19 0901 hiratsuka korea · 2019-09-05 · 클리닉 안내 안과 3f 33040 suzuki eyeclinic...

2
시설 안내 FLOOR GUIDE 〈1F〉 DONQ/Mini One 앞 시설 안내, 고객·미아찾기 방송, 교통편· 주차 안내 종합안내소 <1F> FLO PRESTIGE PARIS 앞 미쓰이 쇼핑 파크 포인트카드, 미쓰이 쇼핑 파크 카드《세존》가입·문의 카드 데스크 <1F> 사쿠라 헤이안도 앞 빛의 광장 <2F> ZARA 앞 SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH 앞 <3F> DAISO 앞 JTB 앞 포인트 카드 신청 접수 포스트 시설 서비스 안내 어린이 동반 고객 <1F> 서쪽 화장실 <3F> 동쪽 화장실 수유실, 기저귀 교환대, 온수기 있음 유아 휴게실 <1F> 서쪽 화장실 <2F> 서쪽 화장실 <3F> 동쪽 화장실 키즈 화장실 <1F> 동쪽 화장실 중앙 화장실 <2F> 서쪽 화장실 동쪽 화장실 중앙 화장실 <3F> 서쪽 화장실 중앙 화장실 기저귀 교환방 몸이 불편하신 고객 <1F> 서쪽 화장실 <2F> 중앙 화장실 <3F> 중앙 화장실 우선 화장실 인공배설기 <1F> 동쪽 화장실 중앙 화장실 <2F> 서쪽 화장실 동쪽 화장실 <3F> 서쪽 화장실 동쪽 화장실 휠체어 우선 화장실 기타 서비스 <1F> 식품관 이토요카도 앞 ATM <1F> Cycle Spot 옆 <3F> 니혼여행 뒤쪽 코인 로커 <1F> Cycle Spot 옆 보험 테라스 옆 <2F> 양복 수선 전문점 APPLAUSE 옆 <3F> 아카찬혼포 옆 니혼여행 뒤쪽 흡연실 <1F> Cycle Spot 옆 냉장 로커 <1F> 종합안내소 <2F> UMI 동쪽 엘리베이터 홀 <3F> YAMA 서쪽 엘리베이터 홀 AED 유모차·휠체어 대여 코인 반환식 유모차와 휠체어가 시설 내에 설치돼 있습니다. 이용 시에는 각각 100엔 동전이 필요합니다. 휠체어 대여 유모차 대여 KURONEKO SERVICE STATION (1F) 택배 서비스 외에 각 매장에서 구매한 상품의 통합 배송 및 각 매장에서 구매한 상품의 오리지널 포장 서비스도 제공합니다. 전관 무료 Wi-Fi 이용 시에는 아래 기재된 네트워크에 접속한 후 패스워드를 입력해 주십시오. 네트워크명 : MSP_Free_Wi-Fi_2 패스워드 : hiratsuka ※전파 상황 및 회선 혼잡 상황 등으로 인해 연결 상태가 불량할 수 있습니다. 반려동물 동반 가능 루트 맹도견, 안내견, 청도견은 시설 내에서도 동반하실 수 있습니다. 반려동물 동반 고객께서는 반려동물 동반 루트를 이용해 주십시오. 주차장은 북쪽 입체 주차장만 동반 가능합니다. 북쪽 입체 주차장 이용 시에는 카트, 캐리어 백을 이용해 주십시오. 쇼난 벨마레 스포츠 필드 히라쓰카 (옥상 풋살 코트) 정기적으로 프로그램을 개최하는 외에 코트도 대여해 드립니다. 문의: 1F 쇼난 벨마레 히라쓰카 컨디셔닝 센터 예약:http://www.bell-sportsfield.net/ EPARK 비전은… 화면을 터치하면 1F 쇼난 키친 스트리트에 있는 각 레스토랑의 대기상황을 확인할 수 있으며 대기 예약도 바로 가능합니다. BAIRAN 13060 15190 SM2 keittio 15180 Hush Puppies 18000 KURONEKO SERVICE STATION 15130 LOGOS SHOP 15120 Columbia Sportswear 15110 A&F COUNTRY 15090 PARTS CLUB 15100 phiten shop Hakuyosha TSUKIJI GINDACO HONOLULU COFFE Mister Donut Carl’ s Jr. KALDI COFFEE FARM DONQ/ MiniOne LUPICIA Starbucks Coffee AENA Té chichi/ Lugnoncure T-fal Store Flying Tiger Copenhagen ZWILLING J.A. HENCKELS / ZWILLING Cooking Studio Nakajima pharmacy Cycle Spot ORIBE Obon de Gohan Shonan no megumi Buffet GOCHISOUSAMA MEAT COMPANY with Bellmare Hayakawa, Odawara fishing village fisherman's grill ABURIYA Shonan Dining Mart DHC Direct Management Store FANCL GEORGE’S 3COINS+plus WACOAL The Store Familie deux C TiCTAC AQUA JEWELS Douxmiere bijou SOPHIA Tonkatsu YAMATO TANTO TANTO Kissyouan 3 Little Eggs SAKURA HEIANDO ATRENA FABRICA SURUGA bank PeTeMo Kitamura Camera HOKEN NO MADOGUCHI L.L.Bean snow peak NISSAN SATIO SHONAN Fruits Bar AOKI PLAZA SHONAN BELLMARE HIRATSUKA CONDITIONING CENTER one'sterrace Tomod's wakuwaku-hiroba SUZUKISUISAN KITANO ACE Insurance Terrace gyuusyabu gyuusuki tabehoudai tajimaya BISTRO 309 okashi no machioka 212 KITCHEN STORE FLO PRESTIGE PARIS 31icecream KUTSUSENKA CREPERIE CAFE SUCRE 14060 12130 11010 11041  Tokyostarbank ATM ATM 11050 11070 11060 11090 11100 11150 11140 11160 15220 16050 16070 16080 16020 16010 12020 12010 Cycle Spot 12010 12060 13010 13020 13040 13050 13130 12071 12072 15030 15050 15060 15010 12090 12100 12080 13110 13070 13090 13080 12112 15080 12111 12120 14050 14040 14080 14100 14120 14110 14170 14160 14180 14200 11240 11170 11230 14030 13120 13100 12030 12050 11130 11020 11030 11080 15020 & chouette gallery 11048  Japan Post Bank ATM 11042  Chuo Labour Bank ATM 11043  Bank of Yokohama ATM 11044  The hiratsuka shinkin bank ATM 11045  SURUGA bank ATM 11046  Mizuho bank ATM 11047  SMBC ATM 14130 15140 Syokuhinkan Ito Yokado 21010 22210 22050 21190 22200 WEGO 22180 VENCE share style 22160 22134 Hurley Store Hiratsuka 22133 QUIKSILVER STORE 22137 GREEN ROOM 22132 VOLCOM STORE HIRATSUKA 22131 PORT OF CALL SHONAN 22110 artemis by DIANA 24180 BAYFLOW 24210 Towel Museum 24230 GODIVA 23020 REGAL SHOES 23010 BILLABONG 22230 joy kids port enfuny 23180 A・J・D ACCESSORIES 23170 Zoff 23160 PEACH JOHN THE STORE 23150 RANDA 23130 AZUL by moussy 23120 CECIL McBEE 23110 RODEO CROWNS WIDE BOWL 24220 ALZUNI 23100 COLLECTORS 23090 A|X ARMANI EXCHANGE 23070 canal4℃・ Luria4℃ 23050 GregoryShonan 23040 Dr.Martens 21020 Clinical esthe E/s 21030 UNIX Beauty Innovation 21040 SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH 21060 Levi's ® Store 21070 MICHAEL KORS 21081 ALLSAINTS 21100 C smart 21101 Kitamura Camera 21110 THE WATCH SHOP. 21120 URBAN RESEARCH DOORS 21140 CRASH GATE 21150 CIAOPANIC TYPY 21170 OAKLEY STORE 21220 APPLAUSE 21210 SUUMO COUNTER 21200 WA ORiental TRaffic 22010 Medical Corporation Association Taishinkai Hiratsuka First Dental 22020 ECC FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE 22030 BINA TERRACE 22040 CALZEDONIA 24100 kutsushitaya 24110 aimerfeel 24120 I-PRIMO 24130 in the-groove LAB. 24160 coca 24150 AMERICAN HOLIC 24140 Zeal Market 24020 PLST 24050 TOMMY HILFIGER 24060 LACOSTE 24070 CROWDED CLOSET 24080 nana's green tea 24090 Morinoasa-rosé 24170 axes femme 22100 earth music&ecology natural store 22080 INGNI 22135 FLEXFIT 22220 수유실 또는 MUJI 31050 33170 33280 33090 33040 Suzuki eyeclinic 33030 Shogakukan Academy 33020 Mori no Kids e club 33010 Re.Ra.Ku/ Thai Stretch 33050 QB HOUSE 33060 11cut 33070 STUDIO ARC+nachu 31140 KIDDYLAND 31130 DAISO 31110 SHIMAMURA MUSIC 31100 VANDA RECORDS 31030 ABC-MART 31020 JTB 31010 NIPPON TRAVEL AGENCY 33270 culture plaza hiratsuka 33240 docomoshop 33210 33200 THE SUIT COMPANY 33160 RETRO GALLERY 33150 tutuanna 33130 33120 claire's 33100 35120 crocs by fam 35130 Yogibo 35140 après les cours ami 35160 OLYMPIA Chocolate Label 35170 MARKEY'S 35180 BREEZE square 35190 Genki-Kids 35200 COMME CA STYLE 35210 Purple&Yellow 35220 coen 35020 THE KISS 34070 TULLY'S COFFEE 34060 SAC'S BAR 34030 Kahiko 34020 ACE CONTACT 34010 SoftBank 34110 Y!mobile 34100 Rakutenmobile/ Smart Labo 34080 B-DESIGN 34090 CHAYHANE 35050 MEGANEICHIBA 35100 Lovetoxic 35090 RADCHAP 35080 ITSUWA 35070 ace. 32070 Gmen7-01 32110 Honolulu syokudo DaCafe 32100 Misaki Hougyo 32060 SENDAI TANYA RIKYU 32080 Nihonryouri KISEI 32040 Teppan Grill 32010 Umagena 32020 TORISANWA 32090 JIYUGAOKA KAGEYAMAROU 32050 tsujita LaLaport Hall YURINDO/ STORY CAFE akachanhonpo Tonkatsu Shinjuku Saboten 11210 YAKITORIDOKORO ASAHI 11220 Flower Shop HANASAKI 22136 BLUE LOUNGE 35030 KAJA RESORT FURNITURE ABC-MART SPORTS 14070 DOCTOR AIR 15040 33100 TOUFUYA MAMEZO 11180 KAKIYASU KOUFUKUDOU 11120 32030 BikkuriDonkey PocketKitchen 15200 Style EKITETSU POP SHOP 16040 22060 Right-on 22211 Op/FILA 35060 Honeys 34042 NAUGHTIAM 23080 GINZA DIAMOND SHIRAISHI 35110 PINK-latte 34041 UQ SPOT 22190 BODYMAKER 15170 ShopJapan 35010 LUPIS 16090 WORKMAN Plus 24040 Desigual 23060 claudio pandiani Coming soon (Scheduled to open in late September) SUNNYROOM (9/23 CLOSE) 15070 15160 Dr.stretch (Scheduled to open in early October) 15210 Palms (Scheduled to open in early October) 23030 4F 22090 FUN (9/13 OPEN) Restaurant Zone 대여 자전거 야외 스테이지 라라포트 멍멍 파크 (도그 런) 바닥분수 North East East East West West West Center East East East 쇼난 시사이드 스트리트 어린이 놀이 공간 West West West Center キッズパーク Kids Park Food Court West West West North East East East 연결통로 Center N N East East West West North North North Seven Bank ATM 메인 입구 북쪽 입구 (버스 로터리 입구) 북쪽 입구 (쇼난 키친 스트리트 입구) 남쪽 입구 입체 주차장 입체 주차장 옥상 주차장 자전거 주차장 자전거 주차장 평면 주차장 입체 주차장 자전거 주차장 주차장 안내 Futsal Court 라라포트 멍멍 파크 (도그 런) RF RF (옥상 주차장) 평면 주차장 연결통로 4F 2F 5F 6F 3F 1F 3F 2F 1F 서쪽 입체 주차장 4F 2F 5F RF RF (옥상 주차장) 3F 1F 3F 2F 1F RF RF (옥상 주차장) 4F 2F 5F 3F 1F 3F 2F 1F 동쪽 입체 주차장 북쪽 입체 주차장 N 2 F 3F 1 F 서비스·문화·기타 패션·인테리어· 생활잡화 맛집&푸드 반려동물 동반 가능 화장실 키즈 화장실 휠체어 우선 화장실 우선 화장실 인공배설기 유아 휴게실 기저귀 교환방 흡연실 코인 로커 냉장 로커 엘리베이터 에스컬레이터 우체통 ATM AED 유모차 대여 카드 데스크 오토바이 주차장 자전거 주차장 택시 승강장 버스 정류장 휠체어 대여 계단 공중전화 사전 정산기 북쪽 입체 주차장 동쪽 입체 주차장 서쪽 입체 주차장 자동판매기 환전기 증명 사진 EPARK Vision 종합안내소 포인트 카드 신청 접수 포스트 &mall 데스크 (시설 수취, 반품 서비스) 아이부터 어른까지 즐거운 시간을 보낼 수 있는 야외 광장 야외 광장에는 각 레스토랑의 테라스석이 마련돼 있습니다.또한 바닥분수를 배치해 낮에는 아이들이 물과 놀 수 있는 휴식처로서, 밤에는 음악에 맞춰 물과 빛이 연동해 보는 이를 매료하는 공간으로서 낮과 밤의 다른 연출을 즐기실 수 있습니다. 1F 100㎡ 이상의 놀이 공간 “고니와 하우스”가 마련돼 있습니다. 내 집과 같은 편안한 놀이 공간에 엄마들의 “희망사항”을 실현했습니다. 바닥에 디자인된 동물 발자국과 귀여운 동물들이 있는 벽지 등 부모와 자녀가 함께 놀 수 있는 공간입니다. 2F 육아 세대를 위한 기능을 집약 고니와 하우스 식사+휴식+놀이가 융합된 푸드코트 현지 “쇼난 히라쓰카”의 유명 점포를 비롯해 일본 전국의 맛집 등 11개 점포가 모인 푸드코트입니다. 다양한 좌석(약 780석)이 마련돼 있으며, 자녀를 동반하신 고객께서도 편안한 시간을 보내실 수 있도록 키즈파크가 병설돼 있습니다. 3F 키즈파크 푸드코트 안에 있는 200㎡ 규모 이상의 놀이 공간입니다. 바닥에 누워 사진을 찍을 수 있도록 깜찍하게 디자인된 포토존, 닛산의 미니카 전시 등 즐길거리가 가득합니다. 안전을 고려해 대상 연령별로 구역이 구분돼 있는 것이 특징입니다. 느끼고 배우고 교류하는 “모임”의 공간 사람, 사물, 체험과의 만남 및 교류, 학습을 제공하는 커뮤니티 공간입니다. 워크숍, 토크쇼 등의 이벤트를 정기적으로 실시하는 외에 여러분의 책으로 만들어지는 도서관인 “마치 라이브러리”가 상설돼 있습니다. 3F 湘南ツリーハウス 바다와 서핑이 어우러진 라이프 스타일 컬처를 제안 여름에는 해수욕을 즐길 수 있는 해변이 있고 서핑 명소이기도 한 히라쓰카만의 지역 특성을 살려 “바다의 집” 을 이미지화한 디자인 공간에 Surf, Skate, Snow를 키워드로 한 브랜드를 집적한 존. 통칭 “THREE S”. 2F

Upload: others

Post on 06-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 19 0901 HIRATSUKA korea · 2019-09-05 · 클리닉 안내 안과 3F 33040 Suzuki eyeclinic 접골원·트레이닝 1F 14160 조제 약국 1F 12020 Nakajima pharmacy 치과 2F 22010

ー 시설 안내 ーFLOOR GUIDE

〈1F〉 DONQ/Mini One 앞시설 안내, 고객·미아찾기 방송, 교통편·주차 안내

종합안내소

<1F> FLO PRESTIGE PARIS 앞미쓰이 쇼핑 파크 포인트카드, 미쓰이 쇼핑 파크 카드《세존》가입·문의

카드 데스크

<1F> 사쿠라 헤이안도 앞   빛의 광장<2F> ZARA 앞   SENSE OF PLACE   by URBAN RESEARCH 앞<3F> DAISO 앞   JTB 앞

포인트 카드 신청 접수 포스트

시설 서비스 안내

■어린이 동반 고객

<1F> 서쪽 화장실<3F> 동쪽 화장실수유실, 기저귀 교환대, 온수기 있음

유아 휴게실

<1F> 서쪽 화장실<2F> 서쪽 화장실<3F> 동쪽 화장실

키즈 화장실

<1F> 동쪽 화장실   중앙 화장실<2F> 서쪽 화장실   동쪽 화장실   중앙 화장실<3F> 서쪽 화장실   중앙 화장실

기저귀 교환방

■몸이 불편하신 고객

<1F> 서쪽 화장실<2F> 중앙 화장실<3F> 중앙 화장실

우선 화장실 인공배설기

<1F> 동쪽 화장실   중앙 화장실<2F> 서쪽 화장실   동쪽 화장실<3F> 서쪽 화장실   동쪽 화장실

휠체어 우선 화장실

■기타 서비스

<1F> 식품관 이토요카도 앞

ATM

<1F> Cycle Spot 옆<3F> 니혼여행 뒤쪽

코인 로커

<1F> Cycle Spot 옆   보험 테라스 옆<2F> 양복 수선 전문점 APPLAUSE 옆<3F> 아카찬혼포 옆   니혼여행 뒤쪽

흡연실

<1F> Cycle Spot 옆

냉장 로커

<1F> 종합안내소<2F> UMI 동쪽 엘리베이터 홀<3F> YAMA 서쪽 엘리베이터 홀

AED

유모차·휠체어 대여코인 반환식 유모차와 휠체어가 시설 내에 설치돼 있습니다. 이용 시에는 각각 100엔 동전이 필요합니다.휠체어 대여

유모차 대여

KURONEKO SERVICE STATION(1F)택배 서비스 외에 각 매장에서 구매한 상품의 통합 배송 및 각 매장에서 구매한 상품의 오리지널 포장 서비스도 제공합니다.

전관 무료 Wi-Fi이용 시에는 아래 기재된 네트워크에 접속한 후 패스워드를 입력해 주십시오.네트워크명 : MSP_Free_Wi-Fi_2패스워드 : hiratsuka ※전파 상황 및 회선 혼잡 상황 등으로 인해 연결 상태가 불량할 수 있습니다.

반려동물 동반 가능 루트

맹도견, 안내견, 청도견은 시설 내에서도 동반하실 수 있습니다.

반려동물 동반 고객께서는 반려동물 동반 루트를 이용해 주십시오.주차장은 북쪽 입체 주차장만 동반 가능합니다. 북쪽 입체 주차장 이용 시에는 카트, 캐리어 백을 이용해 주십시오.

쇼난 벨마레 스포츠 필드 히라쓰카(옥상 풋살 코트)정기적으로 프로그램을 개최하는 외에 코트도 대여해 드립니다.문의: 1F 쇼난 벨마레 히라쓰카 컨디셔닝 센터예약:http://www.bell-sportsfield.net/

EPARK 비전은…화면을 터치하면 1F 쇼난 키친 스트리트에 있는 각 레스토랑의 대기상황을 확인할 수 있으며 대기 예약도 바로 가능합니다.

BAIRAN13060

15190SM2 keittio

15180Hush Puppies

18000KURONEKOSERVICESTATION

15130LOGOS SHOP

15120Columbia Sportswear

15110A&F COUNTRY

15090PARTS CLUB

15100phiten shop

Hakuyosha

TSUKIJI GINDACO

HONOLULUCOFFE

Mister Donut

Carl’s Jr.

KALDICOFFEEFARM

DONQ/MiniOne

LUPICIA

StarbucksCoffee

AENA

Té chichi/Lugnoncure

T-fal Store

Flying Tiger Copenhagen

ZWILLING J.A. HENCKELS / ZWILLING

Cooking Studio

Nakajimapharmacy

CycleSpot

ORIBE

Obon de Gohan

Shonan nomegumi BuffetGOCHISOUSAMA

MEAT COMPANY with Bellmare

Hayakawa, Odawara fishing village fisherman's grill ABURIYA

Shonan Dining Mart

DHC Direct Management Store

FANCL

GEORGE’S

3COINS+plus

WACOAL The Store Familie

deux C

TiCTAC

AQUA JEWELS

Douxmiere bijou SOPHIA

TonkatsuYAMATO

TANTO TANTO

Kissyouan

3 Little Eggs

SAKURAHEIANDO

ATRENA FABRICA

SURUGA bank

PeTeMo

Kitamura Camera

HOKEN NO MADOGUCHI

L.L.Bean

snow peak

NISSAN SATIO SHONAN

Fruits Bar AOKI

niko and ...

PLAZA

SHONAN BELLMAREHIRATSUKA

CONDITIONINGCENTER

one'sterrace

Tomod's

wakuwaku-hiroba

SUZUKISUISAN

KITANO ACE

Insurance Terrace

gyuusyabugyuusuki

tabehoudaitajimaya

BISTRO309

okashi no machioka

212KITCHENSTORE

FLO PRESTIGE PARIS

31icecream

KUTSUSENKA

CREPERIE CAFE SUCRE

14060

12130

11010

11041 Tokyostarbank ATM

ATM

11050

11070

11060

11090

11100

1115011140

11160

15220

16050

16070

16080

16020

16010

12020

12010Cycle Spot12010

12060

1301013020

13040

13050

13130

12071

12072

15030

15050

15060

15010

12090

12100

1208013110

13070

13090

13080

12112

15080

12111

12120

14050

14040

14080

14100

14120

14110

14170

14160

14180

14200

11240

11170

11230

14030

13120

13100

12030

12050

11130

11020

11030

11080

15020& chouette gallery

11048 Japan Post Bank ATM

11042 Chuo Labour Bank ATM11043 Bank of Yokohama ATM11044 The hiratsuka shinkin bank ATM 11045 SURUGA bank ATM11046 Mizuho bank ATM11047 SMBC ATM

14130

15140

Syokuhinkan Ito Yokado

21010

22210

2205021190

22200WEGO

22180VENCE share style

22160

22134Hurley Store Hiratsuka

22133QUIKSILVER STORE

22137GREENROOM

22132VOLCOM STORE

HIRATSUKA

22131PORT OF CALL SHONAN

22110artemisby DIANA

24180BAYFLOW

24210TowelMuseum

24230GODIVA

23020REGAL SHOES

23010BILLABONG

22230joy kids portenfuny

23180A・J・D ACCESSORIES

23170Zoff

23160PEACH JOHN THE STORE

23150RANDA

23130AZUL by moussy

23120CECIL McBEE

23110RODEO CROWNS WIDE BOWL

24220ALZUNI

23100COLLECTORS

23090A|X

ARMANI EXCHANGE

23070canal4℃・Luria4℃

23050GregoryShonan

23040Dr.Martens

21020Clinical esthe E/s

21030UNIX Beauty Innovation

21040SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH

21060Levi's®Store

21070MICHAEL KORS

21081ALLSAINTS

21100C smart

21101Kitamura Camera

21110THE WATCH SHOP.

21120URBAN RESEARCH DOORS

21140CRASH GATE

21150CIAOPANIC TYPY

21170OAKLEY STORE

21220APPLAUSE21210SUUMOCOUNTER21200

WA ORiental TRaffic

22010Medical Corporation AssociationTaishinkai Hiratsuka First Dental22020ECC FOREIGN LANGUAGEINSTITUTE

22030BINA TERRACE

22040CALZEDONIA

24100kutsushitaya

24110aimerfeel

24120I-PRIMO

24130in the-groove LAB.

24160coca

24150AMERICAN HOLIC

24140Zeal Market

24020PLST

24050TOMMYHILFIGER

24060LACOSTE

24070CROWDEDCLOSET

24080nana's green tea

24090Morinoasa-rosé

24170axes femme

22100earth

music&ecology natural store

22080INGNI

22135FLEXFIT

22220

수유실 또는

MUJI

31050

33170

33280

33090

33040Suzukieyeclinic

33030Shogakukan Academy

33020Mori no Kidse club

33010Re.Ra.Ku/Thai Stretch

33050QB HOUSE3306011cut

33070STUDIO ARC+nachu

31140KIDDYLAND

31130DAISO

31110SHIMAMURA MUSIC

31100VANDA RECORDS

31030ABC-MART

31020JTB

31010NIPPONTRAVELAGENCY

33270culture plazahiratsuka

33240docomoshop

33210

33200THE SUIT COMPANY

33160RETRO GALLERY

33150tutuanna

33130

33120claire's

33100

35120crocs by fam

35130Yogibo

35140après les cours ami

35160OLYMPIA

Chocolate Label35170

MARKEY'S

35180BREEZE square

35190Genki-Kids35200

COMME CA STYLE

35210Purple&Yellow

35220coen

35020THE KISS

34070TULLY'SCOFFEE34060

SAC'S BAR

34030Kahiko

34020ACE CONTACT

34010SoftBank

34110Y!mobile

34100Rakutenmobile/Smart Labo

34080B-DESIGN

34090CHAYHANE

35050MEGANEICHIBA

35100Lovetoxic

35090RADCHAP

35080ITSUWA

35070ace.

32070Gmen7-01

32110HonolulusyokudoDaCafe

32100MisakiHougyo

32060SENDAI

TANYA RIKYU

32080NihonryouriKISEI

32040Teppan Grill

32010Umagena

32020TORISANWA

32090JIYUGAOKA

KAGEYAMAROU

32050tsujita

LaLaport Hall

YURINDO/STORY CAFE

akachanhonpo

Tonkatsu Shinjuku Saboten11210

YAKITORIDOKORO ASAHI11220

Flower Shop HANASAKI

22136BLUELOUNGE

35030KAJA RESORTFURNITURE

ABC-MART SPORTS14070

DOCTOR AIR15040

33100

TOUFUYAMAMEZO

11180

KAKIYASUKOUFUKUDOU

11120

32030BikkuriDonkeyPocketKitchen

15200Style

EKITETSU POP SHOP16040

22060Right-on

22211Op/FILA

35060Honeys

34042NAUGHTIAM

23080GINZA DIAMOND

SHIRAISHI

35110PINK-latte

34041UQ SPOT

22190BODYMAKER

15170ShopJapan

35010LUPIS

16090WORKMAN Plus

24040Desigual

23060claudio pandiani

Coming soon(Scheduled to open in late September)

SUNNYROOM(9/23 CLOSE)

15070

15160Dr.stretch(Scheduled to open in early October)

15210Palms

(Scheduled to open in early October)

230304F

22090FUN

(9/13 OPEN)

Restaurant Zone

대여 자전거

야외 스테이지

라라포트 멍멍 파크 (도그 런)

바닥분수

North

East

East

East

West

West

West

Center

East

East

East

쇼난 시사이드 스트리트

어린이 놀이 공간

West

West

West

Center

キッズパークKids Park

Food Court

West

West

West

North

East

East

East

연결통로

Center

N N

East

East

West

West

North

North

North

Seven Bank ATM

메인 입구

북쪽 입구 (버스 로터리 입구)

북쪽 입구(쇼난 키친 스트리트 입구)

남쪽 입구

입체 주차장

입체 주차장

옥상 주차장

자전거 주차장

자전거 주차장

평면 주차장

입체 주차장

자전거 주차장

주차장 안내

Futsal Court

라라포트 멍멍 파크 (도그 런)

RF

RF (옥상 주차장)

평면 주차장

연결통로 4F

2F

5F

6F

3F

1F

3F

2F

1F

서쪽 입체 주차장

4F

2F

5FRFRF (옥상 주차장)

3F

1F

3F

2F

1F

RFRF (옥상 주차장)

4F

2F

5F

3F

1F

3F

2F

1F

동쪽 입체 주차장

북쪽 입체 주차장

N

2F

        

3F1F

서비스·문화·기타

패션·인테리어·생활잡화 맛집&푸드

반려동물 동반 가능

화장실

키즈 화장실

휠체어 우선 화장실

우선 화장실 인공배설기

유아 휴게실

기저귀 교환방

흡연실

코인 로커

냉장 로커

엘리베이터

에스컬레이터 우체통

ATM

AED

유모차 대여

카드 데스크

오토바이 주차장

자전거 주차장

택시 승강장

버스 정류장

휠체어 대여계단

공중전화

사전 정산기

북쪽 입체 주차장

동쪽 입체 주차장

서쪽 입체 주차장

자동판매기

환전기

증명 사진

EPARK Vision

종합안내소

포인트 카드 신청 접수 포스트

&mall 데스크(시설 수취, 반품 서비스)

아이부터 어른까지 즐거운 시간을 보낼 수 있는 야외 광장야외 광장에는 각 레스토랑의 테라스석이 마련돼 있습니다.또한 바닥분수를 배치해 낮에는 아이들이 물과 놀 수 있는 휴식처로서, 밤에는 음악에 맞춰 물과 빛이 연동해 보는 이를 매료하는 공간으로서 낮과 밤의 다른 연출을 즐기실 수 있습니다.

1F

100㎡ 이상의 놀이 공간 “고니와 하우스”가 마련돼 있습니다. 내 집과 같은 편안한 놀이 공간에 엄마들의 “ 희 망 사 항 ” 을 실현했습니다. 바닥에 디 자 인 된 동 물 발 자 국 과 귀 여 운 동물들이 있는 벽지 등 부모와 자녀가 함께 놀 수 있는 공간입니다.

2F

육아 세대를 위한 기능을 집약고니와 하우스

식사+휴식+놀이가 융합된 푸드코트현지 “쇼난 히라쓰카”의 유명 점포를 비롯해 일본 전국의 맛집 등 11개 점포가 모인 푸드코트입니다. 다양한 좌석(약 780석)이 마련돼 있으며, 자녀를 동반하신 고객께서도 편안한 시간을 보내실 수 있도록 키즈파크가 병설돼 있습니다.

3F

키즈파크푸드코트 안에 있는 200㎡ 규모 이상의 놀이 공간입니다. 바닥에 누워 사진을 찍을 수 있도록 깜찍하게 디자인된 포토존, 닛 산 의 미 니 카 전 시 등 즐 길 거 리 가 가득합니다. 안전을 고려해 대상 연령별로 구역이 구분돼 있는 것이 특징입니다.

느끼고 배우고 교류하는 “모임”의 공간사람, 사물, 체험과의 만남 및 교류, 학습을 제공하는 커뮤니티 공간입니다. 워크숍, 토크쇼 등의 이벤트를 정기적으로 실시하는 외에 여러분의 책으로 만들어지는 도서관인 “마치 라이브러리”가 상설돼 있습니다.

3F湘南ツリーハウス

바다와 서핑이 어우러진 라이프 스타일 컬처를 제안여름에는 해수욕을 즐길 수 있는 해변이 있고 서핑 명소이기도 한 히라쓰카만의 지역 특성을 살려 “바다의 집”을 이미지화한 디자인 공간에 Surf, Skate, Snow를 키워드로 한 브랜드를 집적한 존. 통칭 “THREE S”.

2F

Page 2: 19 0901 HIRATSUKA korea · 2019-09-05 · 클리닉 안내 안과 3F 33040 Suzuki eyeclinic 접골원·트레이닝 1F 14160 조제 약국 1F 12020 Nakajima pharmacy 치과 2F 22010

클리닉 안내

안과330403F

Suzuki eyeclinic

접골원·트레이닝141601F

조제 약국120201F

Nakajima pharmacy

치과220102F

Medical Corporation Association Taishinkai Hiratsuka First Dental

스쿨 안내

종합학습교실330303F

Shogakukan Academy

아동영어회화교실·주판교실·댄스스쿨

330203F

Mori no Kids e club

어학·자격스쿨220202F

ECC FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE

문화스쿨332703F

culture plaza hiratsuka

탁아소 안내

일시보육·영어교실222302F

joy kids port enfuny

매장 리스트

★ 표시가 있는 매장은 아동 상품도 취급합니다.

매장 번호 매장명 카테고리 층수패션

패션

인테리어·

생활잡화

서비스·

문화·

기타

33060 11cut 헤어 살롱 3F A 34020 ACE CONTACT 콘택트렌즈 3F 21220 APPLAUSE 양복 수선 2F B 11043 Bank of Yokohama ATM ATM 1F 22030 BINA TERRACE 아이래시·여성 면도·손톱 보수 네일 2F C 21100 C smart Apple 전문점 2F 11042 Chuo Labour Bank ATM ATM 1F 21020 Clinical esthe E/s 에스테틱 2F D 33240 docomoshop 휴대전화 3F 15160 Dr.stretch 스트레칭 1F

F 11010 Flower Shop HANASAKI 생화

1F

(Inside the Syokuhinkan Ito Yokado)

H 11050 Hakuyosha 클리닝 1F 14040 HOKEN NO MADOGUCHI 보험 1F I 14030 Insurance Terrace 보험 1F J 11048 Japan Post Bank ATM ATM 1F 31020 JTB 여행 3F K 14050 Kitamura Camera 카메라·사진 인쇄 1F 21101 Kitamura Camera Apple 제품 수리 2F 18000 KURONEKO SERVICE STATION 택배 서비스 1F 11030 KUTSUSENKA 신발·가방 수리·클리닝 1F M 11046 Mizuho bank ATM ATM 1F N 31010 NIPPON TRAVEL AGENCY 여행 3F 14120 NISSAN SATIO SHONAN 자동차 판매 1F P 12120 PeTeMo 애완동물 용품·호텔·트리밍·애완동물 판매 1F Q 33050 QB HOUSE 헤어 커트 3F R 34100 Rakutenmobile/Smart Labo 휴대전화·스마트폰 액세서리 3F 33010 Re.Ra.Ku/Thai Stretch 휴식 스튜디오 3F 33280 round1 레저·어뮤즈먼트 3F

S 11010 Seven Bank ATM

ATM

1F (Inside the Syokuhinkan Ito Yokado)

11047 SMBC ATM ATM 1F 34010 SoftBank 휴대전화 3F 33070 STUDIO ARC+nachu 포토 스튜디오 3F 12111 SURUGA bank 은행 1F 11045 SURUGA bank ATM ATM 1F 21210 SUUMOCOUNTER 주문주택 강좌·상담 서비스 2F T 33100 teamLab Future Park ★ 아동 체험형 지능개발공간 3F 11044 The hiratsuka shinkin bank ATM ATM 1F 11041 Tokyostarbank ATM ATM 1F U 21030 UNIX Beauty Innovation 헤어 살롱 2F 34041 UQ SPOT 휴대전화 3F Y 34110 Y!mobile 휴대전화 3F

15020 & chouette gallery 가방 1F 23030 4F 스포츠웨어 2F A 15110 A&F COUNTRY 아웃도어 1F 23090 A|X ARMANI EXCHANGE 여성·남성 2F 23180 A・J・D ACCESSORIES 액세서리 2F 31030 ABC-MART ★ 여성·남성·아동 신발 3F 14070 ABC-MART SPORTS 여성·남성·신발·웨어 1F 35070 ace. 가방·캐리어·여행용품 3F 24110 aimerfeel 란제리 2F 33090 akachanhonpo ★ 임부·유아·아동 3F 21081 ALLSAINTS 여성·남성 2F 24220 ALZUNI 가죽잡화·실버 액세서리 2F 22160 AMERICAN EAGLE OUTFITTERS 여성·남성 2F 24150 AMERICAN HOLIC 여성 2F 35140 après les cours ami ★ 아동 3F 12100 AQUA JEWELS 액세서리 1F 22110 artemis by DIANA 여성 신발·가방 2F 15080 ATRENA FABRICA 모자·패션잡화 1F 24170 axes femme ★ 여성·아동 2F 23130 AZUL by moussy 여성·남성 2F B 24180 BAYFLOW 여성·남성·생활잡화 2F 23010 BILLABONG ★ 여성·남성·아동 2F 35030 BLUE LOUNGE ★ 여성·남성·아동 3F 22190 BODYMAKER 스포츠용품·패션 2F 35180 BREEZE square ★ 아동·유아 3F C 22040 CALZEDONIA 레그웨어·비치웨어 2F 23070 canal4℃・Luria4℃ 장신구·액세서리·가죽잡화 2F 23120 CECIL McBEE 여성 2F 21150 CIAOPANIC TYPY ★ 여성·남성·아동 2F 33120 claire's 액세서리·잡화 3F 23060 claudio pandiani 스포츠웨어·패션 2F 24160 coca ★ 여성·남성·아동 2F 35220 coen ★ 여성·남성·아동 3F 23100 COLLECTORS 남성 패션잡화 2F 15120 Columbia Sportswear 아웃도어 1F 35200 COMME CA STYLE 여성·남성 3F 35120 crocs by fam ★ 여성·남성·아동 신발 3F 24070 CROWDED CLOSET 남성 2F D 24040 Desigual 여성·가방 2F 12080 Douxmiere bijou SOPHIA 장신구 1F 23040 Dr.Martens ★ 여성·남성·아동 신발 2F E 22100

earth music&ecology 여성 2F

natural store

F 22135 FLEXFIT 캡 2F 22090 FUN 여성 2F G 22210 Gap/GapKids ★ 여성·남성·아동·유아 2F 35190 Genki-Kids ★ 아동 신발 3F 23080 GINZA DIAMOND SHIRAISHI 웨딩 장신구 2F 33170 GLOBAL WORK ★ 여성·남성·아동 3F 22137 GREENROOM 아트·잡화·여성·남성 2F 23050 GregoryShonan 가방 2F 33210 GU ★ 여성·남성·아동 3F H 21190 H&M ★ 여성·남성·아동 2F 35060 Honeys 여성 3F 22134 Hurley Store Hiratsuka 여성·남성·신발 2F 15180 Hush Puppies 남성·여성·신발·잡화 1F I 24130 in the-groove LAB. 여성 2F 22080 INGNI 여성 2F 35080 ITSUWA 옷감 3F 24120 I-PRIMO 웨딩 장신구 2F K 24100 kutsushitaya 양말 2F L 14080 L.L.Bean 남성·여성·아웃도어웨어·잡화 1F 24060 LACOSTE 여성·남성 2F 21060 Levi's®Store 여성·남성 2F 15130 LOGOS SHOP 아웃도어 1F 35100 Lovetoxic 틴즈 3F 35010 LUPIS 액세서리 패션 잡화 3F M 35170 MARKEY'S ★ 여성·남성·아동·유아 3F 35050 MEGANEICHIBA 안경·선글라스·보청기 3F 21070 MICHAEL KORS 여성 2F 15140 mont-bell 아웃도어 1F 24090 Morinoasa-rosé 화장품·속옷 2F N 34042 NAUGHTIAM 패션잡화 3F 14130 niko and ... 여성·남성·잡화 1F O 21170 OAKLEY STORE 스포츠 패션 2F 22211 Op/FILA 여성·남성 2F P 15210 Palms 액세서리 1F 15090 PARTS CLUB 액세서리 부품 1F 23160 PEACH JOHN THE STORE 란제리 2F 35110 PINK-latte ★ 영캐주얼 3F

P 24020 PLST 여성·남성 2F 22131 PORT OF CALL SHONAN 여성·남성 2F 35210 Purple&Yellow 여성·남성 3F Q 22133 QUIKSILVER STORE ★ 여성·남성·아동 2F R 35090 RADCHAP ★ 아동 3F 23150 RANDA 여성 신발 2F 23020 REGAL SHOES 남성·여성 신발·가방 2F 33160 RETRO GALLERY 여성·남성 3F 22060 Right-on ★ 여성·남성·아동 2F 23110 RODEO CROWNS WIDE BOWL ★ 여성·남성·아동 2F S 34060 SAC'S BAR 가방 3F 21040 SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH 여성·남성 2F 15190 SM2 keittio 여성 1F 15070 SUNNYROOM 여성·신발 1F 14060 SUPER SPORTS XEBIO ★ 스포츠용품·패션 1F T 16070 Té chichi/Lugnoncure 여성 1F 35020 THE KISS 장신구 3F 33200 THE SUIT COMPANY 여성·남성 3F 21110 THE WATCH SHOP. 손목시계 2F 12090 TiCTAC 손목시계 1F 24050 TOMMY HILFIGER 여성·남성 2F 33150 tutuanna 양말·속옷·웨어 3F U 21010 UNIQLO ★ 여성·남성·아동·유아 2F 21120 URBAN RESEARCH DOORS ★ 여성·남성·아동·잡화 2F V 22180 VENCE share style 여성·남성 2F 22132 VOLCOM STORE HIRATSUKA ★ 여성·남성·아동 2F W 21200 WA ORiental TRaffic 여성 신발 2F 15060 WACOAL The Store Familie 속옷 1F 22200 WEGO 여성·남성 2F 16090 WORKMAN Plus 여성·남성 1F Z 22050 ZARA ★ 여성·남성·아동·유아 2F 24140 Zeal Market 여성·남성신발 2F 23170 Zoff 안경·선글라스 2F

12050 212 KITCHEN STORE 주방잡화 1F 15050 3COINS+plus 인테리어·생활잡화 1F A 16050 AENA 화장품·미용잡화·건강식품 1F B 34080 B-DESIGN 주문제작 베개·침구 3F C 34090 CHAYHANE 에스닉 의류·잡화 3F 21140 CRASH GATE 인테리어·생활잡화 2F 12010 Cycle Spot 자전거·자전거 부품·수리 1F D 31130 DAISO 버라이어티 숍 3F 15010 deux C 생활잡화 1F 12071 DHC Direct Management Store 화장품·건강식품 1F 15040 DOCTOR AIR 보디케어용품 1F E 16040 EKITETSU POP SHOP 인테리어·생활잡화 1F F 12072 FANCL 화장품·식이보충제 1F 16020 Flying Tiger Copenhagen 인테리어·생활잡화 1F G 15030 GEORGE’S 인테리어·생활잡화 1F K 34030 Kahiko 하와이안잡화 3F 35030 KAJA RESORT FURNITURE 리조트 가구·인테리어 3F 31140 KIDDYLAND 캐릭터잡화·화장품잡화 3F M 22220 MUJI 생활잡화 2F N 33130 nojima 가전·TV·컴퓨터·휴대전화 3F O 35160 OLYMPIA Chocolate Label 문구·잡화 3F 14180 one’sterrace 생활잡화 1F 12060 ORIBE

일본 전통 식기·서양 식기· 1F 일본 전통 잡화

P 15100 phiten shop 스포츠·건강잡화 1F 14170 PLAZA 수입 생활잡화 1F S 12112 SAKURA HEIANDO 도장·인쇄·선물 1F 31110 SHIMAMURA MUSIC 악기·음악교실 3F 15170 ShopJapan 생활잡화・침구 등 1F 14100 snow peak 아웃도어 1F 15200 Style 일용품 ·잡화 1F T 16080 T-fal Store 주방용품 1F 12130 TOKYU HANDS 생활잡화 1F 14200 Tomod's 드러그스토어 1F 24210 Towel Museum 타월·유아용품 2F V 31100 VANDA RECORDS CD·DVD·티켓 판매 3F Y 35130 Yogibo 가구·인테리어 3F 31050 YURINDO/STORY CAFE 서적·문구잡화·완구·카페 3F Z 16010

ZWILLING J.A. HENCKELS / 주방잡화·요리교실

1F ZWILLING Cooking Studio

매장 번호 층수매장명 카테고리

매장 번호 층수매장명 카테고리

매장 번호 층수매장명 카테고리

마크는 라라포트 공식 통판 사이트 &mall에도 입점해 있는 브랜드입니다.

MEAT COMPANY with Bellmare호쾌하게 구워내는 스테이크와 전용 가마에서 구운 육즙 가득한 햄버그 스테이크가 대표 메뉴인 레스토랑입니다.

130401F 스테이크·햄버그 스테이크

Teppan Grill정성이 가득 담긴 철판 야키소바를 비롯해 현지의 맛을 마음껏 느낄 수 있는 철판구이 전문점입니다.

320403F 야키소바·모던야키·다코야키·철판볶음밥

Food court & Restaurant & Cafe Guide

Hayakawa, Odawara fishing village fisherman's grill ABURIYA

어린 아이부터 어른까지 즐길 수 있는 해산물 하마야키 전문점입니다. 생선가게 직영이어서 가능한 이 신선도와 가격! 생선이나 쇼난 뱅어를 듬뿍 올린 해물덮밥 메뉴도 다양합니다!

130501F 해산물 BBQ·해물덮밥

JIYUGAOKA KAGEYAMAROU정성을 다해 만드는 닭 육수(파이탄)를 베이스로 한 샥스핀 전문점만의 메뉴를 푸드코트에서 전개합니다!

320903F 창작 중식

Kissyouan일본산 메밀가루를 점내의 맷돌로 갈아 갓 만들어낸 음식을 제공해 드립니다. 탄력 있고 향이 살아있는 얇은 메밀면이 육수로 맛을 낸 소스와 잘 어울립니다.

130901F 메밀국수·우동

CREPERIE CAFE SUCRE프랑스 브르타뉴 지방의 향토 요리인 갈레트와 크레이프 전문점입니다. 엄선한 소재를 조합한 갈레트와 크레이프를 즐겨 보시기 바랍니다.

110801F 갈레트·크레이프

Carl’s Jr.캘리포니아에 본사가 있는 칼스 주니어는 신선하고 품질 좋은 메뉴가 특징입니다. 주문을 받은 후부터 조리해 갓 만든 음식을 제공해 드립니다. 아동 코너도 마련돼 있습니다.

111001F 햄버거

DONQ/MiniOne1905년 고베에서 탄생한 제과점입니다. 가루 반죽부터 모든 공정을 장인이 점내에서 만드는 “스크래치 제법”을 고집합니다. 갓 구운 빵을 매일 제공해 드립니다.

111401F 제과점 카페

TULLY'S COFFEE한 잔의 커피를 정성껏 직접 내려 제공해 드립니다. 그리고 커피에 어울리는 음식이나 디저트와 함께 휴식할 수 있는 공간을 제공해 드립니다.

340703F 스페셜티 커피숍

Starbucks Coffee고품질의 아라비카 커피원두에서 추출한 에스프레소가 베이스인 버라이어티 풍부한 에 스 프 레 소 음 료 를 비 롯 해 페 이 스 트 리 , 샌드위치를 즐기실 수 있습니다.

152201F 스페셜티 커피 스토어

Mister Donut천천히 정성껏 만든 도넛으로 행복을 선사해 드립니다.

110901F 도넛

gyuusyabugyuusukitabehoudai tajimaya소 고 기 에 특 화 된 샤 부 샤 부 · 스 키 야 키 뷔페입니다. 주문 후에 고기를 썰어 신선한 상태로 제공해 드립니다.

131201F 소고기 샤부샤부 소고기 스키야키 뷔페

BISTRO309그릴·오븐 메뉴와 수제 빵이 무제한 제공되는 캐주얼한 양식 레스토랑입니다.

131001F 양식

Gmen7-01창업 이래 7년. 네 번째 점포에 비로소 본가의 이름을 딴 G멘 7-01. 어패류를 넣지 않고 완성하는 국물은 엄선된 간장의 깊고 진한 향이 매끄러운 둥근 면과 환상의 조화를 이룹니다.

320703F 라멘

BikkuriDonkey PocketKitchen1 9 6 8 년 에 창 업 한 이 래 변 함 없 는 맛 을 이어오고 있습니다. 향기로운 겉면과 촉촉하고 부드러운 속살의 햄버그 스테이크를 즐겨 보시기 바랍니다.

320303F 햄버그 스테이크

Umagena본고장 사누키에서 흔히 볼 수 있는 셀프 방식이 도입된 식당입니다. 원하는 토핑을 고른 후 탄력 있는 생면을 비법 국물과 함께 맛보시기 바랍니다.

320103F 사누키우동

SENDAI TANYA RIKYU“ 리 큐 ” 는 본 고 장 센 다 이 지 역 의 우 설 전문점입니다. 기계를 사용하지 않는 고급 우설은 물론, 푸드코트 한정 오리지널 메뉴도 다양하게 마련돼 있습니다.

320603F 우설 전문점

Nihonryouri KISEI미슐랭에서 별을 획득한 히라쓰카의 일식 레스토랑이 푸드코트에 최초로 입점했습니다. 호박색 육수에 의해 변화해 가는 맛을 즐길 수 있도록 개발했습니다.

320803F 일식

tsujita엄선한 일본산 돼지뼈, 히나이 토종닭의 닭뼈, 어패류, 채소, 기타 합계 10여 종류의 식재료를 10시간 이상 푹 끓여 만든 국물이 일품입니다.

320503F 쓰케멘·라멘

TORISANWA궁극의 맛을 선사하는 닭고기 “나고야 코친”은 사육부터 판매까지 자사일관사업체제로 관리되고 있습니다. 입안에서 녹아내리는 폭신폭신한 달걀, 나고야 코친의 식감과 맛을 즐길 수 있는 고급 닭고기달걀덮밥입니다.

320203F 닭고기달걀덮밥

Misaki Hougyo미사키 항을 대표하는 참치 전문 브랜드가 전개하는 인기 초밥집입니다. 미우라 반도 특유의 풍요로운 환경이 선사하는 제철 해산물 소재를 사용한 정성 가득한 초밥을 만끽해 보십시오.

321003F 참치덮밥·해물덮밥

푸드코트 & 레스토랑 & 카페 안내

푸드코트(L.O.20:30)

레스토랑(L.O.점포에 따라 다름)

카페·패스트푸드(L.O.점포에 따라 다름)

※ 일부 영업시간이 다른 점포가 존재합니다. 자세한 사항은 HP에서 확인하시기 바랍니다. ※ 음식점의 주문 마감 시간은 각 점포에 문의해 주시기 바랍니다.

식료품·음식 판매글로서리 안내Grocery Guide

Honolulu syokudo DaCafe하와이 현지 스타일의 그릴 BBQ 치킨 및 갈릭 슈림프 플레이트 런치, 하와이에서 많은 사랑을 받고 있는 카일루아 팬케이크, 폭신폭신한 말라사다 도넛과 하와이안 커피를 즐겨 보십시오.

321103F 하와이안 푸드·디저트·라이온 커피

3 Little Eggs눈도 입도 즐거워집니다. 드레스를 입은 듯한 화려한 오므라이스가 대표 메뉴입니다.

130801F 오므라이스

111601F차 전문점LUPICIA

110201F아이스크림31icecream

110101F슈퍼마켓Syokuhinkan Ito Yokado

111501F커피원두·수입 식료품KALDI COFFEE FARM

111201F화과자KAKIYASUKOUFUKUDOU

111801F두부·반찬TOUFUYA MAMEZO

111701F생선SUZUKISUISAN

112401F농산물 직판wakuwaku-hiroba

112201F꼬치구이·닭고기 반찬YAKITORIDOKORO ASAHI

141101F과일주스Fruits Bar AOKI

112301F글로서리KITANO ACE

120301F과자okashi no machioka

242302F초콜릿GODIVA

110701F다코야키TSUKIJI GINDACO

111301F양과자·서양식 반찬FLO PRESTIGE PARIS

112101F돈가스·반찬·도시락Tonkatsu Shinjuku Saboten

L.O.21:30

L.O.21:00

L.O.21:00 ※입장 마감 20:30

L.O.20:40

L.O.21:30

Obon de Gohan균형 잡힌 수제 요리를 카페 스타일로 제공해 드립니다. 메인 요리는 20종류 이상의 메뉴 중에서 선택 가능하도록 다양하게 준비돼 있습니다. 디저트 및 카페 메뉴도 다양합니다.

130101F 정식·카페

L.O.21:30

Shonan Dining Mart여성에게 인기 만점인 잡지 “Mart”와 합작한 레스토랑! 독자의 “희망 메뉴!”를 한데 모은 수량 한정 플레이트 및 남성도 만족하는 볼륨 만점 “Grill&Meat”를 제공해 드립니다!

131301F 양식

L.O.21:00

TANTO TANTO현지 식재료로 만든 이탈리안 요리입니다. 모든 파스타·피자 메뉴에 샐러드바가 포함돼 있습니다. 테라스석은 반려동물 동반이 가능합니다.

130701F 이탈리안

L.O.21:00

Tonkatsu YAMATO프리덴의 맛있는 “야마토부타”를 마음껏 즐길 수 있는 돈가스 전문점입니다. 자사 생산이기 때문에 가능한 안전·안심·확실한 맛을 마음껏 즐겨 보시기 바랍니다.

131101F 돈가스

L.O.21:00

L.O.[음식]21:00 [음료]21:30

Shonan no megumi Buffet GOCHISOUSAMA쇼난의 온난한 기후에서 자란 해산물과 채소, 과일을 중심으로 식재료를 엄선해 만든 60종류 이상의 형형색색 요리와 디저트 뷔페입니다.

130201F 뷔페

L.O.[점심]14:30 [저녁]20:30

L.O.21:00

L.O.20:30

L.O.[음식]17:00 [음료]20:00

HONOLULU COFFE 하와이주 코나 지구에서만 수확되는 최고봉 코나커피, 트래디셔널한 팬케이크, 일본에서 하와이 기분을 만끽할 수 있는 차분한 빈티지 알로하의 공간입니다.

110601F 카페·하와이안·커피

L.O.[음식]20:00 [음료]21:00

L.O.20:30

nana's green tea녹차를 중심으로 해 일본의 훌륭한 식문화와 전통을 현대인의 라이프 스타일에 맞춘 “새로운 일본의 형태”로 여러분께 다가가고 있습니다.

240802F 일본식 카페

L.O.[음식]20:30 [음료]21:00

YURINDO/STORY CAFE책과 문구·잡화 매장에 카페를 병설했습니다. 카페에서는 책에 등장하는 메뉴를 이미지화한 요리를 맛볼 수 있습니다.

310503F 서적·문구잡화·완구·카페

L.O.20:00

BAIRAN본고장 중국에서 수련한 장인의 기술과 맛을 만끽할 수 있는 곳입니다. 가정적인 메뉴부터 본격적인 코스요리까지 준비돼 있습니다. 바이란 야키소바도 대표 메뉴 중 하나입니다. 많은 분들께 사랑받고 있는 레스토랑입니다.

131601F 중식

L.O.21:00

(254-8510) 가나가와현 히라쓰카시 아마누마 10-1

Tel.0463-73-8300 (대표)접수시간 10:00~18:00

※ 2019년 9월 현재 기준입니다. 정보 등은 예고 없이 변경될 가능성이 있습니다. 2019년 9월1일판