2 0 $ %'þ0þ-7569û'u4ÿ0 ( /) u4þ0. % 0 )dú$þ0/ $ 0/)û#þ0ÿ$ þ0/ ) … ·...
TRANSCRIPT
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
၁။ နဒါနး
● ျပညေထာငစသမၼတျမနမာနငငေတာအစးရသည ၂၀၁၄ ခႏစ၊ မတလႏင ဧၿပလတ႔တြင လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငးက ေကာကယခပါသည။
● ၂၀၁၄ ခႏစ၊ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး၏ ရညရြယခကမားမာ ထေရာကေသာ ဖြ႕ၿဖးေရးစမကနးမား ေရးဆြျခငး၊ အေထာကအထားေပၚအေျခခ၍ ဆးျဖတ ခကမားခမတျခငးႏင ျပျပငေျပာငးလေရး လပငနးစဥမားအတြက အခကအလကမား ပပး ေပးရန ရညရြယပါသည။ တကမနကနေသာ လမႈစးပြားေရးဆငရာ အခကအလကမားသည ျပညသမား၏ လမႈဘဝျမႇငတငေရးအတြက ေဆာငရြကေနသည နငငေတာ၏ ဖြ႕ၿဖး တးတကေရးမဝါဒမားႏင စမကနးမားအတြက မရမျဖစ လအပပါသည။
● လကရတြင သနးေခါငစာရငးေမးခြနးပစမား ပရပဖတျခငးလပငနးစဥက ေနျပညေတာတြင ေဆာငရြကလကရပါသည။ အဆပါလပငနးစဥမ ရရလာသညအခကအလကမားက ၂၀၁၅ ခႏစ ေမလတြင ထတျပနမည ပငမအစရငခစာတြင ထတျပနသြားမည ျဖစပါသည။
● ထလပငနးမားေဆာငရြကေနစဥတြင နငငေတာအစးရမ ေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးက ထတျပန ေၾကညာခပါသည။ ေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးသည ေျမျပငကြငးဆငး စာရငးေကာကယခန တြင စာရငးေကာကမားမ ျဖညသြငးၿပး မနကနမႈရေစရန စာရငးစစမားမ ျပနလညစစေဆး ထားသည ေကာကကြကစာရငးခပပစ (ခ-၂၂) မားက အသးျပ၍ တြကခကထားျခငး ျဖစ ပါသည။ တကမနကနၿပး အခနႏငတေျပးညျဖစေသာ အခကအလကမားက အေရးတႀကး လအပေနသည အခကအလက အသးျပသမားအတြက ေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးက ျဖည ဆညးေပးနငမည ျဖစပါသည။ ေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးတြင ျပညေထာငစ၊ တငးေဒသ ႀကး/ျပညနယ၊ ခ႐င စသညတ႔မ ၿမ႕နယအဆငထလဦးေရက ကား/မ ခြျခားေဖၚျပထား ပါသည။ ရနကန၊ မႏေလး၊ ေနျပညေတာအပါအဝင တငးေဒသႀကး/ျပညနယ ၿမ႕ေတာမား၏ လဦးေရကလညး ေဖာျပထားပါသည။ ၄ငးအျပင ကားမအခးႏင လဦးေရသပသညးဆက လညး ေဖာျပထားပါသည။
သနးေခါငစာရငးလငယမား၏ အလပအကင အခြငအလမးမားတးျမႇငေစရန
21
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ကား - ၂၄,၈၂၁,၁၇၆ မ - ၂၆,၅၉၈,၂၄၄
သနးေခါငစာရငးအရ ျမနမာနငင၏ လဦးေရႏင အမေထာငစအေရအတြကမာ -
● စစေပါငး - ၅၁,၄၁၉,၄၂၀ ● ကား-၂၄,၈၂၁,၁၇၆ ● မ -၂၆,၅၉၈,၂၄၄ ● အမေထာငစအေရအတြက - ၁၀,၈၈၉,၃၄၈
၂၀၁၄ခႏစ၊ လဦးေရႏင အမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငး၊ ေရ႕ေျပးလဦးေရ စာရငးအရ ျမနမာနငင၏ လဦးေရမာ (၅၁,၄၁၉,၄၂၀) ဦးျဖစပါသည။ အဆပါ လဦးေရတြင သနးေခါငစာရငးတြင ေကာကယရရခေသာ (၅၀,၂၁၃,၀၆၇) ဦးႏင ရခငျပညနယေျမာကပငး၊ ကခငႏင ကရငျပညနယတ႔တြင စာရငးမေကာကယနငသည ေဒသမားအတြက ခန႔မနး လဦးေရ (၁,၂၀၆,၃၅၃) ဦးပါဝငပါသည။ စာရငးအရျမနမာနငငတြင အမးသမးဦးေရ (၅၁.၈ ရာခငႏႈနး) သည အမးသားဦးေရ (၄၈.၂ ရာခငႏႈနး) ထက ပမားသညက ေတြ႕ရရပါသည။ အဆပါလဦးေရသနးေခါငစာရငးတြင ျပညပသ႔ ေရာကရေနသမားမပါဝငပါ။
၂။ ျမနမာနငင၏ ေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငး
ဇယား (၁)။တငးေဒသႀကး/ျပညနယမားတြငကား/မအလကလဦးေရပ႕ႏ႔ေနထငမႈ
တငးေဒသႀကး/ ျပညနယ စစေပါငးလဦးေရ ကား မ လဦးေရအခး
ျပညေထာငစ ၅၁,၄၁၉,၄၂၀ ၂၄,၈၂၁,၁၇၆ ၂၆,၅၉၈,၂၄၄ ၁၀၀
စာရငးေကာကယရရေသာ လဦးေရ ၅၀,၂၁၃,၀၆၇ ၂၄,၂၂၅,၃၀၄ ၂၅,၉၈၇,၇၆၃
မေကာကယနငသည ေဒသမားအတြက ခန႔မနးလဦးေရ
၁,၂၀၆,၃၅၃ ၅၉၅,၈၇၂ ၆၁၀,၄၈၁
ကခင ၁,၆၈၉,၆၅၄ ၈၇၇,၆၆၄ ၈၁၁,၉၉၀ ၃.၂၉
စာရငးေကာကယရရေသာ လဦးေရ ၁,၆၄၃,၀၅၄ ၈၅၄,၆၃၃ ၇၈၈,၄၂၁
စာရငး မေကာကယနငသည လဦးေရ ၄၆,၆၀၀ ၂၃,၀၃၁ ၂၃,၅၆၉
ကယား ၂၈၆,၇၃၈ ၁၄၃,၄၆၁ ၁၄၃,၂၇၇ ၀.၅၆
ကရင ၁,၅၇၂,၆၅၇ ၇၇၅,၃၇၅ ၇၉၇,၂၈၂ ၃.၀၆
စာရငးေကာကယရရေသာ လဦးေရ ၁,၅၀၂,၉၀၄ ၇၃၉,၂၃၄ ၇၆၃,၆၇၀
စာရငး မေကာကယနငသည လဦးေရ ၆၉,၇၅၃ ၃၆,၁၄၁ ၃၃,၆၁၂
ခငး ၄၇၈,၆၉၀ ၂၃၀,၀၀၅ ၂၄၈,၆၈၅ ၀.၉၃
စစကငး ၅,၃၂၀,၂၉၉ ၂,၅၁၈,၁၅၅ ၂,၈၀၂,၁၄၄ ၁၀.၃၅
တနသၤာရ ၁,၄၀၆,၄၃၄ ၇၀၀,၄၀၃ ၇၀၆,၀၃၁ ၂.၇၄
ပခး ၄,၈၆၃,၄၅၅ ၂,၃၂၄,၂၁၄ ၂,၅၃၉,၂၄၁ ၉.၄၆
မေကြး ၃,၉၁၂,၇၁၁ ၁,၈၁၄,၉၉၃ ၂,၀၉၇,၇၁၈ ၇.၆၁
မႏေလး ၆,၁၄၅,၅၈၈ ၂,၉၁၉,၇၂၅ ၃,၂၂၅,၈၆၃ ၁၁.၉၅
မြန ၂,၀၅၀,၂၈၂ ၉၈၆,၄၅၄ ၁,၀၆၃,၈၂၈ ၃.၉၉
ရခင ၃,၁၈၈,၉၆၃ ၁,၅၂၉,၆၀၆ ၁,၆၅၉,၃၅၇ ၆.၂
စာရငးေကာကယရရေသာ လဦးေရ ၂,၀၉၈,၉၆၃ ၉၉၂,၉၀၆ ၁,၁၀၆,၀၅၇
စာရငး မေကာကယနငသည လဦးေရ ၁,၀၉၀,၀၀၀ ၅၃၆,၇၀၀ ၅၅၃,၃၀၀
ရနကန ၇,၃၅၅,၀၇၅ ၃,၅၁၇,၄၈၆ ၃,၈၃၇,၅၈၉ ၁၄.၃
ရမး ၅,၈၁၅,၃၈၄ ၂,၉၀၈,၂၅၉ ၂,၉၀၇,၁၂၅ ၁၁.၃၁
ဧရာဝတ ၆,၁၇၅,၁၂၃ ၃,၀၁၀,၁၉၅ ၃,၁၆၄,၉၂၈ ၁၂.၀၁
ေနျပညေတာ ၁,၁၅၈,၃၆၇ ၅၆၅,၁၈၁ ၅၉၃,၁၈၆ ၂.၂၅
rSwfcsuf/ tjyma&mifjzifh jyxm;onfh udef;*Pef;rsm;onf oef;acgifpm&if; raumuf,lEdkifonfh vlOD;a& jzpfygonf/ pmvkH;teufjzifh jyxm;onfh udef;*Pef;rsm;onf aumuf,l&&Sdaom vlOD;a&ESifh raumuf,lEdkifonfh a'orsm;twGuf cefYrSef;vlOD;a&udk aygif;xm;jcif; jzpfygonf/ txufygZ,m;wGif azmfjyxm;onfh vlOD;a&onf EdkifiHjcm;&Sd jrefrmEdkifiHoH&kH;rsm;wGif wm0efxrf;aqmifaeolrsm;ESifh rdom;pk rsm;rSvGJí EdkifiHjcm;odkY a&muf&Sdaeaom jrefrmEdkifiHom;rsm; yg0ifjcif;r&Sdyg/
43
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ကခင ၃.၃%
ကယား ၀.၆%
ကရင ၃.၁%
ခငး ၀.၉%
စစကငး ၁၀.၃%
တနသၤာရ ၂.၇%
ပခး ၉.၅%
မေကြး ၇.၆%
၃။ တငးေဒသႀကး/ ျပညနယအလက လဦးေရအခးအစား
လဦးေရအမားဆး တငးေဒသႀကး/ျပညနယမားမာ ရနကန (၁၄.၃ရာခငႏႈနး)၊ ဧရာဝတ (၁၂.၀ ရာခငႏႈနး) ႏင မႏေလး (၁၂.၀ ရာခငႏႈနး) တ႔ျဖစပါသည။ လဦးေရအနညးဆး ေဒသမားမာ ကယား (၀.၆ရာခငႏႈနး)၊ ခငး (၀.၉ ရာခငႏႈနး) ႏင ေနျပညေတာ (၂.၃ရာခငႏႈနး) တ႔ ျဖစပါသည။
မႏေလး ၁၂.၀%
မြန ၄.၀%
ရခင ၆.၂%
ရနကန ၁၄.၃%
ရမး ၁၁.၃%
ဧရာ၀တ ၁၂.၀%
ေနျပညေတာ ၂.၃%
သနးေခါငစာရငးမခငကနးမာေရး တးတကေစရန
65
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
၄။ ကား/မအခး
ျမနမာနငင၏ ကား/မ အခးမာ မ ၁၀၀ ဦးတြင ကား ၉၃ ဦး ျဖစပါသည။ ကခငျပညနယ တစခ တြငသာ ကားဦးေရပမားသညကေတြ႕ရၿပး ကယားျပညနယႏင ရမးျပညနယတြင ကား/မ ဦးေရ တညသညက ေတြ႕ရမညျဖစပါသည။ ကနတငးေဒသႀကး/ျပညနယအားလးတြင မ ဦးေရသည ကားဦးေရထက ပမားသည။
ကား/မ လဦးေရပါဝငမႈ
မ ဥးေရ၅၁.၈%
ကားဥးေရ၄၈.၂%
ဇယား(၂)။ တငးေဒသႀကး/ျပညနယမားတြင ကား/မအလက လဦးေရပ႕ႏ႔မႈ
တငးေဒသႀကး/ျပညနယ ကား မ ကား/မ အခး
ျပညေထာငစ ၂၄,၂၂၅,၃၀၄ ၂၅,၉၈၇,၇၆၃ ၉၃
ကခင ၈၅၄,၆၃၃ ၇၈၈,၄၂၁ ၁၀၈
ကယား ၁၄၃,၄၆၁ ၁၄၃,၂၇၇ ၁၀၀
ကရင ၇၃၉,၂၃၄ ၇၆၃,၆၇၀ ၉၇
ခငး ၂၃၀,၀၀၅ ၂၄၈,၆၈၅ ၉၂
စစကငး ၂,၅၁၈,၁၅၅ ၂,၈၀၂,၁၄၄ ၉၀
တနသၤာရ ၇၀၀,၄၀၃ ၇၀၆,၀၃၁ ၉၉
ပခး ၂,၃၂၄,၂၁၄ ၂,၅၃၉,၂၄၁ ၉၂
မေကြး ၁,၈၁၄,၉၉၃ ၂,၀၉၇,၇၁၈ ၈၇
မႏေလး ၂,၉၁၉,၇၂၅ ၃,၂၂၅,၈၆၃ ၉၁
မြန ၉၈၆,၄၅၄ ၁,၀၆၃,၈၂၈ ၉၃
ရခင ၉၉၂,၉၀၆ ၁,၁၀၆,၀၅၇ ၉၀
ရနကန ၃,၅၁၇,၄၈၆ ၃,၈၃၇,၅၈၉ ၉၂
ရမး ၂,၉၀၈,၂၅၉ ၂,၉၀၇,၁၂၅ ၁၀၀
ဧရာဝတ ၃,၀၁၀,၁၉၅ ၃,၁၆၄,၉၂၈ ၉၅
ေနျပညေတာ ၅၆၅,၁၈၁ ၅၉၃,၁၈၆ ၉၅
87
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
၅။ ၿမ႕ေတာႏင ၿမ႕ႀကးမား၏ လဦးေရ
ျမနမာနငင၏ ၿမ႕ျပေဒသမားတြင ေနထငသ လဦးေရစစေပါငးမာ (၁၄,၈၆၄,၁၁၉) ဦး ျဖစၿပး နငင လဦးေရ၏ (၂၉.၆) ရာခငႏႈနးျဖစပါသည။ ၿမ႕ျပလဦးေရအမားဆး တငးေဒသႀကး/ ျပညနယ မားမာ ရနကန (၇၀.၁ရာခငႏႈနး)ႏင ကခင (၃၅.၉ ရာခငႏႈနး) ျဖစၿပး အနညးဆးမာ ဧရာဝတ (၁၄.၁ ရာခငႏႈနး)ႏင မေကြး (၁၅.၁ရာခငႏႈနး) တ႔ျဖစပါသည။
တငးေဒသႀကး/ျပညနယအလက ၿမ႕ျပလဦးေရအခး
သနးေခါငစာရငးမသနစြမးသမား၏ အခြငအေရး ျပညဝေစရန
ျပည
ေထာင
စ
ကခ
င
ကယ
ား
ကရင
ခငး
စစက
ငး
တနသ
ၤာရ
ပခး
မေက
ြး
မႏေလ
း
မြန
ရခင
ရနက
န
ရမး
ဧရာဝ
တ
ေနျပ
ညေတ
ာ
၂၉.၆
၀
၁၀
၂၀
၃၀
၄၀
၅၀
၆၀
၇၀
၈၀
၃၅.၉
၂၅.၃၂၁.၉ ၂၀.၉
၁၇.၁
၂၄၂၂
၁၅.၁
၃၄.၈
၂၇.၈
၁၆.၉
၂၄
၇၀.၁
၁၄.၁
၃၂.၅
109
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
၆။ လဦးေရသပသညးဆ
ေျမပအၫႊနး
လဥးေရသပသညးဆတစစတရနးမတာ
၂၀၀+၁၅၀-၁၉၉၁၀၀-၁၄၉၅၀-၉၉၂၀-၄၉၁၉ ေအာက
တငးေဒသႀကး/ျပညနယမားက နပါတမားျဖင ဇယား ၃ တြင ေဖာျပထားသည။
၂၀၁၄ ခႏစ သနးေခါငစာရငးအခကအလကမားအရ ျမနမာနငင၏ လဦးေရသပသညးဆမာ တစစတရနးကလမတာတြင (၇၆) ဦး ျဖစပါသည။ လဦးေရအထထပဆးမာ ရနကနတငးေဒသ ႀကး(၇၂၃) ဦးႏင မႏေလးတငးေဒသႀကး (၂၀၆) ဦးတ႔ ျဖစပါသည။ လဦးေရအကပါးဆးေဒသမာ ခငးျပညနယ (၁၃) ဦးႏင ကခငျပညနယ (၁၉) ဦးတ႔ ျဖစပါသည။ ေအာကေဖာျပပါဇယားတြင တငးေဒသႀကး/ ျပညနယအလက လဦးေရသပသညးဆက ေဖာျပထားပါသည။
ဇယား (၃)။ တငးေဒသႀကး/ျပညနယအလက လဦးေရသပသညးဆ
တငးေဒသႀကး/ျပညနယ သပသညးဆ (တစစတရနးကလ)
ျပညေထာငစ ၇၆
၁ ကခင ၁၉
၂ ကယား ၂၄
၃ ကရင ၅၂
၄ ခငး ၁၃
၅ စစကငး ၅၆
၆ တနသၤာရ ၃၂
၇ ပခး ၁၂၃
၈ မေကြး ၈၇
၉ မႏေလး ၂၀၆
၁၀ မြန ၁၆၇
၁၁ ရခင ၈၇
၁၂ ရနကန ၇၂၃
၁၃ ရမး ၃၈
၁၄ ဧရာဝတ ၁၇၆
၁၅ ေနျပညေတာ ၁၆၄
၁
၅
၄
၁၁ ၈၁၅
၉၁၃
၂
၇
၁၄ ၁၀၃
၆
၁၂
1211
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
ျမနမာနငင ၂၀၁၄ ခႏစ လဦးေရႏငအမအေၾကာငးအရာသနးေခါငစာရငးေရ႕ေျပးလဦးေရစာရငးအကဥးခပ
၇။ ပမးမ အမေထာငစအရြယအစား
၂၀၁၄ခႏစ၊ သနးေခါငစာရငးတြင ေကာကယရရခသည အမေထာငစအေရအတြက စစေပါငးမာ (၁၀,၈၈၉,၃၄၈)စျဖစၿပး ပမးမအားျဖင အမေထာငစတစစ၏ အရြယအစားမာ (၄.၄) ျဖစပါသည။ အမေထာငစအရြယအစား အႀကးဆးျပညနယႏစခမာ ကခငျပညနယႏင ခငးျပညနယတ႔ျဖစၿပး (၅.၁) ရပါသည။ အမေထာငစ အရြယအစားအေသးဆးက ေနျပညေတာ၊ မေကြး၊ ပခး၊ ဧရာဝတ တ႔တြင ေတြ႕ရၿပး (၄.၁) ရပါသည။
ျပည
ေထာင
စ
ကခ
င
ကယ
ား
ကရင
ခငး
စစက
ငး
တနသ
ၤာရ
ပခး
မေက
ြး
မႏေလ
း
မြန
ရခင
ရနက
န
ရမး
ဧရာဝ
တ
ေနျပ
ညေတ
ာ၀
၁
၂
၃
၄
၅
၆
သနးေခါငစာရငး ပမေကာငးမြနေသာ
ေရေကာငးေရသန႔ႏင တစကယေရသန႔ရငးမႈ ရရရန
1413
၄.၄
၅.၁၄.၈ ၄.၇
၅.၁၄.၆
၄.၈
၄.၁ ၄.၁၄.၄
၄.၆၄.၄ ၄.၄ ၄.၇
၄.၁ ၄.၁
