17-11-2010 gandhinagar

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhòu¾{e f[hkLkku çk¤íký íkhefu

WÃkÞkuøk fhLkkh #xkuLkk ¼êkðk¤kyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLke«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzuo [e{fe Wå[kheAu. su ytíkøkoík #xkuLkk ¼êkyku çktÄfu Mke÷ fhðk MkwÄeLkk fkÞËuMkhLkkÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íkuðwt MkÇÞ

Mkr[ð nkŠËf þkn îkhk

nðk «Ëq»ký yLku ÃkÞkoðhý Mkwhûkk yrÄrLkÞ{ nuX¤ Ãkøk÷k ¼hðkLke «Ëq»ký çkkuzoLke [e{fefkÞoðkne

òu¾{e f[hkLkku çk¤íký íkhefu WÃkÞkuøkfhLkkh #xkuLkk ¼êk Mke÷ fhkþu

MkkEf÷ªøk fhðk Lkef¤u÷k¼ksÃk «ðõíkkLkk hMíkk

ykzu yuY WíkÞkuo !

MkuLx ÍurðÞMko [[oLkSf hkuz ¢kuMk fhíkktyzÄk VqxLkk ¼tVkuzeLku

Ãkfze ÷eÄku

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhMkuLx ÍurðÞMko [[o LkSf hkuz

WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt {kºk yzÄkuVqxLke ÷tçkkELkk ¼tVkuze Lkk{LkkMkÃkoLku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «ðõíkkyLku MLkuffu[Mko S¿kuþ òuþeyuÃkfze ÷eÄku níkku.

S¿kuþ òuþe Mkktsu MkkEf÷ªøkfhðk LkeféÞk níkk. íÞkhu y[kLkfhMíkku ¢kuMk fhe hnu÷k yk ¼tVkuzeWVuo Ëh½kuE MkÃkoLku íkuLke Mkk{kLÞøkrík{kt síkkt òuE økÞk yLku ÍzÃke÷eÄku níkku. MkkEf÷ªøk fhðkLkef¤u÷k ¼ksÃkLkk yk «ðõíkkLkkhMíkk ykzu òýu fu MkÃko WíkÞkuoníkku. Ãkhtíkw MkÃko Ãkfzðk{kt{krnh nkuðkÚke íku{ýu íkuLkuÃkfzeLku ÃkkuíkkLkk fçkò{ktfhe ÷eÄku níkku. huíkeLkku MkÃkohMíkk Ãkh Vhe hÌkku níkku.fkuE ðknLk Lke[u yfM{kíkuf[zkE òÞ íku Ãknu÷k ykMLkuffu[MkoLke Lksh{kt ykðesíkkt fËk[ íkuLkku Sð çk[eþõÞku íku{ økýe þfkÞ.AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{ktrðrðÄ «fkhLkk MkÃkkuoyu Ëu¾kËeÄe Au. Mkk{kLÞ heíkuÄk{ý yLku fkuçkúk WÃkhktíkyk ð¾íku ¾zr[íkzku íkÚkkyLÞ rðrðÄ MkkÃk ÃkýÃkfzðk{kt ykÔÞk Au.

økktÄeLkøkh :Ënuøkk{ íkk÷wfkLkkÄkheMkýkLkk ÞwðkLku

yfM{kíkøkúMík fkhLkk {wMkkVhku WËuÃkwhÚke y{ËkðkË íkhV ykðe hÌkk níkkyfM{kíkøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

y{ËkðkËLkk ykuZð rðMíkkhLkkusiLk Ãkrhðkh hksMÚkkLkLkk WËuÃkwhÚkefkh{kt çkuMke y{ËkðkË íkhV ykðehÌkku níkku. íÞkhu {køko{kt r[÷kuzkMkfo÷ ÃkkMku hkuzLke çkksw{kt çktÄnk÷ík{kt W¼u÷e xÙfLke ÃkkA¤ fkh½wMke síkk fkh{kt Mkðkh {wMkkVhkuLkuykuAeð¥ke Eòyku ÃknkU[e níke.fkhLkk [k÷fLku Íkufw ykðe síkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt MkËT¼køÞu siLkÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkku Mkk{kLÞEòyku MkkÚku çk[kð ÚkÞku níkku.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkhy{ËkðkËLkk ykuZð rðMíkkh{kt

ykðu÷ Þ{wLkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kthnuíkk yMkkuf¼kE fuMkhe{÷ siLkrËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hòykuËhr{ÞkLk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku ðíkLkhksMÚkkLk{kt økÞk níkk. økík hkºkeLkkíkuyku ÷ufMkexe WËuÃkwhÚke fkh ÷ELkuy{ËkðkË ykððk {kxu Ãkrhðkh MknLkeféÞk níkk.

Mkðkhu A ðkøÞkLkk Mkw{khuykuZð{kt hnuíkku Mktíkku»k nhehk{ {k¤eSsu-1-yu[yu÷-9115Lku [÷kðehÌkku níkku. yk Mk{Þu r[÷kuzk Mkfo÷ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku yufkyuffkh [÷kðe hnu÷k Mktíkku»k {k¤eLkuÍkufw ykðe økÞwt níkwt. ykLkk fkhýufkh {køkoLke çkkswLke MkkEz{kt çktÄ

nk÷ík{kt W¼u÷e ykhsu-27-Eçke-3354 LktçkhLke xÙfLkk ÃkkA¤Lkk¼køku ½wMke økE níke. yk yfM{kík{ktyþkuf siLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {k{w÷eEòyku MkkÚku çk[kð ÚkÞku níkku. suyku«kÚkr{f Mkkhðkh ÷E ½uhsðk {kxu hðkLkkÚkÞk níkk. ykytøku z¼kuzkÃkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkEníke. suLkeí k Ã k k M ky u y u M k y k EË÷Ãkík®Mkn fhehÌkk Au.

r[÷kuzk Mkfo÷u zÙkÞðhLku Íkufw ykðíkkfkh çktÄ xÙf ÃkkA¤ ½qMke økE

økktÄeLkøkh yLku y{ËkðkË{kt[uELkMLku®[økLkk ðÄíkk síkkçkLkkðkuLkk Ãkøk÷u yzk÷s Ãkku÷eMkyksu çkÃkkuhu ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íkuyhMkk{kt 4.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu¾kuhs Ãkw÷ ÃkkMkuÚke Mkçk ELMÃkufxhLkkøkýðuþ{kt hnu÷ku {Lkkusfw{khþtfh÷k÷ þ{ko Lkk{Lkku 36 ðŠ»kÞÞwðkLk íku{Lkk nkÚk{kt ÍzÃkkE økÞkuníkku. Mkçk ELMÃkufxhLke su{ s íkuýuf{h Ãkh rhðkuÕðh ¼hkððkLkwt nkuMxhÃký ÷xfkÔÞwt níkw t. òufu, íku{ktrhðkuÕðhLkk çkË÷u Ëuþe ík{t[ku níkku.

su{kt yuf fkhíkqMk Ãký níkku. ykWÃkhktík çkeò yLÞ [kh fkhíkqMkku

Ãký íkuLke ÃkkMkuÚke só fhðk{ktykÔÞk níkk. íkuLkk çkkEfLke Lktçkh

Ã÷ux VuLMkª nkuðkLke þtfk ÃkhÚke sÃkku÷eMku íkuLke ÃkwAÃkhA fhíkk yLku

íkuýu Ãknuhu÷ku MkVuË þxo Wíkhkðíkk

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 17-11-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973½-5Lke ykøksLke{kt çku øk÷qzeÞk nku{kÞk

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 33.2

÷½w¥k{ : 24.5

Mkðkhu : 80 %

Mkktsu : 70 %

økqLkku yk[hðkLkkEhkËu s íku Lkf÷e

Ãkku÷eMk çkLÞkunkuðkLkwt yLkw{kLk :yíÞtík heZku yLkuþkíkeh nkuðkLkeÃkku÷eMkLku þtfk

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

{nkí{k {trËh ¾kíku ÞkuòLkkhELðuMxMko Mk{exLke íkiÞkheLkk¼køkYÃku yk rðMíkkh{kt ykðu÷eð»kku o sqLke fux÷ef MkhfkheE{khíkkuLku æðtþ fhe Ëuðk{ktykðþu. Mkufxh-13{kt ykðu÷eMkwr«LxuLzLx ykuV MxuBÃkMk íku{sMkuLxÙ÷ {urzf÷ MxkuMkoLke f[uheykuWÃkhktík çkes rLkøk{ íku{s ÃkwhðXkrLkøk{Lkk økkuzkWLkkuLkwt yk MkÃíkknÚke

rz{ku÷uþLk fhðkLkw t þY fhkþu.y÷çk¥k yk søÞk MkwÄe MkuLxÙ÷rðMxk rðfMkkððk{kt ykðLkkh Au.

ykøkk{e òLÞwykhe{kt Ãkkt[{eø÷kuçk÷ Mk{ex økktÄeLkøkh ¾kíkuÞkuòþu. íku Ãký LkðrLkŠ{ík økktÄe{trËhLkk fLðuLþLk nku÷{ktrºkrËðMkeÞ yk ðkÞçkúLx Mk{exÞkuòLkkh Au. yk ELxhLkuþLk÷Mk{ex{kt 46 ËuþkuLkk «ríkrLkrÄyku¼køk ÷uLkkh Au. ðkÞçkúLx Mk{exLku

æÞkLku hk¾e y÷kÞËe ÃkkfeOøkÔÞðMÚkk W¼e fhðk yk Mkhfkhef[uheykuLke E{khíkkuLku s{eLkËkuMíkfhe Ëuðk{kt ykðLkkh Au. Mk{exLkeíkiÞkheLkk ¼køkYÃku ykrz{ku÷uþLkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðLkkh Au. su {kxu {køko{fkLk rð¼køkLku Mk¥kk Ãký ykÃkeËuðk{kt ykðe Au. økEfk÷u Mkku{ðkhuWå[ Mk¥kkrÄfkheykuLke çkuXf {¤e

økktÄe {trËh LkSf MxuBÃk {qÕÞktfLkMkrník [kh Mkhfkhe E{khíkku íkkuze Ãkzkþu

ø÷kuçk÷ Mk{exLkwt rðþk¤ Ãkk‹føk WÃkhktík ¼rð»Þ{kt MkuLxÙ÷ rðMxkLku ynª MkwÄe rðfMkkðkþu


¾kuhs Ãkw÷ ÃkkMkuÚke ÷kuzuz ík{t[k MkkÚku yzk÷s Ãkku÷eMku Lkf÷e Mkçk ELMÃkufxh çkLkeLku Vhíkk ÞwðkLkLku ÍzÃke÷uíkk MkLkMkLkkxe Vu÷kE økE Au. yk ÞwðkLku Ãkkuíku ytøkík yËkðík{kt yuf ykË{eLku Ä{fkððk {kxu Lkf÷eÃkeyuMkykE çkLÞkLkwt fÌkwt Au. òufu, yu ðkík Ãkku÷eMkLkk øk¤u Wíkhíke LkÚke. fkhý fu, {kºk fkuELku Ä{fkððk {kxu

fk÷wÃkwh{ktÚke Ãkku÷eMk zÙuMk ¾heËðk{kt ykðu yLku Au’f hksMÚkkLk{ktÚke 1500 YrÃkÞk ¾[eoLku ík{t[ku fkuE{u¤ðu, Ãkku÷eMkLke zwÃ÷efux LkuE{Ã÷ux Ãký çkLkkðzkðu yux÷wt çkÄw çkLku Lknª yuðk yLkw{kLk MkkÚku Ãkku÷eMkLku þtfkAu fu, økwLkku yk[hðkLkk EhkËu s yk ÞwðkLku yk f]íÞ fÞwO nþu íku{s íku yíÞtík heZku yLku þkíkeh Ãký nkuðkLkwtÃkku÷eMk {kLke hne Au.

ík{t[ku Y. 1500{kt hksMÚkkLkÚke {tøkkÔÞku : Äkuhý-10 ÃkkMk fheLku y{ËkðkË{kt heûkk [÷kðíkku nkuðkLkwt rLkðuËLkçkLkkðx

÷kuzuz ík{t[k MkkÚku Lkf÷e ÃkeyuMkykE Ãkfzkíkk MkLkMkLkkxe¼qíkfk¤ çkLkðk íkhV síke E{khík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Mkçk ELMÃkufxhLkk Mðktøk{kt ÃkfzkÞu÷k {Lkkusfw{kh þ{koLku íkuýu Y. 1500{ktLkf÷e ík{t[ku hksMÚkkLkÚke fkuLkk îkhk {tøkkÔÞku ? yuðku ‘MktËuþu’ Mkðk÷ ÃkqAíkk íkuyu{ fneLku sðkçk øk¤e økÞku níkku fu, yk{kt íkku ºký-[kh sýkyu yufçkeò MkkÚkuðkÞk-ðkÞk ðkík fhe íÞkhu ykÔÞku níkku. òufu, ík{u fkuLke MkkÚku ðkík fhe ? yuðk«rík «&™Lkku sðkçk íku øk¤e økÞku níkku yLku {kiLk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt.

ík{t[ku fkuLkk îkhk {tøkkÔÞku ? Lkf÷eÃkeyuMkykEyu {økLkwt Lkk{ {he Lk Ãkkzâwt !

Lkf÷e ÃkeyuMkykEyu ÃkkuíkkLkk yk f]íÞ ytøku fÌkwt níkwt fu, {khu yuf {kýMkLkuÄ{fkððku níkku. yu {kýMk yk çkkswÚke Lkef¤ðkLkku níkku. yux÷u íkuLke hkn òuELkunwt yufkË f÷kfÚke W¼ku níkku. íku {kýMk Ëu¾kÞ yux÷u {kÚkk Ãkh nuÕ{ux ÃknuheLku{khu íkuLku Ä{fe ykÃkðe níke. yu {kýMkLkk ÷eÄu {khe ÃkíLke ¼køke økE Au.yux÷k {kxu {khu yk fhðwt níkwt. yu{ íkuýu W{uÞwO níkwt. ðÄw{kt íkuýu sýkÔÞwt fu, yuLkuÄ{fkððk{kt {Lku ¼÷u fktE Lk {¤u Ãký ykí{Mktíkku»k{kxu {khu yk fhðwt níkwt.

“suLkk ÷eÄu {khe ÃkíLke ¼køke økE íkuLku Ä{fkððku níkku”

{Lkkusfw{khLke VuLMke Lktçkh Ã÷uxðk¤e çkkEf Ãký yzk÷s Ãke.ykE. [kiÄheMkrníkLkk MxkVu fçsu ÷eÄe Au. òufu, íkuLke Lktçkh Ã÷ux Ãký ÷ku[kðk¤e nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt. íkuýu çkkEfLkª Lktçkh Ã÷ux fkZeLku WÕxe ÷økkðe ËeÄe níke yLku yusLktçkhLke yLÞ yuf Lkðe Lk¬kuh Lktçkh Ã÷ux çkkEfLke zefe{kt Ãkzu÷e ÃkýÃkku÷eMkLku {¤e ykðe níke.

Lkf÷e ÃkeyuMkykELke çkkEfLke Lktçkh Ã÷ux{kt Ãký ÷ku[k ?


MkkMkhe{kt s{kELkku WÄELkeËðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk


çke.su. {urzf÷ ¾kíku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k ç÷zMkuBÃk÷Lkk rhÃkkuxoLke hkn : ykhkuøÞ íktºk ÚkhÚkhe WXâwt


ÃkwtÿkMký{kt yksu çkeò rËðMkuÃký ykuÃkeze Ëhr{ÞkLk ðÄw LkðfuMkku þtfkMÃkË r[fLkøkwrLkÞk {¤eykðíkkt ykhkuøÞ íktºk ¾¤¼¤eWXâwt Au.

su [kh ËËeoykuLkk ç÷zLkkMkuBÃk÷ y{ËkðkË ¾kíku çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt íkÃkkMk {kxu{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au íkuLkkrhÃkkuxoLke òuøkðkE hne Au.ÃkwLÿkMký økk{{ktÚke sr[fLkøkwrLkÞkLkk 24 sux÷kþtfkMÃkË fuMkku {¤e ykðíkkt rsÕ÷kykhkuøÞ íktºk îkhk ykuÃkeze þYfhðk{kt ykðe Au. yksuykuÃkeze{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk 50

sux÷k ÷kufkuLku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞkníkk. su{kt íkkð yLku MkktÄkLkkËw:¾kðkLke VrhÞkË fhíkkt ðÄw LkðËËeoyku {¤e ykÔÞk Au. suLku fkhýuíktºk îkhk Mkðuo÷LMkLke fk{økehe ðÄwMk½Lk çkLkkððk{kt ykðe Au.yíÞkh MkwÄe{kt ÃkwLÿkMký{ktÚker[fLkøkwrLkÞkLkk þtfkMÃkË fw÷ 33fuMkku Úkðk ÃkkBÞk Au.

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkwLÿkMkýøkk{ yufkyuf r[fLkøkwrLkÞkLkeÍÃkux{kt ykðe økÞwt Au. íku{kt Ãký Asux÷k çkk¤fku MkktÄkLkk ËËoÚkefýMke hÌkk Au.

rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk Mkk{uAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke hkuøkkuLku ÷ELku

ÃkwtÿkMký{ktÚke r[fLkøkwrLkÞkLkkþtfkMÃkË ðÄw Lkð fuMkku {éÞk



Vkuxku : MktsÞ ¼è

MktMÚkk57{ku yr¾÷ ¼khík

Mknfkh MkóknWsðýeLkku fkÞo¢{økktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-17

ÂMÚkík xkWLk nku÷ ¾kíku 18{eLkuøkwÁðkhu Mkðkhu Lkð f÷kfu 57{kuyr¾÷ ¼khík Mknfkh Mkókn

WsðýeLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. f]»kf ¼khíke (f]¼fku) yLkuøkktÄeLkøkh rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk MktÞwõík WÃk¢{u fkÞo¢{ Þkuòþu suLkkWËT½kxf íkhefu Ãkqðo MkktMkË yLku f]¼fku rËÕneLkk WÃkkæÞûk íkÚkk rËÕneLkeLkuþLk÷ fku-ykuÃkhuxeð ÞwrLkÞLk ykuV ELzeÞkLkk «{w¾ zku. [tËwÃkk÷®Mknhnuþu. {wÏÞ {nu{kLkÃkËu hkßÞLkk Mknfkh{tºke Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷ yLkuøkwshkík hkßÞ Mknfkhe Mkt½Lkk yæÞûk ½Lk~Þk{ y{e, «{w¾ MÚkkLkuøkktÄeLkøkh rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk yæÞûk fkuËh¼kE Ãkxu÷, yríkrÚkrðþu»kÃkËu Ãkqðo Mknfkh {tºke ðkze¼kE Ãkxu÷ íkÚkk f]¼fku rËÕneLkk rzhuõxhyLku rsÕ÷kLkk ðíkLke Ãkhuþ Ãkxu÷ nkshe ykÃkþu. yk Mk{khkunLku MkV¤çkLkkððk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk WÃkkæÞûk ËþhÚk¼kE y{eLk, {kLkË{tºkeyku çknu[h¼kE [kiÄhe yLku LkðeLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yufÍeõÞwxeðykurVMkh rðMkk¼kE Ãkxu÷ «ÞkMk fhe hÌkk Au. «kÚkLkkÚke «kht¼ ÚkLkkhkMk{khkun{kt Mðkøkík «ð[Lk, {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík, rËÃk «køkxâ îkhkWËT½kxLk Mknfkh MkóknLkk MktËuþkLkwt ðkt[Lk, {nkLkw¼kðkuLkwt WËTçkkuÄLk,rþÕz yLku «þÂMíkÃkºk yuLkkÞíkrðrÄ suðk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

ÄkŠ{fEËw÷ ËwnkLke Lk{kÍ

økktÄeLkøkh EËøkkn ¾kíku EËw÷ ËwnkLke Lk{kÍLkku Mk{Þ Mkðkhu 8-30f÷kfu økktÄeLkøkh s{k {MSË ¾kíku EËw÷ ËwnkLke Lk{kÍLkku Mk{Þ Mkðkhu9-00 f÷kfu ÃkuÚkkÃkwh EËøkkn ¾kíku EËw÷ ËwnkLke Lk{kÍLkku Mk{Þ Mkðkhu8-45 f÷kfu hnuþu yu{ økktÄeLkøkh çkÞíkw÷ {k÷Lkk WÃk«{w¾ ËrhÞk¾kLkrMkÃkkE, {wM÷e{ yøkúýe çkkçkw¼kE {LkMkwhe ÃkuÚkkÃkwhLkk {wíkÔðÕ÷eÞwMkwV¼kE Ãkh{khu sýkðu÷ Au.

Mktøkeík{Þ þi÷e{kt MkíMktøk «ð[LkMktík©e hkurnËkMk Mkuðk Mk{ks Mkuõxh-6 økktÄeLkøkh îkhk íkk. 20-11-

10Lku þrLkðkhLkk hkus hkºku ykX f÷kfu {w¤S¼kE «u{S¼kEhkurníkðk¤k hkurnËkMkLkk SðLk yLku ðkýeËþoLk Ãkh Mktøkeík{Þ þi÷e{ktMkíMktøk «ð[LkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. yk fkÞo¢{{kt nksh hnuðk «{w¾su.Mke. Ãkh{kh íkÚkk {tºke çk¤Ëuð¼kE MkUøk÷ sýkÔÞwt Au.

ykLktËLkku økhçkkuELVkuMkexe õ÷çk heMkkuxo økúkWLz{kt ¼kðLkkçkuLk ðe. økkuÃk÷kýe

ykÞkuSík ykLktËLkku økhçkku økwÁðkh íkk. 18-11-10Lku hkºku 7 f÷kfuhk¾u÷ Au.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLkLkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

f÷ku÷Lkk EMktz{kt yksuíkw÷Mke rððkn Þkuòþu

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk EMktzøkk{u økkuÃke{tz¤ ykÞkuSík Aêkíkw÷Mke rððknLkk ÄkŠ{f «MktøkLkwtykÞkusLk ËuðWXe yøkeÞkhMkLkkrËðMku íkk.17/11/10 LkuçkwÄðkhLkk hkus Äk{Äw{Úke fhðk{ktykðLkkh Au. su «Mktøku ¼økðkLkMkk÷eøkúk{Lkku rððkn íkw÷Mke {kíkkMkkÚku fhðk{kt ykðLkkhk÷øLkkuíMkðLke Wsðýe çkÃkkuhLkk hÚke hkíkLkk 1h ðkøÞk MkwÄe{kt økk-tÄe[kuf{kt Þkuòþu.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

WEDNESDAY, 17 NOVEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

yLkuf MÚk¤kuyu ðes íkkh íkqxe Ãkzíkk h0 f÷kf MkwÄe ðes ÃkwhðXku çktÄ hÌkku : hr¾Þk÷ rðMíkkh{kt rËðu÷kLkku Ãkkf Lkü Úkíkkt ¾uzqíkku ÷k[kh çkLÞk

hr¾Þk÷{kt [¢ðkíkÚke ÃkkfkuLkku ¾qzËku : MknkÞ {kxu ¾uzqíkkuLke ykSSËnuøkk{,íkk.16

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{íkk÷wfk{kt ykðu÷ hr¾Þk÷ økk{LkuyzeLku ykðu÷ rðMíkkh{kt økEfk÷uMkktsLkk Mk{Þu r{rLk [¢ðkík Mkòoíkk¼khu íkkhkS MkòoE Au. su{kt ykrðMíkkh{kt ÷øk¼÷ h00 sux÷kð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. ßÞkhu su rðMíkkh{kt [¢ðkíkMkòoÞku níkku íkuðk rðMíkkhku{ktðkðuíkh fhðk{kt ykðu÷ rËðu÷kíku{s fÃkkMk MkrníkLkk Ãkkfku s{eLkËkuMík ÚkE síkkt ¾uzqíkkuLkk {kÚku LkðeykVík ykðe Ãkze Au. yLku íkiÞkhÚkÞu÷ ¾uíke Ãkkfku Lkshku Mk{ûk LkcÚkíkk òuE yLkuf ¾uzqíkkuLke ykt¾{ktykMkwt ykðe økÞkLkk fYý ÿ~ÞkuMkòoÞk níkk. ßÞkhu hr¾Þk÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃk Úke ¼kËhkuzk [kufze ðå[uyMktÏÞ ð]ûkku Ãkze síkkt nkEðu ÃkhLkkuðknLk ÔÞðnkh Ãký {kuze Mkkts MkwÄeÚkt¼e sðk ÃkkBÞku níkku. suÚke ðknLk[k÷fkuyu yLÞ {køku oÚke sðkLkeÂMÚkrík W¼e ÚkE níke.

ßÞkhu [¢ðkíkLku Ãkøk÷u hr¾Þk÷¾kíku ykðu÷ {kfuox Þkzo{kt Ãký Ãkkt[sux÷k rðþk¤ ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkÞkníkk. nkEðu Ãkh ykðu÷ ÷kufLkkËrþûký Mktfw÷Lkk [kh Y{LkkÃkíkhkyku nðk{kt Vøkku¤kE sðkÃkkBÞk níkk Ãkhtíkw MkktsLkku Mk{ÞnkuðkÚke fkuEÃký rðãkÚkeoLku Eò

Úkðk Ãkk{e Lk níke.[¢ðkíkLkk«fkuÃkÚke íkqxe Ãkzu÷k ð]ûkku Srðíkðes ðkÞhku Ãkh íkqxe Ãkzíkk yLkuMÚk¤kuyu íkkh íkqxe síkk h0 f÷kfMkwÄe ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE sðkÃkkBÞku níkku. økEfk÷Úke ðes íktºkæðkhk çknkhÚke Ãký yLÞ

f{o[kheykuLke xe{ku çkku÷kðe fk{u÷økkzíkk yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞu ðesÃkwhðXku yk rðMíkkh{kt VheÚke [k÷wÚkE þõÞku níkku. çkeswfu hr¾Þk÷rðMíkkh{kt ykðu÷ ¾uíkhku{kt ¾uíkeÃkkfku{kt ÚkE LkwfþkLk Mkk{u íktºkæðkhk Mkðuo fhkðe MknkÞ [qfðe

¾uzqíkkuLku çkuXk fhðk{kt ykðu íkuðe{ktøk søkíkLkku íkkík WXkðe hÌkku Au.íÞkhu ykx÷e íkkhkS MkòoÞk çkkËÃký yks çkÃkkuh MkwÄe fkuEÃkýrð¼køkLkk yrÄfkheyu yMkhøkúMíkrðMíkkhLke {w÷kfkík ÷uðkLke íkMËe÷eÄe LkÚke.

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh{kt s÷khk{ sÞtríkLke

Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.Mkwþkur¼ík fhkÞu÷k hÚk{kt s÷khk{ çkkÃkkLke¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e íÞkhu çkuLzLke {eXeMkqhkð÷eyku yLku ¼sLkLke h{ÍxÚkeðkíkkðhýu y÷kirff htøk Ãkfze ÷eÄku níkku.MktÏÞkçktÄ ¼krðfkuyu þku¼kÞkºkkLkk ËþoLkfheLku ÄLÞíkkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.

©e s÷khk{ Mkuðk Mk{ks,økktÄeLkøkhLkk WÃk¢{u Ãkq.çkkÃkkLke 211{esL{sÞtríkLke ¼Âõík¼kðÃkqðof Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. yk rLkr{¥ku «kík:ykhíke, y¾tz ÄqLk, çkkÃkkLke ÃkqsLk rðrÄ,yÒkfqx, MkwtËhfktzLkk ÃkkX, MktrfíkoLk yLku{nkykhíke suðk ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkðkhuMkwþkur¼ík hÚk MkkÚku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkrLkf¤e níke. çkuLzðkòLke {eXeMkwhkð÷eyku, økeík Mktøkeík yLku ¼sLkkuLkeh{ÍxÚke ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLke økÞwtníkwt. yk þku¼kÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{ktLkøkhsLkku òuzkÞk níkk. {køkkuo Ãkh ¼krðf¼õíkkuyu Xuh Xuh Ãkqò-ysoLkk fhe ÄLÞíkk

yLkw¼ðe níke. ½kuzk, ôxøkkzeyku,{kuxhfkMko, xÙõMk íku{s ÄqLk-¼sLk{kt ÷eLkÃkËÞkºkeyku yLku ¼sLk {tz¤eLkk {kuxkfkV÷k MkkÚku ÃkMkkh ÚkE hnu÷e ykþku¼kÞkºkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke. ykþku¼kÞkºkk Mkufxh-7{kt ÃkqßÞ s÷khk{çkkÃkkLkk økwY Ãkh{ ÃkqßÞ ©e ¼kus÷hk{{trËhu ÃknkU[íkkt Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwOníkwt yLku ¼õíksLkku {kxu yÕÃkknkhLkeÔÞðMÚkk fhe níke. çkÃkkuhu rLkÄkorhík Yx ÃkhVheLku þku¼kÞkºkk rLks {trËhu Ãkhík ykðe

níke. yk «MktøkLku yLkw÷ûkeLku rMkrð÷nkìÂMÃkx÷ økktÄeLkøkh yLku ©e f]»ýð]æÄk©{ Mkufxh-6 ¾kíku Mk{ksLkk {tºkerfhex¼kE X¬h, fku»kkæÞûk Síkw¼kEMkuòýe, ðheü fkhkuçkkhe MkÇÞyþkuf¼kE økýkºkk yLku nu{tík ÃkkuÃkx îkhkV¤ rðíkhý fhkÞwt níkwt. «kík: ykhíkeÚkeMkktsLke {nkykhíke MkwÄeLke y¾tz ÄqLkyLku Íøk{økíkk Ëeðzkyku MkkÚkuLke{nkykhíkeyu yMktÏÞ ¼krðf¼õíkkuLkuÃkqßÞ çkkÃkkLkk Mkkr{ÃÞLke rËÔÞ yLkw¼qríkfhkðe níke.

«kík: ykhíke, y¾tz ÄqLk, ÃkqsLk, yL™fqx yLku MkwtËhfktz MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

økktÄeLkøkh þnuh{kt s÷khk{ sÞtríkLkeWsðýe{kt rðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤e

hr¾Þk÷ økk{ ¾kíku hnuíkk yLku Mke{{kt s{eLk ÄhkðíkkÃkxu÷ fkuËh¼kE yu{.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh økk{{kt[¢ðkík MkòoÞk çkkË ¾uíkh{kt økÞu÷ íkuykuLkk Ãkwºk hksuþ¼kE¾uíkh{kt økÞu÷ yLku íÞkt ðkðuíkh fhu÷ rËðu÷kLkku Ãkkf s{eLkËkuMík ÚkE økÞu÷ òuíkk ½hu ykÔÞk çkkË rÃkíkk Mk{ûkLkwfþkLkeLkwt ðýoLk fhkíkk fhkíkk ykt¾ku{ktÚke ykMkwt xÃkfeÃkzâk níkk.

¾uíkh{kt íkkhkS òuE{khku Ãkwºk hze Ãkzâku

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk hr¾Þk÷ økk{ LkSf ykðu÷ VuVheÞk økk{u Ãký[¢ðkíkLke yMkh ðíkkoE nkuðkÚke økk{{kt ykðu÷ yLkuf {fkLkkuLke AíkkuWze síkkt økheçk yLku {æÞ{ðŠøkÞ Ãkrhðkhku ykŠÚkf {w~fu÷e{kt{wfkðkLke MkkÚku ðhMkkËe Ãkkýe {fkLkku{kt ¼hkE síkk ¼ÞLkk ykuÚkkhðå[u hkík ÃkMkkh fhe níke. økk{{kt ykðu÷ {fkLkku Ãkife 14 sux÷k{fkLkkuLkk Ãkíkhk Wze sðkLke yLku LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt økúk{sLkkuyu{w÷kfkík ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt.

VuVheÞk økk{{kt 14{fkLkkuLke Aík Wze

økEfk÷u hr¾Þk÷ rðMíkkh{kt [¢ðkíkLkeMkkÚku 10 r{rLkx MkwÄe fhk ðhMÞk çkkËðhMkkË Ãkzíkk hr¾Þk÷ nkEðu Ãkh ykðu÷ËwfkLkku ykøk¤ {kuxk «{ký{kt Ãkkýe¼hkE síkkt ðnuÃkkheyku íku{s ðknLk[k÷fku ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhehÌkk níkk.

hr¾Þk÷ MxuþLkrðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.16

rþÕÃk, MÚkkÃkíÞ yLku MktøkeíkLkkrºkðuýe Mktøk{Úke MkËeyku Ãknu÷ktËuþ¼h{kt Lkk{Lkk {u¤ðLkkh ykLkíkoLkøkhe ðzLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k rîrËðMkeÞMðŠý{ íkkLkk-hehe {nkuíMkð-h010Lkwt{tøk¤ðkhu hkºku ËçkËçkk¼uh Mk{kÃkLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økwshkíkLkef÷kÄkrhýe Ãkt[{Ëk ÄkheLkk rðï rð¢{çkkË hk»xÙeÞ V÷f WÃkh [{fu÷k ykMktøkeík Mk{khkunLke Ãkqýkonwrík ËhBÞkLkykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLkuþnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MðŠý{ íkkLkk-hehe {nkuíMkðLke çkeS

hkºku ðzkËhkLkk f÷kfkhkuyu Mk{qnøkkLkhsq fÞwO níkwt. Mkw©e {ki÷e Ëuðuyu þk†eÞøkkÞLk íku{s ykhkÄLkk yfkË{e(y{ËkðkË)Lkk f÷kfkhkuyu Mk{qn økkÞLkfÞwO níkwt. íÞkh çkkË MktøkeíkLkku ©e{íkeÃkeÞw Mkh¾u÷, Mkw©e rðhks-rçks÷

WÃkkæÞkÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkríkÄhkðíkkt økkrÞfk Mkw©e þku¼k {wËTøk÷îkhk þk†eÞ MktøkeíkLke Mkhðkýeðnkððk{kt ykðe níke.

Ãkkihkrýf Lkøkh ðzLkøkh{ktMktøkeíkLkk LkòhkLku ykí{Mkkík fhðk{kxu Mktøkeík hrMkÞk W{xe ÃkzÞk níkk.MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku, çkkuzo-rLkøk{Lkk[uh{uLkku íku{s Wå[ yrÄfkheykuLkkufkV÷ku MðŠý{ íkkLkk-hehe {nkuíMkðLkuMktÃkÒk ÚkðkLke ½xLkkLkk Mkkûke çkLÞkníkk. Lkku tÄÃkkºk Au fu, íkkLkk-hehe{nkuíMkðLku fkhýu ðzLkøkh Mk{økúËuþ¼h{kt Mktøkeík ûkuºku ÏÞkíkLkk{çkLÞwt Au.

Ãkt[{ËkLkk rðï rð¢{Lkk Mktøkeík þku¾eLkku Mkkûke çkLÞk

íkkLkkhehe {nk {nkuíMkðËçkËçkk¼uh MktÃkLLk ÚkÞku

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

yurMkz økxøkxkðe{rn÷kLkku

ykÃk½kíkLkku «ÞkMkf÷ku÷, íkk. 16

f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkqðorðMíkkhLke Mkð½ýLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíke 3Ãk ð»keoÞ÷û{eçknuLk rËLkuþ¼kE Ãkh{khLkk{Lke {rn÷kyu yksu MkðkhuÃkkuíkkLkk ½uh fkuE fkhýkuMkhfkrík÷ yuMkez økxøkxkðeykí{níÞk fhðkLkku rLk»V¤«ÞkMk fÞku o níkku suÚkeykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{ MkkÚkuËkuzÄk{ {[e økE níke çkLkkðð¾íku økt¼eh nk÷ík{kt ÃknkU[eøkÞu÷e {rn÷kLku íkkífkr÷fMkkhðkh {kxu f÷ku÷Lkk MkhfkheËðk¾kLkk{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke.

ykze [kðe(1) fÕÃkLkk, þõÞíkk (4)(4) rþð, {nkËuð (5)(7) MkkuLkwt (2)(8) A (2)(9) {Lkk, çktÄe (3)(12) WíMkð, íknuðkh (2)(14) Vkððwt íku (3)(15) {wøkx (4)(17) ©ef]»ýLke Ãkh{ yLkwhkrøkýe (2)(18) ík]»kk (2)(20) rÃkíkkLkk rÃkíkk (2)(21) ðhMkkË ÃkAe s{eLkLkwt Mkwfkðwt (3)(23) ½h, hnuXký (3)(24) rLkÞ{Ãkqðof yk[hðkLkwt ÃkqÛÞfkÞo(2)(25) hkíkku {rý (3)(26) ÃkíkLk (3)(27) ®[íkLk (3)(29) f¤kfwþ¤, fkheøkh (3)(30) {ík ykÃkðku íku (4)Q¼e [kðe(1) Mk¼k, {tz¤ (3)(2) þtfk, þf (3)(3) feŠík (3)(4) Mkku (2)(5) çkkfe hnu÷wt (2)(6) fzkfqx, Ãkt[kík (4)

(10) hò, Aqx (4)(11) ¼÷k{ý (4)(13) ík÷ðkhLke Äkh Ãkh [k÷ðk suðwt ðúík(6)(16) íkkhks, ÃkkÞ{k÷ (6)(17) VrhÞkË (2)(19) Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{uïh (4)(20) yhs, VrhÞkË (2)(22) øk¤íkku fkuZ (2)(23) çkLkkík (4)(26) nË, Mke{k (2)(27) ðÄw, ðÄkhu (2)(28) Ãkuøktçkh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-55 7-43 17-54rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1127Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 527

6 2 7 33 4 9

1 47

9 6 11 3 5

19 4 5

4 6 8

ËuðWXe yufkËþe, Ãkt[f, çkfhe RË, ÃkkhMkeíkeh þY, ©e {kíkkS-ÃkkUrz[uheLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf MkwË yufkËþe,çkwÄðkh, íkk. 17-11-2010. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :26. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 1-ynwh{sË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕnus. hkus :

10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yufkËþe f. 18-36 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk¼kÿÃkË f. 25-46 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : rðrü/ çkð. Þkuøk : ð@ f.29-22 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : ËuðWXe yufkËþe. «çkkurÄLkeyufkËþe. XkfkuhSLku f[kuhe ÄhkððkLkku {rn{k. [kíkw{koMk Ãkqhkt. Ãkt[f.«çkkuÄ WíMkð. íkw÷Mke rððkn þY. ÃktZhÃkwh Þkºkk. ¼e»{ Ãkt[f ðúík þY{wÂM÷{ çkfhe RË. rðrü (¼ÿk) f. 18-36 MkwÄe. ÃkkhMke fu÷uLzhLkku [kuÚkku{kMk íkeh þY. * Mkktsu f. 6-17 ÃkAe ¼kuøk MktæÞk{kt ËuðLkwt WíÚkkÃkLk fhðwt.* ¾økku¤ : [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * yh®ðË yk©{ ÃkkUrz[uheLkkt ÃkqßÞ{kíkkS (©e{íke {ehk yÕVkuLÍu)Lke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1878,yðMkkLk íkk. 17-11-1973. * f]r»k ßÞkurík»k : ðnu÷e Mkðkhu XtzeLkwt«{ký ðÄðk Ãkk{u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1128

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 526Lkku Wfu÷

1 8 7 5 2 6 3 4 96 3 4 1 7 9 2 5 89 5 2 4 3 8 1 6 74 7 8 2 6 1 5 9 33 6 1 9 4 5 7 8 25 2 9 7 8 3 4 1 68 1 6 3 5 7 9 2 42 9 3 8 1 4 6 7 57 4 5 6 9 2 8 3 1

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28

29 30

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

Mk Vk [ x Vkt f zu hk ð

÷k÷ Ãk fku ÷ øk

{ Lkk fwt { íkk íkt h

ík {k { ÔÞk Ãk íkku z

h òu xe Ëu fku {

Vk øk Ë ðk Ëk Y z

Ãkk z fk þe h Ëk

Lku Lk ðe Lk f { ÷

ík ÷ Ãk þe ÷ Mk Ëk

h ûk rík ¼ú { h

Mkt ¼k ð Lkk

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 75 Website : www.sandesh.com

nuÕÚk Ã÷Mk

MkkEÍ ÍehkuLkku ðkÞhku VqtfkÞku Au. {kºk Þwðíkeyku s LknªÞwðkLkku Ãký íku{Lkk rVrÍfLku ÷ELku òøk]ík ÚkE hÌkk Au.íktËwhMík yLku [wMíke-MVqíkeo ò¤ðe hk¾ðk {kxu þkherhfÃkrh©{ WÃkhktík {n¥ðLkk 6 {wÆkykuLku yLkwMkhðk{kt ykðu íkkuMðkMÚÞ ò¤ðýe {kxu ¾kMk snu{ík LkÚke WÃkkzðe Ãkzíke...1. Ãkqhíke Ÿ½ yLku ykhk{: þkherhf Ãkrh©{ íktËwhMíkeLke[kðe Au Ãký yu s heíku Ãkqhíke Ÿ½ yLku rËðMku Úkkuzku ykhk{Ãký yux÷ku s sYhe Au. Mkk{kLÞ heíku AÚke Mkkík f÷kfLkeŸ½Lku yufË{ ÞkuøÞ {kLkðk{kt ykðu Au. òu {kuze hkík MkwÄeòøkðk{kt ykðu y™u Ãkqhíke Ÿ½ Lk {¤u íkku íkuLke yMkh MðkMÚÞy™u MVqŠík Ãkh Ãkzu Au. íkuÚke rLkÞr{ík heíku Ãkqhíke Ÿ½ ÷ku y™urËðMk Ëhr{ÞkLk Úkkuzku ykhk{ fhðkLkku hk¾ku.2. Ãkkýe: Ãkkýe MðkMÚÞ {kxu y{]ík Mk{kLk Au. rËðMk

Ëhr{ÞkLk ykuAk{kt ykuAwt [kh r÷xh Ãkkýe ÃkeðkLkwt

hk¾ku. Ãkkýe yu LkiMkŠøkf ÕÞwrçkúfLxLkwt fk{ fhu Au. íku íð[kLkufktríkðkLk çkLkkðu Au. rçkLksYhe ½xfík¥ðkuLku þhehLke çknkhVUfu Au. rfzLkeLkk VtõþLkLku ÞkuøÞ heíku fkÞohík hk¾u Au.3. çkkVu÷k fXku¤: rËðMk Ëhr{ÞkLk ykuAk{kt ykuAe Ãkkt[[{[e sux÷k çkkVu÷k fXku¤ fu Mk÷kz ¾kðkLkwt hk¾ðwt òuEyu.çkkVu÷k yLku Výøkkðu÷k fXku¤{kt {çk÷¾ LÞwrxÙrþÞLk yLku«kuxeLk nkuÞ Au. íku{kt þheh {kxu ¾qçk s sYhe yku{uøkk 3 VurxyurMkz nkuÞ Au. su þheh{kt WíÃkLLk LkÚke Úkíkwt Ãkhtíkw fXku¤{ktÚke{¤u Au.4. fMkhík : fkuE Ãký þkherhf n¤ðe fMkhík fhðe òuEyu.sYhe LkÚke fu ík{khu fMkhík {kxu MkðkhLkku s Mk{Þ Vk¤ððkuòuEyu. òu Mkðkh{kt Mk{Þ Lk {¤u íkku Mkktsu Ãký ík{u n¤ðefMkhík fhe þfku Aku. fMkhík rLkÞr{ík heíku fhðk{kt ykðu íku½ýwt sYhe Au.

[kh Ãkøk÷kt íktËwhMíke ¼ýe

ð]»k¼

ykÃkLkeÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkkuøkqt[ðkÞu÷e nþu íkkuWfu÷ sýkÞ.÷k¼Lke ykþkV¤e¼qík ÚkkÞ.

Mktòuøkku «ríkfq¤ nþuíkku íku{ktÚke {køko{¤u. «ðkMk V¤u.MðsLkÚke {ík¼uË.ÔÞkðMkkrÞf fkÞoÚkkÞ.

®Mkn

MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fhe þfþku.Lkkýk¼ez hnu.øk]nrððkËyxfkðòu. {n¥ðLke{w÷kfkík ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ÔÞkðMkkrÞf fkÞoykøk¤ ðÄkheþfþku. Mkhfkhe-fkLkqLke «&™ku ytøku®[íkk hnu.MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

fwt¼

yuf MkktÄíkk íkuhíkqxu íkuðe ÂMÚkríkhnu. «ðkMk ytøku¾[o. MktíkkLkLkktfk{ ÚkkÞ. MLkuneÚke{ík¼uË xk¤òu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku. r[tíkk-Wîuøk Ëqh ÚkkÞ.¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøkykðu. Mkhfkhe fk{ÚkkÞ.

{u»k

MktíkkLkLkk fk{{ktMkV¤íkk {¤u.MktÃkr¥kLkk fk{ykøk¤ ðÄu. ytøkík®[íkk hnu.

ík{khe Äkhefk{økehe ykzuLkkyðhkuÄ Ëqh fheykøk¤ ðÄeþfþku. íkrçkÞík®[íkk fhkðu.

ykhkuøÞ ytøkuyMkkðÄkLke Lkhk¾ðe. ytøkík fkÞoytøku fkuELke {ËË÷uðe Ãkzu. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

ykÃkLke fkixwtrçkfçkkçkíkku Ãkh ÷ûkykÃke þfþku. fkÞoMkV¤íkk {kxu{nuLkík ðÄkhðeÃkzu.

MkV¤íkkLke íkfykðe {¤u íku ÍzÃke÷uòu. ytøkíkykhkuøÞ ytøku ®[íkkhnu. {n¥ðLke{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

yøkíÞLke {w÷kfkíkÚkkÞ. LkkufrhÞkíkLkuWÃkheLkku MkkÚk {¤u.ytøkík ®[íkkLkkuWfu÷ {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

y{urÍtøk VuõxTMkMxuåÞw ykìV r÷çkxeoLkeÃknu÷e yktøk¤e suLkuELzuõMk ®Vøkh íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au íkuykX VqxLke ÷tçkkEÄhkðu Au.r[÷e{kt ykðu÷kyxfk{kLkk hý{kt AuÕ÷kt[khMkku ð»ko sux÷kt Mk{ÞÚkeðhMkkËLkwt xeÃkwt Þ ÃkzâtwLkÚke.þkfoLkwt ykÞw»Þ 100 ð»kofhíkkt Ãký ðÄw nkuÞ Au.

÷kuzuz ík{t[kftEf sqËku s {ktshku «fkþ{kt

ykÔÞku níkku. Lkf÷e ÃkeyuMkykEçkLku÷k yk ÞwðkLku Ãkkuíku Äkuhý-10 ÃkkMk nkuðkLkwt yLku Ãkku÷eMkLkeÃkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. íkuýu fÌkwt níkwt fu,{khe {kLkwt Lkk{ r¢»LkkçkuLk þ{koAu yLku íku þkneçkkøk Ãkku÷eMk{ktnuz fkuLMxuçk÷ Au. hkýeÃk Ãkku÷eMk÷kELk{kt hneLku Ãkkuíku Mfw÷heûkk[÷kðíkku nkuðkLkwt Ãký íkuýu W{uÞwOníkwt. Ãkku÷eMk zÙuMk ÃkhLke LkuE{Ã÷ux{kt íkuýu ÃkkuíkkLkw t Lkk{rðïf{ko®Mk½ ÷ÏÞwt níkwt yLku Lke[u

çkf÷ LktçkhLke søÞkyu ÃkkuíkkLkeçkkEfLkku Lktçkh ÷ÏÞku níkku. òufu,íkuýu ÃkkuíkkLkw t zuÍeøLkuþLk íku{kt÷ÏÞwt Lk níkwt. Ãkku÷eMk zÙuMk íkuýufk÷wÃkwh{ktÚke ¾heæÞku nkuðkLkw tyLku ík{t[ku íkÚkk fkhíkqMkku yuf{rnLkk Ãknu÷k hksMÚkkLkÚke{tøkkÔÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.økktÄe {trËh

níke. su{kt yk íðrhík rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. «kÃíkrðøkíkku {wsçk Mkwr«LxuLzLx ykuVMxuBÃkMkLku íkkífkr÷f rsÕ÷kf÷ufxh f[uhe{kt søÞkVk¤ððk{kt ykðe Au. ßÞkhuMke.yu{.yuMk.yku. {kxu rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt søÞk Vk¤ððk{ktykðe Au. yk çktLku f[uheykuLkwtMÚk¤ktíkh yufkË-çku rËðMk{kt s

þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. rsÕ÷kðneðxe íktºkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh yíÞkhu MxuBÃkMkf[uheLku çku ðªøk Vk¤ððk{ktykðþu. f÷ufxh f[uhe{kt ßÞktfuLxeLk yLku rs{Lke ÔÞðMÚkk AuíÞkt nðuÚke yk MxuBÃk {qÕÞktfLkLkef[uhe çkuMkþu. íku{s çkeòu ¼køks{eLk MkðuoÞhLke ykurVMk WÃkhktíkMkuðk MkËLkLkk Aêk {k¤u fux÷efsøÞk Vk¤ððk{kt ykðþu.ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkk ykEfkuLkyuðk {nkí{k økktÄeLke MkkÚku suMkuLxÙ÷ rðMxk zuð÷Ãk fhðk{ktykðLkkh Au. íku{kt hkßÞMkhfkhLke Ãkkt[ f[uheyku WÃkhktíkMkhfkhe rð¿kkLk fku÷us, MÃkkuxoMkykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk yLku¾kËe íkk÷e{ ¼ðLkLkku fux÷kufrnMMkku sþu. MkuLxÙ÷ rðMxkLku

rðfMkkððk {kxu ytËksu Ãkkt[nòh [kuhMk {exhÚke ðËw s{eLkWÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkh Au. yk òuíkktMkwr«LxuLzuLx MxuBÃk {qÕÞktfLkíku{s MkuLxÙ÷ r{zuf÷ MxkuMko, çkesrLkøk{ yLku ÃkqhðXk rLkøk{Lkk çkuøkkuzkWLkkuLke ð»kku o ÃkqhkýeE{khíkku ¼qíkfk¤ çkLke sþu. ykík{k{ f[uheyku MÚk¤ktíkh ÚkEsðk MkkÚku s íkuLke E{khíkkuLkuíkkuzðkLkwt fk{ þY fhe Ëuðkþu.ðkÞçkúLx Mk{ex ykøkk{e íkk.12, 13 yLku 14 òLÞwykheËhr{ÞkLk ÞkuòLkkh Au. íktºk ÃkkMkuíkiÞkhe {kxu {kºk Ãk[kMkuf sux÷krËðMkku s çkkfe Au. ykMk{Þøkk¤k{kt Mk{økú fk{MkktøkkuÃkktøk Ãkkh ÃkkzðkLkwt Au. nswMkwÄe {kºk MxuBÃk zâwxeLke íkÚkkMkuLxÙ÷ {urzf÷ MxkuMko yk çktLku

f[uheykuLku s çkuMkðk {kxuLkeòuøkðkE ÚkE þfe Au. ßÞkhuçkes rLkøk{ yLku ÃkwhðXkrLkøk{Lkk su çku økkuzkWLkku Au. íkuLkuMkhøkkMký [kufzeLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt ¾MkuzðkLke rð[khýkAu. òufu nk÷ rLkýoÞ fhðkLkkuçkkfe Au. nðuLkk rËðMkku òýu fuÃkkxLkøkh{kt rhLkkuðuþLk yLkurz{ku÷uþLkLkk òuðk {¤þu.ÃkwtÿkMký{ktÚke

Ãkzfkhku ykðe hÌkk Au. nSÚkkuzkf rËðMkku yøkkW þtfkMÃkËÃkkur÷ÞkuLkk [kh fuMkkuLku ÷ELku[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. íÞktnðu r[fLkøkwrLkÞkyu hkz ÃkzkðeËeÄe Au. yíÞkh MkwÄe zuLøÞwLkkþtfkMÃkË fuMkku MðkELk ^÷wLku÷ELku ykhkuøÞ íktºkLkk ïkMk

yæÄh hnuíkk níkk Ãkhtíkw yuf MkkÚku30Úke Ãký ðÄw fuMkku þtfkMÃkËr[fLkøkwrLkÞkLkk yuf ssøÞkyuÚke òuðk {¤íkkt ykhkuøÞíktºk Ãký rð{kMký{kt {qfkE økÞwtAu.MkkMkhe{kt

MkktMkkrhf Mk{MÞkykuÚke ºkMíkykðe sE MkkMkhe{kt sE WÄELkeËðkÃkeLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. òufu ÞwðkLkLku íkífk¤Mkkhðkh {¤íkk íku ¼Þ{wõíknkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt Au. ykytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ðíkw o¤ku îkhk {¤íke {krníkeyLkwMkkh Ënuøkk{ íkk÷wfkLkkÄkheMkýk{kt hnuíkku yLku yksøkk{{kt MkkMkhe Ähkðíkku ÞwðkLk{wfuþ¼kE nhe¼kE [{khu

(W.ð. 28) MkkMkhe{kt sE ÍuheËðk ÃkeLku ykÃk½kík fhðkLkku«ÞkMk fÞku o níkku. MkktMkkrhfSðLkLke Mk{MÞkykuLkk fkhýu{kLkrMkf heíku íktøk ykðu÷k ÞwðkLkuMkkMkhe{kt sELku SðLkLkku ytík÷kððkLkku «ÞkMk fhíkkÃkrhðkhsLkku [kUfe WXâk níkk.yk Ãkrhýeík ÞwðkLkuMkkMkhe{kt sELku EÄE{khðkLke Íuhe Ëðkøkxøkxkðe níke. suLkk fkhýuWÄELke ËðkLke íkeðú ðkMk{khíkk MkkMkheÞkðk¤k MíkçÄçkLke økÞk níkk.íku{s ¢{þ: nkuþfkuþ ¾kuE hnu÷ks{kEhksLku íkwíkos 108E{hsLMke yuBçÞw÷LMkçkku÷kðeLku MkkhðkhkÚku o

økktÄeLkøkhLke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzâk níkk.ßÞkt íkífk¤ Mkkhðkh {¤íkk{wfuþ¼kE [{kh çk[e sðkÃkkBÞk Au. yk ytøku Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUæÞku Au. suLke ðÄw íkÃkkMkyuyuMkykE Mkwhuþ¼kE fk¤eËkMkfhe hÌkk Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {wsçk fr{xe{kt MÚkkLk {u¤ððk

Xkfkuh ¿kkríkyu ÷kuçkªøk þY fÞwO Au.fkhý yæÞûk íkhefu ¼e¾eçkuLkLkuçkuMkkze ËELku Xkfkuh ¿kkríkLkuMk{òðe ËuðkLkku «ÞkMk fhkÞkunkuðkLke AkÃk WÃkMke Au. òufuytËh¾kLku fkhkuçkkhe Mkr{íkeLkw tyæÞûkÃkË {kxu rMknku÷e {kuxeLkeçkuXf ÃkhÚke rðsuíkk yLku rsÕ÷kfkUøkú uMk {nk{tºke yh®ðË®MknMkku÷tfe íkku çkeS íkhV rðhuLÿ®Mknðk½u÷kyu fkhkuçkkhe WÃkhktík çkk-tÄfk{ Mkr{íkeLkk [uh{uLk ÃkË {kxuòuh ÷økkÔÞwt Au. òufu yk søÞk {kxuÃkqðo [uh{uLk fk¤w®Mknrçknku÷kLkk ÃkíLkeykLktËeçkuLk rçknku÷k(nhMkku÷e)Lkwt Lkk{ Ãký÷kuçkªøkLke huMk{ktWÃkMÞw t Au. ¾uíkeðkzeMkr{íke {kxu {nkuíkSXkfkuh (WðkhMkËçkuXf)Lkwt Lkk{ [[ko{ktAu. Mkk{krsf LÞkÞMkr{rík [uh{uLk ÃkË {kxuþkhËkçkuLk {fðkýk(MkEs) yuf{kºkrðfÕÃk Au. ßÞkhurþûký Mkr{íke {kxuËkðuËkhku{kt {kýMkkíkk÷wfkLke fkUøkú uMkuSíku÷e ºký çkuXfLkk[qtxkÞu÷k MkÇÞku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.Mktòuøkkuòuíkkt fkhkuçkkheyLku çkktËfk{ fr{xe

{kxu çku sqÚk ðå[u sçkhsMíkhMMkk¾U[ Au yLku íku{kt Mknus Ãkýyk½k ÃkkAe ÚkkÞ íkku «{w¾-WÃk«{w¾ ÃkËLke [qtxýe Ëhr{ÞkLkËkçke ËuðkÞu÷ku çk¤ðku Vhe W¾zuíkuðe Ãký yuf rðøkík Au.rhÿku÷{kt LkkEx

EL[kso yuMk.Ãke.yu yk ðkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwtfu, yuf ½h{kt WÃkhLkkuËhðkòu Ãký çktÄ níkku. suÚkeÃkøk÷kt ¼hðk Ãkzâk níkk.{kýMkkLkk ÃkeykErLkLkk{kyu fÌkwt níkwt fu, LkkExfkuBçkªøk Ëhr{ÞkLkykhkuÃkeyku ½hLke ytËh{k¤eÞkyku{kt fu ½kMkLkeytËh ¼hkE økÞk níkk.ßÞktÚke íku{Lku Ãkfzðk{kt

ykÔÞk níkk. yk¾k rsÕ÷k{ktÚkeçkku÷kðkÞu÷k 100 sux÷ktÃkku÷eMkkuyu yk fk{eøkehe fheníke. økÞk hrððkhu ÚkÞu÷e sqÚkyÚkzk{ý çkkË çkeò rËðMku Ãkýðkíkkðhý Wøkú hÌkwt níkwt. òufu,yksu ºkeò rËðMku nðu ÃkrhÂMÚkríkÚkk¤u Ãkzíke nkuðkLkwt íktºkyu sýkÔÞwtAu. y÷çk¥k yk{ Aíkkt Ãkku÷eMk

çktËkuMík nsw ÞÚkkðík s hk¾ðk{ktykÔÞku Au yLku çkeS çkksw VhkhykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðkLkk [¢kuÃký økrík{kLk fhkÞk Au.rhÿku÷{kt Ãkku÷eMkku

Lkk{Lkk Xkfkuh ÞwðkLkLkwt {kuíkyLku Mkßsz çktÄ ÃkAe ¼khu÷kyÂøLk suðe ÂMÚkríkLku ÷ELku ynªÞk

Ãkku÷eMkkuLkk ÄkzuÄkzk ¾zfe ËuðkÞkníkk. rhÿku÷ økk{ yk¾w òýuÃkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkÞwt níkwt.òufu, {]íkfLkk ytrík{ MktMfkh yLkuLkkEx fkuBçkªøk MkrníkLke fk{økeheÃkqýo ÚkE sðkÚke ðkíkkðhý{ktAðkÞu÷e íktøkrË÷e n¤ðe çkLkeníke. ykÚke, yLÞ rsÕ÷kyku{ktÚkeçkku÷kðkÞu÷k Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku

íku{Lkk MÚkkLku ÃkkAk {kuf÷e Ëuðk{ktykÔÞk níkk. yøkkW 200 sux÷kÃkku÷eMkku ynªÞk níkk. su{ktÚke nðu{kºk 40 sux÷k Ãkku÷eMkku shk¾ðk{kt ykÔÞk Au. òufu,Mkk{kÃkûku Mxux heÍðo Ãkku÷eMkLkeMktÏÞk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au.yíÞkhu rhÿku÷{kt 150 sux÷kyuMkykhÃke sðkLkku Vhs çkòðe

hÌkk nkuðkLkwt {kýMkk Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au.

26 ÔÞÂõíkLke ½rLkc ÃkqAíkkA ÚkE : 9Lke Mk¥kkðkh ÄhÃkfz

rhÿku÷ nq{÷k «fhýLkku {wÏÞ ykhkuÃkeºkeò rËðMku Ãký Ãkku÷eMk ÃknkU[Úke Ëqh !

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh{kýMkkLkk rhÿku÷ nq{÷k

«fhý{kt {wÏÞ ykhkuÃke hýAkuzÃkxu÷ nsw ºkeò rËðMku Ãký ÃkfzkÞkuLkÚke. Ãkku÷eMk yk rfMMkk{ktÃkwAÃkhA {kxu 26 ÔÞÂõíkykuLkuÃkku÷eMk MxuþLku ÷E ykðe níke.òufu, yíÞkh MkwÄe{kt {kºk LkðykhkuÃkeykuLke s ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuyíÞkh MkwÄe{kt su 9 ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au íku{kt þt¼wMkku{ËkMk Ãkxu÷, çkkçkw fkLkk¼kEÃkxu÷, yLke÷ WVuo çkfk¼kE¼ku¤k¼kE Ãkxu÷, økkuhÄLk{økLk¼kE Ãkxu÷, økkuhÄLkEïh¼kE Ãkxu÷, ¼e¾k fk¤eËkMk

Ãkxu÷, [tÿfktík WVuo yLke÷økkuÃkk÷ËkMk Ãkxu÷, økku®ðË fk¤eËkMkÃkxu÷ yLku nMk{w¾ WVuo yþkuføkku®ðË¼kE Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. rhÿku÷Lkk ðíkLke yk ík{k{Lku{kýMkk Ãkku÷eMku fkuxo Mk{ûk hsqfhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

rhÿku÷{kt Xkfkuh {nkuÕ÷k ÃkhÃkÚÚkh{khku, ykøk[tÃke yLku nq{÷kuíkÚkk çkk÷kS Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt {kuíkLkeÃkòððkLkk økqLkk ytøku xku¤k Mkk{uLkkUÄkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt 41sýk ykEzuLxeVkÞ ÚkÞk Au. òufu,yu{ktÚke nsw {kºk WÃkhkuõík LkðykhkuÃkeykuLke s ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au yLku {wÏÞ ykhkuÃke íkku nswºkeò rËðMku Ãký Ãkku÷eMk ÃknkU[Úke½ýku s Ëqh Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt Ãknu÷wt s Lkk{suLkwt çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au íku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke ÷kuËhk çkuXfLkk ¼ksÃkLkkÃkhkrsík W{uËðkh hýAkuzytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lku Ãkku÷eMk nsw MkwÄeÃkfze þfe LkÚke. hrððkhu ÚkÞu÷e yksqÚk yÚkzk{ý çkkË Mkku{ðkhu MkktsMkwÄe{kt 41 ykhkuÃkeykuLku Ãkfze÷uðk Ãkku÷eMk Ãkh Xkfkuh Mk{ksLkkyøkúýeyku îkhk sçkhsMík Ëçkkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkku{ðkhLkehkík ðeíke økE yLku yksu{tøk¤ðkhLke hkík MkwÄe{kt Ãký {kºk9 ykhkuÃkeykuLku s Ãkfzðk{kt ykÔÞkAu. y÷çk¥k, Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk yLÞ VhkhykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðkLkeíksðes [k÷w s Au.

Ík¾kuhk [kufze Ãkh ÷kune÷wnký Ãkzu÷k ÞwðkLkLku økúk{sLkkuyu òuE 108Lku çkku÷kðe

hMíku [k÷íkk ÞwðkLkLku xÙfu yzVuxu ÷uíkk økt¼ehøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Ak÷kÚke Ík¾kuhk [kufze íkhVÃkøkÃkk¤k sE hnu÷k ÞwðkLkLkuÃkh«ktríkÞ xÙf [k÷fu yzVuxu ÷uíkkøkt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. suLkuøkktÄeLkøkh ¾kíku «kÚkr{f MkkhðkhykÃke ½rLkc MkkhðkhkÚkuo y{ËkðkË¾MkuzkÞku Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh Ak÷k ¾kíkuhnuíkku 33 ðŠ»kÞ ÞwðkLk Mkku{k¼kEfuþk¼kE Ãkxu÷ Ak÷k {køko Ãkh[k÷íkk [k÷íkk sE hÌkku níkku íÞkhu

Ak÷kÚke Ík¾kuhk [kufze íkhV síkk{køko Ãkh ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh ÚkE hnu÷y k h s u - 2 7 - Ã k e y k h - 1 4 7 4LktçkhLke xÙfLkk [k÷fu Mkku{k¼kELkuyzVuxu ÷eÄk níkk. yk yfM{kíkLkkfkhýu Mkku{k¼kELku økt¼eh EòykuÃknkU[e níke. íku{s ½xLkk MÚk¤u s{køko Ãkh òuþ¼uh Ãkxfkíkk÷kune÷wnký nk÷ík{kt íkhVze hÌkkníkk. yk yfM{kíkLke òý ÚkíkkykMkÃkkMkÚke økúk{sLkku Ëkuze ykÔÞkníkk. su xku¤k Ãkife fkuEyu 108E{hsLMke yuBçÞw÷LMkLku òý

fhíkk ½xLkk MÚk¤u ykðe níke. su{ktEòøkúMík Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lku íkwíkosMkkhðkhkÚkuo økktÄeLkøkhLke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt ÷kune÷wnký nk÷ík{ktËk¾÷ fÞko níkk. Ãkhtíkw íkuykuLkenk÷ík økt¼eh sýkíkk «kÚkr{fMkkhðkh ykÃke ðÄw MkkhðkhkÚku oy{ËkðkËLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkeòý Úkíkk íkwíkos z¼kuzk Ãkku÷eMk½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. íku{syuyuMkykE rË÷kðh¾kLku yfM{kíkMksoLkkh xÙf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK GN-P-3

WEDNESDAY, 17 NOVEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhyûkhÄk{ [kufzeyu fkhLke

yzVuxu çkkEfMkðkh ð]æÄkLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt Au. yk MÚk¤u yuf sMkókn{kt økt¼eh yfM{kíkLkk Ãkkt[çkLkkðku çkLkðk Aíkkt Ãkku÷eMk rLk»¢eÞhnuðk Ãkk{e Au. suLkk fkhýu ðknLk[k÷fku{kt Ãkku÷eMk Mkk{u AqÃkku hku»kLke÷køkýe «ðíkeo hne Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh{æÞ«ËuþLkk hksøkZ rsÕ÷kLkkçÞkhk ¾kíku Mktík {trËh Mkk{u hnuíkk÷û{eLkkhkÞý rçknkhe÷k÷ økwókÃkíLke økeíkkËuðe (W.ð. 65) MkkÚkuyûkhÄk{ [kufze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkEhÌkk níkk. yk Mk{Þu íÞktÚke ÃkwhÍzÃkuÃkMkkh Úkíke Ssu-1-fuyu-8185

LktçkhLke fkhLkk [k÷fu MxeÞhªøkÃkhLkku fkçkw økw{kÔÞku níkku. ykLkkfkhýu yk fkh íÞktÚke ÃkMkkh ÚkíkeSsu-1-yu÷yuLk-1247 LktçkhLkeçkkEf MkkÚku xfhkE níke. íku{sçkkEf MkðkhkuLku Vtøkku¤e ËeÄk níkk.WÃkhktík fktíkk Ëuðe, økeíkkËuðe,÷û{eLkkhkÞý ðøkuhuLku yzVuxu ÷uíkkEòyku ÃknkU[e níke.

yk ÃkAe yfM{kík MkSo VhkhÚkðkLke ÕnkÞ{kt fkh [k÷fu yLÞkuLkuÃký yzVuxu ÷eÄkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt. Ãkhtíkw Mkk{kLÞ EòykuLkkfkhýu fkuEyu yfM{kíkLkeøkt¼ehíkkÃkqðof LkkUÄ ÷eÄe Lknkuíkeyu{ sýkðe Ãkku÷eMku W{uÞwO níkwt fu,yk fkhu Mksuo÷k yfM{kík{kt ð]æÄkøkeíkkËuðe økwók (W.ð. 65)Lkwt {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt. yk {]íkf {rn÷kLkkÃkrík ÷û{eLkkhkÞý VrhÞkËLkkykÄkhu Mkufxh-21 Ãkku÷eMku

fkh[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku.suLke íkÃkkMk Mkçk ELMÃkufxh Ãkh{khfhe hÌkk Au.

yufs Mkókn{kt yk MÚk¤u økt¼eh yfM{kíkLkk Ãkkt[ çkLkkðku Aíkkt Ãkku÷eMk rLk»¢eÞ

yûkhÄk{ [kufzeyu fkhLke yzVuxu çkkEf Ãkh Mkðkh ð]æÄkLkwt {kuík

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

÷k~fhkuyu ÃkkýeLkku Mkíkík {khku [÷kðe ykøk çkwÍkðe ËeÄe

½-2 ÃkkMku MkeyuLkS {kYíkeðkLk{kt yufkyuf ykøk ÷køke

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh½-2 ÃkkMku MkeyuLkS fkh{kt

yufkyuf ykøk ÷køkíkk fkh çk¤eLku¼M{e¼qík ÚkE økE níke. ykykøkLke òý Úkíkk ÷k~fhkuyu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE ÃkkýeLkku Mkíkík{khku [÷kðe ykøk çkwÍkðe ËeÄeníke.

yk ytøku Ãkku÷eMk yLkuyÂøLkþ{Lk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke{krníke yLkwMkkh {tøk¤ðkhu MkðkhuyrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khuøkktÄeLkhLkk ½-2 ÃkkMkuÚke Ssu-18-yu-6948 LktçkhLke{kYríkðkLk ÃkMkkh ÚkE hne níke.yk Mk{Þu MkeyuLkS ðkLk{ktyufkyuf ykøku Ëu¾k ËeÄe níke.ykÚke {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkkðknLk [k÷fkuyu fkh[k÷fLkwt æÞkLkËkuÞw O níkw t. ykÚke øk¼hkÞu÷kufkh[k÷f íkwíkos fkh çktÄ fheWíkhe økÞku níkku. íku{s Mk¤økíkefkh {køko ðå[u s {wfeLku Ëkuze økÞkuníkku. ykÚke Ä çkLkeOøk fkh çkkçkíku

½xLkk MÚk¤uÚke ÃkMkkh ÚkíkkðknLk[k÷kufyu íkwík osøkktÄeLkøkhLkk VkÞhrçkúøkuzLku òýfhe níke. yk {krníke {¤íkk÷k~fhku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkníkk. íku{s ÃkkýeLkku {khku [÷kðeykøkLku çkwÍkðe ËeÄe níke.

ÃkkxLkkfwðkÚke hr¾Þk÷{køko rçkM{kh

nk÷ík{ktÃkkxLkkfwðk : Ënuøkk{

íkk÷wfk{kt ykðu÷k ÃkkxLkkfwðkÚkehr¾Þk÷ MkwÄeLkku hkuz íkÆLkrçkM{kh nk÷ík{kt Au. yk {køko½ýk Mk{ÞÚke ¼tøkkh nk÷ík{kt Au.hr¾Þk÷ yk rðMíkkhLkwt {wÏÞ{ÚkfAu. ssoheík hMíkkLku fkhýu çkMkLkeMkwrðÄk ð»kkuoÚke AeLkðkE økE AuyLku ¾kLkøke MkkÄLkku{kt çkuMkenk÷f zku÷f ÃkrhÂMÚkrík{kt ykðLkòðLk fhðwt Ãkzu Au.

¾hkçk ð¾z stíkh hkuzLkufkhýu íkÚkk {kuxk {kuxk ð¤ktfkuíku{s hkuzLke çktLku çkksw ô[k ÚkkuhLkufkhýu yfM{kík ÚkðkLke ËnuþíkðíkkoE hne Au. íkkrfËu heÃkuh fhðk÷kuf{ktøkýe WXe Au. yLÞÚkk «òWøkú yktËku÷Lk fhþu yuðe [e{feøkúk{sLkkuyu Wå[khe Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

íkkífk÷ef Mkkhðkh {¤íkk ¼Þ{wõíknkuðkLkwt sýkðíkk íkçkeçkkuøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÄkheMkýkLkkÞwðkLku MkktMkkrhf Mk{MÞkykuÚke ºkMíkykðe sE MkkMkhe{kt sE WÄELkeËðkÃkeLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. òufu ÞwðkLkLku íkífk¤ Mkkhðkh{¤íkk íku ¼Þ{wõík nkuðkLkw tíkçkeçkkuyu sýkÔÞwt Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkhËnuøkk{ íkk÷wfkLkk ÄkheMkýk{kthnuíkku yLku yks økk{{kt MkkMkheÄhkðíkku ÞwðkLk {wfuþ¼kE nhe¼kE[{khu (W.ð. 28) MkkMkhe{kt sEÍuhe Ëðk ÃkeLku ykÃk½kík fhðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. MkktMkkrhf SðLkLkeMk{MÞkykuLkk fkhýu {kLkrMkf heíkuíktøk ykðu÷k ÞwðkLku MkkMkhe{kt sELku

SðLkLkku ytík ÷kððkLkku «ÞkMkfhíkk ÃkrhðkhsLkku [kUfe WXâkníkk.

yk Ãkrhýeík ÞwðkLku MkkMkhe{ktsELku EÄE {khðkLke Íuhe Ëðkøkxøkxkðe níke. suLkk fkhýuWÄELke ËðkLke íkeðú ðkMk {khíkkMkkMkheÞkðk¤k MíkçÄ çkLke økÞkníkk. íku{s ¢{þ: nkuþ fkuþ ¾kuEhnu÷k s{kEhksLku íkwíkos 108E{hsLMke yuBçÞw÷LMk çkku÷kðeLkuMkkhðkhkÚkuo økktÄeLkøkhLke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzâk níkk. ßÞktíkífk¤ Mkkhðkh {¤íkk {wfuþ¼kE[{kh çk[e sðk ÃkkBÞk Au. ykytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku Au. suLkeðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE Mkwhuþ¼kEfk¤eËkMk fhe hÌkk Au.

MkkMkhe{kt s{kELkku WÄELkeËðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

Vkuxku : MktsÞ ¼è

Ä çkLkeOøk fkhLkuyLÞ ðknLk

[k÷fkuyu òuíkk fkh[k÷fLkwt æÞkLk ËkuÞwO

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhrhÿku÷{kt Xkfkuh {nkuÕ÷k Ãkh

xku¤kLkku nq{÷ku yLku yuf ÞwðkLkLkwt{kuík ÚkÞkLke ½xLkk çkkËykhkuÃkeykuLku hkíkkuhkík ÍzÃke ÷uðkÃkku÷eMku fkuBçkªøk nkÚk ÄÞwO níkwt. su{ktfux÷kf MÚk¤kuyu {fkLk ¾ku÷ðk{kt Lkykðíkk Aík Ãkh [ZeLku {fkLkLkeytËh WíkhðkLke Ãkku÷eMkLku Vhs Ãkzeníke.

{kýMkk íkk÷wfkLkk rhÿku÷ økk{uÃkÚÚkh{khku-ykøk[tÃke yLku nq{÷kLke½xLkk{kt MktÏÞkçktÄ Xkfkuhku ½ðkÞk

níkk. su{Lku yºkuLke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk çkkËíku{ktÚke økt¼eh Eò Ãkk{u÷k çkk÷kSXkfkuhLkwt {]íÞwt ÚkÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷urhÿku÷ yLku {kýMkk{kt Vu÷kÞu÷eíktøkrË÷e çkuðzkE økE níke. yk½xLkk{kt ykhkuÃkeykuLku íkkífkr÷fÃkfze ÷uðk {kxuLkwt Ëçkký Ãký ðÄðk÷køkíkk Ãkku÷eMku LkkEx fkuBçkªøk fÞwOníkwt. hkºkeLkk yuf ðkøÞkÚke ðnu÷eMkðkhLkk [kh ðkøÞk MkwÄe [k÷u÷eyk fk{økehe{kt ytËkSík 100ÚkeðÄw Ãkku÷eMkkuLku Mkk{u÷ fhkÞk níkk.

EL[kso yuMk.Ãke. þku¼k¼qíkzkLke ykøkuðkLke{kt ykÃkku÷eMk VkuMko yk¾k økk{LkeíkMkwyu íkMkw s{eLk íkÃkkMke÷uðkLke fðkÞík ykht¼e níke.

yk Ëhr{ÞkLk, rhÿku÷{ktfux÷kf {fkLkku ytËhÚke çktÄfhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk yLku¾fzkððk Aíkk ¾ku÷ðk{kt Lkykðíkk yk¾hu Ãkku÷eMkkuLku AíkÃkhÚke ytËh WíkkheLku {fkLk¾ku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

ykhkuÃkeyku {k¤eÞk Ãkh yLku ½kMkLke ytËh ¼hkE økÞk níkkMktíkkfqfze

rhÿku÷{kt LkkEx fkuBçkªøk : {fkLkçktÄ h¾kíkk Aík ÃkhÚke Ãkku÷eMkku WíkÞko

CMYK

WEDNESDAY, 17 NOVEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy Birthday

nLke Ãkh{khÃkÃÃkk : rnhuLk¼kE{kíkk : ðtËLkkçkuLksL{ : 17-11-08økktÄeLkøkh

ËkLkeþy÷e {w÷íkkLkeÃkÃÃkk : Er÷ÞkMk¼kE{kíkk : heÍðkLkkçkuLksL{ : 17-11-07økktÄeLkøkh

çku÷k ©e{k¤eÃkÃÃkk : Mkw¾Ëuð¼kE{kíkk : htsLkçkuLksL{ : 17-11-05fku÷ðzk


rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt «{w¾-WÃk«{w¾Lke íkksÃkkuþe ¼khu¾U[íkký çkkË Lkkxâkí{f heíku ÚkÞkçkkË nðu fkUøkúuMkLke ytËh {÷kEËkhfr{xeyku{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu[qtxkÞu÷k MkÇÞkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku÷kuçkªøk þY fÞwO Au. yk ík{k{uÃkkuíkÃkkuíkkLkk økkuzVkÄhLke ykMkÃkkMk[¬hku fkÃkðkLkwt ykhtçke ËeÄwt Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fw÷ 27çkuXfku Ãkife fkUøkú uMkLkk 19 yLku¼ksÃkLkk 8 [qtxkÞu÷k MkÇÞku Au.«{w¾ yLku WÃk«{w¾Lkk nkuÆkLkeW{uËðkhe{kt yuf Mk{Þu fkUøkúuMkLkks {uLzux Mkk{u Ãkzfkh Q¼ku ÚkÞkuníkku yLku Mke.su. [kðzk íkÚkkrsÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkqðo «{w¾{nuLÿ®Mkn ðk½u÷k sqÚk yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞwt níkwt. òufu yu Ãkýyuf nfefík Au fu yk çktLku sqÚkkuðå[uLke yÚkzk{ý{kt «{w¾ ÃkËuºkeS s ÔÞÂõík rçkhks{kLk ÚkE Au

yLku íku{kt Ãký {kuðze{tz¤uËhr{ÞkLkøkehe fhðk WÃkhktíkÃkûkLke Lkerík yÃkLkkðe ÷uðkLke MÃkü[e{feLku ÷E [kðzk sqÚku «kht¼Úkes ÃkkuíkkLkwt økrýík çkË÷e LkktÏÞwt.su{kt ¿kkríkðkËLkwt Mk{efhý W{uhkÞwtníkwt. ßÞkhu {nuLÿ®Mkn ðk½u÷k sqÚkuyk¾he ½zeyu ÃkûkLkk ykËuþLku{kÚku [zkÔÞku. [qtxýeLke økýíkheLkeÃk¤ku Ãknu÷k s yMktíkwü sqÚkLke çku{rn÷k MkÇÞkuLkwt fkUøke ykøkuðkLkkuyuyÃknhý fÞwO yLku MkòoÞu÷kð¤ktfLku ÷E rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktfkUøkúuMkLke Mk¥kk xfe hne.

nðu fr{xeykuLke h[LkkLku ÷E¾hk¾heLkku ¾u÷ ¾u÷kðkLke Ãk¤kuøkýkE hne Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktfkUøkúuMku Vhe Ãkkt[ ð»ko {kxu Mk¥kknktMk÷ fhe ÷eÄe Au. nðu LkðuMkhÚkefr{xeykuLke h[Lkk Úkþu. su{ktfkhkuçkkhe, çkktÄfk{, ¾uíkeðkze,Mkk{krsf LÞkÞ, rþûký, ykhkuøÞ,®Mk[kE, ðeMk {wÆk y{÷efhý

ykX Mkr{íkeykuLke h[Lkk Úkþu. su{kxuLke MÃkÄko [qtxkÞu÷k MkÇÞku ðå[uÚkE økE Au. òufu rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kxu fkhkuçkkhe yLku çkktÄfk{ ykçktLku {níðLke fr{xeLku ÷E òuhËkh÷kuçkªøk þY ÚkÞwt Au.

fkhkuçkkhe Mkr{íke {kxu VhefkUøkú uMk{kt sqÚkðkË ðfhu íkuðkyutÄký Au. Mk¥kkLkk ¼kuøku Mk{kÄkLkLkne íkuðe MÃkü ðkík yMktíkqüsqÚk{ktÚke çknkh ykðe hne Au. òufuMkr{íkeykuLke h[Lkk {kxu nsw MkwÄefkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu [[ko nkÚk ÄheLkÚke. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýefhíkkt Ãký «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke[qtxýeyu LkuíkkykuLku Úkfðe ËeÄk Au.yk WÃkhktík yktíkrhf çk¤ðkLkesðk¤kyu fkUøke ykøkuðkLkkuLku ÃkýËÍkze ËeÄk Au. rsÕ÷k fkUøkú uMk«{w¾ sþw¼k hkýk Mkrník Asux÷k Mkk{u Ãkku÷eMk{kt økwLkku Ëk¾÷ÚkÞku Au. Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkík

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {÷kEËkh fr{xeyku{ktMÚkkLk {u¤ððk MkÇÞku{kt þY ÚkÞu÷wt ÷kuçkªøk

ykX Mkr{ríkykuLke h[Lkk Ëhr{ÞkLk Ãký fkUøkúuMk{kt sqÚk yÚkzk{ýLke ¼erík

AuíkhÃkªze ÷kÞuÍLkªøk ykurVMkhLkk f]íÞ Mkk{u yuLkS EL£kMxÙõ[h (EÂLzÞk) ftÃkLkeyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økwshkík {uhexkE{ çkkuzo{kt yufnòh fhkuzLkku støke fkuLxÙkõx rËÕneÂMÚkík ftÃkLkeLku {éÞku níkku. Ãkhtíkwyk ftÃkLke îkhk Awxk fhkÞu÷k÷kÞuÍLkªøk ykurVMkhu ftÃkLkeLkk {u½k«kusuõxLku hË fhkððk {kxu çkLkkðxefkøk¤kuLkku ¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuoníkku. íku{s ftÃkLkeLku {¤u÷k«kusuõxLku hË fhkððkLke fhu÷e«r¢Þk æÞkLk Ãkh ykðíkk ¾¤¼¤kx{[e sðk ÃkkBÞku Au. yk çkkçkíkLkeòý ftÃkLkeLkk Mk¥kkðk¤kykuLku ÚkíkkWå[krÄfkheyku økktÄeLkøkh ËkuzeykÔÞk níkk. íku{s ykðwt f]íÞfhLkkh Awxk fhkÞu÷k f{o[khe Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.ykLkk fkhýu rËÕne ÂMÚkík ftÃkLke{kxu ½h Vwxu ½h òÞ suðe ÂMÚkríkMkòoðk Ãkk{e Au.

Mk{økú fkuÃkkuohux søkík{kt yLkuMkhfkhe çkkuzo-rLkøk{ku{kt ¾¤¼¤kx{[kðe ËuLkkhe ySçkkuøkheçk f]íÞytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke{krníke yLkwMkkh rËÕneLkk økwzøkktð¾kíku zeyu÷yuV MkkÞçkh MkexeLkk

VuÍ-3{kt Lkð LktçkhLkk rçkÕzªøk{ktçke-xkðh{kt Mkku¤{k {k¤u yuLkSEL£kMxÙõ[h (EÂLzÞkyku) ftÃkLkeLkwtfkÞko÷Þ ykðu÷ Au. yk ftÃkLke{ktrËÕneLkk nkSÃkwh çkúkL[ ÃkkuMx ÃkkMkuøk÷e Lktçkh ºkýLkk {fkLk LktçkhA{kt hnuíkk çk÷hk{®Mkn {÷efLkkuÃkwºk su.yuMk. {÷ef Vhs çkòðíkkuníkku. ftÃkLkeLkk ÷kÞuÍLkykurVMkhLkk nkuÆk Ãkh ô[k ÃkøkkhuLkkufhe fhíkk su.yuMk. {÷ef ÃkkMkuy{ÞkoË Mk¥kkyku níke. íkuLkeMkkÚkkuMkkÚk íkuyku ftÃkLkeLkk «kusuõxku,xuLzhku ðøkuhu fkÞoðkneÚke{krníkøkkh níkk. yk ftÃkLkeyu økw-shkík MkhfkhLkk Ãký EL£kMxÙõ[h,suxe, çktËhku ðøkuhuLkk rðfkMkLkefk{økehe{kt ÍwfkÔÞwt níkwt. íku{sstøke hf{Lkk «kusuõxku nMíkøkíkfhðk{kt MkV¤íkk Ãký {u¤ðe níke.ykðk «kusuõxku{kt økwshkík{uhexkE{ çkkuzo îkhk ykÃkðk{ktykðu÷k yuf nòh fhkuz YrÃkÞkLkkstøke «kusufxLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu.

yk «kusuõxLkk xuLzh ¼hðkÚke

{tsqh fhkððk MkwÄeLke ík{k{fkÞoðkne{kt ftÃkLkeLkk ÷kÞuÍLkykuVeMkh íkhefu su.yuMk. {÷efufk{økehe fhe níke. íku{s ykLkk

fkhýu íkuyku ftÃkLke yLku çkkuzoLkkyrÄfkheyku ðå[u {æÞMÚke hnuíkkMkki MkkÚku Mkkhk MktçktÄku WÃkhktíkhsuhsLke {krníkeÚke ðkfuV níkk.

økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkku

nòh fhkuzLkku «kusuõx nkÚk{ktykÔÞk ÃkAeÚke yuLkS EL£kMxÙõ[h(EÂLzÞk) ftÃkLke îkhk ÷kÞuÍLkykurVMkhLkk nkuÆk ÃkhÚke su.yuMk.{÷efLku hË fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk çkkçkíkÚke ftÃkLkeLkk fux÷kfyrÄfkheyku rMkðkÞ fkuE{krníkøkkh Lknkuíkwt. íku{s økwshkík{uhexkE{ çkkuzoLkk yrÄfkheykuLkuíkku {÷efu ÃkkuíkkLku Awxk fÞkoçkkçkíkLke òý fhe Lknkuíke. çkÕfuíkuyku MkkÚku MktÃkfo çkLkkðe hkÏÞkníkk.

yk ÷kÞuÍLkLkku ÷k¼ ÷ELku{÷efu yuLkS EL£kMxÙõ[h ftÃkLkeðíke {uhexkE{ çkkuzu o su nòhfhkuzLkku «kusuõx ykÃÞku níkku. íku hËfhðk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. yk {kxu {÷efu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuÃkzu÷k ftÃkLkeLkk ÷uxh Ãkuzku yLkuyLÞ ËMíkkðuS fkøk¤eÞkykuLkkuWÃkÞkuøk fhe ¾kuxk rhÃkkuxkuo íkiÞkhfÞko níkk. íku{s ¾kuxe MkrnÞku Ãkýòíku s fhe ËeÄe níke.

yk{ Awxk fhkÞk ÃkAeÚke {÷efuðøkh Mk¥kkyu ¾kuxk ËMíkkðuòu yLku

yLÞ fkøk¤eÞkyku W¼k fhe íkuLkku¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.íku{s «kusuõx hË fhðk {kxuLkkuyk¾u yk¾ku rhÃkkuxo økwshkík{uhexkE{ çkkuzoLke yku¾k Ãkkuxo ¾kíkuykðu÷e f[uhe{kt {kuf÷e ykÃÞkuníkku. su{kt yuøkúe{uLx hË fhðkLkkuWÕ÷u¾ fhkÞku níkku.

yk rhÃkkuxo {¤íkkt s {uhexkE{çkkuzoLkk Wå[ yrÄfkheyku [kUfeWXâk níkk. Ãkhtíkw ftÃkLke ðíke nt{uþ«ríkrLkrÄíð fhíkk {÷ufu hsq fhu÷kËMíkkðuòu Ãkh rðïkMk hk¾e «r¢ÞknkÚk Ähe níke. yk Mk{økú çkkçkíkftÃkLkeLkk æÞkLk Ãkh ykðíkk Wå[yrÄfkheyku [kUfe WXâk níkk.íku{s ftÃkLkeLkk Mk¥kkðkh yrÄfkhefu. MkwççkkhkðLkk Ãkwºk hksuþ hkðLkuøkktÄeLkøkh ËkuzkÔÞk níkk. suykuyuyk çkkçkíkLke íkÃkkMk fhe «kusuõxhË fhðkLke fkÞoðkne Awxk fhkÞu÷k÷kÞuÍLk ykurVMkh {÷ufu fÞkoLkw t«fkþ{kt ykðíkk íku{Lke Mkk{uMkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au. suLke íkÃkkMk MkçkELMÃkufxh ÃkXký fhe hÌkk Au.

Awxk fhu÷k f{o[kheyu çkLkkðxe fkøk¤ku hsq fhe nòh fhkuzLkku fkuLxÙkõx hË fÞkuo !!½h òÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoErËÕne ÂMÚkík ftÃkLke {kxu ½hVwxu

økwshkík {uhexkE{çkkuzo{kt «kusuõx hËfhkððk fhkÞu÷ene÷[k÷Úke [kUfeWXu÷k ftÃkLkeLkkWå[krÄfkheykuøkktÄeLkøkh Ëkuze

ykÔÞk


rhÿku÷{kt Ãkku÷eMkku½xkzkÞk yLku yuMkykhÃke

çktËkuçkMík ðÄkhkÞkuøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

{kýMkk íkk÷wfkLkkrhÿku÷ økk{{kt Xkfkuh yLkuÃkxu÷ku ðå[u ÚkÞu÷e sqÚkyÚkzk{ý çkkË ½xLkkLkeøkt¼ehíkkLku æÞkLku ÷ELkuíÞkt 200 Ãkku÷eMkku yLkuyuMkykhÃkeLke yuf xwfze¾zfe ËuðkÞk níkk. òufunðu ½xLkkLkk ºkeò rËðMkuÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkzíke÷køkíkk Ãkku÷eMkku ½xkzeËuðk{kt ykÔÞk Au. y÷çk¥kíkuLke Mkk{u yuMkykhÃkeLkeMktÏÞk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðenkuðkLkw t Ãkku÷eMk MkqºkkuyusýkÔÞwt Au. rhÿku÷ økk{Lkknq{÷k «fhý{kt çkk÷kS



17-11-2010 gandhinagar

Documents