{kt,¾ku¾hk, y{ËkðkË.

2011129023

òuEyu Au Mke÷kE fkheøkhÍÇ¼k ÷U½kLkk òøk]íkÃkku¤,9173006554

2011129010

òuEyu Au rz÷eðheçkkuÞ,çkkEf WÃkh rz÷eðhe fhe þfuíkuðk MkíÞ{ M¢uLk, H- 11Lkðe {kÄwÃkwhk {kfuox,þkneçkkøk, 25630672

2011128808

òuEyu Au Sky «kuzõþLkrnLËe MkeheÞ÷ ykÕçk{ {kxuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeÞwðf/ Þwðíkeyku8140649390

2011127608

òuEyu Au xu÷efku{ ftÃkLke {kxuðuheVefuþLk yuÂõÍfÞwxeð{¤ku AG-5 ©er¢»ý{fkuBÃk÷uûk, Mxux çkUfLkeçkksw{kt, ¼wËhÃkwhk hkuz,yktçkkðkze {¤ku hrð- Mkku{11- 6. 2011128721

òuEyu Au ykuVeMkçkkuÞ/ ÃÞwLk:yktçkkðkze rðMíkkhLkeykurVMk{kt Mkkhk ÃkøkkhÚke-9879599241

2011128822

òuEyu Au yLkw¼ðeþex{ux÷Lkk fkheøkhku,nuðeMkuVLkk fk{ {kxu fkuLxÙkõx/hkus WÃkh yk{oh ELzMxÙeÍ«k. ÷e. 3737, VuÍ- 4,Lkðe rLkh{k ÃkkA¤ G I D Cðxðk 2011129047

òuEyu Au zÙkEðh ykuxku{uxefBMW Honda [÷kððk{¤ku, Zeal Drugs &Chemicals A/31, nkEðuyuMxux, rfhý {kuxMkoLke Mkk{u,Mkh¾us- MkkýtË hkuz Mkh¾usxu. Lkt. 64503031

2011128760

rðËuþ{kt Lkkufhe fuLkuzk{ktÃkøkkh 80,000 Mkki ¾[koÃkøkkh{ktÚke fÃkkþu hnuðkLkwt/¾kðkLkwt £e + ykuðhxkE{Ã÷uLk rxrfx £e ®MkøkkÃkwh{ktðuxh [uV, nuÕÃkh,rMkõÞwhexeøkkzo, Ãkøkkh40,000Úke 70,000hnuðkLkwt yLku Ã÷uLk rxfex £e+ ykuðhxkE{ MkkÞ«MkÃkøkkh 45,000 hnuðkLkw t¾kðkLkwt £e Ã÷uLk xefex £e +ykuðhxkE{ Ãkku÷uLz Ãkøkkh45,000 hnuðkLkwt/ ¾kðkLkwt£e ykEMk÷uLz Ãkøkkh35,000Úke 65,000 nkux÷{kxu MxkV ELzkuLkuþeÞk Ãkøkkh35,000Úke 80,000 nuÕÃkh.MxkuhfeÃkh, ¼khíkeÞ fwf,MkkEx MkwÃkhðkEÍh,zÙkEðh, AC xufLkeþeÞLk,r{fuLkef, fzeÞk, Ã÷Bçkh,E÷uõxÙeþeÞLk, yku÷xufLkef÷ MxkV YçkY {¤ku:-çkkuBçku ykuðhMkeÍ, 306,Mð¡e÷- 5, fku{Mko A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkËMk{Þ 10Úke 6 (hrððkhhò)

2011128992

òuEyu ðuExh, ÃkkxoxkE{fuþeÞh Mkktsu, MxwzLx RTDfkVu {kxu {kLkMke, ð†kÃkwhMktÃkfo 9824050178

2011128717

òuRyu Au. {efuLkef {kYíkeheÃkuhLkk Ãkkt[ ð»koLkk yLkw¼ðeíkÚkk nuÕÃkh. M.9924245737 2011128120

òuuEyu Au huMxkuhLx {kxu fwf,ðuExh, nuÕÃkh ykf»kof Ãkøkkh9376897878 2011128965

xu÷e yufkWLxx ÷uzeÍyLkw¼ðe òuEyu Au ©e ytrçk-fk ðkÕMk {uLÞw. fw. ykuZð9925046278,9067344722,22970963 2011129172

yLkw¼ðe D. T. P. ykuÃkhuxhòuEyu Au MkisÃkwh LkhkuzkKarannet Technologies9879705051 2011129187

zkÞhuõx ¼íkeo y{ËkðkË,Mkwhík, çkhkuzk, hksfkux,¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh,MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk,ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËhíkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuzftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkh ðkRÍh-12500/-, zÙkRðh- 15000,fBÃkÞwxh ykuÃkhuxh-14000/-, xLkoh, rVxh,ðuÕzh, R÷uõxÙerþÞLk-14000/-, rMkõÞkurhxeMkwÃkhðkRÍh- 16000/-,økLk{uLk- 18000/-, çkÄeMkhfkhe MkwrðÄkyku hnðkLkwt,¾kðkLkwt £e çkòs økúwÃk ykuVftÃkLke 08130635204,08800513549

2011124781

òuEyu Au íkwíko òuzkE þfu íkuðkykMkeMxLx yufkWLxLxfkuBÃÞwxh òýfkh yLkw¼ðeLku«Úk{ ÃkMktËøke YçkY {¤kuhrððkhu 3Úke 7 þkn yuLzftÃkLke yu{- 1, {ÄwçkLkrçkÕzªøk, {kË÷Ãkwh, huÕðuytzhrçkús ÃkkMku, xkWLknku÷ÃkkA¤, yur÷Mkrçkús26449650 2011127772

òuEyu Au xuûkfLMkÕxªøkykurVMk {kxu Male/Female (B. com)fkuBÃÞwxhkEÍ yufkWLx ÷¾eþfu íku{s Vat, IncomeTaxLkk yLkw¼ðe YçkY {¤ku:-ÃkkÚko yufkWLxMk C/ 1, yLkwÃkyuMxux, ¼hík ÃkkxeoLkeçkksw{kt, LkuþLk÷ nkEðu hkuz,Mke.xe.yu{. y{ËkðkË (O)22893400/ 3500

2011129085

2011128980

CMYK

CMYK

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

nkux÷ {kxu òuEyu AuheMkuÃMkLkeMx {u÷ Ve{u÷ 3ÃkkuMx çkkÞkuzuxk MkkÚku {u÷fhku nkux÷ þi÷[email protected]

2011127716

òuEyu Au: Ve{u÷ rhMkuÃMkLkeMx M{kxo-çÞwxeVw÷ ÃkMk oLk÷ykrMkMxLx, rçkÍLkuMk{kELz Ähkðíkk MðíktºkíkkÚkeòuçk fhe þfu ík uðk9898133441

2011129118

s{eLk {fkLk ÷u-ðu[LkeykuVeMk {kxu xu÷eVkuLkykuÃkhuxh rhMkuÃMkLkeMx òuEyuAu 9909980181

2011128724

M{kxo ÷uzeÍ ÃkMkoLk÷ Mku¢uxheòuRyu ykf»kof Ãkøkkh 22Úke30 ð»ko MkwÄeLke9377956740

2011125231

Looking for data entry operater must beproficient in englishplease send C. V. [email protected]

2011129029

Open Interview 16- 5-11, Computer & TallyExpert PGDCA/ B.Com., Orw- B. A.25501914,9537328049

2011128964

òuEyu Au çkuÍef fkuBÃÞwxhòýfkh {ÕxeLkuþLk÷ftÃkLke{kt xÙuELkªøk îkhkVkuxkuþkuÃk WÃkh Vkuxkuhex[ªøkLkwt fk{ fhe þfu íkuðkykuÃkhuxh MktÃkfo:-9724819988

2011129075

òuEyu Au ËrhÞkÃkwh ykuVeMk{kxu fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhsuLxMkT, ÷uzeÍ9824512304,9824055256

2011128726

òuEyu Au xkuLkh heVe÷ªøkòýfkh Mkkhk ÃkøkkhÚkehe÷eVMkeLku{k ÃkkMku9824052699

2011128893

òuEyu Au D. T. P.ykuÃkhuxh, fkuh÷zÙku,VkuxkuþkuÃk, rzÍkELkªøkòýfkh (÷uzeÍ/ suLxMk)MkíÞ{M¢uLk, H- 11Lkðe{kÄwÃkwhk{kfuox, þkneçkkøk9328810103

2011128841

{uzef÷ Mxkuh {kxu yLkw¼ðe{kýMk òuEyu Au swLkk ðkzsrðMíkkh{kt VkuLk Lkt:-9824499783

2011128645

òuEyu Au ÷uçkk uhuxhexufLkeþeÞLk- 3 íkÚkk MxkVLkMko- 3 ykf»kof Ãkøkkh÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu yMk÷MkxeoVefux MkkÚku íkk.22-5-11 hrððkh Mkðkhu 9-00Úke12-00 f÷kf Ëhr{ÞkLkYçkY {¤ðwt «{w¾©e/{tºke©e S.Ãke. Ãkxu÷nkuÂMÃkx÷ yLku «Mk]ríkøk]n{w.¼kLzw, íkk. rðMkLkøkh,S. {nuMkkýk9925684121, 02765-287334

2011128904

òuEyu Au MxkV LkMko, ÷uçkkuhuxhe xufLkeþeÞLk 30çkuzLke nkuÂMÃkx÷ {kxu,MkhËkhLkøkh, y{ËkðkËyuhÃkkuxo LkSf ykðu÷ykf»kof Ãkøkkh yLku PPFLkeMkwrðÄk MktÃkfo:9925295315

2011128130

òuRyu Au. òýeíke Vk{k osLkhef f t Ã kLkeLk uøk wshkíkLkk Ëh uf rsÕ÷kðkh zk põxh, f u{eMx{k tðu[ký fhe þfu ík uðk Mk uÕMk{uLk ush, yurhÞk {uLk ush.9428584366/9426386315

2011128131

íkkífkr÷f òuEyu Auz ÙkEðhk u ykEðk zBÃkhk u{kx u Mk tÃkf o:-9376149048

2011129191

òuEyu Au yuMk. S. nkEðuÃkh ykðu÷ ykfeoxuõxyuLSLkeÞMkoLke ykurVMk {kxuzÙkEðh:- 3Úke 5 ð»koLkkyLkw¼ðe çkkuÃk÷, Mkuxu÷kEx,ð†kÃkwh, ðus÷Ãkwh, yuMk.S.nkEðu, Mkh¾us, LkðhtøkÃkwhk,yktçkkðkze{kt hnuLkkhLku «Úk{ÃkMktËøke Mo.9925082885

2011128995

òuEyu Au zÙkEðh ykEþhLkkuMkh¾us økkuzkWLk {kxu9824512304,9824055256

2011128936

zÙkEðh òuEyu Au LkðhtøkÃkwhkyurhÞk Vw÷xkE{ 8 ð»koyLkw¼ðe 9924673825

2011128811

MkuÕMk{uLk òuEyu Au Mxe÷MkufxhLkk rVÕz{kt yLkw¼ðÄhkðLkkh rVÕz{kt Vhe þfuíkuðk ÔÞÂõíkLke sYh Au {ku.9909943192

2011128663

òuEyu Au {kfuoxªøkyuõÍeõÞwxeð heÞ÷ yuMxux{kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe9904805577,9904805578

2011128923

òuEyu Au økwshkíkLke «ríkrcíkykurzÞku rðÍTÞwy÷ ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe MkuÕMk he«uÍLxuxeðøkwshkík hkßÞ{kt Vhe þfuíkuðk YçkY {¤ku yhS MkkÚkuhrððkhu 3Úke 7 þkn yuLzftÃkLke yu{- 1, {ÄwçkLkrçkÕzªøk, {kË÷Ãkwh, huÕðuytzhrçkús ÃkkMku, xkWLknku÷ÃkkA¤, yur÷Mkrçkús26449650 2011127777

Salesman (Outdoor)Required for HomeAppliances Salary +CommissionBhagwanbhai9099555000

2011129020

zkuh xw zkuh {kfuoxªøk (þuBÃkw)9825940080 {kxu Akufhk-çknuLkku òuEyu Au.

2011128848

òuRyu Au. yhsLx xu÷efku÷h «ÏÞkík xu÷efku{ ftÃkLke{kxu Ãkøkkh Y. 4000/- +RLMkuLxeð. MÚk¤: çkuÍ{uLx,þe÷ fkuBÃ÷uûk {eXk¾¤e AhMíkk ÃkkMku, MktÃkfo:32448287/ 88.9825143897

2011128114

Earn Up To 35000/-pm. By Online DataEntry, Reading Emails,Online Survey Jobs.Work At Home/ Cafe.Visit-www.click4task.com

2011122821

ykuLk÷kELk Mkðuo ¼he {rnLku10,000 f{kðku NO MLMFix Income GuaranteeMo: 9909919791,9016055883

2011128702

{u÷/ Ve{u÷ zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh økúusÞwyuxMkwÃkhðkEÍh fkhÃkuLxh, ðuÕzh8128984472

2011128824

“Private Lifeinsurance Co.”Ahmedabad Required,Manager Salary-24000/ Month Anup-9099144333

2011127283

òuEyu A u Ë wfkLkLk kÃ kh[ whý íkÚkk rz÷eðhefk{ {kx u {kýMkk u ©e[k{ w tzk {Õxe{ uõMk 8,Lk uþLk÷ [uBçkMk o øk ú kWLz^÷k uh, Mkexe økk u u ÕzrMkLk u{kLke çkks w{k t,yk©{ hk uz.

2011129192

òuEyu A u y uMk. S.nkEðu Ãkh ykðu÷ ykfeox-uõx yuLSLkeÞMk o ykurVMk{kxu ykurVMkçkk uÞ Ãkh[whýfk{ {kx u yLk w¼ðeçkk u Ã k÷, Mk ux u÷kEx,ð†kÃk wh, ð us÷Ãk wh,yuMk.S. nkEðu, Mkh¾us,LkðhtøkÃk whk,yk tçkkðkze{k t hn uLkkhLk u«Úk{ ÃkMk tËøke Mo.9925049885

2011128991

Require 1-BusinessDeveloper/Marketing ExecutiveMBA HR/ Marketing.2- Female OfficeAssistant: 12thOnwards Time 10 To5, Jivandhara, GF-42, ShalimarComplex,Mahalaxmi PanchRasta, Paldi,Ahmedabad.

2011128045

VeÕzLk w t fk{ fhe þfu ík uðky{ËkðkËLkk Ëh ufyurhÞkLkk òýfkh{kýMkk u Ã køkkh +yu÷kWLMkÚke Mk tÃkfo:- çke-19, nu{fwx fk uBÃ÷uûk, L IC rçkÕzªøk ÃkkMk u, økk-tÄeøk ú k{ Mx uþLk,yk©{hkuz

2011129019

2011094236

òuEyu Au Mkðu oÞh Võíks{eLk {kÃkýeLkk òýfkhI T I/ 2 ð»k oLkk yLk w¼ðe/£ uþ rzÃ÷k u{k t rMkrð÷yuLSLkeÞh £ uþ xk ux÷MxuþLk {þeLkLkk òýfkhMkkÚk u fk uBÃÞwxh ykuxk uf uzòýfkh 9033276036,9033276035 Email:[email protected] 2011129138

2011125368

{u{Lkøkh yuheÞk{ktyuhfLzeþLk ÷kRLkLkktyLkw¼ðe r{fuLkeõMk òuRyuAu. Ãkøkkh yLkw¼ð {wsçk M.9727712624

2011126517

òuEyu Au E÷uõxÙeþeÞLkðkÞh{uLk ðkÞhªøk/ELMxku÷uþLk fhe þfu íkuðk I TILku «Úk{ ÃkMktËøke YçkY yhSMkkÚku {¤ku 3Úke 7 hrððkhþkn yuLz ftÃkLke yu{- 1,{ÄwçkLk huÕðu ytzhrçkús ÃkkMku,xkWLknku÷ ÃkkA¤,yur÷Mkrçkús VkuLk-26449650 2011127775

òuEyu Au E÷uõxÙkuLkeõMk/Vexªøk/ ðkÞhªøkLkk fk{ {kxuI T I /S. S. C ÃkkMk/ LkkÃkkMk9825953297

2011129130

òuEyu Au fkuYøkuxuz çkkufMkíkÚkk yuÂLsLkeÞhªøk ÷kELkLkkyLkw¼ðe fkheøkhku yLkunuÕÃkhku Ä]{Ä yuMkkuMkeÞuxMkÃkkfkou «e{kEMkeMk MkkuLkuheÞkç÷kuf Mkk{u, sLkh÷ nkuMÃkex÷hkuz, çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkËVkuLk: 22741457 (Mkku{ðkhuhò) 2011129033

òuEyu Au Vkuh Ône÷h/ fkh{kxu I T I nuÕÃkh yLku{efuLkef ykf»kof Ãkøkkh/ELMkuLxeð rðþk÷ ykuxku,Mkh¾us 9824729674

2011128821

òuEyu Au Vkuhf÷h ykuVMkuxíkÚkk Mkªøkh f÷h ykuVMkux{þeLk {kxu ykuÃkhuxhVezh{uLk, nuÕÃkh íkÚkkçkkELzªøk fk{Lkk fkheøkhku{¤ku:- 15, Ãkt[híLk yuMxux,¼køÞkuËÞ nkux÷Lke Mkk{uLkk¾kt[k{kt, [ktøkkuËh,y{ËkðkË 9825005953

2011128888

Urgent RequirementTotem InfrastructureLtd., An UpcomingHyderabad BasedInfrastructureCompany- Having ItsPresence PAN IndiaRequires Civil,Electrical, Plumbing,Planning And BillingEngineers For TheirBuilding Projects AtAhmedabad AndGandhinagar.Desirous CandidatesHaving ExperienceBetween 2- 15 YearsAnd Having Either a B.E. Or DCEQualification MayContact Us Within 7Immediate Days At:Email Your Resume At:[email protected] CandidatesAlso Walk In ForInterview At OurProject Site Near HeadQuarter, ChiefEngineer (MES)Airforce, Chiloda On21st May 2011(Saturday) Between9am to 6pm along withtheir Educational AndEmploymentCertificates. For anyFurther Clarification,Contact Us At:09227686704

2011127649

òuuEyu Au ðfohMk zÙkEðh,E÷uõxÙeþeÞLk, Ã÷Bçkh,fkhÃkuLxh, nuÕÃkh, Vexh(RCC) {uMkLMk, çkw÷zkuÍhykuÃkhuxh, xu÷h, Vkufo r÷VxykuÃkhuxh, ¾uzwík, Mxkuf feÃkh,MkwÃkh ðkEÍh, xu÷e f÷kfo,EÂLzÞLk fwf, MkeõÞkuhexeykurVMkh, fuLkuzk, {kuhuMkeÞMk,MkªøkkÃkkuh, {÷uþeÞk,ykuMxÙur÷Þk, ELzkuLkuþeÞk {kxu079-25630350,www.arenadreamz.com [email protected]

2011128877

òuEyu Au ÃktÃk {uLÞw. ftÃkLkeLkuE÷uõxÙef÷ yuLSLkeÞh zeøkúe/zeÃ÷ku{kt yLkw¼ðe/ £uþyhS MkkÚku {¤kuu:- rníku»kELzMxÙeÍ 27, hrðELzMxÙeÞ÷ yuMxux, {ýeÞkhxÙu÷hLke Mkk{u, h¾eÞk÷,VkuLk:- 22741489

2011128898

òuEyu Au økwshkíkLke «ríkrcíkykurzÞku rðÍTÞwy÷ ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe MkŠðMk yuLSLkeÞhLCD «kusuõx yLku çkeSykurzÞku rðÍTÞwy÷heÃkuhªøkLkk òýfkh YçkY{¤ku yhS MkkÚku hrððkh3Úke 7 þkn yuLz ftÃkLke yu{-1, {ÄwçkLk rçkÕzªøk,{kË÷Ãkwh, huÕðu ytzhrçkúsÃkkMku, xkWLknku÷, yur÷Mkrçkús26449650 2011127776

yLkw¼ðe I T I/ DiplomaE÷uõxÙef÷ / E÷uõxÙkuLkeõMk{¤ku yk{oh E÷uõxÙkuLkeõMk«k. ÷e. 3737, VuÍ - 4,Lkðe rLkh{k ÃkkA¤ G I D Cðxðk 2011129036

Vfík çkk¤fLke Mkt¼k¤ hk¾ðk{kxu 24 f÷kf hne þfu íkuðkçknuLkLke sYh Au ykf»kofÃkøkkh + hnuðk + yLÞMkøkðz y{ËkðkË M:9904403900

2011129006

{Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷rV{u÷Lku çkkuze {Mkks fheMkkhw t f{kyku. ÷urzÍ £e-(hSMxÙuþLk £e) Mkwhs Ãkxu÷-8469452595- ËþoLkkÃkxu÷-8469452611(1455-56)

2011111050

÷uzeÍ {Mkks Ãkk÷oh Võík÷uzeÍ 8460573980

2011129062

÷uzeÍ/ suLxMkT çÞwxeÃkk÷oh{Mkks nku{ MkŠðMk ykðfkÞo8460168797

2011128829

Riyal Body MassageLadies & GentsWanted Ladies Staff7698787326

2011128652

Vfík çknuLkk u {kxu SPAVuþeÞ÷, Vw÷ çkkuze SPAMxk uLk Úk uhkÃke, {zxÙex{uLx, Mkehk uÄhk, nuhSPA, çk ú uMx x Ùex{uLx,yuhku{k çkkuze xÙex{uLx, çkuf{Mkks, ÷uøk {MkksLkkMÃku~Þkr÷Mx9824024571

2011129140

yðLke {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷ fku÷uSÞLkLku{Mkks fhe 15000/-Úke20000/- f{kðku8511801246,8511087963

2011127491

ykfkþ {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe MkkÁ f{kðkuhSMxuþLk £e ÷uzeÍ £e {ku:9904000863,9904001098

2011122576

ASUS Nettop 6 {rnLkkðkuhtxe MkkÚku {kºk 14,950/-OM SYSTEMS9327003574, 079-26583169 2011123306

Earn 10,000 above/month with our on linework packagesGuranted & Genuineincome with fromupdates & Trainingsupport 9327058000,8905978299,9377678299

2011129026

Võík Yk. 199{kt LG fkuz÷uMk VkuLk 110 MkkÚku1810/- çku÷uLMk £e/ f÷kMkef161 f÷h, MÃkefh FM MkkÚku12000/- çku÷uLMk £e VõíkYk. 399{kt/ f÷kMkef 135f÷h, MÃkefh, M÷e{ Võík Yk.299{kt 12000/- çku÷uLMkMkkÚku Ãkxu÷ y{hkEðkze9558811251,9898073781, ¼ðkLkehe÷eV hkuz 9998401755,ðuÃkkhe ÃkwAÃkhA f{kððkLkeíkf ykðfkÞo 9898552381

2011129143

{eík VŠLk[h, Mxkuf õ÷eÞhLMkMku÷, MkkuVkMkux, zkÞLkªøkMkux,zçk÷çkuz 21,000/-{kt26608462

2011129082

Ãkt¾kLkk nwf ne[fkLkk fzkíkkuzVkuuz ðøkh rVxªøk ykþkyuLSLkeÞMko09428603285

2011128719

fheÞkýkLke ËwfkLkLkwt VLkeo[hðu[ðkLkwt Au. 9428120145,26920189 2011129086

MkkuVkMkux MkeÄk fkh¾kLkuÚkeçkLkkðzkðkuu 10,000/-Úke[k÷w nku÷Mku÷ íku{s hexu÷{¤þu 9662501101

2011125360

Võík VkÞçkh Ãkk‹føk ðuÄhþuzLkkt MÃku~Þk÷eMx ykþkyuLSLkeÞMko 9601492085

2011128700

ykÃkðkLke Au íkËTLk MkMíkk¼kðu xuû[h, ÷u{eLkux þex9824015456, 9825384842, 9328137521

2011129053

2011108464

¢uzex÷kuLk {¤þu. ík{k{Lkkøkrhfku {kxu ðkŠ»kf 6%fÃkkík ÔÞksLke Mkh¤íkkÚke{¤íke Ãkwhðýe ÷kuLkLkku ÷k¼÷ku. {krníke {tøkkðku-09662992909

2011125696

100% ÷kuLk rçkÍLkuMk {kxu«kuÃkxeo ÷kuLk, «kusufx ÷kuLk, 8ÃkkMk {kfoþex ÷kuLk 1 ÷k¾Úke50 ÷k¾ økuhuLxez 30% £eContact:-09540186631

2011127619

nku{ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, Ã÷kux÷kuLk MkçkMkeze ÷kuLk, íku{syuøkúeÕ[h÷ ÷kuLk {kxu MktÃkfo.9377956740 2011125220

nku{, {kuøkuos fkh ÷kuLk VfíkËMk rËðMkLke ytËh {u¤ðku9974340735

2011128800

SYLEIA AssociateMkhfkhe çkuLfku îkhkÚke 48f÷kf{kt ÷kuLk No økuhtxe35%Lke Aqx 1% ÔÞks{kfoþex, ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo08437689488, 08437227612 2011127625

®MkøkkÃkwh, {÷uþeÞk, ykr£fk,ESÃík, íkwfeo, ËwçkE, Ex÷eðfo Ãkh{ex {kxu {¤ku9898419597 2011128688

2011127614

^Þw[Mko + NIFTY + MCXin Profit Sharing OfferDaily One Jackpot Tips(News Based) y{uðkÞËku Lkne fk{ fheyu Aeyu8511058757

2011128673

þuh Mxkuf & fku{kuzexeÍrLkVxe F & O økkuÕz rMkÕðhÃkkuÍeþLk÷ ELxÙkzuLkk ÃkhVuõxfku÷ f{kðku {rnLku50,000Úke 1,00,000 (M)972488787852,8530571116

2011128839

þuhçkòh F&O+ rLkVxeVÞw[h+ Mxkuf{kt sufÃkkux.Mo-9638571605(1715-16) 2011116550

þuhçkòh Nifty yLkuF&O{kt hk usLkk u yufsufÃkkux fku÷ {u¤ðku. £exÙkÞ÷ {¤þu. fkuLxuõx9033999077

2011126392

þuhçkòh Tips CashIntraday, Future,Nifty Gold SilverCrude Copper FreeTrial 09925753740,09925105861,09824483142

2011128793

þuh-Mxk uf hk ufkýfkhk uze{ ux/ ze{ ux ðøkhr÷Mxªøk ftÃkLkeLkk rVSf÷þuhk u x Ù kLMkVh ROC,MÃkk ux ð u[ðk t9898288387,9825406422

2011128097

økw. nk. V÷ux, xuLkk{uLx,çktøk÷k ¼kzu ÷uðk- ðu[ký {kxu9998713314

2011128768

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,nrhîkh rËðMk-18, 6100/-, 4/7, yþkuuf Ãkt[k÷9427320450

2011129184

y{urhfk, Þwfu, fuLkuzk,ðeÍexhðeÍk Võík 20rËðMk{kt Lkðk rLkÞ{ {wsçkMÃkkuLMkh ÷uxh rðLkk «kusuõxWÃkh xÙuLkªøk ykÃkíke yuf{kºk15 ð»ko swLke ftÃkLkeSkyport Tours &Travels (IATAApproved)07927540704- 05

2011127727

÷uçkúkzkuhLkkt çkå[kt økkuÕzLk,[kuf÷ux, ç÷uf f÷hLkktðu[ðkLkkt Au. Divine.9998799008

2011128125

E{w Ãkûke ðu[ðkLkk Au 3{rnLkk 3750/-, 5 {rnLkk4750/-, 36 {rnLkk16,000/-9824497745

2011129009

SK Kennals All TypeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel9429024993

2011129136

zkuçkh{uLkLkk çkå[k ðu[ðkLkkAu (ÃÞkuh) MkhMkÃkwh økwÁîkhMkk{u ~Þk{÷k÷

2011128862

MÃku. fkuxLk çkktÄýe Mkwx ÃkeMknku÷Mku÷ 9428826131

2011126377

YrÃkÞk 1800/- Ëhuf fku»koLkkE÷ufxÙkuLkef nkzoðuh Mkfeox{kMxh rhÃkuhªøk {kuçkkE÷VkuLk nkzoðuh Mkfeox {kMxhrhÃkuhªøk {kE¢kuftxÙku÷h«kuøkúk{ªøk yu÷Mkeze xeðerhÃkuhªøk ystíkk-9998244849

2011128642

ðu[ðkLkk Au SO2 økuMkLkktrMk÷eLzh 900 Kg9427302643

2011129146

ðu[ðkLkwt Au Ãkku÷eMxh huÍeLkÃ÷kLx ðeÚk çkkuE÷h {ku.9427622178

2011128812

ðu[ðkLkwt Au þuÃkªøk {þeLkyuðLk ftzeþLk 24” X36”Lkwt 9227213438

2011129123

For Sale Dying AndPrinting Machinery InSurat Contact:8141414070

2011126125

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk, y{ËkðkË-9427626959,22162458 2011114981

CMYK

CMYK

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

ð u[ðk L k e A u { kY r í kEfk u - 2010 {k u u z÷,CNG fex AC, 5Mk exh, x e Ã kx k u Ã kfLz eþL k{k t 15,000rf÷k u{ exh [k÷ u÷e9099207777

2011128869

ðu[ðkLke Au £Lxe 1999White Colour Non Ac9099033003

2011128998

ZenVX Model 2000December Petrol CNGDent Free ForImmediate SaleContact09630024680/09179039590

2011129155

ELzeøkk u ð u[ðkLk e A uzeÍ÷ 2005 WhiteGJ2 1,65,000/- Ë÷k÷{kV -9924472545

2011129104

ðu[ðkLke Au HondacityIVTech 2009,Automatic Km 22,000White New condition9898280091

2011129017

ðu[ðkLke Au COROL-LAALTIS 2008 Km.15,000, Petrol9898280091, 9824691293 2011129005

ELkkuðk 2007 ðu[ðkLke AuSilver Tiptop Condition9429461275, 9427957041 2011129108

ðu[ðkLke Au 2005 {rnLÿkMax ÃkefyÃk Ãkªshk MkkÚku9825322066

2011128935

ðu[ðkLke Au 2006 ELkkuðk54,000 [k÷u÷e/ 2008MðeVx, VDI9924323400 (Mkku{ðkhÚkeþrLkðkh) 2011128957

ðu[ðkLke Au 2007 ðuøkLkykhLXI/ 2004 LkðuBçkh ELzefkzeÍ÷ 9426006834

2011128922

–ðu[ðkLke Au ACCORD-2009/ SCODA- 2007/JAZZ 2009/ HONDACITY IVTEC- 2009/SANTRO 2005/ i10Sports 2010/ SX4 2010/MERCEDES- 1998 R.K. MOTORLAND9925031001

2011129002

ðu[ðkLke Au BMW 316I-1997/ {MkeozeÍ E240-2000/ Vk uz o ykEfk uLk-2005/ Ãkk÷eÞku- 2002/yuMxe{ VX- 2007,2006/ yÕxk u 2006/ðuøkLkykh- 2005/ ðkLkCNG- 2006, 2004/ZEN CNG- 2003/£Lxe AC- 2004, 2003/Mk uLx Ù k u 2000 {wrLk{yk uxk u, nk ux÷ Vk uhåÞ w o LkMkk{ u, WM{kLkÃk whk65427512

2011128950

ðu[ðkLke Au Ford FiestaDiesel 2007/ Icon 2004Diesel/ Santro 2005CNG/ Zen Estilo 2007/9327017271

2011129116

ðu[ðkLke Au MfkuÃkeoÞku/ VuçkeÞk/xðuhk/ ðkLk/ Zen/ yÕxku/£Lxe/ MðeVx/ yuMxe{9825805040

2011128918

ðu[ðkLke Au Getz- 2007/VeyuMxk 2007/ Mðe^xCNG- 2006/ nkuLzk Mkexe-2004/ yuMkuLx- 2005/yu÷uLxÙk- 2005/ yuMxe{VX- 1999/ yÕxku- 2001/fkuhMkk hkuÞ÷e- 2003/ykEfkuLk- 2005, 2004,2003/ {uxeÍ ÃkkðhMxeÞhªøk- 2001/ “r«LMk{kuxMko” 8128280666,27913311 2011128913

ðu[ðkLke Au. 99- 2007£Lxe/ 99- Esteem (LPG)2003 Indica- DLS É»k¼fkh 9879478064

2011127989

ík{khe fkuEÃký fkh íkÚkkxwÔne÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku MkktE {kuxMko(Mkuxu÷kEx) 9825034292

2011128946

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃkMfwxe, fkÞLkuxef, Mfqxh çktÄ[k÷w 9898187580

2011127595

MðeÃx ðu[ðkLke Au. 2007{kuz÷ V X I CNG ÷uÄhMkex {ku. 9727775606çkÃkkuhu 3-30 ÃkAe fkuLxuffhðku. 2011128053

CMYK

CMYK

Six Colour workingcondition GravarePrinting Unit for sale9913430238

2011128902

SparecapacityAvailable for one/ sixcolour GravarePrinting Job9825699538

2011128906

2011113953

¾ku¾hk{kt ykðu÷ ykurVMk{kxu xu÷e- ðuxLkk fk{ {kxuyLkw¼ðe MxkV òuEyu Au -9825388371

2011128740

SðLkLke y{wÕÞ íkf {kºk1,10,000{kt Canada,Australia 7 ð»ko {kxu òyku18,00,000 «rík {kMkf{kðku 9375758887,9375435557

2011123298

WÄE... ©eS ÃkuMx ftxÙku÷÷uxuMx økuhuLxuz xÙex{uLx {kxu9328935434

2011129088

iWÄE/ ðtËkLke øktÄhrník økuhtx-uz xÙex{uLx fhkðku SafePest ManagementService- 9327078852 -9898757884

2011128785

WÄE.. WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkðeoMk 9825934722,26743759 2011125459

100{kt çkkuze {MkksVuþeÞ÷, ðuõMkeLk, {kLkMkef,Mk{MÞkyku çkk¤fkuLkk rðfkMk9377237888 (nku{MkŠðMk) 2011127631

–òuEyu Au ÷uze {urzf÷ ykurVMkh(nku{eÞkuÃkuÚk), SðhksÃkkfoLkenkuÂMÃkx÷ {kxu 9825261804,9825058770

2011128982

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkT9898505807,9898506232

2011129063

Tannya Ladies/ JentsTotal Relex mind Bodymassage 8141699902

2011128896

ytrfík rVÍeÞkuÚkuhk5e MkuLxhMLkkÞw MkktÄkLkk Ëw:¾kðk {kxu9601841545,9722239468

2011129045

çkÄe Mk{MÞkLkwt rLkðkhý501{kt økuhtxeÚke fhðk{ktykðþu 9574959187

2011126442

EåAkÄkhe {nkËuð íkktrºkfðþefhý, {qX[kux, ykf»koý,AqxkAuzk, øk]nf÷uþ, Äkhu÷kLkwtr{÷Lk, MÃku~Þk÷eMx½kx÷kuzeÞk 9925766061

2011127742

fk{Y Ëuþ ßÞkurík»k (÷ð økwY) {qX[kux, {u÷erðãk,þkiíkLk{wÂõík, «u{eÃkt¾ezk,íkqxu÷k MktçktÄ òuzðk {kxu ÍzÃkerLkfk÷, y{ËkðkË7567532005

2011125798

hkÄu ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkk«u{e Ãkt¾ezk, {qX[kux, ÍzÃkerLkfk÷ 7874529868

2011127753

rþð Mkkøkh ÷ðøkwY 24f÷kf{kt ðþefhý,«u{eÃkt¾ezk, «u{÷øLk, ÃkríkMkw¾, ½h ftfkMk, AwxkAwzkLkkufhe,ÔÞkÃkkh, MktíkkLkÞkuøk,rðËuþÞkuøk, øk]nõ÷uþy{ËkðkË. 9998557708

2011126339

ßÞkurík»k {LkkuRåAeík fkÞo-ík{k{ Mk{MÞk íkkçkzíkkuçkrLkfk÷- 9727080886MkkhMkk (ykýtË) 2011124395

ßÞkurík»ke ÷ð økwY«u{eÃkt¾ezk, þkiíkLk,ðþefhý, þºkwLkkþ, MktíkkLk,{u÷eðMíkw, ÍzÃke rLkfk÷9662916946 2011125805

òuEyu Au yk[kÞo/ rþûkfkuMkkih¼ «k. þk¤k (økwshkíke/rnLËe {kæÞ{) {kxu íkk÷e{eMLkkíkf yk[kÞo søÞk- 1,rþûkf: økrýík, rð¿kkLksøÞk- 2, ytøkúuS søÞk- 2CPad/ BPad søÞk- 1,r[ºk rþûkf søÞk- 1,fkuBÃÞwxh rþûkf søÞk- 1«{krýík Lkf÷ku íkÚkk ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkk Vkuxk MkkÚku rËLk-7{kt Lke[uLkk MkhLkk{u yhSfhku {uLkuStøk xÙMxe, Mkkih¼«kÚkr{f þk¤k, ¼kðMkkhnkuMxu÷ ÃkkMku, Lkðk ðkzs,y{ËkðkË-13. 2011128682

yuz{eþLk [k÷w Au Äkuhý 12ÃkkMk ÚkÞk çkkË Mkhfkhe Lkkufhe{u¤ððkLke MkkuLkuhe íkf økw-shkík{kt yuf{kºkMkhfkh{kLÞ MktMÚkk îkhk{tËçkwÂæÄ çkk¤fku {kxuLkk rþûk-fku íkiÞkh fhðkLkku yuf ð»koLkkurzÃ÷ku{kt fku»ko [k÷e hÌkku Au.su{kt Lkðe çku[{kt «ðuþ [k÷wAu. íkkífk÷ef «ðuþ {u¤ððk12 ÃkkMk EåAwf rðãkÚkeo fku-ykurzLkuxhLkku MktÃkfo fhe þfuAu. ({ÞkorËík søÞkyku) VkuLkîkhk òýfkhe {u¤ðku (Vku{o{u¤ððkLke íkkhe¾ 25)MktÃkfo:- Lk÷eLkeçkuLk ({ku)9374414401, ‘ykþk’MÃku~Þ÷ yußÞwfuþLk MkuLxh÷Äkhk{ Mfq÷, LkshçkkøkÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðe.ðzkuËhk- 06.

2011126766

2011127671

rðËuþ{kt íkf: {uzef÷ ÷uçkfku»ko fhe Wßsð¤ fkhfeËeoçkLkkðku, økwshkík Mkhfkh{kLÞ 100% «ufxef÷100% òuçk ËktzeÞkçkòh-2418884, y÷fkÃkwhe-9327604584

2011118373

2011027737

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfq,rMkøkhux økwx¾k Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY rMkøkhuxrÃkðkðk¤k yLku íktçkkfq,økwx¾k ¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkhykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ fhe ËuAu’ y{ËkðkË-25510486, çkhkuzk-2353078, Mkqhík-2452915 2011110893

INTRADAY TIPS 95%Mk[kux INTRADAYCASH F&O NIFTIOPTION {kxu TIPSykÃkLkkh 9638142770

2011127474

10- 15000 f{kyku Mðíktºk ¾kðk- ÃkeðkLkku ÄtÄkuyurhÞk ËeX rLk{ðkLkk AuContact: 9825853748

2011128653

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkRzÙkur÷f- 40000/-(079) 22162458,9427626959

2011114977

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½uh çkuXk 1000Úke3000 hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo, £e(Ãkkfku fhkh) 508çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2011118619

ËþoLk Mkku5khe fxªøk {þeLkíku{s ½h½txe {u¤ððk {kxuËþoLk yuLxh«kEÍ, yþkuføkkzoLk Mkk{u, {ðze Ã÷kux,hksfkux.{ku.9824272494 (su)

2011127590

Government {kLÞ½huçkuXk Computer Ãkh fk{5000- 7000 f{kyku,Franchisee ÷ELku35000- 40000 f{kyku-9974765400

2011127155

ík{khk xuhuMk Aík, s{eLk WÃkh Idea Mobile MTS{kuçkkE÷Lkkt xkðh ÷økkðku{rnLku 35,000/- ¼kzwt 40÷k¾ rzÃkkuÍex09810513035/09810513515

2011128835

Invest Minimum11,000/- Earn Monthly4,000/- Contact9377379200Harishbhai Makhija.

2011129014

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 15,000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkyku A-608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk07926443192,9824061197

2011113738

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku{rnLku 6000Úke 12000f{kðku (økuhtxe fhkh Úke)[kuÚkk {k¤u, 15, MðkøkíkfkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{ýeLkøkh. 9898438176,9904969768

2011109993

Pearl, Sahara, Post,LIC yusLxku ðÄw ykðf{u¤ððk òuzku9662912551

2011128814

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500Úke 3500hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{ktËkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo, £e (Ãkkfkufhkh) WZ-508/1h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk ,rËÕ÷e 09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2011118617

Wanted Ve{u÷ rçkÍLkuMkÃkkxoLkh 50% «kurVxrçkÍLkuMk{kt hMkÄhkðíkk NoInvestment9825028655

2011128791

zku{ ðu[ðkLkwt Au íkÚkk zku{-Mxku÷, ÷kEx ¼kzu ykÃkLkkh9904596331

2011128730

2011124682

Ãku$øk økuMx huðkLkk 900s{ðkLke Vw÷ MkøkðzSðhksÃkkfo9586953615,7698854378

2011128141

òuEyu Au þk¤k {kxu þk¤kLku÷økíkwt ík{k{ VLkeo[h MkkheftzeþLk{kt òuEyu Au, íku{sytøkúuS MkkÚku yLÞ ¼k»kkLkkufkuBÃÞwxh xkEÃkªøk òýfkhMktÃkfo fhku:9426592318,9427615013,9428499747

2011128707

Roshni Income ClubGujrat 1st ChoiceSince Last Five YearsEarn ThousandsWithout Money Ritik+919601278193 Mona0919737930164Helpline+919920670678

2011128041

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au421 Vqx ELf{xuûk9714202741

2011128961

¼kzu òuEyu Au ftÃkLke {kxuVŠLk~z/ yLkVŠLk~z ykurVMk-MkeS hkuz, {eXk¾¤e, yk©{hkuz, yktçkkðkze9712571701,66627075 2011129142

¼kzu òuEyu Au ftÃkLke {kxuVŠLk~z/ yLkVŠLk~z ykurVMk/þkuY{ MkeS hkuz, yk©{hkuz, {eXk¾¤e yktçkkðkze9274337077,32428103 2011129133

¼kzu ykÃkðkLke Au VwÕ÷eVŠLk~z AC ykurVMk MkeShkuz9925482897,26441293 2011129129

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk550 Mfðuh Vex VwÕ÷e VŠLk~zðu÷{uLxuLk «kE{ ÷kufuþLkfku{Mko A hMíkk9898677777 Ë÷k÷ykðfkÞo 2011129001

For Sale 2 B H K GHBFlat at ShashtrinagarM/ 5/ 34/ 270 Contacton Site between 10 to1 pm on 14 & 15th May09899827227

2011127673

¼kusLkk÷Þ [÷kððkykÃkðkLkwt Au {kufkLke søÞk{ktyu÷eMkçkúes 9726995990

2011128897

¼kzu òuEyu Au Y{/ Y{fe[Lk, V÷ux, çk tøk÷k u,yk tçkkðkze, Ãkk÷ze,Lkðh tøkÃk whk, Mk ux u÷kEx,ð†kÃk wh Vishwash26750200

2011129105

ðu[ký òuEyu Au V÷ux,çktøk÷ku, Ã÷kux, xuLkk{uLx,yktçkkðkze, LkðhtøkÃkwhk,Mkuxu÷kEx Vishwash-26750200

2011129107

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkku Au.^÷ux.. Ãkk÷ze, ¼êk,ðkMkýk. çkúkufh:9327655864

2011128110

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux{u½ntMk V÷ux, SðhksÃkkfo9979763842

2011129037

þkuY{ ÷kÞf søÞk ðu[ký¼kz u òuEyu A u 300Feet hkuz x[ {nk÷û{eðkMkýk Mk wÄe{k t9099576959

2011129111

Mkns økwÃíkkLkøkh ðkMkýk{kt1/ 2 çkuzLkk Lkðk V÷uxku ¼kzu{¤þu MkktE÷k÷9924914481

2011129054

ðu[ðkLkku Au 200 ðkhLkkuLkðk u V÷ux Mkkhktþ økúeLkðkMkýk{kt Lk ux 65 ÷k¾9825084615

2011128818

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au V÷ux 1B H K ðkMkýk8306598011

2011129095

¼kzu ykÃkðkLke Au ykuxkuftÃkLke, fkh ftÃkLke ÷kÞfsøÞk 3500 ðkh Ãkkðh MkkÚkuMkh¾us{kt {uELk hkuz x[9824031532

2011128763

¼kzu òuEyu Au V÷uxMkuxu÷kEx, ð†kÃkwh, çkkuzfËuðøkwYfw¤ ResolveProperty Solution9824700512

2011128684

¼kz u ò uEyu A u V÷ uxReliance {uLk ushLk uLkðhtøkÃk whk, yktçkkðkze,Mk ux u÷kEx 9428106121

2011128799

¼kzuÚke òuEyu Au BankCompanyLku Flat/Bungalow OfficeMkuxu÷kEx, ð†kÃkwh,yktçkkðkze CG/ SG/Ashram Road{kt9979177771

2011127778

¼kzu ykÃkðkLke Au rðLkMkyux÷kLxeMk{kt LkkLke VŠLk~zAC ykuVeMk Mkuxu÷kEx9925482897,26441293

2011129127

¼kzu ykÃkðkLkwt Au huMxkuhuLxykurVMk, fku÷MkuLxh çkUf ÷kÞfsøÞk zÙkEðªøk «n÷kËLkøkhEstate 9824023645,9913344126

2011128777

3 BHK V÷ux «uhýkíkeÚkoËuhkMkh ÃkkMku {kuçkkE÷9974326877

2011128788

ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt AuyhsLx 2 B H K + 100ðkh xuhuMk, ðu÷{uELxuLk~Þk{÷ [kh hMíkk, f{÷çkkhkux 7567776717,9016622221

2011128976

ðu[ðkLkku Au V÷ux«uhýkrðhks (Võík siLkVu{e÷e {kxu) Mkuuxu÷kEx9898403611,9904805575

2011128931

ðu[ðkLkku Au V÷ux çke/ 16þw¼ËþoLk, Mkuxu÷kEx9904805576,9904805575

2011128916

ðu[ðkLkku Au V÷ux VwÕ÷eVŠLk~z, Mke{knku÷ ÃkkMku,100 rVxhkuz Mkuxu÷kEx9879425986

2011129079

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au Flat,Bunglow BankOfficerLku Mkuxu÷kEx,ðMºkkÃkwh, økwYfw¤ -9924648457

2011128693

ðu[ðkLke Au ËwfkLk 240 VwxyÃkh MkkEz økwYfw¤ {u{Lkøkh9974431888

2011128699

¼kzu ykÃkðkLkku Au çkkuÃk÷{ktV÷ux çku çkuz ¼kzw 6,000/-9825894820

2011129115

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.çkkuÃk÷ yk{tºký çktø÷kuÍ 4-çkuz Mku{eVLkeoþ9998344050

2011127573

fkuEÃký «fkhLke «kuÃkxeoçkkuÃk÷, Mkuxu÷kEx, ð†kÃkwh,LknuYLkøkh{kt ¼kzu ÷uðk/ðu[ðk {kxu {¤ku KDEstate: 9824524671

2011129089

½w{k [uíkLk MkkuMkkÞxe{kt 245ðkhLkku çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au7874563006/9687300000

2011128697

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 283 ðkhLkkuhuMkezuLMkeÞ÷ ÷kÞf çkkuÃk÷9662044300

2011129016

ðu[ðkLke Au ËwfkLk çkkuÃk÷{kt425 Sq. Ft. økúkWLz V÷kuh9904080759,9825024071

2011129161

ðu[ðkLkwt Au ÃkuLxnkWMk B- U-401, ð]tËkðLk yuÃkkxo{uLx,ELzfxkuÚk{o Mkk{u, çkkuÃk÷9924195485,7874572440

2011129165

ðu[ðkLkwt Au. hku.nkWMk 70 ðkhÃ÷kux 120 ðkh çkktÄfk{9825406422

2011128089

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 Bed110 ðkh ¼ÔÞÃkkfo çkkuÃk÷9712816153

2011128816

ðu[kýÚke òuEyu Au 1000Úke 15000 [ku. Vwx søÞkykurVMk {kxu S G nkEðuíkÚkk MkkÞLMkMkexe hkuz WÃkhÃktfs¼kE-9376944124

2011128676

¼kzu ykÃkðkLkku Au. FlatÃku$øk økuMx {kxu AkufhkykuLku9825406422

2011128101

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 BHK{kLkð {trËh Mkk{u Mkk{úksÞ -9925098709

2011128748

ðu[ðkLkwt Au {fkLk {u{Lkøkhøkk{{kt 160 ðkhLkwt çkktÄfk{9712026934

2011128951

2011128876

254 ËwfkLk sSMk çktøk÷kuhkuz {kuçkkE÷9973326877

2011128795

2011067071

ðu[ðkLke Au ËwfkLk {kLkMkeMkfo÷ ð†kÃkwh9979543507

2011129083

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H KøkúkWLz V÷kuh 120 ðkh÷kuhkEÍ yríkÚke zkELkªøknku÷Lke Mkk{u, sSMkçktøk÷khkuzShreeganeshkrupa9978811047

2011128944

ðu[ðkLkkuu Au V÷ux 2 B H Kð†kÃkwh VŠLkMz ÷õÍheÞMk7600001272

2011129189

V÷ux ðu[ký sSMk çktøk÷kuhkuz 2nd V÷kuh 3- BHKíkkífkr÷f M:9737691703

2011129040

ðu[ký/ ¼kzu òuEyu Au ForFlat, Bunglow, Plot,German MultinationalCompany Bank NRIInvestor {kxu ð†kÃkwh,çkk uzfËuð, «n÷kËLkøkh,LkðhtøkÃk whk, Úk÷íkus,çkkuÃk÷, [ktË¾uzk, Mkku÷k,MkkÞLMkMkexe suðk Mkkhk÷kufuþLk{kt Miss GeetaHariyani9825003752,27491404/ 27491405

2011128759

ykurVMk/ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLkeAu 433 Mfðuh Vex, hkuzMkkEz, AEC [kh hMíkkÃkkMku, LkkhýÃkwhk9227579805,27492426 2011129068

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 B H KM/ 2/11 MkkuLk÷ÃkkforðsÞLkøkh Mfq÷Lke Mkk{uLkkhkÞýÃkwhk (M)9725039373

2011127583

{fkLk ðu[ðkLkwt Au MkhËkhÃkxu÷ fku÷kuLkeLkkhýÃkwhk{kt ykþhu 410ðkhLkk Ã÷kux{kt MktÃkfo (Mkðkhu10Úke 6) 9824060494

2011129078

çkuçkuz økúkWLz V÷kuh V÷uxËuhkMkh ÃkkMku ðu[ðkLkku AuLkkhýÃkwhk 9374093975Ëuð yuMxux.

2011128996

ðu[ðkLkku Au V÷ux 125 ðkh,Mkw¾ xkðh, LkkhýÃkwhk Yk.40 ÷k¾ 9377637700

2011128762

ðu[ðkLkku Au V÷ux Mku{e VŠLk~z2 Y{ hMkkuzkLkku økúkWLz V÷kuh229/ 2738 MkíÞ{yuÃkkxo{uLx, Mkku÷khkuz (Ë÷k÷{kV) 9726394009,27462136 2011129157

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux LkðkusþwfLk- 6{kt ç÷kuf ÷e÷e- 6240 ðkh ºký çkuzY{ nku÷ÃkuLx nkWMk xuhuMk hkRx MkkÚkuMkku÷k MkkÞLMkMkexe Mkk{u.8980935455

2011127564

ðu[ðkLkku Au 127 fktríkÃkkfoMkkuMkkÞxe, ½kx÷kuzeÞk9825798791

2011128817

ðu[ðkLkwt Au {fkLkMkkÞkuLkkMkexe hkuz9824922437,9879914134

2011129058

íkkífkr÷f V÷ux ðu[ðkLkku Au 1B H K 75 ðkh ½kx÷kuzeÞkøkk{ 7600770325,9904879025

2011128853

V÷ux ðu[ðkLkku Au 120 ðkh 2B H K ÷fÍwheÞMk[kuÚkk{k¤u, xkuÃkV÷kuh, ºkýMkkEz ¾wÕ÷ku VwÕ÷e nðkWòMkðk¤ku hÒkkÃkkfoLkk ÃkkuþyuheÞk{kt Lke÷ftX {nkËuðÃkkMku 9825006323 Mk{Þ:-Mkðkhu 7Úke 1 çkÃkkuhLkk 3Úke 9

2011128942

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{Lkku95 ðkh ½kx÷kuzeÞk{kt9924991782,7600049024

2011128681

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 Y{ hMkkuzwt økúkWLz V÷kuh 5/51LktËLkðLk ðkzs9979504021,9998252017

2011128714

ðu[ðkLkwt Au hkuz x[ V÷ux MkkÚkuËwfkLk ðu[ðkLke Au M/3{kÄðçkkøk V÷ux,rLkýoÞLkøkh, 9377297775

2011128901

ðu[ðkLkku Au V÷ux ðtËu{kíkh{Mkexe, økkuíkk 117 ðkh VMxV÷kuh 27 ÷k¾9638049803

2011129154

ðu[ðkLkku Au V÷ux ze/ 304,þkÞkuLkk rík÷f, økkuíkk,9898403611,9904805575

2011128908

{ýeLkøkh Ãkwðo{kt 300 VwxLkeykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.(M) 9879058995

2011128137

¼kzu òuEyu Au Company,Bank, Officer {kxu 1/ 2/3/ 4 çkuzY{Lkk V÷ux/xuLkk{uLx/ çktøk÷ku/ {ýeLkøkh/fktfheÞk/ EMkLkÃkwh/ ½kuzkMkhrðMíkkh{kt þÂõík yuMxux9824602591,9824502591

2011129195

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux 2çkuzY{ {ýeLkøkh9227474555,9033310555

2011129134

ðu[ðkLkku Au V÷ux 120 ðkhhk{çkkøk {rýLkøkh (M)9825139254

2011128756

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K122 ðkhLkku ¼ihðLkkÚk hkuzVwÕ÷e VŠLk~z 9879789888

2011128741

ðu[ðkLkwt Au 3 B H KyuÃkkxo{uLx økúkWLz V÷kuhVwÕ÷e VŠLk~z Ëwøkko Mfw÷LkeMkk{u, {rýLkøkh9427803474

2011129056

ðu[ðkLkwt Au hkunkWMk 100ðkhLkk Ã÷kux{kt 157 ðkhLkwtçkktÄfk{ NOC ðøkh ½kuzkMkh30 ÷k¾ 8141346989

2011128690

V÷ux ðu[ðkLkku Au 1 BHK{ýeLkøkh rðMíkkh{kt {ku.9274505166

2011128780

ðu[ðkLkwt Au nkux÷ f÷kMkeMknkuÂMÃkx÷ ÷kÞf {tøk÷{wŠíkfkuBÃ÷uûk çkeòu {k¤, {k{kVkMx VwzLke çkksw{kt ½kuzkMkh[kufze nkEðu x[9377524022,9687900777

2011129044

V÷ux ðu[ðkLkku Au D/12f÷øke yu5kxo{uLx W¥k{Lkøkhçkøke[k ÃkkMku, {rýLkøkh9173239739

2011128685

ðu[ðkLkwt Au ËwfkLk økúkWLzV÷kuh, hkÄu f]»ý rð÷k {kfuox,EMkLkÃkwh, 132 Vwx hªøkhkuzWÃkh 9824058753

2011129199

Lkkhku÷ rðMíkkh{kt 300 ðkhLkwtøkkuzkWLk 50 HP Ãkkðh,ÃkkýeMkkÚku ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.9879058995

2011128132

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkeykurVMk 830 Mfu. Vexþkneçkkøk{kt 9724777724

2011128774

2 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au8000904050,9558498701

2011128694

ðu[ký ¼kzu ykÃkðkLke AuykurVMk 1650 Vwx [kuÚkk{k¤u, Mkku÷exh fkuBÃ÷uûk,{u½Ëqík ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u,þkneçkkøk9426408044,9979000048

2011128882

¼kzu/ ðu[ký ^÷ux xuLkk{uLxykÃkðk/ ÷uðk {kxu Vraj9924328917

2011127505

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke AuykuVeMk çkUf huMxkuhLx ÷kÞf1200 Mfu. Vex LÞw MkeS hkuz,{kuxuhk 9724777724

2011128769

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuzLkkuB/34 {Lkk÷e yu5kxo{uLx,{kuxuhk 9824057519,9825852600

2011129074

ðu[ðkLkwt Au 3 Y{ hMkkuzwtA/405, MðMíkef huMkezuLMke,{kuxuhk 9825852600,9824057519

2011129069

ðu[ðkLk w t A u hk u nkWMkðu[ðkLk w t Au çk u Y{hMkk uz w16 ÷k¾{k t ÷û{eMkkuMkkÞxe, Ãkkðh nkWMkLkeMkk{u, huÕðu fku÷kuLke Mkk{u,Mkkçkh{íke M.8905822233

2011126545

ðu[ðkLkwt Au. 3 B H K VŠLk~z^÷ux Mkuõxh 6 rLkýoÞLkøkhøkúkWLz ^÷kuh ®f{ík 29 ÷k¾27621695,9687120885

2011128048

ËwfkLk ðu[ðkLke Au hkýeÃkrðMíkkh{kt {uELk hkuz WÃkh{ku. 9824881264

2011128638

Flat for Sale at Motera 2 BHK 118 Sq.Yd. 5th Floor, 25 Lacs9925009364

2011128807

ykurVMk/ ËwfkLk ðu[ðkLke Au988 Mfðuh Vex hkuz VuMkªøkLkðk rçkÕzªøk{kt Mkw¼k»krçkúsMkfo÷ ÃkkMku 9227220304

2011129041

[ktË¾uzk{kt çktøk÷ku ¼kzu/ðu[ký ykÃkðkLkku AuMobile: 946312065,8905561979

2011128810

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 3 Y{hMkkuzw [ktË¾uzk sLkíkkLkøkh{kt9879503171

2011129096

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx25, ¼w÷k¼kE Ãkkfo-2 IOCºkkøkz hkuz, [ktË¾uzk, 25÷k¾{kt 9638049803

2011129149

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk xkEx÷õ÷eÞh f{oþÂõík çkkÃkkMkeíkkhk{ (Lkðk Lkhkuzk)9586470588

2011127757

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. çkkÃkwLkøkhRLzeÞk fku÷kuLke hkuz C/3{kík]þÂõík MkkuMkkÞxe 130ðkh9426471565

2011127579

ðu[ðkLke Au hkux x[ ËwfkLk560 Mfðuh Vex çkkÃkwLkøkh9825260111

2011129186

2011128989

xuLkk{uLx 11, {Äwh{Ãkkfo Mkku.økkihe rMkLku{k ÃkkMku ykuZð.9067304076,9723815887

2011127558

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLkLkøkeLkk Ãkku¤{kt {ku.9723000288

2011129092

{fkLk ðu[ðkLkwt Auy{ËkðkËLke {æÞu ¼ÿrðMíkkh{kt {wM÷e{÷kufk÷exe{kt nkux÷Lku ÷kÞf9725990001

2011128972

ðu[ðkLke Au ËwfkLk ½txkfýo{kfuox MkkhtøkÃkwh K- ç÷kuf«Úk{ {k¤u 9824059119

2011128691

ðu[ðkLke Au ykurVMk: M«ufxÙ{fku{þeoÞ÷ MkuLxh S. Ãke.yku. hkuz, ykþhu 400 Vwx(øku÷uhe MkkÚku) Mobile:9879554299

2011128783

ðu[ðkLkku Au V÷ux ¾kLkÃkwhsM{eLk økúkWLz 3 çkuzY{ nku÷rf[Lk MxkuhY{ yuõMxÙkMÃkuMkY{ 180 [ku.ðkhhurMkzLx/ fku{þeoÞ÷ ÷kÞf9687988899,9376179815

2011129125

þuz ðu[ðkLkk Au. 26, 42, 43{LkkuhÚk yuMxux, {e÷LkMkeLku{k ÃkkMku, MkhMkÃkwh,y{ËkðkË. Ãkkðh- Ãkkýe,xuhuMk hkRx íkÚkk VLkeo[h MkkÚkuVkuLk:- 9974015650/9879009771

2011128117

1000Úke 1500 ðkhLkkuy{ËkðkË{kt ELzMxÙeÞ÷ þuz¼kzu òuEyu Au9377748964,9925048964

2011128832

økkuzkWLk ¼kzu òuEyu AuyMk÷k÷e{kt 200Úke 300ðkh Ãkkðh Ãkkýe MkkÚku9327087236

2011129197

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

òuEyu Au 50Úke 500rð½k s{eLk çkkð¤k-çkøkk uËhk hk uz, çkkð¤k-Lk¤Mkhk uðh hk uz, MkkýtËLk¤Mkhk uðh hk uz,økk tÄeLkøkh- {nwze9898554159 (Ë÷k÷{kV)

2011128739

òuEyu Au Ã÷kux yhsLx Mkkhk ÷kuf uþLk{kty{ËkðkËLku y{ËkðkËLkeykswçkksw Võík {k÷efufkuLxuõx fhðku (Ë÷k÷ {kV)rËÕneLke Ãkkxeo {kxu f{÷çkkhkux 7567776717,9016622221

2011128970

s{eLk òuEyu Au ykþhu 6Úke7 rð½k ¾uzk, çkkhuò,çkkð¤kLke LkSf{kt {uELkhkuzÚke LkSf 9824091322

2011129120

2011067071

[khY{ hMkkuzkLkwt fkuLkohðk¤w{fkLk ðu[ðkLkwt Au (15 ÷k¾Lkuøkkuþeyuçk÷) ykËþoøk÷e,X¬hLkøkh 9558577418

2011128095

ðu[ðkLke Au s{eLk 210 rð½kswLke þhíkLke ¾uíke ÷kÞf [khçkkuh MkkÚku çkkuBçku nkEðuÚke 15fe{e ytËh hkuz x[, fhk÷eÃk-whk, íkk. z¼kuE9227777884

2011128860

y{ËkðkËÚke 50 rf.{eLkkyíÞtík h{ýeÞ MÚk¤u Ã÷kuxðu[ðkLkku Au 7878453129

2011128712

2011128879

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au Ãkkxý- ôÍkhkuz WÃkh 6 rð½kLkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au fkuLxuf:09730133025

2011128140

2011128506

ðu[ðkLke Au s{eLk 6000ðkh f{kuz SP RingRoadTouch- 9909187558

2011128734

s{eLk ð u[ðkLk e A u{k uzkMk k yýeÞk uh hk uzWÃkh {kuzkMkkÚke 8 rf.{e.yuf s ç÷k uf f wðkfLk ufþLk çkk uh MkkÚk u 28rð½k 9909841552

2011128666

Ã÷kux ðu[ký 4 ÷k¾ sq.NA NOC N.H. 8 L &TLke Mkk{u, ðzkuËhk-9924763363

2011126140

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 1200ðkh fXðkzk GIDC9825076224

2011128749

2011128497

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 250 ðkhzwÃ÷uûk Ãkw»fh Mkexe nkÚkesýNA NOC 9377580993

2011128667

CMYK

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 11yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoRÍ{uLx

hªALku çkUíkk÷eMk Ëktík nkuÞ Au.y÷kMfk{kt Ëh ð»kuo Ãkkt[ nòhÚkeÃký ðÄw ¼qftÃkeÞ ykt[fktykuykðíkk nkuÞ Au.ShkV{kt ftXÞ{k¤kLkku y¼kð nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) {qAku ðøkhLkku (5)(4) ¾zík÷ (4)(6) {kíkk, sLkuíkk (3)(7) [kuh, zwtøkku (2)(9) fýo, Lkkfwt, rAÿ (2)(10) fk[wt, fXý (3)(12) Mkkhwt, MkhMk (3)(15) sfkík ÷uðkLkwt Úkkýwt (2)(16) yMíkÔÞMík AqxwtAðkÞwt (4)(19) ¼qfku, ÷kux (2)(21) ytçkws, Ãktfs (3)(22) ÃkwLk:, ÃkkAwt (2)(23) ¾kuxe ykËík, AtË (3)(25) Äehs, Mktíkku»k (4)(27) Úkh, Ãkz (2)(28) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(31) økh{e, Ít¾Lkk, çkkV (3)(32) Mktíkku»k, Mk{krÄ (4)(33) xku¤wt, ¼ez (3)(34) nkuþ, M{hý (2)Q¼e [kðe(1) çku Ãkzðk¤wt (3)(2) çkuðfqV, {qh¾ (2)(3) [kh økkW (3)(4) ÷~fh, ÞwØ (3)(5) Äúwòhe, çkef (3)(8) Mkkð LkkLkwt ytÄkhwt ½h (3)(9) yÄ{eo, LkkÂMíkf (3)

(11) zk½, zt¾ (2)(13) yxfkÞík, «ríkçktÄ (4)(14) ðkzfe, ðkxfe (3)(15) {ktËwt,çke{kh (4)(17) høk, huMkku (2)(18) árü (3)(19) ykÃkík, {w~fu÷e (3)(20) ¼tzku, ¼uË (2)(24) rð÷tçk (2)(26) yrLk÷, ÃkðLk (4)(28) r{ºk, ËkuMík (2)(29) ð÷ý, ð¤ktf (3)(30) [nuhku, {w¾ (3)(31) ÄLkðkLk, ÄrLkf (2)(32) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-01 6-49 19-11rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

8 5 3 92 3 4 9

4 6 8 7 2 32 5 8 4

5 6 8 42 1 3 7 9

7 1 8 58 6 7 1

6 4 9 7

MkqÞo ð]»k¼{kt f. 09-49Úke, «Ëku»k ðúík,[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ MkwË íkuhMk, hrððkh,íkk. 15-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus :30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 22-54 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkkf. 23-07 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 15-49 MkwÄe ÃkAe íkw÷k.sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : fki÷ð// íkirík÷/økh.Þkuøk : rMkrØ f. 17-16 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. *MkqÞo ð]»k¼{kt f. 09-49Úke. {wnqíko ({qŠík) 30. ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚke f. 9-49 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * MkqÞo f]r¥kfk LkûkºkLkk çkeò[hý{kt «ðuþ f. 9-51Úke. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-Äku÷uhk ©e{ËLk{kunLkS {nkhksLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu MkqÞoLke ð]»k¼Mkt¢ktrík Au. Ãk]Úðe ík¥ðLke ð]»k¼ Mkt¢ktrík{kt Ähíke íkÃku íku Mkkhk Mktfuík Au. n¤¾uzfheLku fÃkkMk, ½ô, yuhtzkLkk {qr¤Þkt Ëqh fhðkLke Mk÷kn Au. ð]»k¼ Mkt¢ktríkfXku¤-íku÷erçkÞkt çkòh {kxu MkkÄkhý {sçkqíkkE- MkwÄkhk íkhVe Þkuøk Mkq[ðu Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 702Lkku Wfu÷

1 8 7 2 4 3 5 6 92 4 6 1 5 9 7 3 83 9 5 6 8 7 2 1 48 5 3 7 2 4 1 9 67 2 9 3 6 1 4 8 56 1 4 5 9 8 3 2 74 7 8 9 1 2 6 5 39 6 1 4 3 5 8 7 25 3 2 8 7 6 9 4 1

þçË-MktËuþ : 1303Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41.4 26.5ðzkuËhk 40.8 27.2hksfkux 40.7 25.0Mkwhík 34.0 26.8¼kðLkøkh 43.1 24.2

yuðk Ä{o, økwhw, †eyLku r{ºkLkku íÞkøk fhku

hkò fkuE ðkík yuf s ðkh çkku÷u Au,yu s heíku Ãktrzík ÷kufku Ãký {kºkyuf s ðkh çkku÷u Au, fLÞkLku {kºkyuf s ðkh ð¤kððk{kt ykðu Au,yk ºký çkkçkík yuf s ðkh ÚkíkenkuÞ Au.yufktík{kt íkÃkMÞk, çku ¼uøkk ÚkkÞíÞkhu ðkt[Lk, ºký nkuÞ íÞkhuøkkÞLk, [kh hMíkku þkuÄe ¼uøkk [k÷uAu, Ãkkt[ ¼uøkk ÚkkÞ íÞkhu MkkÚku{¤eLku ¾uíkeLkwt fk{ fhu Au ÃkhtíkwßÞkhu íkuLkk fhíkkt ðÄkhu ÷kufku ¼uøkkÚkkÞ Au íÞkhu LkkLkkt-{kuxkt ÞwØkuMkòoÞ Au.yu s ÃkíLke ¾he ÃkíLke fnuðkÞ, suÃkrðºk nkuÞ, fk{-fks fhðk{ktrLkÃkwý nkuÞ, Ãkríkðúíkk nkuÞ,ÃkríkÃkhkÞý nkuÞ yLku Mkk[e ðkíkfnuLkkhe nkuÞ.su Ä{o{kt ËÞkLkku WÃkËuþ Lk nkuÞ,íkuðku Ä{o Akuze Ëku. su økwhw{kt rðãkLk nkuÞ íkuLku íÞkøke Ëku. nt{uþktLkkhks hnuLkkhe MºkeLkku íÞkøk fhkuyLku MLkunrðneLk ¼kEçktÄkuLkku íÞkøkfhe Ëuðku òuEyu.su ½h{kt MktíkkLk Lk nkuÞ íku ½h MkqLkwtAu, suLkku fkuE ¼kEçktÄ Lk nkuÞ íkuLkk{kxu rËþkyku þqLÞ Au. {qh¾{kýMkkuLkk ÌËÞ þqLÞ hnu Au yLkuøkheçk {kýMk {kxu yk¾ku MktMkkhMkqLkku Au.su þk†Lkku yÇÞkMk Lk fÞkuo nkuÞ íkurð»k Mk{kLk Au, Ãkk[Lk Lk Úkíkwt nkuÞíÞkhu ¼kusLk rð»k Mk{kLk Au, Ërhÿ{kxu Mk¼k rð»k Au yLku ð]Ø Ãkwhw»k{kxu Þwðíke rð»k Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD9.35 sstíkh{ {{tíkh{13.00 ÄzfLk17.50 ½kÞ÷21.00 ðkuLxuz

FILMY9.00 ¼qík ytf÷12.30 {k÷k{k÷ ðef÷e16.00 Ãkrík ÃkíLke ykih ðkun20.00 ¼qíkLkkÚk

ZEE CINEMA8.00 ¢ktríkðeh12.00 LkkÞf16.00 Mkeíkk ykih økeíkk20.00 íkwVkLk

STAR MOVIES10.15 xkuÞ Mxkuhe-212:15 þkt½kE LkwLk14.30 f{kLzku16.25 xkuÞ Mxkuhe18.40 Ä ÷kMx MkkUøk21.00 y÷krËLk23.00 r«LMk ykuV ÃkŠMkÞk

HBO10.15 nuhe Ãkkuxoh13.30 S ykE òu16.00 zâwÃ÷eMkexe19.15 zkWLk xw yÚko21.00 Ä ®føk ykuV VkExMko23.00 nkhkuÕz yuLz fw{kh yuMfuÃk

þt¾Ãkw»ÃkeykÞwðuoË{kt þt¾Ãkw»ÃkeLku

{øks {kxu çk¤ðÄof fnuðkÞAu. yux÷u íku WL{kË,

yÃkM{kh, {øks- çkwrØLke Lkçk¤kE,ÞkËþÂõík ½xðe ðøkuhu{kt ¾qçk sWÃkÞkuøke Au. ykÞwðuoË{kt íkuLku ‘{uæÞkrðþu»kuý [ þt¾Ãkw»Ãke yÚkkoíkT íkuLkuçkwrØðÄof fnu Au. {øksLke Ãkwrü {kxuþt¾Ãkw»ÃkeLkk Ãkt[ktøkLkku fÕf ËqÄLke MkkÚkuyÃkkÞ Au. íku çkwrØLku ÂMÚkh fhu Au, MkwÄkhuAu. íkuLkk MkuðLkÚke ¾k÷e Ãkzu÷wt {øks¼hkÞ Au. íkuLkk{kt yuf Mkkhf økwý ÃkýAu. íku çkúkñeLku {¤íkkt økwýku Ähkðu Au.{nŠ»k [hfu þt¾Ãkw»ÃkeLku ykÞw»Þ«Ë,hkuøknh, çk¤ íkÚkk yÂøLkðÄof økýkðeAu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fkuE Ãký zÙkEð Ãkh Âõ÷f fheyu yLkuzÙkEð ykuÃkLk ÚkðkLku çkË÷u Mk[o rðLzkuykuÃkLk ÚkE òÞ Au yLku «kuøkúk{ rMk÷uõxfhðkLkwt ÃkqAu Au. yk «kuç÷u{Lkku Mkk{Lkku÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍhLku õÞkhufLku õÞkhuf íkkufhðku s Ãkzâku nþu. yk «kuç÷u{Lkwt fkhýfËk[ ðkÞhMk Ãký nkuE þfu Au. {kuxk¼køkuAutorun.inf VkE÷ îkhk rMkMx{Lke zÙkEðÃkh nw{÷ku fhðk{kt ykðu Au. suLkk Ãkrhýk{uyk{ Úkíkwt nkuÞ Au. ykðk{kt fhðwt þwt íkuLkkuÏÞk÷ ykðíkku LkÚke fkhýfu zÙkEð ykuÃkLk LkÚkkÞ yux÷u íkku òýu fBÃÞqxhLke ytËhsðkLkk {wÏÞ Ëhðkò s çktÄ ÚkE økÞk.Ãkhtíkw ®[íkk Lk fhku yk Ëhðkò ¾ku÷ðkLkkuhMíkku Au. çkMk, Lke[uLke heík Vku÷ku fhíkkòyku.!

1. Start > Run {kt òyku yLku

cmd xkEÃk fhku.2. C zÙkEEð{ktÚke «kuç÷u{ Ëqh fhðk

íÞkt Cmd{kt C: yu{ xkEÃk fhe yuLxh«uMk fhku.

3. yk ÃkAe autorun.inf xkEÃk fhkuyLku yuLxh {khku suÚke yk VkE÷ ykuÃkLkÚkE Mk{sðe.

4. íÞkh çkkË attrib autorun.inf -s -h -r xkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku.

5. nðu «kuç÷u{ Ëqh fhðk yk rz÷exfhðwt Ãkzþu suÚke del autorun.inf xkEÃkfhku yLku yuLxh «uMk fhku.

6. yuf ðkh VheÚke autorun.infxkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku. suÚke nðuC: Lku ykuÃkLk fhíkkt «kuç÷u{ Lknª ykðu.

çkMk, yk{ Ëhuf zÙkEð {kxu «kuMkuMk fhkusuÚke Ëhuf zÙkEð VheÚke ykuÃkLk ÚkE sþu.

yuf MkMk÷wt yuf økwVkLke çknkh çkuXwtçkuXwt fkøk¤ xkRÃk fhe hÌkwt níkwt. íÞktrþÞk¤ ykÔÞwt. íkuýu ÃkqAâwt, þwt fhu Au?MkMk÷kyu fÌkwt yuf rÚkrMkMk íkiÞkh fhwt Awt fuyk ð»ko{kt fux÷kt MkMk÷ktyu fux÷kt rþÞk¤¾kÄkt! rþÞk¤u fÌkwt, þwt çkfðkMk fhu Au!MkMk÷kt íku ftE rþÞk¤ ¾kíkkt nþu?MkMk÷kyu fÌkwt, [k÷ Ãku÷e økwVk{kt íkLkuÃkh[ku çkíkkðwt! çkLLku økwVk{kt økÞk. Úkkuzeðkh{kt MkMk÷w çknkh ykÔÞwt. íkuýurþÞk¤Lkk nkzfktLkku f[hku f[hkÃkuxe{ktVUõÞku yLku ÃkkAwt ÃkkuíkkLkk fk{{kt ÷køkeøkÞwt. Úkkuze ðkh{kt íÞkt nhý ykÔÞwt. íkuýuMkMk÷kLku ÃkqAâwt, þwt fhku Aku MkMk÷kS?MkMk÷kyu sðkçk ykÃÞku, økýíkhe fhwt Awtfu yuf ð»ko{kt fux÷kt MkMk÷ktyu fux÷ktnhý ¾kÄkt! nhýu fÌkwt, þwt {òf fhkuAku! MkMk÷k íku nhýLkku rþfkh fhe þõíkktnkuÞ? MkMk÷kyu fÌkwt, [k÷ku Ãku÷e økwVk{kt

Ëu¾kzwt! Úkkuze ðkh ÃkAe nhýLkk nkzfktMkkÚku MkMk÷wt çknkh ykÔÞwt. f[hkuf[hkÃkuxe{kt LkkÏÞku. nfefíku økwVkLkeytËh rMktn níkku. MkMk÷k MkkÚku íkuýu¼kusLk ÷kððkLkku fkuLxÙkõx fÞkuo níkku.fkuLxÙkõx{kt þhík níke fu MkMk÷wt fkuLxÙkõxMkV¤ heíku Ãkkh Ãkkzu íkku rMktn RLkk{ykÃkþu çkkfe íku MkMk÷kLkku fkur¤Þku fhesþu. ðkíkko yk{ íkku çknw ¢qh Au, Ãký{uLkus{uLxLkk MktË¼uo rð[kh fheyu íkku, òurMktnu MkMk÷kLkku rþfkh fÞkuo nkuík íkku ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe íku ykMkkLkeÚke ¼kusLk {u¤ðeþfík Lknª. {uLkushLku rMktnLke søÞkyu{qfeyu íkku {uLkushu MkMk÷k suðk ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe VkÞËku fhkðe ykÃkíkkf{o[kheLke þkuÄ fhðe òuEyu.rçkÍLkuMkLku Ÿ[kE Ãkh ÷E síkktf{o[kheLkk økwýku yLku ykðzíkLkuÃkkh¾íkkt þe¾ðwt òuEyu.

òu®økøk {kxu síke ðu¤k fu rs{{ktfMkhík fhíke ð¾íku ½ýe ÔÞÂõíkykuu™uMktøkeík Mkkt¼¤ðkLke ykËík nkuÞ Au.fkLk{kt EÞhVkuLk ¼hkðu÷k s nkuÞ.Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt yu Mkkhe ðkík Au.íkuLkkÚke {Lk «VwrÕ÷ík hnuíkwt nkuÞ Au. òuík{u Ãký ykðe ykËík Ähkðíkk nku íkkuík{Lku sýkðe ËEyu fu fMkhík fhíkeðu¤k Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt MðkMÚÞ {kxuLkwfMkkLkfkhf Au. òu ík{u yuðk rs{{ktsE hÌkk nku fu ßÞkt ¾qçk Ÿ[k yðksuMktøkeík ðøkkzðk{kt ykðíkwt nkuÞ íkku íkuík{khe ©ðýþrõíkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzeþfu Au.

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýk fkLk 85zurMkçk÷ MkwÄeLke íkeðúíkk Ähkðíkk

yðksLku MknLk fhe þfu Au Ãký íkuLkkÚkeðÄw íkeðúíkk Ähkðíkk yðksLku MknLkLkÚke fhe þfíkk. íkuLkkÚke çknuhkÃkýwt Ãkýykðe þfu Au. òu ík{u ÷kWz BÞwrÍfMkkt¼¤ðkLkk þku¾eLk nku yLku íku nuzVkuLkÃknuheLku Mkkt¼¤íkk nku íkku yk fwxuðLku Ëqhfhku. n{ýk fux÷kf Mk{ÞÚke BÞwrÍfÚkuhkÃke ELk rz{kLz Au. ½ýe ÔÞÂõíkykuíkuLke {ËËÚke hkuøkLkk E÷ks{kt hkník

{u¤ðe hne Au. {kuxk yðksu yÚkðk÷kWz BÞwrÍf Mkkt¼¤ðkÚke ykÃkýeLkðoMk rMkMx{ Ãkh yMkh Úkíke nkuÞ Au.íku{s ÓËÞLke økríkLku Ãký yMkh ÚkíkenkuÞ Au. òu ík{khu Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt snkuÞ íkku íkuLku Äe{k yðksu Mkkt¼¤ðkLkwthk¾ku yÚkðk ÷kEx BÞwrÍf Mkkt¼¤ku.Þkuøk yLku {urzxuþLkLke r¢Þk MktøkeíkrðLkk s fhku. yu ðkík Mkk[e Au fuBÞwrÍfLku fkhýu íkksøkeLkku yLkw¼ð ÚkíkkunkuÞ Au. íku{s òu yuf÷k ðfoykWx fhehÌkk nku íkku ík{Lku MkkÚk ykÃku Au ÃkýrLkÞík {ÞkoËk{kt hneLku íku Mkkt¼¤ðwtòuEyu. suÚke ík{u ykLktË Ãký WXkðeþfku y™u ík{khk fkLk yLku MðkMÚÞ Ãký

íktËwhMík hnu.

f{o[kheLkk økwýkuLku Ãkkh¾ku

Be miserable.Or motivate

yourself.Whatever has to

be done,it's always your

choice.

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34

çk z {q rA Þku

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32 33 34

35 36

[ x f [kt Ë Lke ðu Ãkk h

{ { Ë Lk { ík ÷ çk

ífk s Mk Ëk ¾e h

h hu ð íke he ík

Mk Mkq h s Mk ý fku

{ ¾ { ÷ {k Lk ðe h

Lkk ík ¼ku E h { ý

ík h s ¾k nu

ðu z {e Lk øk ýwt Lk Vku

h s h Ëk { ík f

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 251

RM÷kr{f rhÃkÂç÷f ykìV y^½krLkMíkkLk

{nkLk ¢ktríkfkhe ºki÷kuõÞLkkÚk[¢ðíkeoLkku sL{ íkk. 15-5-1889Lkkhkus Ãkqðo çktøkk¤{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkk{ktçkk¤ÃkýÚke s hk»xÙ«u{Lkku htøk ÷køÞkuníkku. 17 ð»koLke ðÞu yLkwrþ÷LkMkr{rík{kt Mkr¢Þ ÚkELku LkðswðkLkkuLkuhk»xÙ«u{Lkk htøku htøkðk ÷køÞk. WÃkhktíkrnLËwMíkkLk rhÃkÂç÷f yuMkkurMkyuþLkkMkÇÞ íkhefu, rnLËe hk»xÙeÞ {nkMk¼kyuf Mkr¢Þ fkÞofh íkhefu íku{s çkkheMkk÷fkðíkhk fuMkLkk yuf ykhkuÃke íkhefu íku{ýuykSðLk Mktøkúk{ ¾uÕÞku Au. ‘fkhkðkMk{kt30 ð»ko’ yLku ‘¼khík- ÃkkrfMíkkLkykÍkËe Mktøkúk{’ ÃkwMíkf{kt ÃkkuíkkLkkSðLkLkk yLkuf MktM{hýkuLkwt yk÷u¾Lk fÞwOAu. ¢ktrík yu{Lkwt SðLk níkwt. yLku ¢ktrík syu{Lkku MktËuþ níkku. ÃkkrfMíkkLkLkesu÷{ktÚke ¼khík ykhk{ fhðk ykÔÞkíÞkhu rËÕneLkk MktMkË¼ðLk{kt yu{Lkwt¾kMk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLkuÃkAe ºkeò s rËðMku ®LkÿkðMÚkk{kt síku{Lkwt yðMkkLk Úkíkkt ðÄw yuf Ãkw»Ãk¼khík{kíkkLkk [hýku{kt Mk{ŠÃkík ÚkEøkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

ºki÷kuõÞLkkÚk[¢ðíkeo

fkuE Ãký zÙkEð ykuÃkLk fhku íÞkhu Mk[orðLzku ¾q÷e òÞ Au?

Mktøkeík Mkkt¼¤ku, Ãký fMkhík ð¾íku Lknª

hksfeÞ Ãkûkku

[qtxýeLkku ¾[o

íkífk¤ [qtxýe {kxu søkLk fkutøkúuMkLku Ãkzfkhu Au

søkLk

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mk

ðuÄh

[kýõÞ-®[íkLkyksLkku {rn{k

Mkwzkufw 703

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

fkxoqoLk

yki»kÄ

þçË- MktËuþ 1304

rMkLkuu{

k

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD 13[khufkuh

ð]»k¼

{Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík{kxu hkn òuðe ÃkzuyLku Ãkrh©{ðÄkhðkLke sYhsýkÞ. ¾[oxk¤òu.

yøkíÞLkktfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.ykŠÚkf Mk{MÞkLkwtrLkðkhý sýkÞ.«ðkMk V¤u.

®Mkn

ykðf fhíkkt òðfðÄíke ÷køku.MLkune-MðsLkLke{ËË-Mknfkh{u¤ðe þfþku.ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

íkw÷k Ä™

ÄkÞkO fk{fkòu ytøkurðÎLk sýkÞ yLkuðÄw «ÞíLku ykøk¤ðÄe þfþku.yøkíÞLke ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

fwt¼

yøkíÞLke{Lkkufk{LkkLkuÃkqýo fhðk ðÄwhkn òuðe Ãkzu.rð÷tçk ðÄíkkusýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnesíke ÷køku. fkixwtrçkfMk{MÞk sýkÞ.ykŠÚkf {w~fu÷eyLkw¼ðkÞ.

{u»k

ykÃkLke {n¥ðLkefkÞoh[Lkk íku{ sr{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤íkk.{n¥ðLkku rËðMk.®[íkk yLkw¼ðkÞ.

ytøkík ®[íkk-{qtÍðýLkku fkuEÞkuøÞ n÷ {¤íkkusýkÞ. Mkk{krsf-fkixwtrçkf fkÞoÚkkÞ.

ykÃkLke LkkýkfeÞMk{MÞk ytøku fkuE{ËË Þk Wfu÷{¤íkku sýkÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLkkt ykËÞkO fkÞkuoyÄqhkt hne Lk òÞ íku{kxu ðÄw «ÞíLkkusYhe {kLkòu.yþktrík{ktÚke çknkhLkef¤e þfþku.

ykÃkLkk Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf fk{kuuytøku MkkLkwfq¤íkk yLkuMknkÞ sýkÞ. ®[íkkËqh ÚkkÞ. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

{kLkrMkf ®[íkkíkýkð{ktÚke çknkhykðe þfþku. fkÞoMkV¤íkk {kxuLke{nuLkík ðÄkhðeÃkzu. {w÷kfkík ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

y^½krLkMíkkLkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷uíkkr÷çkkLke yLku ykíktfðkËe «ð]r¥kykurðþu s {Lk{kt Íçkfkhku ÚkkÞ!y^½krLkMíkkLkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷ufkçkw÷e [ýk yLku ftËnkh Ã÷uLkfktz ÞkËykðíkku nkuÞ Au Lku? yu sy^½krLkMíkkLk íkkr÷çkkLke þkMkLk{ktÚkeAwxfkhku {u¤ÔÞk çkkË «økríkLke rËþk{ktzøk {ktze hÌkwt Au. ykÃkýk ðzk«ÄkLkzkì. {Lk{kunLk®Mkn y^½krLkMíkkLkLke{w÷kfkíku sE ykÔÞk. {w÷kfkíkLkkuykþÞ ykŠÚkf Lkerík fhkhku ytøkuLkeÔÞqnh[Lkk y™u ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk{]íÞw çkkËLke ÃkrhÂMÚkrík ytøkuLke [[kofhðkLkku níkku.

y^½krLkMíkkLkLkwt yk¾wt Lkk{EM÷kr{f rhÃkÂç÷f ykìVy^½krLkMíkkLk Au.y^½krLkMíkkLk {æÞ-ËrûkýyurþÞk{kt ykðu÷kuÃkðoík{k¤kykuÚke ½uhkÞu÷ku Ëuþ Au.íkuLke MkhnËku ÃkkrfMíkkLk, ykÍkËfk~{eh, EhkLk, WÍçkurfMíkkLk,íkkrsrfMíkkLk,[eLk yLkuíkwfo{urLkMíkkLk MkkÚku òuzkÞu÷e Au.1776 MkwÄe ftËnkh íkuLkwt ÃkkxLkøkhníkwt, Ãkhtíkw íÞkhçkkË fkçkw÷Lkuy^½krLkMíkkLkLke hksÄkLke{ktVuhðe Ëuðk{kt ykÔÞwt.nkr{Ë fhÍkE y^½krLkMíkkLkLkk

hk»xÙÃkrík Au.Ãk~íkku yLku Ëkhe(ÃkŠþÞLk) ynªLke{wÏÞ ¼k»kkyku Au.19 ykìøkMx, 1919Lkk hkus íkuLkurçkúrxþ þkMkLk{ktÚke {wÂõík {¤eníke.y^½krLkMíkkLk 251, 722 [kuhMk{exh rðMíkkh ykðhu Au.y^½krLkMíkkLkLkwt [÷ýe Lkkýwty^½kLke Au.28,395,716Lke ðMíke Ähkðíkkuy^½krLkMíkkLk íkkr÷çkkLkeþkMkLk{ktÚke {wõík ÚkÞk çkkËrðfkMkLke rËþk íkhV ykøk¤ ðÄehÌkku Au.

yðMkkLk LkkUÄ

LÞqÍ

ÄkŠ{f

¼sLk

yksu y{ËkðkË

Ëðu : Mð. nrhþ[tÿ økkiheþtfh ËðuLkwt çkuMkýwt : su-303, rþ÷k÷u¾ xkðh ,Ãkku÷eMk MxurzÞ{ ÃkkMku. þkneçkkøk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.00{fðkýk : Mð. ÷e÷kçkuLk fk¤eËkMk {fðkýLkwt çkuMkýwt : yuV-2, rMkrØ rðLkkÞfyuÃkkxo{uLx, hkSðLkøkh ÃkkMku, Sðhks Ãkkfo : Mkðkhu 9 Úke 12þkn : Mð. rðãkçkuLk çkkçkw¼kR þknLkwt çkuMkýwt : yu-1, 103- rðïkMkyuÃkkxo{uLx, MktMfkh rðãk÷ÞLke Mkk{u, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8.30Úke 10.30Mð. ÷e÷kðíkeçkuLk hrMkf÷k÷ þkknLkwt çkuMkýwt : rLk{koý¼ðLk, økßsh nku÷,yur÷Mkrçkús : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30çkkhiÞk : Mð. rðsÞkçkuLk hýAkuz¼kR çkkhiÞkLkwt çkuMkýwt : fku{Lk Ã÷kux,{kÁríkLktËLk rð÷k-1, çkkuÃk÷ : Mkðkhu 9 Úke 11Ãkxu÷ : Mð. «rðý¼kR Lkh®Mkn¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt :10, hÒkkÃkkfoMkkuMkÞkxe, Ãkk÷ze : Mkðkhu 8 Úke 11

©e hk{ Mkuðk {tz¤ : rîíkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk : ykX Ãkhøkýk økw-soh«òÃkrík ¼ðLk , Mkku÷k ykuðhçkúes ÃkkMku, ½kx÷kurzÞk :Mkðkhu 9.30 ÚkeçkÃkkuhu 2.15LkuþLk÷ rhMk[o RÂLMxxâwx ykuV çkwrØMx yusÞwfuþLk yuLz fÕ[h : zku.rsíkuLÿ yrZÞk-ÄB{[khefk rðÃk~ÞLkk M{hrýfLkwt rð{ku[Lk :{rýçkuLk Ãkxu÷Mk¼køk]n, ¼ÿ : Mkktsu 5yku÷ RÂLzÞk zu{ku¢urxf MxwzLx ykuøkuoLkkRÍuþLk : Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk :økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË, ykk©{hkuz : Mkðkhu 10Mkuðk MktøkXLk yusÞwfuþLk yuLz [uhexuçk÷ xÙMx : Mk{Mík ¿kkíkeÞ Mk{qn÷øLkkuíMkð :yÒkÃkqýko nkux÷Lke ÃkkA¤, sþkuËkLkøkh, : Mkðkhu 7

ÃkøkÃkk¤k Mkuðk Mkt½ : sÞ ð¤ðk¤k ËkËkLkku hÚk-Mkt½ «MÚkkLk : {nkËuðLkøkhÚkeðk½hkuzk økk{ : Mkktsu 4.00©eLkkÚkS Äk{ Mkuðk Mkr{rík : ©eLkkÚkS «¼wLkku [íkwÚko ÃkkxkuíMkð : ©eLkkÚkSÄk{ ði¼ð÷û{e Mktfw÷, zÙkRð-RLk rMkLku{k ÃkkMku, Úk÷íkus : Mkktsu 7©e{Ë hks[tÿ rLkòÇÞkMk {tzÃk : «fkþ¼kR þknLkku MðkæÞkÞLkku fkÞo¢{: ©e{Ë hks[tÿ ¿kkLk {tËh, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30[uxhS {kíkkSLkk {trËh : çknw[h{kíkkSLkku ykLktËLkku økhçkku : økkuhLkku fwðku,{rýLkøkh Ãkqðo : Mkktsu 7.30ykÞo Mk{ks MkisÃkwh çkku½k : Ãkt.Yðu÷®MknSLkk ¼sLkkuÃkËuþLkku fkÞo¢{ :{nŠ»k ËÞkLktË {køko : Mkktsu 4.30MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ : Ãk.Ãkq fÁýkçkkR {nkMkíkeSLkwt ÔÞkÏÞkLk :MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½, òuÄÃkwh : Mkðkhu 9.15 Úke 10.15Mktík rLkhtfkhe {tz¤ : MkíMktøk íkÚkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ : rLkhtfkhe MkíMktøkÃ÷kux, {kÞk rMkLku{k hkuz, fwçkuhLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11

Ãkt[k÷ ÷û{efkLík¼kR ¼økík : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : çke-58, sÞ¼kLkwMkkuMkkÞxe, ykþkÃkwhk {trËh ÃkkMku, ½kx÷kurzÞk : hkºku 9.30{wfuþ¼kR su. ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ðuhkR{kíkkLkwt {trËh, huÕkðu ¢ku®MkøkÃkkA¤, Lkðk ðkzs : hkºku 9.30þk†e hksuMk yu{. þ{ko : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : f{÷ xuLkk{uLx, nhe ËþoLkhkuz, Lkðk Lkhkuzk : hkºku 9.30fw{wËçkuLk ze. Ãkxu÷ : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : 3-©eLkkÚkLkøkh MkkuMkkÞxe, Ãkt[ðxeçkeS ÷kRLk, yktçkkðze : çkÃkkuhu 3 Úke 6

xkxk {kuxMko økúqÃkLkwt ðu[ký 12 xfk ðæÞwtxkxk {kuxMko økúqÃkLkwt ðirïf ðu[ký 12 xfk ðæÞwt Au. íkuLkk 87,114 ðknLkku

AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ðu[kÞkt Au. su{kt søkwykh, ÷uLz hkuðh Ãký Mkk{u÷ Au. fku{ŠþÞ÷ðknLkku{kt xkxk, xkxk zuRðw, xkxk rnMÃkLkku fuhkuMkuhk huLs Ãký Mkk{u÷ Au. ÃkuMkuLshðknLkku{kt 6 xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku Au.rVÞkx fkh{kt 5 xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku Au.søkwykh yLku ÷uLzhkuðhLkk ðu[ký{kt 9 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. xkx {kuxMko¼khíkLke MkkiÚke {kuxe ykuxku {kuçkkR÷ ftÃkLke Au. íkuLke 2009-10{kt ðkŠ»kf ykðfY.92,519 fhkuz níke. íkuLke yLkuf Ãkuxk ftÃkLkeyku yLku MktÕkøLk ftÃkLkeyku Au. xkxk{kuxMko Þw.fu, MkkWÚk fkurhÞk,ÚkkR÷uLz yLku MÃkuLk{kt íkuLkk «ríkrLkrÄyku Ähkðu Au.ykRzeçkeykR çkuLfLke {kuçkkR÷ çkurLftøk Mkð÷ík

¼khíkLke yøkúýe ònuh ûkuºkLke çkuLf ykRzeçkeykR {kuçkkR÷ çku®Lføk MkuðkLkeþYykík fhe hne Au. {kuçkkR÷ çku®Lføk çkMk îkhk ykRzeçkeykR xkðh ¾kíkuÚkerðfkMkÞkºkk þY fhðk{kt ykðe Au. suLku çkuLfLkk [uh{uLk ykh.yu{.{Õ÷kyu ÷e÷eÍtze ykÃke níke. yk «Mktøku ykh.yu{.{Õ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk xufrLkf÷ ¢trík{kxu y{Lku økðo Au, y{u ËuþLkkt ÷kufkuLke sYrhÞkík Mktíkku»ke þfeþwt. ¼rð»Þ{kt Ãkýy{u Lkðe Mkð÷íkku ykÃkeþwt .

økkufw÷ økúqÃk nðu heÞkr÷xe Mkuõxh{ktyuf {rÕxLkuþLk÷ sqÚk økkufw÷ økúqÃku heÞkr÷xe Mkufxh{kt «ðuþ

fÞkuo Au. íkuýu ¾kãíku÷Lkk heVkR®LkøkÚke rçkÍLkuMkLke þYykík fheníke. íÞkhçkkË Ãkkðh sLkhuþLk yLku rþûký ûkuºku fk{økehe fhehÌkwt Au. íkuýu Lkðk ÷kuøkku ‘Mð’ MkkÚku Rfku £uLz÷e hnuýkf {kxuLkkÃ÷kuxLkku «kusuõx þY fÞkuo Au. y{ËkðkË, økkÄeLkøkh hkuz Ãkhykðu÷k íkÃkkuðLk Mkfo÷ ÃkkMku 60 yufh s{eLk{kt yk «kusuõx hsq

ÚkÞku Au. yk «kusuõx{kt hnuXkýku WÃkhktík LkkLkww Mkhkuðh íku{kt rþfkhk çkku®xøk yLkufwËhíke ðkíkkðhý íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. økkufw÷ RL£kfku{Lkkt [uh{uLk çk¤ðtík ®MknhksÃkqíku sýkÔÞwt níkwt fu, MkªøkkÃkwh yLku ËwçkR{kt ykðk xufLkku «kusuõxku ykðu÷k Au.

ykÞwðuorËf VŠxr÷xe rLkËkLk fuBÃkzku. RþkLk {nuíkkLkkt rþð{ VŠxr÷xe Âõ÷rLkfLkk «kht¼ «Mktøku ºký rËðMkLkk

ykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt níkwt. su{kt ò{LkøkhLkk zku.nrhr¢»ýkçkuLk ¼è y{ËkðkËLkk zku. «kÚkoLkkçkuLk {nuíkkyu {kLkËT Mkuðk ykÃku÷níke. íkËwÃkhktík zku. «kÚkoLkk {nuíkk rþhkuÄkhk MkuLxhLkkt 21{kt ð»ko{kt {tøk÷ «ðuþ«Mktøku MÃkurþÞ÷ Mkh rþhkuÄkhk fuBÃkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.ykÞwðuorËfLke ¾qçks yfMkeh yLku ykþeðkoËYÃk rþhkuÄkhk MkkhðkhLkku Ëhufuu Ëhufðøko ÷k¼ {u¤ðe þfu yu nuíkwÚke {kºk hkníkËhÚke s rþhkuÄkhk, ík¢Äkhk,ËwøÄÄkhk, fðkÚkÄkhk, ykuR÷Äkhk, yLku ½eÄkhk Ãku~kLxLke sYrhÞkík {wsçk fheykÃkðk{kt ykðþu.

hksÃkqík Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkðyMkkhðk hksÃkqík Ãkrhðkh y{ËkðkË îkhk ËMk{kt Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt íkk

15.5.11Lkk hkus hrððkhu fuLxkuLk{uLx nkuu÷Lkwt {uËkLk, fuBÃk nLkw{kLk ÃkkMku,þkneçkkøk ¾kíku Mkðkhu 10 ðkøÞu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt 31 Þwøk÷kuu«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt WË½kxLk økktÄeLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞMke.su.[kðzk íkÚkk þkÞkuLkk ÃkrhðkhLkk ½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷ fhþu íkÚkk ykþeðo[LkÃk.Ãkq ykLktË{qŠík ykÃkþu. íku{ yMkkhðk hksÃkqík Mk{ksLkk [uh{uLk «ðeý®MknËhçkkhu sýkÔÞwt níkwt.

fkuxo{kt ðufuþLkrMkxe rMkrð÷ yuLz MkuþLMk fkuxo, y{ËkðkËLkk hSMxkh sýkðu Au fu íkuykuLke

fkuxo{kt WLkk¤w ðufuþLk íkk.14.05.2011 Úke 12.06.2011 MkwÄeLkwt hnuþu.íkkfeËLkk fuMkkuLke MkwLkkðýe íkk.14.05.2011 Úke 25.05.2011 MkwÄe íkÚkkíkk 26.05.2011 Úke 12.06.2011 MkwÄe{kt Úkþu.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoðuMxEÂLzÍ «Úk{ Ëkð : 226ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ çkku.hk{Ãkki÷ 4 7 1 0íkkirVf yu÷çke çkku.MkuB{e 19 62 2 0yÍnh çkku.MkuB{e 34 73 5 0r{Mçkkn yu÷çke çkku.rçkþw 2 13 0 0þrVf yu÷çke çkku.rçkþw 2 11 0 0W{h fku.çkøk çkku.rçkþw 33 75 4 0Mk÷{kLk yu÷çke çkku.rçkþw 4 18 0 0hnu{kLk yýLk{ 40 104 4 0økw÷ fku.çkøk çkku.hk{Ãkki÷ 5 7 0 0ys{÷ yu÷çke çkku.hk{Ãkki÷ 1 7 0 0ðnkçk fku.çkøk çkku.hku[ 5 13 0 0

yufMxÙk : 11, fw÷ : (64.4 ykuðh{kt) 160, rðfux :1-5, 2-57, 3-60, 4-62, 5-66, 6-80, 7-130,8-135, 9-141, 10-160.çkku®÷øk : hku[ : 10.4-2-40-1, hk{Ãkki÷ : 17-5-27-3, MkuB{e : 12-6-16-2, rçkþw : 25-6-68-4.ðuMxEÂLzÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6M{eÚk yu÷çke çkku.nkrVÍ 1 3 0 0rMk{kuLMk yýLk{ 18 22 1 0çkúkðku yu÷çke çkku.ys{÷ 8 27 1 0hku[ yýLk{ 3 13 0 0yufMxÙk : 4, fw÷ : (10.5 ykuðh{kt) 34, rðfux : 1-3, 2-23 çkku®÷øk : økw÷ : 3-0-10-0, nkrVÍ : 3-1-5-1, hnu{kLk : 2-0-9-0, ys{÷ : 2-1-3-1,ðnkçk : 0.5-0-3-0.

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

4781547Ãktòçk Mkk{u 4 rðfux ¾uhððkLke MkkÚku s ykh.Ãke.®Mk½ ykRÃkeyu÷{kt ÷e®zøk rðfux xufh çkLke økÞkuAu. ykh.Ãke. ®Mk½u 54 {u[{kt 62 rðfux ¾uhðe Au,ßÞkhu {®÷økk 37 {u[{kt 59 rðfux MkkÚku yk ÞkËe{ktçkeò ¢{u Au.

14Ãktòçk Mkk{u ÚkÞu÷k ÃkhksÞ {kxu çkku÷Mko sðkçkËkh Au. yk{u[{kt y{khk çkku÷Mko Mkkhe þYykíkLku ò¤ðe þõÞk Lknkuíkk.y{u çkkfeLke {u[{kt rðsÞ {u¤ðe MkL{kLk MkkÚku rðËkÞ ÷uðkÃkqhk «ÞkMk fheþwt.

-{nu÷k sÞðËoLku, fku[e xMfMkoLkku MkwfkLke

62SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY 16 MAY 2011 fku[e xMfMko rð. hksMÚkkLk hkuÞÕMk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk ®føMk R÷uðLk Ãktòçk rð. rËÕne zuhzurðÕMk çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk

ViÍ÷ ËwÄkík:økwßsw {®÷økk {®÷økk suðe çkkur÷tøkyuõþLkLku fkhýuytf÷uïhLkku çkku÷h÷kufr«Þ

y{ËkðkË, íkk.14ÃkkuíkkLke rðr[ºk çkku®÷øk

yuõþLkÚke ¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkkuLkkzktrzÞk zq÷ fhLkkh ©e÷tfkLkk VkMxçkku÷h ÷rMkík {®÷økkÚke fkuý yòýnþu. {®÷økkLke ½kíkf çkku®÷øk òuE¼khíkLkk r¢fux«u{eykuLke Ãký yuðwtw÷køke hÌkwt Au fu fkþ, ¼khík{kt{r÷tøkk suðku çkku÷h nkuík íkku. ykykþk Ãkqhe Úkíke nkuÞ íku{ ÷køku Au.fkhý fu ViÍ÷ ËwÄkík yksuøkwshkíkLkku {®÷økk çkLke Q¼he

hÌkku Au. ViÍ÷Lkeçkku®÷øk yuõþLkòuLkkhkLku yu{

s ÷køku fu {®÷økk økwshkík{kt h{ðk

ykÔÞku Au fu þwt ?ViÍ÷ yuf

r{z÷õ÷kMk

Vur{÷e{ktÚke ykðu Au yLku íkuLkk rÃkíkkEM{kE÷ ËwÄkík ytf÷uïh{ktyuÂLsrLkÞh Au. ViÍ÷ yksu {®÷økksuðe yuõþLkLku fkhýu ÷kufr«Þ çkLkeøkÞku Au yLku íku h{íkku nkuÞ íkku{®÷økk, {®÷økkLke çkq{kuÚkeðkíkkðhý økwtS QXu Au. ViÍ÷LkeVõík çkku®÷øk yuõþLk s {®÷økksuðe LkÚke íku rðfuxku Ãký íkuLkk suðeÍzÃku Au. ViiÍ÷u økík rMkÍLk{kt økw-shkík ytzh-22 íkhVÚke h{íkk 4{u[ku{kt 26 rðfuxku ÍzÃke níke. ykrðþu ViÍ÷u sýkÔÞwt níkwt fu, nk {kheçkku®÷øk yuõþLkLku ÷kufku {®÷økksuðe økýu Au Ãký y{khe çkku®÷øk{ktÚkkuzku Vfo Au.

{®÷økk þhehLku MkeÄwtw hk¾eLkuçkku®÷øk fhu Au ßÞkhu {kheçkku®÷øk{kt þheh Mknus Lk{u Au.ík{kÁt ykøkk{e ÷ûÞ þwt Au íkuLkksðkçk{kt ViÍ÷u sýkÔÞwt níkwt fu,Ãknu÷kt íkku økwshkíkLke hýS xe{{ktMÚkkLk {u¤ððk «ÞkMk fheþ.¼khíkLke xe{{kt MÚkkLk {u¤ððkLkwtrð[kÞwO Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{ktViÍ÷u fÌkwt níkwt fu, Ëhuf ¾u÷kzeyku¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk{ktøku Au. ¼khíkLke xe{ íkhVÚkeh{ðwt yuf MkÃkLkkÚke f{ LkÚke. òu fu

yk {kxu nsw ½ýe {trs÷ fkÃkðkLkeçkkfe Au.

MkwhíkLkku ¼køkoð {uhkE ©uc ytzh-19 Ã÷uÞhMkwhík : MkwhíkLkk ¼køkoð nu{tík {uhkELku zku{uÂMxfr¢fux{kt þkLkËkh «ËþoLk fhðk çkË÷ ytzh-19Lkku ©uc r¢fuxh ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.yk çkË÷ íkuLku çkeMkeMkeykELkk 31{e {uLkk hkusÞkuòLkkh ðkŠ»kf Mk{kht¼{kt yu{.yu.

r[ËBçkh{ xÙkuVe yLku 50 nòh YrÃkÞk hkufzÃkwÁMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu. ¼køkoðu2009-10Lke rMkÍLk{kt þkLkËkh «ËþoLk fÞwOníkwt. su{kt fuLÞk «ðkMk Ëhr{ÞkLk økwshkíkE÷uðLk íkhVÚke h{íkk yuf MkËe yLku yuf

yzÄeMkËe Vxfkhe níke. yk WÃkhktík fq[ rçknkhxÙkuVe{kt çktøkk¤ Mkk{u þkLkËkh çkuðze MkËeVxfkhe níke. ¼køkoðu fhu÷k þkLkËkh «ËþoLkLkufkhýu íkuLku Mkr[Lk suðk Mxkh ¾u÷kzeyku MkkÚkuyuðkuzo ykÃkðk{kt ykðþu.

{wwtçkR, íkk. 14çkeMkeMkeykEyu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku

2009-10Lkk Mkðo©uc r¢fuxh ònuhfhíkk ‘Ãkku÷e W{høkh xÙkuVe’ ykÃkðkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk yuðkuzoMk{kht¼{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk ©u»X Ëu¾kðfhLkkhk ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLku MkL{krLkíkfhðk{kt ykðþu. çkeMkeMkeykE ykyuðkuzo 31{e {uLkk hkus {wtçkE{ktÞkuòLkkh [kuÚkk ðkŠ»kf Mk{khkunMk{kht¼{kt ykÃkþu. yk WÃkhktík¼khíkLke xe{u 28 ð»kuo ðÕzofÃk SíÞkuíku çkË÷ ¼khíkeÞ xe{Lku Ãký MkL{krLkíkfhðk{kt ykðþu. yk rËðMku ‘MkefuLkkÞzw ÷kEVxkR{ yur[ð{uLx’ yuðkuzoykÃkðk{kt ykðþu. Mkr[LkLku ‘Ãkku÷eW{høkh xÙkuVe’ yLku 5 ÷k¾ YrÃkÞkykÃkðk{kt ykðþu.

ÄkuLke rðÂLzÍ Mkk{uytrík{ ºký ðLk-zu{kt

fËk[ h{þu[uÒkkE : 4 sqLkÚke þY ÚkE hnu÷krðÂLzÍ «ðkMk {kxu ¼khíkeÞ xe{Lkeònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{ktÄkuLkeLku ykhk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu, ÄkuLkerðÂLzÍ Mkk{uLke ºký ðLk zu {u[ku h{uíkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hneAu. xe{Lkk {wÏÞ ÃkMktËøkefkh ©efktíkusýkÔÞwt níkwt fu, yufÃký rMkrLkÞh¾u÷kzeykuyu y{khe ÃkkMku rðÂLzÍ«ðkMk{kt Lk sðk {kxu ÃkhðkLkøke {ktøkeLk níke. ¼khíkLkk Ëhuf ¾u÷kzeyku rVxAu yLku íkuyku rðÂLzÍ Mkk{uLke xuMx{u[ku{kt h{þu. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,ÄkuLke yLku íkuLke ÃkíLke Mkkûke rðÂLzÍ«ðkMku sþu fkhý fu, fuhurçkÞLk xkÃkw ÃkhçkÒku MkkÚku hne þfu íkðwt ykÞkusLk fheLkk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

BCCI 31 {uLkk hkus¼khíkeÞ xe{LkuMkL{krLkík fhþu

ÃkkrfMíkkLkLkku Äçkzfku,rðÂLzÍLke MktøkeLk rMÚkrík«kurðzuLMk : ðuMx RÂLzÍ-ÃkkrfMíkkLkðå[u h{kíke «Úk{ xuMxLkku çkeòu rËðMkçkku÷hkuLku Lkk{u hÌkku níkku, yLku fw÷ 13rðfuxLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt. «Úk{R®LkøMk{kt ðuMx RÂLzÍ Lkk 226 Mkk{uÃkkrfMíkkLkLkku Ëkð 160{kt Mk{uxkRøkÞku níkku. sðkçk{kt çkeò Ëkð{kt ðuMx

RÂLzÍLke þYykík Lkçk¤e hne níkeyLku çkeò rËðMkLku ytíku íku{Lkku Mfkuh 2rðfuxu 34 ÚkR økÞku níkku. yk{, çkeòrËðMkLke h{ík çkkË rðLzeÍ 100hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au yLkuíkuLke 8 rðfux s{k Au. ðuMx RÂLzÍLkkçkku÷Mkuo «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo níkku.

ðuèkuhe LÞqÍe÷uLz Ãkhík VÞkuohkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkku zurLkÞ÷ ðuèkuhe ½qtxýLkeMksohefhkððk LÞqÍe÷uLz Ãkhík VÞkuo Au yLku íkuLkk ykRÃkeyu÷LkeçkkfeLke {u[{kt h{ðk ytøku yrLkrùíkíkk Au. ðuèkuheLku MÚkkLkurðhkx fkun÷e çkUøk÷kuhLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e hÌkku Au.

City Sports ELxh rzrMxÙfx : Mkwhík Mkk{uy{ËkðkËLku støke MkhMkkR

{kuxuhk ‘yu’ ¾kíku h{kíke rh÷kÞLMk RLxh rzrMxÙõxr¢fux xwLkko{uLx{kt Mkwhík Mkk{u y{ËkðkËu ÃkkuíkkLkeÂMÚkrík {sçkqík fhe ÷eÄe Au. MkwhíkLkk 150 Mkk{uy{ËkðkËu çkeò rËðMkLku ytíku 7 rðfuxu 350 hLk fÞkoníkk. y{ËkðkË {kxu {Lkr«ík swLkuòLke 136 çkku÷{kt104 hLkLke R®LkøMk{kt 15 çkkWLzÙe, 1 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. ytzh-16 rzrMxÙõx{kt ¼Y[Lkk 99Mkk{u y{ËkðkËu çkeò rËðMku 6 rðfuxu 287 hLkuR®LkøMk rzõ÷uh fhe níke. xqtfku Mfkuh : rMkLkeÞMko : Mkwhík : («Úk{ Ëkð) 150,

y{ËkðkË («Úk{ Ëkð) : 96 ykuðh{kt 350/7(r«ÞktfÃkt[k÷ 42, {Lk«eík swLkuò 136 çkku÷{kt 104, suMk÷fkrhÞk 83*, f]»kktøk Ãkxu÷ : 26-3-125-3). ytzh-16 : ¼Y[ («Úk{ Ëkð) 99, y{ËkðkË («Úk{ Ëkð): 287/6 rzf. (fÚkLk Ãkxu÷ 188 çkku÷{kt 120,ykrþ»k nhMkkur÷Þk 55, {n»keo Ãkwhkurník 48*, {LkLkXkfh 35*).

WrËík Ãkxu÷Lkk 70,{eík þknLkku 4 rðfux

MkkÚku íkh¾kxþnuh{kt Þkuòíkk xTðuLxe20yuMkÃkeMkexe fÃk{kt WrËík ËuMkkRLkk57 çkku÷{kt 70 çkkË {eík þknu 14hLk{kt 4 rðfux MkkÚku íkh¾kx{[kðíkkt SxeÃkeyu÷Lkku 60 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. WrËíkLke ykE®Lkøk{kt 10 çkkWLzÙeLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku. xqtfku Mfkuh : SxeÃkeyu÷ : 157/8(WrËík ËuMkkR 57 çkku÷{kt 70, ÃkkÚkoÃkwhkurník, hknw÷ [kðzkLku çku-çkurðfux), rðsÞ r¢fux õ÷çk : 97/9(«suþ çkwtËu÷k 26, {eík þkn 14hLk{kt 4, Lk{Lk Ãkxu÷ 17 hLk{kt 2).

Mk¤tøk Mkkík{krðsÞ MkkÚku çkUøk÷kuhÃ÷u yku Mk{kt

fku÷fkíkk, íkk. 14

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh yLkufku÷fkíkk LkkRx hkRzMko ðå[u þrLkðkhuh{kÞu÷e ykRÃkeyu÷-4 {u[{kt r¢MkøkuR÷ {wÏÞ Vhf Mkkrçkík ÚkÞkuníkku.ðhMkkËLkk rðæLkLku fkhýu 13-13ykuðhLke fhðk{kt ykðu÷e yk {u[{kt«Úk{ çku®xøk fhíkkt fku÷fkíkk LkkRxhkRzMkuo 4 rðfuxu 89 hLk fÞko níkk.zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ yLkwMkkhçkUøk÷kuhLku 102 hLkLkwt ÷ûÞktf {éÞwtníkwt. yk ÷ûÞktf Mkk{u r¢Mk økuR÷ºkkxõÞku níkku yLku íkuýu «Úk{ 2ykuðh{kt çkUøk÷kuhLkku Mfkuh 39 WÃkh

ÃknkU[kze ËeÄku níkku. økuR÷ 12çkku÷{kt 38 hLku ykWx ÚkÞku íÞkt MkwÄeçkUøk÷kuhu 75 xfk {u[ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe÷eÄe níke. òufu, økuR÷Lkk ykWx ÚkíkktçkUøk÷kuhu Mk{Þktíkhu rðfux økw{kððkLkeþY fhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw fku÷fkíkkrðsÞ ykt[fe ÷uðk{kt MkV¤ hÌkwt Lknkuíkw t. økuR÷u yksu sÞËuð

WLkzfxLke çkeS ykuðh{kt 23 hLk ÷R÷eÄk níkk.

çkUøk÷kuhLkku yk Mkíkík Mkkík{ku rðsÞAu yLku íkuýu Ã÷u yku^Mk{kt «ðuþrLkrùík fhe ÷eÄku Au. økuR÷LkkMk{kðuþ çkkË çkutøk÷kuhu nsw MkwÄe yufuÞ{u[ økw{kðe LkÚke. çkUøk÷kuhLkk fuÃxLkrðhkx fkun÷eyu xkuMk Síke «Úk{

rVÕzªøk ÃkMktË fhe níkeyLku íkuLkku yk rLkýoÞ Mkk[kuÃkwhðkh ÚkÞku níkku.

fku÷fkíkkLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku {kuøkoLk 2 hLk fheÍrnhLkku rþfkh çkLÞku níkku.fkr÷Mk yLku økt¼eh Ãký ¾kMk fktEWfk¤e þõÞk Lk níkk yLku sÕËeykWx Úkíkk fku÷fkíkkyu 30 hLk{kt 3rðfuxku økw{kðe níke. {Lkkus ríkðkheyLku ÞwMkwVu {¬{ çkuxªøk fheLkufku÷fkíkkLke Ônkhu ykÔÞk níkk.ríkðkheyu Äe{e yLku ÞwMkwVu yk¢{fçkuxªøk fheLku fku÷fkíkkLku {w~fu÷e {ktÚkeWøkkÞwO níkwt. çkÒkuyu 6.5 ykuðh{kt 53hLkLke ¼køkeËkhe Lkku tÄkðe níke.çkUøk÷kuh íkhVÚke ÷utøkðuxu 2 yLku Írnh,yh®ðËu 1-1 rðfux ÍzÃke níke.

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6fkr÷Mk fku.yÁý çkku.÷Uøkðux 17 14 3 0{kuøkoLk fku.Ãkku{uþoçkk[ çkku.Írnh 2 5 0 0økt¼eh fku.ze rð÷eÞMko çkku.yh®ðË 7 9 1 0ríkðkhe yýLk{ 19 24 1 0ÞwMkwV fku.r{ÚkwLk çkku.÷Uøkðux 36 24 2 3çkkW[h yýLk{ 1 2 0 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (13 ykuðh{kt 4 rðfuxu) 89, rðfux: 1-15 ({kuøkoLk, 2.3), 2-21 (fkr÷Mk, 3.5), 3-30(økt¼eh, 5.3), 4-83 (ÞwMkwV, 12.2). çkkur÷tøk : Írnh : 3-0-17-1, ÷Uøkðux : 3-0-10-2,yh®ðË : 3-0-18-1, r{ÚkwLk : 2-0-14-0, økuE÷ : 1-0-11-0, fkun÷e : 1-0-14-0.hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6

økuE÷ fku.fkr÷Mk çkku.çkúux ÷e 38 12 6 2Ãkku{uþoçkk[ fku.WLkzfx çkku.fkr÷Mk 16 14 2 0fkun÷e fku.çkkW[h çkku.fkr÷Mk 15 15 2 0ze rð÷eÞMko yýLk{ 13 13 2 0fiV fku.¼kxeÞk çkku.WLkzfx 15 13 1 0yÁý fku.WLkzfx çkku.yçËw÷k 1 2 0 0ríkðkhe hLkykWx 1 5 0 0r{ÚkwLk yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 6, fw÷ : (12.3 ykuðh{kt 6rðfuxu) 105 rðfux: 1-44 (økuE÷, 2.4), 2-65 (Ãkku{uþoçkk[, 5.5), 3-72(fkun÷e, 7.3), 4-95 (fiV, 10.4), 5-96 (yÁý,11.1), 6-101 (ríkðkhe, 12.2)çkku®÷øk : çkúux ÷e : 3-0-31-1, WLkzfx : 2-0-30-1, fkr÷Mk : 3-0-16-2,yçËw÷k : 3-0-18-1, çkk÷kS : 1.2-0-6-0.

{wtçkE, íkk.14

rþ¾h ÄðLkLkk yýLk{ 27 hLkyLku fw{kh MktøkkfkhkLkk 27 hLkçkkË ytrík{ ykuðh{kt yr{íkr{©kLke yk¢{f çku®xøkLke {ËËÚkezu¬Lk [ksoMku {wtçkE EÂLzÞLMkLkuSíkðk {kxu 136 hLkLkwt ÷ûÞktfykÃÞwt Au. {wtçkELkk çkku÷hkuyuþkLkËkh çkku®÷øk fhíkk zu¬LkLkkçkuxTMk{uLkku hLk fhe þõÞk Lk níkk.

zu¬Lk [ksoMkLkk fuÃxLk fw{khMktøkkfkhkyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkÃkMktË fÞwO níkwt. zu¬LkLke xe{{kt çkuçkË÷kð fhðk{kt ykÔÞk níkk.{kEf÷ ÷uBçk yLku ykLktË hksLkLkkuxe{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ßÞkhu MxuÞLk yLku hrð íkuòLkeçkkËçkkfe fhðk{kt ykðe níke.zu¬LkLke þYykík ¾hkçk hne níkeyLku þqLÞ hLku «Úk{ rðfux Ãkze økE níke.

Mktøkkfkhk yLku Mkkun÷u çkkSMkt¼k¤ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.çkÒkTyu {wtçkELkk çkku÷hkuLkku{¬{íkkÚke Mkk{Lkku fheLkuMfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. òufufw÷fýeoLke ykuðh{kt Mktøkkfkhk 27hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.Mkkun÷ yLku zâwr{rLk Ãký sÕËeykWx Úkíkk zu¬Lku 58 hLk{kt 4

rðfuxku økw{kðe ËeÄeníke.

r{©k-{wLkkV Í½zâk{wLkkVLke ytrík{ ykuðh{ktr{©kyu «Úk{ Vkuh {khíkk {wLkkVuíkuLke Mkk{u Ë÷e÷e fhe níke.r{©kyu íkuLkku sðkçk çkuxÚkeykÃÞku níkku yLku ytrík{

ykðh{kt 4 çkku÷{kt4 Vkuh Vxfkhe

ËeÄe níke.suLkk fkhýu{wLkkV økwMMku¼hkÞku níkku.

zu¬Lk [ksoMk hLk çkku÷ 4 6÷Bçk çkku.{®÷økk 0 2 0 0Mkkun÷ fku.MkkÞ{LzTMk çkku.Ãkku÷kzo 20 22 0 2Mktøkkfkhk fku.Ãkku÷kzo çkku.fw÷fýeo 27 28 1 1zâwr{Lke Mx.hkÞzw çkku.nh¼sLk 8 10 1 0AeÃk÷e fku.Mkw{Lk çkku.fw÷fýeo 10 11 1 0r¢MxeÞLk çkku.fw÷fýeo 19 23 0 0ÄðLk yýLk{ 27 18 2 1r{©k yýLk{ 18 6 4 0yufMxÙk : 7fw÷ : (20 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 135rðfux : 1-0 (÷Bçk, 0.2). 2-39 (Mktøkkfkhk,7.2), 3-53 (Mkkun÷, 9.6), 4-58 (zâwr{Lke,10.4), 5-77 (AeÃk÷e, 14.2), 6-105(r¢MxeÞLk, 18.5)çkku®÷øk : {®÷økk : 4-0-17-1, {wLkkV : 4-0-37-0, nh¼sLk : 4-0-26-1, fw÷fýeo : 4-0-27-3, Mkw{Lk : 2-0-15-0, Ãkku÷kzo : 2-0-10-1.

{wtçkELku Síkðk 136 hLkLkku ÃkzfkhøkuR÷ Mkk{u fku÷fkíkk Ãký VuR÷

y{ËkðkË íkk. 14

¾kLkÃkwh{kt ykðu÷k çkkuhMkÕ÷eyuÃkkxo{uLxLkku rnMkkçkrfíkkçkMkt¼k¤Lkkh ËtÃkíkeyu MkkuMkkÞxeLkkËMíkkðusLkku ËwhwÃkÞkuøk fheLku çku÷k¾Lke W[kÃkík fÞkoLke VrhÞkËþknÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfuu LkkUÄðk{ktykðe Au.

«kÃík Úkíke {krníke {wsçk ¾kLkÃkwhçkkuhMkÕ÷e yuÃkkxo{uLxLke çkkuhMkÕ÷eyuÃkkxo{uLx fku.yku.nk. MkkuMkkÞxeLkkMku¢uxhe hksuþ «ðeý¼kR çkúñ¼èu

þknÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðeAu fu, Lkðk ðkzs rfhý Ãkkfo ÃkkMkuykðu÷e ©ehk{ Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kthnuíkk Søkh hksuLÿ¼kR þkn yLkusÞLkk Søkh¼kR þkn ÃkkMkuMkkuMkkÞxeLkk zkuõÞw{uLx hnuíkk níkkyLku íkuyku rnMkkçkrfíkkçk Mkt¼k¤íkkníkkt. çktLkuyu zkuõÞw{uLxLkk«{kýÃkºkLkk ¾kuxk WÃkÞkuøk îkhk,¾kuxe Mkne fheLku çku ÷k¾Lke W[kÃkíkfhe ÷eÄe níke. yk ytøku þknÃkwhÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

VuõxheLkk Mkt[k÷fLkku{k÷ çk[kððk{kxuLkku ÃkUuíkhku nkuðkLke[[ko: fki¼ktzLkeþõÞíkk

y{ËkðkË íkk. 14

y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkkykhkuøÞ rð¼køk îkhk økRfk÷u W¥khyLku Ãkqðo ÍkuLk{kt fuheLkk rçkLkykhkuøÞ«Ë hMkLkwt WíÃkkËLk fhíkkyuf{ku Ãkh Ëhkuzku ÃkkzeLku 8415r÷xh fuheLkku hMk yLku 2540 rf÷kufuheLkku Lkkþ fheLku [kh yuf{ku Mke÷fÞko íÞkhu fkuÃkkuohuþLkLke ^÷k$økMfðkuzoLke fk{økeheLku ÷RLku rçkLkykhkuøÞ«Ë fuheLkwt WíÃkkËLk fhíkkyuf{ku{kt VVzkx Vu÷kR økR níkku.Ãký, yk ËhkuzkLke fk{økeheLkk {kºkøkýíkheLkk f÷kfku{kt çkkÃkwLkøkhLkeMke÷ Vuõxhe{ktÚke {wÆk{k÷LkuþtfkMÃkË heíku nxkðe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku.

«kó Úkíke {krníke {wsçky{ËkðkË {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkkykhkuøÞ rð¼køk îkhk økRfk÷u ÃkqðoyLku W¥kh ÍkuLk{kt {kuxkÃkkÞu ËhkuzkÃkkzâk níkk. su{kt çkkÃkwLkøkh ze {kxoMkk{uLkk økýuþ hMk MkuLxh{ktÚke2000 rf÷ku fuheLkku MðkMÚÞLku

nkLkefkhf hMk yLku 1000 rf÷kurçkLk ykhkuøÞ«Ë fuheLkku Lkkþ fhkÞkuníkku. yk WÃkhktík, yLÞ Ãkkt[MÚk¤kuyu Ãký Ëhkuzk ÚkÞk níkk. su{ktfw÷ 8415 rf÷ku rçkLk ykhkuøÞ«ËfuheLkk hMkLkku Lkkþ fhkÞku níkku.MkkÚkkuMkkÚk [kh yuf{ku Mke÷ fhkÞkníkk. su{kt çkkÃkwLkøkhLkk ze {kxoLkeMkk{u økýuþ hMk MkuLxhLku Mke÷ fhkÞwtníkwt íÞkhu íÞkt hMkLkku {wËk{k÷ yLkufuhçkkLkku sÚÚkku Ãký níkku. òu fuøkýíkheLkk f÷kfku{kt s VuõxheLkkMkt[k÷fkuyu Mke÷ yuf{{kt fkuRhMíkuÚke «ðuþ fheLku hMkLkku sÚÚkku yLkuyLÞ {wÆk{k÷ nxkðe MkkV MkVkRfhkðe ËeÄe níke. LkðkRLke ðkík yuAu fu yk yuf{{kt «ðuþðk {kxuLkkçktLku Ëhðkò Mke÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. íku{ AtíkkÞ, ftR heíku Mke÷

yuf{{kt MkkV MkVkR fhkR íku {kuxku«&™ Au.

yk ytøku ykhkuøÞ yLku Mkku÷ezðuMx {uLkus{uLx fr{xeLkk [uh{uLk zku.Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu {wËk{k÷nxkðkÞkuu íku ðkík {khe òý{kt LkÚke.Ãký òu Mke÷ økuhfkÞËuMkh heíku¾ku÷eLku MkkVMkVkR fhðk{kt ykðenkuÞ íkku íku ytøku fkÞoðkne fhkþu.ßÞkhu yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu{nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk Mkzu÷e fuheLkkusÚÚkku nxkðkÞku Au.

Ãký, MÚkkrLkf ÷kufku{kt [[ko Au fuøkýuþ hMk MkuLxhLkk Mkt[k÷fLke{e÷e¼økíkÚke yk {wÆk{k÷ nxkðkÞkuníkku. Mkk{kLÞ heíku Mke÷ {khíkkÃknu÷k s çkÄku {wÆk{k÷ nxkðe ËuðkuÃkzu Au. íÞkhu yLkuf Mkðk÷ku Q¼kÚkÞk Au.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË : y{ËkðkË rsÕ÷kLkk[ktøkkuËh rðMíkkh{kt yksu ðnu÷eMkðkhu yòÛÞk þÏMkkuyu yuf 20Úke22 ð»keoÞ ÞwðíkeLke íkeûý nrÚkÞkhLkk½k Íªfe níÞk fhíkk [f[kh {[e Au.MkLkkÚk÷ hu÷ðu VkxfÚke Mkh¾us íkhVsðkLkk hMíkk WÃkh Mkðkhu MkkíkLkkyhMkk{kt níÞk fheLku VUfe ËuðkÞu÷enk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke.÷kufkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. fkuEyòÛÞk þÏMkkuyu ¼uøkk {¤eÞwðíkeLkk ÃkuxLkk ¼køku íkeûýnrÚkÞkhLkk ½k {khðkLkk fkhýu íkuLkwt{kuík LkeÃkßÞwtw nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwtw níkwtw. níÞk {kuze hkºku fhkEnku÷kLke þõÞíkk òuðkE hne Au.

y{ËkðkË, íkk.14

÷qtx yLku yÃknhý suðk økwLkkyku{kt¼køkíkk Vhíkk ðkuLxuz ykhkuÃkeykuLkuMÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃku ÍzÃke ÃkkzÞkuníkku. økt¼eh økwLkkyku MkkÚku ½hVkuz yLkuðknLk[kuhe{kt Ãký yk ykhkuÃke ¾qçk sMkr¢Þ níkku.

Ãkku÷eMkMkwºkku yLkwMkkh, MÃkurþÞ÷ykuÃkhuþ™ økúqÃkLke xe{Lku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku MkkhtøkÃkwhËhðkò LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ¼híkÃkt[k÷ (ô.58)Lku þtfkMÃkË nk÷ík{ktÍzÃke ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMku fhu÷e Q÷xíkÃkkMk{kt íku ¼ktøke ÃkzÞku níkku. íkuýu

ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ¼hík Ãkt[k÷ yLku {q¤ íkuÄku÷uhkLkku ðíkLke nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt. yøkkW íkuýu ÃkkuíkkLkkMkkøkrhíkku MkkÚku fÃkzðts ¾kíkuÚke yufÞwðíkeLkwt yÃknhý fhe ÷qtx [÷kðe níke.íÞkhÃkAeLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke íku LkkMkíkkuVhíkku níkku. Ãkku÷eMku fhu÷e íkuLke Q÷xíkÃkkMk{kt ÷qtx, yÃknhý, Äkz, ðknLk[kuhe yLku ½hVkuz [kuheLkk økwLkkLkku ¼uËWfu÷kÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Mkqºkkuyu ÔÞfíkfhe Au. yk ykhkuÃke fÃkzðtsLkk økwLkkLkkuðkuLxuz nkuðkÚke ¢kE{çkúkt[u íkuLku ÍzÃkeÃkkze, fÃkzðts Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄkuníkku.

ðkuLxuz ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

[uRLk MLku[Mko çkkRfÃkzíkwt {qfe ¼køÞk

y{ËkðkË :½kuzkMkh fuze÷k rçkús ÃkkMkuÚke{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uRLkLkeíkVzt[e fÞko çkkË yLÞ {rn÷kLke [uELk¾U[ðk síkk çkkRf ÃkhLkku fkçkq síkk çktLku[uRLk MLku[h ÃkxfkÞk níkk. òu fu çktLkusýk çkkRf {qfeLku LkkMke økÞk níkk.y{hkRðkze sþkuËkLkøkhLkk rLk÷uþÃkkfo{kt hnuíkk MkkrðºkeçknuLk þ{ko 12Lkehkºku 9.30Lkk Mkw{khu fuze÷k rçkúsÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu çkkEf Ãkhykðu÷k çku Þwðfku íku{Lkku 30 nòhLkkuËkuhku íkkuzeLku LkkMke økÞk níkk. íku ÃkAeíku{ýu yLÞ {rn÷kLkku Ëkuhku íkkuzðk«ÞkMk fÞkuo íÞkhu çkkEf ÂM÷Ãk ÚkE síkkt÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. íkuÚke íkuyku LktçkhðøkhLkwt çkkEf Ãkzíkwt {wfe ¼køÞk níkk.

Mke÷ fhðk{kt ykðe íÞkhLke ÂMÚkrík

økh{e Mkk{u hûký : ykfhku íkkÃk Mkki fkuELku yf¤kðe hÌkku Au. Ãkþw- Ãkûke MkwØkt AktÞkðk¤e søÞkþkuÄe íku{kt çkÃkkuhLkku Äku{Ä¾íkku Mk{Þ ðeíkkðíkk òuðk {¤u Au íÞkhu þnuh{kt ½ýk MÚk¤kuyu ònuh çkktÄfk{Lkk fk{ku [k÷e hÌkk Au, íÞkt fk{ fhíkk y™uf ©{Sðe Ãkrhðkhku {kxu zÙuLkus ÷kELkLkk ykðkrðþk¤ ¼qtøk¤k s økh{e Mkk{u yMkhfkhf Aºk Lkeðze hÌkk Au.

støk÷ku{kt rhMkkuxo LknªçkLku {kºk xuLxLku {tsqhe4 yÇkÞkhÛÞkuykMkÃkkMk ykiãkurøkf«ð]r¥k Ãkh ytfwþ

økktÄeLkøkh, íkk.14

Mkkihk»xÙLkk økeh, fåALkk LkkhkÞýMkhkuðh, zktøkLkk Ãkqýko yLku LkðMkkheLkkðkMktËk yu{ [kh yÇkÞkhÛÞykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLku ÃkÞkoðhýLkeÿrüyu MktðuËLkþe÷ yux÷u fu EfkuMkuÂLMkxeð ÍkuLk ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.suLkk fkhýu {kºk Mkkihk»xÙ{kt s 200ÚkeðÄw ¾kýkuLkk ¾LkLkfkÞo WÃkh yMkhÃknkU[þu. yux÷wtttw s Lknª, fuLÿLkk ykrLkýoÞLku fkhýu hkßÞLkk ðLk yLkuÃkÞkoðhý íku{s «ðkMkLk rð¼køk îkhk

suLku W¥kusLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwtw Au íkuEfku xqrhÍ{Lke «ð]r¥k Ãkh Ãký fux÷kfytfwþ ykðe þfu íku{ Au. suÚke nðuhkßÞLkk støk÷ku yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt fkuE Ãký «fkhLke rhMkkuxo çkLkeþfþu Lknª. ÃkÞoxfkuLku støk÷{kt hkufký{kxu {kºk xuLxLku s [ku¬Mk þhíkkuLkuykrÄLk {tsqhe yÃkkþu.

økwshkík{kt fw÷ 22 yÇkÞkhÛÞku{ktÚkeyíÞkh MkwÄe 9 yÇkÞkhÛÞkuLku VhíkuÃkkt[Úke 10 rf÷ku{exh rðMíkkhLku Efku£uòE÷ ÍkuLk ònuh fhðk {kxu fuLÿMkhfkhLku «Míkkð {kufÕÞku nkuðkLkwtwsýkðíkk ðLk rð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwtw fu [kh yÇÞkhÛÞkuLku Efku MkuÂLMkxeðÍkuLk ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh yk fkÞoðkne ÚkEAu. su{kt íkçk¬kðkh hkßÞLkk ík{k{yÇkÞkhÛÞkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðþu. suÚke yk ík{k{ yÇÞkhýku{kt

fkuE Ãký «fkhLkk çkktÄfk{, ¾LkLk«ð]r¥k, ykiãkurøkík «ð]r¥k, f]r»k ÃkØrík{ktVuhVkh, fwËhíke s¤Mºkkuík{kt ÔÞÃkkrhfWÃkÞkuøk, nkux÷- rhMkkuxoLkk rLk{koý, ykrðMíkkh{ktÚke rð{kLkLkwtw WœÞLk, s¤Mºkkuík{kt f[hku Lkkt¾ðku suðe ÃkÞkoðhýLkuLkwfMkkLk fhíke «ð]r¥k WÃkh «ríkçktÄ{wfðk{kt ykÔÞku Au. økeh{ktt swLkkøkZrsÕ÷kLkk 8,318 nuõxh s{eLk,LkkhkÞý Mkhkuðh ykMkÃkkMk 22,588nuõxh, Ãkqýo yÇkÞkhÛÞ{ktt yknðk,MkkuLkøkZ yLku ðktMkËk y¼ÞkhÛÞ{kttyknðk, ðkMktËk íku{s ÔÞkhkLkku Mk{kðuþEfku MkuÂLMkxeð ÍkuLk{kt Mk{kðuþ Úkíkk ykrðMíkkhku{kt fkuE Ãký søÞkyu nkux÷-rhMkkuxo WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au.Efku xqrhÍ{ {kxu {kºk støk÷{kt íktçkw÷økkððk {kxu s {tsqhe ykÃkðk{ktykðþu. yk {kxu ðes¤eLkku ðÃkhkþ Lknªfhðk suðe þhíkku Au.

Efku MkuÂLMkxeð ÍkuLkÚke 200¾kýku{kt ¾LkLk «ð]r¥kLku yMkh

ËMíkkðusLkku ËwÁÃkÞkuøk fheLkuçku ÷k¾Lke W[kÃkíkLke VrhÞkË

ytçkkS : ÞkºkkÄk{ ytçkkSLke fkì÷us{ktçku ð»ko Ãkqðuo ÚkÞu÷ çku fhkuz YrÃkÞkLkkfrÚkík fki¼ktz {k{÷u frÚkíkykhkuÃkeykuLkk ½hu íkÃkkMk yÚkuo ykðu÷yuf Lkf÷e Ãkku÷eMk ÍzÃkkíkkt [f[khLke÷køkýe sL{e QXe Au.

òýðk {¤u÷ çkLkkðLke rðøkík {wsçkÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku ykhkMkwheytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMx îkhkMkt[kr÷ík ykxoTMk yuLz fku{Mko fkì÷us¾kíku íkífkr÷Lk r«ÂLMkÃkk÷, f÷kfoMkrníkLkk MxkVu Y. çku fhkuzÚke ðÄwLkwtfki¼ktz yk[ÞwO nkuðkLkku ÃkËkoVkþ ÚkíkktÚkÞu÷ Ãkku÷eMk VrhÞkË yLkwMktÄkLku frÚkíkykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷ufhkÞu÷ yLku yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk ÷kuf÷

¢kE{ çkúkt[ îkhk [k÷e hne Au íÞkhuyksu ËkYLkk fuMk{ktÚke su÷{ktÚke {wõíkÚkÞu÷ yuf EMk{ Lkk{u LkeríkLkfw{khøkwýðtík¼kE òuþe hnu. hkÄeðkz,MkkçkhfktXkðk¤kyu fkì÷usLkk frÚkíkfki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷ ¼e¾k¼kEíkuh{kLkk ½hu ÃknkU[e Ãkkuíku ÷kuf÷ ¢kE{çkúkt[{ktÚke íkÃkkMk yÚkuo ykÔÞku nkuðkLkwtsýkðe ðx {khíkkt EMk{Lku MÚkkrLkfyøkúýe sMkÃkk÷¼kE Ãkwhkurník îkhkÃkqAÃkhA fhíkkt økÕ÷k-íkÕ÷kt fhkíkkt íkuLkuÃkku÷eMk{Úkfu ÷ðkíkkt íkÃkkMkyÚkuo ykðu÷EMk{ çkkuøkMk yLku çkLkkðxe Lkef¤íkktÃke.ykE. yu[.yu÷. ykneh îkhk f÷{170 {wsçk økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ytçkkS{kt íkÃkkMk {kxu ykðu÷kuçkLkkðxe Ãkku÷eMk{uLk ÍzÃkkÞku

rÃkíkhkR ¼kRyu s¼kRyku rðÁØ VrhÞkËLkkUÄkðe níke

y{ËkðkË,íkk.14

ðze÷ku ÃkkŠsík r{÷fík {u¤ððk¼kRLku {kh {khðkLkk fuMk{kt ÄhÃkfzfhkÞu÷k A ykhkuÃke ¼kRykuLku{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux çke.yuMk.Ãkh{khuA-A {kMkLke MkkËe fuË yLku fw÷ Yk. 24nòhLkku Ëtz VxfkÞkou Au. fkuxuo ÃkkuíkkLkk[wfkËk{kt LkkUæÞwt níkwt fu, MkkûkeykuLkeswçkkLkeLkk ykÄkhu fuMk Ãkwhðkh ÚkkÞ Au,íÞkhu ykhkuÃke Mkk{u ËÞk Lk Ëk¾ðe þfkÞ.

þnuhLkk RMkLkÃkwh rðMíkkh{kt hnuíkky{eík¼kR {kuíke¼kR [kiÄheLkuðze÷kuÃkkŠsík r{÷fíkku çkkçkíku íku{LkkrÃkíkhkR ¼kRyku MkkÚku Í½zku [k÷íkku níkkuyLku yðkh-Lkðkh íkfhkh Úkíke níke.Ëhr{ÞkLk{kt y{eík [kiÄhe fu suyku

rçk®Õzøk {rxrhÞÕMkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. íkuyku økík íkk.12{esw÷kR 2006Lkk hkus ÃkkuíkkLke ykurVMk{ktnksh níkk. íku Mk{Þu rÃkíkhkR ¼kRykuy{eíkLke ykurVMku ykÔÞk níkk yLkur{Õkfík çkkçkíku íkfhkh þY fhe níke.yLku y{eíkLku økzËkÃkkxwLkku Zkuh {kh {kÞkouníkku. suÚke yr{íku yk {k{÷u ÷k÷k¼kRÃkwò¼kR [kiÄhe, çkkçkw¼kR Ãkwò¼kR[kiÄhe, rnhuLk [kiÄhe, fÕÃkuþ [kiÄhe,Mk{eh [kiÄhe, W{uþ [kiÄhe Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

yk fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷ òuÞ{nuíkkyu 10 Mkkûkeyku íkÃkkMke fkuxoLkusýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeykuyu ònuh{kt sVrhÞkËeLku {kÞkuo Au yLku íku{Lke Mkk{u suykhkuÃk Au íku Mkkrçkík ÚkkÞ Au, íkuÚkeMk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku íku nuíkwLku æÞkLk{kthk¾e ík{k{ ykhkuÃkeykuLku Mkò fhðe sòuRyu.

r{Õkfík {kxu Í½zLkkh A¼kELku A-A {kMkLke fuË

[ktøkkuËh rðMíkkh{ktÞwðíkeLke níÞkBÞwrLk.yu Mke÷ fhu÷e Vuõxhe

¾ku÷eLku {wÆk{k÷ nxkðkÞku!

y{ËkðkË: ðus÷Ãkwh hk{ËuðLkøkh hkuzçkkSøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¾kLkkhk{Ë÷kS {eLkk yLku íku{Lkk ÃkíLke íkk. 10Lkkhkus Ãkk÷zeÚke þx÷ rhûkk{kt çkuXk níkk.rhûkk y{Lk Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku ykðe íÞkhu[k÷fu rhûkk çkøkze nkuðkLkwt çknkLkwt fkZeLku¾kLkkhk{ yLku íku{Lke ÃkíLkeLku Lke[u WíkkheËeÄk níkk yLku rhûkk{kt çkuXu÷k yLÞÃkuMkuLshkuyu íku{Lke Lksh [wfðeLku¾kLkkhk{Lke çkuøk{ktÚke Y. 1.47 ÷k¾Lke{íkkLke [kuhe fhe ÷eÄe níke.

þx÷ rhûkk «ðkMkeLke{íkkLke Lksh [qfðe [kuhe

çkkur÷ðqzLke çÞwxeõðeLk yuïÞko hkÞ-çkå[LkyLku {ÂÕ÷fk þuhkðík çkkË nðu çkkur÷ðqzLkeykuAe òýeíke yr¼Lkuºke MkÞk÷e ¼økík Ãkýnkur÷ðqzLke rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu MkßsÚkR hne Au. MkÞk÷eLku íkksuíkh{kt snkur÷ðqzLke rVÕ{Lke ykuVh {¤e nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au. MkÞk÷eyu nkur÷ðqz{kt÷kufr«Þ Úkðk {kxu nuhMxkR÷ Ãký çkË÷eLkkt¾e Au. nkur÷ðqzLke rVÕ{{kt íku yuffuLkurzÞLk yr¼Lkuíkk MkkÚku [{fu íkuðeþõÞíkk Au. MkÞk÷eyu çkkur÷ðqz{kt÷kufr«Þ Úkðk {kxu ík{k{ «ÞkMkku fÞkonkuðk Aíkkt nsw MkwÄe íkuLku LkkUÄÃkkºkMkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke. íkuLke «Úk{rnLËe rVÕ{ R{hkLk nk~{e MkkÚkuLke ‘Ä xÙuLk’níke. ð»ko 2009{kt íku ‘Ãku$øk økuMx’{kt Ãký LkshuÃkze níke. íkuýu {Äwh ¼tzkhfhLke ‘su÷’{kt yufykRx{ MkkUøk Ãký fÞwO níkwt.

çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyku MkkuLkkûke ®Mknk yLku ËerÃkfk ÃkËwfkuýu {wtçkR{kt çkuswËk swËk ÷kì®L[øk Mk{khkun{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

(yusLMkeÍ) íku÷ yrðð, íkk.14

fk{Lkkt MÚk¤u Mknf{o[kheykuMkkÚku n¤e{¤eLku ykLktË¼uh hnuðkÚkeykÞw»Þ ðÄíkwt nkuðkLkwt íkksuíkh{ktnkÚk ÄhkÞu÷k yuf MktþkuÄLkLkkt íkkhýkuMkq[ðu Au. yk çkkçkíkLke MkkiÚke ðÄkhuyMkh 38Úke 43 ð»koLke ÔÞÂõíkykuWÃkh Úkíke nkuðkLkwt Ãký íkkhýku{ktsýkðkÞwt níkwt. òufu, yk yMkhMkwÃkhðkRÍMko (WÃkheyrÄfkheyku)Lkk MkÃkkuxo {kxu ÷køkwÃkzíke LkÚke. ð¤e su ÃkwÁ»kku yu{{kLkíkk nkuÞ fu, fk{Lkk MÚk¤u íkuykurLkÞtºkýLke yLku rLkýoÞku ÷uðkLkeMk¥kk Ähkðu Au, íkuyku Ãký yk ‘«kuxu-Âõxð RVuõx’ yLkw¼ðíkk nkuÞ Au.

íkuLkkÚke Q÷xwt, rLkÞtºkýLke yLkurLkýoÞku ÷uðkLke Mk¥kk Ähkðíke†eyku{kt ‘rhMf ykuV {kuxkor÷xe’({hýkÄeLkíkkLkwt òu¾{) ðÄe síkwtnkuÞ Au. RÍhkÞu÷Lke íku÷ yrðð

ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk{wsçk, “MknfkÞofhkuLkku MkkurþÞ÷MkÃkkuxo Ëþkoðu Au fu, su-íku ÔÞÂõíkíkuLkk fk{Lkk MÚk¤u Mkk{krsf heíkufux÷e n¤e{¤e økR Au, yLkuMknfkÞofhkuLkku MkkurþÞ÷ MkÃkkuxo{hýkÄeLkíkkLkk ík{k{ fkhýkuLkw tyMkhfkhf «urzõxh Ãký çkLke þfuAu, {ík÷çk fu MknfkÞofhkuLkkMkkurþÞ÷ MkÃkkuxoÚke {hýkÄeLkíkkLkkfkhýkuLke ykøkkne ÚkR þfu Au.”

MktþkuÄfkuyu W{uÞwO níkwt fu, íku{Lkkyk MktþkuÄLkLkwt yuf ðÄkhkLkwt(yLkÃkurûkík) íkkhý yuðwt Ãký Au fu,{kuxkor÷xe rhMf Ãkh ftxÙku÷Lke ÃkwÁ»kkuÃkh nfkhkí{f yMkh ÚkkÞ Au, ßÞkhu†eyku Ãkh íkuLke Lkfkhkí{f yMkhÚkíke nkuÞ Au. yk yÇÞkMkLkkt íkkhýkuy{urhfLk MkkRfku÷kursf÷yuMkkurMkÞuþLk (yuÃkeyu)Lke sLko÷‘nuÕÚk MkkÞfku÷kuS’{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

Mknf{eo MkkÚku ykLktË¼uhhnuðkÚke ykÞw»Þ ðÄu Au

yr¼»kuf çkå[Lk yLkuyiïÞko hkÞ-çkå[LkLkeykøkk{e rVÕ{ ‘÷urzÍyuLz suLx÷{uLk’ yufrVÕ{ fkuÃkkuohuþLku YrÃkÞk28 fhkuzLke yÄÄ®f{íku ¾heËe Au.hksfw{kh Mktíkku»keLkkrLkËuoþLk{kt çkLkLkkhe‘÷urzÍ yuLzsuLx÷{uLk’ hku{uÂLxffku{uze nkuðkLkwt {kLkðk{ktykðu Au. {krníkøkkhMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,“yr¼-yuþLke òuzensw Ãký «uûkfkuLkurMkLku{k½hku MkwÄe ¾U[e÷kððk Mkûk{ Au. íku{Lke‘økwhw’ rnx hÌkk çkkË‘hkðý’ çkkuõMkykurVMkÃkh ÃkexkR økR níke,Ãkhtíkw «uûkfkuLku yr¼-yuþLku MkkÚku òuðk øk{uAu yLku íkuÚke s nswsqLk{kt ^÷kuh ÃkhsLkkhe ‘÷urzÍ yuLzsuLx÷{uLk’ yíÞkhÚkes 28 fhkuz YrÃkÞk{ktðu[kR Ãký økR Au.”

1929Lke ¼Þtfh{tËe ð¾íku yÇÞkMkAkuzðku Ãkzâku níkku

(yusLMkeÍ) xuõMkkMk rMkxe, íkk.14xuõMkkMk rMkxeLkkt yuf þíkkÞw

ð]Øk Auðxu 100 ð»kuo økúußÞwyuxÚkÞkt Au. ÚkuÕ{k zâuMMk Lkk{Lkkt100 ð»koLkk yk {kSLkk sýkÔÞk«{kýu, íku{Lkku sL{ 14 yur«÷,1911Lkk hkus ÚkÞku níkku, yLkuíkuyku xuõMkkMk rMkxeÚke Ãký {kuxkAu, fu{ fu íku{Lkku sL{ ÚkÞku íkuMk{Þu xuõMkkMk rMkxeLkwt yÂMíkíðLknkuíkwt. yuf MÚkkrLkf y¾çkkhLkkynuðk÷ {wsçk, ykX{k økúuz ÃkAeÚkuÕ{kLkku yÇÞkMk Aqxe økÞku níkkuyLku nkRMfq÷{kt Lk sðkLkku íku{Lkunsw íkksuíkh{kt økúußÞwyux ÚkÞk íÞktMkwÄe ðMkðMkku hne økÞku níkku.

y¾çkkhLku økík ð»kuo ykÃku÷kRLxhÔÞq{kt ÚkuÕ{kyu sýkÔÞwt níkwtfu, “nkR Mfq÷Lkku yÇÞkMk Ãkqýo

fheLku rzÃ÷ku{k fhðkLke {khe«çk¤ RåAk níke, Ãkhtíkw 1929Lkk‘økúux rz«uþLk’ (¼Þtfh {tËe)Lkkfkhýu {khu yÇÞkMk AkuzeLku LkkufheþkuÄðe Ãkze níke.”

xuõMkkMk rMkxe RÂLzÃkuLzLx Mfq÷rzrMxÙõx MkwÃkrhLxuLzuLx çkkuçk çkúwLzÙuèuyk RLxhÔÞq ðktåÞk çkkË ÚkuÕ{kLkeËkÞfkyku sqLke RåAk Ãkqhe fhðk{kxu ftRf fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo,yLku Mfq÷ çkkuzu o ºkeS sqLkuÞkuòLkkhk 2011Lkk økúußÞwyuþLkMkuhu{Lke Ëhr{ÞkLk ÚkuÕ{kLkuykuLkhhe nkRMfq÷ rzÃ÷ku{kyuLkkÞík fhu íku {kxuLke ÔÞðMÚkkfhkðe ykÃke.

Mfq÷ rzrMxÙõx «ðõíkk {ur÷Mkkxkuxku orhMkeyu fÌkw t níkw t fu,økúußÞwyuþLk Mkuhu{Lke{kt ÚkuÕ{kLkufìÃk yLku økkWLk Ãký yuLkkÞíkfhðk{kt ykðþu, suÚke íkuykuøkúußÞwyux ÚkÞkLkku MktÃkqýo yLkw¼ðfhe þfu.

y{urhfkLkk {kS 100{kð»kuo Ãký økúußÞwyux ÚkÞkt!

50,000 zkp÷hLkwtxuõMk rçk÷ [qfððkÃkiMkk ¼uøkk fhðkLkerVhkf{kt

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk. 14nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yuõxÙuMk

{k÷eo {uxr÷Lku ÷kuMk yuLsu÷Mk{ktykðu÷wt íkuLkwt yk÷eþkLk yLku ík{k{Mkw¾ Mkøkðzku MkkÚkuLkwt ½h yk¾huðu[ðk fkZâwt Au. nkur÷ðqzLke ykyuõxÙuMk ÃkkMku nk÷ fkuE rVÕ{ku LkÚke,íÞkhu yÄqhk{kt ÃkqÁt íÞktLkeBÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu íkuLku 50,000zkp÷hLkku xuõMk [qfððk {kxuLkwt rçk÷VxfkÞwO Au. ykðk Mktòuøkku{kt{uxr÷Lku íkuLkwt {fkLk ðu[eLku íku{síkuLkkt [kh çkk¤fkuLku «kEðuxMfq÷{ktÚke WXkzeLku yLÞºk hnuðksðkLkku Ã÷kLk ½zâku Au.

Mk¥kkðk¤kyku MkkÚku íkuLkkt xuõMkrçk÷Lke [wfðýe {kxuLkku Ã÷kLk ½zðk{uxr÷Lku ELxhLk÷ huðLÞq MkŠðMkLkkyrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkæÞku Au.

2009Lkk LkkýkfeÞ ð»koÚke íkuLkkuxuõMk [qfððkLkku çkkfe Au.

45 ð»koLke {uxr÷LkLkku Ãkrík ÷kuMkyuLsu÷Mk BÞwrLkrMkÃkkr÷xe ykuVçkçkuoLf{kt Ãkku÷eMk ykurVMkh Au.íku{Lku nk÷ {rnLkkLkkt yk¾hu çku Auzk¼uøkk fhðk {kxu fhfMkh fhðe ÃkzuAu. ÷kuMk yuLsu÷MkLkk ÃkhkrðMíkkhÃkkMkkzuLkk{kt ykðu÷k íkuLkkt 243[kuhMk {exhLkkt Ãkkt[ çkuzY{Lkkçktøk÷kLku {uxr÷Lku 8,99,000zkp÷h{kt ðu[ðk fkZâku Au. {uxr÷LkufÌkwt níkwt fu, {khku Ãkrhðkh MkkheÃkÂç÷f Mfq÷ nkuÞ íkuðk ÃkhkrðMíkkh{kt ðMkðkLkwt rð[khe hÌkku Au.{khe ykðf ÂMÚkh LkÚke, íÞkhu yuf{æÞ{ ðøkoLkkt Ãkrhðkh íkhefuhnuðkLkwt {khk {kxu sYhe Au.

{uxr÷Lku ÷kuMk yuLsu÷MkLkwtyk÷eþkLk ½h ðu[ðk fkZâwt

(yusLMkeÍ) þkt½nkE, íkk. 14

òÃkkLk{kt çku {rnLkk yøkkWykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk yLkuMkwLkk{eLkkt MkÃkkxk{kt Vwfwþe{k¾kíkuLkkt yýw rhyufxh{kt hurzyuþLk÷efusLke fxkufxe MkòoÞk çkkËrðïLkkt ík{k{ Ëuþku fu suyku yýwQòoLkwt WíÃkkËLk fhu Au, yLku yýwrhyufxhku Ähkðu Au íkuyku yýw Mkwhûkk{kxu Mkòøk çkLÞk Au. ykðkMktòuøkku{kt [eLku Ãký íkuLkkt yýw{ÚkfkuLke Mkwhûkk ÃkkA¤ 15 fhkuzÞwykLk yux÷u fu 2.3 fhkuz zkp÷hLkku¾[o fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.òÃkkLk{kt yýw fxkufxe MkòoÞk ÃkAerðï Míkhu yýw Ã÷kLxLkkt hûký {kxu®[íkk òøke Au.

[eLkLke Mk{k[kh MktMÚkkÍeLnwykLkk sýkÔÞk {wsçk, økÞk ð»kuoyýw MkuÂ^x «kusuõxTMk {kxu ÃkÞkoðhýMkwhûkk {tºkk÷Þu fkuE çksuxLkeVk¤ðýe fhe Lknkuíke. {tºkk÷Þ îkhkyk ð»kuo yýw Ã÷kLxLke ò¤ðýe yLkuyýw hurzyuþLk ÷efus hkufðk {kxuíku{s ykÄwrLkf yýw xufLkku÷kuSyÃkzux fhðk {kxu yk hf{Lkku

WÃkÞkuøk fhkþu. yk WÃkhktík, ¾kLkøkeÄkuhýu [k÷íkk yýw Ã÷kLx Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðk{kt ykðþu. MktÞwõík hk»xÙLkk{nk{tºke çkkLk -fe- {wLk îkhk ÃkýøkÞk Mkóknu yýw QòoLkwt WíÃkkËLkyLku WÃkÞkuøk fhíkk ËuþkuLku íku{LkktrhyufxhkuLke MkwhûkkLke ÔÞðMÚkk fhðkyLkwhkuÄ fhkÞku níkku. òÃkkLkLkkVwfwþe{k Ã÷kLx{kt yýw nkuLkkhík

hkufðkLkkt Ãkøk÷k{kt ¾k{eyku sýkEykÔÞk ÃkAe íku{ýu rðïLkkt ËuþkuLkuyýw QòoLkkt WÃkÞkuøk{kt MkkðÄkLkeðíkoðk fÌkwt níkwt.

òÃkkLk{kt 11 {k[uo ykðu÷krðLkkþf ¼qftÃk yLku MkwLkk{e ÃkAeVwfwþe{kLkkt ËkE-E[e yýwÃ÷kLx{kt hurzyuþLk ÷efusLkeMk{MÞk Mkòoíkkt Mk¥kkðk¤kykuLku

70,000 ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u¾MkuzðkLke Vhs Ãkze níke.Vwfwþe{k ¾kíku ÂMÚkríkLku rLkÞtºký{kt÷kððk íÞktLkk yuÂLsrLkÞhku nS¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au. ykð»koLkkt ytík MkwÄe íÞktLkktðMkkníkeykuLku MÚk¤ktíkh fhðkLkeVhs Ãkzþu, íku{ òÃkkLkLke MkhfkhufÌkwt níkwt.

[eLk Ãkh{kýw Mkwhûkk ðÄkhþuxqtfwt Lku x[

yk Ãkrhçk¤Lke MkkiÚkeðÄw yMkh 38Úke 43ð»koLke ÔÞÂõíkyku ÃkhÚkíke nkuÞ Auíku÷ yrðð ÞwrLk.LkkMktþkuÄfkuLkkyÇÞkMkLkwt íkkhý

òÃkkLkLke rhyuõxhnkuLkkhík ÃkAe

òøku÷wt [eLk 2.3fhkuz zkì÷hLkk ¾[uoxuõLkku÷kuS yÃkzux

fhþu

¾kLkøke Äkuhýu[k÷íkk yýw Ã÷kLx

Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðk{kt ykðþu

g g

gg

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 14

y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{krðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf ºkkMkðkËeyLku y÷-fkÞËkLkk {kÞko økÞu÷kðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk rnxr÷Mx{kt níkk, íku{÷kËuLkLkk AwÃkkðkLkk MÚk¤yçkkuxkçkkË ¾kíkuÚke sÃíkfhðk{kt ykðu÷{rxrhÞ÷{ktÚke òýðk{éÞwt Au. MkeykRyuLkkLkuík]íð{kt RLxh-yusLMkexkMf VkuMko îkhk yk{rxrhÞ÷Lke rðøkíkkuLke[fkMkýe fhðk{kt ykðehne Au. yk {rxrhÞ÷{ktykuçkk{kLkku fkuR «íÞûkyLku MÃkü WÕ÷u¾ Lknªnkuðk Aíkkt MkeykRyuyusÃík fhu÷e VkR÷ku{kt

y{urhfLk «{w¾Lkku WÕ÷u¾ fhðk{ktykÔÞku Au, íku{ MkeçkeyuMk LÞqÍLkkynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt.y{urhfLk økwÃík[h yrÄfkheykuLkk

sýkÔÞk {wsçk, rçkLk ÷kËuLk ð»ko2012{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýeykuLku¾kuhððkLkk ¼køkYÃku ykuçkk{kLkeníÞk fhðk {køkíkku níkku. òufu, rçkLk

÷kËuLkLku çkeS {uLkk hkus y{urhfLkLkuðe Mke÷ îkhk ÃkkrfMíkkLkLkk þnuhyçkkuxkçkkË ¾kíku íkuLkk s {fkLk{ktíkuLku Xkh fhkÞku níkku.

ykuçkk{k ykuMkk{kLkk rnx r÷Mx{kt níkkykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk 2012{kt y{urhfkLkk «{w¾Lke [qtxýe ¾kuhððk {køkíkku níkku

yçkkuxkçkkË nkWMk{ktÚke ÃkkuLko ðerzÞku {¤e ykðe ðkp®þøxLk : yçkkuxkçkkË ¾kíku ÷kËuLkLkkt yœk{kty{urhfkLkkt f{kLzku ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk y{urhfeMk¥kkðk¤kyku™u ÃkkuLkkuoøkúkrVf ðerzÞku {¤e ykðeníke. yk MkuõMke ðerzÞku ykÄwrLkf heíku yLkuE÷uõxÙkurLkf÷e çkLkkððk{kt ykðe níke. òu fu, ykðerzÞkuLku fkuý òuíkwt níkwt íku nS òýðk {éÞwt LkÚke.÷kËuLkLkk yœk{kt ÷kËuLk WÃkhktík íkuLkku Ãkwºk yLku íkuLkktfwrhÞhðk¤k ¾urÃkÞkyku hnuíkk níkk, yux÷uðerzÞkuLkk WÃkÞkuøk{kt fkuLku hMk níkku íku fLV{o ÚkíkwtLkÚke. çkeS hMk«Ë ðkík yu Au fu, ÷kËuLk ßÞkt hnuíkkuníkku íku yœk{kt VkuLk fu ELxhLkuxLkkt fLkufþLk ÃkýLknkuíkkt íkku ÃkAe yk MkuõMke ðerzÞkuLku fkuý fkuý fuðeheíku òuíkk níkk yLku yk MkuõMke ðerzÞku yçkkuxkçkkË

nkWMk{kt fuðe heíku ykðe? íkuLkwt hnMÞ Ãký òýðk{¤íkwt LkÚke. ÷kËuLkLkkt yœk{kt nkzo ðkÞzofkuBÞwrLkfuþLk Lkuxðfo s Lknkuíkwt, íkuÚke yk ðerzÞkuLkkuWÃkÞkuøk fuðe heíku fhkíkku níkku íkuLkwt hnMÞ y{urhfeyrÄfkheyku Wfu÷e hÌkk Au.

òu fu, çkeS yuf ðkík Ãký yux÷e s hMk«ËAu, su{kt ÷kËuLkLke ð¾íkkuð¾ík çknkh Ãkkzðk{ktykðíke xuÃk{kt ÷kËuLkLku xeðe M¢eLk Ãkh ÃkkuíkkLkkt sÿ~Þku òuíkk Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku. ÷kËuLkLkktnkÚk{kt rh{kux níkwt yLku íku xeðe Ãkh ÃkkuíkkLke Vqxusòuíkku nkuÞ íkuðe xuÃk çknkh Ãkkzðk{kt ykðe níke,íkuÚke yuf ðkík rLkrùík Au fu, ÷kËuLkLkk fBÃkkWLz{ktðerzÞku Ã÷uçkuf EÂõðÃk{uLx nkuðk òuEyu.

y{urhfkLkk ykunkÞku MxuxLkk õ÷eð÷uLz{kt hkìf yìLz hkì÷ nkì÷ ykìV Vì{ yìLz BÞwrÍÞ{ ¾kíku ‘rð{uLk nwhkìf’ «ËþoLk þrLkðkhu ¾wÕ÷wt {wfkÞk çkkË yk «ËþoLk rLknk¤ðk {rn÷kyku Q{xe Ãkze níke. (yuyuVÃke)

ðuMx nkur÷ðqz{kt ‘rðõxkurhÞkÍ rMk¢ux’Lke‘çkkuBçkþu÷ Mk{h yurzþLk’Lkk ÷kì®L[økLke Ãkkxeo{ktMkwÃkh{kuzu÷ r{hkLzk fuh. (yuyuVÃke)

rLkfku÷u GQLke ¼khíkeÞ ykð]r¥k {kxu xkuÃk÷uMk ÃkkuÍ ykÃÞky{urhfLk ®Mkøkh, MkkUøkhkRxh, zkLMkh, xur÷rðÍLk «uÍLxh yLku yuõxÙuMk rLkfku÷ þuh®Íøkhu ÃkwÁ»kkuLkk {uøkurÍLkGQLke ¼khíkeÞ ykð]r¥k {kxu xkuÃk÷uMk ÃkkuÍ ykÃÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, VkuBÞwo÷k-ðLk zÙkRðh ÷wRMknur{ÕxLkLke øk÷o£uLz íkhefu Ãký òýeíke rLkfku÷ yuVyu[yu{ {uøkurÍLkLke ðkŠ»kf ‘nkìx 100’Lke ÞkËe{kt Ãký xku[Lke10 MkwtËheyku{kt Mkk{u÷ níke. ÷wRMk nur{ÕxLk MkkÚku AuÕ÷k çku ð»koÚke zu®xøk fhe hnu÷e 32 ð»keoÞ økkrÞfkyu ‘ÃkwMkefuxzkìÕMk’Lke ÷ez ®Mkøkh hÌkk çkkË AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkku÷ku frhÞhLke þYykík fhe níke. 29 sqLk, 1978Lkk hkusnkuLkku÷w÷w{kt sL{u÷e rLkfku÷ þuh®Íøkh ÃkkuíkkLke y÷øk yku¤¾ Q¼e fhðk{kt MkV¤ hne Au. ®Mkøkh íkhefu íku ð»ko 1999ÚkeMkr¢Þ Au. ‘zk®LMkøk ðeÚk Ä Mxkh’Lke 10{e rMkÍLk{kt íku rðsuíkk hne níke.

AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke ø÷u{hLke ËwrLkÞkÃkh hks fhLkkh surLkVh yurLkMxLkuyk¾hu fku{uze rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxuíkiÞkhe çkíkkðe Au. íkuýu íkksuíkh{kt s‘nkurhçk÷ çkkuMkeMk’ Lkk{Lke yuf

fku{uze rVÕ{ MkkRLk fhe AuyLku yk rVÕ{Lkk

y{wf á~Þku{kt íkuxkuÃk÷uMk ÃkýLkshu Ãkzþu. ykrVÕ{{kt surLkVhuyuf yuðezuÂLxMxLke¼qr{fk yËkfhe Au, fusu íkuLkk MkkÚkeîkhk òíkeÞMkíkk{ýeLkkurþfkh çkLkuAu.y{urhfkLkkyuf ÷kufr«Þ{uøkurÍLku

ynuðk÷ ykÃÞkAu fu, surLkVhu ykrVÕ{{kt nkìx xkuÃk÷uMkMkeLk fÞko Au. òufu,rLk{koý ftÃkLkeLkkMkqºkkuyu fÌkwt Au fu

surLkVh ‘nkurhçk÷çkkuMkeMk’{kt [ku¬MkÃkýu

xkuÃk÷uMk ÚkR Au, Ãkhtíkw

íkuLkk ík{k{ xkuÃk÷uMk rMkLMkLkku rVÕ{{ktWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íku sYhe LkÚke. y{urhfLk yr¼Lkuºke, rVÕ{ rLkËuoþfyLku rLk{koíkk íkhefu òýeíke surLkVhu1990{kt ‘£uLzTMk’ xeðe rMkrhÞ÷Úkerðï¼h{kt ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.surLkVhLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt økwz øk÷o,ykurVMk MÃkuMk, £uLzMk ðeÚk {LkeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2003{kt ykðu÷e çkúwMkyku÷{kRxe yLku 2006{kt hsq ÚkÞu÷eçkúuf yÃk íkuLke MkkiÚke MkV¤ rVÕ{ku Au.

surLkVh Ãknu÷e ðkhfku{uze rVÕ{ fhþu

nðu MkÞk÷eLku Ãkýnkur÷ðqz rVÕ{Lke ykuVh

yr¼-yuþLke ‘÷urzÍ yuLzsuLx÷{uLk’ 28 fhkuz{kt ðu[kR!

fk~{eh ¾eý{kt 4.9Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku ykÔÞku©eLkøkh : fk~{eh ¾eý{kt yksu 4.9LkeíkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku LkkUÄkÞku níkku, ÃkhtíkwíkuLkk fkhýu òLk-{k÷Lku LkwfMkkLkLkk fkuR ynuðk÷WÃk÷çÄ LkÚke. yksu ðnu÷e Mkðkhu ykðu÷k {æÞíkeðúíkkLkk ¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw yV½krLkMíkkLk{ktrnLËwfwþ Ãkðoík{k¤k{kt níkwt íku{ rzÍkMxh{uLkus{uLx Mku÷Lkk fku-ykuŠzLkuxh ykr{h yr÷yusýkÔÞwt níkwt. fk~{eh íkeðú ¼qftÃkLkk òu¾{eMkuÂM{f ÍkuLk Ãkkt[{kt ykðu Au. yk rðMíkkh{kt 8{eykuõxkuçkh 2005Lkk hkus ykðu÷k 7.4LkeíkeðúíkkLkk rðLkkþf ¼qftÃkLku fkhýu fk~{eh¾eýLkk MkhnËeÞ rðMíkkhku{kt 1,300Úke ðÄw÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku yLkufLku EòÃknkU[e níke.

ykËþo fuMk : yu{ykuRyuV,rËÕne ykurVMk{ktÚke VkR÷ku økw{{wtçkR : rððkËkMÃkË ykËþo nkW®Mkøk MktçktrÄíkðÄw fux÷ef VkR÷ku Lkðe rËÕne{kt ÃkÞkoðhý yLkuðLÞ {tºkk÷Þ{ktÚke økw{ ÚkR økR Au íku{ yufðrhc MkeçkeykR yrÄfkheyu yksu sýkÔÞwtníkwt. yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞuhkßÞ MkhfkhLku fkuMx÷ huøÞw÷uþLk ÍkuLkLkkrLkÞ{ku MktçktrÄík yLku MkkuMkkÞxeLku hkßÞMkhfkhLkk MktçktrÄík rð¼køk{ktÚke {tsqhe {u¤ððksýkðíkk su Ãkºkku ÃkkXÔÞk níkk íkuLkk MkrníkLkeVkR÷ku økw{ ÚkR økR Au. MkeçkeykRLkk yufyrÄfkheyu ÃkºkkuLke Lkf÷ku {u¤ððk økÞk MkÃíkknurËÕne{kt ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke f[uheLke {w÷kfkík÷eÄe níke íÞkhu yk çkkçkík «fkþ{kt ykðe níke.økÞk ð»kuo {nkhk»xÙ þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ{ktÚkeÃký fux÷ef VkR÷ku økw{ ÚkR níke.

sÞ÷r÷íkk yksu Mkhfkhh[ðkLkku Ëkðku fhþu[uLLkkR : rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt støkeçknw{íke {u¤ÔÞk çkkË yLLkkÿ{wfLkk ðzksÞ÷r÷íkk ykðíkefk÷u hkßÞÃkk÷ yuMk.yuMk. çkLkko÷kLku {¤eLku íkkr{÷Lkkzw{ktMkhfkh h[ðkLkku Mk¥kkðkh Ëkðku fhþu.yLLkkÿ{wfu MÃkü çknw{íke MkkÚku yMkkÄkhýrðsÞ {u¤ÔÞk çkkË çkeò rËðMku íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku hrððkhu hkßÞÃkk÷MkkÚku çkuXf fhþu. yLLkkÿ{wfu 234MkÇÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt 150 çkuXfkuMkkÚku çknw{íke {u¤ðe níke. ºkeS ð¾ík{wÏÞ «ÄkLk çkLkLkkh 63 ð»keoÞ LkuíkkyusýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷ MkkÚku çkuXf çkkËykðíkefk÷u íku{Lkk þÃkÚk Mk{kht¼Lkerðøkíkku ònuh fhkþu. yLLkkÿ{wfLkkLkuík]íððk¤k òuzký{kt zeyu{zefu yLkuzkçkuhe ÃkûkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


xq S MÃkufxÙ{ fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k zeyu{fuLkkt MkktMkËfLke{kuÍeLke ò{eLk yhS ÃkhLkkuykËuþ MÃku~Þ÷ MkeçkeykE ssu 20{e {u MkwÄe {w÷íkðe hkÏÞku Au.MÃku~Þ÷ fkuxo{kt yksu fLke{kuÍeLkeò{eLk yhS ÃkhLkku ykËuþ ònuhÚkðkLkku níkku Ãký ssu íku{Lke ÃkkMkuMk{ÞLkku y¼kð nkuðkLkwt fkhýËþkoðeLku íku{s ykËuþ íkiÞkh LknkuðkLkwt sýkðeLku 20 {e {uLkkt hkusykËuþ ònuh fhkþu íkuðe ònuhkíkfhíkk fkuxo{kt yurLx õ÷kE{uõMkLkeÂMÚkrík MkòoE níke yLku Mkkiyu ðe÷k{kUyu ÃkkAwt Vhðwt Ãkzâwt níkwt.

xw S MÃkufxÙ{ fki¼ktzLkktykhkuÃkeykuLke fkuxo{kt nksheLke LkkUÄ÷eÄk ÃkAe MÃku~Þ÷ MkeçkeykE ssyku.Ãke. MkiLkeyu fÌkwt níkwt fu, yksufkuxo{kt ykx÷kçkÄk Ãkºkfkhku þk

{kxu nksh hÌkk Au ? ykðkyrýÞk¤k Mkðk÷ ÃkAe íku{ýufLke{kuÍeLke ò{eLk yhS ÃkhLkkuykËuþ 20 {e {u MkwÄe {w÷íkðehk¾ðkLke ònuhkík fhe níke. fkuxo{ktsßLkku ykËuþ Mkkt¼¤ðk ÿ{wfLkktMkktMkË 43 ð»koLkkt fLke{kuÍe yLkuíku{Lkkt Ãkrík S. yh®ðËLk íku{szeyu{fu MktMkËeÞ ÃkûkLkkt Lkuíkkxe.ykh. çkk÷w nksh hÌkk níkk.fLke{kuÍe íkr{¤LkkzwLkkt ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ{tºke yLku zeyu{fu [eVfÁýkrLkrÄLkkt Ãkwºke Au. MkeçkeykELkkt ðfe÷ yu.fu. ®MknuÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu, ò{eLk yhSÃkhLkku ykËuþ íkiÞkh Lk nkuðkÚke íkuLku20 {e {u MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðkLkessu ònuhkík fhe Au. ssuõ÷kEøLkkh xeðeLkk yu{ze yLkuMkeEyku þhË fw{khLke ò{eLk yhSÃkhLkku ykËuþ Ãký 20 {e {u MkwÄe{w÷íkðe hkÏÞku Au.

yøkkW 7 {uyu hk{suX{÷kýeyufLke{kuÍe ðíke fkuxo{kt Ë÷e÷ku fheníke. ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yuhkòyu yk fki¼ktz{kt fLke{kuÍeLkeM k t z k u ð ý e L k k tfhu÷k ykûkuÃkku¾kuxk nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞwtníkwt.


CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

100 økúk{ MkkuLkkLkkrçkÂMfxLkku ¼kðY.2,24,500 ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.14MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyuçktLku rf{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃkeðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt økkçkzkt LkkUÄkÞk níkk.y{ËkðkË{kt [ktËe{ktY.1,300, {wtçkE{kt [ktËe{ktY.765, rËÕne{kt Y.540,hksfkux{kt Y.800 y™ufku÷fk¥kk{kt [ktËe{ktY.1,700Lkku fzkfku çkku÷kÞkuníkku.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktY.1,300Lkw t økçkkzw t Lkk UÄkíkktyuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð

Y.54,200 ÚkÞku níkku. íku{s10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.180Lkku½xkzku Úkíkk t MxkLzzo Mkk uLk w tY.22,320 y™u þwØ MkkuLkw tY.22,220Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt.

Lkðk ËkøkeLkk Y.21,427y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.21,873Lkk Míkhu hÌkktníkkt.hksfkux{kt çkwr÷ÞLk{kfu ox{kt [ktËe [kuhMkk{ktY.800 ½xíkkt [ktËe

Y.54,200 ÚkE níke. íku{sMkkuLkk{kt Y.50Lkku Mkk{kLÞ½xkzku Úkíkkt MkkuLkwt MxkLzzo 24fuhux Y.22,450 y™u MkkuLkw t22 fuhux Y.22,000 ÚkÞwt níkwt.100 økúk{ MkkuLkkLkk rçkMfexLkku¼kð Y.2,24,500 ÚkÞku níkku.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.765Lkku ½xkzku Úkíkkt[ktËe Y.54,835 ÚkE níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.145 y™uþwØ MkkuLkk{kt Y.135Lkku ¼kð

½xkzku Úkíkk t yLkw¢{uY.21,935 y™uY.22,045Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt[ktËe Y.540 ÷ÃkMkeY.54,410 ÚkE níke.

Mkkókrnf ðkÞËk{kt Ãký [ktËeY.440Lkk ½xkzk MkkÚkuY.53,810 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.240Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.22,230 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.22,120Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1000Lkku½xkzku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y.60,000 ÚkÞku níkku.fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfu ox{kt[ktËe{kt Y.1,700Lkw t økkçkzw tÃkzíkkt [ktËe Y.54,800 ÚkEníke. íku{s MkkuLkk{kt Y.175Lkku½xkzku Úkíkkt Y.22,310 ÚkÞwtníkwt.


ËuþLkkt fkuEÃký LkkøkrhfLkwt¼q¾{hku fu fwÃkku»kýLku fkhýu {]íÞw LkÚkðwt òuEyu íkuðe íkkfeË MkkÚku Mkw«e{fkuxuo ËuþLkkt økheçkkuLku MkMíkk Ëhu ðÄw50 ÷k¾ xLk yLkks ykÃkðkLkkufuLÿ MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku Au.Mkw«e{u rLkÞwõík fhu÷e Mkr{ríkLkeËu¾hu¾ nuX¤ ËuþLkkt 150 økheçkrsÕ÷kyku{kt ðMkíkk økheçkkuLkuhuþ®LkøkLke ËwfkLkku {khVíku ðÄkhkLkwtyLkks ðnU[ðk Mkw«e{u Mkhfkhey{÷ËkhLku Vh{kLk fÞwO Au.

Mkw«e{Lkkt LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMkË÷ðeh ¼tzkhe yLku sÂMxMk ËeÃkfð{koLke çkuL[u fuLÿ MkhfkhLku WLkk¤kËhr{ÞkLk Mk{ksLkkt økheçk yLkuLkçk¤k ðøkoLkkt ÷kufkuLku ðÄkhkLkwt

yLkks MkMíkk Ëhu ykÃkðk MkhfkhLkuykËuþ ykÃÞku Au. sÂMxMk ze.Ãke.ðkÄðk Mkr{ríkLke Ëu¾hu¾ nuX¤yLkksLkkt rðíkhýLke fk{økehefhðkLkku y™whkuÄ fhkÞku Au. Mkr{ríkîkhk fuLÿ Mkhfkh MkkÚku [[ko rð[khýkfheLku Mk{ksLkkt Lkçk¤k ðøkoLkkt ÷kufkuLkuy÷øk íkkhððk{kt ykðþu yLkuMk{ksLkkt ÷rûkík ÷kufkuLku ðÄkhkLkeyLkksLke Vk¤ðýe fhkþu. Mkw«e{uík{k{ hkßÞkuLkkt [eV Mku¢uxheÍLku fÌkwtAu fu, íku{ýu Ãknu÷k íku{Lke ÃkkMku Vks÷Ãkzu÷k yLku rðíkhý Lknª fhu÷kyLkksLkku rLkfk÷ fhðkLkku hnuþu yLkuíku ÃkAe s íku{Lku Vk¤ððk{kt ykðu÷kðÄkhkLkkt sÚÚkkLkwt økheçkkuLku rðíkhýfhðkLkwt hnuþu.

yøkkW 10 {u yu fkuxuo Ëuþ{kt

fwÃkku»kýLku fkhýu Úkíkkt {]íÞw{kt ðÄkhk{kxu fuLÿLke ykfhk þçËku{ktÍkxfýe fkZe níke. yk ð¾íkuMkhfkhu çkuL[Lku sýkÔÞwt níkwt fuykøkk{e çku yXðkrzÞk{kt økheçkeLkehu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLku huþrLktøkLkeËwfkLkku{ktÚke 50 ÷k¾ xLk ðÄkhkLkwtyLkks ykÃkðk{kt ykðþu.

økheçkkuLku yLkksLke ðnU[ýeLkkt{wÆu Mkw«e{ fkuxuo Vhe yufðkh íkuLkwtð÷ý Ëkunhkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, òuËuþLkkt økkuzkWLkku yLkksÚke A÷fkíkknkuÞ yLku yLkksLkkt Mktøkún {kxuÃkqhíke ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ yLku yLÞfkhýkuMkh òu yLkks Mkze síkwt nkuÞ,íkku Mkhfkhu MkMíkk Ëhu ykðwt yLkksøkheçkeLke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLkuyLku ytíÞkuËÞ yÒk ÞkusLkk nuX¤Lkkt

÷kufkuLku ykÃke Ëuðwt òuEyu. fkuxuo fÌkwtníkwt fu, y{u ðkhtðkh ík{Lku fÌkwt Aufu, y™ks Mkze síkwt nkuÞ íkku íkuøkheçkkuLku ykÃke Ëku. Mkhfkh yZ¤fÃkiMkk ¾[eoLku yLkksLke ¾heËe fhu AuÃký Lkðk ÃkkfLku MktøkúnðkLke økkuzkWLkMkwrðÄk Lk nkuÞ, íkku íku økheçkkuLkuykÃke Ëuðwt òuEyu. ßÞkhu ßÞkhuËuþ{kt yLkksLkku çkBÃkh Ãkkf ÚkkÞAu, íÞkhu ykðe Mk{MÞk MkòoÞ Au.xeðe Ãkh yLkksLku Mkze síkwt òuLkkhkMkkiLkku yuf s {ík Au fu yLkksMkzðkLku çkË÷u ÷kufku ðå[u ðnU[e ËuðwtòuEyu. ykÃkýkt Ëuþ{kt Ëh ð»kuofwÃkku»kýLku fkhýu 3000 ÷kufkuLkkt{kuík LkeÃksu Au. ßÞkt yLkksLke{çk÷¾ QÃks ÚkkÞ Au íkuðk Ëuþ{ktykðe ÂMÚkrík ®[íkkLke çkkçkík Au.

økheçkkuLku MkMíkk Ëhu ðÄw 50 ÷k¾ xLkyLkks ykÃkðk Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ

íkkr÷çkkLkLku þ†kuMkrníkLke sYrhÞkíkku{kxu ¼tzku¤ ÃkqhwtÃkkzíkk níkk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.14ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLku

LkkýkfeÞ íkÚkk MkkÄLkMkk{økúeLkeMknkÞ fhðkLkk ykhkuÃkMkhy{urhfk{kt ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk yufR{k{ yLku íku{Lkk çku ÃkwºkkuLke yksuÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk yLÞ ºkýþ¾Mkku Mkk{u Ãký ykíktfðkË MktçktÄeykhkuÃk Ëk¾÷ fhkÞk Au.

nkVeÍ {kunt{Ë þuh y÷e ¾kLkyLku íku{Lkk Ãkwºk RhVkLk ¾kLkLkeyuVçkeykRLkk yusLxTMku MkkWÚk^÷kurhzk{kt ÄhÃkfz fhe níke.nkVeÍ ¾kLk yLku RhVkLk ¾kLk çkÒku{kÞk{eLkk hnuðkMke Au. nkVeÍ¾kLk {kÞk{eLke yuf {ÂMsËLkkR{k{ Au. íku{Lkk çkeò Ãkwºk RÍnkh¾kLkLke Ãký yuVçkeykR îkhk

ykíktfðkË MktçktÄe ykhkuÃkMkh ÄhÃk-fz fhkR Au. ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkeyLÞ ºký ÔÞÂõíkyku- y÷e hnu{kLkWVuo ViÍ÷ y÷e hnu{kLk, yk÷{ÍuçkyLku y{eLkk ¾kLk WVuo y{eLkkçkeçkeMkk{u Ãký ykíktfðkË MktçktÄe ykhkuÃkËk¾÷ fhkÞk Au. y{eLkk nkVeÍ¾kLkLke Ãkwºke Au ßÞkhu yk÷{Íuçkíku{Lkku Ëkurnºk Au.

ík{k{ 6 sýkt Mkk{u rLkËkuo»kÔÞÂõíkykuLke níÞk {kxu fu íku{LkkyÃknhý {kxu yLku íku{Lku yÃktøkçkLkkððk {kxu ÃkkrfMíkkLkeíkkr÷çkkLkLku LkkýkfeÞ íkÚkkMkkÄLkMkk{økúeLke {ËË fhðkLkkykhkuÃk {wfkÞk Au. y{urhfkLkkrzÃkkxo{uLx ykuV sÂMxMk îkhk yufrLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, “ÄhÃk-fz fhkÞu÷k ykhkuÃkeyku ÃkkrfMíkkLke{q¤Lkk Au. nkVeÍ ¾kLk {kÞk{e{ÂMsËLkk R{k{ Au. íku{Lkku ÃkwºkRÍnkh ¾kLk ^÷kurhzkLkk {køkuoxLkes{kík-y÷-{wMk÷{eLk {ÂMsËLkkuR{k{ Au.”

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne/çkUøk÷kuh, íkk.14

fýkoxf{kt çk¤ðk¾kuhÄkhkMkÇÞkuLku økuh÷kÞf XuhððkLkkrðÄkLkMk¼k yæÞûk fu. S.çkkuÃkiÞkLkk rLkýoÞLku Mkw«e{ fkuxuo økRfk÷u Vøkkðe ËeÄk çkkË {wÏÞ{tºkeçke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkk Ãkh ËçkkýðÄkhíkkt hkßÞÃkk÷ yu[. ykh.¼khîksu ¼ksÃkLkk Lkuík]íððk¤efýkoxf Mkhfkh {kxu þÂõíkÃkheûkýLkwtMkq[Lk fÞwO Au.

çkeS íkhV ÞuËeÞwhÃÃkk MkhfkhLke{w~fu÷e{kt ðÄkhku fhíkkt fkUøkúuMk yLkusuzeyuMku {ktøk fhe Au fu ¼ksÃkLkk11 çk¤ðk¾kuh ÄkhkMkÇÞku yLku Ãkkt[yÃkûk ÄkhkMkÇÞkuLkkrzMkõðkur÷rVfuþLkLku Mkw«e{ fkuxuofkuhkýu {qfíkkt hkßÞ Mkhfkh÷½w{íke{kt ykðe økR nkuR íkuLkurð¾uhe Lkkt¾ðe òuRyu ßÞkhu ¼ksÃkuËkðku fÞkuo Au fu 224Lkwt MktÏÞkçk¤

Ähkðíke fýkoxf rðÄkLkMk¼k{ktÞuËeÞwhÃÃkk Mkhfkh MÃkü çknw{íkeÄhkðu Au. ¼khîksu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn MkkÚku çkuXf çkkËsýkÔÞwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxou nkRfkuxoLkk[wfkËkÚke rðÃkheík [wfkËku ykÃkíkktíku{Lkk yu ð÷ýLkwt Mk{ÚkoLk ÚkÞwt Au fufýkoxf rðÄkLkMk¼k{kt þÂõíkÃkheûkýÚkðwt òuRyu. Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku{wÏÞ{tºke yLku rðÄkLkMk¼k yæÞûk{kxu XÃkfkYÃk Au.

¼khîksu W{uÞwO níkwt fu, “Mkw«e{

fkuxuo ÞÚkkÂMÚkrík ò¤ðe Au. {khu fuMk÷kìLkku yLku yk ykËuþLke yMkhkuLkkuyÇÞkMk fhðku Ãkzþu yLku íkuLku hkßÞMkhfkh Mk{ûk hsq fhðku Ãkzþu.” Ëhr{ÞkLk, fýkoxf fkUøkú uMkLkk«Ëuþ«{w¾ S. Ãkh{uïhk yLkurðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûke LkuíkkrMkØkhk{iÞkyu çkUøk÷kuh{kt ÃkºkfkhkuMkkÚku ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu 16ÄkhkMkÇÞkuLku økuh÷kÞf XuhððkLkkrðÄkLkMk¼k yæÞûkLkk ykËuþLkuMkw«e{ fkuxuo Vøkkðíkkt fýkoxf{ktçktÄkhýeÞ fxkufxe Q¼e ÚkR Au.

¼ksÃk «ðõíkk ÄLktsÞfw{khusýkÔÞwt níkwt fu, “¼ksÃk{kt fkuRfxkufxe LkÚke. ík{k{ 11 ÄkhkMkÇÞkuy{khe MkkÚku s Au yLku y{khwtMktÏÞkçk¤ 109Úke ðÄeLku 120 ÚkRøkÞwt Au. fw÷ 224 MkÇÞkuLkw tMktÏÞkçk¤ Ähkðíke rðÄkLkMk¼k{ktÞuËeÞwhÃÃkk MkhfkhLke çknw{íke Au.”

ÞuËeÞwhÃÃkk MkhfkhLkk þÂõíkÃkheûkýLkwt ¼khîksLkwt Mkq[Lk yuLke Ëuðkýe Ãkh

òíkeÞ yíÞk[khøkwòhkÞkLke þtfk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 14¼khíkeÞ {q¤Lke LkðÃkrhýeíkk

yuLke ËuðkýeLke níÞkLkkMkLkMkLkkxeÃkqýo fuMk{kt Lkðku ð¤ktfykÔÞku Au. íkÃkkMk MktMÚkkLku «kÃíkÚkÞu÷k Ãkwhkðk {wsçk yuLke ËuðkýeÃkh òríkÞ yíÞk[kh økwòhðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. Ërûkýykr£fk{kt nLke{qLk {Lkkððk økÞu÷ËuðkýeLke níÞk ÚkR økR níke.

ynuðk÷ku {wsçk Ërûký ykr£fLkÃkku÷eMk ÃkkMku WÃk÷çÄ Ãkwhkðk Mkq[ðuAu fu nLke{qLk Ãkh ykðu÷LkðÃkrhýeíkk yuLke Ëuðkýe òíkeÞyíÞk[khLkku ¼kuøk çkLke níke.yøkkW, íkÃkkMkfkhkuyu Ëkðku fÞkuoníkku fu íkuLkk Ãkh ykðku fkuR nw{÷kuÚkÞku Lknkuíkku. yuLke ËuðkýeLkku ÃkríkyLku rçkúrxþ Lkkøkrhf ©uRLk ËuðkýeÃkh økÞk ð»kuo 13{e LkðuBçkhu íkuLke

ÃkíLkeLke níÞkLkku ykhkuÃk {wfkÞku Au.nk÷{kt Ërûký ykr£fk{kt íkuLkkÃkwLkhkøk{Lk {kxu ©uRLk Ëuðkýerçkúrxþ yËk÷ík{kt «íÞkÃkoýfkÞoðkne WÃkhktík íkçkeçke Mkkhðkh{u¤ðe hÌkku Au. ËuðkýeLkk ÃkkuMx-{kuxo{ íkÃkkMkLkk ynuðk÷ {wsçkyuLke ËuðkýeLke níÞk ÚkR íku Ãknu÷ktíkuLkk zkçkk fktzk Ãkh çk¤ yk[hðk{ktykÔÞwt nkuðkLkk rLkþkLk Au.

rLk»ýkíkkuyu Ëkðku fÞkuo níkku fuòíkeÞ Mkíkk{ýeLkk yk «kÚkr{fMktfuíkku Au íku{ zuR÷e {uR÷Lkkynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. ÷uxuMxynuðk÷ku Mkq[ðu Au fu 28 ð»keoÞLkðÃkrhýeíkkyu íkuLkw t yÃknhýfhLkkhkykuLku íkuLkk Ãkh çk¤kífkhfhíkkt yxfkððk íkuýu ¼khu Mkt½»kofÞkuo nþu íku{ ynuðk÷{kt sýkðkÞwtAu. íku{Lkk ÃkkuMx{kuxo{ ynuðk÷{ktÃkuÚkku÷kursMxTMk zkì. suLkux ðuMxuohuøk¤k Ãkh økku¤e ðkøkðkÚke ËuðkýeLkwtfuðe heíku {kuík LkeÃkßÞwt íku ËþkoÔÞwtníkwt.

Ërûký ykr£fk{kt NRILkeníÞk{kt ykðu÷ku Lkðku ð¤ktf

fLke{kuÍeLke ò{eLk yhSLkkuykËuþ 20 {u MkwÄe {w÷íkðe

sÞ÷r÷íkk MkuLx ßÞkusorfÕ÷k{ktÚke þkMkLk [÷kðþu[uLLkkR : yLLkkÿ{wfLkk ðzk sÞ÷r÷íkk ºkeSð¾ík íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ «ÄkLk çkLkþu íÞkhu{wÏÞ «ÄkLkLke f[uhe Mkrník fux÷kf {tºkk÷ÞkuLkef[uhe Ähkðíkk Vkuxo MkuLx ßÞkuso{ktÚke þkMkLk[÷kðþu. Vkuxo MkuLx ßÞkusoLkwt Mk{khfk{ ÚkR hÌkwtnkuðkÚke yuðe yxf¤ku [k÷e hne Au fusÞ÷r÷íkk 17{e MkËeLke R{khík{ktÚke s þkMkLk[÷kðþu yLku Lkðk yuMkuBçk÷e-Mku¢uxheyuxfkuBÃ÷uûkLku Ãkzíkwt {wfþu. Vkuxo MkuLx ßÞkuso rçkúrxþÞwøkLkk Mk{ÞÚke hkßÞ{kt Mk¥kkLkwt fuLÿ hÌkku Au.ð»ko 2009{kt zeyu{fu Mkhfkhu þnuhLkk {æÞ{ktyku{ËkLËwhh yuMxux{kt Lkðwt yuMkuBçk÷e-Mku¢uxheyux íkiÞkh fhkÔÞk çkkË yk ÃkrhMkh{ktÚkeþkMkLk [k÷íkwt níkwt. òufu, yk ÃkrhMkh{kt nSfk{fks [k÷w Au íkÚkk íkuLke rzÍkRLk yLkuËu¾kðLke árüyu sÞkLku íku{kt ¾k{e sýkíkkt íku{ýuyk ÃkrhMkh{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu nksheykÃkðkLkwt xkéÞwt Au. ðíko{kLk rðÄkLkMk¼kLkk AuÕ÷krËðMku Ãký ÃkûkLkk Lkuíkk yku. ÃkLkehMku÷ð{u sýkÔÞwtníkwt fu sÞ÷r÷íkk Vkuxo MkuLx. ßÞkuso{ktÚke Mk¥kkÃkh ÃkkAk Vhþu.

y{urhfk{kt çkuð÷eo rnÕMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k ‘£uLzTMkykuV Ä RÍhkÞu÷ rzVuLMk VkuMkeoMk’ VtzhuR®ÍøkRðuLx yuLz VuþLk þku{kt {kuzuÕMk ÞnqËe VuþLkrzÍkRLkh Lkíkkr÷Þk hku{kLkkuLkk r¢yuþLMk MkkÚkuhìBÃk Ãkh Qíkhe níke. (yuyuVÃke)

ËuþLkk 150 økheçk rsÕ÷kyku{kt huþ®LkøkLkwt yLkks ykÃkðk fuLÿLku Vh{kLk

£uL[ «{w¾ rLkfku÷Mk MkhfkuÍe yLku íku{Lkkt ÃkíLke fk÷ko çkúwLke-MkhfkuÍe ÃkurhMk{kt hk»xÙÃkríkLkk Mk¥kkðkhrLkðkMkMÚkkLk yur÷Mke Ãku÷uMk ¾kíku Ërûký fkurhÞkLkk «{w¾ ÷e BÞwtøk-çkkf y™u íku{Lkkt ÃkíLke rf{ ÞqLk-ykufLku {éÞk çkkË n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt. (yuyuVÃke)

Mkw«e{Lkk [wfkËk ÃkAe fýkoxf{kt Vhe hksfeÞ støk AuzkÞku

US{kt ÃkkrfMíkkLke R{k{yLku çku ÃkwºkkuLke ÄhÃkfz

Mk{ÞLkku y¼kð yLku [wfkËku íkiÞkh Lk nkuðkLkwt fkhý Ëþkoðíkk ss

[ktËe Vhe ½xeLku Y.54,200Lkk ÷uð÷urðrðÄ þnuhku{kt [ktËe{kt ½xkzkuþnuh [ktËe(1rf÷ku) ½xkzkuy{ËkðkË 54,200 1,300hksfkux 54,200 800{wtçkE 54,835 765rËÕne 54,410 540fku÷fk¥kk 54,800 1,700ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yksu {{íkkLku

Lkuíkk íkhefu ÃkMktË fhþufku÷fkíkk : Ãkrù{ çktøkk¤{kt zkçkuheykuLkk 34ð»koLkk þkMkLkLku WÚk÷kðe ËRLku støke çknw{íke

{u¤ÔÞk çkkË ík]ý{q÷ fkUøkúuMkrðÄkLkMk¼k Ãkûk ykðíkefk÷uíku{Lkk LkuíkkLke ÃkMktËøke {kxuçkuXf Þkusþu, su{kt ÃkûkLkkðzk {{íkk çkuLkhSLkeMkðkoLkw{íku ÃkMktËøke fhkþu.

ÃkûkLkk {nk{tºke {wfw÷ hkuÞu sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lkk LkuíkkLke ÃkMktËøke {kxu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkLkðk [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞkuLke çkuXf ykðíkefk÷u{¤þu. ÃkûkLkk yktíkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkyk çkuXf{kt {{íkk çkuLkhSLke íku{Lkk Lkuíkk íkhefuÃkMktËøke fhkþu. Ãkûku 294{ktÚke 184 çkuXfku{ktyLku íkuLkk MkkÚke fkUøkúuMku 42 çkuXfku Ãkh rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. çkuLkhS Ãkrù{ çktøkk¤Lkwt {wÏÞ«ÄkLk ÃkË Mkt¼k¤þu yLku íku{ýu A {rnLkk{ktøk]n{kt MkÇÞ íkhefu [qtxkðwt Ãkzþu.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

y{ËkðkË : y{ËkðkË Mkrník hkßÞ{ktAuÕ÷k ºký rËðMk WLkk¤kLke rMkÍLk{ktyMkÌk økh{e ÃkzðkLke MkkÚku ¼usLkwt«{ký ðÄíkk ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkRøkÞk Au. íÞkhu ¼kðLkøkh{kt økík ð»koLke

{kVf {u {rnLkkLke ykfhe økh{eÚke÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk Au.¼kðLkøkh{kt yksu «Úk{ ð¾kík WLkk¤wrMkÍLk{ktt MkkiÚke ðÄw økh{e ÃkzðkLke MkkÚku{n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 43.1 rzøkúeyu

ÃknkutåÞku Au. yk WÃkhktík hkßÞLkk yLÞþnuhku{kt Ãký økh{eLkku Ãkkhku Ÿ[fkíkk÷kufkuyu yMkÌk økh{e MknLk fhðe Ãkzeníke. Ëhr{ÞkLk{kt nðk{kLk rð¼køkLkksýkÔÞk {wsçk, ykøkk{e yuf rËðMk

Ëhr{ÞkLk Mk{økú hkßÞ{kt ¼khu ÃkðLkVwtfkðkLke MkkÚku MkkÚku Äw¤Lke z{heykuWzðkLke þõÞíkk Au.

Mk{økú hkßÞ{kt økík ð»kuo WLkk¤kLke

hkßÞ{ktøkh{eLkku

ÃkkhkuŸ[fkÞku :¼kðLkøkh

43.1

15-05-2011 ahmedabad city

Documents