1

2

3

4

5

6

CAPÍTULO 1: PARECE QUE EL REY DEMONIO ESTÁ A PUNTO DE REVIVIR

“El Rey Demonio volverá pronto”, eso es lo que acabo de escuchar

recientemente.

Después de todo, el Rey Demonio, el villano más grande, renace cada cien

años para extender el miedo por todo el mundo junto con sus

subordinados, los demonios. Y para oponerse al Rey Demonio, nace un

Héroe al mismo tiempo, que es elegido por Dios.

Y por supuesto, ese no soy yo, ni me interesa serlo.

Mientras pensaba eso...

“¿Soy un héroe?”

“Si, fuiste elegido por Dios. Eres la esperanza de la humanidad, el héroe

que estábamos esperando.”

Realmente me sorprendió la escena que se desarrollaba ante mis ojos.

“Umm, espera…”

El que murmuraba era un joven de mi pueblo y también de mi misma

edad, Relix. En nuestra generación, él es la persona más destacada del

pueblo. No solo es guapo, también es inteligente y amable. Era tan

perfecto que a veces me preguntaba por qué nació en un lugar como este.

También es el candidato más brillante para el puesto de futuro jefe de la

aldea, aunque ese puesto ha sido hereditario durante muchas

generaciones. Pero esto se decidió porque el único hijo del actual jefe de

la aldea es un Idiota, si dejamos que el pueblo caiga en sus manos, pronto

podríamos no tener nada para comer.

Relix se enfrentó a un grupo de personas en la plaza central del pueblo.

Estas personas son [Sacerdotes] de la Iglesia en la Capital Real.

La Iglesia es, en cierto modo, una organización religiosa que venera a Dios,

también es la organización encargada de buscar a los héroes. Solo

recuerdo eso.

En el pueblo también hay una Iglesia de esta religión.

7

Oh… hablé sobre todo lo demás pero olvide la parte más importante, mi

presentación, mi nombre es Yukina. Y básicamente, ahora estoy sentado

en un árbol cercano prestando atención a lo que hablan Relix y los

sacerdotes de la iglesia.

El sacerdote continúo.

“En tu mano derecha, debe haber una marca de nacimiento, verdad?”

Al escuchar eso, Relix se apresuró a mirar el dorso de su mano. Y

efectivamente, había una marca de nacimiento.

“Ese es el sello que indica la elección de Dios, [Reliquia]. La prueba de que

eres definitivamente el héroe.”

“¿Yo fui elegido por Dios?”

•••

Y cuatro días después, me había olvidado completamente de la

conversación de Relix con los sacerdotes.

Mientras trabajaba en el campo, de repente, recibí una citación para ir a la

casa del jefe de la aldea de inmediato.

Maldita sea, ¿de qué se me acusa está vez?

•••

Y así, llegue a la casa del jefe de la aldea.

“Disculpen.”

“Oh, te estábamos esperando.”

Tan pronto como abrí la puerta, la primera persona que vi fue el jefe de la

aldea, No parecía enojado, pero la expresión en su rostro era bastante

seria.

Después de entrar en la habitación, vi otra cara familiar. Si, era uno de los

sacerdotes de la Iglesia que vinieron aquí hace cuatro días.

“Esto… ¿Por qué el jefe de la aldea me llamo?”

8

Le hice una pequeña pregunta, pero el simplemente señalo la silla frente

al sacerdote diciéndome que me sentara.

Y ahora estoy sentado frente a él

“De acuerdo, debes saber quién soy, ¿verdad? De igual manera, me

gustaría presentarme. Mi nombre es Pein. Un obispo de la Iglesia.”

No estaba claro cuántos años tenía, pero parecía bastante joven.

“…. Soy Yukina.”

“Lo sé, porque fui yo quien te llamo.”

“¿Eh? ¿Qué necesita un obispo de la Iglesia de alguien como yo? Es cierto

que hubo varias ocasiones en las que intente evitar ir a la iglesia…

pero...ah…”

La cara del jefe de la aldea se puso pálida. Parecía que estaba a punto de

arrodillarse y decir: “Perdónalo”.

El obispo respondió con calma sin mostrar ninguna molestia.

¿Tal vez me he librado de lo que se me acusa?

•••

Unas pocas palabras del autor: Como de costumbre, no voy a dar nombres

masculinos a los protagonistas, Nakamura.

9

CAPÍTULO 2: PARECE QUE VIAJARÉ CON EL HÉROE A LA CAPITAL

Después de algunos sermones más para mí, el obispo de repente recordó

su objetivo principal y rápidamente se aclaró la garganta

“Ehem entonces, de lo que quiero hablarte, es del Héroe.”

¿Héroe? ¿Quién demonios es ese?

“Se trata de Relix.”

Cuando todavía estaba abriendo los ojos confundido por las palabras del

obispo, el jefe de la aldea me recordó eso con un susurro.

“Ah…. es cierto, él es el héroe elegido, ¿verdad?”

De hecho, olvide el hecho de que Relix se había convertido en un héroe a

la mañana siguiente porque no tenía ningún Interés en ello. Al escuchar

eso, de repente recordé lo que sucedió hace 4 días. Relix fue

repentinamente identificado como un Héroe por personas de la Iglesia.

Después de asegurarme de que no me olvidaba de nada, le pregunté al

Obispo nuevamente.

“Esto…. ¿Y que tiene ver el Héroe-sama conmigo?”

“Debido a qué fue elegido como héroe, Relix tendrá que enfrentarse al

Rey Demonio, por lo que tendrá que comenzar un viaje para obtener la

fuerza suficiente para derrotar al Rey Demonio.”

“Entiendo, pero, ¿Qué pasa conmigo?”

“Debido a eso, traeremos a Relix a la Capital con nosotros.”

“Eh, ¿por qué…?”

“En la Capital, tenemos los caballeros más fuertes de este país listos para

entrenarlo. Si entrena con ellos, sus habilidades aumentarán

enormemente.”

La capital… es un lugar al que siempre he soñado visitar. Pero nací y fui

criado en un lugar como este, así que ese sueño de visitarla era

prácticamente imposible para mí.

10

El obispo continuo mientras yo todavía fantaseaba con la capital.

“Sin embargo, debido a que el héroe ha vivido aquí toda su vida, podría

tener dificultades al vivir allí.”

Básicamente, Relix es como yo, nunca salió de la aldea.

“Así que sería mejor dejar que el Héroe vaya a la Capital con un conocido

suyo.”

“En otras palabras, una niñera.”

“Oye, eso es muy grosero.”

“Lo siento, pero, me niego.”

Respondí inmediatamente sin ninguna culpa. Nunca me entusiasmaron

esos trabajos extraños y molestos.

“Si no hay nada más, disculpe.”

“Espera, ¿por qué no escuchas todo lo que te tengo que decir?”

El obispo habló y me miró como si yo fuera su salvador.

Bien, bien, me senté en la silla y me volví hacia el obispo. Después de

darse cuenta de que no tenía intención de irme, se calmó.

“Solo soy un plebeyo y si, conozco un poco a Relix. Pero no tanto como

para llamarlo amigo. Pienso que debe haber alguien mejor que yo para

este trabajo.”

“Pero este es el deseo del Héroe, el mismo indico tu nombre para este

trabajo.”

Relix-san…. ¿Por qué me nombraste?

“Solo soy un granjero. Trabajo todo el año para comprar comida y pagarle

impuestos a gente como tú, nobles, así que si quieres que trabaje como

niñera tendrás que hacerme una oferta.”

“Por supuesto, eximiremos tus impuestos.”

El obispo asintió muy rápido como si no fuera gran cosa.

11

“Libre de impuestos ¿eh?, entonces...”

“También cubriremos todos tus gastos de vida durante tu tiempo en la

Capital.”

“Pero los humanos no son solo criaturas que comen tres comidas al día,

también tienen que estar mentalmente satisfechos.”

“Como cuidador del héroe, recibirás un salario adicional además de tus

gastos de subsistencia.”

“Hm...”

Si es así, entonces no hay problema.

“¿Entonces pagarás todos los gastos de la Capital?”

“Por supuesto, hasta que el Héroe se familiarice con la Capital, incluso

organizare tu regreso a esta aldea si quieres.”

Ahora que lo pienso, este es un viaje gratis de ida y vuelta.

“... Lo entiendo. Pues bien, haré todo lo posible para hacer un buen

trabajo de “niñera de Relix”.”

Me puse de pie y coloque mi mano sobre mi pecho y declare eso en voz

alta.

En ese momento, el obispo suspiro aliviado.

“Me alegra que hayas aceptado, pero esa forma de hablar es un poco

irrespetuosa con el héroe.”

“Hace cuatro días, él era solo un aldeano común. No puedes hacerme

cambiar mi manera de dirigirme hacia él tan rápido.”

Y así, acepte el trabajo de “Niñera del Héroe”.

12

HISTORIA DEL HÉROE, PARTE 1

Me llamo Relix

Un joven común que vivía en un pueblo rural lejos de la capital, todavía

era así hasta que un día, un grupo de sacerdotes católicos llegó a mi

pueblo.

Y su líder, el obispo Pein, dijo que yo era el héroe elegido de Dios.

El cristianismo, es la religión popular de todo el país. Incluso en lugares

remotos como este pueblo ha llegado, y su fuerza también se muestra en

la influencia de los asuntos nacionales. La búsqueda del héroe también es

el deber de ellos.

Cada 100 años, un desastre con el nombre de “Rey Demonio” aparecerá

nuevamente en este mundo. Amenazando con causar caos y destrucción a

este mundo.

Y solo el “Héroe” es el único que puede enfrentarlo.

Así que nunca esperé, que fuese elegido para convertirme en ese héroe.

Pero Pein me lo confirmó...

“Tu mano derecha tiene una marca de nacimiento. Esa era la [Reliquia], la

prueba de que definitivamente eres el Héroe.”

Sí, hay una marca de nacimiento en mi mano. Ha estado allí desde que

nací, según mis padres adoptivos.

Así es, tengo “padres adoptivos”.

Me dijeron que, cuando era niño, me encontraron envuelto en un paño,

abandonado en la aldea en una noche lluviosa. Hasta ahora, solo tenía ese

pedazo de tela como pista de mi verdadera identidad.

Mis padres adoptivos me recibieron y me trataron como a su propio hijo.

Los aldeanos también, aunque solo soy un extranjero. Estoy realmente

agradecido con ellos.

Algún día, definitivamente les pagaré a todos por su bondad. Siempre lo

había pensado, pero cuando me dijeron que era un héroe, de repente me

13

sentí muy deprimido, porque una vez que sea un héroe, mi destino es

enfrentar al Rey Demonio, y para hacerlo, tendré que abandonar esta

aldea.

Pein dijo que quería llevarme a la capital para entrenarme. Es esencial si

quiero ser fuerte y convertirme en un verdadero héroe.

Estaba preocupado, pero mi padre y mi madre me alentaron mucho.

“Relix. Desde que te encontramos, pensé que algún día llegarías a ser así,

una persona con un gran título.”

“Padre...”

“No debes perder tu precioso tiempo en este pequeño pueblo.”

“Madre…”

Con el apoyo de mi padre y mi madre, fortalecí mi determinación de

abandonar el pueblo. También fue vitoreado por todos en el pueblo.

El jefe de la aldea me dio unas palmaditas en el hombro y me animó

cuando llegué y le confesé que no tenía con que pagar la bondad de todos

los del pueblo.

“No seas tonto, nadie en este pueblo es tan excepcional como tú.

Anímate, Relix, eres el orgullo de nuestro pueblo.”

Todos asintieron con aprobación al escuchar las palabras del jefe de la

aldea. Estaba tan feliz que quería llorar allí mismo. Pero no dejaré que mi

imagen de héroe se deteriore antes de irme.

Pero entonces, el jefe del pueblo agregó.

“Hey Yukina, ¿Qué demonios haces allí?”

La oración fue dirigida a un joven que vivía en el mismo pueblo que yo,

Yukina.

No somos particularmente cercanos, pero si tuviera que elegir, no dudaría

en llamarlo mi conocido.

14

Tengo la sensación de que exuda algo diferente de los otros aldeanos.

Aunque su apariencia no era nada sobresaliente, lo que hizo nuevamente

llamó mi atención.

La mayoría de los aldeanos se reunieron para felicitarme por saber que

era un héroe, pero solo Yukina todavía me trataba normalmente como si

no fuera un gran título. como de costumbre. Para él, tal vez solo soy un

aldeano más.

Pero para mí, Yukina es un poco más especial que los otros aldeanos.

Después de esto, tendré que ir a la Capital para ser más fuerte, digno de

un Héroe. Si es así, ¿por qué no traigo a otro aldeano conmigo? Seria

solitario si fuera solo a la Capital.

Por eso fui a ver a Pein y expresé mi deseo.

“Quiero que Yukina venga conmigo.”

15

CAPÍTULO 3: PARECE QUE HEMOS LLEGADO A LA CAPITAL IMPERIAL

La “Niñera del Héroe elegido por Dios” suena genial, pero las dos primeras

semanas de esa posición no fueron para nada interesantes.

Se sabe cuál es el trabajo de una niñera, pero la gente de la Iglesia se

ocupó del cuidado del héroe, también de la preparación de los alimentos y

el alojamiento. Incluso se encargaron de derrotar a los monstruos que

aparecieron en el camino.

Todo lo que puedo hacer es hablar con Relix. Sin embargo, los dos no

éramos muy íntimos, por lo que las conversaciones carecían de emoción.

Pero de alguna manera, ambos estábamos bastante interesados en matar

monstruos.

Y después de dos semanas de viajar en el carruaje, finalmente llegamos a

la capital de Brestia.

Oh, olvidé contarles cómo se llama el país en el cual vivimos. El país se

llama Ark. No sé de dónde viene ese nombre, pero nuestro país es una

gran potencia en este mundo. Eso es todo lo que sé porque no me

importa. De todos modos, como lo había imaginado, incluso más allá de

eso, Brestia era una ciudad increíblemente brillante y magnifica.

Hay mucha gente en la ciudad, más de lo que imaginaba. Los edificios

también son enormes.

Estaba realmente abrumado por la vista a través de la ventana del

carruaje, ya que finalmente había cumplido mi deseo de toda la vida.

“El Rey dictó la orden de llevar al Héroe con él de inmediato.”

“Oh, si es así, discúlpenme.”

“¿Eh?”

Antes de que pudiera darles una idea a Relix y Pein después de decir eso,

abrí la puerta del carruaje y salté.

“Sólo soy un plebeyo, así que no puedo estar delante del rey, ¿verdad?”

16

Desafortunadamente no estoy familiarizado con esas cosas de etiqueta

real. Además, un tipo incompetente como yo no ayudará al Héroe en

absoluto en una situación como esa.

Entonces, tenía otro plan para mí.

“No te preocupes, si necesitas algo, solo ve a la iglesia de esta ciudad.”

“Pero... um…”

Pein estaba a punto de decir algo, pero me alejé del carruaje y me escondí

entre la multitud de la ciudad.

Ahora que estoy en la Capital, ya he cumplido la mitad de mi sueño.

La razón por la que vine aquí no fue solo por su prosperidad, sino también

porque quería intentar ir a un lugar…. Se trataba del famoso lugar llamado

“Barrio rojo”. No es broma, es verdad, quiero intentar ir allí.

Mi objetivo es ir ahí y experimentar a la mejor “prostituta” en esta capital.

Como hombre, por supuesto, quiero experimentar lo mejor que haya en

esta ciudad.

De camino a la capital, escuché a la gente (hombres) hablar bastante de

ese lugar y obtuve bastante información debido a eso.

Incluso si eran sacerdotes, también eran hombres. Además la iglesia

tampoco prohíbe esto.

Y así, finalmente encontré el camino al famoso “Barrio Rojo”.

Desde el espacio brillante en la calle principal, giré en una esquina

estrecha y camine directamente. A medida que iba más lejos, mi entorno

se volvía cada vez más descuidado y sucio, había borrachos que luchaban

en los montones de basura. Esta era la atmósfera de suspenso y algo

aterradora que los demás ya me habían dicho.

Pensando así, seguí avanzando. Mi destino está en el otro extremo de este

callejón. Soy un hombre, así que no hay nada que temer.

“Por favor detente.”

17

De repente, el grito de una chica sonó.

“¿Hm?”

Delante de mí, a cierta distancia, vi a una chica que llevaba una capa con

capucha siendo arrastrada por un hombre.

Aunque solo soy un pueblerino común, mi padre me enseñó que, ya sea

que este cojo o herido, no debería dudar en ayudar a las chicas que estén

en problemas. Y extrañamente esa fue una lección la cual pienso poner en

práctica y nunca olvidar.

18

CAPÍTULO 4: PARECE QUE HE AYUDADO A UNA HERMOSA CHICA

Este delincuente parece estar acostumbrado a luchar, pero no parece ser

demasiado fuerte.

No es que presuma, pero gracias a la agricultura y al hecho de que

participaba siempre que había una lucha contra los monstruos que

destruían los cultivos, tenía una salud y habilidad relativamente más alta

que el promedio.

En comparación con estos bandidos que viven todo el año bajo el lujoso y

cálido sol de la Capital, la “gente del campo” como yo puede decir que es

100 veces más fuerte.

Después de que trate con el delincuente y lo tire cuidadosamente a la

esquina de la calle para evitar el tráfico, agarre su dinero del bolsillo, lo

que se consideró el pago por el hecho de obligarme a usar mi fuerza.

Mientras me limpiaba las manos, me volví hacia la chica.

Ella me estaba mirando con ojos aturdidos.

“Esto... ¿estás bien?”

“¿Eh? Ah sí, estoy bien. Muchas gracias. ¿Estás bien?”

“¿Por qué me lo preguntas?”

“Bueno, es que estoy un poco sorprendida de que le hayas ganado.”

En mi pueblo, cada vez que alguien era castigado o cometía un error, lo

desnudaban y lo colgaban de un árbol; si hubiera habido un árbol aquí,

probablemente también lo habría colgado.

“Una vez más, gracias por ayudarme.”

“Está bien.”

La chica bajo suavemente la cabeza y me dio las gracias.

“Esto, ¿hay algo en mi cara?”

19

“No, solo que me sorprende que la persona a la que ayude fuera una chica

tan hermosa.”

“¿Eh?”

Era demasiado linda. Aunque al principio no le presté mucha atención

porque la capucha cubría bastante su cara, la chica frente a mi era

increíblemente hermosa. Su cuerpo era limpio y pequeño, pero la parte

que afirmaba la dignidad de una mujer era muy grande. A pesar de que

tenía una capa holgada que cubría su cuerpo, todavía no era suficiente

para ocultar sus enormes senos.

Y mi rostro vislumbra debajo de esa capucha destartalada. Es tan hermosa

que no sería demasiado si la llamada “diosa”.

Después de prestar mucha atención, me di cuenta de que su vestido,

aunque era simple, estaba hecho de tela de muy buena calidad.

“Dijiste eso en serio, así que me dio vergüenza.”

“... Lo siento, pero es que eres tan hermosa, que me sentí abrumado por

eso...”

“No es necesario decir tanto...”

“En absoluto, lo digo en serio.”

“Um…”

Una vez más, la chica se sonrojó. Parece que esta chica no está

acostumbrada a ser elogiada por su belleza.

Parado frente a una belleza tan tímida como ella, es difícil culpar a mi

corazón cuando late así tan rápido.

Quizás es más que suficiente para mi hoy y ya no necesito del “Barrio

Rojo”.

Entonces decidí cambiar mi objetivo.

Primero, tendremos que irnos de este lugar. Este no es un lugar para que

una chica hermosa como ella se quede mucho tiempo.

20

“Soy bonita... Eh…”

“Esto… ¿qué pasa?”

¿Esta ella bien? Parece que su conciencia está fantaseando debido a mi

cumplido, y esto causo que nos quedáramos parados allí sin movernos en

absoluto.

Ahora que lo pienso, ¿por qué había una chica como esta en el camino al

“Barrio Rojo”? Debido a su exterior, puedo decir que ella no es de por

aquí…

Mi línea de pensamiento fue repentinamente interrumpida.

“¿Dónde está?”

“Por allá, hermano.”

El ajetreo y el ruido provenían del otro extremo del callejón. Tengo un mal

presentimiento sobre esto.

La joven que todavía estaba extasiada por mis cumplidos se congelo de

repente cuando escuchó los sonidos.

Suspiré y de repente tome su mano.

“¿Eh?”

“Vámonos. Ya no deberíamos estar aquí…”

“¿Eh?... espera…”

Antes de que pudiera decir algo, apreté su mano. Y nos alejamos del ruido.

Realmente no entiendo la situación, pero parece que esta chica está

siendo perseguida por un montón de delincuentes y matones.

Al principio, la chica estaba un poco confundida, pero luego agarró mi

mano con fuerza.

Junto con la chica que acabo de conocer, corrí por los callejones de una

ciudad desconocida, rezando para no terminar en un callejón sin salida.

21

CAPÍTULO 5: PARECE QUE FUIMOS DE VIAJE

Después de correr bastante, me di la vuelta para mirar hacia atrás y no

note ninguna presencia que estuviera siguiéndome.

Pero de todos modos, seguí corriendo por un tiempo, y finalmente me

detuve en un pequeño callejón.

“Me pregunto si aquí estaremos bien.”

Solté la mano de la chica y jadeé exhausto. También me di cuenta, que la

chica estaba cansada de tanto correr.

“L-Lo siento... Nunca había corrido tanto en mi vida…”

“Está bien. Solo respira y cálmate primero.”

“Está… bien... si...”

Respirando pesadamente, ella me respondió y ajustó un poco su

respiración.

“También… gracias por ayudarme…”

“No fue nada.”

Realmente no fue nada, no fue mucho trabajo perder a esos delincuentes.

“Entonces, ¿puedo escuchar por qué te persiguen?”

“Bueno... esto... no puedo hablar de ello, así que por favor...”

“¿Es así? Muy bien, no volveré a preguntar.”

“Gracias…”

Es cierto que no debería sentir demasiada curiosidad por los asuntos de

una extraña, incluso si la hubiera salvado.

“Pero para que una joven aparezca en un lugar tan sospechoso, debes

tener alguna razón bastante especial.”

“¿Eh?... no... en realidad me perdí y por casualidad fui allí.”

“¿Realmente?”

22

“Sí, eso es todo...”

Estaba completamente sorprendido por esa respuesta. Pero la chica

asintió ligeramente y luego se sonrojó de vergüenza.

“Bueno... ¿Pero qué hacemos ahora?”

“¿Qué pasa?”

“Pues... ¿a dónde iremos ahora?”

Después de decir eso, ella se dio la vuelta.

Espera, espera…

“Es posible... ¿Qué no tengas a dónde ir?”

“Bueno... más bien estaba vagando sin un propósito específico...”

Gire la cara hacia el cielo, respire para calmarme, y hablé.

“Entonces, ¿quieres venir conmigo? De hecho, acabo de llegar a la capital

hoy. Es por eso que quería explorar esta ciudad un poco, así que... si

quieres…”

“Vale, vamos juntos…”

En respuesta a mi honesta oferta, sonrió brillantemente como una flor.

“... Está bien...”

“Sí.”

Y así, mi primer día en la capital con el plan [Ir al Barrio rojo] cambió a

[Caminar junto a la chica más hermosa que he conocido hasta ahora].

“Esta es la primera vez... que soy invitada por un amigo a caminar junto a

él.”

“No creo que seamos lo suficientemente cercanos como para ser amigos y

es natural que quiera que alguien me acompañe.”

Camine por las bulliciosas calles con la joven mientras hablábamos. Le

conté historias sobre mi tierra natal y de mi vida. Ella escuchó

23

atentamente mis palabras y ocasionalmente sonreía como una flor. No sé

si eran divertidas, pero parecía que mis historias eran interesantes.

“Esta capital es realmente emocionante. ¿Siempre es así?”

Hay muchos puestos callejeros en la calle principal, incluidos artistas de

variedades con multitudes de personas mirando con entusiasmo y

aplaudiendo. Algunas personas estaban reunidas mientras conversaban

con amigos o familiares, también en una esquina hay una multitud de

músicos cantándole a la noche.

Pero la chica solo sacudió suavemente la cabeza.

“No, normalmente no es tan emocionante. Hace solo unos días comenzó a

ser así.”

“¿Están teniendo un gran festival o algo así?”

“Si... la semana pasada, la Iglesia anunció que la Capital tendría que estar

lista para recibir al héroe elegido por Dios.”

“¿Héroe? ¿Pero celebrar un festival solo por eso no es demasiado?”

“El miedo al avivamiento del Rey Demonio recientemente ha causado

mucha confusión entre las personas, por lo que el héroe, la esperanza de

este mundo, apareció y eso es lo que hace que las personas se sientan

seguras. Psicológicamente hablando.”

Entonces, ¿está utilizando la Iglesia la existencia del héroe como un medio

para tranquilizar al público? El efecto de eso es fácil de ver ya que está

sucediendo ante mis ojos.

Pero para mi, gracias al héroe, ahora puedo visitar esta bulliciosa ciudad

con una hermosa chica a mi lado.

“Si es así, ¿por qué no disfrutamos de este festival juntos?”

“¿Eh?... ah... si…”

Por alguna razón, la chica se sorprendió un poco, pero inmediatamente

sonrió y asintió.

24

CAPÍTULO 6: PARECE QUE ELLA Y YO NOS ESTAMOS DIVIRTIENDO

Al principio no sabía a dónde ir, pero de repente recordé que, además de

ir a al “Barrio rojo”, también quería disfrutar de la comida de aquí.

“... ¿Qué es esto?”

“Bueno, son brochetas de carne a la parrilla.”

“¿Brochetas a la parrilla? ¿Qué plato de comida es ese?”

“Ese es el nombre del plato. La gente ensarta la carne en un pincho y la

asa en una parrilla, así de simple.”

“Pero huele delicioso.”

“Si, eso es correcto.”

La chica a mi lado estaba extrañamente emocionada con una comida con

la que estaba familiarizado.

Así como así, ella camino hacia adelante, señalando un plato de comida

tras otro y preguntándome qué eran. Solo vine aquí por primera vez, así

que no sabía todo y solo le pude responder vagamente. Pero aun así, se

veía feliz y sorprendida.

Y también estoy feliz de verla feliz.

De repente, se detuvo y miró los pinchos de carne que chisporroteaban en

el puesto cercano con ojos codiciados. Hasta ahora, hemos estado

visitando muchas tiendas, pero parece que está bastante interesada en

esta comida.

Por cierto, no he comido nada desde la mañana.

Con un poco de arrepentimiento, solté la mano de la chica, si, todo este

tiempo estuve sosteniendo la mano de la chica como si fuéramos pareja, y

llamé al dueño del puesto mientras sacaba mi billetera.

“Maestro, dame dos brochetas.”

“Oh, en seguida. Pero vaya, este onii-san está acompañado de una

hermosa chica, ¿no es así? ¿Están ustedes dos saliendo?”

25

Un chico y una chica caminando juntos en la ciudad… en realidad, parece

como si estuviéramos saliendo así que no puedo culpar al dueño de la

tienda por equivocarse...

“Yossh, aquí está tu pedido. También por el bien de tu joven enamorada,

te daré dos brochetas más.”

“Oh, eres bastante generoso.”

Sin dudarlo, acepté las cuatro brochetas de carne y le agradecí al generoso

dueño mientras sonreía.

Después de alejarnos del puesto de comida para evitar obstaculizar las

ventas del dueño, le di a la chica dos brochetas.

“Aquí tienes.”

“Esto... parece que estás bastante familiarizado con esta comida.”

“Bueno, eso es cierto, y parece que a ti también te gustan bastante las

brochetas de carne.”

“Ah…”

La chica se sonrojó de nuevo. Pero ella después miro las dos brochetas de

carne con ojos brillantes.

Bueno, obviamente a ella le gustan las brochetas.

“¿Qué pasa? ¿No quieres comer?”

“Ah… um… No es eso...”

Pero después de aceptar la comida, siguió mirándola y luego mirándome

como si esperara algo…

“.... En realidad... no sé cómo se come esto…”

¡¿Enserio?!

“…. Bueno, entonces tal vez dejarte probarlo sería más rápido que

explicarlo…”

26

Sosteniendo el pincho, saqué la carne con mi boca. Inmediatamente, el

aroma y el sabor de la salsa, así como la carne se extendió por toda la

boca. También solía comer brochetas del pueblo, pero el sabor de allí no

se puede comparar al de aquí debido a la combinación de innumerables

especias. Así es, solo este lugar, donde los comerciantes reunidos con

innumerables especias diferentes pueden crear este delicioso plato.

“¿Así que esto se come sin usar un tenedor?”

Asentí. Solo asentí en silencio ya que tenía la boca llena de carne, pero mi

repuesta la dejó atónita.

“¿Es este también el estilo de comer de un plebeyo? Oh no, no quise decir

eso.”

Después de ser instruida por mí, miró la brocheta en sus manos con una

mirada seria como si acabara de decidir algo.

Abriendo su pequeña boca lo más posible, tomó suavemente el trozo de

carne y se lo puso torpemente en la boca. También se veía linda mientras

lo hacía. Guardare este momento en mi mente.

Le tomó un tiempo masticar la carne, la expresión en la cara de la niña

cambiaba constantemente, luego sus ojos brillaron con interés.

“Uwa… Um…”

“De acuerdo, mastica tranquilamente, traga, y luego…”

Le costó mucho mantener la boca cerrada por el pedazo de carne. Se veía

linda como un animal pequeño.

27

28

Después de tragar la carne, la chica abrió la boca.

“Es súper delicioso, también es la primera vez que comí una comida tan

deliciosa. Me gusta.”

¿Esta chica está tan interesada en los bocadillos que se pueden comprar

en cualquier lado?

“¿Tu gente habitualmente come tan deliciosa comida?”

Me hizo una pregunta un poco desconcertante, lo que me hizo no saber

cómo responder.

“Estás hablando como si nunca hubieras comido comida de plebeyos.”

“¿Eh?... ah… eso es… Soy una plebeya…”

“Bueno, no hay necesidad de entrar en pánico. Tranquila.”

Al escucharme decir eso, la chica de repente entró en pánico y confusión.

Pero no importa cuánto diga que es una plebeya, no le creo. Pero la

curiosidad tampoco es buena, por lo que no la presionaré.

“Después de que termines de comer, nos iremos. Todavía hay muchos

lugares que quiero visitar.”

“Ah... si...”

Y así, se concentró en comer sus dos pinchos.

“Come despacio, no hay necesidad de comer tan rápido...”

“Um... um…”

Ella solo asintió mientras masticaba la carne. Ella es una persona bastante

interesante y misteriosa.

Después de eso, los dos continuamos caminando por las calles,

comprando comida en cualquier tienda que nos interesara a ambos. Y, por

supuesto, todo el rato que hemos pasado juntos estuve sosteniendo su

mano sin ninguna objeción de parte de ella.

29

Su mano era tan suave y frágil que temía que se rompiera incluso si la

agarraba con más fuerza. En comparación con la mano áspera y rígida de

un granjero como yo, la de ella era suave y cálida, y por alguna razón, mi

corazón se sentía demasiado feliz.

Después le pregunte a la chica:

“¿Te sientes feliz?”

“Si, esta es la primera vez desde que nací que estoy tan feliz.”

Fue una respuesta que superó todas mis expectativas. Pero la cara de la

chica de repente brilló un poco triste.

“No, quiero decir, esta es la primera vez que juego así junto con alguien.”

“…..”

Después de eso, los dos continuamos explorando el festival cogidos de la

mano.

30

CAPÍTULO 7: PARECE SER EL MOMENTO DE DECIR ADIÓS

Es cierto lo que dicen, los momentos de felicidad son los que más rápido

pasan.

Los dos estábamos sentados en un banco en medio de la plaza de la

ciudad. El cielo en la distancia ahora estaba teñido del color del atardecer.

Las grandes tiendas bulliciosas en la calle principal han comenzado a

cerrar, la cantidad de personas que pasaban por aquí también ha

disminuido.

“Pasó muy rápido el tiempo.”

“Si...”

De alguna manera, los dos hablamos y volvimos a sonreír. Pero luego hubo

silencio.

Simplemente nos sentamos allí, observando el ajetreo de todos los que

volvían a casa o los que salían a hacer alguna diligencia.

Sin embargo, la chica rompió el silencio incómodo.

“Gracias por todo lo que hiciste hoy.”

“¿Por qué me das las gracias?”

“Te las doy por todo lo que hiciste por mí.”

Ella se puso de pie y se acercó a mí.

“Me ayudaste en ese callejón, me sacaste de allí, y me invitaste a

acamparte.”

Ella sonrió feliz, pero sus ojos mostraban soledad. Su sonrisa hizo que mi

pecho se tensara. Quizás mi cara también mostraba mi soledad y dolor al

tener que separarme de ella.

Solo sonreí, me paré a su lado y volví a hablar.

“Vamos a caminar.”

Y ella solo asintió suavemente.

31

Nuestro paseo continuó en el silencio entre la ciudad y se hundió

gradualmente en la noche.

Tengo muchas ganas de decirle muchas cosas…

Tal vez este confiado, pero creo que nos conocemos un poco mejor.

Un extraño encuentro el cual unió a dos personas que caminaban por dos

caminos diferentes. Quizás nunca nos volvamos a ver. Por lo tanto, la

introducción de nuestros nombres puede no ser necesaria.

“Está bien…”

De repente, la chica se detuvo en medio del puente sobre el pequeño rio

de la ciudad y se dio la vuelta para inclinarse profundamente.

“Gracias por ayudarme. Nunca olvidaré este tiempo que pase contigo.”

“Yo también. Probablemente nunca olvidare el día en que salí con la chica

más hermosa que he visto en mi vida.”

“También estoy feliz de haber salido con un caballero como tú.”

Quizás es hora de decir adiós…

Solo deseo que el día de hoy se convierta en un pequeño recuerdo

especial para ella.

“Espera, ¿podrías aceptar este pequeño regalo?”

Entonces, saqué algo de mi bolsillo y lo puse en su mano.

“Esto es…”

“Lo compré para ti. Quiero que sea un recuerdo del día de hoy. Si no te

importa, ¿puedes aceptarlo?”

Era un colgante con una hermosa piedra azul que compré en secreto

mientras ella miraba apasionadamente las actuaciones callejeras.

“Esto es tal vez demasiado barato para ser un regalo para una chica.”

“No. Es hermoso.”

32

Recibió el colgante, y respetuosamente lo abrazó contra su pecho.

“Pero no tengo nada que darte a cambio después de todo lo que hiciste

por mi hoy...”

“Mientras lo aceptes y lo trates como un regalo, estoy feliz.”

“Um... Ah, eso es.”

De repente, como si recordara algo, levantó la mano, se quitó el anillo de

su mano izquierda y me lo entregó. Es un anillo extremadamente

sofisticado, esculpido con joyas muy lujosas.

“Por favor acepta esto.”

“No, espera, ¿No es esto muy costoso?”

“¿No es grosero considerar su valor en una situación cómo está?”

En respuesta a mi confusión, ella solo sonrió con picardía.

“He recibido mucho de ti hoy, así que quiero devolverte un poco. Si no

quieres conservarlo, puedes venderlo.”

“De ninguna manera, lo trataré como mi recuerdo más precioso.”

Acepté el anillo.

“Y una cosa más…”

Levantó la cabeza y se quitó lentamente la capucha.

“Este colgante, ¿me lo puedes poner?”

El pelo rojo escondido debajo de la capucha se soltó y ondeo en el viento.

Estaba completamente fascinado por su belleza con el escenario de la

puesta de sol detrás.

Después de un momento de rigidez, me di cuenta de que el colgante

estaba en mi mano y que el cuello blanco estaba delante de mis ojos. Si no

hubiera sido por la puesta de sol, tal vez mi cara se habría visto

claramente roja.

33

Torpemente recogí el colgante con las dos manos, desaté el gancho y se lo

puse en el cuello.

“¿Está bien?”

“Si…”

Ella solo asintió levemente y extendió la mano para tocar el colgante en su

pecho. Luego ambos sonreímos.

Quizás ambos queremos que la imagen final en los recuerdos del otro sea

una sonrisa.

Nunca olvidaré su sonrisa gentil e inocente. Esas son probablemente las

cosas mínimas que puedo hacer por una chica cuyo nombre ni siquiera sé.

Sin embargo, definitivamente nos encontramos aquí, hoy. La prueba de

ello es el colgante en su pecho y el anillo en mi mano.

“Así que... adiós...”

“Adiós.”

Luego los dos nos alejamos y caminamos en diferentes direcciones. La

extraña reunión entre la extraña y yo termino así.

Este fue mi primer día en la capital y también mi primera experiencia de

amor a primera vista.

34

HISTORIA DEL HÉROE, PARTE 2

Finalmente llegué a la Capital, una ciudad magnifica donde vivía el rey del

país y la familia real.

Desde las afueras de la ciudad, pude ver un gran edificio que se destacaba

de los alrededores. Cuando entré, me sorprendieron aún más las pinturas

y obras de arte que nunca antes había visto. Entre todas estas cosas,

parecía un gato sucio y mugriento.

Me dijeron que tendría que ver al Rey tan pronto como llegara.

Afortunadamente, no solo yo, sino también Pein y el equipo de misionero

con nosotros estarán presentes.

Antes no sabía nada sobre cómo tratar con la familia real o los nobles, así

que solo pude arremedar a Pein, arrodillarme, inclinar la cabeza y esperar

el permiso de la otra parte.

De repente, un evento que sucedió hace solo unas horas apareció en mi

mente.

Tan pronto como llegamos a la Capital, Yukina salto del carruaje.

“Tu amigo es un alborotador...”

“Jajaja.”

Solo pude reír incómodamente.

Por cierto, Yukina habla con los sacerdotes a menudo, parece tener algo

que ver con su propósito de venir a la capital. Si tengo la oportunidad,

intentaré preguntarle.

“¡Saluden!”

La fuerte voz de un guardia hizo eco en la habitación.

Continué arrodillado y esperé, mientras un hombre con varios soldados

vistiendo armaduras entro.

Quizás esa era la persona que estábamos esperando.

35

Como estaba mirando hacia abajo, solo podía ver sus pies. Sin embargo,

en ese momento, la atmósfera en la habitación se volvió mucho más

solemne y las expresiones de las personas detrás de nosotros también se

volvieron mucho más serias.

“El obispo, el héroe también. Por favor levanten sus cabezas.”

Con el permiso del rey nos levantamos.

Esta es la primera vez que lo veo, pero puedo confirmar que él es el Rey

de este país.

En un traje lujoso con líneas y patrones intrincados, pude ver claramente

un cuerpo fuerte escondido debajo. Con una presencia majestuosa y digna

de la posición de gobernante del país.

Pein habló.

“Querido rey. Nos gustaría agradecerle por dedicar parte de su valioso

tiempo para conocer al héroe.”

“Bien. Encontrar al héroe es un tema muy importante, no solo para Ark

sino para todo el mundo. Entonces, por supuesto, tengo que verlo.”

Y sus ojos se volvieron hacia mí. De repente sentí frio en mi espalda

debido a esa mirada aguda.

“¿Eres el héroe?”

“S-Si... M-Mi nombre es Relix…”

Sabía que necesitaba hablar cortésmente y con calma, pero mi corazón

latía tan fuerte que ni siquiera podía escuchar lo que decía mi boca ahora.

Al verme confundido, Pein rápidamente bloqueo mis palabras.

“Su majestad. El héroe desde pequeño ha vivido con aldeanos comunes.

Así que por favor, perdona algunos de esos gestos groseros.”

“Lo entiendo. No pediré demasiado de la cortesía de aquellos que llevan el

destino de salvar este mundo. Incluso tengo que disculparme por no

arrodillarme para agradecerle.”

36

El destino de salvar al mundo. Escuchar esas palabras del Rey me hizo

tener un sentimiento extraño.

Tendré que enfrentar al Rey Demonio, que amenaza la paz de este

mundo. Una responsabilidad aún más pesada que ser el rey de un país.

“Porque yo soy el rey, no puedo inclinar mi cabeza fácilmente ante los

demás. Sin embargo, quiero que entiendas cuán grande es mi gratitud

hacia ti.”

Al escuchar esas palabras, mi tensión gradualmente se calmó un poco.

Según la leyenda, el poder del Rey Demonio es extremadamente poderoso

y si no es subyugado, este mundo pronto será destruido.

Apreté el puño.

“Así que, héroe Relix. ¿Estás listo para enfrentar al Rey Demonio?”

La tensión dentro de mi parecía desaparecer. Mi boca se abrió

inconscientemente.

“... Si ese es el destino que Dios impuso en mí, entonces de todo corazón

lo cumpliré.”

Fui elegido por Dios, así que tengo que seguir mi destino y convertirme en

aquel que derrotara al Rey Demonio.

El rey asintió con satisfacción ante mi declaración.

37

CAPÍTULO 8: PARECE QUE EL HÉROE ESTÁ A PUNTO DE ASUMIR UN

GRAN DESAFIÓ

Después de despedirme de la extraña chica ayer, fui a la iglesia de la

ciudad.

No me gustó la idea de conocer al rey, así que salté del carruaje después

de escuchar eso, mi posición como “niñera” sonaba genial, pero en

realidad no había nada que pudiera hacer.

Además, no quiero involucrarme con esos nobles, ni con la realeza.

Por cierto, durante esta estancia en la Capital, Relix se quedará en una

habitación preparada por la Iglesia y también estarán pendientes del

cuidado de él, así que no tendré que hacer nada.

Afortunadamente, al mismo tiempo que llegué a la Iglesia, el carruaje que

traía a Relix desde el Palacio real acababa de llegar. Luego nos llevaron a

una habitación en la iglesia. Aquí será donde se quede Relix durante su

estancia.

Por supuesto, era muy majestuoso y hermosa. Una habitación en la que

una persona normal nunca podría soñar entrar, con una gran cama en el

centro.

De todos modos, no tengo la intención de quedarme aquí en la iglesia. Es

mejor encontrar un hotel barato para quedarme a las afueras de la ciudad

y tener más libertad.

“Oye… Yukina.”

Cuando nos quedamos nosotros dos solos, Relix de repente se volvió hacia

mí.

Según lo que dijo, Relix pronto se embarcará en una expedición, o más

bien en un viaje a un lugar a unos 2 o 3 días de la capital. Se dice que hay

un antiguo templo relacionado con los Héroes anteriores, donde se

almacena la “Espada Sagrada”, el arma del Héroe. Y, por supuesto, el

objetivo principal es ayudar a Relix a conseguirla.

38

“Pero desafortunadamente, solo los Héroes y la Familia Real tienen

permitido ir, así que incluso si Yukina quiere ir...”

“Oh, si es así, no te preocupes. Me quedaré en la capital.”

Respondí casualmente ante la expresión culpable de Relix.

“Y, ¿el Rey también va contigo?”

“Bueno, no, escuché que no podía ir porque está ocupado con los asuntos

del gobierno.”

Relix respondió mi pequeña pregunta curiosa.

“Pero, la hija del rey me acompañará, ya que los del linaje real son los

únicos que saben cómo llegar.”

“Oh, ¿entonces la princesa te acompañará? Dicen que es hermosa.”

“Bueno, debido a algunos asuntos, hoy no pudo venir a verme, pero

escuché que es una persona muy hermosa y extremadamente

prestigiosa.”

“Oh.”

Si me quedo en la capital, tal vez algún día pueda verla. Esperemos que los

rumores sean ciertos.

Y entonces, Relix se dirigió a ese Templo a la mañana siguiente.

En cuanto a mí, decidí mudarme a un motel barato en lugar de la

habitación preparada en la Iglesia.

Por cierto, realmente quiero volver a ver a la hermosa chica de ayer, pero

antes de seguir pensando en eso, hay algo que debo obtener. Algo que es

necesario para un aldeano y guerrero como yo.

Quería comprar una nueva espada en una tienda de armas de la capital.

La razón era porque la espada que estaba usando para vencer a los

monstruos no era muy buena, y a pesar de haber sido reparada tantas

veces, finalmente no pudo soportarlo más y se partió en dos.

39

Es por eso que quiero comprar una espada mejor y ahora estoy en camino

hacia una tienda de armas.

“Ahora entonces... ¿qué tienda debería elegir?”

Mientras caminaba por la calle observé muchos negocios que vendían

armas, y escuché el sonido de martillos golpeando hierro.

Mientras todavía estaba dudando en cuanto a qué tienda entrar, escuché

un fuerte sonido de algo volando y seguido por un sonido de choque.

Girando hacia la dirección del ruido, vi a un joven caer de espaldas frente

a la puerta de una tienda que acababa de pasar.

“¿Qué sucedió?”

Antes de que pudiera entender algo, escuché otro choque y otra persona

salió volando por la puerta.

“¿Estarán muertos?”

Mientras me preocupaba por si los dos todavía estaban vivos, salió un

viejo con una barba espesa.

“¡Fuera de aquí! ¡Si quieren, hagan sus arma ustedes mismo!”

El viejo grito enojado. Los dos sujetos de antes se pusieron pálidos y se

alejaron corriendo.

“¿Qué es esto?”

Dándome la vuelta, vi al viejo entrar otra vez a la tienda.

Antes de que pudiera entender la situación, me di cuenta de que mis pies

se estaban dirigiendo a la puerta de esa tienda.

40

CAPÍTULO 9: PARECE QUE HE ENTRADO EN UNA EXTRAÑA TIENDA

Justo cuando abrí la puerta, un terrible objeto se dirigía hacia mí.

Era un martillo…

Reflexivamente esquive a un lado, el martillo falló el objetivo y se estrelló

contra la puerta de madera detrás de mí, haciendo un enorme agujero.

Me toque mi pecho para calmar mi corazón, que estaba agitado después

de semejante acción anterior, entonces caí hacia atrás.

“¿Hm? ¿No eran esos sujetos de antes?”

El que dijo eso era el hombre barbudo de antes.

41

42

“¿Esta tienda tiene la costumbre de dar la bienvenida a sus clientes

arrojando martillos?”

“Oh, no es eso. Pensé que eras alguno de esos tipos de antes, y mi mano

actuó así.”

El viejo se echó a reír. Era una sonrisa refrescante que era difícil de creer

que proviniera de la persona que acababa de lanzar un martillo mortal.

“No le veo lo divertido…”

El viejo sonrió y luego se rascó la cabeza mientras trataba de disculparse.

“Lo siento. ¿Estás herido?”

“No, gracias a Dios estoy bien.”

La mano áspera del anciano tomó mi mano. Su gran físico me hizo sentir

mucho más pequeño.

“Hm... aunque tienes un buen cuerpo para la lucha. No mucha gente

puede esquivar mi martillo así.”

Me alabaron, pero no podía estar contento por eso.

“Sí, ¿Entonces cuál fue el problema que tuviste con los de antes?”

“Esos sujetos se atrevieron a venir aquí a exigir armas que ni siquiera

podrían usar adecuadamente, así que los eché. Incluso me ofrecieron

mucho dinero.”

“¿Pero eso no significa una gran pérdida de efectivo para tu negocio?”

“Tch... No podré soportar el hecho de pensar que las armas que hice están

siendo usadas por unos idiotas. Pero al parecer tu si mereces una de mis

armas.”

“Viejo… ¿Tu abriste este negocio solo por satisfacción? Ya que no pareces

estar interesado en las ganancias.”

“Así es, abrí esta tienda solo para satisfacer mi hobby. Las ganancias no

me importan.”

43

Este viejo está loco… ¿O es demasiado rico como para no preocuparse por

eso?

“Sí, ¿Y qué haces aquí?”

Oh, ya que me acuerdo, alguien del pueblo también me pidió que le

compara una arma nueva.

Le conté al viejo de que alguien de mi pueblo me pidió que comprara un

arma.

“¿Qué? Pensé que buscabas una arma para ti.”

El viejo escucho lo que le dije y pareció arrepentirse.

“No, te equivocas. También quiero un arma para mí.”

Después de escucharme, el viejo se apresuró a la parte trasera de la tienda

después de dejar un “Espera un minuto”.

Mientras esperaba, decidí probar algunas cosas en la tienda.

Básicamente, hay algunos artículos de hierro de uso diario. Todos son

nuevos, brillantes y dispuestos en filas. Después de eso, volví mis ojos

hacia el estante que tenía muchas lanzas y espadas.

La mayoría de los hombres en mi pueblo empuñan espadas, pero la

verdad, prefiero lanzas en lugar de espadas. Una espada no siempre es

efectiva, pero una lanza es diferente.

En este país, la mayoría de las personas prefieren usar espadas. Quizás sea

porque la influencia de la leyenda sobre el Héroe se ha arraigado en todos

los ciudadanos.

Héroe, siempre acompañado de la arma legendaria, la espada sagrada. Es

por eso que todos quieren usar una espada para desear convertirse en

alguien así.

En cuanto a mí, sea genial o no, no me importa, lo que quiero es eficiencia

y utilidad.

44

En el estante frente a mí, había muchas lanzas, a primera vista, era difícil

distinguir su calidad. Solo pensé vagamente que se veían mejor que las

lanzas del pueblo. Francamente, son un poco atractivas para mí.

Desafortunadamente, su precio es algo que nunca podre alcanzar. Tengo

suficiente dinero para comprar una, pero si la hago, la cantidad de

“experiencia” que podre pasar con una chica linda en esta Capital se

reducirá considerablemente. Así es, no puedo gastar mucho aquí...

Continuar mirando sin poder comprar alguna fue bastante doloroso, así

que estaba a punto de mirar otras cosas, pero de repente, un objeto vino

a mi vista.

Una extraña lanza fue erigida al final del estante.

La lanza es básicamente el arma utilizada para empujar, mientras que la

lanza esta es una mejora de la lanza normal ya que poseía una cuchilla que

se extiende hacia los lados. También se puede usar para cortar y barrer

junto con su función de empuje.

Lo primero que sentí al respecto fue la vieja, oxidada y extraña cuchilla de

la lanza.

“Perdón por hacerte esperar. He encontrado algo adecuado para ti.”

El viejo salió de detrás de la tienda con una vaina. También aparté mis ojos

de la lanza.

“Esto está diseñado para centrarse en la eficiencia, no en el color

decorativo, pero garantizo su calidad y durabilidad. Si es para cazar

monstruos, sería adecuada.”

Tomé la espada, la saqué de su vaina por un momento. Era mucho mejor

que cualquier espada que tuviéramos en el pueblo. Sin embargo, su

apariencia era bastante monótona, apenas lo suficiente como para ser

llamada espada.

Después de todo, solo los mercenarios y los nobles anhelan esas

decoraciones elegantes, lo principal es la eficiencia.

“Esto, creo que con esta bastará.”

45

Tomé la cantidad correspondiente de dinero para pagar la espada de mi

bolsillo y se lo di al viejo. Después de contar, asintió con satisfacción.

Después de esto, tendré que encontrar a un vendedor ambulante que

vaya al pueblo y pagarle un envío para que lleve y entregué la espada al

que me pidió el favor.

Los vendedores ambulantes son aquellos que a menudo se trasladan entre

pueblos y ciudades grandes a aldeas remotas y lejanas, y firman también

contratos de envió para entregar los productos que se envíen a distancia.

Como tendré que quedarme aquí por un tiempo, y por lo tanto no volveré

al pueblo de inmediato, así que sería mucho más conveniente contratar a

un vendedor ambulante para que la entregara por mí.

46

CAPÍTULO 10: PARECE QUE PUEDE HABLAR…

Terminé mi compra y estaba a punto de darme la vuelta cuando el viejo

me habló de repente.

“Oye, ¿Y tú arma?”

“Pensándolo bien me decidí por no comprar ninguna. Esta es la capital, así

que no tendré ninguna oportunidad de usar armas, y no hay arma que

pueda pagar por ahora.”

“¿No tienes suficiente dinero?”

Dijo el viejo mientras se acariciaba la barba al pensar.

“¿Y qué tal está lanza?”

El viejo camino hacia la vieja lanza que había visto antes.

“Esto se lo compré a un comerciante. Aunque es bastante vieja, todavía

funciona bien. También la mantengo regularmente para poder venderla

en cualquier momento. Y como es vieja, te la daré bastante barata.”

El precio que ofreció el viejo era definitivamente el adecuado para mí.

“Hm… Déjame probarla.”

Deje la espada recién comprada contra la pared y tome la lanza con la

mano.

“Oh, cabe perfectamente en mi mano.”

Parecía bastante vieja, pero la sensación al sostenerla era firme. También

la moví un poco para comprobarla, parecía estar mejor de lo que pensaba.

Y así, decidí comprar esta lanza.

Es un poco vieja, pero sigue siendo bastante buena. Cuando pensaba

ociosamente en eso, de repente…

“Hm… ¿quién es? Estaba durmiendo profundamente, ¿quién me

despertó?”

Escuché una voz inesperada.

47

“Oye, viejo. ¿Dijiste algo?”

“¿Oh? No dije nada.”

El viejo arrugó su rostro ante mi pregunta.

“Oh, estaría feliz si me fuera recogido una linda chica…”

La voz volvió a alzarse, y miré a mí alrededor con desconcierto, pero

aparte de mí y el viejo, no había nadie más en la tienda. Esa voz era clara,

una voz masculina.

“Oi, ¿dónde estás mirando? Estoy aquí, justo en tu mano.”

Después de decir eso, reflexivamente volví mi mirada hacia lo que estaba

sosteniendo.

Una vieja lanza... aun así... parece un poco diferente de antes.

En la base de la lanza, una piedra roja como la sangre comenzó a

parpadear débilmente.

“Si, eso es correcto. Debes sorprenderte, pero es verdad. Estoy hablando.”

“¡¿Qué?!”

“En otras palabras, soy la lanza larga, afilada y poderosa que tienes en la

mano.”

Hice una mueca y miré la piedra carmesí al final de la lanza. De alguna

manera, sentí una mirada mirándome desde adentro.

“Mi nombre es “Gram”. Puede ser difícil de creer, pero soy un arma muy

especial. Encantado de conocerte, mi nuevo amigo.”

Aparentemente la lanza que acabo de comprar en la tienda puede

hablar...

•••

En una habitación barata de un hotel de la capital, estaba sentado en el

suelo mirando la lanza también colocada horizontalmente en el suelo, de

nombre Gram.

48

“Tu habitación es horrible. ¿No pudiste encontrar un lugar más

agradable?”

“Creo que ahora no voy a compartir mi habitación con una lanza que

pueda hablar.”

“Lo siento, es solo una cuestión de mis pensamientos. Mi pobre

compañero también me hace sentir pobre.”

Aunque fue solo una conversación normal, para ser honesto, quería

devolver esta cosa rara a la tienda de antes. El hecho de que las armas

puedan hablar realmente es demasiado increíble. Pero por alguna razón

mi mano no pudo abandonarlo.

“Por favor. Estoy muy feliz de que alguien finalmente haya venido a mí. No

puedes dejar que una lanza como yo se sienta sola en esa esquina año tras

año. Déjame ayudarte a ser fuerte como un verdadero hombre.”

“Entonces, ¿qué eres después de todo?”

“¿No nos hemos presentado? Me llamo Gram. Y soy una simple lanza

normal.”

“¿Y por qué hablaría un arma normal?”

“Bueno, soy un poco más especial.”

Sus débiles respuestas me hicieron suspirar.

“Pero debo admitir que estás muy tranquilo. Las personas que me usaron

antes se sorprendieron después de escucharme hablar.”

“Me sorprendió solo al principio.”

He pasado por suficientes sorpresas en los últimos días, así que ya no es lo

suficientemente sorprendente como para afectarme más.

“Entonces, ¿de dónde eres?”

“Bueno, no puedo hablar de eso.”

Solo me dijo su nombre. Parece que lo demás es confidencial.

49

“Por cierto, cuando me hablaste en la tienda tu voz sonaba diferente, ¿por

qué es eso?”

“Eso es debido a que cuando estaba en esa tienda, te hablé con

[Telepatía]”

Recuerdo haber escuchado algo sobre eso.

[Telepatía] es una habilidad que permite pasar información directamente

a la cabeza del otro.

‘Entonces mi voz es un poco diferente cuando hablo directamente a tu

cabeza. También es interesante tener una conversación privada, ¿verdad?’

Me sorprendió, justo como dijo Gram, su voz hizo eco en mi cabeza y

sonaba diferente.

‘A partir de ahora, te convertirás oficialmente en mi compañero, así que,

excepto en los momentos en que estemos en privado, intercambiaremos

palabras de esta manera. No es bueno para un chico murmurar para si

mismo en un lugar lleno de gente. Después creen que estás loco.’

Su voz fue directamente a mi cabeza y se escuchó claramente. Mi primera

impresión de Gram fue que no era un mal tipo. Pero aun así…

“No te usaré por ahora. Vine a la capital solo por un conocido, y no tengo

necesidad de reunir dinero matando monstruos, ¿estás de acuerdo con

eso?”

“No hay problema. Solo necesito tener un compañero para ayudar a aliviar

mi tristeza. Pero tampoco me vayas a dejar abandonado en un rincón de

esta mugrienta habitación.”

“Estoy seguro de que me maldecirás si hago eso.”

“No tengo el poder para hacer ese truco.”

Y así es como una extraña lanza que habla se convirtió en mi más grande

aliado…

50

CAPÍTULO 11: PARECE QUE ENCONTRÉ MI SUEÑO Y MI ESPERANZA

Al atardecer del mismo día que encontré a Gram.

Ahora estoy caminando por la calle con un nuevo objetivo y

determinación.

“Compañero, estoy muy emocionado.”

Dijo Gram sobre mi espalda con voz emocionada después de explicarle el

propósito principal por el que vine a esta Capital.

Actualmente, envolví la punta de la lanza con un pedazo de tela para que

no resaltara tanto, y nos estamos comunicando por [Telepatía].

“Después de todo, este es mi objetivo más importante.”

El primer día, quedé atrapado en algunas cosas, así que no pude hacerlo.

Por supuesto, no me arrepiento de lo que hice ese día.

En mi pecho hay una cuerda con un anillo colgando en el medio. Fue algo

que recibí de la hermosa pelirroja ese día. Lamentablemente, mi mano no

es tan pequeña como la de ella, así que no pudo caber, pero de esta

manera siempre puedo llevarlo conmigo.

Volviendo a la historia principal, actualmente estoy en camino al “barrio

rojo”, así que dejemos eso de lado por ahora.

Tal vez debido a que estoy cada vez más cerca de mi destino, las mujeres

con ropa “delgada” se pueden observar por todos lados. Había personas

que estaban casi desnudas de pie contra la pared, otras felizmente

hablando con hombres y luego simplemente se conducían mutuamente al

callejón. ¿Seré igual que ellos?

“¿Qué? ¿Ya te decidiste por una? Hey, esa hermana de allá está bien

grande…”

“Lo siento, no me gusta la forma de su trasero.”

“Oh, ¿entonces te gustan los senos? Eso estaría bien. Siempre se dice que

cuanto más grande es el pecho, más romántico es el hombre.”

51

Gram respondió con calma. Aunque estoy totalmente de acuerdo con eso.

Me encantan los senos y las nalgas, pero todavía me inclino un poco más

hacia los pechos.

“Bueno, después de todo, solo soy un campesino. No sé qué tan buenas o

malas son las prostitutas.”

“Entonces, tal vez deberíamos conseguir un “burdel profesional” para que

se haga un trato correcto y no temas a qué te roben.”

“Un “burdel” es donde puedes conocer y comprar sexo con prostitutas.

Además, también proporcionan prostitutas a pedido de los clientes y el

dinero que puedan pagar, ¿cierto?”

“Así es. Y aunque el costo es un poco alto, hacen negocios allí

profesionalmente.”

“¿Por qué una lanza como tú sabe todo eso?”

“Mi antiguo empleador solía ir a lugares como este…”

Al escuchar eso, lo comprendí.

“Por cierto, ¿cuánto dinero tienes? Incluso las prostitutas tienen sus

precios. Si elige los productos de alta calidad, te costará más.”

“Solo voy a investigar, luego, dependiendo del precio lo decidiré.”

Uno de los sacerdotes de la Iglesia me dijo algunas de las prestigiosas

direcciones de aquí, y ahí es a donde me dirijo.

Mientras hablaba con Gram, nos acercamos a la primera dirección de un

burdel. Tan pronto como entré en el callejón, me sorprendió un olor muy

fuerte que golpeó mi nariz. Este olor es como una mezcla de los deseos

humanos.

Y entonces…

Continué caminando, y así, finalmente llegamos a la dirección.

A primera vista, este lugar es como una simple posada, pero su nombre es

como el que me dijo el Sacerdote, por lo que no debería estar equivocado.

52

“Cálmate.”

A pesar de mis propios deseos, mi corazón todavía latía mientras

caminaba paso a paso hacia ese lugar.

“Vamos compañero. Por favor da un paso adelante. La prostituta más cara

te está esperando.”

Gram de repente aplaudió ruidosamente, sorprendiéndome un poco. Pero

también me motiva a calmarme.

“¿Qué planeas hacer mientras esperas?”

“Solo me sentare y observare los senos y el culo de la chica mientras la

manoseas y le haces cosas, o algo así.”

Pensé que un tipo “viejo” como él no estaría interesado en este tipo de

cosas, pero al parecer, me equivocaba.

“Sabes, mejor quédate aquí, en un rato volveré por ti.”

“¿Eh? No hagas eso. Cerraré la boca como una almeja y absolutamente

estaré en silencio. Así que no me abandones.”

“Realmente…”

Suspiré nuevamente, pero al menos esta conversación me ayudó a

sentirme menos ansioso.

Tan pronto como abrí la puerta, una mujer con ropa súper delgada camino

por el pasillo. Y, inmediatamente me dio un vuelco el corazón.

“Oi, no te sorprendas tanto.”

“Esto es demasiado para un novato como yo.”

Mientras Gram y yo estábamos susurrando el uno al otro, la chica me

miró, mostró una sonrisa encantadora y salió de la posada.

“Mira, la recepcionista está allí.”

“… Si...”

Me tranquilice y fui a la recepción cerca de la entrada.

53

“Gracias por venir a nuestro burdel. ¿Cómo podemos ayudarte?”

La recepcionista se veía igual de encantadora que la onee-chan de antes,

con una sonrisa amable, me hizo una reverencia.

Respiré hondo y comencé a hablar.

“He venido para convertirme en hombre.”

“¿Hm?”

La recepcionista ladeó la cabeza con perplejidad.

Maldición, dije algo vergonzoso...

“Hahahahahaha. Eres un inútil en esto, compañero.”

“Cállate....”

La vergüenza que se alzó hizo que mi cerebro dejara de funcionar.

Mientras trataba de calmarme para hablar con la recepcionista. De

repente se oyeron pasos en las escaleras del segundo piso.

La recepcionista apartó sus ojos de mí y se volvió hacia allí.

“Ah, Kyune-sama.”

La recepcionista se inclinó ante una chica que solo podía describir como

hermosa. Su cuerpo dentro de ese traje revelador podría fascinar

inconscientemente a cualquier hombre. Más especialmente, mis ojos

estaban completamente atraídos por los senos grandes que parecían que

iban a explotar en cualquier momento.

54

CAPÍTULO 12: PROSTITUTA DE “PRIMERA CLASE”

La mujer de belleza hechizante caminó por las escaleras, bajó a mi lado y

habló con la recepcionista.

“Por favor, limpia la habitación más tarde. Mi cliente está durmiendo allí.”

“Sí. También espero que sigas volviendo aquí.”

“Por supuesto. No dude en ponerse en contacto conmigo si necesitan a

alguien.”

“Sí.”

Diciendo adiós a la recepcionista, la chica me miró y sonrió levemente y se

fue.

Me tomó un momento salir del shock y la recepcionista me llamó varias

veces, pero mi conciencia en las nubes regresó.

“Esa persona, la chica que acaba de salir. ¿Ella también trabaja aquí?”

“¿Eh? no, ella solo viene a nuestra posada cuando hay clientes que tienen

lo adecuado para pagarle a ella.”

¿Es una prostituta libre y no pertenece a ningún lado? Pero eso no

importa ahora.

“Esto... invitado. Si planea comprar una prostituta, le recomiendo

encarecidamente que me diga cuáles son sus gustos.”

Pero ya no pude escuchar, mis sentidos ahora solo seguían a la chica de

antes.

“Oi, compañero. ¿Qué pasa?”

Ignoré la llamada de Gram y caminé hacia la puerta.

Ella acababa de irse, pero si comienzo a correr ya, tal vez podría atraparla.

Y después de solo una corta distancia, esa chica hermosa apareció en mi

vista.

“Esto… la hermosa chica de allá…”

55

Ella se detuvo, pareciendo haber escuchado mi voz. Luego giro lentamente

con la mano cubriendo su boca.

Cuando corrí más cerca de ella, tuve la oportunidad de poner mis manos

sobre mis rodillas y respirar. Aunque la distancia no estaba lejos, corrí con

todas mis fuerzas por lo que estaba muy cansado.

“Bueno, pero si es el joven de la recepción de antes.”

“S-Sí.”

“¿Qué quieres de mí?”

Después de un breve respiro, puse mi mano sobre mi pecho, trate de

ajustar mi respiración, me tranquilicé y levante la cabeza.

A corta distancia, me sorprendió aún más su belleza. Se siente como si

hubiera nacido para seducir a los hombres...

Lo he decidido.

De pie, hablé.

“¡Onee-san, por favor conviértete en mi primera compañera!”

Luego bajé la cabeza.

“¿Socio, que haces?”

El murmullo de Gram resonó en mi mente.

Después de un rato, ella me miró y sonrió.

“Quieres decir... ¿quieres comprar sexo conmigo?”

“Sí. Quiero ser un hombre de verdad, y realmente me atrae tu belleza.”

“Fufufu, gracias por el cumplido.”

La chica sonrió alegremente.

“Hasta ahora solo he estado con viejos, un joven como tú es muy raro.”

Aunque sea una prostituta, si puedo conseguir mi primera vez con una

belleza como esta, no me importa.

56

“Sin embargo, las prostitutas tenemos nuestra propia dignidad. Y, por

supuesto, no iré contigo gratis.”

“Eso es…. por supuesto.”

El rostro de la chica se volvió visiblemente más serio.

“Te lo diré directamente. el precio para conseguirme, es muy alto.”

“…. ¿Cuánto específicamente?”

Y la cantidad de dinero que dijo superó por completo mi presupuesto.

Pero su rostro era completamente serio, sin ninguna broma.

“Eres un idiota, compañero.”

“Cállate.”

La suma era bastante grande. En otras palabras, está caliente onee-chan

es una prostituta de “primera clase” en este barrio rojo.

“Compañero, parece que tus gustos no son tan malos, pero maldición, ella

está muy lejos de tu presupuesto.”

Gram parecía reírse de mí y su voz lo dejó claro. Quiero abandonarlo ya.

“Lo siento mucho. Pero como dije, solo los clientes que me pagan lo

suficiente pueden tenerme.”

Ella me dio una sonrisa comprensiva, luego se dio la vuelta.

“Un hombre honesto como tú... no me desagradaría hacerlo contigo, pero

simplemente no puedo botar mi orgullo como prostituta.”

Sus pasos estaban sonando cada vez más lejos, pero todavía no podía

detenerme. De repente, observé el anillo que estaba en mi pecho.

Al mirarlo, de repente tuve una idea. Si, ella no está fuera de mi alcance.

Levantándome, le hablé a la chica que se había distanciado un poco.

“Onee-san, ¿puedo hacerte una pregunta?”

“¿Qué sería?”

57

Luego se dio la vuelta.

“Si reúno lo suficiente, ¿me aceptarás?”

“Por supuesto, estaría encantada de consentirte si tuvieras el dinero que

dije.”

“Oh. Espero que no olvides esas palabras.”

Antes, no le pude expresar mis sentimientos a la chica pelirroja ya que

estábamos en mundos diferentes, era obvio el hecho de que ella no era

una plebeya.

Pero esta vez es diferente, es solo dinero. Ciertamente no tengo suficiente

dinero para comprarla en este momento. Pero si te falta dinero, solo

necesitas ganar más, ¿verdad?

Así es, comencemos a ganar dinero.

“Fufufu, tienes una mejor cara cuando te determinas a algo.”

“Definitivamente lo reuniere. Por favor espérame.”

“Vale, te esperaré.”

Había una cosa que no pregunte la última vez, pero esta vez…

“Por favor dime tu nombre. Si quiero encontrarte de nuevo, entonces

necesitare tu nombre.”

“Ara, ¿no es grosero preguntar el nombre de alguien sin primero

presentarse?”

“Ah, lo siento…”

Alcé la cabeza y la mire.

“Yo soy Yukina.”

“De acuerdo, Yukina-kun. Mi nombre es Kyune y espero con ansias el día

en que vuelvas a buscarme.”

Y así, comencé a trabajar para poder comprar a la prostituta de “primera

clase”, Kyune.

58

CAPÍTULO 13: PARECE QUE ME CONVERTIRÉ EN UN MERCENARIO

Separándome de Kyune, regresé a la posada. Como ya es demasiado

tarde, pasaré el resto del día pensando en formas de ganar dinero.

“Socio, ¿estás seguro de que puedes hacerlo?”

El sol se había puesto, dejándonos solo a mí y a Gram en el cuarto oscuro.

“Bien, está bien si no lo dices así. Pero obviamente, llegar a esa cifra no es

tan simple.”

Si trabajara normalmente, me tomaría muchos años llegar a esa cantidad.

“Pero no es que no haya manera de obtener todo ese dinero. Y, ya

encontré la forma de obtenerlo.”

“¿Enserio?”

“Así es, pero tendré que cambiar un poco mi decisión. Lo siento, pero la

próxima vez te usaré al máximo.”

“Jajajaja, eso es algo bueno.”

Gram se echó a reír a carcajadas, parecía feliz.

“Soy un arma, el propósito de mi vida es ayudar a mi socio. Además, es

para ayudarlo a conseguir la mujer que quiere. Entonces, ¿qué hay que

lamentar?”

Gram continuó.

“Pero ¿cómo vas a reunir tanto dinero en tan poco tiempo?”

“Ya lo he decidido.”

Solo hay una manera para que un campesino como yo gane dinero con un

arma en la mano.

“Me convertiré en un mercenario.”

“Mercenario” es una profesión en las que podrás aceptar cualquier

trabajo y recibir un pago. Originalmente era un trabajo para empleadores

que necesitaban mano de obra o secuaces. Pero gradualmente, el objetivo

59

del trabajo se expandió incluso a los monstruos. Los mercenarios pueden

tomar misiones para recolectar partes de monstruos o venderlas en la

tienda para recibir un reembolso.

Incluso cuando el trabajo ya no era el de un “mercenario”, la gente

todavía llamaba a estos profesionales “mercenarios” y tenían una

asociación que los administraba.

•••

Actualmente, Gram y yo estamos en el bosque cerca de la Capital.

Hace unas dos horas, fui al edificio de la Asociación de Mercenarios para

registrarme como Mercenario.

El procedimiento es bastante rápido, todo lo que necesita hacer es

completar el formulario, pagar una pequeña tarifa y luego recibir una

licencia para operar como mercenario. Tampoco probaron mi verdadera

fuerza ni nada, solo me explicaron lo que no sabía.

Es fácil registrarse, pero convertirse en una celebridad con esta carrera no

es fácil.

Los mercenarios se dividen en 5 niveles, numerados del 5 al 1, cada uno

con 6 rangos.

Actualmente, como acabo de registrarme, estoy en el nivel más bajo. Para

subir de nivel, tendría que completar misiones y estar acreditado por la

asociación.

Pero ahora lo que me interesa no es el rango, sino el dinero. Entonces, no

importa mi rango o nivel, lo que necesito es un trabajo para ganar dinero.

“Si estoy registrado en la Asociación. Incluso puedo vender las partes de

monstruos que no estén en buen estado. ¿No es esto un milagro?”

“¿Eres realmente tan codicioso?”

Gram preguntó sospechosamente por mis palabras.

60

Ser mercenario es el trabajo más fácil y rápido para ganar dinero, pero

también conlleva sus peligros.

Debes matar monstruos para obtener los artículos y venderlos. Los

monstruos con niveles de dificultad más altos pueden poseer artículos de

alto valor. Por lo tanto, la tasa de mortalidad al hacer algunas misiones de

exterminio de monstruos es muy alta.

Y entonces mi objetivo era…

“Solo cazare monstruos pequeños sin involucrarse con los monstruos

grandes.”

Apreté el puño y declare.

“Cobarde.”

“Cállate. No quiero ser abrazado por el ángel de la muerte antes de ser

abrazado por esa hermosa onee-san.”

Quizás Gram estaba un poco decepcionado con mi objetivo.

De todos modos, no competiré por un rango, solo quiero ganar suficiente

dinero para comprar a Kyune, luego volveré a mi vida normal en la Capital

hasta que Relix se acostumbré a la capital.

Y así fue como comencé mi primera misión.

“Hay está.”

Tan pronto como entre en el bosque, me encontré con el primer

monstruo.

A primera vista, es solo un ratón. El único problema era que era mucho

más grande que un ratón normal, era del tamaño de un perro.

Esta criatura no es ajena a mí. Era un “ratón gigante”. Y la misión que

tomé consistía en matar a estas criaturas.

Los ratones gigantes son criaturas que a menudo aparecen en los campos

y destruyen los cultivos de los granjeros, y cuando han comido los cultivos,

se vuelven para atacar a los animales pequeñas como pollos y patos. Es un

61

omnívoro y un enemigo de la agricultura, después de todo. Sin embargo,

los ratones gigantes no son completamente dañinos.

A diferencia de los hámsteres o ratones domésticos, la carne del ratón

gigante es bastante sabrosa. Aunque no era un manjar, era mejor que la

carne del ganado.

Cuando aparecían, en lugar de sentirnos tristes por la destrucción de la

cosecha, a menudo nos sentimos felices de poder disfrutar de semejante

carne. Sin embargo, debido a la gran cantidad y al daño que causan es

bastante grande, por lo que es necesario eliminarlos rápidamente.

Para aquellos que nunca lo han comido, la sensación será desagradable,

pero aquellos que ya lo hayan probado, nunca olvidarán el sabor.

62

CAPÍTULO 14: PARECE QUE ME TOCARÁ PELEAR

Esta es una oportunidad perfecta para atacar y matar al ratón. Agarre la

lanza con ambas manos y me moví suavemente hacia el objetivo.

Al escuchar mis pasos, el ratón grande se volvió para mirarme, y luego

otros dos ratones cercanos que no había visto miraron hacia arriba.

“…”

Inmediatamente, mi lanza se dirigió, apuntando a uno de los tres ratones.

El cuello que conectaba la gran cabeza y el cuerpo fue cortado por mí y

cayó al suelo.

Quizás los dos restantes se sorprendieron al darse cuenta de que yo era el

oponente, sus ojos comenzaron a cambiar.

Por supuesto, no soy estúpido para esperar hasta que estén listos para

contraatacar. Continuando con el movimiento, me apresuré a empujar la

lanza en la cabeza del segundo.

Su desagradable chirrido me hizo doler los oídos, pero a pesar de eso,

apreté los dientes, presionando con fuerza, haciendo que la lanza perfora

su garganta y apuñalara el suelo.

No es difícil matar dos ratones grandes en un abrir y cerrar de ojos. Esta

lanza es una ganga en comparación con el precio que pague.

El ratón restante siseo y cargó contra mí.

Un pequeño monstruo entre los monstruos, pero los roedores todavía

tienen dientes extremadamente afilados que podían atravesar fácilmente

el cuerpo humano.

Sin embargo, un cazador de ratas talentoso como yo no puede ser

sacudido solo por eso.

“Fuha...”

Girando la lanza, moví la punta de su base sobre la parte posterior del

ratón. El sonido de los huesos rompiéndose y quebrándose después se

63

pudo sentir, y el cuerpo entero del ratón se alejó volando y chocó con un

árbol cercano.

Puedo confirmar que ha muerto, porque en mi experiencia, romper una

costilla en esa posición definitivamente causa que los fragmentos óseos

choquen con los órganos internos.

Eso son tres…

Limpié la sangre de la lanza y la puse en mi espalda.

Con un cuchillo especial usado para cortar carne, corté las partes que

podrían usarse o intercambiarse. Este cuchillo lo compre en una tienda

antes de entrar en el bosque, también trate de ir a la tienda donde

compre la lanza pero estaba cerrada.

Después elimine los cadáveres de las ratas, enterrando los cuerpos en el

suelo y las partes que servían, las coloque en un bolsillo trasero. Las colas

de los ratones las almacene por separado ya que me servían como prueba

de la finalización de la misión.

“Sigamos. El objetivo son 10 ratones.”

En la misión de destruir estos ratones, no hay un límite o número

específico, porque los ratones gigantes tienen una fertilidad

extremadamente fuerte y crecen rápidamente.

Después de un breve descanso, me levante para seguir buscando ratones.

Pero Gram habló de repente.

“Compañero, estoy realmente preocupado por tu velocidad de caza.”

“¿Hm?”

“Lo diré francamente, manejas la lanza como un novato.”

Gram habló con voz seria.

“No estoy exagerando, compañero. Según la forma en que peleas, parece

que aprendiste a usar la lanza por ti mismo, ¿verdad?”

64

“En mi pueblo, hay personas que pueden enseñar esgrima, pero nadie

enseñaba como usar la lanza así que me tocó ser autodidacta.”

“No te preocupes. Si ese es el caso, yo, como tu compañero, te ayudaré a

mejorar.”

“¿Qué puedes hacer por mí?”

Como dije antes, las lanzas no son armas comunes en este país. Cuando fui

a registrarme en la Asociación de Mercenarios, la mayoría de las personas

allí usaban espadas, solo alrededor del 10% usaban lanzas, o otra arma. Yo

era uno de esos 10% y la forma en que me miraron en ese momento

mostró su extrañeza a esta arma.

“Entiendo lo que estás pensando. Pero no poseo una pequeña cantidad de

conocimiento. Y puedo enseñarte gratis.”

“... ¿Quién? ¿Tu?”

“Así es.”

¿Así que le enseñaron a una lanza como pelear? ¿Es una broma?

Involuntariamente suspire.

“Entonces, ¿qué dices, quieres que te enseñe?”

“….”

*Arrojar*

“Oi, ¿me vas a abandonar?”

Tch...

Decidí guardar silencio y arrojar la lanza a un rincón del bosque.

“Te dejaré aquí si vuelves a hablar de esas tonterías.”

“Eres bastante cruel. Aun así, tengo que afirmar que no estoy

bromeando.”

“¿Hm?”

Esa voz seria me hizo creer un poco que el estaba hablando en serio.

65

“Muchos maestros con habilidades superiores me han usado, así que

aprendí un poco de ellos.”

“¿Qué quieres decir?”

“De acuerdo con los recuerdos que tengo, te enseñaré los mejores

movimientos para maximizar tu poder.”

“¿Estás seguro? Si de verdad fuiste usado por maestros de la lanza, espero

que me lo demuestres.”

“No tienes que preocuparte por eso, y además, mi vida depende de ti, así

que, ¿no es estúpido tratar de mentir en una situación cómo está?”

¿Una lanza enseñándole a un humano a pelear? Suena como una broma…

Aunque, si me dijeran que una lanza puede hablar, obviamente lo tomaría

también como una broma…

“De todos modos, todavía tenemos que ir a cazar, así que te pediré que

me enseñes en el proceso.”

“Oh bien, mientras me escuches, la eficiencia del trabajo aumentará

enormemente.”

Y así es como se formó una extraña relación profesor-alumno.

•••

Autor: He revisado mucha información, y parece que en algunos lugares

también se come ratones y por si eso fuera poco, la gente de esos lugares

dice que sabe a pollo~~~

66

HISTORIA DEL HÉROE, PARTE 3

Han pasado dos días desde que salimos de la capital.

Todo el grupo llegó al antiguo templo donde se guardaba la espada

sagrada.

De pie frente al templo extremadamente majestuoso, de repente me sentí

sin aliento.

Según la leyenda, el Héroe recibirá la Espada Sagrada de este templo, y

después de derrotar al Rey Demonio para completar su misión, tendrá que

devolverla a este lugar para que pase a la próxima generación.

Yo, el nuevo héroe, continuare ese proceso.

En el camino, los soldados del Reino manejaron fácilmente a los

monstruos que aparecieron. Sin embargo, hay una regla: que solo yo y

alguien de la familia real podemos entrar al templo.

“Héroe-sama, ¿qué pasa?”

“Bueno… yo, solo estoy sintiéndome un poco preocupado.”

La persona que acaba de venir a preguntarme era la princesa actual de

este país.

No fue hasta que estaba a punto de irme que la conocí, y, según se

rumoreaba, su belleza confundió a cualquiera con una diosa. Nunca antes

había visto a una chica tan hermosa.

Después de un breve saludo de cortesía, abordamos el carruaje y

partimos.

En el camino, a menudo apunto su mirada hacia la ventana con una

expresión melancólica. En el estrecho carruaje, cada mirada de ella hizo

que mi corazón saltara.

Y en este momento, ella estaba justo a mi lado, todavía con una cara

triste.

67

En su mano había un bastón que era casi tan alto como su cuerpo, y en la

parte superior tenía una perla tan grande como una mano.

No era solo una decoración para su belleza, era su arma.

“¿Tienes que entrar, Aina-sama?”

“Hay varios monstruos en el templo que solo pueden ser tratados por

personas con sangre real. Por lo tanto, tengo la responsabilidad de ayudar

al héroe.”

La princesa Aina respondió con una cara resuelta, como si la tristeza de

ahora fuera una brisa. Sin embargo, todavía dudo.

“Pero... supongo que tener a una chica en peligro es un poco...”

“No solo yo, el obispo también permitió esto. Además, a mis hermanos y

hermanas también se les ha enseñado, no solo conocimiento, sino

también arte y magia, al igual que a mí. Así que definitivamente nunca me

convertiré en una carga para el Héroe.”

No había mentiras ni trataba de actuar con dureza, su tono de voz

simplemente decía la verdad. Contrariamente a mi vacilación.

“S-Si es así, no dudes en quedarte detrás de mí en cualquier momento. No

quiero ver a una chica lastimada en absoluto.”

“Por favor no te preocupes. Solo cuídate a ti mismo.”

Aina respondió fríamente, como si no le importará.

En el pasado, cuando estaba en el pueblo, cada vez que hablaba con

chicas, ellas eran las que se avergonzaban, algunas incluso se sonrojaban y

se desmayaban. Pero la princesa Aina no era como ninguna de ellas,

realmente fue una experiencia nueva para mí.

“Así que, Héroe-sama, ¿estás listo para enfrentar a los monstruos del

templo?”

Definitivamente todavía hay algo de ansiedad, pero para convertirse en un

verdadero héroe, este es el primer paso que debo tomar. No había tiempo

para dudar más aquí.

68

“Estoy listo, vamos princesa Aina.”

“Lo entiendo. Entonces, por favor levante su mano derecha primero.”

Con un sentido de responsabilidad como héroe, seguí lo que dijo la

Princesa. El símbolo en el dorso de mi mano y el símbolo en la puerta del

templo brillaron juntos y la puerta se estremeció al abrirse.

Solo los héroes y la realeza pueden ingresar, pero solo los héroes pueden

abrir las puertas del templo. En otras palabras, este templo solo se podía

abrir cuando el Rey Demonio mostrara signos de avivamiento y naciera el

Héroe digno de la Espada Sagrada.

Aun así, el templo tiene miles de años y todavía está relativamente limpio

e intacto.

“Según los registros históricos, este templo fue construido por una

civilización muy antigua. Aunque no podemos entender la tecnología

utilizada aquí, gracias a ella, este lugar todavía existe hoy.”

Aina explicó mientras caminamos por el pasillo.

“Presta atención porque los monstruos pueden aparecer en cualquier

momento...”

“Lo siento, esto es un poco nuevo para mí, así que...”

Me disculpe apresuradamente ante el regaño de Aina. Al mismo tiempo,

uno de los primeros enemigos apareció.

Para que sea fácil de imaginar, era una armadura de cuerpo completo,

pero no había nadie adentro, las partes de la armadura estaban

conectadas por una fuerza que hacía que pareciera que había una persona

que la usaba y se cernía sobre ella. Después de notar eso, me di cuenta

que había tres de estos individuos con armas como espadas y lanzas.

En el pueblo, solía matar muchos monstruos, pero nunca había visto algo

así.

Frente a los extraños monstruos, saqué frenéticamente mi espada y me

puse en una posición de ataque.

69

“[Armadura viva], este tipo de monstruo generalmente aparece en

castillos o fortalezas abandonadas.”

Aina explicó tranquilamente a pesar de que yo estaba jadeando por la

sorpresa. Con el bastón en la mano, señaló la punta hacia la misteriosa

armadura y…

“[Ardor]”

La piedra del bastón brillo y lanzó un gran fuego.

Esta es la primera vez que veo esta misteriosa “magia”. Aunque lo sé y he

escuchado mucho, esta es la primera vez que puedo ver magia.

Una gran armadura estaba a punto de balancear la espada, pero su cuerpo

fue engullido por el fuego que lanzó Aina. El fuego se dispersó y convirtió

la armadura en algo chamuscado y luego sus partes cayeron al suelo una

por una antes de que todo el cuerpo se derrumbara.

“Héroe... ¡Ve por el siguiente de allí!”

“S-Si...”

Mi cuerpo reaccionó de inmediato al aviso de la princesa Aina. Levantando

la espada, ataque una armadura.

Al principio me sorprendió un poco su extraña apariencia, pero si te

calmas, encontrarás que no es difícil de manejar.

Después de un rato, finalmente derroté a los dos restantes.

“Muchas gracias, héroe.”

“O-Oh… gracias por ayudarme, princesa.”

He derrotado a muchos monstruos, pero esta es la primera vez que me

enfrento a monstruos humanoides. Aunque son bastante débiles,

destruirlos todavía me da un poco más de confianza.

La princesa Aina, diferente a mí, solo miro tranquilamente los restos de las

armaduras.

“Aina-sama también es genial…”

70

“¿No le expliqué que mi padre me enseñó habilidades mágicas y de

combate desde muy joven? También me he enfrentado a muchos

monstruos como este antes.”

¿Cómo puede una princesa acostumbrarse a luchar más que un héroe?

Aina-sama continúo, tal vez por qué se dio cuenta de lo inferior que me

sentía.

“[Armadura viva], un monstruo formado por el resentimiento de una

persona fallecida, su verdadero poder es mucho mayor que cualquier otro

monstruo pequeño. Estos monstruos fueron probablemente la primera

prueba del templo para ti.”

“En otras palabras, ¿hay muchos más monstruos como este esperándome

y a la vez también son las pruebas que el templo impondrá en mi para

verificar si merezco la espada sagrada?”

“Si, así que, Héroe, por favor, haz tu mejor esfuerzo.”

“O-Oh, sí, lo entiendo.”

71

CAPÍTULO 15: PARECE QUE ME CONVERTÍ EN UN CAZADOR

PROFESIONAL DESPUÉS DE QUE ME ENSEÑARON

Después de que termine de cazar los primeros tres ratones gigantes,

continué buscando los siguientes objetivos y escuché los consejos de

Gram. Al principio era un poco arriesgado distraerse en medio del entorno

de vida de los monstruos, pero Gram me enseñó excelentemente.

“Primero, ¿entiendes que “Lanza” es un arma?”

“¿No me vas a enseñar algunas técnicas geniales?’

“La teoría es la base de la habilidad, solo puedes hacerlas cuando la

entiendas. Incluso si tiene la capacidad de imitar la forma, si no

comprende el nucleó, no podrá hacer nada.”

Gram, cuando se trata de pelear, se vuelve extraordinariamente serio. Y

decidí escucharlo en silencio.

“La mayor ventaja de la lanza es su longitud. El poder de la lanza es la

capacidad de atacar desde una posición fuera del alcance del ataque del

enemigo.”

Puedes atacar desde fuera del alcance del oponente, donde el enemigo no

puede acercarse a ti. Por eso decidí elegir la lanza como mi arma. Porque

siento que puedo hacerlo mejor que una espada.

“Pero ese no es todo el poder de la lanza.”

“¿Qué?”

“Vale. Detente y te lo mostraré.”

Detuve mis pies y agarre a Gram en una posición lista para la batalla.

“Lo notas, compañero. Siempre sostienes la lanza en una posición de 1/3

de la longitud total. ¿Por qué es eso?”

“Bueno... realmente no le prestó atención a eso...”

“Si es así, intente prestarle atención ahora, cambie la posición de agarre

de 2/3 de la longitud total.”

72

Siguiendo las instrucciones de Gram, me moví para sostener el centro

exactamente del mango.

“Ok, ahora muévete suavemente mientras sostienes tu mano allí.”

Blandiendo lentamente la lanza según las instrucciones, me sentí bastante

extraño. Se necesita muy poco esfuerzo para manejar el peso de Gram.

“¿Te diste cuenta? Esta posición ayuda fácilmente a controlar la punta de

la lanza. Acostúmbrate y podrás controlar el resto de la lanza.”

Mientras balanceaba, combiné la rotación. Esta posición me permite

atacar con ambos extremos…

“Esa es la forma más adecuada de luchar con una lanza. Sin embargo, todo

tiene sus dos lados, sacrificar la oscilación de la distancia y el radio

debilitará la fuerza centrífuga y se reducirá la potencia del golpe o la

puñalada.”

“Entonces, ¿cuánto más corta es la distancia, menor es la fuerza de

combate de la lanza?”

“Si, ahora intenta sostenerla al final del mango de cerca.”

Seguí las instrucciones, agarre el final del mango de la lanza. Esta posición

me hizo sentir relativamente pesado debido al peso de todo el arma

apilada en mi brazo.

“Esta es la posición que te ayudará a aprovechar al máximo la distancia y

la fuerza centrífuga para crear la mayor potencia posible. Pero, por otro

lado, le dificultaría controlar la punta y necesitaría más fuerza.”

Cuando intenté balancearla, era cierto que la velocidad aumenta, pero mi

cuerpo también estaba bajo una presión considerable a esa velocidad.

Después de la práctica, puse a Gram en mi espalda.

“Solo una lanza tiene tantos usos, ¿verdad?”

“A menudo se dice que solo un idiota difuso puede usar una lanza, pero la

lanza también es un arma que requiere muchas habilidades.”

73

Con lo que aprendí estaba relativamente sorprendido y seguro de que

podría manejar mejor esta lanza si seguía practicando.

“No necesitas esforzarte para aprender lo que acabo de enseñar, pero

recuerda, tus habilidades mejorarán enormemente si te esfuerzas.”

“¿Realmente?”

“Por supuesto, después de acostumbrarte verás el efecto.”

La guía de Gram termino allí y yo continúe mi búsqueda de ratones.

•••

Al final del primer día, completé la solicitud con 10 ratones gigantes.

Al día siguiente, al día siguiente y al día siguiente, seguí cazando ratones.

Mientras tanto, Gram siempre me daba consejos sobre cada situación.

Su forma de enseñar es bastante especial, siempre encuentra cosas que

nunca parecen interesarme para contarme. Y sorprendentemente, la

agudeza y la efectividad de la lanza aumentaron constantemente cada vez

que usaba a Gram de acuerdo con lo que me indicó.

Comparado con el primer día, cuando estaba juntando experiencia, ahora

siento que cada instrucción de Gram es muy útil. Cada vez que aprendo

algo, me doy cuenta de cuánto esfuerzo he hecho para refinar

gradualmente mi fuerza.

“Por eso dije que eras un novato, compañero.”

Gram tenía razón.

En los primeros días, solo lidiaba con 10, pero después de una semana ese

número había aumentado a 30. Luego dejé de contar y simplemente fui a

matarlos y regresaba cuando estaba cansado. Sin embargo, siento que hay

algo raro aquí.

“¿Por qué hay tantos ratones en este bosque?”

He cazado a cientos de ratones. Este número es claramente anormal,

incluso en mi pueblo natal, capturar 20 ratones por semana es demasiado.

74

A pesar de todo eso, seguí aceptando todas las misiones de caza de

ratones gigantes. Poco a poco, los otros mercenarios me llamaron

[Asesino de ratas], como un apodo genial.

Para los mercenarios que se inscribieron para hacerse famosos,

deshacerse de los roedores todos los días era realmente algo demasiado

aburrido, y no se obtenía mucha ganancia.

Sin embargo, en términos de relación de riesgo y capacidad de ganar

dinero, cazar ratones es el mejor trabajo que puedo hacer en este

momento.

A pesar de algunas palabras grotescas, realmente no me importa. Por otro

lado, los otros mercenarios me mostraron su agradecimiento.

La presencia de ratones gigantes con la capacidad de reproducirse y

destruir todos los cultivos es extremadamente molesta para los granjeros.

Por lo tanto, las solicitudes para matar ratones se envían a la Asociación

casi continuamente. Sin embargo, estas misiones de matar ratones están

en el nivel más bajo en la lista de misiones de búsqueda de recompensas.

Es por eso que los otros mercenarios solo asumieron la tarea de matar

aproximadamente 10 por día como para matar el tiempo, no muchas

personas lo consideraron un objetivo principal para cazar como yo. El

resultado es que a pesar de la proliferación de ratones, nadie está

interesado en exterminarlos.

Y yo, el que acepta todas estas cosas, automáticamente me convertí en su

benefactor. Al hacerlo, gradualmente gané la simpatía de todos en la

Asociación.

75

CAPÍTULO 16: PARECE QUE ME INVITARON A TOMAR TÉ

La tarea de cazar ratones terminó muy pronto, el sol todavía estaba alto

en el cielo.

Como no hay nada más que hacer hoy, tengo tiempo libre desde ahora

hasta la noche. Y decidí ir a verla.

“Compañero, te ves ansioso.”

“Si…”

Compré dulces en un puesto de la calle principal y entré en un pequeño

callejón.

Este no es el callejón que conduce al Barrio Rojo.

En poco tiempo, una clínica en la esquina del callejón llamó la atención.

“Buenas tardes, Yukina-kun. ¿Me estás buscando?”

Después de tocar la puerta, Kyune fue quien abrió la puerta y me saludó.

“… Me estoy tomando un descanso después de un poco de trabajo hoy...”

“Ara, está bien. También estoy en mi descanso.”

El día que decidí hablar con Kyune, ella me dio una dirección. Y me di

cuenta de que no solo era una prostituta por la noche sino también una

doctora de día en esta clínica.

“Um… esto es algo que te traje.”

“Muchas gracias…”

Tomando la bolsa de dulces de mi mano, Kyune miró hacia abajo con

timidez.

Actualmente, ella no vestía la reveladora ropa como la primera vez que

nos conocimos.

Aun así, seguía siendo muy atractiva. La indiferente bata blanca que

llevaba encima le agregaba aún más encanto.

76

“Después de todo, ya que estás aquí, ¿por qué no comemos juntos? Por

favor espérame adentro mientas preparo té.”

Sosteniendo mi bolsa de dulces, Kyune entro. Y estaba desconcertado

buscando un lugar para sentarme.

Esta clínica no es muy grande, solo había un escritorio y una cama simple

al lado de un botiquín. Y al otro lado de la pared estaba la habitación

privada de Kyune.

Me senté en la cama y la esperé allí.

Momentos después, Kyune regresó con una bandeja de té y con los dulces

que compre.

“Ya está.”

“G-Gracias.”

Acepté la taza de té y tomé un sorbo.

“El té hecho por chicas guapas siempre es delicioso, ¿no?”

“Incluso si me elogias, no hare nada.”

Kyune sonrió ante mi elogio.

“Agh.”

El dolor que corría por mi brazo apareció mientras trataba de alcanzar el

dulce en el plato. Un vendaje blanco ensangrentado apareció en mi manga

expuesta.

Mientras buscaba los ratones en el bosque, un palo afilado me apuñaló el

brazo.

Desinfecte y use vendas hemostáticas, pero si hago un movimiento

vigoroso me sangra la herida.

“Oh, lo siento...”

77

Realmente no me importa porque las lesiones como esta son solo cosas

cotidianas. Pero Kyune de repente me agarró del brazo, abrió el vendaje y

colocó su mano sobre la herida.

“[Recuperación]”

La luz se derramo de la mano blanca de Kyune y fue atraída por la herida

en mi brazo.

Justo delante de mis ojos asombrados, mi herida abierta se cerró y se curó

completamente.

78

79

Kyune no solo era una sanadora sino también una maga que podía usar

magia curativa.

Completando mi tratamiento, Kyune sonrió.

“Inesperadamente viniste a esta clínica, me sorprendió mucho.”

“Fuiste tú la que me dio la dirección.”

“Como parecías tan decidido, pensé en darte la dirección para que me

encontrarás cuando tuvieras suficiente dinero.”

Parece que Kyune se sorprendió debido a mi visita.

“Cuando te preocupas por alguien quieres saber lo más posible sobre esa

persona.”

Y, por supuesto, cualquier hombre quiere estar cerca de una chica

hermosa como ella, ya sea prostituta o no.

“¿No te gustan los hombres que se preocupan por ti?”

“En absoluto, incluso tengo más simpatía por ellos.”

Escuchar eso me hizo sentir realmente feliz.

Después de eso, nuestra feliz conversación continuó con la taza de té y el

plato de dulces.

Mientras hablaba, de repente se me ocurrió una pregunta.

Magia, una habilidad que fue naturalmente reconocida y utilizada por

muchas personas, pero entre ellas, la magia curativa, que Kyune poesía,

rara vez se veía. Algunos mercenarios en el gremio también usan otros

tipos de magia, como ataque o apoyo, pero especialmente aquellos que

pueden usar magia curativa son extremadamente raros.

Dominar la magia y realizar magia curativa es prerrogativa de la Iglesia, el

secreto número uno que siempre ocultan de la gente. El público solo sabe

una cosa, que los usuarios que pueden lanzar la magia curativa solo

pueden ser sacerdotes y obispos de la Iglesia.

80

Por supuesto, si vas a la iglesia y pagas una tarifa razonable, seguirán

siendo tratados. También es el último recurso para curar mercenarios

heridos.

Tengo una iglesia en mi pueblo natal y el sacerdote de allí podía usar

magia curativa. Sin embargo, la herida tardará bastante en sanar por

completo. Si bien la capacidad de curación de Kyune puede curar

completamente mi herida, más que el viejo sacerdote de mi pueblo.

“Pero, si eres una sanadora, ¿por qué trabajas como prostituta en la

noche?”

Si dijera que no me importa, sería una mentira. Aunque no debería

meterme en las cosas de los demás...

Al escuchar mi consulta, Kyune interrumpió.

“Simplemente es mejor que no lo sepas.”

Estaba completamente indefenso ante la sonrisa traviesa de ella. Pero, es

mejor que no indague más sobre el tema.

Incluso si realmente tuviera una buena razón, no sería una buena idea

para alguien que solo conoció a Kyune durante una semana preguntar por

sus secretos.

“Haa… si no quieres responder, entonces probablemente no debería

preguntarte más.”

“Así es. Para compartir esas cosas, necesitamos conocernos mejor.”

“Por supuesto, esperaré, hasta el día en que Kyune pueda confiar

libremente en mi al respecto.”

81

CAPÍTULO 17: PARECEN TENER MUCHA HAMBRE

Parece que Relix ha obtenido la Espada Sagrada y regreso con seguridad.

Ahora es oficialmente reconocido como un héroe.

Para celebrarlo, se realizó un gran desfile en la Capital. Por supuesto, él

estaba en el centro del desfile. Un enorme carruaje tirado por caballos fue

decorado de forma imponente para esta ceremonia.

Mientras caminaba por las calles principales con una gran concentración

de personas, Relix se levantó de su asiento, sacó la espada sagrada de su

vaina y la levantó hacia el cielo. Junto con esa acción y la hoja brillante que

reflejaba la luz del sol, el entusiasmo de la gente resonó en vítores.

82

83

No soy como estás personas, solo estoy interesado en los puestos abiertos

de comida en la calle principal.

Escuché de personas que decían que también estaba la princesa en el

desfile, pero debido a la gran multitud, no pude ver nada. Francamente,

también quiero mirar su belleza.

•••

Al día siguiente del desfile, Relix se apresuró a regresar al castillo para

practicar el uso de la Espada Sagrada. Que persona tan trabajadora.

Y, por supuesto, volví a mi búsqueda de caza habitual. El objetivo sigue

siendo los ratones gigantes.

El dinero que estoy acumulando ha aumentado constantemente, si esta

tasa continúa, tendré el suficiente dinero después de aproximadamente 1

mes.

Pero algunos problemas comenzaron a surgir.

“Compañero, ¿vas a continuar haciendo este trabajo aburrido para

siempre?”

“¿Incluso tú me dirás eso, Gram?”

“Vi muchas otras misiones en el tablero, ¿no hay nada más que puedas

hacer en tu nivel actual?”

Al principio parecía bastante entusiasmado por ayudarme, pero

gradualmente Gram comenzó a aburrirse.

Pero sea lo que sea que digan, mi ritmo de ahorro de dinero con esto es

bastante bueno, ¿verdad?

Casi 200 ratones han sido eliminados por mí en las últimas 2 semanas. Ese

es claramente un número anormal. Pero un buen número para ganar

dinero.

Pero todavía hay algunos problemas con esta misión.

“Ahora ve los arbustos de allá.”

84

Siguiendo la advertencia de Gram, saqué la lanza de mi espalda y tomé

una postura con mis manos.

Un momento después, un ladrido como de perro se escuchó y salió un

Kobold.

El Kobold es un monstruo de clase baja y un poco más pequeño que un

ratón gigante, incluso con menos inteligencia que un perro salvaje. Sin

embargo, el problema es que rara vez van solos.

Tres Kobolds más saltaron de los arbustos.

Los dos primeros mostraron sus dientes y me atacaron.

“….”

Sin pánico y sin movimientos innecesarios, levanté la lanza y retrocedí.

Después de un gran aullido, el cuerpo de un kobold se inclinó sobre la

punta de la lanza.

Balanceando otra vez, me di la vuelta a mitad de camino para matar al

segundo que estaba al alcance.

Los otros dos saltaron y atacaron, pero todos los ataques fueron

manejados maravillosamente.

Los cuatro Kobolds yacían muertos en un charco de sangre, y le di a cada

uno un golpe más para asegurarme de que estaban muertos y los revise

antes de limpiar la sangre de la lanza y volver a colocarla en mi espalda.

Siguiendo las instrucciones de Gram, mi habilidad con la lanza ha

mejorado enormemente. Cuando estaba en el pueblo, era casi imposible

para mi matar a cuatro Kobolds. Pero ahora es tan fácil como comer

dulces.

Mientras estaba satisfecho, un suspiro resonó.

“Los Kobold no son un monstruo raro aquí, pero me preocupa que

aparezcan tantos en los últimos días, parece que tú cacería de ratones

está afectando el ecosistema de los Kobolds.”

“¿Enserio?”

85

Los cuatro Kobolds que yacían muertos a mis pies son muy delgados, en

comparación con los gordos que maté en la aldea, obviamente estaban

más desnutridos.

“Están pasando hambre debido a un idiota que está matando toda su

comida.”

“Bueno... bueno… Puede ser, ¿verdad?”

Es posible, porque de todos modos he matado a 200 ratones gigantes.

Debido al dinero, solo cace sin prestar atención a la cantidad, pero ahora

que lo pienso, la cantidad es realmente demasiado grande.

Pero, ¿el hecho de que estoy cazando tantos ratones afecta tanto el

equilibrio de la naturaleza?

“Si esto sigue así… Tal vez va a suceder pronto.”

“¿Hm? A que te refieres.”

“A nada. De igual manera, ¿no sería mejor reportar esto a la Asociación?”

“Hm... Supongo que sí…”

86

CAPÍTULO 18: PARECE QUE HE ENOJADO A OTROS

De vuelta en la Asociación, informé y recibí una recompensa por la tarea

de matar ratones. Agregue a eso los dientes del Kobold como prueba de la

derrota y su pelaje para la venta. El pelaje de Kobold es uno de los

materiales más baratos, pero al menos sigue siendo mejor que la piel del

ganado común, adecuado para fabricar armaduras para mercenarios

novatos.

“Lo que haces es realmente muy útil. Casi nadie quiere asumir estas

misiones, mientras que el número de misiones sigue aumentando...”

“También estoy feliz de tener un buen ingreso de dinero gracias a estas

misiones.”

“... Según la información privilegiada que conozco. Yukina-san es el que

más gana dinero entre las personas de los últimos niveles, quinto y

cuarto.”

La recepcionista me susurró al oído. Esto es para evitar ser escuchada por

otros mercenarios y encontrarse con algunos alborotadores que quieran

molestarme.

“Si, estoy ganando mucho dinero, pero hay algunas cosas que no están

saliendo bien.”

Hablé sobre los kobolds que me han estado atacando continuamente, y

que todos ellos también eran bastantes delgados.

“Ya veo.”

La recepcionista se quedó pensando en algo.

“¿Esta información es de alguna utilidad o no?”

“Ah, por supuesto, cualquier información de mercenarios es valiosa para

la red de información de la asociación. Además, el trabajo que Yukina-san

está haciendo es mucho mejor que el de los otros novatos.”

Mucho mejor aquí se refiere a la condición del material cosechado.

Cuanto antes se entreguen, mejor será su calidad, y también aprendí

87

como preservarlos para evitar que la calidad de los artículos cambie

mucho, lo que aumenta un poco el precio.

“Los nuevos reclutas solo pueden observar la cantidad de monstruos que

has eliminado. Por eso, las habilidades de Yukina-san son tan

sorprendentes que es difícil creer que estés en el nivel 5.”

“Es porque lo que me importa no es lo mismo que ellos.”

Simplemente me acostumbré, pero que me elogien no estaba nada mal.

“Casualmente, no solo eres tú, los otros mercenarios también informaron

mucho sobre el número anormalmente creciente de Kobolds y la

desnutrición que están padeciendo. Pero los Kobolds son monstruos

débiles, por lo que a nadie le importa. Para ser honesta, la información

que trajiste fue bastante precisa. Lo reportaré a Buchou.”

Ella dijo eso, y después de algunas conversaciones más, me fui.

Mientras caminaba hacia la salida, conversé con Gram.

“Ahora, ¿qué hacemos? ¿Vas a ir a ver a Kyune-chan?”

“Creo que la forma en que la llamas es un poco grosero.”

“Oh, compañero, eres tan infantil…”

“Cállate…”

Este viejo es del tipo de persona que actúa y después piensa.

“Compañero, creo que deberías mirar hacia adelante.”

“....”

Mientras hablaba, Gram de repente me recordó eso. Girando la cabeza en

la dirección que dijo, me di cuenta que debía apresurarme para evitar a la

persona que se acercaba por el lado opuesto.

“…..”

88

Mientras hablaba de Kyune, de repente noté el tamaño de los senos de la

chica que acababa de evitar. Mi mirada estaba siendo atraída por la

apariencia de la chica.

En la parte superior de su cabeza hay un par de orejas de zorro, algo que

ningún humano tenia. Lo cual muestra que ella pertenece a una raza

extremadamente rara en Ark, llamada la Raza Bestia. Detrás de su espalda

hay una cola esponjosa, del mismo color blanco que las orejas.

La ropa que lleva puesta también es muy especial en comparación con la

gente de este continente. Es casi idéntico a las túnicas usadas por los

sacerdotes de la Iglesia. Un atuendo diseñado para enfatizar cada línea del

cuerpo, especialmente el pecho de ella.

Y la segunda cosa que se destacó fue la espada en su cintura, pero ya no

tuve tiempo de mirar su apariencia. Porque los ojos de la chica que me

estaba mirando claramente mostraban descontento, pero sin razón

aparente.

“¿Tienes algo que decirme?”

Al mirar esos ojos fríos, estaba un poco asustado. Aunque su apariencia

era muy hermosa, su mirada emitía una fría intención asesina.

“... Lo siento si te molesté...”

Era obvio que mi mirada de cobarde fue atrapada por ella, así que tuve

que inclinar la cabeza para disculparme.

Pero los ojos de la chica no se preocuparon por mí y se centraron en la

lanza en mi espalda.

“¿Eres esa persona recientemente llamada [Asesino de ratas]?”

La pregunta muestra claramente asco y desprecio por mí. Esa actitud me

hizo sentir realmente incómodo y molesto.

“Detente, compañero.”

“¿Hm?”

La persona que acaba de decir eso fue Gram, y parecía que no era broma.

89

“No eres lo suficientemente fuerte como para derrotarla en este

momento. Además, la arma en su cinturón no es algo que se tenga que

tomar como broma.”

A diferencia de las espadas comunes en este mundo, su forma era delgada

y recta.

“De todos modos, no pelees...”

Por consejo de Gram, levanté la cabeza ligeramente para mirarla de

nuevo, y para evitar más problemas, volví a hablar…

“Si no hay nada más... adiós.”

“Espera...”

Sin embargo, ella repentinamente agarró mi cuello y tiró de mí.

“No esperaba que la persona que cazó una gran cantidad de ratones

resultara ser un cobarde.”

Después de decir eso, me soltó y se dio la vuelta.

... Me pregunto si accidentalmente hice algo para molestarla.

90

CAPÍTULO 19: PARECE QUE ME HE ENREDADO CON ALGUIEN QUE NO ES

SIMPLE

Después de un poco de confusión en la Asociación, me dirigí a la clínica de

Kyune con un pequeño obsequio como de costumbre.

“La espada que lleva esa zorra se llama Katana.”

“¿Katana? Nunca había escuchado ese extraño nombre.”

“El proceso para hacerla no es tan simple, además, la tecnología

patentada solo está disponible en algunas regiones. Si tuviera que decir

los detalles, no terminaría hasta la noche, pero solo para darte una idea

de la calidad del arma: nada podrá destruir una Katana.”

¿Por qué esta lanza también sabe eso?

Esa zorra, de hecho, es hermosa, pero de una manera diferente a Kyune.

Si Kyune es gentil y malcriada, entonces la zorra es seria y aterradora.

Mientras continuaba hablando con Gram, me acerque al frente de la

puerta de la clínica de Kyune.

Después de lo que sucedió y de toda la controversia, solo quería hablar

con Kyune para curarme. Sin embargo, frente a mí, justo frente a la puerta

de la clínica, había dos personas paradas allí. Una es Kyune, la sanadora de

este lugar, y el otro es un hombre atractivo.

Quien es ese… ¿Cliente diurno que vienen a la clínica para recibir

tratamiento? ¿0 cliente nocturno...? De repente me di cuenta de que, de

todos modos, Kyune tiene su propia vida.

Especialmente en su trabajo de noche. No soy su único cliente y no tengo

derecho a monopolizarla. Pero estar allí mirando a la chica que me

importa conversar con otro hombre...

Quizás sea mejor que venga aquí en otro momento...

“Espera, compañero, esto se ve raro.”

Gram de repente habló cuando estaba a punto de irme.

91

Curioso, me di la vuelta y los vi a los dos discutiendo. Hablando

estrictamente, el hombre guapo se estaba volviendo loco y Kyune estaba

en silencio con una expresión incómoda.

“Parece que no es nada bueno...”

Pensando en eso, me di la vuelta y caminé hacia la clínica nuevamente.

Cuando estaba en una buena posición, de repente salté desde atrás y lo

golpee con la parte posterior de la lanza.

“¿Lo atacas tan rápido? Bueno, se lo merece.”

“No le permito que le hable así en voz alta. En cuanto al ataque en este

momento, lo aprendí en la aldea para que sea más fácil aturdir al objetivo

más rápido.”

“Oh, bastante bien…”

Pensé que Gram me criticaría por atacar de sorpresa, pero en vez de eso,

me elogio. Por supuesto, el resultado de mi ataque sorpresa fue hacer que

ese tipo rodara por el suelo con los ojos en blanco.

“Hola Kyune, buenas tardes.”

“¿Eh?... ah... hola…”

Le sonreí a Kyune mientras ponía la lanza en mi espalda. Después de un

momento de sorpresa, ella sonrió suavemente.

“Lo siento por interrumpir de repente, pero ¿podrías prestarme una

cuerda larga?”

“Vale… toma. Pero, ¿para qué sería?”

“Perfecto, lo colgaré en un lugar fácil de ver...”

“¿Eh?”

Me ocuparé de él de acuerdo con las “reglas de mi pueblo”, despojándolo

de la ropa, lo amarre y colgué en un lugar fácil de ver para que todo el

mundo lo viera.

92

Después de terminar de colgarlo de un techo no muy alto, regresé a la

clínica.

“Bueno… ¿acaso la discusión tenía algo que ver con tu trabajo nocturno?

Ah.. si no quieres decirlo, no necesitas forzarte.”

“No, está bien, no voy a mantener eso en secreto de todos modos.”

Kyune sonrió.

“En realidad, tengo que agradecerte mucho. Ese invitado, hace varios días,

vino a tratar de obligarme, y fue muy difícil para mí negarme.”

“¿Por qué es eso? ¿Quería regatear?”

“No, no es eso. Solo que todavía quiero tener mi derecho a elegir a mis

clientes.”

Incluso como prostitutas, las chicas “altas” como Kyune tienen derecho a

elegir a sus parejas.

“Pero ¿está bien para ti? Ese tipo dice ser un mercenario, ¿no le temes a

su venganza?”

“Está bien, lo golpeé de repente así que probablemente no pudo ver mi

rostro.”

“Y-Ya veo…”

Cuando levante el pulgar y lo dije con confianza, la cara de Kyune se

sonrojó de repente.

Y así es como termina la molesta historia del cliente, y las historias

comunes continuaron como de costumbre. Para un agricultor que vivió en

un pueblo desde una edad temprana, se puede decir que mis historias son

extremadamente sosas. Aun así, Kyune escuchaba alegremente y

ocasionalmente respondía con entusiasmo. Tal vez solo está fingiendo,

pero todavía estoy feliz de poder hablar con una chica tan hermosa.

Sentado aquí, veo la diferencia entre ella y la zorra…

Mientras pensaba en eso…

93

“¿Estás pensando en otra mujer mientras me hablas?”

Kyune dijo exactamente lo que estaba pensando, ¿qué habilidad

aterradora es esa?

Retenido en el lugar correcto, tuve que declarar obedientemente el

enfrentamiento con la zorra en la sede de la Asociación.

“¿Una zorra plateada, usando una Katana? ¿Podría ser “Silver Flash”?”

“Ese nombre suena genial, ¿verdad?”

“Ese no es su nombre real, es solo un apodo.”

“¿…?”

“Ese es un apodo de mercenario. ¿No lo sabes?”

“Si, me convertí en mercenario después de todo.”

Estrictamente hablando, el apodo es como un título dado a los

mercenarios como una forma de reconocer sus habilidades. Los apodos a

menudo se nombran por sus habilidades especiales o extraordinarias.

“Bueno, recientemente me llamaron “Asesino de ratas”, ¿se puede

considerar un apodo?”

“Oh... escuché ese apodo recientemente, resultó ser tu apodo, ¿eh?”

Siento que este apodo es más ofensivo que genial... No me importa de

todos modos. También había algo más que quería preguntarle a Kyune.

“¿Qué tipo de persona es ella?”

“Si, ella es de otro país, escuche que a pesar de que acababa de

convertirse en mercenaria, rápidamente subió al nivel 2 con una velocidad

anormal.”

“¿Al segundo nivel?”

Yo apenas estoy en el nivel 5, aunque claro, no me interesa subir de nivel.

Parece que lo que dijo Gram, sobre que era fuerte, era verdad.

Afortunadamente, no la provoque a pelear en ese momento.

94

CAPÍTULO 20: PARECE QUE SALDRÉ CON ELLA

Al día siguiente.

Hoy tendré mi segunda cita en esta capital. Con Kyune, una de las

prostitutas más famosas de aquí.

Después del incidente de ayer, ella dijo: “Realmente quiero agradecerte

por lo que hiciste por mí. Por supuesto, puedes pedir cualquier cosa,

excepto eso.”

Para mí, quien quería desesperadamente tener más intimidad con ella, fue

algo inesperadamente exitoso, así que decidí recibir la recompensa como

una cita.

“Realmente sabes cómo burlarte de los demás. Hacer que una chica que

trabaja de noche salga contigo durante el día...”

“Pero, sin el sol, incluso las flores más bellas perecerán.”

•••

Y así fue como terminamos en una cita hoy.

Kyune está a mi lado, con su traje “más discreto” de sanadora. Pero ella

está un poco indecisa sobre su vestuario y se acurruca detrás de mí. Pero

aun así, ella era el foco de atención de muchos hombres que pasaban.

“¿A dónde vamos?”

“Lo siento, pero no tengo un plan específico, a pesar de que he estado en

esta Capital por un tiempo. Quizás solo salgamos a caminar.”

No mentí, incluso si dije que quería ir a una cita. Desde que llegué a esta

capital, inmediatamente me metí en el trabajo de mercenario, así que no

tuve tiempo de visitar lugares para ver si eran buenos para tener citas.

El primer día, salí con la chica que me dio el anillo, pero fue solo un paseo

por la calle.

“¿Que…?

95

Kyune de repente se inclinó y me miró a los ojos.

“Estás pensando en otra chica, ¿no? Esta vez no fue Silver Flash sino otra

chica, ¿eh?”

¿Cómo lo sabe ella otra vez?

“Cada vez que estoy cerca, puedo leer lo que piensa un hombre.”

Solo pude levantar mis manos indicando que me rendía ante su notable

habilidad.

“…. L-Lo siento, es grosero estar con una chica hermosa y pensar en otra

chica.”

“Fufufu, es bueno que lo entiendas.”

Kyune dijo eso pero no parecía tan triste. Aparentemente ella solo estaba

tratando de burlarse de mí.

De repente, ella agarró mi brazo, lo levantó y se acurruco a un lado. Mi

brazo que de repente se interpuso entre los enormes senos transmitía una

sensación de entumecimiento. Además, los dos nos acercamos tanto que

pude sentir el cálido cuerpo de ella.

96

97

“¿Por qué... de repente...?”

“Fufu, esto se considera un castigo cuando te atreves a pensar en otra

chica. Tendrás que acompañarme así por un tiempo.”

Para mí, un virgen sin experiencia, una distancia tan cercana es un

estímulo horrible. Pero para mí desesperada resistencia, Kyune solo sonrió

con picardía.

Tal vez ella no se dio cuenta de esto y estoy feliz de ser atacado

activamente por una bella onee-san, pero para un principiante como yo,

este nivel es un poco demasiado alto...

Y nuestra cita comenzó mientras luchaba internamente con mis deseos...

98

LA HISTORIA DE LA SANADORA, PARTE 1

Me llamo Kyune.

Una sanadora de día y una prostituta de noche, en los callejones de la

Capital Nacional de Brestia.

Aunque solo trabajo en los callejones, también soy conocida como una

doctora talentosa y especialmente una de las prostitutas más famosas de

esta capital.

Hay varios tipos básicos de prostitutas en esta ciudad: las primeras son

aquellas que han estado en bancarrota y no tienen trabajo. El otro son las

prestatarias y deben hacer esto para pagar la deuda. Y en tercer lugar, las

mujeres que son secuestradas y obligadas a prostituirse para ganar dinero.

Pero yo no pertenezco a ninguno de ellos.

Mi vida diaria puede ser cubierta solo con las ganancias del trabajo de una

sanadora. Afortunadamente, he sido bendecida con magia curativa, que

es extremadamente importante en la salud y me ayudó a ganar bastante

dinero.

Pero tengo mis propios motivos para ser prostituta. Ese es también mi

mayor secreto.

Por lo general, no quiero salir de los callejones a los que estoy

acostumbrada a vivir, a menos que tenga que comprar medicamentos o

alimentos. Pero está vez es diferente. En este momento, estoy

sosteniendo la mano de un joven que camina por las calles junto conmigo.

Se llama Yukina. Un adolescente que acabo de conocer hace unos días.

Utilizo la palabra “adolescente”, porque en comparación con su edad y

apariencia, no se parece mucho a un niño. Sin embargo, al sentir su brazo

en mis brazos, me di cuenta que es mucho más fuerte de lo que parecía,

pude sentir claramente el poder que fluía en él. Solo estar a su lado me

hizo sentir un poco emocionada.

Me pregunto cuántas chicas tendrá enamoradas. Incluso pensé que

cualquier chica se enamoraría de él después de tocar este brazo.

99

La primera vez que nos encontramos fue después de que salí de una

posada que me había pedido ayuda con un cliente. Cuando bajé por el

pasillo y le pedí a la recepcionista que limpiara, lo conocí y obviamente se

enamoró de mi belleza.

“¡Onee-san, por favor conviértete en mi primera compañera!”

Las palabras que gritó en aquel entonces, incluso ahora que las recuerdo,

aún me hacen reír inconscientemente.

Sin embargo, esta no era la primera vez que me encontraba con una

situación como esa, así que decidí que la mejor solución era ser franca.

Los hombres que parecen un poco más rurales piden comprarme sexo,

esta no es la primera vez que me encuentro con un caso como este. Pero

pronto, todos se rendirán después de escuchar el precio que les ofrecí. Lo

siento mucho, pero en este negocio en particular, incluso un centavo me

ha hecho perder mucho valor como mujer.

Pero él es diferente.

No ha renunciado a “mi” y estaba buscando desesperadamente formas de

ganar dinero. La forma en que eligió fue convertirse en un mercenario,

una profesión extremadamente peligrosa.

Como sanadora, muchas veces he tratado a mercenarios gravemente

heridos. Algunos de ellos sufrieron heridas tan graves que no pudieron

curarse completamente con magia y se vieron obligados a retirarse. Pero

también había algunos que perdían la vida antes ser tratados…

“Kyune ¿qué te pasa?”

Yukina me preguntó con preocupación, sus ojos me demostraban que era

preocupación verdadera.

“No, no es nada en absoluto...”

Sacudí la cabeza porque el instinto me dijo que no le dijera lo que estaba

pensando.

100

“Nunca me enfrentaré a oponentes peligrosos”, dijo Yukina en ese

entonces. Y el hecho de que, a pesar de haber venido a mi clínica tantas

veces después de convertirse en mercenario, nunca lo he visto herido de

gravedad, aunque a veces hay algunos rasguños menores que no son

demasiado importantes…

Yukina es indudablemente un hombre joven, pero no efervescente, ni de

falta de cálculo como los de su edad. Es el tipo de persona que siempre

conoce el equilibrio entre ganancias y riesgos. Con el propósito de ganar

dinero, se inscribió para ser un mercenario, pero ya sabía lo que tenía que

hacer y podía hacer.

De todos modos, en medio de una cita como esta, no es bueno pensar en

cosas como esas. De igual manera, disfrutaré de esta cita con él.

Pensando así, apreté mis brazos un poco más.

Ah… mi cara se está poniendo roja...

Además, pensé que Yukina quería salir conmigo porque había preparado

algo sorprendente, pero ese no parecía ser el caso. Lo que hacemos es

caminar por las tiendas ambulantes, comer comida deliciosa y seguir

caminando.

Eso es todo, pero no soy infeliz con esta cita improvisada.

En lugar de simplicidad, me dio un ambiente muy relajado y divertido.

Este cuerpo mío ha pasado por muchos hombres, pero en este momento,

de alguna manera, cada vez que estoy cerca de él, me siento como una

chica pura que está enamorada.

Yukina… este sentimiento es culpa de él.

“¿Por qué te estás riendo de repente?”

Yukina me miró confundido y sonrió. Se ve muy lindo.

Pero en medio de estos tiempos felices, estaba pensando cada vez más

en...

Si supiera la “verdad” sobre mí, ¿cómo reaccionaría?

101

CAPÍTULO 21: ELLA PARECE SER MI MOTIVACIÓN

Excepto por la ocasional sonrisa de Kyune que hizo que mi hijo (Ya saben a

qué se refiere :v) quisiera pararse, la cita en general fue exitosa.

Simplemente caminando y charlando por las calles de la Capital, pero

parecía que realmente le gustaba.

Siempre vivía en un callejón lejos de la calle principal, y a menos que

Kyune no tuviera otra opción, saldría. Parece que ha pasado mucho

tiempo desde que salió a la calle principal.

“Hey compañero, tu cara se ve rara ahora.”

“¿No te dije que no dijeras nada hoy?”

La lanza detrás de mí de repente habló. Para que Kyune no sospeche, le

dije que no dijera nada. Afortunadamente ella no escuchó nada.

“Vale, estaré callado, pero escúchame terminar esta oración.”

Con el ceño fruncido, decidí escuchar lo que quería decir.

“Entonces, ¿qué pasa?”

“Tienes un problema bastante grande en tu pantalón.”

“¿Eh?”

“¡No te muevas, se dará cuenta!”

Estaba a punto de moverme, pero Gram me detuvo.

“¿Yukina? ¿Qué pasa?”

Mi movimiento inusual llamó la atención de Kyune, porque mi brazo

todavía estaba acurrucado en medio de su pecho.

Mostrando una vaga sonrisa como para dejarlo ir, fingí levantar la mano

para bostezar y hablar con Gram.

“¿Cómo se ve?”

“Tu entrepierna no se ve muy cómoda. Pero al menos, se disimula.”

102

“Esto es malo...”

“Ahh, compañero, se me había olvidado decirte. Esto es algo aún más

importante que tú entrepierna, el tipo que colgaste ayer te está

siguiendo.”

“¡Eso es aún peor! ¡¿Por qué no me lo dijiste antes?!”

Ahora si no sé qué hacer, al menos el problema con mi entrepierna lo

podía disimular, pero ahora, si ese tipo nos está siguiendo, Kyune podría

estar en peligro. Incluso si no le pasa nada aquí, existe la posibilidad de

que esté en peligro de camino a casa.

“¿Ahora qué hago? ¿La escondo en algún lugar y voy y atacó a ese tipo?”

“Esa es una mala jugada, compañero. ¿No es que para proteger a una

mujer el hombre necesita luchar con justicia delante de los ojos de ella?”

“Vamos, sabes que no sería capaz de hacer eso.”

“Si, olvide el hecho de que eres un hombre que no le importa lucirse.”

Mientras pensaba y conversaba con Gram, Kyune de repente soltó mi

brazo y dejó de caminar.

“¿Qué pasa? ¿No estás contenta?”

¿Por qué de repente ella dejo de caminar? ¿Hice algo mal?

“Um... no, estoy feliz. Gracias Yukina-kun...”

Kyune me lo agradeció cortésmente. Aunque no podía ver claramente la

expresión de su rostro, podía sentir la tristeza en esa oración. Tal vez ella

está pensando en algo.

“Yo también estoy feliz de estar con Kyune-san, una de las chicas más

populares de aquí.”

“Una de las más populares “prostitutas”…”

Kyune suspiró con desánimo.

103

“Después de todo, solo soy una puta. Y lo que te atrae de mi es mi

apariencia, ¿cierto?”

Kyune de repente dijo negativamente pesimista. Pero antes de que dijera

algo más, puse mi mano para bloquear su boca. Los ojos de Kyune

mostraron asombro por mis acciones.

Por supuesto, entiendo lo que está pensando. Aunque podía mentir al

decir que estaba feliz, había tristeza en su sonrisa.

Lo sé, desde el principio hasta ahora, ella siempre se autodesprecio,

consciente de ser una prostituta. Pero…

“No te desprecies. Arruinará tu belleza.”

“Pero... Yukina-kun…”

Sacudí mi cabeza hacia Kyune, quien aún trataba de abrir la boca.

Hasta este punto, ella todavía se sentía culpable y se despreciaba. Por lo

tanto, hablaré honestamente.

“Honestamente, creo que ser prostituta no es un mal trabajo.”

“… ¿Eh?”

“Cuando estaba en el pueblo, simplemente hice lo que tenía que hacer, la

vida pacifica continuó sin rumbo sin ningún objetivo o dirección. Pero

ahora, me he convertido en un mercenario con una lanza, trabajo duro

todos los días para tener suficiente dinero para comprar a Kyune, y no

creo que sea mala. Es una meta, una dirección que necesito para esta vida

aburrida.”

Honestamente transmití esas cosas a Kyune, quien obviamente estaba

mostrando una baja autoestima debido a su condición.

“Tengo un objetivo específico para mi vida, además, debido a una chica

hermosa como tú, no siento que sea algo malo el derrochador mi dinero

en ti. Además, ¿quién es Kyune? Eres una de las mujeres más bellas y

famosas de esta capital. Así que si puedo estar contigo, ¿tendré algo que

lamentar?”

104

Al escuchar lo que dije, Kyune de repente se agachó.

¿Eh? ¿Dije algo extraño? Pensé que había dicho algo raro pero parece que

me equivoqué.

Mientras todavía luchaba por saber cómo consolar a Kyune, de repente se

inclinó y me abrazó.

“¿Eh?... espera... Espera…”

“Lo siento. Mi cara está demasiada fea en este momento, así que no

puedo mostrártela. Entonces, déjame estar así por un tiempo.”

“ ... Está bien...”

Siendo abrazado con fuerza, mi cuerpo podía sentir claramente lo que mi

brazo izquierdo había sentido hace un momento.

“Si fuera una chica normal, tal vez no sería tan difícil...”

“¿Y a que te refiere con eso?”

“Nada, no es nada, solo déjame abrazarte así un poco más...”

Y así, nos abrazamos rígidamente en un pequeño callejón sin personas.

“Este tipo es realmente un idiota. Debido a una chica, olvidó por completo

el hecho de que alguien lo está persiguiendo…”

Gram murmuró algo, pero esas palabras no llegaron a mis oídos.

105

HISTORIA DEL HÉROE, PARTE 4

Con la ayuda de la princesa Aina, finalmente pude obtener la espada

sagrada, el tesoro enterrado en las profundidades del antiguo templo.

Cuando agarré la espada que estaba incrustada en el pedestal, la marca de

nacimiento en el dorso de mi mano derecha brillo. Una sensación de ardor

se extendió desde el punto de contacto que hizo que mi cuerpo se sintiera

extremadamente incómodo, hasta que mi conciencia volvió a la

normalidad.

Luego, desde algún lugar, la voz de una mujer llegó a mis oídos.

“Te he esperado por tanto tiempo.... El héroe de esta generación.”

Esa voz, sin lugar a dudas, vino de la Espada Sagrada.

[Espada Sagrada], una espada con su propia conciencia, de nombre Reiva.

Se dice que Reiva es el alma de la espada, y determina si el portador es un

héroe o no.

“¿Así que me reconociste como un héroe?”

“Yo, la espada sagrada, aseguro que eres el héroe elegido por Dios.”

“Está bien. Me llamo Relix. Espero que me ayudes de ahora en adelante.”

“Mucho gusto, mi nuevo dueño, Relix-sama.”

Y así, obtuve la espada sagrada Reiva y partí de regreso a la Capital.

Me informaron que, tan pronto como regresáramos a la Capital, habría un

gran desfile para conmemorar mi reconocimiento como el Héroe de la

Espada Sagrada.

Poco antes de llegar a la ciudad, toda la tripulación se detuvo, mi

armadura fue reemplazada por ropa formal y majestuosa. La princesa Aina

también cambió su atuendo de batalla con un vestido elegante y hermoso.

Además, la espada sagrada Reiva también fue preparada con una vaina de

luz brillante en lugar de la tela que estábamos usando,

106

desafortunadamente durante la búsqueda de la espada sagrada y en el

camino de regreso, no pude encontrar su vaina original.

“Querido héroe, usa esta vaina que he hecho.”

Un viejo barbudo me regaló una vaina cuando nos estábamos preparando

para el desfile. Parece ser uno de los herreros más hábiles de esta capital,

y la vaina es completamente digna de la espada sagrada.

Sin embargo, lo que más me impresionó fue la enorme barba del viejo.

“La hice en base a los registros de la forma de la vaina original en la

historia, pero esta es la primera vez que puedo admirar la espada sagrada,

así que, por favor, Héroe-sama, compruébala.”

A petición del viejo, puse la espada sagrada en la vaina.

“Hm, es inferior a la vaina que hizo esa persona, pero bueno, no obstante,

es bastante normal.”

La espada sagrada que había encajado perfectamente en la vaina

murmuro con una voz que solo yo podía oír. Aparentemente no estaba

totalmente satisfecha con la vaina.

Después de una breve discusión, comenzó el desfile.

Sin embargo, no tengo un papel importante en esto. Me dijeron que solo

saludara a la gente del pueblo, luego, cuando llegara a la plaza central,

sacara la espada sagrada y le mostrara su presencia al mundo.

La puerta principal de la Ciudad se extendió para recibir mi carruaje en la

ciudad.

Más de lo que esperaba, dentro de las puertas había una multitud

extremadamente ruidosa, con vítores y música emergente, comenzó el

desfile.

“Héroe, agita tu mano.”

Aina sonrió gentilmente a todos y me susurro a mí. Como ella dijo, trate

de sonreír lo más brillantemente posible y agité mi mano torpemente.

107

En medio del desfile, cuando comencé a acostumbrarme a sonreír y

saludar, entre la multitud, de repente noté una cara familiar.

Yukina-kun.

Caminaba con las manos llenas de comida que compró en un puesto

cercano. Después de una mirada, se dio la vuelta, como si no le importara

el ruido ni el desfile.

Realmente, él siempre es así. También me di cuenta del arma que cargaba

en su espalda, una lanza.

De vuelta en el pueblo, a Yukina le encantaba usar lanzas mientras todos

usaban espadas. Y esa lanza nunca la había visto en el pueblo. ¿Podría ser

que la compró en la capital?

“…. Ese es…”

“¿Reiva? ¿Qué pasa?”

“No... no es nada, maestro.”

Me volví hacia Reiva cuando la vi por primera vez proactivamente

hablando sobre algo. Pero eso también me hizo perder de vista a Yukina-

kun.

Quizás después del desfile y cuando todo vuelva a la normalidad, hable

con él.

•••

Autor: Olvidé decir que el que forjó la vaina de Reiva fue el mismo viejo

que le vendió la lanza a Yukina

108

CAPÍTULO 22: PARECE QUE YA NO LOS ENCUENTRO

“Fuu… fuuu... fuuu... *Silbido*”

Esta mañana, cuando iba a trabajar, mi estado de ánimo no podía ser

mejor. No es exagerado llamar el día de ayer, un día de gran éxito.

Me preocupaba que el bastardo ese todavía pudiera hacerle algo a Kyune,

pero ella me dio las gracias con un fuerte abrazo. En ese momento no

podía pensar en nada, así que me olvidé por completo de él.

“Tienes una cara de tonto.”

“Cállate.”

De igual manera, ese tipo no hizo nada ayer, así que ahora no me

importaba tanto. Ahora mejor me concentro en cazar ratones, así que me

lance al bosque a buscar ratones gigantes.

Pero hay algo extraño hoy.

“Es extraño, no hay ratones hoy.”

Por lo general, cerca de su hábitat, los ratones aparecen solos. Pero hoy

no pude encontrar ninguno.

Anteriormente, sentí algo extraño en el bosque hoy, aunque no podía

decir con certeza que era.

“¿Gram?”

Mi compañero Gram detrás de mí también de repente estaba

extrañamente silencioso. Y no sé qué está pensando porque no puedo leer

su expresión, pero la atmósfera parece ser bastante misteriosa.

“Tienes razón...”

“Sí, no hay ningún ratón en absoluto...”

“No… pero este silencio... es demasiado extraño.”

La voz de Gram también cambió a preocupación e inseguridad.

109

Es cierto que en el bosque, aparte de la vida silvestre, también hay

monstruos. Por lo tanto, según el sentido común, al menos debería poder

sentirlos desde lejos.

Pero ahora no, no había ninguna señal de ellos.

“Esto es… ¿puede ser esto el silencio antes de la tormenta?”

“Tal vez, ten cuidado compañero.”

De repente, desde el bosque, una sombra apareció corriendo con el

crujido de las hojas secas.

Estoy familiarizado con este tipo de movimiento y sonido, es un kobold. La

bestia con cabeza de perro saltó hacia mi mientras ladraba con fuerza.

“Cállate.”

Sacando a Gram de mi espalda, me balanceé con fuerza hacia adelante,

cortando el cuerpo del Kobold en diagonal. El cuerpo perdió la cabeza y

cayó en un charco de sangre.

“Oye, ¿qué tal si convertimos esta carne en carne de ratón falsa y la

vendemos a la Asociación?”

“Genial, hazlo si quieres.”

“Bueno, estaba bromeando.”

Es un delito grave en la Asociación de gestión de mercenarios y estaré

sujeto a sanciones severas si se detecta. Las sanciones son, puedo ser

expulsado permanentemente de la Asociación o capturado como un

criminal por el ejército. Aunque lo que estoy haciendo es el tipo de misión

más baja en el tablero de tareas.

Soy un mercenario y necesito dinero. Sin embargo, en esta situación,

incluso si fuera una broma, nunca querría pensar en ello.

Continuando más profundamente en el bosque, la frecuencia con la que

me encontré con los Kobolds aumentó muy rápidamente. Justo hoy, los he

visto tres veces. Por supuesto, si recupero estos cadáveres, aún recibiré

110

una recompensa, pero como he aceptado la misión de matar ratones,

quiero completarla.

Pero curiosamente, no pude encontrar ningún ratón en todo el día.

“Aquí vienen de nuevo. En tres segundos se acercaran.”

“¿No deberías haberlo dicho antes?”

Mientras perdía la paciencia, balanceé mi lanza con voz ronca.

Inmediatamente después, un Kobold salto de un arbusto, pero esta vez

acompañado por algo plateado.

“¿Qué…?”

La cabeza del Kobold fue cortada por mí como de costumbre, pero esta

vez tome un poco de precaución porque no pude determinar qué era la

cosa plateada. No fue hasta que limpie la sangre de la lanza que me di

cuenta de que era una persona, y una cara familiar que conocía.

Solo la había visto una vez y habíamos tenido una conversación bastante

corta, pero la reconocí de inmediato debido a la cola que sobresale de la

parte posterior del trasero del mismo color que las orejas plateadas que

sobresalían de la parte superior su cabeza, también su inmenso pecho se

balanceaba con cada movimiento, era un cuerpo femenino y encantador

que envidia incluso cualquier chica. Solo una vez la había visto, pero su

imagen quedó impresa en mi mente.

Era una de los mejores mercenarios, “Silver Flash”.

111

CAPÍTULO 23: PARECE QUE ELLA VINO A INVESTIGAR

La mano derecha de la chica frente a mi sostenía una espada la cual tenía

una forma extraña, era delgada y ligeramente curva en el medio. Gram me

había dicho que se llamaba Katana.

112

113

La espada también estaba manchada de sangre fresca, aparentemente de

los Kobolds.

Agitando la espada ligeramente para quitar las manchas de sangre, la

metió de nuevo en la vaina.

Todo lo que hizo fue extremadamente tranquilo, como si no hubiera

ninguna preocupación. Pero para un campesino como yo, el gesto parecía

genial, como el de un héroe.

“... ¿Qué?”

“¿Eh? Nada, no es nada.”

Como de costumbre, ella no mostró ninguna emoción en absoluto.

“¿Ahora pasas de matar ratones a matar perros?”

“Mi propósito no es matar perros.”

“Huh, sigues siendo un cobarde.”

Las palabras que me dijo siguen siendo las mismas que la última vez. Me

hizo sentir realmente incómodo y molesto.

“No te enfades. Te lo dije, si la enfrentas, no ganarás.”

Con el consejo de Gram, de mala gana lo coloque en mi espalda.

“No soy un mercenario fuerte. Soy Yukina.”

“Lo que sea, no me importan los nombres de los cobardes.”

Esta chica altanera…

“Y entonces, ¿qué haces aquí? ¿Hay algo peligroso o anormal aquí que

necesite a alguien tan fuerte como tú?”

“No, solo vine aquí a investigar.”

Ella respondió secamente, está claro que no está entusiasmada con esta

tarea. Ella debe estar aquí solo para ciertas tareas provenientes de ciertas

asociaciones o nobles.

114

“Pero, ¿porque enviar un excelente mercenario como yo, a un bosque

donde solo hay monstruos débiles?”

Escuché a la chica murmurar algo mientras miraba a mi alrededor.

“Investigación, ¿eh? ¿Qué podría ser?”

“¿Gram?”

Escuché a Gram murmurar con preocupación detrás de mí.

“Por cierto, he estado pensando en esto durante mucho tiempo, pero...”

La chica hermosa que estaba haciendo una mueca de molestia de repente

habló.

“¿Eh? ¿Me preguntas a mí?”

“¿A quién más? Solo estamos tú y yo aquí.”

Me di la vuelta y pregunté, en realidad si había uno más en mi espalda,

pero si decía eso, probablemente me miraría como un loco, así que no dije

nada.

“¿Por qué usas una lanza?”

“Compañero, sácame y golpea a esa chica insolente. ¡Después la violas y la

vendes a algún burdel!”

“Oi, cálmate.”

Intentando calmar la ira de Gram, me rasqué la cabeza.

“La uso, probablemente porque me conviene.”

“Escuché que a todos los hombres en este país les gusta usar espadas.”

“Bueno, no está mal decir que, aparte de mí, no hay muchos que usen

lanzas u otras armas.”

“¿Estás de acuerdo con eso? ¿Sabes que tienes mala reputación como un

cobarde que solo sabe cazar ratas?”

115

“Oh… bueno, también se decía mucho de mí en mi pueblo natal. Solo

ignoro lo que los demás digan.”

El verdadero valor de batalla de la Espada y la lanza es completamente

diferente. Si los dos mejores asesinos luchan con espadas y lanzas, en la

mayoría de los casos el usuario de la Lanza ganará. Aunque la espada es

más flexible y más fácil de manejar, la ventaja del rango de ataque no es

suficiente para que su dueño gane.

“Lo único que hace que la espada sea popular es que el héroe legendario

también usaba una. La leyenda se ha arraigado en la mente de todos los

guerreros desde una edad muy temprana, por lo que en lugar de ser

realistas, a menudo recurren al modelo ideal en el sueño de ser como ese

héroe.”

“¿Te arrepientes alguna vez de esa decisión?”

Por alguna razón, ella inclinó la cabeza con curiosidad. Aunque no sabía

cómo responder, decidí ser honesto.

“Si pierdes la vida, eso es todo, ¿verdad? Así que no me arrepiento. Si me

ponen a elegir entre mi vida, la fama o la riqueza, no hay necesidad de

pensar que elegiría mi vida.”

“Así que ante todo pondrías tu vida, ¿eh? Ese pensamiento es estúpido.”

Diciendo eso, ella se apartó de mí.

“Me voy. Pasar tiempo con alguien como tú es un desperdicio, además, el

sol está a punto de ponerse.”

Al final de esa oración su figura se mezcló con el bosque denso. Al menos

pude hablar normalmente con ella.

Mirando la dirección por la que ella se fue, me encogí de hombros.

“Ella no es solo una mercenaria, sino también una samurái.”

“¿Samurái? ¿Qué es eso?”

Gram siempre dice palabras y cosas que son difíciles de entender.

116

“A diferencia de los mercenarios ordinarios que buscan dinero o fama,

ellos luchan para perfeccionar sus habilidades. También son personas que

prefieren morir antes que escapar de una batalla.”

“Aah, ¿no es el pensamiento de ella opuesto al mío?”

“Lo que dijiste ahorita es algo completamente diferente a su ideal.

Supongo que ella estaba molesta contigo porque eres una existencia que

se opone a su fe.”

Bueno, ¿pero no es extraño? ¿Por qué se molesta tanto? ¿Se siente

incómoda solo porque uso lanzas? ¿O no le gusta que cace monstruos

débiles? Pero no creo que sea una mala persona.

“De todos modos, tengo que continuar mi trabajo. Al menos tengo que

matar a un ratón. Incluso si tengo que profundizar a través de este

bosque, voy a encontrar un ratón.”

“Oh, como se esperaba de mi compañero. Si profundizamos,

probablemente lo encontraremos.”

“¿Hm? ¿No estás extraño hoy? ¿Por qué de repente apoyas mi caza de

ratones?”

“Jaja, no es nada. De todos modos, de ahora en adelante, si hay algún

problema, no dudes en usarme lo mejor que puedas.”

“Lo se…”

Asentí ante la extraña actitud de Gram y su seria cooperación. Parece que

tiene algo que no me puede decir directamente.

117

CAPÍTULO 24: PARECE QUE HAN CRECIDO DEMASIADO

Unos 30 minutos después de haber hablado con Silver Flash.

“¿De dónde vinieron tantos Kobold?”

Grité y balanceé la lanza vigorosamente. En solo unos minutos, había

matado a más de una docena de Kobolds y había rechazado a docenas de

otros.

Pero eso no fue todo.

“Oye Gram, ¿dónde están los siguientes?”

“Uno en el frente derecho, y el otro desde el lado.”

Inmediatamente después, los ladridos de los Kobolds y las dos siluetas me

atacaron. Aunque es una especie débil y a menudo supera esa desventaja

yendo en manada, nunca he presenciado que los Kobolds aparezcan

continuamente como ahora.

“Maldición, no esperaba que me tomara una hora completa.”

Rodeándome había una escena de muerte, la sangre de los Kobolds

inundaba el suelo. Sin embargo, sus cadáveres no eran muchos.

La razón es porque los desafortunados asesinados bajo mi mano fueron

arrastrados por los otros Kobolds a las profundidades del bosque.

Al principio no entendía lo que estaban haciendo, pero cuando corrí un

poco y vi a un grupo de Kobolds reuniéndose, lo entendí. Ante mis ojos se

veía el cadáver de un kobold siendo desgarrado por los de su propia

especie como si fuera carne de ratón.

Entonces, después de arrastrar a las hordas muertas aquí, devoraron esos

cadáveres hasta dejar solo huesos. En otras palabras, estos Kobolds se

están comiendo a sus propios compañeros.

Solo ver esa escena me hizo sentir enfermo.

“… ¿Qué demonios está pasando aquí?”

“Se están comiendo entre ellos… ¿Por qué pareces tan sorprendido?”

118

“Vamos, es asqueroso.”

Mientras discutimos, continuamos presenciando a los Kobolds masticando

la carne de sus compañeros por un tiempo más.

Después de que la fiesta de sangre terminó, la ola de Kobolds finalmente

se retiró.

Al otro lado del lugar teñido de rojo, en un área donde no había sangre,

me apoyé contra un árbol, me senté y respiré.

“D-Dame un respiro, eso fue horrible...”

“Descansemos, puede haber otra ola de Kobolds llegando aquí en poco

tiempo. No tendrás mucho tiempo.”

“¿Eh?...”

Mientras escuchaba el recordatorio de Gram, traté de regular mi

respiración. Mi sentido del olfato casi había desaparecido, mi estómago

estaba lleno de náuseas después de ver la escena.

“¿Por qué está pasando todo esto?”

“Tal vez el evento “Run of Chaos” está por comenzar.”

“¿Qué es eso?”

Incliné la cabeza con perplejidad ante las palabras de Gram.

Según él, “Chaos” se refiere al fenómeno de que el número de organismos

en un ecosistema dado crece de manera anormal y comienza a extenderse

por todas partes en diferentes direcciones.

Al escuchar esa breve explicación, volví a inclinar la cabeza.

“¿Y “Run”? ¿Significa que escaparan de su ecosistema actual? ¿Podría ser

que los niños más pequeños tienen que encontrar un nuevo lugar por su

cuenta?”

“La causa de todo esto es… La “comida”.”

119

La horda de monstruos tiene una población en rápido crecimiento. Sin

embargo, la proporción inversa a eso sería una disminución rápida en la

ingesta de alimentos y eventualmente conduciría a una escasez.

“Al principio, cuando el número es demasiado alto, es un problema

temporal, luego se resolverá cuando un gran número de ellos muera de

hambre. Pero últimamente ha habido demasiada buena comida para

ellos.”

“Podría ser… los ratones.”

“Exactamente.”

Este bosque es tan grande que es posible alimentar a todos los Kobolds

con carne de ratones. Y los Kobolds que se suponía que morirían de

hambre estaban sanos y seguían creciendo. Como resultado, su actual

aumento fenomenal.

Y esta serie de disturbios es para los Kobolds que no tienen comida y están

en busca de comida.

Debido a que sus números eran tantos que los ratones estaban

disminuyendo, no solo la condición física de los Kobolds se debilito, sino

que su temperamento también fue volviéndose mucho más feroz.

“Así que eso es.”

“Si, tienen tanta hambre que se comen entre ellos.”

Pensando en la impresionante escena de los Kobolds, no pude evitar

estremecerme. Si estas olas de monstruos pasan hambre…. Hay un serio

problema aquí.

“¿Así que deberíamos irnos ahora? Los Kobolds asesinados por ti se

convierten en cebo para los otros Kobolds, por lo que no tendremos que

preocuparnos de que seamos atacados temporalmente.”

“Y-Ya veo… tienes razón.”

120

CAPÍTULO 25: ME PARECE HABER ESCUCHADO UN AULLIDO

“¿Ahora te sientes mejor?”

“Está bien, está bien. Además, quiero salir de aquí lo más rápido posible.”

Ahora soy como un trozo de carne en una jaula con una bandada de

hambrientos Kobolds. Si estuviera rodeado por ellos, moriría. Con Gram

en el suelo, traté de levantarme. Todavía existe la posibilidad de que me

ataquen inesperadamente, así que tengo que estar atento todo el tiempo.

Pero de repente me di cuenta de algo.

“Oye Gram, ¿esto no fue causado por mi indirectamente?”

La cantidad de ratones que he cazado aquí es demasiada. Debe estar

afectando el ecosistema. Más de 200 ratones son una enorme cantidad de

cambio en las fuentes de alimentos. O para decirlo simplemente, esto es

causado por mí.

“No, realmente no es así.”

Sin embargo, la respuesta de Gram fue diferente a la que esperaba.

“Claro, tienes cierta culpa en esto. Sin embargo, lo que hiciste solo

funcionó para acelerar el proceso. Probablemente porque...”

*Huuuuuuuuuuu*

Un aullido enorme resonó de repente en las profundidades del bosque,

interrumpiendo las palabras de Gram. El aullido fue tan fuerte que las

hojas temblaron con una onda de choque.

“…. El culpable es ese.”

“Oi, ¿qué pasa?”

“Te lo explicaré más tarde. Ahora, corre rápido, compañero. Esto no está

dentro de tu capacidad ahora. Escúchame, huye si quieres vivir.”

En el momento en que escuché el aullido, sentí que mi corazón también se

tambaleaba. Mi instinto de supervivencia estaba gritando de miedo. Tal

vez debería hacer lo que dice Gram, salir de aquí lo antes posible.

121

Y cuando me volví para irme…

“Me voy ahora. Pasar tiempo con alguien como tú es un desperdicio.”

La conversación de hace un rato de repente hizo eco en mi mente. La

dirección en la que provino el aullido, era la misma dirección que la chica

había cogido.

Y hasta donde recuerdo, ella vino aquí a “Investigar”.

Me quedé allí y miré las profundidades del bosque.

“Por supuesto, si quieres luchar contra el monstruo que hizo ese aullido,

se necesita un excelente mercenario de nivel 2. Pero...”

“¿Compañero?”

Antes de darme cuenta, me encontraba corriendo por el bosque,

siguiendo el aullido anterior.

“¿Escuchaste lo que dije, compañero? ¡No puedes enfrentar ese

monstruo, es mejor que se lo dejes a ella!”

Podía escuchar los gritos de Gram, pero no podía detenerme.

“E-Esto…”

Continuando, una escena aterradora me llamó la atención.

Rodeada por un anillo de cientos de Kobolds, había una chica con orejas

de zorro, llena de heridas por pelear.

Y en medio de ese anillo no solo estaba ella, sino también una criatura que

estaba más allá de mi sentido común.

En apariencia, no era diferente de un Kobold. Lo principal es que es más

grande que un humano.

“El Rey de los Kobolds.”

Gram murmuró como para explicarme.

“Como dije antes. Esto no fue causado solo por ti. Eso es porque se

necesita una intervención de alguien más fuerte, y esto es todo.”

122

“Entonces, ¿esta es la causa?”

Los Rey de los Kobolds es un monstruo extremadamente raro que rara vez

nace en una manada. Tiene una fuerza extraordinaria y rápidamente se

convierte en el líder de la manada después de nacer.

Sobre todo, la mayor amenaza del Rey Kobold es la capacidad de

reproducirse. A un Kobold generalmente le toma alrededor de 3 meses

desde el embarazo hasta el parto. Sin embargo, los kobolds que reciben

las semillas del Rey Kobold pueden dar a luz en menos de un mes.

En otras palabras, la tasa de reproducción se triplica. Y los otros Kobolds

están inundando el bosque, causando la actual escasez de alimentos.

“¿Ves?, por eso te dije que escaparas.”

Al encontrar un lugar retirado para esconderme, continué observando la

situación por la que pasaba la chica.

De repente, el rey Kobold comenzó a moverse. Aulló de nuevo, blandiendo

sus garras en forma de cuchillo.

La chica se movió suavemente hacia un lado, esquivando el golpe del

brazo gigante sin ninguna dificultad. Las garras no alcanzaron el objetivo y

se estrellaron contra el suelo, arrojando polvo.

Esquivando el ataque, la chica se dio la vuelta, seguido de una luz plateada

que brilló como un rayo.

Luego vino una explosión de sangre que salió de cada brazo de la gran

bestia. Al acercar mi vista pude ver los cortes en los brazos de la bestia, los

cuales se veían bastantes profundos.

123

CAPÍTULO 26: PARECE QUE ES POR ESO QUE SE LLAMA “SILVER FLASH”

“... Así que por eso se llama Silver Flash.”

Gram habló con voz como si estuviera convencido, y yo, por otro lado,

estaba sorprendido por su velocidad de ataque.

Después de eso, el Rey Kobold continuo tratando de balancear sus

terribles garras para intentar atacar, pero ella simplemente lo esquivo.

La batalla estaba completamente controlada por Silver Flash, no importa

cómo lo mirara, pronto ella ganaría. Pero de alguna manera, todavía me

sentía un poco preocupado…

“No me gusta esto en absoluto...”

Gram murmuró.

“Debo admitir que su habilidad es digna de un mercenario de nivel 2, pero

si esta pelea continúa, será extremadamente peligrosa.”

¿No está ella ya cansada de tanto esquivar? Si lo que estamos pensando

es correcto, esta ventaja que ella poseía pronto desaparecería.

De repente, el rey Kobold rugió aún más ferozmente que antes. Pude ver

que su ojo izquierdo estaba cubierto con un corte profundo con sangre

que brotaba. Bueno, tal vez su ojo izquierdo está dañado completamente.

El Rey Kobold retrocedió.

Con el impulso ganado, la chica se movió para terminar con esto. Pero,

antes de que pudiera atacar, el Rey Kobold rugió de repente, el rugido más

fuerte y el sonido más impactante de todos.

Abrumada por el horrible sonido, la chica se detuvo.

“Esa chica va a morir.”

Gram habló con desilusión.

En un abrir y cerrar de ojos, todos los pequeños Kobolds que habían

estado observando desde afuera entraron repentinamente y la atacaron.

124

Previamente atacada por un gran monstruo, la chica zorro se sorprendió

un poco, pero inmediatamente sacó su espada para enfrentarlos. En solo

unos poco balances, el suelo circundante estaba cubierto de sangre fresca.

Pero los pequeños Kobolds todavía se apresuraron como locos, a toda

costa, trataron de cubrir cada camino de escape de la chica contra el rey

Kobold que estaba por delante.

“¿Por qué la atacaron tan de repente?”

Los pequeños Kobolds continuaron siendo asesinados sin piedad por la

chica, y los cadáveres se apilaron en filas.

“Tal vez por temor de que sean reprimidos por el rey Kobold. Debido a su

capacidad reproductiva, la mayoría de los Kobolds presentes en la manada

son descendientes del rey Kobold. Y ese rugido fue una orden para

eliminar a su enemigo.”

Mientras hablaba con Gram, ocurrió mi preocupación anterior.

Moviéndose suavemente, de repente la chica se detuvo, al parecer la

espada había quedado atrapada en el cuerpo de un Kobold, debido a su

cansancio perdió la fuerza para balancearla.

Apretando los dientes, trató de sacarla.

En medio de eso, una gran sombra negra la cubrió, mientras estaba

tratando de recuperar su postura.

Debido a ser constantemente atacada por pequeños grupos de Kobolds,

ella ignoro por completo al oponente más temible, el rey Kobold que

estaba esperando detrás.

“¡¡¡Cuidado!!!”

Grité

Pero el brazo gigante del Kobold ya la había golpeado. Justo a tiempo saco

la espada incrustada en el cuerpo del kobold, pero de igual forma no pudo

evitar el golpe, ella fue mandada a volar.

125

Rodó varias veces en el suelo, pero recuperó rápidamente su postura y

trató de ponerse de pie para continuar enfrentando al rey Kobold. Pero

cuando todavía estaba inestable, se derrumbó nuevamente.

“…. Ella está herida.”

Mirando sus pies, vi que todos sus muslos estaban manchados con su

sangre. La expresión de su rostro y los colmillos apretados fueron

suficientes para mostrar que la herida no era leve.

El Rey Kobold se acercó.

Con sus esfuerzos desesperados, ella trató de huir, pero no pudo.

“¡Mierda!”

Antes de que me diera cuenta, había salido de mi escondite y corrí con

todas mis fuerzas al lugar donde se llevaba a cabo la batalla.

126

CAPÍTULO 27: PARECE QUE EL MIEDO ME HA ABRUMADO

“... ¡Espera compañero! ¡¿Qué diablos estás haciendo?!”

“¡¡¡Ahhhh!!!”

Con mi lanza apuntando hacia adelante, grité y corrí a atacar a los

Kobolds.

Cómo de repente apareció una segunda persona, los Kobolds se

congelaron de sorpresa. Aprovechando esa oportunidad, balanceé mi

lanza para matar a los Kobolds que estaban en mi camino..

“¡¿Querido compañero, estás loco?!”

“¡Cállate!”

Mate a todos los Kobolds que estaban en mi camino y antes de darme

cuenta, me encontré de pie frente a la chica y el Rey Kobold.

La bestia gigantesca con su ojo izquierdo sangrando y mirando a los dos

pequeños humanos, estaba extremadamente enojada.

En cuanto a Silver Flash, cuando la observé, vi que sus ojos brillaban con

ganas de luchar. Pero al momento siguiente, cuando el monstruo levantó

sus garras aterradoras... Esos ojos cambiaron por completo, sus hombros

cayeron y su rostro se oscureció como si hubiera aceptado su muerte.

Pero espera, no estoy de humor para notar eso ahora. Enfocando la fuerza

en la lanza en mi mano, la dirigí hacia adelante y la empujé con fuerza.

“¡¡Muere!!”

La punta de la lanza se disparó directamente al abdomen, el área

desprotegida del monstruo. Pero…. No logré atravesar su piel.

“¡¡Compañero, ten cuidado!!”

“¡Ah!”

Con el recordatorio de Gram, esquive apresuradamente el golpe que me

devolvió el monstruo, terribles garras pasaron a poca distancia de mi

estómago.

127

“Gracias por el aviso, Gram.”

“Está bien. Pero la próxima vez si vas a hacer algo loco, asegúrate de

decirme primero.”

“Bueno... pero... ¿qué debo hacer ahora?”

“¿No lo pensaste antes de meterte en este problema?”

Mientras todavía conversaba Gram, el terrible rugido del rey kobold volvió

a sonar, sacudiendo el espacio circundante.

“Gram, ayuda.”

“Está bien, pero escucha mis instrucciones atentamente si quieres vivir.

Vamos, ponte de pie.”

Me temblaban tanto las piernas que quería acurrucarme, pero con el

fuerte aliento de Gram, el miedo había desaparecido por completo.

El Rey Kobold, mirándome una vez más, la pequeña persona que acababa

de levantarse, gruñó y levantó las garras, atacándome continuamente.

Y así comencé a evadir todos sus ataques, mientras Gram continuaba

instruyéndome para que balanceara la lanza para contraatacar.

Incluso con la ventaja del alcance, en esta situación, mi alcance de ataque

no fue suficiente para superar la dirección del brazo gigantesco del

monstruo.

“¡Mierda! Es demasiado poderoso.”

“Oye, compañero, mira a la zorra, todavía sigue en shock.”

Aun evitando los ataques, miré a un lado, allí estaba la chica sentada

rígidamente, no hacía ningún movimiento. Poseía una expresión triste,

como si estuviera preparada para su destino.

“¡¡No te rindas!! ¡Maldita sea!”

“¡Compañero, apunta tu cuchillo al ojo izquierdo!”

128

Inmediatamente entendí la intención de Gram, me llevé la mano a la

cintura y rápidamente saqué el cuchillo que se usaba para cortar la carne

de monstruo y lo lancé directamente al ojo izquierdo del monstruo.

Un simple lanzamiento de brazo, afortunadamente para mí, el cuchillo

golpeó justo en el medio del ojo herido del gigante Kobold. Con la herida

aun sangrando, la bestia aulló y se llevó la mano a la cara.

“¡Ahora mismo, huye, compañero! ¡Corre!”

Sin esperar a que me lo recordara, me di vuelta y escape inmediatamente.

Justo antes de que los Kobolds agarraran a la chica, salté entre ellos.

“¡¡¡Corte!!!”

Utilizando la ventaja de la distancia y la fuerza centrífuga, balanceé la

lanza para alejar a los Kobolds.

“¿Estás bien?”

“Tu…”

“¡No te rindas ahora!”

“¿Por qué? Debido a la herida que me hizo el Rey Kobold, no puedo

pararme correctamente ahora.”

Ella no puede moverse debido a la herida en su muslo, pero ese no era el

verdadero problema, el motivo verdadero era que su espíritu de lucha

había desaparecido.

No tuve más opción que defenderla de los kobolds que se lanzaban hacia

nosotros.

Pero…. No podré aguantar mucho, está es una situación mortal.

“¡Mierda! ¡Socio, detrás de ti!”

Cuando escuché esa advertencia y me di la vuelta, un brazo enorme

estaba justo detrás de mí. Estar demasiado concentrado en proteger a la

chica me hizo olvidar que tenía que lidiar con algo más peligroso.

129

Y al momento siguiente, mi cuerpo quedó impresionado por un terrible

golpe.

130

CAPÍTULO 28: PARECE QUE HE SIDO RECONOCIDO COMO EL VERDADERO

DUEÑO

Una fugaz sensación de flotar en el aire se apoderó de mi cuerpo antes de

ser arrastrado por la gravedad y golpear el suelo con la espalda.

El dolor en mi cuerpo brota de mi columna vertebral. Estaba claro que mi

defensa con la lanza en ese apuro fue un éxito, si no me fuera defendido a

tiempo, probablemente estaría muerto.

Sin embargo, una parte de mi cuerpo faltaba. Mi brazo izquierdo.

“Ahhhh…”

Vertiendo mi fuerza en mi otro brazo, traté de levantarme, pero el dolor

de todos los huesos de mi cuerpo fue más fuerte que las ganas de

levantarme.

Mirando atentamente, mi brazo derecho, aunque todavía estaba allí,

estaba herido y ensangrentado. Incapaz de levantarme, puse fuerza en

mis dedos para arrastrar mi cuerpo un poco más lejos del lugar donde

había caído.

Esto es malo...

“¿Por qué?”

De repente, escuché una voz débil. Curiosamente, no estaba claro si por

coincidencia o no, pero había caído justamente al lado de la chica.

“Por qué... ¿por qué tenías que hacer eso?”

“Porque no podía soportar verte después muerta, sabiendo que podía

haber hecho algo.”

“Aun así, el resultado final será en nuestra muerte...”

Después de luchar por un tiempo, finalmente me levanté completamente

herido.

Inmediatamente sobre mis ojos estaba la imagen del rey Kobold, con mi

sangre y carne aferrándose a sus garras, acercándose lentamente.

131

Caminaba muy lentamente porque confiaba en que ganaría contra los

débiles ante él. O más simplemente, quiere que experimentemos aún más

dolor y miedo.

Con solo un brazo restante, ni siquiera con un poco de fuerza, solo podía

quedarme quieto y no hacer nada.

“Nunca te pedí ayuda, así que, ¿porque me intentaste salvar?”

“Lo siento pero si tienes tiempo para quejarte, ¿por qué no me ayudas a

crear una forma de escapar de esto? No quiero morir todavía.”

Mi voz se perdió debido al dolor, pero de alguna manera logre estar lo

más tranquilo posible.

“¿Por qué no huiste?”

Solo pude responder de una forma simplista ante esa pregunta.

“Porque cuando me di cuenta, mis piernas se habían movido

automáticamente.”

Pero no me arrepiento de lo que hice.

“Al principio, pensé que eras una persona calculadora y autosuficiente.

Incluso si huías, nadie podría culparte.”

“Estás equivocada.”

¿Nadie me culparía si fuera huido? De ninguna manera.

Si huía entonces, mi conciencia no me perdonaría.

Básicamente, solo soy pragmático, hago lo que realmente necesito hacer,

realmente quiero y esta vez, esa personalidad me dice que realmente

tengo que hacer algo.

Para alguien, tal vez lo que hago es estúpido. Un excéntrico que usa una

lanza en lugar de una espada, ignorando cualquier molestia externa;

rescatando a una chica extraña en un callejón vació; convirtiéndose en

mercenario solo porque no tiene dinero para comprar a una chica.

132

E incluso cuando sabía que no podría lograr la victoria, se enfrentó para

salvar a una persona que era más fuerte que el para terminar perdiendo

un brazo como lo hizo ahora.

Todo esto, he determinado que quiero y necesito poder hacerlo.

Independientemente de lo que este mundo tenga que decir.

Independientemente de cómo me juzguen. Lo que hago no significa nada

más que mi “deseo personal”.

Entonces le respondí brevemente.

“Yo ayudo simplemente porque quiero ayudar. Para ayudar a una chica en

peligro no se necesita ningún motivo. Por eso estoy aquí, es mi propia

decisión.”

“Eso es así... ¿solo por eso?”

Aunque la chica finalmente fue más suave conmigo, todavía no podía

cambiar la verdad que era visible. A este ritmo, en unos segundos,

estaremos juntos en el más allá.

Es solo una cuestión de tiempo para que eso pase.

“Kukukukuku…”

Desde algún lugar, una voz masculina llegó a mis oídos.

“Kukukuku… jajajajajaja…”

Una risa resonó en mi mente

“Jajajajajaja...”

Una risa loca como la de un maniático… Esta voz… yo la conocía...

“Por supuesto, usted es a quien siempre he estado esperado, mi

compañero.”

La voz provenía de todas partes, con un tono indescriptiblemente

intoxicante.

“¡Sí! ¡Esa es arrogancia pura! ¡Muy bien! ¡Aquí, ahora mismo, reconozco

formalmente al hombre llamado Yukina como mi verdadero Maestro!”

133

Sentí una sensación de convulsión y ardor, diferente del dolor de mis

heridas. Rápidamente me hizo sentir que un fuego adentro de mi

comenzaba a arder.

“¡Te acompañaré como tu arma personal hasta el día en que te mueras!

¡Bueno, mi señor, dilo, mi nombre, el nombre de tu arma!”

Mire al Rey Kobold que todavía estaba parado frente a mí.

Sus garras estaban levantadas, esperando el momento perfecto para

darme el golpe final.

Pero el miedo a mi muerte ahora estaba completamente consumido por el

fuego que ardía dentro de mí.

A pesar de que sus garras se acercaban, abrí la boca tranquilamente.

“¡¡¡VAMOS!!! ¡¡¡GRAM!!!”

De mi cuerpo, una luz negra comenzó a derramarse.

*iBoom!*

Apareció otro sentimiento extraño en mi cuerpo, vi que mi brazo estaba

allí nuevamente. Y al final de ese brazo aparentemente perdido estaba

“él”.

Sin dudarlo, balanceé mi brazo vigorosamente, simplemente un

movimiento de mi brazo sin ninguna técnica o habilidad.

134

135

Y el enorme cuerpo del Rey Kobold voló hacia atrás, al igual que la forma

en que me mandó a volar hace un momento.

La chica detrás de mí jadeó sorprendida, yo también.

Era simplemente un balanceo de mi lanza, pero quién habría pensado que

tenía el poder de repeler un cuerpo varias veces más grande que yo.

Después de calmarme, me incliné para verificar la presencia de “eso” en

mi mano.

La impresión de una lanza derrumbada alojada en la esquina de cierta

tienda de armas ahora había desaparecido por completo.

En lugar de una lanza brillante y hermosa, el color era una combinación de

negro azabache y carmesí, como si se tragara la luz ambiental.

La piedra roja unida a la base también brillo intensamente.

Fue solo cuando miré la longitud de la lanza que noté de nuevo mi brazo

izquierdo.

El brazo izquierdo, que parecía haberlo perdido para siempre, volvió de

inmediato a su posición original, como si la lesión y el dolor que acababa

de sufrir fuera un sueño.

No, no exactamente igual que antes, hubo una diferencia sorprendente

que me llamó la atención.

“Este es el símbolo de que nuestro contrato se ha completado.”

En el dorso de mi mano izquierda, había una marca de nacimiento que

nunca había recordado ver desde mi infancia hasta ahora.

“Esta es la prueba de que has sido elegido por mí. Ahora, sé un héroe. ¡Un

héroe que vive por la codicia, el egoísmo, y la justicia solo para sí mismo!”

Fuertes palabras resonaron en mi cabeza.

“¡MI NOMBRE ES [GRAM]! ¡Y AHORA, MI HÉROE HA SIDO

SELECCIONADO!”

136

CAPÍTULO 29: PARECE QUE ESE ES EL PRIMER PASO EN EL CAMINO PARA

CONVERTIRSE EN UN HÉROE

Gram, la lanza negra en mi mano estaba emitiendo un tremendo poder.

“Ahhh…”

Pero de pronto, sentí un intenso dolor invadiendo ambos brazos.

El brazo desgarrado por el Rey Kobold se había recuperado de alguna

manera, pero el dolor continuó corriendo por mi brazo.

Aunque pude resistir el dolor en mis huesos, el peso del arma en mi mano

me hizo querer soltarla.

“Ah, de repente esto es demasiado para ti, ¿no?”

“Oh, maldita lanza, ¿eres tú el que está causando este dolor?”

“Lamento mucho hacerte sufrir. Pero no me malinterpretes, el dolor que

estás sintiendo ahora se debe en parte a mí, pero el principal problema es

tu debilidad, compañero.”

“¿Qué?”

Fruncí el ceño ligeramente, pero antes de que pudiera preguntar algo,

escuché pasos. El Rey Kobold pudo ponerse de pie y me miró con odio.

Su brazo derecho estaba aplastado, mientras la sangre fresca fluía de los

cortes en todo su cuerpo.

“Debes estar confundido actualmente, así que te lo explicaré brevemente.

Actualmente, nuestra habilidad esta en uso, también está habilidad se

llama “manipulación masiva”.”

“¿Qué?”

“En términos simples, entre más tiempo pase, más pesado me volveré.

Entonces, si me balanceas o me lanzas tan fuerte como puedes en este

momento, tu brazo estará naturalmente bajo una gran presión.”

“¡No entiendo nada!”

137

“Bueno, te lo explicaré en detalle más tarde. Ahora probablemente

puedas manejar hasta tres veces mi peso básico.”

“Pero ¿qué pasa si superas ese número?”

“Por supuesto, tu cuerpo no podrá soportar mi peso.”

Todavía no lo entiendo, pero lo pospondré para más tarde.

Mirando de nuevo al Rey Kobold, prepare a Gram.

“Dejemos ese tema para más tarde, ahora, peleemos con ese animal.”

“Está bien.”

Gram y yo gritamos y nos apresuramos a volver a la pelea, junto con el

aullido del Kobold.

A cada paso, mis pies fueron sometidos a una gran carga, sintiendo que

todo mi cuerpo, incluso el cabello de mi cabeza se tensaba para no

colapsar.

“¡Vamos!”

“¡Sí!”

Balanceé mi lanza negra mientras gritaba.

Entonces el brazo izquierdo del Kobold y mi arma chocaron.

*Golpe*

Un sonido muy fuerte sonó cuando la punta de la lanza atravesó el brazo

del Rey Kobold, cortando su mano y parte de su brazo hasta el codo,

revelando huesos blancos y sangre roja en erupción. Hizo que el monstruo

aullara de dolor.

“¡Guha!”

Todavía estoy completamente intacto, pero mi cuerpo está gritando de

dolor. Mis lágrimas brotaron porque el dolor gradualmente excedió mi

resistencia.

Pero aún es muy temprano para quejarme.

138

Con el pelaje manchado de sangre, el Kobold intento levantar el brazo

derecho, en un intento de golpearme.

“¡¡Gyaaaaaa!!”

Recogí la lanza ensangrentada que tuve que tirar al suelo debido al peso y

la balancee con fuerza nuevamente.

139

140

La sensación de carne y huesos desgarrados una vez más se extendió a mi

mano. Cuando termino, me di cuenta que le brazo derecho del Rey Kobold

había desaparecido completamente.

“¡….!”

El dolor provocó el colapso de todo mi cuerpo. Definitivamente me he

roto muchos huesos. Mi conciencia se desvaneció gradualmente debido al

tremendo dolor. Pero…

“¡No ha terminado!”

Tratando de prepararme, caminé por el suelo con mis pies casi flojos y

bajé mi lanza negra para mantener el equilibrio.

Porque como dijo Gram, esta batalla no había terminado.

Mientras miraba hacia adelante, vi al Rey Kobold todavía parado allí.

El brazo izquierdo era solo la mitad de su tamaño y el brazo derecho había

desparecido. Sin embargo, sus ojos estaban llenos de sed de sangre e

indignación.

“Compañero…”

“Si…”

Ahora estaba completamente exhausto, incapaz de moverme. Si intento

algo, probablemente solo me espere la muerte.

Sin embargo...

Me di la vuelta con el cuello dolorido.

La chica estaba sentada allí, mirándome sin comprender lo que pasaba. Así

que la miré y sonreí levemente.

Con su última pero más peligrosa arma, sus colmillos afilados y sus

afilados dientes, el Kobold gritó y cargó frenéticamente.

Por mi parte, también me puse en una posición preparada, levantando mi

pie derecho un poco hacia un lado y acercando a Gram a mi cintura.

141

Todo mi cuerpo está gritando por el dolor y el peso de Gram, pero tengo

que hacerlo, y este arruinado cuerpo mío entendía el porqué.

Una chica está sentada allí, esperando ver si puedo mostrarle el verdadero

valor de sobrevivir a cualquier adversidad.

¡Si me rindo ahora, no será genial en absoluto!

“¿Está listo, compañero?”

La voz de Gram todavía se extendía tranquilamente hacia mi mientras la

sombra del gigante monstruo se acercaba.

“Lo importante de todo es...”

Esquive el destino de mi muerte y me acerqué a la bestia.

Apunte la punta de la lanza negra hacia el pecho del Kobold.

““¡¡¡La determinación!!!””

El grito de Gram sonó al mismo tiempo que el mío, así que ambos nos

dirigimos hacia el ataque decisivo.

*Estruendo*

Puse toda mi fuerza restante en la lanza, y así, la lanza atravesó el pecho y

el corazón del enemigo, la punta de la lanza salió por la espalda del

monstruo.

Al perder la parte más importante de cada ser vivo, el corazón, el Rey

Kobold dejó de moverse y colapsó.

“Oi, ¿compañero? ¿Estás bien?”

“Lo… mate…”

“¡No te muevas!”

Trate de ponerme de pie. Porque solo había derrotado al líder.

Los dos estábamos todavía en medio de un enjambre de hambrientos

Kobolds, lo único que les impedía saltar sobre nosotros era su líder, ya que

estaba peleando con un enemigo más fuerte que ellos.

142

En solo un momento, cuando vean al Rey kobold muerto, se arrojaran

hacia nosotros, hambrientos.

“Compañero, entiendo lo que estás pensando, pero, ¿qué puedes hacer

con tu cuerpo actual?”

“Entonces, ¿quieres decir que me convierta en comida para perros? No

bromees.”

“No, solo descansa. Porque...”

Antes de que Gram terminara su oración, escuché gritos y conversaciones

de gente que se acercaba.

“El “héroe de la justicia” siempre llega tarde. Deja que estos tipos se

encarguen del resto.”

“…”

Después de un tiempo, un grupo de kobolds fue aplastado. Ante mis ojos

apareció una cara familiar pero con una extraña armadura.

“¿Eres tú?”

“¿Por qué estás aquí?”

Era Relix, el héroe elegido por Dios.

Ciertamente, él es la persona más adecuada para aparecer en este

momento...

Detrás de él, había muchos soldados del Reino que trataban de eliminar el

resto de los Kobolds.

Girando la cabeza para mirar a Silver Flash, vi que estaba siendo curada

por un soldado del Reino.

Y entonces, mi conciencia comenzó a desvanecerse lentamente.

El último recuerdo que obtuve antes de desmayarme por completo fue ver

a Silver Flash, mirándome con ojos llorosos.

143

LA HISTORIA DE LA CHICA ESPADACHÍN, PARTE 1

Soy Silver Flash. Aunque mi nombre real no es ese, la gente lo ha estado

usando para referirse a mí.

Yo, un miembro del clan con las tradiciones y el orgullo de los samuráis, he

estado lejos de mi hogar por bastante tiempo. En este momento, soy un

mercenario, pero esa es la forma en que puedo lograr mi objetivo, ser un

compañero del Héroe.

Como artista marcial, no solo persigo el camino de las artes marciales sino

que también encuentro el “ideal” de mi misma. Tanto mi abuelo como mi

padre eran héroes con ideales de proteger su tierra natal, pero yo no era

tan buena como ellos, incluso me iba a casar con un noble en un

matrimonio político.

Qué molesta me sentía por ser una mujer condenada. Pero entonces

escuché un rumor.

Parece que se acercaba el momento del renacimiento del Rey Demonio, y

un Héroe aparecerá para destruirlo.

Si pudiera unirme al grupo del Héroe para conquistar al Rey Demonio,

sería una hazaña gloriosa para mí, y podría estar orgullosa de mi toda mi

vida.

Con esa intención, me fui de casa, dejando solo una carta para mi familia.

Les dejé en claro que incluso si alguien me capturaba, no era muy

diferente del tratamiento familiar que recibía actualmente de ser

encarcelada.

Durante mucho tiempo, viaje aquí y allá, buscando información sobre ese

héroe. Y a través de unas pocas personas, me enteré que la Iglesia

encontraría al Héroe y lo llevarían a Brestia, la Capital del Reino de Ark.

No sabía si podían permitirme acompañar al Héroe o no, pero tal vez

podría, así que fui a Brestia.

144

Y para convertirme en miembro del grupo del Héroe, me inscribí para

convertirme en un Mercenario para ganar mis gastos de vida y elevar mi

reputación, al menos así podría llamar tal vez la atención del Héroe.

Más de un año después, me convertí en una famosa mercenario de nivel 2

con el título “Silver Flash”.

Y finalmente, conocí al héroe.

Fue en un desfile celebrando el descubrimiento de la espada sagrada.

Apareciendo en un carruaje espléndidamente decorado, un hombre guapo

con un traje llamativo levantó su espada sagrada que brillaba en el cielo.

Como se esperaba del héroe.

Si pudiera acompañar a esa persona y derrotar al Rey Demonio, mi padre

y mi abuelo tendrían que mirarme como su igual.

Con eso en mente, busque activamente misiones más difíciles para

mejorar mi fuerza y rango.

Y fue entonces fue cuando lo conocí, el hombre más cobarde que he visto.

Cuando me lo encontré por primera vez en la sede de la Asociación, sentí

vívidamente que sus ojos miraban mis pechos. Aunque no lo dije,

realmente me sentí incómoda con esos ojos.

Además, él es lo opuesto a mi ideal y propósito.

Dejando atrás esa reunión infeliz, recibí una misión especial: investigar los

eventos inusuales que suceden en el bosque cerca de la Capital y tratar su

causa si es posible.

El bosque cerca de la capital, era un lugar de baja dificultad con la

aparición de pocos monstruos débiles, adecuado para que los recién

llegados ganaran dinero.

Pero no se ajusta a mi objetivo de mejorar mi reputación.

Realmente quiero negarme, pero mientras permanezca en la

administración de la Asociación, debo cumplir plenamente con lo que

145

piden. Además, también necesito mejorar mi reputación en la

organización para llamar la atención del Héroe.

Y así, acepté a regañadientes y fui al bosque.

Tan pronto como llegué al bosque, sentí algo un poco anormal, tal como lo

había informado la Asociación.

A primera vista, las exuberantes plantas circundantes no son nada fuera

de lo común, pero el problema es que, aparte de ellas, no noto ningún

signo de ninguna criatura.

Y si tuve suerte o mala suerte, me encontré con ese chico nuevamente.

Seguía tan normal como siempre.

Además de usar el arma inusual, la lanza, solo trató de ganar dinero de

forma segura atacando a monstruos débiles como ratones gigantes.

Y no importa cuán grotesco, incluso si lo insulto, él no muestra ningún

interés en ello.

Un tiempo después de ese encuentro, me encontré con un Kobold que era

significativamente más grande que un Kobold normal. Probablemente la

causa de esto es ese Rey Kobold.

En este momento, soy un mercenario de Nivel 2, así que hay una razón

para que la Asociación me envié aquí.

El Rey Kobold no era inherentemente fuerte, pero no era algo que un

mercenario de nivel 5 o 4 pudiera manejar.

Además de la fuerza muscular, también tenía una velocidad tremenda que

no coincide con su apariencia. El vello corporal era tan duro que las

cuchillas normales no podían penetrar.

Derrotar a un Rey Kobold de este tamaño requeriría al menos un

escuadrón, y si quería manejarlo por mi cuenta, al menos necesitaba

alguien que me apoyara. Además, en el contexto actual de este bosque,

los pequeños Kobolds seguramente participarán en la lucha.

146

Pero si puedo manejar esta difícil situación por mi cuenta, la probabilidad

de que el Héroe me note es muy alta. Pensando en eso, decidí derrotar al

Rey Kobold sola aquí mismo.

Y este es un momento que nunca olvidaré en mi vida, porque la fama y los

logros que tendría me nublaron los ojos.

Al principio tenía una ventaja absoluta contra el Rey Kobold, pero el juego

de repente se revirtió cuando el Rey Kobold aulló y empujó a los pequeños

Kobolds a atacarme.

Lo olvidé, él es el “Rey” de este grupo.

Si solo fuera el Rey Kobold, podría haberlo manejado fácilmente sin

ningún problema. Pero con los otros Kobolds participando, no era ya un

oponente que podría manejar.

Después de resistirme desesperadamente, fui atacada por un ataque del

Rey Kobold y salí volando.

Con una lesión en el muslo, no pude moverme completamente mientras

enfrentaba a muchos enemigos.

Y así, me prepare para mi muerte.

Como samurái, siempre me enseñaron a nunca renunciar a la voluntad de

luchar en el campo de batalla.

Pero aun así…

Cuando agarre temblorosamente mi Katana, me sentí realmente asustada

y sin esperanza.

Era solo cuestión de tiempo antes de que me destrozaran.

“¡¡Ahhh!!”

Un grito de alguien que no debería estar aquí en este momento resonó en

el medio del campo de batalla, llamando la atención de todos los Kobolds.

Ese es el [Cobarde de la Lanza].

147

LA HISTORIA DE LA CHICA ESPADACHÍN, PARTE 2

Pensé que incluso si era un cobarde, era un tipo inteligente.

Pero ahora está parado allí, entre mí y el gigante Kobold.

Su postura y voluntad de pelear era débil. Pero aún permanecía allí,

sosteniendo su lanza para enfrentar al Rey Kobold, que ciertamente sabía

que no era un oponente fácil.

¿Es realmente un cobarde? ¿Lo malinterprete?

Mientras dudaba de mi misma, volví a mirar el campo de batalla

circundante. Además de que el Rey Kobold fue atraído por el chico, los

pequeños Kobold estaban cerrando la brecha con su presa inamovible,

que soy yo.

Aunque mi mente estaba histéricamente gritando para salir de esta

situación, mis piernas estaban completamente sin fuerzas. Sosteniendo la

Katana, intenté bloquear sus ataques, pero solo fue temporal. Mi destino

ya estaba asegurado.

“¡¡¡No te rindas!!!”

Pensé que mi muerte estaba asegurada, pero el chico mató a los Kobolds

que se acercaban a mí.

“¿Estás bien?”

“Tu…”

No pude abrir la boca para responder a su pregunta, miedo y asombro

mezclado con otras emociones complejas me hicieron callar.

Pero la batalla no se detuvo, continuo usando su lanza para repeler a

todos los Kobolds que tenían la intención de acercarse a mí.

Un mercenario de nivel 5, no podría aguantar los ataques de tantos

kobolds y del Rey kobold.

Después de un tiempo de lucha, recibió un golpe completo del rey Kobold.

Y no está claro si por coincidencia, pero él cayó herido al lado mío.

148

Estaba sin palabras en ese momento.

Su brazo izquierdo fue destrozado por el Rey Kobold y la lanza que estaba

siendo agarrada por ese brazo, también había desaparecido. Pero incluso

si estaba a su lado, no podía ayudarlo.

Una situación en la que no solo yo, cualquiera que lo mire se sentiría

desesperado.

Pero él estaba tratando de ponerse de pie…

¿No debería darse cuenta de que estaba gravemente herido? Además no

tenía su arma en su mano...

“¿Por qué?”

Mi boca inconscientemente hizo esa pregunta.

En este punto, parecía haberse dado cuenta de mí, pero fue solo una

rápida mirada antes de regresar su mirada al Rey Kobold.

Frente a sus garras aun cubiertas de sangre y carne, no parecía mostrar

ningún escalofrió.

“Por qué... ¿por qué tienes que hacer esto?”

“Porque no podía soportar verte después muerta, sabiendo que podía

haber hecho algo.”

Me respondió sin pensar. Una respuesta sin dudar.

Mientras me respondía, apoyó su mano derecha intacta en el suelo para

intentar ponerse de pie. Aunque estaba gravemente herido, nunca pareció

querer darse por vencido.

“Al principio, pensé que eras una persona calculadora y autosuficiente.

Incluso si huías, nadie podría haberte culpado.”

No había razón para que él me ayudara. ¿Entonces por qué? ¿Por qué está

tratando de ayudarme? ¿Ayudando a una persona que lo insulto y lo llamo

cobarde?

149

No es necesario ser inteligente, también podría elegir dejarme y huir.

Tenía muchas ganas de saber por qué me ayudo.

“Estás equivocada.”

Habló antes de que yo le preguntara otra vez.

“Yo ayudo simplemente porque quiero ayudar. Para ayudar a una chica en

peligro no necesito ningún motivo. Por eso estoy aquí, es mi propia

decisión.”

“Eso es así... ¿solo por eso?”

Esa razón es ridícula... pero hizo que mi corazón latiera.

Entonces…

“¡Bueno, mi señor, dilo, llama mi nombre, el nombre de tu arma!”

Una voz excitada y poderosa vino de algún lado, junto con una extraña luz

negra que brotaba de su brazo izquierdo.

A pesar de esa extraña situación, el Rey Kobold se acercó lentamente,

levantando su brazo con sus terribles garras.

Pero él todavía estaba allí, sin ningún temor o vacilación... Y… grito…

“¡¡¡VAMOS!!! ¡¡¡GRAM!!!”

Al momento siguiente, todo el cuerpo del Rey Kobold voló. El gran cuerpo

del Rey Kobold volaba en el aire como un tronco seco.

Lo que es aún más extraño es que su brazo izquierdo aplastado acaba de

curarse, como si fuera una ilusión. Y en esa mano había una hermosa lanza

con una hermosa mezcla de negro y rojo.

Esa silueta, la lanza, esa postura. Todo me dejó estupefacta de fascinación.

Mi corazón estallo de alegría, felicidad y gratitud a Dios por permitirme

estar aquí en este momento.

Él no es el héroe elegido por Dios.

150

Obviamente un hombre tan egoísta, imprudente y grosero ciertamente no

sería el héroe elegido por Dios.

Pero en el momento en que apuñaló la lanza negra en el corazón del Rey

Kobold, fui completamente conquistada.

¿Es ese el héroe que estoy buscando?

Mi corazón y mi alma fueron conmovidos.

La felicidad corría por mi cuerpo.

Finalmente lo logré.

He practicado incansablemente durante años por este momento. Así es,

todo lo que tengo pertenece al Héroe que está frente a mí en este

momento.

Los alrededores de repente se volvieron ruidosos.

Mirando a mí alrededor, vi que el resto de los Kobolds gruñían enojados.

Pero luego un escuadrón de soldados con el héroe, vinieron a ayudarnos a

terminar con el resto de los kobolds.

Fue extraño.

Hace unos minutos, estaría muy emocionada de ver al héroe elegido por

Dios. Pero ahora me siento sorprendentemente indiferente ante su

presencia.

No solo el Héroe, sino que detrás de él había soldados del ejército que

ayudaron a limpiar los Kobolds. Quizás no solo la Asociación sino también

todo el país reconoció la anormalidad de este bosque y envió al Héroe a

investigar.

Uno de los soldados se dio cuenta de lo herida que estaba y corrió hacia

mí. Llevaba el equipo de un sanador. Extendió su mano hacia mi pierna y

usó su magia.

En ese momento, pude respirar aliviada cuando la batalla termino. Pero

cuando volví mis ojos hacia él, vi una sonrisa satisfecha en su rostro antes

de que colapsara.

151

El sentimiento de alegría de hace unos segundos pareció desvanecerse, en

cambio se llenó de miedo y desesperación.

Olvidando agradecer al soldado que acababa de tratarme, grité

apresuradamente para decirle que viniera a tratarlo.

También intenté levantarme para ayudar al soldado a mover su

desmayado cuerpo, pero…

“Hey tú, escúchame, no muevas su cuerpo ahora.”

Una voz resonó en algún lugar de mi cabeza.

“Mi compañero está más gravemente herido de lo que parece. Si mueves

su cuerpo ahora imprudentemente, seguramente morirá.”

Mi mano que estaba a punto de levantarlo de repente se detuvo al

escuchar la palabra “morirá”.

Aunque estaba confundida sobre qué hacer, la misteriosa voz volvió a

hablar.

“Sé que tienes cientos de preguntas ahora, pero si quieres salvar su vida,

escucha lo que te digo.”

Asentí con la cabeza.

“Bueno, muchas gracias.”

Ante mi rápido asentimiento, la voz volvió a sonar.

“El cuerpo de mi compañero está internamente herido, más que el

exterior. Así que toca que darle los primeros auxilios lo antes posible.”

Inmediatamente le pedí al soldado que le lanzará magia rápidamente.

Mientras esperaba que le terminarán de darle los primeros auxilios,

espere ansiosamente la siguiente instrucción de la voz mientras sentía un

escalofrió por mi columna vertebral.

“Después de que terminen los primeros auxilios, ese soldado ofrecerá

llevarlo a la enfermería del ejército. El nivel de magia curativa allí no es

malo, pero si queremos salvar su vida ahora, necesitamos un sanador con

152

una habilidad más fuerte que esa. Diles que lo lleven al lugar que te diré

ahora.”

“Está bien, ¿cómo se llama el lugar?”

“La clínica de la Dr. Kyune, una muy buena sanadora que vive en la ciudad.

No te preocupes, ella definitivamente ayudará si es esta persona.”

“Y-Ya veo.”

“Ah, se me olvidó decir. Pon esa lanza negra y roja al lado de mi

compañero. Es solo una lanza, pero es muy importante para él.”

Hice todo lo que pude de acuerdo con la extraña voz que me instruía.

En mi desesperación, les pedí a los soldados de los alrededores que me

ayudaran a transportarlo. Lo que me sorprendió fue que incluso el Héroe

les pidió que me ayudaran a salvar su vida.

Gracias a la ayuda del Héroe, los soldados mataron rápidamente a los

Kobolds restantes y transportaron a los soldados que se habían herido del

bosque.

Si íbamos a la clínica privada que nombro la voz extraña, ¿podrían salvar la

vida de mi héroe?

Con eso en mente, me apresuré a regresar a la Capital bajo la dirección de

la misteriosa voz.

153