1_o-ring_hu.pdf
TRANSCRIPT
-
Beptsi tr s konstrukcis javaslatok
Statikus tmts
Statikus tmts, bels tmts, ngyszgletes horony radilis alakvltozsnl
Az O-gyrk beptsi tert (hornyot)lehetsg szerint merlegesen beszrva kell kialaktani. A szksgeshoronymlysg s horonyszlessgmretei a mindenkori alkalmazstl sa zsinrkeresztmetszettl fggnek. A megadott mretek a bepts mdjnak megfelel, a nvleges mretre vonatkoz ajnlsok. Az ajnlsok betartandk, mert a tmtsifunkcit a beptsi tr pontos kialaktsa befolysolja.
Az O-gyrk jl megfelelnek nyugvgpelemek tmtsre. Statikus vagynyugv tmtsrl beszlnk, ha atmtend gpelemek kztt nincs relatv elmozduls. A horony szakszer kialaktsa, megfelel konstrukcis alkalmazs s helyesanyagvlaszts esetn O-gyrvelakr 1000 bar nyoms is tmthet(adott esetben tmasztgyr alkalmazsval).
Ngyszglet horony radilis alakvltozsnl Csapok, csapszegek, cscsavarzatokvagy hengercsvek esetn ez a szoksos beptsi md. Az O-gyrkeresztmetszete a beptsnl radili-san, a csap/cs kzppontjnakirnyba deformldik. A horonyirnyultsga (kls vagy bels elemben kialaktott) tmr elemeknl amkds tekintetben nem jtszik szerepet, csak a megmunklsi sszerelsi lehetsgektl fgg. Vkonyfal, rugalmasan deformlhatalkatrszek (pl. hengercs) esetn ahorony az ersebb alkatrszben (pl. hengerfedl) alaktand ki, hogy abels nyoms fellpsnl a nyoms-sal ellenttes oldali rs ne nvekedjen.
b+0,25
t+0
,05
gerundet
C
r1
20
r2
Ra
6
,3
Ra3,2
d
5f7
d
10
H8
d
6H
9
Ra1,6
DICHTO
MATIK
lekerekts
-
d2 Horony- Horony- Letrsmlysg szlessg hossza t+0,05 b+0,25 C
1 0,75 1,3 1,21,2 0,9 1,6 1,21,25 0,9 1,7 1,21,3 1 1,7 1,21,5 1,1 2 1,5
1,6 1,2 2,1 1,51,78 1,3 2,4 1,51,8 1,3 2,4 1,51,9 1,4 2,5 1,52 1,5 2,6 2
2,2 1,7 3 22,4 1,8 3,2 22,5 1,9 3,3 22,6 2 3,4 22,62 2 3,5 2
2,65 2 3,6 22,7 2,1 3,6 22,8 2,2 3,7 23 2,3 3,9 2,53,1 2,4 4 2,5
3,5 2,7 4,6 2,53,53 2,7 4,7 2,53,55 2,8 4,7 2,53,6 2,8 4,8 2,53,7 2,9 4,9 2,5
Statikus tmts, kls tmts, ngyszgleteshorony radilis alakvltozsnl
Horonymretek d2 Horony- Horony- Letrsmlysg szlessg hossza t+0,05 b+0,25 C
4 3,2 5,2 34,3 3,4 5,6 34,5 3,6 5,8 35 4 6,5 35,3 4,3 7 3
5,33 4,3 7,1 3,55,5 4,5 7,2 3,55,7 4,6 7,6 3,56 4,9 7,9 3,56,5 5,4 8,4 4
6,99 5,8 9,2 47 5,8 9,3 47,5 6,3 9,8 48 6,7 10,5 48,4 7,1 10,9 4,5
8,5 7,2 11 4,59 7,7 11,7 4,59,5 8,2 12,3 4,510 8,6 13 510,5 9 13,8 5
11 9,5 14,3 512 10,5 15,6 515 13,2 19,2 5
b+0,25
t+0
,05
gerundet
C
r120
r2
Ra
6
,3
Ra3,2
d
3h
9
d
9f7
d
4H
8
Ra1,6
lekerekts
-
Statikus tmts, nyoms bellrl, ngyszgleteshorony axilis alakvltozsnl
Ngyszgletes horony axilis alakvltozsnlEz a beptsi md fknt karima vagyfedltmtseknl alkalmazott. Az O-gyr keresztmetszete axilis irnyban deformldik.
Figyelni kell arra, hogy az O-gyr abeptsnl a horony nyomssal ellenttes oldaln fekdjn, gy a nyoms fellpse vagy ingadoz nyoms esetn az O-gyr mozgsaelkerlhet.
Az O-gyr mozgsa a horonyban azO-gyr hozzadd nylst stmrdst okozza, ami az anyag fradshoz s id eltti kopshozvezet. A nyoms irnynak figyelem-bevtelvel az esetleges grdls/csavarods s ezzel az O-gyrfelletnek krosodsa megelzhet.
> Bels nyoms esetn az O-gyrkls tmrjnek a horony kls tmrjn kell fekdnie, vagy max.3%-kal nagyobb gyr vlaszthat (az O-gyr tmrdik).
> Kls nyoms esetn az O-gyrbels tmrjnek a horony bels tmrjn kell fekdnie, vagy max.6%-kal kisebb gyr vlaszthat (az O-gyr nylik).
Axilis beptsnl a fedlcsavarokers meghzsa szksges, mert gya tmtfelletek kzti rs nagyobb nyoms esetn sem lpi tl a megen-gedett rtket s az O-gyr ahoronybl nem nyomdik ki.
b+
0,2
5
t+0,05
nyoms bellrl
r1
r2Ra6,3
Ra
3
,2
d
8
d
7H
11
Ra
1
,6
-
d2 Horony- Horony-mlysg szlessgt+0,05 b+0,25
1 0,7 1,41,2 0,9 1,61,25 0,9 1,71,3 1 1,71,5 1,1 2,1
1,6 1,2 2,21,78 1,3 2,51,8 1,3 2,61,9 1,4 2,72 1,5 2,8
2,2 1,6 3,12,4 1,8 3,32,5 1,9 3,52,6 2 3,62,62 2 3,7
2,65 2 3,82,7 2,1 3,82,8 2,1 43 2,3 4,13,1 2,4 4,2
3,5 2,7 4,83,53 2,7 4,93,55 2,7 53,6 2,8 5,13,7 2,9 5,2
Statikus tmts, nyoms kvlrl, ngyszgleteshorony axilis alakvltozsnl
Horonymretek d2 Horony- Horony-mlysg szlessgt+0,05 b+0,25
4 3,1 5,54,3 3,3 5,94,5 3,5 6,15 4 6,75,3 4,2 7,2
5,33 4,2 7,35,5 4,5 7,45,7 4,6 7,66 4,8 8,16,5 5,3 8,6
6,99 5,7 9,77 5,7 9,77,5 6,2 10,18 6,6 10,78,4 7,1 11,1
8,5 7,2 11,39 7,6 129,5 8,1 12,510 8,5 13,610,5 8,9 14
11 9,4 14,712 10,4 15,715 13,2 19,4
b+
0,2
5
t+0,05
nyoms kvlrl
r1r2
Ra6,3
Ra
3
,2
d
8h
11
d
7
Ra
1
,6
-
Statikus tmts, trapzhorony
TrapzhoronyA trapzhorony kialaktsa nehz skltsges. Ez a horonygeometria csakakkor elnys, ha a szerels sorn (ki- s betols alatt vagy fej feletti szerelsnl) az O-gyrt a horonybanrgzteni kell.
Trapzhorony alkalmazsa kivltkpp2 mm zsinrkeresztmetszet felett ajnlott. A kzepes horonytmr azO-gyr bels tmrje s a zsinr-vastagsga sszegnek felel meg.
t0
,05
b0,05
Ra3,225
Ra
3,2
r1
r2
Ra1,6
d = d1 + d2
-
Horonymretek d2 Horony- Horony- r2 r1mlysg szlessgt0,05 b0,05
2 1,5 1,6 0,4 0,252,2 1,6 1,7 0,4 0,252,4 1,8 1,9 0,4 0,252,5 2 2 0,4 0,252,6 2,1 2,1 0,4 0,25
2,62 2,1 2,1 0,4 0,252,65 2,1 2,1 0,4 0,252,7 2,2 2,1 0,4 0,252,8 2,3 2,2 0,4 0,253 2,4 2,4 0,4 0,25
3,1 2,5 2,5 0,4 0,253,5 2,8 2,9 0,8 0,253,53 2,8 2,9 0,8 0,253,55 2,8 2,9 0,8 0,253,6 2,9 3 0,8 0,25
3,7 3 3,1 0,8 0,254 3,2 3,3 0,8 0,254,3 3,3 3,6 0,8 0,254,5 3,7 3,7 0,8 0,255 4,2 4 0,8 0,25
5,3 4,6 4,2 0,8 0,45,33 4,6 4,2 0,8 0,45,5 4,7 4,4 0,8 0,45,7 4,9 4,5 0,8 0,46 5,1 4,7 0,8 0,4
6,5 5,6 5,1 0,8 0,46,99 6 5,6 1,6 0,47 6 5,6 1,6 0,47,5 6,4 6,1 1,6 0,48 6,9 6,3 1,6 0,4
8,4 7,3 6,7 1,6 0,58,5 7,4 6,8 1,6 0,59 7,8 7,2 1,6 0,59,5 8,2 7,7 1,6 0,5
10 8,7 8 1,6 0,5
-
Statikus tmts, hromszg horony
Hromszg horonyEgyes esetekben a karima s fedltmtsek konstrukcis feltteleihromszg horony kialaktst teszikszksgess. Ennl a specilishoronygeometrinl az O-gyr meghatrozott elfesztsnek biztostsa nehzkes. Ezen kvl a kistr htrnyos, ha a krnyezeti kzegekhatsra az O-gyr megduzzad.
Ra3
,2
45
r1
Ra
1
,6
Ra1,6
d
f7
/D H
8
b
-
Horonymretek d2 Oldalhossz b Trs (+) r1
1 1,45 0,1 0,251,2 1,7 0,1 0,251,25 1,75 0,1 0,251,3 1,8 0,1 0,31,5 2,1 0,1 0,3
1,6 2,15 0,1 0,31,78 2,4 0,1 0,31,8 2,45 0,1 0,31,9 2,6 0,1 0,42 2,75 0,1 0,4
2,2 3 0,1 0,42,4 3,25 0,15 0,42,5 3,4 0,15 0,52,6 3,55 0,15 0,52,62 3,6 0,15 0,5
2,65 3,6 0,15 0,52,7 3,7 0,15 0,62,8 3,8 0,15 0,63 4,1 0,2 0,63,1 4,25 0,2 0,6
3,5 4,8 0,2 0,83,53 4,8 0,2 0,83,55 4,85 0,2 0,83,6 4,9 0,2 0,93,7 5,05 0,2 0,9
4 5,5 0,2 1,24,3 5,9 0,2 1,24,5 6,15 0,2 1,25 6,85 0,25 1,25,3 7,25 0,25 1,4
5,33 7,3 0,25 1,45,5 7,55 0,25 1,55,7 7,8 0,25 1,56 8,2 0,3 1,56,5 8,9 0,3 1,7
6,99 9,6 0,3 27 9,6 0,3 27,5 10,3 0,3 28 11 0,4 28,4 11,55 0,4 2
8,5 11,7 0,4 29 12,4 0,4 2,59,5 13,05 0,4 2,510 13,7 0,4 2,510,5 14,4 0,4 2,5
10 15,1 0,4 2,512 16,5 0,5 315 20,6 0,5 3
-
Statikus tmts, vkuum tmtse
Vkuum tmtseAz O-gyrvel trtn statikus tmtsklnleges esete a vkuum tmtse.Itt a tmtend rendszernyoms a lgkri nyomsnl alacsonyabb (patm= 1,01325 bar).
Az O-gyrk statikus alkalmazsravonatkoz beptsi irnyelvekkel ellenttben vkuum tmtse esetn akvetkez ajnlsokat kell figyelembevenni:
> A horonynak az elfesztett O-gyrvel kzel 100%-ban kell kitltttnek lennie. gy az rintkezsifellet nagyobb s az elasztomeranyag diffzis ideje nvekszik.
> Az O-gyr keresztmetszeti alakvltozsa 30% krli legyen.
> Vkuumzsr alkalmazand (szivrgsi rta cskkentse).
> A felletminsg (rdessg mlysge) legyen a standard statikusalkalmazsok esetn hasznltnl lnyegesen jobb. Ezen kvl a tp hordozfellet arnya 50% felett legyen.
> Gzokkal jl sszeegyeztethet,alacsony teresztkpessg s marad alakvltozs elasztome-ranyag vlasztand. Standard alkalma-zsokhoz fluorkaucsuk anyag javasolt.
b
0,0
5
t -0,05
d
8h
11
d
7H
11
Ra
0
,8
Ra
0
,8
r2
r1
Ra1,6
vkuum
krnyezeti
oldal
-
Horonymretek d2 Horony- Horony- r2 r1mlysg szlessgt -0,05 b0,05
1,5 1,05 1,8 0,1 0,21,78 1,25 2,1 0,1 0,21,8 1,25 2,1 0,1 0,22 1,4 2,3 0,1 0,32,5 1,75 2,9 0,1 0,3
2,6 1,8 3 0,1 0,42,62 1,85 3,1 0,1 0,42,65 1,85 3,1 0,1 0,42,7 1,9 3,15 0,1 0,42,8 1,95 3,2 0,1 0,4
3 2,1 3,5 0,1 0,63,1 2,2 3,6 0,1 0,63,5 2,45 4,1 0,2 0,63,53 2,5 4,1 0,2 0,63,55 2,5 4,15 0,2 0,6
3,6 2,5 4,2 0,2 0,63,7 2,6 4,3 0,2 0,64 2,8 4,7 0,2 0,64,5 3,15 5,3 0,2 0,85 3,5 5,9 0,2 0,8
5,3 3,7 6,3 0,2 15,33 3,7 6,3 0,2 15,5 3,8 6,6 0,2 15,7 4 6,7 0,2 16 4,2 7,1 0,2 1
6,5 4,6 7,6 0,2 16,99 4,9 8,2 0,3 17 4,9 8,2 0,3 17,5 5,3 8,7 0,3 18 5,6 9,4 0,3 1
8,4 5,9 9,9 0,3 18,5 6 10 0,3 19 6,4 10,5 0,3 19,5 6,7 11,2 0,3 1
10 7,1 11,7 0,3 1
-
Dinamikus tmts
Dinamikus tmts, bels tmts, ngyszglet horonyradilis alakvltozsnl
O-gyrk sikeresen hasznlhatk dinamikus alkalmazsok tmtele-meknt. Az alkalmazst az alacsonynyoms s sebessg, illetve a kisbeptsi tr lehetsge hatrolja be.
A mozgs sorn fellp srldsi ellenlls miatt pl. hidraulika vagypneumatika alkalmazsoknl az O-gyr elfesztse a statikus alkalmazsoknl kisebbre vlasztan-d. A srldsi vesztesgek s az O-gyr szrazon futs miatti koraikops elkerlse rdekben j kensbiztostsa szksges.
Az ide-oda (alternl) s az ide-odamozgssal egyidej forg (csavar-vonal) mozgshoz azonos beptsitr tartozik. Klnbsgeket azonban ahidraulika s a pneumatika alkalmaz-sok s azok nyoms s kensi viszonyai jelentenek.
Hidraulika Hidraulika alkalmazsok dugattyvagy dugattyrd tmtseknt O-gyrk akkor alkalmazhatk, ha kishely ll rendelkezsre, relatv rvidlketek kis frekvencin lpnek fel saz abszolt szivrgsmentessg nemkvetelmny. St a srlds s akops cskkentst biztost kenfilmkialakulsa rdekben minimlis szivrgs inkbb kvnatos.
lekerekts
b+0,25
t+0
,05
d
5f7
d
10
H8
d
6H
9
Ra
3
,2
r2
r1
Ra1,6Ra0,4
C 20
-
Horonymretek
Dinamikus tmts, kls tmts, ngyszglet horony radilis alakvltozsnl
d2 Horony- Horony- Letrsmlysg szlessg hossza t+0,05 b+0,25 C
1 0,9 1,3 11,2 1 1,6 11,25 1,1 1,6 11,3 1,1 1,7 1,21,5 1,3 1,9 1,2
1,6 1,4 2 1,21,78 1,5 2,3 1,31,8 1,5 2,4 1,31,9 1,6 2,5 1,32 1,7 2,6 1,3
2,2 1,9 2,8 1,32,4 2,1 3 1,42,5 2,2 3,1 1,42,6 2,2 3,3 1,52,62 2,2 3,4 1,5
2,65 2,3 3,4 1,52,7 2,4 3,4 1,52,8 2,4 3,6 1,63 2,6 3,8 1,8
3,1 2,7 3,9 1,83,5 3,1 4,4 23,53 3,1 4,5 23,55 3,1 4,5 23,6 3,1 4,6 2
d2 Horony- Horony- Letrsmlysg szlessg hossza t+0,05 b+0,25 C
3,7 3,2 4,8 24 3,5 5,1 24,3 3,8 5,5 2,54,5 4 5,7 2,55 4,4 6,4 2,7
5,3 4,7 6,8 2,95,33 4,7 6,9 2,95,5 4,9 7,1 35,7 5,1 7,2 36 5,4 7,5 3,6
6,5 5,8 8,1 3,66,99 6,2 8,8 3,67 6,2 8,9 3,66,7 9,4 3,88 7,1 10,2 4
8,4 7,5 10,6 4,28,5 7,6 10,8 4,29 8,1 11,4 4,59,5 8,5 12 4,5
10 9 12,6 4,5
10,5 9,5 13,2 511 9,9 13,9 512 10,9 15,1 515 13,7 18,8 5
t+0
,05
b+0,25
d
3h
9
d
9f7
d
4H
8
Ra0,4
Ra
3
,2
r2
r1
Ra1,6
lekerekts
C
20
-
Dinamikus tmts, bels tmts, ngyszglet horony radilis alakvltozsnl
PneumatikaO-gyrk pneumatika alkalmazsok alternl mozgsainak tmtsre alkalmazhatk. Elgtelen kensnl asrldsi vesztesg cskkentse,ezen keresztl a lehetleg hosszlettartam elrse rdekben az O-gyr elfesztse a hidraulikaterletn alkalmazottnl kisebbrevlasztand.
lekerekts
b+0,25
t+0
,05
d
5f7
d
10
H8
d
6H
9
Ra
3
,2
r2
r1
Ra1,6Ra0,4
C 20
-
Horonymretek
Dinamikus tmts, kls tmts, ngyszglet horony radilis alakvltozsnl
d2 Horony- Horony- Letrsmlysg szlessg hossza t+0,05 b+0,25 C
1 0,95 1,2 0,91,2 1,05 1,5 11,25 1,15 1,5 11,3 1,15 1,6 1,11,5 1,35 1,8 1,1
1,6 1,45 1,9 1,21,78 1,55 2,2 1,21,8 1,55 2,3 1,21,9 1,7 2,3 1,22 1,8 2,4 1,2
2,2 2 2,6 1,42,4 2,15 2,9 1,42,5 2,25 3 1,42,6 2,35 3,1 1,42,62 2,35 3,1 1,5
2,65 2,35 3,2 1,52,7 2,45 3,3 1,52,8 2,55 3,4 1,53 2,7 3,6 1,53,1 2,8 3,7 1,5
3,5 3,15 4,2 1,83,53 3,2 4,3 1,83,55 3,2 4,3 1,83,6 3,3 4,3 1,83,7 3,4 4,4 1,8
d2 Horony- Horony- Letrsmlysg szlessg hossza t+0,05 b+0,25 C
4 3,7 4,8 24,3 4 5,1 24,5 4,2 5,4 2,35 4,65 5,9 2,35,3 4,95 6,4 2,7
5,33 4,95 6,4 2,75,5 5,15 6,5 2,85,7 5,35 6,8 36 5,6 7,2 3,16,5 6,1 7,8 3,3
6,99 6,55 8,4 3,67 6,6 8,4 3,67,5 7,1 8,9 3,88 7,6 9,5 48,4 7,9 10,1 4,2
8,5 8 10,2 4,29 8,5 10,8 4,39,5 9 11,4 4,310 9,5 12 4,5
t+0
,05
b+0,25
d
3h
9
d
9f7
d
4H
8
Ra0,4
Ra
3
,2
r2
r1
Ra1,6
lekerekts
C
20
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice