18 ФИЛМА ФРЕНСКО КИНО 08 НАГРАДЕНИ …...gainsbourg (vie heroique), 134’...

УДИ АЛЪН ПРЕМИЕРА НАЩЕ СРЕЩНЕШТЪМЕН, ВИСОК НЕПОЗНАТ

НАЦИОНАЛЕН ДВОРЕЦ НА КУЛТУРАТА 12.11 28.11.2010

18 ФИЛМА

08 НАГРАДЕНИ ФИЛМА

04 КОМЕФИИ

14 ДРАМИ

БЛОК 2

БЛОК 1

ВХОД БВХОД А

ВХОД ГВХОД В

ЕКРАН

АЗИАТСКО КИНО


18 ФИЛМА


04 КОМЕФИИ

14 ДРАМИ

БЛОК 2

БЛОК 3

БЛОК 1ВХОД БВХОД А

ВХОД ГВХОД В

ЕКРАН


БЛОК 1

ВХОД БВХОД Г

ВХОД АВХОД В

ЕКРАН

ФРЕНСКО КИНО


18 ФИЛМА


04 КОМЕФИИ

14 ДРАМИ

БЛОК 2

БЛОК 1

ВХОД 2ВХОД 1

ВХОД АВХОД В

ЕКРАН

03

АЗИАТСКО КИНО

Екзекуцията / KinatayКонфуций / Confucius - Откриване

Последно сбогом / Departures

РЕТРОСПЕКТИВА НА ПАРК ЧАН-УУК Аз съм киборг, но всичко е наред / I'm a Cyborg, but That's OK Старо момче / Old BoyСъчувствие за г-н Мъст / Sympathy for Mr. VengeanceСъчувствие за лейди Мъст / Sympathy for Lady Vengeance

БРИТАНСКО КИНО

Луна / MoonЛьо Донк и Скор-Зей-Зи / Le Donk & Scor-Zay-ZeeЧарлс Дарвин: Сътворение / CreationSoulBoy

ДЕТСКИ ИГРАЛНИ ФИЛМИ

Вълк / Loup Вълшебното дърво / The Magic Tree Малкият Никола / Le Petit NicolasНоеми и скритото съкровище / Noemie, le secret

Скелиг / Skellig

ДЕТСКИ АНИМАЦИОННИ ФИЛМИДелфинът: Историята на един мечтател / El Delfin: La Historia de un sonadorИля Муромец и Славеят Разбойник / Илья Муромец и Соловей-РазбойникКерити или Къщата на приказките / Kerity, la maison des contesНа тавана: Кой днес има рожден ден? / In the Attic: Who Has a Birthday Today?Поньо от скалата край морето / Ponyo on the Cliff by the SeaПриятели завинаги / Mullewapp Тайната на Келската книга / The Secret of Kells

ДОКУМЕНТАЛНО КИНО

Адът на Анри-Жорж Клузо / L’Enfer d'Henri-Georges ClouzotДвама от Новата вълна / Deux de la vagueРембранд: Аз обвинявам! / Rembrandt's J'accuse…!Скритият залив / The Cove

ИТАЛИАНСКО КИНО

Аз съм любовта / Io sono l'amoreБаария / Baaria(Без)опасни откровения / Mine vaganti Нашият живот / La Nostra vita

ЛАТИНОАМЕРИКАНСКО КИНО

Безоуро: Ритъмът на капоейрата / BesouroЗа любовта и други демони / Del amor y otros demonios Тайната на очите / El Secreto de sus ojos

МУЗИКАТА

В душата на гения: Съкровеният живот на Глен Гулд / Genius Within: The Inner Life of Glenn GouldЕдна нощ в джаз клуба / Un soir au clubКонтета / СтилягиПевицата на танго / La Cantante de tangoСерж Гензбур / Gainsbourg (Vie heroique)Страст: Неаполитанската песен / PassioneФламенко, фламенко / Flamenco, flamencoЧико и Рита / Chico y RitaWhen You're Strange: Филм за „The Doors” / When You're Strange: A Film about The Doors

КЛАСИЧЕСКИ УДОВОЛСТВИЯ 100 години от рождението на Акира КуросаваКагемуша / KagemushaРазмирие / RanСънища / Dreams

ФЕСТИВАЛ НА ФЕСТИВАЛИТЕ

Аз също / Yo, tambienВестоносецът / The MessengerВярно с оригинала / Copie conforme Г-н Ничий / Mr. NobodyГраниците на контрола / The Limits of ControlДа приемеш Уудсток / Taking WoodstockДиво поле / Дикое полеДървото / The TreeЖени без мъже / Women Without MenИзпепелени от слънцето 2 / Утомленные солнцем: ПредстояниеИлюзионистът / L’IllusionisteЛудо сърце / Crazy HeartМилениум 1: Момичето с татуирания дракон / Millennium 1: The Girl with the Dragon TattooМилениум 2: Момичето, което си играеше с огъня / Millennium 2: The Girl who Played with FireМиленуим 3: Момичето, което разтури стършеловото гнездо / Millennium 3: The Girl who Kicked the Hornet's NestНанга Парбат / Nanga ParbatНесломим / InvictusОндин / OndineРозата на Кавазаки / Kawasaki's RoseСамотен мъж / A Single ManСтъпки в пясъка / Footsteps in the SoundФантастичният мистър Фокс / Fantastic Mr. FoxЩе срещнеш висок тъмнокос непознат / You Will Meet a Tall Dark Stranger

ФРЕНСКО КИНО

Другият Дюма / L’Autre DumasТрофейна съпруга / PoticheШпионска афера от Студената война / L’Affaire Farewell

пРОГРАМАТА пО пАНОРАМИ КИНОМАНИЯ 2010 12. – 28.11.

специално издание на

PMG Програмата Медия Груп и НДК

разпространява се безплатно

в 50 000 тираж

Програмата Медия Груп ООД

е член на Одит Бюро

по Тиражите – България

Издател: PMG Програмата Медия Груп

Управител: Чаба Панкотай

Редакционен директор: Олга Ковган

Разпространение: Светослав Борисов

Адрес: София 1407,

бул. Никола Вапцаров 10

централа: 816 09 10

факс: 816 09 27

e-mail: [email protected]

web site: pmg.bg

Печат:

Изданието не носи отговорност

при промени, настъпили след

редакционното приключване на броя.

Никаква част от това издание или

отделна информация, съдържаща се в

него, не може да бъде репродуцирана

(използвана) без изричното писмено

разрешение на издателя. Всички

права запазени. Издателят не носи

отговорност за съдържанието

на текстовете и на рекламните

съобщения.

ПРОГРАМАТА КИНОМАНИЯ 2010Отговорен редактор: Миглена Данова

Графичен дизайн:РА КРЕС

Предпечат: Ася Стоилова

Организатор: НДК

Мениджър проект: Христо Друмев

Адрес: София 1414, пл. България 1,

e-mail: [email protected]

web site: ndk.bg

АДРЕСИ:

• НДК Зала 1

пл. България 1,

Тел: (+359 2) 916 63 69

• Люмиер

пл. България 1,

Тел: (+359 2) 916 64 27

• Дом на киното

ул. Екзарх Йосиф 37,

Тел: (+359 2) 980 78 38

• Одеон

бул. Патриарх Евтимий 1,

Тел: (+359 2) 989 24 68

• Euro Cinema

бул. Ал. Стамболийски 17,

Тел: (+359 2) 980 41 61

ЦЕНИ НА БИЛЕТИ:

• НДК Зала 1: 10/8 лв;

намаление за студенти,

ученици и пенсионери: 6 лв

• Люмиер, Дом на киното,

Одеон, Euro Cinema: 8 лв;

намаление за студенти,

ученици и пенсионери: 6 лв.

• Детски филми във всички

кина: за възрастни 6 лв,

за деца 4 лв, организирани

посещения над 20 деца 2 лв

04 0 5

15НОЕМВРИ / November пОНЕДЕЛНИК / moNday

НДК – ЗАЛА 1

19:00 Нанга Парбат / Nanga Parbat, 102’

ЛюМИЕР

18:30 Лудо сърце / Crazy Heart, 112’

20:45 Милениум 2: Момичето, което си играеше с огъня / Millennium 2: The Girl Who Played with Fire, 125’

ДОМ НА КИНОТО

19:00 Певицата на танго / La Cantante de tango, 106’

21:00 Нашият живот / La Nostra vita, 100’

ОДЕОН

19:30 Двама от Новата вълна / Deux de la vague, 98’Euro Cinema

euro ciNema

19:15 Старо момче / Old Boy, 120’

21:30 Аз също / Yo, tambien, 105’

16НОЕМВРИ / November ВТОРНИК / Tuesday


19:00 Размирие / Ran, 160’

ЛюМИЕР


20:30 Милениум 3: Момичето, което разтури стършеловото гнездо / Millennium 3: The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest, 146’


18:30 Тайната на очите / El Secreto de sus ojos, 127’

21:00 Ондин / Ondine, 110’

ОДЕОН

19:30 Адът на Анри-Жорж Клузо / L’Enfer d’Henri-Georges Clouzot, 100’

euro ciNema

19:15 Диво поле / Дикое поле, 108’

21:15 Съчувствие за г-н Мъст / Sympathy for Mr. Vengeance, 121’

17 НОЕМВРИ / November СРЯДА / WedNesday


19:00 Изпепелени от слънцето 2 / Утомленные солнцем: Предстояние, 179’

ЛюМИЕР


20:30 Стъпки в пясъка / Footsteps in the Sand, 89’


20:30 Милениум 1: Момичето с татуирания дракон / Millennium 1: The Girl with the Dragon Tattoo, 148’

ОДЕОН


euro ciNema

19:45 Фантастичният мистър Фокс / Fantastic Mr. Fox, 88’

21:30 Съчувствие за лейди Мъст / Sympathy for Lady Vengeance, 114’

12НОЕМВРИ / November пЕТъК / Friday


19:00 ОТКРИвАНе / OPENiNG GaLa

Конфуций / Confucius, 115'

ЛюМИЕР


20:30 Рембранд: Аз обвинявам! / Rembrandt J’accuse…!, 90’


19:00 Скритият залив / The Cove, 94’


23:00 Льо Донк и Скор-Зей-Зи / Le Donk & Scor-Zay-Zee, 68’

euro ciNema

20:15 Аз съм киборг, но всичко е наред / i’m a Cyborg, but That’s OK, 107’

13НОЕМВРИ / November СъБОТА / saTurday


19:00 Границите на контрола / The Limits of Control, 116’

ЛюМИЕР

10:30 Делфинът: Историята на един мечтател / El Delfin: La Historia de un sonador, 82’

12:15 вълк / Loup, 102’

14:15 вестоносецът / The Messenger, 112’

16:30 Жени без мъже / Women Without Men, 100’

18:30 вярно с оригинала / Copie conforme, 206’

20:30 (Без)опасни откровения / Mine vaganti, 112’


10:45 Приятели завинаги / Mullewapp, 77’

12:15 Тайната на Келската книга / The Secret of Kells, 78’


15:45 Другият Дюма / L’autre Dumas, 101’

17:45 Кагемуша: Сянката на война / Kagemusha, 180’

21:00 Шпионска афера от Студената война / L’affaire Farewell, 110’

23:00 Безоуро: Ритъмът на капоейра / Besouro, 95’

ОДЕОН


19:30 екзекуцията (Kinatay), 109’

euro ciNema

11:00 Иля Муромец и Славеят Разбойник / Илья Муромец и Соловей-Разбойник, 80’

16:45 Несломим / invictus, 134’

19:15 Аз съм любовта / io sono l’amore, 119’

21:30 една нощ в джаз клуба / Un soir au club, 88’

14 НОЕМВРИ / November НЕДЕЛЯ / suNday



20:30 Шпионска афера от Студената война / L’affaire Farewell, 110’

ЛюМИЕР

10:30 вълшебното дърво / The Magic Tree, 83’


14:00 Двама от Новата вълна / Deux de la vague, 98’


18:00 Тайната на очите / El Secreto de sus ojos, 127’



10:45 Поньо от скалата край морето / Ponyo on the Cliff by the Sea, 101’

12:45 Малкият Никола / Le Petit Nicola, 91’

14:30 в душата на гения: Съкровеният живот на Глен Гулд / Genius Within: The inner Life of Glenn Gould, 108’


18:30 Серж Гензбур / Gainsbourg (vie heroique), 134’

21:00 Самотен мъж / a Single Man, 99’

ОДЕОН




euro ciNema




12 13 14 15 16 17

06 07

18 НОЕМВРИ / November ЧЕТВъРТъК / Thursday


19:00 Ондин / Ondine, 110’

ЛюМИЕР

18:30 Розата на Казазаки / Kawasaki’s Rose, 99’



18:45 вярно с оригинала / Copie conforme, 106’


ОДЕОН


euro ciNema


21:30 екзекуцията / Kinatay, 109’

19 НОЕМВРИ / November пЕТъК / Friday


19:00 Баария / Baaria, 163’

ЛюМИЕР

18:30 Серж Гензбур / Gainsbourg (vie heroique), 134’



18:30 Илюзионистът / L’illusioniste, 90’


23:00 SoulBoy, 82’

ОДЕОН


euro ciNema



20 НОЕМВРИ / November СъБОТА / saTurday


18:00 Трофейна съпруга / Potiche, 103’

20:30 When You’re Strange: Филм за The doors / When You’re Strange: a Film about The Doors, 88’

ЛюМИЕР

10:30 На тавана: Кой днес има рожден ден? / in the attic: Who Has a Birthday Today?, 76’

12:00 Малкият Никола / Le Petit Nicolas, 91’

13:45 Несломим / invictus, 134’


18:30 Самотен мъж / a Single Man, 99’

20:30 Контета / Стиляги, 135’



12:15 Скелиг /Skellig, 97’

14:00 Двама от Новата вълна / Deux de la Vague, 98’

16:00 Рембранд: Аз обвинявам! / Rembrandt J’accuse…!, 90’



23:00 Да приемеш Уудсток / Taking Woodstock, 120’

ОДЕОН

15:00 Иля Муромец и Славеят разбойник / Илья Муромец и Соловей-Разбойник, 80’


euro ciNema

12:30 вълк / Loup, 102’

16:00 Последно сбогом / Departures, 130’


21:30 Аз съм киборг, но всичко е ОК / i’m a Cyborg, but That’s OK, 107’



18:00 Чарлс Дарвин: Сътворение / Creation, 108’

20:30 Ще срещнеш висок тъмнокос непознат / You Will Meet a Tall Dark Stranger, 98’

ЛюМИЕР


12:15 Иля Муромец и Славеят разбойник / Илья Муромец и Соловей-Разбойник, 80’


16:00 в душата на гения: Съкровеният живот на Глен Гулд / Genius Within: The inner Life of Glenn Gould, 108’

18:00 Г-н Ничий / Mr. Nobody, 137’

20:30 Сънища / Dreams, 119’


10:00 вълк / Loup, 102’



15:45 Конфуций / Confucius, 115’


21:15 Луна / Moon, 97’

ОДЕОН

15:00 На тавана: Кой днес има рожден ден? / in the attic: Who Has a Birthday Today?, 76’



euro ciNema



19:00 Фламенко, фламенко / Flamenco, flamenco, 101’

21:00 Чико и Рита / Chico & Rita, 93’

22 НОЕМВРИ / November пОНЕДЕЛНИК / moNday

ЛюМИЕР


20:15 Да приемеш Уудсток / Taking Woodstock, 120’


19:00 За любовта и други демони / Del amor y otros demonios, 97’


ОДЕОН

19:30 Страст: Неаполитанската песен / Passione, 91’

euro ciNema



23 НОЕМВРИ / November ВТОРНИК / Tuesday

ЛюМИЕР


20:45 екзекуцията / Kinatay, 109’




ОДЕОН


euro ciNema



24 НОЕМВРИ / November СРЯДА / WedNesday

ЛюМИЕР

18:30 Дървото / The Tree, 101’



20:30 Розата на Кавазаки / Kawasaki’s Rose, 99’

ОДЕОН


euro ciNema



25 НОЕМВРИ / November ЧЕТВъРТъК / Thursday

ЛюМИЕР


20:30 Свири Живко Петров / Playing Jivko Petroff





ОДЕОН


euro ciNema



20 21 22

25

24

23

1918

08

26 НОЕМВРИ / November пЕТъК / Friday

НДК - ЗАЛА 1


Представен от Tomatito / Presented by Tomatito

ЛюМИЕР




18:30 Г-н Ничий / Mr. Nobody, 137’

21:00 Нанга Парбат / Nanga Parbat, 102’

23:00 When You’re Strange: Филм за Доорс / When You’re Strange: a Film about The Doors, 88’

ОДЕОН


euro ciNema



27 НОЕМВРИ / November СъБОТА/ saTurday

ЛюМИЕР

10:30 Керити или Къщата на приказките / Kerity, la maison des contes, 76’


14:15 SoulBoy, 82’

16:00 Демонстрация по капоейра / Capoeira Demonstration

16:30 Безоуро: Ритъмът на капоейрата / Besouro, 95’

18:30 Другият Дюма / L’autre Dumas, 101’

20:30 Луна / Moon, 97’


10:00 Ноеми и скритото съкровище / Noemie, le secret, 105’


14:00 Чарлс Дарвин: Сътворение / Creation, 108’

16:00 Трофейна съпруга / Potiche, 103’




ОДЕОН


euro ciNema

11:00 Скелиг / Skellig, 97’






ЛюМИЕР


12:30 Скелиг / Skellig, 97’

14:30 Аз съм киборг, но всичко е наред / i’m a Cyborg, but That’s OK, 107’


18:30 За любовта и други демони / Del amor y otros demonios, 97’




12:15 вестоносецът / The Messenger, 112’




21:00 Границите на контрола / The Limits of Control, 116’

ОДЕОН


16:30 Розата на Кавазаки / Kawasaki’s Rose, 99’


euro ciNema

11:00 Малкият Никола / Le Petit Nicolas, 91’


17:15 SoulBoy, 82’

19:00 Безоуро: Ритъмът на капоейрата / Besouro, 95’


27 2826

10 11

Адът на Анри Жорж-Клузо L'Enfer d'Henri-Georges Clouzot

Франция • 2009 • 100’ • Реж. Серж Бромберг и Руксандра Медрея

Историята на недовършения филм Адът, който

Анри-Жорж Клузо снима с Роми Шнайдер в средата на

60-те години на 20 век. Проектът е прекратен поради

преждевременното изчерпване на средствата.

Документално кино / DocumentariesЛюмиер, 12 ноем, 18:30

Дом на киното, 13 ноем, 13:45

Одеон, 16 ноем, 19:30

Аз съм киборг, но всичко е наредI’m a Cyborg, but That’s OK

Южна Корея • 2006 • 107’ • Реж. Парк Чан-уук •

С: Лим Су-джьон, Рейн

Две изтерзани души намират себе си чрез лудостта.

Момиче, което си мисли, че е киборг, попада в психи-

атрия, където постепенно се увлича по мъж, който

смята, че може да краде душите на хората.

Азиатско кино / Asian CinemaРетроспектива на Парк Чан-уук / Park Chan-wook’s Retrospective

еuro Cinema, 12 ноем, 20:15, 20 ноем, 21:30

Люмиер, 28 ноем, 14:30

Аз съм любовта Io sono l'amore

Италия • 2009 • 119’ • Реж. Лука Гуаданино • С: Тилда Суинтън, Флавио Паренти, Едоардо Габриелини

Животът на фамилия от висшата буржоазия в Милано

се превръща в антична трагедия, когато примерната

съпруга и майка неочаквано въстава срещу семей-

ните порядки.

Италианско кино / Italian Cinema еuro Cinema, 13 ноем, 19:15Дом на киното, 20 ноем, 20:45Люмиер, 23 ноем, 18:30

Аз същоYo, tambien

Испания • 2009 • 105’ • Реж. Алваро Пастор и Антонио Нааро • С: Пабло Пинеда, Лола Дуеняс

През първия си работен ден в социалните служби

току-що димломирал се младеж със синдрома на Даун

се влюбва в отчаяна млада жена, търсеща утеха от

проблемите си чрез връзки за една нощ.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsДом на киното, 14 ноем, 16:30еuro Cinema, 15 ноем, 21:30Люмиер, 21 ноем, 14:00

БаарияBaaria

Италия • 2009 • 163’ • Реж. Джузепе Торнаторе •

С: Франческо Шиана, Маргарет Маде, Никол Гримаудо,

Анхела Молина, Микеле Плачидо, Моника Белучи, Раул Бова

Съдбата на няколко поколения от едно сицилианско

семейство, разединени от житейските преврат-

ности и комунистическата идея, но обединени от

необходимостта да оцелеят, се раздипля на фона на

италианската история от 20 век.

Италианско кино / Italian CinemaЗала 1, 19 ноем, 19:00




(Без)опасни откровения Mine vaganti

Италия • 2010 • 112’ • Реж. Ферзан Йозпетек •

С: Рикардо Скамарчо, Никол Гримаудо, Алесандро Прециози

В италианската провинция семейство от средната

класа е изправено пред криза, когато единият син

докарва инфаркт на баща си с изявлението, че е гей,

а другият се кани да обяви публично същото.

Италианско кино / Italian CinemaЛюмиер, 13 ноем, 20:30

еuro Cinema, 14 ноем, 21:00, 21 ноем, 16:45, 24 ноем, 21:30


Безоуро: Ритъмът на капоейраBesouro

Бразилия • 2009 • 95’ • Реж. Жоао Даниел Тихомироф •

С: Айтон Кармо, Жесика Барбоса

Бившите африкански роби в Бразилия нямат право

да носят оръжие и превръщат танците си в бойно

изкуство. Филмът проследява живота на легендарния

капоейра майстор от Баия – Безоуро.

Латиноамериканско кино / Latin America Cinema Дом на киното, 13 ноем, 23:00

Люмиер, 27 ноем, 16:00 – демонстрация по капоейра 16:30 – прожекция

еuro Cinema, 28 ноем, 19:00

В душата на гения: съкровеният живот на Глен ГулдGenius Within: The Inner Life of Glenn Gould

Канада • 2009 • 108’ • Реж. Мишел Озер и Питър Реймънт

Великият пианист Глен Гулд е известен със своята

тайнственост и е оказал изключително влияние

върху изпълнителското изкуство. Животът му е низ

от противоречия и конфликти между личния свят и

творчеството.

Музикални филми / Music FilmsДом на киното, 14 ноем, 14:30


12 13

Вестоносецът The Messenger

САЩ • 2009 • 112’ • Реж. Орън Мувърман •

С: Бен Фостър, Уди Харелсън, Саманта Мортън

Американски войник е зачислен към службата, която

уведомява семействата за смъртта на техните близ-

ки. Увлечен по вдовицата на загинал офицер, той се

оказва изправен пред сериозна етична дилема.

Фестивал на фестивалите / Festival of Festivals



ВълкLoup

Франция • 2009 • 102’ • Реж. Никола Вание •

С: Никола Бриуд, Пом Клементиеф, Мин Ман Ма

На 16-годишния Сергей е поверено превеждането на

стадата с елени през сибирските планини. По пътя

той трябва да опази животните от нападенията на

вълците. Но дали те са само хищни врагове?

Детски филми / Movies for KidsЛюмиер, 13 ноем, 12:15еuro Cinema, 20 ноем, 12:30Дом на киното, 21 ноем, 10:00

Вълшебното дървоThe Magic Tree

Полша • 2009 • 83’ • Реж. Анджей Малешка • С: Анджей Хира, Агнешка Гроховска, Мачей Вержбицки

Три хлапета откриват стол, направен от вълшебно

дърво. Достатъчно е да седнеш на него и всяко твое

желание ще бъде изпълнено. Но както знаем, човек

трябва да внимава какво си пожелава.

Детски филми / Movies for KidsЛюмиер, 14 ноем, 10:30Дом на киното, 20 ноем, 10:30еuro Cinema, 21 ноем, 12:30

Вярно с оригинала Copie conforme

Франция/Италия/Белгия • 2010 • 106’ • Реж. Абас Киаростами • С: Жулиет Бинош, Уилям Шимъл

Английски писател на средна възраст пристига в

Тоскана за представянето на новата си книга. Среща

красива собственичка на антиквариат и двамата

подемат странна игра на привличане и преструвки.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsЛюмиер, 13 ноем, 18:30Дом на киното, 18 ноем, 18:45

Г-н Ничий Mr. Nobody

Франция/Белгия/Канада/Германия • 2009 • 137’ • Реж. Жако ван Дормел • С: Джарид Лито, Сара Поли, Даян Крюгер, Рис Айфънс

Мъж на преклонна възраст е единственият тленен

човек в свят, където смъртта е победена. В послед-

ните си часове той преобръща времето и преживява

отново поне три от възможните си животи.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsЛюмиер, 21 ноем, 18:00Дом на киното, 26 ноем, 18:30

Границите на контрола The Limits of Control

САЩ • 2009 • 116’ • Реж. Джим Джармъш • С: Исаак дьо Банколе, Алекс Деска, Жан-Франсоа Стевнен, Тилда Суинтън, Джон Хърт, Гаел Гарсия Бернал, Хиам Абас, Бил Мъри

Мистериозен самотник, който не говори испански,

е изпратен в Мадрид със загадъчни инструкции. В

следващите няколко дни получава странни указания

от необикновени непознати и... задачата се услож-

нява.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsЗала 1, 13 ноем, 19:00Дом на киното, 28 ноем, 21:00

Да приемеш УудстокTaking Woodstock

САЩ • 2009 • 120’ • Реж. Анг Лий • С: Деметри Мартин,

Дан Фоглър, Хенри Гудман

Като подслонява в мотела на родителите си орга-

низаторите на прословутия рок фестивал Уудсток

в края на 60-те, млад мъж ненадейно става част от

модерната история на попкултурата.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsДом на киното, 20 ноем, 23:00Люмиер, 22 ноем, 20:15

Двама от Новата вълнаDeux de la Vague

Франция • 2009 • 98’ • Реж. Еманюел Лоран

14 15

Историята на приятелството и последвалото охлад-

няване в отношенията между великите режисьори

Франсоа Трюфо и Жан-Люк Годар, повлияли си неимо-

верно много за най-силните си филми.

Документално кино / DocumentariesЛюмиер, 14 ноем, 14:00Одеон, 15 ноем, 19:30Дом на киното, 20 ноем, 14:00

Делфинът: Историята на един мечтател El Delfin: La Historia de un sonador

Германия/Италия/Перу • 2009 • 82’ • Реж. Едуардо Шулд • анимация

Забавна и поучителна история за делфинчето Даниел,

което напуска сигурността на своя дом и се впуска

в изпълнено с премеждия пътешествие, опитвайки

се да осъществи мечтата си – да открие смисъла

на своя живот.

Детски филми / Movies for KidsЛюмиер, 13 ноем, 10:30Одеон, 13 ноем, 15:00еuro Cinema, 14 ноем, 11:00

Диво полеДикое поле

Русия • 2008 • 108’ • Реж. Михаил Калатозишвили • С: Олег Долин, Даниела Стоянович, Александър Илин-баща

Млад лекар започва работа в казахстанската степ,

на 200 км от столицата. Привиква към изолираност-

та от света, а пациентите му се престрашават

да споделят не само болежките, но и житейските

си терзания.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsЛюмиер, 14 ноем, 16:00еuro Cinema, 16 ноем, 19:15Одеон, 19 ноем, 19:30

Другият ДюмаL'Autre Dumas

Франция • 2010 • 101’ • Реж. Сафи Небу • С: Жерар Депардийо, Беноа Поелворд, Мелани Тиери

Историческата фреска разнищва малко известния

факт, че голяма част от безсмъртното творчество

на Александър Дюма всъщност е дело на „писател в

сянка” – Огюст Маке, чието име историята отдавна

е забравила.

Френско кино / French CinemaДом на киното, 13 ноем, 15:45Люмиер, 27 ноем, 18:30

ДървотоThe Tree

Франция/Австралия • 2010 • 101’ • Реж. Жюли Бертучели • С: Шарлот Гензбур, Мартон Чокас, Моргана Дейвис

Осемгодишно момиче споделя с майка си, че покойният

й баща й говори с шепота на листата на великолеп-

ното вековно дърво в двора им. Когато майката си

намира нов приятел, момичето решава да се усамоти

на дървото и отказва да слезе.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsЛюмиер, 24 ноем, 18:30



Една нощ в джаз клубаUn soir au club

Франция • 2009 • 88’ • Реж. Жан Ашаш •

С: Тиери Ансис, Елиз Карон, Марилин Канто

Симон е прочут пианист, оттеглил се от изяви. Една

вечер попада в джаз клуб и покрай магията на клубна-

та атмосфера и срещата с певицата Деби е завладян

отново от демоните си – алкохола и съмненията.

Музикални филми / Music Filmsеuro Cinema, 13 ноем, 21:30

Люмиер, 25 ноем, 20:30 – свири Живко Петров, 21:00 – прожекция


ЕкзекуциятаKinatay

Филипините/Франция • 2009 • 109’ • Реж. Брийанте

Мендоса • С: Коко Мартин, Хулио Диас, Мерседес Кабрал

Млад мъж се опитва да спечели малко пари, за да може

да се ожени за приятелката си. Предлагат му работа

за 2000 долара, но впоследствие се оказва, че за да

ги спечели, трябва да убие някаква жена.

Азиатско кино / Asian Cinema




Жени без мъже Women Without Men

Германия/Австрия/Франция • 2009 • 100’ • Реж. Ширин

Нешат • С: Пега Феридони, Арита Шахрзад, Орши Тот

Четири нещастни ирански жени, живеещи в началото

на 50-те, намират утеха в покоя на красива градина.

И всяка по свой начин открива пътя към свободата,

била тя физическа или духовна.





16 17

За любовта и други демониDel amor y otros demonios

Коста Рика/Колумбия • 2010 • 97’ • Реж. Илда Идалго • С: Пабло Дерки, Елиса Триана, Жорди Даудер

Животът на 13-годишно момиче се променя драматич-

но след ухапване от куче. В годините на своето сек-

суално пробуждане тя среща приятел в лицето на

млад свещеник, с когото открива страстта. По ро-

мана на Габриел Гарсия Маркес.

Латиномериканско кино / Latin America Cinema Дом на киното, 22 ноем, 19:00Люмиер, 28 ноем, 18:30

Изпепелени от слънцето 2Утомленные солнцем: Предстояние

Русия • 2010 • 179’ • Реж. Никита Михалков • С: Никита Михалков, Олег Меншиков, Надежда Михалкова, Евгений Миронов, Сергей Гармаш, Сергей Маковецки, Виктория Толстоганова

Епос за Втората световна война, това дългоочаквано

продължение разказва за съдбата на офицер Котов,

оцелял от сталинските чистки, и дъщеря му, оцеляла

от нацистките извращения.

Фестивал на фестивалите / Festival of Festivalsеuro Cinema, 14 ноем, 17:45, 27 ноем, 18:15Зала 1, 17 ноем, 19:00Дом на киното, 21 ноем, 18:00Одеон, 28 ноем, 18:30

ИлюзионистътL'Illusioniste

Франция/Великобритания • 2010 • 90’ • Реж. Силвен Шоме • анимация

Елегична история за самотен илюзионист и негово-

то уникално изкуство, застрашено от изчезване под

напора на модерната култура. Филмът е стилизира-

на, ръчно рисувана анимация – истински шедьовър на

модерното кино.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsДом на киното, 19 ноем, 18:30Люмиер, 22 ноем, 18:30Одеон, 24 ноем, 19:30

Иля Муромец и Славеят РазбойникИлья Муромец и Соловей-Разбойник

Русия • 2007 • 80’ • Реж. Владимир Торопчин • анимация

Приказна история за премеждията на руски княз,

който изпраща богатира Иля Муромец, яхнал верния

си кон Бурушка, да спаси Киев и царската хазна от

домогванията на злия Славей Разбойник.

Детски филми / Movies for Kidsеuro Cinema, 13 ноем, 11:00Одеон, 20 ноем, 15:00Люмиер, 21 ноем, 12:15

Кагемуша: Сянката на воина Kagemusha

Япония • 1980 • 180’ • Реж. Акира Куросава •

С: Тацуя Накадаи, Цутому Ямадзаки, Кеничи Хагивара

След смъртта на могъщ владетел в средновековна

Япония, дребен крадец е вербуван да се представя за

негов двойник, но неспособността му да се справи

предизвиква гнева на духа на владетеля.

Класически удоволствия / Classic Pleasures100 години от рождението на Акира Куросава / Akira Kurosawa’s Centenary


Зала 1, 14 ноем, 17:00


Керити или Къщата на приказките Kerity, la maison des contes

Франция/Италия • 2009 • 76’ • Реж. Доминик Монфери •

анимация

Седемгодишният Натанаел още не може да чете, но

неговата ексцентрична баба му завещава колекци-

ята си от книги. В тях са намерили убежище много

приказни герои, които разчитат на закрилата на

момчето.

Детски филми / Movies for KidsЛюмиер, 27 ноем, 10:30



КонтетаСтиляги

Русия • 2008 • 135’ • Реж. Валерий Тодоровски •

С: Антон Шагин, Оксана Акиншина, Евгения Брик

Великолепен ретро мюзикъл за Москва от 50-те, за

младежките компании, които не искат да са като

другите, и за техните врагове – комсомолците. На

този фон се разгръщат съдбите на простодушния

Мелс и отраканата Полза.

Музикални филми / Music FilmsЛюмиер, 20 ноем, 20:30



КонфуцийConfucius

Китай/Хонг Конг • 2010 • 115’ • Реж. Хъ Мей •

С: Чоу Юн-Фат, Джоу Ксън, Яо Лу

За да укрепи властта си, китайският владетел Лу се

възползва от харизмата и дар словото на Конфуций.

Мъдрецът му служи с достойнство и всеотдайност,

а по-късно доброволно се оттегля в изгнание.

Азиатско кино / Asian Cinema Зала 1, 12 ноем, 19:00


18 19

Лудо сърцеCrazy Heart

САЩ • 2009 • 112’ • Реж. Скот Купър • С: Джеф Бриджис, Маги Гиленхал, Робърт Дювал, Колин Фарел

На 57 години залязващата кънтри звезда Бед Блейк

все още живее на път, върти стари хитове и бяга

от всеки намек за обвързване. Но се влюбва и това

го вдъхновява да преосмисли живота си.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsДом на киното, 12 ноем, 21:00Люмиер, 15 ноем, 18:30еuro Cinema, 19 ноем, 19:15

ЛунаMoon

Великобритания/САЩ • 2009 • 97’ • Реж. Дънкан Джоунс • Със: Сам Рокуел, Доминик Макелигът и гласът на Кевин Спейси

Астронавтът Сам Бел е единствен обитател на лун-

ната станция. През третата година от мисията си

компания му правят само роботът Гърти и спомените

за любимото семейство. Внезапно нещата взимат

странен обрат...

Британско кино / British Cinema Дом на киното, 21 ноем, 21:15Люмиер, 27 ноем, 20:30

Льо Донк и Скор-Зей-ЗиLe Donk & Scor-Zay-Zee

Великобритания • 2009 • 68’ • Реж. Шейн Медоус • С: Пади Консидайн, Дийн Палинчук

Рокфенът Льо Донк се скита по английските пътища,

разделя се с приятелката си, но среща невероят-

ния рапър Скор-Зей-Зи, когото решава да превър-

не в истинска звезда с помощта на групата Arctic Monkeys.

Британско кино / British Cinema Дом на киното, 12 ноем, 23:00Люмиер, 26 ноем, 18:30Одеон, 27 ноем, 18:30

Малкият НиколаLe Petit Nicolas

Франция/Белгия • 2009 • 91’ • Реж. Лоран Тирар • С: Валери Льомерсие, Кад Мерад, Сандрин Киберлен, Максим Годар

Никола има щастливо детство – любящи родители

и приятели, с които да играе на воля. Но един ден

дочува, че в семейството се очаква братче и тази

новина го хвърля в истинска паника. По класическата

детска книга на Рьоне Госини.

Детски филми / Movies for KidsДом на киното, 14 ноем, 12:45Люмиер, 20 ноем, 12:00еuro Cinema, 28 ноем, 11:00

Милениум 1: Момичето с татуирания дракон Millennium 1: The Girl with the Dragon Tattoo

Швеция • 2009 • 148’ • Реж. Нилс Арден Оплев • С: Михаел

Нюквист, Нооми Рапасе, Лена Ендре, Георги Стайков

Млада хакерка с мрачно минало и буен нрав помага

на журналист в разплитането на случай с изчезнала

(или може би мъртва?) преди 40 години жена. Първа

част от екранизацията по трилогията романи на

Стиг Ларшон.





Милениум 2: Момичето, което си играеше с огъня Millennium 2: The Girl Who Played with Fire

Швеция • 2009 • 125’ • Реж. Даниел Алфредсон • С: Михаел

Нюквист, Нооми Рапасе, Лена Ендре, Георги Стайков

Макар отношенията им да са поохладнели, журналис-

тът и хакерката все още работят заедно. Докато

разследват жертви на трафик на хора, тя е набедена

в извършването на 3 убийства, а бившият й приятел

трябва да я оневини.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsЛюмиер, 15 ноем, 20:45Дом на киното, 18 ноем, 20:45еuro Cinema, 23 ноем, 19:15, 27 ноем, 21:30

Милениум 3: Момичето, което разтури стършеловото гнездоMillennium 3: The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest

Швеция • 2009 • 146’ • Реж. Даниел Алфредсон • С: Нооми Рапасе, Михаел Нюквист, Аника Халин, Георги Стайков

Младата Лисбет се възстановява в болницата и оча-

ква съдебен процес. Оневиняват я и тя се развихря,

разработвайки план как да отмъсти на хората, на-

бедили я за убийствата.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsЛюмиер, 16 ноем, 20:30Дом на киното, 19 ноем, 20:15еuro Cinema, 24 ноем, 18:45, 28 ноем, 21:00

На тавана: Кой днес има рожден ден?In the Attic: Who Has a Birthday Today?

Чехия • 2009 • 76’ • Реж. Иржи Барта • анимация

20 21

В една таванска стая, пълна с всякакви непотребни

неща, живеят куклата Лютиче и нейните приятели.

Лютиче е най-красивата обитателка на тавана и

когато става жертва на отвличане приятелите й

се притичват на помощ.

Детски филми / Movies for KidsЛюмиер, 20 ноем, 10:30Одеон, 21 ноем, 15:00

Нанга Парбат Nanga Parbat

Германия • 2010 • 102’ • Реж. Йозеф Вилсмайер • С: Флориан Щетер, Андреас Тобиас, Карл Маркович

Игрален филм за трагичната експедиция в Хималаите

през 70-те години, в която участват Райнхолд (на 25

години) и Гюнтер Меснер (на 23). Двамата тръгват

на рисковано изкачване към върха, от което Гюнтер

не се завръща.

Фестивал на фестивалите / Festival of FestivalsЗала 1, 15 ноем, 19:00Дом на киното, 26 ноем, 21:00

Нашият живот La Nostra vita

Италия/Франция • 2010 • 100’ • Реж. Даниеле Лукети • С: Елио Джермано, Раул Бова, Изабела Рагонезе, Лука Дзингарети

Клаудио е влюбен в жена си, с която чакат трето

дете. Една несправедливост е на път да съсипе

щастливия им живот, но любовта на семейството

и смехът на децата му ще помогне на Клаудио да

преодолее несгодите.

Италианско кино / Italian Cinema




НесломимInvictus

САЩ • 2009 • 134’ • Реж. Клинт Истууд •

С: Морган Фрийман, Мат Деймън, Тони Нгороге

В първия си мандат като президент на ЮАР Нелсън

Мандела се надява да обедини разединената нация

чрез съпричастността и общата страст, породени

от участието на националния отбор по ръгби в тур-

нира за световната купа.




Ноеми и скритото съкровищеNoemie, le secret

Канада • 2009 • 105’ • Реж. Фредерик Д’Амурс •

С: Камий Фелтон, Никола Лалиберте, Рита Лафонтен

Седемгодишната Ноеми има неутолимо любопитство

и свръхзаети родители. Затова пък съседката винаги

има време за нея, а покойният й съпруг обичал да

разказва на момиченцето за съкровище, скрито в

техния апартамент.

Детски филми / Movies for Kids




Ондин Ondine

Ирландия/САЩ • 2009 • 110’ • Реж. Нийл Джордан •

С: Колин Фарел, Алисия Бахледа, Алисън Бари, Стивън Риа

Отчужден от близките си ирландски рибар открива

в мрежите си непозната хубавица. Дъщеря му, която

вярва в чудеса, твърди, че това е русалка. Постепенно

рибарят сам се оплита в чувствата си на ръба на

реалността.



Зала 1, 18 ноем, 19:00

Певицата на тангоLa Cantante de tango

Белгия/Аржентина/Франция/Холандия • 2009 • 106’ •

Реж. Диего Мартинес Виняти • С: Еухения Рамирес Миори,

Бруно Тодескини

Млада танго певица тъкмо е получила ангажимент в

престижен театър в Буенос Айрес, когато научава,

че любимият я напуска. Тя винаги е живяла и пяла за

любовта – как сега да продължи напред?

Музикални филми / Music FilmsДом на киното, 15 ноем, 19:00



Поньо от скалата край морето Ponyo on the Cliff by the Sea

Япония • 2008 • 101’ • Реж. Хаяо Миядзаки • анимация •

озвучен на български език

Петгодишният Сосуке улавя златна рибка – избя-

галата дъщеря на морския цар, и я кръщава Поньо.

Принцесата се превръща в малко момиче и се включва

в игрите на сушата, но гневът на баща й не закъс-

нява.

Детски филми / Movies for KidsДом на киното, 14 ноем, 10:45, 21 ноем, 12:00


22 23

Последно сбогомDepartures

Япония • 2008 • 130’ • Реж. Йоджиро Такита • С: Масахиро Мотоки, Цутому Ямадзаки, Риоко Хиросуе

Японският носител на Оскар за най-добър чуждоези-

чен филм за миналата година е трогателна история

за съдбата на наскоро уволнен виолончелист, който

си намира доста необичайна работа – в погребално

бюро.

Азиатско кино / Asian Cinemaеuro Cinema, 20 ноем, 16:00Люмиер, 26 ноем, 20:00Дом на киното, 28 ноем, 14:30

Приятели завинагиMullewapp

Германия/Италия/Франция • 2009 • 77’ • Реж. Тони Льозер и Йеспер Мьолер • анимация

Прасенцето Джони пристига във фермата Мулевап

и се представя за известен филмов актьор. Дока-

то петелът и кокошката се дивят на историите

му, изчезва овчицата Облачка и истинският герой

трябва да я намери.

Детски филми / Movies for KidsДом на киното, 13 ноем, 10:45Люмиер, 21 ноем, 10:30еuro Cinema, 28 ноем, 12:45

РазмириеRan

Япония/Франция, 1985, 160’ • Реж. Акира Куросава • С: Тацуя Накадаи, Акира Терао, Джинпачи Недзу

Един от най-въздействащите епоси на Куросава, вдъх-

новен от Крал Лир на Шекспир. Историята разказва

за престарял владетел, който се оттегля от трона,

отстъпвайки го на тримата си синове, но двама от

тях го предават.


Зала 1, 16 ноем, 19:00Дом на киното, 20 ноем, 17:45Одеон, 25 ноем, 19:00

Рембранд: Аз обвинявам!Rembrandt's J'accuse…!

Великобритания/Холандия • 2008 • 90’ • Реж. Питър Грийнауей

Удивителното разследване на историята на знаме-

нитата картина на Рембранд Нощна стража, кри-

еща много задкулисни мистерии от своята епоха,

е изпълнено с критика към съвременното визуално

невежество.

Документални филми / DocumentariesЛюмиер, 12 ноем, 20:30Дом на киното, 20 ноем, 16:00

Розата на Кавазаки Kawasaki’s Rose

Чехия • 2009 • 99’ • Реж. Ян Хржебейк • С: Ленка Влашакова,

Милан Микулчик, Мартин Хуба

Уважаван чешки дисидент се оказва агент на Дър-

жавна сигурност. Истината излиза наяве, когато

е на път да получи държавно отличие. Близките му

възприемат новината по различен начин.





Самотен мъжA Single Man

САЩ • 2009 • 99’ • Реж. Том Форд • С: Колин Фърт,

Джулиан Мур, Никълъс Хулт, Матю Гуд, Джон Хам

Професор по литература трудно преодолява загубата

на своя партньор. Стара приятелка и ново завоевание

постепенно му връщат вкуса към живота. Изключи-

телно поетичен и красив филм за самотата.




Серж Гензбур Gainsbourg (Vie heroique)

Франция • 2010 • 134’ • Реж. Жоан Сфар • С: Ерик

Елмоснино, Люси Гордън, Летисия Каста, Ана Муглалис

Животът на знаменития френски певец и композитор

Серж Гензбур и любовните му връзки с куп известни

жени, сред които Брижит Бардо и Джейн Бъркин, е

представен в необикновен визуален стил.

Музикални филми / Music FilmsДом на киното, 14 ноем, 18:30Люмиер, 19 ноем, 18:30

СкелигSkellig

Великобритания • 2009 • 97’ • Реж. Анабел Дженкъл •

С: Тим Рот, Кели Макдоналд, Бил Милнър

На ръба между реалността и магията, това е ис-

торията на 10-годишно момче, което се натъква на

приказно създание, едновременно зловещо и вълшеб-

но, обитаващо гаража в градината на семейната

къща.

Детски филми / Movies for KidsДом на киното, 20 ноем, 12:15еuro Cinema, 27 ноем, 11:00Люмиер, 28 ноем, 12:30

Скритият залив The Cove

САЩ • 2009 • 94’ • Реж. Луи Сайхойъс

24 25

Група екоактивисти проникват в зорко пазен скалист

залив край Тайджи в Япония, за да разобличат шоки-

ращо насилие над делфините и сериозните заплахи

за човешкото здраве.

Документални филми / Documentaries




Старо момчеOld Boy


С: Чой Мин-сик, Ю Джи-тае

Спечелила адмирациите на Куентин Тарантино, това

е втората част от трилогията Мъст. Тя разказва

за мъж, отвлечен и държан в плен в продължение на

15 години. Когато излиза на свобода, героят откри-

ва, че разполага с пет дни да отмъсти на човека,

съсипал живота му.

Азиатско кино / Asian Cinema

Ретроспектива на Парк Чан-уук / Park Chan-wook’s Retrospective




Страст: Неаполитанската песен Passione

Италия/САЩ • 2010 • 91’ • Реж. Джон Туртуро • С: Мизия,

Пиетра Монтекорвино, Масимо Раниери, М’Барка Бен Талеб,

Раис, Фиорело, Енцо Авитабиле

Завладяващ филм за неподражаемите неаполитански

песни, духа и културата на Неапол, в който участ-

ват едни от най-добрите италиански певци и му-

зиканти.

Музикални филми / Music Films




Стъпки в пясъкаFootsteps in the Sand

България • 2010 • 89’ • Реж. Ивайло Христов • С: Иван

Бърнев, Яна Титова, Деян Донков, Асен Блатечки, Васил

Михайлов, Лабина Митевска, Велко Кънев

История, пълна с любов, приятелства и предателства,

драматични раздели, бягство зад граница, митар-

стване по света и завръщане у дома.



Сънища Dreams

САЩ/Япония • 1990 • 119’ • Реж. Акира Куросава •

С: Чишу Рю, Миеко Харада, Мартин Скорсезе

В основата на филма са истинските съновидения на

самия Куросава, представени като осем късометраж-

ни, визуално завладявщи истории. Най-впечатляваща

сред тях е тази за художника Ван Гог (в ролята –

Мартин Скорсезе).


Люмиер, 21 ноем, 20:30Дом на киното, 25 ноем, 18:45Одеон, 26 ноем, 19:30

Съчувствие за г-н МъстSympathy for Mr. Vengeance


Със: Сон Кан-хо, Шин Ха-гюн

Първа част от трилогията Мъст разказва историята

на глух служител, който събира пари за операция на сес-

тра си. Неочаквано e уволнен и заедно с приятелката

си решава да отвлече дъщерята на бившия си шеф.


еuro Cinema, 16 ноем, 21:15, 19 ноем, 21:30Люмиер, 18 ноем, 20:30

Съчувствие за лейди МъстSympathy for Lady Vengeance

Южна Корея • 2005 • 114’ • Реж. Парк Чан-уук • С: Лий

Йон-е, Чой Мин-сик

Създаден по действителния случай на жена, попаднала

в затвора заради престъпление, което не е извърши-

ла, това е последният филм от трилогията Мъст. В

продължение на 13 години тя подготвя отмъщението

си срещу истинския виновник.


еuro Cinema, 17 ноем, 21:30, 22 ноем, 21:15Люмиер, 25 ноем, 18:15

Тайната на Келската книгаThe Secret of Kells

Ирландия/Франция/Белгия • 2009 • 78’ • Реж. Том Мур и

Нора Туоми • анимация

За да помогне за довършването на магическа книга

с мъдрости, момчето Брендън трябва да преодолее

страховете си и да навлезе в омагьосаната гора, пъл-

на с митични създания от келтската митология.

Детски филми / Movies for KidsДом на киното, 13 ноем, 12:15Люмиер, 14 ноем, 12:30Одеон, 14 ноем, 15:00

26 27

Тайната на очитеEl Secreto de sus ojos

Аржентина/Испания • 2009 • 127’ • Реж. Хуан Хосе Кампанела •

С: Рикардо Дарин, Соледад Вилямил, Гийермо Франсея

През 1974 в Буенос Айрес Бенхамин Еспосито разслед-

ва жестокото убийство на младоженка. Двадесет

и пет години по-късно пенсионираният следовател

решава да опише в роман неразрешения случай, който

белязва живота му. Оскар за чуждоезичен филм.

Латиноамериканско кино / Latin America Cinema



Трофейна съпруга Potiche

Франция/Белгия • 2010 • 103’ • Реж. Франсоа Озон •

С: Катрин Деньов, Жерар Депардийо, Фабрис Лукини, Карин

Виар, Жюдит Годреш, Жереми Рение, Серхи Лопес

Хаплива комедия за идеалната съпруга, която неволно

излиза от сянката на вездесъщия си мъж. След като

открива на какво е способна като бизнес дама, тя

категорично отказва да се върне „в кухнята”.

Френско кино / French Cinema

Зала 1, 20 ноем, 18:00


Фантастичният мистър Фокс Fantastic Mr. Fox

САЩ • 2009 • 88’ • Реж. Уес Андерсън • Озвучен с

гласовете на: Джордж Клуни, Мерил Стрийп, Джейсън

Шварцман, Бил Мъри, Майкъл Гамбън, Уилям Дефо, Ейдриън

Броуди • анимация

Семейство лисици водят спокоен и пасторален живот

в гората, докато неочаквано посещение не възвръща

у г-н Фокс страстта към лова на кокошки и това

докарва на близките му сериозни грижи.






Фламенко, фламенко Flamenco, Flamenco

Испания • 2010 • 101’ • Реж. Карлос Саура •

С: Пако де Лусия, Естрея Моренте, Мигел Поведа,

Сара Барас, Фарукито, Томатито, Маноло Санлукар,

Хосе Мерсе, Ева Йербабуена, Исраел Галван

Петнайсет години по-късно, вече с двойна доза

фламенко, Карлос Саура проследява развитието на

най-страстния испански танц – от рождението му

до наши дни. С участието на прочути музиканти,

певци и танцьори.

Музикални филми / Music Films

еuro Cinema, 21 ноем, 19:00, 25 ноем, 19:15, 27 ноем, 16:15

Зала 1, 26 ноем, 20:00 – представен от Tomatito


Чарлс Дарвин: СътворениеCreation

Великобритания • 2009 • 108’ • Реж. Джон Амиел •

С: Пол Бетани, Дженифър Конъли, Джеръми Нортъм

Дарвин търси баланса между своята революцион-

на теория и отношенията с твърде религиозната

си съпруга. Емоционално пътуване, изследващо

вярата, любовта, мъката и страстта в името на

еволюцията.

Британско кино / British Cinema

Зала 1, 21 ноем, 18:00


Чико и Рита Chico y Rita

Испания/Великобритания • 2010 • 93’ • Реж. Фернандо Труеба, Хавиер Марискал и Тоно Ерандо • анимация

Чико е джаз пианист с големи мечти. Рита е красива

певица с необикновен глас. Музиката и любовта ги

събират, но триумфът им в Куба и пробивът на ню-

йоркска сцена през 40-те години на 20 век са обагрени

с много драматизъм. Това е първата пълнометражна

анимация за джаза, вдъхновена от живота на великия

кубински пианист Бебо Валдес, в която персонажи са

и Чарли Паркър, и Дизи Гилеспи.

Музикални филми / Music Filmsеuro Cinema, 21 ноем, 21:00Дом на киното, 22 ноем, 21:00Люмиер, 28 ноем, 20:30

Шпионска афера от Студената войнаL'Affaire Farewell

Франция • 2009 • 110’ • Реж. Кристиан Карион • С: Емир Кустурица, Гийом Кане, Александра Мария Лара, Ингеборга Дапкунайте, Уилям Дефо

28 29

Създаден по действителен случай, филмът проследя-

ва разузнавателна операция, забъркваща французи и

американци, включително и президентите Митеран

и Рейгън, срещу обичайния враг от времето на Сту-

дената война – СССР.

Френско кино / French Cinema


Зала 1, 14 ноем, 20:30

Ще срещнеш висок тъмнокос непознатYou Will Meet a Tall Dark Stranger

Испания/Великобритания • 2010 • 98’ • Реж. Уди Алън •

С: Антонио Бандерас, Джош Бролин, Антъни Хопкинс,

Джема Джоунс, Фрейда Пинто, Наоми Уотс, Полин Колинс,

Юън Бремнър, Люси Пънч

Водени от страстите, амбициите и безпокойства-

та си, две семейни двойки – Алфи и Хелена и дъщеря

им и нейният съпруг, попадат в капана на брачното

недоволство и търсят разтуха в извънбрачни увле-

чения.


Зала 1, 21 ноем, 20:30



SoulBoyВеликобритания • 2010 • 82’ • Реж. Шими Маркъс •

С: Мартин Компстън, Фелисити Джоунс, Алфи Алън

Съзряването на един тинейджър през 70-те години на

20 век е повлияно от страстта му към соул музика-

та и ъндърграунд сцената. Разбира се, в подходящия

момент се появява и момиче, което трябва да бъде

откраднато от друг.

Британско кино / British CinemaДом на киното, 19 ноем, 23:00Люмиер, 27 ноем, 14:15еuro Cinema, 28 ноем, 17:15

When You’re Strange: Филм за The DoorsWhen You're Strange: A Film About The Doors

САЩ • 2009 • 88’ • Реж. Том Дичило • документален

Всичко започва с The Doors, но акцентът пада вър-

ху образа на Джим Морисън и неговото крехко рав-

новесие. Филмът използва уникални архивни кадри,

включително и от единствения режисьорски опит

на Морисън.

Музикални филми / Music FilmsЗала 1, 20 ноем, 20:30

18 ФИЛМА ФРЕНСКО КИНО 08 НАГРАДЕНИ …...gainsbourg (vie heroique), 134’...

Documents