C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-08 AaIY 171 SXf¹f´fbSXXXX, VfbIiY½ffSX, 15 ¸fBÊX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 16 ¸fBÊX 2015 ªfZ¿NX IÈY¿¯f 11 Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com Àf»f¸ff³f IYe dRY»¸f ...QZVf IZY 100 dþ»fûÔ ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7

A¸fSX³ff±f ¦fbRYf ¸fZÔdUSXfþ¸ff³f WXû ¦fE WXa`dWX¸fdVfUd»fÔ¦fþ¸¸fcÜ ¶ff¶ff ¶fRYf³feÊ A´f³fZ ·föYûÔ IYûQVfʳf QZ³fZ WXZ°fb A¸fSX³ff±f ¸fZÔdUSXfþ¸ff³f WXû ¦fE WX`ÔÜ dWX¸f dVfUd»fÔ¦fIZY QVfʳfûÔ IZY d»fE QZVf·fSX AüSX dUV½fIZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZßfðf»fbAûÔ IZY d»fE JbVfJ¶fSXe IYe¶ff°f WX` dIY BÀf ¶ffSX CX³WXZÔ ·f¦fUf³f IZY¨fü¶¶feÀf RYeMX dVfUd»fÔ¦f IZY QVfʳfIYSX³fZ IYf Àfü·ff¦¹f ´fif~ WXû¦ffÜA¸fSX³ff±f þe IYe ¹ffÂff ´fcSXZ 59 dQ³fûÔIYe WXû¦fe þû 2 þc³f ÀfZ VfbøY WXû¦feAüSX SXÃff¶fÔ²f³f IZY dQ³f ¹ffd³f dIY 29A¦fÀ°f IYû LOÞXe ¸fb¶ffSXIY IZYA¸fSX³ff±f ´fWXbÔ¨f³fZ IZY Àff±f WXe ÀfÔ´f³³fWXû¦feÜ ¹ffÂff VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe·fe ßfðf»fb IYû ¦fbRYf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYeA³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü ßfe A¸fSX³ff±f ßffB³f¶fûOXÊ AüSX ¸ffCXÔMXZ³fdSXÔ¦f IYe MXe¸f ³fZA¸fSX³ff·f ¦fbRYf IYf QüSXf IYSX ¦fbRYfIYe ¸f³fûSX¸f°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXeÀffUÊþd³fIY IYe WX` dþÀf¸fZÔ UWXfÔ IYeÀfb³QSX °fÀUeSXZÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹ffÂffWXZ°fb ´fÔdþIYSX¯f ·fe VfbøY WXû ¨fbIYf WX`AüSX OXZPX »ffJ ÀfZ CX´fSX ßfðf»fbA´f³ff ´fÔdþIYSX¯f IYSXUf ¨fbIZY WX`ÔܦfüSX°f»f¶f WX` dIY d¶f³ff ´fÔdþIYSX¯fdIYÀfe ·fe ¹ffÂfe IYû ¹ffÂff IYeA³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü

Àfe¶feEÀfBÊ 10UeÔ IZY³f°feþZ 20 AüSX12UeÔ IZY 27 IYû!³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff¶fûOXÊ (Àfe¶feEÀfBÊ) QÀfUeÔ IZY ´fSXeÃff´fdSX¯ff¸f IYû 20 ¸fBÊ IYû þfSXe IYSXÀfIY°fe WX`Ü þ¶fdIY ¶ffSXWXUeÔ IYf´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f 27 ¸fBÊ IYû §fûd¿f°fdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 12UeÔ IZY´fdSX¯ff¸f Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ §fûd¿f°f dIYEþfEÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¨fZ³³fBÊ þû³f IYf´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fSXeÃff´fdSX¯ff¸f IYû cbse.nic.in QZJf þfÀfIY°ff WX`Ü QÀfUeÔ IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ13,73,853 CX¸¸feQUfSX AüSX¶ffSXWXUeÔ IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ10,40,368 ¶f`NXZ ±fZÜ CX²fSX,AfBÊÀfeEÀfBÊ QÀfUeÔ IYÃff AüSXAfBÊEÀfÀfe ¶ffSXWXUeÔ IYe ´fSXeÃffAûÔ IZY³f°feþZ 18 ¸fBÊ IYû Àfb¶fWX 11.30¶fþZ §fûd¿f°f dIYE þfEÔ¦fZÜ

IYSXf¨fe dWXÔÀff IZY´feLZ 'SXfg' IYf WXf±fBÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dUQZVfÀfd¨fU Eþfþ AWX¸fQ ¨fü²fSXe ³fZAfþ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fIYe Af°fÔIYUfQe dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¦fb~¨fSX EþZ³Àfe dSXÀf¨fÊE³OX E³ffd»fdÀfÀf dUÔ¦f (SXfg) IYf WXf±fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f BÀf¸ff¸f»fZ IYû ·ffSX°f IZY Àf¸fÃfIcYMX³fed°fIY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYBÊ ¶ffSX CXNXf¨fbIYf WX`Ü ¨fü²fSXe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f IYSXf¨fe ¸fZÔ ¶fÀf¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYf ·fe CX»»fZJdIY¹ff AüSX IYWXf dIY ¹fWX IYWX³ffÀf¸f¹f ÀfZ ´fcUÊ WXû¦ff dIY BÀf §fMX³ff ¸fZÔBÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IYf WXf±f WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY §fMX³ff IZY ¶ffQ §fMX³ffÀ±f»f´fSX LûOÞXZ ¦f¹fZ ´fSX¨fZ IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff dIY BÀf¸fZÔBÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IYf WXf±f WX`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

³fBÊ dQ»»feÜ

BSXfIY fZÔ RÔYÀfZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f AfBÊEÀf IYe I`YQÀfZ ·ff¦fIYSX ·ffSX°f »füMXf WXSXþe°f fÀfeWX Jb»fIYSXÀff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ fÀfeWX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû EIY MXeUe¨f`³f»f fSX 39 ·ffSX°fe¹fûÔ IYe WX°¹ff dIYE þf³fZ IYfQfUf dIY¹ff °fû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe dUQZVf ¸fÔÂfeÀfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ·fe EIY ¶ffSX dRYSX BÀf QfUZ IYûdÀfSXZ ÀfZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ÀfbSXÃff¸fZÔ SXWX SXWXZ fÀfeWX WXf»f WXe fZÔ A´f³fZ §fSX »füMX ¦f¹ff±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe CXÀfIZY WXUf»fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔIZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX Af SXWXe ±feÜ ¸fÀfeWX ³fZEIY MXeUe f`³f»f IYû fcSXe IYWXf³fe ¶f°ffBÊÜ fÀfeWX³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀf °fSXWX AfBÊEÀf IZY Af°fÔIYe50 ¶ffÔ¦»ffQZdVf¹fûÔ AüSX 40 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû CX³fIYeIÔY´f³fe ÀfZ ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ·fSXIYSX dIYÀfe ´fWXfOÞXe ´fSX »fZ¦fE ±fZÜ CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY, 'AfBÊEÀf IZY Af°fÔIYeWX¸fZÔ dIYÀfe ´fWXfOÞXe ´fSX »fZ ¦fE AüSX WX¸f Àf·fe IYûdIYÀfe QcÀfSXZ ¦fib´f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ Af°fÔdIY¹fûÔ³fZ Qû dQ³f °fIY WX¸f Àf·fe IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ

SXJfÜ' ¸fÀfeWX ³fZ ¶f°ff¹ff, 'EIY SXûþ WX¸f Àf·feIYû IY°ffSX fZÔ JOÞXf WXû³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff AüSX Àf·feÀfZ ¸fû¶ffB»f AüSX ´f`ÀfZ »fZ d»fE ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ,CX³WXûÔ³fZ Qû-°fe³f d¸f³fMX °fIY ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀffBÊÔÜ ¸f`Ô

¶fe¨f ¸fZÔ JOÞXf ±ff, ¸fZSXZ ´f`SX ´fSX ¦fû»fe »f¦fe AüSX¸f`Ô ³fe¨fZ d¦fSX ¦f¹ff AüSX UWXeÔ ¨fb´f¨ff´f »fZMXf SXWXfܶffIYe Àf·fe »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ' ¸fÀfeWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY UWX dIYÀfe °fSXWX UWXfÔ ÀfZ ·ff¦fIYSX Uf´fÀf

IÔY´f³fe ´fWXbÔ¨ff AüSX dRYSX ·ffSX°f ·ff¦f Af¹ffÜQcÀfSXe °fSXRY, ¸fÀfeWX IZY QfUûÔ ÀfZ WX»fIYf³f ¶ffIYe39 ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe °fû Àfb¿f¸ff ³fZ BÀf ´fSX´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ fÀfeWX IYe ¶ff°f´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX`Ü Àfb¿f¸ff ³fZ CX³WXZÔ ·fSXûÀffdQ»ff¹ff dIY EIY ·fe ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ ¸ffSXf ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IYBÊ JfOÞXe QZVfûÔIZY dUQZVf ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYeÜ ¸fÀfeWX IYeIYWXf³fe IYû dÀfSXZ ÀfZ ³fIYfSX°fZ WXbE dUQZVf ¸fÔÂfeÀfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ¸fÀfeWX IYû ÀfbSXÃff Qe ±fe, »fZdIY³f UWX JbQ WXe¨f»ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, '¸f`Ô³fZ 39 »fû¦fûÔ IZY´fdSXþ³fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY ·f¦fUf³f AüSX ÀfSXIYfSX´fSX ·fSXûÀff SXJZÔÜ ¸fZSXZ ´ffÀf EZÀfZ AfNX ÀfûÀfÊ WX`Ô,dþ³fIZY fb°ffd¶fIY f`Ô IYWX ÀfIY°fe WXcÔ dIY 39 »fû¦fdþÔQf WX`ÔÜ AIZY»ff ¸fÀfeWX WXe WX` þû IYWX SXWXf WX`dIY Àf·fe IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀffWX` dIY WX¸f 39 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ·ffSX°f »ff³fZ ¸fZÔÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ'

AfBÊXEÀf ³fZ 40 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¸ffSXe ¦fû»fe!BSXfIY ÀfZ ¶f¨fIYSX AfE ¸fÀfeWX IYf Jb»ffÀff, dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ BÀf QfUZ IYû dÀfSXZ ÀfZ ³fIYfSXf

¶feEÀfBÊ- 27,206.06 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,224.02 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,510 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 41,248 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 63.55 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.53 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 72.46 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 51.48 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS - 34 27d¶f»ffÀf´fbS - 32 26SXf¹f¦fPÞ - 30 26

100 SX`d»f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZ´feE¸f ¸fûQe AüSX CX³fIZY ¸fÔÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ

IZYÔQi fZÔ fûQe ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f fcSXfWXû³fZ ´fSX 26 ¸fBÊ IYû þ³f IY»¹ff¯f ´fUʸf³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf fUÊ IZY QüSXf³f fûQeÀfSXIYfSX ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔIYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ´fUÊ IZY QüSXf³fQZVf·fSX ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe AüSX A³¹f ¸fÔÂfe100 SX`d»f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜþ¸fe³fe À°fSX fSX »fû¦fûÔ °fIY fWXbÔ¨f³fZ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ ¶feþZ´fe 26 ¸fBÊ ÀfZ EIY þc³f°fIY þ³f IY»¹ff¯f ´fUÊ IYf Af¹fûþ³fIYSXZ¦feÜ

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXfWX` dIY Àf~fWX ·fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ þ³fIY»¹ff¯f fUÊ fZÔ fÔÂfe, ffMXeÊ ÀffÔÀfQ AüSXUdSXâ ´fQfd²fIYfSXe QZVf·fSX ¸fZÔ þfIYSXÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f ³fed°f¹fûÔ AüSX¦fSXe¶fûÔ EUÔ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE CXNXfE ¦fEIYQ¸fûÔ IZY ¶ffSXZ fZÔ ¶f°ffEÔ¦fZÜ BÀfIZY °fWX°fIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ °f±ff´fQfd²fIYfSXe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ¦fSXe¶fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¨f»ffBÊ

þf SXWXe IY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYûQZVf·fSX ¸fZÔ þfIYSX »fû¦fûÔ IYû ¶f°ffEÔ¦fZÜ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NXIY fZÔ 26¸fBÊ ÀfZ EIY þc³f °fIY þ³f IY»¹ff¯f ´fUÊAf¹fûþ³f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ ´ffMXeʸfWXfÀfd¨fU SXf¸f»ff»f ³fZ IYWXf dIYÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ´fcSXZ WXû³fZ IZY ¶ffQ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊIYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·ffþ´ff IYf »fùf d¶f³ff þfd°f AüSX²f¸fÊ IYf ·fZQ·ffU dIYE Àf¸ffþ IZY WXSXU¦fÊ °fIY ´fWXbÔ¨f³ff WX`Ü

dÂf´fbSXf IZY ¦fU³fÊSX IYû A´f³fZ MXÐUeMXÐÀf´fSX ARYÀfûÀf ³fWXeÔ

A¦fSX°f»ffÜ

WXf»f WXe ¸fZÔ dÂf´fbSXf IZY ³fE SXfª¹f´ff»fd³f¹fböY WXbE °f±ff¦f°f SXfg¹f IYe CX³fIZYMXÐUeMXÐÀf IYe UþWX ÀfZ IYfRYe Af»fû¨f³ffWXû SXWXe WX`Ü CX³fIZY Af»fû¨fIYû ³fZ dMXÐUMXSX´fSX CX³fIZY dJ»ffRY IZY ³ff¸f ÀfZ I`YÔ´f³fZ¨f»ff¹ff WX`Ü SXfg¹f IZY Af»fû¨fIYûÔ IYfAfSXû´f WX` dIY CX³fIZY dMXÐUMXSX ´fûÀMXÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYe °fSXRY CX³fIZY ÓfbIYfUIYû Àffd¶f°f IYSX°fZ WX`Ô, BÀfd»fE CX³WXZÔ EIYÀfÔU`²ffd³fIY ´fQ ´fSX d³f¹fböY ³fWXeÔ dIY¹ffþf ÀfIY°ffÜ SXfg¹f IZY dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f IYûQZJIYSX »f¦f°ff WX` dIY CX³fIYe SXfþ³fed°fdWXÔQb°U ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü »fZdIY³f 70Àff»f IZY SXfg¹f IYf IYWX³ff WX` dIY EIY¶feþZ´fe ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ A´f³fZdU¨ffSXûÔ fSX IYûBÊ fL°ffUf ³fWXeÔ WX`Ü ³¹fcþ¨f`³f»f E³fOXeMXeUe ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f´ff»f IZY øY´f ¸fZÔUWX EIY ¶fQ»fZ WXbE BÔÀff³f WX`ÔÜ A´f³fe´fcUÊ SXfþ³fed°fIY LdU IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ¨f`³f»f ÀfZ IYWXf, 'UWX EIY A»f¦f

SXfþ³fed°fIY ½¹fdöY ±ffÜ f`Ô³fZ IYWXf WX` dIYA´f³fe SXfþ³fed°f AüSX A´f³fZ dUV½ffÀfIZY ¨f»f°fZ ¸f`Ô³fZ þû dIY¹ff, ¸fbÓfZ CXÀfIYfIYûBÊ ARYÀfûÀf ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³fSXfª¹f´ff»f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXZÀfÔU`²ffd³fIY IY°fʽ¹f WX`ÔÜ ¸fZSXZ dU¨ffSXûÔ IYf¸fZSXZ IY°fʽ¹fûÔ ´fSX ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ'

´fZVfZ ÀfZ BÔþed³f¹fSX SXWXZ SXfg¹f ³fZ A´f³fZSXfþ³fed°fIY dUSXûd²f¹fûÔ ´fSX CX³fIZY õfSXfdIYE MXÐUeMXÐÀf IYe ¦f»f°f ½¹ff£¹ff IYSX³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WXûÀfIY°ff WX` UWX ¸fbÓfZ RYfÔÀfe ¨fPÞXf QZÔ ¹ffdÀfSX IY»f¸f IYSX QZÔ »fZdIY³f CX³fIYe´fZ¨feQf ½¹ff£¹ff ¦f»f°f WX`Ü' dÂf´fbSXfÀfSXIYfSX õfSXf CX³fIZY SXfª¹f´ff»f ¶f³f³fZ fSXAf´fdØf þ°ffE þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔA´f³fZ ´fQ IYû »fZIYSX Qû¶ffSXf dU¨ffSXIYSX³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸f`Ô³fZ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ ¶ff°f IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f IZY¸fb°ffd¶fIY SXfª¹f´ff»f d³f¹fböY IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f IYSX³feWXû°fe WX`Ü

dIYÀff³fûÔ IYû Uf´fÀf ³fWXeÔd¸f»fZ¦fe þ¸fe³f: ÀfbIYû

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe¹ffd¨fIYf SXï IYSX°fZ WXbEB»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IZYR`YÀf»fZ ´fSX WXe ¸fbWXSX »f¦ffBÊWX`, dþÀfIZY °fWX°f A¶f³fûEOXf E¢ÀfMXZ ÔVf³f ¸fZ ÔdIYÀff³fûÔ IYû þ¸fe³f Ufd´fÀf³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ ³fûEOXfE¢ÀfMXZÔVf³f fZÔ μ»f`MX JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYû¶fOÞXe SXfWX°f QZ°fZ WXbE Afþ Àfb´fie¸f IYûMXʳfZ ¹fWX R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ

IYûMXÊ ³fZ BÀf AûSX dIYÀff³fûÔ IYe 18AdþʹfûÔ ´fSX EIY Àff±f Àfb³fUfBÊ IYSX°fZWXbE B»ffWXf¶ffQ WXfBÊ IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZIYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ A´f³fZR`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY 1400 ÷Y´fE ¦fþ

AüSX 10 RYeÀfQe OXU»f´f¸fZ ÔMX IZYd»fWXfþ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYf ¸fbAfUþf

dQ¹ff þfE AüSXAd²f¦fiWX¯f IYû ¶fSXIYSXfSXSXJf þfEÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY 65 ¦ffÔUûÔ IZYdIYÀff³fûÔ ³fZ Ad²f¦fiWX¯fIYû »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ fZÔ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜdIYÀff³fûÔ ³fZ A´f³fe AþeÊ

¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¦fiZMXSX ³fûEOXf UZÀMX ¸fZÔþ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f ¦f`SXIYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZdIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀfIZY d»fE E³fÀfeAfSX´»ffd³fÔ¦f ¶fûOXÊ ÀfZ ·fe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ »fe¦fBÊÜ QcÀfSXe °fSXRY A±ffgdSXMXe IYe Q»fe»f±fe dIY B»ffIZY IZY dUIYfÀf IZY d»fEþ¸fe³f JSXeQe ¦fBÊ ±fe AüSX dIYÀff³fûÔ IZYdWX°fûÔ IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJf ¦f¹ff WX`Ü

QWXZþ SXû²fe IYf³fc³f ¸fZÔ WXû¦ff ÀfÔVfû²f³f,dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff Àf¸fÓfü°ff³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fd°f ¹ff ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ IZYWXf±fûÔ ¸fdWX»ff IZY CX°´feOÞX³f IZY ¸ff¸f»fûÔIYû Vf¸f³fe¹f A´fSXf²f ¶f³ff³fZ IYf ¸f³f¶f³ff d»f¹ff WX`Ü ¹ff³fe Qû³fûÔ ´fÃf Af´fÀf¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ A·fe ¹fWXA´fSXf²f ¦f`SX-þ¸ff³f°fe AüSX ¦f`SX-Vf¸f³fe¹f WX` AüSX IZYÀf RYfB»f WXû þf³fZIZY ¶ffQ ´fd°f-´f}e dIYÀfe °fSXWX IYfÀf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ

¦fÈWX SXfª¹f¸fÔÂfe dIYSXZ³f dSXþeþc ³fZSXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹fBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf³fc³f ¸fÔÂff»f¹f IYe SXf¹fIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX`Ü dSXþeþc ³fZSXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ IYWXf, '¹fWX ´fdSXUfSX ÀfZþbOÞXf ¸fÀf»ff WX` AüSX BÀfZ ´fdSXUfSX IZYAÔQSX ·fe Àfb»fÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜIYf³fc³f ¸fZÔ BÀfIZY d»fE ´fifU²ff³f WXû³ff¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE WX¸f³fZ »ffg d¸fd³fÀMÑeÀfZ SXf¹f ¸ffÔ¦fe WX`Ü þ`ÀfZ WXe WX¸fZÔ ¹fWXd¸f»fZ¦fe, WX¸f ÀfÔVfû²f³f IYSX QZÔ¦fZÜ'

þ¶f IbYL ¸fdWX»ff ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¹fWXIYWX°fZ WXbE dUSXû²f dIY¹ff dIY CX°´feOÞX³fIYe dVfIYfSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´ffÀf IYûBʨffSXf ³fWXeÔ WXû°ff, °fû dSXþeþc ³fZ IYWXf dIY

ÀfZ¢Vf³f 498A ¶fWXb°f WXe IYNXûSX WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¹fWX B°f³ff IYNXûSX WX` dIYBÀfIYf d¸fÀf¹fcþ WXû SXWXf WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY CX°´feOÞX³f IYedVfIYfSX WXbBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff ÀfZIYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸ffSXf ´fiÀ°ffU dÀfRYÊCrPC IZY ÀfZ¢Vf³f 320 IYû »fZIYSX WX`,þû A´fSXf²f IYû Vf¸f³fe¹f ¶f³ff°ff WX`Ü'

¦fÈWX SXfª¹f¸fÔÂfe WXdSX·ffBÊ ¨fü²fSXe ³fZ·fe d»fdJ°f þUf¶f ¸fZÔ ÀfQ³f IYû BÀf´fiÀ°ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Àff»f 2013 ¸fZÔ QþʸfdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY IiYcSX°ff ¹ffCX°´feOÞX³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 9 RYeÀfQeÓfcNXZ ¹ff ¦f»f°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf±ff dIY EZÀfZ IYûBÊ ¸fþ¶fc°f Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX`ÔdIY ÀfZ¢Vf³f 498A Àf¶fÀfZ ª¹ffQf¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»ff IYf³fc³f WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'QZVf IZY »ffgIYd¸fVf³f ³fZ A´f³fe Qû dSX´fûMXÐÀfÊ ¸fZÔdÀfRYfdSXVf IYe WX` dIY IYûMXÐÀfÊ IYeBþfþ°f IZY Àff±f ÀfZ¢Vf³f 498A IYûIÔY´ffCXÔOXZ¶f»f ¶f³ff dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜÀfSXIYfSX ³fZ B³f dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ÀUeIYfSXIYSX d»f¹ff WX`Ü'

IYf¶fb»f WX¸f»fZ ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY d³fVff³fZ´fSX ±fZ ·ffSX°fe¹f SXfþQc°f

IYf¶fb»f/³fBÊ dQ»»feÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY EIY Vfe¿fÊAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY IYf¶fb»f IZYAd°fd±f¦fÈWX ´fSX °ffd»f¶ff³fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY WX¸f»fZ IYf d³fVff³ff·ffSX°fe¹f SXfþQc°f A¸fSX dÀf³WXf ±fZÜAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ¹fWX Àfû¨fIYSXWX¸f»ff dIY¹ff ±ff dIY ·ffSX°fe¹f SXfþQc°fUWXfÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYf¶fb»f IZY IYû»fû»ff ´fûV°ff dÀ±f°f´ffIYÊ ´f`»fZÀf Ad°fd±f¦fÈWX ¸fZÔ ¶fb²fUfSXSXf°f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ WX¸f»ff IYSXdQ¹ff, dþÀf¸fZÔ ¨ffSX ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfdWX°f14 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

'Jf¸ff ´fi ZÀf' IYe dSX´fûMXÊ IZYA³fbÀffSX, SXf¿MÑX´fd°f AVfSXRY ¦f³fe IZY'¦fbOX ¦fU³fZÊÀf' ¸ff¸f»fûÔ IZY Qc°f AWX¸fQdþ¹ff ¸fÀfcQ ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû¶f°ff¹ff dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ¹fWXÀfû¨fIYSX Ad°fd±f¦fÈWX fSX WX¸f»ff dIY¹ff

dIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fd¹fIY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ¸füþcQ WX`ÔÜ ¸fÀfcQ ³fZ ¶fb²fUfSX QZSX SXf°fQb§fÊMX³ff À±f»f IYf QüSXf dIY¹ff AüSX¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû þf³fIYfSXe QeÜ'Jf¸ff ´fiZÀf' IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY¸fÀfcQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffIYÊ ´»fZÀfAd°fd±f¦fÈWX ´fSX WXbAf WX¸f»ff ÀfÔ·fU°f:SXfþ³f`d°fIY WX¸f»ff WX`, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ(¸fÀfcQ) ª¹ffQf þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QeÜ

BÀf¸fZÔ Af¦fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY fWX»fZEIY ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff ±ffdIY Ad°fd±f¦fÈWX ¸fZ Ô EIY ÀfÔ¦fe°fIYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f WXû³ff ±ff,dþÀf¸fZÔ °fbIYeÊ AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fZWX¸ff³fûÔIZY Àff±f-Àff±f ARY¦ff³f ³ff¦fdSXIY ·feVffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ ±fZÜ

dÀf³WXf ³fZ WX¸f»fZ ¸fZ Ô ·ffSX°fe¹f³ff¦fdSXIYûÔ IZY WX°ffWX°f WXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dMXÐUMXSX ´fSX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZd»fJf dIY IYf¶fb»f Ad°fd±f¦fÈWX WX¸f»fZ¸fZÔ Qb·ffʦ¹f ÀfZ IbYL ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ·feþf³f ¦fBÊ WX`Ü

·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZIYWXf dIY J¶fSX Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ UWXfÔ IZYWXf»ff°f IYû »fZIYSX UWX d¨fÔd°f°f WX`ÔܸfûQe ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf dIY ¸fbÓfZdU¸ff³f ¸fZ Ô ¹fWX J¶fSX d¸f»fe dIYIYf¶fb»f ¸fZÔ WX¸f»ff WXbAf WX`Ü UWXfÔ IZYWXf»ff°f IYû »fZIYSX ¸f`Ô d¨fÔd°f°f WXcÔ AüSXÀf¶fIZY ÀfbSXdÃf°f WXû³fZ IYe QbAf IYSX SXWXfWXcÔÜ

¶fÔQcIYûÔ ÀfZ »f`Àf °ffd»f¶ff³fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX SXf°f ´ffIYÊ´f`»fZÀf ¦fZÀMXWXfCXÀf ´fSX CXÀf Àf¸f¹fWX¸f»ff dIY¹ff, þ¶f UWXfÔ QfU°f ¨f»fSXWXe ±fe AüSX »fû¦f ÀfÔ¦fe°f IYf¹fÊIiY¸fVfbøY WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ IYeÜÀfbSXÃff ¶f»fûÔ AüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe¸fbNX·fZOÞX ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX °fIY IYSXe¶fÀff°f §fÔMXZ ¨f»feÜ IYf¶fb»f IZY ´fbd»fÀf´fi¸fbJ A¶Qb»f SXWX¸ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY54 »fû¦fûÔ IYû f`»fZÀf ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¶ffWXSXd³fIYf»ff ¦f¹ffÜ

·ffSX°f-¨fe³f Àfe¸ff AüSX Af°faIY½ffQ ¸fbQÐQZ ´fSX WXbBÊX ¶ff°f¨fe°fdVf¹ff³fÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°fVfe dþ³fd´fÔ¦f ³fZ Afþ OXZPÞX §fÔMXZ IYe dVfJSX¶f`NXIY fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f IZY fZ¨feQf fbïûÔ fSXJb»fIYSX ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX Uf°ffÊ IYf ¸fb£¹fþûSX Af´fÀfe ·fSXûÀff ¶fPÞXf³fZ ´fSX SXWXfÜ dUQZVfÀfd¨fU EÀf þ¹fVfÔIYSX ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ffdIY ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ ffWXü»f fZÔ WXbBÊ BÀf dVfJSX ¶f`NXIYIZY QüSXf³f Af´fÀfe EUÔ ÃfZÂfe¹f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸fWX°U IZY ¸fbïûÔ ´fSX Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶fZ¶ffIYe ÀfZdU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ ¶ff°f¨fe°f fZÔ Àfe¸ff fÀf»fZ,Àfe¸ff IZY AfSX´ffSX ¶fWX³fZ Uf»fe ³fdQ¹fûÔ IZY ¸fbïZAüSX Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY °füSX °fSXeIYûÔ ´fSX¦fWX³f dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¹fVfÔIYSX ³fZIYWXf dIY IYf¶fb»f AüSX IYSXf¨fe ¸fZÔ WXbE WXf»f IZYAf°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ Qû³fûÔ³fZ°ffAûÔ ³fZ Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY °füSX°fSXeIYûÔ ´fSX A´f³fe SXf¹f SXJeÜ ·ffSX°f AüSX ¨fe³fIZY ¶fe¨f IY³fZd¢MXdUMXe ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ °f±ff½¹ff´ffSX ÀfÔ°fb»f³f NXeIY IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe

ÀfIYfSXf°¸fIY ¶ff°f¨fe°f WXbBÊÜ WXf»f ¸fZÔ ³fZ´ff»f ¸fZÔAfE dU³ffVfIYfSXe ·fcIÔY´f AüSX CXÀfIZY ¶ffQ

·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY SXfWX°fIYd¸fʹfûÔ õfSXf dQJfBʦfBÊ °f°´fSX°ff AüSX Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f IYf dþIiY

·fe dVfJSX ¶f`NXIY ¸fZÔ WXbAfÜ Ad²fIY ¶¹füSXf dQEd¶f³ff dUQZVf Àfd¨fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ

³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX AüSX fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWXþ`ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ

´fSX ·fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY dVfJSX³fZ°ffAûÔ IYe BÀf ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ¶fWXb°f WXQ °fIY IY»f¶fedþÔ¦f fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe Uf°ffÊ IYf EþZÔOXf ¶fWXb°f WXQ °fIYÀ´fá WXû ¦f¹ff WX`Ü dVfJSX ¶f`NXIY IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe dVf¹ff³f ¸fZÔ2000 Àff»f ´fbSXf³fZ UfB»OX ¦fcþ ´f¦fûOÞXf IYûQZJ³fZ ´fWXbÔ¨fZ, °fû CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f ÀfZCX´fþZ Af°¸fdUV½ffÀf EUÔ ÀfÔ°fû¿f IYe Óf»fIYÀffRY dQJfBÊ QeÜ Vfe A´f³fZ ¸fZWX¸ff³f IYû ´f¦fûOÞXfIZY ·fe°fSX À±ffd´f°f ·f½¹f ¶fbð fid°f¸ff IYû dQJf³fZ»fZ ¦fEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¹fWX UWXe f¦fûOÞXf WX`,þWXfÔ dUV½f dU£¹ff°f ¹ffÂfe ”Z³f ÀffÔ¦f IZY d»fJZWXbE ÀfÔÀ¸fSX¯f SXJZ ¦fE WX`Ô, þû UZ ·ffSX°f ÀfZ¶fMXûSXIYSX »ffE ±fZÜ ”Z³f ÀffÔ¦f ³fZ Àff°fUeÔ Vf°ff¶QeIYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¹ffÂff IYe ±feÜ UWX¦fbþSXf°f °fIY ´fWXbÔ¨fZ ±fZ AüSX ·ffSX°f ÀfZ A³fZIY¹ffQZÔ »fZIYSX AfE ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¨fe³feSXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¸fûQe IYe VffÔ¢?Vfe ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ A¦fUf³fe IYeÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ¶fZWXQ Af°¸fe¹f AÔQfþ ¸fZÔ WXf±f d¸f»ffE AüSX

BÀfIZY ¶ffQ dVfJSX ¶f`NXIY VfbøY WXû ¦f¹feÜ A´f³fZAfSXÔd·fIY UöY½¹f ¸fZÔ Vfe ³fZ ¸fûQe AüSX CX³fIZY´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYf ¨fe³f ¸fZÔ ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY CX³fIZY þWX³f ¸fZÔ AWX¸fQf¶ffQ IYe Uû¹ffQZÔ A¶f ·fe °ffþf WX`Ô, þ¶f fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ¦fÈWX SXfª¹f ¦fbþSXf°f fZÔ CX³fIYe fZWX¸ff³f³fUfþe IYe±feÜ ¸fûQe ³fZ ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f IYf ²f³¹fUfQ IYSX°fZWXbE IYWXf ¸f`Ô Af´fIYf Af·ffSXe WXcÔ dIY Af´f³fZ¶fedþÔ¦f ÀfZ ¶ffWXSX AfIYSX A´f³fZ ¦fÈWX ³f¦fSXdVf¹ff³f ¸fZÔ WX¸ffSXf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXfAf´f³fZ ¹fWX Àf¸¸ff³f 125 IYSXûOÞX ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔIYû dQ¹ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE ¸f`Ô A´f³fZQZVfUfdÀf¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ Af´fIYf Af·ffSX ½¹föYIYSX°ff WXcÔÜ MXZSXf IYûMXf ¹fbð À¸ffSXIY AüSX ¶füð¸fÔdQSX QfdVfÔ¦f Vff³f IZY A´f³fZ Afþ Àfb¶fWX IZYQüSXZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYCX³WXZÔ UWX À±ff³f QZJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff, þWXfÔEIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔ°f ³fZ 28 Àff»f d¶f°ffE ±fZ AüSX¶füð ÀfcÂfûÔ IYf ¨fe³fe ·ff¿ff IYf A³fbUfQ dIY¹ff±ffÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY AfSXÔd·fIY UöY½¹f IZY ¶ffQdVfJSX Uf°ffÊ ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ þfSXe WX`Ü

IZYþSXeUf»f IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf ÓfMXIYf,¸fedOX¹ff IZY dJ»ffRY ÀfIbYÊ»fSX ´fSX »f¦ffBÊ SXûIY³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû A´f³fZ EIY AWX¸f R`YÀf»fZ ¸fZÔdQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY CXÀf ÀfIbYÊ»fSX ´fSX SXûIY »f¦ff Qe, dþÀf¸fZÔ ¸ff³fWXfd³f IYSX³fZ´fSX ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe¶ff°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßffIYe A²¹fÃf°ff Uf»fe JÔOX´feNX ³fZ UIYe»fAd¸f°f dÀf¶¶f»f IYe AþeÊ ´fSX ¹fWXAfQZVf dQ¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY LWX ¸fBÊIYû dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdSXUQIZYþSXeUf»f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ÀfIbYÊ»fSXþfSXe dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZIYWXf ±ff dIY ¹fdQ ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f IYûBÊ EZÀfe J¶fSX dQJf°fZ ¹ff ´fiIYfdVf°fIYSX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹ff ÀfSXIYfSX IYe LdU JSXf¶f WXû°fe WX` ¹ff dRYSXdIYÀfe °fSXWX IYf ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f°ff WX` °fû UZ ´fi²ff³f Àfd¨fU (¦fÈWX) IZY ´ffÀfBÀfIYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfEÔ, dþÀfÀfZ Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þfÀfIZYÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff Aþ¹f ¸ffIY³f ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IYfÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IZYþSXeUf»f ³f IZYU»f ¸fedOX¹ff IYe AfUfþQ¶ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ ¶fd»IY Af¸f AfQ¸fe AüSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe AfUfþ·fe Q¶ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IYe dQ»»fe BIYfBÊ IZY A²¹fÃf Àf°feVf CX´ff²¹ff¹f³fZ IYWXf dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYf IYf¸f ÀfWXe ´fÃf IYû Àff¸f³fZ »ff³ff WX`Ü

SXfª¹f ÀfZUf IZY ARYÀfSX MXZÀMX ´ffÀf IYSXIZYWXe ¶f³f ÀfIZYÔ¦fZ AfBÊEEÀf, AfBÊ´feEÀf

³fBÊ dQ»»feÜ

IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ´fiVffÀfd³fIYÀfZUfAûÔ IZY ARYÀfSXûÔ IYû AfBÊEEÀf IZYøY´f ¸fZÔ ´fiû³³f°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ³fBÊU`IYd»´fIY ´fSXeÃff IYf ´fiÀ°ffU °f`¹ffSXdIY¹ff WX`Ü IYfd¸fÊIY fÔÂff»f¹f SXfª¹f ÀfZUfIZY ARYÀfSXûÔ IYe ¸füþcQf ´fiû³³fd°f½¹fUÀ±ff IYû ¶fQ»f³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`¢¹fûÔdIY ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ IZYÔQi IYûA¨LZ ARYÀfSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜBÀfd»fE IYfd¸fÊIY ¸fÔÂff»f¹f ¨ffWX°ff WX`dIY SXfª¹f ÀfZUf IZY ARYÀfSXûÔ IYeAdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfZUf ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX³fZ IZY d»fE ´fSXeÃff IYû Ad³fUf¹fʶf³ff¹ff þfEÜ

IYfd¸fÊIY ¸fÔÂff»f¹f IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fBÊ ½¹fUÀ±ffIYû »fZIYSX 18 ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fe¶f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ

BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU(IYfd¸fÊIY) ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ IYfd¸fÊIY¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiÀ°ffU IZY °fWX°f ÀfÔ§f

»fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f BÀf EIY dQ³f IYe´fSXeÃff IYf Af¹fûþ³f IYSXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ Qû´fiV³f ´fÂf WXûÔ¦fZÜ EIY E´MXeMXйfcOX MXZÀMXAüSX QcÀfSXf þ³fSX»f ÀMXOXeþ IYfÜ´fiû³³fd°f ¸fZÔ ´fSXeÃff ¸fZÔ AÔdþÊ°f AÔIYûÔ IYeUZMXZþ 55-60 RYeÀfQe °fIY SXJZ þf³fZ

IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü 20 RYeÀfQe BÔMXSX½¹fc°f±ff ¶ffIYe UZMXZþ SXfª¹f ÀfZUf IZY IbY»fU¿fÊ AüSX Af¨fSX¯f (EÀfeAfSX) IYû QeþfE¦feÜ IYfd¸fÊIY ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX¹fWX ½¹fUÀ±ff °fe³fûÔ ÀfZUfAûÔ´fiVffÀfd³fIY ´fbd»fÀf EUÔ U³f ÀfZUf IZYARYÀfSXûÔ IYe ´fiû³³fd°f ¸fZÔ »ff¦fc WXû¦feÜA·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ ´fiû³³fd°f IZYþdSX¹fZ ARYÀfSX AfBÊEEÀf, AfBÊ´feEÀfAüSX AfBÊERYEÀf ¸fZÔ d»fE þf°fZ WX`ÔÜ»fZdIY³f J¶fSX WX` dIY BÀfIZY A¨LZ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ WX` ÔÜ SXfª¹f ÀfZ A¨LZARYÀfSX ³fWXeÔ ·fZþZ þf°fZÜ IYfd¸fÊIY¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY ´fSXeÃff IYe÷Y´fSXZJf IYSXe¶f-IYSXe¶f °f`¹ffSX WX` °f±ff18 fBÊ IYû SXfª¹fûÔ ÀfZ f¨ffÊ IZY ¶ffQ BÀf¸fbïZ ´fSX SXfþ³fed°fIY ¸fÔþcSXe WXfdÀf»f IYeþfE¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ BÀfZ dIiY¹ff³U¹f³fIZY d»fE ¹fc´feEÀfÀfe IYû ·fZþ dQ¹ffþfE¦ffÜ

0 dVfJSX ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ³fd´fÔ¦f AüSX ¸fûQe IYf Af´fÀfe ·fSXûÀff ¶fPÞXf³fZ ´fSX þûSX

IYf»fZ dWXSX³f dVfIYfSX¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf»f¸ff³fIYû ÓfMXIYfþû²f´fbSXÜ dWXMX EZÔOX SX³f ¸fZÔ SXfWX°fd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Àf»f¸ff³f Jf³f IZYd»fE ¶fbSXe J¶fSX WX`Ü þû²f´fbSX IYeEIY ÀfZVf³f IYûMXÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYûAf¸ÀfÊ EZ¢MX IZYÀf (IYf»fZ dWXSX³f IZYdVfIYfSX) ¸fZÔ CX³fIYe EIY ¹ffd¨fIYfJfdSXþ IYSX Qe WX`Ü BÀf IZYÀf IYeÀfb³fUfBÊ 4 ¸fBÊ, 2015 IYû ¶fÔQ WXû¦fBÊ ±feÜ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY UIYe»f ³fZ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSXIZY IYWXf ±ff dIYUZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 6 ³fE ¦fUfWXûÔ IYû´fZVf IYSX³fZ IYe Bþfþ°f Qe þfEÜIYûMXÊ ³fZ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY UIYe»fIYû 6 ³fE ¦fUfWXûÔ IYû ´fZVf IYSX³fZ IYeA³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ±feÜ A¶f CX³WXZÔIYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf ³fWXeÔ WXû³ff WXû¦ffÜÀf»f¸ff³f Jf³f ´fSX Àff»f 1998 ¸fZÔdRY»¸f 'WX¸f Àff±f-Àff±f WX`Ô' IZY QüSXf³fIYf»fZ dWXSX³f IZY dVfIYfSX IYf AfSXû´f»f¦ff ±ffÜ RYfgSXZÀMX dOX´ffMXʸfZÔMX ³fZÀf»f¸ff³f ´fSX Af¸ÀfÊ EZ¢MX IZY °fWX°fA»f¦f ÀfZ EIY IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ

³fûEOXf E¢ÀfMXZÔVf³f IYf ¸ff¸f»ff

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

VfbIiY½ffSX 15 ¸fBÊX,XX 2015

02 SXfªf³ffaQ¦ffa½f/ªf¦fQ»f´fbSX/IYûSX¶ffC

MY

K

C M

YK

£f¶fSmÔX £ffÀf

IYU²ffÊÜ

´fiQZVf ½¹ff´fe ÕXfZIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°fIYÕZX¢MXSX ´fe×Q¹ff³faQ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IY¶feSX²ff¸fdþÕZX IZY faOXdSX¹ff dUIYfÀfJ¯OX IZY ÀfbQcSX U³ffa¨f»f¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¦fif¸f IYf¸fNXe ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYfZ ¦fif¸f¨ff`´ffÕX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f¨ff`´ffÕX ¸fZÔ ´faOXdSX¹ff dU²ff¹fIY ¸ffZ°fe SXf¸f ¨f³ýiUaVfe°f±ff dþ»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ffÕX³fAd²fIYfSXe d¶fd´f³f ¸ffaÓfe, A³fbdU·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe Qb¦fZÊVf U¸ffÊ, ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f dU·ff¦ffZÔ IZYdþ»ffÀ°fSXe¹f, dUIYfÀfJ¯OX À°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹ffZ³fZ ÕXfZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fe °f±ff Af¸fþ³ffZÔ ÀfZ´fif´°f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf ÀfUÊ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX´fSX d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f ¨ff`´ffÕX IZYAUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY ¸ffZ°feSXf¸f ¨f³ýiUaVfe ³fZ ¦fif¸f´fa¨ff¹f°f IYf¸fNXe IYfZ dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f´fa¨ff¹f°f ¶f³ff³fZ IZY dÕXE dUd²fU°f §ffZ¿f¯ff ·fe IYeÜ

ÕXfZIYÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Af¹ffZdþ°fBXÀf ¨ff`´ffÕX ¸faZ ´faOXdSX¹ff dU²ff¹fIY ¸ffZ°feSXf¸f¨f³ýiaVfe EUa dþ»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ffÕX³fAd²fIYSXe d¶fd´f³f ¸ffaÓfe ¨ff`´ffÕX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f¸fdWX»ff Àf¸fcWXfZa °f±ff Af¸fþ³ffZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeAf`SX ÕXfZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZIZY dÕXE UWXfa CX´fdÀ±f°f dþ»ff À°fSXe¹fAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dU²ff¹fIYßfe f³ýiUaVfe ³fZ ¦fif¸f fa¨ff¹f°f IYf¸fNXe fZÔ Àfa¨ffdÕX°fVf`Ãfd¯fIY ÀfaÀ±ff³ffaZ, Afa¦f¶ffOXÞe IZY³ýifZÔ IYe Àfa£¹ff,

CX´f»f¶²f ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAfZÔ, ÀfaÀ±ff¦f°f ´fiÀfUIYf ´fid°fVf°f, ¦ffaU IZY dVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZ IYeÀfa£¹ff IYe þf³fIYfSXe ·fe »feÜ CX³WXfZ³fZ ¦ffaU IZYdVfdÃf°f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZa IYfZ ÀUSXfZþ¦ffSX ÀfZ þfZOXÞ³fZ °f±ff¦ffaU IYfZ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f ÀU¨L¶f³ff³fZ IZY dÕXE dUVfZ¿f þfZSX dQ¹ffÜ CX³WXfZ³fZ ¦ffaU IYfZ³fVff fb¢°f °f±ff JbÕZX fZÔ Vff`¨f fb¢°f ¶f³ff³fZ IZY dÕXE¦fif¸f UfdÀf¹ffZÔ IYfZ fiZdSX°f ·fe dIY¹ffÜ CX³WXfZ³fZ ¦fif¸fe¯ffZÔÀfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY IYf¸fNXe ¦ffaU IYfZAfQVfÊ ¦fif¸f IYe ´fdSXIY»´f³ff IYfZ ÀffIYfSX °f±ff ¸fc°fÊøY´f QZ³fZ IZY dÕXE ¦ffaU IYfZ JbÕZX ¸fZÔ Vff`¨f ¸fb¢°f¶f³ff³fZ IZY dÕXE AfUV¹fIY W`X, °f·fe WX¸f A´f³fZ ¦ffaU

IYfZ EIY AfQVfÊ ¦fif¸f IYe AfZSX ÕZX þfEÔ¦fZÜ CX³WXfZ³fZIYWXf dIY ´faOXdSX¹ff dU²ffÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 497 ¦ffaUfZÔW`XÜ BX³f 497 ¦ffaUZÔ ¸fZÔ dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f´fa¨ff¹f°f IZY °fWX°f dIYÀfe EIY ¦ffaU IYf f¹f³f IYSX³ff¶fWbX°f IYdNX³f WXfZ°ff W`X, ÕZXdIY³f ¸fbÓfZ ¹fWX ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY QfZ ÀffÕX ´fWXÕZX dþÕZX ¸fZÔ IYf¸fMXe ¦fif¸f´fa¨ff¹f°f IYf ¨f¹f³f d³f¸fÊÕX ¦fif¸f IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff¦f¹f ±ff, þfZ dIY ¹fWX ´fcSZX IY¶feSX²ff¸f dþÕZX IZY dÕXE¦fUÊ IYf dU¿f¹f W`XÜ CX³WXfZ³fZ ¦ffaU IZY ¦fi¸fe¯ffZÔ IYeWXf`ÀfÕXf ARYþfBÊX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY CX³WXfZ³fZ ´fcSZXdUVUfÀf IZY Àff±f 497 ¦ffaUfZÔ ¸fZÔ BXÀf IYf¸fMXe ¦ffaUIYf dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f IZY øY´f ¸fZÔ ¨f¹f³f dIY¹ff

¦f¹ff W`X, °ffdIY ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg× SX¸f³f dÀfaWX IZY¸faVff³fbøY´f °f±ff L°°feÀf¦fPXÞ VffÀf³f IZY AfQVfÊ ¦fif¸fIZY ¸ff´fQ¯OX IZY A³fbøY´f BXÀf ¦ffaU IYf Àf¸fcd¨f°fdUIYfÀf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ CX³WXfZ³fZ dU²ff¹fIY AfQVfʦfif¸f IYf¸fMXe IZY Àf·fe dVfdÃf°f ¹fbUIYfZa IYfZ IYf`VfÕXdUIYfÀf CX³³f¹f³f IZY °fWX°f ÀUSXfZþ¦ffSX IYe AfZSXþfZOXÞ³fZ IZY dÕXE IYf`VfÕX dUIYfÀf IZY Ad²fIYfSXeQfd¹f°U dQ¹ff W`XÜ

CX³WXfZ³fZ IYWXf dIY ¦ffaU ¸fZÔ dVfdÃf°f ¹fbUIYfZa IYeÀfUZÊa IYSXfIYSX IYf`VfÕX dUIYfÀf CX³³¹f³f IYf¹fÊIiY¸fÀfZ þfZOXÞf þfE¦ff Af`SX ¹fbUIYfZa IYfZ CX³fIZY øYd¨f IZYA³fbøY´f CX³WZX ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dU²ff¹fIY³fZ BXÀfe °fSXWX ¦ffaU IZY dIYÀff³ffZÔ IYfZ SXfáÑe¹f ¶ff¦fUf³fed¸fVf³f ÀfZ þfZOXÞ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXfZ³fZ dþ»ffCXôfd³fIYe Ad²fIYfSXe IYfZ ·fe ¦ffaU ¸fZÔ ÀfUZÊ IYSXfIYSX SXfáÑe¹f ¶ff¦fUf³fe d¸fVf³f IZY °fWX°f °f±ff ÃfZÂf IZYþÕXUf¹fb IZY Af²ffSX ´fSX CX³³f°f RYÕXfZÔ ÀfZ þfZOX³fZIZY dÕXE IYWXf W`XÜ CXôfd³fIYe Ad²fIYfSXe ³fZ ¦ffaU IZYdIYÀff³ffZ IYfZ ¹ffZþ³ff IYf »ff·f dQ»ff³fZ °f±ff þ»QWXe ÀfUZÊ IYSXf³fZ IZY dÕXE AfVUÀ°f dIY¹ff W`XÜdU²ff¹fIY ³fZ ´fa¨ff¹f°f EUa Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦fõfSXf Àfa¨ffdÕX°f ´ffa¨f ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fZVf³f ¹ffZþ³ff IZY°fWX°f ¨f¹fd³f°f dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IYfZ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZþfSXe IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE W`XÜ CX³WXfZ³fZ ³fE dÀfSZXÀfZ ¦ffaU IYf ÀfUZÊ IYSX ¹ffZþ³ff IZY d³f²ffÊdSX°f ff´fQ¯OXIZY Af²ffSX ´fSX ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZIZY dÕXE ·fe IYWXf W`XÜ dU²ff¹fIY ³fZZ ¦fafU ¸fZÔ Vfbî´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ IZY dÕXE dUVfZ¿f þfZSX dQ¹ff W`XÜ

dU²ff¹fIY ½f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYf¸fNXe ¸fZÔ ¨ff`´ffÕX »f¦ffBÊX dU²ff¹fIY ÀfdWX°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ÕXfZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfaZ IYf Àfb³ff

dIYÀff³ffZÔ IYfZ d¸f»ff d³f:Vfb»IY¶feþ d¸f³fe IYeMX

IYUʲffÜ ´fiQZVf ½¹ff´fe ÕXfZIY ÀfbSXfþAd·f¹ff³f IZY °fWX°f IYÕZX¢MXSX fe×Q¹ff³faQIZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IY¶feSX²ff¸f dþÕZX IZY´faOXdSX¹ff dUIYfÀfJ¯OX IZY ÀfbQcSXU³ffa¨f»f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¦fif¸f IYf¸fNXe ¸fZÔ¶fb²fUfSX IYfZ ¦fif¸f ff`´ffÕX IYf¹fÊIiY¸f IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f´faOXdSX¹ff dU²ff¹fIY ¸ffZ°feSXf¸f ¨f³ýiUaVfe°f±ff dþ»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ffÕX³f Ad²fIYfSXe d¶fd´f³f ¸ffaÓfeõfSXf IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf Àfa¨ffd¨f°f¹ffZþ³ffAfZÔ IZY °fWX°f ¦ffaU IZY dIYÀff³ffZÔIYfZ d³f:Vfb»IY f¢IYf ¶feþ IYf dU°fSX¯fdIY¹ff ¦f¹ffÜ d³f:Vfb»IY ¸f¢IYf ¶feþdU°fSX¯f ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f ¦ffaU IZY

dIYÀff³f SX¸fZVf ´fMZX»f, ÀfbSZXVf ´fMZX»f,QVfSX±f ´fMZX»f, Àfa°fc ´fMZX»f, SXf¸f dÀfaWX¦ffZÔOX, þ¹fdÀfaWX ¦ffZÔOX °f±ff dQ³fVfZ ¦ffaZOXIYfZ dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX´fSX BXÀf AUÀfSX þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°fÀfeBÊXAfZ °f±ff °fWXÀfeÕXQfSX ¶feAfSX²fbiU, þ³f´fQ A²¹fÃf ´fid°fd³fd²f ¸fWZX³ýiU¸ffÊ,´ff¯OXf°fSXfBÊX ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°fCX´ff²¹fÃf dQ³fZVf ¦fb´°ff, þ³f´fQ ÀfQÀ¹fdSX²fSXf¸f V¹ff¸f, ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IYf¸fNXeIZY ÀfSX´fa¨f ¸fZSXfUe ÃfZÂf IZYþ³f´fid°fd³f²f¦f¯f QfCX SXf¸f U¸ffÊ,d¶fÀffWcX SXf¸f, ¨f³ýi´fiIYfVf ÀffZ³fe IZYA»ffUf ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸ffNX´fbSX IZYÀfSX´fa¨f ÀfdWX°f ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZ Ô¦fif¸fe¯fþ³f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fÔOXe ¸fZÔ ¸fWXIY³fZ »f¦feA¸f¨fcSX IYe ¸fWXIY

þ¦fQ»f´fbSXÜ BX¸f»fe IYe JMXfÀfIZY ¶ffQ A¶f A¸f¨fcSX IYe ¸fWXIY ¸fÔOXe¸fZÔ ·fSX³fZ »f¦fe W`XÜ BXÀfe Àf~fWX QdÃf¯f¶fÀ°fSX U À±ff³fe¹f WXfMX-¶ffþfSXfÔZ ÀfZA¸f¨fcSX ´fWbÔX¨f³fZ IZY Àff±f ·ffU ¸fZÔ¶fPÞXfZØfSXe WfZ SXWXe W`Ü QfZ dQ³ffZÔ ·ffU QfZøY´f¹fZ ¶fPÞXIYSX ³¹fc³f°f¸f Qf¸f 70øY´f¹fZ dIY»ffZ ¸fZÔ ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`XÜ

¸ff`Àf¸f IYe ¸ffSX IYe ¶ffUþcQ ¸fÔOXe¸fZÔ A¸f¨fcSX IYe AfUIY VfbøY WXfZ ¦fBÊW`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXfMX-¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔA¸f¨fcSX ´fWÔbX¨f SXWXf ±ffÜ BXÀf Àf~fWX¸fÔOXe ¸fZÔ A¸f¨fcSX AfUIY WXfZ°fZ WXe Qf¸f¸fZÔ ¶fPÞXfZØfSXe WXfZ SXWXe W`XÜ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IZY¸fb°ffd¶fIY d´fLX»fZ VfbIiYUfSX IYfZ Àfeþ³fIYf ´fWX»ff A¸f¨fcSX ´fWcÔX¨ff ±ffÜ °f¶fBXÀfIYe ¶ffZ»fe ³fWXeÔ »f¦fe Af`SX CX´fþÀfbSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¶fb²fUfSX ÀfZJSXeQ-RYSXfZ£°f VfbøY WbXAfÜ ´fWX»fZdQ³f 60-65 øY´f¹fZ dIY»ffZ IYe QSX ÀfZd¶fIYfÜ BXÀfIZY ¶ffQ AfUIY ¶fPÞXfZØfSXeWbXBÊ Af`SX Qf¸f ·fe ¶fPÞX SXWZX W`ÔXÜVfbIiYUfSX A¸f¨fcSX IYfZ ³¹fc³f°f¸f Qf¸f70 øY´f¹fZ Af`SX Ad²fIY°f¸f 80øY´f¹fZ dIY»ffZ ¸fZÔ d¶fIYfÜ þ¶fdIYA¨LXe éYfd»fMXe IYf IYSXe¶f QfZdéYMÔX»f 80-90 øY´f¹fZ IZY ¶fe¨fd¶fIYfÜ ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYe ¸ff³fZ °ffZ BXÀfÀff»f A¸f¨fcSX IZY Qf¸f ¸fZÔ ª¹ffQfd¦fSXfUMX IYe ¦fbÔþfBVf IY¸f W`Ü CX³fIYf¸ff³f³ff W`X dIY Af¸f IYe RYÀf»fA¨LXe WbXBÊX ±fe »fZdIY³f d´fLX»fZ dQ³ffZÔ¶ffdSXVf-AÔ²fOÞ ÀfZ CX´fþ JSXf¶f WXfZ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Qf¸f ¸fZÔ ª¹ffQfd¦fSXfUMX IYe AfVfÔIYf ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¸fÔOXe³fe»ff¸f VffJf ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX BX³f dQ³ffZÔ ´fid°fdQ³f 30 ÀfZ40 déÔYMX»f IZY ¶fe¨f AfUIY WXfZ SXWXeW`ÔXÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWXfÔ QdÃf¯f¶fÀ°fSX IYZ ¦feQ¸f , °ffZÔ¦f´ff»f, ÀfbIY¸ff,¶ffSXÀfcSX IZY A»ffUf d¨fÔ¦f´ff»f, QSX·ff,»ffZWÔXOXe¦fbOÞf, ³ff³f¦fbSX Af`SX ³f¦fSX³ffSXIZY WXfMX-¶ffþfSX U CX´f¸fÔdOX¹ffZÔ ÀfZAf¸f¨fcSX IYe AfUIY WXfZ SXWXe W`Ü

VfWXSX IZY EMXeE¸f ¸fZÔ´fOÞZ øY´f¹fZ IZY »ff»fZ þ¦fQ»f´fbSXÜ Ad²fIYfÔVf EMXeE¸f ¸fZÔAfE dQ³f ³fWXeÔ W`X dIY þf³fIYfSXed¨f´fIYe SXWX°fe W`XÜ A³¹f VffJf ÀfZI`YVf d³fIYf»f³fZ ´fSX MXÑf³þZ¢Àf³f Vfb»IYIYf ·ffSX ´fOÞ SXWXf W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ Qþʳf·fSX ÀfZ Ad²fIY SXfáÑXe¹fIÈY°f ¶f`ÔIYfZÔÀfdWX°f ¸f»MXe³fZVf³f»f ¶f`ÔIYfZÔ IYe Af²ffQþʳf VffJfEÔ W`XÜ ³f¦fQ ²f³f SXfdVfIYe ÀfbdU²ff QZ³fZ þ¦fWX-þ¦fWX EMXeE¸fJfZ»fZ ¦fE W`X CXÀfIZY ¶ffUþcQCX´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ SXIY¸f ´ff³fZ EIY-QfZ³fWXeÔ ¶fd»IY Af²ff Qþʳf EMXeE¸f IZY¨fæYSX IYfMX³fZ ´fOÞ SXWZX W`XÜ QSXAÀf»fI`YVf OXf»f³fZ IYf IYf¸f AfCXMXÀffZdÀfÊÔ¦fEþÔZdÀf¹ffZÔ IZY dþ¸¸fZ OXf»fIYSX ¶f`IYfZÔ ³fZA´f³ff ´fnf ÓffOÞX d»f¹ff W`XÜ

´fSZXVff³f CX´f·ffZöYfAfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY IbYLX EMXeE¸f IZY VfMXSX WXe ³fWXeÔCXNXfE þf°fZ °ffZ IbYLX ¸fÔZ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ W`XIYf ´f¨ffÊ ¸fbÔWX d¨fPÞXf°ff WbXAf ³fþSXAf°ff W`XÜ CX´f·ffZöYfAfZÔ IYe ´fSZXVff³feÀfZ ¶f`ÔIY IYfZ IYfZBÊX ÀfSXfZIYfSX ³fWXeÔ W`XÜ»f¦f·f¦f 28 ÀfZ Ad²fIY EMXeE¸f ¸fZÔ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²f³f AfCXMXÀffZdÀfÔʦf IZY þdSXEI`YVf þ¸ff IYSXUf SXWZ W`XÜ ¨fZÖfBÊX UAfZdOÞVff IYe BX³f IÔY´fd³f¹ffZÔ IZY ³f °ffZIYfBÊX IYf¹ffÊ»f¹f ¹fWXfÔ W`ÔX ³f WXe IYfZBÊXdVfIYf¹f°f Àfb³f³fZ Uf»fe E±ffdSXMXe ÜEMXeE¸f ¸fZÔ þ¶f I`YVf IY¸f WXfZ³fZ »f¦f°ffW`X °ffZ ¶f`ÔIY IYe VffJf ¸fZÔ I`YVf BXÔOZXMXIYe Àfc¨f³ff Af°fe W`X BXÀfIZY °fbSÔX°f ¶ffQ¶f`IY A´f³fZ AfCXMX ÀffZÀfÊ IYfZ IYf»fIYSX ³f¦fQe þ¸ff IYSX³fZ IYfZ IYWX°fe W`XÜQZ³ff ¶f`ÔIY ÀfdWX°f A³¹f ¶f`IYfZÔ IYfZ ÀfZUfQZ³fZ Uf»fe E¸fRZYdÀfÀf EZþÔZÀfe ³fZ BX°f³fZIY¸f IY¸fʨffSXe ¹fWXf SXJZ W`X dIY UZ 12ÀfZ 15 §fÔMZX ¶ffQ CX´f»f¶²f WXfZ ´ff°fZ W`XÔÜBXÀfIZY ¨f»f°fZ CX´f·ffZöYAfZÔ IYfZAfd±fÊIY, VffXSXedSXIY U ¸ff³fdÀfIY°fIY»feRYfZZÔZ ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞ°ff W`XÜ

QZ³ff ¶f`ÔIY IZY VffJf ´fi¶fÔ²fIY¶feE³f SX±f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY¸fʨffSXeIY¸fWX¸ffSXe ¶fifÔ¨f ³fZ E¸fRZYdÀfÀf ÀfZIYSXfSX dIY¹ff WbXAf W`X I`YVf BXÔOZÔMX Af³fZ´fSX CX³WZÔX IYf»f dIY¹ff þf°ff W`X ¢¹ffÔZdIYCX³fIZY IY¸fʨffSXe IY¸f W`X °f±ff QcSX-QSXfþ ÃfZÂffZÔ °fIY þf°fZ W`XÔ BXÀfd»fEEMXeE¸f ¸fZÔ I`YVf OXf»f³fZ ¸fZÔ ´fSmXVff³feAf°fe W`XÜ

196 ÀIcY»f ¶fÔQ IYSX³fZIYe IYUf¹fQ ´fcSXe WbXBÊþ¦fQ»f´fbSÜ ÀfÔ£¹ff, QcSXe Af`SX EIYIYe I`ÔY´fÀf ¸fZÔ QfZ ÀIcY»ffZÔ IZY d³f¹f¸f IYfZ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE A³fb´f¹fböY ¸ff³fZþf SXWZÔX ÀIcY»ffZÔ IYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYe´fidIiY¹ff °fZþe ÀfZ ´fcSXe WXfZ SXWXe W`XÜ dþ»fZ·fSX ¸fZÔ 196 ÀIcY»f d¨fd³WX°f WXfZ ¨fbIZYW`XÜ dþÀf¸fÔZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀIcY»fþ¦fQ»f´fbSX ¶»ffIY ¸fZÔ W`XÜ

BX°f³ff WXe ³fWXeÔ VfWXSX ¸fZÔ 9 ´fif¹f¸fSXeAf`SX 7 d¸fdOX»f ÀIcY»ffZZÔÔ ´fSX °ff»fZ»f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ´fcSXe WXfZ ¨fbIYe W`XÜBX³f ÀIcY»ffZÔ IZY ³ff¸f BXÀf ´fiIYfSX W`,·f`SX¸f¦fÔþ, IY³¹ff ´f³ffSXf´ffSXf,þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ´fif. Vff»ff, ¶ff»f¸fÔdQSX, OXeE³fIZY ²fSX¸f´fbSXf,OXfZIYSXe§ffMX ´ffSXf, ³fUe³f A¦fWX³f´fbSX,ßfeSXf¸f ´ffNXVff»ff, IY³¹ff IZYUSXf¸fbÔOXfÀIcY»f W`XÜ

OXf¸fSX Af`SX ´»ffdÀMXIY IZY d¸fßf¯f ÀfZ¶f³f SXWXf W`X ¦fb¯fUØff¹fb¢°f ³fBÊX ÀfOXÞIY

¶f`IbY¯NX´fbSXÜ

OXf¸fSX Af`SX IYdMaX¦f ´»ffdÀMXIY IZYd¸fßf¯f ÀfZ dþÕZX ¸fZÔ ¦fb¯fUØff ¹fb¢°f ³fBÊXÀfOXÞIY ¸ff¦fÊ ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ ´fifSaX·f WXfZ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX IYf¹fÊ IY»f 13 ¸fBÊX IYfZdþ»ff ¸fb£¹ffÕX¹f AfZOXÞ¦fe ³ffIYf ÀfZ´fifSaX·f WXfZ ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZZ þWXfg EIY AfZSX´f¹ffÊUSX¯f IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fdV¨f°f WXfZ¦feUWXe QcÀfSXe AfZSX d¸fMXÐMXe IYe CXUÊSX°ff¶f³fe SXWZX¦fe BXÀfIZY Àff±f WXe AfÀf ´ffÀfIZY fdSXUZ¿f ÀffRY Àfb±fSXf EUa ÀfbaQSX WXfZ¦feÜIYÕZX¢MXSX EÀf× fiIYfVf IYe dUIYfÀf fSXIYÀffZ¨f Af`SX IbYL A¨LZX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe°f¸f³³ff IZY RY»fÀUøY´f dþÕZX fZÔ dUIYfÀf¸fZÔ EIY Af`SX IYOXe þbOXÞ ¦fBÊX W`XÜ

IYÕZX¢MXSX EÀf× ´fiIYf¿f ³fZ Afþ ¹fWXfa¶f°ff¹ff dIY fiQZVf IZY fb£¹f faÂfe OXfg× SX¸f³fdÀfaWX IZY d³fQZÊVffZÔZÔ IZY ´fdSX´ffÕX³f ¸fZÔ EIYþ³fUSXe 2015 ÀfZ dþÕZX IYfZ »ffdÀMXIY¸fb¢°f dþ»ff ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ ´fifSaX·fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dþÀfIZY °fWX°fÐ d³f²ffÊdSX°f¸ff´fQaOX IZY A³fbøY´f I`YSXe ¶f`¦f ³fWXeÔSXJ³fZ, ¶fZ¨f³fZ Af`SX ·f¯OXfdSX°f IYSX³fZUfÕXfZÔ IYe I`YSXe ¶f`¦f þ´°f dIY¹fZ þf SXWZXaW`XÜ A³fb´f¹ffZ¦fe EUa þ´°f ´»ffdÀMXIY IYfZIYdMaX¦f IYSX BXÀfIYf CX´f¹ffZ¦f OXf¸fSX IZYÀff±f d¸f»ffIYSX ³fBÊX ÀfOXÞIY ¶f³ff³fZ IZY

IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff¹ff þf SXWXf W`XÜ EIY dIY׸fe×ÀfOXÞIY ¶f³ff³fZ fZÔ OXf¸fSX IZY Àff±f EIY MX³fIYdMaX¦f ´»ffdÀMXIY d¸f»ff¹ff þf°ff W`XÜBX³fIZY d¸fßf¯f ÀfZ ¶f³f³fZ UfÕZX ÀfOXÞIYIYfRYe ¸fþ¶fc°f Af`SX ¦fb¯fUØff ¹fb¢°fWXfZ¦ff W`XÜ BXÀfIZY A»ffUf ¹fWX þÕX SXfZ²fe·fe WXfZ¦ff W`XÜ Àff¸ff³¹f OXf¸fSX ÀfZ ¶f³f³fZUfÕZX SXfZOX IYe A´fZÃff IYdMaX¦f ´»ffdÀMXIYAf`SX OXf¸fSX IZY d¸fßf¯f ÀfZ ¶f³f³fZ UfÕZXSXfZOX ¸fþ¶fc°f Af`SX Qe§fÊIYfdÕXIY WXfZ¦feÜOXf¸fSX Af`SX ´»ffdÀMXIY ÀfZ ¶f³f³fZ UfÕZXÀfOXÞIY IYfZ »f¦f·f¦f ´ffa¨f ÀffÕX °fIY¸fSX¸¸f°f IYe AfU¿¹fIY°ff ³fWXeÔ WXfZ¦feÜ

ßfe ´fiIYf¿f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXf¸fSXd¸f»ff³fZ IZY dÕXE þ´°f ´»ffdÀMXIY Af`SXA³fb´f¹ffZ¦fe ´»ffdÀMXIY IYfZ MbXIYOXÞfZ ¸fZÔdU·ffdþ°f IYSX³fZ IZY dÕXE ´»ffdÀMXIY

IYMXSX ¸f¿fe³f IYf CX´f¹ffZ¦f dIY¹ff þf SXWXfW`XÜ dþÕZX ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IYMXSX ¸f¿fe³fdþ»ff ¸fb£¹ffÕX¹f ¶f`IbY¯NX´fbSX Af`SX ³f¦fSXd³f¦f¸f d¨fSXd¸fSXe ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffW`XÜ BX³f ¸f¿fe³ffZ Ô ÀfZ I`YSXe ¶f`¦f Af`SXA³fb´f¹ffZ¦fe »ffdÀMXIY IYfZ IYfMXIYSX EIY§faMZX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 10 dIYÕXfZ ¦fif¸f IYdMaX¦f´»ffdÀMXIY IYf MbXIYOXÞf ´fif´°f WXfZ SXWXf W`XÜBXÀfIYf CX´f¹ffZ¦f ³fBÊX ÀfOXÞIY ¶f³ff³fZ ¸fZÔdIY¹ff þf SXWXf W`XÜ ³fBÊX ÀfOXÞIY ¶f³ff³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe ´fi²ff³f¸faÂfe ¦fif¸f ÀfOXÞIY¹ffZþ³ff IZY IYf¹fÊ´ffÕX³f Ad·f¹fa°ff¶fe×EÀf×SXf¸fdSX¹ff IYfZ Qe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY fcUÊßfe SXf¸fdSX¹ff IYfZ OXf¸fSX Af`SX IYdMaX¦f´»ffdÀMXIY IYe ÀfOXÞIY ¶f³ff³fZ IZY IYf¹fÊIYe ´fSXeÃf¯f WZX°fb ffSXJaOX IZY þ¸fVfZQ´fbSX·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ

dþÕZX IZY dUIYfÀf ¸fZÔ EIY Af`SX IYOXÞe Vffd¸f»f

50 dW°f¦fifdW¹fûÔ IYû d¸f»ffX Oeþ»f AüSX dUôb°f ´fÔ´f

CØfSX ¶fÀ°fSXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY Àf¸ff´f³fdQUÀf 13 ¸fBÊ IYû IYÈd¿f, ´fVfb´ff»f³f, ¸fL»fe´ff»f³f,þ»fÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûW³f A¦fiUf»f IYf IYfÔImYSXdþ»ff Af¦f¸f³f dþ»fZ IZY dIYÀff³fûÔ ImY d»fE Àfü·ff¦¹fÀffd¶f°f WbAfÜ

¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûW³f A¦fiUf»f ³fZ IYfÔImYSX ImYdÀfÔ¦ffSX·ffMX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔVffIYÔ·fSXe ¹fûþ³ff, SXfáÑe¹f Jfô ÀfbSXÃff d¸fVf³f ÀfcøfdÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff °f±ff SXfáÑe¹f IYÈd¿f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY°fW°fÐ 122 dIYÀff³fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX dOþ»f dUôb°fÀf¶f¸fdÀfʶf»f ´fÔ´f, IYÈd¿f ¹fÔÂf C´fIYSX¯f IYeMX 50´fid°fVf°f A³fbQf³f ´fSX ´ffUSX À´fiZ¹fSX, »f´fZMXf ´ffBÊ´f AüSXCOÞQ AüSX ASXWSX ¸fæYZ IZY d³f:Vfb»IY ¶feþ IYeMX IYf·fe dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü

VffIYÔ¶fSXe ¹fûþ³ff ¸fZ Ô IYfÔImYSX ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX¨ffSXf¸ff, ³fSXWSX´fbSX dUIYfÀfJ¯Oû IZY 22 ¦fif¸fûÔ ImY50 IYÈ¿fIYûÔ IYû 75 ´fid°fVf°fÐ A³fbQf³f ´fSX dOþ»fdUôb°f ´fÔ´f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀfe ´fiIYfSXdIYÀff³f Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff IZY °fW°f d³f¹f°f A³fbQf³f ´fSXIYfÔImYSX dUIYfÀfJÔO ImY ¦fif¸f IYf´fÀfe IYe Qbd²f¹ffSXf¶ffBÊ, ¦fb»ff¶f, ÀfbSXû°fe »ff»f, ³fIYb»f, ¦fif¸f Oû¸ffWSXfÊ IZYþ¦fQeVf, ²f³fZ»feIY³WfSX IZY ¨f°fbSX SXf¸f AüSX¶ff¶fbQ¶fZ³ff IZY ·fZQ³f»ff»f, ¸fIYÀfbQ³f, d¸f»f³f AüSXAüSX ¦fZWøYSXf¸f IYû Àf¶f ¸fdÀfʶf»f ´fÔ´f IYf dU°fSX¯fIYÈd¿f ¸fÔÂfe ¶fÈþ ¸fûW³f A¦fiUf»f IZY IYSX IY¸f»fûÔ õfSXfdIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀfe ´fiIYfSX IYÈd¿f ßfd¸fIYûÔ ImY QÃf°ff

CÖf¹f³f IZY °fW°f IYfÔImYSX dUIYfÀfJ¯O IZY ¦fif¸f¸ff»f¦ffÔU ImY þ¹f ¶fcPÞfQZU ÀU ÀfWf¹f°ff Àf¸fcW, þ¹fÀffBÊÔ IYÈ¿fIY Àfd¸fd°f, J¸fOûP¦fe IZY þ¹f ÀfZUfÀUÀfWf¹f°ff Àf¸fcW ¨ffSXf¸ff, dMXSXIYfQÔO ImY ³ffIYf´ffSXfIZY þ¹f dIYÀff³f IYÈ¿fIY Àf¸fcW IYû IYÈd¿f ¹fÔÂf EUÔC´fIYSX¯f IYeMX ´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ff Ü WdSX°f œYfÔd°fdUÀ°ffSX ¹fûþ³ff IZY °fW°f ¦fif¸f fMXüQ IZY ·f¦fUf³f dÀfÔW,SXf¸fQ¹ff»f AüSX ´fbÀffUÔO ImY L³ffSXf¸f, IYû 50

´fid°fVf°f A³fbQf³f ´fSX ´ffUSX À´fiZ¹fSX, ´fÔ´f, SXfáÑe¹f JfôÀfbSXÃff d¸fVf³f IZY °fW°fÐ IYfÔImYSX dUIYfÀfJÔO ImY ´fMXüQIZY ¶f»fSXf¸f, ´fbÀffUÔO ImY L³ffSXf¸f, IYûQf¦ffÔU ImYAVfûIY, ÀffSXÔ¦f´ff»f IZY ¹fcUSXfþ AüSX ¦fif¸f ´fePÞf´ff»fIZY SXf¸f³fÔQ³f IYû »f´fZMXf ´ffBÊ´f, SXfª¹f ´fûdVf°f ÀfcøfdÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¨ffSXf¸ff dUIYfÀfJ¯O IZY ¦fif¸f°ffSXÀf¦ffÔU ImY »føf¯f IYû À´fieÔIY»fSX ÀfZMX, ´fiQf¹fdIY¹ff ¦f¹ff Ü

A´f³fZ IYf³fc³fe WXIY EUa Ad²fIYfSXfZa IYf Äff³f þøYSXe-dIYSX¯f ±fUfBÊX°fIYU²ffÊÜ SXfáÑe¹f dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f ÀfZ´fif´°f I`YÕZX¯OXSX AfgRY ¸f³±Àf VUfBXþE¢MXedUdMXþ EUa »ff³f AfgRY E¢Vf³f fZÔ dQ¹fZd³fQZÊVff³fbÀffSX dUd²fIY ÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f IZYAa°f¦fÊ°f dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯fIY¶feSX²ff¸f õfSXf ¦fif¸f ·ffÕXc¨fabAf ¸fZÔ dUd²fIYþf¦føYIY°ff dVfdUSX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ff³f³fe¹f A²¹fÃf U dþ»ffEUa ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ßfe¸f°fe dU¸f»ff dÀfaWXIY´fcSX õfSXf ¦fif¸f ·ffÕXc¨fabAf IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ§fSZX»fc dWaXÀff ÀfZ ¸fdWX»ffAfZÔ IYf ÀfaSXÃf¯fAd²fd³f¹f¸f, CX´f·ffZ¢°ff ÀfaSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f,ÀfadU²ff³f õfSXf ´fiQ°°f ¸ff`dÕXIY Ad²fIYfSX EUa¸ff`dÕXIY IY°°fʽ¹f dU¿f¹f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZþf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦f¹feÜ

dþÕXf dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IYeÀfd¨fU EUa Àfed³f¹fSX dÀfdUÕX þþ ßfe¸f°fedIYSX¯f ±fUfBÊX°f õfSXf ÕXfZ¦ffZÔ IYfZ dþ»ffdUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY³fU¦ffZÊa IYfZ d³f:Vfb»IY EUa ÀfÃf¸f dUd²fIY ÀfZUfdQ»ff¹fe þf ÀfIY°fe W`X, dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f IZY ¦fNX³f IZY ´feLZX dU²ffd¹fIYf IYe¸faVff ¢¹ff W`X, dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ Àf¸ffþ IZY

´fedOXÞ°f ÕXfZ¦ffZ Ô IYfZ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfWXf¹f°ff ´fWaXb¨ff¹feþf ÀfIY°fe W`X, CX¢°f Àfa¶fa²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ´fiIYfVf OXfÕX°fZ WbXE dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f IZY õfSXf Af¹ffZdþ°f dIY¹fZ þf³fZUfÕZX ÕXfZIY AQfÕX°f ¸fZ Ô ´fiIYSX¯ffZ Ô IYf

SXfþe³ff¸ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY¢¹ff-¢¹ff »ff·f W`ÔX, CX¢°f Àfa¶fa²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°fþf³fIYfSXe ´fiQf³f IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYEIY AfZSX þWXfa ÕXfZIY AQfÕX°f ¸fZÔ SXfþe³ff¸ffIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiIYSX¯f IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZÀfZ Vfe§fi WXe ´fiIYSX¯f IYf d³fSXfIYSX¯f WXfZ°fZ WbXE

³¹ff¹f ´fif´°f WXfZ°fe W`X UWXeÔ QcÀfSXe AfZSX ÕXfZIYAQfÕX°f ¸fZ Ô dIY¹fZ ¦f¹fZ SXfþe³ff¸ff UfÕZX´fiIYSX¯ffZÔ ¸fZÔ ³¹ff¹fVfb»IY ·fe Uf´fÀf dIY¹ffþf°ff W`X °f±ff ÕXfZIY AQfÕX°f ¸fZÔ ´ffdSX°f dIY¹fZ¦f¹fZ AfQZVf ¹ff d³f¯fʹf Aad°f¸f WXfZ°ff W`X,dþÀfIYe IYfZBÊX A´fe»f ¹ff dSXUeþ³f ³fWXeÔ

WXfZ°feÜ BXÀf ´fiIYfSX ÕXfZIY AQfÕX°f ¸fZÔ ´fiIYSX¯ffZÔIYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ ÀfZ Af´fÀfe Àff`WXfQÊi¶fPXÞ°ff W`X, Àfa¶fa²f ¸f²fbSX WXfZ°fZ W`Ô X, UWXeÔVffSXeZdSXIY, Afd±fÊIY, ff³fdÀfIY fSZXVffd³f¹ffZÔ ÀfZ·fe Vfe§fi WXe d³fþf°f d¸f»f°ff W`XÜ

BXÀf AUÀfSX ´fSX Àfd¨fU dIYSX¯f ±fUfBÊX°f

IZY õfSXf CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ´fi±f¸f Àfc¨f³ff´fÂf QªfÊ IYSXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff, ´fdSXUfQ ´fiÀ°fb°fIYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff, þ¸ff³f°fQfSX IZY Ad²fIYfSXEUa IY°°fʽ¹f, ·fSX¯f-´ffZ¿f¯f Àfa¶fa²fe dUd²fIYþf³fIYfSXe, ¸ffZMXSX ¹ff³f Ad²fd³f¹f¸f IZY Àfa¶fa²f¸fZÔ ÕXfZ¦ffZÔ IYfZ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe¦f¹feÜ

Àff±f WXe Àff±f AÀfa¦fdNX°f U¦fÊ IZY fþQcSXfZaEUa ·fU³f EUa A³¹f Àfd³³f¸ffʯf ¸fZÔ ÕX¦fZ¸fþQcSXfZa IYf ´faªfe¹f³f EUa ´faªfe¹f³f IYSXf³fZ ÀfZWXfZ³fZ UfÕXe VffÀfIYe¹f ¹ffZþ³ffAfZÔ IZY »ff·f IZYÀfa¶fa²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe¦f¹feÜ

CX¢°f Àfa¶fa²f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f IYfZMXUfSX EUaÀfSX´fa¨f IYfZ ¸fþQcSXfZa IYf ´faªfe¹f³f IYSXf³fZ IZYdÕX¹fZ ßf¸f dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfUV¹fIYIYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ¸fZÔ ·fe dQ¹fZ ¦f¹fZÜBXÀf AUÀfSX ´fSX ¸ff³f³fe¹f dþ»ff EUa ÀfÂf³¹ff¹ff²feVf °f±ff A²¹fÃf dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f IY¶feSX²ff¸f ßfe¸f°fe dU¸f»ff dÀfaWXIY´fcSX EUa ´f`SXfdÕX¦f»f UfdÕXadMX¹fSX ßfeIYf¸fQ°°f ¦fZ¯OÑXZ °f±ff ¦fif¸f ·ffÕXc¨fabAf IZY¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYU²ffÊÜ

dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY VffÀfIYe¹f VffSXedSXIY dVfÃff´fidVfÃf¯f ¸fWXfdUôfÕX¹f ´fZ¯OÑXf dþ»ffd¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ OXe´feEOX EUa ¶fe´feEOX´ffNXйfIiY¸f fidVfÃf¯f fiUZVf IZY dÕX¹fZ 25¸fBÊX 2015 °fIY AfUZQ³f Af¸fadÂf°fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´fidVfÃf¯f IYe AUd²f EIY þbÕXfBÊX2015 ÀfZ 30 A´fi`ÕX 2017 °fIYWXfZ¦feÜ OXe´feEOX EUa ¶fe´feEOX´ffNXйfIiY¸f ´fidVfÃf¯f IZY dÕX¹fZ AfUZQIYIYfZ L°°feÀf¦fPXÞ IYf ¸fcÕX d³fUfÀfe WXfZ³ff

¨ffdWX¹fZÜ Vf`Ãfd¯fIY ¹ffZ¦¹f°ff OXe´feEOXWZX°fb WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe 50 ´fid°fVf°fAaIYfZ IZY Àff±f CX°°fe¯fÊ EUa ¶fe´feEOX IZYdÕX¹fZ êf°fIY ´fSXeÃff 45 ´fid°fVf°fAaIYfZ IZY CX°°fe¯fÊ A±fUf VffSXedSXIYdVfÃff dU¿f¹f ¸fZÔ êf°fIY 45 ´fid°fVf°f°f±ff JZ»fIcYQ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ SXfáÑe¹f,SXfª¹f À°fSXe¹f, BXaMXSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ·ff¦fdÕX¹ff WXfZÜ ·ffSX°f VffÀf³f U SXfª¹f VffÀfõfSXf AfSXdÃf°f U¦fÊ IZY dÕX¹fZ Vf`Ãfd¯fIY¹ffZ¦¹f°ff ¸fZÔ 5 ´fid°fVf°f IYe LcXMX WXfZ¦feÜ´fiUZVf IZY dÕX¹fZ AfSXÃf¯f ´fid°fVf°fA³fbÀfcd¨f°f þfd°f 16, A³fbÀfcd¨f°fþ³fþfd°f 20 °f±ff A³¹f d´fLOXÞf U¦fÊ

14 ´fid°fVf°f WXfZ¦feÜ ÀUf²¹ff¹feCX¸¸feQUfSX d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f ¸fZ ÔAfUZQ³f ´fÂf ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ·fSXIYSXIYf¹ffÊÕX¹f ´fif¨ff¹fÊ VffÀfIYe¹f VffSXedSXIYdVfÃff ´fidVfÃf¯f ¸fWXfdUôfÕX¹f ´fZ¯OÑXfdþ»ff d¶f»ffÀf´fbSX IYfZ 24 ¸fBÊX 2015°fIY fif´°f WXfZ þf³ff ffdWX¹fZÜ VffÀfIYe¹fÀIcYÕXfZÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f BX¨LbXIY d³f¹fd¸f°fÀfWXf¹fIY dVfÃfIYfZa, ½¹ff¹ff¸f dVfÃfIYfZa,dVfÃffIY¸feÊ U¦fÊ-3 IZY AfUZQ³f A´f³feIYf¹ffÊÕX¹f ´fi¸fbJ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZÀfa¶fad²f°f dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXeIYf¹ffÊÕX¹f ¸fZÔ 20 ¸fBÊX °fIY þ¸ff IYSXÀfIY°fZ W`XÜ

VffSXedSXIY dVfÃff ´fidVfÃf¯f IZY °fWX°f OXe´feEOX EUa ¶fe´feEOX´ffNXйfIiY¸f ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ´fiUZVf IZY dÕX¹fZ 25 °fIY AfUZQ³f

´f¨ffÀf IYd¸fʹfûÔ IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f AfQZVf þfSXeCØfSX ¶fÀ°fSXÜ IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢XMXSX (AfdQUfÀfe dUIYfÀf VffJf), CØfSX ¶fÀ°fSX

IYfÔImYSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀfWf¹fIY ¦fiZO-03 IZY 50 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 02 U¿fÊ IYe´fSXeUeÃff²fe³f AUd²f ÀfR»f°ff ´fcUÊIY ´fc¯fÊ dIY¹fZ þf³fZ IZY R»fÀUøY´f dþ»ff À°fSXe¹fÀfd¸fd°f õfSXf A³fbVfÔÀff C´fSXfÔ°f ´fSXeUeÃff AUd²f Àf¸ff~ IYSX°fZ WbE ÀfWf¹fIY ¦fiZO-03IZY ´fQ ´fSX UZ°f³f¸ff³f øY´f¹fZ 5200-20200 ¦fiZO UZ°f³f 1900 ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f AfQZVfþfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü þfSXe Àfc¨fe A³fbÀffSX fU³f IYb¸ffSX ¶fÔþfSXZ, IYb. ³fe°fc fWf³fdQ¹ff,²f¸fZ³Qi IYb¸ffSX SXfUMXZ, dþ°fZ³Qi IYb¸ffSX QZUfÔ¦f³f, ·fc´fZ³Qi IYb¸ffSX ³ff¦fSXfþ, ·fb³fZäSXIYûOû´fe, IYb. IY»´f³ff U˜e, IYb. ´fcþf NfIYbSX, ¨f¸f³f dÀf³Wf, AÔþ³ff Àf»ff¸f, ßfe¸f°feWZ¸f»f°ff ³fZ°ff¸f, fÔIYþ IYb¸ffSX ³fZ°ff¸f, IY¸f»f ³ffSXf¹f¯f IYbÔþf¸f, fbIZYVf IYb¸ffSX IYfUOÞZ,IYb. ´fb³f¸f ¸f¯OfUe, ÀfSXU³f IYb¸ffSX ²÷YU, IYb. dMXIZYäSXe ÀffWc, IYb. ¨fb¸fZäSXe VfûSXe,ßfe¸f°fe ·fb³fZäSXe ¦fü°f¸f, MXbIZYäSX d³f¸fÊ»fIYSX, IYb. Qed´fIYf f¯OfUe, IYb. ·fb³fZäSXe ¦fûMXe,IYb. fb¿´ff fbSXf¸fZÔ, Àfû³fc IYb¸ffSX ³ff¦f, QZUIYSX¯f Aû˜e, IYb. ÀfÔ¦fe°ff ³fZ°ff¸f, ³fe»fZVf IYb¸ffSX¦ffUOÞZ, IYb. SXZVf¸f ÀffWc, IYb. IYfÔd°f CÀfZ¯Oe, ³fSXZVf IYb¸ffSX ¶f§fZ»f, IYb. Ad³f°ff ³ff¹fIY,IYb. IYdU°ff ·ffSXõfþ, ßfe¸f°fe þf¦fÈd°f ¦fÔ¦ff´ffSXe, ßfe¸f°fe ¦fûQfUSXe , ßfe¸f°fe ¸fe³ffÃfe´fMXZ»f, ¨f`°fSXf¸f CÀffSXZ, IYb. ¦fe°ff ³fZ¦fe, d³f°fZVf IYb¸ffSX IYûOû´fe, IYb. ´fcd¯fʸff ·fbAf¹fÊ,IYb. AÔþ»fe Jf´fOZÊ, IYb. dÂfUZ¯fe ³fZ°ff¸f, IYb. Qb¦ffÊ CÀfZ¯Oe, IYb. A³fb´ff Àf»ff¸f, SXeÀfcSXf¸fþfOÞZ, IYb. ´fó³fe ¦ffUOÞZ IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f AfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

ßfû°f ´fSX Af¹fIYSX IYMXü°fe IYfÀfZ¸fe³ffSX 25 IYû

CØfSX ¶fÀ°fSX Ü ßfû°f ´fSX Af¹fIYSX IYMXü°fe IYe ´fidœY¹ff AüSX dUd²fU°fdUUSX¯fe QfdJ»f IYSX³fZ IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ Af¹fIYSX dU·ff¦f õfSXf 25 ¸fBÊIYû Qû´fWSX Qû ¶fþZ ÀfZ ·ff³fb´fi°ff´fQZU VffÀfIYe¹f êf°fIYûØfSX ¸fWfdUôf»f¹fIYfÔImYSX ImY AdOMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWf W`Ü dþ»ff IYû¿ff»f¹fAd²fIYfSXe ßfe QZUfÔ¦f³f ³fZ dþ»fZ IZY Àf·fe AfWSX¯f ÀfÔdU°fSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû ´fÂf ´fiZd¿f°f IYSX IYWf W` dIY ´fif¹f: ¹fW QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ff W` dIY VffÀfIYe¹fA²fÊVffÀfIYe¹f EUÔ d³fþe ÃfZÂf IZY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ AfWSX¯f EUÔ ÀfÔdU°fSX¯fAd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ·fb¦f°ff³f IZY Àf¸f¹f ÀÂfû°f ´fSX Af¹fIYSX IYe IYMXü°fe IYe þfSXWe W` EUÔ d°f¸ffWe dUUSXd¯f¹fûÔ R f¸fÊ 24¢X¹fc, 26¢X¹fc EUÔ 27 BÊ¢X¹fc ¸fÔZ ·fSXeþf SXWe W`Ü °f±ffd´f ÀÂfû°f ´fSX IYMXü°fe IYe ´fidœY¹ff ¸fZÔ EUÔ dUUSXe¯f QfdJ»fIYSX³fZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe IZY A·ffU IZY IYfSX¯f IYbL IYd¸f¹ffÔ SXW þf°fe W` Ü CöYIYfSX¯fûÔ ÀfZ IYfMXZ ¦fE EUÔ þ¸ff dIYE ¦fE MX`¢XÀf IYf ´fdSX»fÃf¯f dU·ff¦fe¹f Rf¸fÊ26 E.EÀf. ¸fZÔ ³fWeÔ Wû ´ff°ff W`Ü ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f dþ³f ½¹fdöY¹fûÔ IYf MXeOeEÀfIYMXü°fe dIY¹ff ¦f¹ff W` C³fIYûÔ œYZdOMX d¸f»f³fZ ¸fZÔ IYdN³ffBÊ Wû°fe W` °f±ff EZÀfZ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ þ³f dVfIYf¹f°fZÔ Af°fe W`Ü

dIYÀff³f Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff ¸fZÔ 10dIYÀff³fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSXÀf¶f¸fdÀfʶf»f ´fÔ´f dU°fdSX°f,

IYÈd¿f ¸fÔÂfe IYf Af¦f¸f³f dþ»fZ IZYdIYÀff³fûÔ ImY d»fE WbAf Àfü·ff¦¹fdÀfð

SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³feSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

VfbIiY½ffSX, 15 ¸fBÊÊ 2015VfbIiY½ffSX, 15 ¸fBÊÊ 20153

£f¶fSXZÔ £ffÀf þZUSXf°f ¨fûSX ´fIYOÞXf¹ff

ýb¦fÊÜ ¦fif¸f þb³fUf³fe ¶fÀ°fe ¸fZÔ BadOX¹f³f ¸fZdSXþ ´f`»fZÀfIZY ´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ ¸ff»f¸fb¦fʳf d´f°ff ¦fûdUaý ÀUf¸fe(38) IZY ¹fWXfa WbXBÊ Àfû³fZ ¨ffaýe IZY þZUSXf°fûÔ IYe ¨fûZSXeIYf ¸ff»f ¶fZ¨f°fZ EIY AfSXû´fe dý»fe´f d´f°ff SXf²fZV¹ff¸fd³fUfÀfe þb³fUf³fe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ IiYfBʸf¶fifa¨f ´fbd»fÀf ³fZ CX¢°f AfSXû´fe IYû Af¦fZ IYe IYfSÊXUfBÊ IZYd»f¹fZ þZUSXf dÀfSXÀff ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dý¹ff ¦f¹ffW`XÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ ýû A´f¨ffSXe ¶ff»fIY ·fe´fIYOÞZX ¦f¹fZ W`XÜ

IiYfBʸf ¶fifa¨f ´fbd»fÀf õXfSXf ýe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¦f°f 23 ¸ff¨fÊ IYû BadOX¹f³f ¸fZdSXþ ´f`»fZÀf IZY´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ ¸ff»f ¸fb¦fʳf IZY §fSX IYf °ff»ff °fûOÞXIYSXAÄff°f ¨fûSXûÔ õXfSXf Àfû³fZ IYf ³fZIY»fZÀf 1, ¨ffaýe IYe 3³f¦f ´ff¹f»f U EIY þûOÞXe ¶f¨fUf³fe IYOÞXf IbY»fA³fb¸ffd³f°f IYe¸f°f 25 WXþfSX øY´f¹fZ ´ffSX IYSX dý¹fZ ¦f¹fZ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe IiYfBʸf ¶fifa¨f ´fbd»fÀf MXe¸f ýÐUfSXf¨fûSXûÔ IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe ±fe dIY d´fLX»fZ dý³fûÔ ýûA´f¨ffSXe ¶ff»fIYûÔ IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ B³f ¶f©fûÔ õXfSXf¨fûSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ ¸ff»f IYû »fZIYSX ¶fZ¨f³fZ Uf»ff ÀfWX¹fû¦feAfSXû´fe dý»fe´f d´f°ff SXf²fZV¹ff¸f ¨fûSXe IZY ¦fWX³fZ »fZIYSXRYSXfSX ±ffÜ IiYfBʸf ¶fifa¨f MXe¸f »f¦ff°ffSX dý»fe´f IYe°f»ffVf IYe þfSXe ±feÜ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX Aa°f°f:IiYfBʸf ¶fifa¨f IYe MXe¸f ³fZ AfSXû´fe dý»fe´f IYû ¨fûSXe IZYÀff¸ff³f ÀfdWX°f d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX AfSXû´fe IYf d´fLX»ff dSXIYfOÊX ·fe ¨fûSXe IYf W`XÜ

A³ff¨ffdSX¹ffZÔ IYfZ 20-20 Àff»fIYf IYfSXfUfÀf þ¦fQ»f´fbSXÜ ¶fÀ°fSX IYe EIY ÀfÂf AQf»f°f ³fZ QfZA³ff¨ffdSX¹ffZÔ IYf QfZ¿f dÀfðX ´ffIYSX 20-20 U¿fÊ IYNXfZSXIYfSXfUfÀf Àf¸fZ°f EIY-EIY WXþfSX øY´fE IZY A±fÊQÔOXIYe Àfþf Àfb³ff¹feÜ Ad·f¹ffZþ³f IZY A³fbÀffSX dU¦f°f 23¸ff¨fÊ 2014 IYfZ QfZSX³ff´ff»f d³fUfÀfe ¨fÔQ³f Àff³ff 22U¿fÊ U ´fU³f ÀffZ¹f³f 21 U¿fÊ ³fZ IYfZOÞZ³ffSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY¦fif¸f ¸fbSÔX¦f´ff»f d³fUfÀfe ´fedOÞ°ff IYfZ A´f³fZ Àff±fþ¦fQ»f´fbSX dÀ±f°f ³f¹ff´ffSXf ¸fZÔ ¨fÔQ³f IZY dIYSXf¹fZ IZY¸fIYf³f ¸fZÔ »fZIYSX ¦f¹fZÜ ¹fWfÔ CX³WXfZÔ³fZ ´fedOÞ°ff IYfZ ³fVfe»ff´fQf±fÊ d£f»ffIYSX CXÀfIZY Àff±f þ¶fSX³f A³ff¨ffSX dIY¹ffÜBXÀf ¸ff¸f»fZ IYe dSX´ffZMÊX ´fedOÞ°f ³fZ AþfIY ±ff³ffþ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ¦f°f 26 ¸ff¨fÊ 2014 IYfZ QþÊ IYSXf¹feÜBXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ ²ffSXf 376 §f,506 ¶fe IZY °fWX°f d¦fSXμ°ffSX IYSX CX³WZÔX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ´fZVf dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ´fSX Àfb³fUfBÊX WXfZ°fe SXWXe Af`SX AfþdUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ´fSX Àfb³fUfBÊXWXfZ°fe SXWXe Af`SX Afþ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f EMÑXfZdÀfMXe IZYdUõf³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ QfZ³ffZÔ AfSXfd´f¹ffZÔ IYfZ ²ffSXf 376§f ´fSX 20-20 Àff»f IYf IYNXfZSX IYfSXfUfÀf °f±ff 1-1WXþfSX øY´f¹fZ IYf A±fÊQ¯OX Af`SX A±fÊQ¯OX IYf ·fb¦f°ff³f³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX 3-3 ¸ffWX IYf Ad°fdSXöY IYNXfZSXIYfSXfUfÀf °f±ff ²ffSXf 506 ¶fe ´fSX 3-3 Àff»f IYeIYNXfZSX Àfþf Àfb³ff¹feÜ dUõXf³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ QfZ³ffZÔ WXeÀfþfAfZÔ IZY Àff±f-Àff±f ¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ

¸fdWX»ff ÀfZ Àf˜Xf ´fMÐXMXe ÀfdWX°f³f¦fQe ¶fSXf¸fQþ¦fQ»f´fbSÜ IYfZ°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb²fUfSX IYe QZSXVff¸f A¶Qb»f IY»ff¸f UfOÊX d³fUfÀfe »fæYe ´fMZX»f ´fd°fSXf¸fZäS (40) IYfZ Àf˜Xf ´f¨feÊ ÀfdWX°f 1785 øY´f¹fZ³f¦fQe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fdWX»ffA´f³fZ QbIYf³f ¸fZÔ ÀfMXÐMXf d»fJ SXWXe ±feÜ ¸fbJd¶fSX IYeÀfc¨f³ff ´fSX Qd¶fVf QZIYSX CXÀfIZY IY¶þZ ÀfZ 4700 IYeÀf˜Xf ´f¨feÊ Af`SX 1785 øY´f¹fZ ³f¦fSX þ¶°f IYSX 13þbAf E¢MX IZY °fWX°f IYfSÊXUfBÊX IYe ¦fBÊÊ W`XÜ ¸fdWX»ff IYfZþ¸ff³f°f ´fSX LXfZOÞ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

Qb²f¸fbÔWXe IYe ¸ff`°f IYe ´fb³fÊ þfÔ¨fIYe ¸ffÔ¦f þ¦fQ»f´fbSÜ ²fSX¸f´fbSXf IiY¸ffÔIY 3 ¸fÔZ ¸fdWX»ff °f±ffCXÀfIYe 14 ¸ffWX IYe ¸ffÀfc¸f ¶f©fe IYe Af¦f ¸fZÔþ»fIYSX WbXBÊX ¸ff`°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fÈ°f ¸fdWX»ff IZY d´f°ff ³fZWX°¹ff IYf AfSfZ´f »f¦ff¹ff W`XÜ À±ff³fe¹f ´fÂfIYfSX ·fU³f¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´fÂfUf°ffÊ ¸fZÔ ¸fÈd°fIYf IZY d´f°ff ³fZ´fiVffÀfd³fIY ARYÀfSXfZÔ ´fSX ·fe AfSfZ´f IYf Àff±f QZ³fZ IYf¦fÔ·feSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`X d´f°ff ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe´fb³f: þfÔ¨f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü À±ff³fe¹f ³f¹ff´ffSfdÀ±f°f ´fÂfIYfSX ·fU³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ´fÂfUf°ffÊ ¸fZÔCXÀfSXe¶fZOÞf d³fUfÀfe 50 U¿feʹf IYfVfe³ff±f ³fZ IYWXf dIY2008 ¸fZÔ ²fSX¸f´fbSXf IiY¸ffÔIY -3 ¸fZÔ A´f³fe ¶fZMXeMÔXIZYäSXe IYe VffQe IYe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ ´fdSXþ³ffZÔ õXfSXfQWZXþ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ´fi°ffdOÞ°f dIY¹ff þf SXWXf ±ffAf`SX 27 RYSXUSXe IYe QfZ´fWXS ´fif¹ffZdþ°f øY´f ÀfZ 14¸ffWX IYe IYfZ¸f»f Af`SX MÔXIZYäSXe IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊXÜdþÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYf øY´f QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf Af`SXAfSXfZd´f¹ffZÔ IYe d¸f»fe ·f¦f°f ÀfZ ´feE¸f dSX´ffZMÊX ¸fZÔAf°¸fWX°¹ff QVffʹff ¦f¹ff Ü

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ Qe 157 IYSXfZOX øY´fE IZY dUIYfÀf IYf¹ffZÊa IYe Àff`¦ff°f¸fWXfÀf¸fbaQ Ü

ÕXfZIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¸fb£¹f¸faÂfe OX×SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Afþ ¸fWXfÀf¸fbaQ dþÕZX IZY ¦fif¸f»ffMXfQfQSX (°fWXÀfeÕX d´f±ff`SXf) ¸fZÔ Af¹ffZdþ°fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 157 IYSXfZOXÞ IZY dUd·f³³f IYf¹ffZÊa IYeÀff`¦ff°f QeÜ BX³f¸fZÔ 106 IYSXfZOXÞ øY´fE IZY 64 ³f¹fZIYf¹ffZÔÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f Af`SX dVfÕXf³¹ffÀf °f±ff 50IYSXfZOXÞ IZY 25 IYf¹ffZÔÊ IYf ÕXfZIYf´fʯf Vffd¸f»f W`XÜCX³WXfZa³fZ ¹fWXfa EIY »ffJ ¨ffSX WXþfSX ´fdSXUfSXfZa IYfZ°fZ³Qc´f°°ff Àfa¦fiWX¯f IZY dÕXE 8 IYSXfZOXÞ 06 »ffJøY´fE IYe ¶ffZ³fÀf SXfdVf dU°fSX¯f IYf ·fe Vfb·ffSaX·fdIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff¦fÈWX¸faÂfe EUa dþÕZX IZY ´fi·ffSXe ¸faÂfe SXf¸fÀfZUIY´f`IYSXf ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff¹fIY ¶fÀf³ffßfe¸f°fe øY´fIbY¸ffSXe ¨ff`²fSXe, dU²ff¹fIY ÀfSXfBÊX´ffÕXeSXf¸f»ffÕX ¨ff`WXf³f, dU²ff¹fIY J»»ffSXe ¨fb³³fe»ffÕXÀffWcX, dU²ff¹fIY ¸fWXfÀf¸fbaQ OXfg× dU¸f»f ¨ffZ´fOXÞf,dþ»ff fa¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe Ad³f°ff fMZX»f, fcUÊSXfª¹f¸faÂfe ´fc³f¸f ¨faýifIYSX IYf¹fÊIiY¸f IZY dUdVf¿MXAd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fb£¹f¸faÂfe OXfg× dÀfaWX BXÀf AUÀfSXAf¹ffZdþ°f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ¦fif¸f ÀfOXÞIY¹ffZþ³ff IZY °fWX°f 20 IYSXfZOXÞ 26 »ffJ øY´fE IYe»ff¦f°f ÀfZ d´f±ff`SXf dUIYfÀfJaOX ¸fZ Ô Z ¦fif¸fÀffZ³ffdÀf»»fe ÀfZ »ff¸feOXeWX, ÀfbJe´ffÕXe,IYMaX¦f°fSXfBÊX ÀfZ ³fUf¦ffaU, PXÂff¶ffJfSX(d¶fþZ¸ffÕX) ÀfZ ·fþ´fbSXe, ¶f`°ffSXe ÀfZ þ¶f»f´fbSX,³ff¹fIYMXfPXÞf ÀfZ SXþ´ffÕX´fbSX BXÀfe ´fiIYfSX ¶fÀf³ffdUIYfÀfJaOX ¸fZÔ ¦fif¸f ¨f³ffMX ÀfZ SaX¦f¸fdMX¹ff EUaOXfZ a¦fSXe´ffÕXe ÀfZ ·faUSX¨fbaUf °f±ff ÀfSXf¹f´ffÕXedUIYfÀfJaOX ¸fZÔZ ¶ffÕXÀfe ÀfZ ´fiZ°f³fOXeWX, SXRZY»f,³fUf¦fPXÞ, WXSXfÊMXfSX EUa ´fSXÀfQf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f 14 ³fBÊXÀfOXÞIYfZa, ¦fif¸f ·ffUf Af`SX »ffMXfQfQSX ¸fZÔ 69 »ffJøY´fE IZY dUôbd°fIYSX¯f IYf¹fÊ, ¦fif¸fe¯f ¹ffadÂfIYeÀfZUf dU·ff¦f IZY õfSXf 42 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°fÀfZ d³fd¸fÊ°f 5 dUIYfÀf IYf¹ffZÊa, ÕXfZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f

õfSXf 49 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ WXfBÊX ÀIcY»f·fU³f EUa ÕXfZIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f (ÀfZ°fb d³f¸ffʯf)õfSXf ¸fWXfÀf¸fbaQ IZY ³fþQeIY 2 IYSXfZOXÞ 29 »ffJIYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f ¦ffOXÞf§ffMX ´fb»f ,¦fif¸fe¯f¹ffadÂfIYe ÀfZUf dU·ff¦f õfSXf Àfe×Àfe×SXfZOX, Àff¸fbQfd¹fIY·fU³f, AWXf°ff d³f¸ffʯf ´fa¨ff¹f°f ·fU³f IZY ´ffa¨fIYf¹ffZÊa IZY dÕXE 42 »ffJ øY´fE, d´f±ff`SXf ¸fZÔ 10»ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ÀfSX´fa¨f ÀfQ³f, ÕXfZIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf ¸fWXfÀf¸fbaQ dUIYfÀfJaOX IZY¦fif¸f ´fSXÀfQf ¸fZÔ 49 »ffJ 65 WXþfSX IYe »ff¦f°fÀfZ WXfBÊX ÀIcY»f ·fU³f CX³³f¹f³f IYf¹fÊ IYf ÕXfZIYf´fʯfdIY¹ffÜ

OXfg× dÀfaWX ³fZ þÕX ÀfaÀff²f³f Àfa·ff¦f õfSXf51 IYSXfZOXÞ 65 »ffJ 92 WXþfSX øY´fE IYe »ff¦f°fÀfZ ¶f³f³fZ UfÕZX 6 ½¹f´fU°fʳf ¹ffZþ³ffAfZÔ ³f`³fe³ffÕXf,QSX¶fZIZYSXf, ¦ff`SXMZXIY, ¶ffZBÊXSX¸ffÕX, A°fbʯOXf¶ff³fb·ffNXf EUa Qf`¦fbOXÞe ½¹f´fU°fʳf ´fdSX¹ffZþ³ff IYfdVfÕXf³¹ffÀf dIY¹ffÜ BX³f fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IZY fc¯fÊ WXfZ³fZ´fSX BXÀfÀfZ ÀfSXfBÊX´ffÕXe, ¶fÀf³ff, ¶ff¦f¶fWXfSXf EUa

¸fWXfÀf¸fbaQ dUIYfÀfJaOX IZY 32 ¦ffaUfZÔ IZY 2143dIYÀff³f IYfZ 2678 WZX¢MZX¹fSX ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊX ÀfbdU²ffd¸fÕZX¦feÜ ÕXfZIY ÀUfÀ±¹f ¹ffadÂfIYe dU·ff¦f õfSXf 4IYSXfZOXÞ 42 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ UfÕZX11 ³f»f þÕX ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYf dVfÕXf³¹ffÀfdIY¹ffÜ BXÀfÀfZ ¶fÀf³ff dUIYfÀfJaOX ¸fZÔ d¶fdL¹ff,d¨f¸fSXIZY»f, SXÀffZOXÞf EUa Af¸ff´ffÕXe, ¸fWXfÀf¸fabQdUIYfÀfJaOX IZY ´fMZXUf, ALfZÕXe, ALfZÕXf,¶fSXfZ aOXf¶ffþfSX EUa ¶ffU³fIZYSXf, ÀfSXf¹f´ffÕXedUIYfÀfJaOX IZY d¶fSXIYfZ»f EUa þfZ¦f³fe´ffÕXe IZY¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ Vfbî Af`SX ÀfbSXdÃf°f ´fZ¹fþ»f d¸fÕZX¦ffÜ

¸fb£¹f¸faÂfe OXfg× dÀfaWX ³fZ L°°feÀf¦fPXÞSXfª¹f dUôb°f dU°fSX¯f IaY´f³fe õfSXf 13 E³feIYMXdIY³ffSZX 263 dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ dUôb°f IY³fZ¢Vf³f QZ³fZEIY IYSXfZOXÞ 99 »ffJ øY´fE IZY dUôbd°fIYSX¯fIYf¹fÊ IYf dVfÕXf³¹ffÀf dIY¹ffÜ BXÀfÀfZ ¦fif¸f IYÀfZIZYSXf,QSX¶fZIZYSXf, d·fd±fOXeWX, ¶f³fdÀfU³fe, §ffZÔ§fe¶fWXfSXf,JbMZXSXe, °fZ³QcIYfZ³ff ¶fOXÞZÀffªff´ffÕXe, Qc²fe´ffÕXe,IYÕZX¯OXf, dL¶¶fSXfÊ, ÕXfZWXSXfIYfZMX, ¸f³fIYe,

¶f³fÀfbÕXf, ¦ffOXÞf§ffMX Af`SX ÓffSX¶faQ IZY dIYÀff³f»ff·ffd³U°f WXfZa¦fZÜ BX³f ¦ffaUfZÔ ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE E³feIYMX

IZY dIY³ffSZX dUôb°f »ffBX³f ¶f³ffIYSX dIYÀff³ffZÔ IYfZ´f¸´f IY³fZ¢Vf³f dQ¹ff þfE¦ffÜ

EEIIYY »»ffffJJ ÀÀffZZ AAdd²²ffIIYY ÀÀffaa¦¦ffiiffWWXXIIYYffZZaa IIYYffZZ °°ffZZ³³QQcc´ff°°°°ffff ¶¶ffffZZ³³ffÀÀff ddUU°°ffSSXX¯ff IIYYff VVffbb··ffffSSaaXX··ff

¦ffaUûÔ IZY SXfþÀU ´fiIYSX¯f d³f´fMXf³fZ¸fZÔ AfE¦fe °fZþe: ´ff¯OZX¹f

ýb¦fÊ Ü dþ»fZ ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ 157 ¦fif¸f SXfþÀU ¸fb¢°f¶f³ff¹fZ þf¹fZ¦fZÔÜ BÀfIZY °fWX°f 15 d¶faýbAfZÔ IZYAf²ffSX ´fSX EÀfOXeE¸f À°fSX °fIY IZY ´fiIYSX¯fûÔ IYf´fcSXe °fSXWX ÀfZ d³fSXfIYSX¯f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜIY»fZ¢MûSZXXMXX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IZYýf`SXf³f CX©f dVfÃff EUa SXfþÀU ¸faÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf´ff¯OZX¹f ³fZ CX¢°ffVf¹f IYe þf³fIYfSXe ýeÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fi°¹fZIY SXfþÀU ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fid°fdý³f´fcSZX IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZ Ô EIY Àfa¶fad²f°fAd²fIYfSXe IZY ¶f`NX³fZ Af`SX UWXfa Af³fZ Uf»fZ´fiIYSX¯fûÔ IZY Ad³fUf¹fÊ d³fSXfIYSX¯f IYe ½¹fUÀ±ffIYe þf SXWXe W`XÜ ¹fdý Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfSXeIY»fZ¢MXSX IYe A³fb¸fd°f ¶f¦f`SX ¦ff¹f¶f SXWX°fZ W`X °fûCX³fIZY dUøYý²f IYfSÊXUfBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ ßfe ff¯OZX¹f³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f õXfSXf »f¦f·f¦f2 Àff` dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIZÔY ¶f³ffBÊ þf¹fZ¦feÜ CX³WXû³fZ¶fWbX¨fd¨fʨf ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f Ad²fd³f¹f¸f ´fSXdU´fÃf õfSXf dIY¹fZ þf SXWZX dUSXû²f IYû ¶fZ¸f°f»f¶fIYf VfûSX ¶f°ff¹ffÜ

ßfe ´ff¯OZX¹f ³fZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX¸fZÔ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f WXbE IYf¹fûÊ IYe

Àf¸feÃff ¶f`NXIY »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ IZY Aa°f¦fÊ°fAf³fZ Uf»fZ Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY °fWX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fûÊIYe d¶faýbUfSX, dU·ff¦ffUfSX Àf¸feÃff IYe °f±ff Af¦fZIZY d»f¹fZ d³fýZÊVf dý¹fZÜ BÀfIZY ¶ffý »f¦f·f¦f EIY§faMZX dU»fa¶f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ »feÜ IYfRYedU»fa¶f ýZJ°fZ WbXE Ad²fIYfaVf fÂfIYfSX f¨ffÊ VfbøYWXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe d³fIY»f ¦fE ±fZÜ ßfe ´ff¯OZX¹f ³fZ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f VffÀf³f ýÐUfSXf EIY ¹fûþ³ff IZY°fWX°f SXfþÀU ´fiIYSX¯f ¸fb¢°f ¦ffaU IYe À±ff´f³ffIYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfÀfZ ´fcSZX ýb¦fÊdþ»fZ ¸fZÔ 157 ¦ffaUûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ´fi°¹fZIY ´fMXUfSXe WX»fIZY ¸fZÔ 15 ¦ffaU IYf ¨f¹f³fdIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f ´fi°¹fZIY ¦ffaU ¸fZÔ³ff¸ffa°fSX¯f ¶faMXUfSXf, ³ff¸ffaIY³f, Ad°fIiY¸f¯f,AU`²f IY¶þZ, Af¶ffýe þ¸fe³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZÀfa¶fa²fe ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ Àfb³fUfBÊ IYSXd³fUfSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ EIY U¿fÊ IZY °fWX°f EZÀfZ15 d¶faýbAfZÔ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû d³fþf°f dý»ff³fZ IYfIYf¹fÊ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ßfe ´ff¯OZX¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYýb¦fÊ dþ»fZ fZÔ 33 Àff` AfUfÀfe ·fcd¸f fMÐXMZX W`XÜ B³fIZY³fUe³feIYSX¯f IYf AfýZVf ýZ dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü

§ffÔÀfeMXfZ»ff ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ »ff·ffd³U°f WbXESXfþ³ffÔQ¦fÔfU Ü

dþ»ff fiVffÀf³f IZY ff¦fÊQVfʳf fZÔ ·ffSX°fd°f¶¶f°f Àfe¸ff ´fbd»fÀf 28 UfdWX³feõXfSXf Afþ ffZWX»ff dUIYfÀfJÔOX ¦fif¸f§ffÔÀfeMXfZ»ff ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ÀUfÀ±¹fdVfdUSX ¸fZÔ 156 »ffZ¦ffZÔ IYf ÀUfÀ±¹f´fSXeÃf¯f IYSX CX´f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜAfBÊXMXe¶fe´fe EUÔ VffÀfIYe¹f d¨fdIY°Àff¸fWXfdUôf»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZYOXfg¢MXSXfZÔ õfSXf ¦fif¸f §ffÔÀfeMXfZ»ff EUÔAfÀf-´ffÀf IZY ¦ffÔUfZÔ IZY »ffZ¦ffZÔ IYfdVfdUSX ¸fZÔ CX´f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f§ffÔÀfeMXfZ»ff þ`ÀfZ QbSXÀ±f ¦fif¸f¦fif¸fe¯fþ³f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf BÊX»ffþIYSXfIYSX »ff·ffd³U°f WbXEÜ

ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYfZÔIZY õXfSXf BÊX»ffþ WZX°fb fWbÔX¨fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf³fZÂf, ³ffIY, IYf³f, ¦f»ff EUÔ¸fdWX»ffAfZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYfBÊX»ffþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ VffÀfIYe¹f¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ EUÔ ·ffSX°f d°f¶¶f°fÀfbSXÃff ´fbd»fÀf IZY dUVfZ¿f d¨fdIY°ÀfIYfZIZY õXfSXf ¦fif¸f §ffÔÀfeMXfZ»ff ¸fZÔ ´fif°f: 8¶fþZ ÀfZ WXe ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fZÂfdUVfZ¿fÄf õXfSXf ¦fif¸fe¯ffZÔ IZY ³fZÂf fSXeÃf¯f

IZY Qf`SXf³f 19 ¸ffZ°fe¹ffd¶fÔQ IZY ¸fSXeþ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ dþ³fIYf BÊX»ffþd¨fdIY°Àff»f¹f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ 8 ½¹fdöY¹ffZÔ IYfZ AfÔJ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Àff¸ff³¹f fSZXVffd³f¹ffÔ ffBÊX ¦fBÊX,dþ³fIYf BÊX»ffþ dVfdUSX fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜþfÔ¨f IZY Qf`SXf³f E³fed¸f¹ff IYfY EIY¸fSXeþ ´ff¹ff ¦f¹ff dþÀfIYf BÊX»ffþÀff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸ffZWX»ff ¸fZÔdIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÀUfÀ±¹f dVfdUSX fZÔ 19

¦fif¸fe¯ffZÔ IYf ¸f»fZdSX¹ff þfÔ¨f dIY¹ffdþÀf¸fZÔ dIYÀfe ¸fZ Ô ·fe ¸f»fZdSX¹ff´ffdþMXeU ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ

dVfdUSX ¸fZÔ ³ffIY, IYf³f, ¦f»ff ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f °fe³f ¸fSXeþfZÔ IYe þfÔ¨f IYSXCX´f¨ffSX dIY¹ffÜ ÀÂfe SXfZ¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f25 ¸fdWX»ffAfZÔ IYe þfÔ¨f IYSX CX³fIYfBÊX»ffþ EUÔ d¨fdIY°Àfe¹f ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff¦f¹ffÜ ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZ Ô ¦fif¸f§ffÔÀfeMXfZ»ff IZY ßfe¸f°fe ´ffUÊ°fe IYf

IY¸fSX QQÊ, d¶fÀf³°fe³f IYf WXf±f f`SX QQÊ,þ¦fQeVf IYf dÀfSXQQÊ °f±ff 13 U¿feʹfLXfÂf ·fc´fZ³Qi IYf IYf³f QQÊ, dUþ¹f»føfe IYfZ JfÀfe EUÔ ¸f»fZdSX¹ff þfÔ¨fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX QbUÊVff ´fiÀffQIZY ¨fZWXSZX ¸fZÔ Qf¦f ²f¶¶fZ, þ¦fQeVf IYfdÀfSXQQÊ EUÔ ßfe¸f°fe ¸f±fbSXf ¶ffBÊX IYe QfZþbOÞUf ¶f©fZ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ffUf dVfdUSX ¸fZÔIbÔY°fe ¶ffBÊX IYf IY¸fSX QQÊ °f±ff IYf³fe³f

IbÔYUSX IYf ¶fUfÀfeSX IYf CX´f¨ffSX dIY¹ff¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ IYÃff 8UeÔ IYe LXfÂffIYfd¸f³fe EUÔ ³f¸fi°ff EUÔ IYÃff 7UeÔ IYeLXfÂff ¸ffZ°fe³f IYf dÀfSXQQÊ IYf CX´f¨ffSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ Àfb¶fWXÀfZ BÊX»ffþ IYSXf³fZ WZX°fb ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe ·feOÞ»f¦fe WbXBÊX ±feÜ A³fbdU·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe SXfþÀU SXþ°f ¶fÔÀf»f ³fZdVfdUSX ¸fZÔ ´fWbÔX¨fIYSX ½¹fUÀ±ff IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYfZ ÀfZ þf³fIYfSXe»feÜ CX³WXfZ³fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ ¶ff°fIYSXÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf »ff·f CXNXf³fZ IYeA´fe»f IYeÜ

dVfdUSX ¸fZÔ ·ffSX°f d°f¶¶f°f Àfe¸ff´fbd»fÀf IZY d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg.´fiIYfVf °fZþfU°f, VffÀfIYe¹f fZdOXIY»fIYfg»fZþ Àfþʳf OXfg. ¶feIZY ¦fb~f, ³fZÂfSXfZ¦f dUVfZ¿fÄf OXfg. ¶feIZY ßfeUfÀ°fU,IYf³f, ³ffIY, ¦f»ff SXfZ¦f dU·ff¦f IZYÀfWXf¹fIY fif²¹ff´fIY OXfg. A³fbþ ¦fb~f,WçXe SXfZ¦f dU·ff¦f IZY þbd³f¹fSX SZXÀfeOZX³ÀfOXfg. Aþe°f SXfOZXIYSX, J¯OXd¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. Àfe¸ffNXfIbYSX °f±ff Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹fIZY³Qi ffZWX»ff IZY d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXeOXfg. Af¨f»fZ ³fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf BÊX»ffþIYSX d¨fdIY°Àfe¹f ´fSXf¸fVfÊ dQ¹fZÜ

ÀUfÀ±¹f dVfdUSX ¸fZÔ 156 »ffZ¦ffZÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSX CX´f¨ffSX dIY¹ff

dIYÀff³ffZÔ IZY ¨fZWXSZX dJÕZXOXfg× dÀfaWX ³fZ ¦fif¸f »ffMXfQfQSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ´ffa¨f Àff` ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ dUd·f³³f

dU·ff¦ffZÔ IYe dWX°f¦fifWXe ¸fcÕXIY ¹ffZþ³ff ÀfZ »ff·ffd³U°f dIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXfZa³fZ IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf243 dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IYfZ dUd·f³³f ¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ 25 dIYÀff³ffZÔ IYfZ VffIY¸·fSXe ¹ffZþ³ff ¸fZÔ 75 ´fid°fVf°fA³fbQf³f ´fSX OXeþ»f, 11 dIYÀff³ffZÔ IYfZ dUôb°f ´f¸´f, 29 dIYÀff³ffZÔ IYfZ dÀ´fiaIY»fSX, 15 dIYÀff³ffZÔ IYfZÀ´fiZ¹fSX, 34 dIYÀff³ffZÔ IYfZ ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOÊX, 80 dIYÀff³ffZÔ IYfZ Àf¶ªfe¶feþ d¸f³fedIYMX, 39 dIYÀff³ffZÔIYfZ dIYÀff³f Àf¸fÈdî ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f 12 »ffJ 34 WXþfSX øY´fE IYe SXfdVf dU°fdSX°f IYeÜ BXÀfe ´fiIYfSXCX³WXfZa³fZ 24 dIYÀff³ffZÔ IYfZ ¨ffSXf d¸f³fe dIYMX, QfZ ¸fLbXAfSXf Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYfZ þfÕX, 10 ¸f°À¹f dUIiYZ°ffAfZÔIYfZ AfBXÀf ¶ff¢Àf, CXôfd³fIYe dU·ff¦f õfSXf 60 dIYÀff³ffZÔ IYfZ WXfBXd¶fiOX ¶feþ d¸f³fedIYMX, ´fa¨ff¹f°f EUaÀf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf 88 d³f:Vf¢°fþ³ffZÔ IYfZ MÑXfBÊXÀff¹fIY»f, SXf¿MÑXe¹f ´fdSXUfSX ÀfWXf¹f°ff ¹ffZþ³ffIZY °fWX°f 12 ´fdSXUfSXfZa IYfZ 20-20 WXþfSX øY´fE, 14 ½WXeÕX ¨fZ¹fSX, 15 ¶f`ÀffJe Af`SX EIY ßfU¯f ¹faÂfIYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ CX°IÈY¿NX IYf¹ffZÊa IZY dÕXE ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸ffZÔWXQe IYfZ ´fbSXÀIYfSX

¸fb£¹f¸faÂfe OXfg× SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ÀffÃfSX°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈY¿MX IYf¹fÊ IZY dÕXE dUIYfÀfJaOX¶ff¦f¶ffWXSXf dUIYfÀfJaOX IZY ¦fif¸f ¸ffZÔWXQe IYfZ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ÀffÃfSX°ff ´fi°feIY d¨f³WX °f±ff 25 WXþfSXøY´fE IYf ¨fZIY ¦fif¸f IZY ÀfSX´fa f ßfe JZ fSXfþ QeUf³f Af`SX ´fiZSXIY ¸ffZdWX°f ÀfZ³f IYfZ QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

SZX°f-d¦fMÐXMXe IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ ´fSX ¸fZWXSX¶ff³f Jd³fþ dU·ff¦fþ¦fQ»f´fbSXÜ ¸fWXIY¸fZY IZY ARYÀfSX IYSX UÀfc»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfZBÊX øYd¨f ³fWXeÔ dQJf SWZ WÔ`XÜ ´f¹ffÊUSX¯f ¢»fe¹fSZÔXÀf Af`SX ³fBÊX JQf³ffZÔ IYe ¸fÔþcSXe ³fWXeÔd¸f»f³fZ ÀfZ SXfþÀU dU·ff¦f 2 IYSXfZOÞ IYe UÀfc»fe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff W`ÔXÜ BXÀf¸fÔZ 13 SZX°f JQf³ffZÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe SXfþÀU UÀfc»fe ³fWXeÔ WfZ ´ffSXWXe W`X, þ¶fdIY BXÀf¸fZÔ EIY ·fe ³fBÊX £fQf³f Vffd¸f»f ³fWeÔ W`XÜ BXÀf Àf¸f¹f 20 JQf³fZÔ ¸ffBÊXd³fÔ¦f »feþ ´fSX Qe ¦fBÊX W`XÔ Af`SX 73 ¦ff`¯f £fd³fþ JQf³ffZÔÀfZ Jd³fþ dU·ff¦f SXfþÀU IYe UÀfc»fe IYSX SXWXf WX`Ü BXÀfIZY A»ffUf IbYLX VffÀfIYe¹f dU·ff¦ffZÔ õXfSXf SXf¹f»MXe IZY øY´f ¸fZÔ SXfdVf Jd³fþ dU·ff¦f IYfZQZ SXWZX W`XÜ þfZ IZYU»f Jf³ff´fcd°fÊ °fIY WXe Àfed¸f°f W`XÜ SXfþÀU UÀfc»fe IYfZ »fZIYSX d´fLX»fZ 15 Àff»ffZÔ ¸fÔZ Jd³fþ dU·ff¦f IYfZ dQ¹ff þf³fZ Uf»ff »fùf60 ´fid°fVf°f °fIY ¶fPÞX ¦f¹ff W`X dþÀfZ »fZIYSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¸fbdVIY»fÔZ ¶fPÞ ¦fBÊX W`XÜ dþ»fZ ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f ¶fÀ°fSX U »ffZWX¯OXe¦fbOÞf ¸fZÔ IbYLX »ffZ¦f¦ff`¯f Jd³fþfZÔ IYe £fbQfBÊX IZY Àff±f dWX ¨ffZSXe dLX´fZ SZX°f IYf AU`²f ´fdSUWX³f IYSX SXWZX W`XÜ dU·ff¦f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ AU`²f CX°J³f³f IZY 21 ´fiIYSX¯f U AU`²f ´fdSXUWX³f IZY 124 ´fiIYSX¯f ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ BXÀf IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ dU·ff¦f IYfZ 26 »ffJ 50 WXþfSXøY´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf SXfþÀU d¸f»ff Af`SX VfZ¿f SXfdVf SXf¹f»MXe U M`X¢Àf ÀfZ UÀfc»fe ¦fBÊXÜ Jd³fþ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe¹ffZÔ IYe A³fQZJe IZY ¨f»f°fZd¦f˜Xe U SZX°f IYfSXfZ¶ffSXe »ffJfZÔ øY´f¹fZ IY¸ff IYSX ¸ff»ff¸ff»f WXfZ SXWZX W`X UWXe VffÀf³f ÀfZ SXfþÀU UÀfc»fe IZY d¸f»fZ »fùf IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ dU·ff¦f BXÀfÀff»f ·fe ÀfRY»f ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`X Àff»f ·fSX ¸fZÔ ¦ff`¯f Jd³fþ Af`SX ¸ffBÊXd³fÔ¦f »feþ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe SXfdVf IZ ¶ffQ ·fe dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe d³f²ffÊdSX°f»fùf IYf 80 RYeÀfQe WXe ´fcSXf IYSX ´ff¹fZ W`XÜ

¶feþf´fbSXÜ

¶feþf´fbSX dþÕZX IZY dUIYfÀfJ¯OX ·f`SX¸f¦fPXÞ, ¶feþf´fbSX,·ffZ´ffÕX´fMX³f¸f Af`SX CXÀfcSX dUIYfÀf J¯OX IZY ³fZÕXÀf³ffSX,¸ffMXUfOXÞf, ¦fa¦ffÕXcSX ,²f³ffZSXf, AfUf´f»»fe ,BÊXÕXd¸fOXÞe,¨fZSX´f»»fe ,Àfa¦f¸f´f»»fe þfa¦f»ff Af`SX ·f`SX¸f¦fPXÞ ¸fZÔ ÕXfZIYÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY Qf`SXf³f 29 A´f`iÕX ÀfZ 3 ¸fBÊX IZY ¸f²¹fIY»ffþ°±ff Q»f õfSXf VffÀfIYe¹f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf ´fi¨ffSX -´fiÀffSX dIY¹ff ¦f¹ff Ü IY»ff þ°±ff QÕXfZÔ ³fZ WXfMX-¶ffþfSXfZa IZY

Àff±f WXe ÕXfZIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f Af¹ffZdþ°f À±f»f ´fSXVffÀfIYe¹f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe þf³fIYfSXe ´fiWXÀfa¦f ³ffMXйføY´ffa°fSX¯f Af`SX ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Qe Ü

dIYÀff³ffZÔ IYfZ CX³³f°f JZ°fe IYSX³fZ ÀUfÀ±¹f IZY³ýifZÔ fZÔ fiÀfUIYSXf³fZ ÀU¨L ff³fe fe³fZ ¶f©ffZÔ IYfZ Ad³fUf¹fÊ°f ÀIcY»f ·fZþ³fZJfQ¹f ¹ffZþ³ff IZY °fWX°fÐ d¸fÕX³fZ UfÕZX ¨ffUÕX ³f¸faIY ,¨f³ffIYe þf³fIYfSXe Qe ¦f¹feÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔAd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfdWX°f ¶fOXÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fUfÀfe Af`SX LfÂf-LfÂffEZa CX´fdÀ±f°f ±feÜ

IY»ff þ°±ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fb¢IYOXÞ ³ffMXIYfZa IYf Af¹ffZþ³f

IÈYd¿f ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ Afþ ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fc»f ¢»f¶f IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSXIZY A²¹fÃf Ad³f»f ´fbÀfQIYSX, CX´ff²¹fÃf ÀfÔþ¹f Vfb¢»ff, ¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔQe´f ´fbSXfd¯fIY ÀfdWX°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff, »fûIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe £f¯OX ¶f»füQf¶ffªffSX (LX.¦f.)BÊX- ´fiû¢¹fûSX¸fZÔMX d³fd½fQf Àfc¨f³ff main portal: http://cgeprocurement.gov.in

sub portal : http:// phed. cgeprocurement.gov.in// d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff //

LXØfeÀf¦fPÞX IZY SXfª¹f´ff»f IYe AûSX ÀfZ Afg³f»ffBÊX³f d³fd½fQf¹fZÔ ´fi´fÂf - kkEll ¸fZÔ ´fid°fVf°f QSX ´fSX d³f¸³fd»fd£f°f IYf¹fÊ WZ°fb dQ³ffaIY28.05.2015 (17.50 ¶fªfZ ) °fIY Af¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`X:- dÀfÀMX¸f d³fd½fQf IYf¹fÊ IYf ³ff¸f A³fb¸ffd³f°f ²fSXûWXS IYf¹fÊ ´fc¯fÊ NZXIZYQfSX IYe d¶fO d³fd½fQfd³fd½fQf Àfc¨f³ff IiY. »ff¦f°f SXfdVf IYSX³fZ IYe ßfZ¯fe Àf¶fd¸fVf³f IYeIiY¸ffaIY (øY. (øY A½fd²f RYeÀf ½f`²f°ff

»ff£f ¸fZÔ) »ff£f ¸fZÔ)1223 05/ ET/AS/ Providing laying & jointing & 26.57 0.20 6 ¸ffWX Class D and 2001/ d½fØfe¹f

EE/2015-16 4140 mtr. 110mm dia UPVC (½f¿ffÊ above payable on AfgRYSXDn. 6 kg/cm2 & 800 mtr 160 mm dia FY°fb unified time at tha £fû»f³fZBalodabazar UPVC 6 kg/cm2 pipes in LXûOXÞIYSX) registration timeof bid IZYDt. distribution network with all system preparation dQ³ffaIY

11.05.2015 suitable fitings, valve chamber and has ÀfZ 120standpost and construction of submission dQ½fÀf

switch Room including 3 monthstrial run of piped water supplyscheme village- Harinbhatta,block-palari

d³fd½fQf ´fi´fÂf ½fZ¶fÀffBÊXMX http:// phed. cgeprocurement.gov.in ´fSX Afg³f»ffBÊX³f IiY¹f dIY¹fZ ªff ÀfIY°fZ Wa`X, A³¹f d½f½fSX¯f E½fa d½fÀ°fÈ°f d³fd½fQf CXöY ½fZ¶fÀffBÊXMX ´fSXdQ³ffaIY 18.05.2015 Àf¸f¹f 17:31 ¶fªfZ ÀfZ QZ£fZ °f±ff OXfCX³f »fûOX dIY¹fZ ªff ÀfIY°fZ Wa`XÜ

(´fe.EÀf.IY°f»f¸f)

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff»fûIY À½ffÀ±¹f ¹ffadÂfIYe £f¯OX

¶f»füQf¶ffªffSX (LX.¦f.)ªfe- 21069

d³fIY¸¸fZ »fû¦f dÀfRYÊ Jf³fZ fe³fZ IZY d»fE þe°fZ WX`Ô, »fZdIY³fÀff±fÊIY þeU³f Uf»fZ þedU°f SXWX³fZ IZY d»fE WXe Jf°fZAüSX ´fe°fZ WX`ÔÜ

AüSX ¨fZWXSXf ¨f¸fIYfBE

ÁfløÊ⁄U

ÀfbIYSXf°f

´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSXe f`ÀfZ ÀfZ ±fûIY ·ffU fZÔ fÔdÂf¹fûÔAüSX ³fZ°ffAûÔ IYe ¸ffIZYÊdMXÔ¦f ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`ÜAQf»f°f ³fZ ÀffRY IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSXe dUÄff´f³fûÔ

¸fZÔ fi²ff³f¸fÔÂfe, SXf¿MÑX´fd°f AüSX fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYû LûOÞXIYSXA³¹f dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYe RYûMXû ¹ff dUþbA»f ³f »f¦ff¹ffþfEÜ dþ³f °fÀUeSXûÔ IYe LcMX IYûMXÊ ³fZ Qe WX`, CX³fIYf BÀ°fZ¸ff»fI`YÀfZ dIY¹ff þfE, ¹fWX R`YÀf»ff ÀfSXIYfSX ´fSX WXe LûOÞX dQ¹ff¦f¹ff WX`, »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IZY ·fe RYûMXû IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYe ÀfWX¸fd°f »fZ³ff þøYSXe WXû¦ffÜ ÀffRYWX` dIY dUÄff´f³f ´fiIYfdVf°f WXû³fZ ´fSX EIY °fSXWX IYe þUf¶fQZWXeCXÀf ½¹fdöY dUVfZ¿f ´fSX ·fe Af°fe WX`Ü BÀf AfQZVf IYf ´ff»f³fdIY°f³ff WXû ´ff SXWXf WX`, ¹fWX þfÔ¨f³fZ IZY d»fE IYûMXÊ ³fZ °fe³fÀfQÀ¹fûÔ IYe EIY IYd¸fMXe ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ffWX`Ü ²¹ff³f SXWXZ, Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY BÀf AfQZVf IYf Qf¹fSXf SXfª¹fûÔIZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ °fIY ·fe þf°ff WX`Ü ¹ff³fe UZ ·fe A´f³fZ SXfª¹fIYe þ³f°ff IYû ÀfSXIYfSXe ´f`ÀfZ ÀfZ A´f³ff ¸fbÀIYSXf°ff WXbAf¨fZWXSXf ³fWXeÔ dQJf ÀfIY°fZÜ dUÄff´f³f Àff¸f¦fie ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYe¹fWX ¶ff°f °f¶f Àff¸f³fZ AfBÊ, þ¶f ¶ffIYf¹fQf EIY ¹ffd¨fIYfQf¹fSX IYSX AQf»f°f IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWXe´ffdMXʹffÔ ÀfSXIYfSXe dUÄff´f³fûÔ IYf ¶fZþf BÀ°fZ¸ff»f A´f³fe¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¶fPÞXf-¨fPÞXf IYSX ´fZVf IYSX³fZ ¸fZÔ IYSX°fe WX`ÔÜ»fZdIY³f ²¹ff³f SXWXZ, IYûMXÊ ³fZ EZÀff IYQ¸f IYûBÊ ´fWX»fe ¶ffSX³fWXeÔ CXNXf¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ·fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfSXIYfSXe dUÄff´f³fûÔIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦ffBOX»ffB³f þfSXe IYSX ¨fbIYf WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf£°fd³fQZÊVf dQE ¦fE ±fZ dIY B³f dUÄff´f³fûÔ ¸fZÔ ³f °fû dIYÀfeSXfþ³f`d°fIY Q»f IYf ¨fb³ffU d¨f‰ SXWX³ff ¨ffdWXE, ³f WXe CXÀfIYfÓfÔOXf dQJf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ °f¶f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ¹fWX Af´fdØf þfdWXSX IYe ¦fBÊ ±fe dIY ¹fWX dU¿f¹f ³¹ff¹f´ffd»fIYfIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ Af°ffÜ BÀfIZY d»fE þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔIYe dþ¸¸fZQfSXe AüSX þUf¶fQZWXe °f¹f WX`Ü ÀfUf»f CXNXf¹ff ¦f¹ffdIY IYûMXÊ ¹fWX I`YÀfZ °f¹f IYSXZ¦ff dIY IYü³f Àff dUÄff´f³fSXfþ³f`d°fIY »ff·f IZY d»fE ¶f³ff WX`Ü BÀf °fSXWX IZY IbY°fIYÊAf¦fZ ·fe dQE þfEÔ¦fZ, »fZdIY³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY SXU`¹fZ IYûQZJIYSX »f¦f°ff WX` dIY IYSXQf°ffAûÔ IZY f`ÀfZ ÀfZ QZVf IZY þ³f¸f°fIYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe BÀf AÀff²¹f ¶fe¸ffSXe IYf B»ffþA¶f WXûIYSX SXWXZ¦ffÜ EZÀfe WXe Àf£°fe A¦fSX ½¹ff´fIYþ³fÀf¸f±fʳf IZY ³ff¸f fSX IYe þf³fZ Uf»fe LbMX·f`¹fûÔ IYe ¶f`³fSX-´fûÀMXSX ¶ffþe IZY dJ»ffRY ·fe dQJfBÊ þfE, dRYSX ´f°ff ¨f»fþfE¦ff dIY IYü³f Àfe ´ffMXeÊ þ³fdWX°f IYû »fZIYSX dIY°f³feÀfdIiY¹f AüSX Àf°fIYÊ WX`Ü

ÀÀffbbÀÀffbb

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 15 ¸fBÊ 2015VfbIiY½ffSX, 15 ¸fBÊ 2015

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfbÔQSX d´f¨ffBÊ ¦fc¦f»f IZY d»fE A³f¸fû»fSX°f³f WX`Ü ¢¹fûÔdIY UWX ¦fc¦f»f IÔY´f³fe IZYCX³f Vfd£Àf¹f°f ¸fZÔ Vfb¸ffSX WXû°fZ WX`Ô þûCXÀfIZY d»fE IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°fZ WX`AüSX dþ³WXZÔ ¦fc¦f»f IY·fe ·fe AüSX dIYÀfe·fe IYe¸f°f ´fSX LûOÞX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX`ÜdSX´fûMXÊ IZY fb°ffd¶fIY ¦fc¦f»f ³fZ d´f¨ffBÊ IYû305 IYSXûOÞX QZIYSX QcÀfSXZ þ¦fWX IYe³füIYSXe IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf ±ffÜ

ÀfbÔQSX d´f¨ffBÊ IYf AÀf»fe ³ff¸fd´f¨ffBÊ ÀfbÔQSXfþ³f WX`, »fZdIY³f CX³WXZÔ ÀfbÔQSXd´f¨ffBÊ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`ÜCX³fIYf þ³¸f þ³¸f ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ 1972 ¸fZÔWXbAf ±ff AüSX A·fe UWX 42 Àff»f IZYWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ 2004 ¸fZÔ ¦fc¦f»f ªUfB³fdIY¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f UZ ´fiûOX¢MX AüSXB³fûUZVf³f ARYÀfSX ±fZÜ

¦fc¦f»f IYû Àff»f 2004 ¸fZÔ ªUfBÔ³fIYSX³fZ Uf»fZ BÀf Vf£Àf IYû þ¶f U¿fÊ

2011 ¸fZÔ UfMXÐÀfE´f ³fZ A´f³fZ ¹fWXfÔ³füIYSXe IYf AfgRYSX dQ¹ff ±ff °fû CX³fIZYBÀ°feRYf QZ³fZ IZY ¶ffQ ¦fc¦f»f ³fZ 305

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZIYSX ³füIYSXe ³fWXeÔ LûOÞX³fZIYû »fZIYSX SXfþe IYSX d»f¹ffÜ BÀfe ¶ff°fÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀfbÔQSX ¦fc¦f»fIZY d»fE dIY°f³ff ¸ff¹f³fZ SXJ°fZ WX`ÔÜ

EÔOÑfgEOX, IiYû¸f AüSX EZ´f IZYÀfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX ¶f³fZ d´f¨ffBʦf¦fc»f IZY IYBÊ AWX¸f ´fiûOX¢MX IYû

B³fûUZMX dIY¹ff WX`Ü CX³fIYû ¦fc¦f»f IYfQcÀfSXf ½¹fdöY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü d´fL»fZÀff»f EÔOÑfgBOX-E»f (EÔOÑfgBOX»ffg»fe´ffg´f 5.0) ·fe d´f¨ffBÊ ³fZ WXe ´fZVfdIY¹ff ±ffÜ 2008 ÀfZ »fZIYSX 2013 IZYQüSXf³f ÀfbÔQSX d´f¨ffBÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IiYû¸fAfg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IYe ÀfRY»f»ffgd³¨fÔ¦f WXbBÊ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ EÔOÑfgEOX¸ffIZYÊMX ´»fZÀf ³fZ CX³WXZÔ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ³ff¸f¨fe³f ¶f³ff dQ¹ffÜ

EÔOÑfgEOX IYû »ff³fZ IYf ßfZ¹f ÀfbÔQSX IYûWXe þf°ff WX`Ü ÀfbÔQSX d´f¨ffBÊ þû ´fWX»fZ¦fc¦f»f IZY Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX(EÔOÑfgBOX, IiYû¸f AüSX EZ´Àf dOXdUþ³f)±fZÜ A¢MXc¶fSX ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ³fE ´fiûOX¢MX¨feRY ¶f³fZÜ EIY UZ¶fÀffBMX IZY fb°ffd¶fIYÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf UZ¶fÀffBMX dMXÐUMXSX ³fZ2011 ¸fZÔ d´f¨ffBÊ IYû þfg¶f AfgRYSXdIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ¦fc¦f»f ³fZ CX³WXZÔ 305IYSXûOÞX ÷Y´fE QZIYSX UWXfÔ þf³fZ ÀfZ SXûIYd»f¹ff ±ffÜ

¦fc¦f»f IYf Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX BÔdOX¹f³f, 305 IYSXûOÞXQZIYSX IÔY´f³fe ³fZ ³füIYSXe LûOÞX³fZ ÀfZ SXûIYf

SX»f IZY A»f´fbÓff dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f JZ»f´fifd²fIYSX¯f IZY ÀfZÔMXSX ¸fZÔ dþ³f ¨ffSX¸fdWX»ff dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ffIYf SXfÀ°ff fb³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe, UWX

Àf·fe IYû¨fûÔ IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ ¶fZWXQ ´fid°f·ffVff»fe dJ»ffOÞXe±feÔÜ B°f³fe fid°f·ffVff»fe dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f fZÔ d³fd›°føY´f ÀfZ UWX ·ffSX°fe¹f ³füIYf¹f³f MXe¸f IYe ÀfQÀ¹f ¶f³f°feÔÜCX³WXZÔ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ QZJ³fZ Uf»fZ ³füIYf¹f³f IZY IYû¨fWX`SXf³f WX`Ô dIY EZÀfe IYü³f Àfe ¶ff°f WXû ¦fBÊ dIY CX³WXZÔ ¹fWXSXfÀ°ff A´f³ff³fZ IYû dUUVf WXû³ff ´fOÞXfÜ

B³f ffSXûÔ »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ RYSXUSXe fZÔ IZYSX»f IZY ³fZVf³f»f¦fZ¸Àf ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff AüSX ³ff¸f IY¸ff¹ff±ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY »fOÞXIYe ³fZ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ff ±ff °fûA³¹f ³fZ ¶fWXb°f A¨Le ´fûdþVf³f ¶f³ffBÊ ±feÜ Af°¸fWX°¹ffIYe IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fe ¨ffSX »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ A´f¯ffÊSXf¸f¨fÔQi³f IYe þWXSX Jf³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ UWX 16 U¿fÊIYe ±fe AüSX ³füIYf¹f³f IYe CX·fSX°fe WXbBÊ ¶fZWX°fSXe³fdJ»ffOÞXe ±feÜ 16 Àff»f IYe A´f¯ffÊ þ¶fSXQÀ°f fZWX³f°fe±feÜ A´f³fZ Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ CXÀf³fZ A¦f»fZ Àff»f ³fZVf³f»f¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f fZÔ fQIY þe°f³fZ IYf UfQf dIY¹ff WXbAf ±ffÜUWXeÔ °fe³f A³¹f IZY ³ff¸f MXZSXZÀff þ`IY¶f, ÀfdU°ff ÀfÔ°fû¿fAüSX dVf»´ff IZYAfSX WX` ÔÜ ¹fWX Àf·fe ´fid°f·ffVff»fedJ»ffOÞXe »fOÞXdIY¹ffÔ WX`ÔÜ 16 Àff»f IYe MXZSXZÀff þ`IY¶f ³fZRYSXUSXe fZÔ ³fZVf³f»f ¦fZ¸Àf fZÔ 500 feMXSX ¢¹ffIY fZÔ ÀU¯fÊ´fQIY þe°ff ±ff AüSX CXÀfZ ¦fþ¶f IYe dJ»ffOÞXe ¸ff³ff

þf°ff WX`Ü UWX þcd³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³f ·fe WX`Ü SXf¿MÑXe¹fIYû¨f BÀ¸ffB»f ¶fZ¦f BÀf¸fZÔ dVf»´ff IYû ·fe ¶fWXb°f´fid°f·ffVff»fe dJ»ffOÞXe ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY

B³f Àf·fe ¸fdWX»ff dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ÀfÔ·ffU³ffWX`, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe IYû¨f IYû BÀf ¶ff°f IYf AÔQfþf³fWXeÔ ±ff dIY ¹fZ Àf·fe BÀf IYQSX ´fedOÞX°f IYe þf SXWXe WX`ÔdIY Af°¸fWX°¹ff þ`Àff IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¨fSX¸f dÀ±fd°f°fIY ·fe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¨¹ffQf Qb·ffʦ¹fþ³fIYdÀ±fd°f AüSX ¢¹ff WXû¦fe dIY WX¸f A´f³fZ ·fdU¿¹f IZY

¨f`Ôd´f¹f³fûÔ IYû BÀf ¶fbSXZ WXf»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff QZÔ AüSX CX³fIYeÀfÔUZQ³ffAûÔ ¹ff dQ¢IY°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY°fBÊ ³fWXeÔ Àf¸fÓf´ffEÔÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ °f¸ff¸f CX·fSX°fZ WXbE dJ»ffOÞXe A´f³feAfÔJûÔ ¸fZÔ IbYL ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYf Àf´f³ff »fZIYSX WXe·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IZY À´fûMXÐÀfÊ ÀfZÔMXSX Af°fZ WX`ÔÜÀffBÊ IZY QZVf·fSX ¸fZÔ IYûBÊ 250 IZYÔQi WX`Ô, þWXfÔ 10 WXþfSXÀfZ Ad²fIY A±f»feMX A´f³fZ ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IYû ¶f³ff³fZ°f±ff QZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ IZY d»fE MÑZd³fÔ¦f »fZ°fZ WX`Ô,»fZdIY³f CX³fIYe þøYSX°fûÔ IZY A³fbÀffSX IYfCXÔÀfd»fÔ¦f IZYd»fE EIY ·fe ´fiûRZYVf³f»f ³fWXeÔ WX`Ü

þ¶fdIY ¦fifÀf÷YMX »fZU»f ´fSX BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¨¹ffQfþøYSX°f WXû°fe WX`Ü WX`SXf³fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY fcSXZ QZVf fZÔ R`Y»fZ·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IZY ´ffÀf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYedVfIYf¹f°f Àfb³f³fZ AüSX BÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fEIYûBÊ ·fe CX´f¹fböY °fÔÂf ³fWXeÔ WX`Ü WXfgÀMX»fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWXIZY BÔ°fþf¸f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE dIYE þf°fZ WX`Ô UZ³ffIYfRYe WX`ÔÜ A¦fSX ÀffB ÀfZÔMXSX ¸fZÔ EÔMXe ÀfZ¢ÀfbA»f UWX`SXZÀf¸fZÔMX ÀfZ»f WXû°ff °fû BÀf §fMX³ff ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff±ffÜ WXf»f°f ¹fWX WX` dIY EIY Qû ÀfZÔMXSXûÔ IYû LûOÞXIYSX ÀffBIZY dIYÀfe ·fe ÀfZÔMXSX ¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff A±fUf °fÔÂfdUIYdÀf°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf WX`Ü WXf»ffÔdIY ·ffSX°fe¹fJZ»f ´fifd²fIYSX¯f ÀfZ þbOÞXZ WXfgÀMX»fûÔ AüSX JZ»f IZYÔQiûÔ ´fSX»f¦ff°ffSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ õfSXf IYû¨fûÔ AüSX ÀfWX¹fû¦fe

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY dJ»ffRY AfSXû´fûÔ IYe ¶ff°fZÔ Àff¸f³fZ Af°feSXWXe WX`ÔÜ WXSX Àff»f Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fZÔ »fOÞXdIY¹ffÔ IYû¨fAüSX MÑZ³fSX IZY dJ»ffRY BÀf °fSXWX IZY AfSXû´f »f¦ff°fe SXWXeWX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY dJ»ffRY IYOÞXZ IYQ¸f CXNXf³fZ IZY ¶fþf¹fþfÔ¨f IZY ³ff¸f ´fSX ¸ff¸f»fûÔ IYû RYfB»fûÔ ¸fZÔ PXIZY»f dQ¹ffþf°ff WX` ¹ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf °fSXWX Àf·fedVfIYf¹f°fZÔ EIY »fÔ¶fe ´fidIiY¹ff IYf dWXÀÀff ¶f³f þf°fe WX`ÔÜBÀf¸fZÔ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXe ¶f¨¨fûÔ IYe ´fid°f·ffIYû ·ffÔ´f IYSX CXÀfZ d³fJfSX³fZ IYe ÀffBÊ IYe ¹fûþ³ff IZYCX°ÀffWXU²fÊIY ´fdSX¯ff¸f d³fIY»fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ¸fZÔ A¦fSX ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f IYf Qf¹fSXfdUÀ°fÈ°f WXbAf WX` °fû CXÀfIYf ßfZ¹f ·fe ÀffBÊ IYe BÀf ´fid°f·ffJûþ ¹fûþ³ff IYû dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f CX³WXZÔd³fJfSX³fZ IYe Ãf¸f°ff ´fSX A»f´fbÓff þ`Àfe §fMX³ffEÔÀfUfd»f¹ff d³fVff³f WXe »f¦ff°fe WX`ÔÜ

ÀffBÊ IYf ´fi¶fÔ²f³f °fÔÂf AüSX ´fidVfÃfIY, BÀf ¶ff°f IYû¢¹fûÔ ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY ¹fZ dJ»ffOÞXe dIYVfûSXU¹f WXû°fZ WX`Ô,dþ³WXZÔ dÀfRYÊ JZ»f ´fidVfÃf¯f WXe ³fWXeÔ, Ad·f·ffUIYe¹fÀfÔUZQ³ff, ÀfÔSXÃf¯f AüSX ¸ff¦fÊQVfʳf IYe ·fe þøYSX°f WXû°feWX`Ü A¦fSX UZ BÀf CX¸fi ¸fZÔ IYûBÊ ¦f»f°fe IYSX°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔCXÀfe °fSXWX Àf¸fÓff³ff ¨ffdWXE, þ`ÀfZ WX¸f §fSX ¸fZÔ A´f³fZ¶f¨¨fûÔ IYû Àf¸fÓff°fZ WX`ÔÜ dIYVfûSX CX¸fi ¸fZÔ WXe A´f³fZ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX B³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû°fû QSXAÀf»f AüSX ·fe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ÀfZ Àf¸fÓf³fZ AüSXÀf¸fÓff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

dVfIYf¹f°f Àf¸ff²ff³f IYf °fÔÂf ¶f³fZIZYIZY »fZdJIYf SX}f

SX°f AüSX ¨fe³f IZY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYûA¢ÀfSX ÀfWX¹fû¦fe-´fid°fÀ´fðeÊ-´fid°fõÔõeUf»fZ JfÀf ¨füJMXZ ¸fZÔ IYÀff þf°ff WX`ÜB³f¸fZÔ ÀfZ WXSX EIY LdU, ¨ffWXZ UWX

ÀfWX¹fû¦fe IYe LdU WXû, ¹ff ´fid°fÀ´fðeÊ IYe WXû ¹ff dRYSX´fid°fõÔõe IYe WXû, IbYL fbïûÔ ¹ff ÃfZÂfûÔ fZÔ B³f Qû³fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔIYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f EIY EZÀfe fWX°U´fc¯fÊ LdUU ´fiUÈdØf ·fe WX`, þû ¹fWX QVff°feÊ WX` dIY I`YÀfZ EIY ¸fb»IYA´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû d³føYd´f°f IYSX°ff WX`Ü AüSX BÀf ´fiUÈdØfIZY °fWX°f WXe ¨fe³f IZY ´fid°f ·ffSX°fe¹f ÷YJ IZY d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔA¶f ·fe ÀfÔIYû¨f AüSX AdUV½ffÀf IYe AWX¸f ·fcd¸fIYfWXû°fe WX`Ü A¶f ·fe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ³fed°f¦f°f A³fcNXe ´fWX»fûÔÀfZ ´fSXWXZþ ¶fSX°ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ´fSXWXZþ Àfe¸ff-dUUfQ,A±fʽ¹fUÀ±ff, ÃfZÂfe¹f ¸ff¸f»fZ U U`dV½fIY SXfþ³fed°f,Àf·fe ¸fZÔ ¶fSX°ff þf°ff WX`Ü

¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX CX°ÀffWXdQJf¹ff dIY WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¨fe³f IZY Àff±f ·ffUe dSXV°fûÔIYû »fZIYSX þû EIY Af¸f Àfû¨f ¶f³fe WX`, UWX CXÀf dQVff¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZ¦feÜ AüSX ¹fWX Àfû¨f WX` dIY Àfe¸ff dUUfQ IZY¶ffUþcQ ÀffÓff dWX°f IZY dUd·f³³f fÀf»fûÔ fSX WX¸fZÔ fe³f IZYÀff±f WXf±f d¸f»ff³ff ¨ffdWXEÜ B³f¸fZÔ dõ´fÃfe¹f IYfSXû¶ffSX Ud³fUZVf ÀfZ »fZIYSX ´fd›¸fe Qbd³f¹ff ÀfZ B°fSX ³fBÊ U`dV½fIYdUØfe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf dUIYfÀf ¹ff CX³f¸fZÔ ·ff¦feQfSXe þ`ÀfZdU¿f¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f d¸f»fIYSX EIYdUIYfÀfUfQe ÀffÓfZQfSXe IYe ´fMXIY±ff d»fJ ÀfIY°fZ WX`Ô,dÀf°fÔ¶fSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Vfe dþ³fd´fÔ¦f IYe d´fL»fe ·ffSX°f ¹ffÂffIZY QüSXf³f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fþdSX¹fZ ¸fZÔ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU ±ffÜdRYSX ·fe, AdUV½ffÀf Uf»ff þû ¸fþ¶fc°f ÷YJ WX`, CXÀf¸fZÔIYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYf IYûBÊ À´fáÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX` dIY dÀfRYÊ A±fʽ¹fÀ±ff ´fSX RYûIYÀf IYSX-IZY ·ffSX°f AüSX fe³f IZY dSXV°fûÔ fZÔ IYûBÊ ¶fbd³f¹ffQe ¶fQ»ffU»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Af¸f °füSX ´fSX B³f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY¶fe¨f ÀffÓff dWX°f IZY þû ÃfZÂf WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE dþÀf dõ´fÃfe¹f ÀfÔ°fb»f³f IYe þøYSX°f

WX`, UWX ½¹ff´fIY ·fc-SXfþ³fed°fIY Àf¸fÓfQfSXe ´fSX d³f·fÊSXIYSX°ff WX`, AüSX BÀf¸fZÔ ¸fc»f ¸fÀf»ff Àfe¸ff dUUfQ WXe WX`ÜA¶f, ÀfUf»f ´fcLf þf ÀfIY°ff WX` dIY ¨fe³f ÀfZ þbOÞXZ ³fed°fÀfÔ¶fÔ²fe PXfÔ¨fZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ¢¹ff þøYSX°f WX`? BÀfIYfÀfÔdÃf~ CXØfSX ¹fWX WX` dIY IcYMX³fed°fIY ´fi¹ffÀfûÔ IYe QVfIYûÔ´fbSXf³fe ´fidIiY¹ff AüSX dõ´fÃfe¹f ÀfÔ´fIYûÊÔ IZY dUÀ°ffSX IZY¶ffUþcQ ¸f°f·fZQ IZY ÷YJ ¸fZÔ IYûBÊ NXûÀf °f¶Qe»fe ³fWXeÔAfBÊ WX`Ü IbYL »fû¦f °fû ¹fWX °fIY Q»fe»f QZ°fZ WX`Ô dIY d´fL»fZEIYfd²fIY Àff»f ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f AdUV½ffÀf IYe JfBÊIYWXeÔ Ad²fIY ¦fWXSXe WXbBÊ WX`Ü ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f IYfQcÀfSXf IYfSX¯f WX` A±fʽ¹fUÀ±ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe§fSXZ»fc U dUQZVf ³fed°f IZY °ff³fZ-¶ff³fZ IYû Aüôû¦feIÈY°fAf²fbd³fIYeIYSX¯f IZY BQÊ-d¦fQÊ ¶fb³ff WX` AüSX ¨fe³f ¹fWXÀf¸fÓf SXWXf WX` dIY ·ffSX°f IZY B³RiYfÀMшYSX IZY d³f¸ffʯf ÃfZÂf¸fZÔ CXÀfIZY d»fE ·fSX´fcSX AUÀfSX WX`ÔÜ B³f AUÀfSXûÔ IYfRYf¹fQf CXNXfIYSX UWX A´f³fZ dUIYfÀf IYû SXμ°ffSX QZ³fZ IZYd»fE þøYSXe IbYL ´fcÔþe þbMXf ÀfIY°ff WX`Ü

¨fe³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A´f³fZ ³fed°f¦f°f PXfÔ¨fZ IYû ¶fQ»f³fZIYe ·ffSX°f IYû BÀfd»fE ·fe þøYSX°f WX` dIY ¨fe³f IYe´fOÞXûdÀf¹fûÔ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ¶fQ»f SXWXe WX`Ü QdÃf¯f EdVf¹ffÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A´f³fe ³fed°f IYû ¨fe³f ¶fQ»f SXWXf WX` AüSXUWX ·ffSX°f U d°f¶¶f°f ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfbSXÃff údá ÀfZ A»f¦fWXMXIYSX A´f³fe QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ³fed°f IYû ³f¹ff øY´f QZSXWXf WX`Ü WX¸f A¶f ·fe ´fbSXf³fe AUÀ±ff ¸fZÔ ´fOÞXZ WX`Ô, þ¶fdIY¨fe³f EIY Ad²fIY ÀfdIiY¹f ÃfZÂfe¹f ³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXfWX`Ü BÀf ³fed°f ¸fZÔ CXÀfIYe ´fbSXf³fe WXd±f¹ffSX¶fÔQ LdU IYû¶fQ»ff þf SXWXf WX`Ü AüSX CXÀfIYe þ¦fWX ÃfZÂfe¹f ½¹fUÀ±ffIYû AfIYfSX QZ³fZ ¸fZÔ þbMXZ ÀfdIiY¹f QZVf IYe LdU ¦fPÞXe þfSXWXe WX`Ü BÀf ³fBÊ LdU IYû ¨fe³f IYe SXfþ³fed°fIY

A±fʽ¹fUÀ±ff ÀfZ þûOÞXf þf SXWXf WX`Ü ¹fZ °fe³fûÔ UþWXZÔd¸f»fIYSX ·ffSX°f IYe ¨fe³f ³fed°f IZY Af¦fZ Ad²fIY¨fb³füd°f¹ffÔ JOÞXe IYSX°fe WX`ÔÜ A¦fSX WX¸f ¨fe³f AüSX ¶fOÞXe°ffIY°fûÔ IZY ¶fe¨f Qû ¶fOÞXZ ¸fZ»f-d¸f»ff´fûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ, °fû

UZ Qû³fûÔ SXfþ³fed°fIY R`YÀf»fZ ÀfZ ´fiZdSX°f ±fZ AüSX CX³f¸fZÔCXÀfIYe IY»fWXd´fi¹f LdU IYû ¶fQ»f³fZ IYû °fSXþeWX d¸f»fe±feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fZ»f-d¸f»ff´f 1970 IZY QVfIY ¸fZÔ¨fe³f-A¸fZdSXIYf ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf Àff¸ff³¹f ¶f³ff³fZ ÀfZ þbOÞXf ±ffAüSX QcÀfSXf 1986 U Vfe°f ¹fbð IZY AÔ°f IZY ¶ffQ ¨fe³f-øYÀf ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû Àfb²ffSX³fZ ÀfZÜ ¶fe°fZ °fe³f QVfIYûÔ ¸fZÔ ¨fe³fU dUIYdÀf°f A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ °f±ff fe³f U øYÀf IZY ¶fe¨fIYe Afd±fÊIY U SX¯f³fed°fIY AÔ°fSX-d³f·fÊSX°ff IZY IYfSX¯fWXe ½¹ff´fIY SXfþ³fed°fIY ÀfüWXfQÊ ¸fb¸fdIY³f WXbAfÜ þWXfÔ°fIY A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IYf ÀfUf»f WX`, °fû UZ BÊÀMXEdVf¹ffBÊ ¸ff¸f»fûÔ AüSX U`dV½fIY ÀfbSXÃff U dÀ±fSX°ff ´fSXEIY Àf¸fÓfQfSXe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbEÜ WXf»ffÔdIY B³fQû³fûÔ IYe ¹fWX Àf¸fÓf ¸fc»f°f: ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f dUSXû²fe ¸fÔ¨f´fSX dUIYdÀf°f WXbBÊ ±fe, ¸f¦fSX Qû ²fbiUe¹f dÀ±fd°f IZY AÔ°fIZY Qû QVfIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¶ffQ °fIY CX³fIYf UWX

Àff¸fÔþÀ¹f ¶f³ff SXWXfÜ A·fe WXf»f ¸fZÔ VfdöY ÀfÔ°fb»f³f IZY¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ CX³f¸fZÔ ´fid°fÀ´fðfÊ ¶fPÞXe WX`Ü

þWXfÔ °fIY øYÀf-¨fe³f dSXV°fûÔ IYf ÀfUf»f WX`, °fû Qû³fûÔ´fÃfûÔ IYf dUUfQ ¶fZUþWX »fÔ¶ff dJÔ¨ff AüSX BÀfIZY IYfSX¯fQû³fûÔ QZVfûÔ IZY dWX°fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ffÜ Àff»f 2008°fIY B³f Qû³fûÔ ³fZ A´f³fZ Àf·fe SXf¿MÑXe¹f dUUfQûÔ IYû Àfb»fÓffd»f¹ff AüSX BÀf °fSXWX CX³fIZY ¶fe¨f UfÀ°fdUIY SX¯f³fed°fIYÀffÓfZQfSXe IYf SXfÀ°ff Jb»f ¦f¹ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY¨fe³f IZY Àff±f B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Àf¸fÓfü°fZ ³fZSXf¿MÑXe¹f dWX°fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ þfdWXSX WX`,¶fQ»f°fZ U`dV½fIY ´fdSXúV¹f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f²ffÊSXIYûÔ IYû¨fe³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A»f¦f °fSXWX IYe ³fed°f¹fûÔ IYû A´f³ff³fZIYe þøYSX°f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY d»fE ³fed°f ÀfÔ¶fÔ²feÀfUf»f ¦fWXSXZ ¸fWX°U SXJ°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff ·ffSX°f IYû ½¹ff´fIY¶fQ»ffU IYe ´fOÞX°ff»f IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX Vfe dþ³fd´fÔ¦fVffÀf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfÔ¶fÔ²fe ÷YJ IYe þfÔ¨f IYSX³fe ffdWXE,dþÀfIZY ÀfÔIZY°f UWX 2013 ÀfZ QZ°ff SXWXf WX`? ¢¹ff ¸fûQeIYû ¨fe³f ÀfÔ¶fÔ²fe dIYÀfe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ³fed°f IYe §fSXZ»fcIYe¸f°f ·fe ¨fbIYf³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`? ¹ff CXÀfÀfZ þbOÞXedIYÀfe ÀffWXÀfe ³fed°f IYû »fZIYSX U`dV½fIY ´fid°fdIiY¹ff ·feWXû ÀfIY°fe WX`? EIY AüSX À°fSX WX`, þû QdÃf¯f EdVf¹ff UdWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f-¨fe³f ÀfÔ¶fÔ²f IYû d³f¹fÔdÂf°fIYSX°ff WX`Ü ¨fcÔdIY ¨fe³f EIY ¶fOÞXe ÃfZÂfe¹f ³fed°f ´fSX IYf¸fIYSX SXWXf WX`, ¶fd»IY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY Àff±fWXûOÞX ¸fZÔ WX`, °f¶f ·ffSX°f IYû IYfRYe ÀffU²ff³fe U ÀfÔþeQ¦feÀfZ A´f³fZ dWX°fûÔ IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff, °ffdIY UWXdIYÀfe ·fc-SXfþ³fed°fIY ´f¨fOÞXZ ¸fZÔ RÔYÀf³fZ ÀfZ ¶f¨f ÀfIZYÜ·ffSX°f IYû ¹fWX ·fe QZJ³ff WXû¦ff dIY CXÀfIYe WXQ ¢¹ff WX`AüSX IYWXfÔ-IYWXfÔ CXÀfIZY dWX°f ¨fe³f IZY Àff±f ÀffÓff WX`Ô ¹ffdRYSX IYWXfÔ fe³f ÀfZ A»f¦f WX`ÔÜ QZÔ¦f dþ¹ffAûd´fÔ¦f IYe Vf`»fe¸fZÔ Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYe ¸fûQe IYe ¨ffWX°f IYû ´fcSXf IYSX³fZIZY d»fE EIY EZÀfe fe³f ³fed°f IYe þøYSX°f WX`, þû þ¸fe³feÀf¨¨ffB¹fûÔ ´fSX ·fe dMXIYe WXû AüSX dõ´fÃfe¹f dSXV°fûÔ IZYd»fWXfþ ÀfZ ¶fbd³f¹ffQe ¶fQ»ffU IZY d»fE Jb»fe WXbBÊ WXûÜ

AAddUUVV½½ffffÀÀff ÀÀffZZ ¶¶ffÔÔ²²ffZZ ddSSXXVV°°ffûûÔÔ IIYYee OOXXûûSSXX[þûSXfUSX Qü»f°f dÀfÔWX, dSXÀf¨fÊ RZY»fû, dIÔY¦Àf IYfg»fZþ, »fÔQ³f]

·ff·ff

IZYSX»f ¸fZÔ 30 ¸fBÊ IYû QÀ°fIYQZ¦ff ¸ffg³fÀfc³f!

³fBÊ dQ»»feÜ

¸ffg³fÀfc³f BÀf ¶ffSX IZYSX»f ¸fZÔ A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ Qû dQ³f´fWX»fZ 30 ¸fBÊ IYû AfE¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ

VfbIiYUfSX IYû ffg³fÀfc³f IZY Af³fZ IYû »fZIYSX ¹fZ A³fb¸ff³f þ°ff¹ffWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ¹fZ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f IYeþeU³fSXZJf- ¸ffg³fÀfc³f IZYSX»f ¸fZÔ EIY þc³f IYû Àf¸f¹f ´fSXAfE¦ff »fZdIY³f Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f ¶ffdSXVf IZY A³fb¸ff³f ³fZÀfSXIYfSX IZY d»fE d¨fÔ°ff ´f`Qf IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSXÀfSXIYfSX Af´ff°f ¹fûþ³ff IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX` AüSX dIYÀff³f¶fe¸ff IYf »ff·f AüSX dIYÀff³fûÔ IYû QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXeWX`Ü BÀf Af´ff°f ¹fûþ³ff ¸fZÔ 580 dþ»fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ffþfE¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ WXf»f ¸fZÔ 2015 ¸fZÔÀff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f ¶ffdSXVf IYf A³fb¸ff³f þfdWXSX dIY¹ff WX`Ü IÈYd¿f¸fÔÂff»f¹f dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffAûÔ IYû»fûIYd´fi¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXfWX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf ±ff dIY¸ff³fÀfc³f IYf Af¦f¸f³f Àff¸ff³¹f dQJ SXWXf WX`Ü A»f ³fe³fû IZYIYfSX¯f ¸ff³fÀfc³f Àff¸ff³¹f ÀfZ IY¸f IZY À°fSX ´fSX SXWX³fZ IYeAfVfÔIYf WX`Ü

¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¶ffdSXVf IYfÀf¸f¹f ÀfZ Af³ff JSXeRY IYe ¶fbUfBÊ IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`¢¹fûÔdIY QZVf ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°f IbY»f Àff»ff³ff ¶ffdSXVf QdÃf¯f-´fd›¸f ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf (þc³f-dÀf°fÔ¶fSX) IZY QüSXf³f WXû°fe WX`Ü

³fE B³UZÀMX¸fZÔMX ´fSX dNXNXIZY BÔdOX¹ff BÔIY IZY IYQ¸f¸fbÔ¶fBÊÜ

¦fiû±f AüSX B³UZÀMX¸fZÔMX IZY ¶ffSXZ fZÔ BÔdOX¹ffBÔIY Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f³fZ »f¦ff WX`Ü IYBÊCXôû¦f´fd°f dOX¸ffÔOX ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû³fZ °fIYd³fUZVf IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX IYQ¸f SXûIZY SXJ³ff´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIY Àff»f fWX»fZ fûQeÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ fSX þûVf IYf þû ffWXü»f±ff, UWX A¶f IYfRcYSX WXû°ff dQJ SXWXfWX`Ü IY¸fþûSX ¸ffÔ¦f, ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf ÀfZRYÀf»fZÔ JSXf¶f WXû³fZ AüSX IÈYd¿f CX´fþIYf E¸fEÀf´fe ¶fZWXQ IY¸f ¶fPÞXf³fZ ÀfZ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fÀfSXe d³fSXfVff IZYÀff±f IY¸fþûSX ffg³fÀfc³f IYe AfVfÔIYf ³fZB³UZÀMXÀfÊ AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY CX°ÀffWX fSX´ff³fe OXf»f dQ¹ff WX`Ü IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZAf¸fQ³fe IZY A´f³fZ MXfSX¦fZMX WXfdÀf»fIYSX³fZ IYe CX¸¸feQ LûOÞX Qe WX`, WXf»ffÔdIYIbYL A³¹f d³fUZVf IZY ´»ff³f ´fSX IYQ¸f¶fPÞXf SXWXe WX`Ô AüSX LWX ¸fWXe³fZ ¶ffQdSXIYUSXe IYe AfÀf »f¦ff SXWXe WX`ÔÜ

dWXÔQbÀ°ff³f ¹fc³fe»feUSX IZY ÀfeBÊAûÀfÔþeU ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe MÑZÔOXIYf A³fb¸ff³f »f¦ff³ff °fû ¸fbdVIY»f WX`,

»fZdIY³f BÀf ¢½ffgMXÊSX ¸fZÔ ¦fiû±f ¶fPÞXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffWXü»f ¸fZ ÔAd³fd›°f°ff WX` AüSX »ffg³¦f MX¸fÊ Àfû¨f

SXJ³ff þøYSXe WX`Ü E¨f¹fcE»f A´f³fZ ¶fi`ÔOXAüSX ¸ffIZYÊMX dOXUZ»f´f¸fZÔMX ´fSX d³fUZVfþfSXe SXJZ¦feÜ AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff ¦fib´f IYû»f¦f SXWXf WX` dIY Af¸fQ³fe IYf þûMXfSX¦fZMX CXÀf³fZ °f¹f dIY¹ff ±ff, UWX A¶f2018 ¸fZÔ WXfdÀf»f WXû ÀfIZY¦ffÜ UWXeÔE»fEZÔOXMXe IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀfIZYIbYL ´»ffÔMXÐÀf NX´f ´fOÞXZ WX`ÔÜ IbY¸ffSX

¸fÔ¦f»f¸f d¶fOÞX»ff ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ 65ASX¶f OXfg»fSX IYf SXZUZ³¹fc MXfSX¦fZMX Àff»f2018 °fIY dJÀfIYf dQ¹ff WX` ¢¹fûÔdIY

»fûIY»f AüSX ¦»fû¶f»f BIY³ffgd¸fIY¸ffWXü»f ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü E»fEZÔOXMXed»fd¸fMXZOX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f E E¸f ³ffBIY ³fZIYWXf, E»fEZÔOXMXe ³fZ dOXRZYÔÀfBd¢½f´f¸fZÔMXÐÀf ¶f³ff³fZ Uf»fZ dVf´f¹ffOXÐÀfÊ´fSX Jc¶f J¨fÊ dIY¹ff ±ffÜ A¶f AüSX³f¹ff d³fUZVf IYSX³fZ IYe »ffd³fÔ¦f ³fWXeÔ WX`ÜIYBÊ ´»ffÔMXÐÀf NX´f WX`ÔÜ

³ffBIY ³fZ IYWXf, ³f °fû f`Ô AfVffUfQeWXcÔ AüSX ³f WXe d³fSXfVffUfQeÜ f`Ô WXIYeIY°f´fSX ³fþSX SXJZ WXbE WXcÔ AüSX ¦fiû±f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ Àf°fIYÊ WXcÔÜ I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf IZY d»fEdOX¸ffÔOX IY¸fþûSX ¶f³fe WXbBÊ WX` AüSXBÔOXdÀMѹf»f ´fifgOX¢Vf³f »fOÞXJOÞXf SXWXfWX`Ü WXf»ffÔdIY ¦fûQSXZþ AüSX ff÷Yd°f þ`ÀfeIbYL IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE IY³þ¹fc¸fSXdOX¸ffÔOX ¶fZWX°fSX dQJ SXWXe WX`Ü ¦fûQSXZþ¦fib´f IZY ¸ffd»fIY AfdQ ¦fûQSXZþ ³fZ IYWXfdIY CX³WXZÔ A¦f»fZ Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ A¨LeþeOXe´fe ¦fiû±f WXû³fZ AüSX IY³þ¹fc¸fSXdOX¸ffÔOX ¸fZÔ °fZþe Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe d»fd¸fMXZOX IZY¨fZ¹fSX¸f`³f AfSX Àfe ·ff¦fUÊ ³fZ IYWXf dIY¹fWX Àfû¨f³ff NXeIY ³fWXeÔ WX` dIY d´fL»fZIYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ þû Àf¸fÀ¹ffEÔ ¶f³fe WXbBÊ ±feÔ,UZ EIY Àff»f ¸fZ Ô QcSX WXû þfEÔ¦feÜAf¹fVfSX ¸fûMXÀfÊ IZY RYfg¸fÊSX ¨fZ¹fSX¸f`³fAüSX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IZY ¶fûOXÊ ¸fZ ÔEZd¦þ¢¹fbdMXU OXf¹fSXZ¢MXSX Àfb¶fû²f·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, IYBÊ UfQZ dIYE ¦fE ±fZ,»fZdIY³f IÔYþ¸´Vf³f dOX¸ffÔOX AüSX ¦fiû±f¸fZÔ °fZþe ³fWXeÔ Af ´ff SXWXe WX`Ü

¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ´fû¿f¯f IYe IY¸fe ´fcSXeIYSXZÔ¦fZ Qc²f ÀfZ ¶f³fZ d¨f´Àf

¶fSXZ»feÜ

Qc²f ´fe³fZ ¸fZÔ Af³ffIYf³fe IYSX³fZ Uf»fZ¶f¨¨fûÔ IYe ¸ffÔAûÔ IZY d»f¹fZ A¨LeJ¶fSX WX`Ü ¶fSXZ»fe dÀ±f°f EIY SXf¿MÑXe¹fA³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f ³fZ Qc²f IZY ¶f³fZd¨f´Àf ¶f³ff³fZ IYe °fIY³feIY dUIYdÀf°fIYe WX` dþÀfIZY ¶ffQ EZÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZYVfSXeSX ¸fZÔ Qc²f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ ´fû¿fIY°f°UûÔ IYe IY¸fe IYû ´fcSXf dIY¹ff þfÀfIZY¦ffÜ

·ffSX°fe¹f ´fVfb A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f(AfBÊUeAfSXAfBÊ) õfSXf BÊþfQ°fIY³feIY ÀfZ ¶f³ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ d¨f´ÀfIYe °fIY³feIY, EZÀfZ CX°´ffQ ¶f³ff³fZ Uf»feIY¸´fd³f¹fûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þfE¦feAüSX CX¸¸feQ WX` dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔQb¦²f d¨f´Àf ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIY°fZ ³fþSXAf¹fZÔ¦fZÜ AfBÊUeAfSXAfBÊ IZY d³fQZVfIYAfSX. IZY. dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀ±ff³f³fZ Qc²f °f±ff CXÀfÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZ dUd·f³³fCX°´ffQûÔ IYû »fZIYSX A³fZIY Vfû²f dIY¹fZWX`ÔÜ BÀf¸fZÔ UÀff d³fIYf»f³fZ IZY ¶ffQ ¶f¨fZWXbE Qc²f ÀfZ ·fe IYBÊ dIYÀ¸f IYe UÀ°fbEÔ°f`¹ffSX IYSX³fZ IYe dUd²f¹ffÔ BÊþfQ IYe¦f¹fe WX`ÔÜ B³WXZÔ þ»Q WXe Àf¸¶fd³²f°f

d³f¸ff°ffÊ IY¸´fd³f¹fûÔ IYû CX´f»f¶²fIYSXf¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀf¶fÀfZ JfÀf CX°´ffQ WX` Qc²f ÀfZ ¶f³fZd¨f´ÀfÜ A¢ÀfSX ¶f¨¨fZ Qc²f ´fe³fZ ¸fZÔAf³ffIYf³fe IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ CX³fIZYVfSXeSX ¸fZÔ ´fû¿fIY °f°UûÔ IYe IY¸fe SXWXþf°fe WX`Ü CX³WXZÔ Qc²f ÀfZ ¶f³fZ d¨f´ÀfdJ»ff³fZ ´fSX CX³f¸fZÔ ´fû¿fIY °f°UûÔ IYeIY¸fe IYe ·fSX´ffBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³¹f d¨f´Àf IYe°fSXWX Qc²f IZY d¨f´Àf ·fe ¶ffþfSX fZÔ f`IZYMX¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ CX³WXZÔ °f»fIYSX¹ff dRYSX ¸ffBIiYûUZU ¸fZÔ ÀfZÔIYIYSX ·feBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¹fZ d¨f´ÀfUi°f ¸fZÔ ·fe CX´f¹fû¦f dIY¹fZ þf ÀfIZYÔ¦fZ þûA´fZÃffIÈY°f Ad²fIY ´fû¿f¯f ·fe QZÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀ±ff³f ³fZ IY¸fUÀff Uf»ff ´f³feSX ¶f³ff³fZ IYe dUd²f ·fedUIYdÀf°f IYe WX`Ü ¹fWX Af¸f ´f³feSX IYeWXe °fSXWX dQJf¹fe QZ¦ff AüSX CXÀfIYfÀUfQ ·fe U`Àff WXe WXû¦ffÜ dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY AfBÊUeAfSXAfBÊ A´f³fe °fIY³feIYIYû Àf¸¶fd³²f°f IY¸´fd³f¹fûÔ °f±ff½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXfE¦ff°ffdIY »fû¦fûÔ IYû IY¸f Qf¸fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY´fû¿fIY CX°´ffQ d¸f»f ÀfIZYÔÜ

dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû ³fZ 4þe IZY d»fE 75 IYSXûOÞX OXfg»fSX þbMXfE³fBÊ dQ»»feÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ d»fd¸fMXZOX IYe MXZ»feIYfg¸f VffJf, dSX»ff¹fÔÀfdþ¹fû B³RYûIYfg¸f ³fZ Afþ IYWXf dIY CXÀf³fZ 75 IYSXûOÞX OXf»fSX (IYSXe¶f 04,500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) þbMXfE WX`Ô dþÀfIYf CX´f¹fû¦f 4þe VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE Àf`¸fÀfÔ¦fB»fZ¢MÑfgd³f¢Àf AüSX EÀf MXZ¢³fû»ffgþeþ IYf´fÊ ÀfZ UÀ°fb EUÔ ÀfZUf JSXeQ³fZ IZYd»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ AfSXdþ¹fû ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fûB³RYûIYfg¸f d»fd¸fMXZOX ³fZ IYfdSX¹ff MÑZOX BÔV¹fûSXZÔÀf IYfg´fûSXÊZVf³f (IZY-V¹fûSX) IZYÀf¸f±fʳf ÀfZ Àff°f ¸fBÊ 2015 IYû 75 IYSXûOÞX OXfg»fSX IZY FY¯f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ffWX`Ü FY¯f IYe ¦ffSXÔMXe AfSXAfBÊE»f ³fZ Qe WX` AüSX BÀfIYf ¸fb£¹f °füSX ´fSX CX´f¹fû¦fÀf`¸fÀfÔ¦f B»fZ¢MÑfgd³fIY AüSX EÀf MXZ¢³fû»ffgþeþ IYfg´fÊ ÀfZ UÀ°fb EUÔ ÀfZUfEÔ JSXeQ³fZIZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX ½¹fUÀ±ff IÔY´f³fe IYf ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff VfbøY IYSX³fZIZY d»fE IYe þf SXWXe WX`Ü

SXÔþe°f dÀf³WXf ³fZ dIY¹ff ±ff´fQ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfe¶feAfBÊ IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY SXÔþe°fIbY¸ffSX dÀf³WXf IYeIYû»f¦fZMX AüSX MXcþe¸ff¸f»fûÔ IZY AfSXûd´f¹fûÔ IZYÀff±f IYd±f°f ¸fb»ffIYf°fûÔIYû A³fbd¨f°f NXWXSXf°fZ WXbECX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZAfþ IYWXf dIY BÀf¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYeþf³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZYÀff±f WXe ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYÔQie¹f Àf°fIYÊ°ffAf¹fû¦f (ÀfeUeÀfe) IYû ³¹ff¹ff»f¹f IYe¸fQQ IZY d»fE IYWXf WX`Ü ³¹ff¹ff²feVf¸fQ³f ¶fe »fûIbYSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe´feNX ³fZ IYWXf dIY B³f AfSXû´fûÔ ¸fZÔ Q¸f WX`dIY dÀf³WXf ³fZ ¸ff¸f»fûÔ IZY þfÔ¨fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ B³f»fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°fZ Ô IYeÔÜ ´feNX ³fZÀfeUeÀfe ÀfZ IYWXf dIY UWX BÀf ´fcSXZ ¸fbïZ´fSX LWX þb»ffBÊ ÀfZ ´fWX»fZ EIY dSX´fûMXÊ

Qf¹fSX IYSXZÜ ³¹ff¹ff²feVf IbYdSX¹f³f AüSX³¹ff¹ff²feVf E IZY ÀfeIYSXe IYe ÀfQÀ¹f°ffUf»fe BÀf ´feNX ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ BÀf

d³fUZQ³f fZÔ Q¸f ³fþSX Af°ffWX`Ü Àfe¶feAfBÊ d³fQZVfIYõfSXf þfÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔIYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ B³f»fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³ffA³fbd¨f°f WX`Ü feNX ³fZ dÀf³WXfIYe CXÀf ¹ffd¨fIYf IYû ·feJfdSXþ IYSX dQ¹ff, dþÀf¸fZÔdÀf³WXf ³fZ IYd±f°f ÓfcNXe

¦fUfWXe IZY d»fE UIYe»f ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯fIZY Ad·f¹fûþ³f IYe ffÔ¦f IYe ±feÜ ·fc¿f¯f³fZ QSXAÀf»f EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fIYe AûSX ÀfZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSXIZY ¸ffÔ¦fIYe ±fe dIY IYû¹f»ff ¶»ffgIY AfUÔMX³f§fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYû ´fi·ffdU°fIYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´fQ IZY IYd±f°fQb÷Y´f¹fû¦f IZY d»fE dÀf³WXf IZY dJ»ffRYdUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) õfSXfþfÔ¨f IYSXUfBÊ þfEÜ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 15 ¸fBÊ 2015VfbIiY½ffSX, 15 ¸fBÊ 2015

SXZ»fUZ IZY d»fE IYf¹ffIY»´fIYfCXÔdÀf»f IYe ¶f`NXIY³fBÊX dQ»»feÜ SXZ»fUZ IYû ¨f¸fIYf³fZ IZY °fSXeIYûÔ ´fSXdU¨ffSX IZY d»fE IYf¹ffIY»´f IYfCXÔdÀf»f IYe ´fWX»fe

¶f`NXIY J°¸f WXû ¦fBÊWX`Ü BÀf ¶f`NXIY IYeA²¹fÃf°ff QZVf IZYdQ¦¦fþ CXôû¦f´fd°fSX°f³f MXfMXf ³fZ IYeܶf`NXIY ¸fZÔ SXZ»f ¸fÔÂfeÀfbSXZVf ´fi·fb IZY Àff±fWXe SXZ»f SXfª¹f ¸fÔÂfe¸f³fûþ dÀf³WXf AüSX¶fûOXÊ IZY Àf·fe

ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹ffÂfe ÀfbdU²ffEÔ¶fPÞXf³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊ Àff±f WXe ¶f`NXIY IYf RYûIYÀfMXZ¢³fû»ffgþe AüSX B³fûUZVf³f ¶fPÞXf³fZ ´fSX ·fe ±ffÜ ¹fWXe³fWXeÔ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ d³fþe d³fUZVf ¶fPÞXf³fZ AüSX ³fZMXUIYÊIZY dUÀ°ffSX ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ SX°f³f MXfMXf ³fZ ÀfQÀ¹fûÔIYû SXZ»fUZ IZY WXSX ÀfZ¦f¸fZÔMX IYf OXfMXf þbMXf³fZ IYû IYWXfWX`Ü SXZ»fUZ IYf¹ffIY»´f IYfCXÔdÀf»f IYe 2 WXμ°fZ ¶ffQQû¶ffSXf ¶f`NXIY WXû¦feÜ

MXZ»feRYû³f ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff99.649 IYSXûOÞX WXbBÊ: MÑfBʳfBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ QcSXÀfÔ¨ffSX ¦fifWXIYûÔ IYe IbY»f

ÀfÔ£¹ff ¸ff¨fʸfWXe³fZ ¸fZÔ EIY´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX99.649 IYSXûOÞXWXû ¦fBÊÜ QcSXÀfÔ¨ffSXd³f¹ff¸fIY MÑfBÊ IZYA³fbÀffSX ¦fif¸fe¯fQcSXÀfÔ¨ffSXCX´f¹fûöYfAûÔ IYe¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IZYIYfSX¯f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ

¦fifWXIYûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¶fPXeÜ MÑfBÊ ³fZ IYWXf WX`, QZVf¸fZÔ MXZ»feRYû³f ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff RYSXUSXe 2015 ¸fZÔ98.730 IYSXûOÞX ±fe þû ¸ff¨fÊ 2015 ¸fZÔ 99.649IYSXûOÞX WXû ¦fBÊÜ ¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX BÀf¸fZÔ 0.93´fid°fVf°f IYe ¶fPXû°fSXe WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f VfWXSXe ¦fifWXIYeAf²ffSX 57.875 IYSXûOÞX ÀfZ §fMXIYSX 57.718IYSXûOÞX SXWX ¦fBÊ þ¶fdIY ¦fif¸fe¯f ¦fifWXIYe 40.855IYSXûOÞX ÀfZ ¶fPÞXIYSX 41.931 IYSXûOÞX WXû ¦fBÊÜ

þeAfSXMXe IYf 3 Àff»f ¸fZÔ1,500 IYSXûOÞX IY¸ffBÊ IYf »fùf³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX õfSXf ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff °f`¹ffSX

IYSX³fZ ´fSX þûSX QZ³fZCX°ÀffdWX°f ÀfOÞXIYdUIYfÀf Àf¸ff²ff³f´fiQf°ff ¦»fû¶f»fSXûOX MXZ¢³fû»ffþe(þeAfSXMXe)BÔdOX¹ff ³fZ A¦f»fZ°fe³f Àff»f ¸fZÔ1,500 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe Af¹f IYf»fùf SXJf WX`Ü

þeAfSXMXe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ¶fZ³f þZ¸Àf ³fZ IYWXf,ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfOÞXIY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff °f`¹ffSX IYSX³fZ ´fSXþûSX dQ¹ff WX`Ü WX¸ffSXZ ´ffÀf ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f AüSX »fÔ¶fZÀf¸f¹f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fe ÀfOÞXIZYÔ ¶f³ff³fZ IZY d»fEAfUV¹fIY ´fiüôûd¦fIYe AüSX CX°´ffQ WX`ÔÜ ¹fWX WX¸ffSXZd»fE ¶fOÞXf ¸füIYf WX` AüSX WX¸fZÔ ·fSXûÀff WX` dIY A¦f»fZ°fe³f Àff»f ¸fZÔ WX¸ffSXe Af¹f IYSXe¶f 1,500 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ WXû¦feÜAfgÀMÑZd»f¹ff IYe IÔY´f³fe BÀf AUd²f ¸fZÔÀfOÞXIY d³f¸ffʯf CX´fIYSX¯f JSXeQ³fZ IZY d»fE IYSXe¶f100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IYedUVfZ¿fÄf°ff ³fE QüSX IZY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE´ffg»fe¸fSX Àffg¹f»f ÀMX`d¶f»ffBþZVf³f ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfOÞXIY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZIYû ¸fþ¶fc°f IYSX SXWXZ WX`Ô þû IÔY´f³fe IZY d»fE A´f³ff´ffg»fe¸fSX Àf¸ff²ff³f ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fOÞXf ¸füIYf WX`Ü

Qe´fIY RYdMXÊ»ffBþSX IYf¸ff¸f»ff ´feE¸fAû ¸fZÔ³fBÊX dQ»»feÜ Qe´fIY RYdMXÊ»ffBþSX IYû ¦f`Àf Àf´»ffBÊSXûIY³fZ IYf ¸ff¸f»ff A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨f¦f¹ff WX`Ü ´feE¸fAû ³fZ RYdMXÊ»ffBþSX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þUf¶f¸ffÔ¦ff WX` dIY dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Qe´fIY RYdMXÊ»ffBþSXIYû ¦f`Àf Àf´»ffBÊ SXûIYe ¦fBÊÜ QSXAÀf»f, d´fL»fZ Àff»fQe´fIY RYdMXÊ»ffBþSX IYû ¦f`Àf Àf´»ffBÊ SXûIYe ¦fBÊ ±feÜQe´fIY RYdMXÊ»ffBþSX IYfg¸´»fZ¢Àf RYdMXÊ»ffBþSX ¶f³ff°feWX`, þ¶fdIY BÀfIZY Àff±f ¹fcdSX¹ff ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔAfSXÀfeERY AüSX þeEÀfERYÀfe IYû ¦f`Àf IYe Àf´»ffBÊd³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX IYe þf SXWXe ±feÜ IYfg¸´»fZ¢ÀfRYdMXÊ»ffBþSX IYe ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ A¨Le¸ffÔ¦f WX` AüSX B³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ IZYÔQi ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ QJ»f IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYe ±feÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY BÀf¸ff¸f»fZ ´fSX BÔMXSXd¸fd³fdÀMѹf»f IYd¸fMXe ·fe ¶f³fe ±fe,»fZdIY³f Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f ¹fZ ¸ff¸f»ff´fi²ff³f¸fÔÂfe °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü Qe´fIY RYdMXÊ»ffBþSXIYf AfSXû´f WX` dIY ¦f`Àf Àf´»ffBÊ SXûIY³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ 3»ffJ MX³f IYfg¸´»fZ¢Àf RYdMXÊ»ffBþSX IYf CX°´ffQ³f´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfe¸ffU°feÊ B»ffIYûÔ AüSX °fMXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔÀfOÞXIY IYe ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IYe ¹fûþ³ffÀff¦fSX ¸ff»ff AüSX ·ffSX°f ¸ff»ff IZY ¶ffQE³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IZY 676 dþ»fûÔ ¸fZÔÀfZ 100 dþ»fûÔ IZY WXZOX¢½ffgMXÊÀfÊ IYûdUV½fÀ°fSXe¹f WXfBUZ ÀfZ þûOÞX³fZ IYe ¹fûþ³ffIYû ÀUeIÈYd°f Qe WX`Ü

SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ dþ»ff ÀfÔª¹fûöYf´fdSX¹fûþ³ff IYû ¶fe°fZ WXμ°fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ³fZ EIY dSX½¹fc ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ÀUeIÈY°fdIY¹ffÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f 60WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ 6,600dIY¸fe WXfBUZ IYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ

ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f AüSX SXfþ¸ff¦fÊ

¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Àfed³f¹fSX Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf, BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f QZVf IZY

100 dþ»fûÔ IZY WXZOX¢½ffgMXÊÀfÊ IYû þûOÞX³fZ IZYd»fE ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ

QZVf ¸fZÔ °feÀfSXe ¶ffSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊE³fOXeE ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IYû ¦fd°f QZ³fZ IZYd»fE ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ, ´fb»fûÔ, SXZ»fAûUSXd¶fiþûÔ IYf ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX d³f¸ffʯf

IYSXf³fZ þf SXWXe WX`Ü ¹fWX Àf¶f ÀfZ°fb ·ffSX°f¸fÀIYe¸f IZY °fWX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔÂff»f¹fIZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfÀIYe¸f IZY °fWX°f ³f`Vf³f»f WXfBUZ ´fSX 202SXZ»f AûUSX d¶fiþ, 150 ´fb»f ¶f³ffEþfEÔ¦fZÜ

EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf UöYQZVf fZÔ 8 WXþfSX dIY¸fe/WXSX Àff»f IYe SXμ°ffSXÀfZ ÀfOÞXIZYÔ ¶f³f SXWXe WX`ÔÜ BÀf °fSXWX ÀfZ, WX¸fA¦f»fZ dUØfe¹f U¿fÊ °fIY A´f³fZ MXfSX¦fZMX IYûWXfdÀf»f IYSX »fZÔ¦fZÜ ¶fe°fZ Àff»f, ÀfSXIYfSX7,900 dIY¸fe WXfBUZ ´fifgþZ¢MXÐÀf IYû ´fcSXfIYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe, ¹fWX AfÔIYOÞXf2013-14 ¸fZÔ 3,170 dIY¸fe IZY Qû¦fb³fZÀfZ ·fe ª¹ffQf WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf¸fZÔ dÀfRYÊ700 dIY¸fe IYe ÀfOÞXIY IYû WXe ´fd¶»fIY-

´fifBUZMX ´ffMXʳfSXdVf´f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¶f³ff¹ff¦f¹ff ±ffÜ EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ·feAd²fIY IZY fcÔþe d³fUZVf Uf»fe Àff¦fSX ff»ff¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fdSX¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ffE³fOXeE ÀfSXIYfSX IZY þ¸ff³fZ ¸fZ Ô ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ IYe±feÜ °f¶f Àff¦fSX ¸ff»ff ´fdSX¹fûþ³ff IYûþWXfþSXf³fe ÃfZÂf IZY d»fE EIY USXQf³f IYWXf¦f¹ff ±ffÜ IZYÔQi IYe U°fʸff³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX³fZ WXf»f ¸fZÔ ¨fe³f AüSX ³fZ´ff»f Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZSXfª¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSX ÀfOÞXIY ³fZMXUIYÊ IYû¸fþ¶fc°fe QZ³fZ IZY d»fE ¸fWX°UfIYfÔÃfe ·ffSX°f¸ff»ff ´fdSX¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe WX`Ü BÀfIZY°fWX°f CXØfSXfJÔOX IZY ¨fe³f AüSX ³fZ´ff»f ÀfZÀfMXZ ÀfÔUZQ³fVfe»f Àfe¸ffÔ°f B»ffIYûÔ IYûÀfOÞXIY ³fZMXUIYÊ ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ

QZVf IZY 100 dþ»fûÔ IYû þûOÞX³fZ ÀfSXIYfSX IYf ´fifgþZ¢MX

IÔY´f³fe ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY 2013 IYûSXfª¹fÀf·ff ÀfZ ·fe d¸f»fe ¸fÔþcSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

QZVf ¸fZÔ ½¹fUÀff¹f IYû AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY¸fIYÀfQ ÀfZ »ffE ¦fE EIY dU²fZ¹fIY IYû ¶fb²fUfSXIYû SXfª¹fÀf·ff IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ dþÀf¸fZÔIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f ¨fbIY°ff ´fcÔþe IYeÀfe¸ff IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ °f±ff IbYL A´fSXf²fûÔ ¸fZÔþ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfdWX°f IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fifU²ff³fdIYE ¦fE WX`ÔÜ

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IÔY´f³fe(ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY 2013 fSX WXbBÊ f¨ffÊ IZYþUf¶f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ½¹fUÀff¹f IYSX³ff AfÀff³f¶f³ff³fZ IYe A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe ´fid°f¶fð°ff IYûQûWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf dU²fZ¹fIY IZY þdSX¹fZU¿fÊ 2013 IZY IÔY´f³fe IYf³fc³f ¸fZ Ô IYBʸfWX°U´fc¯fÊ ÀfÔVfû²f³f dIYE þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY ½¹fUÀffd¹fIY þ¦f°f ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf³fc³f2013 IYû »fZIYSX IYBÊ dVfIYf¹f°fZÔ ±feÔ AüSXdþ³fIZY Àf¸ff²ff³f IYe dQVff ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2013 IYf IÔY´f³feIYf³fc³f A°¹fÔ°f ½¹ff´fIY WX` AüSX BÀf¸fZÔ 470´fifU²ff³f WX`ÔÜ ¹fWX ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIYB³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ´fifU²ff³fûÔ IZY IYfSX¯f Af³fZ Uf»fedQ¢IY°fûÔ IYû IbYL ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY þdSX¹fZ QcSXdIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ BÀfed»fE ÀfSXIYfSX ³fZ EIYÀfd¸fd°f ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` þû IÔY´f³feIYf³fc³f 2013 IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUd·f³³f ´fÃfûÔ IYedVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZ¦feÜ BÀfIZY Af²ffSX ´fSXAf¦fZ ·fe ÀfSXIYfSX fc»f IYf³fc³f fZÔ AüSX ÀfÔVfû²f³fIYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¹fWX ÀfÔVfû²f³f AÔd°f¸f ³fWXeÔWX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY

IYû »ff°fZ Àf¸f¹f Afþ IZY ¶fQ»f°fZ QüSX IYe¨fb³füd°f¹fûÔ IYû ·fe ²¹ff³f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`ÜÀfSXIYfSX ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX` dIY ¶fQ»f°fZ QüSX IYe¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX WX¸ffSXZ QZVf IZY ¸ff³fIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbøY´f WXû³fZ¨ffdWXEÜ fÔÂfe IZY þUf¶f IZY ¶ffQ ÀfQ³f ³fZ ²Ud³f¸f°f ÀfZ BÀf ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSXdQ¹ffÜ »fûIYÀf·ff BÀfZ ´fWX»fZ WXe ´ffdSX°f IYSX¨fbIYe WX`Ü þZMX»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe Àfd¨fUûÔIYe BIYfB¹fûÔ, ¨ffMXÊOXÊ EIYfCXÔMXZÔMX, Aüôûd¦fIY´fdSXÀfÔ§fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔIYe EIY dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f ·fe ¸fc»f IYf³fc³f IYeJfd¸f¹fûÔ IYû QZJZ¦fe AüSX ´fdSXU°fʳf IZY d»fEÀfbÓffU QZ¦feÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀfdU²fZ¹fIY IZY þdSX¹fZ U¿fÊ 2013 IZY IÔY´f³feIYf³fc³f ¸fZÔ 16 ÀfÔVfû²f³f IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü

A¶f ¸fWXÔ¦ff WXû¦ff WXUfBÊ ÀfRYSX³fBÊ dQ»»feÜ

A¶f CXOÞXf³f ·fSX³ff ¸fWXÔ¦ff WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ´fWX»fZ¶fbIY IYSXf³fZ ´fSX BÔdOX¦fû IYe CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ Àf·fe EZÀf»f(¶fe¨f IYe ÀfeMXZÔ) AüSX dJOÞXIYe IYe ÀfeMXûÔ IZY d»fEª¹ffQf ´f`Àff ·fSX³ff WXû¦ffÜ

RiYÔMX AüSX B¸fþZÊÔÀfe Uf»fe ´fÔdöY ¸fZÔ 600 ÷Y´f¹fZAd²fIY AüSX QcÀfSXe ÀfZ 11UeÔ ´fÔdöY ¸fZÔ dUÔOXû AüSXEZÀf»f ÀfeMXûÔ IYû ¶fbIY IYSXf³fZ ¸fZÔ 300 ÷Y´f¹fZAd²fIY »f¦fZ¦ffÜ BÔdOX¦fû A·fe 14 ÀfZ 29 ´fÔdöYIYe dUÔOXû AüSX EZÀf»f ÀfeMXûÔ IZY d»fE 200 ÷Y´f¹fZª¹ffQf UÀfc»f°ff WX`Ü

þZMX E¹fSXUZþ AüSX BÔdOX¦fû ³fZ dMXIYMXI`YÔÀf»fZVf³f ¨ffþÊ IYû ·fe ¶fPÞXf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeWX`Ü ´fWX»fZ BÔdOX¦fû IYf SXUf³f¦fe ÀfZ Qû §fÔMXZ ´fWX»fZdMXIYMX I`YÔÀf»fZVf³f IYSX³fZ ´fSX ¨ffþÊ 1,500 ÷Y´f¹fZμ»f`MX ±ffÜ A¶f BÀf³fZ I`YÔÀf»fZVf³f ¨ffþÊ IZY ¨ffSXÀ»f`¶f ¶f³ff dQE WX`ÔÜ SXUf³f¦fe ÀfZ Qû ÀfZ 48 §fÔMXZ´fWX»fZ dMXIYMX I`YÔÀf»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû 2,250÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f SXIY³ff WXû¦ffÜ SXUf³f¦fe ÀfZ 48§fÔMXZ ´fWX»fZ °fû 2,000 ÷Y´f¹fZ, Àff°f ÀfZ 30 dQ³fûÔ´fWX»fZ °fû 1,500 ÷Y´f¹fZ AüSX 30 dQ³fûÔ ÀfZ ·fe´fWX»fZ I`YÔÀf»f IYSX³fZ ´fSX 1,250 ÷Y´f¹fZ ¨ffþÊ

»f¦fZ¦ffÜ BÔdOX¦fû ´fWX»fZ BÔMXSX³f`Vf³f»f dMXIYMX IYûCXOÞXf³f ·fSX³fZ ÀfZ ¨ffSX §fÔMXZ ´fWX»fZ I`YÔÀf»f IYSX³fZ ´fSX2,000 ÷Y´f¹fZ ¨ffþÊ »fZ°ff ±ffÜ A¶f ¹fWX CXOÞXf³f·fSX³fZ ÀfZ EIY WXμ°ff ÀfZ »fZIYSX ¨ffSX §fÔMXZ ´fWX»fZ °fIYdMXIYMX I`YÔÀf»f IYSX³fZ ´fSX 2,500 ÷Y´f¹fZ ¨ffþÊIYSXZ¦ffÜ CXOÞXf³f ·fSX³fZ ÀfZ EIY Àf~fWX ´fWX»fZ dMXIYMXI`YÔÀf»f IYSX³fZ ´fSX 2,000 ÷Y´f¹fZ WXe ¨ffþÊ »f¦fZ¦ffÜ

þZMX E¹fSXUZþ OXû¸fZdÀMXIY μ»ffBMXÐÀf IZY d»fE1,000 ÀfZ 2,000 ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ I`YÔÀf»fZVf³f¨ffþÊ UÀfc»f°ff ±ff dþÀfZ ¶fPÞXfIYSX 1,000 ÀfZ4,000 ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf¶fe¨f À´ffBÀfþZMX³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ IbYL ÀfWXf¹fIY ÀfZUfEÔ VfbøY IYe WX`ÔdþÀfIZY d»fE 500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 35 ÷Y´f¹fZ °fIYAd°fdSXöY ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ

§fSXZ»fc IYf»fZ ²f³f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ Uf»ff³f¹ff IYf³fc³f I`Yd¶f³fZMX ÀfZ ´ffdSX°f³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVfe Jf°fûÔ ¸fZÔ IYf»ff ²f³f SXûIY³fZ Uf»fZ IYf³fc³f IYf

dU²fZ¹fIY »ff³fZ IZY ¶ffQ A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ §fSXZ»fc IYf»fZ ²f³f ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX EIY ³f¹ff IYf³fc³f »ff SXWXe WX` þûQZVf ¸fZÔ ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf IZY ÀfÈþ³f ´fSX SXûIY »f¦ffE¦ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ¶fb²fUfSX IYû BÀf d¶f»f IZY ¸fÀfüQZ ´fSX ÀfWX¸fd°f IYe ¸fbWXSX »f¦ff QeÜ ¶fZ³ff¸feMÑfÔþ`¢Vf³f (d³fSXû²fIY) Ad²fd³f¹f¸f IZY ³ff¸f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ BÀf dU²fZ¹fIYIYû A¶f ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ WXedUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf ³fZ SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ dQE EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX þ»Qe EZÀff dU²fZ¹fIY »ffE¦feÜ BÀfIZY °fWX°f ¶fZ³ff¸feÀfÔ´fdØf IYû þ¶°f IYSX³fZ AüSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYf ´fifU²ff³f ·fe WXû¦ffÜ ¹fWXIYf³fc³f ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY þdSXE QZVf ¸fZÔ IYf»ff ²f³f ´f`Qf WXû³fZ ÀfZ SXûIZY¦ffÜÀff»f 2011 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ 1988 IZY IYf³fc³f IZY À±ff³f ´fSX³f¹ff IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE BÀf dU²fZ¹fIY IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ±ff dþÀfZ¶ffQ ¸fZÔ À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYû ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ À±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fZ 2012 ¸fZÔA´f³fe dSX´fûMXÊ Qe »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff AüSX ´fÔQiWXUeÔ»fûIYÀf·ff IYe Àf¸ffd~ IZY Àff±f WXe »f`´Àf WXû ¦f¹ffÜ d´fL»fe »fûIYÀf·ff IYeÀ±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fZ BÀf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ °fe³f Àff»f IYe ³¹fc³f°f¸f Àfþf IYedÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ BÀfIZY A»ffUf ¦f`SX IYf³fc³fe MÑfÔþ`¢Vf³f IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY Àff±f Àff±f ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦fAd²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f SXJ³fZ IYe dÀfRYfdSXVfÀfd¸fd°f ³fZ IYe ±feÜ Àfd¸fd°f IZY ¸fb°ffd¶fIY JbQ A´f³fZ ³ff¸f, ´f}e ¹ff ´fd°f IZY³ff¸f AüSX AdUUfdWX°f ¶fZMXe IZY A»ffUf dIYÀfe AüSX IZY ³ff¸f ÀfZ ÀfÔ´fdØfJSXeQ³fZ IYû ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf IYSXfSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfû³fZ IYe ¨f¸fIY EIY ¶ffSX dRYSX °fZþWXû³fZ »f¦fe WX`Ü ÀfSXfRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ 315÷Y´fE IYe þ¶fSXQÀ°f CXLf»f IZY ¶ffQÀfû³fZ IYe IYe¸f°f 27,565 ÷Y´fE ´fid°fQÀf ¦fif¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fþ¶fc°f U`dV½fIY¶ffþfSX IZY Àff±f U`UfdWXIY Àfeþ³f IZYIYfSX¯f Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe AfBÊWX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ¨ffÔQe ³fZ ·fe þûSX´fIYOÞXf WX`Ü Aüôûd¦fIY BIYfBÊ AüSXdÀf¢IYZ ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ UÈdðIZY f»f°fZ 700 ÷Y´fE IYe ¶fPÞX°f IZY ¶ffQ¨ffÔQe IYe IYe¸f°f 38,500 ÷Y´fE ´fid°fdIY»fû¦fif¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü

ÀfSXfRYf ½¹ff´ffSXe IZY EIY WXμ°fZ ¸fZÔÀfû³fZ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ª¹ffQf °fZþe QZJe¦fBÊ WX`Ü dþÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX¸fþ¶fc°f dUV½f ¶ffþfSX AüSX OXfg»fSX IYfIY¸fþûSX WXû³ff WX`Ü VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ IYe

¸ff¹fcÀfe ³fZ ·fe CX´f·fûöYf IYû ´fe»fe ²ff°fb³fZ A´f³fe AûSX JeÔ¨ff WX`Ü dÀfÔ¦ff´fbSX IYf¶ffþfSX þû dIY Àfû³fZ IZY ÷YJ IYe dQJf°f¹f IYSX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f1194 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf WXû ¦fBÊ WX` þû¸fÔ¦f»fUfSX IYû 1193 OXfg»fSX ´fid°fAüÔÀf ±feÜ

¨ffÔQe ·fe 0.3 RYeÀfQe IYe CXLf»fIZY Àff±f 16.59 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe fZÔ99.9 RYeÀfQe Vfbð°ff Uf»ff Àfû³ff315 ÷Y´fE IYe ¶fPÞXûØfSXe IZY Àff±f27,565 ÷Y´fE ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ UWXeÔ 99.5 RYeÀfQe Vfbð°ffUf»ff Àfû³ff 27,415 ÷Y´fE ´fid°f QÀf¦fif¸f ´fSX ´fWXbÔ¨ff ÜÀfû³fZ IYe °fSXWX ¨ffÔQeIYe ¨f¸fIY ³fZ IYe¸f°fûÔ IYû AüSX CXLf»ffWX`Ü 700 ÷Y´fE IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f ffÔQe38,500 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ´fSXAf ¦fBÊÜ

AfBÊAûÀfe AüSX E³fMXe´feÀfe¸fZÔ dUd³fUZVf IYû ¸fÔþcSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ BÔdOX¹f³f Afg¹f»fIYfgSX´fûSXZVf³f (AfBÊAûÀfe) AüSX³fZVf³f»f ±f¸fÊ»f ´ffgUSX IYfgSX´fûSXZVf³f(E³fMXe´feÀfe) ¸fZÔ dUd³fUZVf IYû ¸fÔþcSXeQZ Qe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZ Ô ¶fb²fUfSX IYû WXbBʸfÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ E³fMXe´feÀfeIYe ´ffÔ¨f RYeÀfQ AüSX AfBÊAûÀfe IYe10 RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IYû¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ

¨ff»fc dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dUd³fUZVf IYf ¹fWX´fWX»ff R`YÀf»ff WX`Ü Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔdUd³fUZVf ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 14 ÀfZ 15WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü BÀfIZY A»ffUf, ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ³fBÊ ¹fcdSX¹ff ³fed°f, ¶fZ³ff¸fed¶f»f, ³f¸ff¸fe ¦fÔ¦fZ ´fdSX¹fûþ³ff AüSX¨ffB»OX »fZ¶fSX E¢MX fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYû ·fe¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff ¨ff»fcdUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f IYSXe¶f EIY QþʳfÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔA´f³fe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ffWX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 12ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ dUd³fUZVf IZYþdSXE 41000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZIYf »fùf SXJf WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX`dIYAfBÊAûÀfe AüSX E³fMXe´feÀfe IZY ¶ffQÀfSXIYfSX ³fZVf³f»f RYdMXÊ»ffBþSX,E¸fE¸fMXeÀfe, dWXÔQbÀ°ff³f IYfg´fSX AüSXAfBÊMXeOXeÀfe ¸fZÔ ·fe þ»Q dUd³fUZVf IYfR`YÀf»ff dIY¹ff þfE¦ffÜ dUd³fUZVfdU·ff¦f ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ 5 ÀfZ 15RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fûMX IYf OÑfμMX þfSXe IYSX¨fbIYe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WXû dIY IZYÔQi IYe¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸füþcQf dUØf U¿fÊ IZYd»fE IYSXe¶f 70,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf dUd³fUZVf »fùf °f¹f dIY¹ff WX`ÜdUd³fUZVf IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Qû

dWXÀÀfûÔ ¸fZ Ô ¶ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZ Ô41,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´feEÀf¹fc ¸fZÔdWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fIYSX þbMXfE þfEÔ¦fZ,þ¶fdIY 28,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀMÑ`MXdþIY ÀfZ»fÀfZ þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü

ÀfSXIYfSXe RYdMXÊ»ffBþSX IÔY´fd³f¹fûÔIYû ¶fcÀMX QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f³fZ ³fBÊ ¹fcdSX¹ff ´ffgd»fÀfe IYû ¸fÔþcSXe QZ QeWX`Ü ¹fcdSX¹ff IYe ³fBÊ d³fUZVf ³fed°f IZY °fWX°f´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ CX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ ´fSXWXe ÀfSXIYfSXe ¸fQQ Qe þfE¦fe AüSXCX°´ffQ³f VfbøY WXû³fZ IZY 8 Àff»f ¶ffQ°fIY Àfd¶ÀfOXe d¸f»f°fe SXWXZ¦feÜ WXSX´fiûþZ¢MX IZY d»fE 300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYe ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe þøYSXe WX` »fZdIY³fÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔQZ³fe WXû¦feÜ ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe °fe³f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔUf´fÀf WXû¦feÜ ¹fcdSX¹ff IYe ³fBÊ ´ffgd»fÀfeIYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IYeJ¶fSX ÀfZ RYdMXÊ»ffBþSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZYVfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ þûSXQfSX °fZþe AfBÊ WX`Ü

¹fcdSX¹ff IYe ³fBÊ d³fUZVf ³fed°f ÀfZd³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ª¹ffQf RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fcSXZ ¹fcdSX¹ff CX°´ffQ³f ´fSXÀfd¶ÀfOXe d¸f»fZ¦feÜ ³fBÊ ³fed°f ¸fZÔ ´fifBUZMXIÔY´fd³f¹fûÔ IYû 300 IYSXûOÞX IYe ¶f`ÔIY¦ffSXÔMXe QZ³fe WXû¦fe, ´fSX ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe IYf IYûBÊ´fifU²ff³f ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü

dQ»»fe: ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ WXMXZ¦fe DY¶fSX, Aû»ffI`Y¶f, UZ¶fÀffBMXÐÀf WXûÔ¦fe ¶f`³f

³fBÊX dQ»»feÜ

dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f ÀfZMX`¢Àfe IÔY´f³fe Aû»ff, MX`¢Àfe RYfgSX V¹fûSXAüSX DY¶fSX IYe UZ¶fÀffBMXÐÀf IYû ¶»ffgIYIYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü dQ»»fe IZY»fû¦f A¶f I`Y¶f ¶fbIY IYSXf³fZ IZY d»fE B³fUZ¶fÀffBMXÐÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYSXÀfIZYÔ¦fZ, WXf»ffÔdIY ¹fWX ¶f`³f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔA¶f ·fe »ff¦fc ³fWXeÔ WX`Ü

ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f³fZ dQ»»fe ¸fZ Ô B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYeUZ¶fÀffBMXûÔ IYû ¶»ffgIY IYSX³fZ IZY d»fEÀf·fe BÔMXSX³fZMX ÀfZUf ´fiQf°ff(AfBÊEÀf´fe) IÔY´fd³f¹fûÔ IYû AfBÊMXeEZ¢MX IZY fifU²ff³f IZY °fWX°f ³fûdMXÀf þfSXedIY¹ff WX`Ü ³fûdMXÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY A¦fSXIYûBÊ BÔMXSX³fZMX ÀfZUf ´fiQf°ff ÀffBMXÐÀf IYû¶»ffgIY ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff WX` °fû CXÀfIZYdJ»ffRY AfBÊMXe EZ¢MX IYe ²ffSXf 12 IZY°fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ÀfÔ´fIYÊ dIYEþf³fZ ´fSX IbYL BÔMXSX³fZMX ÀfZUf ´fiQf°ffIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY dþ°f³fe þ»QeWXû¦ff UZ ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf IYf ´ff»f³fIYSXZÔ¦feÜ EIY AfBÊEÀf´fe ´fid°fd³fd²f ³fZIYWXf, WX¸fZÔ dÀfRYÊ MX`¢Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe

UZ¶fÀffBMX IZY dQ»»fe d»fÔIY IYû ¶»ffgIYIYSX³ff WX`Ü þWXfÔ °fIY EZ´Àf IYf ÀfUf»fWX`, WX¸f BÀf °fIY WXû³fZ Uf»fe ´fWXbÔ¨f IYûÀfed¸f°f IYSXZÔ¦fZ, þWXfÔ ¹fcþÀfÊ dQ»»fe IYeÀffBMX °fIY ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIZYÔ¦fZÜ

DY¶fSX IZY EIY E¦þZ¢¹fbdMXU ³fZIYWXf, WX¸f þf³f°fZ WX` Ô dIY AfBÊMXed¸fd³fÀMÑe ³fZ ÀffBMXÐÀf IYû ¶»ffgIY IYSX³fZIYû IYWXf WX` »fZdIY³f WX¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ WXbEBÀf ¶f`³f IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü Aû»ffIZY IYû-RYfCXÔOXSX AüSX ÀfeBÊAû ¶fUeVfA¦fiUf»f ÀfZ ¸fZÀfZþ AüSX IYfg»f IZYþdSXE ÀfÔ´fIYÊ Àff²f³fZ IYe IYûdVfVf IYe¦fBÊ »fZdIY³f IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»fÀfIYfÜ Aû»ff ³fZ 200d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX¸fZÔ MX`¢Àfe RYfgSX V¹fûSX IYf Ad²f¦fiWX¯f ·fedIY¹ff WX`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX AüSX MX`¢Àfe¦fib´Àf IYf dUUfQ d´fL»fZ Àff»f CXÀf UöYÀfZ ¨f»f SXWXf WX` þ¶f EIY DY¶fSX MX`¢ÀfeOÑfBUSX ´fSX ¸fdWX»ff ´f`ÀfZÔþSX IZY Àff±f SXZ´fIYf AfSXû´f »f¦ff ±ffÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX¸ff³f°fe WX` dIY B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀfSXZdOX¹fû MX`¢Àfe »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfdÀ±fd°f ¸fZÔ Uû ÀfdUÊÀf ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fe WX`ÔÜUZ¶fÀffBMXÐÀf IYû ¶»ffgIY IYSX³fZ IZY d»fEMÑfÔÀf´fûMXÊ dOX´ffMXʸfZÔMX ³fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ WXe

QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔQcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ d¸f»fZd³fQZÊVf ´fSX MX`¢Àfe RYfgSX V¹fûSX IYeUZ¶fÀffBMX IYû ¶»ffgIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff,»fZdIY³f EZÀff IÔY´f³fe IZY EZd´»fIZYVf³f IZYÀff±f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf ±ffÜ WXfBÊEd³IiY´Vf³f »fZU»f IYe UþWX ÀfZ Aû»ffAüSX DY¶fSX IYe UZ¶fÀffBMXÐÀf IZY Àff±f ·feEZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf ±ffÜWXf»ffÔdIY, A¶f AfBÊEÀf´fe IYûIÔY´fd³f¹fûÔ IYe UZ¶fÀffBMXÐÀf IYû ¶»ffgIYIYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYQ¸f ¸fZÔ QZSXe IYe UþWX ÀfZ IYfRYeWX»f¨f»f WXû³fZ IZY AfÀffSX ¶f³fZ WXbE WX`Ô¢¹fûÔdIY B³f I`Y¶f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¦»fû¶f»fB³UZÀMXÀfÊ ÀfZ IYfRYe B³UZÀMX¸fZÔMX WXfdÀf»fIYSX d»f¹ff WX`Ü ¶fe°fZ Àff»f, þf´ff³f IZYÀffgμMX ¶f`ÔIY ³fZ Aû»ff fZÔ RiYZVf RÔYOX OXf»ff±ffÜ BÔOXÀMÑe IZY EIY A³fb¸ff³f IZY¸fb°ffd¶fIY, QZVf·fSX ¸fZÔ 19 SXZdOX¹fû MX`¢ÀfeAfg´fSXZMXSX A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWXZ WX`Ô,dþÀf¸fZÔ ¸fZ¦ff I`Y¶Àf, Bþe I`Y¶Àf, ¸fZøYI`Y¶Àf AüSX MX`¶f I`Y¶Àf þ`Àfe IÔY´fd³f¹ffÔ·fe WX`ÔÜ ¹fWX Àf·fe Afg´fSXZMXSX d¸f»fIYSX QZVf¸fZÔ 25 WXþfSX I`Y¶f ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ

¶fPÞX°fe §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f ÀfZÀfû³fZ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe

À´fZ¢MѸf »ffBÀfZÔÀf IYeAUd²f ¶fPÞXf³fZ IYe¹ffd¨fIYfEÔ JfdSXþ³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ AfþdUd·f³³f MXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe¸füþcQf »ffBÀfZÔÀf IYe AUd²f¶fPÞXf³fZ IYe ¹ffd¨fIYfEÔ JfdSXþ IYSXQeÜ UûOXfRYû³f AüSX ·ffSX°feE¹fSXMXZ»f ÀfdWX°f IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ CX³fIZY À´fZ¢MѸf»ffBÀfZÔÀf IYe AUd²f ¶fPÞXUf³fZ IYfA³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZ¨fZ»f¸fZV½fSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe´feNX ³fZ ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY¶ffQ IYWXf, WX¸fZÔ BÀfIYf Aüd¨f°¹f³fWXeÔ dQJ°ffÜ ¹ffd¨fIYfEÔ JfdSXþ IYe þf°fe WX`Ôܳ¹ff¹ff»f¹f ³fZ B³f ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSXR`YÀf»ff Afþ IZY d»fE ÀfbSXdÃf°fSXJf ±ffÜ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f,AfBdOX¹ff ÀfZ»¹fb»fSX, UûOXfRYû³f¸fû¶ffB»f ÀfdUÊÀfZþ AüSX »fc´f¸fû¶ffB»f BÔdOX¹ff ³fZ A´f³fe B³f¹ffd¨fIYfAûÔ ¸fZÔ À´fZ¢MѸf »ffBÀfZÔÀfIYe AUd²f IYû 10 Àff»f AüSX¶fPÞXfE þf³fZ IYe ¦fbþfdSXVf IYe ±feܹfWX »ffBÀfZÔÀf CX³WXZÔ ¸fc»f°f: 20Àff»f IZY d»fE dQE ¦fE ±fZÜÀfSXIYfSX ³fZ »ffBÀfZÔÀf IYe AUd²f¶fPÞXf³fZZ IYe B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe Aþeʳff¸fÔþcSX IYSX Qe ±feÜ ´fdSX¨ff»fIYûÔ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ »ffBÀfZÔÀf IYeAUd²f ³fWXeÔ ¶fPÞXf³fZ AüSX CX³fIZYõfSXf »füMXfE ¦fE À´fZ¢MѸf IYû³fe»ff¸f IYSX³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZYR`YÀf»fZ IYû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe·fe Qe ±feÜ

ÀffB¶fSX IiYfB¸f ÀfZd³f´fMX³fZ AfBÊMXeÀfZ»f ¶f³ffE¦ff ¸fbÔ¶fBÊÜ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXZ ÀffB¶fSXWX¸f»fZ IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°fe¹fdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸fSXfþ³f ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ d³f¶fMX³fZIZY d»fE þ»Q WXe AfBÊMXe ÀfZ»f¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY dUØfe¹f ÃfZÂf¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d»fE dU²ff¹fe´fdSXU°fʳf ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSXZ¦feÜSXfþ³f ³fZ ÀffUÊþd³fIY FY¯f IYeøY´fSXZJf IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX AüSXAfSX¶feAfBÊ IZY ¶fe¨f ¨f»f SXWXZdUUfQ IYe ¶ff°fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZWXbE IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX WX¸ffSXZ¶fe¨f »f¦ff°ffSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ WXû°ffSXWX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀffUÊþd³fIY FY¯f IYe SXfdVf B°f³feAd²fIY ³fWXeÔ WX` dIY WX¸f Afd±fÊIYÀfÔIYMX ¸fZÔ RÔYÀf þfEÔÜ SXfþ³f ³fZIYWXf, U`ÀfZ ·fe A±fʽ¹fUÀ±ff IYf¶fbSXf QüSX J°¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü

AMXIYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYfdUØf´fû¿f¯f ´fifd²fIYfSX¯f IYSXZ¦ff

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ¸ff¦fÊ ÃfZÂf ¸fZ Ô IÔY´fd³f¹fûÔ IYû´fdSX¹fûþ³ffEÔ ´fcSXe WXû³fZ IZY Qû Àff»f IZY ¶ffQ IY·fe·fe CX³fÀfZ d³fIY»f³fZ IYe LcMX Qe WX`Ü BÀfÀfZ EZÀfe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ 4,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d³fUZVf¹fû¦¹f ´fcÔþe ¸fböY WXû¦fe °f±ff SXfþ¸ff¦fÊ dUIYfÀf ÃfZÂfIYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYe¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f (ÀfeÀfeBÊE) IYe ¶fb²fUfSX IYûWXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ÀfeÀfeBÊE ³fZCX³f SXfþ¸ff¦fÊ fdSX¹fûþ³ffAûÔ fZÔ dUVfZ¿f WXÀ°fÃfZ´f IYe¹fûþ³ff IYû ·fe fÔþcSXe Qe WX` þû fcSXe WXû³fZ IZY IYSXe¶fWX`Ô »fZdIY³f Ad°fdSXöY VfZ¹fSX ´fcÔþe IZY A·ffU ¹ffFY¯fQf°ffAûÔ IYe B³WXZ Ô AüSX IYþÊ QZ³fZ IYeAÀf¸f±fÊ°ff IZY IYfSX¯f AMXIYe WXbBÊ WX`ÔÜ

¶f`NXIY IZY ¶ffQ þfSXe EIY Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ÀfeÀfeBÊE ³fZ Qû ´fi¸fbJ ³fed°f¦f°f´fWX»fûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe dþÀfIYf »fùf EIY °fSXRY

¶ffþfSX fZÔ VfZ¹fSX fcÔþe IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPÞXf³ff AüSXQcÀfSXe °fSXRY ²f³f IZY A·ffU fZÔ fOÞXe fdSX¹fûþ³ffAûÔ¸fZÔ E³fE¨fEAfBÊ IYû WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°fQZ³ff WX`Ü Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f Àfd¸fd°f³fZ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYe EIY½¹ff´fIY ³fed°f ¸fÔþcSX IYe WX`Ü dþÀfIZY °fWX°f A¶fSXfþ¸ff¦fûÊÔ IYf dUIYfÀf IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹ffÔ´fdSX¹fûþ³ff IYf d³f¸ffʯf IYf IYf¸f ´fcSXf IYSX Qû Àff»f¶ffQ A´f³fe ´fcSXe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f ÀfIY°fe WX`ÔÜ

d´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ ÀffUÊþd³fIY-d³fþe·ff¦feQfSXe IZY ffgOX»f Uf»fe fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fEd³fþe ÃfZÂf IZY d³fUZVfIY Af¦fZ ³fWXeÔ AfE WX`ÔÜ BÀfÃfZÂf ¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀf VfZ¹fSX ´fcÔþe »f¦ff³fZ IZYd»fE ²f³f IYf A·ffU BÀfIYe ´fi¸fbJ UþWX ¶f°ffBÊþf°fe WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ³fBÊ ½¹fUÀ±ffÀfZ IÔY´fd³f¹ffÔ fcSXe WXû fbIYe fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ A´f³feVfZ¹fSX fcÔþe d³fIYf»f IYSX ³fBÊ fdSX¹fûþ³ffAûÔ fZÔ »f¦ffÀfIY°fe WX`ÔÜ

IYû¹f»ff, d¶fþ»fe, AÃf¹f DYþfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ 250ASX¶f OXfg»fSX d³fUZVf AfE¦ff: ¦fû¹f»f³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIYA¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ IYû¹f»ff,d¶fþ»fe AüSX AÃf¹f CXþfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ250 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³fUZVfdIYE þf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü ÀfSXIYfSXA¦f»fZ 18 fWXe³fûÔ fZÔ 40-50 ³fBÊIYû¹f»ff Jf³fZÔ Jû»f³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXe WX`Ü

¹fWXfÔ EIY ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ IYû¹f»ffEUÔ d¶fþ»fe ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZIYWXf dIY d¶fþ»fe, IYû¹f»ff AüSXAÃf¹f DYþfÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A¦f»fZ ´ffÔ¨fÀff»f fZÔ IYSXe¶f 250 ASX¶f OXf»fSXIYf d³fUZVf dIYE þf³fZ IYe ¹fûþ³ffWX`Ü IYû¹f»ff ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸f A¦f»fZOXZPÞX Àff»f ¸fZÔ IYSXe¶f 40-50 ³f¹fe

Jf³fZÔ Jû»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff°f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYû»f BÔdOX¹ff IYe BIYfBÊ UZÀMX³fÊIYû»fRYe»OXÐÀf d»fd¸fMXZOX A¦f»fZ12 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 12 Jf³fZÔJû»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXeWX`Ü

¦fû¹f»f ³fZ IYWXf dIY ´ffSXZ¿f¯f IZY¸fû¨fZÊ ´fSX WX¸f A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔIYSXe¶f WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹fIYe ³fBÊ þ¸fe³fûÔ IZY d»fE ¶fûd»f¹ffÔ¸fÔ¦ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXZ WX`Ô,B³f Àf·fe ÀfZ IYû¹f»ff ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSXed³fUZVf AfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXCX¸¸feQ ·fe þ°ffBÊ dIY IYû»f BÔdOX¹ffõfSXf 2020 °fIY EIY ASX¶f MX³fIYû¹f»ff CX°´ffQ³f IYf »fùfWXfdÀf»f IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ

Af¹ffd°f°f ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe ³fe»ff¸feIZY ´fWX»fZ QüSX IZY ÀfÔ´f³³f WXû³fZ ´fSXCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fIY³feIYe øY´f ÀfZ´ffÂf 14 ¶fû»feIY°ffÊ ±fZ AüSXÀfRY»f ¶fû»feIY°ffAûÊÔ IYe ÀfÔ£¹ff7 ¹ff 8 WX`Ü ´fi·ffUe QSX 4.70÷Y´f¹fZ ÀfZ 4.75 ÷Y´f¹fZ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔSXWX ÀfIY°fe WX` þûdIY ¶fWXb°f´fid°fÀ´f²feÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf ´fidIiY¹ff ÀfZ SX}fd¦fdSX ´ffUSX IYû·fe ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ¶fû»fe »f¦ff³fZIYf ¸füIYf d¸f»ff WX` AüSX CX¸¸feQ WX`dIY UWX d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ VfbøYIYSX QZ¦feÜ E»fE³fþe BIYfB¹fûÔ IYf·fe A¶f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX·ffSX°f IZY d»fE WXSX °fSXWX ÀfZ RYf¹fQZIYe dÀ±fd°f WX`Ü

Àfb¶fi°f SXfg¹f IYû SXfWX°f ³fWXeÔ, þ¸ff³f°f´fSX R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZY ´fi¸fbJ Àfb¶fi°fSXfg¹f IYû SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»feÜd³fUZVfIYûÔ IZY 24 WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´fE Uf´fÀf IYSX³fZ ÀfZþbOÞXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb¶fi°f SXfg¹fIYe þ¸ff³f°f IYû »fZIYSXIYûMXÊ ³fZ A´f³ff R`YÀf»ffÀfbSXdÃf°f SXJf WX`Ü

d´fL»fe Àfb³fUfBÊ IZYQüSXf³f ÀfWXfSXf Àf¸fcWX ³fZAfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff dIYdSXWXfBÊ IZY d»fE þøYSXe ¶f`ÔIY¦ffSXÔMXe IYf BÔ°fþf¸f ¶fb²fUfSX°fIY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ÀfZ¶fe ¹fdQ ÀfWXfSXf Àf¸fcWXIYe °fSXRY ÀfZ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe IYe´fbdá IYSX°ff WX` AüSX Àfb¶fi°f SXf¹f IYe dSXWXfBÊ ´fSX

Af´fdØf ³fWXeÔ þ°ff°ff WX`, °fû Àfb¶fi°f SXf¹f IYedSXWXfBÊ IYf SXfÀ°ff Jb»f ÀfIY°ff WX`Ü

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àfb¶fi°f SXf¹f IYe þ¸ff³f°f IZYd»fE 10 WXþfSX IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf þ¸ffIYSXf³fZ IYe Vf°fÊ SXJe WX`ÜBÀf¸fZÔ ÀfZ Af²fe SXIY¸f³fIYQ þ¸ff IYSXf³fe WX` AüSXAf²fe SXIY¸f IYe ¶f`ÔIY¦ffSXÔMXe QZ³fe WX`Ü ÀfWXfSXf´fi¸fbJ Àfb¶fi°f SXfg¹fd³fUZVfIYûÔ IZY 24 WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³f ¨fbIYf³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 4 ¸ff¨fÊ 2014ÀfZ dQ»»fe IYe d°fWXfOÞX þZ»f

¸fZÔ ¶fÔQ WX`ÔÜ ÀfWXfSXf IYe AûSX ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IYeSXIY¸f »füMXf³fZ IZY IYBÊ ´fiÀ°ffU IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊJfdSXþ IYSX ¨fbIYf WX`Ü

·ffU 27,565 ´fid°f QÀf ¦fif¸f

SXf¹f¦fPÞ, IYûSX¶ff, d¶f»ffÀf´fbSXSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX , 15 ¸fBÊX, 2015VfbIiY½ffSX , 15 ¸fBÊX, 2015

6£f¶fSXZÔ £ffÀf

100 øY´fE IZY d»fE ³ff¶ffd»f¦f³fZ ¸ff`°f IYfZ ¨fb³ff IYfZSX¶ff Ü ¸fWbXAf ´fZOÞX ´fSX EIY AÄff°f dIYVffZSX IYe RÔYQZ´fSX »fMXIY°fe d¸f»fe »ffVf IYe ´fWX¨ff³f IYSX »fe ¦fBÊX W`XÜdIYVffZSX ³fZ ¸ffÂf 100 øY´fE ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ Ãfb¶²f WXfZIYSX¸ff`°f IYf SXfÀ°ff ¨fb³ff Af`SX RYfÔÀfe »f¦ffIYSX þf³f QZ QeÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶ffaIYe¸ffZÔ¦fSXf ±ff³ff Aa°f¦fÊ°fd³fUfÀfSX°f dVfU IbY¸ffSX Àf°f³ff¸fe 42 U¿fÊ ´f°³fe ²f³f¶ffBÊ40 U¿fÊ IZY Àff±f IYMX§ffZSXf IZY ¦fif¸f þbSXf»fe ¸fZÔ dÀ±f°fBËMX·fMÐXNZX ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff W`XÜ CXÀfIYf ´fbÂf Ad¸f°f IbY¸ffSX15 U¿fÊ IYÃff 7UeÔ IYe ´fSXeÃff QZ³fZ IZY ¶ffQ AIZY»fZ SXWXSXWXf ±ffÜ ¦f¸feÊ IYe LbX˜Xe §fSX ´fSX ¸f³ff³fZ ÀfZ UWX ´fSZXVff³f WXfZ¦f¹ffÜ 8 ¸fBÊ IYfZ þbSXf»fe dÀ±f°f BËMX·f™Xf AfIYSX A´f³fZ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f SXWX³fZ »f¦ffÜ 10 ¸fBÊ IYfZ CXÀfIZY d´f°ffIYfZ BËMX·f™ZX ÀfZ UZ°f³f d¸f»ff ±ff dþÀfÀfZ AfUV¹fIY IY´fOÞZXAf`SX SXfVf³f CXÀf³fZ JSXeQ d»f¹ff ±ffÜ ¶f¨fZ ´f`ÀffZÔ IYfZ CXÀf³fZAf¦ff¸fe J¨fZË IZY d»fE SXJ d»f¹ff ±ffÜ BÀfe ¶fe¨f Ad¸f°fÀfb¶fWX 6 ¶fþZ A´f³fZ ¦ffaU þf³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WbXAf Af`SXþZ¶fJ¨fÊ IZY d»fE d´f°ff ÀfZ 100 ÷Y´fE ¸ffa¦fZÜ Afd±fÊIYIYfSX¯ffZÔ ÀfZ d´f°ff ³fZ øY´fE QZ³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff þ°ff¹fedþÀfÀfZ Ãfb¶²f WXfZIYSX dIYVffZSX þbSXf»fe ÀfZ »ff`MXIYSXIYÀfd³f¹ff ObXOÞ¦ff·ffNXf ³fQe dIY³ffSZX ¸fWbXAf ´fZOÞX ¸fZÔ RYfaÀfe»f¦ff »feÜ ´fbd»fÀf õfSXf ¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°fe IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ BXÀfe IYOÞe ¸fZÔ Afþ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fIYMX§ffZSXf ÀfeE¨fÀfe ´fWbaX¨fZ þWXfa ¸fSX¨¹fcÊSXe ¸fZÔ SXJUf¹fZ ¦f¹fZVfU IYe ´fWX¨ff³f A´f³fZ ´fbÂf IZY øY´f ¸fZÔ IYSX »feÜ BXÀfIZY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IYfSÊXUfBÊX IYSXfIYSX VfU´fdSXþ³ffZÔ IZY Àfb fbQÊ IYSX dQ¹ffÜ

MÑZX³f ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸ff`°fIYfZSX¶ff Ü CXSX¦ff ±ff³ff Aa°f¦fÊ°f ´fWaXQf SZX»fUZ MÑ`XIY ´fSXVff`¨f IYSX³fZ ¦fBÊ ¸fdWX»ff ·fbSXe ¶ffBÊ ´fd°f ¶fa²f³f QfÀf¸ffd³fIY´fbSXe 45 U¿fÊ IYe MÑZX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf³fZ ÀfZ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊÜ §fMX³ff Àfb¶fWX 6.30 ¶fþZ §fdMX°f WbXBÊܧfMX³ff IYe Àfc¨f³ff CXSX¦ff ´fbd»fÀf IYfZ Qe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ¸ff`IZY ´fSX ´fWabX¨fIYSX ²ffSXf 174 IZY °fWX°f ¸f¦fÊ IYf¹f¸fIYSX°fZ WbXE VfU IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜUWXeÔ IbYLX »ffZ¦ffZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fdWX»ff ³fZ MÑZX³f IZYÀff¸f³fZ IcYQIYSX Af°¸fWX°¹ff IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYeþfa¨f ¸fZÔ þbMXe WbXBÊ W`XÜ

dIYSXf³ff QbIYf³f ¸fZÔ Af¶fIYfSXeMXe¸f IYe LXf´ff¸ffSX IYf¹fÊUfWXe IYfZSX¶ff Ü dIYSXf³ff QbIYf³f ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ AÔ¦fiZþeVfSXf¶f ¶fZ¨fZ þf³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX Af¶fIYfSXe dU·ff¦f IYeMXe¸f ³fZ Lf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊ IYeÜ BÀf QüSXf³f Qû »fû¦fûÔ IYû¶fOÞe ¸ffÂff ¸fZÔ VfSXf¶f IZY Àff±f ´fIYOÞf ¦f¹ffÜ C³fIZYdJ»ffR Af¶fIYfSXe E¢XMX IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜAf¶fIYfSXe dU·ff¦f IZY IYMX§fûSXf SXZÔþ AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fdÀfSXd¸f³ff ¸fZÔ IYbL dIYSXf³ff QbIYf³f ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZAÔ¦fiZþe VfSXf¶f ¶fZ¨fe þf SXWe ±feÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff¸fbJd¶fSX ÀfZ Af¶fIYfSXe dU·ff¦f IYû d¸f»feÜ Àfc¨f³ff ´fSXdU·ff¦f IZY ÀfWf¹fIY Af¹fböY ³fûWSX dÀfÔW NfIYbSX IZYd³fQZÊVf³f ¸fZÔ ÀfWf¹fIY Af¶fIYfSXe Ad²fIYfSXe ´feE»f³ff¹fIY ³fZ IYMX§fûSXf ÃfZÂf IZY ´fi·ffSXe EÀfAfBÊ AVfûIYA¦fiUf»f IYû IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ dþÀfIZY¶ffQ ¶fb²fUfSX IYû EÀfAfBÊ A¦fiUf»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔAf¶fIYfSXe MXe¸f ³fZ dÀfSXd¸f³ff IZY ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f(32) d´f°ff SX¸ffVfÔIYSX ImY ¹fWfÔ Lf´ff¸ffSXfÜ þWfÔ ÀfZ 1´fZMXe MXfg´f¦f³f AüSX 45 ´ffU AÔ¦fiZþe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXW IY³W`¹ff þf¹fÀfUf»f d´f°ffSXf¸f´fiÀffQ IZY ´ffÀf ÀfZ 2 ´fZMXe MXfg´f¦f³f ¶fSXf¸fQ WbAfÜAf¶fIYfSXe MXe¸f ³fZ VfSXf¶f þ¶°f IYSX°fZ WbE Qû³fûÔ AfSXû´feIYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ C³fIZY dJ»ffR Af¶fIYfSXeE¢XMX IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WbE dUVfZ¿f IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff¦f¹ffÜ þWfÔ ÀfZ C³WZÔ dSX¸ffÔO ´fSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ·fMXÐNe ¸fZÔ We VfSXf¶f ´fSXûÀf³fZ IYf AU`²f IYÈ°¹f »fÔ¶fZ Àf¸f¹fÀfZ ¨f»f SXWf W`Ü

´fid°f·ffUf³f LXfÂffZÔ IYf dIY¹ffÀf¸¸ff³fIYfZSX¶ff Ü ÀfSXÀU°fe WXf¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f E³fMXe´feÀfe´fi¦fd°f³f¦fSX IZY QfZ LXfÂf Àfeþe ¶ffZOÊX 10 UeÔ IYe MXf´f MZX³fÀfc¨fe ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ffIYSX dþ»fZ IYf ³ff¸f SXf`Vf³f dIY¹ff W`XÜBX³f LXfÂffZÔ IYf Àf¸¸ff³f ÀIcY»f IZY A³¹f ´fid°f·ffVff»feLXfÂffZÔ IYfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX°IÈYáX ´fSXeÃff´fdSX¯ff¸f IZY d»fE ÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f IZYA²¹fÃf VfÔIYSX»ff»f A¦fiUf»f, CX´ff²¹fÃf dIYVffZSX¶fSZXNXUfSX, Àfd¨fU QbIYf»fcSXf¸f SXfþ, ÀfWXÀfd¨fU ³ff¦fZ³QidÀfÔWX ·ffSXõXfþ, IYfZ¿ff²¹fÃf ·ffZ»ffVfÔIYSX A¦fiUf»f, ´fcUʽ¹fUÀ±ff´fIY UdVfâX Qb¶fZ Àf¸fZ°f ´fi¶fÔ²fIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f IZYÀfQÀ¹ffZÔ U ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ ²f¸fÊ»ff»f ¹ffQU ³fZ ¸fZdSXMX ¸fZÔÀ±ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ LXfÂf Af³fÔQ IbY¸ffSX U ²f³fÔþ¹f ÀffWcXIZY Àff±f WXe Qe´fZVf IbY¸ffSX ´fMZX»f, ¨fÔQi´fiIYfVf MÔXOX³f,SXWXf³f RYþ»f Jf³f, AÔIbYSX þf¹fÀfUf»f IYfZ Vff»f UßfeRY»f ·fZÔMX dIY¹ffÜ Àff±f WXe dU¿f¹ff¨ff¹ffZÊ IYf ·feÀf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»ffZÔ ¸fZÔAf¨ff¹fÊ AVffZIY IbY¸ffSX ¨fÔQiUÔVfe, Qb¦ffÊ ´fiÀffQ ³ff¸fQZU,SX¸fZVf IbY¸ffSX ´ff¯OZX¹f, ¨fcOÞf¸f¯fe QZUfÔ¦f³f, MXe ¸f¯feVffd¸f»f W`ÔXÜ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ´fSXÀfSXf¸f QZUfÔ¦f³f,ÀfSXÀU°fe ¹ffQU, IZY dUþ¹f »føfe, °ff¸fZäSX dÀfÔWX·ffSXõXfþ, »føfe³ffSXf¹f¯f þf¹fÀfUf»f, ÀfdU°ff ¦fb~fÀf¸fZ°f LXfÂf U Ad·f·ffUIY ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

AfÔ¦f³f¶ffOÞe ·fU³f U ³fVff¸fbdöY Ad·f¹ff³f IZY d»fE ´fWX»f IYfZSX¶ffÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ÃfZÂffÔ°f¦fÊ°f UfOÊX IiY. 39I`Y»ffVf ³f¦fSX ¶ff»fIYfZ IZY ´ff¿fÊQ »fbIZYäSX ¨ff`WXf³f ³fZ´fÔ¨fUMXe dUßff¸f ¦fÈWX ¸fÔZ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf °f±ffÀf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ´ff¿fÊQ ³fZ AfþfQ ³f¦fSX U I`Y»ffVf ³f¦fSX ¸fÔZ AfÔ¦f³f¶ffOÞe·fU³f d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIYAfÔ¦f³f¶ffOÞe IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIYSXf¹fZ IZY LXfZMZX ÀfZ ¸fIYf³f ¸fÔZd´fLX»fZ 10 U¿ffZË ÀfZ IYSXf¹ff þf SXWXf W`XÜ CXöY ¸fIYf³f ¸fZÔ¶fSXÀff°f IZY dQ³ffZÔ ¸fÔZ WX¸fZVff ´ff³fe MX´fIY°ff W`X °f±ff ¶f©ffZÔIZY JZ»f³fZ IYe ÀfbdU²ff ·fe ³fWXeÔ W`X, IY·fe ·fe IYfZBÊXQb§fÊMX³ff §fMX ÀfIY°fe W`XÜ BXÀfd»fE AfÔ¦f³f¶ffOÞe ·fU³f IYfd³f¸ffʯf þøYSXeX W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe UfOÊX IZY dUIYfÀf ´fSX¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbXE EUÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYeÀff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f, BÔXdQSXf ¦ffÔ²fe SXfáÑXe¹f UÈðXf´fZÔVf³f, ÀfbJQ ÀfWXfSXf EUÔ SXfáÑXe¹f ´fdSXUfSX ¹ffZþ³ff IZY¶ffSZX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊXÜ dþ»fZ Af`SX UfOÊX ¸fZÔ ³fVfe»fZ EUÔ¸ffQIY ´fQf±ffZË IYe d¶fIiYe IZY SfZIY±ff¸f IZY d»f¹fZ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ °f±ff ³fVff¸fbdöY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY dU¿f¹f¸fÔZ ·fe ´ff¿fÊQ ³fZ ²¹ff³f AfIÈYáX IYSXf¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ´ff¿fÊQIZY Àff±f Vf¸·fc³ff±f IbYVfUfWXf, LXfZMZX»ff»f EUÔ ¸fQ³fßfeUfÀf ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

»fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ¸fc¯f°f ³fZAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY »fZIYSXdU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYe

SXf¹f¦fPÞXÜ »fûIY d³f¸ffʯf, AfUfÀf EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f,´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ IY»fZ¢MXûSXZMX´fdSXÀfSX SXf¹f¦fPÞX dÀ±f°f ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ »fûIYd³f¸ffʯf, ÀfZ°fb ÀfÔ·ff¦f, SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ, ¦fÈWX d³f¸ffʯf¸fÔOX»f, ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IYZAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY »fZIYSX dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþIYe ´fi¦fd°f IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYeÜ ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f ³fZSXf¹f¦fPÞX VfWXSX EUÔ AfÀf´ffÀf IYZ BÊ»ffIYûÔ fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ·ffSXe UfWX³fûÔ IYZ AfUf¦f¸f³f EUÔ ¹ff°ff¹ff°f IYZ Q¶ffUIYû QZJ°fZ WXbE BÔOXdÀMѹf»f IYfdSXOXûSX IYZ d³f¸ffʯf IYZ d»fE»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYû ÀfUZÊ IYSX dUÀ°fÈ°f IYf¹fʹfûþ³ff¶f³ffE þf³fZ IYZ d³fQZÊVf dQEÜ BÔOXdÀMѹf»f IYfdSXOXûSX IYZd³f¸ffʯf IYf ÀfbÓffU ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg. ÀfÔþeUVfb¢»ff ³fZ ·ffSXe UfWX³fûÔ IYZ IYfSX¯f AfE dQ³f WXû³fZ Uf»feÀfOXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f IYû SXûIY³fZ IYZ CXïZV¹f ÀfZ dQ¹ff±ffÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg. Vfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYSXf¹f¦fPÞX VfWXSX AüSX AfÀf´ffÀf IYZ BÊ»ffIYûÔ dUVfZ¿fIYSX§fSX§fûOÞXf EUÔ °f¸f³ffSX ÃfZÂf fZÔ dÀ±f°f CXôû¦fûÔ EUÔ JQf³fûÔIYZ IYfSX¯f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSXe UfWX³fûÔ IYe AfUfþfWXeIYZ IYfSX¯f ÀfOXIY Qb§fÊMX³ffEÔ §fdMX°f WXû°fe WX` dþÀf¸fZÔ

AüÀf°f³f 400 »fû¦fûÔ IYe AÀff¸fd¹fIY ¸fÈ°¹fb ´fid°fU¿fÊWXû SXWXe WX`Ü ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f ³fZ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ WXZUeMXZidRYIY AüSX Aüôû¦feIYSX¯f IYû QZJ°fZ WXbE BÔOXdÀMѹf»fIYfdSXOXûSX IYû CX´f¹fböY ff³f°fZ WXbE BÀfIYZ d»fE ÀfUZÊ AüSXdUÀ°fÈ°f IYf¹fʹfûþ³ff (OXe´feAfSX) °f`¹ffSX IYSX³fZ IYZd³fQZÊVf »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEܶf`NXIY ¸fZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXbBÊ dIY d³fIYMX ·fdU¿¹f¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX VfWXSX °fe³f-°fe³f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ ÀfZ þbOÞXþfE¦ffÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f IYf Q¶ffU AüSX¶fPÞXZ¦ff, BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IYZ d»fE BÔOXdÀMѹf»f IYfdSXOXûSX IYfd³f¸ffʯf CX´f¹fböY WXû¦ff, °ffdIY ·ffSXe UfWX³fûÔ IYû VfWXSXeBÊ»ffIYZ fZÔ fiUZVf IYZ ¶fþfE ¶ffWXSX WXe ¶ffWXSX AfUfþfWXeWXû ÀfIYZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f A¦fiUf»f,ßfe¸f°fe Àfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff, ßfe¸f°fe IYZSXf¶ffBʸf³fWXSX, »ff»fþe°f dÀfÔWX SXfdNX¹ff, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf AþZVf ´fbøY¿fûØf¸f A¦fiUf»f, ¸fWXf´füSX ¸f²fb¶ffBÊ, Àfd¨fU »fûIY d³f¸ffʯf Ad³f»f SXf¹f, dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f IYZ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fe»fZVfÃfeSXÀff¦fSX ÀfdWX°f ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff, ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ffÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ »fûIYd³f¸ffʯf, ÀfZ°fb ÀfÔ·ff¦f EUÔ WXfDYdÀfÔ¦f ¶fûOXÊ IYZ IYf¸fIYfþIYe dU²ff³fÀf·ff UfSX Àf¸feÃff IYeÜ dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f IYe A³fbVfÔÀff ´fSX ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f ³fZ

A°fSX¸fbOÞXf ÀfZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ °fIY ÀfOXIY d³f¸ffʯfIYSXfE þf³fZ IYe ÀfWX¸fd°f QeÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ´fdSXUWX³fIYf¹ffÊ»f¹f IYZ d³f¸ffʯf IYZ d»fE d¶f³ff ·fcd¸f Af¶fÔMX³f IYZ´fif¢IY»f³f °f`¹ffSX dIYE þf³fZ IYZ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¸fÔÂfeßfe ¸fc¯f°f ³fZ ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ AüSX IYWXf dIY IYf¸fIYfþIYf ¹fWX °fSXeIYf NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX¶ff°f À´fá øY´f ÀfZ IYWXe dIY ·fU³f d³f¸ffʯf IYZ d»fE ·fcd¸fCX´f»f¶²f WXû³fZ IYZ ¶ffQ WXe fif¢IY»f³f °f`¹ffSX dIY¹ff þfEÜCX³WXûÔ³fZ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû´fif¢IY»f³f IYZ Àff±f BÀf AfVf¹f IYf ´fi¸ff¯f-´fÂf ·fe

ÀfÔ»f¦³f IYSX³fZ IYû IYWXf dIY ÀUeIYÈ°f ·fU³f IYZ d³f¸ffʯfIYZ d»fE ·fcd¸f d¸f»f ¨fbIYe WX` AüSX UWX CX´f¹fböY WX`Ü ¸fÔÂfe³fZ BÀf ¸füIYZ ´fSX CXQfWXSX¯f IYZ °füSX ´fSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔd¶f³ff ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ IYZ ´fdSXUWX³f IYf¹ffÊ»f¹f IYZ ·fU³fd³f¸ffʯf IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IYf¹ffÊ»f¹f·fU³f IYf d³f¸ffʯf EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZIYSXf¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY UWXfÔ AfUf¦f¸f³f IYZ d»fE SXûOXd³f¸ffʯf ´fSX ÀffPÞXZ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf J¨fÊ Af SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ BÀf °fSXWX IYZ ¶fZ°fbIYZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ¶f¨f³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f ³fZ »f`»fcÔ¦ff IYe

dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe Àfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff IYZ Af¦fiWX´fSX d°f»f¦ff-·fIYbSXfÊ ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZIYSXfE þf³fZ °f±ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf AþZVf´fbøY¿fûØf¸f A¦fiUf»f IYZ Af¦fiWX ´fSX »ff°f³ff»ff ´fSX ´fb»fd³f¸ffʯf IYZ IYf¹fÊ IYû ÀUeIYÈ°f dIYE þf³fZ IYe ÀfWX¸fd°fQeÜ Àf¸feÃff IYZ QüSXf³f ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ´fbÀfüSX ¸ff¦fÊ IYZd³f¸ffʯf ¸fZÔ dU»fÔ¶f IYû »fZIYSX ¸fÔÂfe ³fZ IYf¹fÊ´ff»f³fAd·f¹fÔ°ff EUÔ A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff ÀfZ þUf¶f-°f»f¶fdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ dIY dþÀfNXZIYZQfSX IYû ¹fWX IYf¸f fcUÊ fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, þ¶f CXÀf³fZ¶fe¨f ¸fZÔ IYf¸f LûOÞX dQ¹ff ±ff °fû dRYSX Qû¶ffSXf CXÀfZ CXÀfeIYf¸f IYû ¢¹fûÔ dQ¹ff ¦f¹ff? fÔÂfe ßfe fc¯f°f ³fZ BÀf ÀfOXIYIYZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû 30 þc³f °fIY fcSXf IYSXfE þf³fZ IYe¸fûWX»f°f »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYZ IYf¹fÊ´ff»f³fAd·f¹fÔ°ff IYû Qe AüSX Àff±f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYZ d»fE Àf¨fZ°f·fe dIY¹ff dIY d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ IYf¸f ´fcSXf ³f WXû³fZ´fSX CX³WXZÔ BÀfIYZ d»fE ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ dþ¸¸fZQfSX¸ff³fIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f ³fZ dþ»fZ¸fZÔ d¶f³ff d°fSX´ff»f PXIYZ IYû¹f»fZ EUÔ A³¹f Jd³fþûÔ IYZ´fdSXUWX³f IYû »fZIYSX ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þUf¶f-°f»f¶fdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ À´fá øY´f ÀfZ IYWXf dIY BÀfIYfCX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ °f±ff IY»f-IYfSXJf³ffEUÔ JQf³f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYZ dUøYð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYeþfEÜ

SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ BÔOXdÀMѹf»f IYfdSXOXûSX IZY d»fE WXû¦ff ÀfUZÊ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹fZ OXe´feAfSX ¶f³ff³fZ IYZ d³fQZÊVf

SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IYÕZX¢MXSX³fZ dIY¹ff Õ`X´fMXfg´f IYf dU°fSX¯f

CX´f °fWXÀfeÕX IYf¹ffÊÕX¹f Àfe´f°f ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX IYÃf IYf Vfb·ffSaX·f

Àff½f²ff³f! JZ°fe ´fSX ´fOÞX ÀfIY°ff W`X AIYf»f IYf Àff¹ffd¶f»ffÀf´fbSXÜ

IYÈd¿f U füÀf¸f dUÄffd³f¹fûÔ IYe ff³fZÔ °fû BÀf Àff»fJZ°fe ´fSX AIYf»f IYf Àff¹ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü´fcUfʳfb¸ff³f ¸fZÔ JÔO U¿ffÊ ÀfZ »fZIYSX ¶ffdSXVf IYf Àf¸f¹fd³fd›°f ³fWeÔ SXW³fZ IZY ·fe AfÀffSX W`ÔÜ d»fWfþf IYÈd¿fdUÄff³f IZYÔQi õfSXf A´f³fZ Àf»ffWIYfSXûÔ IYû CÀfe IZY¸fb°ffd¶fIY ´fidVfÃf¯f QZ SXWZ W`ÔÜ A¶f UZ dIYÀff³fûÔ IYûBÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f fîd°f ÀfZ JZ°fe IYSX³fZ,¶feþ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ AfdQ IYe Àf»ffW QZÔ¦fZÜ

BÔdO¹f³f IYfCÔdÀf»f AfgR E¦fieIY»¨fSX»f dSXÀf¨fÊU ¸füÀf¸f dUÄffd³f¹fûÔ IYe MXe¸f ³fZ BÀf Àff»f dþ»fZÀfdW°f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY Ad³fd›°f SXW³fZ IYf´fcUfʳfb¸ff³f »f¦ff¹ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf Àff»f JSXeR IYeJZ°fe ´fSX AIYf»f IYf Àff¹ff ¸fÔOSXf³fZ »f¦ff W`Ü BÀfÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE IYÈd¿f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ IY¸f ¶ffdSXVf ¸fZÔA¨Le U ´f¹ffÊ~ RÀf»f »fZ³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQE W`ÔÜ

¶fe°fZ dQ³fûÔ IYÈd¿f dUÄff³f IZYÔQi ¸fZÔ IYÈd¿f U`Äffd³fIYÀf»ffWIYfSX Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY WbBÊÜ BÀf¸fZÔ ¸füÀf¸fdUÄffd³f¹fûÔ ImY Àff±f We UdSXâ IYÈd¿f U`Äffd³fIYûÔ IYû

BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f Wedþ»ff U ¶»ffgIY À°fSX IZY IYÈd¿f U`Äffd³fIYûÔ UÀf»ffWIYfSXûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f QZ³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWe ¦fBÊÜ

ÀfSXIYÔOf IZY NfIYbSX LZQe»ff»f ¶f`dSXÀMXSX IYÈd¿fIYfg»fZþ fdSXÀfSX dÀ±f°f IYÈd¿f dUÄff³f IZYÔQi IZY ARÀfSX·fe A¶f CÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY IYÈd¿f U`Äffd³fIYûÔ U

Àf»ffWIYfSXûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f QZ³ff IYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSXdQE W`ÔÜ Àf»ffWIYfSX dIYÀff³fûÔ IYû ¸füÀf¸f IZY¸fb°ffd¶fIY JZ°fe IYSX³fZ IYe Àf»ffW QZÔ¦fZÜIYÈd¿f dU·ff¦f ·fe ¶f³ffE¦fe SX¯f³fed°f

IYÈd¿f dU·ff¦f IZY ´ffÀf dþ»ff U ¶»ffgIY À°fSX ´fSXRÀf»f IZY AfÔIYOÞZ °f`¹ffSX IYSX³fZ, Àf»ffW QZ³fZ IZY d»fEdIYÀff³fûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f IYSXf³fZ, IYÈd¿f C´fIYSX¯f U´fi¸ffd¯f°f ¶feþ C´f»f¶²f IYSXf³fZ, ·fÔOfSX¯f IYSX³fZÀfdW°f A³¹f dþ¸¸fZQfSXe SXW°fe W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYÈd¿fdUÄff³f IZYÔQi IYe AûSX ÀfZ JSXeR RÀf»f IZY d»fE¸füÀf¸f IYe dÀ±fd°f IZY ¸fb°ffd¶fIY SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ IYeþf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ W`Ü A¶f dU·ff¦f dSX´fûMXÊ IZYA³fbÀffSX JfIYf °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜIYÈd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe »fZÔ¦fZ´fidVfÃf¯f

¦fif¸f fÔ¨ff¹f°fûÔ fZÔ IYÈd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe IYÈd¿fdU·ff¦f IZY fid°fd³fd²f Wû°fZ W`ÔÜ UZ dIYÀff³fûÔ IYû füÀf¸f¸fZÔ Wû SXWZ ´f»f-´f»f IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY Àff±f We¸füÀf¸f IZY ´fcUfʳfb¸ff³f, CÀfIZY A³fbÀffSX JZ°fe IYSX³fZ,

¶feþ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ, dIYÀ¸f IYf ¨f¹f³f IYSX³fZAfdQ IYe Àf»ffW QZ°fZ W`ÔÜ JSXeR U¿fÊ 2015-16¸fZÔ Ad³fd›°f ¶ffdSXVf IYû QZJ°fZ WbE C³WZÔ ·fe IYÈd¿fdUÄff³f IZYÔQi ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffܹfW QZ SXWZ Àf»ffW

IYÈd¿f U`Äffd³fIY dIYÀff³fûÔ IYû IY¸f ¶ffdSXVf ¸fZÔ°f`¹ffSX Wû³fZ Uf»fe dIYÀ¸f IYe RÀf»f »fZ³fZ IYe Àf»ffWQZ SXWZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYÈd¿f dUädUôf»f¹f UCÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX fZÔ °f`¹ffSX ²ff³f IZY dIYÀ¸fSXfþZäSXe, Qb¦fZÊäSXe AfdQ RÀf»f »fZ³ff C´f¹fböY ¸ff³fSXWZ W`ÔÜ ¹fW dIYÀ¸f ÀfcJf ÀfW³fVfe»f Wû°fZ W`ÔÜ BÀfImYÀff±f We JfQ AüSX IYeMX³ffVfIY Àf¸fZ°f A³¹fþøYSX°f IYe Àff¸fd¦fi¹ffÔ ·fe füÀf¸f IZY fb°ffd¶fIY Wû°ffW`Ü

AfBÊÀfeEAfSX IZY UdSXâ IYÈd¿f U`Äffd³fIYûÔ U¸füÀf¸f dUÄffd³f¹fûÔ ³fZ BÀf Àff»f IY¸f ¶ffdSXVf IYf´fcUfʳfb¸ff³f »f¦ff¹ff W`Ü CÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIYÀf»ffWIYfSXûÔ IYû dIYÀff³fûÔ IYû þf³fIYfSXe QZ³fZ IYe¶ff°f IYWe ¦fBÊ W`Ü Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IYû ·feþf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ W`Ü

´fcUfʳfb¸ff³f ¸fZÔ JÔO U¿ffÊ ÀfZ »fZIYSX ¶ffdSXVf IYf Àf¸f¹f d³fd›°f ³fWeÔ SXW³fZ IZY ·fe AfÀffSX W`Ô

d¶f»ffÀf´fbSÜ

Xd¶f»ffÀf´fbSX Àfa·ff¦ff¹fb¢°f ÀffZ³f¸fd¯f ¶ffZSXf ³fZAfþ CX´f °fWXÀfeÕX IYf¹ffÊÕX¹f Àfe´f°f ¸fZÔIYÕZX¢MXSX dÀfîf±fÊ IYfZ f»f dÀfaWX fSXQZVfe IZY Àff±fIY¸´¹fcMXSX IYÃf IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ Àfa·ff¦ff¹fb¢°f³fZ ´fMXUfSXe EUa IYfZMXUfSXfZa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe´f°fCX´f °fWXÀfeÕX IYf¹ffÊÕX¹f ¸fZÔ JÀfSXf, ³f¢Vff EUa¶fe-1 IYe ³fIY»f IYf´fe d¸fÕX³fZ IYe þf³fIYfSXeQe, dþÀfIYf ´fi ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX IYÕZX¢MXSX EUaÀfa·ff¦ff¹fb¢°f ³fZ CX´f °fWXÀfeÕX IYf¹ffÊÕX¹f IYfd³fSXeÃf¯f ·fe dIY¹ffÜ

CX³WXfZa³fZ ¸fÀ°fcSXe ¸fZÔ þ¸ff dIY¹fZ ¦f¹fZ ¶fÀ°ffZÔ IYfZÀfe´f°f IYf¹ffÊÕX¹f ¸fZÔ AfUV¹fIY SXJ-SXJfU ¸fZÔSXJ³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIYSXfþÀU EUa Af´fQf fi¶fa²f³f dU·ff¦f L°°feÀf¦fPXÞVffÀf³f õfSXf 01 dÀf°fa¶fSX 2014 ÀfZ JÀfSXf,³f¢Vff EUa ¶fe-1 IYe WXÀ°fdÕXdJ°f ³fIY»f dQEþf³fZ ´fSX ´fc fÊ°f: ´fid°f¶fa²f »f¦ff°fZ WbXE ´fMXUfdSX¹ffZÔIZY ¶fÀ°ff °fWXÀfeÕX IYf¹ffÊÕX¹f ¸fÀ°fcSXe ¸fZÔ þ¸ffIYSXf dQE ¦fE ±fZÜ BXÀfÀfZ CX´f °fWXÀfeÕX Àfe´f°f IZY»f¦f·f¦f 65 ¦fif¸ffZÔ IZY WXþfSXfZa IÈY¿fIYfZa IYfZ

JÀfSXf, ¶fe-1 ÕZX³fZ IZY dÕXE °fWXÀfeÕX IYf¹ffÊÕX¹f¸fÀ°fcSXe IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³ff ´fOXÞ°ff ±ffÜ IÈY¿fIYfZaIYe BXÀf Àf¸fÀ¹ff ´fSX d³f¯fʹf ÕZX°fZ WbXE IYÕZX¢MXSXdÀfîf±fÊ IYfZ f»f dÀfaWX fSXQZVfe ³fZ ·fcaBÊX¹ff IYf¹fÊIiY¸fIZY Aa°f¦fÊ°f IY¸´¹fcMXSXeIÈY°f ³fIY»f Àfe´f°fIYf¹ffÊÕX¹f ÀfZ ·fe fiQf³f IYSX³fZ WZX°fb d³fQZÊVf dQE ±fZÜ

BXÀf AUÀfSX ´fSX Ad°fdSX¢°f °fWXÀfeÕXQfSX ÀfaQe´fdÀfaWX NXfIbYSX, SXfþÀU d³fSXeÃfIY ßfe ÀffWcX,´fMXUfSXe AVffZIY ÀffZ³fe, ßfe IYV¹f´f, ´fie°f¸f¦ff¹fIYUfOXÞ, ´fSX¸fZVUSX ÀffWcX, A¸fSX IbY¸ffSXQWXf¹fIY, Ad²fU¢°ff¦f¯f, IYfZMXUfSX EUa¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

d³f¦f¸f IYZ dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦fZ ´f`³fIYfOÊ IYfZSX¶ffÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IYûSX¶ff IZY þû³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ Af¹fZfdþ°f dIY¹fZ þf SXWZ dVfdUSXûÔ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IYû ´f`³fIYfOÊ ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYfIYf¹fÊ ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fc. MXe. AfBÊ. B³R if¢XMѨfSX MXZ¢X³fû»ffþe E¯O ÀfdUÊÀfZþ õfSXf f`³fIYfOÊ dUWe³f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû f`³fIYfOÊ ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff´fc¯fÊ IYSX ´f`³fIYfOÊ ¶f³ff³fZ WZ°fb ´fiZd¿f°f dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IYûSX¶ff IZY IYûSX¶ff, MXe.´fe.³f¦fSX, IYûÀff¶ffOÞe, ¶ff»fIYû, QSXeÊ EUÔ ¶ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf þû³fIYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ VffÀf³f IYe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff, AMX»f ´fZÔVf³f ¹fûþ³ffEUÔ ´fÔþeIYÈ°f AÀfÔ¦fdN°f IY¸fÊIYfSXûÔ ImY ¶f`ÔIY Jf°fZ Jû»fZ þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dU¦f°f dQ³fûÔ ÀfZ dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWf W`Ü B³f Af¹fûdþ°f dIY¹fZþf SXWZ dVfdUSXûÔ ¸fZÔ EIY dQ³f ´f`³fIYfOÊ ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf IYf¹fÊ ·fe dIY¹ff þfE¦ff, BÀf WZ°fb dUd·fÖf þû³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ WZ°fb d°fd±f¹fûÔ IYf d³f²ffÊSX¯f ¹fc.MXe.AfBÊ. õfSXfIYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü Af¹fböY ßfe Af»fûIY ¨f³QiUÔVfe ³fZ d³f¦f¸f IZY Àf·fe þû³f IYd¸fV³fSXûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹fZ W` dIY UZ ¹fc.MXe.AfBÊ. õfSXf d³f²ffÊdSX°f d°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ´f`³fIYfOÊ ¶f³ff¹fZ þf³fZ WZ°fb ¹fc.MXe.AfBÊ. ImY ÀfQÀ¹fûÔ IYû AfUV¹fIY R³feʨfSX þ`ÀfZ IYbÀfeÊ, MXZ¶f»f °f±ff ´fZ¹fþ»f AfdQ IYe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ d³f¦f¸f õfSXfAf¹fûdþ°f dIY¹fZ þf SXWZ dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ´f`³fIYfOÊ ¶f³ff¹fZ þf³fZ WZ°fb ¹fc.MXe.AfBÊ. õfSXf ´fi°¹fZIY þû³f IYf¹ffÊ»f¹f WZ°fb d°fd±f¹fûÔ IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü d³f²ffÊdSX°fd°fd±f IZY A³fbÀffSX IYûSX¶ff þû³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 15 ¸fBÊ IYû, MXe.´fe.³f¦fSX þû³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 16 ¸fBÊ IYû, IYûÀff¶ffOÞe þû³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 14 ¸fBÊ IYû, ¶ff»fIYûþû³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 22 ¸fBÊ, QSXeÊ þû³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 18 ¸fBÊ IYû EUÔ ¶ffÔIYe¸fûÔ¦fSXf þû³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 20 ¸fBÊ IYû ´f`³fIYfOÊ dVfdUSX »f¦ff¹fZ þfEÔ¦fZÜ

IYfZSX¶ffÜ L°°feÀf¦fPXÞ VffÀf³f õfSXfÕXfZIYÀfZUf ¸fZÔ UÈdî Af`SX Afg³f»ffBX³fÀfZUf IYfZ ¶fPÞXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Õ`X´fMXfg´fdQ¹ff þf SXWXf W`XÜ IYfZSX¶ff dþ»ff ¸fZÔIYÕZX¢MXSX ßfe¸f°fe SXe³ff IaY¦ffÕZX ³fZ A´fSXIYÕZX¢MXSX,A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXeSXfþÀU EUa °fWXÀfeÕXQfSX, °f±ff ³ff¹f¶f°fWXÀfeÕXQfSXfZ a IYfZ Õ`X´fMXfg´f ´fiQf³fdIY¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f IYÕZX¢MXSX ³fZ IYWXfdIY Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfSXe Õ`X´fMXf´f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¸f³ff¦fdSXIYfZa °fIY VffÀf³fIYe ÀfZUfAfZÔ IYfZ þ»Qe ÀfZ þ»Qe´fWbX¨ff¹fZÜ CX³WXfZ³fZÔ ÕXfZIYÀfZUf IZYýifZÔ ¸fZÔÀfZUf WZX°fb Ad²fIYfdSX¹ffZ Ô IZY dÕX¹fZ

´fidVfÃf¯f Af¹ffZdþ°f IYSX³fZ Af`SXdUIYfÀfJaOX,°fWXÀfeÕXÀ°fSX fSX BXaMXSX³fZMX

ÀfZ þbOXÞIYSX AfUV¹fIY IYf¹fÊÀfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ

IYfZSX¶ffÜ ¶ff»fIYfZ IZY ´fSXÀff·ffNXf¨ff`IY IZY AfÀf´ffÀf ÀfÔ ffd»f°f QbIYf³ffZÔ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY »f¦f SXWXe Af¦f ÀfZA³fZIYfZÔ ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ WÔXÜ A¶f °fIY9 QbIYf³fZÔ þ»fIYSX JfIY WXfZ ¨fbIYe WÔXÜQcÀfSXe AfZSX BXÀf Af¦fþ³fe IYf SXWXÀ¹f¦fWXSXf°ff þf SXWXf W`X dIY AfdJSX´fSXÀff·ffÔNXf ¨ff`IY IYe QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ WXeAf¦f ¢¹ffZÔ »f¦f SXWXe W`X? ¶ff»fIYfZ IZYdJ»ffRY fbÔWX JfZ»f³fZ Uf»fZ ßfd¸fIY ³fZ°ffÀfÔþc Vf¸ffÊ ´fSX WX¸f»ff, ´fi¶fÔ²f³f õfSXf¸f³f¸ff³fZ PÔX¦f ÀfZ dIY¹fZ þf SXWZX AU`²f

d³f¸ffÊ f Af`SX d³f¹f¸f dUøYðX IYf¸fIYfþIZY Àff±f-Àff±f A¶f QbIYf³ffZÔ ¸fZÔAf¦fþ³fe IYfZ »fZIYSX ÀfÔQZWX IYe ÀfbBÊX fcSXe°fSXWX ¶ff»fIYfZ ´fi¶fÔ²f³f IYe AfZSX §fc f¨fbIYe W`XÜ WXf»ffÔdIY ¶ff»fIYfZ ´fi¶fÔ²f³f ³fZAf¦fþ³fe IZY ¸ff¸f»ffZÔ IYfZ »fZIYSX´fiVffÀfd³fIY þfÔ f IYe ffÔ¦f IYe W`X dIY³°fbBXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶ff»fIYfZ IZY dUøYðX þfÔ fIYe A³fZIYfZÔ ¸ffÔ¦f »fÔd¶f°f WÔXÜ ¨f¨ffÊ °ffZ¹fWX ·fe W`X dIY ´fi¶fÔ²f³f A´f³feIYfSX¦fbþfdSX¹ffZÔ IYfZ dLX´ff³fZ IZY d»fE þfÔ fIYSXf³fZ IYf PXfZÔ¦f SX¨f SXWXf W`XÜ ¶ff»fIYfZ

´fi¶fÔ²f³f õfSXf A´f³fZ ÀfÔ¹fÂf IYf dUÀ°ffSXIYSX°fZ WbXE þWXfÔ IbYLX ¸fWXe³ff ´fWX»fZAf¸f SXfÀ°ff IYfZ ¶fÔQ IYSX CXÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf IZY·fe°fSX Àf¸ffdWX°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff °ffZ A¶fIbYLX ¸fWXe³ffZÔ ÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf IZY ´fSXÀff·ffÔNXfdÀ±f°f ¸fb£¹f õfSX IZY Àff¸f³fZ IYe þ¸fe³fIYfZ ·fe A´f³fZ IY¶þZ fÔZ »fZ³ff ffWX°ff W`XÜBXÀfIZY d»fE d¨fd³WX°f QbIYf³fQfSXfZÔ IYfZUWXfÔ ÀfZ WXMXf³fZ IZY d»fE ´fi¶fÔ²f³f IZYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¸ff`dJIY øY´f ÀfZ IYWXf±ff Af`SX EIY ¶ffSX °ffZ ¶fb»fOXfZþSX ·fe¸ff`IZY ´fSX »ff¹ff þf ¨fbIYf ±ffÜ

´fSXÀff·ffÔNXf IYe QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIYAf¦f, ´fi¶fÔ²f³f ´fSX VfIY IYe ÀfbBÊX

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKdRY»fe´f ‘cþ IYe fü°f IYe þfÔ¨f IYSXfE¦ff dIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff

¸fZ»f¶f³fÜ dIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff ¶f»»fZ¶ffþ dRY»fe´f ‘cþ IYe ¸fü°f IYe ÀU°fÔÂfþfÔ¨f IYSXfE¦ff °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸f`Qf³f ´fSX BÀf °fSXWX IZY WXfQÀfûÔ ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIZYÜ‘cþ IYû dÀfOX³fe dIiYIZYMX ¦fifCXÔOX ´fSX ³¹fc ÀffCX±f UZ»Àf IZY d»fE JZ»f°fZ WXbE Àfe³f E¶fMXIYe VffMXÊd´f¨f ¦fZÔQ »f¦fe ±fe dþÀfIZY IYfSX¯f CXÀf³fZ 27 ³fUÔ¶fSX IYû Q¸f °fûOÞX dQ¹ff ±ffÜdIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe þZ¸Àf ÀfQSX»f`ÔOX ³fZ IYWXf ,‘‘ þ¶f ¹fWXÂffÀfQe WXbBÊ °f¶f ¸f`³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWX Aþe¶f WXfQÀff ±ff »fZdIY³f WX¸f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ

dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ dRYSX EZÀff WXfQÀff WXû Ü WX¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX³fe WXû¦fe

07SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 15 ¸fBÊX, 2015SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 15 ¸fBÊX, 2015

¸fbÔ¶fBÊÜ dRY»¸f Ad·f³fZÂfe EZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f A´f³feAf³fZ Uf»fe dRY»¸f 'þª¶ff' IYe ´fi±f¸f Óf»fIYe68UZÔ IYf³Àf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dRY»¸f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ16 ¸fBÊ IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ´f`³f»f ¨f¨ffÊ IZYQüSXf³f »ffÔ¨f IYSXZÔ¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ 19 ¸fBÊIYû ¸fedOX¹ff IZY Àff±f EIY IYf¹fÊIiY¸fWXû¦ffÜ EZV½f¹ffÊ 'þª¶ff' ÀfZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔUf´fÀfe IYSX SXWXe WX` ÔÜAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹fdRY»¸f °ffdSXIYf Àf»f¸ff WXf¹fIY,EdOX»fZ E¢þfSXIYû´fb»fûÀf AüSXAf³fZ Uf»fe dRY»¸f 'I`YSXû»f' IZYd³f¸ff°ffÊ dIiYÀMXe³f U`IYû³fZ EUÔEd»fþf¶fZ±f IbYVfZ»f IZY Àff±fEZV½f¹ffÊ »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff AüSX¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe·fcd¸fIYf ´fSX ·ff¿f¯f QZÔ¦feÜ'þª¶ff' IYf MÑZ»fSX EÀfZ»fdUþ³f IZY ½¹ff´ffSX ´fi¸fbJ AfIYfVf¨ffU»ff EUÔ dRY»¸f IZY »fZJIY,ÀfWX d³f¸ff°ffÊ EUÔ d³fQZÊVfIYÀfÔþ¹f ¦fb~f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ

¹fWXfÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dQJf¹ff þfE¦ffܨffU»ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, "ª¹ffQf°fSX

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ EIY ´fb÷Y¿f IYû dRY»¸f IZY³ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ dQJf¹ff þf°ff WX`,

»fZdIY³f BÀf dRY»¸f IZY °fe³f ³ff¹fIYWX`Ô -EZV½f¹ffÊ, Vf¶ff³ff Afþ¸fe

AüSX BSXRYf³f Jf³fÜ dRY»¸fIYe IYWXf³fe IYû Af¦fZ »fZ

þf³fZ ¸fZÔ °fe³fûÔ IYe Àf¸ff³f·fcd¸fIYf WX`Ü" 'þª¶ff'IZY d³f¸ff°ffÊ EÀfZ»fdUþ³f, ½WXfBMX RZYQSX

dRY»¸Àf AüSXU f B d I Ô Y ¦ À fEÔMXSXMXZÔ¸fZÔMX WX`ÔÜ dRY»¸f³fü A¢MXc¶fSX IYû

Qbd³f¹ff·fSX IZYdÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZ Ô

´ f i Q d V f Ê ° fWXû¦feÜ

10 ¸fe. E¹fSX SXfBRY»f¸fZÔ ¨fcIZY d¶fÔQif

A¸fZdSXIYf

Aû»fÔd´fIY ´fQIY dUþZ°ff d³fVff³fZ¶ffþ·ffSX°f IZY Ad·f³fU d¶fÔQif ¦fbøYUfSX IYû¹fWXfÔ ÀfÂf IZY QcÀfSXZ ¶fOÞX Z MXc³ff¸fZ Ê ÔMXAfBÊEÀfEÀfERY SXfBRY»f-d´fÀMX»fdUV½fIY´f ¸fZÔ 10 ¸feMXSX E¹fSX SXfBRY»fÀ´f²ffÊ IZY RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ ÀfZ¨fcIY ¦fEÜ ·ffSX°f IZY EIY¸ffÂf Aû»fÔd´fIYÀU¯fÊ ´fQIY dUþZ°ff d³fVff³fZ¶ffþ d¶fÔQif³fZ 10 ¸feMXSX E¹fSX SXfBRY»f À´f²ffÊ ¸fZÔ·ffSX°fe¹f ³fZ°fÈ°U IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fe»fZdIY³f UWX ¢½ffd»fdRYIZYVf³f SXfCXÔOX ¸fZÔ15UZÔ À±ff³f ´fSX SXWXIYSX RYfB³f»f ¸fZÔþ¦fWX ¶f³ff³fZ ÀfZ ¨fcIY ¦fEÜ d¶fÔQif ³fZ IbY»f

624. 6 IYf ÀIYûSX dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¦f°f¸ffWX IYûdSX¹ff IZY ¨ffÔ¦fUf³f ¸fZÔ WXbE ´fWX»fZU»OXÊ IY´f ÀfZ ¹fWXfÔ CX³fIYf fiQVfʳf ¶fZWX°fSXSXWXfÜ d¶fÔQif IYûdSX¹ff ¸fZÔ d³fSXfVffþ³fIY´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE 619. 8 IZY ÀIYûSX IZYÀff±f 46UZÔ À±ff³f ´fSX SXWXZ ±fZÜ A³¹f·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔþeU SXfþ´fc°fAüSX Aû»fÔd´fIY IYfÔÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff¦f¦f³f ³ffSXÔ¦f 25UZÔ AüSX IiY¸fVf 26 UZÔÀ±ff³f fSX SXWXZÜ SXfþ´fc°f ³fZ 10 feMXSX E¹fSXSXfBRY»f À´f²ffÊ ¸fZÔ 623 AüSX ¦f¦f³f ³fZ622. 9 IYf ÀIYûSX dIY¹ffÜ Àfd¶fʹff IZYd¸f»fbdMX³f ÀMXZRYf³fûdUIY ³fZ BÀf À´f²ffÊ ¸fZÔ209. 7 IZY ÀIYûSX IZY Àff±f ÀU¯fÊ ´fQIYþe°ffÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX IYe Ad·f³fZÂfe AüSX ´fcUÊ d¸fÀfßfe»fÔIYf þ`IY»fe³f RY³ffOXeÊÀf A¶f Àf»f¸ff³f Jf³fIYe dRY»¸f ¸fZÔ AfBMX¸f ³fÔ¶fSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fe Ü ¶ffg»feUbOX¸fZÔ f¨ffÊ ±fe dIY Àf»f¸ff³f Jf³f IYe ¶ff°f fSX þ`IY»fe³fRY³ffÊÔdOXÀf CX³fIZY ´fiûOXТVf³f ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fedRY»¸f WXeSXû IYe dSX¸fZIY ¸fZÔ EIY AfBMX¸f³fÔ¶fSX IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXbBÊ ±feÔÜ ´fWX»fZþ`IY»fe³f BÀf ¶ff°f IZY d»fE B³IYfSX ·fe dIY¹ff±ffÜ»fZdIY³f A¶f ¨f¨ffÊ WX` dIY dRY»¸f IZYd³fQZÊVfIY ³fZ BÀf ¦ff³fZ IYû dRY»¸f ÀfZ WXMXf³fZIYf d³f¯fʹf »fZ d»f¹ff WX`Ü d³fQZÊVfIY IZYA³fbÀffSX BÀfÀfZ dRY»¸f IYe »fÔ¶ffBÊ ¶fPÞX SXWXe WX`Üþ`IY»fe³f ³fZ BÀf ¦ff³fZ IZY d»fE OXZ¶¹fc IYSX³fZ Uf»fZE¢MXSX ÀfcSXþ ´fÔ¨fû»fe IZY Àff±f ´fiZd¢MXÀf ·fe VfbøYIYSX Qe ±feÜ »fZdIY³f A¶f dRY»¸f ¸fZÔ ¹fWX ¦ff³ff WXe³fWXeÔ WXû¦ffÜ dRY»¸f OXf¹fSXZ¢MXSX d³fdJ»f AfOÞXUf¯feAüSX ´fiûOXйfcÀfÀfÊ ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIY BÀf ¦ff³fZ IZYd¶f³ff ·fe dRY»¸f A¨Le WX`Ü BÀfÀfZ d¶f³ff UþWX dRY»¸fIYe »fÔ¶ffBÊ ¶fPÞXZ¦feÜ

ÀÀff»»ff¸ffff³³ff IIYYee ddRRYY»»¸ff ¸ffZZÔÔ AAffBBMMXX¸ff ³³ffÔÔ¶¶ffSSXX³³ffWWXXeeÔÔ IIYYSSXXZZÔÔ¦¦ffeeþþ`IIYY»»ffee³³ff

¸fbÔ¶fBÊ Ü

¹fbUf Afg»fSXfCXÔOXSX WXfdQÊIY ´ffÔOXйff IYe 31 ¦fZÔQûÔ ´fSX JZ»fe¦f¹fe 61 SX³f IYe ³ff¶ffQ ´ffSXe IYe ¸fQQ ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf³fZ VfbøYAf°fe ÓfMXIYûÔ ÀfZ CX¶fSXIYSX IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊIZY dJ»ffRY Afþ ¹fWXfÔ Uf³fJZOXZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨ffSX dUIZYMX´fSX 171 SX³f IYf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ÀIYûSX ¶f³ff¹ff.´ffÔOXйff ³fZ °f¶f IiYeþ ´fSX IYQ¸f SXJf þ¶fdIY ¸fbÔ¶fBÊ ´fWX»fZ¶f»»fZ¶ffþe IYf ³¹fü°ff ´ff³fZ IZY ¶ffQ 12UZÔ AûUSX ¸fZÔ ¨ffSXdUIZYMX ´fSX 79 SX³f IZY ÀIYûSX ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe ±fe. Qf¹fZÔWXf±f IZY BÀf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ AfNX ¨füIZY AüSXQû L¢IYZ »f¦ff¹fZ. CX³WXûÔ³fZ IYeSXû³f ´fû»ffOXÊ (³ff¶ffQ 33)IZY Àff±f ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 92 SX³f IYe AMXcMX ÀffÓfZQfSXeIYe. BÀf¸fZÔ ´fû»ffOXÊ IYf ¹fû¦fQf³f 24 SX³f ±ff. ´ffÔOXйff IZY°fcRYf³fe °fZUSXûÔ IZY IYfSX¯f ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ AfdJSXe ´ffÔ¨f AûUSXûÔ ¸fZÔ72 SX³f þbMXf¹fZ. IZYIZYAfSX IYe °fSXRY ÀfZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ Uf´fÀfeIYSX³fZ Uf»fZ VffdIY¶f A»f WXÀf³f Àf¶fÀfZ ÀfRY»f ¦fZÔQ¶ffþ SXWXZ.CX³WXûÔ³fZ 22 SX³f QZIYSX Qû dUIZYMX d»f¹fZ. ¸fû³fZÊ ¸fûIYÊ»f AüSXÀfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f ³fZ EIY EIY dUIZYMX WXfdÀf»f dIY¹ff. ¸fbÔ¶fBÊIZY d»f¹fZ VfbøYAf°fe QÀf AûUSXûÔ ¸fZÔ SX³f ¶f³ff³ff ¶fWXb°f¸fbdVIY»f SXWXf. QÀf AûUSX °fIY CXÀfIYf ÀIYûSX °fe³f dUIZYMX´fSX 67 SX³f ±ff. ´fû»ffOXÊ IYû ·fe SX³f ¶f³ff³fZ IZY »f¹fZ þcÓf³ff

´fOXf »fZdIY³f CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ´ffÔOXйff ³fZ A´f³fZ °fcRYf³fe°fZUSXûÔ IYû A¨Lf ³f¸fc³ff ´fZVf dIY¹ff. ´fû»ffOXÊ ³fZ 38 ¦fZÔQZÔJZ»fe »fZdIY³f UWX IZYU»f EIY ¨füIYf AüSX EIY L¢IYf»f¦ff ´ff¹fZ. IY~f³f SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ 30 SX³f ¶f³ff¹fZÜ

Qb¶fBÊÜ

AU`²f ¦fZ ÔQ¶ffþe E¢Vf³f °f±ff³¹fcþe»f`ÔOX AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IYeÀfWX-¸fZþ¶ff³fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbEdUV½fIY´f 2015 IYe Àf¸feÃff þ`ÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE´fcUÊ IY~f³f Ad³f»f IbYÔ¶f»fZ IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeÀfe) IYe 15 AüSX16 ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fe Qû dQUÀfe¹f¶f`NXIY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû¦feÜBÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ dIiYIZYMX IZY °fe³fûÔRYf¸fZÊMX ¸fZÔ ¦fZÔQ AüSX ¶f»»fZ IZY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f, AfBÊÀfeÀfe IYe JZ»fdÀ±fd°f, AÔ´ff¹fdSXÔ¦f IZY d»f¹fZ ³f¹fe °fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f, Af¨ffSXÀfÔdWX°ff AüSX ¸f`Qf³f ´fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ½¹fUWXfSX ÀfÔ¶fÔd²f°f¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f Ad³f»f IbYÔ¶f»fZ IYSXZÔ¦fZ dþÀf¸fZÔ dIiYIZYMX ÀfZ

ÀfÔ¶fÔd²f°f A³¹f ´fid°fd³fd²f dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ AfBÊÀfeÀfe IYe AûSX ÀfZþfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IbYÔ¶f»fZ ÀfdWX°f 12 ÀfQÀ¹fe¹f

AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMX Àfd¸fd°f JZ»fÀfÔ¶fÔd²f°f A³fZIY ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊIYSXZ¦fe dþÀfIZY ¶ffQ AfBÊÀfeÀfe IYe¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f AüSXAfBÊÀfeÀfe ¶fûOXÊ IYû dÀfRYfdSXVf·fZþe þf¹fZ¦feÜ AfBÊÀfeÀfe ¶fûOXÊ IYfUfd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f Af¦ff¸fe 22 ÀfZ26 þc³f °fIY ¶ffSX¶ffOXûÀf ¸fZÔ WXû³ffWX`Ü BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IbYÔ¶f»fZ IZYA»ffUf AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMXÀfd¸fd°f IZY ´fQZ³f Ad²fIYfSXe AüSX

AfBÊÀfeÀfe ¨fZ¹fSX¸f`³f E³f ßfed³fUfÀf³f, ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe OXZdUOXdSX¨fOXÊÀf³f, ´fcUÊ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f ¸ffIYÊ MXZ»fSX, dJ»ffOÞXe´fid°fd³fd²f »føf¯f dVfUfSXf¸ffIÈY¿¯f³f, ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY IYû¨f OX`SXZ³f»fZWX¸f`³f, ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f SXdU VffÀÂfe °f±ff AÔ´ff¹fSX EUÔ SXZRYSXe´fid°fd³fd²f dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ

¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXû¦fe AfBÊXÀfeÀfe IYe Qû dQUÀfe¹f ¶f`NXIYIZYdU³f ´feMXSXÀf³f ¨fûdMX»f, AfBÊ´feE»f¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»fZÔ¦fZ»fÔQ³fÜ IZYdU³f ´feMXSXÀf³f IYe

¶fQdIYÀ¸f°fe CX³fIYf feLf LûOÞX³fZ IYf³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXe AüSX IYfCXÔMXeMXe¸f ÀfSXZ IZY d»fE JZ»f°fZ UöY »f¦fe¨fûMX IZY IYfSX¯f BÔ¦»f`ÔOX IYf ¹fWX ÀMXfSX¶f»»fZ¶ffþ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ Uf´fÀfe³fWXeÔ IYSX ÀfIZY¦ffÜ BÊÀfe¶fe IZY ³fE

d³fQZVfIY EZÔOѹfc ÀMÑfgÀf ³fZ ´fWX»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ CX³fIYe Uf´fÀfe IZY SXfÀ°fZ¶fÔQ dIYEÜ BÀfIZY ¶ffQ ´feMXSXÀf³f IYe AfBÊ´feE»f MXe¸f Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ ³fZIYWXf dIY UWX VfbIiYUfSX IYû MXe¸f ÀfZ þbOÞXZÔ¦fZ AüSX SXdUUfSX IYf ¸f`¨f JZ»fZÔ¦fZܶfe¶feÀfe IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ´feMXSXÀf³f ·fe AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ,»fZdIY³f ¨fûMXûÔ IZY IYfSX¯f UWX Qû Àf~fWX °fIY dIiYIZYMX ÀfZ QcSX WXû ¦fE WX`ÔÜ RYSXUSXe2014 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ Uf»fZ ´feMXSXÀf³f IYû WX`QSXf¶ffQ MXe¸f ³fZ QûIYSXZfOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ JSXeQf ±ffÜ BÔ¦»f`ÔOX AüSX UZ»Àf dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fIYûd»f³f ¦fifUZÀf ³fZ IYWXf WX` dIY IYfCXÔMXe dIiYIZYMX ¸fZÔ SX³f ¶f³ffIYSX ´feMXSXÀf³fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZÀf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IYe ¶fþf¹f ÀfSXZ IZY d»f¹fZ IYfCXÔMXe dIiYIZYMX JZ»f³ff ´fÀfÔQdIY¹ffÜ UWX AfBÊ´feE»f IZY AfdJSXe ¨fSX¯f ¸fZÔ JZ»f³fZ IZY d»fE CX´f»f¶²f ±fZÜ

I`Y¨f »fZ³fZ IZY¨f¢IYSX ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYûd¸f»fe QQʳffIY ¸fü°f

³fBÊ dQ»»feÜ §fSX IZY ´ffÀf dIiYIZYMXJZ»f SXWXf EIY ¶f¨¨ff I`Y¨f »fZ³fZ IZY¨f¢IYSX ¸fZÔ 28 RbYMX ¦fWXSXZ Jb»fZ ¨f`Ô¶fSX¦fèZ fZÔ þf d¦fSXf dþÀfÀfZ CXÀfIYe fü°f WXû¦fBÊÜ ¹fWX §fMX³ff VfWXSX IZY ¶fSXfÊ B»ffIZY¸fZÔ WXbBÊÜ fbd»fÀf IZY fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶fSXfÊ d³fUfÀfe þZ ´fe CX´ff²¹ff¹f IYf 13Àff»f IYf ¶fZMXf ¸f³fe¿f IYÃff Àff°fUeÔ IYfLfÂf ±ffÜ ¶fb²fUfSX IYe Vff¸f UWX A´f³fZ§fSX IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY ´fSX QûÀ°fûÔ IZY Àff±fdIiYIZYMX JZ»f SXWXf ±ffÜ °f·fe I`Y¨f »fZ³fZIZY QüSXf³f UWX Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX 28RbYMX ¦fWXSXZ Jb»fZ ¨f`Ô¶fSX ¸fZÔ þf d¦fSXf AüSX´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ IYe ¨feJ´fbIYfSX Àfb³fIYSX »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf AüSXRYf¹fSXd¶fi¦fZOX IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ

IIII YYYY ffff ÔÔÔÔ ÀÀÀÀ ffff ¸ ffff ZZZZ ÔÔÔÔ '''' þþþþ ªªªª ¶¶¶¶ ffff ffff '''' IIII YYYY ffff RRRR YYYY ÀÀÀÀ MMMM XXXX ÊÊÊÊ»»»» ffff bbbb IIII YYYY »»»» ffff ffff ÔÔÔÔ ¨ ffff IIII YYYY SSSS XXXX ZZZZ ÔÔÔÔ ¦¦¦¦ ffff eeee EEEE ZZZZ VVVV ½½½½ ffff ¹¹¹¹ ffff ffff ÊÊÊÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff UøY¯f ²fU³f AüSX ßfðf IY´fcSX IYeAf³fZ Uf»fe dRY»¸f E¶feÀfeOXe 2 IYf QcÀfSXf ¦ff³ff Àfb³f Àffd±f¹ff

dSX»feþ WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¦ff³fZ fZÔ UøY¯f ²fU³f,Ad·f³fZÂfe ßfðf IY´fcSX IYû ´fi´fûþ IYSX°fZdQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe Qû³fûÔ OXfÔÀf AüSX

SXû¸ffÔÀf IYSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¦ff³fZ IZYd´fi¹ff ÀfSX`¹ff ³fZ d»fJZ WX`Ô AüSX d´fi¹ff ÀfSX`¹ff AüSX

dQ½¹ff IbY¸ffSX ³fZ AfUfþ Qe WX`Ü IY´fûþSXÀfd¨f³f AüSX dþ¦fSX WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IYf ´fWX³ff

¦ff³ff '¶fZþb¶ffÔ' ´fWX»fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYe þb¶ff³f ´fSX ¨fPÞX¨fbIYf WX` AüSX ²f¸ff»f ¸f¨ff ¨fbIYf WX`Ü BÀf ¦ff³fZ IYû

dUVff»f QQ»ff³fe, A³fb¿IYf ¸fÔ¨fÔQf AüSX ¸ff²fU IÈY¿¯ff³fZ ¦ff¹ff WX`Ü SXe¸fû OXeÀfcþf d³fQZÊdVf°f'E¶feÀfeOXe 2' CX³fIYe 'E¶feÀfeOXe-EZ³fe¶ffgOXeIZY³f OXfÔÀf'(2013) IYf Àfe¢½f»f WX`Ü

Àfb³f Àffd±f¹ff ¸fZÔ UøY¯fAüSX ßfðf IYf dQJfþ¶fSXQÀ°f OXfÔÀf-SXû¸ffÔÀf

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: Afþ ³füIYSXe IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYûA´f³fZ IYf¸f ´fSX Ad²fIY ²¹ff³f QZ³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔA³fbIcY»f SXWXZÔ¦feÜ

UÈ¿f: »fZ³f-QZ³f fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔ, A³ffUV¹fIY J¨fÊWXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔ´fdØf ÀfÔ¶fÔ²fe IiY¹f-dUIiY¹f ¸fZÔ ¶ff²ffAûÔIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff, ÀfÔ¹f¸f ÀfZ IYf¸f »fZÔÜ

d¸f±fb³f: Af´fIYû Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ´fi¹ffÀfûÔ IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ²f³f IYf ÀfQb´f¹fû¦fIYSX³fZ ÀfZ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWXZ¦ffÜ ·ff¦fQüOÞX WXûÀfIY°fe WX`Ü

IYIYÊ: Afd±fÊIY ÃfZÂf fZÔ ¶ff²ffEÔ AfEÔ¦feÜ Af´f A´f³fZ²feSXþ ÀfZ A´f³fe dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ

dÀfaWX: Afþ Afd±fÊIY údá ÀfZ CX°ffSX-¨fPÞXfU SXWXZ¦ffÜ ²f³fIZY »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ A³fþf³f »fû¦fûÔ ´fSX·fSXûÀff ³f IYSXZÔÜ IiY¹f-dUIiY¹f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ

IY³¹ff: Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fi¹ffÀfûÔ IYf »ff·f´fif~ WXû¦ffÜ ²f³f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ UfWX³f JSXeQ³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü FY¯f »fZ³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

°fbÕXf: Afþ Af´fIYe Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ dIYÀfe¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fcÔþe d³fUZVf IYSX³fZ IYf dU¨ffSX ¶f³fZ¦ffÜ ´fbSXf³feÀfÔ´fdØf ¶fZ¨f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSX WXû¦ffÜ þ»Q¶ffþe ³fIYSXZÔÜ

UÈd›IY: Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¨f»fe Af SXWXe ¶ff²ffAûÔIYf Àf¸ff²ff³f d³fIY»fZ¦ffÜ ¸fIYf³f JSXeQ³fZ IYe ¹fûþ³ff´fSX dU¨ffSX WXû¦ffÜ ´fbSXf³fe Àf¸´fd°f IYf dUIiY¹f WXû ÀfIY°ffWX`Ü

²f³fb: Afþ Af´f Afd±fÊIY »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ dUVfZ¿fÀffU²ff³fe SXJZÔÜ ²f³f J¨fÊ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ Àf¸´fdØf ÀfÔ¶fÔ²feIiY¹f-dUIiY¹f ¸fZÔ þ»Q¶ffþe ³f IYSXZÔÜ ÀUfÀ±¹f NXeIYSXWXZ¦ffÜ

¸fIYSX:Af´f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ÀffU²ff³feSXJZÔÜ A³ffUV¹fIY J¨fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶ff²ffAûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff, ÀfÔ¹f¸f ÀfZ IYf¸f »fZÔÜ

IbYa·f: Af´f Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX fcÔþe d³fUZVf IYSXZÔÜ dIYÀfeIZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ ³f Af¹fZÔ, Àf¸´fd°f IZY IiY¹f-dUIiY¹f IZYd»fE °f`¹ffSX SXWXZÔÜ

¸fe³f:Àff¸ff³¹f ´fi¦fd°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Afd±fÊIY»fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ ÀfÔ´fdØf ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔAd²fIY ·ff¦f-QüOÞX IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ ³fZ IZYIZYAfSX IYû dQ¹ff 172 SX³f IYf MXfSX¦fZMX

AIYSX¸f ³fZ IYWXf, A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZSXû¸ffÔ¨fIY IPL

¸fbÔ¶fBÊ: A¶f °fIY dIYÀfe MXe¸f ³fZ BÔdOX¹f³f´fied¸f¹fSX »fe¦f IZY AfNXUZÔ ÀfÂf IZY ´»fZ AfRY ¸fZÔþ¦fWX f¢IYe ³fWXeÔ IYe WX` AüSX EZÀfZ fZÔ IYû»fIYf°ff³ffBMX SXfBOXÀfÊ IZY fZÔMXSX UÀfe¸f AIYSX¸f ³fZ füþcQfMXc³ff¸fZÊÔMX IYû AfNX Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ

SXû¸ffÔ¨fIY IYSXfSX dQ¹ffÜ ffdIYÀ°ff³f IZY fcUÊ IY~f³fAIYSX¸f ³fZ ¹fWXfÔÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ‘‘A¨Le

MXe¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXe WX`ÔÜ WX¸fZÔ A¶f °fIY ³fWXeÔ f°ff dIY AÔd°f¸f¨ffSX IZY d»fE IYü³f Àfe MXe¸fZÔ ¢½ff»feRYfBÊ IYSXZÔ¦feÜ þWXfÔ °fIY AÔIY °ffd»fIYf IYfÀfUf»f WX` ¹fWX A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ SXû¸ffÔ¨fIY AfBÊ´feE»f WX`Ü

dWXMX EÔOX SX³f¸ff¸f»ff:

Àf»f¸ff³f IYeþ¸ff³f°f SXïIYSX³fZ IZY d»fE

IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfQf¹fSX

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔEIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ¦fBÊ WX`dþÀf¸fZÔ ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff Àf»f¸ff³fJf³f IYû 2002 IZY dWXMX EÔOX SX³f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¸ff³f°f QZ³fZ IZY ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊWX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Jf³f IYe A´fe»f ´fSXCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ´fSX SXûIY»f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IZY A»ffUf Àfb´fSXÀMXfSX IYû þZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX Af°¸fÀf¸f´fʯf ·fe IYSX³fZIYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ´fÂfIYfSX ¹fVfUÔ°f dÀfÔWX õfSXf Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Ad·f³fZ°ff IZY Àff±f °fSXþeWXe¶f°ffÊU dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX IYf³fc³fe dÀfðfÔ°fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°ff WX`Ü ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfNX ¸fBÊ IYû dWXMXEÔOX SX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Jf³f IYû Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ´ffÔ¨f Àff»f IZY IYfSXfUfÀf IYe Àfþf IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ±ff AüSX Qû¿fdÀfdðIZY dJ»ffRY CX³fIYe A´fe»f »fÔd¶f°f SXWX³fZ °fIY CX³WXZÔ þ¸ff³f°f QZ Qe ±feÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ A·f¹f d±f´ÀfZ ³fZ IYWXf ±ff, UWX »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ þ¸ff³f°f ´fSX WX`Ô AüSX CX³fIYe ÀU°fÔÂf°ff ¸fZÔ IYMXü°fe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü Af¸f °füSX ´fSX EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A´fe»f IYûdU¨ffSXf±fÊ ÀUeIYfSX dIY¹ff þf°ff WX` AüSX AfSXû´fe IYû þ¸ff³f°f Qe þf°fe WX`Ü d³f¹fd¸f°f þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Ad·f³fZ°ff IYû 48 §fÔMXZ IYe AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f Qe ±feÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf,AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2016 raipurispattimes@gmail.com RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

SSXXffªªff²²ffff³³ffeeSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 15 ¸fBÊ,XX 2015

8 BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

SXf¹f´fbSXÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ fiQZVf½¹ff´fe »fûIY ÀfbSXfþAd·f¹ff³f IZY °fWX°f Afþ ¶ffSX³fUf´ffSXf A·¹ffSX¯¹fÃfZÂf IZY 266 fdSXUfSXûÔ IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AfQVfÊ´fb³fUfÊÀf ³fed°f IZY °fWX°f A·¹ffSX¯¹f IZY ¶ffWXSX¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY ¦fif¸f »ffMXfQfQSX AüSX ·ffUf ¸fZÔÀf·fe ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f IYfg»fûd³f¹fûÔIYe Àfü¦ff°f QeÜ BÀfIZY Àff±f WXe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYfUWX UfQf ·fe ´fc¯fÊ WXû ¦f¹ff, þû CX³WXûÔ³fZ 24 A´fi`»f2010 IYû ¦fif¸f ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³fA¨ff³fIY ¶ffSX³fUf´ffSXf fWXbÔ¨f³fZ fSX UWXfÔ IZY U³fUfÀfe´fdSXUfSXûÔ ÀfZ dIY¹ff ±ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Afþ B³f ´fdSXUfSXûÔ IYû ¦fif¸f»ffMXfQfQSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f »fûIY ÀfbSXfþ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔQû³fûÔ IYfg»ffd³f¹fûÔ IZY ³fU-d³fd¸fÊ°f ¸fIYf³fûÔ IYe ¨ff¶feÀfüÔ´fIYSX ¶fZWX°fSXe³f ¶fÀffWXMXûÔ IZY d»fE ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Àf¸ffSXûWX IYûÀf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³fUf´ffSXf IZY U³fUfÀfe´fdSXUfSX Afþ ÀfZ A´f³ff ³f¹ff þeU³f VfbøY IYSX SXWXZWX`ÔÜ CX³WXZÔ JZ°fe IZY d»fE ·fe ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f EIYOÞX þ¸fe³fQe ¦f¹fe WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXA·¹ffSX¯¹f ÃfZÂf IZY ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû A¨Le

U`IYd»´fIY ¶fÀffWXMX QZ³fZ AüSX dUIYfÀf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE U¨f³f¶fð WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY Qû³fûÔ IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû d³fIYMXU°feÊ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXIZY SXfþÀU ¦ffÔUûÔ IYe °fSXWXWXSX ´fiIYfSX IYe ÀfbdU²ffEÔ Qe þfEÔ¦feÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dþ»fZ AüSX ÃfZÂf IZYdUIYfÀf IZY d»fE »f¦f·f¦f 157 IYSXûOÞX øY´fE IZYdUd·f³³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ Ô IYf »fûIYf´fʯf AüSX·fcd¸f´fcþ³f AüSX dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ 50 ´fc¯fÊWXû ¨fbIZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fe Vffd¸f»f WX`Ô, dþ³fIYf»fûIYf´fʯf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY WXf±fûÔ Àf¸´f³³f WXbAfÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AfQVfÊ´fb³fUfÊÀf ³fed°f IZY °fWX°f ¶ffSX³fUf´ffSXf A·¹ffSX¯¹f ÃfZÂfIZY U³f¦fif¸f ³fUf´ffSXf d³fUfÀfe 266 fdSXUfSXûÔ IYû U³fdU·ff¦f õfSXf »ffMXfQfQSX AüSX ·ffUf ¸fZÔ IYfg»fûd³f¹ffÔ¶f³ffIYSX ¶fÀff¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 98 ´fdSXUfSXûÔ IYf½¹fUÀ±ff´f³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dÀf³fü²ff IZY ¦fif¸f ·ffUf ¸fZÔ

AüSX VfZ¿f 168 ´fdSXUfSXûÔ ½¹fUÀ±ff´f³f »ffMXfQfQSX ¸fZÔdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY ´fdSXUfSX IYû ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f EIY-OÞX þ¸fe³f JZ°fe ¹fû¦¹f ¶f³ffIYSX AfUÔdMX°f IYe ¦f¹fe WX`Ü´fi°¹fZIY ´fdSXUfSX IYû ¸fIYf³f AüSX Àf¶þe-¶ffOÞXe IZYd»fE 500 U¦fʸfeMXSX IYf ·fc-J¯OX ·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜCXÀf¸fZÔ ÀfZ 72 U¦fʸfeMXSX ¸fZÔ ¸fIYf³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfIZY A»ffUf ´fi°¹fZIY IYfg»fû³fe ¸fZ Ô d¶fþ»fe,´fZ¹fþ»f, Àfe¸fZÔMX IÔYfIiYeMX ÀfOÞXIY, ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f·fU³f, AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ·fU³f AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³fIYf ·fe d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe 24 A´fi`»f2012 IYû ´fiQZVf ½¹ff´fe ¦fif¸f ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZYQüSXf³f þ¶f WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZ A¨ff³fIY ¶ffSX³fUf´ffSXf´fWXbÔ¨fZ ±fZ, °fû UWXfÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ CX³fIYû ¶ffdSXVf IZY QüSXf³fWXû³fZ Uf»fe A´f³fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ±ffAüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fiÀ°ffU ´fSX CX³WXûÔ³fZ A·¹ffSX¯¹fÃfZÂf ÀfZ ¶ffWXSX ¶fÀffWXMX ¸fZÔ þf³fZ IYe ÀfWX¸fd°f ·fe Qe

±feÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ 19 þc³f 2012 IYû B³f¸fZÔ ÀfZU³f¦fif¸f SXf¸f´fbSX IZY 135 fdSXUfSXfÔZ IZY d»fE fWXfÀf¸fbÔQdþ»fZ ¸fZÔ ÀffÔIYSXf IZY ³fþQeIY d³fd¸fÊ°f BÀf ´fiIYfSX IYe´fWX»fe ³f¹fe ´fb³fUfÊÀf IYfg»fû³fe (ßfeSXf¸f´fbSX) IYf»fûIYf´fʯf dIY¹ff ±ffÜ Afþ CX³WXûÔ³fZ 266 ´fdSXUfSXûÔIZY d»fE Qû A»f¦f-A»f¦f IYfg»fûd³f¹ffÔZÔ IYf EIY Àff±f»fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ »ffMXfQfQSX ¸fZÔAf¹fûdþ°f Afþ IZY »fûIY ÀfbSXfþ Àf¸ffSXûWX IYedUVff»f Af¸fÀf·ff ¸fZÔ IYÀff³fûÔ, LfÂf-LfÂffAûÔ,¹fbUfAûÔ, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ, þ³fþfd°f¹fûÔ AüSXÀf¸ffþ IZY Àf·fe IY¸fþûSX U¦fûÊÔ IZY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°fSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f þ³f-IY»¹ff¯fIYfSXe¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ·fe ´fiIYfVf OXf»ffÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi fûQe IZY Af½WXf³f fSX ÀfÔ¨ffd»f°fÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfdIiY¹f·ff¦feQfSXe IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fe¸ffÀfbSXÃff ¹fûþ³ff AüSX þ³f-²f³f ¹fûþ³ff ´fSX ·fe ´fiIYfVfOXf»ffÜ

OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ BÀf füIZY fSX »ffMXfQfQSX fZÔ EIYÀMXf´f OXZ¸f AüSX ´ffÔ¨f SX´fMXûÔ IZY d³f¸ffʯf, 18 dIYÀff³fûÔIYû dIYÀff³f Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ, ¦fif¸fLbAfSXe ´f°fZSXf ÀfZ IÔY¨f³f´fbSX °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf, LbAfSXe´f°fZSXf fZÔ Àfe¸fZÔMX IYfÔIiYeMX ÀfOÞXIY, ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f ·fU³f,SXfVf³f QbIYf³f AüSX d¸fdOX»f ÀIcY»f IYe ÀUeIÈYd°f´fiQf³f IYSX³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ff IYeÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ¶fÀf³ff ÃfZÂf IYe dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe øY´fIbY¸ffSXe fü²fSXeIZY Af¦fiWX IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE ¹fWX ·fe EZ»ff³fdIY¹ff dIY ÃfZÂf IYe »fûUSX þûÔIY dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ffIZY 40 ¦ffÔUûÔ IZY d»fE Àff¸fbdWXIY ³f»f-þ»f ¹fûþ³ffVfbøY IYe þfE¦feÜ Àf¸ffSXûWX IYû ¦fÈWX¸fÔÂfe SXf¸fÀfZUIY´f`IYSXf AüSX dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe øY´fIbY¸ffSXe ¨fü²fSXe ³fZ·fe Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

AAAA····¹¹¹¹ffffffffSSSS XXXX ¯¹¹¹¹ffff IIIIZZZZ YYYY 222266666666 ´ffffddddSSSS XXXXUUUUffffSSSS XXXX ûûûû ÔÔÔÔ IIIIYYYYûûûû QQQQeeee ³³³³ffff¹¹¹¹ffffeeee ¶¶¶¶ffffÀÀÀÀffffffffWWWWXXXXMMMMXXXX ûûûû ÔÔÔÔ IIIIYYYYeeee ÀÀÀÀffffüüüü¦¦¦¦ffffffff°°°°ffff¦fif¸f ÀfbSXfþ IYf UfQf »fûIY ÀfbSXfþ ¸fZÔ ´fcSXf, ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ dIY¹ff ´fb³fUfÊÀf IYfg»fûd³f¹fûÔ IYf »fûIYf´fʯf

OÑf¹fdUÔ¦f MÑZd³fÔ¦f EÔOX dSXÀf¨fÊBÔÀMXeMXйfcMX À±ff´f³ff IYe ¸fÔþcSXe

SXf¹f´fbSXÜ

LØfeÀf¦fPX SXfª¹f ¸fZÔ OÑf¹fdUÔ¦f MÑZd³fÔ¦f EÔOX dSXÀf¨fÊBÔÀMXeMXйfcMX IYe À±ff´f³ff IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZYõfSXf ´fiZd¿f°f ´fiÀ°ffU IYû IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔþcSXe QeWX`Ü BÀf fdSX¹fûþ³ff WXZ°fb fcUÊ ÀfZ WXe ³f¹ff SXf¹f´fbSX fZÔ 20EIYOÞX VffÀfIYe¹f ·fcd¸f IYf Af¶fÔMX³f dIY¹ff þf ¨fbIYfWX`Ü ´fdSX¹fûþ³ff WXZ°fb IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf 17 IYSXûOÞXøY´fE IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü

OÑf¹fdUÔ¦f MÑZd³fÔ¦f EÔOX dSXÀf¨fÊ BÔÀMXeMXйfcMX IYeÀ±ff´f³ff WXû þf³fZ ÀfZ dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYe·f°feÊ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ OÑf¹fdUÔ¦f MÑZd³fÔ¦f EÔOX dSXÀf¨fÊBÔÀMXeMXйfcMX IYf ´fi¸ff¯f-´fÂf Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ´fiÀ°fb°fIYSX³ff WXû¦ffÜ UWXeÔ IY¸fdVfʹf»f UfWX³fûÔ IYû þfSXe»ff¹fÀfZÔÀf IZY ³fUe³feIYSX¯f IZY Àf¸f¹f AûUQIYûÔ IYûMÑZd³fÔ¦f BÔÀMXeMXйfcMX ÀfZ OÑf¹fdUÔ¦f MXZÀMX ´ffÀf IYSX³fZ IYf´fi¸ff¯f-´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX³ff þøYSXe WXû¦ffÜ ´fdSXUWX³f¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fûMXSX UfWX³fûÔ IZY d»fE ³fE À±ffBʨff»fIY »ff¹fÀfZÔÀf, »fd³fÔʦf OÑf¹fdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf AüSX½¹ffUÀffd¹fIY UfWX³fûÔ IZY d»fE dRYMX³fZÀf ´fi¸ff¯f ´fÂfIYf AfUZQ³f ´fÂf þ³fÀfbdU²ff IZY³QiûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

OÑf¹fdUÔ¦f »ff¹fÀfZÔÀf EUÔ dRYMX³fZÀf »ff¹fÀfZÔÀf ´fi¸ff¯f´fÂf fiQf¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ ßfe fc¯f°f ³fZ IYWXf dIY Àfb¦f¸f¹ff°ff¹ff°f ÀfZUf CX´f»f¶²f IYSXf³fZ AüSX ´fdSXUWX³fIYf¹ffÊ»f¹fûÔ õfSXf CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf SXWXe ÀfZUfAûÔ IYûþ³fÀfbdU²ffþ³fIY ¶f³ff³fZ AüSX þ³f°ff °fIY CXÀfZ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE Ad²fIYfSXe ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ IYf¹fÊIYSXZÔÜ BÀfIZY d»fE SXfª¹f IZY Àf·fe dþ»ff ´fdSXUWX³fIYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYû IY¸´¹fcMXSXeIÈY°f IYSX ÀfZÔMÑ»f ÀfUÊSX ÀfZþûOÞXf þf ¨fbIYf WX`, dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fdSXUWX³f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe Àfc¨f³ffAû ÔIYf AfQf³f-´fiQf³f d³fSXÔ°fSXþfSXe WX`Ü Àf·fe ÀfZUfEÔ ¨ffWXZ UWX OXe»fSX ´ffBÊÔMXSXdþÀMÑZVf³f WXû ¹ff Afg³f»ffBʳf MXZ¢Àf ´fZ¸fZÔMX, UfWX³fûÔIYf Afg³f»ffBʳf ´fSXd¸fMX ¹ff Afg³f»ffBʳf »fd³fÔʦfOÑf¹fdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf, UfWX³fûÔ IYû UZ¶f¶fZÀOX RYûMXûdRYMX³fZÀf, Afg³f»ffBʳf Afg¢Vf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ¨UfBÀf ³fÔ¶fSX EZÀfZ Àf¸fÀ°f IYf¹fÊ þû þ³f ÀfbdU²ff ÀfZþbOÞXZ WX`Ô Afg³f »ffBʳf dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fdSXUWX³f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ´fiIYfSX IZY MXZ¢Àf IYf ·fb¦f°ff³f ´fidIiY¹ff·fe Afg³f»ffBʳf IYSX BÀf¸fZÔ WXû SXWXZ §ff»f¸fZ»f ´fSXAÔIbYVf »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, °ffdIY¶fZWX°fSX ³ff¦fdSXIY ÀfZUf ´fiQf³f IYe þf ÀfIZYÜ

IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f Qfd¹f°UûÔ IZY ´fid°f Àfþ¦f

SXf¹f´fbSXÜ

IÈYd¿f ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf WX` dIY ·ff¦f-QüOÞX ·fSXe dþ³Q¦fe IZY ¶ffQ ·fe ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²fJZ»f-IcYQ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWXCX³fIYe ¶fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü JZ»f-IcYQ ÀfZ¸ff³fdÀfIY °f³ffU ÀfZ fbdöY d¸f»f°fe WX`Ü BÀfÀfZ WX¸fZÔ A´f³fZIYf¸f-IYfþ IYû AüSX Ad²fIY ÀfbdU²ffþ³fIY AüSX½¹fUdÀ±f°f PXÔ¦f ÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü ßfeA¦fiUf»f Afþ ¹fWXfÔ fiZÀf ¢»f¶f fZÔ Af¹fûdþ°f ÀU¦feʹfßfe ¶fÀfÔ°f QeUf³f À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX °f±ff ´fiZÀf¢»f¶f IZY Ufd¿fÊIY JZ»f-IcYQ fid°f¹fûd¦f°ff IZY fbSXÀIYfSXdU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ßfeA¦fiUf»f ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 21 ´fiZÀf RYûMXû¦fifRYSXûÔ IYûÀU¦feʹf ¶fÀfÔ°f QeUf³f À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Ufd¿fÊIY JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZYAÔ°f¦fÊ°f I`YSX¸f AüSX MXZ¶f»f MXZd³fÀf IZY ¸fbIYf¶f»fûÔ IZYdUþZ°ffAûÔ AüSX CX´f dUþZ°ffAûÔ IYû ³f¦fQ SXfdVf ÀfZ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ dUþZ°ffAûÔ IYû 11 WXþfSX øY´fE°f±ff CX´f dUþZ°ffAûÔ IYû ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f WXþfSX øY´fE IYe³f¦fQ SXfdVf ¶f°füSX ´fbSXÀIYfSX Qe ¦fBÊÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZd¶fd»f¹fOXÊÀf ¶fûOXÊ ¸fZÔ WXf±f Afþ¸ffIYSX ´fiZÀf ¢»f¶f´fdSXÀfSX ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ´fc»f ¢»f¶f ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf ·fe

dIY¹ffÜ ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX IZY A²¹fÃf ßfe Ad³f»f´fbÀfQIYSX ³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f dQ¹ff AüSX IYf¹fÊIiY¸f IYfÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ffÜ

IÈYd¿f ¸fÔÂfe ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY SXf¹f´fbSX ´fiZÀf¢»f¶f IYe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f WX`Ü ´fiZÀf¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹f A³¹f SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe¶fOÞXZ CX°ÀffWX ÀfZ ·ff¦f »fZ°fZ WX`ÔÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ IYWXfdIY ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f ·fe Àf¸ffþ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe§fMX³ffAûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû°fZ WX`ÔÜ IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔIZY ¶ffQ ·fe ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f A´f³fZ Àff¸ffdþIY AüSX½¹ffUÀffd¹fIY Qfd¹f°UûÔ IYû ´fcSXe dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±fd³f·ff°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¹f´fbSX ´fiZÀf ¢»f¶f IZYÀfQÀ¹f ½¹ffUÀffd¹fIY ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY ¶fe¨f EIY-QcÀfSXZIZY ÀfbJ-QbJ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWX BÀf ¢»f¶f IYeJfdÀf¹f°f WX`Ü ßfe A¦fiUf»f ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY UdSXâ´fÂfIYfSX EUÔ ÀffdWX°¹fIYfSX ÀU¦feʹf ßfe ¶fÀfÔ°f QeUf³fIYe À¸fÈd°f ¸fZÔ RYûMXû¦fifRYSXûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe´fiZÀf ¢»f¶f IYe fWX»f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYÀU¦feʹf ßfe QeUf³f A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IZY fid°f Àfþ¦f AüSXÀfÔUZQ³fVfe»f ´fÂfIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ WX¸fZVff ¹ffQ SXWXZÔ¦fZÜCX³fIYe ¹ffQ ¸fZÔ ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXSX Àff»f ´fiZÀfRYûMXû¦fifRYSXûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü ¹fWX·fe ´fiZÀf ¢»f¶f IZY d»fE EIY ÀfSXfWX³fe¹f CX´f»fd¶²f WX`Ü

IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fiZÀf RYûMXû¦fifRYSX ÀfUÊßfe¦fûIbY»f Àfû³fe, dU³f¹f Vf¸ffÊ, ³fSXZ³Qi ¶fÔ¦ff»fZ, þfUZQJf³f, Qe´fIY ´ff¯OXZ¹f, ÀfÔ°fû¿f ÀffWXc, ´fÔIYþ ¨füWXf³f,VffSXQfQØf dÂf´ffNXe, dIYÀf³f »fûJ¯OXZ, dU¸f»f d¸fÔþ,dU³f¹f §ffMX¦fZ, ßfeIYfÔ°f ¸fZßff¸f, øY´fZVf ¹ffQU, SXfþZVfÀfû³fIYSX, dÂf»fû¨f³f ffd³fIY´fbSXe, SXfþIbY¸ffSX f°fbUZQeÊ,¸fWXfQZU d°fUfSXe, ¹fû¦fZVf ¹fQb, Qe´fIY IYfSXf¯fe, ·fc´fZVfIZYVfSXUf³fe, ¸f³fûþ QZUfÔ¦f³f, SX¸f³f WX»fUfBÊ °f±ffSXfþeU Àfû³fIYSX IYû ÀU¦feʹf ¶fÀfÔ°f QeUf³f À¸fÈd°fÀf¸¸ff³f IZY øY´f ¸fZÔ À¸fÈd°f d¨f³WX ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ffÜ

ßfe A¦fiUf»f ³fZ I`YSX¸f EIY»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZYdUþZ°ff ·fc´fZVf IZYVfSXUf³fe, CX´fdUþZ°ff ÀfÔþ¹fVfb¢»ff, I`YSX¸f OX¶f»f IZY dUþZ°ff ·fc´fZVf IZYVfSXUf³feEUÔ SXfþIbY¸ffSX ¨f°fbUZQeÊ, CX´fdUþZ°ff ÀfÔþ¹f Vfb¢»ffAüSX Ad·f¿fZIY Qb¶fZ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZMXZ¶f»f MXZd³fÀf EIY»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUþZ°ff dUþ¹fd¸fßff, CX´fdUþZ°ff Ad·f¿fZIY Qb¶fZ, MXZ¶f»f MXZd³fÀfOX¶f»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUþZ°ff Ad·f¿fZIY Qb¶fZ EUÔdUIYfÀf Vf¸ffÊ, CX´fdUþZ°ff dWX°fZVf fZWX°ff AüSX »føf¯f»fZJUf³fe IYû ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ B³fQû³fûÔ JZ»fûÔ IZY dUd·f³³f ¸fbIYf¶f»fûÔ IZY Àf·fe´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ·fe À¸fÈd°f d¨f³WX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

»fûIY ÀfbSXfþ ¸fZÔ 157 IYSXûOÞX IZYd³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf ·fcd¸f´fcþ³f-»fûIYf´fʯfd¶fþ»fe, ´ff³fe, ÀfOÞXIY, ÀIcY»f,AfÔ¦f³f¶ffOÞXe AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³fÀfZ ÀfbÀfdªþ°f IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ d¸f»feU³fUfÀfe ´fdSXUfSXûÔ IYû ¶fZWX°fSX ¶fÀffWXMX

´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX IYe JZ»f ´fid°f·ffEÔ ´fbSXÀIÈY°f

IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ ´fiZÀf RYûMXû¦fifRYSXûÔ IYû dIY¹ff ÀU¦feʹf ¶fÀfÔ°f QeUf³f À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f

IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf 17 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f

Jb¸fSXe AüSX WX»f ·fZÔMXIYSX¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf Ad·f³fÔQ³f

SXf¹f´fbSXÜ

»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°fdIYÀff³fûÔ ³fZ Afþ ¦fif¸f »ffMXfQfQSX ¸fZÔ´fSX¸´fSXf¦f°f Jb¸fSXe ´fWX³ffIYSX AüSX WX»f·fZÔMXIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYfAd·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX IYûdIYÀff³f dWX°f`¿fe ³fed°f¹fûÔ AüSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYe AûSXÀfZ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ õfSXf Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZBÀf ¦ffÔU fZÔ fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IZY dUIYfÀfIZY d»fE »f¦f·f¦f 157 IYSXûOÞX øY´fE IZYd³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fʯf AüSX·fcd¸f´fcþ³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf füIZY fSXU³f dU·ff¦f õfSXf ¶ffSX³fUf´ffSXfA·¹ffSX¯¹f ÃfZÂf IZY 266 dUÀ±ffd´f°fU³fUfÀfe ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE »ffMXfQfQSXAüSX ·ffUf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f Qû ´fb³fUfÊÀfIYfg»fûd³f¹fûÔ IYf EIY Àff±f »fûIYf´fʯf

·fe dIY¹ffÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf·fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf J»»ffSXeÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY ¨fb³³fe»ff»f ÀffWXc,¶fÀf³ff IYe dU²ff¹fIY ßfe¸f°feøY´fIbY¸ffSXe ¨füWXf³f, ÀfSXf¹f´ff»fe IZY

dU²ff¹fIY SXf¸f»ff»f füWXf³f, fWXfÀf¸fbÔQIZY dU²ff¹fIY OXfg. dU¸f»f ¨fû´fOÞXf AüSXdþ»ff fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe Ad³f°ff´fMXZ»f ÀfdWX°f A³fZIY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ·fe Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f AüSX Ad·f³fÔQ³fdIY¹ffÜ

ÀfbVffÀf³f AüSX Afd±fÊIY dUIYfÀf ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ô d¶fidMXVf IY¸´fd³f¹ffÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¶fidMXVf CX´f CX¨¨ff¹fböY IYe Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f

SXf¹f´fbSXÜ

LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ AfþÀfUZSXZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZ Ô CX³fIZY d³fUfÀfIYf¹ffÊ»f¹f fZÔ ·ffSX°f (IYû»fIYf°ff) dÀ±f°f d¶fidMXVfÀfSXIYfSX IZY CX´f CX¨¨ff¹fböY ÀIYfgMX RbYdÀfÊOXfg³f UbOX³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû¶f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfbVffÀf³f AüSX Afd±fÊIYdUIYfÀf IZY ¶fZWX°fSX Uf°ffUSX¯f IYû QZJIYSX IYBÊd¶fidMXVf IY¸´fd³f¹fû ³fZ BÀf ³f¹fZ SXfª¹f ¸fZÔ CXôû¦f»f¦ff³fZ IYe ¸fÔVff ´fiIYMX IYe WX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d¶fidMXVf CX´f CX¨¨ff¹fböY ÀfZ IYWXfdIY LØfeÀf¦fPÞX IZY dUIYfÀf fZÔ ¹fû¦fQf³f IYe B¨LbIYIY¸´fd³f¹fûÔ IYf WX¸f SXfª¹f ¸fZÔ WX¸fZVff ÀUf¦f°f IYSX°fZWX`ÔÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX IZYAüôûd¦fIY dUIYfÀf, dVfÃff AüSX VfWXSXûÔ IZY¹fûþ³ff¶fð dUIYfÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe¸fQQ »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ CX¨¨f dVfÃffAüSX °fIY³feIYe dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY½¹ff´fIY AUÀfSX WX` ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX IZYdUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX ¹fWXfÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ·ffSX°fe¹f´fi¶fÔ²f ÀfÔÀ±ff³f (AfBÊ.AfBÊ.E¸f.), E³f.AfBÊ.MXe.dMÑ´f»f AfBÊ.MXe. þ`ÀfZ dVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû d¶fidMXVfdVfÃff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY Àff±f þûOÞXf þf ÀfIY°ff WX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³WXZÔ SXfª¹f IYe dUIYfÀf ¹ffÂff IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX QZVf IYf ´fWX»ff SXfª¹f WX`,dþÀf¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Jfô EUÔ ´fû¿f¯f ÀfbSXÃff

AüSX IYüVf»f CX³³f¹f³f IYf Ad²fIYfSX ´fiQf³f dIY¹ffWX`Ü WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IYe ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»feIYû QZVf·fSX ¸fZÔ EIY ¸ffgOX»f ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVfIZY 65 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYû EIY øY´fE dIY»fû IYe

QSX ´fSX ¨ffU»f AüSX A³fbÀfcd¨f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fid°f´fdSXUfSX Qû dIY»fû d³f:Vfb»IY ³f¸fIY CX´f»f¶²fIYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE QZVf IYf fWX»ffJfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f AüSX ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX´fidVfÃf¯f IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY d»fE IYüVf»fdUIYfÀf Ad²fIYfSX IYf³fc³f LØfeÀf¦fPÞX ³fZ ¶f³ff¹ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYüVf»f CX³³f¹f³f IZY °fWX°fd´fL»fZ °fe³f U¿fûÊ fZÔ »f¦f·f¦f EIY »ffJ 86 WXþfSX¹fbUfAûÔ IYû dUd·f³³f MÑZOXûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY fiQZVf IZY ¶fÀ°fSX AüSXÀfSX¦fbþf þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ IYf Àf¸f¦fi dUIYfÀf SXfª¹fÀfSXIYfSX IYe fif±fd¸fIY°ff WX`Ü ¶fZWX°fSX A²fûÀfÔSX¨f³ffIZY dUIYfÀf IZY Àff±f Àff¸ffdþIY ÃfZÂf IZY dUIYfÀf´fSX ·fe ²¹ff³f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶fÀ°fSX þ`ÀfZ ÀfbQcSX AÔ¨f»f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ÀfÔ¨ffSX IZYd»fE ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf, dVfÃff IZY dUIYfÀf AüSX¹fbUfAûÔ IZY IYüVf»f CX³³f¹f³f IYf IYf¹fÊ °fZþe ÀfZdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSXÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZ ÔÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY A°f¦fÊ°f Qû BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYeÀ±ff´f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU SXþ°f IbY¸ffSX ·feCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¹fbU°fe ÀfZ LZXOÞJf³fe,°fe³f ¹fbUIY IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSÜ ¦fif¯OX Aþbʳf WXfZMX»f IZYIY¸fSXf ³fÔ¶fSX 301 ¸fZÔ ¹fbU°fe ÀfZLZXOÞJf³fe IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fʹff IYedVfIYf¹f°f ´fSX ¦ffZ»f¶ffþfSX ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ °fe³f »ffZ¦ffZÔ IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ³fZUÀfSXfBÊX BX¦³fcdUädUôf»f¹f dQne d³fUfÀfe 23U¿feʹf ´fifd±fʹff AfSXfZ´fe VfdöY CXRÊYÀf¸feSX IZY §fSX IYf CXôfMX³f ¸fZÔ AfBÊXSXf¹f´fbSX AfBÊX WbXBÊX ±fe Af`SX ¦fif¯OXAþbʳf WXfZMX»f IZY IY¸fSXf ³fÔ¶fSX301 ¸fZÔ NXWXSXe WbXBÊX ±feÜ °f·feAfSXfZ´fe VfdöY CXRÊY Àf¸feSX A´f³fZ QfZQfZÀ°f AÔdIY°f ¨ff`²fSXe U ÀfÖfe IZYÀff±f ´fifd±fʹff IZY ´ffÀf Af¹ff Af`SX°fb¸fIYfZ Uf´fÀf ³fWXeÔ þf³fZ QZÔ¦fZ IYWX°fZWbXE CXÀfIYf WXf±f ¶ffWX ´fIYOÞIYSX¶fZBÊX«f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX¦ffZ»f¶ffþfSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²fQþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVfIYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXeSXf¹f´fbSXÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY IZY³Qie¹f¨fb³ffU ´fifd²fIYSX¯f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYeÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IYe AÔd°f¸fd°fd±f 15 ¸fBÊ 2015 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX15 þc³f 2015 IYSX Qe ¦f¹fe WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IYe³fBÊ °ffSXeJ °fIY Àf§f³f ÀfQÀ¹f°ffAd·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY d»f¹fZ Àf·feÀfÔ¦fNX³f BIYfB¹fûÔ AüSXIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû d³fQZÊd¿f°f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IYe³f¹fe d°fd±f¹fûÔ IZY A³fbøY´f ÀfÔ¦fNX³f¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSXUd°fÊ°f IYf¹fÊIiY¸f IYe§fûVf¯ff þ»Qe WXe IYe þf¹fZ¦feÜ

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´fed»f¹ff IYf ´fiIYfZ´f þfSXeSXf¹f´fbSXÜ

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´fed»f¹ff IYf ´fiIYfZ´f IY¸fWXfZ³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf W`XÜ ¦f¸feÊ IZYdQ³ffZÔ ¸fZÔ VfWXSX IZY IYBÊX UfOXfZË ¸fZÔ A·fe·fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ³f»ffZÔ ÀfZ Qcd¿f°f´fZ¹fþ»f Af SXWXf W`X, dþÀfÀfZ »ffZ¦f´fed»f¹ff þ`Àfe ¶fe¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAf SXWZX W`XÜ

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´fed»f¹ff IYf ´fiIYfZ´fA·fe ·fe þfSXe W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY³f»ffZÔ ÀfZ Qcd¿f°f IYe UþWX ÀfZ VfWXSX IZYIYBÊX UfOXfZË IZY ¸ffZWXnfZÔ ¸fZÔ A·fe ·fe»ffZ¦f fed»f¹ff ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f WXfZ SXWZX

W`XÜ QfZ dQ³f ´fWX»fZ ·ffMXf¦ffÔU d³fUfÀfeEIY ¹fbUIY IYfZ ·fe ´fed»f¹ff IYedVfIYf¹f°f WbXBÊX, dþÀfIYf BX»ffþCXÀfIZY ´fdSXþ³ffZÔ õXfSXf EIY d³fþeAÀ´f°ff»f fZÔ IYSXf¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀfe´fiIYfSX VfWXSX IZY IYBÊX ¸ffZWXnfZÔ ¸fZ Ô´fed»f¹ff ÀfZ ¦fidÀf°f »ffZ¦f A»f¦f-A»f¦f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ A´f³ff BX»ffþIYSXf SXWZX W`XÜ

´fed»f¹ff ¶fe¸ffSXe VfWXSXUfdÀf¹ffZÔ IZYd»fE ²feSZX-²feSZX Af¸f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYeßfZ¯fe ¸fZÔ Af ¦fBÊX W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZYAd²fIYfdSX¹ffZ Ô U IY¸fʨffdSX¹ffZ Ô IYeA³fQZJe U »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY IYf¸f

IYSX³fZ IYf WXþfʳff Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ VfWXSX IZY IYBÊX¸ffZWXnfZÔ ÀfZ ¦fbþSXe ´ffBÊX´fZÔ »ffBʳfZÔ ´fbSXf³feWXfZ³fZ IZY Àff±f þþÊSX U McXMX-RcYMX fbIYeW`X, dþÀfÀfZ CXÀf¸fZÔ ³ffd»f¹ffZÔ IYf ´ff³fe§fbÀf SXWXf W`XÜ

A·fe ¦f¸feÊ IZY dQ³f ¨f»f SXWZX W`XdþÀfIZY ¨f»f°fZ ´fed»f¹ff IYf ´fiIYfZ´fA·fe ·f¹ffUWX ³fWXeÔ W`XÜ »fZdIY³f¶fSXÀff°f VfbøY WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ´fed»f¹ff·f¹ffUWX øY´f »fZ ÀfIY°ff W`X ¢¹ffZÔdIY¶fSXÀff°f IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ ³ffgd»f¹ffÔZ IZY Àff±f¶ffdSXVf IYf ´ff³fe ·fe ³f»ffZÔ IZY SXfÀ°fZ»ffZ¦ffZÔ IZY §fSXfZÔ °fIY ´fWbÔX¨fZ¦ffÜ

J¨fÊ ´fcSXf IYSX³fZ ¶f³f ¦fE ¨f`³f À³f`¨fSX : QfZ d¦fSXμ°ffSX SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¨f`³f À³fZd¨fÔ¦f IYe UfSXQf°ffZÔ IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ QfZ ¹fbUIYfZÔ IYfZ IiYfBX¸f ¶fifÔ¨f IYeMXe¸f ³fZ ²fSXQ¶ffZ¨ff W`XÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY IY¶þZ ÀfZ UfSXQf°f ¸fZÔ ´fi¹fböY ¶ffBXIY °f±ff °fe³f »ffJ øY´fE ¸fc»¹f IYe3 ¨f`³f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ IiYfBX¸f ¶fifÔ¨f ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞZ ¦fE AfSXfZd´f¹ffZÔ IYf ³ff¸f þfRYSXA»fe d´f°ff VfZJSX CXRÊY VfZSX þ¸ff³f 19 U¿fÊ d³fUfÀfe ¸fLX»fe ¸ffIZÊYMX IZY ´ffÀf BÊXSXf³fe OZXSXf SXf¹f´fbSX °f±ffQe´fIY SXf¹f d´f°ff SÔXþe°f SXf¹f 21 U¿fÊ d³fUfÀfe QÔ°fZäSXe ¨ff`IY ´fÔOXSXe SXf¹f´fbSX W`XÜ AfSXfZ´fe þfRYSX ¨fV¸ff¶fZ¨f³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff ±ff Af`SX Qe´fIY dþ¸f MZÑX³fSX W`XÜ QfZ³ffZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ A´f³fZ IYf¸f ÀfZ IYfZBÊX JfÀf¸fb³ffRYf ³fWXeÔ WXfZ°ff ±ff, d»fWXfþf QfZ³ffZÔ ³fZ ¨f`³f êZd¨fÔ¦f IYSX³fZ IYe NXf³f »fe Af`SX UfSXQf°ffZÔ IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ»f¦fZÜ 1 ¸fBÊX IYfZ Àf¸f°ff IYf»ffZ³fe EUÔ MÑfÔdþMX WXfÀMX»f IZY ´ffÀf ¨f`³f êZd¨fÔ¦f IYe QfZ UfSXQf°fZÔ WbXBÊX ±feÜ BXÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IiYfBX¸f ¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ³fZ »f¦ff°ffSX ´f°fÀffþe IYSX ¸fbJ¶fSXe »f¦ff¹ffÜ UedOX¹ffZ RbYMZXþ ¸fZÔ d¸f»fZ¢»fe´f IZY Af²ffSX ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dþ¸f MZÑX³f Qe´fIY SXf¹f IYf ´f°ff ¨f»ff Af`SX BXÀfIZY ¶ffQ QfZ³ffZÔ IYfZ´fIYOÞIYSX ´fcLX°ffLX IYe °ffZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ A´f³ff A´fSXf²f IY¶fc»f IYSX d»f¹ffÜ

»ffZ¦f A·fe ·fe Qcd¿f°f ´fZ¹fþ»f IYe UþWX ÀfZ ´fOÞ SXWZX ¶fe¸ffSX

¶fÔMXe-¶f¶f»fe IYe þfZOÞe ¨fPÞXe IiYfBX¸f ¶fifÔ¨f IZY WX°±fZSXf¹f´fbSXÜ

JOÞe ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYe dOX¢IYe ÀfZ IYe¸f°fe ¸ffZ¶ffBX»f, ´fÀfÊ ´ffSXIYSX³fZ Uf»fZ ¶fÔMXe-¶f¶f»fe IYe þfZOÞeIYfZ AfdJSXIYfSX ´fbd»fÀf ³fZ²fSXQ¶ffZ¨ffÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY IY¶þZ ÀfZ°fe³f ¶ffBXIY, 7 ¸ffZ¶ffBX»f IYe¸f°feIYSXe¶f PXfBÊX »ffJ øY´fE ¶fSXf¸fQdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ QZUZ³Qi ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂfIZY ¸f`MÐÀf dUädUôf»f¹f ¸fZÔ °fe³f dQ³f´fcUÊ ´fif±feÊ dSX¹ff ¦fbWXf þfZ dIY IYf»fZþLXfÂff W`X dIY E¢MXeUf ¸fZÔ SXJf ¸ffZ¶ffBX»f ¨ffZSXe WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ´f°ffÀffþe IYSX³fZ ´fSX AfSXfZ´fe ÀfÔ°ffZ¿f U¸ffÊ U CXÀfIYe ´f°³fe»føfe ´fSX VfÔIYf WXfZ³fZ ´fSX QfZ³ffZÔ IYfZ ´fIYOÞIYSX ´fcLX°ffLX dIY¹ff

¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ ObX´»feIZYMX ¨ffd¶f¹ffZÔ IZY ÀfWXfSZX BXÀf°fSXWX IZY UfSXQf°ffZÔ IYfZ AÔþf¸f QZ³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSX IYeÜAfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ IY¶fc»f dIY¹ff dIY CX³WXfZÔ³fZ ¶ffBXIY þfZ dIY

A³fb´f¸f ¦ffOÊX³f, ¸fZIYfWXfSXf U d·f»ffBÊX °f±ff°fZ»fe¶ffÔ²ff °ff»ff¶f ÀfZ ´ffSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀfe°fSXWX ¶feMXeAfBÊX ¸f`Qf³f, ¸f`MXÀf dUdU °f±ff¦fbþSXf°fe ÀIcY»f IZY ´ffÀf ÀfZ IbY»f 7 ³f¦f¸ffZ¶ffBX»f ´ffSX IYSX³fZ, ¸ff`QWXf´ffSXf d³fUfÀfeÀf¸feSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX EIY f»ÀfSX °fZ»fe¶ffÔ²ff°ff»ff¶f EUÔ ´f`Àf³f ´fifZ Àfb´fZ»ff IYfRYe WXfCXÀf ÀfZ¨ffZSXe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYe W`XÜ AfSXfZ´fe Àf¸feSX

RYfSXfSX WXfZ fbIYf W`X, CXÀfIYe °f»ffVf IYe þf SXWXe W`XÜ AfSXfZd´f¹ffZÔIZY IY¶þZ ÀfZ °fe³f ¶ffBXIY, 7 ¸ffZ¶ffBX»f A³fb¸ffd³f°f IYe¸f°fIYSXe¶f PXfBÊX »ffJ øY´fE þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

2.50 »ffJ IYf ¸ff»f ¶fSXf¸fQ

´fiJSX IYfZ ßfZâX LXfÂf AUfOÊX dU´fi Àf¸¸fZ»f³f ¸fÔZ d¸f»ffSXf¹f´fbSXÜ AfþfQ ¨ff`IY ¶fif¸WX¯f Àf¸ffþ õXfSXf Af¹ffZdþ°f ´fifÔ°fe¹f dU´fi Àf¸¸fZ»f³f IZY AUÀfSX ´fSX ¶feAfBÊXMXeBÔXþed³f¹fdSÔX¦f IZY LXfÂf ³fZ°ff ´fiJSX d¸fßff IYfZ ßfZâX LXfÂf AUfOÊX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY AUfOÊX ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fÔZ»f¦ff°ffSX A¨LZXÔ AÔIYfZÔ ÀfZ CXØfe¯fÊ WXfZ³fZ IYZY Àff±f-Àff±f LXfÂf-ÀfÔ§f ¨fb³ffU ¸fÔZ A°¹fd²fIY ¸f°ffZÔ ÀfZ dUþ¹fe WXfZ³fZ´fSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY Àf¸¸ff³f ¸fÔZ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fWXf´ff`SX SXf¹f´fbSX ´fi¸ffZQ Qb¶fZ, Àf¸ffþ IZY ´fifÔ°ff²¹fÃf »fd»f°fd¸fßff °f±ff LX¦f IZY dRY»¸fe IY»ffIYfSX ´fQиfßfe A³fbþ Vf¸ffÊ ³fZ Vff»f, ßfeRY»f , À¸fÈd°f d¨fÔWX U ´fiVfdÀ°f ´fÂfQZIYSX ´fiQf³f dIY¹ffÜ