15 TIPOV AKO HOVORIŤ

SKVELE ANGLICKY AJ BEZ

JAZYKOVÉHO KURZU

Mgr. Petra Malinič

15 TIPOV AKO HOVORIŤ SKVELE ANGLICKY AJ BEZ

JAZYKOVÉHO KURZU

Potrebujete jazyk v práci? Alebo sa chcete dorozumieť na dovolenke?

Dnes angličtinu používa takmer každý a to, čo sa naučíme v škole, nám

často nestačí. K tomu, aby ste hovorili anglicky dobre a sebavedomo,

vám pomôže dobrý jazykový kurz. Vy ale na kurz chodiť nemôžete.

Možno ste zaneprázdnení. Možno vám to nedovoľuje napätý

rozpočet... Ale chcete sa učiť a angličtinu aj tak potrebujete. Existuje

nejaká možnosť, ako to urobiť bez jazykovej školy a lektora? Odpoveď

znie áno! Držte sa nasledujúcich tipov a podľa nálady ich striedajte tak,

aby bolo učenie pre vás zároveň zábavou a príjemným oddychom.

1. SŤAHUJTE A VYKLIKÁVAJTE APPKY

Práve sedím vo vlaku a mám výhľad na 5-tich ďalších ľudí. Traja

z nich držia v ruke mobilný telefón a čosi si v ňom prezerajú.

Netelefonujú. Surfujú. Alebo si prezerajú fotky, správy, emaily...

Na čo najčastejšie mobil používate vy?

Poznám mnoho ľudí, ktorí hrou na telefóne zabíjajú nudu.

Väčšinou kým niekde čakajú (vo vlaku, na pošte, v reštaurácii, na

zastávke...).

Ak tento čas využijete tak, že si namiesto hry vyklikáte zopár

zábavných cvičení v aplikácii, zabijete 2 muchy jednou ranou –

spríjemníte si čakanie a naučíte sa napríklad nové slovíčka.

Skúste si v priebehu jedného dňa spočítať čas, ktorý strávite

čakaním. Je to viac, ako 30 minút? Mnohokrát áno.

A teraz si predstavte, že ak tieto „okná“ využijete na učenie sa

angličtiny, zadarmo získate každý deň veľmi slušný čas, ktorý

môžete venovať zlepšovaniu sa. Hovorím zadarmo, pretože ste si

ho nemuseli nijako špeciálne vytrieďovať ani obetovať kus toho

času, ktorý trávite so svojimi deťmi alebo partnerom, času, ktorý

máte „uškrečkovaný“ na oddych, alebo času, ktorý chcete stráviť

návštevou u priateľov alebo tak, že sa zložíte pod stôl vo vašom

obľúbenom bare (proti gustu žiaden dišputát...).

Zo skúsenosti: Mojou najobľúbenejšou aplikáciou je Duolingo. Je

zdarma. Mám ho v telefóne aj počítači. Monitoruje môj pokrok

a každý deň mi pripomína, aby som si vyklikala zopár cvičení

a splnila denný plán. Úplne super je, že sa môžem učiť napr.

španielsky cez angličtinu, čím si trénujem oba jazyky. Ak nemám

príliš ambiciózny denný cieľ, vyklikanie vetičiek mi trvá 5-10 minút.

Je dôležité upozorniť, že LEN pomocou aplikácií sa anglicky

nenaučíte! Fungujú ako skvelá doplnková metóda, ktorá vám

pomôže k tomu, aby ste sa s angličtinou stretávali každý deň,

mohli si zábavnou formou pravidelne zopakovať slovíčka a učili sa

aj vtedy, keď na učenie nemáte čas. Aby ste však sebavedomo

komunikovali, vyskúšajte aj ostatné metódy uvedené v tomto

eBook-u.

2. VEZMITE KNIHU

Keď sa ma môj syn pýtal, načo sú dobré knihy, argument, že si

čítaním obohacuje slovnú zásobu, nemal veľmi úspech.

Zaujalo ho však, keď som mu vysvetlila, že cez knihy môžeme

zažívať príbehy, ktoré by sme inak možno nezažili.

Pomáhajú nám tiež na chvíľu zabudnúť na každodenné starosti

a získavame z nich množstvo nových informácií a vedomostí,

ktoré už objavili pred nami iní ľudia a my máme to šťastie o

nich už len prečítať.

Čo by ste povedali, keby ste ich začali čítať aj v angličtine?

Možno si poviete:

To je omyl. Existujú knihy, napísané práve pre cudzincov alebo

študentov jazyka. Majú jednoduchšiu gramatiku, slovíčka a ich

dej je prispôsobený určitej úrovni. Niektoré sú dokonca písané

dvojjazyčne – vľavo sa nachádza text v cudzom jazyku a vpravo

preklad. Neznáme slovíčka teda nemusíte

neustále vyhľadávať v slovníku.

Zo skúsenosti: V bežnom kníhkupectve som našla hneď

niekoľko dvojjazyčne písaných kníh. Niektoré dokonca

obsahovali audio nahrávku príbehu, čo je super na počúvanie

v aute alebo pri upratovaní.

Rozumieť cudziemu jazyku je zvyčajne jednoduchšie, ako sa

ním vyjadrovať, takže sa toho netreba báť, aj keď

s rozprávaním máte ešte problém.

Moja úroveň španielčiny je asi A2. Kúpila som si zjednodušenú

verziu knihy Zorro – tajomná maska. Prekvapilo ma, že som bez

väčších problémov rozumela celému príbehu! Tým, že sa určité

slová v texte opakujú, naučila som sa ich bez námahy.

3. PUSTITE SI AUDIO NAHRÁVKU

Pri učení sa angličtiny je počúvanie veľmi dôležité. Podobne,

ako si na rádiu naladíme stanicu, tak si na angličtinu naladíme

aj naše uško. Ak nepočúvate a nesnažíte sa porozumieť, máte

ucho „rozladené“ ako Zdeno z Popradu. Ak si ho však

pravidelne trénujete a púšťate mu nahrávky v angličtine,

postupne si ho naladíte tak, aby ste rozumeli čím ďalej, tým

viac (určite rozumiete tomu, že takýmto spôsobom - CEZ uši –

vlastne trénujeme práve mozog, ktorý je za porozumenie

zodpovedný).

Výhodou nahrávok (napr. audiokníh) je, že

si ich môžete nahodiť do telefónu, alebo

prehrávača a pustiť do uší aj vtedy, keď

robíte niečo úplne iné: keď šoférujete,

žehlíte, presúvate sa z práce na poštu (a

beháte od jedného radu k druhému,

pretože ten „váš“ sa stále posúva

najpomalšie), cvičíte vo fitku alebo

dokonca spíte! Váš mozog totiž vníma na

„Moja úroveň nie je až taká vysoká, aby som mohol čítať

knihy v angličtine (nemčine/ruštine...).“

podvedomej úrovni aj vtedy, keď tejto aktivite nevenujete

vedome pozornosť, dokonca aj v čase, keď spíte!1

Na internete sa nachádza obrovské množstvo materiálov. Od

tých, ktoré sú zadarmiko, až po tie platené. Vyskúšajte,

napríklad, stránku www.bilinguis.com, kde nájdete knihy

v textovej podobe a dokonca aj v audio verzii – dokonca nielen

v jednom, ale hneď niekoľkých jazykoch! Zadarmo.

Ak ste ochotný si za audio knihy zaplatiť, stiahnite si, napríklad,

aplikáciu Audible od Amazonu. Prvý mesiac máte „trial“

zdarma. Po zakúpení mesačného členstva získate prístup

k množstvu skvelých kníh. Každý mesiac taktiež získate

možnosť počúvať jednu knihu zdarma, takže ak toto množstvo

stačí, žiadne ďalšie náklady mať nebudete... no možno ešte

pár eur na sluchátka

Zo skúsenosti: Nahrávky si púšťam nahlas napríklad počas

víkendového upratovania. Takto ich zároveň počúva aj môj syn

pri tom, ako sa hrá. Veľmi rýchlo začal vnímať a pamätať si

jednotlivé slovíčka. A pritom sa ich vôbec neučí.

1 Cerebral Cortex (odborný časopis), Číslo 25, Vydanie 11, 1 November 2015, Str: 4169–4179,https://doi.org/10.1093/cercor/bhu139

Vydané: 23. júna 2014

4. ROZPRÁVAJTE SA SO SEBOU SAMÝM

Znie to čudne? Neviete si to predstaviť? Prvý raz sa možno

naozaj budete cítiť ako mentolka No keď zistíte, že sa vám

nikto nesmial a ani trochu z vás pri tom neubudlo, skúste to

znova a znova. Vytvorte si tento jednoduchý návyk, ktorý

zopakujete každý večer (stačí 5 minút) a bude to mať hneď

niekoľko benefitov:

- Vyťahujete z pamäte slovíčka, ktoré ste sa už naučili

a aktívne ich používate

- Zisťujete, aké slovíčka vám chýbajú na to, aby ste vedeli

porozprávať o veciach, ktoré denne zažívate/robíte (ak si

ich následne vyhľadáte a naučíte sa, tvoríte slovnú zásobu

sebe na mieru)

- Postupne si budujete sebavedomie nahlas povedať to, čo

sa zatiaľ odohrávalo možno iba vo vašej hlave. To môže

byť niekedy náročné, no je to i prvý krôčik k tomu, aby ste

sa odvážili rozprávať aj pred inými ľuďmi.

Zo skúsenosti: Keď som sama, trénujem si španielčinu často

tak, že si nahlas hovorím, čo práve robím. Napríklad: „Som vo

vlaku. Je tu veľa ľudí. Nemám lístok, takže cestujem pod

sedačkou.“

Keď som sama, rozprávam dosť afektovane, akoby som bola

hlavná hrdinka argentínskej telenovely, lebo mi to v španielčine

jednoducho znie zábavne Niekedy robím toto cvičenie aj

pred zrkadlom Tvárim sa pri tom preveľmi dôležito a dosť mi

to pomáha.

5. ČÍTAJTE ČLÁNKY

Možno nemáte vzťah k čítaniu kníh. No pravdepodobne sa

zaujímate o novinky zo sveta. Nové technológie, módu,

zdravie, alebo jednoducho kto koho bozkal a kto sa s kým

zašíva na dovolenke za štátne... Môžete si o tom prečítať na

slovenských stránkach, alebo na zahraničných. Častokrát ešte

skôr, ako ich naši „investigatívni“ žurnalisti preložia do

slovenčiny a označia za vlastné.

Zo skúsenosti: Mojim študentom často odporúčam stránku

www.newsinlevels.com, na ktorej pravidelne pribúdajú

novinky z rôznych oblastí. Každá správa je spracovaná v troch

úrovniach a prečítať si ju môžete v úrovni, ktorá vám vyhovuje.

Dobrou pomôckou sú aj náročnejšie slovíčka vypísané

a vysvetlené pod textom. Správy sú krátke, takže si aspoň jednu

denne stihnete prečítať hoci aj v MHD-čke.

6. HRAJTE SA S KARTIČKAMI

Môj muž je „ajťák“. Všetko drží v elektronickej forme, má

prepojený počítač s mobilom a papier drží v ruke snáď len... na

mieste, kam aj kráľ chodí pešo. Často si zo mňa uťahuje, keď

ma vidí pobehovať so zošitkami. Ja som proste analógový hráč

v digitálnom svete. Milujem vôňu kníh a zvuk papiera.

To, že dnes je takmer všetko dostupné v elektronickej verzii je

síce fajn, ale zo skúsenosti viem, že nie som sama a mnohí ešte

stále radi siahnu po fyzickom predmete, ktorý si môžu chytiť

do rúčky, ovoňať, pohladkať. Voňavej knihe a šušťaniu jej strán

sa elektronická verzia nikdy nevyrovná.

Ak to vnímate rovnako, budú sa aj vám páčiť flash kartičky.

Jednoduché, šikovné, do kabelky/peňaženky. Na jednej strane

anglicky (rusky, taliansky,...), na druhej strane preklad. Môžete

ich študovať a obracať v autobuse alebo v čakárni u lekára.

Každé ráno si ich 10 šupnite do tašky a vo voľnej chvíľočke

vytiahnite a precvičte. Aktivita na pár sekúnd.

Flash kartičky som kúpila aj

môjmu synovi. Hráme sa

s nimi napríklad pri dlhšej

jazde autom. Pamätajte na to,

že je vždy lepšie učiť sa

frázy/vety, ako samostatné

slovíčka!

Zo skúsenosti: Vyrobila som si viacero sád kartičiek. Sú

zamerané na rôzne témy (Letisko, Pohovor, Dovolenka,

Nakupovanie cez internet), k frázam som dokreslila obrázky -

vďaka čomu si ich pamätám ešte lepšie - a zalaminovala, aby

čosi vydržali. Nosím si so sebou každý deň jednu sadu a vždy,

keď mám chvíľku čas, prelistujem si ich. Niektoré frázy som sa

naučila už pri výrobe kartičiek.

7. SLEDUJTE FILMY/SERIÁLY

7 dobrých dôvodov na to, prečo pozerať filmy v cudzom jazyku

nájdete na našom blogu (http://www.langea.sk/7-dobrych-

dovodov-preco-sa-zaje-zasivat-pri-telke/). Skrátka a dobre – je

to zábavný spôsob ako si rozšíriť slovnú zásobu a „naladiť“

ucho. Dôležité – zabudnite na slovenské/české titulky – tie len

odvádzajú vašu pozornosť. Ak máte problém rozumieť,

zapnite si titulky, no v angličtine (!) a radšej si ho pozrite

viackrát.

Výbornou voľbou je rozprávka. Má jednoduchšiu gramatiku

a obsahuje menšiu slovnú zásobu. A povedzme si úprimne –

dnešné rozprávky sú určené dospelým viac, ako deťom

Zaujímavosť zo zahraničia: Jedným z dôvodov, prečo

v škandinávskych krajinách také množstvo ľudí všetkých

vekových kategórií hovorí skvelo anglicky je, že u nich

neexistuje dabing. Aj pri bežnom sledovaní telky sú teda

neustále vystavení angličtine.

Aby vám množstvo nových slovíčok netieklo ušami

a neprehriala sa vám operačná pamäť, zvoľte seriál – je kratší,

nemusíte si naňho teda vyčleniť tak veľa času ako na film. Ak

vás zaujme, s radosťou sa zahryznete aj do jeho ďalších epizód.

Pár tipov na to, ako si správne vybrať film a vďaka nemu sa

zlepšiť, vám prináša môj ZADOK:

Zo skúsenosti: Najradšej pozerám seriály, ktoré veľmi dobre

poznám – videla som ich v slovenčine, a tak je pre mňa

jednoduchšie rozumieť im v cudzom jazyku (napr. Priatelia).

Taktiež sa mi podarilo nájsť seriál určený študentom

a cudzincom – tomu sú prispôsobené dialógy v ňom

a súčasťou sú titulky. Je dostupný aj v niektorých ďalších

jazykoch:

- v španielčine – Extra Espaňol

- v angličtine – Extra English

- v nemčine – Extra auf Deutsch

- vo francúzštine – Extra French/Extra en Francais

8. GEJMUJTE

Áno, skutočne vám radím „zagejmiť si“ = zahrať si hru na

počítači alebo Playku. Keďže väčšina hier vychádza v angličtine

(a, samozrejme, slovenské/české titulky v nich nájdete veľmi

ojedinele), je potrebné sa na splnenie misie čo-to naučiť.

Navyše, online hry si veľmi často vyžadujú „živú“ komunikáciu

medzi hráčmi v tíme (zvyčajne formou spoločného chatu). A čo

myslíte, ako komunikuje Slovák s Japoncom, Nemcom

a Španielom?

Zo skúsenosti: Ja teda „gejmim“ minimálne, ale môj muž a syn

to doženú aj za mňa. Všimla som si, že ak sa slovíčko naučia

v hre, zvyčajne ho nevedia správne vysloviť, lebo ho vidia iba

napísané. Keď to už s učením myslíte trochu vážne, odporúčam

zaviesť si malý zošitok a najpoužívanejšie slovíčka si zaznačiť.

Správnu výslovnosť si následne môžete overiť cez youtube

alebo google tak, ako vidíte nižšie na obrázku („slovo“ +

pronunciation)

9. MEETINGUJTE PRI KÁVE

Jazykové stretnutia, ktoré sa pravidelne

organizujú (zvyčajne v kaviarni alebo

pube), aby si ľudia mohli precvičiť

konverzáciu v cudzom jazyku, sú možno

aj vo vašom meste! Účasť je zdarma, ba

je priam vítaná. Prísť môže ktokoľvek.

Väčšinou sa na language meetingoch stretnete s angličtinou,

pretože je v podstate najbežnejšia, ale občas natrafíte aj na

španielčinu, nemčinu, taliančinu, ruštinu či francúzštinu.

Ak sa hanbíte, nemusíte sa zapájať - stačí počúvať a do

konverzácie sa pridáte neskôr, keď sa trochu osmelíte.

Stretávajú sa tam spolu študenti všetkých úrovní, niekedy

podporí tím aj profesionálny lektor.

Urobte si rýchly prieskum a určite nejaký language meeting

nájdete aj vo svojom alebo blízkom meste.

Zo skúsenosti: Chodievala som na language meetingy

v Košiciach, kým sme tam bývali. Bola tam super atmosféra

a skvelí priateľskí ľudia. Okrem toho, že sme si trénovali cudzí

jazyk v praxi, stretla som tam množstvo zaujímavých ľudí zo

Slovenska i zahraničia a posedenie pri káve zvyklo vyústiť aj do

spontánnych akcií, ako napríklad nočné kúpanie na Bukovci.

V takejto partii, kde nikto nerieši občasné gramatické chyby,

bolo naozaj veľmi ľahké zahodiť zábrany, prestať sa hanbiť a

sebavedomo rozprávať.

10. LÚSKAJTE ONLINE CVIČENIA

Ak ste typ človeka, ktorý si rád precvičí gramatiku pomocou

cvičení, dobrou správou pre vás je, že na internete je ich

kvantum! Stačí, aby ste zadali gramatiku, ktorú chcete

precvičiť, do googlu s heslom „exercises“ a už je len na vás, na

čo kliknete ako prvé.

Určite oceníte to, že sú

zdarma a po vyplnení

vám väčšina stránok

odpovede skontroluje –

zvyčajne stačí kliknúť na

tlačidlo „check“.

Na nemeckej stránke

englisch-hilfen.de (vľavo)

vám, napríklad, v prípade,

že urobíte v cvičení

chybu, ponúknu aj

vysvetlenie správnej odpovede (možnosť „clue“ = riešenie).

Jednou z techník, vďaka ktorým sa v jazyku zlepšíte, je drill (x-

násobné opakovanie slovíčka, frázy, alebo gramatiky, aby sme

si ju osvojili). Hoci neustále opakovanie sa môže niekedy zdať

únavné, v skutočnosti ide o veľmi efektívny spôsob budovania

si schopnosti tvoriť vety a používať v praxi štruktúry bez toho,

aby ste nad nimi museli pridlho uvažovať.

Zo skúsenosti: Najdôležitejšie pravidlo pri učení sa angličtiny

(aj čohokoľvek iného) je, aby vás tento proces bavil. Ak sa vám

cvičenia už zdajú únavné, vymeňte ich za inú aktivitu, ktorá

vám prináša radosť. Tak sa vyhnete tomu, aby vo vás učenie

vyvolávalo negatívne pocity. Kedykoľvek sa k danému cvičeniu

môžete vrátiť, keď naň budete mať opäť náladu.

11. ČÍTAJTE NAHLAS

Táto aktivita je, pravdupovediac, mojou tajnou zbraňou. Ak

nemáte príležitosť rozprávať a používať angličtinu

v konverzácii, prípadne ak vaša súčasná úroveň nie je

dostatočne vysoká na to, aby ste trénovali rozprávanie podľa

rady č. 4, táto zručnosť vám bude chýbať a môže byť pre vás

náročné naučiť sa rozprávať, hoci možno rozumieť budete

dobre.

Čítanie nahlas je v takom prípade úžasne jednoduchou

metódou, ktorá vám konverzáciu dokážete do istej miery

nahradiť. Ide predovšetkým o to, obalamutiť náš mozog tak,

že konverzáciu simulujeme hlasným čítaním.

Vždy našim študentom pripomínam, že na to, aby vedeli

plynule rozprávať, by mali dostať angličtinu „do úst“. A práve

to dosiahneme tým, že rozprávame (alebo nahlas čítame).

Slovíčka, frázy, vetné štruktúry a pod. sa nám postupne

ukladajú do pamäte a pestujeme si tzv. ciťák = schopnosť

rozhodnúť sa na základe pocitu, aké slovíčko, čas, slovosled

alebo frázu použiť bez toho, aby sme uvažovali nad

gramatickými pravidlami (čo nás pri rozprávaní veľmi zdržuje).

Prečítajte si nahlas každý deň článok alebo časť knihy. Pokojne

preháňajte a dramatizujte. Je to skvelá pomôcka na to, aby ste

boli lepšie pripravení na konverzáciu.

Zo skúsenosti: Čítať sa dá všetko od návodov, krabice od

mlieka, článkov na nete, až po texty vašich obľúbených

pesničiek.

Vety, ktoré si čítam nahlas viackrát dovtedy, kým to nie je

pekné plynulé, mi ešte dlho potom rezonujú v pamäti.

12. VYPESTUJTE SI NÁVYK

Z času na čas môže byť náročné venovať sa učeniu pravidelne.

V návale povinností sa vám zdá, že na to nemáme čas, chuť

alebo energiu. Je to úplne pochopiteľné pri množstve

povinností, ktoré bežne máte na pleciach... V skutočnosti sa

však určite nájde 15-minútové okienko, ktoré dokážete

pravidelne venovať sa sebe. Zaslúžite si predsa aspoň svojich

15 minút z celého dňa, mám pravdu?

Pri pestovaní si návyku je dôležité

pochopiť, že musí byť vykonávaný

pravidelne. Možno sa v prvých dňoch či

týždňoch budete musieť občas prinútiť

danú aktivitu začať, ale ak tak urobíte,

zvládnete to a stane sa pravidelnou súčasťou vášho dňa.

Časom ju budete vykonávať automaticky bez toho, aby ste sa

museli nútiť. Podobnú radu vám dá aj nejeden fitness tréner.

Zo skúsenosti: Dávajte si malé ciele! Neklaďte latku príliš

vysoko, aby vás váš cieľ neodstrašil. Ak si naplánujete, že sa

budete štúdiu venovať každý deň 2 hodiny, pravdepodobne sa

vám to nepodarí a budete zo seba sklamaní. Keď si však dáte

za cieľ venovať sa tomu denne 15 minút, šanca, že uspejete, je

vysoká. Ak tento cieľ splníte, ba dokonca, ak ho prekonáte,

budete mať zo seba o to lepší pocit a tento maličký úspech vás

povzbudí k tomu, aby ste pokračovali ďalej!

13. POČÚVAJTE HUDBU

Okrem toho, že počúvanie pesničiek je aktivita nenáročná na

čas (môžeme to robiť popri tom, ako vykonávame takmer

čokoľvek iné), je aj príjemným relaxom.

Hudbu počúva takmer každý, takže ani pre vás to určite

nebude žiadna novinka. Pustíte si vaše obľúbené pesničky

a snažte sa rozoznávať slová, ktoré ste sa už predtým naučili.

Keď ste busy, stačí, ak si hudbu pustíte len ako „background“

pri inej aktivite (žehlenie, fitko, šoférovanie, varenie,...). Aj keď

sa na text nesústredíte 100 %-ne, vaše podvedomie ho vníma.

Zo skúsenosti: V pesničkách sa často

vyskytujú „chyby“, aby sa text lepšie

rýmoval, alebo rytmicky pasoval do tónov

hudby. Taktiež sa v nich stretnete s

množstvom slangových výrazov. To však aj

v bežnej konverzácii, či nie? Takže sa toho

báť nemusíte.

Ja najčastejšie používam aplikáciu Spotify,

kde si vždy môžem pustiť hudbu, na ktorú

mám práve chuť.

14. PREKLADAJTE

U nás v jazykovke je preklad súčasťou všetkých výučbových

materiálov. Dôvod je jednoduchý: áno - je veľmi dôležité

vynájsť sa v každej situácii so slovnou zásobou, ktorú aktuálne

ovládate! Nepochybujem však, že sa chcete aj ďalej zlepšovať

a slovnú zásobu si rozšíriť. Práve na to slúži preklad. Pri

takomto cvičení sa musíte vyjadriť presne tak, ako to autor

vety od vás chce.

Na preklad môžete jednoducho použiť články, ktoré ste

predtým čítali a možno na nich trénovali čítanie nahlas.

Normálne – „oldskúlovým“ spôsobom - s perom a papierom.

Zo skúsenosti: Ja som si na preklady založila pekný nový zošit s

obrázkom. Každý deň sa naňho teším. Preložené texty mám

pokope na jednom mieste, preto si dokážem sledovať svoje

pokroky. Časom vidím chyby, ktoré som na začiatku robila, no

„Kto začal, pol

diela vykonal.“

-Horatius-

teraz už viem, ako to má správne vyzerať. Posun vpred je veľmi

výrazný a zmeny vidím dokonca z jedného mesiaca na druhý!

15. OBKLOPTE SA

Určite ste túto radu už od niekoho počuli. Ľahšie sa povie, ako

urobí, no nie? Čo to vlastne znamená? Ako sa mám obklopiť

cudzím jazykom, keď nie som práve v krajine, kde sa ním

rozpráva, kde nie sú všade na ulici nápisy v cudzom jazyku a ja

ho nemusím používať?

Riešenie je jednoduchšie, ako sa zdá. Ide o to, že ak sa chcete

cudzím jazykom obklopiť, v podstate vyhľadávate spôsoby,

ako sa s ním počas dňa stretávať čo najčastejšie. Uvediem vám

niekoľko príkladov:

- Nastavte si jazyk telefónu na angličtinu (nemčinu,

španielčinu... čokoľvek sa práve učíte)

- Čítajte si v cudzom jazyku všetko, čo vám príde pod ruku -

zloženie výrobkov, manuály...

- Denne sa venujte aktivitám uvedeným v tomto eBook-u

- Pri používaní bankomatu si zvoľte namiesto slovenčiny

angličtinu

- Olepte si nábytok lepiacimi papierikmi so slovíčkom, ktoré

daný predmet pomenováva v cudzom jazyku (zrkadlo,

dvere...).

Dôležité: vždy, keď danú vec

použijete, slovíčko vyslovte

nahlas. V opačnom prípade si na

lepiace papieriky zvyknete

natoľko, že ich prítomnosť (a

účel) časom prestanete

úplne vnímať, hoc‘ ich

budete mať vyčapené po celom byte/kancelárii.

TAJOMSTVO NA ZÁVER

Tipy, o ktorých ste sa dočítali v tomto eBook-u, môžete,

samozrejme, využiť aj pri učení sa iných jazykov – sú

univerzálne.

Nezabudnite však na magickú prísadu, vďaka ktorej bude pre

vás učenie zábavnejšie a jazyk sa naučíte za rekordne krátky

čas. Túto magickú prísadu vám dať nemôžem, nedá sa kúpiť

ani ukradnúť A pritom je taká jednoduchá – je to

MOTIVÁCIA. Inými slovami váš cieľ, sen... to, prečo to celé

robíte. Čím je motivácia silnejšia, tým jednoduchšie pre vás

bude dostať sa tam, kam potrebujete.

Niektorí sa učíte jazyk, lebo sa vám páči. Iní preto, lebo si

uvedomujete, že ho raz budete potrebovať. Za to si zaslúžite

pochvalu a obdiv, pretože na rozdiel od množstva iných ľudí,

ktorí o tom len hovoria, vy ste ten krok urobili a pravidelne na

sebe pracujete.

Akonáhle si však nájdete svoj cieľ, za ktorým idete, pôjde to

rýchlejšie. Tak porozmýšľajte, čo krásne vám výborná znalosť

jazyka prinesie, čo všetko vďaka tomu získate a ak sa vám táto

predstava páči, spomeňte si na ňu zakaždým, keď budete mať

chuť vo svojej snahe poľaviť.

Držím vám palce - som si istá, že to dokážete!