18 march 2016

12
¦ffUÀIYSX ³fZ IYWXf- ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ´ffdIYÀ°ff³f IYf ´f»fOÞXf WX` ·ffSXe 12 þfÔ¨f IYSX³fZ Uf»fe ´ffIY þZAfBÊMXe 27 ¸ff¨fÊ IYû ·ffSX°f ´fWXbÔ¨fZ¦fe: Àfb¿f¸ff 6 '·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f' ³f ¶fû»f³fZ Uf»fûÔ IYe ³ff¦fdSXIY°ff AüSX ¸f°ffd²fIYfSX Le³f »fZ³fe ¨ffdWXE: dVfUÀfZ³ff 10 Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 RYf»¦fb³f Vfb¢»f QVf¸fe, VfbIiY½ffSX 18 ¸ff¨fÊ 2016 nhi’khy Hkkjr R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-88 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû VffÔd°f AüSX ÀfòfU IZY ÀfÔQZVf IZY d»fE BÀ»ff¸f IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A»»ffWX IZY 99 ³ff¸fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe IYf ¸f°f»f¶f dWXÔÀff ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ dIYÀfe ²f¸fÊ IZY dJ»ffRY MXIYSXfU ³fWXeÔ WX` AüSX Af°fÔIY EUÔ ²f¸fÊ IYû A»f¦f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fi±f¸f dUV½f ÀfcRYe ¸fÔ¨f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¸ff³fU°ff IZY d»fE BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸f¹f ´fSX BÀf Vff³fQfSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f WXû³ff Qbd³f¹ff IZY d»fE AWX¸f WX`Ü þ¶f dWXÔÀff IYe IYf»fe ´fSXLfBÊÔ ¶fOÞXe WXû°fe þf SXWXe WX` °fû CXÀf Àf¸f¹f Af´f CX¸¸feQ IYf ³fcSX ¹ff SXûVf³fe WX`ÔÜ þ¶f þUf³f WXÔÀfe IYû ¶fÔQcIZYÔ Jf¸fûVf IYSX SXWXe WX`Ô °fû Af´fIYe AfUfþ ¸fSXWX¸f WX`Ü ÀfcRYeUfQ IZY ÀfÔQZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ dIYÀfe ²f¸fÊ IZY dJ»ffRY MXIYSXfU ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ dIYÀfe ²f¸fÊ IZY dJ»ffRY MXIYSXfU ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¹fWX ¸ff³fU°ff IZY ¸fc»¹fûÔ AüSX A¸ff³fUe¹f°ff IYe °ffIY°fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ§f¿fÊ WX`Ü BÀf ÀfÔ§f¿fÊ IYû dÀfRYÊ Àf`³¹f, JbdRY¹ff ¹ff IcYMX³fed°fIY °fSXeIYûÔ ÀfZ ³fWXeÔ »fOÞXf þf ÀfIY°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¹fWX EZÀfe »fOÞXfBÊ WX` dþÀfZ WX¸fZÔ ¸fc»¹fûÔ IYe °ffIY°f AüSX ²f¸fÊ IZY UfÀ°fdUIY ÀfÔQZVf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þe°f³ff WXû¦ffÜ þ`Àff dIY ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQ AüSX ²f¸fÊ IZY ¶fe¨f dIYÀfe ·fe ÀfÔ¶fÔ²f IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ ³fIYfSX³ff WXû¦ffÜ þû »fû¦f ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX Af°fÔIY R`Y»ff°fZ WX`Ô Uû ²f¸fÊ dUSXû²fe WX`ÔÜ ÀfcRYeUfQ IYû ´f`¦f¸¶fSX ¸fûWX¸¸fQ AüSX BÀ»ff¸f IZY ¶fbd³f¹ffQe ¸fc»¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¹fWX WX¸fZÔ ¹ffQ dQ»ff°ff WX` dIY þ¶f WX¸f A»»ffWX IZY 99 ³ff¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ WX`Ô °fû CX³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ¶f»f AüSX dWXÔÀff IYf ÀfÔQZVf ³fWXeÔ QZ°ff WX`Ü A»»ffWX SXWX¸ff³f AüSX SXWXe¸f ·fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Afg»f BÔdOX¹ff CX»fZ¸ff EUÔ ¸fVff¹fIY ¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fûQe IYf ÀUf¦f°f ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f IZY ³ffSXZ IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fûQe ³fZ BÀf ÀfcRYe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dQ¹ff WX` þ¶f ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IZY ¸fbïZ ´fSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX dU´fÃf IZY d³fVff³fZ ´fSX WX` AüSX SXf¿MÑXUfQ IYû »fZIYSX ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf ¨ffSX dQUÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ d¸fp, þfgOXʳf, °fbIYeÊ, d¶fiMXZ³f, A¸fZdSXIYf, IY³ffOXf AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ³fZ°ff, dUõf³f EUÔ dVfÃffdUQÐ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ dWXÔÀff IYe ¨fb³fü°fe IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀf UöY ´fdUÂf IbYSXf³f IYe dVfÃff IYû ¹ffQ SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A´f³fZ IYSXe¶f 30 d¸f³fMX IZY ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ EZÀfZ ÀfcRYe dUõf³fûÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ff dþ³WXûÔ³fZ ¸ff³fU°ff IYe EIY°ff IZY ÀfÔQZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXSX Àff»f WX¸f 100 ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ ª¹ffQf IYe SXfdVf Qbd³f¹ff IYû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ J¨fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX SXfdVf ¦fSXe¶fûÔ IYf þeU³f ÀfÔUfSX³fZ ´fSX J¨fÊ WXû ÀfIY°fe ±feÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ d»fE ÀfcRYeUfQ IYf ÀfÔQZVf dÀfRYÊ Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f³fb¿¹fûÔ IZY ´fid°f ÀfòfU, IY»¹ff¯f, IYøY¯ff AüSX ³¹ff¹f´fc¯fÊ Àf¸ffþ IYe ¶fbd³f¹ffQ WX`Ü ¹fWXe ¸fZSXZ Àf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf IZY dU¨ffSX IYf dÀfðfÔ°f WX`Ü dWXÔÀff IZY QüSX ¸fZÔ ÀfcRYeUfQ AfVff IYe dIYSX¯f: ¸fûQe ¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fb¯fZ IZY U¿fÊ 2010 IZY þ¸fʳf ¶fZIYSXe dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY¸ffÂf Qû¿fe dWX¸ff¹f°f ¶fZ¦f IYû Qe ¦fBÊ ¸fü°f IYe Àfþf IYû Àfb¶fc°fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ Afþ d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff »fZdIY³f dUÀRYûMXIY Àff¸f¦fie SXJ³fZ IZY d»fE CXÀfZ Qe ¦fBÊ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf IYe ´fbdá IYeÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E³fE¨f ´ffdMX»f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf ¶fe VfbIYSXZ I Y e JÔOX´feNX ³fZ IYWXf dIY ¶fZ¦f IYû ¦f`SXIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f d³fSXû²fIY IYf³fc³f (¹fcE´feE) IZY Àf·fe AfSXû´fûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXfAûÔ 120 ¶fe (Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf), 302 (WX°¹ff) AüSX 307 (WX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf) °f±ff dUÀRYûMXIY Àff¸f¦fie IYf³fc³f IYe IbYL ²ffSXfAûÔ ÀfZ ¶fSXe dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY AQf»f°f ³fZ dUÀRYûMXIY Àff¸f¦fie IYf³fc³f IYe ²ffSXf 5 (¶fe) IZY °fWX°f CXÀfZ AfSXOXeE¢Àf SXJ³fZ IYf Qû¿fe NXWXSXf³fZ AüSX AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf IYe ´fbdá IYeÜ AQf»f°f ³fZ ¸fû¶ffB»f RYû³f IZY dÀf¸f IYfOXÊ JSXeQ³fZ IZY d»fE RYþeÊ QÀ°ffUZþ QZ³fZ IZY d»fE ·ffQÔÀfÔ IYe ²ffSXf 474 IZY °fWX°f CXÀfIYe Qû¿fdÀfdð IYe ·fe ´fbdá IYeÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY CXÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY Qû ¦fUfWXûÔ õfSXf Qf¹fSX AfUZQ³fûÔ ´fSX IYûBÊ AfQZVf ´ffdSX°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ ¶fZ¦f IYû CX³f AfSXû´fûÔ ÀfZ ¶fSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY þ¶f ¶fZ¦f ³fZ ¸fÈ°¹fbQÔOX IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY d»fE CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´f³fe A´fe»f Qf¹fSX IYe °fû BÀf ¸ff¸f»fZ IZY Qû ¦fUfWXûÔ ³fZ ·fe EIY AfUZQ³f Qf¹fSX IYSXIZY A´f³fZ Àf¶fc°f dRYSX ÀfZ QþÊ IYSXf³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ¶f¹ff³f Q¶ffU ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ IYf»fe VfMXÊ AüSX ³fe»fe þe³Àf ´fWX³fZ ¶fZ¦f IYû R`YÀf»f IZY UöY AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZ¦f IYû ´fb¯fZ IZY IYûSXZ¦ffÔU ´ffIYÊ ÃfZÂf ¸fZÔ EIY »fûIYd´fi¹f SXZÀ°fSXfÔ þ¸fʳf ¶fZIYSXe ¸fZÔ dUÀRYûMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ´fSX dÀf°fÔ¶fSX 2010 ¸fZÔ d¦fÊSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ 17 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ ±fe þ¶fdIY 58 §ff¹f»f WXbE ±fZÜ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ´fb¯fZ IYe EIY ÀfÂf AQf»f°f ³fZ CXÀfZ Qû¿fe NXWXSXf¹ff ±ff AüSX ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ±feÜ ¶fZ¦f IYû dÀf°fÔ¶fSX 2010 ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY »ff°fcSX ÀfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EMXeEÀf ³fZ ¶fZ¦f IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffQ CXÀfIZY AfUfÀf ÀfZ 1200 dIY»fû¦fif¸f AfSXOXeE¢Àf ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbY»f AfNX AfSXû´fe WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ LWX UfÔdL°f WX`ÔÜ ¶fZ¦f IZY A»ffUf EIY A³¹f AfSXû´fe IY°fe»f dÀfdQQIYe IYû ·fe d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀfIYe A³¹f I`YdQ¹fûÔ ÀfZ ÓfOÞX´f ¸fZÔ ´fb¯fZ IZY ¹fSXUQf þZ»f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY A³¹f UfÔdL°f AfSXû´fe AfBÊE¸f ÀfQÀ¹f ¹ffÀfe³f ·fMXIY»f, ¸fûWXdÀf³f ¨fü²fSXe, dSX¹ffþ ·fMXIY»f, BIY¶ff»f BÀ¸ffB»f ·fMXIY»f, RY¹ffþ IYf¦fþe AüSX Àf`¹fQ þ¶feCXQQe³f AÔÀffSXe WX`ÔÜ Ad·f¹fûþ³f IZY A³fbÀffSX, dUÀRYûMX ¸fZÔ ´fi¹fböY ¶f¸f ¶fZ¦f IZY BÔMXSX³fZMX I`YRZY ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ¸fûWXdÀf³f ¨fü²fSXe IZY Àff±f ¶fÀf ÀfZ ´fb¯fZ ¦f¹ff AüSX UWXfÔ ¶f¸f SXJfÜ þ¸fʳf ¶fZIYSXe dUÀRYûMX: AQf»f°f ³fZ ¶fZ¦f IYf ¸fÈ°¹fbQÔOX d³fSXÀ°f dIY¹ff WX¸f ÀfSXIYfSX IYû kÀfÔIZY°fl QZ°fZ WX`Ô, IYûBÊ dSX¸fûMX IÔYMÑû»f ³fWXeÔ SXJ°fZ: AfSXEÀfEÀf ³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY UWX ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf dÀfRYÊ ÀfÔIZY°f ·fZþ°ff WX`Ü ÀfÔ§f ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX dSX¸fûMXÊ IÔYMÑû»f IYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff WX`Ü ÀfÔ§f IYf IYWX³ff WX` dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ dIYÀfe QcÀfSXZ ÀfÔ¦fNX³f IYe °fSXWX ÀfSXIYfSX IYû ÀfbÓffU QZ³ff CXd¨f°f WX`Ü CXÀfZ ¦fUÊ WX` dIY CXÀf³fZ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY °füSX ´fSX Qû ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf IYû dQE WX`Ü AfSXEÀfEÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU QØffÂfZ¹f WXûÀf¶fû»fZ ³fZ IYWXf, AfSXEÀfEÀf IZY ÀU¹fÔÀfZUIY ·ffþ´ff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ·ff¦feQfSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf IZY IbYL dU¨ffSX AüSX dU¨ffSX²ffSXf IYû A´f³ff¹ff WX` °f±ff ´fiZSX¯ff ·fe »fe WX`Ü A¦fSX ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f ÀfbÓffU IZY d»fE AfSXEÀfEÀf IZY ´ffÀf Af°fZ WX` °fû ¢¹ff ¹fWX dSX¸fûMX IÔYMÑû»f WX` ¹ff À³fZWX WX`Ü ·ffþ´ff ÀfZ IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WX` AüSX AfSXEÀfEÀf IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ B¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf ÀfÔdU²ff³f ÀfZ B°fSX ´fifd²fIYfSX WX` °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfÔdU²ff³f ÀfZ B°fSX ´fifd²fIYfSX IYWXfÔ WX`Ô? WX¸f IYûBÊ »fbIYf-dL´fe ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AfSXEÀfEÀf IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`, UZ BÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY Àf¸fÃf ·fe ´fiÀ°fbd°f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX »fûIY°fÔÂf WX`Ü

Upload: deepsheel-bharat

Post on 27-Jul-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 18 march 2016

¦ffUÀIYSX ³fZ IYWXf- ·ffSX°fIZY dJ»ffRY ´ffdIYÀ°ff³f IYf

´f»fOÞXf WX` ·ffSXe12

þfÔ¨f IYSX³fZ Uf»fe ´ffIYþZAfBÊMXe 27 ¸ff¨fÊ IYû ·ffSX°f

´fWXbÔ¨fZ¦fe: Àfb¿f¸ff6

'·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f' ³f ¶fû»f³fZUf»fûÔ IYe ³ff¦fdSXIY°ff AüSX ¸f°ffd²fIYfSX

Le³f »fZ³fe ¨ffdWXE: dVfUÀfZ³ff10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 RYf»¦fb³f Vfb¢»f QVf¸fe, VfbIiY½ffSX 18 ¸ff¨fÊ 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-88IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ¦fb÷YUfSX IYû VffÔd°f AüSX ÀfòfU IZY ÀfÔQZVfIZY d»fE BÀ»ff¸f IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY A»»ffWX IZY 99 ³ff¸fûÔ ¸fZÔ dIYÀfeIYf ¸f°f»f¶f dWXÔÀff ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY Af°fÔIYUfQ IZYdJ»ffRY »fOÞXfBÊ dIYÀfe ²f¸fÊ IZY dJ»ffRYMXIYSXfU ³fWXeÔ WX` AüSX Af°fÔIY EUÔ ²f¸fÊ IYûA»f¦f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fi±f¸f dUV½fÀfcRYe ¸fÔ¨f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe³fZ IYWXf dIY ¸ff³fU°ff IZY d»fE BÀf¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸f¹f ´fSX BÀf Vff³fQfSXIYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f WXû³ff Qbd³f¹ff IZYd»fE AWX¸f WX`Ü þ¶f dWXÔÀff IYe IYf»fe´fSXLfBÊÔ ¶fOÞXe WXû°fe þf SXWXe WX` °fû CXÀfÀf¸f¹f Af´f CX¸¸feQ IYf ³fcSX ¹ff SXûVf³fe WX`ÔÜþ¶f þUf³f WXÔÀfe IYû ¶fÔQcIZYÔ Jf¸fûVf IYSXSXWXe WX`Ô °fû Af´fIYe AfUfþ ¸fSXWX¸f WX`ÜÀfcRYeUfQ IZY ÀfÔQZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ´fSXþûSX QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQIZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ dIYÀfe ²f¸fÊ IZYdJ»ffRY MXIYSXfU ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ dIYÀfe ²f¸fÊ IZY dJ»ffRY MXIYSXfU

³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¹fWX

¸ff³fU°ff IZY ¸fc»¹fûÔ AüSX A¸ff³fUe¹f°ff IYe°ffIY°fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ§f¿fÊ WX`Ü BÀf ÀfÔ§f¿fÊ IYûdÀfRYÊ Àf`³¹f, JbdRY¹ff ¹ff IcYMX³fed°fIY°fSXeIYûÔ ÀfZ ³fWXeÔ »fOÞXf þf ÀfIY°ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¹fWX EZÀfe »fOÞXfBÊ WX`dþÀfZ WX¸fZÔ ¸fc»¹fûÔ IYe °ffIY°f AüSX ²f¸fÊ IZYUfÀ°fdUIY ÀfÔQZVf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þe°f³ffWXû¦ffÜ þ`Àff dIY ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ IYWXf dIYAf°fÔIYUfQ AüSX ²f¸fÊ IZY ¶fe¨f dIYÀfe ·feÀfÔ¶fÔ²f IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ ³fIYfSX³ff WXû¦ffÜ þû»fû¦f ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX Af°fÔIY R`Y»ff°fZ WX`ÔUû ²f¸fÊ dUSXû²fe WX`ÔÜ

ÀfcRYeUfQ IYû ´f`¦f¸¶fSX ¸fûWX¸¸fQ AüSX

BÀ»ff¸f IZY ¶fbd³f¹ffQe ¸fc»¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¹fWX WX¸fZÔ¹ffQ dQ»ff°ff WX` dIY þ¶f WX¸f A»»ffWX IZY99 ³ff¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ WX`Ô °fû CX³f¸fZÔÀfZ IYûBÊ ·fe ¶f»f AüSX dWXÔÀff IYf ÀfÔQZVf³fWXeÔ QZ°ff WX`Ü A»»ffWX SXWX¸ff³f AüSX SXWXe¸f·fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Afg»f BÔdOX¹ff CX»fZ¸ffEUÔ ¸fVff¹fIY ¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°fBÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fûQe IYf ÀUf¦f°f ·ffSX°f¸ff°ff IYe þ¹f IZY ³ffSXZ IZY Àff±f dIY¹ff¦f¹ffÜ ¸fûQe ³fZ BÀf ÀfcRYe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹fWXÀfÔQZVf EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dQ¹ff WX` þ¶f

ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IZY ¸fbïZ ´fSX CX³fIYe ÀfSXIYfSXdU´fÃf IZY d³fVff³fZ ´fSX WX` AüSX SXf¿MÑXUfQ IYû»fZIYSX ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf ¨ffSXdQUÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ d¸fp, þfgOXʳf,°fbIYeÊ, d¶fiMXZ³f, A¸fZdSXIYf, IY³ffOXf AüSX´ffdIYÀ°ff³f IZY ³fZ°ff, dUõf³f EUÔ dVfÃffdUQÐVffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ dWXÔÀff IYe ¨fb³fü°fe IYfCX»»fZJ IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀfUöY ´fdUÂf IbYSXf³f IYe dVfÃff IYû ¹ffQSXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A´f³fZ IYSXe¶f 30d¸f³fMX IZY ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ EZÀfZÀfcRYe dUõf³fûÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ff dþ³WXûÔ³fZ¸ff³fU°ff IYe EIY°ff IZY ÀfÔQZVf IYû Af¦fZ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXSX Àff»f WX¸f100 ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ ª¹ffQf IYe SXfdVfQbd³f¹ff IYû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f¶f³ff³fZ ¸fZÔ J¨fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX SXfdVf ¦fSXe¶fûÔIYf þeU³f ÀfÔUfSX³fZ ´fSX J¨fÊ WXû ÀfIY°fe±feÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ d»fE ÀfcRYeUfQ IYfÀfÔQZVf dÀfRYÊ Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ °fIYÀfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f³fb¿¹fûÔ IZY ´fid°f ÀfòfU,IY»¹ff¯f, IYøY¯ff AüSX ³¹ff¹f´fc¯fÊ Àf¸ffþIYe ¶fbd³f¹ffQ WX`Ü ¹fWXe ¸fZSXZ Àf¶fIYf Àff±f,Àf¶fIYf dUIYfÀf IZY dU¨ffSX IYf dÀfðfÔ°f WX`Ü

dWXÔÀff IZY QüSX ¸fZÔ ÀfcRYeUfQAfVff IYe dIYSX¯f: ¸fûQe

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fb¯fZ IZYU¿fÊ 2010 IZY þ¸fʳf ¶fZIYSXe dUÀRYûMX¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY¸ffÂf Qû¿fe dWX¸ff¹f°f ¶fZ¦f IYûQe ¦fBÊ ¸fü°f IYe Àfþf IYû Àfb¶fc°fûÔ IZYA·ffU ¸fZÔ Afþ d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff »fZdIY³fdUÀRYûMXIY Àff¸f¦fie SXJ³fZ IZY d»fECXÀfZ Qe ¦fBÊ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYeÀfþf IYe ´fbdá IYeÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊE³fE¨f ´ffdMX»f AüSX³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf¶fe VfbIYSXZI Y eJÔOX´feNX ³fZ IYWXf dIY ¶fZ¦fIYû ¦f`SXIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²fd³fSXû²fIY IYf³fc³f (¹fcE´feE)

IZY Àf·fe AfSXû´fûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f QÔOXÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXfAûÔ 120 ¶fe(Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf), 302 (WX°¹ff)AüSX 307 (WX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf) °f±ffdUÀRYûMXIY Àff¸f¦fie IYf³fc³f IYe IbYL

²ffSXfAûÔ ÀfZ ¶fSXe dIY¹ff þf°ff WX`ÜWXf»ffÔdIY AQf»f°f ³fZ dUÀRYûMXIYÀff¸f¦fie IYf³fc³f IYe ²ffSXf 5(¶fe) IZY °fWX°f CXÀfZAfSXOXeE¢Àf SXJ³fZ IYf Qû¿fe

NXWXSXf³fZ AüSX AfþeU³fIYfSXfUfÀf IYe ÀfþfIYe ´fbdá IYeÜAQf»f°f ³fZ ¸fû¶ffB»f

RYû³f IZY dÀf¸f IYfOXÊ

JSXeQ³fZ IZY d»fE RYþeÊ QÀ°ffUZþ QZ³fZ IZYd»fE ·ffQÔÀfÔ IYe ²ffSXf 474 IZY °fWX°fCXÀfIYe Qû¿fdÀfdð IYe ·fe ´fbdá IYeÜ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY CXÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IZYQû ¦fUfWXûÔ õfSXf Qf¹fSX AfUZQ³fûÔ ´fSX IYûBÊAfQZVf ´ffdSX°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ ¶fZ¦f IYû CX³f AfSXû´fûÔ ÀfZ¶fSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIYþ¶f ¶fZ¦f ³fZ ¸fÈ°¹fbQÔOX IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZYd»fE CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´f³fe A´fe»fQf¹fSX IYe °fû BÀf ¸ff¸f»fZ IZY Qû ¦fUfWXûÔ ³fZ·fe EIY AfUZQ³f Qf¹fSX IYSXIZY A´f³fZÀf¶fc°f dRYSX ÀfZ QþÊ IYSXf³fZ IYf A³fbSXû²fdIY¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ¶f¹ff³f Q¶ffU ¸fZÔdQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ IYf»fe VfMXÊ AüSX ³fe»fe

þe³Àf ´fWX³fZ ¶fZ¦f IYû R`YÀf»f IZY UöYAQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZ¦f IYû ´fb¯fZIZY IYûSXZ¦ffÔU ´ffIYÊ ÃfZÂf ¸fZÔ EIY »fûIYd´fi¹fSXZÀ°fSXfÔ þ¸fʳf ¶fZIYSXe ¸fZÔ dUÀRYûMX ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ ´fSX dÀf°fÔ¶fSX 2010 ¸fZÔd¦fÊSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ17 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ ±fe þ¶fdIY 58§ff¹f»f WXbE ±fZÜ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ´fb¯fZ IYeEIY ÀfÂf AQf»f°f ³fZ CXÀfZ Qû¿fe NXWXSXf¹ff±ff AüSX ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ±feܶfZ¦f IYû dÀf°fÔ¶fSX 2010 ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY»ff°fcSX ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜEMXeEÀf ³fZ ¶fZ¦f IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQCXÀfIZY AfUfÀf ÀfZ 1200 dIY»fû¦fif¸fAfSXOXeE¢Àf ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ BÀf

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbY»f AfNX AfSXû´fe WX`Ô dþ³f¸fZÔÀfZ LWX UfÔdL°f WX`ÔÜ ¶fZ¦f IZY A»ffUf EIYA³¹f AfSXû´fe IY°fe»f dÀfdQQIYe IYû ·fed¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀfIYeA³¹f I`YdQ¹fûÔ ÀfZ ÓfOÞX´f ¸fZÔ ´fb¯fZ IZY ¹fSXUQfþZ»f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IZYA³¹f UfÔdL°f AfSXû´fe AfBÊE¸f ÀfQÀ¹f¹ffÀfe³f ·fMXIY»f, ¸fûWXdÀf³f ¨fü²fSXe,dSX¹ffþ ·fMXIY»f, BIY¶ff»f BÀ¸ffB»f·fMXIY»f, RY¹ffþ IYf¦fþe AüSX Àf`¹fQþ¶feCXQQe³f AÔÀffSXe WX`ÔÜ Ad·f¹fûþ³f IZYA³fbÀffSX, dUÀRYûMX ¸fZÔ ´fi¹fböY ¶f¸f ¶fZ¦f IZYBÔMXSX³fZMX I`YRZY ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀfIZY ¶ffQ UWX ¸fûWXdÀf³f ¨fü²fSXe IZY Àff±f¶fÀf ÀfZ ´fb¯fZ ¦f¹ff AüSX UWXfÔ ¶f¸f SXJfÜ

þ¸fʳf ¶fZIYSXe dUÀRYûMX: AQf»f°f ³fZ ¶fZ¦f IYf ¸fÈ°¹fbQÔOX d³fSXÀ°f dIY¹ff

WX¸f ÀfSXIYfSX IYû kÀfÔIZY°flQZ°fZ WX`Ô, IYûBÊ dSX¸fûMX IÔYMÑû»f

³fWXeÔ SXJ°fZ: AfSXEÀfEÀf³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f(AfSXEÀfEÀf) ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIYUWX ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe IZYÔQi ÀfSXIYfSXIZY ´ffÀf dÀfRYÊ ÀfÔIZY°f ·fZþ°ff WX`Ü ÀfÔ§f ³fZÀfSXIYfSX ´fSX dSX¸fûMXÊ IÔYMÑû»f IYSX³fZ IZYAfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff WX`Ü ÀfÔ§f IYfIYWX³ff WX` dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ dIYÀfe QcÀfSXZÀfÔ¦fNX³f IYe °fSXWX ÀfSXIYfSX IYû ÀfbÓffU QZ³ffCXd¨f°f WX`Ü CXÀfZ ¦fUÊ WX` dIY CXÀf³fZ AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY °füSX´fSX Qû ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf IYû dQE WX`ÜAfSXEÀfEÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU QØffÂfZ¹fWXûÀf¶fû»fZ ³fZ IYWXf, AfSXEÀfEÀf IZYÀU¹fÔÀfZUIY ·ffþ´ff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ IYf¸fIYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ·ff¦feQfSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ·ffþ´ff ³fZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔAfSXEÀfEÀf IZY IbYL dU¨ffSX AüSXdU¨ffSX²ffSXf IYû A´f³ff¹ff WX` °f±ff ´fiZSX¯ff ·fe»fe WX`Ü A¦fSX ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f ÀfbÓffU IZYd»fE AfSXEÀfEÀf IZY ´ffÀf Af°fZ WX` °fû ¢¹ff¹fWX dSX¸fûMX IÔYMÑû»f WX` ¹ff À³fZWX WX`Ü ·ffþ´ffÀfZ IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WX` AüSX AfSXEÀfEÀfIYe AûSX ÀfZ IYûBÊ B¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fcLZþf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ¸fZÔAfSXEÀfEÀf ÀfÔdU²ff³f ÀfZ B°fSX ´fifd²fIYfSX WX`°fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfÔdU²ff³f ÀfZ B°fSX ´fifd²fIYfSXIYWXfÔ WX`Ô? WX¸f IYûBÊ »fbIYf-dL´fe ³fWXeÔ IYSX SXWXZWX`ÔÜ AfSXEÀfEÀf IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f ¦f»f°f³fWXeÔ WX`, UZ BÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY Àf¸fÃf ·fe´fiÀ°fbd°f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX »fûIY°fÔÂf WX`Ü

Page 2: 18 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊ 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

SXf¿MÑX·ffU IYf A³ffQSX

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

ßfðf ´fi°¹fÃf A³fb·fcd°f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü ßfðf IYf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔÜ ‘·ffSX°f ¸ff°ff’þ¸¶fcõe´f ·fSX°fJÔOX IYe ßfðf WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸ff°ff AúV¹f IY»´f³ff ³fWXeÔÜ AfÔJû QZJf,Àfû¨ff-Àf¸fÓff þeUÔ°f A³fb·fU WX`Ü ´fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IYe ¨fd¨fÊ°f ´fbÀ°fIY‘dQ dOXÀIYUSXe AfgRY BÔdOX¹ff’ (´fÈâ 61) IYf CX´fVfe¿fÊIY WX` ‘·ffSX°f-¸ff°ff’ÜCX³WXûÔ³fZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ d»fJe BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸ff°ff IYû ¸fQSX BÔdOX¹ff ³fWXeÔ ·ffSX°f¸ff°ff WXe d»fJf WX`, ‘‘¸f`Ô BÀf Àf·ff ÀfZ CXÀf Àf·ff ¸fZÔ þf°ff WXcÔÜ CXØfSX ÀfZ QdÃf¯f,´fcSX¶f ÀfZ ´fd›¸f .·ffSXe ·feOÞX ÀUf¦f°f ¸fZÔ ‘·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f’ IYe ³ffSXZ¶ffþe IYSX°feWX`Ü ¸f`Ô ´fcL°ff WXcÔ-¹fWX ·ffSX°f ¸ff°ff IYü³f WX`? dþÀfIYe dUþ¹f Af´f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ EIY½¹fdöY IYWX°ff WX`-¹fWX ²fSX°feÜ ·ffSX°f IYe ´fdUÂf ²fSX°feÜ ¸f`Ô ´fcL°ff WXcÔ-IYü³f Àfe ²fSX°fe?Af´fIZY ¦ffÔU IYe? dþ»fZ IYe ¹ff SXfª¹f IYe? ¹ff ´fcSXZ ·ffSX°f IYe? ´fiV³fûØfSX þfSXe SXWX°fZWX`ÔÜ ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ Af´f þû Àfû¨f°fZ WX`Ô, UWXe ·ffSX°f ¸ff°ff WX`, »fZdIY³f BÀfÀfZ ·fe ª¹ffQfWX` UWXÜ ¹fZ ´fUÊ°f, ³fdQ¹ffÔ, U³f WX¸f Af´f Àf¶f ·ffSX°f ¸ff°ff WX`ÔÜ’’ OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX»fûdWX¹ff IYe EIY dIY°ff¶f IYf ³ff¸f WX` ‘·ffSX°f ¸ff°ff ²fSX°fe ¸ff°ff’Ü »fûdWX¹ff ³fZ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f, dUdU²f°ff AüSX AÔ°fSXÔ¦f EIY°ff IYf °f±¹ff°¸fIY U¯fʳf dIY¹ff WX`Ü‘·ffSX°f ¸ff°ff’ þeU¸ff³f ÀfØff WX`ÔÜ WXþfSXûÔ ¶fSXÀf ´fWX»fZ FY¦UZQ ÀfZ »fZIYSX Af²fbd³fIYIYf»f °fIY ·ffSX°f ¸ff°ff IYe ßfðf WX`Ü »fZdIY³f AûU`Àfe IYe ¨fb³fü°fe WX` dIY ¦fQʳf ´fSX¨ffIcY SXJû °fû ·fe UWX ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f ³fWXeÔ ¶fû»fZÔ¦fZÜ 1AûU`Àfe ÀU¹fÔ·fc ¸fbdÀ»f¸f³fZ°ff WX`ÔÜ CX³WXZÔ IYûBÊ ·ffU ³fWXeÔ QZ°ffÜ ¨ffIcY LcSXe ¨f»ff³fZ IYe ³f RbYÀfÊ°f WX` AüSX ³fþøYSX°fÜ ¦fe°fIYfSX þfUZQ A£°fSX ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ CX³WXZÔ NXeIY WXe ‘¸fûWX»»ff Lf´f’³fZ°ff ¶f°ff¹ff WX`Ü þfUZQ ³fZ ÀU¹fÔ IYBÊ ¶ffSX ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f IZY ³ffSXZ »f¦ffE AüSXAûU`Àfe ´fSX °feJe dMX´´f¯fe IYeÜ AûU`Àfe ¸fbdÀ»f¸f ¦fû»f¶fÔQe AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIYdU·ffþ³f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f CX³fIYe ¶f¹ff³f¶ffþe ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf WXe ³fbIYÀff³f WXû°ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ‘·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f’ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü þ³f¦f¯f¸f³fIYû SXf¿MÑX¦ff³f AüSX UÔQZ¸ff°fSX¸ IYû SXf¿MÑX¦fe°f ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ³fZ WXe §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜÀfÔdU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ A²¹fÃf OXfg. SXfþZÔQi ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, ‘‘þ³f¦f¯f¸f³f Vf¶Q ÀfÔ¦fe°fUf»fe SX¨f³ff ·ffSX°f IYf SXf¿MÑX¦ff³f WX`Ü UÔQZ¸ff°fSX¸ ¦fe°f dþÀf³fZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔEZd°fWXfdÀfIY ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`, CXÀfZ ·fe þ³f¦f¯f¸f³f IZY Àf¸ff³f Àf¸¸ff³f dQ¹ffþfE¦ffÜ’’ Àf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ UÔQZ¸ff°fSX¸ IYû ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ Ed°fWXfdÀfIY·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»ff IYWXf ¦f¹ff WX`Ü UÔQZ¸ff°fSX¸ ·ffSX°f ¸ff°ff IYf WXe þ¹f§fû¿f WX`ÜUÔQZ¸ff°fSX¸ IYe ·ffSX°f ¸ff°ff ‘IYûdMX IYûdMX ·fbþ`²fÈ°f A¶f»ff IZY³fû ¸ffÔ E°fû ¶f»fZ-IYSXûOÞXû IYSXûOÞX ·fbþfAûÔ Uf»fe ¸ffÔ A¶f»ff ³fWXeÔ WX`ÔÜ’ AûU`Àfe MXfB´f »fû¦f BÀfZ ¹ffQSXJZÔ °fû A¨Lf SXWXZ¦ffÜ 1·ffSX°f ¸ff°ff SXf¿MÑX·ffU IYe ¨fSX¸f ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff WX`Ü ¨fe³f IZYÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 55 ¸fZÔ ¸ff°fÈ·fcd¸f IYe SXÃff AüSX AfIiY¸f¯f IYf ´fid°fIYfSX ´fi°¹fZIY³ff¦fdSXIY IYf IY°fʽ¹f WX`Ü IY¸¹fbd³fÀMX ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ·fe Àf¸ffþUfQe¸ff°fÈ·fcd¸f IYe SXÃff IYû ³ff¦fdSXIY IY°fʽ¹f IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ d¸fÀ³f IZY SXf¿MÑX¦fe°f ¸fZÔ ·fe QZVf¸ff°ff WX`-‘Aû ¸fQSX AfgRY Af»f »f`ÔOXÐÀf’Ü ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ·fe QZVf ¸ffÔ WX`Ü ÀUf²fe³f°ffÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ ‘·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f’ WXe ¦fcÔþ SXWXe ±feÜ SXf¿MÑX¦fe°f UÔQZ¸ff°fSX¸ BÀfe IYfþeU¸ff³f ´fid°f¸ff³f ±ffÜ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ³fZ ·ffSX°f ¸ff°ff ÀfZ B³IYfSX dIY¹ffÜ ¦ffÔ²feþe ³fZ‘WXdSXþ³f’ ¸fZÔ d»fJf, ‘¸fbKû ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¹fWX WXdÔQcc ¦fe°f WX`Ü Qb·ffʦ¹f ÀfZ WX¸f ¶fbSXZdQ³f QZJ SXWXZ WX`ÔÜ’ ¶fZVfIY UZ ¶fbSXZ dQ³f ±fZÜ ·ffSX°f IYû ¸ff°ff AüSX EIY SXf¿MÑX ³f ¸ff³f³fZUf»fûÔ ³fZ QZVf °fûOÞXfÜ A»f¦ffUUfQe A¶f ·fe WX`Ô, »fZdIY³f ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f ¶fû»f³fZUf»fûÔ IYe °ffQfQ A¶f 99 RYeÀfQ WX`Ü ¸fbÀf»f¸ff³f A»f¦ffUUfdQ¹ffÔZ IZY Àff±f ³fWXeÔ WX`ÔÜ1·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ d»fdJ°f ‘¸fc»f IY°fʽ¹f’ ´fNX³fe¹f WX`ÔÜ d»fJf WX` dIY ÀfÔdU²ff³fAüSX CXÀfIZY AfQVfûÊ, ÀfÔÀ±ffAûÔ, SXf¿MÑX²Uþ AüSX SXf¿MÑX¦ff³f IYf AfQSX IYSXZÔÜ SXf¿MÑXe¹fAfÔQû»f³f IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ Uf»fZ CX¨¨f AfQVfûÊ IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹fBÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü

·ffSX°fe¹f ¦f¯f°fÔÂf IZY 66 Àff»f ´fcSXZIYSX³fZ IZY Àff±f WXe QZVf ¸fZÔ³fUCXQfSXUfQe Àfb²ffSXûÔ IZY ·fe 25¶fSXÀf ´fcSXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX¦f¯f°fÔÂf IZY WXf»ff°f ´fSX þSXf d³f¸fʸf°ffÀfZ ³fþSX OXf»f »fZ³ff þøYSXe WX`Ü 26þ³fUSXe, 1950 IYû þû ¦f¯f°ffÔdÂfIYÀfÔdU²ff³f ÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,CXÀf¸fZÔ ´fid°fâfd´f°f ¸ff¦fÊQVfÊIY dÀfðfÔ°fVffÀf³f IYû ¹fWX d³fQZÊVf QZ°fZ WX`Ô dIY 'EIYEZÀfe Àf¸ffþ ½¹fUÀ±ff, dþÀf¸fZÔ SXf¿MÑXe¹fþeU³f IYe Àf·fe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZ ÔÀff¸ffdþIY, Afd±fÊIY U SXfþ³fed°fIY³¹ff¹f Àf¸ff¹ff WXû' Àfbd³fd›°f IYSXIZYþ³f°ff IZY IY»¹ff¯f IYû Af¦fZ ¶fPÞXfEÔÜVffÀf³f BÀfIYf ´fi¹f} IYSXZ dIY 'Af¹fIYe AÀf¸ff³f°ffAûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸fdIY¹ff þfE...Ü'BÀf ÀfÔdU²ff³f IZY A´f³ffE þf³fZ IZY¶ffQ ¦fbþSXZ ÀffPXZ× LWX QVfIYûÔ ¸fZÔ VffÀf³f³fZ B³f ¸ff¦fÊQVfÊIY dÀfðfÔ°fûÔ IYû °¹ff¦fWXe dQ¹ff WX`Ü ³fUCXQfSXUfQe ½¹fUÀ±ffIZY A´f³ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ °fûAÀf¸ff³f°ffAûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f dIYE þf³fZIYe ¶fþf¹f ´fûÀff AüSX ¶fPÞXf¹ff þf SXWXfWX`Ü Àf¶fÀfZ ²f³fe EIY RYeÀfQe ·ffSX°fe¹fûÔIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f QZVf IYe ÀfÔ´fQfIZY 53 RYeÀfQe dWXÀÀfZ IYf ÀUfd¸f°UWX`Ü QcÀfSXe AûSX, Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f¦fSXe¶fûÔ IYf ´ffÔ¨fUfÔ dWXÀÀff ·ffSX°f ¸fZÔ WXeSXWX°ff WX`Ü Àff»f 2015 ¸fZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔdIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ffAûÔ ¸fZ Ô¨füÔIYf³fZ Uf»fe °fZþe AfBÊ WX`ÜIY³ffÊMXIY, AfÔ²fi ´fiQZVf, °fZ»fÔ¦ff³ff,AûdOÞXVff U A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXþfSXûÔdIYÀff³fûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe WX`ÜAIZY»fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 3,228 dIYÀff³fûÔIYe Af°¸fWX°¹ffEÔ QþÊ WXbBÊ WX`Ô, þûUfÀ°fdUIY°ff IYû IY¸f IYSXIZY dQJf³fZUf»ff AfÔIYOÞXf WX`Ü IÈYd¿f ÀfÔIYMX IZY¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯f ¦fSXe¶fûÔ IYe °ffQfQ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü·ffSX°fe¹f ¦f¯f°fÔÂf þ³f°fÔÂf,²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff, Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f AüSXÀfÔ§fe¹f ½¹fUÀ±ff IZY WX¸ffSXZ ¶fbd³f¹ffQedÀfðfÔ°fûÔ ´fSX JOÞXf WX`, WXf»ffÔdIY B³fIYeA´f³fe AÔ°fd³fÊdWX°f Àfe¸ffEÔ ·fe WX`ÔÜCXQfSXeIYSX¯f AüSX d³fþeIYSX¯f IZY ¶ffQ¦fbþSXe ¨fü±ffBÊ ÀfQe ¸fZÔ B³f ¨ffSXûÔ IYf WXeAU¸fc»¹f³f WXbAf WX` AüSX CX³fIYeWXf»f°f JÀ°ff ³fþSX Af SXWXe WX`Ü AfþÀfØff°fÔÂf ´fSX dþ³f °ffIY°fûÔ IYf IY¶þfWX`, UZ ·ffSX°fe¹f SXfª¹f IYe dþ°f³fe ·fe²f¸fÊd³fSX´fZÃf AÔ°fUÊÀ°fb ±fe, CXÀfZIY¸fþûSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ »f¦feWXbBÊ WX`ÔÜ þ³f°fÔÂf IYf ¸fc»ff²ffSX WX`, ²f¸fÊ,d»fÔ¦f ¹ff þfd°f IZY dU·ffþ³f ÀfZ DY´fSXCXNXIYSX Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔIYe Àf¸ff³f°ffÜ BÀfZ dÀfRYÊ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf

SXfª¹f WXe Àfbd³fd›°f IYSX ÀfIY°ff WX`ÜWX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IYe EIY JfdÀf¹f°f¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔ Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffUAüSX LbAfLc°f þ`Àfe ¶fbSXfB¹fûÔ IYû QcSXIYSX³fZ IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸fûÔIYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXÀff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe EZÀfe ´fdSXIY»´f³ffWX`, þû AÀf¸ff³f°ff´fc¯fÊ þfd°f ½¹fUÀ±ffIYû Àfb²ffSXUfQe °fSXeIZY ÀfZ d¸fMXf³ff¨ffWX°fe WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IZY ÀUeIYfSXdIYE þf³fZ IZY ÀffPÞXZ LWX QVfIY ¶ffQ·fe WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ þfd°fUfQeCX°´feOÞX³f IZY dUd·f³³f øY´fûÔ IYf¶fû»f¶ff»ff WX`, AüSX B³f¸fZÔ LbAfLc°fIYe ¶fbSXfBÊ ·fe Vffd¸f»f WX`Ü IYBÊ »fû¦fBÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ dWXÔQc VffÀÂfûÔ IYeQbWXfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f VffÀf³f IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe dURY»f°ff, Àf¸ffþ IZYÀf¶fÀfZ CX°´fedOÞX°f °f¶fIZY, ¹ff³fe Qd»f°fûÔIYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ ¸fZÔ CXÀfIYe dURY»f°ffWX`Ü d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWXCX°´feOÞX³f AüSX ¶fPÞXf WX`Ü RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔQû Qd»f°f ¶f¨¨fûÔ IYf dþÔQf þ»ff¹ffþf³ff AüSX SXûdWX°f UZ¸fb»ff IYf QbJQAÔ°f, dþÀfZ WX`QSXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSXdQ¹ff ¦f¹ff, BÀf þfd°fUfQe IY˜SX°ff IZYWXe Qû CXQfWXSX¯f WX`Ôܦf¯f°fÔÂf dQUÀf ÀfZ ¨fÔQ SXûþ ´fWX»fZ WXeCXOXb´fe IZY ´fZþfUSX ¸fNX ¸fZÔ EIY ¶fWXb°f¶fOÞXZ ²ffd¸fÊIY Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX IÈY¿¯f ¸fÔdQSX¸fZÔ Afþ ·fe ´fÔdöY ·fZQ (¶fifšf¯fûÔ °f±ffA³¹f þfd°f¹fûÔ IYû ·fûþ³f IZY d»fEA»f¦f-A»f¦f ´ffÔ°f ¸fZÔ ¶f`NXf³fZ) AüSX¸fOXZ À³ff³f¸f (¶fifšf¯fûÔ IZY AfVfeUfÊQIYe AfVff ÀfZ »fû¦fûÔ IZY CX³fIYe ÓfcNXe´fØf»fûÔ ´fSX »fûMX³fZ) þ`ÀfZ dSXUfþ ¨f»fSXWXZ WX`Ô, þû Qd»f°fûÔ °f±ff d³f¨f»feþfd°f¹fûÔ IZY Àff±f Jb»»f¸fJb»»ff·fZQ·ffU IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔIZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ, AfÔ²fi ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX IY³ffÊMXIY IZY ´fcUÊ-¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ U IYBÊ ´fcUÊ-¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ ·fedWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f, CX³f¸fZÔ ÀfZdIYÀfe ³fZ ·fe BÀf þfd°fUfQe ·fZQ·ffUIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY Vf¶Q °fIY ³fWXeÔ IYWXfÜA¶f °fû VffÀf³f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSXÀffUÊþd³fIY þ¦f°f ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY°ff IYûÀfÔSXÃf¯f AüSX ¶fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ þbMXf³fþSX Af°ff WX`, þ¶fdIY QZVf IYfÀfÔdU²ff³f CXÀfZ ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´f°ffWX` dIY UWX 'U`Äffd³fIY Àfû¨f,¸ff³fU°ffUfQ, dþÄffÀff U Àfb²ffSX IYe·ffU³ff dUIYdÀf°f IYSXZÜ' »fZdIY³f B³fdQ³fûÔ BÀfIYe CX»fMXe ¶ff°fZÔ WXe WXû SXWXeWX`ÔÜ Àfed¸f°f WXe ÀfWXe, ¸f¦fSX WX¸ffSXZÀfÔ§fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ þû ·fe ÀfÔ§ff°¸fIYdÀfðfÔ°f ¸füþcQ WX`Ô, CX³fIYû ·fe »f¦ff°ffSX

IY¸fþûSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX³fUCXQfSXUfQe d³fþf¸f ¸fZÔ ¹fWX d¦fSXfUMXAüSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔÀff²f³fûÔ AüSX ´fcÔþeIZY d»fE ¶ffþfSX ³fZ SXfª¹fûÔ IYû Af´fÀf¸fZÔ WXûOÞX IYSX SXWXe ÀfØffAûÔ ¸fZÔ ¶fQ»fIYSXSXJ dQ¹ff WX`Ü VfdöY¹fûÔ ÀfZ UÔd¨f°f AüSXÀff²f³fûÔ IYe IY¸fe IZY ¸ffSXZ SXfª¹fûÔ IYûEZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`,þWXfÔ UZ ¹ff °fû dUVfZ¿f QþfÊ ´ff³fZ IZYd»fE IZYÔQi IZY Af¦fZ ¹ff¨fIY ¶f³fZ SXWX°fZWX`Ô ¹ff dRYSX EIY AfBÊAfBÊE¸f ¹ff EIYAfBÊAfBÊMXe IZY øY´f ¸fZÔ IZYÔQi IYe IÈY´ffWXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE WXf±f R`Y»ff°fZSXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY Jf°¸fZAüSX SXf¿MÑXe¹f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY AÔ°f³fZ SXfª¹fûÔ IYû AüSX ·fe ª¹ffQf IZYÔQi IZYSXWX¸fûIYSX¸f ´fSX d³f·fÊSX ¶f³ff dQ¹ff WX`ܳfUCXQfSXUfQe SXfþ³fed°f ÀfÔÀfQe¹fþ³f°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IYû ·fe°fSX ÀfZJûJ»ff IYSX SXWXe WX`Ü ´fcÔþeUfQe´ffdMXʹfûÔ ¸fZ Ô ²f³f-¶f»f IYf AüSX´fcÔþe´fd°f-SXfþ³fed°fÄf ¦fNXþûOÞX IYf¶fû»f¶ff»ff WX`Ü ¹fWX BÀfIYe ¦ffSXÔMXe QZ°ffWX` dIY ¨ffWXZ IYûBÊ ·fe ÀfØff ¸fZÔ AfEAüSX ¨ffWXZ ÀfSXIYfSX ¶fQ»f þfE,³fed°f¹ffÔ ª¹fûÔ IYe °¹fûÔ ¶f³fe SXWXZÔ¦feÜ BÀf°fSXWX, dUIY»´fûÔ IYf ¨fb³ffU IYSX³fZ ¸fZÔþ³f°ff IYû VfdöYWXe³f ¶f³ff¹ff þf SXWXfWX`Ü ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX ³fZ SXfþ³fed°fIYÀf¸f°ff AüSX Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY¶fSXf¶fSXe IYf ³ff°ff MXcMX³fZ IYe þû¨fZ°ffU³fe Qe ±fe, UWX Àf¨f WXû SXWXe WX`Üþ³f°fÔÂf IYû IY¸fþûSX dIY¹ff þf³ffdUd·f³³f øY´fûÔ ¸fZÔ Ad·f½¹föY WXû SXWXfWX`Ü ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f AüSX ÀfÔ¦fNX³f¶f³ff³fZ IZY Ad²fIYfSX IYû, þû dIYÀfÔdU²ff³f ÀfZ d¸f»ff EIY ¸füd»fIYAd²fIYfSX WX`, IY°fSXf þf SXWXf WX`ÜVffÀf³f IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ ¸fþQcSXûÔ IYû¹fcd³f¹f³f ¶f³ff³fZ IZY Ad²fIYfSX ÀfZ UÔd¨f°fdIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX dUVfZ¿f Afd±fÊIYÃfZÂf (ÀfZþ) AfdQ IZY ³ff¸f ´fSX BÀfZU`²f°ff ´fiQf³f IYe þf SXWXe WX`ÜÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ d³fUfSXIY ³fþSX¶fÔQe IZY´fifU²ff³f IYf þû dLQi WX`, CXÀfIYfAÔ²ff²fbÔ²f BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY EZÀfZQ¸f³fIYfSXe IYf³fc³f ¶f³ffE þf SXWXZ WX`Ô,þû d³fþe AfþfQe IYû Àfed¸f°f IYSX°fZWX`ÔÜ ¸füþcQf d³fþf¸f °fû AÀfWX¸fd°f IYeAfUfþûÔ AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZYdUSXû²f IYû WXe SXf¿MÑXdUSXû²fe IYSXfSX QZQZ°ff WX`, BÀfd»fE ¶fZSXûIY-MXûIYSXfþQiûWX IZY IYf³fc³f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffþf SXWXf WX`Ü ³fUCXQfSXUfQ AüSX SXfª¹f-´fif¹fûdþ°f ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYf ¹fû¦f°ff³ffVffWXe IYf SXfÀ°ff °f`¹ffSX IYSX SXWXfWX`Ü ¦f¯f°fÔÂf IYû ÀffÔdU²ffd³fIY°ff³ffVffWXe ¶f³ffIYSX SXJ dQE þf³fZ IYfJ°fSXf ´f`Qf WXû SXWXf WX`Ü

¦f¯f°fÔÂf IZY WXf»ff°f ´fSX d³f¸fʸf°ffÀfZ ³fþSX OXf»f »fZ³ff þøYSXe

Page 3: 18 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊ 2016 3

Af¦fSXfÜ ¨ffSX dQ³f ÀfZ ¶fZ¨f`³f °ffþ³f¦fSXe IYû

¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ÀfbIcY³f d¸f»ffÜ »ffJûÔVfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYe QbAfEÔ IY¶fc»f WXbBÊÔÜ Àff°fÀff»f IYf ¸ffÀfc¸f dQ½¹f A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔIYe I`YQ ÀfZ AfþfQ WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYfQfUf WX` dIY °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fbb÷YUfSXÀfb¶fWX WXbBÊ ¸fbNX·fZOÞX IZY ¶ffQ CXÀfZ LbOÞXf¹ff¦f¹ff WX`ÜCXÀfIYf A´fWXSX¯f Qû IYSXûOÞX IYedRYSXü°fe IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIYeIYûNXe IZY d´fL»fZdWXÀÀfZ ¸fZÔ dIYSXfE ´fSX SXWX³fZUf»ff þc°ff IYfSXe¦fSX BþfCX»f WXIY CXRYʶf¶¶fc ³fZ UfSXQf°f IYe ÀffdþVf SX¨fe ±feÜLWX A´fWX°ffAûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ´fIYOÞX d»fE¦fE WX`ÔÜ A´fWXSX¯f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f ¶fû»fZSXû IYfSX¶fSXf¸fQ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü dQ½¹f IYû ´fWX»fZdQ³f Af¦fSXf VfWXSX AüSX A¦f»fZ °fe³f dQ³fÓffÔÀfe, þ¹f´fbSX, ²fü»f´fbSX, ¸fbSX`³ff,SXfþfJZOÞXf ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜdQ»»fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ IYÃff Qû IZY

LfÂf dQ½¹f IZY d´f°ff ´fi°feIY Uf¿¯fZʹf ÀMXfSX

´fZ´fSX IZY dOXÀMѶ¹fcMXSX WX`ÔÜ ÀfZNX ¦f»fe ¸fZÔdWXÔQbÀ°ff³fe ´fZ´fSX IZY ³ff¸f ÀfZ CX³fIYe RY¸fÊWX`Ü ¸fdQ¹ff IYMXSXf ´fSX ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀfIYûNXe WX`Ü dQ½¹f IYf A´fWXSX¯f 13 ¸ff¨fÊIYe QZSX Vff¸f CXÀfIYe QfQe VfdVf Uf¿¯fZʹfIYe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ Àff°f ¶fþZ dIY¹ff¦f¹ffÜ UWX CXÀf Àf¸f¹f IYûNXe IZY AÔQSX WXeÀffBdIY»f ¨f»ff SXWXf ±ffÜ ´fcSXe UfSXQf°fIYûNXe IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f d´fÔMXc IZY §fSX ´fSX»f¦fZ ¨ffSX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ ¸fZÔ I`YQ WXû ¦fBʱfeÜ ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¶fQ¸ffVf dQ½¹f IYûIYûNXe ÀfZ CXNXfIYSX »fZ ¦fE ±fZÜEÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¸fedOX¹ff IYû¶f°ff¹ff dIY RbYMXZþ ÀfZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe´fWX¨ff³f IYSX »fe ¦fBÊ ±feÜ °ffþ¦fÔþ IZYdQ¦f³fZSX ³fWXSX ÀfZ ¶fWXMXf ¦ffÔU IYû þf³fZ Uf»fZSXfÀ°fZ ´fSX ´fb»f IZY ´ffÀf ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ÀffPÞXZAfNX ¶fþZ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ ¸fbNX·fZOÞX

IZY ¶ffQ dQ½¹f IYû ¸fböY IYSXf¹ffÜ Af¦fSXf IZYVf¸fÀff¶ffQ IZY ¦fû´ff»f´fbSXf IYf dWXÀMÑeVfeMXSX¸fb¶fe³f, Àf`¹fQ´ffOÞXf »fûWXf¸fÔOXe IYf Aªþû´fWX»fUf³f, VfWXeQ³f¦fSX IYf B»ffCX»f WXIYCXRYÊ ¶f¶¶fc AüSX ¶f¶fe³ff »fd»f°f´fbSX SXûOX,ÓffÔÀfe IYf Àf¸feSX d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE WX`ÔÜCX³fIZY Qû Àff±fe ·ff¦f d³fIY»fZÜ d¦fSXµ°ffSX¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ A´fWXSX¯f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f¶fû»fZSXû, °f¸fÔ¨ff AüSX IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ IYSXd»fE ¦fE WX`ÔÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ¶f°ff¹ff WX` dIY UZ Qû IYSXûOÞX dRYSXü°feUÀfc»f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f A·fe RYû³f·fe ³fWXeÔ IYSX ´ffE ±fZÜ

ÀfeE¸f ³fZ NXûÔIYe ´fbd»fÀfIYe ´feNX

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ³fZ dQ½¹f IYû ¸fböYIYSXf³fZ Uf»fe ´fbd»fÀf MXe¸f IYe ´feNX±f´f±f´ffBÊÜ ÀfeE¸f ³fZ dQ½¹f IYe ¶fSXf¸fQ¦feIZY d»fE JbQ OXeþe´fe þfUeQ AWX¸fQ IYû

RYû³f dIY¹ff ±ffÜ UZ ¦fbb÷YUfSX IYû °ffþ³f¦fSXe¸fZÔ WXe ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Jb»ffÀfZ ¸fZÔ Vffd¸f»f´fbd»fÀf MXe¸f IZY Àff±f RYûMXû ·fe dJÔ¨fUfEÜ

´fcSXZ VfWXSX ³fZ JbVfe ¸f³ffBÊ

dQ½¹f IYe Uf´fÀfe IZY d»fE ¸fÔdQSX, ¸fdÀþQ,¦fb÷YõfSXf, ¨f¨fÊ, ÀIcY»fûÔ Àf¸fZ°f ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ

QbAf IYe ¦fBÊ ±feÜ CXÀfIZY d¸f»f³fZ ´fSX IYBÊþ¦fWX d¸fNXfB¹ffÔ ¶ffÔMXe ¦fBÊÔÜ CXÀfZ QZJ³fZCXÀfIZY §fSX B°f³fe ·feOÞX þbMXe dIY ¸fdQ¹ffIYMXSXf SXûOX þf¸f WXû ¦f¹ffÜ dQ½¹f IZY´fdSXUfSX ³fZ ´fbd»fÀf U ´fcSXZ VfWXSX IYf Af·ffSXþ°ff¹ffÜ

d´fÔMXc IZY I`Y¸fSXûÔ ³fZ IYSXdQ¹ff IY¸ff»f

dQ½¹f A´fWXSX¯fIYfÔOX IZY Jb»ffÀfZ IZY IYBʳff¹fIY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ WXe EIY d´fÔMXc ·fe WX`ÔÜUWX MXe¨fSX, þû dQ½¹f IZY §fSX IZY NXeIYÀff¸f³fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY §fSX ´fSX »f¦fZ ¨ffSXÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ IZY RbYMXZþ ÀfZ WXe ´fbd»fÀfIYû ¶fQ¸ffVfûÔ IYf ÀfbSXf¦f d¸f»ffÜ d´fÔMXc ³fZ WXe´fbd»fÀf AüSX EÀfMXeERY IYû ¸fWXe³fZ ·fSX IYedSXIYfdOXÔʦf ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊÜ SXf°f-SXf°f ·fSXþf¦fIYSX BÀfZ JbQ QZJfÜ ´fbd»fÀf IYû¶f°ff¹ff dIY BÀf¸fZÔ ¢¹ff-¢¹ff ÀfÔdQ¦²f ³fþSXAf SXWXf WX`Ü 13 ¸ff¨fÊ IYe SXf°f þ¶f dQ½¹f

IYf A´fWXSX¯f WXbAf ±ffÜ CXÀfIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ´feLZ Qû »fû¦f ·ff¦fZ ±fZÜ EIY°fû dQ½¹f IYe ¸ffÔ ¸fû³ff ±feÔ, þû IYfSX ¸fZÔ ±feÔÜQcÀfSXZ, d´fÔMXc þû ¶ffBIY ÀfZ ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ»füMX°fZ WXe Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ RbYMXZþ QZJZÜ dQ½¹fIZY d¸f»f°fZ WXe d´fÔMXc ¸ff»ff »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜdQ½¹f IZY ¦f»fZ ¸fZÔ ¸ff»ff OXf»feÜ ¶f°ff QZÔ,¸fdQ¹ff IYMXSXf SXûOX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ 20ÀfeÀfeMXeUe ¨fZIY dIYE ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 16¶fÔQ d¸f»fZ ±fZÜ ¨ffSX ÀfZ WXe RbYMXZþ d¸f»f ´ffE±fZÜ B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ À´fá °fÀUeSXZÔ d´fÔMXc IZYI`Y¸fSXûÔ ÀfZ d¸f»feÔÜ

¶fOÞXZ IYf¸f IYe ¨feþ WX`ÔI`Y¸fSXZ

EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¶fOXZ× IYf¸f IYe ¨feþ WX`ÔÜA´fSXfd²f¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ RbYMXZþ ÀfZ¶fOÞXe ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü IYBÊ ¸ff¸f»fZ B³fIYe¸fQQ ÀfZ Jb»f ¨fbIZY WX`ÔÜ RbYMXZþ ÀfZ ³fIZYU»f ÀfWXe þf³fIYfSXe d¸f»f°fe ¶fd»IYIiYfB¸f Àfe³f ·fe Àff¸f³fZ Af þf°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû ³f IZYU»fI`Y¸fSXZ »f¦fUf³fZ ¨ffdWXE, ¶fd»IY B³fIYeCXd¨f°f QZJSXZJ ·fe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

QbAfEÔ IY¶fc»f, ¸fböY WXbAf dQ½¹f A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔ IYû ¦f¨¨f

QZIYSX IYfSX ÀfZIcYQ ·ff¦ff

ÀffWXÀfe LfÂfAf¦fSXf ÜþÀfUÔ°f ³f¦fSX IZY ¶f»fSXBÊ ±ff³ffÃfZÂf ÀfZ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX U`³f ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ IYÃff 11 IZY LfÂf IYf A´fWXSX¯f IYSXd»f¹ffÜ UWX ÀffBdIY»f ÀfZ ÀIcY»f þf SXWXf±ffÜ ¨feJ- ´fbIYfSX ´fSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀfZ³fVfe»ff ÷Y¸ff»f ÀfbÔ§ff IYSX ¶fZWXûVf IYSXdQ¹ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ U`³f ÀfZ IYfSX ¸fZÔ dVfµMX IYSXdQ¹ffÜ QZSX SXf°f WXûVf Af³fZ ´fSX LfÂfVffWXQSXf ¨fbÔ¦fe ´fSX IYfSX ÀfZ IcYQ IYSX ·ff¦ffd³fIY»ffÜ E°¸ffQbïü»ff ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffܧfMX³ff ¶fb²fUfSXSXf°f EIY ¶fþZ IYe WX`Ü ¶fQWXUfÀf WXf»f°f ¸fZÔEIY dIYVfûSX VffWXQSXf ¨fbÔ¦fe IZY ´ffÀf ´fÔ¨fSXIYe QbIYf³f ´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ UWX ÀIcY»f IYe OÑZÀf¸fZÔ ±ffÜ ´f`SX ¸fZÔ ¨fûMX ·fe »f¦fe ±feÜ CXÀf³fZ´fÔ¨fSX Uf»fZ IY û ¶f°ff¹ff dIY UWX þÀfUÔ°f³f¦fSX (BMXfUf) IZY ¶f»fSXBÊ dÀ±f°f ³f¦f»ff°fû¸fSX IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ³ff¸f A³f¦f ´ff»f´fbÂf þ¦fQeVf ¶f°ff¹ffÜ UWX ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX11 ¶fþZ ÀffBdIY»f ÀfZ ÀIcY»f þf SXWXf ±ffÜÀIcY»f ÀfZ IbYL QcSX ´fWX»fZ WXe EIY U`³fCXÀfIZY ´ffÀf AfIYSX ÷YIYeÜ U`³f ¸fZÔ ¨ff»fIYÀfdWX°f ´ffÔ¨f »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜ CXÀfZ U`³f ¸fZÔJeÔ¨f d»f¹ffÜ VfûSX ¸f¨ff¹ff °fû CXÀfZ ´feMXf¦f¹ff AüSX CXÀfZ ³fVfe»ff ÷Y¸ff»f ÀfbÔ§ff dQ¹ffÜCXÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ SXf°f IYû WXûVf Af¹ffÜ UWXU`³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ A¶f IYfSX ¸fZÔ ±ffÜ ¶fQ¸ffVf·fe °fe³f ±fZÜ IYfSX IYe À´feOX ·fe ª¹ffQf ³fWXeÔ±feÜ ¶fQ¸ffVf Af´fÀf ¸fZÔ ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZBÀf ¸füIZY IYf CXÀf³fZ RYf¹fQf CXNXf¹ffÜ UWX¦fZMX Jû»f IYSX ¨f»f°fe IYfSX ÀfZ IcYQ ¦f¹ffAüSX ·ff¦f IYSX ¹fWXfÔ Af ¦f¹ffÜ ´fÔ¨fSX Uf»fZ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf³fZ A³f¦f IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ´fdSXþ³fûÔ IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ ¶fQ¸ffVf¶feWXOÞX ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±fZ:¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX °fIY A³f¦f IZY ´fdSXþ³f ±ff³fZ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY¶f»fSXBÊ ±ff³fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶fZMXZ IYe ¦fb¸fVfbQ¦feQþÊ IYSXf Qe ±feÜ CX³WXZÔ ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY¶fZMXf A¦fUf WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fdSXþ³fûÔ ³fZAfVfÔIYf þ°ffBÊ dIY CXÀfZ ¶fQ¸ffVf ¶feWXOÞX ¸fZÔ»fZ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±fZÜ ¶fZMXZ IYû Uf´fÀf´ffIYSX ´fdSXþ³fûÔ IYe JbVfe IYf dNXIYf³ff WXe³fWXeÔ ±ffÜ UWX CXÀfZ »fZIYSX §fSX »füMX ¦fEÜ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f¶f»fSXBÊ ±ff³ff ´fbd»fÀf IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfIZYd´f°ff NXZIZYQfSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ

Page 4: 18 march 2016

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊ 2016 4

Af¦fSXfÜ ·ffSX°fe¹f IiYfgÀf¶fû MXe¸f IYû

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû´fWX¨ff³f QeÜ EIY»f½¹f À´fûMXÐÀfÊ ÀMXZdOX¹f¸f¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ MXe¸f IZY »fû¦fû IYf A³ffUSX¯fdIY¹ffÜ þÀfeÊ AüSX UZ¶fÀffBMX ·fe »ffÔ¨fIYeÜ IYWXf dIY dRY»¸f °fcRYf³f ¸fZÔ ´fWX»fe¶ffSX ¹fWX dQJf ±ffÜ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔBÀfIYe »fûIYd´fi¹f°ff þøYSX ¶fPÞXZ¦feܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Af¦fSXf IiYfgÀf¶fûVfcMXÀfÊ SXþ°f, dWX³ff d¶fþ IZY Àff±f d³fd°f³fIYûWX»fe IYe ¸fZWX³f°f SXÔ¦f »ffE¦feÜ°ffþ¸fWX»f IZY IYfSX¯f ´fcSXf dUV½f Af¦fSXfAf³fZ IZY d»fE Af°fbSX SXWX°ff WX`Ü BÀfe UþWXÀfZ ¹fWXfÔ IZY Af¹fûþ³f ·fe ÀfRY»f WXû°fZ WX`ÔÜIiYfgÀf¶fû IYû ´fi¸fûMX IYSX³fZ IZY d»fE SXþ°fd¶fþ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ U»OXÊ IiYfgÀf¶fûVfcdMXÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f AüSX ¦fû»OX³f ¶fb¢Àf

AfgRY dSXIYfOXÐÀfÊ IYe AûSX ÀfZ ´fi¸ff¯f´fÂf

QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ U»OXÊ IiYfgÀf¶fûVfcdMXÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f IYe UfBÀf ´fiZÀfeOXZÔMX´f`MX IYû´f»fZ (A¸fZdSXIYf) ³fZ IiYfgÀf¶fû IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹fMXe¸f IZY ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf ÀfZ ·fe CX³fIYûAU¦f°f IYSXf¹ffÜBÔdOX¹f³f U»OXÊ IiYfgÀf¶fû VfcdMXÔ¦fEÀfûdÀfEVf³f IYe AûSX ÀfZ SXþ°f d¶fþ ³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû À¸fÈd°f d¨f‰ ·fZÔMX dIY¹ffÜd³fd°f³f IYûWX»fe IZY ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f IYf OXf.dVfUf³fe ¨f°fbUZQeÊ ³fZ dWXÔQe ¸fZÔ A³fbUfQdIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f QZVfûÔ ÀfZ AfEAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ IiYfgÀf¶fû VfcdMXÔ¦fIYf ´fiQVfʳf ·fe dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY WXSXeÓfÔOXe dQJf°fZ WXe VfcMXÀfÊ ³fZ MXfSX¦fZMX ´fSX

d³fVff³ff Àff²fIYSX Àf·fe IYû ¨füÔIYf dQ¹ffÜSXe³fZVf d¸fØf»f AüSX ³f½¹ff ³fZ ¸fÔ¨f IYfÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ffÜ IbY¸ffSX »fd»f°f ³fZ ¸fedOX¹ffÀf¸f³U¹fIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ»ffB¸f»ffBMX IZY IY»ffIYfSXûÔ þ¹f WXû ¦ff³fZ´fSX ³fÈ°¹f ´fiÀ°fbd°f QeÜ

¸fÔ¨f ´fSX WXûMX»f SX¸ffOXf ´»ffþf IZY¨fZ¹fSX¸f`³f ³fÔQ dIYVfûSX ¸fÔ¦fSXf³fe, E¸fOXeÀfb³fe»f ¸fÔ¦fSXf³fe ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ ´fcSX³f OXf¶fSX, dþ°fZÔQi ¨füWXf³f, ´fiJSX ¦f¦fÊ,IY¸f»f ¨fü²fSXe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ dQ»fe´f¶f§fZ»f SXûdWX°f »ffÔ¶ff, Ad¸f°f ¦fb~f AfdQ³fZ ½¹fUÀ±ff ÀfÔ·ff»feÜ

þÀfeÊ ´fSX Àf´ff IYfk¨fb³ffU d¨f‰l

Af¦fSXfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ·ffSX°fe¹f IiYfgÀf¶fûMXe¸f IYe þû þÀfeÊ »ffÔ¨f IYe CXÀf ´fSXÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf ¨fb³ffU d¨f‰ÀffBdIY»f L´ff WXbAf ±ffÜ ÀfRZYQ þÀfeÊ ´fSX¶ffBÊ AûSX ÀfZ Àf´ff IZY ¨fb³ffU d¨f‰ IYûþ¦fWX Qe ¦fBÊ WX`Ü SXþ°f d¶fþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¨ffSX U¿fÊ ÀfZ UWX IiYfgÀf¶fû IYû ´fi¸fûMX IYSX³fZIZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô, dIYÀfe ³fZ Àf´fûMXʳfWXeÔ dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYBÊ ¶ffSX IZY¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX¶fWXb°f Bªþ°f QeÜ CX³fIYû CX´fWXfSX QZ³fZ IZYd»fE CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffU d¨f‰ IYûþÀfeÊ ´fSX L´fUf¹ff WX`Ü

IiYfgÀf¶fû MXe¸f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Qe ´fWX¨ff³fÀfUZÊ ³fZ WX¸fZÔ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX

þ¦ff dQ¹ff: AdJ»fZVfAf¦fSXfÜ Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX ³fZ A·fe ¨ffSX Àff»f ´fcSXZ dIY¹ff AüSX ÀfUZÊ Af ¦f¹ff WX`Ü WX¸fZÔÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX þ¦ff dQ¹ff WX`Ü EIY Àff»f þ³f°ff IZY ¶fe¨f þfEÔ¦fZ AüSX UûMX ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ WXûÀfIY°ff WX` dIY ·fi¸f R`Y»ff³fZ IZY d»fE dSX´fûMXÊ AfBÊ WXûÜ Àf¸ffþUfQe QcÀfSXZ IYe ¶ff°f ¸ff³f»fZ°fZ WX`ÔÜ WX¸f E»fMXÊ WXû ¦fE WX`ÔÜ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY MXeUe ¨f`³f»fIYf ÀfUZÊ Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû EIY»f½¹f À´fûMXÐÀfÊÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¹fZ ¶ff°fZÔ IYWXeÔÜ UWX IiYfgÀf¶fû IZY ´fi¸fûVf³f IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜÀfUZÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ 2017 dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû °feÀfSXZ À±ff³f ´fSXdQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¶fÀf´ff AüSX ·ffþ´ff IYû ¨fb³fü°feQe dIY UWX IYf¸f ÀfZ °fb»f³ff IYSX »fZÔÜ ÀfOÞXIY, d¶fþ»fe ÀfZ »fZIYSX A³¹f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ dþ°f³ff IYf¸f dIY¹ff, CXÀfIYf ¸fbIYf¶f»fZ dIYÀfe ³fZ IYf¸f³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Af¦fSXf UfdÀf¹fûÔ IZY d»fE dIYE ¦fE B³fSX dSXÔ¦f SXûOX, E¢Àf´fiZÀfAüSX d¶fþ»fe þ`ÀfZ IYf¸fûÔ IYû ·fe d¦f³ff¹ffÜ dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY CX³f ´fSX dIYÀfe þfd°f IYû ¸fQQ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸fQQ AüSX§fMX³ff ¸fZÔ ·fe SXfþ³fed°f PXcÔPX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Àfb»°ff³f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYf VfU°fe³f-¨ffSX dQ³f SXJZ þf³fZ IYf CXQfWXSX¯f ·fe dQ¹ffÜ

Af¦fSXfÜ ±ff³ff ¸fÔÀfbJ´fbSXf IZY ¦ffÔUA³fb÷Yð´fbSXf ¸fZÔ RYÀf»f ¶f¶ffQeÊ ÀfZ´fSXZVff³f dIYÀff³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX (42)³fZ ¶fb²fUfSX SXf°f IYû A´f³fZ WXe JZ°f ¸fZÔRYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY QÀf»ffJ ÷Y´f¹fZ IYþÊ »fZIYSX ¦fZWXcÔ AüSX Af»fcIYe RYÀf»f IYe ±feÜ ¸f¦fSX, ¶ffdSXVf AüSXAû»ffUÈdá ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYe QÀf ¶fe§ff RYÀf»f¶f¶ffÊQ WXû ¦fBÊܦffÔU A³fb÷Yð ´fbSXf d³fUfÀfe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX´fbÂf SXf¸f ·fSXûÀfe ³fZ QÀf ¶fe§ff ¦fZWXccÔ AüSX15 ¶fe§ff Af»fc IYe RYÀf»f IYe ±feÜBÀfIZY d»fE ¶f`ÔIY ÀfZ LWX »ffJ AüSXÀffWXcIYfSX ÀfZ ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊd»f¹ff ±ffÜ Qû Àf~fWX ´fWX»fZ ¶ffdSXVf AüSXAû»ffUÈdá ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f ¶f¶ffÊQ WXû

¦fBÊÜ ¸fb»ff¹f¸f ¶fb²fUfSX SXf°f IYû JZ°f ´fSXÀfû³fZ ¦f¹ff ±ffܦfb÷YUfSX Àfb¶fWX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ³fe¸f IZY ´fZOÞX´fSX RYfÔÀfe IZY RÔYQZ ´fSX CXÀfIYf VfU»fMXIYf QZJfÜ þf³fIYfSXe ´fSX´fdSXUfSXeþ³f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ WXf»ffÔdIY §fMX³ffIYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ VfU IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSXIYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSXþf³fIYfSXe »feÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f Aþ¹fIYüdVfIY ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû CXd¨f°f¸fbAfUþf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

A¶f JZ°f ¸fZÔ ÀfOÞX SXWXZAf»fc

´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffdSXVf AüSX

Aû»ffUÈdá ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f °fû ¶f¶ffÊQWXû ¦fBÊ, A¶f IYû»OX ÀMXûSXZþ ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXû³fZ IZY IYfSX¯f °fIYSXe¶f³f 15 ¶fe§ff IYfAf»fc ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY JZ°f ¸fZÔ ÀfOÞXSXWXf WX`Ü ¸fÈ°fIY IZY ¶fZMXZ ¨fÔQi·ff³f IZY¸fb°ffd¶fIY, Af»fc SXJ³fZ IZY d»fE IYBÊIYû»OXÀMXûSXZþ IZY ¨f¢IYSX IYfMXZ, »fZdIY³fþ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»feÜ

Qû ¸ffWX ¶ffQ ¶fZMXZ IYeVffQe

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY d´f°ff SXf¸f·fSXûÀfe IYe·fe LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¸fü°f WXû¦fBÊ ±feÜ ¸fb»ff¹f¸f IZY Qû ¶fZMXZ AüSX °fe³f¶fZdMX¹ffÔ WX`ÔÜ EIY ¶fZMXZ AüSX Qû ¶fZdMX¹fûÔ IYeVffQe WXû ¨fbIYe WX`Ü LûMXZ ¶fZMXZ dþ°fZÔQi IYeQû ¸ffWX ¶ffQ VffQe ±feÜ

RYÀf»f ¶f¶ffQeÊ ÀfZ ´fSXZVff³fdIYÀff³f ³fZ »f¦ffBÊ RYfÔÀfe

AfSXû¦¹f ´fSX IY»f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ ·f`¹ffþe þûVfe

Af¦fSXf Ü AfSXEÀfEÀf IYf þûSX QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f ´fSX WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯fWX` dIY ÀfÔ§f IYe VffJfEÔ ¹fû¦f AüSX ½¹ff¹ff¸f ´fSX WXe IZYÔdQi°f SXWX°fe WX`ÔÜ ÀfÔ§f IZY ´fiIY»´fÀfZUf ·ffSX°fe IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ A¶f Qû dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXeWX`Ü ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX` AdJ»f ·ffSX°fe¹f AfSXû¦¹f SXÃfIY, AfSXû¦¹f d¸fÂf IYf¹fÊVff»ffÜCXîfMX³f 19 ¸ff¨fÊ IYû ÀfÔ§f IZY ÀfSXIYf¹fÊUfWX ·f`¹ffþe þûVfe IYSXZÔ¦fZÜÀfZUf ·ffSX°fe õfSXfIY¸f»ff ³f¦fSX dÀ±f°f ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX IY¸f»ff³f¦fSX ¸fZÔ 19 U 20 ¸ff¨fÊ IYû IYf¹fÊVff»ffAf¹fûdþ°f WXû¦feÜ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe AdU³ffVf SXf¯ff IZY A³fbÀffSX IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ 35 ´fifÔ°fûÔ ÀfZ°fIYSXe¶f³f 500 ´fid°fd³fd²f ·ff¦feQfSXe IYSXZÔ¦fZÜ CXîfMX³f 19 IYû Àfb¶fWX 10 ¶fþZ WXû¦ffÜ ÀfÔ§fIZY ÀfSXIYf¹fÊUfWX ·f`¹ffþe þûVfe BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ VfbøYAf°f ÀfZ Àf¸ffd~ °fIY SXWXZÔ¦fZÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfZUf ´fi¸fbJ Àfb·ff¿f SXfU WXeSXZ¸fNX, ÀfWXÀfZUf ´fi¸fbJAþe°f ¸fWXf´ffÂf, ¦fb¯fUÔ°f ÀfdWX°f A³¹f SXf¿MÑXe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf QZVf·fSX ÀfZAfE ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ´fif~ WXû¦ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ Qû dQ³f ¸fZÔ IbY»f ³fü ÀfÂf WXûÔ¦fZÜ ÀfZUf·ffSX°fe¹f IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe SXfIZYVf þe ·fe SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊVff»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ§f IYeÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fbdWX¸f IYû AüSX ¦fd°f QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXû¦ffÜ

Page 5: 18 march 2016

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊ 2016 5

¸f±fbSXfÜ ¶fSXÀff³ff IYe WXû»fe IZY ¶ffQVfbIiYUfSX IYû (Afþ) ³fÔQ IZY ¦ffÔU ¸fZÔ»fNXf¸ffSX WXû»fe IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔÀf¶f IbYL U`Àff WXe WXû¦ff, þ`Àff ¶fSXÀff³fZ ¸fZÔdQJf ±ffÜ ¶fÀf, RYIYÊ WXû¦ff °fû ¹fZ dIY BÀf¶ffSX ¶fSXÀff³fZ IZY ¦Uf»fûÔ IYf ³fÔQ¦ffÔU IYeWXbdSX¹ffdSX³fûÔ õfSXf ÀUf¦f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ´fid°fU¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe QZVf-dUQZVfIZY WXþfSXûÔ ßfðf»fb BÀf Adõ°fe¹f »fe»ff IZYÀffÃfe ¶f³fZÔ¦fZÜ SXÔ¦fe»fe ¦f»fe U »fNXf¸ffSXWXû»fe ¨füIY ¸fZÔ ¹fZ Af¹fûþ³f WXûÔ¦fZÜ ³fÔQ¦ffÔUIYe WXbdSX¹ffdSX³fZÔ ·fe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû AÔd°f¸føY´f QZ³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`ÔÜ WXbdSX¹ffdSX³fZÔ Àfû»fWXàÈÔ¦ffSXûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f WXûIYSX WXû»fe JZ»f³fZ´fWXbÔ¨fZÔ¦feÜ CX²fSX, ³fÔQ ·fU³f ¸fZÔ ¶fSXÀff³ff ÀfZAf³fZ Uf»fZ WXbdSX¹ffSXûÔ IZY ÀUf¦f°f IYe°f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûÔ ´fSX WX`ÔÜ IYSXe¶f OXZPÞX IbYÔ°f»fMXZÀfc IZY RcY»fûÔ ÀfZ CX³fIZY ÀUf¦f°f IZY d»fE´fifIÈYd°fIY SXÔ¦f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fdQ Af´f ³fÔQ¦ffÔU IYe »fNXf¸ffSX WXû»feQZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû Af´fIYû A´f³fZ¸f³f¨f»fZ dQ»f IYû Àf¸fÓff³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fdQAf´f EZÀff ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô °fû Af´f þZ»f IYeWXUf ·fe Jf ÀfIY°fZ WX` ÔÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔAÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ´fSX ²¹ff³f SXJ³fZ IYûÀ±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ EIY Àf¸fcWX ¶f³ff¹ff WX`ÜBÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸fQQ ·fe¸ffÔ¦fe WX`Ü Àf¸fcWX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`

dIY ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY VfSXfSX°f, Aãe»f

WXSXIY°f, ¦f»f°f ·ff¿ff, LZOÞXLfOÞX, AfÔJûÔ ¸fZÔ¦fb»ff»f OXf»f³ff AfdQ IYSX°ff d¸f»fZ¦ff °fûCXÀfIZY ´fid°f IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSXfBÊþfE¦feÜ ³fÔQ¦ffÔUÜ ¶fSXÀff³fZ IYe »fNXf¸ffSXWXû»fe IYû ²fû°fe, ¶f¦f»f¶fÔQe, ´fe°ff¸¶fSXe ÀfZÀfbÀfdªþ°f WXbdSX¹ffSXZ ³fÔQ·fU³f ´fWXbÔ¨fZÜ BÀfQüSXf³f WXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ Àf¸ffþ ¦ff¹f³f ¸fZÔ ·ff¦fd»f¹ffÜ Àf¸ff´f³f IZY ¶ffQ WXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ ¶fbþb¦fûÊÔIZY ¨fSX¯f À´fVfÊ dIYE AüSX ¶fSXÀff³ff þfIYSXWXû»fe JZ»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦feÜ ¶fSXÀff³ff¸fZÔ þ¸fIYSX WXû»fe JZ»f³fZ IZY ¶ffQ ·feWXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ ¶fbþb¦fûÊÔ ÀfZ AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜBÀfÀfZ ´fcUÊ Af³fÔQ §f³f ¨fü´ff»f ´fSX ’¨f»fü¶fSXÀff³fZ ¸fZÔ JZ»fZÔ WXûSXe’ ´fQ ¦ff°fZ WXbEWXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ ¶fSXÀff³ff IcY¨f IYe °f`¹ffSXe IYeÜÀfÔIZY°f UMX dÀ±f°f SXf²ffSX¸f¯f ¸fÔdQSX ¸fZÔ

WXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ EIYdÂf°f WXûIYSX Aá Lf´f

IYdU¹fûÔ IZY ´fQûÔ IYf ¦ff¹f³f dIY¹ffÜ BÀf´fiIYfSX ³fÔQ¦ffÔU IZY WXbdSX¹ffSXZ ¦ff°fZ, ¶fþf°fZWXÔÀfe dNXNXû»fe IYSX°fZ ´fe»fe ´fûJSX ´fSX´fWXbÔ¨fZÜ´fWX»fe ¶ffSX WXû»fe JZ»f IYSX AfE WXbdSX¹ffSXûÔIZY §fSXûÔ ¸fZÔ QZSX SXf°f ¸fÔ¦f»f ¦fe°f ¦ffEÜ BÀfQüSXf³f §fSX IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ³fU ´fidVfÃfbWXbdSX¹ffSXûÔ IZY d»fE ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ff ¶fiþSXfþÀfZ IYeÜ Àff±f WXe ¸fÔ¦f»f ¦fe°f ¸fZÔ Vffd¸f»f¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸fNXfBÊ EUÔ CX´fWXfSX ·fZÔMXdIYE ¦fEܶfiþ IYe WXû»fe ¹fû¦feSXfþ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯fU SXf²ffSXf³fe IZY ´fiZ¸f ÀfZ þbOÞXe WX` °fû WXbSXÔ¦ffCX³fIZY ¶fOXZ× ·fif°ff VfZ¿ffU°ffSX ¶f»fSXf¸f ÀfZܶf»fSXf¸f IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ QfDYþe ¸fWXfSXfþ IZYÀffd³f²¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff WXbSXÔ¦ff ¶fiþ ¸fZÔ

Adõ°fe¹f WX`Ü BÀf ¶ffSX WXbSXÔ¦ff IZY Af¹fûþ³fIYe ²fc¸f 25 ¸ff¨fÊ IYû ¶f»fSXf¸f IYe ³f¦fSXe¸fZÔ ¸f¨fZ¦feÜdþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 25 dIY»fû¸feMXSX QcSX¶fiþ IZY SXfþf QfDYþe ¸fWXfSXfþ IYfdUVff»f QZUf»f¹f ¶f»fQZU ¸fZÔ À±ffd´f°f WX`ܶf»fSXf¸f IYe ³f¦fSXe IYû ¶f»fQZU EUÔQfDYþe IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe ´fbIYfSXf þf°ff WX`ÜÀf¸´fc¯fÊ ¶fiþ ¸fZÔ WXû»fe IZY Àf¸ff´f³f WXû³fZ IZY¶ffQ ¨f`Âf Vfb¢»f dõ°fe¹ff IYû ¶f»fSXf¸f þeIYf dUVff»f EUÔ ·f½¹f WXbSXÔ¦ff ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f¸fZÔ QfDYþe ¸fWXfSXfþ IZY ÀfZUf¹f°f ´fÔOXfAûÔIZY ¶fe¨f JZ»ff þf°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ´fiZ¸f ·fSXZ´fû°f³fûÔ ÀfZ WXbdSX¹ffdSX³fZÔ WXbdSX¹ffSXûÔ IYe d´fMXfBÊIYSX°fe WX`ÔÜ ¶fiþ ¸fZÔ WXbSXÔ¦ff IYû WXû»feIYû°ÀfUIYe ¸fbIbYMX¸fd¯f IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀf A³fcNXZ WXbSXÔ¦fZIYû ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ QfDYþe ¸fWXfSXfþ IZYÀf¸fÃf AfSX°fe WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶ffSXWX ¶fþZ ÀfZVfbøY dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXbSXÔ¦fZ IZY ³ff¹fIYÀU¹fÔ ¶fiþ IZY SXfþf L`»f dLIYd³f¹ffÔ¶f»fSXf¸f þe SXWX°fZ WX`ÔÜ WXbSXÔ¦ff IZY dQ³f ¦fû´f-¦fûd´fIYfEÔ Afþ d¶fSXþ ¸fZÔ WXûSXe SXZ SXdÀf¹ffIYe ÀUSX »fWXdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbSXÔ¦ff JZ»f³fZIZY d»f¹fZ ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ dUd·f³³f ´fdSX²ff³fûÔÀfZ ÀfbÀfdªþ°f ÓfbÔOXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ dUd·f³³fõfSXûÔ ÀfZ ´fiUZVf IYSX°fe WX`ÜQû´fWXSX ¸fZÔ ¸fÔdQSX IZY ´fMX ¶fÔQ WXû³fZ IZY ¶ffQ¦Uf»fûÔ IYf Àf¸fcWX A´f³fZ ³ff¹fIY ¶f»fSXf¸f

IYû WXbSXÔ¦ff JZ»f³fZ IZY d»fE Af¸fÔÂf¯f IYSX³fZIZY Àff±f IYWX°fZ WX`Ô dIY ¶f»fSXf¸f IbY¸ffSX WXûSXeJZ»fZ IYü ·fB¹ff WXüSXe RYf¦f, ¦ff°fZ WXbE¸fÀ°fe ¸fZÔ WXbSXÔ¦ff IYû ´fifSXÔ·f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¦fû´fûÔIZY Àf¸fcWX ¶ffd»MX¹fûÔ AüSX d´f¨fIYfdSX¹fûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ WXbdSX¹ffdSX³fûÔ IZY DY´fSX SXÔ¦f¶fSXÀff°fZ WX`Ü ¦fûd´fIYf¹fZÔ ¦fû´f Àf¸fcWXûÔ IZYUÀÂfûÔ IYû RYfOÞXIYSX ´fiZ¸f IZY IYûOXZ× ¶f³ffIYSXWXbdSX¹ffSXûÔ ´fSX ¸ffSX°fe WX`ÔÜ WXbdSX¹ffSXZ ´fiZ¸f ·fSXZIYûOÞXûÔ IYe ¸ffSX IYû ÀfWX°fZ WXb¹fZ ¶fOXZ× ¶fOXZ×WXüQûÔ ¸fZÔ ·fSXZ MXZÀfc IZY RcY»fûÔ ÀfZ d³fd¸fÊ°f SXÔ¦fIYû CX³fIZY DY´fSX OXf»f°fZ WX`ÔÜ ¸fÔdQSX IYe L°fûÔÀfZ A³fZIY ´fiIYfSX IZY A¶feSX ¦fb»ff»f U¦fb»ff¶f IZY RcY»fûÔ IYe U¿ffÊ IYSX AfÀf¸ff³f IYûÀf°fSXÔ¦fe LMXf ¸fZÔ ¶fQ»f QZ°fZ WX`ÔÜ WXbSXÔ¦fZ IYf ¹fWXIiY¸f IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY d³fSXÔ°fSX ¨f»f°ffSXWX°ff WX`Ü ¦fû´f Àf¸fcWX ÓfÔOXf »fZIYSX ¸fÔdQSX´fif¦fÔ¯f ¸fZÔ Àf¸ffþ ¦ffd¹fIYe IZY Àff±f ³fÈ°¹fIYSX°fZ WX`ÔÜ WXbSXÔ¦ff Àf¸ff´f³f IZY ¶ffQ ¦fû´f Àf¸fcWXQfDYþe ¸fWXfSXfþ IYe ´fdSXIiY¸ff IZY Àff±fA´f³fZ A´f³fZ §fSXûÔ IYû ´fiÀ±ff³f IYSX°ff WX`ÜÀfZUf Àfd¸fd°f ¶f`NXIY Afþ ßfe IY»¹ff¯f ÀfZUfÀfd¸fd°f ¸fWXf¸fÔÂfe dIYVfûSXe »ff»f ´ffÔOXZ¹f IZYA³fbÀffSX ÀfÔÀ±ff IYe ¶f`NXIY VfbIiYUfSX IYûVff¸f 7 ¶fþZ ÀfZ ÀffÃfe ¦fû´ff»f IbYÔþ ¸fZÔ WXû¦feÜWXbSXÔ¦ff IZY d»f¹fZ ¸fÔdQSX dSXÀfeUSX SXf¸f IYMXûSX´ffÔOXZ¹f ³fZ ´fi¶fÔ²f IY¸fZMXe IZY Àff±f °f`¹ffdSX¹ffÔ´fifSXÔ·f IYSX Qe WX`Ü

¸f±fbSXf IZY ³fÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Afþ WXû¦fe »fNXf¸ffSX WXû»fe

SXf²ffIbYÔOX ¸fZÔ Àff²fb IYe dÀfSX IbY¨f»fIYSX WX°¹ff,

¸ff¸f»ff QþÊSXf²ffIbYÔOXÜ ¦fûU²fʳf ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f LûMXe ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ´fSX SXWX³fZ Uf»fZ Àff²fb IYedÀf»f¶fMX³ff ÀfZ dÀfSX IbY¨f»f IYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ Àff²fb IYf VfU CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ ´fOÞXfd¸f»ffÜ ¦ff¹f IZY SX¸·ff³fZ ´fSX UWXfÔ »fû¦fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ Àff²fb IYe WX°¹ff IYf ´f°ff ¨f»ffܸfÈ°fIY IZY ·ffBÊ ³fZ Àff²fb IZY ¨fZ»fZ ´fSX WX°¹ff IYf VfIY þfdWXSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ¨fZ»fZ IYe°f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü d¦fSXfÊþ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ³f¦f»ff Àf´fZSXf IYe IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¶f³fZ §fSX¸fZÔ 45 U¿feʹf ¸fWXZÔQi CXRYÊ ¸ff³fd¶fWXfSXe QfÀf IYf VfU ´fOÞXf d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜÀff²fb IYe WX°¹ff ´f°±fSX IZY dÀf»f¶fMX³ff ÀfZ dÀfSX IbY¨f»f IYSX IYe ¦fBÊÜ VfU IZY Àf¸fe´f WXeSXöY SXÔdþ°f dÀf»f¶fMX³ff AüSX ¨ffIcY ´fOÞXZ d¸f»fZÜ WX°¹ff IYe BÀf UfSXQf°f IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYeSXf°f AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ WX°¹ff IYf ´f°ff §fSX ¸fZÔ ¶fÔ²fe ¦ff¹f IZY SX¸·ff³fZ IZY ¶ffQ ¨f»ffÜ ´fOÞXûÀf¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ QZUe dÀfÔWX ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ Àff²fb ¸fc»f øY´f ÀfZ IYûÀfe ±ff³ffÃfZÂf IZY ¦fif¸f d¦fOXûWX IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ UWX IYSXe¶f ´ffÔ¨f U¿fÊ ´fcUÊ ¹fWXfÔ AfIYSX SXWX³fZ»f¦ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àff²fb IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ Àff²fb IYf VfU §fSX IZY °f£°f´fSX ´fOÞXf ±ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ ¶f¨¨fc dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff³fUeSX QfÀf IZY Àff±f Afßf¸f¸fZÔ OXe¦f °fWXÀfe»f IZY ¦ffÔU ÀffSXÔ¦f´fbSX ±ff³ff ³f¦fSX d³fUfÀfe þe°fc ´fbÂf dJ»ffOÞXe ¨fZ»ff IZY °füSX´fSX SXWX°ff ±ffÜ AfÀf ´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ SXf°f IZY Àf¸f¹f §fSX ¸fZÔ QZJf ±ffÜ ·ffBÊ ³fZ þe°fc´fSX CXÀfIYe WX°¹ff IYf VfIY þfdWXSX dIY¹ff WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fdSXþ³fûÔ ³fZ Àff²fb IZY ¨fZ»fZ ´fSX VfIY þfdWXSX dIY¹ff WX`Ü CXÀfIYe °f»ffVf IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX WXfQÀfZ þf³f»fZUf ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ÀfZµMXe IYf²¹ff³f ³f °fû ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf UZ A±ffgdSXMXe SXJ SXWXe WX` ³f WXe °fZþ ¦fd°f ÀfZ BÀf ´fSX UfWX³fQüOÞXf³fZ Uf»fZ »fû¦fÜ EZÀfe WXe ¦fOÞX¶fOÞXe ¦fb÷YUfSX IYû ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ¦fBÊܳfüWXÓfe»f ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ °fZþ ¦fd°f ÀfZ QüOÞX°fe ¸fÀfÊOXeþ IYf MXf¹fSX RYMX³fZ ÀfZ WXbE WXfQÀfZ ¸fZÔBÀf¸fZÔ ÀfUfSX ÀfSXfRY IYfSXû¶ffSXe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f dQ»»fe¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fiQVfʳf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE þf SXWXZ ±fZÜ E¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX ³füWXÓfe»f ±ff³ffÃfZÂf dÀ±f°f ¸ffB»f ÀMXû³f ÀfÔ£¹ff 77 IZY d³fIYMX ¶fb²fUfSX IYe QZSX SXf°f dQ»»fe IYe AûSXþf°fe ¸fÀfÊOXeþ IYfSX IYf MXf¹fSX A¨ff³fIY °fZþ AfUfþ IZY Àff±f RYMX ¦f¹ffÜ BÀfIZY IYfSX¯fIYfSX Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXSXQûBÊ d³fUfÀfe Àf°feVfd¸fßf IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ þ¶fdIY ¨ff»fIY ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»fWXû ¦fEÜ Qb§fÊMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ³füWXÓfe»f ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ IYfSX ¸fZÔ RÔYÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f IYSX ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf IYe EÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZB»ffþ IYû ¦fbOÞX¦ffÔU d·fþUf¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÀfÊOXeþ IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX ¸fÈ°fIYÀf°feVf d¸fßf A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f dQ»»fe ¸fZÔ WXû SXWXZ ÀfSXfRYûÔ IZY ´fiQVfʳf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZþf SXWXZ ±fZÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ³füWXÓfe»f dUIYfÀf °fü¸fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÀfÊOXeþ IYfSX MXf¹fSXRYMX³fZ ÀfZ Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´f»fMX ¦fBÊ ±feÜ ¸fÀfÊOXeþ IYfSX IZY ´f»fMX³fZ IYe ´fWX»fe ¶ffSXWXbBÊ §fMX³ff¸f±fbSXfÜ E¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX A³¹f UfWX³fûÔ IZY ´f»fMX³fZ IYe §fMX³ff °fû »f¦f·f¦f AfEdQ³f WXû°fe SXWX°fe WX`ÔÜ ¸f¦fSX ¸fÀfÊOXeþ IYfSX IZY ´f»fMX³fZ IYe §fMX³ff ÀfÔ·fU°f E¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX´fWX»fe ¶ffSX WXbBÊ WX`Ü

¸fÀfÊOXeþ IYf MXf¹fSX RYMX³fZ ÀfZ ÀfSXfRYf

IYfSXû¶ffSXe IYe ¸fü°f

Àff¸fcdWXIY ³fIY»f ´fSX ´fSXeÃffd³fSXÀ°f IZYÔQi ·fe ¶fQ»ff

¸f±fbSXfÜ IYûÀfeJbQÊ IZY BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔÀff¸fcdWXIY ³fIY»f d¸f»f³fZ ´fSX ´fSXeÃff d³fSXÀ°fIYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fb³f: ´fSXeÃff IYû d°fd±fd³f²ffÊSX¯f IZY Àff±f ´fSXeÃff IZYÔQi ·fe ¶fQ»f dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ IYe ¶fûOXÊ´fSXeÃff ¸fZÔ 26 RYSXUSXe IYû WXfBÊÀIcY»f IYedUÄff³f IZYU»f ´fiV³f´fÂf IYe ´fSXeÃff WXbBÊ ±feÜIYûÀfeJbQÊ IZY NXfIbYSX ¦fb»ff¶f dÀfÔWX CX¨¨f°fSX¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fSXeÃff IZY QüSXf³f´fdSX¿fQ IZY A´fSX Àfd¨fU SXfþZÔQi IbY¸ffSXd³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ CX³WXZÔ ¹fWXfÔÀff¸fcdWXIY ³fIY»f WXû°fZ WXbE d¸f»fe ±feÜ ´fSXeÃffIZYÔQi IZY AfÀf´ffÀf ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fIY»fIYSXf³fZ IYû »fû¦f ·fe ¸füþcQ d¸f»fZ ±fZÜ A´fSXÀfd¨fU ³fZ dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX CX¨¨fd²fIYfdSX¹fûÔIYû QeÜ BÀf ´fSX 15 ¸ff¨fÊ IYû R`YÀf»ff d»f¹ff¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fSXeÃff d³fSXÀ°f IYSX°fZ WXbE ´fb³f:´fSXeÃff IYSXf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Üdþ»ff dUôf»f¹f d³fSXeÃfIY ¸fbIZYVf SXf¹fþfQf³fZ ¶f°ff¹ff dIY 26 RYSXUSXe IYû ¦fb»ff¶f dÀfÔWXBÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ WXbBÊ WXfBÊÀIcY»f dUÄff³f IYe´fb³f: ´fSXeÃff 29 ¸ff¨fÊ IYû Àfb¶fWX 7.30 ¶fþZÀfZ 10.45 ¶fþZ °fIY ¸f±fbSXf IZY UeOXe´feSXfþIYe¹f BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ WXû¦feÜ

Page 6: 18 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊ 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

´fûJSXf (³fZ´ff»f)Ü dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ ³fZ Afþ ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfeIZY dUQZVf ¸ff¸f»fûÔ IZY Àf»ffWXIYfSX ÀfSX°ffþAþeþ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ IYWXfdIY ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYeA´f³fe þfÔ¨f Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY ÀfÔ¹fböY þfÔ¨f MXe¸f(þZAfBÊMXe) 27 ¸ff¨fÊ IYû ·ffSX°f´fWXbÔ¨fZ¦feÜAþeþ IZY Àff±f Àfb¿f¸ff IYe 20 d¸f³fMX¨f»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZIYf ¸fbïf ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXfÜ ¶fe°fZ Qûþ³fUSXe IYû WXbE BÀf WX¸f»fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔQZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX ´fWX»ff SXfþ³fed°fIYÀfÔ´fIYÊ WXbAf WX`Ü ·ffSX°f Uf¹fbÀfZ³ff AçZ ´fSXWXbE BÀf WX¸f»fZ IYû »fZIYSX IYfSXÊUfBÊ IZYd»fE ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff°ff AfSXWXf WX`Ü Aþeþ ³fZ AfVff þ°ffBÊ dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fUfþ VfSXeRY ´fSX¸ff¯fb ÀfbSXÃff Àf¸¸fZ»f³f ÀfZB°fSX 31 ¸ff¨fÊ IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°fIYSXZÔ¦fZÜQÃfZÀf ¸fÔÂfeÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY ÀfZ B°fSX Qû³fûÔ³fZ°ffAûÔ IZY Uf°ffÊ IZY ¶ffQ Aþeþ IZY Àff±f¸fedOX¹ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Àfb¿f¸ff ³fZIYWXf, ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` dIY ÀfSX°ffþAþeþ IZY Àff±f ¸fZSXe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fNXf³fIYûMX´fSX ¨f¨ffÊ ³ff WXûÜ þZAfBÊMXe IYe ¹ffÂff IYe°ffSXeJ IYf R`YÀf»ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX 27¸ff¨fÊ IYe SXf°f ´fWXbÔ¨fZ¦fe AüSX 28 ¸ff¨fÊ IYûA´f³ff IYf¸f VfbøY IYSXZ¦feÜ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXfdIY BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IYû

»fZIYSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ ±ffÜ

¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff þZAfBÊMXe´fNXf³fIYûMX Uf¹fbÀfZ³ff AçZ IYf QüSXf IYSXZ¦ff°fû ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZdQ³fûÔ ¸fZÔ BÀf QüSXZ IZY °füSX°fSXeIYûÔ ´fSX IYf¸f¨f»f SXWXf WX`Ü ´fNXf³fIYûMX IYe §fMX³ff ÀfZQû³fûÔ QZVfûÔ IZY d³f´fMX³fZ IZY °fSXeIYûÔ ´fSXAþeþ ³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ ÀfÔ°fû¿f þfdWXSXdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfVff þ°ffBÊ dIY VfSXeRYAüSX ¸fûQe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜAþeþ ³fZ IYWXf, ¹fWX d³fd›°f ³fWXeÔ WX` dIYÀfÔSX¨f³ff¶fð Uf°ffÊ WXû¦fe »fZdIY³f AfVff WX`dIY UZ d¸f»fZÔ¦fZÜAþeþ ³fZ ³fü AüSX 10 ³fUÔ¶fSX IYû´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸fZþ¶ff³fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZQÃfZÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ VfSXeIY WXû³fZ IZY UfÀ°fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY d»fE Àfb¿f¸ff IYû EIYAf¸fÔÂf¯f ´fÂf ·fe dQ¹ffÜ Àfb¿f¸ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe AûSX ÀfZAf¸fÔÂf¯f ´fÂf ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff AüSXBÀfIZY d»fE VfSXeRY °f±ff Aþeþ IYf

VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dUQZVf ¸ff¸f»fûÔIZY Àf»ffWXIYfSX ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY 31¸ff¨fÊ IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ÀfbSXÃffdVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ B°fSX Qû³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfed¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff dIYPXfÔ¨ff¦f°f ¶ff°f¨fe°f WXû¦fe, »fZdIY³f CX¸¸feQWX` dIY UZ d¸f»fZÔ¦fZÜ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf, Qû³fûÔQZVfûÔ IZY ¶fe¨f þû A³fÀfb»fÓfZ ¸fbïZ WX`Ô CX³f´fSX WX¸f³fZ ¶fWXb°f ÀfIYfSXf°¸fIY PXÔ¦f ÀfZR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, ¹fWX À´fá³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` dIY UWX dIY³f ¸fbïûÔ IYfWXUf»ff QZ SXWXe ±feÔܸfb»ffIYf°f IZY QüSXf³f Àfb¿f¸ff AüSX Aþeþ³fZ d´fL»fZ Àff»f 30 ³fU¶fSX IYû ¸fûQe AüSXVfSXeRY IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¶f`NXIY IYf CX»»fZJdIY¹ff AüSX IYWXf dIY BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔQZVfûÔ IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSXûÔ IZY¶fe¨f ¶f`ÔIYfgIY ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜAþeþ ³fZ IYWXf, °fe³f dQ³fûÔ IZY ¶ffQÀfb¿f¸ffþe BÀ»ff¸ff¶ffQ AfBÊÔ AüSX dRYSXÀf¸f¦fi Uf°ffÊ IYû ¶fWXf»f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe »ffWXüSX´fWXbÔ¨fZÜ ´fSXÔ°fb ´fNXf³fIYûMX WX¸f»ff øYIYfUMX¶f³f ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf Àff»f, Qûþ³fUSXe IZY ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IZY ¶ffQQû³fûÔ QZVfûÔ IZY dUQZVf Àfd¨fUûÔ IZY ¶fe¨f¶f`NXIY IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f IYû MXf»f dQ¹ff¦f¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ BÀf WX¸f»fZ IZY d»fE´ffdIYÀ°ff³f Af²ffdSX°f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fþ`Vf E ¸fûWX¸¸fQ IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffWX`Ü

þfÔ¨f IYSX³fZ Uf»fe ´ffIY þZAfBÊMXe27 ¸ff¨fÊ IYû ·ffSX°f ´fWXbÔ¨fZ¦fe: Àfb¿f¸ff

³f¹fe dQ»»feÜ IbYL Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔIZY VffÀf³f IYe ³fed°f EUÔ ¹fûþ³ff IZYAüþfSX WXû³fZ IYe ¶ff°f ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Afþ IYWXf dIYAf°fÔIYUfQ dUdU²f ¸fÔVffAûÔ AüSX IYfSX¯fûÔIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX` dþ³WXZÔ IY°fBÊ ÀfWXe³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ´fWX»fZ dUV½f ÀfcRYe RYûSX¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ A´fi°¹fÃf °füSX ´fSX´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY IbYL IYû ÀfÔ¦fdNX°f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY IbYL EZÀfZWX`Ô dþ³WXZÔ ÀffB¶fSX þ¦f°f ¸fZÔ A´f³fe ´fiZSX¯ffd¸f»f°fe WX`Ü Afg»f BÔdOX¹ff CX»ff¸ff EUÔ¸fVff¹fJ ¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°fRYûSX¸f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf, IbYL EZÀfe °ffIY°fZÔAüSX ÀfÔ¦fNX³f WX`Ô þû SXfª¹f IYe ³fed°f EUÔ

¹fûþ³ff IZY AüþfSX WX`ÔÜ IbYL EZÀfZ WX`Ô dþ³WXZÔ¦fb¸fSXfWX AfÀ±ff IYe UþWX ÀfZ ·f°feÊ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü U`dV½fIY Af°fÔIYUfQ ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ ÀfcRYeUfQ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ¨f¨ffÊ IYeJfd°fSX Af¹fûdþ°f BÀf RYûSX¸f ¸fZ Ô´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, IbYL EZÀfZ WX`Ô dþ³WXZÔÀfÔ¦fdNX°f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü IbYL EZÀfZ WX`Ô dþ³WXZÔ ÀffB¶fSX ÀfÔÀffSX IYeÀfe¸ffSXdWX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe ´fiZSX¯ff d¸f»f°feWX`Ü Af°fÔIYUfQ dUdU²f ¸fÔVffAûÔ AüSXIYfSX¯fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX` »fZdIY³fCX³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe ÀfWXe ³fWXeÔ NXWXSXf¹ffþf ÀfIY°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYAf°fÔIYUfQe dIYÀfe ²f¸fÊ IYû dUIÈY°f IYSXQZ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ QcÀfSXe þ¦fWX´fSX QcÀfSXûÔ IYû ¸ffSX³fZ ÀfZ ª¹ffQf °fû A´f³feWXe þ¸fe³f ´fSX A´f³fZ WXe »fû¦fûÔ IYe ª¹ffQf

WX°¹ffEÔ IYSX SXWXZ WX`Ô dþÀfÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff

AÀfbSXdÃf°f AüSX dWXÔÀfIY WXû°fe þf SXWXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af°fÔIYUfQe CXÀfe ²f¸fÊ IYûdUIÈY°f IYSX°fZ WX`Ô dþÀfIZY ¸fbïûÔ IYf Àf¸f±fʳfIYSX³fZ IYf UZ Q¸f ·fSX°fZ WX`ÔÜ UZ QcÀfSXe þ¦fWX´fSX QcÀfSXûÔ IYû ¸ffSX³fZ ÀfZ ª¹ffQf °fû A´f³feWXe þ¸fe³f ´fSX A´f³fZ WXe »fû¦fûÔ IYe ª¹ffQfWX°¹ffEÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AüSX, UZ Àf¸fc¨fZ ÃfZÂfIYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»fIYSX Qbd³f¹ff IYû ª¹ffQf

AÀfbSXdÃf°f AüSX dWXÔÀfIY ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQ dIYÀfe²f¸fÊ IZY dJ»ffRY IYûBÊ MXIYSXfU ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX EIY EZÀfe »fOÞXfBÊdþÀfZ ²f¸fÊ IZY AÀf»f ÀfÔQZVf AüSX ¸fc»¹fûÔIYe °ffIY°f IZY þdSXE þe°ff þf³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ dIYÀfe ²f¸fÊ IZY dJ»ffRY MXIYSXfU³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX WXû ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¹fWX¸ff³fU°ff IZY ¸fc»¹fûÔ AüSX A¸ff³fUe¹f°ff IYe°ffIY°fûÔ IZY ¶fe¨f EIY ÀfÔ§f¿fÊ WX`Ü ¸fûQe ³fZIYWXf, ¹fWX EZÀff ÀfÔ§f¿fÊ ³fWXeÔ WX` dþÀfZ dÀfRYÊÀfZ³ff, JbdRY¹ff °fÔÂf ¹ff SXfþ³fd¹fIY Àff²f³fûÔIZY þdSXE »fOÞXf þfEÜ ¹fWX EZÀfe »fOÞXfBÊ ·feWX` dþÀfZ WX¸ffSXZ ¸fc»¹fûÔ AüSX ²f¸fûÊÔ IZY AÀf»fÀfÔQZVf IYe °ffIY°f IZY þdSXE þe°ff þf³ff¨ffdWXEÜ ¸fûQe ³fZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ²f¸fÊ

dUSXû²fe IYSXfSX dQ¹ff þû BÀfIZY ³ff¸f ´fSXAf°fÔIYUfQ R`Y»ff°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfcRYeUfQIYf ÀfÔQZVf ´fiÀffdSX°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSXþûSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfcRYeUfQBÀ»ff¸f IZY dÀfðfÔ°fûÔ AüSX CX¨¨f°f¸f¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ ´fSX JSXf CX°fSX°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ`Àff dIY ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ ·feIYWXf WX`, WX¸fZÔ Af°fÔIYUfQ AüSX ²f¸fÊ IZY¶fe¨f dIYÀfe ÀfÔ¶fÔ²f IYû d³fd›°f °füSX ´fSXJfdSXþ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSXAf°fÔIY R`Y»ff³fZ Uf»fZ ²f¸fÊ dUSXû²fe WX`ÔÜAüSX WX¸fZÔ ÀfcRYeUfQ IZY ÀfÔQZVf IYf ´fiÀffSXIYSX³ff ¨ffdWXE þû BÀ»ff¸f EUÔ CX¨¨f°f¸f¸ff³fU ¸fc»¹fûÔ ´fSX JSXf CX°fSX°ff WX`Ü ¹fWX EIYEZÀff IYf¸f WX` dþÀfZ SXfª¹fûÔ, Àf¸ffþûÔ, ÀfÔ°fûÔ,dUõf³fûÔ EUÔ ´fdSXUfSXûÔ IYû d³fd›°f °füSX ´fSXIYSX³ff ¨ffdWXEÜ

²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX Af°fÔIY R`Y»ff³fZ Uf»fZ ²f¸fÊ dUSXû²fe WX`Ô: ´feE¸f ¸fûQe

CXOÞXf³f ·fSX³fZ ÀfZ SXûIZY ¦fE ³fZ´ff»f,·fbU³fZV½fSX þf³fZ Uf»fZ dU¸ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ AçZ ´fSX Qû dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ ¶f¸f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ffQZ³fZ Uf»fe RYû³f IYfg»f Af³fZ IZY ¶ffQ ³fZ´ff»f AüSX ·fbU³fZV½fSX þf³fZ Uf»fZ Qû dU¸ff³fûÔ IYûCXOÞXf³f ·fSX³fZ ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY Qû dU¸ff³fûÔ-SXfg¹f»f ³fZ´ff»f E¹fSX»ffBÔÀf (dQ»»fe-IYfNX¸ffÔOXû) AüSX E¹fSX BÔdOX¹ff (dQ»»fe-·fbU³fZV½fSX)IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû CX°ffSXIYSX dU¸ff³f IYû A»f¦f À±ff³f ´fSX »fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ÀfbSXÃffEþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ BÀfIYe þfÔ¨f IYeÜ WXUfBÊ AçZ IZY d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¸fZÔ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ¶f¸f IYeÀfc¨f³ff QZ³fZ Uf»ff RYû³f IYfg»f Af¹ff ±ffÜIYfNX¸ffÔOXû þf³fZ Uf»fZ dU¸ff³f (AfSXE-206) ¸fZÔ 155 ¹ffÂfe AüSX ¨ff»fIY Q»f IZY ³füÀfQÀ¹f ±fZÜ AûdOXVff IYe SXfþ²ff³fe ·fbU³fZV½fSX þf³fZ Uf»fZ dU¸ff³f (EAfBÊ-075) ¸fZÔ178 ¹ffÂfe AüSX ¨ff»fIY Q»f IZY Àff°f ÀfQÀ¹f ±fZÜ dU¸ff³fûÔ IZY ¹ffdÂf¹fûÔ AüSX CX³fIZY Àff¸ff³fIYe Qû¶ffSXf þfÔ¨f IYe ¦fBÊ AüSX AfBÊþeAfBÊ WXUfBÊ AçZ IYe ¶f¸f J°fSXf AfIY»f³f Àfd¸fd°f(¶feMXeEÀfe) dÀ±fd°f IYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXe WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀfeAfBÊEÀfERY AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶f¸f d³fSXû²fe QÀ°fûÔ IZY Àff±f Qû³fûÔdU¸ff³fûÔ IYû §fZSX d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXUfBÊ Açf d³f¹fÔÂf¯f IYÃf IYû RYû³f Af¹ff ±ff,dþÀf¸fZÔ EIY ½¹fdöY ³fZ JbQ IYû ‘Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfSXe’ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf±ff dIY ³fZ´ff»f þf³fZ Uf»fZ dU¸ff³f ¸fZÔ EIY ‘MXfB¸f ¶f¸f’ WX` AüSX E¹fSXBÔdOX¹ff IZY dU¸ff³fIYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE MXd¸fʳf»f ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL ‘WXSXIY°f’ WXbBÊ WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZIYWXf dIY EþZÔdÀf¹ffÔ RYû³f IYSX³fZ Uf»fZ ³fÔ¶fSX IYf ´f°ff »f¦ff³fZ AüSX þWXfÔ ÀfZ WXUfBÊ AçfIYfg»f ÀfZÔMXSX IYû ¹fWX RYû³f IYfg»f dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀf B»ffIZY IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVfIYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû dU¸ff³fûÔ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ´fifSXÔd·fIY dSX´fûMXûÊÔ ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff dIY E¹fSX BÔdOX¹ff IZY dU¸ff³f ÀfZ ¨ffSX ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¹ffÂff IYSX³fe ±feÜ RYþeÊ IYfg»fûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IZYÔQie¹f Aüôûd¦fIY ÀfbSXÃff ¶f»f ´fi¸fbJ ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff dIY dþ³f WXUfBÊAçûÔ ´fSX ÀfeAfBÊEÀfERY °f`³ff°f WX`, UWXfÔ d´fL»fZ Àff»f EZÀfe 44 RYû³f IYfg»fZÔ AfBÊ ±feÔÜBÀf Àff»f ¸ff¨fÊ IYe VfbøYAf°f °fIY EZÀfe 16 IYfg»fZÔ AfBÊÔÜ

IYV¸feSX ¸fZÔ °ffþf dWX¸f´ff°f AüSX ¶ffdSXVf,þ¸¸fc-ßfe³f¦fSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ¶fÔQ

þ¸¸fcÜ IYV¸feSX IZY DYÔ¨ffBÊ Uf»fZ À±ff³fûÔ ´fSX d´fL»fe SXf°f ·fSX °ffþf dWX¸f´ff°f WXbAf þ¶fdIY¸f`Qf³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf WXb¹fe WX`Ü ¸füÀf¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A¦f»fZ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fe¸f`Qf³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ½¹föY IYe WX`Ü EIY ¸füÀf¸f Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbY´fUfOÞXf, ´fWX»f¦ff¸f EUÔ ¦fb»f¸f¦fÊ IZY ´f¹fÊMXIY dSXÀfûMXÊ ÀfdWX°f A³¹f B»ffIYûÔ¸fZÔ SXf°f ¸fZÔ °ffþf dWX¸f´ff°f WXbAf WX` AüSX AÔd°f¸f J¶fSX Af³fZ °fIY ¶fRYÊ ´fOÞX³fe þfSXe ±feÜ CXØfSXeIYV¸feSX IZY ¸fVfWXcSX ÀIYe dSXÀfûMXÊ ¦fb»f¸f¦fÊ ¸fZÔ Àfb¶fWX AfNX ¶fþ IYSX 30 d¸f³fMX °fIY AfNX BÔ¨f°ffþf ¶fRYÊ ´fOÞXe WX`Ü QdÃf¯f IYV¸feSX IZY ´fWX»f¦ff¸f ´fWXfOÞXe dSXÀfûMXÊ ¸fZÔ IYSXe¶f LWX d¸f»fe¸feMXSX¶fRYÊ ´fOÞXe, þ¶fdIY CXØfSX ¸fZÔ IbY´fUfOÞXf VfWXSX ¸fZÔ ¶ffdSXVf AüSX ¶fRYʶffSXe Qû³fûÔ WXb¹fe WX`Ü Àff±f WXe§ffMXe IZY DYÔ¨ffBÊ Uf»fZ A³¹f B»ffIYûÔ ÀfZ WX»IYe ¶fRYÊ ´fOÞX³fZ IYe ·fe J¶fSX WX`Ü ¸füÀf¸fdUQûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY þ¸¸fc IYV¸feSX IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfþ²ff³fe ßfe³f¦fSX AüSX A³¹f ¸f`Qf³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔSXf°f ·fSX ¶ffdSXVf WXb¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfe³f¦fSX ¸fZÔ 6×9 d¸f¸fe ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ IYBÊ þ¦fWX´ff³fe ·fSX ¦f¹ff WX`Ü QdÃf¯f IYV¸feSX IZY IYfþe¦fbÔOX ¸fZÔ 3.2 d¸f¸fe ¶ffdSXVf dSXIYfOXÊ IYe ¦fBÊ þ¸¸fc-ßfe³f¦fSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ÀfZ »f¦fZ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ·fe ·ffSXe ¶ffdSXVf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·fcÀJ»f³fWXbAf WX` AüSX BÀfIZY IYfSX¯f CXÀfZ ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Page 7: 18 march 2016

;k=k viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊXX 2016 7

A¦f»fe ¶ffSX þ¶f Af´f IYV¸feSX ¸fZÔ AfEÔ°fû OX»f Ófe»f, dVfIYfSXZ, WXfDYÀf¶fûMXûÔ,´fWXfOÞX, ¶fRYÊ IZY Ad°fdSXöY MXйfcd»f´f¦ffOXʳf IYû QZJ³ff ³f ·fc»fZÔÜ A¦fSX ¹fWXIYWXf þfE dIY A¦fSX ´fWX»fZ IYV¸feSX IYe´fWX¨ff³f OX»f Ófe»f IZY IYfSX¯f WXbAfIYSX°fe ±fe °fû A¶f MXйfcd»f´f IZY ¶f¦fe¨fûÔIZY IYfSX¯f EZZÀff WX` °fû IYûBÊ Ad°fV¹fûdöY³fWXeÔ WXû¦feÜ AfdJSX ¹fWX ¶ff°f Àf¨f WXû·fe ¢¹fûÔ ³fÜ EdVf¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfMXйfcd»f´f ¦ffOXʳf °fû IYV¸feSX ¸fZÔ WXe WX`dþÀfZ QZJ Af³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY ¸fbÔWXÀfZ ¹fZ Vf¶Q d³fIY»f WXe ´fOÞX°fZ WX`Ô:‘UfIYBÊ ²fSX°fe ´fSX A¦fSX IYWXeÔ IYûBÊÀU¦fÊ WX` °fû ¹fWXeÔ WX`, ¹fWXeÔ WX`, ¹fWXeÔ WX`ÜlA¦f»fe ¶ffSX þ¶f Af´f dIYÀfe ¶ffg»feUbOXdRY»¸f ¸fZÔ MXйfcd»f´f ¹ff³fe ³fd»f³fe IZYRcY»fûÔ IZY dUVff»f ¸f`Qf³fûÔ IYû QZJZÔ °fûWXf»f`ÔOX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´fIYû Àfû¨f³fZ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fZ SXfª¹f þ¸¸fcIYV¸feSX ¸fZÔ ·fe B³f dQ³fûÔ MXйfcd»f´f SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ AU°ffSX ¸fZÔ dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`Ô AüSXA¶f ¹fWX EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfMXйfcd»f´f ¦ffOXʳf ¸ff³ff þf³fZ »f¦ff WX`ÜIYV¸feSX IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfþ²ff³feßfe³f¦fSX IYe OX»f Ófe»f IZY dIY³ffSXZþ¶fiUf³f IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSX dÀ±f°fdÀfSXfþ¶ff¦f ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZMXйfcd»f´f dJ»fZ WX`ÔÜ BÀf ´fWXfOÞXe ´fSX QcSX-QcSX °fIY R`Y»fZ BÀf CXUÊSX ¸f`Qf³f ´fSXMXйfcd»f´f dJ»fZ WXbE WX`ÔÜ´fe»fZ, ÀfRZYQ, ¦fb»ff¶fe, ¶f`Ô¦f³fe, »ff»f,³fe»fZ SXÔ¦fûÔ IZY MXйfcd»f´f ¹fWXfÔ IZY ¸ffWXü»f¸fZÔ ÷Y¸ffd³f¹f°f §fû»f SXWXZ WX`ÔÜ IYV¸feSX §ffMXeIZY BÀf ´fWX»fZ MXйfcd»f´f ¦ffOXʳf IYedQ»fIYVf LMXf »fû¦fûÔ IYû ¸fûdWX°f IYSXSXWXe WX`Ü B³f Jc¶fÀfcSX°f MXйfcd»f´f ¸f`Qf³fûÔÀfZ ¹fWXfÔ IYf ¸ffWXü»f øY¸ff³fe WXû ¦f¹ff WX`ÜIYV¸feSX IZY Ad²fIYfSXe B³f RcY»fûÔ IYe¶fWXfSX ÀfZ ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ CX³WXZÔ BÀfÀf¸·ffU³ff ÀfZ ÀfÔ°fû¿f WXbAf WX` dIY ¹fWXEdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ MXйfcd»f´f IYfdNXIYf³ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü WXf»f`ÔOX ÀfZ 60´fiþfd°f¹fûÔ IZY MXйfcd»f´f ¹fWXfÔ »ffE ¦fE WX`ÔÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû JbVfe BÀf ¶ff°f IYe WX`

dIY ¶fQ»fZ WXbE ¸ffWXü»f ¸fZÔ ·fe MXйfcd»f´f IZYRcY»f ¹fWXfÔ ´fcSXZ ¹füU³f IZY Àff±f dJ»f¦fEÜMXйfcd»f´f IYû MXйfcd»f´ff ·fe IYWXf þf°ffWX`Ü d»fd»f¹ffÀff RcY»f ´fdSXUfSX IYe IYSXe¶f100 dIYÀ¸fûÔ ¸fZÔ MXйfcd»f´f ·fe EIY dIYÀ¸f¸ff³fe þf°fe WX`Ü ¹fWX Ad²fIY°fSX QdÃf¯fe¹fcSXû´f, ³ff±fÊ ARiYeIYf AüSX BSXf³f ¸fZÔ ´f`QfWXû°ff WX`Ü BÀfIYe ´f`QfUfSX ¶feþ IYe¶fþf¹f IZYÀfSX IYe WXe °fSXWX WXû°fe WX`ÜOX»f Ófe»f IYf Bd°fWXfÀf ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³ff

WX`Ü ´fSX MXйfcd»f´f ¦ffOXʳf IYf ¸ffÂf Qû Àff»f´fbSXf³ffÜ ¸ffÂf Qû Àff»f ¸fZÔ WXe ¹fWX CXôf³fA´f³fe ´fWX¨ff³f IYû IYV¸feSX IZY Àff±f ¹fcÔþûOÞX »fZ¦ff IYûBÊ Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff±ffÜ OX»f Ófe»f IZY Àff¸f³fZ IZY B»ffIZY ¸fZÔdÀfSXfþ¶ff¦f ¸fZÔ ¶f³fZ MXйfcd»f´f ¦ffOXʳf ¸fZÔMXйfcd»f´f IYe 60 ÀfZ Ad²fIY dIYÀ¸fZÔAf³fZ-þf³fZ Uf»fûÔ IYû A´f³fe AûSXAfIYd¿fÊ°f dIYE d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX°feÔÜ ¹fWXAfIY¿fʯf WXe °fû WX` dIY »fû¦f ¶ff¦f IYeÀf`SX IYû SXJe ¦fBÊ 80 ÀfZ 100 ÷Y´fE IYeRYeÀf QZ³fZ ¸fZÔ ·fe Af³ffIYf³fe ³fWXeÔ IYSX°fZÜdQ»»fe ÀfZ AfBÊ Àfbd³f°ff IYWX°fe WX`Ô dIYdIYÀfe ¶ff¦f IYû QZJ³fZ IYf ¹fWX ¨ffþʪ¹ffQf WX` ´fSX ·fe°fSX EIY ¶ffSX §fc¸f³fZ IZY¶ffQ »f¦f°ff WX` ¹fWX °fû IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`ÜdÀfSXfþ¶ff¦f WXSXUf³f-Vff»fe¸ffSX AüSXd³fVff°f ¨fV¸ffVffWXe IZY ¶fe¨f IYe þ¸fe³f´fSX IYSXe¶f 700 IY³ff»f EdSX¹ff ¸fZÔ R`Y»ffWXbAf WX`Ü ¹fWX °fe³f ¨fSX¯fûÔ IYf ´fiûþZ¢MX

WX` dþÀfIZY °fWX°f A¦f»fZ fSX¯f fZÔ 1360AüSX 460 IY³ff»f ·fcd¸f AüSX Àff±f ¸fZÔþûOÞXe þf³fe WX`Ü VfbøY-VfbøY ¸fZÔ BÀfZdVfSXfþe ¶ff¦f IZY ³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSXf þf°ff±ffÜ AÀf»f ¸fZÔ ¸fWXfSXfþf IZY Àf¸f¹fCXôf³f dU·ff¦f IZY ¸fbdJ¹ff IZY ³ff¸f ´fSXWXe BÀfIYf ³ff¸fIYSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ´fSX A¶f ¹fWX dVfSXfþ ¶ff¦f IZY À±ff³f ´fSXMXйfcd»f´f ¦ffOXʳf IZY ³ff¸f ÀfZ Ad²fIYþf³ff þf³fZ »f¦ff WX`ÜIYWXf þf°ff WX` dIY 1947 ÀfZ ´fWX»fZ

dÀfSXfþïe³f ³ff¸fIY EIY ½¹fdöY §ffMXe IYf¸fVfWXcSX RY»f CX°´ffQIY ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf650 IY³ff»f ÀfZ ª¹ffQf þ¸fe³f ´fSX R`Y»ffRY»fûÔ IYf EIY ¶ff¦f ±ff, dþÀf¸fZÔ UWXÀfZ¶f, AJSXûMX, Jb¶ff³fe AüSX ¶ffQf¸fIYf CX°´ffQ³f dIY¹ff IYSX°ff ±ffÜ ¹fZ ¶ff¦fþ¶fiUf³f ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY Qf¸f³f ¸fZÔ dÀ±f°f±ff (þWXfÔ AfþIY»f ¶ffMXûd³fIY»f¦ffOXʳf AüSX MXйfcd»f´f ¦ffOXʳf WX`)Ü BÀf¶ff¦f IYf ³ff¸f CXÀfIZY ³ff¸f ÀfZ WXe ¸fVfWXcSX±ffÜ´ffÀf WXe SXWX³fZ Uf»fZ EIY 70 U¿feʹf¶fbþb¦fÊ AWX¸fQ ¦f³fZBÊ ³fZ CX³f dQ³fûÔ IYû¹ffQ IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY WX¸f BÀf ¶ff¦fIYû dÀfSXfþ ¶ff¦f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ ±fZÜþWXfÔ ´fSX WXSX °fSXRY ÀfZ¶f, AJSXûMX,¶ffQf¸f AüSX Jb¶ff³fe IZY ´fZOÞX R`Y»fZ WXbE±fZÜ BÀf ¶ff¦f IYe QZJSXZJ JbQ ¸fd»fIYdÀfSXfþïe³f IYû ¶fSXÀfZ ¸fZÔ d¸f»fe ±feÜ IYWXfþf°ff WX` dIY 1947 ¸fZÔ ·ffSX°f-´ffIY

dU·ffþ³f IZY QüSXf³f ¸fd»fIY dÀfSXfþïe³fA´f³fe ÀffSXe ÀfÔ´fdØf IYû LûOÞX ´fdSXUfSXÀfdWX°f ´ffdIYÀ°ff³f ¨f»ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ BÀf¶ff¦f ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff AüSX°fIYSXe¶f³f 13 U¿fûÊÔ °fIY CX³fIZY IY¶þZ ¸fZÔSXWX³fZ IZY ¶ffQ 1960 ¸fZÔ IYV¸feSX IZY°f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fb»ff¸f ¸fbWX¸¸fQÀffdQIY ³fZ BÀf ¶ff¦f IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ»fZ d»f¹ffÜ °f¶f ÀfZ ¹fZ þ¸fe³f ÀfSXIYfSX IZYIY¶þZ ¸fZÔ WXe SXWXeÜ

2007 ¸fZÔ 32 IY³ff»f þ¸fe³f ´fSX ´fWX»ffMXйfcd»f´f ¦ffOXʳf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf UöYdÀfSXfþ ¶ff¦f IYf ³ff¸f °f¶fQe»f IYSXIZY¦fb»f-E-»ff»ff ¹ff MXйfcd»f´f ¦ffOXʳf SXJf¦f¹ffÜ U¿fÊ 2008 ¸fZÔ BÀf ¶ff¦f IYû 100IY³ff»f °fIY ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY °feÀfSXZ¨fSX¯f ¸fZÔ BÀf ¶ff¦f IYû AüSX ¶fPÞXf³fZ IYe¹fûþ³ff WX`Ü þ¶f-þ¶f BÀf ¶ff¦f IYû¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff °f¶f-°f¶f BÀfIZY ³ff¸f ·fe°f¶fQe»f WXû°fZ SXWXZÜ »fZdIY³f À±ff³fe¹f»fû¦f Afþ ·fe BÀfZ dÀfSXfþ ¶ff¦f IYWX°fZWX`ÔÜd´fL»fe ¶ffSX IYe WXe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe4 »ffJ ÀfZ Ad²fIY MXйfcd»f´f ¶ff¦f ¸fZÔdIYÀfe RYÀf»f IYe °fSXWX »fWXSXf SXWXZ WX`ÔÜMXйfcd»f´f IZY °fe³f »ffJ ¶f»¶f d´fL»fZÀff»f WXf»f`ÔOX ÀfZ JSXeQZ ¦fE ±fZÜ BÀfÀff»f OXZPÞX »ffJ AüSX IYe þøYSX°fBÀfd»fE ´fOÞX ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY dÀfSXfþ ¶ff¦fIYû EdVf¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf MXйfcd»f´f

¦ffOXʳf þû ¶f³ff³ff ±ffÜ MXйfcd»f´f ´fSX RcY»fdJ»f³fZ IYf Àf¸f¹f ¸ff¨fÊ ÀfZ ¸fBÊ ¸fWXe³fZ IZY¶fe¨f IYf WX` AüSX B³f Qû ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXe¹fWX A´f³ff dSXIYfOXÊ °fûOÞX QZ°ff WX`Ü d´fL»fZÀff»f IYV¸feSX AfE 15 »ffJ MXcdSXÀMXûÔ¸fZÔ ÀfZ Vff¹fQ WXe IYûBÊ EZÀff WXû¦ff þû BÀf¶ff¦f IZY QVfʳfûÔ IYû ³fWXeÔ ¦f¹ff WXûÜþ¶fiUf³f ´fWXfdOÞX¹fûÔ IYe °f»fWXMXe ¸fZÔdÀ±f°f MXйfcd»f´f ¦ffOXʳf ¸fZÔ dJ»f³fZ Uf»fZÀfRZYQ, ´fe»fZ, ³fe»fZ, »ff»f AüSX ¦fb»ff¶feSXÔ¦f IZY MXйfcd»f´f IZY RcY»f Afþ³feQSX»f`ÔOX ¸fZÔ dJ»f³fZ Uf»fZ RcY»fûÔ IYf¸fbIYf¶f»ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ RcY»f ´fiZd¸f¹fûÔ IZYd»fE ¹fZ ³feQSX»f`ÔOX IYf WXe ¸ffWXü»fIYV¸feSX ¸fZÔ BÀfd»fE ´f`Qf IYSX°fZ WX`Ô¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ·fSX ¸fZÔ dÀfRYÊ IYV¸feSX WXeEIY¸ffÂf EZÀff À±ff³f WX` þWXfÔ ´fSX ¸ff¨fÊ ÀfZ»fZIYSX ¸fBÊ IZY AÔ°f °fIY °fe³f ¸fWXe³fûÔ IZYQüSXf³f ¹fZ A´f³fe LMXf d¶fJZSX°fZ WX`ÔÜSXû¨fIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY d´fL»fZ Àff»fMXйfcd»f´f ¦ffOXʳf IZY AfIY¿fʯf ¸fZÔ ¶fÔ²fIYSX Af³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞX ÀfZ ¨fdIY°fWXûIYSX IYV¸feSX IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ ·fe A¶fMXйfcd»f´f IZY RcY»fûÔ IYe JZ°fe ¸fZÔ WXf±fOXf»f d»f¹ff WX`Ü UZ BÀf IYûdVfVf ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f ·fe WXû SXWXZ WX`Ô dIY dþ³f IZYÀfSX¢¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fføYQ IYe ¦fÔ²f 26 Àff»fûÔÀfZ ¸fWXIY SXWXe WXû UWXfÔ A¶f MXйfcd»f´f IYeJbVf¶fc ·fe WXû ¨ffWXZ UWX IY¸f AUd²f IZYd»fE WXe ¢¹fûÔ ³f WXûܹfWX Àf¨f WX` dIY A·fe °fIY IYV¸feSX ¸fZÔOX»f Ófe»f AüSX ¸fb¦f»f ¦ffOXʳf-Vff»fe¸ffSX ¶ff¦f, d³fVff°f AüSX¨fV¸ffVffWXe WXe Af³fZ Uf»fûÔ IZY AfIY¿fʯfIYf IZYÔQi ±fZ AüSX IYV¸feSX IYû Qbd³f¹ff ·fSXIZY »fû¦f BÀfd»fE ·fe þf³f°fZ ±fZÜ »fZdIY³fA¶f UöY ³fZ IYSXUMX »fe °fû MXйfcd»f´f¦ffOXʳf IZY IYfSX¯f IYV¸feSX IYe ´fWX¨ff³f¶f³f°fe þf SXWXe WX`Ü ¨ffWXZ BÀfIZY d»fEOX»f Ófe»f ´fSX ¸fÔOXSXf°fZ J°fSXZ ÀfZ CX°´f³³f´fdSXdÀ±fd°f IYWX d»fdþE ¹ff dRYSX ¸fb¦f»fCXôf³fûÔ IYe QZJ·ff»f ³f IYSX ´ff³fZ IZYd»fE ´f`Qf WXbE WXf»f°f IYe IYV¸feSX A¶fMXйfcd»f´f ¦ffOXʳf IZY d»fE þf³ff þf³fZ»f¦ff WX`Ü

MXйfcd»f´f ¦ffOXʳf IZY d»fE ·feþf³ff þf³fZ »f¦ff WX` IYV¸feSX

Page 8: 18 march 2016

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊ 2016 8

dIÔY¦fdRYVfSX WXfCXÀf IYe ³fe»ff¸fe J°¸f,EIY ·fe ¶fû»fe ³fWXeÔ »f¦fe

¸fbÔ¶fBÊÜ dUþ¹f ¸ff»¹ff IYe dU¸ff³f³f IÔY´f³fe dIÔY¦fdRYVfSX IZY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf³f¦fSX dÀ±f°f¸fb£¹ff»f¹f ·fU³f kdIÔY¦fdRYVfSX WXfCXÀfl IYe ³fe»ff¸fe Jf»fe ¦f¹feÜ BÀf B¸ffSX°f IZY d»fEIYûBÊ ¶fû»fe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYû BÀf ¶fÔQ ´fOÞXe E¹fSX»ffB³f ÀfZ A´f³fZ ¶fIYf¹ff FY¯fûÔIYû UÀfc»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYû ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BSXfSX°f ´fSX¸fbIYQ¸fZ¶ffþe IYe AfVfÔIYf AüSX ³fe»ff¸fe ¸fZÔ DYÔ¨fZ AfSXdÃf°f ¸fc»¹f IZY IYfSX¯f JSXeQQfSXAf¦fZ ³fWXeÔ AfEÜ BÀf B¸ffSX°f IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f AfSXdÃf°f ¸fc»¹f 150 IYSXûOÞX ÷Y´fESXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY AÔ°fQZVfeʹf WXUfBÊ AçZ IZY ´ffÀf dU»fZ ´ff»fZÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³fe BÀfB¸ffSX°f IYf d³fd¸fÊ°f ÃfZÂf 17,000 U¦fÊ RbYMX WX`Ü BÀfIYe ³fe»ff¸fe Àfb¶fWX ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX ¶fþZVfbøY WXbBÊ ±feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY EIYIÔYÀfûdMXʹf¸f IZY d»fE EÀf¶feAfBÊ I`Y´Àf õfSXf Af¹fûdþ°f BÀf ³fe»ff¸fe ´fidIiY¹ff ÀfZ þbOÞXZ EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, kkIYûBÊ ¶fû»fe »f¦ff³fZ Uf»ff ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ³¹fc³f°f¸f¸fc»¹f ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯f EZÀff WXbAfÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dIÔY¦fdRYVfSX WXfCXÀf IZY d»fE³¹fc³f°f¸f ¸fc»¹f 150 IYSXûOÞX ÷Y´fE °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 17 ÀfQÀ¹fûÔUf»ff ¹fWX IÔYÀfûdMXʹf¸f þ»Qe WXe Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYSXZ¦ff AüSX BÀf¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f ¸fc»¹f ´fSX ·fe¨f¨ffÊ WXû¦feÜ Af³f»ffBʳf ³fe»ff¸fe EÀf¶feAfBÊ I`Y´Àf IYe A³fb¿fÔ¦fe EÀf¶feAfBÊI`Y´Àf MÑÀMXe³fZ IYe ±feÜ ¶f`ÔIYûÔ ³fZ d´fL»fZ Àff»f A´f³ff IYSXe¶f 9,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¶fIYf¹ff UÀfc»fIYSX³fZ IZY d»fE dIÔY¦fdRYVfSX WXfCXÀf IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ·fb¦f°ff³f ³f dIY¹ff¦f¹ff FY¯f AüSX ¶¹ffþ Vffd¸f»f WX`Ü

Aû»ff dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ MX`¢Àfe ¸fZÔIYSXZ¦fe 200 IYSXûOÞX IYf d³fUZVf

³fBÊ dQ»»feÜ MX`¢Àfe ÀfZUf ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe Aû»ff A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 200IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf d³fUZVf IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ dQ»»fe-SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ UfWX³fûÔIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 5,000 IYf BþfRYf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü BÀf ´fWX»f ÀfZ Aû»ff IYûAfIY¿fÊIY dQ»»fe, ¦fbOÞX¦ffÔU AüSX ³fûEOXf ¸ff¦fÊ ´fSX IYfSXû¶ffSX IYf RYf¹fQf CXNXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fZ¦fe þû MX`¢Àfe ÀfZUf ¶ffþfSX CX»»fZJ³fe¹f dWXÀÀff WX`Ü ÀffµMX¶f`ÔIY IZY Àf¸f±fʳf Uf»feIÔY´f³fe IZY ´ffÀf dQ»»fe-SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂf ¸fZÔ 20,000 ÀfeE³fþe IYfSXZÔ WX`ÔÜAû»ff IZY ¸fb£¹f ´fdSX¨ff»f³f Ad²fIYfSXe ´fi¯f¹f þeUSXfªIYf ³fZ IYWXf, kkAû»ff dQ»»fe ¸fZÔ5000 ÀfZ Ad²fIY ÀfeE³fMXe MX`¢Àfe A´f³fZ ¸fÔ¨f ÀfZ þûOÞXZ¦feÜ WX¸f³fZ ·ffSXe-·fSXIY¸f dSX¹ff¹f°f,FY¯f ´fZVfIYVf AfdQ IZY d»fE IYfSX dUd³f¸ff°ffÊAûÔ, ¶f`ÔIYûÔ, dUØf´fû¿fIYûÔ AüSX ¸fc»¹ffÔIY³f¸fÔ¨fûÔ IYû BIY™f dIY¹ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OÑfBUSX A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ A´f³fe ´fbSXf³feOXeþ»f IYfSX IZY ¶fQ»fZ ³fBÊ ÀfeE³fþe IYfSX »fZ³fZ ´fSX 1.5 »ffJ ÷Y´fE °fIY IYe ¶f¨f°f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Aû»ff ³fZ A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔÀfeE³fþe A´f³ff³fZ IZY d»fE 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY d³fUZVf IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü

QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe IYfg»f OÑf´f IZY d»f¹fZdQ»»fe ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZ ´fSXeÃf¯f

³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe SXdU VfÔIYSX ´fiÀffQ, QcSXÀfÔ¨ffSX Àfd¨fU þZEÀf Qe´fIY °f±ff¶feEÀfE³fE»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY A³fb´f¸f ßfeUfÀ°fU IZY Àff±f d¸f»fIYSX´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ IYfg»f OÑf´f ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IYû »fZIYSX dQ»»fe ¸fZÔ ´fSXeÃf¯f IYSXZÔ¦fZܶfeEÀfE³fE»f IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô, (þZEÀf Qe´fIY AüSX A³fb´f¸fßfeUfÀ°fU) IYfg»f OÑf´f IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»f¹fZ dQ»»fe ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX þfEÔ¦fZÜll BÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe IYe Af²fbd³fIY MXZ»feRYû³f ÀfZUfVfbøY IYeÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX UWX þ¸fe³fe À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fWX»f IYSXSXWXZ WX`Ô °fû UWX ¹fWX ·fe ¨ffWXZÔ¦fZ ¶feEÀfE³fE»f IZY Ad²fIYfSXe A´f³fZ Qµ°fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZÔAüSX þ¸fe³fe À°fSX ´fSX IYf¹fÊ IYSXZÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ´fiÀffQ ³fZ ¶feEÀfE³fE»f IZY ÀfeE¸fOXe IZYÀff±f d¸f»fIYSX BÔQüSX ¸fZÔ ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f(MÑfBÊ) ³fZ IYfg»f OÑf´f IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ dQÀfÔ¶fSX-þ³fUSXe AUd²f¸fZÔ IYfg»f OÑf´f IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ±ff AüSX ´ff¹ff dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe E¸fMXeE³fE»fÀf¸fZ°f Ad²fIY°fSX QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹ffÔ Aü¨fIY ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ ³fZMXUIYÊ °f±ff ÀfZUf ¦fb¯fUØff IYeþfÔ¨f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXeÜ ´fiÀffQ ³fZ ¶feEÀfE³fE»f IZY d»f¹fZ 2016-17 ¸fZÔ EIYIYSXûOÞX ¦fifWXIY Af²ffSX ´fif~ IYSX³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk..¸fbÓfÀfZ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY ¶feEÀfE³fE»f IZY ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 70 »ffJ WX`Ü ¸f`Ô ¨ffWXcÔ¦ff dIY ¶feEÀfE³fE»fIZY ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2016-17 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX EIY IYSXûOÞX WXû þfEÜ ¸f`Ô ¶feEÀfE³fE»fIZY d»f¹fZ dÀf¸f IYfOXÊ ¶fZ¨f³fZ IZY d»f¹fZ ·fe °f`¹ffSX WXcÔÜll ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, kkA¦fSX¶feEÀfE³fE»f A´f³fZ CX°´ffQ IYû ÀfWXe SX¯f³fed°f ÀfZ ¶fZ¨fZ, ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY WX¸f»f`ÔOX»ffB³f JÔOX ¸fZÔ UWXe IiYfÔd°f QZJZÔ¦fZ þû WX¸f³fZ ¸fû¶ffB»f MXZ»feRYû³f JÔOX ¸fZÔ QZJf WX`Üll

³fBÊ dQ»»feÜ IYþÊ dUUfQ ¸fZÔ RÔYÀfZ CXô¸fedUþ¹f ¸ff»¹ff IZY QZVf ÀfZ ·ff¦f³fZ IYû»fZIYSX CXNXZ dUUfQûÔ IZY ¶fe¨f dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIY CX³fÀfZFY¯f IYe ´ffBÊ-´ffBÊ UÀfc»fZÔ¦fZ AüSX ¸ff»¹ffþWXfÔ ·fe IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ ´ffEþfEÔ¦fZ, þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ CX³fIZY dJ»ffRYIYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦feÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ¶fÔQ ´fOÞXe dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffB³Àf IZY´fiU°fÊIY, ¸ff»¹ff Qû ¸ff¨fÊ IYû QZVf ÀfZ¶ffWXSX ¨f»fZ ¦fEÜ A³fb¸ff³f WX` dIY UWX»fÔQ³f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³fIYe Àf¸fcWX IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX9,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IZYIYþÊ IZY ¶fIYfE IYe UÀfc»fe ÀfZ þbOÞXe¶f` ÔIYûÔ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IYe Àfb³fUfBÊ IYBÊ dQ³f ´fWX»fZWXe UWX QZVf ÀfZ d³fIY»f ¨fbIZY ±fZÜþZMX»fe ³fZ IYWXf, kk¸ff»¹ff ÀfZ þbOÞXZ °f±¹f¶fZWXQ ÀffRY WX`ÔÜ WXSX ÀfSXIYfSXe EþZÔÀfe,¨ffWXZ UWX IYSXf²ff³f dU·ff¦f WXû ¹ff þfÔ¨fEþZÔÀfe, þWXfÔ ·fe QZJZ¦fe dIY CX³WXûÔ³fZIYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`, UZ CX³f´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦feÜ þWXfÔ ¶f`ÔIYûÔIYf ÀfUf»f WX` °fû UZ CX³WXZÔ Qe ¦fBÊ SXfdVfIYe ´ffBÊ-´ffBÊ UÀfc»fZÔ¦fZÜl ¸fÔÂfe ¹fWXfÔBÔdOX¹ff MXbOXZ IYf³¢»fZU ¸fZÔ BÀf ´fiV³f IYf

CXØfSX QZ SXWXZ ±fZ dIY ÀfSXIYfSX ¸ff»¹ff ÀfZFY¯f UÀfc»fe IZY d»fE ¢¹ff IYSX SXWXe WX`þû BÀf Àf¸f¹f d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`ÔÜþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX BÀ´ff°f,IY´fOÞXf, SXfþ¸ff¦fÊ AüSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ffþ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ E³f´feE IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³f´fMX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX` þûAf¸f °füSX ´fSX Afd±fÊIY ³fSX¸fe IZY IYfSX¯fWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkÃfZÂfUfSX ³fSX¸fe IZYIYfSX¯f þû E³f´feE WX` UWX A±fʽ¹fUÀ±ffIZY ¦fd°f ´fIYOÞX³fZ ´fSX E³f´feE ³fWXeÔ SXWXþfE¦ffÜll þZMX»fe ³fZ WXf»ffÔdIY IYWXf dIYQSXAÀf»f d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f EZÀfZ ¸ff¸f»fZWX`Ô dþ³f¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔ IYe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkEIY QcÀfSXf JÔOX WX`dþÀf¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe-

·fSXIY¸f FY¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX IbYL»fû¦fûÔ ³fZ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe, þWXfÔ FY¯f IZYd»fE ´f¹ffÊ~ þ¸ff³f°f ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe WX`,þû d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`, ¹fWXe d¨fÔ°ff IYfUfÀ°fdUIY ¸fbïf WX` ¢¹fûÔdIY IYf³fc³fedþ¸¸fZQfSXe IZY d¶f³ff B³f¸fZÔ Bʸff³f AüSX³f`d°fIY°ff IZY ¸fbïZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kk¸ff»¹ff ¸ff¸f»fZ ÀfZ þ`Àfe d¸fÀff»f Àff¸f³fZAfBÊ WX` CXÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf AüSXd³fþe ÃfZÂf Qû³fûÔ IYe ¶fQ³ff¸fe WXbBÊ WX`ÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe RYüSXedþ¸¸fZQfSXe WX` dIY UWX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZdIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY ¸fþ¶fc°fSXWXZÔÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkBÀfd»fE ¸f`Ô¶f`ÔIYûÔ IZY ´fb³f´fcÊÔþeIYSX¯f IYe IYûdVfVf IYSXSXWXf WXcÔÜll

dUØf ¸fÔÂfe þZMX»fe ³fZ IYWXf-¸ff»¹ff ÀfZ ´ffBÊ-´ffBÊ UÀfc»fZÔ¦fZ ¶f`ÔIY

¸fbÔ¶fBÊÜ VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe dUþ¹f ¸ff»¹ff³fZ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IZY Àff¸f³fZ d³fþe°füSX ´fSX ´fZVf WXû³fZ IZY d»fE Afþ A´fi`»f°fIY IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff AüSX EIY °fSXWX ÀfZÀffRY IYSX dQ¹ff dIY UWX AfBÊOXe¶feAfBʶf`ÔIY FY¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÊOXe õfSXf þfSXeÀf¸¸f³fûÔ IZY A³fbÀffSX CXÀfIZY Àf¸fÃf ³fWXeÔAfEÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY¸ff»¹ff ³fZ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IZY þfÔ¨fAd²fIYfSXe IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff WX` dIY UWXIY»f IYe °ffSXeJ ´fSX ³fWXeÔ Af ´ffEÔ¦fZ

AüSX CX³WXûÔ³fZ A´fi`»f °fIY IYf Àf¸f¹f¸ffÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EþZÔÀfe IZYARYÀfSX dUIY»´fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔAüSX ¸ff»¹ff IZY ´fÂf ¸fZÔ ¶f°ff¹fZ ¦f¹fZIYfSX¯fû Ô AüSX CX³fIZY þUf¶f IYfA²¹f¹f³f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔþ»Q AÔd°f¸f d³f¯fʹf IYSXZÔ¦fZ dIY CX³fIZYA³fbSXû²f IYû ¸ff³ff þfE ¹ff ³fWXeÔÜ BÊOXe³fZ ¸ff»¹ff IYû ²f³f Vfû²f³f SXûIY±ff¸fAd²fd³f¹f¸f (´feE¸fE»fE) IZY ´fifU²ff³fûÔIZY °fWX°f 18 ¸ff¨fÊ IYû d³fþe °füSX ´fSX

´fZVf WXû³fZ IZY d»fE Àf¸f³f þfSXe dIY¹ff±ffÜ BÊOXe ³fZ d´fL»fZ Àff»f QþÊ Àfe¶feAfBÊ´fif±fd¸fIYe IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff»¹ff AüSXA³¹f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ²f³f Vfû²f³f IYf¸ff¸f»ff WXf»f WXe ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff ±ffÜEþZÔÀfe A¶f d³fd¿IiY¹f ´fOÞXe dIÔY¦fdRYVfSXE¹fSX»ffB³Àf IZY dUØfe¹f PXfÔ¨fZ IYe ·feþfÔ¨f IYSX SXWXe WX` AüSX »fû³f WXfdÀf»fIYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe °fSXWX IYe dSXV½f°fIYf ·fb¦f°ff³f WXû³fZ ¹ff ³fWXeÔ WXû³fZ IYf ·fe´f°ff »f¦ffE¦feÜ

BÊOXe IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXû³fZ IZY d»fE¸ff»¹ff ³fZ AüSX Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff

EÀf¶feAfBÊ ³fZ VfbøY IYe ¸ff»¹ff IZY dIÔY¦fdRYVfSX WXfCXÀf IYe ³fe»ff¸fe¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfÔIYMX¦fiÀ°f CXôû¦f´fd°f dUþ¹f ¸ff»¹ff IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe ¶fÔQ ´fOÞXe dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffB³Àf IZY FY¯fQf°ffAûÔ ³fZ AfþdU¸ff³f³f IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹ff»f¹f dIÔY¦fdRYVfSX WXfCXÀf IYe ³fe»ff¸fe VfbøY IYe þû ¹fWXfÔ §fSXZ»fc WXUfBÊ AçZ IZY ´ffÀf dÀ±f°f WX`Ü dU»fZ ´ff»fZÊÃfZÂf ¸fZÔ 17,000 U¦fÊ RbYMX IZY d³fd¸fÊ°f ÃfZÂf Uf»fe ÀfÔ´fdØf IYe ³fe»ff¸fe EÀf¶feAfBÊ I`Y´Àf IYe A³fb¿fÔ¦fe EÀf¶feAfBÊI`Y´Àf MÑÀMXe BÊ-³fe»ff¸fe IZY þdSXE IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ³fe»ff¸fe Afg¢Vf³fMXfB¦fSX BÊ-³fe»ff¸fe ¸fÔ¨f IZY þdSXE IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfÔ´fdØf IYf ³¹fc³f°f¸f ¸fc»¹f150 IYSXûOÞX ÷Y´fE d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ³fe»ff¸fe dUØfe¹f ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY ´fid°f·fc°feIYSX¯f EUÔ ´fb³f¦fÊNX³f °f±ff ´fid°f·fcd°f dWX°f´fiU°fʳf IYf³fc³f (ÀfSXRZYÀfe), 2002 IZY °fWX°f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔ´fdØf ´fSX RYSXUSXe 2015 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ 17 ¶f`ÔIYûÔ ³fZ IY¶þf dIY¹ff ±ff °ffdIY dU¸ff³f³f IÔY´f³fe IYû dQE ¦fE 9000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY FY¯f IYe UÀfc»fe WXû ÀfIZYÜ ·ffSXe-·fSXIY¸f ³fbIYÀff³f AüSX QZ³fQfSXe IZY ¶fûÓf IZY IYfSX¯f dU¸ff³f³f IÔY´f³fe IYû 2012 ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dSX¯fQf°fAûÔ IYe AûSXÀfZ 9,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe FY¯f UÀfc»fe IYe IYûdVfVf °fZþ WXû³fZ IZY ¶fe¨f dU¸ff³f³f IÔY´f³fe IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX ¸fb£¹f´fiU°fÊIY ¸ff»¹ff ³fZ BÀf ¸fWXe³fZ QZVf LûOÞX dQ¹ff WX`Ü

Page 9: 18 march 2016

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊX 2016 9

EMXf ܦffÔU ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf JfIYfJeÔ¨f³fZ IZY d»fE ¦fb÷YUfSX IYû dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ U´fÔ¨ff¹f°f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe EIYdQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ dþÀfIYf CXîfMX³f ÀfeOXeAû ÀffWX¶fdÀfÔWX ³fZ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IZY d¨fÂf ´fSX Qe´f´fiªþUd»f°f U ¸ff»¹ff´fʯf IYSX dIY¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦ffÔU ¸fZÔ dUIYfÀfIYf¹fûÊ IYû IYSXfE þf³fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f ¦fÔ·feSX°ffdQJfEÔ AüSX ÀfWX·ff¦fe ¶f³fZÔÜ CX³fIZY d¶f³ffÀfWX¹fû¦f IZY dUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ IYû²fSXf°f»f ´fSX ³fWXeÔ CX°ffSXf þf ÀfIY°ffÜIYf¹fÊVf»ff ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WXbE ÀfeOXeAû ÀffWX¶fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¦ffÔU ¸fZÔ dUIYfÀf IYeAf²ffSXdVf»ff ´fi²ff³f SXJ°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY d¶f³ffÀfWX¹fû¦f IZY dUIYfÀf IYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYeþf ÀfIY°feÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfSXIYfSXIYf ´fi¹ffÀf WX` dIY WXSX ¦ffÔU IYû ¨fIYSXûOX,d¶fþ»fe, Vfü¨ff»f¹f ÀfdWX°f »fûdWX¹ff

AfUfÀf, BÔdQSXf AfUfÀf IYe ¹fûþ³ff ÀfZVf°f ´fid°fVf°f þûOÞXf þfEÜ Àff±f WXe Àf·fe¸fþQcSXûÔ IYû ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f SXûþ¦ffSXCX´f»f¶²f IYSXf¹ff þfEÜ ¹fWX ¹fûþ³ffEÔ ¦fif¸f´fi²ff³fûÔ IYû A´f³fZ À°fSX ÀfZ »ff¦fc IYSXUf³feWX`ÔÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû OXe´feÀfe¸fbIZYVf ·fQüdSX¹ff ³fZ Vfü¨ff»f¹f IZY d³f¸ffʯfU CXÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fZ »ff·f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ Àff±f WXeÀfZUfd³fUÈØf EOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f IZY´fe dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dUIYfÀf ¹fûþ³ffIZY °füSX-°fSXeIZY ÀfeJ³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜBÀfIZY d»fE ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû þf¦føYIYSXWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY þ³fÀf¸fbQf¹f IYe ÀfWX·ffd¦f°ff U IYf¹fûÊIYe ´fi¸ffd¯fIY°ff IYf d¨f³WXfÔIY³f IYSX³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe WX`Ü BÀfIZY d»fE Jb»fe ¶f`NXIYûÔIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ °ffdIYÀf¸ffþ IYf WXSX EIY ½¹fdöY dUIYfÀf¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe SXf¹f SXJ

ÀfIZYÜ ¦fif¸f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fIY³feIYe¸fc»¹ffÔIY³f EUÔ A³fbßfU¯f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZþf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ dþ»ff ´fdSX¹fûþ³ff´fi¶fÔ²fIY ¦füSXU þ`³f ³fZ ¹fûþ³ffAûÔ IYû»fZIYSX ´fi²ff³fûÔ ÀfZ IYWXf dIY UWX Àf¸f¹f ´fSX¦ffÔU IZY dUIYfÀf IYû »fZIYSX d¨fÔ°f³f IYSXZÔÜþ¶f dUIYfÀf IYf JfIYf JbQ JeÔ¨fZÔ¦fZ °fûCX³fIYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXZ¦ffÜ ¸ffÀMXSX MÑZ³fSX WX¿fZÊQiIbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY·fi¸f¯f, ³f¢Vff, Àf¸fcWX ¨f¨ffÊ IYeAfUV¹fIY°ff ¶f°ffBÊÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔOXe´feAû ¶ff»f dUIYfÀf, ÀfWXf¹fIYAd·f¹fÔ°ff þ»f d³f¦fSX, ³fRYeþ JfÔ,OXe´feÀfe ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ dU¨ffSXSXJZÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fSXfþ Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY IYf¹fÊVff»ff IYf CXïZV¹f ¦fif¸f´fi²ff³fûÔ IYû Àf¸fcWX ¸fZÔ Af´fÀfe ¨f¨ffÊ IYSXdUV½ffÀf IYf ¸ffWXü»f QZ³ff ±ffÜ IYf¹fÊVff»ffIYf ÀfÔ¨ff»f³f OXe´feÀfe dU³f¹f IbYVfUfWXf ³fZdIY¹ffÜ

¦ffÔU IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ ¸fZÔÀfWX·ffd¦f°ff QþÊ IYSXfEÔ ´fi²ff³f

WXfBÊUZ ´fSX QÔ´fd°f ÀfZ »fcMX IYSX³fZ IZY¶fQ¸ffVf ¶fZÀfbSXf¦f

EMXfÜWXfBÊUZ ´fSX ÀfSXZVff¸f WXbBÊ QÔ´fd°f ÀfZ WXþfSXûÔ IYe »fcMX IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYf ´fbd»fÀf °feÀfSXZdQ³f °fIY ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIYe WX`ܱff³ff d´f»fbAf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU CXQ¹f´fbSX d³fUfÀfe ´fiQe´f AüSX CXÀfIYe ´f}e Àfe¸ff ÀfZ WXþfSXûÔIYe ³f¦fQe AüSX þZUSXf°f »fcMX d»fE ±fZܧfMX³ff IYf Jb»ffÀff ³f WXû³fZ ´fSX ´fedOÞX°f ´fÃf IZY»fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY ´fid°f AfIiYûVf ½¹ff~ WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû ´fiQe´fAIYSXf¶ffQ ÀfZ °fZSXWXUeÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f QfU°f ÀfZ ´f}e IZY Àff±f ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX §fSX»füMX SXWXf ±ffÜ BÀfe Àf¸f¹f WXfBÊUZ dÀ±f°f ¦fQbAf AüSX ·fQUfÀf IZY ¶fe¨f ¸fZÔ Qû ¶ffBIY ´fSXÀfUfSX ¨ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ WXþfSXûÔ IYe ³f¦fQe AüSX ´f}e ÀfZ þZUSXf°f »fcMX d»fE±fZÜ

Qû ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ þWXSXJbSXf³fe IYSX 33WXþfSX CXOÞXfE

EMXfÜ dQ»»fe ÀfZ WXû»fe IZY °¹fûWXfSX ´fSX §fSX »füMX SXWXZ Qû ¹ffdÂf¹fûÔ IYû SXûOXUZþ ¶fÀf ¸fZÔþWXSXJbSXf³fe IYSX 33 WXþfSX ÷Y´f¹fZ U AfdQ Àff¸ff³f »fZIYSX ¨fÔ´f°f WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔIYû SXfWX¦feSX AüSX ¶fÀf ¨ff»fIY ³fZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ þ³f´fQ IYfÀf¦fÔþ±ff³ff dÀfPÞX´fbSXf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¶f»ffSX´fbSX d³fUfÀfe SXf§fUZ³Qi ´fbÂf ¸fWXfSXfþdÀfÔWX dQ»»fe dÀ±f°fEIY IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYe QZSX SXf°f UWX dQ»»fe ÀfZ SXûOXUZþ ¶fÀf ¸fZÔ¶f`NXIYSX §fSX »füMX SXWXf ±ffÜ BÀfe Àf¸f¹f ¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX þWXJbSXf³f d¦fSXûWX IZY ÀfQÀ¹f ³fZ CXÀfZ¨ff¹f ¸fZÔ ³fVfe»ff ´fQf±fÊ d¸f»ffIYSX d´f»ff QeÜ BÀfÀfZ UWX A¨fZ°f WXû ¦f¹ffÜ °f·fe þWXSXJbSXf³fCXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ 25 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ³f¦fQe AüSX ¸fû¶ffB»f »fZIYSX ¨fÔ´f°f WXû ¦fEÜ BÀfeIiY¸f ¸fZÔ þ³f´fQ ¸f`³f´fbSXe ±ff³ff IbYSXfU»fe ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff dIY³³fSX d³fUfÀfe þ¦f°fdÀfÔWX´fbÂf SXf¸f´ff»f ·fe dQ»»fe ÀfZ IYf¸f IYSXIZY §fSX »füMX SXWXf ±ffÜ CXÀfZ ·fe þWXJbSXf³fûÔ ³fZ dU¿fföY´fQf±fÊ IYf ÀfZU³f IYSXf dQ¹ff AüSX CXÀfIZY A¨fZ°f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYe þZ¶f ÀfZ AfSXû´feAfNX WXþfSX ÷Y´f¹fZ EUÔ ¸fû¶ffB»f d³fIYf»f IYSX »fZ ¦fEÜ

¶fÀfÔ°f U ¸fWXZVf ¸fZÔ WXbAf þUf¶fe IYe°fʳf¸fbIYf¶f»ff

EMXfÜ Af¦fSXf SXûOX dÀ±f°f ¸fûWX»»ff ´fi±f¸f³f¦fSX ¸fZÔ ¶fZMXe þ³¸fû°ÀfU ¸fZÔ þUf¶fe IYe°fʳf IYf¸fbIYf¶f»ff WXbAfÜ CXÀf¸fZÔ IYe°fʳfIYfSX ¶fÀfÔ°f ´f°fÓfOÞX AüSX ¸fWXZVf EZ»ff³fe IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶f»ffWXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ »fû¦fûÔ ¸fbIYf¶f»ff ¸fZÔ ·fþ³fûÔ IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ ¸fûWX»»ff´fi±f¸f³f¦fSX ¸fZÔ IZYVfU ¹ffQU IZY ¹fWXfÔ dVfUSXfdÂf ´fSX ¶fZMXe þ³¸feÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¦fb÷YUfSXIYû þUf¶fe IYe°fʳf ¸fbIYf¶f»ff IYf Af¹fûþ³f IYSXf¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYe°fʳfIYfSX ¶fÀfÔ°f´f°fÓfOÞX AüSX ¸fWXZVf EZ»ff³fe ³fZ ·fþ³f Àfb³ffIYSX Àf¸ffÔ ¶ffÔ²ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f´ffd»fIYf²¹fÃf SXfIZYVf ¦ffÔ²fe ³fZ RYe°ff IYfMXIYSX dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fWXZVf EZ»ff³fe ³fZ ·fþ³fÀfb³ff¹ff ‘´fe»fe d¸fMXMXe ÀfZ ¦füSXe ³fÔQ³f UÔQ³f °fZSXfÜ’ dþÀfIYf þUf¶f QZ°fZ WXbE ¶fÀfÔ°f´f°fÓfOÞX ³fZ ·fþ³f Àfb³ff¹ff ‘þ¹f-þ¹f ¦f¯fûVf ¶firf-dU¿¯fb ¸fWXZVf, °fb¸fIYû ¸f³ff°fZ WX`Ô WX¸fSXf°f dQ³f IYfMXû IY»fZVfÜ’ CXÀf ´fSX ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ Qû³fûÔ IYe°fʳfIYfSXûÔ IYf °ffd»f¹ffÔ¶fþfIYSX CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfUf³fe ¹ffQU, d³fVff ¹ffQU, SXfIZYVf, Vfe°f»f,Àf°¹fZ³Qi, Vfû·ffSXf¸f, ¸fbIZYVf, Vf`»fc, SXf¸fd³fUfÀf ¹ffQU, ¨ffÔQ´fiIYfVf, ¹fû¦fZVf ¹ffQU, IY¸f»ffQZUe, ùQZVf, þb¦fZ³Qi, þ¹f´fiIYfVf, SXf¸fUeSX dÀfÔWX, ÀfUZÊVf, IYüVf»fZ³Qi AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¸fWXf¹fÄf ÀfZ þf¦fe ²ffd¸fÊIY ÀfòfU³ff

A»fe¦fÔþÜ °fWXÀfe»f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU A¦fSX`¹ff IZY WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ´fSX ¦¹ffSXWX dQUÀfe¹f ¸fWXf¹fÄfIYf Af¹fûþ³f ¨f»f SXWXf WX`Ü CXÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfòfU³ff, ²ffd¸fÊIY ¸ffWXü»f ¶f³f SXWXf WX`ÜQÀfUZÔ dQ³f ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ ¦fûSXJ´fbSX IZY Af¨ff¹fÊ ¶ff»f¸fbIbYÔQf¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþ ÀfZ QþʳfûÔ »fû¦fûÔ³fZ ¦fb÷Y QeÃff »feÜ ¸fWXf¹fÄf IYf VfbIiYUfSX IYû Àf¸ff´f³f WXû¦ffÜ ¹fÄf IZY QÀfUZÔ dQ³f Af¨ff¹fʶff»f¸fbIbYÔQf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY WXU³f ÀfZ IYeMXf¯fb ³fá WXû°fZ WX`Ô AüSX ½¹fdöY ÀUÀ±f SXWX°ff WX`ܸff³fdÀfIY Vffd³°f d¸f»f°fe WX`Ü Af¨ff¹fÊ ÀfZ ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX QþʳfûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¦fb÷Y QeÃff »feܸfWXf¹fÄf ¸fZÔ ³fSXZ³Qi dÀfÔWX, BÊV½fSX Q¹ff»f, SXfIZYVf d¸fßf, ¸f³fûþ d¸fßf, Àf°fZ³Qi, Àff²fc,SXUeIYf³°f, dUV³fcdÀfÔWX, Aþ¹f, dVfU¸f, dÔSXÔIcY, SXUZ³Qi dÀfÔWX, SXfþUeSX, IbY»fQe´f, ¦f³fZVf,dQ³fZVf, ·f¦fUf³fQfÀf, A¸fSX dÀfWXÔ, Àf°feVf, SXfWXb»f, d´fiÔÀf AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ CXQcÊd»fJ³fZ-´fPÞX³fZ ´fSX

dQ¹ff þûSXEMXf Ü ¶fÔ²f³ff RYfCXÔOXVfZ³f ³fZ IZY³fSXf ¶f`ÔIY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f CXQcÊ ÀfZd¸f³ffSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ffÜ ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ CXQcÊ IZY ¸fWX°U, CX´f¹fûd¦f°ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ Àff±fWXe CXQcÊ ÀfeJ³fZ IZY d»fE ¹fbUfAûÔ IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff AdJ»f·ffSX°fe¹f A»´fÀfÔ£¹fIY Ad²fUöYf EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fiQZVf Àfd¨fU BSXRYf³f EOXUûIYMX ³fZIYeÜ ¦fb÷YUfSX IYû Af¹fûdþ°f ÀfZd¸f³ffSX IYf CXîfMX³f ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ´ffd»fIYf²¹fÃfSXfIZYVf ¦ffÔ²fe ³fZ RYe°ff IYfMXIYSX dIY¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f »feOX ¶f`ÔIY ¸f`Ô³fZþSX EÀfOXe ´ffg»f,dUdVfá Ad°fd±f Vff¹fSX ¸fbþfdWXQ A»fe Jf³f EOXUûIYMX ±fZÜ ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ SXfIZYVf ¦ffÔ²fe ³fZIYWXf dIY ¶fû»f¨ff»f ¸fZÔ CXQcÊ IYf ´fi¹fû¦f ¨ffWXZ-A³f¨ffWXZ ¸fZÔ WX¸f Àf·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ Àf·fe IYûCXQcÊ ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ´fSX CX³WXûÔ³fZ þûSX dQ¹ffÜ ´ffd»fIYf²¹fÃf ³fZ IYWXf dIYCXQcÊ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE UWX A´f³fZ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ CXQcÊ dVfÃfIY SXJIYSX dVfÃffdQ»ffEÔ¦fZÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f EÀfOXe ´ffg»f ³fZ ·fe CXQcÊ IYe °ff»fe¸f ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fû»fZþf³fZ Uf»fe ·ff¿ff ¸fZÔ CXQcÊ IZY A»RYfþûÔ IYe Ad²fIY°ff IYf WXû³ff ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¶f¨¨ff þ¶f ´fWX»fe ¶ffSX ¸ffÔ ¶fû»f°ff WX`Ü ¸ffÔ CXQcÊ IYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CXQcÊ d»fJ³fZ-´fPÞX³fZ´fSX IYfRYe þûSX dQ¹ffÜ dUdVfá Ad°fd±f ¸fbþfdWXQ A»fe Jf³f EOXUûIZYMX ³fZ CXQcÊ IZYCX¨¨ffSX¯f IYû À´fá IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ WXøYRYûÔ IYf A±fÊ ¶f°ff°fZ WXbE IbYL A¨LZVfZSX, ¦fþ»f ÀfZ CXQcÊ IYe ¸fWX°U°ff ¶f°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXQcÊ dIYÀfe þfd°f, ²f¸fÊ IYe·ff¿ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ WX¸f CXQcÊ d»fJ³ff, ´fPÞX³ff, ¶fû»f³ff ·fc»f°fZ þf SXWXZWX`ÔÜ ¹fWX ·ff¿ff ¸ffÂf ¸fbVff¹fSXZ °fIY Àfed¸f°f WXûIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü CXQcÊ Vff¹fSXûÔ IYû WXMXf dQ¹ffþfE °fû CXQcÊ ·ff¿ff ´fc¯fÊ°f: Àf¸ff~ WXû þfE¦feÜ ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ, LfÂfEÔ ¸füþcQ SXWXeÜ

IYf¸f ´fSX »füMXZ ÀfÔdUQfÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ ÀfZ

WXbAf dUUfQEMXfÜ ³fü ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX °fe³f dQ³fIYf¸f ¶fÔQ WXOÞX°ff»f IZY ¶ffQ ¦fb÷YUfSX IYûIYf¸f ´fSX »füMXZ ÀfÔdUQf ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ UE¸fAûAfBÀfe IZY ¶fe¨f þ¸fIYSX ÓfOÞX´f WXbBÊÔÜMXeIYfIYSX¯f IZY d»fE U`¢Àfe³f ¶ffg¢Àf ¸ffÔ¦f³fZ´fSX þ`±fSXf ¸fZÔ E¸fAûAfBÊÀfe ³fZ BÀfIYû QZ³fZÀfZ ÀffRY BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ ¸ff¸f»ffd¶f¦fOÞX ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff þ`ÀfZ WXe UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊÜ CXÀfIZY ¶ffQ IYBʧfÔMXûÔ °fIY U`¢Àfe³fZVf³f IZY d»fE ÀfÔdUQf¸fZdOXIY»f ÀMXfgRY UWXeÔ ´fSX ¶f`NXf SXWXfÜþ¶fdIY OXf¢MXSX IYf IYWX³ff ±ff dIY CX³fIZY´ffÀf ÀfÔdUQf ÀMXfgRY U`¢Àfe³f ¶ff¢Àf »fZ³fZ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¹fWXe dÀ±fd°f »f¦f·f¦f WXSX IZYÔQi´fSX QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ °fe³f dQ³f WXOÞX°ff»f ÀfZdþ»fZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY°fWX°f ¨f»ffE þf SXWXZ MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f´fSX A¨Lf JfÀff ´fi·ffU ´fOÞXfÜ dU·ff¦fe¹fÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû IYSXe¶f PXfBÊ WXþfSXÀfÔdUQf ¸fZdOXIY»f ÀMXfgRY IYe °f`³ff°fe WX`ÜdþÀf¸fZÔ IÔY´¹fcMXSX OXZMXf Afg´fSXZMXSX ÀfZ »fZIYSXEE³fE¸f, OXf¢MXSX ÀfdWX°f »f`¶f MXZ¢³fedVf¹f³fU A³¹f °fIY³feIYe ÀMXfgRY Vffd¸f»f WX`ÜWXOÞX°ff»f ´fSX ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ dþ»ffAÀ´f°ff»f ÀfZ »fZIYSX ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSXÀfeE¨fÀfe U ´feE¨fÀfe ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔNX´f SXWXeÔÜ

Page 10: 18 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊX 2016 10

³fBÊ dQ»»fe Ü dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ QZVfQiûWXIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZE³f¹fcEÀf¹fc A²¹fÃfIY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYû Qe ¦fBÊ AÔ°fdSX¸fþ¸ff³f°f SXï dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZÀfÔ¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYfAûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IZY d»fEAfþ 23 ¸ff¨fÊ IYe °ffSXeJ °f¹f IYeܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀfbSXZVf I`Y°f ³fZ IYWXf dIYÀ±ff³ffÔ°fSX¯f IZY ¶ffQ ¹ffd¨fIYfEÔ ´fif~ IYSX»fe ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû 23 ¸ff¨fÊ IZYd»fE dRYSX ÀfZ Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff þfEÜWXf»ffÔdIY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ³fZ þ¶f Àfb³fUfBÊ IYeA¦f»fe °ffSXeJ °f¹f IYe, °fû Ad²fUöYfAfSX ´fe »fc±fSXf ³fZ ´feNX ÀfZ IYWXf dIY ¹fWXEIY A°¹ffUV¹fIY ¸ff¸f»ff WX` AüSX BÀfIYeÀfb³fUfBÊ 21 ¸ff¨fÊ IYû WXû³fe ¨ffdWXEÜ»fc±fSXf AÔ°fdSX¸f ¹ffd¨fIYf SXï dIYE þf³fZAüSX ÓfcNXe ¦fUfWXe QZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔIY³WX`¹ff IZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe VfbøY dIYEþf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYe AûSX ÀfZAQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WXbEÜ »fc±fSXf ³fZ IYWXf dIY

¸fZSXf A³fbSXû²f WX` dIY ¨fcÔdIY ¹fWX EIY

ÀfÔUZQ³fVfe»f AüSX A°¹ffUV¹fIY ¸ff¸f»ffWX`, BÀfd»fE BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊÀfû¸fUfSX (21 ¸ff¨fÊ) IYû WXû³fe ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe ´fid°fâf QfÔU ´fSXWX`Ü ´feNX ³fZ BÀf ¸füdJIY A³fbSXû²f IYûAÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fbd»fÀf¸füþcQ WX` AüSX UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ffIYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ´fiVffÔ°fIbY¸ffSX CX¸fSXfU IYe AûSX ÀfZ ´fZVf WXbE »fc±fSXf³fZ þûSX dQ¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe Àfû¸fUfSX IYûÀfb³fUfBÊ IYe þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf WXû³fZ IZY ¶ffQIY³WX`¹ff ³fZ þû ·ff¿f¯f dQE WX`Ô, CX³fIZYIYfSX¯f ‘³fbIYÀff³f IYBÊ ¦fb³ff ¶fPX SXWXf WX`Ü’¹fWX ¸ff¸f»ff IY»f Àfb³fUfBÊ IZY d»fE³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´fid°f·ff SXf³fe IZY Àf¸fÃf Af¹ff ±ff»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀfZ dIYÀfe AüSX ´feNX IYûÀfb³fUfBÊ IZY d»fE ÀfüÔ´f³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f³¹ff¹ff²feVf IZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ »fc±fSXf³fZ BÀf ¨fZ°ffU³fe ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ ±fe dIY¹ffd¨fIYfEÔ JfdSXþ WXû³fZ ´fSX¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ IYû CX³fIYf J¨fÊ UWX³fIYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`ÜCX¸fSXfU IYe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff¦f¹ff WX` dIY IY³WX`¹ff ³fZ AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f¸fÔþcSX IYSXf°fZ Àf¸f¹f AQf»f°f IZY Àf¸fÃf‘Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX AüSX þf³f¶fcÓfIYSX ÓfcNXfWX»fRY³ff¸ff QfdJ»f dIY¹ffÜ’ EIY A³¹f¹ffd¨fIYfIY°ffÊ dU³fe°f dþÔQ»f ³fZ ·fe BÀfAf²ffSX ´fSX IY³WX`¹ff IYe þ¸ff³f°f SXï dIYEþf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe dIY dSXWXfBÊ IZY ¶ffQ dQ¹ff¦f¹ff CX³fIYf ·ff¿f¯f ‘QZVf dUSXû²fe’ ±ff

AüSX BÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ þ¸ff³f°f IYe Vf°fûÊÔIYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ,CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IY³WX`¹ff IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔIYd±f°f øY´f ÀfZ QZVf dUSXû²fe dMX´´fd¯f¹ffÔdIYE þf³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fe EIY¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSXdQ¹ff ±ffÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf ±ff dIY QZVfdUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ffE þf³fZ IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff WX` AüSX¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû QZVf IYe LdU IYû »fZIYSXd¨fÔ°ff IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`ÜIY³WX`¹ff IYû Qû ¸ff¨fÊ IYû LWX ¸ffWX IYeAÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f Qe ¦fBÊ ±feÜ UWX ³füRYSXUSXe IYû þZE³f¹fc ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIYIYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ QZVfQiûWX IZY AfSXû´fIYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔIYd±f°f øY´f ÀfZ QZVf dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ffE¦fE ±fZ AüSX ÀfÔÀfQ ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IZYQû¿fe ARYþ»f ¦fbøY IYû ‘VfWXeQ’ ¶f°ff¹ff¦f¹ff ±ffÜ

IY³WX`¹ff IYe þ¸ff³f°f SXï IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX Àfb³fUfBÊ 23 ¸ff¨fÊ IYû

¸fba¶fBÊXÜ ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f' ¶fû»f³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX³fZ Uf»fZ EAfBÊE¸fAfBÊE¸f IZY³fZ°ff AÀfQbïe³f AûU`Àfe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZWXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY þû»fû¦f ¹fWX ³ffSXf »f¦ff³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WX`Ô,CX³fIYe ³ff¦fdSXIY°ff AüSX ¸f°ffd²fIYfSX Le³f»fZ³fe ¨ffdWXEÜdVfUÀfZ³ff ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQiRYOX¯fUeÀf ÀfZ ¹fWX ·fe þf³f³ff ¨ffWXf dIY·ffSX°f-Àf¸f±fÊIY ³ffSXZ »f¦ff³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZIZY ¶ffQ AûU`Àfe IYû SXfª¹f ÀfZ þf³fZ I`YÀfZdQ¹ff ¦f¹ffܦfüSX°f»f¶f WX` dIY AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f·ff¦fU°f ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ EIY ÀfbÓffU QZ°fZ WXbEIYWXf ±ff dIY ³fBÊ ´fePÞXe IYû ·ffSX°f ¸ff°ff IZYÀf¸¸ff³f ¸fZÔ ³ffSXZ »f¦ff³ff dÀfJfE þf³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü BÀf ÀfbÓffU IYe ´fâ·fcd¸f ¸fZÔAûU`Àfe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ »ff°fcSX IYe CXQd¦fSX°fWXÀfe»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY ÀffUÊþd³fIYSX`»fe ¸fZÔ IYWXf ±ff, '¸f`Ô UWX ³ffSXf ³fWXeÔ»f¦ffDYÔ¦ffÜ Af´f ¢¹ff IYSXZÔ¦fZ, ·ff¦fU°fÀffWX¶fÜ'´ffMXeÊ IZY ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff ¸fZÔ ¶fZWXQ °feJZÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf, WXfdQÊIY´fMXZ»f ³fZ ¦f»f°fe ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ²Uþ IYfA´f¸ff³f IYSX dQ¹ff ±ff AüSX CXÀf´fSXQZVfQiûWX IYf ¸fbIYQ¸ff »f¦ff¹ff ¦f¹ff, UWXA¶f ·fe þZ»f ¸fZÔ WX`Ü ¢¹ff ·ffSX°f ¸ff°ff IYfA´f¸ff³f IYSXIZY AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ ·fe

QZVfQiûWX ³fWXeÔ dIY¹ff WX` þû »fû¦f ·ffSX°f

¸ff°ff IYe þ¹f ³fWXeÔ IYWX°fZ WX`Ô, CX³fIYe³ff¦fdSXIY°ff AüSX ¸f°ffd²fIYfSX Le³f d»fEþf³fZ ¨ffdWXEÜÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, SXfª¹f ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·ffþ´ff IZY WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¹fWX þUf¶fQZ³ff WXû¦ff dIY QZVf IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ IZY¶ffQ AûU`Àfe IYû »ff°fcSX ÀfZ þf³fZ I`YÀfZdQ¹ff ¦f¹ffÜdVfUÀfZ³ff ³fZ E¸fAfBÊE¸f IZY ³fZ°ff ´fSXd³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY AûU`Àfeþ`ÀfZ »fû¦fûÔ IZY dU¨ffSXûÔ IZY IYfSX¯f WXe¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f A¶f °fIY d´fLOÞXf WX`ÜWXf»ffÔdIY E¸f´feÀfeÀfe IZY ´fiUöYf A»f-³fÀfeSX þIYfdSX¹ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYdVfUÀfZ³ff dÀfRYÊ ´ffJÔOX IYe SXfþ³fed°f IYSXSXWXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff, ´ffJÔOX IYe WXQWX`Ü EIY AûSX dVfUÀfZ³ff QcÀfSXûÔ IYûQZVf·fdöY IZY ´ffNX ´fPÞXf°fe WX` AüSX QcÀfSXe

AûSX UWX A´f³fZ VffÀf³f Uf»fZ ¶fÈWX³¸fbÔ¶fBʳf¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ½¹ff´fIY ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ d»f~SXWX°fe WX`Ü dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ IZY NXZIZY QZ³fZ ¸fZÔÀf`IYOÞXûÔ IYSXûOÞX øY´fE IYe Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ¶fSX°fe ¦fBÊÔÜþIYfdSX¹ff ³fZ IYWXf, CX³WXZÔ (dVfUÀfZ³ff IYû)¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY CX³WXZÔ °f·fe¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff þfE¦ff ¹fWXfÔ °fIY dIYCX³fIZY A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ·ffþ´ff õfSXf ·feCX³WXZÔ °f·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff þfE¦ff, þ¶fUWX JbQ ¶fZQf¦f d³fIY»fIYSX AfEÔ¦fZÜ dÀfRYʳffSXZ »f¦ff³fZ ÀfZ UZ SXf¿MÑXUfQe ³fWXeÔ ¶f³fþfEÔ¦fZÜSXfIYfÔ´ff IZY ´fiUöYf ³fUf¶f ¸fd»fIY ³fZ IYWXfdIY WXSX IYûBÊ AfSXEÀfEÀf AüSX ·ffþ´ff IZYdU¨ffSXûÔ ÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, AfSXEÀfEÀf AüSX ·ffþ´ff·ffSX°f ¸ff°ff IYû EIY QZUe IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVfIYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`Ô dIYÀf·fe ³ffSXZ »f¦ffEÔ¦fZÜ WXSX IYûBÊ Vff¹fQ EZÀffIYSX³ff ³f ¨ffWXZ »fZdIY³f dIYÀfe IYû ·fe·ffSX°f ¸ff°ff IZY Àf¸¸ff³f ÀfZ ¦fbSXZþ ³fWXeÔWXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, CX³WXZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A´f³fføYJ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX À´fá IYSX³ff¨ffdWXE dIY UfÀ°fU ¸fZÔ UZ Àf·fe ·ffSX°fe¹fûÔÀfZ dIYÀfIYe ´fiVfÔÀff IYSXUf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔAüSX BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ QcÀfSXûÔ IYû QZVf·fdöYIZY ´fi¸ff¯f´fÂf ¶ffÔMX³fZ ¨ffdWXEÜ

'·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f' ³f ¶fû»f³fZ Uf»fûÔ IYe ³ff¦fdSXIY°ffAüSX ¸f°ffd²fIYfSX Le³f »fZ³fe ¨ffdWXE: dVfUÀfZ³ff

AQf»f°f ³fZ ·fbþ¶f»f IYeAüSX dWXSXfÀf°f IYf BÊOXe IYf

A³fbSXû²f JfdSXþ dIY¹ff¸fba¶fBÊXÜ EIY AQf»f°f ³fZ ²f³f Vfû²f³f IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fcUÊCX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe L¦f³f ·fbþ¶f»f IYe AüSX dWXSXfÀf°f IYf ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) IYfA³fbSXû²f JfdSXþ IYSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY BÀfIZY d»fE ´f¹ffÊ~ Af²ffSX ³fWXeÔ ¶f°ffE ¦fEWX`ÔÜBÊOXe ³fZ ·fbþ¶f»f IYe Àff°f AüSX dQ³f IYe dWXSXfÀf°f ¸ffÔ¦fe ±fe »fZdIY³f ²f³fVfû²f³f SXûIY±ff¸fIYf³fc³f ¸ff¸f»fûÔ IYe dUVfZ¿f AQf»f°f IZY ³¹ff¹ff²feVf ´feAfSX ·ffUIZY ³fZ UdSXâ SXfIYfÔ´ff´ffMXeÊ IYû 31 ¸ff¨fÊ °fIY ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþf AüSX IYWXf dIY AüSX dWXSXfÀf°f IZYd»fE ´f¹ffÊ~ Af²ffSX ³fWXeÔ ¶f°ffE ¦fEÜ 14 ¸ff¨fÊ IYû d¦fSXµ°ffSX ·fbþ¶f»f A¶f ¹fWXfÔ Ad°fÀfbSXÃff Uf»fe Af±fÊSX SXûOX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ·fbþ¶f»f ³fZ Afþ AQf»f°f IYû ¶f°ff¹ff dIY IbYL ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³f ÓfcNXZ AüSX ¸f³f¦fPÞXÔ°fIYWXfd³f¹fûÔ ÀfZ ·fSXZ WX`ÔÜ ·fbþ¶f»f ´fdSXUfSX IZY d³f¹fÔÂf¯f Uf»fZ ¸fbÔ¶fBÊ dVfÃff ³¹ffÀf (E¸fBÊMXe)IZY IY¸fʨffSXe AüSX EIY ¦fUfWX IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX dIY CXÀf³fZ ³fIYQe IZY ¶f`¦f IYf¹ffÊ»f¹f»ff°fZ WXbE QZJZ, ´fSX ·fbþ¶f»f ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY UWX UWXfÔ ¢¹ff IYSX SXWXf ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô (CXÀf dQ³f) SXf°f ¸fZÔ QZSX ÀfZ E¸fBÊMXe IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ¦f¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ Àfb¶fWX þ»Qe CXOÞXf³f ´fIYOÞX³fe ±feÜ ¹fWX ¦fUfWX UWXfÔ QZSX SXf°f ¸fZÔ¢¹ff IYSX SXWXf ±ff þ¶fdIY E¸fBÊMXe IZY »fû¦f Vff¸f ÀffPXZ× ´ffÔ¨f ¶fþZ §fSX ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜSXfIYfÔ´ff ³fZ°ff ³fZ ¹fWX ·fe dVfIYf¹f°f IYe dIY IY»f BÊOXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Vff¸f ÀffPXZ ¨ffSX¶fþZ °fIY CX³fIYf ¶f¹ff³f QþÊ dIY¹ff AüSX SXf°f ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX ¶fþZ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ CXÀf³fZ´fcL°ffL IYSX³fZ Af ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ AQf»f°f ÀfZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY UZ Àfb¶fWXþ»Qe ¸fZSXf ¶f¹ff³f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô Afþ þ»Qe CXNX ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ BÊOXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZIYWXf dIY WX¸fZÔ Afþ AQf»f°f þf³ff WX` BÀfd»fE UZ QZSX ¢¹fûÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXû³fZ IYWXfdIY UZ IbYL IYf¸f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ BÔ°fþfSX IYSXf¹ffÜ·fbþ¶f»f ´fSX ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfQ³f IYf A³fb¶fÔ²f QZ³fZ ¸fZÔ dSXV½f°f »fZ³fZ AüSX IYBÊ°fSXWX ÀfZ ²f³f Vfû²f³f IYf AfSXû´f WX`Ü

IYBÊ ¸fbIYf¸f AfEÔ¦fZWX¸fIYû Afþ¸ffEÔ¦fZ:

VfÂfb§³f dÀf³WXf´fMX³ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ A´f³fe þeU³fe ´fSXd»fdJ°f dIY°ff¶f ‘E³fed±fÔ¦f ¶fMX Jf¸fûVf’IZY dU¸fû¨f³f ÀfZ ´fWX»fZ dRY»¸f ÀMXfSX AüSX·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ³fZ SXfþ³fed°f ÀfZ dSXMXfSX¸fZÔMX IZYÀfUf»f ´fSX Vff¹fSXf³ff þUf¶f dQ¹ffÜ ¹fWX´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ ¹ffdSXMX¹fSX¸fZÔMX »fZÔ¦fZ, ·ffþ´ff ³fZ 75 U¿fÊ SXJfWX` dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY d»fE, VffgMX¦f³f ³fZ IYWXfdIY BÀf¸fZÔ IYfRYe MXfB¸f WX`Ü IYBÊ ¸fbIYf¸fAfEÔ¦fZ þû WX¸fIYû Afþ¸ffEÔ¦fZ AüSX WX¸f·fe Afþ¸ff »fZÔ¦fZÜVfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY A·fe SXfþ³fed°f¸fZÔ Af¦fZ þf³ff WX`Ü Qû ¶ffSX SXfª¹fÀf·ff AüSXQû ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¦f¹ff WXbAfÜ MÑ`IYdSXIYfOXÊ A¨Lf ¨f»f SXWXf WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZÔ¸f`Ô dU»fZ³f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fWXeÔ WXcÔÜ ·ffþ´ffWX¸ffSXf §fSX WX`Ü BÀfÀfZ A»f¦f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZܧfSX-§fSX ¸fZÔ ¶f°fʳf NX³fNX³ff°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ´fdSXUfSXIZY ¶ffWXSX ³fWXeÔ Àfû¨f SXWXfÜVfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IYWXf dIYÀfb´fSXÀMXfSX Ad·f°ff¸f ¶f¨¨f³f IYû SXf¿MÑX´fd°fIZY °füSX ´fSX QZJ³fZ IYe £UfBVf ´fcSXe dRY»¸fBÔOXÀMÑe IYû WX`Ü Ad¸f°ff·f ³fZ þeU³f ¸fZÔ WXSX¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYe WX`Ü

Page 11: 18 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊ 2016 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ A´f³fZ ¶f¹ff³fûÔ IYû »fZIYSXdUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSX³fZ Uf»fZ Afg»f Bd¯OX¹ff¸fþd»fÀf BØfZWXfQb»f ¸fbdÀ»f¸fe³f(EAfBÊE¸fAfBÊE¸f) IZY ´fi¸fbJ AÀfïbQe³fAûU`Àfe IYe »fJ³fDY ¸fZÔ Afþ WXû³fZ Uf»feSX`»fe IZY d»f¹fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ Bþfþ°f³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ BÀfZSXfª¹f IYe Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe §f¶fSXfWXMX IYf³f°feþf ¶f°ff¹ff WX`Ü EAfBÊE¸fAfBÊE¸f IZY´fif³°fe¹f A²¹fÃf VfüIY°f A»fe ³fZ ¹fWXfÔIYWXf dIY dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf SX`»fe IZYd»f¹fZ Bþfþ°f ³fWXeÔ dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQAûU`Àfe IYf Qû dQUÀfe¹f ´fiQZVf QüSXf ·fed³fSXÀ°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe ¹fWXWXSXIY°f d³f³Q³fe¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAûU`Àfe IYû ³f °fû SX`»fe IYSX³fZ IYe Bþfþ°fWX` AüSX ³f WXe SXûOX Vfû IYSX³fZ IYeÜ EZÀfZ ¸fZÔCX³fIZY QüSXZ IYf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔ ±ffÜAûU`Àfe IYû A´f³fZ QüSXZ IZY QüSXf³f¶ffSXf¶fÔIYe, R`Yþf¶ffQ AüSX Afþ¸f¦fPÞX ·feþf³ff ±ffÜ A»fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYÀf´ff ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf AûU`Àfe IYf¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f »f¦ff WX`Ü þ³f°ff ÀfZ¨fb³fZ ¦f¹fZ EIY ÀffÔÀfQ AüSX ´ffMXeÊ A²¹fÃfIYû ´fiQZVf ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX SXûIYf þfSXWXf WX`Ü »fûIY°fÔÂf IYf ¦f»ff §fûÔMXf þf SXWXfWX`Ü A»fe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀf ÀfSXIYfSX

³fZ d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f IZY QüSXf³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ

ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ UfQZ ´fcSXZ ³fWXeÔ dIY¹fZ WX`Ô AüSXÀfc¶fZ ¸fZÔ Qd»f°f °f±ff ¸fbdÀ»f¸f U¦fÊ IZY »fû¦fEAfBÊE¸fAfBÊE¸f IZY Àff±f Af SXWXZ WX`Ô,UWXeÔ Ad°f d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY »fû¦f ·fe ¶fWXb°f°fZþe ÀfZ þbOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY¹fWX ÀfSXIYfSX AûU`Àfe ÀfZ §f¶fSXfBÊ WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY EAfBÊE¸fAfBÊE¸f IYeÀ±ff³fe¹f BIYfBÊ IYe °fSXRY ÀfZ Afþ»fJ³fDY IZY dSXRYfWX-E-Af¸f ¢»f¶f ¸f`Qf³f¸fZÔ WXf»ff°f-E-WXfþSXf ´fSX EIY IYf¹fÊIiY¸fWXû³ff ±ff, dþÀf¸fZÔ AûU`Àfe IYû ·fe dVfSXIY°fIYSX³fe ±fe, »fZdIY³f A´fSX dþ»ffd²fIYfSXeþ¹fVfÔIYSX Qb¶fZ õfSXf WXÀ°ffÃfdSX°f ´fÂf IZYþdSX¹fZ ´fiVffÀf³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYe A³fb¸fd°f Vffd³°f ½¹fUÀ±ff IZYdWX°f ¸fZÔ d³fSXÀ°f IYSX Qe ±feÜ

AûU`Àfe IYû »fJ³fDY¸fZÔ SX`»fe IYSX³fZ IYe ³fWXeÔ

d¸f»fe Bþfþ°f»f£f³fDYÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¸ff°ff´fiÀffQ ´ffÔOXZ¹f ³fZ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYûdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fÔÂfe Afþ¸f JfÔ õfSXfSXfª¹f´ff»f ´fSX IYe ¦fBÊ dMX´´f¯fe IYe ÀfeOXeAüSX ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe UfÀ°fdUIYAüSX ÀfÔ´ffdQ°f AÔVf IYe dSX´fûMXÊ ·fZþ Qe WX`ÜSXfþ·fU³f IZY Ad²fIÈY°f ÀfcÂfûÔ ³fZdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf õfSXf Afþ¸f IZY ÀfQ³f¸fZÔ dQE ¦fE ¶f¹ff³f IYe ÀfeOXe, CX³fIYfUfÀ°fdUIY ¶f¹ff³f AüSX ÀfÔ´ffdQ°f AÔVf IYedSX´fûMXÊ SXfª¹f´ff»f IYû ¦fb÷YUfSX IYû ·fZþ³fZIYe ´fdbá IYe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYSXfª¹f´ff»f A¶f BÀf ÀfeOXe, UfÀ°fdUIY¶f¹ff³f AüSX ÀfÔ´ffdQ°f AÔVf IYf ´fSXeÃf¯fIYSXZÔ¦fZÜ UZ ¹fWX QZJZÔ¦fZ dIY Afþ¸f ³fZUfÀ°fU ¸fZÔ CX³fIZY d»fE dIY³f Vf¶QûÔ IYfBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf õfSXf dIY³f Vf¶QûÔ IYûÀfÔ´ffdQ°f IYSXIZY IYf¹fÊUfWXe ÀfZ d³fIYf»ff

¦f¹ffÜ BÀfIZY A²¹f¹f³f IZY ¶ffQ SXfª¹f´ff»f

dU¨ffSX IYSX R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZ dIY Af¦fZ ¢¹ffIYSX³ff WX`Ü ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ IYe ±fe dMX´´f¯fe:dU²ff³fÀf·ff IZY ¶fþMX ÀfÂf IZY QüSXf³fAfþ¸f JfÔ ³fZ ¸fZ¹fSXûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fSXfþ·fU³f ¸fZÔ »fÔd¶f°f dU²fZ¹fIYûÔ IYû »fZIYSXSXfª¹f´ff»f ´fSX dMX´´f¯fe IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ¸fZ¹fSXûÔ IYeAd²fIY°fSX ÀfÔ£¹ff ·ffþ´ff IYe WX`, BÀfd»fE

UZ CXÀf dU²fZ¹fIY IYû ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔAüSX ³f WXe »füMXf SXWXZ WX`ÔÜ U`ÀfZ BÀfÀfZ ´fWX»fZÀfQ³f IZY ¶ffWXSX ·fe Afþ¸f JfÔ SXfª¹f´ff»fIZY d»fE dMX´´f¯fe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ dþÀfIYeEIY-Qû ¶ffSX SXfª¹f´ff»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXbEIYWXf ±ff dIY UZ A´f³fZ ¸fÔÂfe ÀfZ IYWXZÔ dIY¸fÔÂfe ´fQ IYe ¸f¹ffQfÊ ¶f³ffE SXJZÔÜ BÀfIZY¶ffQ ·fe Afþ¸f ³fZ IYBÊ ¶ffSX SXfª¹f´ff»f ´fSXSXfþ³f`d°fIY WX¸f»fZ dIYE, SXfª¹f´ff»f ³fZ ¹fWXIYWXIYSX CX³fIYe ¶ff°f IYf þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffdIY UZ ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQ ´fSX WXû³fZ IZY ³ff°fZSXfþ³f`d°fIY ¶f¹ff³fûÔ ´fSX dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX°fZ»fZdIY³f ÀfQ³f IZY AÔQSX IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ QþÊAfþ¸f IZY ¶f¹ff³f IYû CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSX¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WX`Ü A¶f dQ»f¨fÀ´f ¹fWXWXû¦ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYû SXfþ·fU³f Af¦fZ°fIY »fZ þf°ff WX` ¹ff ÀfÔ´ffdQ°f AÔVfûÔ ÀfZÀfÔ°fbá WXûIYSX ¸ff¸f»fZ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff°ff WX`Ü

¦fU³fÊSX IYû Afþ¸f IYe ÀfeOXe ·fZþe

½fZ°f³f¸ff³f ¸fZÔ ´fiû³³fd°f IYû WXSXe ÓfaOXe

»f£f³fDYÜ ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff IZY 30-d¶f»ffSXe (¸fbSXfQf¶ffQ) ÃfZÂf ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZYÀfQÀ¹f ¸fûWX¸¸fQ BSXRYf³f IYe ¸fÈ°¹fb WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX ´fQ 10 ¸ff¨fÊ 2016 IZYQû´fWXSX ÀfZ dSXöY WXû ¦f¹ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXeIYSX Qe WX`Ü ¸fûWX¸¸fQ BSXRYf³f IYe UdSXâ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ¶fZMXZ AfdQ°¹f IYeVffQe ¸fZÔ Àf`RYBÊ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE þf°fZ Àf¸f¹f SXfÀ°fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WXû¦fBÊ ±feÜ SXfª¹f ¸fb£¹ff»f¹fÜ ¶feMXeÀfe 2014 IZY ´fWX»fZ ÀfZ¸fZÀMXSX IYe ´fSXeÃff 22 A´fi`»f ÀfZVfbøY WXû¦feÜ ´fSXeÃff d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYfSXe IYe Àfd¨fU ³fe³ff ßfeUfÀ°fU ³fZ ´fSXeÃffAûÔ IYeÀf¸f¹fÀffdSX¯fe þfSXe IYSX Qe WX`Ü ´fSXeÃff °fe³f ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ WXû¦feÜ 22 A´fi`»f IYû ´fWX»ff UQcÀfSXf, 23 A´fi`»f IYû °feÀfSXf, ¨fü±ff U ´ffÔ¨fUf AüSX 25 A´fi`»f IYû LNXf, Àff°fUfÔ AüSXAfNXUfÔ ´f¨ffÊ WXû¦ffÜSXfª¹f ¸fb£¹ff»f¹fÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fWXf´füSX ´fQ IZY Àf¸´f³³fWXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ d³fUfÊd¨f°f ¸fWXf´füSX AfVfb IbY¸ffSX U¸ffÊ IZY ³ff¸f IYû SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f³fZ Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff WX`Ü Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff IYf °f¶ffQ»ff d³fSXÀ°fSXfª¹f ¸fb£¹ff»f¹fÜ»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff ¸fQ³f ¨füSXdÀf¹ff IYf ÀfZ°fb ´fdSXIY»´f³ffJ¯OX 10 »fJ³fDY dIY¹ff ¦f¹ff À±ff³ffÔ°fSX¯f ¦fb÷YUfSX IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

»fJ³fDY Ü dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQU

IZY d³fSXeÃf¯f IZY ¨f»f°fZ dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ Àfb¶fWXÀff°f ¶fþZ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX¹ffQU ¦fû¸f°fe dSXUSX RiYÔMX IYf AfIYdÀ¸fIYd³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe ³fZ¦fû¸f°fe ³fQe IZY ¶ffÔE dIY³ffSXZ ¦ffÔ²fe ÀfZ°fb°f±ff »fûdWX¹ff ´f±f IZY ¸f²¹f ´fcUÊ d³fd¸fÊ°f´ffdIÔYʦf IYû ÀfePÞXe °f±ff SX`¸´f ¶f³ffIYSX dSXUSXRiYÔMX ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZYA»ffUf ´ffdIÔYʦf IYe Ãf¸f°ff 100 ÀfZ¶fPÞXfIYSX 300 IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ1CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfePÞXe U SX`¸´f ¶f³f³fZ ÀfZÀff¸ff³¹f, UÈð U VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AÃf¸f

½¹fdöY AfÀff³fe ÀfZ ¦fû¸f°fe ³fQe dSXUSX RiYÔMXIYf Af³fÔQ »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ÀfZIYWXf dIY ¦fû¸f°fe Ue¹fSX IZY A´f¦fiZOX ¶f³ff³fZWXZ°fb SX¶fSX OX`¸f À±ffd´f°f dIYE þf³fZ EUÔ·ffSXe UfWX³fûÔ IZY AfUf¦f¸f³f IZY d»fE ¶fÔ²fZ´fSX SXûOX d³f¸ffʯf IZY d³fQZÊVf dQEÜ dVfU´ff»f³fZ ³fQe IZY QfdWX³fZ d³fd¸fÊ°f WXû SXWXZ ÀMXZdOX¹f¸fIYf ·fe d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ A³¹f ÀfedMXÔ¦f½¹fUÀ±ff ÀffµMX SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfÀMXZdOX¹f¸f IYf OXfg¹ff¸feMXSX 125 ¸feMXSX SXJf¦f¹ff WX`Ü CX³WXû³fZ IbYdOÞX¹ff§ffMX ¸fZÔ IYf¹fÊ´fifSXÔ·f IYSXIZY 30 þc³f 2016 °fIY ´fc¯fÊIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¹ffQU ³fZIbYdOÞX¹ff§ffMX IZY ´ffÀf ¶f³ffE ¦fE AÀ±ff¹fe¶ffÔ²f, OXfBUþʳf IZY ´ffÀf °f±ff ´f¢IYZ ´fb»fIZY AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZdUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ d³fSXeÃf¯fIZY QüSXf³f Qe´fIY dÀfÔ§f»f, ´fi¸fbJ Àfd¨fU,dÀfÔ¨ffBÊ EUÔ þ»f ÀfÔÀff²ff³f dU·ff¦f, ÀfeIZYU¸ffÊ ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff EUÔ dU·ff¦f²¹fÃf,ÀfeOXe SXf¸f ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff ´fdSXIY»´f EUÔd³f¹fûþ³f U A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff øY´f dÀfÔWX¹ffQU CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

dVfU´ff»f ³fZ dSXUSX RiYÔMXIYf dIY¹ff d³fSXeÃf¯f

¸ffgIY MZXÀMX QZIYSX ´fSX£ûÔEÀfBÊXBÊX IYe °f`¹ffSXe

»fJ³fDY Ü BÔþed³f¹fdSXÔ¦f U ¸f`³fZþ¸fZÔMXIYfg»fZþûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE Af¹fûdþ°fWXû³fZ Uf»fe SXfª¹f ´fiUZVf ´fSXeÃff (EÀfBÊBÊ)2016 IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ dUôfd±fʹfûÔ IZY´ffÀf Afg³f»ffB³f ¸ffgIY MXZÀMX QZIYSX °f`¹ffSXeIYû ´fSXJ³fZ IYf A¨Lf ¸füIYf WX`Ü EIZYMXe¹fcIbY»f´fd°f ´fiû. dU³f¹f IbY¸ffSX ´ffNXIY ³fZ¶f°ff¹ff dIY Afg³f»ffB³f ¸ffgIY MXZÀMX ¸fZÔ¦fd¯f°f, SXÀff¹f³f dUÄff³f EUÔ ·füd°fIYdUÄff³f IZY ¶fWXbdUIY»´fe¹f ÀfUf»f CX´f»f¶²fWX`ÔÜ ¸ffgIY MXZÀMX QZ°fZ WXe dUôfd±fʹfûÔ IYû°f°IYf»f dSXþ»MX ·fe CX´f»f¶²f IYSXUf dQ¹ffþf°ff WX`, °ffdIY UWX A´f³fe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYfAfÔIY»f³f IYSX ÀfIZYÔÜ BÀfZ E¢Àf´fMXÊ õfSXf°f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¶feMXZIY ¸fZÔ WXSXÀff»f ÀfUfÊd²fIY dUôf±feÊ Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔBÀfd»fE A·fe BÀfe IZY ¸ffgIY MXZÀMX IYfBÔ°fþf¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UZ¶fÀffBMX ´fSXCX´f»f¶²f ¸ffgIY MXZÀMX IYûBÊ ·fe dUôf±feÊ QZÀfIY°ff WX`, BÀfIZY d»fE IYûBÊ þøYSXe ³fWXeÔdIY CXÀf³fZ EÀfBÊBÊ 2016 ¸fZÔ AfUZQ³f dIY¹ffWXûÜ ¸ffgIY MXZÀMX QZ³fZ IZY d»fE dUôf±feÊ IYûUZ¶fÀffBMX ´fSX CX´f»f¶²f UZ¶f ´fZþ ´fSX EIYEIYfCXÔMX ¶f³ff³ff WXû¦ff AüSX A´f³ff BʸfZ»fAfBOXe CX´f»f¶²f IYSXUf³ff WXû¦ffÜ dUôf±feÊIYû BʸfZ»f AfBOXe ´fSX UZdSXdRYIZYVf³f IYûOXdQ¹ff þfE¦ffÜ

Page 12: 18 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸ff¨fÊX 2016 12

IYû»fIYf°ffÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþd°f»fIYSX}Z dQ»fVff³f IZY A²fÊVf°fIY IYe¸fQQ ÀfZ ßfe»fÔIYf ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZYIY~f³f AÀf¦fSX ÀMXZd³fIYþBÊ IZYA²fÊVf°fIY ´fSX ´ff³fe RZYSX°fZ WXbE AfBÊÀfeÀfedUV½f MXe20 IZY Àfb´fSX 10 IZY ¦fib´f EIY¸f`¨f ¸fZÔ LWX dUIZYMX ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY 154 SX³f IZY »fùf IYf´feLf IYSX°fZ WXbE ßfe»fÔIYf ³fZ dQ»fVff³f IYe56 ¦fZÔQ ¸fZÔ °fe³f L¢IYûÔ AüSX AfNX ¨füIYûÔIYe ¸fQQ ÀfZ JZ»fe ³ff¶ffQ 83 SX³f IYe´ffSXe IYe ¶fQü»f°f 18.5 AûUSX ¸fZÔ ¨ffSXdUIZYMX ´fSX 155 SX³f ¶f³ffIYSX þe°f QþÊIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IY~f³f EÔþZ»fû ¸f`±¹fcþ (10¦fZÔQ ¸fZÔ ³ff¶ffQ 21) IZY Àff±f ´ffÔ¨fUZÔdUIZYMX IZY d»fE 3.4 AûUSX ¸fZÔ 42 SX³fIYe AMXcMX ÀffÓfZQfSXe IYSXIZY MXe¸f IYe þe°fÀfbd³fd›°f IYeÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ³fZ AÀf¦fSX(62) IZY IYdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ ´ffSXe AüSXÀf¸feCX»»ffWX VfZ³fUfSXe (31) IZY Àff±f´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»fE 5.3 AûUSX ¸fZÔ 61SX³f IYe CX³fIYe ÀffÓfZQfSXe IYe ¶fQü»f°f Àff°fdUIZYMX ´fSX 153 SX³f IYf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ÀIYûSXJOÞXf dIY¹ffÜ AÀf¦fSX ³fZ 47 ¦fZÔQ IYeA´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ ¨ffSX L¢IYZ AüSX °fe³f ¨füIZY¸ffSXZÜ»fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXZ ßfe»fÔIYf IYû

dQ»fVff³f AüSX dQ³fZVf ¨ffÔQe¸f»f (18) ³fZ

´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 41 SX³f þûOÞXIYSXA¨Le VfbøYAf°f dQ»ffBÊÜ ¨ffÔQe¸f»f ³fZIYSXe¸f ÀffdQIY IZY ´fWX»fZ AûUSX IYe»f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX ¨füIYf AüSX L¢IYfþOÞXfÜ dQ»fVff³f ³fZ ·fe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþQU»f°f þfQSXf³f ´fSX »f¦ff°ffSX Qû L¢IYZ¸ffSXZÜ WXf»ffÔdIY AfRY dÀ´f³fSX ¸fûWX¸¸fQ³f¶fe (25 SX³f ´fSX EIY dUIZYMX) IYe ¦fZÔQIYû Af¦fZ ¶fPÞXIYSX JZ»f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔd¸fOXdUIZYMX ´fSX Àf¸feCX»»ffWX IYû I`Y¨f QZ¶f`NXZÜdQ»fVff³f ³fZ A´f³fZ °fZUSX ¶fSXIYSXfSX SXJZÜCX³WXûÔ³fZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ WXfd¸fQ WXÀf³f ´fSX»f¦ff°ffSX Qû ¨füIZY þOÞX³fZ IZY ¶ffQ ³f¶fe ´fSX¨füIZY IZY Àff±f AfNXUZÔ AûUSX ¸fZÔ MXe¸f IZYSX³fûÔ IYf A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ

»ffdWXøY d±fdSX¸ff³fZ (6) ³fZ SXfdVfQ Jf³f

(27 SX³f ´fSX EIY dUIZYMX) ´fSX ¨füIYfþOÞXf »fZdIY³f BÀfe »fZ¦f dÀ´f³fSX IYe ¦fZÔQ IYûdUIZYMXûÔ ´fSX JZ»f ¦fEÜ d°f¿ffSXf ´fSXZSXf(12) ³fZ AfgRY dÀ´f³fSX IYSXe¸f ´fSX L¢IYfþOÞXf »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ °fZþ SX³f »fZ³fZ IYeIYûdVfVf ¸fZÔ dUIZYMXIYe´fSX ¸fûWX¸¸fQVfWXþfQ ³fZ CX³WXZÔ SX³f AfCXMX IYSX dQ¹ffdþÀfÀfZ MXe¸f IYf ÀIYûSX °fe³f dUIZYMX ´fSX85 SX³f WXû ¦f¹ffÜdQ»fVff³f ³fZ »fZ¦f dÀ´f³fSX Àf¸feCX»»ffWXVfZ³fUfSXe ´fSX ¨füIYf AüSX dRYSX EIY SX³f IZYÀff±f 37 ¦fZÔQ ¸fZÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜßfe»fÔIYf IZY SX³fûÔ IYf Vf°fIY 15UZÔ AûUSX¸fZÔ ´fcSXf WXbAfÜ WXfd¸fQ IZY BÀfe AûUSX ¸fZÔdQ»fVff³f ³fZ L¢IYf þOÞXf þ¶fdIY ¨ff¸fSXfIYf´fb¦fZQfSXf ³fZ ¨füIYf ¸ffSXfÜ

ßfe»fÔIYf IYû AÔd°f¸f ´ffÔ¨f AûUSX ¸fZÔ þe°fIZY d»fE 41 SX³f IYe QSXIYfSX ±feÜ ³f¶fe IZYA¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX dQ»fVff³fIZY Àfe²fZ VffMX ´fSX IY´fb¦fZQfSXf (10) SX³fAfCXMX WXû ¦fE þ¶f ¦fZÔQ¶ffþ IZY WXf±f ÀfZLcIYSX ¦fZÔQ dUIZYMXûÔ ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊ AüSX¶f»»fZ¶ffþ IiYeþ ÀfZ ¶ffWXSX ±ffÜ IY~f³f¸f`±¹fcþ ³fZ BÀfIZY ¶ffQ SXfdVfQ ´fSX L¢IYZAüSX ¨füIZY IZY Àff±f ¦fZÔQ AüSX SX³fûÔ IZY ¶fe¨fIZY AÔ°fSX IYû IY¸f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ QU»f°f´fSX »f¦ff°ffSX Qû ¨füIZY ·fe þOÞXZÜßfe»fÔIYf IYû AÔd°f¸f Qû AûUSX ¸fZÔ 11 SX³f¨ffdWXE ±fZ AüSX dQ»fVff³f ³fZ WXfd¸fQ ´fSX Qû¨füIZY þOÞXIYSX MXe¸f IYû þe°f dQ»ff QeÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AÀf¦fSX ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff »fZdIY³f ¸fûWX¸¸fQ VfWXþfQ (8)°feÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ WXe EÔþZ»fû ¸f`±¹fcþ IYe¦fZÔQ ´fSX Qb¿¸fÔ°ff ¨f¸feSXf IYû AfÀff³f I`Y¨f QZ¶f`NXZÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ³fcSX A»feþfQSXf³f (20) AüSX IY~f³f AÀf¦fSX ³fZQcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 32 SX³f þûOÞXIYSX´ffSXe IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ Qû³fûÔ³fZ ´ffUSX ´»fZ ¸fZÔ MXe¸f IYf ÀIYûSX EIY dUIZYMX´fSX 36 SX³f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ AfgRY dÀ´f³fSXSXÔ¦f³ff WXZSXf±f ³fZ ³fcSX A»fe IYû ¶fû»OX IYSX-IZY ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYû QcÀfSXf ÓfMXIYfdQ¹ffÜ

ßfe»fÔIYf ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³fIYû LWX dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ IY~f³f Àfb³fe»f¦ffUÀIYSX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY 19¸ff¨fÊ IYû BÊOX³f ¦ffOXʳf ´fSX MXe20 dIiYIZYMXdUV½f IY´f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fIYf ´f»fOÞXf ·ffSX°f ´fSX ·ffSXe WXû¦ffÜdJ°ff¶f IYe ´fi¶f»f QfUZQfSX ¸ff³fe þfSXWXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû ´fWX»fZ WXe ¸f`¨f ¸fZÔ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ WXSXf¹ff þ¶fdIY ´ffdIYÀ°ff³f³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ´fSX þe°f QþÊ IYeܦffUÀIYSX ³fZ IYWXf, ³¹fcþe»f`ÔOX ÀfZ WXfSX³fZIZY ¶ffQ ·ffSX°f ´fSX A¨LZ ´fiQVfʳf IYfQ¶ffU WXû¦ffÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY´ffdIYÀ°ff³f IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe SXWXZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZVff IYe °fSXWX ¹fWX·ffSX°f IYe ¶f»»fZ¶ffþe AüSX ´ffdIYÀ°ff³fIYe ¦fZÔQ¶ffþe IYf ¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ·ffSX°f IYe

¶f»»fZ¶ffþe AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe¦fZÔQ¶ffþe IYf ¸fbIYf¶f»ff WX` Ü ·ffSX°fe¹f¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY WXfd»f¹ff ´fiQVfʳf IYû QZJ°fZ

WXbE WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ JZ»f³ff ·fe AfÀff³f³fWXeÔ WXû¦ffÜ AdV½f³f A¨Le ¦fZÔQ¶ffþeIYSX SXWXf WX` AüSX AfVfe¿f ³fZ ·fe CX¸Qf´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf þÀf´fie°f ¶fb¸fSXf ·fe WX`d»fWXfþf ´ffdIYÀ°ff³fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZYd»f¹fZ ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ EdVf¹ffIY´f ¸fZÔ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ¸fûWX¸¸fQ Afd¸fSX·ffSX°f IZY d»f¹fZ ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f SXWXZ±fZ AüSX ¦ffUÀIYSX ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ CX³fIYf Àff¸f³ffIYSX³ff ÀfeJ d»f¹ff WXû¦ff ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf,CX¸¸feQ WX` dIY SXûdWX°f Vf¸ffÊ AüSX¶ffdIY¹fûÔ IYû ´f°ff WXû¦ff dIY CXÀfZ I`YÀfZJZ»f³ff WX` Ü ´fWX»fZ IbYL AûUSXûÔ ¸fZÔEWXd°f¹ff°f ¶fSX°f³fe þøYSXe WX` Ü

¦ffUÀIYSX ³fZ IYWXf- ·ffSX°f IZY dJ»ffRY´ffdIYÀ°ff³f IYf ´f»fOÞXf WX` ·ffSXe ¸fbÔ¶fBÊÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY IY~f³f B¹fû³f ¸fû¦fʳf ³fZ

AfBÊÀfeÀfe dUV½f MXe20 IZY VfbøYAf°fe¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX ¶ffQ IYWXf dIYdIiYÀf ¦fZ»f IZY IYüVf»f IYf À°fSX IYfRYeCXÔ¨ff ±ff, dþ³WXûÔ³fZ CX³fIZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf°fZ WXbE dSXIYfgOXÊ Vf°fIY þOÞXfܦfZ»f ³fZ ¶fe°fe SXf°f 11 ¦f¦f³f¨fbÔ¶fe L¢IYZþOÞXIYSX ³ff¶ffQ Vf°fIYe¹f ´ffSXe JZ»fe AüSXAIZY»fZ Q¸f ´fSX UZÀMXBÔOXeþ IYû ¶fe°fe SXf°fBÔ¦»f`ÔOX ´fSX LWX dUIZYMX IYe þe°f dQ»ff¹feܸfû¦fʳf ³fZ ¹fWXfÔ ¸f`¨f IZY ¶ffQ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf¸fZÔ IYWXf, ‘WXfÔ, d³fd›°f øY´f ÀfZ CXÀf³fZ UWXedIY¹ff þû UWX IYSX°ff WX`Ü UWX B³f WXf»ff°f¸fZ Ô AQ·fb°f ±ff, Vff¹fQ ¹fWXfÔ IYe´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¦fZÔQ IZY ¶fþf¹f ¶f»»fZ IZYª¹ffQf ¸fbRYeQ ±feÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIYIYüVf»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f BÀfÀfZ ¶fZWX°fSX WXûÀfIY°fZ ±fZÜ »fZdIY³f þ¶f UWX CX°fSXf °fûCXÀf³fZ WX¸f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe ¸füIYf ³fWXeÔ

dQ¹ff AüSX CXÀf³fZ WX¸ffSXZ ¦fZÔQ¶ffþe IYe²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf QeÜ’ ¸fû¦fʳf ÀfZ þ¶f ¦fZ»f IYû SXûIY³fZ IYe ¹fûþ³ffIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf,‘¦fZ»f IYû SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ IYfRYe¹fûþ³ff¹fZÔ ±feÔÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ WX¸f³fZ IbYLQZSX IZY d»f¹fZ CXÀfZ VffgMXÊ ¦fZÔQ RZYÔIYeÜ CXÀf³fZB³fIYf ·fe ¶fJc¶fe Àff¸f³ff dIY¹ffÜ UWX EZÀff¶f»»fZ¶ffþ WX` dþÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³ff¸fbdVIY»f WX` þ`Àff dIY Af´fIZY IYWXfÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

dIiYÀf ¦fZ»f ³fZ WX¸ffSXZ ¦fZÔQ¶ffþe IYe²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf Qe: B¹fû³f ¸fû¦fʳf

EdVf¹ffBÊ Aû»fÔd´fIY IbYV°fe¢½ff»fedRYIZYVf³f ¸fZÔ Àf·feIYe ³fþSXZÔ ¹fû¦fZV½fSX ´fSX

AÀ°ff³ff (IYþfJÀ°ff³f)Ü ÀMXfSX´fWX»fUf³f ¹fû¦fZV½fSX QØf IY»f ÀfZ ¹fWXfÔ VfbøYWXû SXWXe EdVf¹ffBÊ Aû»fÔd´fIY¢½ff»fedRYIZYVf³f IbYV°fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ·ffSX°f IYe 17 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f IYe A¦fbAfBÊIYSXZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe ³fþSXZÔ Aû»fÔd´fIY IYûMXfWXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX dMXIYe WXûÔ¦feÜ ´fid°f¹fûd¦f°ffIYf Af¹fûþ³f 18 ÀfZ 20 ¸ff¨fÊ °fIY dIY¹ffþfE¦ff AüSX BÀfIZY þdSX¹fZ ´fi°¹fZIY ·ffSX U¦fʸfZÔ Vfe¿fÊ Qû ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ´fWX»fUf³f WXeA´f³fZ QZVf IZY d»fE Aû»fÔd´fIY IYûMXfWXfdÀf»f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ ¹fWX dSX¹fû JZ»fûÔ IZYd»fE QcÀfSXe ¢½ff»feRYfBÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff WX`Ü´fWX»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff d´fL»fZ Àff»f »ffÀfUZ¦ffÀf ¸fZÔ WXbBÊ dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ±fedþÀf¸fZÔ dÀfRYÊ EIY ·ffSX°fe¹f ³fSXdÀfÔWX ¹ffQUWXe ´fbøY¿f 74 dIY¦fif RiYeÀMXfB»f ¸fZÔ IYûMXfWXfdÀf»f IYSX ´ffE ±fZÜ dSX¹fû Aû»fÔd´fIY IZY74 dIY¦fif U¦fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe QfUZQfSXe °f¹fWXû ¦fBÊ WX` AüSX EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ·ffSX U¦fÊ ¸fZÔ IYûBÊ´fWX»fUf³f dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ SXWXfÜ Qû ¶ffSX IZYAû»fÔd´fIY ´fQIY dUþZ°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX·fe ³fSXdÀfÔWX IZY ·ffSX U¦fÊ ¸fZÔ WXe ¨fb³fü°fe ´fZVfIYSX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f MXe¸f ¸fZÔ ´fbøY¿f RiYeÀMXfB»f¸fZÔ ´ffÔ¨f, ¦fieIYû SXû¸f³f ¸fZÔ LWX AüSX ¸fdWX»ffIbYV°fe ¸fZÔ LWX ÀfQÀ¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ¨fûMX IZY IYfSX¯f 2015 dUV½f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ÀfZ WXMX³fZ Uf»fZ »fÔQ³fAû»fÔd´fIY IZY IYfÔÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff¹fû¦fZV½fSX IZY ´ffÀf Aû»fÔd´fIY IYûMXf AüSX·ffSX°f IZY d»fE ´fQIY þe°f³fZ IYf ÀfUÊßfZâ¸füIYf WX`Ü