157-726...

157-726 서울시 강서구 강서로 47길 34-10(내발산동)

34-10 Gangseo-ro 47gil Gangseo-gu Seoul KoreaTel.02.2665.8818 Fax.02.2665.5777

Homepage www.mdfh.or.kr

세계의중심에서기위한첫걸음

www.mdfh.or.kr

The First Step towards the World! "Myungduk Foreign Language High School"

02 Myungduk Foreign Language High School

세계를향한첫걸음!명덕외국어고등학교

건학 이념

자유와 창조의 건학 이념 아래 지성이 빼어나고, 성실 근면하며, 진취적인 인간을 육성하기 위하여 조직적이고 전문적인 연구를

총동원하여교육력을강화한다.

특히 재를 위한 수월성 교육에 진력하고 각자가 지닌 소질의 신장에 역점을 둔다.

원만한 인격과 탁월한 지도력을 길러서 국가 발전에 봉사하는 큰 그릇으로 키우고자 한다.

연혁

1991. 09. 명덕외국어고등학교 설립 인가

1992. 03. 제 1회 입학식

2007. 10. 명덕학원 창립 30주년 기념식

2008. 03. 명덕학원 이사장 윤규탁 선생 취임

2011. 02. 제 17회 졸업식 (졸업생 총 8,324명)

2011. 03. 제 20회 입학식

2011. 07. 제 4 교장 강재룡 선생 취임

1. 최고의 인재를 양성하는 로벌 교육시스템

- 특수목적고등학교로서 외국어 재 육성을 통해 최고의 인재를 양성합니다.

2. 졸업생들이 인정하는‘잘 가르치는 학교’

- 학생들을 잘 가르치기 위한 본교만의 교육프로젝트를 통해 각종 결과

에서 가장 우수한 성과를 내고 있습니다.

3. 자율적이고 창조적인 학교 문화

- 돈독한 선후배 관계와 최고의 학습 분위기 속에서 학생들은 즐겁게 학교

생활을하며열정과실력을지닌선생님들은상호협력하며최고의교육을

위해헌신을다하고있습니다.

4. 바른 인성을 갖춘 리더십을 기르는 교육 프로그램

- 특색 있는 교육 프로그램을 통해 인성과 덕성을 겸비한, 사회가 원하는

최고의 인재를 육성합니다.

로벌인재양성을위한외국어교육

본교에는 6개 학과가 개설되어 있습니다.

어과, 독일어과, 프랑스어과, 일본어과, 러시아어과, 중국어과

외국어 전문 교과를 개설해 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 능력을 단계별로 기릅니다.

어학 실력 향상 및 해외 문화 이해를 위한 다양한 프로그램을 운 합니다.

� 어 경시 회, 전공어 경시 회 개최

�외국어 자격시험 비 교육

�해외 문화탐방

- 2010년 일본, 중국, 호주 1학년 학생 420명 참가

- 2011년 중국, 만, 호주, 싱가포르 1학년 학생 404명 참가

- 해외 문화 교류 및 체험, 해외 학교, 고등학교 방문

�AP 센터 지정 및 AP TEST 비반 운

나를크게키워주는최고의학교 03

Foreign Language Education for fostering Global Talent

어 관련 교과목 전공어 관련 교과목

심화 어, 어 청해, 어 회화Ⅰ∙Ⅱ, 어 독해,

어 작문, 어권 문화Ⅰ∙Ⅱ, 어 문법

기초 전공어, 전공어 청해, 전공어 회화Ⅰ∙Ⅱ, 전공어 독해,

전공어 작문, 전공어 문화Ⅰ∙Ⅱ, 전공어 문법

어 TEPS, TOEFL 일본어 JPT, JLPT

독일어 ZD, SD 러시아어 TORFL

프랑스어 DELF, DALF 중국어 HSK

년도 응시과목 응시인원

2008 16 462

2009 17 520

2010 17 295

2011 18 88

�외국어능력 신장을 위한 다양한 활동

- 어토론 회 및 모의 유엔 회 개최

- 전공어 연극 회 참가

- 학과 연계한 학술제 참여

- 자 신문 발간


교육의질을높이는다양한교육프로그램Various Academic Programs for the Best Quality of Education

수요자 중심의 맞춤식 방과후 수업

�매학기, 여름∙겨울 방학마다 70여 개 강좌 운

- 학력 신장을 위한 강좌

- 외국어 능력 신장 및 공인 외국어 능력시험 비 강좌

- 완벽한 수능 비 강좌

학과목 사전 이수 프로그램(UP)

� 문학, 정치학, 재무관리, 경제분야 등

� 학교수 본교에서 직강

인턴십 프로그램

�법무법인 김앤장, 법무법인 세종, 법무법인 화우,

검찰청, KBS, 한국은행

창의력 향상 프로그램(iMBC)

�창의적사고와말하기에중점을둔교육과정

�사고력과사회성향상을위한팀프로젝트실시

리더십 프로그램(한국 청소년리더십센터)

�‘성공하는 10 들의 7가지 습관’

�원칙 중심의 리더십 함양을 통해 학습 능력을 배양하고

미래의 진로 발견에 도움을 주며 21세기 로벌 시 에

걸맞은 핵심 인재로 성장하기 위한 프로그램

독서∙토론 교육 활성화

�독서 일기 작성 교육

�NIE를 활용한 신문일기 작성

�교내 토론 회 개최

�교과별 필독서 경시 회 개최

�독서 마라톤 회 개최


고교 2년생이 국제학회에 논문 발표

최근 마카오에서 열린 아시아ㆍ태평양관광학회(APTA) 2010 콘퍼런스에서 한국 고등학생이 논문을

발표해 화제가 되고 있다. 주인공은 서울 명덕외국어고등학교 2학년 조기웅 군(17).

조군은 미국 일본 중국 한국 등 아태지역 14개국 교수와 학원생이 참가한 국제학회에서

고등학생으로는 유일하게 참가해‘장애인의 외식업체 접근성ㆍ요구도 조사’에 한 연구

결과를 어로 발표해 각국 참석자들로부터 관심을 한몸에 받았다. ...(중략)

<매일경제 2010. 7. 19>

전문화된 금융∙경제 교육 실시

�금융 투자 업체 CEO 및 전문가 초빙 강연

�금융교육협력학교 운 (전국투자자교육협의회)

�금융교육 시범학교 운 (금융감독원)

- 금융감독원, 증권거래소 견학, 금융감독원 위촉 강사의 금융수업 실시

2011 제 22회 전국 어학력경시 회 상

2011 제 3회 환경정화봉사 전국 청소년실천 회 금상

2010 제 20회, 21회 전국 어학력경시 회 최우수학교상

2010 제 1회 경향 청소년 문학독서논술 회 상

2010 제 4회 한국 모의 국제회의 상

2010 전국 고교생 경제한마당 금상, 2009년 상

2009 제 9회 전국 지리올림피아드 상

2009 제 1회 서울시 고등학생 토론 회 금상

2009 제 4회 TIE 회 상, 우수지도학교상(KBS)

2009 제 12회 한국 물리올림피아드 은상(한국 물리학회)

2009 제10회국제통역사절단선발 회러시아어부문 상

2009 제16회전국 어학력경시 회 상(성균관 학교)

2009 제 2회 EBS 장학퀴즈 한중제왕전 우승

외수상 내역

명덕 인재상(Myungduk Global Leader)

지속적이고 의미있는 봉사활동

�명덕외고 샤프론 봉사단(학부모 봉사단) 활동

� 어 봉사활동

- 매주 토요일 인근 초등학교 학생들을 위한 어 회화 수업 진행

- 사회복지 기관과 연계한 소외 계층을 위한 외국어 봉사활동

�산간 오지 초등학생을 위한 어봉사캠프 운

�해외 봉사활동

- 본교 학생들이 해외 봉사활동 전과정을 스스로 계획, 진행


사회가요구하는조화로운인재육성Nurturing All-round Talent to Meet the Demands of our Society

심사항목기준

최우수상 우수상

전공준비

전공관련독서 5권 3편

소논문 2편 1편

자기소개서 우수 보통

전공학과 방문 2회 1회

전공 직업체험 2회 1회

어능력

TEPS 850 750

TOEFL(IBT) 105 95

전공어능력

독일어 ZD ZD 3급 SD 2급

프랑스어 DELF DELF B DELF A

일본어 JLPT JLPT N2 JLPT N3

러시아어 TORFL 기본단계 기초단계

중국어 HSK HSK 5급 HSK 4급

AP (수학, 과학) 5점 2개 이상 4점 2개 이상

봉사활동 40시간 이상 30시간 이상

교내생활(연간벌점) 2점 이하 5점 이하

전국학력평가언∙수∙외모두1등급

언∙수∙외

등급 합 4등급

년도 국가 지역 참여학생

2009 필리핀 만다나오시 18명

2010 라오스 루왕프라방 17명

로벌 리더로서 갖추어야 할 다양한 방면의 기초적

역량과 품성을 지닌 인재를 발굴함.

다양한 사회와의 교류


저는 명덕외고에서 기 이상의 만족스러운 학교생활을 하고

있습니다. 우선, 따뜻한 마음과 실력을 겸비하신 선생님들이 첫

번째 이유입니다. 학업과 진로로 부담을 느끼는 저희에게 관심

을 가지고 늘 따뜻하게 감싸주십니다. 두 번째는 친구들입니다.

이곳에서 사귄 친구들은 공부, 운동 등 모든 방면에 적극적이고

긍정적입니다. 또한 서로 존중하며 상 방을

인정해줍니다. 마지막으로 명덕외고만의 가

장 큰 장점은‘최상의 배움’을 할 수 있다

는 것입니다. 어 외의 다른 언어들

을 배울 수 있는 기회가 있으며 방

과후 활동, 동아리 활동 등 다양한

프로그램이 활성화되어 있어 학업

실력을 증진시키기에 안성맞춤입

니다. 나아가 저의 미래를 탐색하

고 향후 꿈을 이루기 위해 하루하

루 더 멋지게 변해가는 제 모습이 뿌

듯하고 자랑스럽습니다.

학교 친구들과 저는 성적이나 공부환경이나 비슷한 점이 참 많

아요. 그래서 서로 선의의 경쟁자가 되어 다양한 정보를 공유하

면서 winwin하고 있어요. 특히, 정말 공부하기 싫고 힘들 때도

반 친구들을 보며 자극받고 마음을 다잡을 수 있고, 학습 분위기

가 좋아 자연스럽게 공부에 몰두할 수 있어서 혼자 공부하는 것

보다 효율도 훨씬 높아요.

학교의 교육프로그램도 비슷한 수준의 학

생들이 모여 있어서 더욱 잘 진행되고 있

어요. 특히, 졸업한 선배들이 1:1로 멘토

링을 하는 프로그램에서 많은 조언을 해

주시고 도움을 주셔서 저도 학입

시를 준비하는 데 있어 실질적인

도움을 받았어요. 또한 학교의

교육시스템을 잘 따라오다 보니

고3 때까지 큰 방황이나 고민 없

이 많은 것을 쉽게 성취할 수 있

었어요.

� 국 참사관 초청 강연

�과학 앰배서더 초청 강연

(서울 강봉균 교수, 김성렬 박사)

� 우증권, 삼성증권 임원 초청 금융교육

�서울 사범 와 교육협력학교 체결

�한∙러 국가간 교류사업

�말레이시아 학생교류

�서울 허성도 교수 강연(우리역사바로알기)

1학년 4반 육혜원( 어과) 3학년 12반 박효민(중국어과)

주한 독일 사 본교 방문

정운찬 박사 초청 강연

벨 전 한미연합사령관 초청 강연

본교는 학생들이 자신의 능력을 계발하고 다양한 전문 분야를 체험할 수 있도록 동아리 활동을 적극 지원하고 있습니다. 본교에는 공연

및 체험, 학술, 봉사 분야의 50여 개의 동아리들이 활동하고 있으며, 매년 동아리 발표회 및 전시회, 학술 회를 개최하고 있습니다.


특별활동을통한자율적이고창조적인 인성함양Character Development through Independent and Creative Extracurricular Activities

동아리이름 분야

시선 사진

광야 (명덕공익광고협회) 광고제작

A.R.K 농구

MDF 축구

SKY DIVING 학탐방

D.S.L.R(Dream Search and Life Ready) 직업탐방

Schauspieler 독일어연극

TS2 (The Scene Stealer) 힙합

블루노트 재즈

DOHC (Dance Organization & Hiphop Club) 댄스

게로이 락

패 사물놀이

Mak (막) 연극

M.People 락

우리 세미클래식

WITH 보컬하모니

Cinephile (씨네필) 화제작

하라쇼 난타

베짱이 통키타


O.A.S.I.S 해외봉사

그루터기 도서부

MBS 방송반

나눔 어봉사

학교인터넷홍보기자단 홍보

공연 및 체험동아리 학술동아리

봉사동아리


P.O.P (Passion of Psychology) 심리학

Laissez-faire 경 ,경제

태평천하 경제학

S.A.F.E (Stock and Financial Economy) 경제금융

Blue Chip 8 경제구조

레알리스타스 (Las Realistas) 경 연구

베버앤뒤르켐 사회학

UIC (United International Comm.&Coop.) 국제학부

The Justice 법학

A Few Good Men 모의 법정

모의 유엔 모의 유엔

POND (Politics and diplomacy) 정치외교학

TESTIS (지켜보는자) 시사토론

한민국 (A.N.D) 시사토론

Hot&Cool Media 시사토론

M.Baters 어토론

에세이스트 Essayist 어에세이

M.press 자신문

The Gossipers 어회화

Yo.Jo. (요리보고 조리보고) 한국문화

가우리 역사탐구

Miyabi 일본문화

Comme des Parisiennes 프랑스문화

Clara Virtus 라틴어연구

늘해랑 교지편집부

Amnesty 인권

FUN6 외고연합신문

노문학연구회 노문학

창의인재반 인문학

체계화된 진로 지도

� 입 전형에 한 정보 수집 및 공유

�교사들의 진로 지도 역량 제고를 위한 지속적인 연수

� 입 전형에 한 이해와 적응을 위한 학생 교육

�학부모를 위한 진학 설명회

�주요 학 입학 및 논술 담당 교수 초청 설명회

�진로 지도 자료의 데이터베이스 구축

�창의적 체험활동의 진로 활동을 통한 직업세계 탐방

�학부모 멘토를 통한 진로 교육

학생들의 역량에 맞는 맞춤식 진학 지도

�상위권 학 진학자 다수 배출을 통한 정확한 진학 정보 공유

�담임교사가 학생 개개인의 학습을 종합적으로 진단하여 처방 및 관리

�수시 목표 학생은 내신, 스펙, 논술, 자기소개서, 포트폴리오 작성 등을 중점 지도

�정시 목표 학생은 내신, 모의고사 성적 향상 지도

졸업생 멘토링 제도 운

�재학생과 졸업생을 1:1로 연결하여 진행

�종합적인 성적관리 방안 조언

�수시지원자료 점검 및 정시 비 계획 수립

�2010년도 서울 , 연세 , 고려 에 진학한 졸업생 가운데 49명 참여

�2011년도 서울 , 연세 , 고려 에 진학한 졸업생 가운데 41명 참여


다양성이살아있는맞춤식진로지도Individualized Instruction for Building Individual Careers


전국최상의학력과진학률Highest Education Level and Nationwide

2011년 수능 언수(나)외 표준점수 합계순위

2007~ 2010학년도 고교별 서울 합격자수 국내 주요 학 진학결과 (2008~2011)

해외 학 진학 결과

2010년 수능 언수(가)외 표준점수 합계순위

순위 지역 학교 합계

1 서울 명덕외고 383.44

2 경기 oo고 380.28

3 서울 oo고 379.76

4 충남 oo고 379.35

5 경기 oo고 377.90

학명 2008 2009 2010 2011

서울 40 24 36 36

연세 110 113 124 110

고려 83 107 84 70

3개 합 233 244 244 216

순위 지역 학교 언 수(나) 외 합계

1 서울 oo고 103.4 140.4 137.7 408.5

2 경기 oo고 127.9 140.3 135.9 404.1

3 경기 oo고 127.9 138.8 134.5 400.3

4 서울 명덕외고 128.3 136.9 134.5 399.7

5 강원 oo고 129.4 135.3 134.9 399.6

<동아일보 2011.10. 21>

미국 학진학결과 일본 학진학결과

9년간(2003~2011) 79명 진학 7년간(2005~2011) 32명 진학

2011년 Carnegie Mellon, Univ. of Texas at Austin,

Cornell Univ, UC Berkeley, Univ. of Michigan,

Washington University 등 (11명)

2011년 와세다 (4명),

츠쿠바 (1명),

도시샤 (1명)

순위 고교 합격자 (명)

1 oo예고 340

2 oo과학고 324

3 oo외고 266

4 oo과학고 159

5 oo예고 140

6 명덕외고 124

7 oooo 재학교 112

8 oo고 104

9 oo과학고 103

10 oo고 100


각계각층에서활약하는파워엘리트동문MDFH Alumni as Leaders of Society

oo외고

명덕외고

oo외고

oo외고

oo외고

9

7

6

5

4

조선일보 2010.10. 21

<자료 : 외교통상부>

전현무 KBS 아나운서

저는 어과를 졸업하고 현재 KBS 아나운서로 활동하고 있습니다.

공부도 잘하고 놀기도 잘하는 학생들이 모인 곳. 그곳이 바로 명덕외고입니다. 실제로 이런 자유분방한

학풍이 지금 제가 방송 활동을 하는 데에도 얼마나 긍정적인 향을 미치고 있는지 모릅니다.

오늘날 우리 사회가 바라는 인재상. 공부만 잘하는 차가운 두뇌도 아니요, 무조건 열정만 앞세우는

뜨거운 가슴도 아닙니다.

이성과 감성이 조화를 이루는 창조적 지성를 길러주는 명덕외고에서 여러분들의 꿈을 이루세요.

2005~2008년 외무고시 합격자 출신 고교현황 (단위 : 명)

본교는 지난 17년간 8,324명의 졸업생을 배출하 으며 이들은 다양한 분야에서 두각을 나타내고 있습니다.

�2011년 명덕외고 출신 현직 판사 32명 (전국 4위)

�2010년 행정고시 8명 합격 (전국 2위)

- 수석합격 11회 최재환 (일반행정)

�최근 5년간 사법고시 합격자 72명 배출 (전국 3위)

�2008년 43회 CPA 시험 수석 합격 김종호(12회)

�KBS 아나운서 4명 배출 (조수빈, 전현무, 류지원, 김솔희)

�2007년 일본 동경 수석 졸업

- 채은미(8회, 도쿄 학원 석사과정 수석 입학 및 졸업, 하버드 박사과정)

�2007년 미국 국방부 주최 무인 자동차 회 1등

- 윤치형(8회, 스탠퍼드 )

157-726...

Documents