17.12.12.myanmar-digital guide. mmh myanmar · တယ္၊...

1
ဒီဇင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၇- ရန္ကုန္ မန္မာ စာနယ္ဇင္းသမားမားအတြက္ ဒစ္ဂစ္တယ္လံုၿခံေရးလမ္းၫႊန္စာအုုပ္ မိတ္ဆက္ျခင္း စာနယ္ဇင္းသမားမားအတြက္ ဒစ္ဂစ္တယ္လံုၿခံေရးလမ္းၫႊန္စာအုပ္ကိယေန႔ စတင္ျဖန္႔ေပါသည္။ ယင္းလမ္းၫႊန္ စာအုပ္သည္ စာနယ္ဇင္းသမားမားအတြက္ ယင္းတု႔၏ ဒစ္ဂစ္တယ္ဆက္သြယ္ေရးပစၥည္းမားကိင္ေရာက္ေႏွာက္ယွက္ ဖက္ဆီးျခင္းမားမွ ကာကြယ္ရန္အတြက္ လြယ္ကူ႐ိုးရွင္းေသာနည္းလမ္းမားအား ရယူ သုံးစြႏုိင္ရန္ ရည္ရြယ္ပါသည္။ ကမၻာေပၚက စာနယ္ဇင္းသမားေတြအတြက္ အနည္းဆံုးအေျခခံအဆင္ဒစ္ဂစ္တယ္လံုၿခံေရးအစီအမံေတြ ရွိထားဖိ႔လိုပါ တယ္၊ ဒီလမ္းၫြန္စာအုပ္ကိမန္မာ၊အဂၤလိပ္ ဘာသာ န႔ ရႏိ္င္ပါတယ္၊ လုပ္ငန္းခြင္အတြင္းရွသတင္းေထာက္ေတြကိဒီဂစ္တယ္ တိုက္ခုိက္မႈကေန သူ႔တု႔ကိုသူတုကာကြယ္ဖု႔အတြက္ အဓိကကတ့ နည္းလမ္းေတြကိုသိေအာင္ ဖာ္ျပေပးထာ ပါတယ္ ဟု ဒီမိုကေရစီႏွင့လူ႔အခြင့္အေရးစင္တာက တုိဘီမန္ဒယ္က ဆိုသည္။ စာနယ္ဇင္းသမားမားအတြက္ ဒစ္ဂစ္တယ္လံုၿခံေရးလမ္းၫႊန္စာအုပ္ကိမန္မာသတင္းမီဒီယာေကာင္စီ၊ င္ငံ တကာမီဒီ ယာေထာက္ပံ့ေရးအဖြ႔ႏွင့္ဖို႐ိုမီဒီယာအင္စတီကတိ႔ကူညီပ႔ံပိုးမႈျဖင့ဒီမိုကေရစီႏွင့္လူ႔အခြင့္အေရးစင္တာက ပစုထား ပါသည္။ လမ္းၫႊန္စာအုပ္မိတ္ဆက္ပြအခန္းအနားသိရန္ကုန္ႏွင့္နယ္ေဒသမားမွ စာနယ္ဇင္းသမား ၅၀ကာ္ တက္ ရာက္ခ့ၾကရာ တိုင္းရင္းမီဒီယာမားမွကိုယ္စားလွယ္မားလည္း အပါအင္ျဖစ္သည္။ ယခုကင္းပ သည့္စာအုပ္ မိတ္ဆက္ပြ မွ တဆင့ဒစ္ဂစ္တယ္လံုၿခံေရးလမ္းၫႊန္စာအုပ္မားကိဖန္႔ေသြားမည္ျဖစ္ၿပီး အြန္ လိုင္းမွလည္း ရယူႏိုင္ရန္ စီစဥ္ထား ပါသည္။ မန္မာသတင္းမီဒီယာေကာင္စီရ႕ပထမဦးစားေပးက သတင္းေထာက္ေတြအတြက္ ဒစ္ဂစ္တယ္လုံၿခံေရးျမင့္တင္ဖုဖစ္ပါတယ္။ အြန္လိုင္းတုက္ခုိက္မႈေတြကေန ကာကြယ္ဖိ႐ိုး႐ိုးရွင္းရွင္းန႔ လက္ေတြ႔ကကအႀကံေပးထားတ့ ဒီ လမ္းၫႊန္ စာအုပ္ေတြ သတင္းေထာက္ေတြလက္ထ ကယ္ကယ္ျပန္႔ျပန္ရာက္ေအာင္ ကာင္စီက အေကာင္းဆုံးေဆာင္ရြက္ေပး သြားပါမယ္ ဟု ကာင္စီအတြင္းေရးမွး ဦးသီဟေစာက ပာသည္။ အဂၤလိပ္ /ျမန္မာဘာသာျဖင့https://www.law-democracy.org/live/myanmar-launch-of-digital-security-guide-for- journalists/ တြင္ င္ေရာက္ၾကည့္႐ႈရယူႏိုင္ပါသည္။ အေသးစိတ္ ထပ္မံသိရွိလိုပါက အာက္ပါ ပုဂၢိလ္မားထံ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းစံုစမ္းႏိုင္ပါသည္။ Toby Mendel Executive Director Centre for Law and Democracy Email: [email protected] +95 (0)995 096 0849 www.law-democracy.org twitter: @law_democracy U Thiha Saw Secretary Myanmar Press Council Email: [email protected] +950950375715

Upload: dongoc

Post on 28-May-2018

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 17.12.12.Myanmar-Digital Guide. MMH Myanmar · တယ္၊ ဒီလမ္းၫြန္စာအုုပ္ကိုု ျမန္မာ၊အဂၤလိပ္ ၂ဘာသာ

ဒဇငဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၇- ရနကန ျမနမာ စာနယဇငးသမားမားအတြက ဒစဂစတယလၿခေရးလမးၫႊနစာအပ မတဆကျခငး စာနယဇငးသမားမားအတြက ဒစဂစတယလၿခေရးလမးၫႊနစာအပက ယေန႔ စတငျဖန႔ေ၀ပါသည။ ယငးလမးၫႊန စာအပသည စာနယဇငးသမားမားအတြက ယငးတ႔၏ ဒစဂစတယဆကသြယေရးပစၥညးမားက ၀ငေရာကေႏာကယက ဖကဆးျခငးမားမ ကာကြယရနအတြက လြယက႐းရငးေသာနညးလမးမားအား ရယ သးစြႏငရန ရညရြယပါသည။ ကမၻာေပၚက စာနယဇငးသမားေတြအတြက အနညးဆးအေျခခအဆင ဒစဂစတယလၿခေရးအစအမေတြ ရထားဖ႔လပါ တယ၊ ဒလမးၫြနစာအပက ျမနမာ၊အဂၤလပ ၂ဘာသာ န႔ ရႏငပါတယ၊ လပငနးခြငအတြငးရ သတငးေထာကေတြက ဒဂစတယ တကခကမႈကေန သ႔တ႔ကသတ႔ ကာကြယဖ႔အတြက အဓကကတ နညးလမးေတြကသေအာင ေဖာျပေပးထာ းပါတယ ဟ ဒမကေရစႏငလ႔အခြငအေရးစငတာက တဘမနဒယက ဆသည။ စာနယဇငးသမားမားအတြက ဒစဂစတယလၿခေရးလမးၫႊနစာအပက ျမနမာသတငးမဒယာေကာငစ၊ ႏငင တကာမဒ ယာေထာကပေရးအဖြ႔ႏငဖ႐မဒယာအငစတကတ႔ကညပ႔ပးမႈျဖင ဒမကေရစႏငလ႔အခြငအေရးစငတာက ျပစထား ပါသည။ လမးၫႊနစာအပမတဆကပြအခနးအနားသ႔ ရနကနႏငနယေဒသမားမ စာနယဇငးသမား ၅၀ေကာ တက ေရာကခၾကရာ တငးရငးမဒယာမားမကယစားလယမားလညး အပါအ၀ငျဖစသည။ ယခကငးပ သညစာအပ မတဆကပြ မတဆင ဒစဂစတယလၿခေရးလမးၫႊနစာအပမားက ျဖန႔ေ၀သြားမညျဖစၿပး အြနလငးမလညး ရယႏငရန စစဥထား ပါသည။ ျမနမာသတငးမဒယာေကာငစရ႕ပထမဥးစားေပးက သတငးေထာကေတြအတြက ဒစဂစတယလၿခေရးျမငတငဖ႔ ျဖစပါတယ။ အြနလငးတကခကမႈေတြကေန ကာကြယဖ႔ ႐း႐းရငးရငးန႔ လကေတြ႔ကကအႀကေပးထားတ ဒ လမးၫႊန စာအပေတြ သတငးေထာကေတြလကထ ကယကယျပန႔ျပန႔ ေရာကေအာင ေကာငစက အေကာငးဆးေဆာငရြကေပး သြားပါမယ ဟ ေကာငစအတြငးေရးမး ဥးသဟေစာက ေျပာသည။ အဂၤလပ/ျမနမာ၂ဘာသာျဖင https://www.law-democracy.org/live/myanmar-launch-of-digital-security-guide-for-journalists/ တြင၀ငေရာကၾကည႐ႈရယႏငပါသည။ အေသးစတထပမသရလပါက ေအာကပါ ပဂၢလမားထ ဆကသြယေမးျမနးစစမးႏငပါသည။ TobyMendelExecutiveDirector CentreforLawandDemocracy Email:[email protected] +95(0)9950960849www.law-democracy.org twitter:@law_democracy UThihaSawSecretary MyanmarPressCouncilEmail:[email protected]+950950375715