1le1001-0ea02-2ab4 datasheet es en

1
Datos de pedido: Ordering data: Hoja de datos de motores de jaula de ardilla trifásicos Data sheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors 1LE1001-0EA02-2AB4 [Hz] 2,7 M K /M N 7,4 0,68 [Nm] 2885 3/4 84,0 6,9 5,60 NOM. EFF at ... load [%] 60 2,75 0,74 - / - 3480 2/4 4,9 6,9 3,6 230 Y 13 kg 3,15 IM B3 / IM 1001 n 50 Y IE2 IP55 81,3 1,50 1,50 81,3 2885 3,8 4,8 50 IE2 [A] 4/4 81,7 [hp] 79,8 IE2 2,7 M IE2 3,6 82,6 60 83,5 84,0 IEC, DIN, ISO, VDE, EN P 0,77 Y 400 0,77 - / - Δ / Y 2/4 [V] f 2,6 I 3,1 I A /I N U 1,75 0,82 - / - 4,5 4,9 4/4 80,7 4,1 460 P 0,84 0,63 [1/min] M A /M N 79,8 Power factor at ... load I I /I N 1,50 3,10 - / - 0,84 Δ 84,4 8,5 FS 90 S T I /T N [kW] 0,79 460 0,62 0,85 IEC/EN 60034 3505 T B /T N 81,7 3/4 IE-CL Se trata de valores calculados. En caso de pedido se determinan los datos finales para la placa de características Los valores de eficiencia y clase de efciencia según Directiva Europe son válidos para potencias nominales y condiciones estándar. These values are calculated. The final rating plate data will be calculated when the order is placed The efficiency values and efficiency class according to EuP directive are valid for standard power ratings under standard conditions. Cojinete pretensado LA/DE Preloaded bearing DE Borne de tierra externo External earthing terminal Material de la caja de bornes Material of terminal box TB1 D00 Condiciones ambientales / Environmental conditions A Diámetro de cable de... a... Cable diameter from ... to ... aluminio aluminum Posición de la caja de bornes Terminal box position Rodamiento LA | LCA Bearing DE | NDE RAL7030 Sentido de giro Direction of rotation Agujeros drenaje de condensado Condensate drainage holes (B) 1 termistor PTC con sonda para desconexión (B) 1 PTC thermistor - for tripping Clase vibratoria Vibration class -/- 40000 h No No Entrada de cable Cable entry Color Color Rosca del tornillo de contacto Contact screw thread Datos mecánicos / Mechanical data 1xM25x1,5-1xM16x1,5 No No Proteccion del motor Motor protection 0,0017 kg m² 2 tapones 2 plugs Datos del tiempo de parada del calentador Data of anti condensation heating Tipo de servicio Duty type 6205 2ZC3 Tipo Type of terminal box Dispositivo de relubricación Regreasing device 9,0 mm - 17,0 mm 155(F) a 130(B) 155(F) to 130(B) Pasacables Cable gland 6004 2ZC3 Sección de conductor, máx. Max. cross-sectional area Nivel de presión sonora (LpfA) 50Hz/60Hz No No M3,5 Momento de inercia Moment of inertia Método de refrigeración Method of cooling -20 °C - +40 °C Material de la carcasa Frame material 1,5 mm² Tipo de rodamientos Type of bearing Vida útil de rodamiento Bearing lifetime ambas direcciones bidirectional 65 dB(A) Temperatura ambiente Ambient temperature Esso Unirex N3 Boquilla de engrase Grease nipple Lubricante Lubricants IC411 - ventilación propia, refrigeración superficial IC411 - self ventilated, surface cooled Aislamiento Insulation 69 dB(A) aluminio Aluminium 1000 m Altitud sobre nivel del mar Altitude above sea level arriba top Pintura Coating - / - Pintura normal C2 Standard paint finish C2 S1 Versiones especiales / Special design Nº. de item / Item no.: Número de pedido del cliente / Client order 1AV2090A Nota / Remarks: Número de envío / Consignment no.: Motor type: Número de oferta / Offer no.: Nº. de pedido Siemens / Order no.: Proyecto / Project: 0,63 Caja de bornes / Terminal box Datos técnicos de pedido sujetos a cambios sin previo aviso. Pueden haber discrepancias entre los valores calculados y los datos de placa! Technical data are subject to change! There may be discrepancies between calculated and rating plate values. Version: 2016.02 Generado / Generated: 15.05.2016 23:45:22 1 Page 1/

Upload: elmago2011

Post on 08-Jul-2016

215 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

hoja de datos

TRANSCRIPT

Datos de pedido:Ordering data:

Hoja de datos de motores de jaula de ardilla trifásicosData sheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

1LE1001-0EA02-2AB4

[Hz]

2,7

MK/MN

7,40,68

[Nm]

28853/4

84,0

6,95,60

NOM. EFF at ... load [%]

602,75 0,74

- / -3480

2/4

4,9 6,9 3,6230

Y

13 kg

3,15

IM B3 / IM 1001

n

50

Y

IE2

IP55

81,31,501,50 81,3

28853,84,8

50IE2

[A] 4/4

81,7

[hp]

79,8 IE22,7

M

IE2

3,682,6

60 83,584,0

IEC, DIN, ISO, VDE, EN

P

0,77Y4000,77- / -

Δ / Y2/4[V]

f

2,6

I

3,1

IA/INU

1,750,82- / - 4,5

4,9

4/4

80,74,1460

P

0,84 0,63

[1/min]

MA/MN

79,8

Power factor at ... loadII/IN

1,503,10- / -

0,84Δ

84,48,5

FS 90 S

TI/TN[kW]

0,79460 0,62

0,85

IEC/EN 60034

3505

TB/TN

81,73/4

IE-CL

Se trata de valores calculados. En caso de pedido se determinan los datos finales para la placa de característicasLos valores de eficiencia y clase de efciencia según Directiva Europe son válidos para potencias nominales y condiciones estándar.

These values are calculated. The final rating plate data will be calculated when the order is placedThe efficiency values and efficiency class according to EuP directive are valid for standard power ratings under standard conditions.

Cojinete pretensado LA/DEPreloaded bearing DE

Borne de tierra externoExternal earthing terminal

Material de la caja de bornesMaterial of terminal box

TB1 D00

Condiciones ambientales / Environmental conditions

A

Diámetro de cable de... a...Cable diameter from ... to ...

aluminioaluminum

Posición de la caja de bornesTerminal box position

Rodamiento LA | LCABearing DE | NDE

RAL7030

Sentido de giroDirection of rotation

Agujeros drenaje de condensadoCondensate drainage holes

(B) 1 termistor PTC con sonda para desconexión(B) 1 PTC thermistor - for tripping

Clase vibratoriaVibration class

-/-

40000 h

NoNo

Entrada de cableCable entry

ColorColor

Rosca del tornillo de contactoContact screw thread

Datos mecánicos / Mechanical data

1xM25x1,5-1xM16x1,5

NoNo

Proteccion del motorMotor protection

0,0017 kg m²

2 tapones2 plugs

Datos del tiempo de parada del calentadorData of anti condensation heating

Tipo de servicioDuty type

6205 2ZC3 TipoType of terminal box

Dispositivo de relubricaciónRegreasing device 9,0 mm - 17,0 mm

155(F) a 130(B)155(F) to 130(B)

PasacablesCable gland

6004 2ZC3

Sección de conductor, máx.Max. cross-sectional area

Nivel de presión sonora (LpfA) 50Hz/60Hz

NoNo

M3,5

Momento de inerciaMoment of inertia

Método de refrigeraciónMethod of cooling

-20 °C - +40 °C

Material de la carcasaFrame material

1,5 mm²

Tipo de rodamientosType of bearing

Vida útil de rodamientoBearing lifetime

ambas direccionesbidirectional

65 dB(A)

Temperatura ambienteAmbient temperature

Esso Unirex N3

Boquilla de engraseGrease nipple

LubricanteLubricants

IC411 - ventilación propia, refrigeración superficialIC411 - self ventilated, surface cooled

AislamientoInsulation

69 dB(A)

aluminioAluminium

1000 mAltitud sobre nivel del marAltitude above sea level

arribatop

PinturaCoating

- / -

Pintura normal C2Standard paint finish C2

S1

Versiones especiales / Special design

Nº. de item / Item no.:Número de pedido del cliente / Client order1AV2090A

Nota / Remarks:

Número de envío / Consignment no.:

Motor type:

Número de oferta / Offer no.:Nº. de pedido Siemens / Order no.:

Proyecto / Project:

0,63

Caja de bornes / Terminal box

Datos técnicos de pedido sujetos a cambios sin previo aviso. Pueden haber discrepancias entre los valores calculados y los datos de placa!Technical data are subject to change! There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Version: 2016.02Generado / Generated: 15.05.2016 23:45:22

1Page 1/