Advarsel. Kun til privat brug.Warnung. Nur für privaten Gebrauch.Varning. Endast för privat bruk.Warning. Only for domestic use.

DS/EN 71-8

16743-1

Sene

st re

vide

ret

Dec

. 201

7

Max140 kg

143 _

2 m

2,3 m

2 m

3,55

2 m

AKKU

xxV

5 m

N

2m

Anbefalet udbredelse afstødområde.

Empfohlene Erweiterungdes Fallbereiches.

Rekommenderad bredd påstötområdet.

Læs denne vejledning grundigt igennem.Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch.Läs denna bruksanvisning noga.

DK: Medfølger ikke !D:Nicht im Lieferumfangenthalten.S:Medföljer ej!

AKKU

xxV

1. 2.

ø

Platzierung des Kinderspielhauses:

Das Kinderspielhaus sollte mit einemSicherheitsabstand von 2 Metern zu anderenHindernissen, wie z. Bsp. Gebäuden, Bäumen,Schaukeln und Zaunanlagen platziert werden.Die Stellfläche sollte eben und fest sein.

A

20/21/222 mm

BWir empfehlen das Vorbohren der Löcher, umRisse im Holz zu vermeiden.

Bitte beachten:Die Dachkonstruktion sollte in Bezug auf Haltbarkeit undSicherheit mit Dachpappe bekleidet werden. Nicht im Liefer-umfang enthalten.

C

Pflegeanleitung:Das Kinderspielhaus ist bei der Lieferung unbehandelt und sollte direkt nach der Montagenachbehandelt werden. Wir empfehlen das Haus mit einer Holzschutzlasur zu imprägnieren. Diese Lasur sollte derDIN EN 71 entsprechen und für Kinderartikel freigegeben sein. Fragen Sie Ihren Fachhändlernach einem geeigneten Holzöl.

Die Grundkonstruktion ist in regelmäßigen Abständen auf etwaige Beschädigungen undFäulnisbefall zu kontrollieren.Die Schraubverbindungen sind ebenso in regelmäßigen Abständen auf festen Sitz undStabilität zu überprüfen. Bei Bedarf sind diese nachzuziehen.

Holz ist ein Naturprodukt, welches arbeitet und sich im Laufe der Zeit verändert. Durch dieunterschiedlichen klimatischen Bedingungen während des Jahres kann es zu Rissbildungen inder Oberfläche kommen. Harzaustretungen und Astlöcher können vorkommen. DieseVorkommnisse reduzieren nicht die Qualität des Holzes und berechtigen deshalb nicht zurReklamationAufbewahren Sie diese Montageanleitung für einen eventuell späteren Gebrauch

Bodenpfosten

Die mitgelieferten druckimprägnierten Bodenpfosten müssen so angebracht werden, dassdie in Waage liegen.Hier muss ein Punktfundament mit Fliesen o. Sand und mit einer Feuchtigkeitssperre (z.B. Dachpappe) verlegt werden.

WICHTIG – es muss Platz für die Montage der mitgelieferten Erdanker vorhandensein (siehe Seite 4)

Fliesen - Sand

Feuchtigkeitssperre

1

121,5

2 X 5,0x70

3

231

2

8 X 4,0x402 X 5,0x70

111 cm

2 X 5,0x100

A-1A-1

A-2A-3

A-5

A-5

A-5A-5

1

90°

90.0°

4

5

155,5 54,5

8 X 4,0x402 X 5,0x70

2 X 5,0x100 2 X 5,0x100

cm

A-2

A-6

A-6 A-6

2

A-2

6

7

34,4 34,4 34,4

8 X 4,0x40

2 X 5,0x70

2 X 5,0x100

2 X 5,0x100

cm

A-4

A-4

A-6A-6

A-6

3

2 X 5,0x70

A-6

8

9

3 X 5,0x70

1 X 5,0x100

A-7 A-7

A-7

4

DK:Jordankret drejes ned ijorden, jorden skal have ensådan struktur, at man ikkekan trække jordankret opigen.Når jordankret er i jordenfastgøres det til stolpen.Kontrollere jævnligt atjordankrene er ordenligt ijorden og fastgjort til stolpe.

D:Die Erdanker in die Erdedrehen und an den Pfostenbefestigen.Die Erde muss sobeschaffen sein, dass esnicht möglich ist dieErdanker aus der Erde zuziehen. Die Erdankerregelmäßig kontrollieren.

S:Jordankaret vrids ned ijorden, som ska vara av sådanstruktur att jordankaret inte kandras upp igen.När jordankaret sitter ordenligtfästs det vid stolpen.Kontrollera regelbundet attjordankarna sitter fast ordenligti både mark och stolpe.

90°

10

11

12

134 X 5,0x100

6 X 4,0x50

4 X 4,0x50

4 X 4,0x50

Ca.1mm

23,0

17,5

23,0

23,0

cm

A-9

A-8

A-11

A-12

A-10

A-8

5

9cm

14

3X 4,0x50

B-2

C

B-9

2 X 4,0x40

B-10

2 X 4,0x502 X 5,0x100

2 X 4,0x50

B-3

B

B

1516

17

6

182 X 5,0x70

2 X 4,0x50

F- 4

F- 2

F- 3

B-10

2 X 4,0x50B-6

F

E

B2

19

2021

7

22B-12

B-11

DD

G

G

23

25

24

3 X 4,0x504 X 4,0x30

8

90°

90°

Tagkonstruktionen bør af hensyn til holdbarhed og sikkerhed beklædes med tagpap.Medfølger ikke.Die Dachkonstruktion sollte in Bezug auf Haltbarkeit und Sicherheit mit Dachpappebekleidet werden. Nicht im Lieferumfang enthalten.Takkonstruktionen bör av hänsyn till hållbarhet och säkerhet täckas med takpapp.Medföljer ej.Bitte beachten:

26 27

I2

J2

I1

J1

19 X 4,0x30

4 X 5,0x70

3 X 4,0x50

3 x 4,0x30

H2H1

3 X 4,0x30

28 29

3031

9

M

32

34

35K-2

K-1

L

L

L

F-5

4 X 4,0x50

33

10

36

11

DK: Medfølger ikke !D:Nicht im Lieferumfangenthalten.S:Medföljer ej!

16743-170x70

45x70

68 - 169cm (+ - 5 mm)

A-1 2

A-2 4

A-3

1A-4

2

173

121

111

A-5 3

A-6 4

A-7 8

A-8 4

A-9 17

A-10 8

A-11 7

44x44

16x95

30x30

136

68 - 169

46

66

136

121

69

54

592

1

18x90

2

29-1

26

10

8

2

2

134

134

39

47

170

161

171

B-9

B-2 , F

B-3

B-6

B-10

B-11

B-12

1

D E

F-1

F-2

F-4 F-3

F-5

E

2

1

F-1

F-2

F-3

F-4

F-5

1

1

2

1

A-12

C

16743-118x44

45x70

127cm (+ - 5 mm)

G 4

H-1 4

H-2

I-1&I-2

4

81

81

1V - 1H

J-1 1V

J-2 1H

176

80x176

mm

8

4

1

68

6x6

9x9

2,0x20

4,0x50

4,0x30

B

J-1 J-2

4

4

74

54 5,0x70

5,0x100

248

4,0x40

80

4,0x70

2

2

18x95

Der kan forekommeændringer i dimensionerpå brædder, elementerog skruer.

K

L

M