15, 16 y 17de junio

PAVONES

VINATEROS

Av. del Dr. García TapiaAv.

Moratalaz

Calle

Bru

jas

Calle

Fue

nte

Carr

anto

na

ARTILLEROS

Av. del Dr. García Tapia

Calle de la Hacienda d e Pavones Calle de la Hacienda de Pavones

CMM Nicanor Barroso

CMM Isaac Rabín

CMM Moratalaz

CC El Torito

CC Eduardo Chillida

CDM La Elipa

CDM Moratalaz

Colegio Pasamonte

ES La Salamandra

Campo de Urbis

Colegio Sagrada Familia

Recinto Ferial

Junta Municipal

Recinto Ferial Infantil

Auditorio de Hacienda de Pavones

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

6

14

15

713

1

11

10

8

5

3

42

9

12

V

LUGARES

M

M

M

SEMANA DEL MAYORDEL 28/04 AL 01/05

LUNES 28/04MAÑANA: Exposiciones de Talleres en los tres Centros.CMM Moratalaz CMM Isaac Ra-bín CMM Nicanor Barroso10:00h Actividad física al aire libre: TAICHÍ. En el CMM Nicanor Barroso

TARDE: Exposición de Talleres.17.00h Festival Fin de Curso en el sótano del CMM Isaac Rabín

MARTES 29/04MAÑANA: Exposiciones de Talleres en los tres Centros.CMM Moratalaz CMM Isaac Rabín CMM Nicanor Barroso10:00h Actividad física al aire li-bre: GIMNASIA en el CMM Isaac Rabín

TARDE: Exposición de Talleres.17.00h Festival Fin de Curso en el salón de actos del CMM Mo-ratalaz

MIERCOLES 30/04MAÑANA: Exposiciones de Talleres en los tres Centros.CMM Moratalaz CMM Isaac Ra-bín CMM Nicanor Barroso10:00h Actividad física al aire li-bre: YOGA en el CMM Moratalaz

TARDE: Exposición de Talleres.17.00h Festival Fin de Curso de CMM Nicanor Barroso en el salón de actos de la Junta Mu-nicipal

JUEVES 31/04MAÑANA y TARDE: Excursión.8.30h Salida cultural a Segovia

VIERNES 01/04MAÑANA: Jornada de clausuraOlimpiadas deportivasGRAN PAELLA POPULAR limonada y baile

Imprescindible ser socio/a de ese centro. Para socios/as de los tres centros

PROGRAMACIÓN GENERAL

CONCIERTO DE LÍRICA GRUPO KANOROVI Viernes 1 de Junio 19: 00hCC El Torito

MORATALAZ DE TAPA A TAPA II Del lunes 4 al domingo 24de junioOrganiza:Informativo de Moratalaz

BANDA DE MÚSICA DE MORATALAZ Sábado 2 de junio, 12.00hCC El Torito,

CONCIERTO DE ÓPERA Y ZARZUELA Martes 5 de Junio 19:00hCC El ToritoEscuela Sigfrido.

LA REINA DE ESPAÑA Jueves 7 de Junio 18:00hCC El ToritoCine de Adultos.

CONCIERTO ORQUESTA SINFÓNICA EEMM Viernes 8 de Junio 18:30hCC El ToritoAntonio Machado, Almudena Cano y Plácido Domingo

CORAL DELA MONTAÑA Sábado 9 de Junio 19:30hCC El Torito

I FESTIVAL DE CORTOS DE MORATALAZDomingo 10 de junio, 17.30h. CC El ToritoOrganiza:Colectivo Aspiradores PC.

TROFEO FUTSALFIESTAS MORATALAZ Del lunes 11 al viernes 15 de junio en el CDM La ElipaOrganiza: CFS Artilleros.

ACTO SOBREEFICIENCIAENERGÉTICALunes 11 de Junio, 18:30.ES La Salamandra.C/ Encomienda de Palacios 52.Organiza: Mesa de Urbanismo y Medio Ambiente del Foro Local de Moratalaz.

DRAGONCIO Martes 12 de junio, 19.00hCC El ToritoCompañía: Titiriteros de Binéfar. III Festival de Infantil de Teatro y Artes Escénicas. Espectáculo para todoslos públicos.

EL SILENCIO DE HAMELIN Miércoles 13 de junio, 18:30h CC El ToritoCompañía: FarrésBrothers III Festival de Infantil de Teatro y Artes Escénicas. A partir de 8 años

XI TORNEO DE BRIDGE MORATALAZ ALFREDO QUINTANO Jueves 14 de junio, 17.00hCC Eduardo ChillidaOrganiza: Asociación de Ami-gos del Bridge de Moratalaz.

LA VUELTA AL MUNDO EN 80 CAJAS Jueves 14 de junio, 18:30h CC El ToritoCompañía: Markeliñe. III Festival de Infantil de Teatro y Artes Escénicas.A partir de 6 años.

PRESENTACIÓN DEL DIAGNÓSTICODE LAS SITUACIÓN Y NECESIDADES DE LAS PERSONAS MAYORES DEL BARRIO FONTARRÓN Jueves 14 de junio, 18:30hCMM Nicanor BarrosoOrganiza: AAVV Avance Mora-talaz y Foro Local Moratalaz

MORATALAZEXPERIMENTA SEDESPIDE APAGANDO LAS LUCESJueves 14 Junio, 20.30hEn la entrada del ColegioPasamonte,Av. del Dr. García Tapia, 47Ruta y avistamiento de estre-llas en la zona que conserva la oscuridad del cielo en la cuña verde. Organiza: Moratalaz Experimenta y Stars 4 all.

DegustaciónDeporte / CompeticiónGastronomíaLecturaMascotas y animalesMúsicaTalleres y arteTeatro

TORNEO DE FÚTBOL FIESTAS DE MORATALAZ Y FIN DE TEMPORADA 17-18 17.00 a 21.00hCDM MoratalazOrganiza:EMF Águilas Moratalaz.

BURBUJAS DEL CARIÑO 18.00h, en el CC El ToritoEspectáculo variedades. Organiza:Music Hall de Moratalaz.

MUSIC BOX 18.30h, en La Herradura Compañía: Fadunito Organiza: CiudaDistrito III Festival de Infantil de Teatro y Artes Escénicas. Espectáculo para todos públicos

CASETAS RECINTOFERIAL CALLE BRUJASDel Viernes 15 de junio a las 19.00h al domingo 17 de junio, en el Recinto Ferial.C/ Brujas Casetas de partidos políticos y de asociaciones (AA.VV Avan-ce, EMF Águilas, Radio Mo-ratalaz, Moratalaz Despierta, Distrito 14, CFS Artilleros, Fun-dación ADEMO)

JÓVENES CON DONSORPRESA19.00h a 21.00h, en el Recinto Ferial, C/ Brujas Sexualidad a través del ocio. Organiza: Quedat.com

LAS MUJERES TOMAN EL ESCENARIO 19.00h,en el Recinto Ferial, C/ BrujasOrganiza: Asociación Caminar y Distrito 14.

XIV TEMPORADADE MÚSICA CORAL 20.00h, en la Salón de Actos de la JMM MoratalazCoral Polifónica Ntra. Sra. de la Merced y el Orfeónde Moratalaz.

PROYECCIÓN DE FOTOS HISTÓRICAS EN BUCLE A partir de las 20.00h, en la Caseta de AAVV Organiza: Foro Moratalaz. Avance- EMF Las.Águilas.Recinto Ferial, C/ Brujas

UNIDAD CANINA DE LA POLICÍA MUNICIPAL 20.00h, Campo de Urbis

REBECA LANE 23.00h, en el Recinto Ferial, C/ Brujas Concierto

TREMENDA JAURÍA 00.30h, en el Recinto Ferial,C/ Brujas Concierto

VIERNES 15 DE JUNIO

XVIV CERTAMEN DEPINTURA RÁPIDA DE MORATALAZ en el CC Eduardo ChillidaInscripciones de 9.00h a 10.00h

VII CARRERARADIOCONTROLFIESTAS DE MORATALAZ: Entrenamientos cronometrados. 9:00 a 19:00h, en el CDM La ElipaOrganiza: Club CRAEM.

TORNEODE FÚTBOL FIESTAS DE MORATALAZ Y FIN DE TEMPORADA 17-18 9.00h a 21.00h,en el CDM MoratalazOrganiza:EMF Águilas Moratalaz.

IV TORNEO FUTSALFIESTAS MORATALAZ 2018 9.00h a 13.00h, en el CDMLa ElipaCategoría senior.Organiza: Don José II.

TORNEO FUTBOLCHAPAS MORATALAZ 2018 9.30h a 15.00h,en el CC El Torito Organiza:Asociación Futbolchapas

CURSO DE MADRIDSALUD: GESTIÓN DECOLONIAS FELINAS El sábado 16 de 10 a 13h,Salón de actos de la Junta Mu-nicipal,C/ Fuente Carrantona, 8.Organiza: Madrid SaludColabora: SPAP (Sociedad Pro-tectora de Animales y Plantas)Entrega de Carnets de 11.45 a 12.45 en la recepción de laJunta Municipal

XVIV JORNADAS LÚDICAS DE LA COFRADÍA DEL DRAGÓN10.00h a 21.00h, en elCC Eduardo Chillida

CONCIERTO INFANTIL 11:00 a 12:00 h,en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente Carrantona.Organiza: Il Cenácolo.

CASETAS RECINTO INFANTIL Y DE ASOCIACIONES 11.00 a 14.00h y de 18.00 a 23.00h, en el Recinto Ferial In-fantil, C/ Fuente CarrantonaCaseta, actividades y talleres de Arte en la Calle, Asociación de Bridge de Moratalaz, Music Hall de Moratalaz, La Salaman-dra, La Moratacleta, Mujeronas, SPAP (Sociedad Protectora de Animales y Plantas), Orfeón de Moratalaz, Foro Local de Mo-ratalaz, ALFAZ, Club de Rugby Veterinaria Moratalaz.

GATÓPOLIS El sábado 16 y el domin-go 17 de junio en el Recinto Ferial Infantil, C/ Fuente Ca-rrantonaOrganiza: SPAP (Sociedad Protectora de Animales y Plantas).Actividades:

• Tómbola Gatuna: Diver-tida tómbola para cola-borar con los gatos del barrio.• ¿Quieres ser veterinario

por un día? La Clínica Ve-terinaria Marroquina te dará sus consejos y po-drás obtener tu diploma. Hasta las 20.00

• Carné de Csi Gatuno: Consigue tu carné, gru-pos de 10 niños.

• Estas pensando en

adoptar un perro/gato. Esta es tu oportunidad.

• Inscripción para el curso gratuito: Como cuidar a mi Gato, consejos veteri-narios. que se impartirá posteriormente en La Clínica Veterinaria Ma-rroquina

• Inscripción para el Cur-so gratuito de primeros auxilios para mascotas que se impartirá poste-riormente en La Clínica Veterinaria Marroquina.

• Quieres colaborar con los gatos del barrio aportan-do comida/rascadores/ trasportines/empapado-res, etc. Hazlo en nuestra mesa de Donaciones So-lidarias.

• Podrás intercambiar co-mida de mascotas por libros en nuestro puesto solidario

• Infórmate sobre las co-lonias felinas del barrio, como ayudarlas, cómo gestionarlas.

DÍA PUERTAS ABIERTAS 11.00 a 13h, en el colegio Sagrada Familia Organiza: Scout SAFA.

JUEGOS Y TALLERES INFANTILES 11.00 a 13.00h, en elRecinto Ferial Infantil,C/ Fuente Carrantona Organiza: Scout 147 La Merced.

VI ANIVERSARIO DE ARTE EN LA CALLE a partir de las 11.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente Carrantona Talleres de Pintura, Papiro-flexia, Broches de Meninas y Foto-Menina.

SÁBADO16 DE JUNIO

TALLER DE MANUALIDADES CON MATERIALES RECICLADOS 11.00 a 12.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente Carrantona Organiza: La Salamandra.

¿QUIÉN HIZO QUÉ?JUEGO INFANTILCON PERSPECTIVA DE GÉNERO 11.00 a 12.00h, en elRecinto Ferial Infantil.C/ Fuente CarrantonaOrganiza: MujerONas.

LA LINEA DEL TIEMPO/ MUJERONAS ENLA HISTORIA 11.00 a 12.00h, en elRecinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: MujerONas.

CURSO SOBRE CÓMO REALIZAR COMEDEROS Y BEBEDEROS PARACOLONIAS FELINAS 13:00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: SPAP (Sociedad Pro-tectora de Animales y Plantas).Inscripción gratuita, 20 plazas disponibles.

TÓMBOLA GATUNA A partir de las 11:00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: SPAP (Sociedad Pro-tectora de Animales y Plantas).

LA TRASHUMANCIA 12.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente Carrantona Compañía: Xip Xap. III Festival de Infantil de Teatro y Artes Escénicas. Espectáculo para todos los públicos

PINTACARAS 12.00 a 14.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

SEMBRANDO CONLA HUERTA DE LASALAMANDRA12.00 a 13.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

¿QUIERES SABER SI TIE-NES BUENA VOZ PARA EL CANTO? Participa en una breveaudición. 12.00 a 13:00h, en la caseta del Orfeón en el Recinto Ferial Infantil, C/ Fuente CarrantonaOrganiza:Orfeón de Moratalaz

BANDA DE MÚSICA DE LA POLICÍA MUNICIPAL 12.00h, en el CC El Torito

EXHIBICIÓN DE BOMBEROS 13.00h, en el Auditorio de Hacienda de Pavones(El Hoyo)

XVIV CERTAMEN DE PINTURA RÁPIDA DEMORATALAZ 18.00h, en elCC Eduardo Chillida Entrega de premios.

JÓVENES CON DONSORPRESA19.00 a 21.00h, en el Recinto Ferial, C/ Brujas Sexualidad a través del ocio. Organiza: Quedat.com.

REPARTO DE LIBROS INFANTILES 18.00 a 19.00h, en el Recin-to Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

ENTREGA DE PREMIOS CERTAMEN RELATO INFANTIL 18:30 horas,en el CC Eduardo Chillida

CUENTACUENTOS 19.00 a 19.30h, en el Recin-to Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

TAICHI 19.30 a 20.00h, en el Recin-to Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

CONCIERTO COROGOSPELL 19.00h, en el Recinto Ferial, C/ Brujas Organiza: Asociación cultural Spirit to all.

DEMOSTRACIÓNDE ZIO 18:30h, Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: SPAP (Sociedad Pro-tectora de Animales y Plantas).Centro Canino Educando Pe-rros. Club Agility Pinto, apo-yado por sus compañeros de «clase»

ENTREGA DE PREMIOS DE GATOPOLIS 19:00h,en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente Carrantona A aquellas personas que han destacado por la protección a las colonias felinas del Barrio. Organiza: SPAP (Sociedad Protectora de Animales y Plantas).

DEL BLUES AL JAZZ. NEW PANAMA LIMITED 19.00h, en el CC El Torito Organiza: Moratalaz Blues Factory.

XIV TEMPORADA DEMÚSICA CORAL 20.00h, en la Salón de Ac-tos de la JMM MoratalazCoral Polifónica Sagrada Fa-milia y Fundación Gredos San Diego.

ORQUESTA POPULAR 20.00h, en el Recinto Ferial Infantil, C/ Fuente Carrantona

PROYECCIÓN DE FOTOS HISTÓRICAS EN BUCLEA partir de las 20.00h, en la Caseta de Avance-Águilas del Recinto Ferial, C/ BrujasOrganiza: Foro Moratalaz

CATA DE CERVEZASECOLÓGICAS 20.30h, en la Caseta deAvance-Águilas del Recinto Ferial, C/ BrujasOrganiza: Foro Moratalaz

MARÍA ARNAL I MARCEL BAGES 21.00h, en el Recinto Ferial, C/ BrujasConcierto

TRIÁNGULO DEAMOR BIZARRO 22.45h, en el Recinto Ferial, C/ BrujasConcierto

ASIAN DUBFOUNDATIONSOUNDSYSTEM 00.30h, en el Recinto Ferial, C/ BrujasConcierto

VII CARRERARADIOCONTROLFIESTAS DE MORATALAZ Clasificatorias y finales. 8:30 a 15:30h,en el CDM La Elipa Organiza: Club CRAEM.

TORNEODE FÚTBOL FIESTAS DEMORATALAZ Y FIN DE TEMPORADA 17-18 9.00h a 14.00h,en el CDM Moratalaz Organiza:EMF Águilas Moratalaz.

CIRCUITO DE EDUCACIÓN VIAL EN BICICLETA 10:00 a 14:00h, en las in-mediaciones del l Recinto Ferial Infantil.C/ Fuente CarrantonaOrganiza: Unidad de Educa-ción Vial y Cívica de la Policía Municipal de Madrid. (Habrá 10 bicicletas dispo-nibles para niñas y niños a partir de 10 años. También puedes traer tu propia bici-cleta)

VI ANIVERSARIO DEARTE EN LA CALLE 10.00h a 14.00h, en la Plaza de las Artes Exposición de Meninas reali-zadas por los miembros del colectivo. Lección magistral de pintura en directo. (las meninas estarán expues-tas en varios comercios del barrio del 16 de Abril al 16 de Junio)

GYMKANA DE JUEGOS ADAPTADOS 11.00, a 18.00hen el Recinto Ferial InfantilC/ Fuente Carrantona. Organiza: ADEMO.

CASETAS RECINTO INFANTIL Y DE ASOCIACIONES 11.00 a 14.00h y de 18.00 a 22.00h, en el Recinto FerialInfantil.C/ Fuente CarrantonaCaseta, actividades y talleres de Arte en la Calle, Asocia-ción de Bridge de Moratalaz, Music Hall de Moratalaz, La Salamandra, La Moratacleta, Mujeronas, SPAP (Sociedad Protectora de Animales y Plantas), Orfeón de Moratalaz, Foro Local de Moratalaz, AL-FAZ, Club de Rugby Veterina-ria Moratalaz.

BICIBATIDORA:PREPARA TULIMONADA A PEDALES 12.00 a 14.00h en el Recin-to Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: Moratacleta y Cole-gio Siglo XXI

PASACALLES Y VISITA GUIADA PORENCLAVES E HITOSHISTÓRICOS DEL BARRIO + ACTUACIÓNMELLIZOS MARCHING BAND 11.00h, frente a la JMD MoratalazOrganiza: Foro de Moratalaz y CiudaDistrito.

EXPOSICIÓN DE PANELES CON LOS HITOS HISTÓRICOSDEL DISTRITO A partir de las 11:00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente Carrantona.Organiza: Foro Moratalaz

DOMINGO17 DE JUNIO

PRESENTACIÓN DEL CLUB DE RUGBYAL DISTRITO a partir de las 11: 00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: Club de Rugby Veterinaria Moratalaz.

PINTACARAS 12.00 a 14.00h, en elRecinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

SEMBRANDO CON LA HUERTA DE LASALAMANDRA12.00 a 13.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

TALLER DE MANUALIDADES CON MATERIALESRECICLADOS 11.00 a 12.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

CURSO SOBRE CÓMO REALIZAR COMEDEROS Y BEBEDEROS PARACOLONIAS FELINAS 13:00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: SPAP (Sociedad Pro-tectora de Animales y Plantas).Inscripción gratuita. 20 plazas disponibles.

GATÓPOLIS El sábado 16 y el domingo 17 de junio en el Recinto Ferial In-fantil. C/ Fuente CarrantonaOrganiza: SPAP (Sociedad Pro-tectora de Animales y Plantas).Actividades:• Tómbola Gatuna: Divertida

tómbola para colaborar con

los gatos del barrio.• ¿Quieres ser veterinario por

un día? La Clínica Veterina-ria Marroquina te dará sus consejos y podrás obtener tu diploma. Hasta las 20.00

• Carné de Csi Gatuno: Consi-gue tu carné, grupos de 10 niños.

• Estas pensando en adop-tar un perro/gato. Esta es tu oportunidad.

• Inscripción para el curso gra-tuito: Como cuidar a mi Gato, consejos veterinarios. que se impartirá posteriormente en La Clínica Veterinaria Marro-quina

• Inscripción para el Curso gratuito de primeros auxi-lios para mascotas que se impartirá posteriormente en La Clínica Veterinaria Marro-quina.

• Quieres colaborar con los gatos del barrio aportando comida/rascadores/ tras-portines/empapadores, etc. Hazlo en nuestra mesa de Donaciones Solidarias.

• Podrás intercambiar comida de mascotas por libros en nuestro puesto solidario

• Infórmate sobre las colonias felinas del barrio, como ayu-darlas, cómo gestionarlas.

ZOOZOOM 12.00h, en el Recinto Ferial Infantil.C/ Fuente CarrantonaCompañía: Markeliñe. III Festival de Infantil de Teatro y Artes Escénicas. Espectáculo para todoslos públicos.

¿QUIERES SABER SITIENES BUENA VOZ PARA EL CANTO? 12.00 a 13:00h, en la caseta del Orfeón en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente Carrantona

Participa en una breveaudición. Organiza:Orfeón de Moratalaz.

EXHIBICIÓN DE JUDOY MASTERCLASSDE ZUMBA 12.00h, en el Recinto Ferial, C/ BrujasOrganiza: AAVV Avance. PAELLA POPULAR 14.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: Moratacleta.

VII CARRERARADIOCONTROLFIESTAS DE MORATALAZ: Entrega de premios. 15:30h, en el CDM La ElipaOrganiza: Club CRAEM.

REPARTO DE LIBROS INFANTILES 18.00 a 19.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

CUENTACUENTOS 18:00h, Recinto Ferial Infan-til. C/ Fuente CarrantonaOrganiza: Arte en la Calle.

ACTUACIÓN CLOWN Frufru le Clown. 18:30 h, Recinto FerialInfantil. C/ Fuente CarrantonaOrganiza: ES La Salamandra.

JÓVENES CON DONSORPRESA 19.00h a 21.00h, en el Recinto Ferial, C/ BrujasOrganiza: Quedat.com. Sexualidad a través del ocio.

CAPOEIRA 19.30 a 20.00h, en el Recinto Ferial Infantil,C/ Fuente CarrantonaOrganiza: La Salamandra.

MESA DE LA MEMORIA 19:30h, Recinto FerialInfantil, C/ Fuente CarrantonaOrganiza: Moratalaz en el Recuerdo y Moratalaz Despierta.

XIV TEMPORADA DE MÚSICA CORAL 20.00h, en la Salón de Actos de la JMM MoratalazCoral Polifónica Ntra. Sra, de la Montaña y Coral Polifóni-ca Ntra. Sra, de Moratalaz.

EXHIBICIÓN DE BAILE 19.00h, en el Escenarioprincipal. Recinto Ferial, C/ Brujas Organiza: AA.VV Avance.

ORLIS PINEDA Y PEKE (De La Vallekana Sound System) 20.30h, en el Recinto Ferial, C/ BrujasConcierto. Organiza: ES La Salamandra

PROYECCIÓN DE FOTOS HISTÓRICASEN BUCLE20.00h, en la Caseta de Avance-Águilas del RecintoFerial, C/ BrujasOrganiza: Foro Moratalaz.

CATA DE VINOS ECOLÓGICOS 20.30h, en la Caseta de Avance-Águilas del Recinto Ferial, C/ Brujas.Organiza: Foro Moratalaz.

LOS CHICHOS 22.00h, en el Recinto Fe-rial, C/ BrujasConcierto.

FUEGOS ARTIFICIALES 23.30h, desde el CDM Moratalaz

BRAZADAS CONTRA EL CÁNCER: XXX TORNEO SOCIALBENÉFICO DE NATACIÓN Sábado 30 de junio de10.30h a 13.30h,(entrega de premios) en el CDM MoratalazOrganiza:C.N. Marlins de Moratalaz

12  ⁄ 06

DRAGONCIO 18:30hUbicación: Centro Cultural El ToritoAvd. Moratalaz, 130Compañía: Titiriteros de Binéfar

I Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud 2009. Teatro de títeres con mú-sica en vivo.

Una versión titiritera de la le-yenda de la Princesa y el Dra-gón, pero puesta «patas arriba». Hemos tomado prestadas de otros cuentos, algunas situa-ciones. Así en el pueblo hay una invasión de ratas, como en El Flautista de Hamelín y la princesa le dice al príncipe: ¡Qué ojos más grandes tienes!…, como Caperucita al lobo…

La música está interpretada en directo con gaitas, chiflo, tambores y panderetas.

Duración: 70 minutosTodos los públicos

13  ⁄ 06

EL SILENCIO DE HAMELIN 18:30hUbicación: Centro Cultural El ToritoAvd. Moratalaz, 130Compañía: Farrés Brothers & Cía

Premio Feten 2018 a la mejor propuesta de Teatro e Inclu-sión

¿Qué pasaría si en en el cuen-to del famoso flautista hubiera una niña sorda? Clara y Bruno son hermanos. Son dos de los niños que vivieron aquello que pasó en la ciudad de Hamelín. Ahora que ya son mayores, un extraño personaje les pide con-tarlo de nuevo.

Objetos, palabras, lengua de signos, un DJ particular,… y las ventajas de tener desventajas. Un espectáculo sobre las otras capacidades, sobre las cosas que no se dicen… que terminan saliendo a la superficie.

Duración: 55 minutosA partir de 8 años

14  ⁄ 06

LA VUELTA AL MUNDO EN 80 CAJAS 18:30hUbicación: Centro Cultural El ToritoAvd. Moratalaz, 130Compañía: Markeline

Premio Feten 2017

Se trata de un clásico dentro del teatro infantil / familiar. Un espectáculo que no tiene fecha de caducidad, porque imaginar y crear nunca pasa de moda.

Desde un almacén, y con unas cajas de cartón nuestros protagonistas viajarán a todos los rincones del mundo. Por eso, ¿Qué quieres guardar en esa caja? Duración: 60 minutosA partir de 6 años

15  ⁄ 06

MUSIC BOX 18.30hEspectáculo de calle Ubicación: La HerraduraC/ del Corregidor Diego de Val-derrábano, detrás del IES Mo-ratalazCompañía: Fadunito

PROGRAMACIÓN

FESTIVALINFANTILDE ARTES ESCÉNICAS

Espectáculo de clown, humor gestual y manipulación de ob-jetosUn amante de la música llega entre el público con sus cajas de música y descubre una gi-gante en el escenario, pero no funciona y se dispone a arre-glarla

Al abrir la caja empiezan los problemas. Aparecen utensi-lios musicales que nosaben para qué sirven y éstos van co-brando vida… hasta que final-mente, con la ayuda del públi-co, él deberá crear la música de la caja gigante.

Duración: 45 minutosTodos los públicos

16  ⁄ 06

LA TRASHUMANCIA 12:00hEspectáculo de calle Ubicación: Recinto Ferial In-fantil. C/ Fuente Carrantona, frente a Junta MunicipalCompañía: Xip Xap

Premio Drac de foc de la Feria de Titelles de Lleida 2017

La trashumancia es la migra-ción estacional de rebaños en busca de pastos allí donde haya dependiendo de la época del año: pastos de montaña en verano y pastos en el llano en invierno.

Y así son nuestros pastores, trasladan su rebaño allí donde el público está reunido para disfrutar del teatro. Pastores, cabras y nuestro perro son los personajes principales, pero quizás acabes siendo tú el pro-tagonista. ¿Sabes ordeñar? Y ¿Qué tal se te da hacer de lobo?

Duración: 50 minutosEspectáculo para todos los públicos

17 ⁄ 06MELLIZOS MARCHING BAND 11.00hUbicación:Frente a la JMD MoratalazOrganiza: Foro de Moratalaz y CiudaDistrito Pasacalles con la amenización musical de Mellizos Marching Band por los Hitos Históricos de Moratalaz.

17 ⁄ 06

ZOOZOOM 12:30hUbicación: Recinto Ferial In-fantil C/ Fuente Carrantona, frente a Junta MunicipalCompañía: Markeliñe

Premio Feten 2017

Zoozoom es un espectáculo familiar para espacios abiertos, divertido, participativo y lleno de sorpresas.

En «ZOOZOOM», crearemos un original parque zoológico construidos artesanalmente con materiales sencillos, don-de los niñ@s se convierten en protagonistas de un espectá-culo sugerente.

De manera sencilla, rápida e imaginativa, los participantes se transformarán en jirafas, fla-mencos, elefantes, peces, can-grejos, dinosaurios, insectos, gorilas, caracoles, …

Duración: 55 minutosTodos los públicos

Y ADEMÁS... muchas más actividades de-portivas, talleres y juegos or-ganizadas por las asociacio-nes del Distrito en el Recinto Ferial Infantil y de Asociacio-nes, C/ Fuente Carrantona 7, frente al Edificio de la Junta Municipal de Moratalaz. In-cluyendo:

Sábado 16 de junio EXHIBICIÓN DEBOMBEROS13.00hUbicación: Auditorio de Ha-cienda de Pavones (El Hoyo)

Domingo 17 de Junio CIRCUITO DE EDUCACIÓN VIAL EN BICICLETA 10:00 a 14:00hUbicación:Inmediaciones del l Recinto Ferial InfantilC/ Fuente CarrantonaOrganiza: Unidad de Educa-ción Vial y Cívica de la Policía Municipal de Madrid.

(Habrá 10 bicicletas disponi-bles para niñas y niños a par-tir de 10 años. También pue-des traer tu propia bicicleta)

Domingo 17 de junio CUENTACUENTOS18:00 hOrganiza: Arte en la CalleUbicación:Recinto Ferial InfantilC/ Fuente Carrantona

Actividad para todoslos públicos

Domingo 17 de junio ACTUACIÓN CLOWN. MARIO18:30hOrganiza: ES La Salamandra. Ubicación:Recinto Ferial InfantilC/ Fuente Carrantona

Actividad para todos los públicos

Programa provisional.Todas las actuacionesson gratuitas

AGRADECIMIENTOSLas fiestas de Moratalaz 2018 han sido organizadas por la Jun-ta Municipal del Distrito y la Comisión de Fiestas del Distrito. Queremos agradecer a todas las asociaciones, partidos, colec-tivos, vecinas y vecinos del Distrito que han formado parte de la Comisión.

Si estás interesada/o en participar, escribe a jmmoratalaz@ma-drid.es

¡Muchas gracias a tod@s y felices fiestas!

Punto Violeta de atención y sensibilización «Por unas fiestas li-bres de violencias machistas» en el Recinto Ferial de Calle Bru-jas. El punto es llevado por voluntarias del Distrito.

Si quieres participar escribe a jmmoratalaz@madrid.es

MADRIDLIBRE DE

VIOLENCIAS MACHISTAS

No es no. Cuando sea. Como sea. Donde sea.No es no. Cuando sea. Como sea. Donde sea.

políticas de géneroy diversidadnoesno.madrid.es

Si has sufrido una agresión machista:Unidad de Apoyo y Protección a la Mujer, Menor y Mayor (UAPM). Policía Municipal de Madrid. (Gratis)

: 900 222 100

Orientación general ante una agresión sexual:Número habilitado por el Ayuntamiento de Madrid.(J-D, de 22 a 7h)

: 628 18 60 76

Para denunciar una agresión sexual:Unidad de Atención a la Familia y Mujer Madrid (UFAM‐Madrid). Policía Nacional.

: 091

Asistencia psicológica y asesoría jurídica:Centro de Asistencia a Víctimas de Agresiones Sexuales (CAVAS).(L-J, de 9 a 18h; V, de 9 a 15h)

: 915 740 110

Centro de Atención a Mujeres Víctimas de Violencia Sexual de la CM (CIMASCAM).(L-V, de 10 a 20h)

: 915 340 922

Recinto FerialC/ BrujasM Pavones

Autobús L8 L30 L32 L71 LN8

Recinto Ferial Infantily AsociacionesParque C/ Fuente Carrantona, 7M Pavones

Centro Cultural El ToritoAvenida de Moratalaz, 170M Metro Vinateros

DEP

ÓSI

TO L

EGA

L: M

-188

53-2

018