1_semantik dalam bahasa melayu1
TRANSCRIPT
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
1/16
Semantik dalam Bahasa Melayu
CHE NURUL AIN AZAHRAL
NUR ZALIKHA NADIAH BT ZAHARI
BASIRAH BT YAKB
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
2/16
DE!INISI SEMANTIK
" Semantik me#u$akan satu %idan& yan& men&ka'i maknasesuatu $e#kataan( )#asa( ayat*" Istilah semantik %e#asal da#i$ada $e#kataan +#eek sema
yan& %e#e#ti ,tanda, -si&n.* /Sema0 'u&a %e#maksud /isya#at0*Sete#usnya kata itu mene#%itkan kata semainein yan&%e#maksud /%e#e#ti0
" Bidan& semantik amat $entin& dalam ka'ian %ahasa ke#anatan$a unsu# makna( %ahasa tidak akan men'adi %e#makna
" Menu#ut Siti Ha'a# A%dul A1i1 -2334.( semantik %e#asalda#i$ada $e#kataan +#eek( iaitu semantik5s yan&mem%a6a maksud mem%e#ikan tanda( sesuatu &e'ala atautanda atau sesuatu yan& %e#makna*
" *
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
3/16
" Semantik da$at 'u&a dita#i)kan se%a&ai ka'ian makna
lin&uistik %a&i kata( )#asa dan ayat
" Semantik amat %e#%e1a 'ika di%andin&kan den&an
sintaksis ke#ana semantik men&ka'i makna( manakala
sintaksis men&ka'i st#uktu# %a&i sesuatu sistem tanda*
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
4/16
SEMANTIK DAN MAKNA
" Bidan& semantik amat $entin& ke#ana ka'ian semantiktidak akan sem$u#na 'ika tidak ada unsu# makna*
" Semantik 'u&a men'adi amat $entin& dalam tata%ahasa(dan tan$anya( kita mun&kin da$at mem%ina ataumela)a1kan ayat atau u'a#an yan& te$at da#i se&i
#umusnya teta$i tidak te$at da#i se&i ilmu semantik*" C5nt5hnya( kita tidak %5leh mene#ima u'a#an( 7Adik
da$at telu# dalam u'ian Matematik8 se%a&ai ayat yan&%etul 'ika kita tidak memahami makna /telu# 0 dalamk5nteks u'a#an itu*
" Hal ini ke#ana makna adalah %e#si)at taksa dan san&at%e#&antun& $ada k5nteks $en&&unaannya*
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
5/16
" 9e#ka#a:$e#ka#a ini semuanya mem$en&a#uhi makna*
leh yan& demikian( untuk mem%e#ikan makna yan&
$alin& te$at %a&i sesuatu $e#kataan( $e#ka#a:$e#ka#a di
atas mestilah diam%il $e#hatikan dalam lin&uistik*
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
6/16
K5nse$ dan makna
" K5nse$ dan makna dalam semantikda$at dianalisis dalam ; k5m$5nen<
" = K5m$5nen kata
" = K5m$5nen makna -k5nse$." = K5m$5nen #u'ukan
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
7/16
" K5m$5nen kata ialah as$ek:as$ekdalam %entuk %unyi atau tulisan* - >5nt5halma#i.
" K5m$5nen makna ialah dalam %entukas$ek te#&am%a# dalam )iki#an manusia*- Alma#i di$e#%uat da#i$ada kayu.
" K5m$5nen #u'ukan ialah dalam k5nk#ikyan& da$at dilihat*
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
8/16
Teliti ayat %e#ikut
Orang itu pengarah syarikat
Orang itu abang saya
" Seun&&uh$un kedua:dua ayat di atas %e#lainanmaknanya( teta$i kedua:dua ayat membuat rujukan yangsama ke$ada orang yang sama.
" Ru'ukan se$e#ti ini $entin& ke#ana ke#ana tiada #u'ukan(
u'a#an %e#kenaan tidak akan di)ahami sun&&uh$un u'a#an%e#kenaan diun&ka$kan menu#ut $e#atu#an tata%ahasa%ahasa Melayu*
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
9/16
9ERUBAHAN MAKNA
" Makna sesuatu $e#kataan akan %e#u%ah men&ikut
$e#eda#an masa atau tekn5l5&i dan hu%un&an s5sial*
" 9e#u%ahan makna %5leh %e#laku da#i se&i $e#luasan
makna dan $enyem$itan makna*
" Maksudnya ialah makna asalnya samakin %e#kem%an&
dan mem$unyai makna:makna %aha#u*
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
10/16
" C5nt5hnya<
Sauda#a" Adik:%e#adik sei%u dan se%a$a*
" #an& mem$unyai $e#talian da#ah*
" #an& yan& sea&ama*
" Nama $an&&ilan h5#mat $ada 5#an& tidak dikenali atau
tidak mes#a atau kakitan&an %a6ahan atau 5#an& yan&
sama ta#a)*
9ERLUASAN
MAKNA
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
11/16
" C5nt5hnya<
Khal6at" Men&asin&kan di#i ? %e#sunyi:sunyian ? %e#ta)aku#
untuk %e#amal ke$ada Allah*
" Mad#asah -sek5lah @ tem$at sem%ahyan& untuksem%ahyan& s5lat )a#du saha'a.
9ENYEM9ITAN
MAKNA
Be#dua:duaan yan& %ukan muh#im*
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
12/16
ENIS: ENIS MAKNA
" Den5tasi ialah makna te#su#at" Den5tasi 'u&a dikenali se%a&ai makna kamus( makna
k5&niti)( makna #u'ukan( makna k5nse$tual dan makna
ideasi5nal* >5nt5h<
" Ayam tam%atan< Ayam yan& ditam%at atau diikat den&antali atau lain:lain alat $en&ikat
" Kaki< an&5ta %adan manusia atau %inatan&" Buaya< se'enis %inatan& %uas yan& tin&&al di dalam ai#(
teta$i %5leh 'u&anaik ke da#at
DENTASI
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
13/16
" K5n5tasi $ula ialah makna tam%ahan( atau makna te#si#at*
" K5n5tasi ialah $eluasan makna te#se%ut dise%a%kan nilai#asa $5siti)( ne&ati)( adat %udaya( %ahasa dan $e#sekita#an*
" C5nt5h<
" Ayam tam%atan< #an& ha#a$an@$entin& di dalam satukum$ulan( $asukan
" Bun&a kem%5'a < melam%an&kan kematian dan kesedihan
" a#na< kunin& - lam%an& di#a'a %a&i masya#akat Melayu." #an& Melayu an&&a$ kan>il >e#dik
" #an& A#a% an&&a$ m5nyet >e#dik
KNTASI
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
14/16
" Re)e#ensial ialah makna yan& ada #u'ukan lan&sun&
$ada sesuatu 5%'ek dan %5leh di%ayan&kan 5%'ek
%e#kenaan*
C5nt5hnya< %uku( me'a( sek5lah*
" N5n:#e)e#ensial ialah $e#kataan:$e#kataan yan& tiada
#u'ukan lan&sun& dan $enden&a# tidak %5leh
mem%ayan&i 5%'ek:5%'ek $e#kataan %e#kenaan*
C5nt5hnya< sayan&( an&in( %ayu*
RE!ERENSIAL NN:RE!ERENSIAL
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
15/16
SEMANTIK DAN LIN+UISTIK
" Dalam ka'ian lin&uistik( %idan& semantik dian&&a$se%a&ai %idan& yan& $alin& suka# untuk dite#5kai*
" Ini ke#ana( untuk men&ka'i makna( sama ada $ada,$e#in&kat $e#kataan atau ayat( $en&ka'i seha#usnyamem$e#tim%an&kan sama as$ek:as$ek yan& %ukanlin&uistik( se$e#ti ke%udayaan k5nteks $e#kataan atauayat itu diu'a#kan atau di&unakan( as$ek:as$ek $sik5l5&i$enutu#( alam $emiki#annya( hu%un&an s5sial anta#a$enutu# dan $enden&a#( ta'uk $e#%in>an&an( danse%a&ainya*
-
8/20/2019 1_Semantik Dalam Bahasa Melayu1
16/16
INTNASI
" Dalam %ahasa Melayu %ukan hanya $e#kataan yan&
%5leh mem%e1akan makna teta$i 'u&a int5nasi
$e#>aka$an*
1. Ayah Ahmad sakit - mem%e#i maklumat atau $enyataan %aha6a ayah saya sakit.
2. Ayah Ahmad sakit?
- meny5al sama ada ayah Ahmad sakit atau$un tidak.
3. Ayah Ahmad sakit!- memastikan %aha6a ayah Ahmad meman& %etul:%etul sakit dan tidak sihat.