16-07-2010 sabarkantha

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk.16-7-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

yk ytøkuLke rðøkíkku {wsçk íkk. 14-7-10Lke hkºku {k÷Ãkwh økk{LkkrðLkkÞfLkøkhLkk «ðuþîkhu ykðu÷rMkrØrðLkkÞf {trËhu çkkhuf ðkøÞkLkeykMkÃkkMkLkk Mk{Þ{kt ºkkxfu÷k íkMfhkuyu{trËhLkk {wÏÞ îkhLkwt íkk¤wt íkkuze «ðuþfhe økýÃkrík ËkËkLkw t rþhAºk yLku{kÚkkLkku {wøkx yLku zeðeze WXkðe ÷E{trËh{kt hk¾u÷e ËkLkÃkuxe Ãký WXkðeøkÞk níkk.

su ËkLkÃkuxe LkSf{kt ykðu÷¾uíkhkuLke ðkz{kt {qfe íkkuze Lkkt¾e

LkkýktLke WXktíkhe fhe ytÄkhk{kt ðMíkwykuMkkÚku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk sMk{Þøkk¤k{kt Ëhðkò çknkh ykðu÷¼ðLkkÚk {nkËuð {trËhLkk çku ËhðkòLkktíkk¤kt íkkuze «ðuþ fhu÷, Ãkhtíkw ynªÚkefþwt ÷E þõÞk LkÚke. ºkeò MÚk¤ {wsçkøkk{Lkk «ðuþîkh ÃkkMku ykðu÷ykLktË{w¾e nLkw{kLkS {trËhLkk«ðuþîkhLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh hk¾u÷÷ku¾tzLke {sçkqík ËkLkÃkuxeLkk çku íkk¤ktíkkuze Lkk¾e Lkkýkt WXkðe økÞk níkk.MkËTLkMkeçku {trËh{kt hk¾u÷ yLÞ ðMíkwyku

÷E þõÞk Lknkuíkk. yu s heíku {kLkwt{trËh fu {k÷Ãkwh ¼køkLkk Ërûký AuzuzwtøkhkuLke ík¤uxe{kt ykðu÷ Au su Lkeðu÷{kíkkLkk {trËh íkhefu yku¤¾kÞ Au. yuLkkËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze ytËhLke[esðMíkwyku hVuËVu fhe fux÷ef [eòuWXkðe økÞkLkwt fnuðkÞ Au. yk{ yuf shkík{kt økk{{kt ykðu÷ [kh {trËhku{ktyuf MkkÚku ºkkxfe íkMfhkuyu íkh¾kx{[kðe ËeÄku Au. rMkrØrðLkkÞf {trËh{ktÚkÞu÷e [kuheLke òý ÷kufkuLku yÄkuo sf÷kf{kt Úkíkkt hkºku ÷kufku ¼uøkk ÚkE

ykMkÃkkMk íkÃkkMk fhðk økÞk ßÞktËkLkÃkuxe VUfe ËeÄu÷e nk÷ík{kt {¤eykðu÷. Mkðkhu {k÷Ãkwh økk{{kt hkºku [kh{trËhku{kt ÚkÞu÷e [kuheLkk Mk{k[khðkÞwðuøku «Mkhíkkt ÷kufku{kt MkLkMkLkkxeÔÞkÃke økE níke.

÷kufku çkLkkðLkk MÚk¤u {kuxe MktÏÞk{ktQ{xâk níkk. ÷kufku{kt [k÷íke [[ko{wsçk [khuÞ MÚk¤u yuf s Mk{Þøkk¤k{ktíkMfhku ºkkxõÞk nkuðk òuEyu íkuÚke Ëhufsøkkyu ykuAk{kt ykuAk ºký {kýMkku

íkMfhhks ËkLkÃkuxeLkkt Lkkýkt yLku ¼økðkLkLkk Aºk, þýøkkhLke [kuhe:{k÷Ãkwh{kt [f[kh: Ãkku÷eMk [u®føk Mk½Lk çkLkkððk {køk

{k÷Ãkwh íkk÷wfk{kt {trËh [kuheLkku yuf s {rnLkk{kt çkeòu çkLkkð

(«ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh, íkk.15

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {k÷Ãkwh økk{{kt íkk. 14-7Lke hkºku økk{{kt ykðu÷ rMkrØ rðLkkÞf {trËh, ¼ðLkkÚk{nkËuð, ykLktË{w¾e nLkw{kLk yLku Íkðu÷ {kíkkLkk {trËhku{kt íkMfhkuyu ºkkxfe swËk swËk XufkýuÚke ËkLkÃkuxeLkkt

Lkkýkt, ¼økðkLkLkk þýøkkhLkkt Aºk, zeðeze suðe ðMíkwykuLke íkMfhe fhe Vhkh ÚkE síkkt {k÷Ãkwh økk{{ktMkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. Ëhr{ÞkLk{kt rMkrØrðLkkÞf {trËhLke ËkLkÃkuxe økk{ ÷kufkuLku {trËhÚke Úkkuzu Ëwh{¤e ykðe níke.

{k÷Ãkwh{kt yuf s hkík{kt 4 {trËh{kt [kuhe

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1ÃkEzhLkk ¼h[f yuðk MxuþLk hkuz

rðMíkkh{kt ykðu÷ ÷kxe çkòhLke yuf þku{e÷{kt Äku¤k rËðMku íkMfhe Úkíkkt þnuh{kt¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au yLkuíkMfhe zk{ðk{kt Ezh Ãkku÷eMkLkerLk»V¤íkk Mkk{u þnuhesLkku{kt ¼khuyk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku Au.

þnuhLkk MxuþLk hkuz rðMíkkh{ktrðïf{ko þku{e÷Lkk {kr÷f søkËeþ¼kE

r{†e íku{Lkk rÃkíkkSLkk yrMÚkh rðMksoLk{kxu nheØkh økÞk níkk, økíkhkus ÃkhíkykÔkeLku rLkíÞ¢{ {wsçk ËwfkLkLke rMk÷fYk.88 nòh çkuøk{kt {wfe þku{e÷ WÃkhøkÞk níkk. yksu çkÃkkuhu 1h:10LkkðkøÞkLkk Mkw{khu þku{e÷Lke ykurVMk çktÄfhe ½hu s{ðk økÞk níkk. çkkË{kt Ãkhíkykðe òuE íkku ykurVMkLkk ËhðkòLkwt íkk¤wíkwxu÷w níkw. fkWLxhLkk xuçk÷Lkwt Ãký íkk¤wt

EzhLke þku-r{÷{ktÚke Y.88nòh hkufzk ÷E íkMfhku Aq

÷kufkuyu çktLku EMk{kuLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko : ºký sýk Vhkh [f[kh

(«ríkrLkrÄÿkhk) òËh íkk.15

Ezh íkk÷wfk{kt ykðu÷ ¼kýÃkwhÃkkxeÞk LkSf økEfk÷u çkÃkkuhLkk Mk{ÞuçkkEf Ãkh ykðu÷k Ãkkt[ sux÷k þ¾Mkku¼e÷kuzk nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkeøkkzeykuLku hkufe íkuyku Ãkku÷eMk{kt nkuðkLkwtfne hkuV s{kðíkk nkuðkLke ðkík {¤íkkt¼kýÃkwh økk{Lkk ÷kufku íÞkt ÃknkU[e økÞkníkk yLku íkÃkkMk fhíkkt yk þ¾MkkuÃkku÷eMkf{eo Lk nkuðkLkwt çknkh ykðíkkøkk{÷kufkuyu yk þ¾MkkuLku {khðk ÷eÄkníkk. Ëhr{ÞkLk{kt ÷kufkuLku ¼uøkk ÚkEøkÞu÷k òuE ºký þ¾Mkku Vhkh ÚkE økÞk

níkk. ßÞkhu çku þ¾Mkku ÷kufkuLkk nkÚku [zesíkkt ÷kufkuyu çktLkuLku çkhkçkh {uÚkeÃkkfykÃke Ezh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk.

yk çkkçkíku {¤íke {krníke {wsçkEzhLkk ÄLkuïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkrËLkuþfw{kh Mkktf¤[tË þkn{kYkeðkLk{kt Mkkzeyku ÷ELku ðu[ðk sEhÌkk níkk. íÞkhu ¼kýÃkwh ÃkkxeÞk ÃkkMkuçku þ¾Mkkuyu íku{Lke økkze W¼e h¾kðeMkkzeyku çkíkkððk fÌkwt níkw t. íkuÚkeðuÃkkheyu økk{{kt ykðku íÞkt Mkkzeykuçkíkkðwt íku{ fnuíkkt yk þ¾Mkkuyu ÃkkuíkuÃkk÷eMk{kt Au íku{ hkuV {khe ðuÃkkheLke

VUx Ãkfze ÷E ík{k[ku {khe ËeÄku níkku.ykÚke øk¼hkE økÞu÷k ðuÃkkhe ¼kýÃkwhøkk{{kt fkh ntfkhe økÞk níkk yLkuøkk{Lkk ÞwðkLkkuLku yk þ¾Mkku çkkçkíkuðkík fhe níke. suÚke økk{Lkk ÞwðkLkkuyu¼kýÃkwh ÃkkrxÞu ÃknkU[eLku yk þ¾MkkuLkeÃkqAíkkA fhe íkku òýðk {éÞwt níkwt fuíkuyku Ãkku÷eMkf{eoyku LkÚke yLku yk heíkunkEðu ÃkhÚke ykðíke síke økkzeyku hkufeÃkku÷eMkLkku hkuV s{kðe íkkuz fhe hÌkkAu. ykÚke W~fu÷kÞu÷k ÷kufkuyu ykþ¾MkkuLku {khðk ÷eÄk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lke MkkÚkuLkk ºkýufEMk{ku íÞktÚke LkkMke Aqxâk níkk. Ãkhtíkwçku þ¾Mkku ÷kufkuLkk nkÚku [ze síkk íku{Lkuçkhkçkh {uÚkeÃkkf ykÃke çktLkuLku EzhÃkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk. yk yk¾e½xLkk Ëhr{ÞkLk nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkkt yLÞ ÷kufku Ãký ynª W¼k hnesíkkt nkEðu Ãkh xÙkrVf ò{Lkk ÿ~ÞkuMkòoðk ÃkkBÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu Äku¤k rËðMku ÃkýÄ{-Ä{íkk nkEðu Ãkh Lkf÷e Ãkku÷eMkLkkuZktøk fheLku ÷kufkuLku Auíkhu Au, íÞkhuÃkku÷eMk íktºk þwt fhe hne Au? íku «&™÷kufku{kt [[koE hÌkku Au.

Lkf÷e Ãkku÷eMkf{eo çkLke hkuV{khíkk çkuLku ÷kufkuyu VxfkÞko

«kó ÚkÞu÷ VkuxkuøkúkVMk Mkrník ðezeÞkuøkúkVeLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkEfkÞoðkne

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1Ãk

h008Lke Mkk÷{kt {kuzkMkkLkk÷Äw{íke rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k Sð÷uýçkkuBçk ðeMVkux{kt ðÃkhkÞu÷ f÷kuÍMkhfex WÃkh h007Lkk ð»koLke ytfeíkÚkÞu÷ íkkhe¾ ðezeÞku fuMkux{kt òuELkuþLk÷ ELðuMxeøkuþLk yusLMkeLkkíkÃkkMk yrÄfkheyku {wtÍðý¼heÂMÚkrík{kt {qfkÞk níkk.

{kuzkMkk çkkuBçk rðMkVkuxLke íkÃkkMkhk»xÙeÞ yLðu»kýyr¼fhý(yuLk.ykE.yu)Lku MkkUÃkkÞkçkkË zeykES zko.ykh.Ãke.{eýkMkrníkLke xe{ {kuzkMkk ¾kíku økíkyXðkzeÞu ykðe ÃknkU[e níke yLku ykíkÃkkMkLkku [kso rð¼køkeÞ Ãkku÷eMkðzkÃkkMku Úke {u¤ðe huMx nkWMk ¾kíku sfkuBÃÞwxh Mkrník Mkk½Lk Mkk{økúe ÚkeMkßs fkÞko÷Þ þY fhe íkÃkkMkLkku«kht¼ fÞkuo níkku.hksÞ yuxeyuMk MkrníkÃkku÷eMku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMkLkku ynuðk÷{tøkkðe yk xe{u yÇÞkMk þY fÞko çkkËyk xe{Lkk çku yrÄfkheykuyu yk

½xLkkLkk VkuxkuøkúkVMk Mkrník ðezeÞkufuMkuxkuLkw t çkkhef Lkeheûký þY fÞwo

níkwt.íkÃkkMk ytøku ftE Ãký sýkððkLkkuMkíkík ELfkh fhe hnu÷k yuLkykEyuxe{ Lkk yrÄfkheyku yu {kuzkMkkLkkMke{e Lkuxðfo Mkrník Lkk fux÷kÞrððkËkMÃkË {wËkyku ytøku íkÃkkMk nkÚkÄhðkLke nk ¼ýe níke.{kuzkMkk yLkuçkkuBçk rðMkVkuxLke ½xLkk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ ík{k{ {krníkeÚke Mkßs ykxe{Lkk yrÄfkheykuyu íku{Lkk ntøkk{efkÞko÷Þ ¾kíku økwYðkhLkk hkus MÚkkrLkfíkÃkkMk yrÄfkhe îkhk {¤u÷VkuxkuøkúkVMk Mkrník ðezeÞku f÷eÃkLkwtçkkhef rLkheûký fÞwo níkwt.sÞkhu yk

¼kýÃkwh ÃkkrxÞk ÃkkMku økkzeyku Q¼e h¾kðe íkkuz fhíkk níkk

‘‘nwt sE hÌkku níkku íÞkhu {khe økkze W¼e hk¾eLku Mkkzeykuçkíkkðku, y{u Ãkku÷eMkðk¤k Aeyu yu{ fne {Lku ÷kVku {kÞkuoníkku, ÃkAe nwt ¼kýÃkwh økk{{kt sELku ðkík fhe ÃkAeøkk{{ktÚke çkÄk ÞwðkLkku ykðe ÃknkUåÞk níkk.’’

- ¼kuøk çkLku÷ ðuÃkkhe Ãkxu÷ h{uþ¼kELku yk ½xLkkLke ðkík fhíkkt íkuyku hkuz ÃkhËkuze ykÔÞk níkk, yLku íku{ýu íkÃkkMk fhíkkt íku fkuEÃkku÷eMkðk¤k Lk níkk, Ãkhtíkw ÷qtx fhðkLkk EhkËkyu ykÔÞknkuðkLkwt sýktÞwt níkwt. fw÷ Ãkkt[ {kýMkku níkk, çkeò ºký ¼køkeøkÞk níkk. ÃkAe yk çkÒkuLku Ezh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhkÞk níkk.

- ¼kýÃkwhLkku ÞwðkLk Ëkuze ykÔÞku

fkuý þwt fnu Au...

ð]ØkLku ÷e^x ykÃke MkkuLkkLkeftXe yLku çktøkzeyku ÷qtxe ÷eÄe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15{kuzkMkk íkk÷wfkLkk {uZkMký-

MkhzkuE {køko WÃkh çkkEf [k÷f÷qtxkhkLkku ¾kuV Ëu¾kÞku nkuÞ íku{íkk.14Lkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{ÞuMkhzkuELkkt ð]Øk þkhËkçkuLkÃkwhMkku¥k{ËkMk MkkuLkeLku çkkEfWÃkh ÷e^x ykÃÞk ÃkAexªxeMkhLkk Mke{kzk LkSf ð]ØkLku{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeMkkuLkkLke ftXe yLku MkkuLkkLkeçktøkzeyku ÷qtx çkkEf [k÷f ÷qtxkYVhkh ÚkE økÞku níkku. ßÞkhuð]Økyu Mkk{ku «ríkfkh fhíkkt÷qtxkhkyu ð]ØkLke økz[e ËçkkðenkÚk WÃkh çk[fkt ¼híkkt Yk.60nòhLke {¥kk økw{kðLkkh {rn÷k¼ÞLkk ykðhý nuX¤ ykðe økÞktAu. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ytíkheÞk¤ hMíkkykuWÃkh {rn÷kykuLku ÷e^x ykÃkeMkkuLkkLkkt ½huýkt ÷qtxe ÷uíke çkkEfMkoøkUøku {kÚkwt ô[õÞwt Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMknsw MkwÄe yk økUøkLku ÍzÃke þfeLkÚke íÞkhu {kuzkMkk íkk÷wfkLkk{uZkMký-MkhzkuE {køko WÃkh ÷qtxkYçkkEf [k÷fLkku ykíktf Ëu¾kíkkt{rn÷kyku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku Au

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{kuzkMkk çkkuBçk rðMVkuxLke íkÃkkMk hk»xÙeÞ íkÃkkMk Ãkt[ Lku MkkutÃkkÞk çkkË yk xe{LkkWå[ yrÄfkheykuyu rðMVkuxLku ÷økíke fzeyku {u¤ððk «ÞíLkku nkÚk ÄÞkoAu.rðMVkuxLke ½xLkkLkk VkuxkuøkúkV MkkÚku ðezeÞkuf÷eÃkLkwt Lkeheûký fhe hnu÷yuLkykEyuLke xe{u yksu {kuzkMkk ¾kíku yuf ¾kLkøke xeðe LÞwÍ ftÃkLkeLkk heÃkkuxohÃkkMkuÚke {wðe f÷eÃk {u¤ðe Lkeheûký nkÚk ÄÞwo níkwt.yk ðezeÞku f÷eÃkLkk fux÷kfÆ~Þku òuE íkÃkkMk xe{Lkk yrÄfkheyku [kUfe WXÞk níkk.

yuLkykELke xe{u ¾kLkøke ftÃkLkeLkk xeðe heÃkkuxoh ÃkkMkuÚke {wðe Âõ÷Ãk {u¤ðe

hk»xÙeÞ íkÃkkMk MktMÚkk yuLkykEyu Lke MÚkkÃkLkk {wtçkE ðeMVkuxLke ÃkrhÂMÚkrík çkkËfhðk{kt ykðe níke.yu{ íkÃkkMk yrÄfkheyku yu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu{wtçkE ðeMVkux Ãknu÷k Ëuþ{kt ykðe ½xLkkyku {kxu hksÞ MíkhLke swËe swËe íkÃkkMkyusLMke fkÞoðkne fhíke níke.hk»xÙeÞ fûkkLke íkÃkkMk yusLMkeLke sYheÞkík sýkíkkth008{kt yuLkykEyu Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.su{k hk»xÙeÞ fûkkLkk swËk-swËk ûkuºk Lkk rLk»ýkíkku Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMkMktMÚkkyku ELxhÃkku÷,MfkoxÞkzo Ãkku÷eMk,yuV.çke.ykE yLku MkeykEyu MkkÚku MkeÄkuMktÃkfo Ähkðíke yk MktMÚkkyu xqfktøkk¤k{kt fux÷kÞ çkLkkðkuLke fzeyku {u¤ðeøkwLnuøkkhkuLku Íççku fÞko Au.

yktíkhk»xÙeÞ íkÃkkMk yusLMke MkkÚku NIALkku MkeÄku MktÃkfo


NIAxe{u ðerzÞku Âõ÷ÃkLkwtçkkhef rLkheûký nkÚk ÄÞwO



yrýÞkuz{ktÚke 16çkkux÷ rçkÞh ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.15ík÷kuË íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh {kt

ËqÄ Lke {kVf Ëuþe íku{s #Âø÷þ ËkYçkuhkufxkuf {¤e hÌkku Au.yLku ¾wÕ÷uyk{íkuLkk ÔÞMkLkeyku Ãký ËkY ÃkeLku yk{íku{Vhíkk Lkshu [ze hÌkk Au. íÞkhuíkk÷wfkLkk yrýÞkuz økk{uÚke ðnu÷eMkðkhu ¾kLkøke {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu ykWx ÃkkuMxLkk s{kËkh{Lkw¼kEyu yku®[íke huzfheLku økk{Lkk øktøkkçkuLkfuþhe®Mkn Äw¤®Mkn Ík÷kLkk½h{kt økwó søÞkyu hk¾e{wfu÷e rçkÞhLke 16 Lktøkçkkux÷ (®f{ík YrÃkÞky™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Äku¤k rËðMku nkEðu Ãkh Lkf÷eÃkku÷eMk çkLke fheLku ÷kufkuLku

þ¾Mkku Auíkhíkk nkuÞ íkku Ãkku÷eMkíktºk þwt fhe hÌkwt Au? íku «&™

÷kufku{kt [[koE hÌkku Au

nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt yLÞ÷kufku Ãký ynª W¼k hne síkktxÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku Mkòoðk

ÃkkBÞk níkk

Vkuxku k MktsÞ rËrûkík

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

CMYK MkkçkhfktXk - 2

Happy Birthday

{nUËe nMkLkÃkÃÃkk: hVef¼kE{B{e: sLkVçkuLksL{ íkk. 16-7-2007{w. Ãkku. Ezh

ËeÃk ¼èÃkÃÃkk- rðþk÷fw{kh{B{e- r{ík÷çkuLk{w.Ãkku.-òËh,íkk.- Ezh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

FRIDAY, 16 JULY 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

÷k÷Ãkwh(çk) øk]Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkLkwt økkihðrnt{íkLkøkh: ÷k÷Ãkwh (çk) økk{Lke yLku Äku.10{kt yÇÞkMk fhíkeMkwh¼e rËÃkf¼kE Ãkxu÷u 9h.9h% ÷kðe MkkçkhfktXk{kt [kuÚkk Lktçkhu yLkuEzh íkk÷wfk{kt çkeò Lktçkhu ÃkkMk ÚkE ÷k÷Ãkwh(çk) økk{Lkwt økkihð ðÄkÞwoAu. sÞkhu yk s økk{Lke Äku.1h{kt yÇÞkMk fhíke Søkeþk rËÃkf¼kEMkwÚkkhu 73.h0% ÷kðe økk{, Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. çktLku íkusMðe

rðãkÚkeoLkeykuLku yþkuf Ãkxu÷(MkhÃkt[), zu. MkhÃkt[ yÍeÍ¾kLk ÃkXký, LÞkÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk {kunLk¼kE Ãkh{kh, ík÷kxe ík¤Mke¼kE Ãkxu÷u þw¼uåAkyku ÃkkXðe Au.yLkw.òrík «{w¾ ÃkËu ðhýe fhkE

rnt{íkLkøkh: þnuhLkk Mkk{kSf fkÞofh yLku Ër÷ík yøkúýeøkkuÃkk÷¼kE Mkku÷tfeLke rnt{íkLkøkh þnuh ¼ksÃk yLkw.òrík {kuh[kLkk«{w¾ ÃkËu ðhýe Úkíkkt Ër÷ík Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe Au.Ër÷ík Mk{ksLkk yøkúýeykuyu rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ «Vw÷¼kE Ãkxu÷yLku S.y.òrík {kuh[kLkk «{w¾ ¼økk¼kE Ãkh{khLkku yk¼kh ÔÞõík

fheLku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe Au.þrõíkf]Ãkk Ãke.xe.Mke. fku÷usLkwt økkihðrnt{íkLkøkh: ÉøðuË xÙMx Mkt[kr÷ík þrõíkf]Ãkk Ãke.xe.Mke.fku÷us rØíkeÞ ð»ko ÃkheûkkLkwtÃkheýk{ 100% ykðu÷w Au, su{kt «Úk{ Ãkxu÷ rnh÷u 8h.h0%, çkeò ¢{u Ãkxu ¼qr{yu81.90% íku{s ík]¥keÞ ¢{u MkwíkheÞk ¼qr{yu 80.40% ÷kðe fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷Au. fku÷us{kt 3h íkk÷e{kÚkeo rzMxeõþLk h íkk÷e{kÚkeo «Úk{ ðøko{kt W¥keýo ÚkÞu÷ Au íkuçkË÷ Mkt[k÷f íku{s ík{k{ íkk÷e{kÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.rðï{tøk÷Þ †e yæÞkÃkLk {trËh yLkuhkLkwt økkihð

rnt{íkLkøkh: rðï{tøk÷Þ †e yæÞkÃkLk {trËh yLkuhk{kt [k÷w ð»kuoÃke.xe.Mke.«Úk{ yLku çkeò ð»koLke ÷uðkÞu÷ ÃkheûkkLkk ònuh ÚkÞu÷kÃkheýk{ku{kt Ãke.xe.Mke. Lkk çkeò ð»ko{kt Ãkxu÷ LkunkçkuLku 89.30%{u¤ðe hkßÞ{kt Ãkkt[{ku Lktçkh «kÃík fhe MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkhu÷Au.íku{s çkeò ð»koLkk xkuÃkMko{kt Ãkxu÷ yðrLkfkyu 88%, Ãkxu÷ ytr-

fíkkyu 87.80%, Ãkxu÷ rnh÷yu 87% íku{s Ãkxu÷ ËûkkçkuLku 86.60% {u¤ðu÷ Au.íku{s «Úk{ ð»ko{kt MktMÚkkLkwt Ãkrhýk{ 100% ykðu÷ Au. «Úk{ ð»koLkk xkuÃkMko{kt Ãkxu÷Íªf÷u 87.88%, hkXkuz rLk÷{u 87.13%, Ãkxu÷ y{eyu 86% yLku Ãkxu÷ nuík÷u8Ãk.63% {u¤ðu÷ Au. yk MktMÚkkyu Mkki íkk÷e{kÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.økheçk fÕÞký rLkrÄ Vtz{ktÚke ÞwrLkVku{o rðíkhý fhkÞkuðzkøkk{ : ©e ykfYLË fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e{íke Ãke.fu.VýMku rðãk÷Þ îkhkøkheçk fÕÞký rLkrÄLkk Vk¤kLke hf{Lkk ÔÞks{ktÚke 3Ãk çkk¤fkuLku 3Ãk òuze ÞwrLkVku{ofu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ zko. neY¼kE yu{.Ãkxu÷ (Äh{uzk ftÃkk), Mkk{kSf fkÞofh{kðSçkkÃkk (nrhÃkwhkftÃkk), Eïh¼kE S. Ãkxu÷, {tºke h{ý¼kE Ãkxu÷ íkÚkk þk¤kLkkyk[kÞo økku®ðË¼kE Ãkxu÷Lke nkshe{kt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk MktMÚkk{kt[k÷íkk økheçk fÕÞký rLkrÄ Vtz{kt zko. neY¼kE yu{.Ãkxu÷u Yk.Ãk000/- íku{s çkku÷wLÿknkEMfq÷Lkk yk[kÞo hk{eyu Yk. 1000/- ykÃÞk níkk. yk fkÞoLkwt Mkt[k÷Lkze.yu{.Ãkxu÷ íkÚkk nuz f÷kfo nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ fhu Au.hrnÞku÷ ËqÄ{tz¤e{kt [ìh{ìLk [qtxkÞkþýøkk÷ : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLke Äe hneÞku÷ ËqÄ WíÃkkËf Mkn. {tz¤eLke MkkÄkhý Mk¼kçkkË íkksuíkh{kt {¤u÷e {tz¤eLke fkhkuçkkhe Mk¼k{kt ÞwðkLk WíMkkne hksuLÿfw{khðeh{¼kE Ãkxu÷Lke [ìh{ìLkÃkËu ßÞkhu ¼qÃkík¼kE {økLk¼kE Ãkh{khLke ðkEMk[ìh{ìLkÃkËu MkðkoLkw{íku rçkLknheV ðhýe fhkíkkt Mku¢uxhe su®Mkøk¼kE Ãkxu÷ Mkn. ËqÄWíÃkkËfkuyu nkuÆuËkhkuLku ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.Ëhk{÷e ÃkexeMke fkì÷usLkwt økkihðËhk{÷e: ©e{íke yuMk. fu. Ãkxu÷ Ãke.xe.Mke. fkì÷us Ëhk{÷eLkk RzhLkwt yuVðkÞÃkexeMkeLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ykðu÷ Au. su{kt fkì÷us{kt «Úk{ Lktçkhu hçkkhe økeíkkSðk¼kE 85.28, rsÕ÷k{kt Mkkík{k ¢{u yLku çkeò Lktçkhu hksÃkwhk LkwhVkík{k83.38 xfk, ºkeò Lktçkhu sufe«MkkË S. Ãktzâk 83 xfk {¤u÷ Au. ßÞkhu yuMkðkÞÃkexeMkeLkwt Ãkrhýk{ 97 xfk. su{kt fkì÷us{kt «Úk{ Lktçkhu Ãkxu÷ rnh÷ rË÷eÃk¼kErsÕ÷k{kt Aêk ¢{u yLku çkeò Lktçkhu Ãkxu÷ fuíkfe rsíkuLÿ 85.20, ºkeò Lktçkhu Ãkxu÷søkËeþ ÷k÷S 83.30 {u¤ðu÷ Au. Mkt[k÷f {tz¤Lkk {tºke fktrík÷k÷ fu. Ãkxu÷ íkÚkkr«ÂLMkÃkk÷ {wfuþ ze. Ãkxu÷u MxkV íkÚkk íkk÷e{kÚkeoyku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

y{hLkkÚk Ãke.xe.Mke. fkì÷us Mk÷k÷Lkwt Mkku xfk Ãkrhýk{«ktríks : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «ktríks íkk÷wfkLkk Mk÷k÷ LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh ykXLkSf ykðu÷ ©e y{hLkkÚk yæÞkÃkLk {trËh (Ãke.xe.Mke.) fkì÷usLkwt Ãke.xe.Mke.Lkk çkeòð»koLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ykðu÷ Au. su{kt «Úk{ ¢{u r«Þtf Ãkxu÷ 84.30, rîíkeÞ ¢{uþi÷u»k {Lkw¼kE LkkÞe 84.10 xfk, ík]íkeÞ ¢{u yr{ík Ãkxu÷ 80.80 xfk {kõMko{u¤ðe Ãke.xe.Mke. fkì÷us íkÚkk rðMíkkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. ºkýu W¥keýo íkk÷e{kÚkeoykuLkurþûký«ÄkLk sÞ®Mkn [kinký, MktMÚkkLkk «{w¾ y{e[tËfkfk Ãkxu÷ íkÚkk xÙMx{tz¤,r«ÂLMkÃkk÷ Ãktfs¼kE Ãkxu÷ ðøkuhuyu yr¼LktËLk ykÃke ykðfkÞko níkk. ºkýuÞ çkk¤fkuLkwt¼ÔÞ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.r[íkrhÞk{kt ytçku {kíkkLkku «ký«ríkck {nkuíMkð ÞkuòÞkurðsÞLkøkh : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r[íkheÞk økk{u ÷kufku Lkþku Lk fhu yLku {kíkkSLke¼Âõík MkkÚku ykËþo yLku MktMfkhe Mk{ks çkLku íku {kxu ‘ËkY Akuzku, {kíkkSLkk ykþeðkoË÷ku’ yu rð»kÞLkk WÃk÷ûÞ{kt ytçku {kíkkLkku «ký«ríkck {nkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.çku rËðMkLkk yk fkÞo¢{{kt økk{Lkk ðze÷ku, ¼õíkku, Mktíkku, {ntíkkuyu W{¤fk¼uh ¼køk÷eÄku níkku. {kíkkSLkk «ký «ríkck Úkfe ÷kufku{ktÚke ËkYLkk ÔÞMkLk MkËkLku {kxurík÷ktsr÷ ykÃkðkLkku økúk{sLkkuyu MktfÕÃk fÞkuo níkku. «ký «ríkck yLku Mk{økú rðMíkkhÄkhkLku ¼q.Ãkq. «uMk Mkr[ð fu. yu{. zk{kuhu Mkt¼k¤e níke.{kuzkMkk ¾kíku rLkþwÕf rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

{kuzkMkk: {kuzkMkk ¾kíkuLke fhe{eÞkn økÕMknkEMfw÷ ¾kíku ykuLkuMx [uhexuçk÷ xÙMx îkhkÞkuòÞu÷k Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk{kt 4Ãk0Úke ðÄwËËeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.{kuzkMkk ÔnkuhkMk{ksLkk yøkúýeyku,ÞwðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{ktÞkuòÞu÷ {Vík Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk ykuLkuMx[uhexuçk÷ xÙMxLkk «{w¾ {ku.Mk÷e{

yu.{u½hS,W.«.rMkrËf xªxkuEðk÷k yLku Mku¢uxhe {nB{Ë MkhVhks {u½hSLkehknçkhe nuX¤ òuzkÞu÷ xÙMxLkk Lkk fkÞofhku îkhk fhðk{kt ykðíkkt rðrðÄ hkuøkkuLkkrLk»ýkík íks¿k íkçkeçkku îkhk 470 ËËeoykuLku [fkMke sYhe Ëðk rðLkk {wÕÞu ÃkqheÃkkzðk{kt ykðe níke.yk rLkËkLk fuBÃk{kt zku. heÍðkLk Mkkçk÷eÞk îkhk 91, zko.{wMíkkf¾k÷f îkhk 7Ãk,zko.síkeLk {uðkzk îkhk 8h ËËeoyku [fkMkðk{kt ykÔÞk níkk.yk «Mktøkuzko.Mkwhuþ çke.þkn,zko.økw÷k{Lkçke Ônkuhk,zko.E{hkLk ÃkXký yLku zko.LkwMkhík ÷ku¾tzðk÷kîkhk Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.rsÕ÷k ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLke fkhkuçkkhe{kt ÃkMktËøke{u½hs: {u½hs íkk÷wfkLkk çku ÞwðkLkkuLke MkkçkhfktXk rsÕ÷k ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkefkhkuçkkhe{kt Mk{kðuþ Úkíkkt íkk÷wfk{kt ykLktË Vw÷kÞku Au.íkksuíkh{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kÞwðk ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe{kt rsÕ÷k{ktÚke Mk¢eÞ ÞwðkLkkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Ausu{kt {u½hs íkk÷wfk{ktÚke {u½fhs LkøkhLkk ÞwðkLk fkÞofh {nuþfw{kh sÞËuð¼kEWÃkkæÞkÞLke íku{s íkk÷wfkLkk huÕ÷kðkzk økk{Lkk ÞwðkLk yLku WíMkkne fkÞofh sÞËeÃkMkªnhkXuzLke fkhkuçkkhe{kt ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.s¤ -s{eLk [fkMkýe {kxuLke {kuçkkE÷ ðkLkLkwt ÷kufkÃkoý

{kuzkMkk: MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ¾uzqík r{ºkkuLkes¤ s{eLk [fkMkýe {kuçkkE÷ ðkLk îkhk MÚk¤WÃkh s fhe þfkÞ íkuðk WÆuþÚke zuð÷Ãk{uLxMkÃkkuxo MkuLxh yLku ykøkk¾kLkk VkWLzuþLkLkkMknÞkuøkÚke ytËksu Ãk0 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ¾[uoíkiÞkh fhkÞu÷ ‘¾uzqík MkkhÚke’Lkku ÷kufkÃkoýMk{khkun {kuzkMkk ¾kíku ÞkuòÞku níkkusrsÕ÷kLkk

yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk swËkswËk ®Mk[kE Mkt½kuyLku rðfkMk {tz¤ku îkhk fhðk{kt ykðíkkt {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqík r{ºkku WÃkÂMÚkík hnÞkníkk.yk «Mktøku zuð÷kuÃk{uLx MkÃkkuxo MkuLxh {kuzkMkkLkk «kusufx {uLksh Ä{uoLÿ¼kE þ{koyusýkÔÞwt níkwt fu s¤ yLku s{eLk çktLkuLke økk{zu økk{zu Vhe [fkMkýe fhLkkh yk {kuçkkE÷ðkLk økk{Lkk MkhÃkt[ fu yLÞ yøkúýeLke hsqykík æÞkLku ÷E 40Úke Ãk0 ¾uzqíkkuLke {køkýe{wsçk MÚk¤ WÃkh [fkMkýe nkÚk Ähe Mkíðhu heÃkkuxo ykÃkþu.hk{Ãkwhk økk{Lkwt økkihð«ktríks/ LkLkkLkÃkwh: R.Mk. 2009-10{kt LkðkuËÞ rðãk÷Þ ÄLkMkwhk{kt «ðuþ {u¤ððk{kxuLke MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt hk{Ãkwhk økk{Lkk ðíkLke Ãkxu÷ Síkw¼kE ËuðS¼kELkku Ãkwºkr{rn÷ W¥keýo ÚkÞu÷ Au. su{Lku hk{Ãkwhk økk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. rðrðÄ «fkhLkeMÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt MkV¤ ÚkÞu÷ ðk½hkuxk økk{Lkk ðíkLke þkðf h{uþ¼kELkk Mk[kux{køkoËþoLkÚke Síkw¼kELkk ºkýuÞ çkk¤fku LkðkuËÞ «ðuþ Ãkheûkk{kt MkV¤ ÚkÞu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.15MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Ãkkr÷fk Mkrník

íkk÷wfk yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke[qtxýeykuLku ykzu {ktz çku {kMk sux÷kuMk{Þ çkkfe Au íÞkhu ¼ksÃk ØkhkSÕ÷k, íkk÷wfk yLku þnuh MkrníkLkeík{k{ Mkr{ríkykuLke h[LkkLke fk{økeheÃkqýo fhe ¼ksÃkLkk swËkswËk{kuh[kykuLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhe[qtxýe fk{økeheLkk ©eøkýuþ fhe ËeÄkAu. sÞkhu çkeSçkksw nsw MkwÄe fkUøkúuMkSÕ÷k «{w¾Lke ÃkMktËøke {kxu nðkíkeÞk{khe hÌkwt Au. íÞkhu fkUøkúuMkLkk fkÞofhku{ktrLkhkþk òuðk {¤e hne Au.

sÞkhu ¼ksÃkLkk fkÞofhku ½u÷{ktykðe økÞk Au yLku [qtxýe fkÞo{ktòuíkhkE økÞk Au.

SÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ «Vw÷¼kEÃkxu÷u LkSfLkk {rnLkkyku{kt ykðehnu÷ Ãkkr÷fkyku yLku íkk÷wfk-SÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ESÕ÷k, íkk÷wfk yLku þnuh Mkr{ríkykuLkerLk{ýqtf fhe [qtxýe÷ûke fk{økehe nkÚkÄhe Au. suLkk ¼køkYÃku SÕ÷kLke 47SÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXfku {kxu {exªøkkuLkkuËkuh þY fhe ËeÄku Au.

sÞkhu çkeS çkksw [qtxýeyku LkSfMk{Þ{kt ykðLkkh nkuðk Aíkkt fkUøkúuMkLkk

ÃkuxLkwt ÃkkýeÞ n÷íkw LkÚke. nsw MkwÄeSÕ÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾Lke ÃkMktËøke ÚkEþfe LkÚke.

økík ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkkW{uËðkh {ÄwMkqËLk r{†eLkk fkh{kÃkhksÞ ÃkkA¤ fkUøkúuMkLkwt Lkçk¤w MktøkXLknkuðkLkwt íkkhý LkeféÞw níkw yLku fkUøkúuMkfkÞofhkuLke rLkr»¢Þíkk ÃkkA¤ nk÷LkkSÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ sðkçkËkh nkuðkLk]wtfkÞofhku {kLke hÌkk Au yLku ÷kufMk¼kLke[qtxýe çkkË «{w¾Lku çkË÷ðk {kxuðkhtðkh «Ëuþ fûkkyu hswykík fhðkAíkkt WÃk÷k ÷uð÷u [k÷íkk sqÚkðkËLkkfkhýu nsw MkwÄe «{w¾ çkË÷kÞk LkÚke.

suLkk fkhýu fkÞofhku{kt ¼khuLkkhksøke òuðk {¤e hne Au.

fkÞofhku fne hÌkk Au fu, LkSfLkkrËðMkku{kt íkk÷wfk-SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke[qtxýeyku ykðe hne Au íÞkhu íku Ãknu÷ktSÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾Lku nxkðeLku Lkðk«{w¾Lke ðhýe Lkne ÚkkÞ íkku fkUøkúuMkLkkuyøkkWLke [qtxýeyku fhíkkt Ãký fkh{kuÃkhksÞ Úkþu. MkkÚku MkkÚku fkUøkúuMk fkÞofhkuyuðe Ãký ÷køkýe ÔÞõík fhe hÌkk Au fu,SÕ÷k fkUøkú uMk «{w¾Lkku íkks fkuEíkhð¤eÞk yLku ÞwðkLkkuLku ykøk¤ ÷kðeMktøkXLkLku {sqçkík çkLkkðu íkuðk ÞwðkLkLkkþehu {qfðku òuEyu.

fkUøkúuMk rsÕ÷k «{w¾Lke ÃkMktËøke {kxu nsw yðZðLke òuðk {¤íke ÂMÚkríkhksfkhý

rûkó Mk{k[khMkt

¼ksÃku íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke[qtxýe {kxu fk{økehe nkÚk Ähe rsÕ÷k{kt h0 nòh Lkðkt rðs òuzký yÃkkÞkLkku íktºkLkku Ëkðku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15MkkçkhfktXk{kt rðs rð¼køk îkhk

rðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤ Yk.1Ãk6h.43÷k¾Lkk ¾[uo h0 nòh rðs òuzkýyÃkkÞkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Auíkku íkuLke çkeS íkhV çkkÞz íkk÷wfk{ktÍqtÃkzÃkèe rðsfhý ÞkusLkk ytíkøkoíkAuÕ÷k 6 {rnLkkÚke rðs fLkuõþLkykÃkðk{kt íktºk XkøkkXiÞk fhe hÌkwt Au.xqtf{kt rsÕ÷k{kt ¼÷u Lkðkt rðs òuzkýyÃkkÞkLkku {sçkqík Ëkðku Úkíkku nkuÞ Ãkhtíkw

çkkÞz Lkøkh yLku íkk÷wfk{kt ÍqtÃkzÃkèeðes¤efhý ÞkusLkk ytíkøkoík rðs òuzkýykÃkðk{kt íktºkyu ¼khu WËkMkeLkíkkËk¾ðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au yLku íkuLkeíkÃkkMk ÚkkÞ íkku yrÄfkheykuLke çkuËhfkhe¼he fk{økeheLkku yËT¼qík Lkòhku çknkhykðu íku{ Au. Mkhfkh îkhk økúkBÞðes¤efhý ÞkusLkk nuX¤ ½h rðsfLkuõþLk Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðe hÌkk AuyLku íku{kt økwshkík Ëhuf ûkuºku yøkúuMkhnkuðkLkwt fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au.MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ÍqtÃkzÃkèeðes¤efhý ÞkusLkk, fwxeh ßÞkuíkÞkusLkk yLku hkSð økktÄe økúkr{ýrðãwríkfhý ÞkusLkk nuX¤ yíÞtíkøkheçke{kt Mkçkzíkk yLku ÍqtÃkzÃkèe{ktðMkðkx fhíkk ÍqtÃkzkðkMkeykuLku ðes¤eykÃkðkLkwt {nkyr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Au.yLku yk yr¼ÞkLkLku ÷ELku ykÍkËefk¤Úke yíÞkh MkwÄe ÍqtÃkzkt{kt ðMkðkx

fhíkk økheçk Ãkrhðkhku VkLkMkLkkysðk¤k{ktÚke çknkh ykÔÞk Au yLkuíkuykuLkk ½hu ðes¤eLkk rËðk ÍçkwõÞk Au.MkkçkhfktXk{kt rðs rð¼køkLke rðrðÄÞkusLkkyku nuX¤ Yk.1Ãk6h.43 ÷k¾Lkk¾[uo h0,169 rðs òuzký yÃkkÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. yLku yk ÞkusLkkÚke{kuxk ¼køkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku ½hðes¤efhý ÞkusLkkÚke òuze ËuðkÞk Au.òu fu rðs rð¼køku su yktfzku ònuh fÞkouAu íku Mkk[ku nkuÞ íku{ {kLke ÷Eyu íkku Ãký

çkkÞz íkk÷wfk{kt rðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤rðs òuzký ykÃkðk{kt su heíku XkøkkXiÞkÚkE hÌkk Au íkuLku ÷ELku «[tz yk¢kuþòuðk {¤e hÌkku Au. ßÞkhu økheçkkuLku rðsòuzký ykÃkðkLke Mkhfkh îkhk ykÞkuSíkøkheçk fÕÞký {u¤k{kt Ãký ¼÷k{ýfhðk{kt ykðe níke. íkuðk ÃkrhðkhkuLkuÃký Ãk {rnLkkLkku Mk{Þøkk¤ku ÃkMkkh ÚkEøkÞku nkuðk Aíkkt rðs òuzký yÃkkÞkt LkÚkeíku yíÞtík Ëw:¾Ë çkkçkík çkLke hne Au.rðs íktºkLkk yrÄfkheyku MkhfkhLkerðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤ økheçkkuLkuÍqtÃkzkt{kt ÷kEx ykÃkðkLkk ykËuþkuLkwtMktÃkqýo Ãkk÷Lk fhu íkku Ëhuf ÍqtÃkzktytÄkhk{ktÚke WòMk{kt VuhðkE sðkLkeMkkÚku økheçk ÃkrhðkhLkk çkk¤fku Ãký MkkYrþûký {u¤ððk {kxu LkMkeçkðtíkk çkLke þfuíku{ Au. Ãkhtíkw fux÷kf rðMíkkhku{ktyrÄfkheykuLku rðs òuzký ykÃkðk{kt þwt¾xfu Au íku s Mk{òíkwt LkÚke.

çkkÞz íkk÷wfk{kt s ðes òuzkýykÃkðk{kt XkøkkXiÞk™e hkð

3 ÞkusLkkyku nuX¤ h0 nòh ðes òuzkýMkkçkhfktXk{kt [ku{kMkk ËhBÞkLk ¼khu yrLkÞr{ík çkLke økÞu÷k rðs íktºkyuMkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkk ík¤u h0,169 rðs òuzkýku ykÃÞkLkwt sýkÔÞwt Au.ÞkusLkkLkwt Lkk{ hf{Lke Vk¤ðýe rðs òuzkýÍqtÃkzÃkèe ÞkusLkk Yk.777.3Ãk ÷k¾ 9439fwxeh ßÞkuík ÞkusLkk Yk.84.8Ãk ÷k¾ h907hkSð økktÄe rð. ÞkusLkk Yk.700.h3 ÷k¾ 78h3

MkkçkhfktXk{kt sw÷kE økheçkfÕÞký {u¤kLkku {kMk çkLkþu9 økheçk fÕÞký {u¤k ÞkusðkLke ònuhkík fhkE

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15MkkçkhfktXk{kt sw÷kE {kMk{kt ¼÷u

ykfkþ{ktÚke ðhMkkËLke ¼khu y{eð»kkoÚkíke Lk nkuÞ Ãkhtíkw Mkhfkh økheçkku WÃkhrsÕ÷k{kt {Lk{qfeLku ðhMkíke nkuÞ íkuðwtËu¾kE hÌkwt Au. çkkÞz ¾kíku økík íkk.8Lkkhkus økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞk ÃkAeyLÞ 9 íkk÷wfkyku{kt økheçk fÕÞký {u¤kuÞkusðkLke rðrÄðík ònuhkík fhkE AuyLku sw÷kE {kMk økheçk fÕÞký {u¤kLkku{kMk çkLke hnuþu. ßÞkhu yufkyuf økheçkfÕÞký {u¤kLkwt ykÞkusLk Úkíkkt yLkufíkk÷wfkLkk yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuËkuzíkk ÚkE økÞk Au.

hkßÞ Mkhfkhu økheçkku ÃkkMkuÚkeð[uxeÞkyku ftE Ãkzkðe Lk òÞ íku nuíkwMkhyøkkW «Úk{ íkçk¬k{kt Ãk0 økheffÕÞký {u¤k ÞkußÞk níkk yLku íkuLku ¼khuMkV¤íkk {¤íkkt íkk.8Lkk hkusÚke Mk{økúøkwshkík{kt çkeò íkçk¬kLkk økheçkfÕÞký {u¤kykuLkwt ykÞkusLk nkÚk Ãkh÷uðkÞwt níkwt. ßÞkhu nðu MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt Ezh, «ktríks, r¼÷kuzk,ðzk÷e, {kuzkMkk, ík÷kuË, ¾uzçkúñk,rðsÞLkøkh yLku ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fkrðMíkkhLkk økheçk fÕÞký {u¤kLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. yíÞkh MkwÄe «ktríksyLku Ezh ¾kíku økheçk fÕÞký {u¤kÞkusðkLke õðkÞík íktºkyu nkÚk Ähe níke.Ãkhtíkw Wå[ fûkkyu ÚkÞu÷k ykËuþ yLkwMkkh

íkk.14Lkk hkus rsÕ÷k ðneðxe íktºkLkuyLÞ íkk÷wfkyku{kt økheçk fÕÞký {u¤kÞkusðkLke Mkq[Lkkyku ykÃke Ëuðk{kt ykðeAu. yufkyuf økheçk fÕÞký {u¤kLkwtykÞkusLk Úkíkkt ðzk÷e, r¼÷kuzk, ík÷kuË,{kuzkMkk, ¾uzçkúñk, rðsÞLkøkh,®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkh,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe MkrníkyrÄfkheyku Ëkuzíkk ÚkE økÞk Au yLkuøkheçk fÕÞký {u¤kLku ÷ELku yLkufyrÄfkhe-f{o[kheykuLke hòyku ÃkýLkk{tsqh fhe ËuðkLkk ykËuþku òhe fÞkoLkwtòýðk {¤u÷ Au.

rsÕ÷k{kt økheçkfÕÞký {u¤kLke {kuMk{

MkkçkhfktXk{kt çkeò íkçk¬kLkk økheçkfÕÞký {u¤kLke rðrÄðík ònuhkíkkufhkE Au su{kt..íkk÷wfku íkkhe¾Ezh 16 sw÷kE«ktríks 19 sw÷kEr¼÷kuzk h3 sw÷kEðzk÷e hÃk sw÷kE{kuzkMkk hÃk sw÷kEík÷kuË h6 sw÷kE¾uzçkúñk 30 sw÷kErðsÞLkøkh 1 ykuøkü®n{íkLkøkh 4 ykuøkü

y{urÍtøk VuõxTMk nuÕÚk Ã÷Mk

yu{ykhykE MfuLk yux÷u fu {uøLkurxfrhÍkuLkLMk R{u®søk MfuLk yuhurzÞku÷kuSyuÂõxð xufrLkf Au, su{kt[wtçkfþk† yLku hurzÞkuðuðLkku WÃkÞkuøkfheLku fBÃÞwxh Ãkh þkherhf Mkth[LkkLkeE{us íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.yu{ykhykE MfuLkh yu yuf «fkhLkexâwçk nkuÞ Au. yux÷u fu Ãkku÷e Lk¤kfkhykfkhLke ÷ktçke xâwçk nkuÞ Au. su{kt[wtçkfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ Au.ËËeoLku yk økrík fhe þfu íkuðe xâwçk{ktMkwðkzðk{kt ykðu Au. yk [wtçkf nkEzÙkusLkyýwyku{kt hnu÷k «kuxkuLkÚke yuf «fkhLkwt

Míkh WíÃkLLk fhu Au, su{ktÚke hurzÞku íkhtøkkuÃkhkðŠíkík ÚkkÞ Au. yk «kuxkuLk þheh{ktrðrðÄ ytøkku{kt Vu÷kÞ Au. su ytøk{kt¾k{e nkuÞ íÞktÚke íku ¾kMk «fkhLkkrMkøLk÷ hurzÞku íkhtøkLkk {kæÞ{Úke ykÃkuAu. yk rMkøLk÷ yu{ykhykE MfuLkhrhMkeð fhu Au. fBÃÞwxh Ãkh yk MfuLkLkeAçke QÃkMku Au. yu{ykhykE îkhk íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷e yk Açke{kt þkherhfçktÄkhý{kt ÚkÞu÷ku LkSðku VuhVkh Ãký ykMfu®Lkøk{kt íkhík QÃkMke ykðu Au. ykE{usLku MkwáZ çkLkkððk økuzkur÷rLkÞ{LkkuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yu{ykhykELkku

WÃkÞkuøk þheh{kt ÚkÞu÷e çke{khe fuíkf÷eVLku Ãkfzðk {kxu fhðk{kt ykðu Au.ÍeýðxÃkqðofLkwt Mk[kux rLkËkLk íkuLke{ËËÚke ÚkE þfu Au. {øks{kt ßÞkhu fkuE¾k{e WËT¼ðu fu fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞíÞkhu, MxÙkuf fu xâw{hLkwt rLkËkLk fhðk{kt fuyLÞ fkuE íkf÷eVLke òýfkhe {u¤ððkyu{ykhykE MfuLk fhkððk{kt ykðu Au.LÞwhkuMksoLk {øksLku ÷økíkk hkuøkkuLke íkÃkkMk{kxu yu{ykhykE MfuLk fhkððkLkwt Mkq[ðuAu. su heíku yuõMk hu yLku MkkuLkkuøkúkVe Au yus heíku {øksLku ÷økíke çke{kheLkk rLkËkLk{kxu yu{ykhykE MfuLk Au.

yu{ykhykE MfuLkh þwt Au?

ykze [kðeyku(1) çkúñktz, Mk]rü (2)(4) fkuE.... Lkkhe íkuLkk ÃkríkLke WÃkuûkkLkrn fhu (2)(6) Zkuh, økOðkh ykih .....{u MkçkíkkzLk fu yrÄfkhe (2)(7) çk[fe, Ãkkux÷e (3)(9) ÃkË.... yrÄfkheLkwt fkuE MkL{kLkfhíkwt LkÚke (2)(10) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4)(12) ftfw (3)(15) YÿkûkLkk {kuxk {ýfkLke {k¤k(3)(17) rLkfkMk.... sux÷ku ðÄkhu yux÷e«økrík ÍzÃke (3)(19) økkÞLkwt Aký (3)(21) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)(22)....ðzu nðu ¾uíke fhðkLkwt ykuAwtÚkðk {ktzâwt Au (3)(23) [ku{kMkw.... þY Úkíkkt ¾uzqíkkuLkuÃkkfLke ®[íkk ÚkkÞ Au (2)(24) yr¼÷k»kk, EåAk (3)(26) árü, òuðwt íku (3)(29) ¾ktÄu çkkus WÃkkzðk {kxu çkLkkðu÷eíkw÷k (3)(30) ¾urÃkÞk (3)(32) ®sËøke Sððe íku ykÞw»Þ (3)(33) ÞkºkkMÚkkLkku{kt swËk swËk....Lkk÷kufku òuðk {¤u Au (2)Q¼e [kðeyku(1)....{kt r{ºkíkk ò¤ðu íku Mkk[kur{ºk (3)(2)....Lkwt MkL{kLk fhðwt íku ðnwLke VhsAu (3)(3) ÷økkíkkh, Mkíkík, [k÷w (3)(4) ðMíkwLku fkøk¤{kt ÷Ãkuxe LkkLkeÃkkux÷e suðwt fhu÷wt çktÄký (3)

(5) VrhÞkË ÃkûkLkku fuMk ¾kuxku Auyu.... fhðk Mkk{ku Ãkûk çkLkíkk «ÞkMkfhu Au (2)(9) ¼{hku (3)(11) ÃktÂõík, nkh (3)(13) ELÿLkku Lkkýk{tºke (3)(14) ð]ûkLke zk¤u ŸÄu {kÚku ÷xfíkwt yufrLkþk[h «kýe (3)(16) {kxeLke ¼ªíkkuLkwt LkkLkwt ½h (3)(17) ðÄw.... ÷uðk síkkt {q¤ hf{ ÃkýõÞkhuf ¾kuðe Ãkzu Au (2)(18).....Lkk LkkLkk Ëku»kku Ãký{kLkðeLku {kuxk ÷køku Au (3)(20) þheh (3)(22) ½xLkk, «Mktøk, çkeLkk (3)(23) ËkýkËkh ¾tz (3)(25) ÃkkuíkkLkwt.... nkuÞ yu MkkiLku MðÃLknkuÞ Au (3)(27) ....[qfÔÞk rðLkk {k÷ þnuh{kt÷kðe þfkíkku LkÚke (3)(28) þìh fki¼ktz, nðk÷k fki¼ktzsuðe.... ½ýe ½xLkkyku nsw ytÄfkh{ktÃkzu÷e nþu (2)(31) çkÄk Ä{oLkwt {q¤ .... Au (3)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-05 6-53 19-26rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

y»kkZe Ãkkt[{, ðes ËþoLkLkku {rn{k, îkhfkÄeþÃkkxkuíMkð, ffo{kt MkqÞo, [tÿ-{tøk¤ Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ MkwË Ãkkt[{, þw¢ðkh, íkk.16-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk: þkçkkLk. hkus : 3. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 09-09MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 26-36 MkwÄe (þrLkðkhuÃkhkuZu f. 2-36 MkwÄe) ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 09-

56 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý :çkk÷ð/fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : ðheÞkLk f. 10-39 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : y»kkZeÃkt[{e. MftË Ãkt[{e. Mkðkhu f. 09-09Úke Aê ríkrÚk nkuðkÚke þk†kÚko {wsçk fw{kh Aê íkÚkkfMkwtçkk AêLkwt ðúík yksu. * îkhfkÄeþ ÃkkxkuíMkð. nuhk Ãkt[{e (ykurhMMkk). ©e ðÕ÷¼k[kÞoðifwtXøk{Lk. * ffo{kt MkqÞo f. 21-10. ffoMkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe.{kLkMkÃkqò «kht¼ (çktøkk÷). * ¾økku¤ : [tÿ-{tøk¤ Þwrík ({tøk¤ 6 ytþ W¥khu). [tÿ-þrLkÞwrík (þrLk 8 ytþ W¥khu). -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË-MktËuþ : 1009 Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 407

þçË- MktËuþ 1010

2 8 9 34 7

9 5 2 13 4 1 9 5 2 7 8

7 5 8 4 3 96 2 3 7 1 5

3 4 2 8 62 3 6 8 1

8 7 5 1 9ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 406 Lkku Wfu÷

3 4 8 1 5 6 7 2 91 2 6 3 9 7 8 4 57 5 9 2 4 8 3 1 65 9 3 6 1 4 2 8 76 7 2 5 8 3 1 9 48 1 4 9 7 2 5 6 32 3 5 4 6 1 9 7 89 6 7 8 2 5 4 3 14 8 1 7 3 9 6 5 2

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33

rð ï

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34

5w hw r÷ Þk hk { ÷e ÷k

xÙk ºkk Mk nk ÷ ík

y ûk h økku h {k

ÕÃk Mkk Mkw fk he øk he

øk ÷ku ÷ Mk s Mk

Mkk h ¼ ð økk hku

ð s Lk Lk Mke çk Ëq

Ä f ÕÃk ðk zwt øk h

½u xwt Mk ÇÞ s

ð]»k¼

LkMkeçk ¼÷u çkuzøk÷kt ykøk¤÷køku, Ãkwhw»kkÚkoðÄkhðku Ãkzu.«ðkMk V¤u.

ykÃkLke {kLkrMkf®[íkk fu íkfo-rðíkfkuoÃkh fkçkq hk¾òu.Mkw¾Ë yLkw¼ð fheþfþku. MLkuneÚker{÷Lk.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLku.ykÃkLke økqt[ðýWfu÷e þfþku.øk]nSðLk{kt þktríkMÚkkÃke þfþku.

íkw÷k Ä™

ËqhLkwt rð[khðkfhíkkt LkSfLkwtòuuE [k÷ðkÚkeþktrík yLku hkníkhnuþu. ¾[oLkku«Mktøk.

fwt¼

LkMkeçkLkk ¼hkuMkuçkuMke Lk hnuíkkÃkwhw»kkÚko ÃkhykÄkh V¤ËkÞesýkþu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

LkkýkfeÞsðkçkËkhe ðÄe LkòÞ íku òuòu.r{ºkðøkoÚkeøkuhMk{s Mkòoíke÷køku.

{u»k

ík{khkrðhkuÄeykuÚke MkkðÄhnuòu. LkMkeçkLkçk¤wt sýkÞ.r{ºk WÃkÞkuøkeçkLku.

{n¥ðLke íkføkw{kððe Lk Ãkzu íkuòuòu. ðze÷ðøkoÚkeøkuhMk{s MkòoÞ.«ðkMk{kt ¾[o hnu.

yrLkýoÞkí{fíkkyLku yÂMÚkh rð[khkuAkuzeLku {¬{ y{÷WÃkÞkuøke çkLku.MLkuneÚke {LkËw:¾ LkÚkkÞ íku òuòu.

LkðeLk íkf ÞkykþkLkku yLkw¼ðÚkíkku sýkÞ. ¾[osýkÞ. {n¥ðLke{w÷kfkík ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ fu yLÞfkuE òu¾{ WXkðíkkMkku ðkh rð[khòu.yøkíÞLke fk{økeheytøku MkkLkwfq¤íkk.{n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.

{Lk þheh ÃkhðÄw Ãkzíkku çkkus Lkykðe òÞ íkuòuòu. fkÞoykÞkusLkrníkkðn økýòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 314 Website : www.sandesh.com E-mail :[email protected]

Ãknu÷ku çk÷qLk yux÷ufu Vwøøkku 1847{kt÷tzLkLke su.S.ELøkúk{ ftÃkLkeyuçkLkkÔÞku níkku.fk÷o çkuLÍu Ãknu÷eðkh økuMkÚke [k÷íkefkh çkLkkðe níke.yk fkhLku ºký Ãkizktníkkt.rðïLke MkkiÚke Ãknu÷exÙf økkuxeçk zu{÷hu1896{kt çkLkkðeníke. ßÞkhu Ãknu÷e {kuxhMkkEf÷ 1885{kt rLk{koý Ãkk{e níke.

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1Ãkøkwshkík hksÞLkk rþûký rð¼køk{kt

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke y{÷e ÃkuLk÷îkhk ¼híkeLke «r¢ÞkÚke ¼ú»xk[khLku«kuíMkknLk {¤íkwt nkuðkLke ÔÞkÃkf VheÞkËçkkË økwshkík Mkhfkhu {kæÞr{frð¼køk{kt ík{k{ «fkhLke ¼híke çkkuzoîkhk fhðkLkku yiríknkMkef rLkýoÞ ÷uíkkthksÞLkk ðk÷e{tz¤ku Mkrník Xuh Xuh ÚkerðrðÄ {tz¤ku,MktMÚkkyku îkhk yk rLkýoÞLkuÔÞkÃkf ykðfkh {¤e hnÞku Au.økwshkíkrðÄkLkMk¼k{kt økwshkík þiûkrýf fkÞËkMkwÄkhk rðÄuÞf MktË¼uo nkÚk ÄhkÞu÷ [[koçkkË hksÞ Mkhfkhu f{e&™h ykuV Mfw÷LkkyæÞûk Ãkýk nuX¤ ¼híke çkkuzo h[ðkLkku

rLkýoÞ ÷uíkkt hksÞLke sLkíkkyu íkuLkuÔÞkÃkf «{ký{kt ykðfkÞko níkku.

hksÞ MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku hksÞW.{k.rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ søkËeþ¼kE¼è MkrníkLkk nkuËuËkhkuyu rþrûkíkrðãkÚkeoykuLkk rðþk¤ rník{kt ÷uðkÞu÷yk rLkýoÞÚke økwýð¥kk Mk¼h rþûkýLkkuÔÞkÃk ðÄþu yu{ sýkðíkkt ykðfkÞkuoníkku.MkkçkhfktXk SÕ÷k Wå[¥kh{kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾hkurník¼kE Ãkxu÷ MknkÞf {tz¤Lkknhe®Mkn MkeMkkuËeÞk yu hksÞ MkhfkhLkkyk rLkýoÞLku ykðfkhíkkt sýkÔÞw níkwt fu¼híke çkkuzo îkhk furLÿÞ ½kuhýu MkeÄe¼híke ÚkðkÚke íkk÷e{çkæÄ rðãkÚkeoykuLkuÞkuøÞ íkf {¤þu yLku rþûkýûkuºku ÔÞkÃku÷¼ú»xk[kh Lku zk{e þfkþu.yk rLkýoÞÚkeðk÷eyku{kt,rðãkÚkeoyku{kt yLkuçkuhkusøkkh rþrûkík ÞwðkLkku{kt Lkðe ykþk

sL{e Au sYh Ãkzu hksÞ Mkhfkh Lkk ykrLkýoÞLku ykðfkhðk Xuh Xuh fkÞo¢{kuÞkusðkLke nkf÷ yk Mkt½ku îkhk fhðk{ktykðe níke.

ËuþLkk yLÞ hksÞku{kt y{÷e furLÿÞÄkuhýu ¼híke ÃkæÄríkLkku y{÷ ¼híke çkku-zo îkhk fhðkLkk hksÞ MkhfkhLkkyiríknkMkef rLkýoÞLku Mkðoºk ykðfkh{¤e hnÞku Au yLku fux÷kÞ rþûkýíks¿kkuyu ykðLkkh ÃkuZe {kxu yk rLkýoÞLkuykðfkhËkÞf økýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

FRIDAY, 16 JULY 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

{kuzkMkk{ktELzeÞLk {uzef÷ yuþkuþeÞuþLk îkhk

økwYðkhu {kuzkMkk ¾kíku hu÷e ÞkuS «kLíkyrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt.ELzeÞLk {uzef÷ yuþkuþeÞuþLkLke{kuzkMkk çkúkL[Lkk «{w¾ zko.{Lke»k Ãkxu÷yLku Mku¢uxhe zko. hrð «òÃkríkLkksýkÔÞk {wsçk Mkhfkh îkhk Mkwr[íkfkÞËkyku îkhk rçkLksYhe VuhVkhku

ðkthðkh ÷kËe íkçkeçke ÔÞðMkkÞLkkçktÄkhýeÞ {q¤¼qík n¬kuLkku Mkhuyk{¼tøk fhðk{kt ykðu Au su{kt økúkBÞrðMíkkhLke ykhkuøÞ MkuðkykuLkwt Míkh ô[w÷kððk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe hnu÷çku[÷h ykuV Yh÷ {uzeMkeLk yuLzMkkÞLMkLkk {kºk Mkkzk ºký ð»koLkkyÇÞkMkfk¤ Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðíkksýkÔÞwt níkw fu «ðíko{kLk rþûký LkkMk{Þøkk¤k fhíkk çku ð»koÚke ykuAk ykyÇÞkMk¢{Úke íkçkeçkeûkuºkLkk øknLkyÇÞkMk¢{Lkwt Míkh Lke[w ykðþu yLkuøkúkBÞ rðMíkkh Lke «òsLkkuLkk ykhkuøÞ

MkkÚku [uzk Úkþu.yk ykðuËLkÃkºk{kt {uzef÷fkWLMke÷ ykuV ELzeÞkLkkðe÷eLkefhý,f÷eLkef÷ yuMxeç÷eMk{uLxyufx Mkneík íkçkeçkku WÃkhLkk nw{÷k ytøkuMkwhûkkLkk {wËu Mkhfkh Mk{ûk hsqykíkfhðk{kt ykðe Au yLku yk ytøku ÞkuøÞfkÞoðkne nkÚk Ähðk {køkýe fhðk{ktykðe níke.{kuzkMkk «kLík yrÄfkheyuíkçkeçkku Lke hsqykík MkkÚku ykðuËLkÃkºkMðefkhe Wå[fûkkyu ÃknkU[kzðkLke ¾kºkeykÃke níke.{urzf÷

çkkÞzLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ yLku

ÔÞðMkkÞu íkçkeçk yuðk zko. {nuLÿ¼kEÃkxu÷u Ãký {uzef÷ fkWÂLMk÷ rð¾uheLkk¾ðkLkk rLkýoÞLku ÷kufþkneLkk {kutZuíkk¤kt {khðk çkhkçkh nkuðkLkwt sýkðeríkðú yk¢kuþ ÔÞõík fÞkou níkku. Ähýk{ktçkkÞzLkk òýeíkk zko. «fkþ¼kE þkn,zko. MkwrLk÷¼kE þkn, zko. r{Lku»k¼kEøkktÄe, zko. MktsÞ¼kE þkn, zko. çke.Ãke.[kiÄhe, zko. {Lknh¼kE çkúñ¼è, zko.yÕÃkuþ Ãkxu÷, zko. {Þqh¼kE þkn, zko.{wfwtË¼kE þkn ðøkuhuyu Ähýkt ÞkuSykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt ßÞkhu {kuzkMkk,r¼÷kuzk, «ktríks, ®n{íkLkøkh, ík÷kuË,

Ezh, ¾uzçkúñk ¾kíku Ãký íkçkeçkkuyuÄhýkt ÞkuS ykðuËLkÃkºk ykÃkíkkt çkuf÷kf {kxu ËËeoykuLku nk÷kfe ¼kuøkðkLkkuðkhku ykÔÞku níkku. òu fu íkçkeçkkuyu ÃkýËËeoykuLku Ãkzu÷e nk÷kfe çkË÷ rË÷økeheÔÞõík fhe níke.Rzh {urzf÷

hu÷e{kt ykEyu{yu, EzhLkk «{w¾zku.rLkfwts Ëðu, zku.yu.Ãke.MkwÚkkh,zku.ykrþík Ëkuþe, zkuu u.su.yu{.Ãkxu÷,zku.Þkuøkuþ {nuíkk, zko.Ãke.ze.Ãkxu÷,zko.yþkuf Ãkxu÷, zku.{nuþ MkwÚkkh,zku.MktËeÃk rºkðuËe, zku.MktËeÃk Ãkxu÷, zku.

rðLkkuË Ãkxu÷, zku. {wfwLË MkwÚkkh,zku.rfþkuh MkkuLke, zku.yuðLk Ëkuþe,zko.yYý Ãktrzík, zku.ÃkÕ÷ð ËuMkkE,zku.ykh.ze.«òÃkrík, zku.«rðý Ãkxu÷,zku.sÞhtøk, zku.Ér»kfuþ, zku.S¿kuþfrzÞk Mkrník íkçkeçkku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík hÌkk níkk.fuLÿ MkhfkhLkku

íku{ sýkðe {uzef÷ fkWÂLMk÷Lkurð¾uhe Lkk¾ðe íku ÷kufþkneLkkçktÄkhýLkk rðYÄ Au íku{ sýkðe Mkhfkhuyk çkkçkíku Vuhrð[kh fhðku hÌkku íku{yk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1Ãkrnt{íkLkøkh íkk÷wfk ¾heË ðu[ký

Mkt½Lke íkk.hÃk {eyu ÞkuòLkkh {tz¤erð¼køkLkk MkÇÞ yLku ÔÞrfík rð¼køkLkkMkÇÞ {kxuLke [qtxýe{kt h6 W{uËðkhkuyu{uËkLk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. íÞkhu [qtxýe ¼khuhMkkfMke¼he çkLke hnuðkLkk yutÄký ðíkkoEhÌkk Au.íkk÷wfk ¾heË ðu[ký Mkt½Lke [qtxýeytøku {krníke ykÃkíkkt LkkÞçk {k{÷íkËkhsþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu, ‘hÃk{eyu{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ÞkuòLkkh íkk÷wfk¾heË ðu[ký Mkt½Lkk {tz¤e rð¼køkLkk 1hMkÇÞku {kxu yLku ÔÞrfík rð¼køkLkk 3MkÇÞku {kxu [qtxýe ÞkuòLkkh Au.’

íkku çkeS íkhV Vku{o ¾U[ðkLkk yksuytrík{ rËðMku r[ºk MÃk»x Úkíkkt {tz¤erð¼køkLke 1h çkuXfku {kxu h1 W{uËðkhkusÞkhu ÔÞrfík rð¼køkLke 3 çkuXfku {kxu ÃkW{uËðkhku ðå[u [qtxýe Þkuòþu. {tz¤er¼køkLkk 44 {íkËkhku íku{s ÔÞrfíkrð¼køkLkk 8 {íkËkhku W{uËðkhkuLkwt ¼krðLk¬e fhþu.íkk÷wfk ¾heË ðuu[ký Mkt½{kt{íkËkhkuLke MktÏÞk ykuAe yLku W{uËðkhkuÍkÍkLku ÷E [qtxýe ¼khu hMkkfMke ¼heçkLke hnuþu. çkeS çkksw SÕ÷k ¾heËðu[ký Mkt½Lkk ÔÞrfík zu÷eøkuxLke [qtxýeLkkurððkË [h{Mke{k ðxkðe [qõÞku Au.S.¾.ðu.Mkt½Lkk zu÷eøkuxLke [qtxýe rLkÞ{

rðYæÄ ÚkÞkLke VheÞkË çku Mk¼kMkËkuyuLkku{eLkeÍ fkuxo{kt fhe níke. Ãkhtíkw, íku{LkeVheÞkË Lkku{eLkeÍ fkuxuo fkZe Lkk¾íkktíkuLkkÚke Lkkhks ÚkE Mk¼kMkËkuyu xâwçkeLk÷fkuxo{kt ËkË {køke níke.

xâwçkeLk÷ fkuxuo [qtxýe yrÄfkheLku yuf{kMk{kt ònuh «rMkræÄ fhe [qtxýeÞkusðkLkku nwf{ fhíkkt SÕ÷k ¾heË ðu[kýMkt½u xâwçkeLk÷ fkuxoLkk yk nwf{ Mkk{unkEfkuxo{kt yÃke÷ fhíkkt S.¾.ðu.Mkt½Lkkzu÷eøkuxLke [qtxýeLkku rððkË fkÞËkLkeyktxe-½qtxe{kt yxðkÞku Au suLke MkeÄeyMkh íkk÷wfk ¾heË ðu[ký Mkt½Lke[qtxýe{kt Ãkzþu íkuðwt {íkËkhku {kLke hÌkk Au.

{tz¤e rð¼køkLke 1h çkuXfku {kxu h1 W{uËðkhku {uËkLk{kt

rnt{íkLkøkh íkk÷wfk ¾heËðu[kýMkt½Lke [qtxýeLkku støk ¾u÷kþu

Mktøkúk{ ¼híke çkkuzoLke h[LkkÚke Mkt[k÷f {ttz¤kuLke {Lk{kLke Ëqh Úkþu

hkßÞ{kt fuLÿeÞ Äkuhýu rþûkfkuLke¼híkeLkk rLkýoÞLku ÔÞkÃkf ykðfkh

rLkýoÞrs.«k.rþûkýkrÄfkhe Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLke nkshe

økúku{kuh fku÷us ykuV yußÞwfuþLkLkkuºkeòu þiûkrýf «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15®n{íkLkøkh ÂMÚkík økúku{kuh

fku÷us ykuV yußÞwfuþLkLkku ík]ríkÞþiûkrýf ð»ko «ðuþkuíMkð fkÞo¢{rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe zko. S. ze.fkLkkýeLkk yæÞûk MÚkkLku íkk.1ÃkLkkhkus ÞkuòE økÞku. yk «Mktøku økúku{kuhLkkMke.yu.E. yu[.çke. Ãkxu÷u «ðuþkuíMkðfkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík ík{k{ {nu{kLkku yLkuíkk÷e{kÚkeoykuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fheAuÕ÷k çku ð»ko{kt fku÷us îkhk ÚkÞu÷e«ð]r¥kykuLke Íkt¾e fhkðe økúku{kuhLku Wå[MÚkkLku ÷E sðk{kt ík{k{ íkk÷e{kÚkeoykuMkn¼køke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe «rðý¼kEÃkkh½eyu «ðuþkuíMkð fkÞo¢{Lku WËT½kxeíkfÞkuo níkku. yk «Mktøku ®n{íkLkøkhLkk

Mkk{kSf fkÞofh {kuíke¼kE Ãkxu÷,økúku{kuh VkWLzuþLkLkk xÙMxe çke.ze. Ãkxu÷,çkkçkw¼kE yu. Ãkxu÷, økúku{kuhLkkMke.yu.E. yu[.çke. Ãkxu÷,Ãke.ykh.yku. çke.yu÷. Ãkxu÷, zkÞhuõxhyh®ðË¼kE Ãktzâk, òuELx zkÞhuõxhzeõþLk MkuBÞwy÷, økúku{kuhLkk r«LMkeÃkk÷su. ze. Ãkxu÷ Mkrník yLkuf {nu{kLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økú fkÞo¢{LkwtykÞkusLk Mkt[k÷Lk «kæÞkÃkf rn{ktþwøkkuMðk{e yLku íku{Lke xe{u fÞwO níkwt.

rMkØÃkwh{kt ykEykuMkeLke ÃkkEÃk ÷kELk{ktÚke ykuE÷ [kuheLke íkÃkkMkLkku hu÷ku

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.15rMkØÃkwh{kt ELzeÞ ykuE÷ fkuÃkkuohuþLkLke

ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktf[h Ãkkze ykuE÷ [kuheLkefkuþe»k ÚkÞkt ytøkuLke íkÃkkMk Ãkkxý SÕ÷kyu÷.Mke.çkeLkk Ãke.ykE. yu.çke.¼e{kðíkLkuMkkuÃkkíkk íku{ýu yk fki¼ktz{kt ÷k¾kuLke ykuE÷[kuhe ÚkE nkuðkLke þõÞíkkykuLkk ykÄkhu Mk{økúfki¼ktzLke Sýðx Ãkqðof íkÃkkMk þY fhe Au.ykfki¼ktz ¾wÕÞk çkkË yu{.yuMk.yuV ErLzMxÙeÍLker«{kEMkeMk Ähkðíkk ÷kufku þtfkLkk ËkÞhk{ktykÔÞk çkkË yk ELzÙMxeÍ{kt Vhs çkòðíkku[kufeËkh ÄxLkk çkLÞk çkkË íku rËðMkÚke økw{ ÚkEsíkk íkuLku þkuÄðk Ãkku÷eMku [¢ku økíke{kLk fÞko Au.

rMkØÃkwhLke ErLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLk(ykE.yku.Mke)Lke Mk÷kÞk Úke {ÚkwhkLke h4#[Lke ÃkkEÃk ÷kELk LkuþLk÷ «kuÃkxeo yLku ¾qçk s{níðLke ÃkkEÃk ÷kELk økýkÞ Au.W¥kh ¼khík{kt{Úkwhk heVkELkheLku ykuE÷Lkku fk[ku sÚÚkku ÃkqhkuÃkkzíke yk ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktf[h fhðkLkkfki¼ktz{kt yuf {kuxe økUøkLkku nkÚk nkuÞ íku{ sýkEhÌkwt Au.W¥kh økwshkík{kt ykðe fux÷ef økUøkkuMk¢eÞ Au. yk økUøk îkhk yðkh Lkðkh ÃkkEÃk÷kELkku{kt Ãktf[h fhe fhkuzku YrÃkÞkLke MkhfkheMktÃkríkLke [kuhe fhðk{kt ykðe hne Au. ykðe

Mk¢eÞ økUøk îkhk ÃkkEÃk ÷kELk síke nkuÞ íkuðesøkkLkk {k÷e fu yLÞ ÷kufkuLku rðïk÷{kt ÷ELkufki¼ktz yk[hðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. ykðe økUøkkuÃkkEÃk ÷kELk{kt õ÷uBÃk Vex fheLku íkuLke WÃkhðkÕð Vex fhe ÷efus fÞko ðøkh ¾ku÷eLku çktÄ fheþfkÞ yLku fkuELku Ãký ¾çkh Lk Ãkzu íku heíku ykfki¼ktz fhðk{kt {kneh nkuÞ Au.

yk ykuE÷ [kuheLkk fki¼ktzLkku {wÆku xkuf ykuVÄe xkWLk çkLke síkk yk fuMkLke íkÃkkMk ÃkkxýSÕ÷k yu÷.Mke.çke Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.Ãke.ykE. yu.çke.¼e{kðíkLku MkkUÃkkíkk íku{ýuyk ELzÙMxeÍ{kt Vhs çkòðíkk [kufeÞkíkLkeíkÃkkMk fhíkk yk [kufeÞkík ÄxLkk çkLÞk çkkË økw{Au. suÚke íkuLke þkuÄ¾ku¤ {kxu Ãkku÷eMku [¢kuøkíke{kLk fÞko Au. íkku çkeS íkhV þufkLkkËkÞhk{kt ykðíkk yk ELzÙMxeÍLke r«{kEMkeMkÄhkðíkk ÷kufku yLku íku{Lku {ËËYÃk çkLkíkk yufþnuhLkk ðuÃkkheLke Ãký Ãkku÷eMku ÃkwAíkkA nkÚkÄhe Au. íkku çkeS íkhV ykE.yku.Mke íkhV ÃkýÃkku÷eMku þtfkLke MkkuÞ íkkfe Au. yu÷.Mke.çkeLkkÃke.ykE. yu.çke.¼e{kðíku sýkÔÞwt níkwt fu, ykELzÙMxeÍLkku [kufeËkh økw{ Au íkuLke ík÷kMk òheAu. íkuLke ÃkwAíkkAÚke Mk{økú fki¼ktz çknkhykððkLke þõÞíkkyku sýkE hne Au.

íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMku [kufeËkhLkuþkuÄðk [¢ku økrík{kLk fÞkO

fki¼ktz çknkh ykÔÞkLkk rËðMkÚke [kufeËkh ÷kÃk¥kk : {kuxe økUøkLkku nkÚk nkuðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkkøkkuh¾ÄtÄku

ykuE÷ [kuhe fki¼ktz{kt [kufeËkh Vhkh(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, rMkæÄÃkwh íkk. 15

rMkæÄÃkwh{kt ykðu÷e RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt[hfheLku ÷k¾ku ÷exh ykuR÷Lke [kuheLke fkurþ»k ÚkÞkLke ½xLkk çkkË ykRykuMke yLkuÃkku÷eMk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. fkhý fu su heíku yk Mk{økú fki¼ktzLkuyk[hðk{kt ykðe hÌkwt níkwt. íku fki¼ktzLku ÷RLku yLkuf {kuxk {kÚkk MktzkuðkÞu÷k Au.suÚke yk fuMkLke íkÃkkMk yu÷MkeçkeLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk{kt yu {níðLkeðkík çknkh ykðe Au fu yk fki¼ktz su rËðMku çknkh ykÔÞwt íku rËðMkÚkeyu{.yuMk.yuV RLzMxÙeÍLkku [kufeËkh Vhkh Au. suÚke Ãkku÷eMkLku þtfk Au yk[kufeËkh Mk{økú fki¼ktz rð»ku ík{k{ rðøkíkkuÚke ðkfuV Au. suÚke Ãkku÷eMku yk Vhkh[kufeËkhLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au. yk fuMk{kt Ãkku÷eMk {kLke hne Au fu ykuR÷[kuhe{kt Mktf¤kÞu÷e fkuR {kuxe økutøkLkku nkÚk Au. yk{, Ãkku÷eMkLkku Ä{Ä{kx þYÚkíkk ykðLkkhk Mk{Þ{kt yLkuf [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkk Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk rMkæÄÃkwhLke ykRykuMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt[hfheLku íku{kt õ÷uBÃk Vex fheLku ðkÕð ¾ku÷çktÄ fheLku ykuR÷Lke [kuheLke fhðkLkkfki¼ktz{kt yu÷Mkeçke îkhk íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fhðk{kt ykÔÞku Au. su{ktøkRfk÷u Ãkku÷eMku yu{.yuMk.yuV RLzMxÙeÍLkk Mkt[k÷fÚke {kttzeLku ½ýk÷kufkuLkkrLkðuËLkku ÷eÄk níkk.

sku fu yk yu{.yuMk.yuV RLzMxÙeÍ{kt [kufeËkh íkhefu fk{ fhíkku yuf þ¾MkVhkh ÚkR økÞku Au. su rËðMku Ãkku÷eMku yk MÚk¤ Ãkh Ëhkuzk ÃkkzTÞk níkk.íku rËðMkÚke

yk [kufeËkh ÷kÃkíkk Au. suÚke Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu yk [kufeËkh Mk{økú fki¼ktzÚkeÃkwhuÃkwhku ðkfuV Au. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku íkuLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au. Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt yu ðkík Ãký çknkh ykðe Au fu yu{.yuMk.yuV RLzMxÙeÍ MkkÚku òuzkÞu÷kfkuR ÔÞÂõíkLke {ËË rðLkk yk fki¼ktz fhðwt þõÞ LkÚke. suÚke Ãkku÷eMku íku rËþk{ktÃký íkÃkkMk þY fhe níke. su{kt rMkæÄÃkwhLkk yuf MÚkkrLkf ÔÞÂõík îkhk ykfki¼ktzLkku rnMkkçk rfíkkçk hk¾ðk{kt ykðíkku níkku.

yk þ¾Mk yu{.yuMk.yuV RLzMxÙeÍLkk Mkt[k÷fLke MkkiÚke LkSfLkku ÔÞÂõíknkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au. ykðLkkhk rËðMkku{kt yk ÔÞÂõíkLke fzf ÃkwAÃkhA ÚkkÞ

íkuðk MÃkü Mktfuíkku Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu ykÃÞk Au. òu fu yk fki¼ktzLkku hu÷ku rMkæÄÃkwhLke çknkh MkwÄe òÞ íkuðe þõÞíkk Au. ¾kMk

fheLku su heíku ÃkkRÃk{kt Ãkt[h fÞwO níkwt. su{kt fkuR «kuVuþLk÷ økUøk îkhk yk Ãkt[hfhðk{kt ykÔÞwt Au. suÚke Ãkku÷eMk {kLke hne Au fu yk økUøk îkhk {nuMkkýkLkeykuyuLkSMkeLke ÃkkRwÃk ÷kRLk{kt Ãký yk heíku Ãkt[h Ãkkzðk{kt ykÔÞk nþu.suÚkeÃkku÷eMku yk rËþk{kt Ãký íkÃkkMkLkku Ëkuh ÷tçkkÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òu fu ykMk{økú íkÃkkMk ¾kLkøke hknu [k÷e hne Au. yk{, [kufeËkhLke ÃkwAÃkhA çkkË s{níðLke fze {¤þu. íku{ yu÷çkeMke ÃkeykR ¼e{kðíku MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt[h fhðwt íku ¾wçk s òu¾{e Auy{ËkðkË : {Úkwhk síke ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt[h fhðwt íku ¾wçk òu¾{e Au. fkhý fuMknus Ãký økz{Úk÷ ÚkkÞ íkku Ãký {kuxe ½xLkk çkLke þfu íku{ Au. suÚke rLk»ýktíkku îkhkíkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu yk fk{ «kuVuþLk÷ ÔÞÂõíkyku îkhk Ãkkh Ãkkzðk{ktykÔÞwt Au. su ÃkæÄríkÚke ÃkkRÃk{kt Ãkt[h yLku íku{kt ÃkkRÃk ÃkMkkh fheLku õ÷uBÃk {wfeLkuðkÕð Vex fhðku íku «r¢Þk ykuAk{kt ykuAk çkkh Úke íkuh f÷kf [k÷u yLku ykuAk{ktykuAk Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLke sYh Ãký Ãkzu. suÚke Mk{økú fki¼ktz MkeíkVÃkqðof ÃkkhÃkkzðk{kt ykÔÞwt Au. òu yk Ãkt[h fhðk Ëhr{ÞkLk fkuR ¼q÷ ÚkR nkuík íkku {kuxe½xLkk çkLke þfu íku{ níke. su Mk{økú ÃkkRÃk÷kRLkLku økt¼eh yMkh fhe þfu íku{ níke.

ºký rËðMkLke snu{ík ÃkAe ÷efus ykuE÷LkeÃkkRÃk÷kRLk heÃkuh fhðk{kt ykðe

y{ËkðkË : rMkæÄÃkwh{kt ykRykuMkeLke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt Ãkt[h fheLku íku{ktÚkeykuR÷ fkZðkLke «ÞkMkLke ½xLkk «fkþ{kt ykÔÞk çkkË ykRykuMkeLkexufLkef÷ xe{ îkhk yk ÃkkRÃk÷kRLkLku heÃkuh fhðk {kxuLke fk{økehe þYfhðk{kt ykðe níke. su yksu Ãkqýo fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík, íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke fu ÃkkRÃk ÷kRLkLku yLÞ fkuR MÚk¤u ÷efus fhðk{ktykðe Au fu fu{? òu fu nk÷ ÂMÚkrík fkçkw{kt ykðe økR Au. TyLku ykMkÃkkMk{ktMkwhûkk fkhýkuLku ÷RLku Mkwhûkkf{eo Ãký íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

{k÷Ãkwh{kt yuf søkýíkkt 12Úke 15 {kýMkkuLke økUøku

{k÷Ãkwh økk{Lkk {trËhkuLku ÷ûk çkLkkðu÷knkuðk òuEyu. yºku yuf ðkík LkkUÄLkeÞ Aufu, yuf {kMk yøkkW {k÷Ãkwh LkSfLkk{kuhzwtøkhe økk{u ykðu÷ ºký {trËhku{ktíkMfhkuyu ºkkxfe íkh¾kx {[kÔÞku níkku.íkuLkk yuf {kMk çkkË {trËh [kuheLkku ykçkeòu çkLkkð Au. yu Mktòuøkku{kt {k÷Ãkwhøkk{u ðÄw Ãkku÷eMk VkuMkoLke sYh Au su ytøkursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ½xLkkykuLke økt¼ehíkkæÞkLku ÷E ðÄkhkLkku Ãkku÷eMk VkuMko Vk¤ðu

yuðe ÷kuf{køkýe Au.NIAxe{u ðezeÞku

yÄefkheykuyu yk ðeMVkux ytøku sufkuE ÔÞÂõík ÃkkMku su ftEÃký {krníke nkuÞíku ytøku xe{Lkwt æÞkLk Ëkuhðk yLkwhkuÄ fÞkuoníkku. yuLkykEyu xe{Lkk yrÄfkheykusÞkhu ðezeÞkuøkúkVe Lkwt çkkhef rLkheûkýfhe hnÞk níkk íÞkhu MÚk¤ WÃkhÚke {¤eykðu÷ çku y÷øk y÷øk f÷kuÍ MkhfexWÃkh ytfeík ÚkÞu÷ 14/7/h007 yLku16/7/h007Lke íkkhe¾ku òuE {wtÍðýyLkw¼ðe níke.yk f÷kuÍ Mkhfex WÃkhLkk{ Ãký ytfeík ÚkÞu÷w nkuðkLkwt òýðk{éÞw níkwt.{kuzkMkk ¾kíkuLkk çkkuBçkðeMVkux{kt ðÃkhkÞu÷ ðkEx økLkÃkkðzh,zexkuLkuxh Mkhfex MkrníkLke

Íeýðx¼he {krníke «kó fhe ykðeMVkuxf «ËkÚkku o fkuýu...fuðe heíku{u¤ÔÞk nþu íkuLke rðøkíku íkÃkkMk nkÚkÄhðk{t ykðe hne Au.EzhLke þku-{e÷{ktÚke

íkMfhkuyu íkkuze fkWLxhLkk xuçk÷{kt88 nòh ¼hu÷e yuxu[e çkuøk íkkuzerþVíkíkkÃkqðof Yk.88 nòh ÷E ¼køkeøkÞk níkk. 88 nòh sux÷e {kíkçkhhf{Lke [kuhe Úkíkkt søkËeþ¼kE r{†eyLku íku{Lkk Ãkwºk {unw÷u íkkífkr÷f [kuheytøku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. AíkktÃkýÃkku÷eMk yuf f÷kf ÃkAe ykðe níke.AuÕ÷kt ºký {kMk{kt Ezh{kt íkMfhe yLku[e÷ÍzÃkLkk çkLkkðkuLkku ÔÞkÃk rËðMku-rËðMku ðÄe hÌkku Au. çku {kMk yøkkW

Ezh ¾kíkLku yuf ¾kLkøke çkUf ykøk¤Mku¢uxheLke Yk.h.hÃk ÷k¾ ¼hu÷e çkuøkLke÷qtx ÚkE níke. íku WÃkhktík yuf MkkuLkeLkeËwfkLk{kt Ãký [e÷ÍzÃk ÚkÞkLkku çkLkkðçkLÞku nkuðk Aíkkt EzhLke Ãkku÷eMk ykðkøkt¼eh çkLkkðkuLku Mkk{kLÞ økýeLku {kºkyuf fkÞoðkne Ãkwhe fhðk VheÞkË LkkUÄefkuE s Ãkøk÷kt ÷uíke LkÚke. suÚke íkMfhkuyLku økXeÞkykuLku {kuf¤w {uËkLk {¤eøkÞwt Au. çkË÷kÞu÷k ÃkeyuMkykE[kiÄheLke Ze÷e LkeríkLkk fkhýu þnuh{ktøkwLnk¾kuheLkku ÔÞkÃk ðÄíkktþnuhesLkkuLke ô½nhk{ ÚkE sðk Ãkk{eAu....!ð]ØkLku ÷e^x

íkk.14Lkk hkus MkhzkuELkkt ð]Øk

þkhËkçkuLk MkkuLke y{ËkðkË Úke MkhzkuEíkhV sðk {kxu {uZkMký ÃkkxeÞk WÃkhçkuXkt níkkt su ËhBÞkLk yuf ÷qtxkY çkkEf[k÷f íku{Lke ÃkkMku çkktfzk Ãkh ykðeLkuçkuMke økÞku níkku yLku ð]ØkLku ðkíkku{kt¼ku¤ðe nwt MkhzkuE òô Awt ík{khu ykðwtnkuÞ íkku çkkEf Ãkh çkuMke òyku íku{fnuíkkt ÷qtxkY çkkEf [k÷fLke ðkíkku{ktykðe økÞu÷kt þkhËkçkuLk çkkEf ÃkhøkkuXðkE økÞkt níkkt yLku çkkEfxªxeMkhLkk Mke{kzk LkSf Ãknkut[e íÞkhu÷q txkhkyu çkkEf ÃkhLkku Úku÷ku Lke[uøkçkzkðe ËE ð]ØkLku Úku÷ku ÷E ykððkfÌkwt níkwt suÚke íkuyku Úku÷ku WÃkkzðk økÞktíÞkhu øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke ftXe ¾U[e ÷uíkkt{rn÷k ¼Þ¼eík ÚkE økÞkt níkkt yLku

ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt fkuE Lk nkuðkÚkeçku¾kuV çkLku÷k ÷qtxkhkyu ð]ØkLkknkÚk{ktLke MkkuLkkLke çktøkzeyku Ãkýykt[fe ÷eÄe níke yLku síkkt síkkt nkÚkWÃkh çk[fkt ¼híkkt ð]Ø {rn÷kLkuMkkhðkh ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. ykçkLkkð ytøku MkkuLke Ãkrhðkhu MkhzkuEykWx ÃkkuMx Ãkku÷eMk MxuþLku ÷ur¾íkVrhÞkË ykÃÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yrýÞkuz{ktÚke 16

1600) ÍzÃke ÷E ykhkuÃke rðYØfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. òufu÷kufkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkku÷eMk òu¾hu¾h fzf ÚkE fkÞoðkne fhu íkkuíkk÷wfk{ktÚke nsw {kuxe {kºkk{kt ËkYÍzÃkkÞ íku{ Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yðMkkLk LkkUÄ¾uhku÷ : ík÷kuËLkk yøkúýe MkkuLkk [ktËe LkkðnuÃkkhe MkkuLke þtfh÷k÷ fuþð÷k÷ Lkwt 87ð»ko Lke ô{hu íkk.10 Lkk hkus Ëw:¾ËyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.Mð. çkuMkýwt íkk.22-07-2010 Lkk hkus ík÷kuË {wfk{uykLktËÃkkfo {kt hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 16 JULY 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

{urzf÷ fkWÂLMk÷ rð¾uhe Lkk¾ðkLkk rðhkuÄ{kt Ähýkt(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15

MkkçkhfktXkLkk h00Úke Ãký ðÄwfLMkÕxªøk íkçkeçkkuyu ELzeÞLk {uzef÷yuMkkuMkeyuþLkLkk ykËuþku yLkwMkkh fuLÿMkhfkhu {uzef÷ fkWÂLMk÷Lku rð¾uheLkk¾e Au íkuLkku rðhkuÄ fhe Ëhuf íkk÷wfk{Úkfkuyu ÄhýktLkk fkÞo¢{ ÞkuS{k{÷íkËkh f[uheyu ykðuËLk ÃkºkykÃkíkkt zkoõxhkuLkk rðhkuÄ «ËþoLkLku÷ELku nòhku ËËeoykuLku çku f÷kf MkwÄeÃkkhkðkh {w~fu÷eyku ðuXðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. òu fu rsÕ÷kLkk íkçkeçkkuyuÞkusu÷k ÄhýkLku ík{k{ rþrûkíkLkkøkrhfkuyu ÞkuøÞ ÷u¾kÔÞk níkk.

{uzef÷ fkWÂLMk÷ ykuV ELzeÞkLkk[uh{uLk zko. fuíkLk ËuMkkELke ÷kt[Yïík{kt Mktzkuðýe çknkh ykðíkktyrÄfktþ íkçkeçkku Ãký íku{Lke Mkk{ufkÞoðkne ÚkkÞ íkuðwt EåAe hÌkk Au Ãkhtíkwyuf sýLkk ÃkkÃku yk¾u yk¾e {uzef÷fkWÂLMk÷Lku rð¾uhe Lkk¾ðkLkku Mkhfkhusu ík½÷¾e rLkýoÞ ÷eÄku Au íkuLku ÷ELkuMkkçkhfktXk rsÕ÷k Mkrník Mk{økúËuþ¼hLkk íkçkeçkku{kt «[tz hku»k ¼¼qfeWXâku Au yLku nkuÂMÃkx÷ W¼e fhðkyLku [÷kððk ytøkuLkk Lkðk fkÞËkfkLkqLkku zkoõxhkuLku íkq{khþkne yLku

y{÷Ëkh þkneLkk rð»k[¢{ktVMkkðe Ëuþu yLku íkçkeçkLkk økkihðÃkqýo ÔÞðMkkÞLku nkrLk

Ãknkut[kzðkLke MkkÚku íkçkeçke Mkkhðkh{kut½e Úkíkkt ËËeoyku {kxu {kut½ðkheyMkÌk ÚkE Ãkzþu. ßÞkhu zkoõxhku WÃkhMkk{kLÞ rfMMkk{kt Úkíkk nw{÷k íku{srð{k ftÃkLkeyku îkhk Úkíke rçkLksYheÃkqAÃkhAÚke yLkuf zkoõxhku ¼khu nk÷kfe¼kuøkðe hÌkk Au.íku{s çknw xqtfkøkk¤k{ktyÄqhk yLku yÄf[hk íku{srçkLkykðzíkðk¤k zkoõxhku íkiÞkh fhe¼khíkLkk økk{zkLke økheçk «òLkkykhkuøÞLku ykðk zkoõxhkuLkk nðk÷ufhðk yu {Lkw»Þ ðÄ íkhV Ëkuhe sðk suðwtÃkøk÷wt Au íku{s Mkhfkhu AuÕ÷k ð»kkou{ktçkLkkðu÷k fkÞËkyku òunwf{e yLkuLÞkÞÚke ðuøk¤k Au suÚke zkoõxhkuLkk økki-hð MkL{kLk s¤ðkÞ íku{ LkÚke íkuðeÄkhËkh hsqykíkku MkkÚku çkkÞz {uzef÷yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ zko. ¼kLkqçkuLkþkn, {tºke zko. {wfuþ¼kE þknLkeykøkuðkLke nuX¤ íkçkeçk ÞwrLkÞLku çkkÞzLkkÞçk {k{÷íkËkh sþw¼kE Ãkxu÷LkuykðuËLkÃkºk ykÃke Mkhfkh MkwÄe ÃkkuíkkLkkuyðks Ãknkut[kzðk {ktøk fhe níke.

Ezh {urzf÷ yuMkkuMkeyuþLk îkhk Ähýkt ÞkuòÞkt®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh :: ELzeÞLk {uzef÷ yuMkkurMkÞuþLk, Ezh çkúkt[ îkhk yksufku÷us hkuzÚke {k{÷íkËkh f[uhe MkwÄe hu÷e fkZeLku fuLÿ MkhfkhLkkf÷eLkef÷ yuMxkç÷eþ{uLx yufx-2010 Mkk{u Ähýkt yLku Ëu¾kðkuLkkfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk hu÷e{kt þnuhLkk 60Úke ðÄw íkçkeçkkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. yk hu÷e{kt ELzeÞLk {uzef÷ fkWLMke÷Lku çkh¾kMík fhíkkt, ðe{kftÃkLkeyku Økhk Úkíke íkçkeçkkuLke nuhkLkøkrík íku{s yLÞ nk÷kfe suðk{wËkyku Mkk{u rðhkuÄ «Ërþoík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

{kuzkMkk : íkçkeçke ÔÞðMkkÞLkkçktÄkhýeÞ {q¤¼qík n¬kuLkk¼tøk Mkrník ÃkkÞkLke íkçkeçkMkuðkykuLkwt Míkh ô[w fhðkLkkçknkLkk nuX¤ íkçkeçke rþûký{ktðkthðkh fhðk{kt ykðíkkçkeLksYhe MkwÄkhkyku rðYæÄELzeÞLk {uzef÷ yuþkuþeÞuþLkîkhk hu÷e ÞkuS ykðuËLkÃkºkykÃkðkLkku fkÞo¢{ {kuzkMkk ¾kíkuÞkuòÞku níkku.su{kt {kuxe MktÏÞk{ktíkçkeçkku òuzkE MkhfkhLkeLkeríkLke Íkxfýe fkZe níke.

{kuzkMkk{kt íkçkeçkkuyuMkhfkhLke LkeríkLku ð¾kuze



y™w. …t™t ™k 3 W…h


zkìõxhkuLkk rðhkuÄ «ËþoLkLku ÷ELku ËËeoykuLku {w~fu÷e{kt {qfkÞktrðhkuÄ

fuLÿ MkhfkhLkku rLkýoÞøkuhçktÄkhýeÞ-Ãkqðo

ÄkhkMkÇÞççkkkkÞÞzz :: fuLÿ Mkhfkhu{uzef÷ {kVeÞk fuíkLkËuMkkELkk fki¼ktzku çknkhykðíkkt {uzef÷ fkWÂLMk÷ykuV ELzeÞk rð¾uheLkk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkou AuÃkhtíkw yk rLkýoÞLku ÷ELkuíkçkeçke yk÷{{kt ¼khurðhkuÄ W¼ku ÚkÞku Au.çkkÞzLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞyLku økkuÕzLk fkhfeËeoÄhkðíkk MksoLk zko.{nuLÿ¼kE Ãkxu÷u økwLkuøkkhnkuÞ íkuLku Mkò Úkðe òuEyu

Vkuxku k rËÃk rºkðuËeVkuxku k «rðý Ãkxu÷

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

16-07-2010 sabarkantha

Documents