La impartición de inglés en primarias median-te la capacitación de docentes en la ense-ñanza de esta lengua,

no garantizará la formación ade-cuada de los estudiantes, ya que sólo se les brindará herramientas básicas pero no la capacidad para desenvolverse en el habla ni para entender contenidos en este idioma, así lo advirtió Guadalu-pe Nancy Nava Gómez, investi-gadora del Instituto de Estudios sobre la Universidad y doctora en la educación Bilingüe.

De acuerdo con la especialista los programas de enseñanza de inglés en escuelas de educación básica no serán exitosos, ya que la estrategia del gobierno estatal se centra en el modelo de for-mador de formadores, es decir,

los maestros que imparten clases actualmente serán capacitados en la enseñanza de esta lengua, condición que, dijo, no los cali-fi ca para enseñarla.

“De manera particular no son especialistas en lenguas, son los maestros que están dando las clases en español, son los que van a estar siendo capacitados, ya que primero se les va enseñar inglés a ellos”, expresó.

Aprendizaje básico Con este plan a los niños sólo se les transmitirá vocabulario, gramática y sintaxis básica, la misma que se encuentra en cualquier libro de aprendizaje inicial del inglés con lo que no se estaría impulsando una nueva pedagogía en la enseñanza de este idioma aplicada a los me-nores para la asimilación de una segunda lengua.

Formación frágil con herra-mientas básicas será lo que se le impartirá en las clases pero no una formación integral de una segunda lengua que promueva la competencia lingüística, co-municativa y una conexión del segundo idioma con la lengua materna desde prescolar a nivel superior la enseñanza: “ Se está corriendo en un proceso para-lelo a los contenidos curriculares de los estudiantes en las diferen-tes áreas y niveles muy pocos lo-grarán hacer una conexión entre sus contenidos y lo que viven”, fi nalizó.

TOLUCA

En marzo del 2013 se prevé que sea inaugurada en la facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UAEM, la nueva sede de la Red de Revistas Científi cas de América Latina y el Caribe, España y Portugal (Redalyc), la cual permitirá tener en más de una década de vida un espacio propio, consolidan-do una mayor realización de proyectos, el cual contó con una inversión de 25 millones de pesos.

De acuerdo con Eduardo Aguado López, director ge-neral de Redalyc, además del incremento en la infraestruc-

tura se lanzará el nuevo sitio en internet el cual permitirá ya no sólo la posibilidad de en-contrar textos y documentos, sino que además presentará la situación de las universidades en términos de quién produce la investigación con indica-dores que permitan hacer la comunicación entre especia-listas mucho más efi ciente.

Con ello se podrá saber que hace cada uno de ellos, las instituciones de donde pro-vienen, y la forma en la que se trabajó los proyectos.

Explicó que en esta década de vida se ha avanzado expo-nencialmente en este proyec-to de divulgación científi ca,

pues de un acervo inicial de mil 200 textos, actualmente se tienen 250 mil al alcance del estudiante o investigador que lo desee en todo el mun-do. “Los pueden descargar los estudiantes de la UAEM, los estudiantes de Chiapas o Australia, Rusia todos los es-tudiantes para darle visibili-dad a la producción científi ca del país”, dijo.

Aseguró que Redalyc se ha convertido en un proyecto estratégico para la educación en México, al ser el sistema en donde converge toda la pro-ducción científi ca de nuestra región, ya que se estima que mensualmente se tienen más de 20 millones de visitas en línea, con una cifra de cinco millones de descargas entre estudiantiles y de investiga-dores.

El aspecto fundamental de un proyecto de este tipo, es-tableció, es que democratiza la ciencia y el conocimiento

en un país caracterizado por la exclusión en distintos sec-tores, dejando las bases de una sociedad del conocimiento al poder accesar cualquiera a él.

La nueva sede, puntualizó, representará un crecimien-to ya que serán los propios países quienes alimenten di-rectamente la red generando sustentabilidad al sistema; “trabajaremos de forma sus-tentable en un sistema que crece, ahora todos los países e instituciones estarán ali-mentando al sistema desde sus propios sitios”, detalló.

Esta hemeroteca digital está abierta los 365 días del año las 24 horas del día, en promedio los especialistas de Redalyc dan de alta alrededor de tres mil a cinco mil artículos tomando, más de 30 criterios para ser avalados como el pro-ceso de revisión por partes, y el que la revista sea científi ca, que todos los materiales sean producto de investigación.

Fernando Sánchez del Paso

Se duplicarándescargas y búsquedas en Redalyc

Francisco Cervantes Díaz, presidente del CONCAEM.

El que un profesor sea capacitado para enseñar inglés, no asegura que se termine el rezago en la enseñanza de una segunda lengua.

De cada tres compañías una ha sufrido los embates de la delincuencia en la entidad, informó el presidente del Consejo de Cámaras y Asocia-ciones Empresariales (CON-CAEM), Francisco Cervantes Díaz, quien señaló que en esta zona del país han tenido que canalizar hasta un 5 por cien-to de sus ingresos mensuales, para cuidar su integridad y proteger sus negocios y mer-cancías.

De esta forma, el líder de la CONCAEM, se refi rió a los da-tos difundidos recientemente por el INEGI, los cuales seña-lan que la inseguridad a nivel nacional le costó a las empre-sas más de 115 mil millones de pesos en 2011, e indicó que la entidad no aparece en dichas estadísticas o en la “nota

roja”, pero tampoco fi gura Veracruz que está enfrentan-do serios problemas con la de-lincuencia organizada.

Sin gravedad En este contexto, Cervantes Díaz descartó que en el te-rritorio mexiquense existan “focos rojos” en cuanto a de-lincuencia, como sí se tienen en otras regiones del norte del país, aunque en los corredores industriales del estado se pre-senta con frecuencia el delito.

Asimismo, reconoció el esfuerzo del gobierno federal para impulsar seis acciones a través del Consejo de Segu-ridad, “pero en el caso de la entidad tenemos el apoyo de las autoridades para combatir este fl agelo; y sabemos que es imposible contar con una patrulla por cada camión de carga”.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

Hasta 5% de ingresos de IP a seguridad

El Estado de México se ha consolidado como el pro-ductor líder de arbolitos navideños, actividad que aparte de dejar una derra-ma económica de 72 millo-nes de pesos, tanto para los productores como para los vendedores ayuda a la con-servación de los bosques, pues durante la tala en la temporada decembrina se detectan los árboles secos, que en la mayoría de las oca-siones son los que producen incendios.

Este año de destinó una superfi cie de 4 mil 100 hec-táreas para la siembra, lo que generó 4 mil 100 em-pleos directos durante esta temporada, en la que se cosecharon 360 mil ejem-plares, mismos que fueron etiquetados como legales y se espera regresen al centro de reciclaje, de acuerdo con información de la protecto-ra de bosques de la entidad.

Entre el terreno destina-do destacan los municipios de Amecameca, Amanalco, Temascaltepec, Villa del Carbon y Valle de Bravo como los principales pro-ductores, donde se cultivan las tres especies que se co-sechan en la entidad, como son: Oyamel, Zeudochuga y Menziessei.

TOLUCA

Abastecen 11municipios de arbolitos

Fernando Sánchez del Paso

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

Enseñanza de inglés en primarias un fracaso

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Miércoles 19 de diciembre del 2012, El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora, con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2004-04051182400-101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido 15619, impreso en talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

"Se necesitan es-pecialistas tanto en enseñanza de lengua extranjera como de segunda lengua"GUADALUPE NANCY NAVA GÓMEZ,doctora en la educación Bilingüe.Este año se cosecharon 360 mil

ejemplares.

HERALDO : ENTORNOmiércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México2

Investigadora advierte que el capacitar a maestros para dar clases de inglés, no será de lo más óptimo ya que sólo brindarán a los alumnos las herra-mientas básicas

Un total de 4.5 millones de estudiantes mexiquen-ses de todos los niveles educativos, desde preesco-lar hasta superior, iniciarán el periodo vacacional

decembrino, de acuerdo al calendario del ciclo académico 2012-2013, emitido por la Secretaría de Educación Pública (SEP).La Secretaría de Educación del Estado de México hace un llamado a padres de familia, docentes y alumnos para descansar y disfrutar de estos días de asueto en compañía de sus seres queridos, así retomar con nuevos bríos y buena disposición las labores en el año entrante.

El reinicio de clases está previsto para el 7 de enero .

Inician vacaciones 4.5 millones de estudiantes

Toluca

El secretario de Salud del Estado de México, maestro César Nomar Gómez Monge, acompañado del Coordina-dor de Vinculación y Partici-pación Social de la Secretaría de Salud Federal, licenciado Rodrigo Reyna Liceaga, pu-sieron en marcha de manera ofi cial la Colecta de Juguetes 2012, bajo el lema “Ya tene-mos en el corazón una lec-ción de vida, Aprendimos a dar con altruismo”.

El titular de Salud mexi-quense informó que por tercer año consecutivo la dependencia a su cargo se une a esta noble labor con el fi rme objetivo de reunir re-galos para los niños y niñas

quienes, por alguna razón, se encuentran en los Hospitales, Áreas de Pediatría y Alber-gues.

Con expectativas El maestro Gómez Monge dio a conocer que se tiene como meta trazada recolectar 25 mil juguetes a través de las 19 jurisdicciones sanitarias, los hospitales que conforman la Secretaría de Salud y los ser-vidores públicos que laboran en el ISEM.

En el evento también se contó con la presencia de la doctora María Cristina Cha-parro Mercado, Secretaria Técnica del Consejo de Salud del Estado de México; la doc-tora Elizabeth Dávila Chávez, directora general del ISEM y el doctor Jesús Luis Rubí Sa-lazar, Coordinador de Salud del ISEM.

HERALDO : ENTORNO miércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México 3

Como ha ocurrido en los últimos años, al-gunos ayuntamien-tos mexiquenses cerrarán el trienio

con deudas importantes con cerca de 45 compañías cons-tructoras locales, y aunque no existe un estimado preciso so-bre ello, porque muchas no lo denuncian, el presidente de la Cámara Mexicana de la Indus-tria de la Construcción (CMIC), Germán Jalil Hernández, esti-mó que el monto por dicho con-cepto podría ascender a más de 150 millones de pesos.

Derivado de lo anterior, el representante de los construc-tores organizados de la entidad, hizo un llamado urgente a los presidentes municipales y a los tesoreros que adeudan, para que cumplan con sus respon-sabilidades y liquiden las obras que ya fueron ejecutadas.

Adeudos Entre los municipios que regis-tran mayores adeudos con los agremiados a la CMIC, se en-cuentran: Tlalnepantla, Nau-calpan, Nezahualcóyotl, Chal-co y Toluca, “hace unos días les recomendamos a éstas alcal-días que pagaran y dejaran una

administración sana, porque la liquidez es muy importante en este periodo”.

“Lamentablemente la falta de pago está afectando a las empresas en todo el país, tan-to a las chiquitas como a las grandes”, enfatizó al tiempo de mencionar que también ha habido algunas demandas ha-cia dependencias estatales, y ya están prosperando como es el caso del ISEM.

Germán Jalil Hernández, presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

El presidente de la CMIC informó que se puso en marcha un programa de pago para las empresas, por lo que las dependencias tanto estatales como municipales han ido regularizando su situación

Deben municipios aconstructores más de 150 mdp

“Aunque algunos ayuntamientos argu-mentaron que estaban esperando recursos provenientes de las participaciones fe-derales, dicho nivel de gobierno cerró el pasado mes de no-viembre y es evidente que los montos no les llegaron” GERMÁN JALIL HERNÁNDEZpresidente de la CMIC

NAUCALPAN

Celebrará DSGtoma de protesta Para celebrar su toma de pro-testa como Presidente Muni-cipal Constitucional, David Sánchez Guevara encabeza-rá un festejo en la Explanada del Palacio Municipal, que será amenizado por el grupo K-Paz de la Sierra.

“Les hacemos una cordial invitación a todos los nau-calpenses para que celebre-mos este logro de todos, hoy miércoles 19 de diciembre, en la Explanada del Palacio Municipal, nos acompañará K-Paz de la Sierra para ame-nizar el evento”.

Doble festejoSánchez Guevara resaltó que el festejo fi nalmente cumpli-rá con un doble propósito, pues por un lado podrá estar de nuevo entre la gente que lo llevó a convertirse en Alcal-de de Naucalpan, y al mismo tiempo podrán disfrutar del evento como un regalo por las fiestas decembrinas y del año nuevo, que es justo cuando comenzará su man-dato, el 1 de enero del 2013.

“Es una forma de cele-brar que estamos juntos, que estamos comprometi-dos con los naucalpenses, que confían en nosotros y que saben que desde el pri-mer día tendrán un gobierno que trabajará con calidad y con calidez, que garantizará la correcta prestación de los servicios y que velará siem-pre por su seguridad”, afi r-mó Sánchez Guevara.

El evento, destacó, co-menzará a las 16:00 horas en la Explanada del Palacio Municipal, donde desta-có, tendrá la oportunidad de dar su primer mensaje como Presidente Municipal Constitucional, una vez que

se declaró válida la elección y se ratifi có su triunfo del 1 de julio, donde obtuvo la vota-ción histórica más alta para un priísta.

David Sánchez Guevara, presidente municipal de Naucalpan

“Será un placer contar con la pre-sencia de todos ustedes. Espero me acompañen a festejar el inicio de la transforma-ción de nuestro municipio” DAVID SÁNCHEZ GUEVARApresidente municipal constitucional.

Alumnos, académicos y per-sonal administrativo de la Universidad Autónoma del Estado de México partici-paron en la entrega de las prendas recaudadas en la 12ª Colecta Regional de Invierno 2012, convocada por esta casa de estudios, con la fi nalidad de apoyar a las comunidades cercanas al Nevado de Toluca, afectadas por las inclemencias del clima.

En esta ocasión, la comuni-dad universitaria logró reunir dos mil 136 paquetes de ropa -chamarras, pantalones, ca-misas, suéteres, bufandas, guantes y calcetines- que fue-ron entregados en las comuni-dades de La Joya, La Ciervita, Cruz Colorada, Peñuela, Loma Alta, Agua Blanca y otras, ale-dañas al Nevado de Toluca.

Bene� ciando familias La primera parte de la entrega se llevó a cabo en La Joya, don-de se reunió a los integrantes de esta comunidad para darles los paquetes de ropa, que les ayudarán a soportar las bajas temperaturas que se esperan para esta temporada invernal.

Los universitarios lograron superar lo recabado el año an-terior, pues se integraron 236 paquetes más, en benefi cio de la población más vulnerable de dichas comunidades.

ZINACANTEPEC

Entregan la 12ª Colecta Regional de Invierno 2012

Entregan universitarios colecta de ropa invernal.

Al inaugurar las nuevas ins-talaciones de un almacén y archivo, área de soporte de insumos y maniobras, edi-fi cadas en el Organismo de Agua Potable de Metepec (APAS), el alcalde Jaime Efraín Hernández Gonzá-lez cubrió un requisito de funcionalidad necesaria para el trabajo en materia hidráulica del municipio.

Ubicada en zona estra-tégica, en la comunidad de San Bartolomé Tlaltelulco, el presidente municipal inauguró las nuevas ins-talaciones que permitirán en lo subsecuente atender de forma más efi ciente las emergencias en materia de fugas, inundaciones y de-sazolves, además de res-guardar de forma adecua-da y segura el archivo de la dependencia.

Luego de develar una placa alusiva al evento, los ediles y funcionarios pú-blicos, así como personal operativo, conocieron las instalaciones consistentes en un almacén de ampli-tud considerable, archivo, área de maniobras, y bode-ga, mismas que entraron en funcionamiento de forma inmediata.

METEPEC

Equipa áreasoperativas

El alcalde en inauguración de obras .

Ponen en marcha Colecta de Juguetes 2012.

TOLUCA

En marcha “Colecta de Juguetes 2012”Los juguetes que se recauden serán en-tregados en enero del próximo año

HERALDO : ENTORNOmiércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México4

El gobernador del Eruviel Ávila Ville-gas, adelantó que el gobierno mexi-quense continuará

fortaleciendo su marco admi-nistrativo, a fi n de contar con las herramientas adecuadas, para que los servidores públi-cos puedan realizar su trabajo de mejor forma en benefi cio de los habitantes de la entidad más poblada del país.

Al entregar 8 mil 679 estí-mulos y recompensas a servi-dores públicos del Gobierno del Estado de México, por un mon-to de 128 millones de pesos, el

mandatario estatal exhortó a los funcionarios a redoblar es-fuerzos para el próximo año.

Durante el evento efectuado en el Salón del Pueblo del Pala-cio de Gobierno, les recordó que cada una de sus acciones hacen la diferencia y repercuten posi-tivamente en la calidad de vida de los más de 15 millones 200 mil mexiquenses.

Entregan estímulos Ávila Villegas informó que ocho mil 679 servidores públi-cos recibieron de manos de los titulares de las diferentes de-pendencias, un estímulo eco-nómico este fi n de año, ya que ellos son el motor y los princi-pales transmisores de los valo-

res del gobierno mexiquense: el humanismo, la honradez, la efi cacia y la transparencia.

De igual forma, el titular del ejecutivo estatal, entregó 15 reconocimientos al valor he-roico; ocho para familiares de elementos caídos en servicio, e instruyó al secretario de Se-guridad Ciudadana, Salvador Neme, a supervisar que los trámites para que éstas familias reciban sus prestaciones, estén en orden a la brevedad.

Acompañado por los presi-dentes de la LVIII Legislatura estatal, del Tribunal Superior de Justicia y de la Junta de Coor-dinación Política de la Cáma-ra de Diputados mexiquense, Octavio Martínez Vargas, Ba-ruch Delgado Carbajal y Aarón Urbina Bedolla, así como por el Secretario General de Gobier-no, dijo que está orgulloso de pertenecer a un gran equipo de trabajo.

Llamó a los beneficia-dos que laboran en diversas áreas de su administración, a refrendar su vocación de ser-vicio todos los días, en cada actividad y acción que reali-zan dentro de la administra-ción estatal.

Eruviel Ávila Villegas, entrega reconocimientos a servidores públicos

Xavier Maawad Robert, titular de la delegación Poniente del IMSS

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Reconoce EAV labor de servidores públicos

El número de cotizantes en la delegación Estado de México poniente del Instituto Mexi-cano del Seguro Social (IMSS), se incrementó en 8 por ciento durante los últimos tres años, de acuerdo con reportes de la institución.

El titular de la Delegación del IMSS, Xavier Maawad Robert, dijo que con lo ante-rior, también se registró un incremento en la cantidad de derechohabientes ante esta institución, mismos que ac-tualmente suman poco más de dos millones de personas.

Actualmente la delegación poniente del IMSS cuenta con 42 unidades de Medicina Fa-miliar y dos hospitales regio-nales, además de dos subdele-gaciones, una en la capital del estado y otra en Naucalpan.

CrecimientoMaawad Robert destacó que el incremento registrado a lo largo de este año, también se pudo observar en materia de infraestructura en varios hospitales y unidades fami-liares, así como en el personal médico.

Respecto a los cotizantes en esta parte de la entidad, dijo que durante el periodo de diciembre del año pasado al último corte de octubre del

presente año, se sumaron 35 mil trabajadores.

“Lo anterior equivale a ocho por ciento”, precisó el delegado del IMSS en la zona poniente de la entidad, quien añadió que hace tres años se contaba con cerca de 363 mil trabajadores registrados, cifra que se incrementó a más de medio millón.

En torno a los derechoha-bientes mencionó que en 2011 contaban con un registro de 1.8 millones y ahora son alre-dedor de dos millones, a quie-nes esta delegación atiende de manera cotidiana.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Aumentan cotizaciones en IMSS

Incrementa infraestructuraLa infraestructura de la delegación Estado de México Poniente del IMSS, se incrementó de manera importante en los últimos años, ya que aumentó el número de camas censables en hospitales regionales de la delegación, además de que se crearon más clínicas, algunas de ellas en la sub-zona de Atlacomulco y otras más en la región del va-lle de México en munici-pios como Huixquilucan y Naucalpan.

TOLUCA

Servidores secomprometen “Seguir sirviendo todavía más a la sociedad, sentirse satisfecho frente a la fami-lia de que nuestro trabajo es lucrativo y estamos hacien-do bien las cosas” así lo dice Alejandro Huerta Piedra, po-licía estatal de la región 26 del municipio de Zinancatepec integrante de la Secretaría de Seguridad Ciudadana, al ser cuestionado sobre lo que representa recibir uno de los reconocimientos por desem-peño destacado en este año de servicio de las manos del gobernador del estado.

Con 18 años de servicio dentro de las fuerzas de se-guridad del estado, señala que esta es la primera ocasión en que es reconocido por su desempeño en el cuidado de la población, hecho que lo lle-

na de satisfacción y orgullo, luego de que en más de una ocasión ha estado en riesgo su vida y la posibilidad de re-gresar a casa.

Fue de una balacera, dice, donde nació este reconoci-miento luego de una acción para detener a unos crimina-les en la que uno de sus com-pañeros perdió la vida en el cumplimiento de su deber.

Casado y con dos hijos, uno de ellos con una disca-pacidad, destaca la jornada de 24 horas de trabajo por 24 de descanso que vive cada día, señala que es complica-do pero convencido del papel que desempeña.

Mejoran condiciones Las condiciones de trabajo, afi rma, mejoran cada vez más con más apoyos, pero sobre todo mejor capacitación y adiestramiento en el uso de herramientas y armas más sofi sticadas. “Ha habido más cursos y nos sentimos más seguros de estar realizando nuestra parte”, dice.

Muestra a la cámara con orgullo el diploma que avala su valor, así como la medalla símbolo del cumplimiento de su encomienda, asegura que-dan de lado el monto econó-mico de 43 mil pesos que re-cibe, pues el mejor llamado a redoblar su esfuerzo es el apo-yo diario a las familias de los elementos que han perdido la vida en su labor; “estamos más comprometidos con el señor gobernador de echarle más ganas”, fi naliza

TOLUCA

De vacaciones servidores públicos

Los empresarios afi liados a la Cámara Nacional del Auto-transporte de Pasaje y Turismo (CANAPAT), todavía esperan un ajuste de dos pesos a sus ta-rifas antes de que concluya el año, y aunque existen trans-portistas que ya están mos-trando “signos de desespera-ción” por el constante aumento a sus insumos, el presidente del organismo empresarial, Odi-lón López Nava, descartó que vayan a recurrir al “paro de actividades”.

López Nava reiteró que da-dos sus gastos de operación se-ría adecuado un aumento a sus tarifas, pero al tratarse de un servicio de primera necesidad, “sabemos que el impacto a los usuarios sería importante. De-

bemos ser prudentes y buscar otras alternativas que no dañen a la ciudadanía”.

Dejar subsidios López Nava aseveró que “el país requiere dejar de subsidiar, porque quienes no tienen ve-hículos subsidian la gasolina, pero también son pocos los que pagamos impuestos, y con ello apuntalamos el gasto público”.

“Es necesario el aumento a nuestras tarifas, dados nues-

tros costos de operación actua-les, porque no podemos com-pararnos con el Distrito Federal donde existen los subsidios”, subrayó.

Y sobre el anuncio que hicie-ran algunos empresarios, en el sentido de que si no se autoriza el aumento van a suspender su actividad, señaló que la CANA-PAT “se encuentra trabajando de la mano con la Secretaría del Transporte; porque estamos descapitalizados”.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

Insiste CANAPAT en aumento a transporte

Funcionarios adscritos Más de 280 mil servido-res públicos están adscri-tos a los sectores central y auxiliar y realizan su la-bor con entrega, ya sea al frente de un salón de cla-ses, en la supervisión de una obra, manteniendo la seguridad, atendiendo alguna contingencia o proporcionando informa-ción a la ciudadanía.

El presidente de la Canapat, aseguró que los empresarios del ramo, esperan antes de que concluya el año un ajuste a sus tarifas

Sin resolver El presidente de la Canapat, aseguró que los empresarios del ramo ya llevan varios años con problemas de liquidez, y un ejemplo de ello, es que se tienen empresas con cuatro décadas de operación y ni siquiera cuentan con un terreno en donde guardar sus unidades.

Fernando Sánchez del Paso

Fernando Sánchez del Paso

Mario Alberto Quezada, subsecretario de Admi-nistración del gobierno del estado, informó que este miércoles 19 de diciembre inicia el periodo vacacional decembrino para casi el to-tal de los 280 mil servidores públicos del estado.

Indicó que de esta cifra aproximadamente el 80 por ciento tiene derecho al pe-riodo vacacional, quedando únicamente restringido para las personas que tengan la-borando menos de seis me-ses en alguna de las áreas de gobierno.

Sin embargo, permane-cerán en guardias funcio-narios públicos en el área de seguridad, salud y un por-centaje menor en el área de ofi cinas.Pagos de aguinaldos Alberto Quezada detalló que ya fue cumplido el pago de aguinaldos a los servidores, ejercido a través de dos pa-gos, la primera aportación de 40 días de salario, así como 12. 5 días de periodo vacacional en el año y la gratifi cación especial para el personal sindicalizado con 10 días de pago.

Odilón López Nava, el presidente de CANAPAT en la entidad

Mario Alberto Quezada, subsecreta-rio de Administración del gobierno del estado

El mandatario estatal otorgó 15 re-conocimientos al valor heroico; ocho de ellos para familiares de elementos caídos en servicio

En Sesión Solemne de Cabil-do el representante personal del gobernador, Rogelio Ca-ballero Meraz, tomó protesta de ley a Vidal Pérez Vargas, como Presidente Municipal Constitucional para el perío-do 2013-2015; quién a su vez hiciera lo propio con Síndico y Regidores.

Vidal Pérez Vargas fue acompañado a tan importante acto por Raúl Domínguez Rex, presidente del Comité Direc-tivo Estatal del PRI, de la di-putada federal, Tanya Rellstab Carreto, Presidentes Electos y en funciones, de sus papas, esposa e hijas, familiares y amigos. Al dar su mensaje a la ciudadanía Pérez Vargas afi r-mó que se ha propuesto llevar a Malinalco hacia una nueva etapa de progreso, con pro-ductividad y seguridad eco-nómica responsable; ya que se cuenta con gran espíritu guerrero para sobrepasar las

adversidades.Ejes temáticos Al continuar con su mensaje Vidal Pérez dijo que su gobier-no estará basado en cinco ejes rectores, los cuales son, un go-bierno moderno y de equidad basado en tener representati-vidad de todas las comunida-des, personal que trabaje por la gente y para la gente, que ofrezcan resultados efectivos; apoyo al sector productivo, para poder defender y proteger a los campesinos, productores y ganaderos, ya que es con-dición básica para mantener fuentes de empleo vinculados al desarrollo social; en su tercer eje anunció; impulso a la eco-nomía y el turismo.

En su cuarto eje, anunció trabajar en la seguridad so-cial, donde se implementará el programa entrada segura en los accesos al municipio, se profesionalizará, equipará y modernizará a los elemen-tos de seguridad pública, se instalarán antenas de radio

comunicación en los módulos de vigilancia; por último, su sexto eje rector el impulso al desarrollo ecológico sustenta-ble, donde se promoverá una profunda conciencia ecológi-ca.

Pérez Vargas dijo que su propósito es mejorar las con-diciones de vida de las familias malinalquenses.

Labor municipal Por su parte Rogelio Caballero Meraz, representante perso-nal de Eruviel Ávila Villegas, refrendó el compromiso de gobierno del Estado para se-guir trabajando de manera conjunta, por el desarrollo y crecimiento de Malinalco; de igual manera felicitó al gobier-no saliente por su gran labor y entrega para con los mali-nalquenses, a su vez exhortó al ayuntamiento entrante a ren-dir buenas cuentas, a cumplir las metas trazadas y a cumplir con cabalidad y respeto a la ciudadanía, afi rmó.

Durante la toma de protesta como presidente municipal de Nextlalpan, Sergio Juárez Briones, dio a conocer el pro-yecto de desarrollo sustenta-ble para el municipio bajo seis ejes rectores; en cuanto a la educación se comprometió a ser un aliado de la educación como prioridad permanente, crear un programa de salud integral, fomentar la indus-tria comercial, industrial y artesanal como un aspecto de crecimiento económico y ge-neración de empleo, propone la ampliación del boulevard Av. Juárez y el entronque al circuito exterior mexiquense y la promoción de programas federales.

Gobierno amigoEl presidente entrante men-cionó que su gobierno mu-nicipal continuará con com-promiso y responsabilidad la senda de trabajo de un go-bierno amigo, satisfaciendo necesidades y resolviendo problemas que caracterizan la demanda cotidiana de una sociedad joven en evolución y marcha.

Invitó a todo el pueblo de Nextlalpan, sin impor-tar ideologías partidistas, sin egoísmos para integrarse a una nueva etapa de renovación y compromiso.

Servir a la gente“Hago el compromiso más no-ble, servir a la gente; servir y velar desde la administración municipal para que todos los esfuerzos realizados sean para hacer de Nextlalpan un mu-nicipio grande, con certeza de futuro y de transformación constante”, concluyo.Años de crecimiento y desa-rrollo En representación del gober-

nador Eruviel Ávila Villegas, el secretario de comunicaciones, Apolinar Mena Vargas quien tomara protesta al electo en sesión solemne, destacó que de la mano de la sociedad em-prendedora y comprometida, los tres siguientes años serán de desarrollo y crecimiento para todos haciendo un com-promiso que darán cause a obras y acciones en el marco de sustentabilidad.

En sesión solemne de cabildo y en su primer mensaje ofi cial, el entrante destacó que su go-bierno será honesto, trabaja-dor y transparente, conducido con austeridad y vocación de servicio ante la sociedad, con un trato digno y humanista, de puertas abiertas para todos, con la fi nalidad de atender con efi ciencia las demandas de toda la población.

Trabajar en unidadEn el auditorio municipal, de-clarado recinto ofi cial, el presi-dente municipal electo, apunto que recorrer el municipio du-rante su campaña, le brindó la oportunidad de escuchar a la sociedad, por ello exhortó a los hueypoxtlenses a trabajar en unidad en busca de la espe-ranza, porvenir y el bienestar.

Ejes de gestiónEl electo explicó que para lograr esta meta su gobierno se basa-ra en 4 ejes rectores: desarrollo social, integral y salud en el que destacan la gestión de una uni-versidad y el incremento de los programas sociales; crear una comunidad en desarrollo sus-tentada ambientalmente, con la creación de obras acordes a la realidad social, el mante-nimiento de parques y jardi-nes; el desarrollo económico

e innovación para la genera-ción de empleos reactivando la economía municipal con la inversión privada y el turismo y la seguridad y fortalecimiento institucional para garantizar el orden y la paz social.

En este sentido solicitó la colaboración del gobierno es-tatal y federal para hacer causa común en el cumplimiento de los compromisos compartidos.Municipio que continúa su cre-cimiento

Por su parte, Arturo Enríquez García quien en representación del gobernador del Estado de México Eruviel Ávila Ville-gas, tomo protesta a Santillán Santillán, señaló que existe la certeza que en este municipio vanguardista y dinámico se continuará con su crecimien-to y desarrollo y aseguro que se trabajará de la mano el go-bierno estatal y municipal para brindar más y mejores servi-cios a la ciudadanía.

Estado de México19 de diciembre de 2012

HERALDO

5 miércoles

TENANGO DEL VALLE

MALINALCO

NEXTLALPAN

HUEYPOXTLA

Que Tenango del Valle se convierta en un municipio líder con trascendencia local e internacional, así lo aseguró Víctor Manuel Aguilar Talavera al rendir Protesta de Ley como alcalde para el período 2013-2015

Gobierno moderno y de equidad ofrece Vidal Pérez Vargas

Desarrollo sustentable para Nextlalpan

Propone FJSS un gobierno honesto,trabajador y transparente

Aspiro a que Tenango del Valle se convierta en un municipio líder: VMAT

Rodrigo Sánchez Arriaga

Acela Montaño

Acela Montaño

Rodrigo Sánchez Arriaga

“Esta administración tendrá la disposición de escuchar, incluir, nunca dividir, siem-pre con las puertas

abiertas; la administración que tendré el honor de encabezar será moderna y efi caz, atenta a las demandas y necesidades de los gobernados, las cuales se convertirán en políticas pú-blicas y acciones que se verán refl ejadas en el día a día de los tenanguenses y estas vayan encaminadas para una mejor calidad de vida para todos” así los manifestó Víctor Manuel Aguilar Talavera al rendir Pro-testa de Ley como alcalde para el período 2013-2015.

En este evento se contó con la presencia de Lucila Isabel Uribe Gutiérrez, directora general del DIFEM y representante perso-nal del gobernador Eruviel Ávila Villegas, quién fue la encargada de tomar la protesta; así mis-mo asistieron la senadora por el Estado de México, Ana Lilia Herrera Anzaldo, el presidente del CDE del PRI, Raúl Domín-guez Rex, su esposa, Gabriela Veytia Ayala, sus hijos, Víctor, Fernanda y Pedro, así como de familiares más cercanos; los diputados federales, Tanya Rellstab Carreto, Blanca Esthe-la Gómez Carmona y Gerardo Hernández Tapia, los diputados locales, Irad Mercado Ávila y Norberto Morales Poblete, Pre-sidentes Municipales electos y en funciones, ex Presidentes Municipales, funcionarios es-

tatales y municipales, público en general.

Gobierno con trasparenciaAguilar Talavera, manifestó que aspira a que Tenango del Valle se convierta en un municipio líder con trascendencia local e inter-nacional, dijo estar convenci-do de que el gobierno es para servir, por ello no improvisará, el propósito será hacer una ad-ministración pública funcional, basada en seis ejes rectores que detonarán el desarrollo mu-nicipal, tales como equidad social, prosperidad y compe-titividad, turismo, servicios e imagen urbana, simplifi cación administrativa y seguridad.

Víctor Aguilar finalizó su mensaje recalcando que hoy el

hacer política es ser humanista, transparente y efi caz, siempre cercano a la gente, “aspiro a que gobierno y ciudadanía tenga-mos como objetivo el Tenango que queremos para nuestros hijos”, concluyó

Felicita administración En su oportunidad la representante del gober-nador, maestra Lucila Isabel Uribe Gutiérrez, agradeció el esfuerzo y el trabajo de la administra-ción saliente; así mismo felicitó ampliamente al ayuntamiento entrante.

Toman protesta a Víctor Manuel Aguilar Talavera, como alcalde de Tenango del Valle

Rinde protesta Sergio Juárez Briones

Francisco Javier Santillán rinde protesta como presidente municipal.

Rinde protesta Vidal Pérez Vargas como alcalde de Malinalco

Plantean a diputados trabajar en conferencia parlamentaria, sobre la reforma educativa

MÉXICO

MÉXICO

MÉXICO

MÉXICO

Analizan extraordinario para reforma educativa

Farah, secretario general de la Cámara de Diputados

Considera Mancera incremento a presupuesto

Eligen a nuevos consejeros del Instituto Electoral capitalino

El Senado de la República estu-dia la posibilidad de convocar a un periodo extraordinario de sesiones para analizar y apro-bar la reforma educativa, in-formó el presidente de la Mesa Directiva del órgano legislati-vo, Ernesto Cordero Arroyo.

En rueda de prensa con los coordinadores del PRI y del PRD, se indicó que se envió un ofi cio a la Cámara de Diputa-dos para solicitar trabajar en conferencia en el dictamen de la reforma educativa, para con ello agilizar su aprobación en ambas cámaras.

Acelerar tiemposEmilio Gamboa, coordinador del PRI, informó que junto con los líderes del PAN, del PRD y del PVEM se envió un ofi cio de la Junta de Coordinación Políti-ca a la cámara baja para trabajar

en conferencia parlamentaria a fi n de "acelerar los tiempos que nos están consumiendo".

En tanto Ernesto Cordero, del Partido Acción Nacional (PAN), expuso que el Senado celebra que el primer tema del llamado Pacto por México sea el tema educativo porque "te-nemos interés en avanzar en un sistema educativo a la altura del futuro de México".

Refrendó la disposición de la cámara alta de trabajar e in-cluso en caso de ser necesario convocar a un periodo extraor-dinario para ese asunto. "Po-demos resolver las cosas bien y resolverlas rápido".

En su oportunidad el coor-dinador del Partido de la Re-volución Democrática (PRD), Miguel Barbosa, indicó que esa reforma requiere cambios a la Constitución.

Un mil 472 millones 264 mil 250 pesos aprobó el pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) so-licitar al gobierno capitalino para el ejercicio fi scal 2013, a fi n de cubrir necesidades humanas y materiales

Estado de México19 de diciembre de 2012

HERALDO

miércoles6

!

El presidente de México refrendó que no romperá con lo bien hecho en otras administraciones.

CHIHUAHUA

Abierto a escuchar voces críticas y constructivasEn el marco de la Reunión de Evaluación en Materia de Seguridad en Chihuahua, Peña Nieto ofreció un gobier-no itinerante que recorra el país y que haga presencia en todos los estados

El presidente En-rique Peña Nieto afi rmó que su ad-ministración estará abierta a escuchar

las voces fuertes, críticas y constructivas, que permitan reorientar los esfuerzos a dis-tintas acciones y en particular en seguridad pública.

Ante su gabinete de segu-ridad y el ex jefe de la Policía Nacional de Colombia, gene-ral Óscar Naranjo, el Ejecutivo federal aseguró también que su administración no quiere competir en logros con los estados, sino cumplir a los mexicanos, "haciendo equi-po con los gobiernos estatales y autoridades municipales".

"En estos 100 días de go-bierno visitaré todos los es-tados para que sientan la cercanía. Mi compromiso fundamental es que el presi-dente de la República esté de manera regular y periódica en todos los estados”.

Con mayor presencia Ante la disminución de los índices delictivos en esta en-tidad, el político mexiquense anunció que Chihuahua será sede de una de las cinco re-giones en seguridad pública, desde donde se trazarán accio-nes, evaluación, preparación, capacitación para atender la zona norte del país.

El presidente Peña Nieto ratifi có que el general Naranjo Trujillo continuará apoyando en algunas líneas de seguri-dad pública, en su calidad de asesor externo.

El Ejecutivo resaltó que su gobierno ha dejado clara las líneas de lo que será la estra-tegia de seguridad, porque "no se puede improvisar" y se debe tener un diagnóstico de la realidad del país, toda vez que las condiciones no son iguales en todo el territorio nacional.

Refrendó su compromiso de establecer una agenda de

reuniones cada seis meses, ya que la representación del go-bierno de la República estará comprometido con los fun-cionarios a tener reuniones periódicas.Fortalecimiento a PGR Peña Nieto anunció que se fortalecerá a la Procuraduría General de la República (PGR) con mayor inversión y una "nueva estructura", a fi n de asegurar que quienes violen la ley no evadan la aplicación de la justicia.

Recalcó que acelerarán el nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio para que se aplique en todo el país, y así se aseguren que los procesos concluyan con la sentencia condenatoria de quienes de-linquen o son parte del cri-men organizado.

Además, indicó que im-pulsará las acciones exitosas que se realizan en Chihuahua y otras entidades, en materia de seguridad.

El pleno de la Cámara de Diputados aprobó con 409 votos a favor, cero en contra y tres abstenciones, la de-signación de Mauricio Farah Gebara como nuevo secre-tario general de ese órgano legislativo y posteriormente se le tomó la protesta.

Sustituye cargo Este nombramiento surgió de un acuerdo de la Mesa Directiva y de la Junta de Coordinación Política, para sustituir en el cargo a Fer-nando Serrano Migallón, quien fue designado como subsecretario de Educación Superior de la Secretaría de Educación Pública (SEP).Después de la votación, el presidente de la Mesa Di-rectiva, Francisco Arroyo Vieyra, tomó la protesta de Farah Gebara.

El jefe de Gobierno del Dis-trito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa, señaló que se considera un incremento de entre 3.0 y 3.2 por ciento que será "prácticamente iner-cial", en el presupuesto.

Añadió que en reuniones con autoridades federales se ha hablado de que se trabaja-rá por proyectos concretos y se buscará que con los esque-mas que se desarrollen se lo-gren los mayores benefi cios.

Para las participaciones federales se buscarán aque-llos proyectos que se sumen a los que ya se trabajan en la capital del país, expuso el mandatario capitalino en entrevista.

Mejorará condiciones Mancera Espinosa enfatizó que respecto al destino de los desechos sólidos, su admi-nistración buscará tener una mayor cantidad de reciclado y mayores procesos de indus-trialización.

Indicó que se emprenderá una campaña en el Distrito Federal para generar la con-ciencia de la separación de basura.

Mauricio Farah Gebara, nuevo se-cretario general de la Cámara de Diputados

El pleno de la Asamblea Legis-lativa eligió a los siete nuevos consejeros del Instituto Electo-ral del Distrito Federal (IEDF), que entrarán en funciones el próximo 15 de enero para el periodo 2013-2020.

De esta manera, fueron electos Diana Talavera Flores, con 56 votos a favor; Martha Laura Almaraz, con 63 votos; Mauricio Rodríguez Alonso, con 60; Luigi Paolo Cerda, con 56; Juan Carlos Sánchez, con 63; Gregorio Galván 61, y Noe-mí Luján Ponce con 63 votos a favor.

Las fracciones parlamen-tarias aprobaron la designa-ción de Diana Talavera Flores, Martha Almaraz Domínguez, Mauricio Rodríguez, y Luigi Cerda Ponce, propuestos por el Partido de la Revolución De-mocrática (PRD).

Elección Asimismo, se avaló la propues-ta del Partido Acción Nacional (PAN), que sugirió a Juan Carlos Sánchez León; la del Revolu-cionario Institucional (PRI) que presentó a Gregorio Gal-ván, hermano del magistrado del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TE-PJF), Flavio Galván.

De parte de los partidos del Trabajo (PT), del Verde Eco-logista de México (PVEM), de Nueva Alianza (Panal) y del Movimiento Ciudadano (MC) quedó Noemí Luján Ponce.

Los siete nuevos integran-tes del IEDF fueron elegidos de un total de 75 fi nalistas, de 150 aspirantes iniciales que se sometieron a diversos fi ltros, para fi nalmente ser aprobados por la mayoría de los legislado-res locales.

La Asamblea Legislativo tomó protesta a nuevos consejeros

67periodistas murieron a con-secuencia directa de su labor en 2012, un incremento de 42 por ciento respecto de 2011, encabezados por decesos en el confl icto en Siria, reveló el Comité para la Protección de Periodistas (CPJ).

Estado de México19 de diciembre de 2012

HERALDO

miércoles7

!

“El mandatario está apoyando activamente la iniciativa de la senadora (Dian-ne) Feinstein”JAY CARNEYvocero presidencial

El presidente esta-dunidense Barack Obama apoyará una iniciativa para res-tablecer la prohibi-

ción de las armas automáticas de asalto, como parte de un amplio esfuerzo para reducir la violencia generada por armas de fuego, dijo la Casa Blanca.

El vocero presidencial Jay Carney señaló que Obama eva-luará también la conveniencia de impulsar una prohibición a la venta de cargadores de alta capacidad, otra de las deman-das de quienes insisten en ma-yores controles sobre las armas de fuego.

Indicó que el mandatario también respaldará las pro-puestas para cubrir los vacíos en las leyes que controlan el comercio y tenencia de arma-mento, en especial su venta en eventos de exhibición.

Responde a demandas Carney eludió el lunes pasado pronunciarse sobre la iniciativa de Feinstein, y este martes evitó explicar las razones del cambio, pero insistió en que el manda-tario ha optado por responder a las demandas de control más

efectivo sobre las armas de fue-go.

El vocero resaltó también el cambio de postura de algunos demócratas en el Congreso, que eran renuentes a apoyar esta iniciativa, como el senador por Virginia del Este, Joe Manchin, miembro de la Asociación Na-cional del Rifl e (NRA), quien conversó con Obama sobre el tema.

"El presidente está avanzan-do" dijo Carney, quien aseguró que el mandatario está conven-cido de que cualquiera que sea la respuesta a esta situación, deberá ser integral.

"Su visión es que necesita-mos responder de manera in-tegral. Ninguna restricción a cierto tipo de arma resolverá el problema y por ello necesita-mos hacerle frente de una ma-nera amplia", dijo.

El presidente estadounidense Barack Obama

WASHINGTON

El presidente Obama impulsará una prohibición a la venta de cargadores de alta capacidad

Apoyará Obama prohibición de arma de asalto

Reportan estable a ChávezCARACAS — Tras una infección respiratoria que sufrió la víspe-ra, la condición del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, es de estabilidad, informó el gobierno venezolano en un comunicado oficial.La condición general del pre-sidente "en este momento es de estabilidad, luego de que le fuera diagnosticada una infec-ción respiratoria, que el equipo médico procedió de inmediato a tratar y ha sido controlada", señaló el comunicado.

Comienzaneleccionesen Corea del SurTOKIO— Miles de electores co-menzaron a acudir a las urnas para elegir al nuevo presidente de Corea del Sur, donde las encuestas pronostican una cerrada contienda entre la oficialista Park Geun-hye y el opositor Moon Jae-in.De acuerdo con la agencia surcoreana de noticias Yonhap, la elección será una de las más competidas de los últimos tiem-pos, y se espera que se defina por un margen muy estrecho.

E N C O R T O

Estado de México19 de diciembre de 2012

HERALDO

miércoles8 2mil casas solares en 2013 prevén fi nanciar autoridades mexicanas, con lo que tripli-caría el número de inmuebles particulares que se proveen de esta energía, señaló Car-los Flores, director ejecutivo de Conermex

!!

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) ter-minó la jornada de ayer con un nuevo máximo histórico

por segunda ocasión consecu-tiva, al avanzar 1.13 por ciento y colocar a su principal indicador en 43 mil 825.97 puntos.

Con dicho incremento de 487.64 unidades respecto al ni-vel anterior, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) registró así su vigésimo tercer máximo his-

tórico en lo que va del año.El mercado local operó un

total de 476.2 millones de ac-ciones, por un importe de 16 mil 307.8 millones de pesos, con la participación de 110 emisoras, de las cuales 75 ganaron, 23 perdieron y 12 permanecieron sin variación.

Racha variableLas emisoras con mayores ga-nancias en la jornada fueron Hilasal Serie A, Femsa Serie UB y Gissa Serie S-1, con 11.14, 6.45 y 6.06 por ciento, respec-tivamente, en tanto que las que registraron mayores pérdidas fueron Cydasa Serie A, Medica Serie B, con bajas de 2.57 y 2.0 por ciento, en ese orden.

Entre las emisoras con ma-yores pérdidas, la minorista Walmart registró 1.51 por ciento menos, luego de que la víspera

el diario � e New York Times publicara presuntos casos de soborno para abrir tiendas en México.

Cierres con ganancia CI Banco resaltó que las princi-pales bolsas en el mundo ope-raron con optimismo, debido a una incipiente convergencia en las posturas entre la Casa Blanca y los republicanos para evitar el precipicio fi scal en Estados unidos.

Las negociaciones en ese país se intensifi caron, abunda la entidad fi nanciera, ya que la administración de Barack Obama modifi có su postura y propuso mantener los recortes a los impuestos para los que ga-nen menos de 400 mil dólares al año, en vez de 250 mil dólares.

En tanto, en el mercado cambiario nacional, el dólar libre se vendió en 12.87 pesos y se adquirió en 12.37 pesos, mientras que el euro se ofreció en 17.05 y se compró en 16.57 pesos en ventanillas de Bana-mex.

CIERRA BMV CON NUEVO MÁXIMO HISTÓRICO Se ubica el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) en 43 mil 825.97 puntos

MÉXICO

MÉXICO

Inicia Profeco operativo de Fin de Año

Buen día La BMV operó en línea con los mercados en Wall Street, donde el Dow Jones, el Nasdaq y el Standard & Poors 500 ganaron 0.87, 1.46 y 1.15 por ciento, respectiva-mente.

Cierra Bolsa Mexicana de Valores con ganancia de 1.13 por ciento

El titular de la Procuraduría Fe-deral del Consumidor (Profe-co), Humberto Benítez Treviño, anunció la puesta en marcha del Programa Nacional de Verifi ca-ción y Vigilancia Vacacional y Turístico 2012-2013.

El objetivo es garantizar el respeto a los derechos de los consumidores durante esta temporada vacacional de fi n de año, informó el organismo en un comunicado.

Desde el pasado 17 de di-ciembre y hasta el 4 de enero de 2013, personal de la Subpro-curaduría de Verifi cación y de las diversas delegaciones de la Profeco trabajan en todo el país.

Respetarán derechos Los verifi cadores vigilan que los proveedores de bienes y servi-cios alusivos a la temporada

ajusten su comportamiento co-mercial a la Ley Federal de Pro-tección al Consumidor (LFPC).

A su vez, brindará asesoría e información mediante módu-los de atención instalados en las terminales de aeropuertos y centrales camioneras de los principales destinos turísticos del país.

En esta temporada de vaca-ciones de fi n de año, la Profeco recomienda a los consumidores exigir precios a la vista y com-parar productos o servicios, así como solicitar comprobante de venta o factura y reservar con anticipación hospedaje y transportación para evitar con-tratiempos.

MÉXICO

Transmitirán lanzamiento de satélite BicentenarioEl lanzamiento del satélite Bi-centenario, que se realizará este miércoles a las 15:50 horas desde la Guyana Francesa, podrá verse en vivo por Internet desde la pá-gina www.sct.gob.mx.

El titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gerardo Ruiz Esparza es-tará presente en el lanzamiento del artefacto que proporcionará servicios fi jos como banda ancha para Internet de alta velocidad; telefonía satelital digital de alta calidad, y sistemas de telemedi-cina y de tele educación, como videoconferencias.

Impulsar comunicación El satélite ofrecerá también ser-vicios de e-gobierno, con lo cual no habrá una sola cabecera mu-nicipal del país sin cobertura de

telecomunicaciones de alta cali-dad; ello permitirá una comuni-cación a nivel municipal para que

se "comuniquen" estados y mu-nicipios y entre ellos homologuen y compartan su información.

El lanzamiento del satélite Bicentenario se llevará a cabo a las 15:50 horas

miércoles

19 de diciembre de 2012Estado de México

HERALDO

De visita en las instalaciones de la Federación Mexicana de Fútbol, el flamante titular de la CONADE, Jesús Mena, consideró que el orga-nismo futbolístico debe servir como ejemplo para el resto de organizaciones deportivas del país.

El fútbol sigue de ejemplo

TOLUCA

Los Diablos Rojos del Toluca arribaron a Acapulco, Guerre-ro, así que la preparación del equipo arrancó formalmente la mañana de este martes, con una intensa práctica en playa. Bajo la dirección del preparador físico alemán Axel Bier-baum, los Diablos iniciaron su práctica matutina a las 7:00 horas, en la playa del hotel de concentración, destacando los trabajos en espacios reducidos en arena. El grupo de Diablos que arrancó la pretemporada incluyó a los refuerzos Flavio Santos y Xavier Báez, este último recién integrado al plantel escarlata; destacando también la presencia de algunos jugadores juveniles, del equipo Sub-20 como Alexis Ochoa, Juan Carlos Morales y Alejandro Navarro, entre otros, quienes tendrán oportunidad de ser observados por el cuerpo técnico y pelear por un lugar en el primer equipo.

Ya trabajan en Acapulco

Para el brasileño Wilson Tiago la ilusión de alcanzar el título con los Diablos Rojos del Toluca está intacta, por eso, expre-só que si el equipo logra llegar de nuevo a la � nal, esta vez no la perderán. Con ese ánimo los rojos encaran la pretem-porada, en un arranque que ha resultado intenso, pero muy provechoso.

TOLUCA

RETO, EL CAMPEONATO

SEGUNDO REFUERZO S

u integración a las filas de los Diablos Rojos del Toluca fue repentina, pero no por ello menos espe-

rada. El mediocampista Xavier Báez se reportó con el equipo tan pronto le fue confi rmada su contratación, con la ilusión de “aportar mucho”, y buscando un crecimiento, en el plano fut-bolístico y en el personal.

“Estoy contento por la opor-tunidad que se me está brin-dando, e ilusionado con em-pezar esta pretemporada para hacer un buen torneo”, declaró el ex de las Chivas de Guada-lajara tras su primera práctica como Diablo.

Y agregó: “Es algo motivan-te, también es un reto para mí, espero aportar mucho a este equipo y lograr los objetivos

que se marcan”.Báez dijo que el reto es ma-

yúsculo, pues se integra a un equipo muy bien armado, con elementos de mucha calidad y grandes aspiraciones. “Sé que tiene un plantel ya conforma-do, hicieron un gran torneo en el Apertura 2012, son un gran grupo, y vengo con mucha ilu-sión de hacer bien mi trabajo, de estar en la mejor disposición con el profesor y ponerme bien físicamente para poder rendir bien”.

Báez se reportó rápidamen-te con los Diablos, realizándose este lunes las pruebas de labo-ratorio, de esfuerzo y físicas, para reportarse con el equipo el lunes por la tarde, en el Aero-puerto Internacional de la Ciu-dad de México, para viajar ya, como parte del plantel, a Aca-

pulco, Guerrero, en el inicio de la pretemporada.

Y es que el interés del juga-dor era estar tan pronto le fue-ra posible con su nuevo equipo. “Se ha dado todo muy rápido, se habían dado pláticas pero no

se había podido concretar, qué bueno que se me dio esta opor-tunidad, y tan pronto supe, traté de incorporarme al equipo para estar desde el inicio en la pretemporada, para estar bien en lo físico”.

El mediocampista Xavier Báez se inte-gró a la pretemporada de los Diablos Rojos en Acapulco, con la ilusión de “aportar mucho” al equipo

TOLUCA

Xavi Báez de lleno en la pretemporada como escarlata.

El ex jugador de Chivas Xavi Báez ya hace pretemporada con los Diablos.

RALLY DEPORTIVO DEL MARCO TULIO CICERÓN

Todo un éxito resul-to el rally deporti-vo y cultural que organizó el Centro de Estudios Marco

Tulio Cicerón del Municipio de Zinacantepec, evento ce-lebrado en las instalaciones de la Ciudad Deportiva “Lic. Juan Fernández Albarrán”.

Desde temprana hora los alumnos de la Primaria, Se-cundaria y Preparatoria,

acompañados por sus maes-tros, personal administrativo y padres de familia llegaron a las instalaciones para disfrutar de una fi esta deportiva.

El objetivo fue el de que la familia “Marco Tulio” tuviera un día de sana convivencia a través de la recreación con la práctica deportiva que forta-leciera la unión y que también los pequeños demostraran sus conocimientos adquiridos en el

primer semestre del año esco-lar, contestando preguntas de conocimientos generales.

Se inició con carreras de costales, pruebas con cuerda, para luego dar paso a carre-ras de velocidad tanto en ruta como en la pista, luego se tuvo actividad en el salto de longi-tud.

Sin duda fue el fútbol el deporte que estuvo lleno de emociones donde chicos y grandes terminaron con to-das su energías en un pequeño torneo relámpago, para luego culminar con un almuerzo y la premiación se efectuó en las

instalaciones del plantel edu-cativo siendo el equipo vence-dor “chimichangas”.

Cabe mencionar que el even-to fue organizado por la Coor-dinación Deportiva del plantel, quien trabaja un par de horas a la semana con los pequeños de primaria y secundaria además de realizar activación física 10 minutos todos los días.

En el Centro de Estudios Marco Tulio Cicerón el deporte tiene un lugar importante para lograr una educación integral, inclusive hace unos días tam-bién se celebro un torneo de pin-pon.

El Centro de Estudios Marco Tulio Ci-cerón, combina la actividad física y cultural

PENTATLÓN MODERNO

El presidente de la Asociación de Pentatlón Moderno del Estado de México José Aurelio Guerra, dio a conocer que los pentatletas mexiquenses que asistieron al Nacional que se efectuó en Jalisco, lograron una cosecha de dos preseas doradas, cinco de plata y una de bronce. Edomex se mantiene en el primer lugar en la tabla general; “por tercera vez consecutiva logramos buenos resulta-dos, seguimos a la cabeza, lo que refleja el buen trabajo que se está haciendo”.

Aurelio Guerra señaló que los ganadores fueron Ismael Hernández en senior y Diego Astorga en la Juvenil B que ganaron oro, mientras que la plata se la adjudicaron: Emiliano Hernández, Jonathan Ortega, Mayán Oliver, Paola Pérez y Ricardo Vera y Alan Astorga el bronce.

Cosecha positiva

Buen año

La Universidad Autónoma del Estado de Mé-xico, recibió un reconocimiento denominado

“Los 5 Grandes” en el rubro educativo, por el Fomento, Impul-so y Promoción del Deporte, entregado Instituto Mexiquense de Cultura Física y Deporte.Fue recibido por el secretario de Rectoría, Manuel Hernán-dez Luna de manos del Director General del IMCUFIDE, Fernando Platas Álvarez. “Nos da mucho recibir este reco-nocimiento ya que nuestro rector Eduardo Gasca Pliego ha sido un impulsor incansable del deporte universitario, pero que también repercute en el Estado de México y en el país, tenemos una de las mejores instalaciones deportivas univer-sitarias y seguramente y gracias a ello el ha recibido como la Presea Estado de México en el área de Fomento Deportivo”, comentó Hernández Luna.

Entre los “5 Grandes”

ESTATAL

UAEM

Para Daniela Julieta Luna González, el año que está por concluir fue redondo ya que además de los logros naciona-les a los que ya está acostum-brada, en el ámbito interna-cional ya se midió con las grandes. Acerca de lo que fue el 2012 para ella, la deportista del Estado de México, destacó lo hecho en Puebla, dentro de la Olimpiada Nacional y el Campeonato Mundial de su especialidad. “Considero que fue un año bueno, porque en Olimpiada Nacional tuve cinco medallas de oro y en el campeonato Mundial que fue en Italia saqué un octavo lugar, para mi muy bueno”, indicó.

PATINES SOBRE RUEDAS

TOLUCA

AÑOREDONDO

Fantasmas no están satisfechos con su accionar en el 2012.

Alumnos y profesores disfrutaron del Rally.

Se celebró un torneo de Pin-Pon.

Fantasmas con mal sabor de bocaTras no conseguir ningún tí-tulo disputado en la ONEFA y a pesar de haber obtenido segundos lugares, en la orga-nización de los Fantasmas de la Universidad Mexiquense el balance los deja insatisfechos ya que solo pensaba en ganar títulos.

Así lo señaló el represen-tante de los Fantasmas Mario Rubio; “es la realidad, el ba-lance no es satisfactorio por-que no se dieron los resultados que nos trazamos en un inicio, por eso defi nitivamente el ba-lance no es positivo, ya que no es lo que queríamos”.

Mario Rubio comentó que durante la pretemporada y temporada los objetivos eran claros, pero que dejaron ir varias oportunidades para levantar el título, como suce-

dió con la juvenil de primavera que perdió en semifi nales, las infantiles que no lograron sa-car ningún campeonato y en la juvenil de otoño que per-dieron la fi nal en noviembre.

Por eso para el próximo año el directivo señaló que se verá con hasta el más mínimo detalle en dónde se falló, para enfocarse y que el próximo año se alcance lo planeado, descartó que el equipo tenga presiones, lo psicológico o les gane la emoción.

Roberto Guerrero Peñuelas

FÚTBOLAMERICANO

Para el nuevo director del Institu-to Mexiquense de Cultura Física y Deporte del Estado de México (IMCUFIDE) Fernando Platas, ha terminado un año muy bueno donde se lograron objetivos que se plantearon, esperando que en el 2013 se cosechen más éxitos.

El máximo dirigente del de-porte mexiquense señaló que fue un año positivo; “termina un buen año, en el aspecto deportivo que es lo más importante se mejora-ron los resultados en la Olimpiada Nacional, además que empezare-mos un programa que encabeza el Gobernador de Estado, que es el de evaluación de capacitación profesional”.

Fernando Platas comentó que además se realizaron eventos en la entidad mexiquense de talla

internacional que los deja muy satisfechos, prueba de ellos fue la competencia de Nado Sincroniza-do, así como la Gala de Gimnasia que se realizaron en los últimos meses.

Para el próximo año el direc-tor del IMCUFIDE sabe que estará lleno de retos; “tendremos mucho trabajo, muchas cosas que hacer, buscaremos fortalecer el tema de las Asociaciones y de los munici-pios que son temas muy impor-tantes para el próximo año”.

HERALDO : DEPORTESmiércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México2

Fantasmas espera retomar su nivel en el 2013.

19 de diciembre de 2012Estado de México

HERALDO

miércoles3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Honda Civic EXL mod.2008 84,000 kms. gris plomo, std, eléctrico, clima,

d/h, piel, rines, q/c. 4 cil. $168,000.00

Subaru Legacy Limited mod. 2006 negro automático aire/acondicio-

nado, eléctrico, piel ,rines, Q/C, 52,400 kms. $135,000.00

Dodge Attitude GL mod. 2010 33,810 kms. beige std, manual, clima d/h $115,000.00

Honda Accord EX Mod. 2009 antracita, automatico, electrico, clima, Q/c, piel,

rines 24000 kms.$248,000.00

Chevrolet Captiva Sport Mod. 2010, negra, automatica, clima, electrica, piel, Q/C, Faros, Rines 33000 kms.

$278,000.00

Dodge Durango Crew 6 cil. 4x2 Mod. 2012, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 21384

kms. $455,000.00

Dodge Durango Limited 8 cil. 4x2 Mod. 2008, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 36500

kms.$242,000.00

Chrysler T&C 2009 Negra interiores en Beige, Exelente $330,000.00

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

Chrysler L200 Mod. 2012 plata auto-matico, electrico, clima, rines, piel,

Q/C 31000 kms. $249,000.00

Mazda CX7 Grand Touring Mod. 2008, rojo, automatica, electrica, clima, rines 57000 kms. $248,000.00

Mazda CX9 Limited Mod. 2008 blanco, automatico, electrico, clima, rines, piel, Q/C, alarma 37500 kms. $428,000.00

TOLUCA

Dodge Journey R/T mod. 2009 azul automático, aire/acondicio-

nado, eléctrico, piel, rines, Q/C, cá-mara de reversa, 60,000 kms.

$250,000.00

LOS ‘GRANDES’ GASTAN EN ATAQUE Y GOLES

FÚTBOL

La apuesta de los grandes es en el ataque. Mediante la incorporación de varios delanteros

los cuatro equipos más popu-lares del fútbol mexicano han decidido reforzar la zona ofen-siva para el Clausura 2013.

En busca de la posición de honor en la tabla de goleo para la próxima campaña, Améri-ca, Chivas, Cruz Azul y Pumas buscaron artilleros que les ayuden a devolver su fuerza en el ataque y así recuperar su trono apropiado por el León en el Apertura 2012.

Las Águilas del América es-

cucharon a su goleador Chris-tian Benítez y fueron por Nar-ciso Mina, de 30 años de edad, que llega con un par de títulos de goleo en Ecuador donde lo-gró 58 tantos en los recientes dos años.

Tras el éxito que obtuvo la pareja Rafael Márquez-Miguel Sabah en Morelia, las Chivas quieren repetir la fórmula en el Rebaño Sagrado, pues deci-dieron incorporar a Sabah para apuntalar su ofensiva.

Cruz Azul, en cambio, apostó por un jugador cuya reputación ha sido cuestiona-da en el último año. Se trata de

Teófi lo Gutiérrez, un delantero colombiano que destacó con el Racing de Argentina por su capacidad goleadora, pero su nombre estuvo más ligado a las indisciplinas dentro y fuera de la cancha.

Finalmente, Pumas apostó su dinero en los fi chajes de in-vierno por un “Niño Maravi-lla”. La Directiva, con Alberto García Aspe como Vicepre-sidente, eligió al paraguayo Robin Ramírez para tener un referente en el ataque.

Admirador de Salvador Ca-

bañas, el romperredes guaraní llega con un cartel como Cam-peón Goleador con 13 tantos en el Deportes Tolima de Co-lombia. El reto es mayor para el delantero, pues deberá sacar al equipo felino del lugar 13 de la tabla de goleo por equipos, donde quedó ubicado en el Apertura 2012.

Así la apuesta de los grandes es en busca de goles, los cuatro quieren el nombre del club en-tre los mejores del rubro en una apuesta con distintos matices y credenciales.

Los Pumas ya tienen a su Robin, paraguayo al ataque.

El América apostó por otro goleador ecuatoriano.

AMÉRICA

El argentino de origen paraguayo Juan Manuel Iturbe, de 19 años,

dio la bienvenida al mexicano Diego Reyes, recientemente fichado

por el Porto, con un mensaje en las redes sociales. “Nuevo jugador

del Porto, medallista olímpico Diego Reyes. Felicidades, vienes para

un maravilloso club”, comentó Iturbe, quien utiliza su cuenta de

Twitter con frecuencia para referirse a su club.

Dan la bienvenida a Diego Reyes en Portugal

El Mundial de Clubes Japón 2012 a Ra-yados le dejó muchos frutos, y pudiera haber más, ya que dos goles del cuadro albiazul están nominados por FIFA los mejores del certamen. Los tantos de Chelito y Corona frente al Ulsan Hyun-dai, el campeón de Asia, pelean por el sitio de honor contra de otros 8 elegidos. Monterrey ganó el tercer lugar, el premio al juego limpio, y en sus � las tiene a César Delgado, quien fue el máximo anotador del torneo con 3 dianas, ahora se ilusionan por el mejor gol.

MONTERREY

POR EL MEJOR GOL DEL MUNDIAL DE CLUBES

Mina, Gutiérrez, Ramírez y Sabah llegan con la idea de incrementar la cuota goleadora de los “Cuatro Grandes”

HERALDO : DEPORTESmiércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México4

Pulido y Borelli, de Tigres a CorrecaminosMONTERREY, N.L. — Los nombres de Armando Pulido y Eder Borelli estaban en la lista de transferibles de Tigres y fue apenas que se oficializaron sus transferencias al Correcaminos. Pulido ya estaba entrenando con la UAT, luego de que había pedido la oportunidad de hacer pretemporada. En el caso de Borelli, se dio a conocer que pasará al conjunto tamaulipeco.

Pimentel cercadel AtlanteCANCÚN, Q. ROO. — América re-gresó de la Pretemporada que realizó en Avándaro, Estado de México y Erik Pimentel salió del club azulcrema para enrolarse en las filas del Atlante. El can-terano americanista y defensa central llegaría al cuadro de Cancún a préstamo sin opción a compra y como parte de la negociación que las Águilas ha-brían realizado con los Potros.

Entrena Leónsin MatosasLEÓN, GTO. — Sin la presencia del uruguayo Gustavo Matosas que viajó a México para actua-lizar sus papeles migratorios, el conjunto leonés trabajó en la Casa Club a cuatro días de su primer encuentro amistoso. Este día Rafael Márquez se integró nuevamente a los entre-namientos, luego de ausen-tarse en el inicio de la semana para realizarse los exámenes médicos.

Rayados regresó a MonterreyAPODACA, N.L. — Con la satis-facción de haber cumplido el mejor papel hasta el momento de un equipo mexicano en el Mundial de Clubes, fue como regresaron los jugadores del Monterrey a la Sultana del Nor-te, la madrugada de este mar-tes. Poco después de la 1:00 am y ante la algarabía de más de 50 aficionados fueron llegando al Aeropuerto Internacional de Monterrey.

Palos piensa en el TricolorZUAZUA, N.L. — Ha sido de los porteros con menos goles recibidos en el año, pero aún así el arquero de Tigres, Enrique Palos, no ha sido llamado a la Selección Mexicana. El tiempo pasa y aunque pareciera irse diluyendo la posibilidad de que Palos sea convocado, el jugador del cuadro felino no pierde la esperanza, por lo que subraya debe estar bien con el equipo.

E N C O R T O

PRESENTAN UNIVERSITARIOS A SUS REFUERZOS

México, D.F.- Los Pumas presentaron a sus refuerzos para el Clausu-

ra 2013 y de inmediato se en-fundaron en la playera auriazul para posar ante los medios de comunicación, y dar sus pri-meras palabras como jugadores felinos.

Nacho González proveniente del Neza y quien juega por la la-teral derecha fue el primero en recibir la casaca felina de ma-nos de Roberto Medina, Direc-tor Deportivo de Pumas, con el número 20 en el dorsal; mien-tras que Robin Ramírez recibió la playera con el número 9 en la espalda para de inmediato ponérsela.

Asimismo, el Director De-portivo de los felinos señaló que el equipo está práctica-mente completo, y aunque no descarta la llegada de un último refuerzo, se han cumplido las peticiones del timonel, Anto-nio Torres Servín para encarar el torneo de Clausura 2013.

“El equipo ya está muy com-pleto, se ha completado lo que quiere Toño (Torres Servín), es-tamos abiertos, pero el equipo está muy bien y prácticamente estamos cerrados”, declaró el dirigente universitario.Roberto Medina señaló que las contrataciones están prácticamente

cerradas

PUMAS

Nacho González proveniente del Neza y Robin Ramírez recibieron la playera de su nuevo equipo.Robin Ramírez recibió la playera con el número 9 en la espalda.

Rafael Nadal está a unos días de regresar a las competencias después de meses de rehabilitación.

Listos para regresarEl español Rafael Nadal ase-guró que su vuelta a las pistas “no será fácil” tras su lesión, pero que el torneo de exhibi-ción de Abu Dhabi, que co-menzará el 27 de diciembre, es lo que necesita para mejorar su rendimiento.

“Después de este largo período de baja y tras pasar meses en rehabilitación, estoy listo y emocionado de volver a competir pronto”, dijo Nadal.

Ausente de las pistas desde el 28 de junio pasado debido a una lesión de rodilla, el espa-ñol confi rmó la semana pa-sada su participación en este torneo de exhibición, que ganó en 2010 y 2011.

Nadal señaló que en to-dos los partidos se esfuerza al máximo para ganar, y que esa actitud “no va a ser dife-rente en Abu Dabi pese a que la vuelta después de la lesión no será fácil”.

Este torneo “es la prueba que necesito para mejorar”, subrayó el que fue número uno del tenis mundial, que agregó que echa de menos participar en los campeonatos y al pú-blico.

Nadal jugará el próximo 28 de diciembre contra el gana-dor del partido que enfrenta-rá la víspera al británico Andy Murray y el serbio Janko Tip-sarevic.

El español quedó elimina-do del torneo de Wimbledon el 28 de junio pasado en el partido de la segunda ronda contra el checo Lukas Rosol, debutante en el torneo, y no ha vuelto a la competición desde entonces.

TENIS

“Después de este largo período de baja y tras pasar meses en rehabilitación, estoy listo y emocionado de volver a competir pronto” RAFAEL NADAL Tenista profesional

Aumenta impuesto de lujo a Yankees

NEW YORK, EU— La cuenta de los New York Yankees por el llamado “impuesto de lujo” aumentó por casi 400 mil dólares este año. El béisbol de Grandes Ligas envió el martes sus nuevas cifras de contabili-dad en las que el pago de los Yankees por rebasar el tope salarial aumentó de 18.917.994 a 19.311.642 dólares. New York, equipo que paga el impuesto de lujo este año.

Sosa no hablará de su candidatura

NEW YORK, EU — Sammy Sosa prefiere no hablar sobre su candidatura al Salón de la Fama del Beisbol y prefiere aguardar a que los votantes expresen su opinión. “Realmente creo inoportuno hablar de Coopers-town en estos momentos, no quiero que mis palabras incidan en nada en los votantes y por eso prefiero esperar”, dijo Sosa en el periódico Listín Diario.

E N C O R T O

Mark Sánchez de s p erd ició la segunda oportunidad que le dio Rex

Ryan. Ahora, es el turno de Greg McElroy de ser el quarterback titular de los Jets de Nueva York.

¿Y Tim Tebow? Pues fue pa-sado por alto para usar al tercer quarterback, lo que provoca conjeturas de que el equipo le tiene poca confi anza.

Ryan le quitó la titularidad a Sánchez el martes después de otra pésima actuación del quar-terback, a quien le intercepta-ron cuatro pases.

Además, no controló un snap en los minutos fi nales de la derrota 14-10 ante Tennessee que eliminó a los Jets de la lucha por los Playoff s.

Ryan dijo después del parti-do que no estaba listo para de-cidir quién sería el quarterback titular contra los Chargers, pero eligió a McElroy en lugar de Sánchez y Tebow después de hablar con sus asesores.

McElroy, elegido en la sépti-ma ronda del draft del año pa-

sado, ayudó a los Jets a ganar 7-6 a Arizona el 2 de diciembre, cuando Ryan sacó del partido a Sánchez en el tercer parcial.

Ryan decidió mantener a Sánchez después de ese en-cuentro, pero el quarterback jugó mal en un triunfo 17-10 sobre Jacksonville y aún más en el revés contra Tennessee.

Sánchez encabeza la NFL con 24 balones perdidos, inclu-yendo 17 pases interceptados, y

ha perdido 50 balones desde el comienzo de la campaña an-terior.

Su futuro con los Jets está en duda, ya que en marzo fi rmó una renovación de contrato que incluye 8,25 millones de dólares garantizados para la próxima temporada.

Tebow, que llegó de Denver en marzo, ha tenido un papel secundario en la ofensiva de los Jets.

MARK SÁNCHEZ A LA BANCA

FÚTBOL AMERICANO

McElroy fue elegido en la séptima ronda del draft del año pasado por los Jets.

Mark Sánchez desperdició la segunda oportunidad que le dio Rex Ryan.

Los Jets de Nueva York van por el triunfo.

HERALDO : DEPORTES miércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México 5

Ghana, Africa.- El centrocampista camerunés, Alex Song, que milita en el Barcelona, y

los marfi leños Didier Drog-ba, actualmente en el chino Shanghai Shenhua, y Touré Yaya, del Manchester City, son los fi nalistas al “Balón de Oro Africano” 2012, cuya elección se realizará en Accra (Ghana).

De los tres, es Drogba, de 34 años y que llevó el último mayo al inglés Chelsea a la conquista de la Liga de Cam-peones de Europa, quien más veces ha conquistado el ga-lardón que distingue al Mejor Futbolista Africano del año, pues lo ganó en las ediciones

de 2006 y 2009.Touré Yaya, que ganó la

Premier con el Manchester City, lo conquistó en 2011, por lo que sueña con repetir triunfo; mientras que para Song, de 25 años y traspasa-do este verano del Arsenal al Barcelona, sería la primera vez en obtener este galardón.

La nominación y premia-ción del “Rey del Fútbol Afri-cano de 2012”, tendrá lugar en la XXI Gala de la Confe-deración Africana de Fútbol (CAF), que tendrá lugar el próximo jueves en el Salón de Banquetes, State House, de Accra.

El jugador que en más ocasiones ha conquistado el “Balón de Oro Africano”, que se otorgó por vez primera en 1992, es el camerunés Samuel Eto’o (2003, 04, 05, 10).

HERALDO : DEPORTESmiércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México6

FÚTBOL

E N C O R T O

El primero PORTO, POR.- Si hay un equi-po en Europa que tiene al mercado americano como su principal proveedor, ése es el FC Porto. La contratación del defensa mexicano Diego Reyes sólo es una más de las nego-ciaciones que en los últimos meses han llevado a cabo con jugadores de América Latina e incluso siendo el club impulsor de jugadores como Falcao, Fredy Guarín y Hulk.

La Liga no es aburrida: Luis AragonésMADRID, ESP.- Luis Aragonés, ex técnico del Atlético de Madrid y ex seleccionador español, afirmó en referencia a las declaraciones del entrenador rojiblanco, el argentino Diego Pablo Simeone, tras el partido del pasado domingo contra el Barcelona, que la Liga española “no es aburrida, pero sí que se hace un poco pesada”. “Dicen que es aburrida, porque hay dos que juegan por el Campeo-nato”.

Napoli sancionadoROMA, ITA- El Napoli fue sancio-nado con dos puntos menos en la clasificación de la Serie A por implicación indirecta en el escándalo de amaño de partidos y fraude en las apuestas deportivas en Italia. La Comisión Disciplinaria de la Federación de Fútbol de Italia dispuso tal decisión dentro del proceso deportivo por una de las muchas ramificaciones de este escándalo.

Anelka y Drogba piensan en EuropaSHANGHÁI, CHI.- Nicolas Anelka y Didier Drogba, jugadores del Shanghai Shenhua como los fichajes más caros de la historia de la Superliga, piensan en volver a jugar en Europa en 2013. Anelka ya ha alcanzado un acuerdo, por ahora no con-firmado por el club, por el que no estará obligado a cumplir el segundo de sus dos años de contrato a cambio de renunciar al pago de 7 mdd.

SONG, ENTRE LOS NOMINADOS AL BALÓN DE ORO DE ÁFRICA

Benzema se queda en el Real MadridParís, Fra.- El delantero francés del Real Madrid, Ka-rim Benzema, no se plantea jugar en el PSG, el club de moda en su país, ya que se siente feliz en el Real Ma-drid, donde tiene contrato hasta 2015.

“Estoy muy bien en Ma-drid. El Real Madrid me si-gue haciendo soñar. Sigue siendo el club más grande del mundo. Nuestra histo-ria común aún no ha termi-nado”, declaró el ariete en una entrevista que publicará mañana “France Football” y de la que ha adelantado algunos extractos en su pá-gina web.

El delantero, elegido mejor jugador francés del 2012, se refi rió además a la competencia entre los juga-dores del FC Barcelona Lio-nel Messi y Andrés Iniesta para adjudicarse el Balón de Oro, un trofeo al que intenta acercarse cada año.

“Estamos todos con Cris-tiano. Con seis jugadores entre los veintitrés (prefi -nalistas), el Real Madrid ya

ha ganado el partido de los clubes más representados”, destacó el internacional francés, quien espera lle-varse algún día el galardón.

“Todos los jugadores piensan en ese trofeo. Estar entre los veintitrés (prefi na-listas) es un poco como estar en la lista de los veintitrés mejores jugadores del mun-do. Por un lado, es una bo-nita satisfacción. Pero aún debo trabajar para estar en-tre los tres fi nalistas y para esperar ganarlo un día (...). Mi objetivo es acercarme cada año”, señaló.

El internacional “Bleu” se refi rió además a varios de sus compatriotas, como el defensa del FC Barcelona, Éric Abidal, al que describió como su “hermano mayor”.El ganador recibirá el premio el próxi-

mo 20 de diciembre

El camerunés llegó al Barcelona en este verano.

Alex Song va por el “Balón de Oro” Africano.

FÚTBOL

El francés Benzema ha sido señalado en varias ocasiones por su técnico Mourinho.

“El Real Madrid me sigue haciendo so-ñar. Sigue siendo el club más grande del mundo”KARIM BENZEMA Jugador del Real Madrid-

miércoles

Presenta libros interactivosCon una colección de nueve libros inte-ractivos, disponibles en más de 80 países, la escritora y chef mexicana Martha Figueroa de Dueñas ofrecerá las recetas y consejos de “mamá grande”.

MARTHA FIGUEROA

19 de diciembre de 2012Estado de México

HERALDO

PROFECÍA MAYA

ATRAE A EXTRANJEROS

La llamada “profecía maya” del próximo 21 de diciembre ha llamado la atención a visitantes del Mu-

seo Nacional de Antropología (MNA), tanto que la sala dedi-cada a esa cultura y la exposi-ción temporal “La sociedad y el tiempo Maya” registran una gran afl uencia en este inicio de periodo vacacional.

Durante un recorrido, No-

timex constató que decenas de personas, en su mayoría ex-tranjeros, acuden a este recinto para “quitarse las dudas” sobre este presagio, marcado para el solsticio de invierno, el próxi-mo 21 de diciembre, fecha que coincide con el fi n del décimo tercer Baktún, periodo de 144 mil días del calendario maya que inició en el año 3,114 a. C. y dura cinco mil 125 años.

Incluso, personal que cus-

todia las salas ha reportado que son estadounidenses y euro-peos los que mayor interés han mostrado sobre el tema, y que visitan de manera especial dos de las 22 salas que alberga el museo.

En el caso de la exposición “La sociedad y el tiempo maya”, el visitante hace un recorrido a través de la cosmovisión de esa cultura, que se ganó un lugar en la historia gracias al desarrollo

de un sistema de escritura, un avanzado conocimiento ma-temático y la precisión de sus calendarios y observaciones astronómicas.

Un total de 200 piezas pre-hispánicas, entre objetos de ce-rámica, metal, concha, piedra e imágenes de códices, prove-nientes de México y Guatemala, explican la manera en la que el tiempo estuvo ligado a la vida ritual y cotidiana de los anti-guos pueblos mayas.

Entre las obras, destaca una reproducción del Monumento 6 de la zona arqueológica de Tor-tuguero, jeroglífi co cuyo origi-nal se encuentra en el museo

“Carlos Pellicer” de Villaher-mosa, Tabasco, y que hace re-ferencia al fi n de la quinta era.

Ciclo actual que fi naliza el 21 de diciembre próximo y que alude al descenso de Bolon Yoc-te (deidad maya), aunque la es-tela se encuentra deteriorada, incompleta, y se desconoce el objetivo verdadero con el que fue hecho.

“El treceavo Baktún ter-minará en 4-Ahau, 3-Kankin Ocurrirá. Será el descenso de Bolon Yocte”, refi eren las cé-dulas de la muestra y donde se encuentra la réplica de esta estela, la cual se aprecia rota y falta el fi nal de la narración que hace de este dios asociado al inframundo, la muerte y la guerra.

Una gran afluencia recibe la exposición temporal “La sociedad y el tiempo Maya” y la sala dedicada a esta cultura

Se inunda de Ángeles

Para cerrar el año con gran actividad artística, el Museo Virreinal de Zinacantepec, de-pendiente del Instituto Mexi-quense de Cultura, inauguró la exposición Luz del cielo, fuerza divina.

La exposición se conforma de pinturas realizadas por los alumnos del director del Museo de la Acuarela, Benito Nogueira y en ella se presenta la visión de los nacientes artistas bajo la temática celestial de ángeles y arcángeles.

Durante el recorrido de la muestra, el destacado acuare-lista Benito Nogueira, aseguró

este es el trabajo que surge del contacto con el espíritu angeli-cal, pues todos sus pupilos ma-terializaron su concepción de estos seres celestiales a través de la pintura.

Por su parte, la directora del

Museo Virreinal de Zinacante-pec, María Elena Baena Ymay, recordó que el trabajo presenta-do es realizado por alumnos que acuden al recinto cada martes de cada mes, por lo que se puede observar su punto de vista y su

identifi cación con el museo, ya que el arte sacro es el predomi-nante en este lugar.

Previo a la inauguración, el Coro Infantil del Museo Virrei-nal deleitó a todos los asistentes con la interpretación de cuatro villancicos: “Sopas le hicieron al niño”, de España; “Esta noche”, de Francia; “Huachi torito”, de Argentina y “Oh, Santísimo”, de Italia, que arrancaron el aplauso de todos los presentes.

Luz del cielo, fuerza divina estará en exhibición hasta el próximo 14 de febrero. El Museo del Virreinato de Zinacantepec se encuentra en el ex Convento Franciscano de San Miguel Zi-nacantepec, y está abierto de martes a sábado de 10:00 a 18:00 horas; domingos y días festivos de 10:00 a 15:00 horas.

El Museo Virrei-nal presenta obras en acua-rela de alumnos de Benito No-gueira

ZINACANTEPEC

La exposición es de alumnos del destacado acuarelista, Benito Nogueira.

El Museo Nacional de Culturas Populares (MNCP) exhibe las muestras “Refl ejos y Destellos de la Lucha

Libre. Arte y Espectáculo” y “De Posadas, Nacimientos y Reyes. Navidades en México”.

Las muestras ofrecen por un lado el deporte popular del pueblo y por otro la tradición de los nacimientos que se ponen en los hogares de los mexicanos, las cuales han sido visitadas por más de siete mil 500 personas y cua-tro mil 500 visitantes, registro

hasta el pasado 16 de diciembre.Durante el recorrido por

“Refl ejos y Destellos de la Lucha Libre. Arte y Espectáculo”, que permanecerá hasta el mes de fe-brero de 2013, se plasma a través de fotografías en gran formato a color, las fi guras atractivas para

los niños como son los luchado-res, cada uno con su vestimenta que lo hace diferente al otro y hasta único.

Imágenes que fueron capta-das en el momento en que luchan en el ring o están aplicando sus llaves al adversario, pero aque-llas que llaman más la atención son los vuelos acrobáticos que realizan al saltar de las cuerdas y caer sobre su contrincante.

En el marco del cierre de los festejos por sus 30 años, el es-pacio museístico aborda en esta exposición la lucha libre como espectáculo, ha traspasado las arenas y ha llegado al arte, com-binando diversas técnicas para crear géneros plásticos distin-tos, y es fuente de inspiración para reflejar la creatividad y mostrar batallas que los lucha-dores enfrentan día a día, para

crear y recrear este deporte.En tanto, la muestra “De po-

sadas, Nacimientos y Reyes”, que permanecerá hasta el mes de febrero de 2013, incluye una serie de nacimientos y piñatas, de diferentes artesanos, como el Nacimiento en caracol, de Socorro Sánchez, del Distrito Federal; de barro rojo, de Maxi-miliano Anguiano, de Tlaque-paque, Jalisco.

HERALDO : CULTURAmiércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México2

LIBRO

GOLDMAN

Hasta ahora las exposiciones del recinto han sido visita-das por miles de personas

Rescata relatos sobre piratas

MNCP

Exhibe lucha y nacimientos

Estará en MéxicoEl periodista y escritor esta-dounidense Francisco Gold-man (Boston, 1954), quien ha sido corresponsal de guerra cubriendo los confl ictos bé-licos de Guatemala y Nicara-gua, estará en México durante los primeros días del año en-trante, anunció su represen-tante editorial en este país.

La misma fuente indicó que ya se alista la presenta-ción de la más reciente obra de Goldman, “Di su nombre”, programada para el 15 de ene-ro en esta ciudad.

Lluïsa Matarrodona, titular del área de Difusión y Prensa de la casa editorial que traerá a México a Goldman, informó a Notimex que “Di su nom-bre”, un libro que irrumpió en el mercado este año, ha sido traducido al español por el es-pecialista Roberto Frías. 420 páginas bastan al autor para atrapar al lector.

En 2005, el novelista y pe-riodista Francisco Goldman se casó con una radiante y joven promesa de las letras mexica-nas, Aura Estrada. Sin embar-go, un poco antes de su segun-do aniversario de bodas, Aura sufrió un terrible accidente al nadar en las playas de Oaxaca y murió en un hospital de la Ciudad de México y es de ahí de dónde sacó su inspiración para sacar su reciente libro.

El escritor presentará “Di su nom-bre”.

Para el científi co y escritor Víc-tor Torres, “los mayas estarían muertos de risa en estos momen-tos si nos vieran con el asunto del fi nal del ciclo del 2012. Ellos di-rían: es que estos pobres no han entendido absolutamente nada, porque de lo que se trata es de ciclos que continúan”.

Entrevistado por Notimex a propósito del calendario Maya y que algunos interpretan como una profecía de que el 21 de di-ciembre próximo se acabará el mundo, explicó que en la ac-tualidad existe “gran hambre e incertidumbre por querer saber lo que pasará ante la aproxima-

ción del ‘fi n del mundo’, pero esta historia no es para nada ori-ginaria de esta antigua cultura”.

Torres, autor del volumen “El misterio del calendario maya”, en el que da una explicación científi ca y moderna del fun-cionamiento del almanaque de esta civilización prehispánica, refi rió que el fi nal del Baktun 13 (que ocurrirá el 21 de diciem-bre próximo) tiene que ver con

el regreso de los planetas a una confi guración particular.

Se trata de la llegada de ese cruce de ejes a un lugar que ellos llamaron el corazón del cielo, que es donde se prende el fue-go, según la lectura que se hace de las estrellas, para iniciar un nuevo ciclo, aclaró.

Pero es algo muy distinto a la versión apocalíptica que provie-ne de la tradición bíblica, y que en este caso fue mezclada con los ritos y la historia del “Chi-lam Balam”, escrita ya en el siglo XVII, mucho después del con-tacto con los conquistadores.

Insistió en que la versión del fi n del mundo para el 21 de di-ciembre ya no se trata de la his-toria original, sino que es pro-ducto de un sincretismo cultural de la cultura prehispánica con la cristiana que trajeron los eu-ropeos.

Torres consideró que la dis-torsión dio inicio con la falta de entendimiento de los frailes co-lonizadores al encontrarse ante un mundo completamente di-ferente al suyo, con una cultura, forma de entender a los pueblos,

a las sociedades, la naturaleza y los astros desconocida.

Así, los europeos hicieron su versión de la visión mesoa-mericana sobre los fenómenos astronómicos, conformada por entidades variables, como las estrellas y los planetas, para ajustarla a las invariables cons-tantes cristianas, con lo que también modifi caron el sentido de la vida y la muerte que tenían los pueblos prehispánicos.

Adelantó que una vez que termine el mito del apocalip-sis, quedará en la humanidad el legado astronómico que es la joya del pensamiento maya: entender cómo esa cultura veía el cielo, lo cual es el equivalente a un nuevo hallazgo, en el que se visualizará la genialidad de esa antigua civilización y cómo resolvieron el misterio del uni-verso, dijo.

En “El misterio del calen-dario maya”, Torres ofrece una versión de cómo era la astro-nomía maya, que en esencia consiste en una especie de reloj sincronizado con los ciclos de los planetas.

EXPLICAN

Supuesto “fi n del mundo”El especialista Víctor Torres habla del funcionamiento del calendario de esa cultura

Más de 15 ataques piratas sufrió el puerto de Campeche, entre 1558 y 1708; las consecuencias: secuestro de pobladores, robo de ganado, semillas y navíos, y la destrucción parcial de algunas de sus construcciones.

Tras 20 años de su fundación, el puerto de Campeche fue ata-cado por un grupo de corsarios británicos al mando de William Parker, quien había sido socio de Francis Drake en el ataque a Cádiz en 1587.

El amago se realizó en la noche, ocasionando un gran desconcierto. No hubo ningu-na resistencia, debido a la des-organización de la milicia y la desbandada de los vecinos que huyeron del enemigo, cita el historiador José Manuel Alcocer

Bernés en su artículo “Piratas en Campeche”.

Es de mencionar que la vi-lla era un punto obligado en la navegación entre La Habana y Veracruz por la seguridad que representaba ante fenómenos naturales y la necesidad de avi-tuallarse, pero sobre todo por la riqueza resguardada en sus de-pósitos y comercios.

Razón por la cual entre 1559 y 1560, previo al ataque de Wi-lliam Parker, un par de navíos de corsarios franceses luteranos desembarcaron en la villa sin dar tiempo a sus moradores de or-ganizar defensa alguna, además de saquear y secuestrar a algunas mujeres y vecinos importantes, por quienes pidieron rescate. Una vez obtenido el botín, aban-

donaron el puerto.En su texto, publicado en la

revista Relatos e historias en Mé-xico, Alcocer Bernés relata que en 1562, nuevamente los pobla-dores del puerto fueron atacados por franceses. En esta ocasión les robaron todo el ganado y el palo de tinte que se encontraba en la playa para ser embarcado.

A pesar de los constantes ro-bos y temor que vivían los ha-bitantes de Campeche, el puerto alcanzaba mayor prestigio, su comercio crecía y sostenía un in-tercambio activo con puertos del golfo y del Caribe. “Convirtiendo así a Campeche en una apetecible manzana para los fi libusteros”.

La presencia de piratas en este sitio inició a principios del siglo XVII, cuando esta práctica

alcanzó su mayor desarrollo, y es que la actividad se había con-vertido en otra fuente de riqueza para los países europeos, al igual que lo fue el comercio de escla-vos.

Fue hasta 1607 cuando se tuvo

conocimiento de una posible in-vasión, lo que hizo que los mili-tares de la villa se levantarán en armas, a fi n de ahuyentar a los enemigos. Francia, Inglaterra y Holanda, entre los principales países rivales.

La presencia de piratas en Campeche data del siglo XVII.

“Relatos e historia en México” narra 15 ataques que sufrió Campeche

HERALDO : ESPECTÁCULOS miércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México 3

Desfile “Too Faced” 2012La temporada otoño-invierno llegó a Liverpool Metepec

Liverpool Metepec sigue consin-tiendo a sus clientes y en esta ocasión presentó la pasarela de “Too Faced” 2012 en la temporada invierno-otoño.

En una extraorinaria gala, cinco modelos lucieron los colores de temporada, donde destacaron la belleza y personalidad.

Por si fuera poco, de manera gratuita, “Too Faced” ofreció sesiones de maquillaje para las asistentes, quienes conocieron los nuevos toques de maquillaje, idóneos para la recta fi nal del presente año y las fi estas decembrinas.

El maquillaje de ‘Too Faced” está dis-ponible para todas las mujeres del Valle de Toluca; a la venta en Liverpool Metepec.

SORGO ROJO

Tras meses de no estar en existencia en las libre-rías del país, Sorgo rojo, considerada la obra más

emblemática del destacado es-critor chino Mo Yan, una famosa editorial pone a la disposición de los lectores mexicanos esta novela, en la que el ganador del Premio Nobel de Literatura 2012 presenta un retrato crudo de su país de origen.

El relato comienza con la in-vasión japonesa de los años 30 en China, donde predomina el sistema feudal y una pequeña niña es obligada a contraer ma-trimonio con un viejo leproso, quien ayudará a sus padres a de-jar la pobreza en la que habitan.

Sin embargo, el destino de la niña la lleva a las manos del bandido Yu Zhan’ao, quien la

secuestra para iniciar una vida que da origen a la historia.

En esta peculiar trama, en la que se presenta un retrato de la realidad rural china de los años 30, Mo Yan relaciona el sorgo, ingrediente de potentes vinos, como un símbolo de la vida campesina y en el centro de la lucha por la supervivencia.

Mo Yan (1955), quien en opi-nión de la escritora Amy Tan merece un lugar en la literatura universal, vino al mundo en la provincia de Shandong, en la costa nordeste de China, en el seno de una familia de granje-ros.

De acuerdo con información difundida por la editorial Océa-no, durante la Revolución Cul-tural el célebre escritor trabajó en una refi nería y más tarde se

enlistó en el Ejército Popular, donde empezó a escribir.

El verdadero nombre del au-tor es Guan Moye, no obstante eligió el seudónimo “Mo Yan”, que signifi ca “no hables”, y que se ha convertido en un recorda-torio de los problemas que ha desatado su tendencia a hablar demasiado y con demasiada sinceridad.

En 1981 publicó su primera novela Lluvia en una noche de primavera y años después Sorgo rojo, que la ha valido éxito mun-dial y que fue adaptada para la pantalla grande.

La obra de Mo Yan tiene un fuerte contenido social aun-que matizado por la infl uencia del realismo mágico del escri-tor colombiano Gabriel García Márquez.

La obra de Mo Yan, Sorgo rojo, comienza con la invasión japonesa de los años 30 en China

Llega a librerías mexicanas

HERALDO : CULTURAmiércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México4

Medjugorje un fenómeno incomprendido

¡No hay desocupados en el Purgatorio!

En Irlanda, uno de los res-ponsables de un refugio para mujeres embaraza-das hizo un maravilloso descubrimiento. Cuando acogía a mujeres que que-rían abortar, comprobó que a pesar de haber vivi-do momentos de profundo intercambio con estas fu-turas madres y de haberlas interiorizado sobre las gra-ves consecuencias físicas, psicológicas y espirituales del aborto, sus esfuerzos por disuadirlas resultaban inefi caces. Un día, luego de haber pasado largas ho-ras con una mujer que se mantenía en su elección de abortar, decidió recurrir a las almas del Purgatorio en búsqueda de ayuda. Acto seguido le pidió a un sacer-dote que celebrara una misa por la liberación de almas del Purgatorio. Le precisó: “por aquellas que ya están muy cerca del Cielo y que les falta muy poquito para ser liberadas”.

Algunas horas más tarde, volvió a contactar a aquella mujer para saber si ya ha-bía programado el aborto a través de algún centro hos-pitalario. Quedó muy sor-prendido cuando la mujer le dijo que había cambiado de opinión y que conserva-ría la criatura. Animado por este feliz acontecimiento, esta persona renovó sus iniciativas a favor de las al-mas del purgatorio cada vez que se le presentaba el caso desesperado de una mujer que no quería renunciar al

aborto. De esta forma, para su gran alegría, consiguió salvar muchas vidas ino-centes.

Las almas de nuestros difuntos tienen gran ne-cesidad de nosotros y son igualmente muy cons-cientes de nuestras propias necesidades. Como ellas lo ven todo a la luz de Dios y no están más contamina-das por las mentiras del mundo, sólo desean nues-tro bien y desean evitarnos el mal. ¡Cómo dejarían de tomarse a pecho y no se apresurarían por proteger a una madre a punto de to-mar una mala e irreversible decisión! Estas almas sacan enormes provechos del po-der de la misa y es por ello que, por gratitud hacia sus benefactores que hicieron celebrar misas por ellas, están más que felices de responder a las oraciones en favor de la vida. Rodean de ternura la vida de aquel pequeño ser, hecho a ima-gen y semejanza de Dios.

He conocido a muchos hombres devastados por-que las madres de sus hijos por nacer se preparaban para abortarlos. ¡Este testi-monio puede serles de gran utilidad!

¡Oh, los niños! Recien-temente, en una homilía en Medjugorje, un sacer-dote contó lo siguiente: un niño de 4 años padecía una grave enfermedad pulmo-nar. Como venía sufrien-

do mucho, tenía miedo de los médicos. Un radiólogo intentó tranquilizarlo di-ciéndole que el examen que le haría no le dolería, que era como un escáner que permitiría ver todo lo que había en su interior para poder cuidarlo me-jor. El niño se sorprendió: “¿Podrás ver todo lo que hay dentro de mí?, le pre-guntó. El radiólogo le res-pondió afi rmativamente y el niño se dejó hacer. Des-pués del examen, el médico les explicaba el diagnósti-co a los padres en términos muy complicados que él no podía comprender, y el niño se ponía cada vez más ansioso por saber de qué se trataba… No aguantando más, interrumpió al médi-co y le preguntó:

“Si has visto todo lo que hay en mi interior, ¿has visto a la Virgen María que está en mi corazón?” ¡Felizmente María todavía cuenta con estos pequeños consoladores en medio de nuestro mundo tan con-vulsionado! ¡Tenemos el deber de proteger su ino-cencia – aquel tesoro tan precioso – al igual que la leona protege a su cría!

Como siempre, nos lee-mos el próximo miércoles, y si desea conocer más vi-site la página

www.reinadelapaztolu-ca.com.mx

Un peregrino agradeci-do.

HERALDO : ESPECTÁCULOS miércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México 5

“Rudo tour”

ANUNCIAN

Coda, Los Amantes de Lola y Radio Kaos se unen para ini-ciar un “Rudo Tour” el 21 de este mes en Cuautitlán Izca-lli, Estado de México.Las bandas interpretarán sus grandes éxitos en el evento donde también se presen-tarán Serpientes de Acero, Zaiko y Los Rijabs, quienes realizan un tributo a Led Zeppelin.La alineación original de Coda regresa a los escenarios tras 15 años de ausencia para entregar lo más selecto de su repertorio, adelantó el vo-calista Draco, quien asegura que el grupo está más fuerte que nunca.Recordó que los integrantes habían decidido separarse tras 10 años de transitar por la música, pues a cada uno le surgieron distintos intereses que ya no empataban con el concepto. Sin embargo, de-cidieron volver en respuesta a las solicitudes de su público fi el.“Nos han recibido como en casa, con los brazos abier-tos. Es fascinante saber que después de tanto tiempo, la gente se acuerda de nosotros, corean los temas y hasta nos comparten anécdotas. No sabemos si esto tendrá un fi n, ahorita sólo pensamos en disfrutarlo”, destacó el cantante.Los Amantes de Lola es una de las agrupaciones que for-maron parte de aquella lista de pioneros del rock mexi-cano a fi nales de la década de los 80, en donde Kazz y Gasú han seguido con la misión de hacer música.En conferencia de prensa, Los Amantes de Lola dijeron que actuar en el Fun Central de la Plaza San Marcos, al lado de las citadas agrupa-ciones será un agasajo sobre todo para los seguidores de todos, aquellos que los vie-ron nacer y hoy en día se en-orgullecen de verlos activos.

El actor William Levy dejó de lado su participación en el montaje “Chicago”, para

protagonizar en México la telenovela “La tempestad”, bajo la producción de Sal-vador Mejía.De manera formal, Mejía presentó este martes a Levy como el protagonista de su nuevo melodrama que iniciará grabaciones en febrero y posiblemente se estrene en abril o mayo de 2013 en el horario que deje vacante la historia “Amores verdaderos”.Pese a que aún no tiene pro-tagonista femenina, el pro-ductor reconoció que tras las especulaciones sobre la participación de Levy en el melodrama, pre� rió presentarlo y que él mis-mo diera sus impresiones

sobre esta nueva historia que tendrá como directora de escena a Mónica Miguel y que constará de 260 capí-tulos.Por su parte, el actor de ori-gen cubano reconoció su entusiasmo por regresar a los melodramas mexi-canos y aseguró que este trabajo llega en un buen momento, sin embargo, agregó que ha tenido muy buena suerte en lo que va de este 2012, pues ha sido buscado para varios pro-yectos, incluyendo cine, que era lo que él buscaba.Añadió que en estos mo-mentos, acaba de concluir dos proyectos de cine y le falta uno más que iniciará el 16 de enero, sin dar más detalles al respecto, pues asegura que aún falta a� -nar esta producción que podría ser � lmada en Du-

rango y aborda el tema de vampiros.Respecto a “La tempestad”, señaló que no podía perder la oportunidad de estar en un melodrama como éste donde va a compartir cré-ditos de nueva cuenta con Daniela Romo, quien dará vida a su suegra, y a quien casualmente se encontró ayer en un vuelo y tuvo la oportunidad de hablar con ella sobre este trabajo que lo regresa a la pantalla chi-ca de México.El galán de telenovelas comentó que también tie-ne la propuesta de hacer “Chicago: el musical”, sin embargo como éste se en-cima con las grabaciones de la telenovela, lo ha de-jado de lado, pensando en que más adelante pueda hacer la breve temporada de cuatro semanas que se

le ha pedido.“”Chicago” es un proyecto que me gustaría hacer, sin embargo, la telenovela no puede posponer las gra-baciones y en cuanto supe de la historia me encantó y acepté, además de volver a hacer mancuerna con el productor Salvador Mejía”, dijo el actor, quien se mos-tró entusiasmado con el proyecto, el cual es un “remake” de la historia “La tormenta”.Agregó que en esta historia dará vida a “Damián Padre”, un capitán que le gusta la pesca, que tiene una actitud fuerte ante la vida, que sólo piensa en él, pero que a su vez también trata de hacer lo mejor por él mismo y de salir ade-lante.

LEVY

REGRESA CON “LA TEMPESTAD”El actor cubano volverá a compartir créditos con Daniela Romo

Los Amantes de Lola son uno de los invitados.

HERALDO : ESPECTÁCULOSmiércoles 19 de diciembre de 2012 • Estado de México6

DEL SOLAR

Se muestra entusiasta

El conductor confía en recuperarse del cáncer que lo aqueja para 2013.

El conductor de televisión Fernando del Solar confía que en 2013 ganará la lucha contra el cáncer de pulmón que padece.

“Dios quiera que el año que viene reciba la noticia de mi vida. Los doctores están muy optimistas, ven las comparaciones y no lo pueden creer, todo va muy bien. Tengo muy buen áni-mo y muchas ganas de vivir, de ver a mis hijos, a mi seño-ra y trabajar. Todo esto es lo que me motiva a estar bien”, comentó.

A mes y medio de que concluirá las quimiotera-pias, el presentador de “La academia 10” aseguró que sigue siendo difícil comba-tir a la enfermedad, aun-que la padeció más durante los primeros 30 días en que médicos especialistas se la diagnosticaron.

“Cuando me dieron la noticia sentí que mi vida se apagaba, me la pasaba llo-rando en casa. A veces nos encerrábamos (Ingrid Co-ronado, su esposa y él) para que mis hijos no escucharan, pero ellos perciben todo. Hoy ya no hablamos de eso porque se los contamos hace seis meses”, indicó.

Al inicio de su tratamien-to Fernando del Solar sentía que se aventaba al vacío, pues no sabía las consecuen-cias de las quimioterapias o lo qué signifi ca una dieta.

LOS ANGELES

SE AVECINA CAOS

Un auténtico caos se avecina en la celebración del funeral público de la cantante Jenni Rivera que se efectuará la mañana de este miércoles en el Anfi teatro Gib-

son de los Estudios Universal.Cientos de admiradores de la llamada

“Diva de la banda” han inundado las redes sociales, así como estaciones locales para pro-testar por una extraña entrega de unos seis mil boletos por sorteo para quienes quisieran acudir a despedir a la cantante, quien falleció el pasado 9 de diciembre en un trágico acci-dente aéreo.

Otros han estado hablando a estaciones de radio y amenazan con plantarse afuera del Anfi teatro Gibson, para despedirla aunque sea detrás de las vallas.

La víspera y sin gran difusión los orga-nizadores abrieron un sitio de Internet para

que los fans pudieran apartar su acceso, pero lo cerraron rápidamente, lo que ha causado molestias de los seguidores de Jenni Rivera luego de que se acabaron los boletos.

Los organizadores del evento sustenta-dos en la representación Jenni Rivera Pro-ductions, anunciaron este día que “no habrá acceso a la prensa de ninguna manera a la cobertura del evento que tendrá un servicio público y otro privado”.

La prensa que estuvo plantada frente a la casa de los Rivera en Lakewood y que aguantó de guardia por más de una semana sólo ten-drá que conformarse con las transmisiones televisivas que se han acordado con cadenas locales.

La desorganización se dio desde que los propios familiares especulaban que los ser-vicios, primero, se realizarían en el Staples Center de Los Angeles, y después pasaron al

Sports Arena de Long Beach, lo que al fi nal no se concretó.

En un escueto comunicado difundido aquí se anotó que se transmitirá de igual forma el servicio privado, en donde se espera que asis-tan algunos artistas allegados a Rivera, entre ellos, Olga Tañón, Ana Gabriel y Marisela.

“Los miembros de la prensa no tendrán acceso a la ceremonia, y no tendrán ningún otro tipo de acceso”, se advirtió.

“Esta es una ceremonia para cual se están repartiendo boletos, y sólo los que tienen bo-letos serán permitidos adentro de la propie-dad, no es una ceremonia abierta, es un ser-vicio conmemorativo privado”, se enfatizó.

“En lugar de gastar en fl ores, los hijos de Jenni han pedido que se hagan donaciones a Jenni Rivera Love Foundation, además de llevar sólo una rosa blanca”, se sugirió en el comunicado.

Se espera que miles de seguidores de la Diva de la Banda acudan a su funeral