АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯ

XI X В -ѣ к А.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯВТО РО Й половины

XIX ВѢКА.

Г. В. БАРАНОВСИЙ.

J LАРХИТЕКТУРНАЯ

Ш-02SL666

Э Н Ц И К Л О П Е Д І ЯВ Т О Р О Й половины

XIX ВѢКА.

Томъ II (A-B-OD).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

E n c y c l o p é d i e D ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX SIÈ C LE

parG A B R I E L B A R A N O V S K Y

In g é n ie u r C iv il.

II V O LU M E (A-B-C-D)

ÉD IFICES PUBLICS.

A r c h i t e c t u r - E n c y c l o p ä d i e

der zweiten Hälfte

d e s XIX J a h r h u n d e r t s

vonG A B R I E l i B A R A N O W S K Y

C iv i l- In g e n ie u r .

II B A N D (A-B-C-D)

OEFFENTLICHE BAUTEN.

И зданіе редавдіи ж урнала «Строитель».

С . - П Е Т Е Р Б У Р Г Ъ .Типографія журнала «С трои тель», Фонтанка, 66.

2 Z 5 2 2 - 3 6

2004126379

ЦинкограФическія клише для I I тома приготовлялись въ слѣдующихъ цинкографіяхъ: H. А. Демчинскаго, C. М. Прокудина-Горскаго и 0. Г. Бломеріуса,. Э. Э. Новидкаго и „Про- грессъ“ въ С.-Петербургѣ.

ШриФтъ—словолитии „Францъ Маркъ и К0“ и' Акд. Об-ва „0 . И. Леманъ“ .Бумага слоновая по особому заказу приготовлена фабрикой Т-ва М. Г. Кувшинова, въ Москвѣ.Томъ II (А-В) весь напечатанъ въ типограФІи журнала „Строитель“ .

«

Томъ II (А-В).

A. ПРОСВѢТИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.

В. ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННАГО

УПРАВЛЕНІЯ.

Томъ II (А -В ).ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

Volume II (А -В ). Band II (А -В ).É D I F I C E S P U B L I C S . O E F F E N T L I C H E B AUT E N.

ОГЛАВЛЕНІЕ. TABLE DES MATIÈRES. INHALT.

A. ПРОСВЪТИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.— A. ARTS, SCIENCES, ENSEIGNEMENT. - A. GEBÄUDE FÜR KUNST, WISSENSCHAFT UND ERZIEHUNG.

№№Предметъ. Названіе мѣстности. Авторъ. — Sujet. Nom de lieu. Auteur.

Gegenstandt. Ort u. Name des Autors.

Стран.Pages.Seiten.

1 отдѣлъ. — М у зе и .— 1 Livraison.— Musées. — 1 Abtheilung. — Museen.

9101 1 12134

IS

16

17181920

2122

232425 2 6 27

2829

3031

323334

35

3637

3839404 142

4344454647484950

Военный музей въ Берлинѣ . Нерингъ, I., Грюнбергь, M.,Шлитеръ, А. и де Ботъ, I., Арх.

Музей Академіи Наукъ въ С .-П етербургѣ .......................Глиптотека въ Мюнхенѣ...............................ф . Кленце, Л., »Старый арсеналъ въ С .-П етербургѣ.....................................Старый музей въ Б ер л и н ѣ ............................Шинкель, K ., »Старая пинакотека въ Мюнхен-Ѣ. . . . ф . Кленце, Л., » Націон. музей въ Лондонѣ . Смайркъ, Р. и Смайркъ, С. » Императ. Эрмитажъ въ С.-Петербургѣ. . . . Фельтенъ,

&5ф. Кленце, Л. и ІІІтакеншнейдеръ, А. И., »Новый музей въ Берлинѣ............................... Штюлеръ, A., »Музей вт> Дрезденѣ..............................................Земперъ, Г., »Національный музей въ Стокгольмѣ . . . Штюлеръ, A., »Новая пинакотека въ Мюнхенѣ..........................ф . Фойтъ, »Художественно-ремесленный музей въ Парижѣ. . . . Военный музей въ зд. арсенала въ Вѣн-Ь . . Ванъ-деръ-

Нюлль, Сикардсбургъ, Ферстеръ, Ганзенъ,Ресснеръ и Ридль, »

Музей Лувръ въ Парижѣ . Лескотъ, П., Дю-Серсо. A., Лемерсье, Лево, Л., Персье, Фонтэнъ, Висконти, Л.

и Лефюэль, »Картинная галлерея въ Гамбургѣ.................ф. д. Гуде и

Ширрмахеръ, »Картинная галлерея въ Веймарѣ.......................Цитекъ, I., »Музей въ Готѣ..................................................... Нейманъ, Ф ., »Національная галлерея въ Берлинѣ. Штюлеръ & Штракъ, » Націон. Германскій музей въ Нюренбергѣ. ф . Эссенвейнъ,

& ф . Бецольдъ, » Проектъ музея изящныхъ искусствъ . . Лейденфростъ, »

» » » » ....................... Майэ, »» » » » Пти, А. и Кетель, M., »» » » » . . . . Бенаръ, Э., »

Акваріумъ въ Берлинѣ......................................... Люэръ, В., »Музей въ Л ей п ц и гѣ ............................Ланге, Л. и Лихтъ, »Импер. Королевск. художественный и естеств.-историч.

музей въ Вѣн-ѣ. . . проектъ Ганзенъ, Арх.; предв. проектъ ф. Газенауэра, K ., бар. Арх.; исполн.

проектъ ф . Газенауеръ, К-, бар. и Земперъ,Проектъ небольш. музея......................................... Мэръ, В.,Австрійск. Художеств.-Промышлен. музей въ Вѣн-Ь . .

ф . Ферстель, Г.,Музей въ Карлсруэ.............................................Беркмиллеръ,Музей при Монетн. дворѣ въ Берлинѣ. . . Щтюлеръ и

Нейманъ,Картинная галлерея въ Касселѣ . ф. Денъ-Ротфельзеръ,Музей Уокеръ въ Ливерпулѣ . . . . Шерлокъ и Вель, Соутъ-Кенсингтонскій естеств.-историч. музей въ Лон-

донѣ....................................................................Уотергаузъ,Императ. Россійск. Историч. музей въ Москвѣ . . . .

Шервудъ, В. I., Худ.-Арх. Семеновъ, A. A., Инж.Акваріумъ въ М анчестерѣ...................Гуперъ и Синоръ, Арх.Зданіе для пресмыкающихся въ Ботанич. саду въ Па-

р и ж ѣ .................................................................Андрэ, Ж .,Національная галлерея въ Лондонѣ. Бэрри, Э. и Тэлоръ, J.,Художеств. музей въ Бернѣ................. ф . Штетлеръ, Э.,Картинная галлерея въ Филадельфіи . . . Шварцманъ,Военный музей въ Берлинѣ........................... Гитцигъ, Ф .,Художественно-ремеслен. музей въ Берлинѣ. . Гропіусъ

и Шмиденъ,Естеств.-историческій музей въ Парижѣ . . . Андрэ,Музей въ Амстердамѣ.............................................. Куперсъ,Естеств.-историч. музей въ Б е р н ѣ ....................... Янъ, A..Сельско-хозяйств. музей въ С.-Петербург-fe. Китнеръ, I. C.,Музей Штэделя во Франкфуртѣ н/М.................Зоммеръ,Художеств. шузей въ Брюсселѣ.....................................Бала,Музей Изящн. Искусствъ въ Нью-Іоркѣ. . . Еэнтъ, P.,Музей патентовъ въ Вашингтонѣ. . . Клэсъ и Шульце^

Zeughaus zu Berlin . Nering, J., Grünberg, M., Schlüter, A.& de Bodt, I., Arch. 2

Musée de l’Académie des Sciences à St.-Pétersbourg . . . 2Glyptothek zu München.............................................. v. Klenze, » 3Vieil Arsenal de St.-Pétersbourg . . . . • ...................• . 3Das alte Museum zu Berlin . . • ...................Schinkel, C., » 4— 6Die alte Pinakothek zu M ünchen.................. v. Klenze, L., » 7Musée National à Londres.......................Smirke, R ., Smirke, » 7Ermitage à St.-Pétersbourg . . . . Velten, v. Klenze, L.,

& Stakenschneider, A., » 8— 16Das neue Museum zu Berlin.................................... Stüler, A., » 17 — 20Museum zu Dresden..................................................Semper, G., » 20— 2 1Musée National à Stockholm................................... Stüler, A., » 20Die neue Pinakothek zu M ünchen............................ v. Voit, » 20Conservatoire des Arts et Métiers à P a r is ................................ 22

Waftenmuseum im K. K. Artillerie Arsenal zu Wien . Van-dernüll, Sicardsburg, Förster, Hansen, Rössner, & Riedl, » 22— 23

Musées du Louvre à Paris . . Lescot, P., Du Cerceau, A.,Lemercier, Levau, L., Percier, Fontaine, Visconti, L.,

& Lefuel, » 24— 25

Kunsthalle in Hamburg . . . v. d. Hude & Schirrmacher, » 2 6Kunsthalle in Weimar ■ .............................................. Zitek, J., » 2 6Museum in G o t h a ..............................................Neumann, Fr., » 27National-Gallerie zu Berlin. . ■ . . . . Stüler, & Strack, » 27— 28 Germanisches National Museum zu Nürnberg . . Essenwein

& v. Betzold, » 28Palais des Beaux-Arts; proj...................................... Leidenfrost, » 29

» » » » ............................Mayeux, H., » 29» » n » . Petit, A. & Questel, » 29» » » » • ............................Bénard, E., » 30

Aquarium in B e r l in ...................................................Lüer, W ., » 30 —31Städtisches Museum zu Leipzig . . . . Lange, L. & Licht, » 30 K. K. Kunsthistor. und Naturhistor. Hofmuseen zu Wien.

Entw. von Hansen, Arch.; vorläuf. Entw. von Hase- nauer, K ., Freich. von, Arch.; ausgef. Entw. von Ha-

senauer, K., Freih., von & Semper, » 3 1 — 33Un petit musée; proj................................................. Mayor, W., » 34Oesterreichisches Museum für Kunst und Industrie zu Wien.

v. Ferstel, H., » 34Gebäude der Verein. Sammlungen zu Karlsruhe. Berckmüller, » 35

Königliche Münze in B erlin .................. Stüler & Neumann, » 35Gemälde-Gallerie zu C asse l....................... v. Dehn-Rotfelser, » 3 6Galerie des Arts Walker à Liverpool. Sherlock, C. & Vale, H., » 36Nouveau musée d’histoire natur. South Kensington à Londres. »

Waterhouse, » 37 Musée National Historique à Moscou. Sherwood, V. A.,

Sémenov, Ing. 38Aquarium à M anchester............................Hooper & Seanor, Arch. 38Bâtiment pour les réptiles au jardin des plantes à Paris.

André, J., » 38— 40Galerie Nationale à Londres . . . Barry, E. & Taylor, J ., » 40Musée , des Arts à B ern e .....................................v. Stettier, E., » 41Galerie des Arts à Philadelphie....................... Schwarzmann, » 41Waffenmuseum zu B erlin ..........................................Hitzig, Fr., » 42

Kunstgewerbemuseum zu Berlin . . Gropius & Schmieden, » 42— 43Musée d’Histoire Naturelle à Paris................................ André, » 43Musée d’Amsterdam....................................................... Cuypers, » 44Musée d’Histoire Naturelle à B e rn e ....................... Jahn, A., » 44— 45Musée Agricole à St.-Pétersbourg.......................Kuttner, J ., » 45Städel’sches Kunstinstitut zu Frankfurt a/M. . . . Sommer, » 46Palais des Beaux-Arts à Bruxelles.....................................Balat, » 4 6Musée des Beaux-Arts à N ew -Y o rk ....................... Hunt, R ., » 46Patent-Office à Wachington . . . . . Cluss & Schulze, » 47

Стран.

№№ Pages.Seiten.

Si Этнологическій музей въ Берлинѣ . . Энде и Бекманъ, Арх. Königl. Museum für Völkerkunde zu Berlin. Ende & Boeckmann. Arch. 47— 48S2 Проектъ мѵзея для болып. г о р о д а ...................Кордонье, » Un musée pour un chef-lieu de département. . Cordonnier, » 4853 Картинная галлерея въ Дюссельдорфѣ. Гизе и Вейднеръ, »

Проектъ мѵзея для гор. Олимпіи....................... Циллеръ, Пр. Арх.Kunsthalle zu Düsseldorf............................Giese & Weidner, » 48

54 Museum-Entwurf für O lym pia......................................... Ziller, A. Pr. 4955 Музей въ О лимпіи....................................................... Адлеръ, Арх. Museum zu Olympia............................................................ Adler, Arch. 4956 Олимпіонъ въ Афинахъ.....................................Ганзенъ, T ., Пр. Арх. Olympieion d’A thènes......................................... Hansen, Th., A. Pr. 4957 Проектъ музея для всѣхъ отраслей искусства. Вагнеръ, О., » Artibus; E n t w u r f . ...................................................Wagner, 0 ., » 50— 5158 Картин. галлер. въ Шеффильд-Ѣ. Флоктонъ & Джиббеъ, Арх. Galerie des Arts à S h e ffie ld .................. Flockton & Gibbs, Arch. 5 159 Музей и лабораторія въ Андумѣ....................... Погуа, Э., » Musée et laboratoire de Zoologie d’Endoume. Paugoy, E., » 526o Проектъ музея для предм. среднев-Ьк. искусства. . . .

Provinzial-Museum für mittelalterl. Kunst.. . . Fischer, G.,Фишеръ, Г.,» » 526i Сѣверный музей въ Стокгольмѣ............................... Маншо, » Musée du Nord à Stockholm............................ Manchot, W., ». 5362 Зданіе Финляндск. художеств. О-ва и Финл. О-ва при- Edifice de la Société de Finlande des Beaux-Arts; projet

кладн. искусствъ; проектъ. . . . Шретеръ, В. А .,А к . Арх. A. Ac. 5363 Естеств.-историч. музей въ Берлинѣ.......................... Тиде, Арх. Museum für Naturkunde in B erlin ................................ Tiede, Arch. 54— 5564 Проектъ группы музеевъ на островкѣ въ Берлинѣ. . .

Bebauung der Museums-Insel in Berlin . . Klingenberg, E.,Клингенбергъ, Э., » » 5665 » зданія музея-библіотеки для г. Шамбери. . . Musée-Bibliothèque pour la v. de Chambéry. Mesnard, J.,

Менаръ, Ж . и Годе, Э., » & Godet, E., )) 5666 » музея для провинц. города...................Шеданнь,

» зданія музея-библіот. для гор. Шамбери. Берну,» Musée pour une ville provinciale............................Chèdanne, )) 57

67 » Musée-Bibliothèque pour la ville de Chambéry. . Bernoud, » 5868 Музей Щукина въ М осквѣ .................. Фрейденбергъ, Б., » Musée Chtchoukine à M o sc o u .................. Freydenberg, B., » 5769 Естеств.-историческій музей въ Гамбургі . . Земперъ и

Крутишъ, » Naturhistorisches Museum zu Hamburg. Semper & Krutisch, » 5870 Выставочн. зданіе О-ва Художн. въ Зальцбургѣ Михель, Пр. Арх. Künstlerhaus in Zalzburg. . . . ............................Michel, A. Pr. 58— 597 1 Націон. музей въ БухаресгЬ; проекгь. . . . Шмиденъ, Musée National pour la v. de Bukharest. Schmieden, Welt-

Вельцинъ и Шперъ, Арх. zien & Speer, Arch. 5972 Націон. музей въ Прагѣ............................................ Шулыгь, » Nationalmuseum zu Prag.................................................. Schulz, » 6073 Художеств.-ремеслен. музей въ Штутгартѣ. Неккельманъ, » Landes-Gewerbe-Museum zu Stuttgart. . . . Neckelmann, » 60---6l74 Соутъ-Кенсингтонскій музей въ Лондонѣ; проекгь пере- Musée de South-Kensington à Londres; proj. pour la reconstr.

стройки..................................................Фаукъ и Скоттъ, » Fowke & Scott, » 6275 Соутъ-Кенсингтонскій музей въ Лондонѣ; исполн. пр. .

» » » » » ; » choisi. Webb, A., Musée des Arts et Métiers de l’école de dessin Stiegliz

Уэббъ, A., й » 6376 Музей при Центр. Училищ-Ѣ Технич. рисованія бар.

Штиглица въ С.-Петербургѣ................... Месмахеръ, » à St.-Pétersbourg.......................................... Mesmacher, » 64— 6577 Галлерея искусствъ для г. Гласго; проектъ . Прентисъ,

» » » » » » . . . Г илль,» Galerie des Arts pour la v. de Glasgow; proj. Prentice, A., » 66

78 » » » » » » » » » » . . Hill, G., » 6679 Акваріумъ въ Римѣ......................................................Бернихъ, » Aquarium à R o m e ...................................................Bernich, E., » 6680 Музей въ Н ан тѣ ............................................................Ж оссо, » Musée à N antes..................................................................... Josso, » 6781 Музей въ Ж еневѣ.......................................................Ревильо, » Musée de l’Ariana à Genève........................................Revillod, » 6882 Музей Изящн. Искусствъ въ Лиллѣ . Бераръ и Дельмасъ, » Palais des Beaux-Arts à L i l le .................. Berard & Delmas, » 6883 Музей Пергамонъ въ Берливѣ................................ Вольфъ, » Pergamon-Museum zu B e r lin ......................................... Wolff, » 6884 Націон. музей въ Цюрихѣ............................................. Гулль, » Musée National à Zurich......................................................Gull, » 6985 Націон. музей въ Б е р н ѣ .................. Ламбертъ и Шталь, » Musée National à Berne............................... Lambert & Stahl, » 6986 Баварскій ремеслен. музей въ Нюренбергѣ . . Крамеръ, » Bayerisches Gewerbemuseum zu Nürnberg. . . . Kramer,

Palais des Oiseaux et Faisanderie au jard. Zoolog, d’Anvers.» 69

187 Орнитологич. музей въ Антверпенѣ. . . . Тиленсъ, Э., » Thielens, E., » 7088 Музей Грасси въ Лейпцигѣ.................Лихтъ и Бишофъ, » Grassi-Museum zu Leipzig............................Licht & Bischof, » 7 189 Національная галлерея в-ь Лондонѣ . Сидней и Смитъ, P., » Galerie Nationale à Londres . . . . Sidney & Smith, R., » 7 19° Музей въ Золотурн-Ѣ (Швейц.)............................ Кохъ, A., » Musée à Solothurn (Suisse)........................................Koch, A., » 7 191 Галлерея Искусствъ въ Н и м ѣ .......................Рафаэль, M.,

Музей для провинц. города; проектъ . . . Эйхмиллеръ,» Galerie des Arts à Nimes (Gard).......................Raphaël, M., » 72

92 » Musée pour une ville départementale; proj. . Eichmueller, Arch. 7393 Музей искусствъ и наукъ; проектъ . . . . Лепузе, A., » Musée des Arts et des Sciences; projet. . . . Lepouzé, P., )) 7394 Залъ празднеств-ь и выставокъ . . . Массонъ-Детурбе,

Музей изящн. искусствъ въ Лавалѣ...................... Ридель,» Palais des fêtes et expositions; projet. . Masson-Detourbet, » 73

95 » Musée des Beaux-Arts pour la v. de Laval; proj. . . Ridel, » * 74— 7596 Антологическій музей; проектъ....................................Вабль, » Musée Antologique, proj................................................... Wable, » 74— 7597 Музей Египетскихъ древностей въ Каирѣ; проектъ . . Musée des Antiquités Egyptiennes au Caire; proj. . Loviot

Ловіо и Касьенъ-Бернаръ, » & Cassien-Bernard, » 76— 7798 Музей Египетск. древностейвъКаирѣ;проектъ. Дурньонъ, » Musée des Antiquités Egyptiennes au Caire; proj. Dourgnon » 7799 » » » » » Древе, Ж ., » » » » » » » Drevet. J. &

& Арно, Э., » Arnaud, E., )) 78100 Музей скульпт. произвед. въ Вѣнѣ; пр. Грюнангеръ, K., » Museum für Gypsabgüsse zu Wien; Entw. . Grünanger, K., » 7810 1 Музей въ Константинополѣ.......................... Д ’Аронко, P., » Musée à Constantinople.....................................D ’Aronco, R., )) 78102 Баварскій національный музей въ Мюнхенѣ. ф . Зейдель, Г., » Bayerisches National-Museum zu München. . von Seidl, G., )) 79103 Анатомич. галлерея при естеств.-историч. музеѣ въ

Парижѣ....................................................................Дютеръ, » Galerie d’Anatomie du Musée d’Hist. Natur, à Paris Dutert, )) 79104 Музей-библіотека въ обществ. саду; проекгь. Сенекъ, Г., » Bibliothèque-musée dans un jardin public; proj. Senèque, G. » 80— 81105 Музей въ Гёрлиц-Ь............................................................Беръ, » Oberlausitzer Ruhmeshalle zu Görlitz..............................Behr, » 81106 Музей въ Дармштадт-Ѣ..............................................Мессель, » Landesmuseum zu Darmstadt.......................................... Messel, » 81107 Сѣверо-Богемскій музей въ Рейхенбергѣ; проектъ. . . Nord-Böhmisches Gewerbe-Museum in Reichenberg; Entw.

Штибхенъ-Кирхнеръ, P., » Stübchen-Kirchner, R., » 82108 Сѣверо-Богемскій музей въ Рейхенбергѣ; проектъ. . . Nord-Böhmisches Gewerbe-Museum in Reichenberg; Entw.

Захерсъ, Г., » Sachers, G., » 82109 Сѣверо-Богемскій музей въ Рейхенбергѣ; проектъ. . . Nord-Böhmisches Gewerbe-Museum in Reichenberg; Entw.

Ольбрихъ, I., » Olbrich, J., » 831 10 Сѣверо-Богемскій музей въ Рейхенбергѣ; проектъ. . . Nord-Böhmisches Gewerbe-Museum in Reichenberg; Entw.

Оманъ, » Öhmann, » 831 1 1 Сѣверо-Богемскій музей въ Рейхенбергѣ; проектъ. . . Nord-Böhmisches Gewerbe-Museumin in Reichenberg; Entw.

Рашка, P., » Raschka, R., » 831 12 Музей скульпт. произведеній въ Вѣнѣ; пр. Вагнеръ, О., Пр. Арх. Museum für Gypsabgüsse zu Wien; Entw. . Wagner, O., A. Pr. 84113 Военный музей; проектъ....................................Стуколкинъ, Арх. Musée Militaire; projet............................................ Stoukolkine, Arch. 8 4 - 8 51 14 » » » ................................ Пронинъ, A., » » .» » ......................................... Pronine, A., » 84115 » » » ..........................Виррихъ, Э. Ф., » » » » ......................................... Virrich, E., » 851 16 Художеств.-ремесл. музей въ Готенбургѣ. Расмуссенъ, I., » Musée des Arts et Métiers à Gothenbourg. . Rasmussen, J., » 861 17 Музей въ Ганновер- É ...................................................Штиръ, » Provinzial-Museum zu Hannover........................................Stier, » 8 6

I l 8 Музей въ Кіевѣ; проектъ.................Померанцевъ, A. H., Пр. Арх. Musée pour la ville de Kiev; proj. . . . Pomerantsev. A., A. Pr. 87119 Музей Изящн. Искусствъ въ Кіевѣ. . . Городецкій, A., Арх. Musée des Beaux-Arts à Kiev....................... Gorodetsky, A., Arch. 8 8

120 Зоологическій музей въ Л ей д ен ѣ .......................Купереъ, » Musée Zoologique à L e y d e ......................................... Cuypers, » 8912 1 Городской музей въ Магдебургѣ; пр. Мейеръ & Верле, » Städtisches Museum zu Magdeburg; Entw. . Meier & Werle, » 89122 Городской музей въ Магдебургѣ; проектъ....................... » » » » » Ohman, Fr., A. Pr.

Оманъ, Фр., Пр. Арх. и Кирштейнъ, » & Kirstein, » 89123 Русскій музей Импер. Александра III въ С.-ПетербурНЬ. Musée National de l’Emper. Alexandre III à St.-Pétersbourg.

Свиньинъ, » Svignine, » 90— 91

124

125126127128129130 ! 3 Г 132 133 !3 4

135136

137

138

139

140

1 4 '1444 5

1464 7

9101 112

13 H1 5

161718г920212 2

232425 2 6 26a2728

29

30

3132

33

343536

37

3839404 142

Выставочн. витрины-турникеты Спб. Балтійскаго завода для Всемірн. Парижск. Выставки 1900 г. . . Дит- рихъ, A. I., Гр. Инж., Перетятковичъ, M. M.,Гр. Инж., Щ усевъ, Г., Воловскій, С. И., Гр. Инж., Красновскій, С. Ю ., Гр. Инж. и Мошинскій I. Ю ., Гр. И.

H o b . музей Имлер. Фридриха въ Берлинѣ . . . . Ине, Арх.Восточный музей; проектъ....................................Вабль, Ш ., »Музей въ Клермонъ-Ферранѣ; проектъ..................Адамъ, »Музей для гор. Лозанны; п р оектъ .................. Андрэ, Г., »

» » » » » ..................... Деміерръ, »Музей для гор. Валансьенъ; проектъ . Армбрустеръ K ., » Музей и библіотека для гор. Гагенау. Вольфъ и Фалькъ, »Музей въ С.-Кантэнъ; проектъ.......................Бурбье, Э., »Музей для гор. Валансьенъ; проектъ.................Зоннтагъ,Естествен.-историческій музей при университегѣ въ Кан-

засѣ....................................................... Раутъ и Сименсъ, »Музей; проектъ...................................................Каннъ-Гиула, »Конк. пр. зданія Суворовскаго музея въ С.-Петербургѣ.

Дитрихъ, Â. I., Гр. И. Конк. пр. зданія Суворовскаго музея въ С.-Нетербургѣ.

Володихинъ, И. П., Арх. Конк. пр. зданія Суворовскаго музея въ С.-Петербургѣ.

Кекушевъ, Л. H., Гр. И. Конк. пр. зданія Суворовскаго музея въ С.-ПетербургтЬ.

Дмитріевъ, А. И., Гр. Инж. и Дмитріевъ, Н. И.,Конк. пр. зданія Суворовскаго музея въ С.-Петербургѣ.

Штифельманъ, Б. M., Арх. Музей Суворова въ С.-Петербургѣ . фонъ-Гогенъ, А. И., » Музей имени Викторіи и Альберта въ Лондонѣ. Уэббъ, A., » Торгово-промышлен. музей въ Аграмѣ. . . Генигсбергъ

и Дейчъ, »Музей въ Антверпен-fe. . . . Виндерсъ, Ж . и Вандикъ, » Городской музей въ Алътонѣ . Рейнгардгъ и Зюсенгутъ, »

Vitrines-tourniquets de l’Usine de la Baltique à St.-Pétersb. pour l’Expos. Univ. à Paris 1900; projets de conc.Dietrich, A., Ing. Civ., Peretiatkovitch, M., Ing. Civ., Chtchoussev, G., Volovsky, S., Ing. Civ., Krasnovsky, S.,

Ing. Civ. & Mochinsky, J ., Ing. Civ.Neues Museum Kaiser Friedrich zu Berlin....................Ihne, »Musée oriental; proj.................................................Wable, Ch., »Musée pour la v. de Clermont-Ferrand; proj. . . . Adam, »Musée pour la v. de Lausanne; proj..................... André, G., »

» » » » » » » .................. Demierre, »Musée pour la v. de Valenciennes; proj. . Armbruster, K., » Museum und Biblioth. für Hagenau; Entw. Wolf, E. &Falk. D., » Musée pour la v. de Saint-Quentin; proj. . . Bourbier, E., »Musée pour la v. de Valenciennes; proj...................Sonntag, »Musée d’Histoire Naturelle de l’Université à Cansas. Rout &

Siemens,Museum; Entw...........................................................Kann-Gyula,Musée Souvorov pour la v. de St.-Pétersbourg; proj. de conc.

Dietrich, A., Ing. Civ.,Musée Souvorov pour la v. de St.-Pétersbourg; proj. de conc.

Volodikhine, J.,Musée Souvorov pour la v. de St.-Pétersbourg; proj. de conc.

Kekouchev, L., Ing. Civ.,Musée Souvorov pour la v. de St.-Pétersbourg; proj. de conc.

Dmitriev, A., Ing. Civ. & Dmitriev, N.,Musée Souvorov pour la v. de St.-Pétersbourg; proj. de conc.

Stiefelmann, B.,Musée Souvorov à St.-Pétersbourg. . . . von Hogen, A.,Musée Victoria et Albert à Londres . . . . Webb, Aston,

Handelsgewerbe-Museum in Agram. Hönigsberger & Deutsch,Musée d’Anvers............................ Winders, J . & van Dijk, F,Städtisches Museum in Altona. . Reinhardt & Süssenguth,

2 отдѣлъ.— Библіотеки. — 2 Livraison— Bibliothèques. — 2 Abtheilung.— Bibliotheken.

Національная библіотека въ Парижѣ.................Лабрустъ,Университ. библіот. въ Берлинѣ. Шпикеръ и Цастрау,Проектъ библіотеки............................................. Дюпюи, A.,Обществ. библіотека въ Форъ-де-Франсъ (О-въ Марти-

н и к а)..........................................................................Пиккть,Школа изящн. искусствъ и библіотека въ Марсели. .

Эсперандіё,Общественная библіотека въ О д е с с ѣ ................................Парламентская библіотека въ Вашингтоні. Смитмейеръ, Д .,

Пелыгъ, П., Кази, Э. & Грин-ъ, Б., Университетская библіотека въ Лейпцигѣ. Россбахъ, A., Публичная библіотека въ Вашингтонѣ. Акерманъ и Россъ, Библ.КарнедживъМоунтъ-Вашингтонѣ.Ольденъ иГарлоо, Университ. библ. въ Нью-ІорктЬ. Кимъ, Мидъ & Уайтъ, Юридич. библіотека университета въ Пенсильваніи . .

Коопъ и Стюартсонъ, Публичная библіотека въ Ньюаркѣ. Ранкинъ и Келлогь, Историческая библіотека въ Мадисон-Ѣ. Ферри и Класъ, Публичная библіотекавъ Ныо-Іоркѣ. Каріеръ и Хестингсъ,

Городск. библіот. въ Нашау. Крамъ,Гутхью иФергюсонъ,Публичная библіотека въ Утикѣ.......................Джексонъ,Руссельск. библіот. въ Плимутѣ. Кабогь, Эверетъ и Мидъ, Библіотека Карнед^и въ Дэвенпортѣ . . . Кислингъ, Библіотека Карнеджи въ Питсбургѣ. Ольденъ и Харлоо, Публ. библ. въ Таком-Ѣ. Джердейнъ, Кентъ и Джердейнъ, Библіотека Карнеджи въ Атлантѣ . Акерманъ и Россъ, Библіотека Валліано въАфинахъ. фонъГанзенъ&Циллеръ, Библіотека Карнеджи въ Аллегани. Смитмейеръ и Пельцъ,Университетская библіотека въ Марбургѣ..........................Королевск. Публич. библ. въ Ш тутгартѣ. ф . Ландауэръ, Библіотека для провинц. города; проектъ . . . Диккъ, Университетск. библіот. въ Страсбургѣ. Неккельманъ,Ск., Императ. Публичная библіотека въ С.-Петербургѣ. . .

Ворошиловъ, E. C., Городская библіотека въ Паутукетъ. . Крамъ, Гутхью и

Фергюсонъ,Публичная библіотека въ Фоллъ-Риверъ. Крамъ, Уэн-

туорсъ и Гутхью,Библіотека въ Уэландѣ. . . Каботъ, Эверетъ и Миди, Библіотека Карнеджи въ Восточн. О р а н ж і Джердейнъ,

Кентъ и Джердейнъ, Публичная библіот. въ Провиденсѣ. Стоонъ, Карпентеръ

и Уильсонъ,Библіотека Карнеджи въ Берлингтонѣ. Смитъ и Уокеръ,ІІубличная библіотека въ Ольдъ-Таунъ..................Россъ,Библіотека Карнеджи въ Истонѣ. . Джердейнъ, Кентъ

и Джердейнъ,Библіотека и музей Шиллера въ Марбахѣ; конк. пр. .

Іохемъ, Ф.,Библіотека въ П итсф ильді,......................................... Россъ,Акад. проектъ зданія библіотеки.......................... Франсуа,Народная библіотека въ Ш тутгаргѣ. Эйзенлоръ и Вейгле, Городская библіотека въ Бармен-Ь . . . . Гартигъ, Э., Университетская библіотека въ Варшавѣ. Яблонскій, A.,

Арх. Bibliothèque Nationale à Paris..........................Labrouste, H., Arch.Universitätsbibliothek zu Berlin . . . . Spieker & Zastrau, » Bibliothèque; proj.......................................................Dupuys, A., »

Bibliothèque de la M a rt in iq u e ................................ Picq, H., »Ecole des Beaux-Arts et Bibliothèque de la v. de Marseille

Espérandieu, H., »Bibliothèque de la ville d’Odessa . ..........................................Bibliothèqne du Parlement à Washington. . Smithmeyer, J.,

Peltz, P., Casey, E. & Green, B., »Universitätsbibliothek zu Leipzig........................Rossbach, A., »Bibliothèque Publique à Washington. . Ackerman & Ross, »Bibliothèque Carnegie à Mount-Washington. Alden & Harlow, »Bibliothèque de l’Université à New-York. Kim, Mead & White, » Bibliothèque Juridique de l’Université de Pennsylvanie. Cope

& Stewardson, »Bibliothèque Publique à Newark . . . Rankin & Kellogg, »Bibliothèque Historique à Madison . . . . Ferry & Clas, »Bibliothèque Publique à New-York . Carrere & Hastings, » Bibliothèque de la ville de Nashua. Cram, Goodhue &

Ferguson, »Bibliothèque Publique d’U t i c a ............................Jackson, A., »Bibliothèque Roussel à Plymouth . Cabot, Everett & Mead., »Bibliothèque Carnegie à Davenport . . . . Kiessling, C., »Bibliothèque Carnegie à Pittsburg . . . Alden & Harlow, » Bibliothèque Publique à Tacoma .Jardine, Kent & Jardine, »Bibliothèque d’Atlanta............................• Ackerman & Ross, »Bibliothèque Valliano d’Athènes . . von Hansen & Ziller, »Bibliothèque Carnegie d’Alleghany . Smithmeyer & Peltz, »Universitätsbibliothek in M arburg..............................................Königliche Bibliothek in Stuttgart . . . v. Landauer, Th., »Bibliothèque pour une ville département.; proj. . . . Dick, »Universitäts-und Landesbibi, zu Strassburg. Neckelmann, Sk., » Bibliothèque Impériale Publique à St.-Pétersbourg. Voro-

chilov, E., »Bibliothèque de la ville de Pawtucket. Cram, Goodhue & Fer­

guson, »Bibliothèque Publique de Fall-River . Cram, Wentworth &

Goodhue, »Bibliothèque de W eland...................Cabot, Everett & Mead, »

Bibliothèque Carnegie d’East-Orange. Jardine, Kent & Jardine, » Bibliothèque publique à Providence. . . . Ston, Carpenter

& Willson, »Bibliothèque Carnegie à Berlington. . . Smith & Walker, »Bibliothèque Publique d’Old T o w n ....................... Ross, A . »

Bibliothèque Carnegie d’Iston. . -Jardine, Kent & Jardine, » Schiller-Bibliothek und Museum zu Marbach, Conc.-Entw,

Iochem, F., »Bibliothèque à P ittsfield ......................................... Ross, A ., . »Bibliothèque publique; proj...................................... François, . »Volksbibliothek in Stuttgart................... Eisenlohr & Weigle, »Stadtbibliothek zu B a r m e n .....................................Hartig, E. »Bibliothèque de l’Université à Varsovie. . . Iablonsky, A ., »

Arch.

929394949595969697

99100

10 0 — 10 1

102

102— 104

104— 10$

10 5— 106106— 107

108

108109

109— 113

l i é1 1 71 1 7

1 1 7

1 18 — 120 120

12 1122---I24

I24124124

124I24124125

125125I2S125125125125126 127 127 128 128

129— 130

1 3 1 — 132

133

133133

133

134 134134

135

135— 136136137

13 7 — 1381 38

139— 140

9

io

1213ч15

1 617181 920 2 1 22

23

2425 2 627

28 2 9

303 1

32

33

34

3536

37383940414243

44

45 4 6474849

23456789

101 11213Ч

3 отдѣлъ. Университеты, обсерваторіи. — 3 Livraison.— Universités, Observatoires. —3 Abtheilung.— Universitäten, Observatorien.

Императорскій Университетъ въ С.-Петербургѣ . . .Академія Наукъ въ Афинахъ • ............................ Ганзенъ, Пр. А.Россійская Академія въ С.-Петербург- f e ............................

Академія Наукъ въ Б у д а п е ш т ѣ ....................... Штилеръ, Арх.Новое зданіе Университета (Сорбонна) въ Парижѣ. Нено, » Университетт, въ Берлинѣ. Буссе, Гейдеманъ и Клутманъ, » і-ый анатомич. корпусъ Берлинск. университета. Кремеръ » Химическая лабораторія Берлинск. университета. Кре-

меръ и Цастрау, » Естеств. Историческій Институтъ при Берлинск. универ-

с и т е т ѣ .................................................................Шпикеръ, »Женская клиника Берлинск. университета. Гегеръ, Дит-

маръ, Гропіусъ и Шмиденъ, » Операціон. залъ при зданіи женск. клиники Берлинск

у н и ве р си те т а ................................ Кустерь и Блёнсъ »Императ. Королевскій Универс. въ Вѣнѣ . Ферстель, Г., »Университетъ въ А ф и н а х ъ ...................................................Университетъ въ Б о р д о ..........................................Дюранъ, »Второй анатомич. корпусъ Берлинск. университета. Бётт-

геръ, Эндель, Мецигъ, » Проектъ зданія химич. лабораторіи. . . . Бенуа, Л. H., »Университетъ въ Гласго......................Скоттъ и Конради, »Университетъ въ Л е й д е н ѣ ....................... Бонштедтъ, Л., »Конк. пр. зданія университета......................................Ловіо, »Зданіе физической аудиторіи въ Руанѣ . . . Соважо, » Королевскій университетъ въ Лейпцигѣ . Россбахъ, A., » Импер. Корол. Анатомич. Инст. въ Вѣнѣ. Аванцо и Ланге, » Коллегія при универст егѣ Импер. Вильгельма въ Страс-

б у р г ѣ .......................................................................... Вартъ, Пр. А.Физіологическій институтъ при Марбургск. университегё. Хирургическая клиника при Марбургск. университетѣ.Новороссійскій университетъ въ О д е с с ѣ .......................Лабораторія медиц. факультета при Новорос. универси-

тетѣ въ О д ессѣ ............................Толвинскій, Ы. K ., Арх.Клиника при Новорос. университет-ѣ въ Одессѣ . . .Зданіе историч. факультета при Вашингтонскомъ уни-

в е р с и т е т ѣ ..................................... Брайтъ и Бэконъ, »Клиника при Корол. университетѣ въ Бреславлѣ. . . Университетъ въ Берклэй, бл. Санъ-Франциска; проектъ

Бенаръ, Э., » Универсйтетъ въ Берклэй, бл. Санъ-Франциска; проектъ

Эро, Г. & Эйхмиллеръ, » Университетъ въ Берклэй, бл. Санъ-Франциска; проектъ

Лордъ, Гевлетъ и Гэлль, » Университетъ въ Берклэй, бл. Санъ-Франциска; проектъ

Диккъ, P., »Университетъ въ Яссахъ........................................ Бланъ, Л., »Зданіе шедицинск. и фармацевтич. факультета въ Бордо.

Паскаль, Ж ., »Проектъ зала засѣданій въ зданіи академіи. . . Гоксъ, »

» » » » » » . . . Майэ, »Магометанскій университетъ въ Аллагабад-Ѣ......................Университетъ въ Капштадтѣ; проектъ' . . . Кохъ, A., »Университетъ въ Б о м б е ѣ ..........................................Скоттъ, »Высшее учебное заведеніе въ Алжирѣ . . . . Дофэнъ, » Николаевская Главная Обсерваторія въ Пулковѣ, бл.

Спб..........................................................Брюлловъ, А. П., »Импер. Королевская Обсерваторія въ Вѣнѣ. . Фельнеръ

и Гельмеръ, »Обсерваторія въ Ниццѣ...............................................................Проектъ зданія обсерваторіи................................ Мортаме, »

» » » ......................................... Сиро, »Королевская обсерваторія близъ Потсдама. . Шпикеръ, » Магнитно-метеоролог. обсерваторія въ Иркутскѣ . . .

Толвинскій, H. K ., »

Université Impériale à St.-Pétersbourg.....................................Académie des Sciences d’A t h è n e s ............................Hansen, A. Pr.Académie Nationale à St.-Pétersbourg.....................................Königl. Ungarische Akademie der Wissenschaften zu Budapest

Stüler, Arch.La Nouvelle Sorbonne à P a r is ..................................... Nénot, »Universität zu Berlin. . . Busse, Heydemann & Klutmann, »Das erste Anatomische Institut zu Berlin . . . . Cremer, »

Das erste chemische Institut zu Berlin. . Cremer & Zastrau, » Naturwissenschaftliche Institute der Universität zu Berlin

Spieker, »Universitäts-Frauenklinik zu Berlin. Haeger, Ditmar, Gropius

& Schmieden, » Operationssaal der Universitäts-Frauenklinik zu Berlin. Küster

& Bloens, »K. K. Universität zu Wien................................ v. Ferstel, H., »Université d’A th è n e s .....................................................................Faculté des Sciences et des Lettres à Bordeaux. . Durand, » Das zweite anatomische Institut zu Berlin. Böttger, Endel) &

Metzig, »Laboratoire de Chimie; proj................................... Bénoit, L., »Université de Glasgow . . . . Scott, G. & Conradi, W., »Université à L e y d e .............................................. Bohnstedt, L., »Un édifice pour l’université; proj. de conc. . . . Loviot, »Auditoire de Physique à R o u e n ............................Sauvageot, »Königl. Universität zu L e i p z i g ....................... Rossbach, A., »K. K. Anatomisches Institut zu Wien . Avanzo & Lange, » Kollegienhaus der Kaiser-Wilhelms-Universität zu Strassburg.

Warth, A .,P r . Physiologisches Institut der Universität in Marburg. . . .Chirurgische Klinik der Universität in M arburg..................Université d’O d e s s a ...................• ..............................................Laboratoire de la Faculté de Médecine de l ’Université à

Odessa.............................................................Tolvinsky, N., Arch.Clinique de l’Université à Odessa............................................... »

Faculté d’Histoire de l’Université à Washington. Brite & Bacon, »Klinische Neubauten der Königl. Universität zu Breslau . »

Université de Berkley près de San-Francisco; proj. Benard, E., »» » » » » » » » Héraud, G.,

& Eichmuller, W., » Université de Berkley près de San-Francisco; proj. Lord,

Hewlett & Hull, »

Université de Berkley près de San-Francisco; proj. Dick, R., »Université de Jassy......................................................... Blanc, L., »

Faculté de Médecine et de Pharmacie à Bordeaux. Pascal, J., »Salle des séances publiques de l’institut; proj. . . . Hosxe, »

» » » » » » » . . Mahieu, »Université Mahométane d’Allahabad..........................................Université pour la v. de Capetown; proj. . . . Koch., A., »Université à Bombay..................................................... Scott, G., »Ecoles Supérieures d’Alger............................................ Dauphin, »Observatoire Nicolas de Poulkova près de St.-Petersbourg.

Brullov, A., »

K. K. Sternwarte in W ie n ....................... Fellner & Helmer, »Observatoire à N i c e ......................................................................Observatoire; proj.......................................................... Mortamet, »

» » .................................................................Sirot, »Königliche Observatorien bei P o ts d a m .................. Spieker, »

Observatoire meteorologique à Irkoutsk . . Tolvinsky, N., »

4 отдѣлъ.— Выешія художественныя школы. — 4 Livraison.— Ecoles des Beaux-Arts. —

4 Abtheilung.— Kunst-Hochschulen.

Императ. Академія Художествъ въ С.-Петербургѣ. Коко-риновъ, А. Ф . и Фельтенъ, Ю . M., Арх.

Проектъ зданія Академіи Художествъ. . . . Блондель, »» » » » . . . Бернаръ, Ж ., »

Акад. пр. зданія Консерваторіи................................ Ж иро, »» » » » ...............................Блаветъ, »

Импер. Корол. Академія Художествъ въ Вѣнѣ. Г анзенъ, T ., »Академія Художествъ въ Мюнхен-Ѣ. ф . Нейрейтеръ, Г., »Академія Художествъ въ Дрезден-fe . . . Липсіусъ, K ., »Академія Художествъ въ Лиллѣ. . . . Бреасонъ, Ж ., »Національная Школа Художествъ въ Парижѣ.................Консерваторія въ Т у р к у э н ъ ......................................... Леру, »Королевск. Консерваторія въ Лейпцигѣ. . . Листъ, Г., »Художеств.-промышлен. школа въ Карлсруэ. . . Дурмъ, » Консерваторія Императ. Русск. Музык. О-ва въ С.-Пе-

тер б ур гѣ ...................................................Николя, В. В., Гр. И.

Académie Imperiale des Beaux-Arts à St.-Pétersbourg . Ko-korinov, A. & Felten, J ., Arch.

Académie des Beaux-Arts; proj.....................................Blondel, »» » » » » .......................Bernard, J ., »

Conservatoire de Musique et de Déclamation; proj. Girault, »» » » » » » » Blavette, »

K. K. Academie der Bildenden Künste. . . Hansen, Th., » Akademie der Bildenden Künste in München v. Neureuther, G.,Akademie der Bildenden Künste in Dresden. . Lipsius, C., »Académie des Beaux-Arts à L i l le ....................... Bréasson, J., »Ecole Nationale des Arts à P a r is ..................................... • .Académie de Musique à T o u r c o in g ............................Lerou, »Königl. Conservatorium der Musik in Leipzig . Licht, H., »Kunstgewerbliche Schule zu Karlsruhe . . . . Durm, J ., »

Conservatoire à St.-Pétersbourg............................Nicola, V ., Ing. Civ., 2 13 — 2 17

142— 143142143

143144145 HS

4 5

146 147— 16 1

16 1162

!бЗ163164 164 164

1 65— I 66 1 66

іб у— 168

I 69— 170 17 1 17 1

172 — 173173

173174

!7 5 — 177

178

178— 179

180 180— 18 1

18 11821 83184

I84— I85l86

l86---I87

l88---I89

190— I9I 192 192 192

193 — 197

I98---198a

200— 201 202 202 203 203

204— 207 207

208— 209 208— 210

209 2 1 1 2 12 2 13

15

1 6

17

18

19

20

2 1

22

2324

1 112

14

15

1 617

1920

232425

26

27

28

2930

313233343 536

910

Проектъ зданія консерваторіи и школы изящн. искусствъвъ Лилл-fc........................... ............................... Кордонье,

Проектъ зданія консерваторіи и школы изящн. искусствъвъ Лиллѣ...................................................... Ванденбергъ,

Высшее училище изящн. искусствъ и музыки въ Берлинѣ;проектъ................................ Кайзеръ и ф. Гросгеймъ,

Высшее училище изящн. искусствъ и музыки въ Берлинѣ;проектъ. . ............................Шулыгь и Шлихтингь,

Высшее училище изящн. искусствъ и музыки въ Берлинѣ;проектъ........................................................... .... Гартунгъ,

Высшее училище изящн. искусствъ и музыки въ Берлин-Ѣ;проектъ...................... Унгеръ, Гейбахъ & Шлибен-ь,

Проектъ зданія націонал. школы и музея декоративн.искусствъ въ Л и м ож ѣ ......................................... Майё,

Домъ Общежитія пансіонеровъ Вѣнск. Академіи въРим-Ѣ; п р о ек тъ .....................................Фельгель, Оск.,

Корол. Академія Художествъ въ Берли нѣ .......................Этюдъ зала Славы для Академіи Художествъ. Лудвигъ, A.,

Арх.Conservatoire de Musique et Ecole des Beaux-Arts à Lille;

proj...................................................................... Cordonnier,Conservatoire de Musique et Ecole des Beaux-Arts à Lille;

proj................................... ................................Vandenbergh,Hochschule für die bild. Künste und für Musik in Berlin.

Entw............................................. Kaiser & v. Grossheim,Hochschule für die bild. Künste und für Musik in Berlin,

Entw.................................................Schulz & Schlichting,Hochschule für die bild. Künste und iür Musik in Berlin,

Entw..................................................................Hartung, A.,Hochschule für die bild Künste und für Musik in Berlin,

Entw................................. Unger, Heubach & Schlieben,Ecole Nationale et Musée des Arts Décoratifs à Limoges; proj.

Mayeux, H.,Studie für das Heim Oester.-Ungar. Reisestipendisten in Rom.

Felgel, O.,Königl. Akademie der Schönen Künste in Berlin . . . . Skizze zur Ehrenhalle der Kunst-Akademie . . Ludwig, A.,

Arch.

5 отдѣлъ,— Высшія техническія школы. — 5 Livraison.— Ecoles Techniques Supérieures. —5 Abtheilung.— Technische Hochschulen.

Политехникумъ въ Ц ю р и хѣ ........................... Земперъ, Г.,Физическій Институтъ въ Цюрихѣ . Блюнчли и Лазіусъ, Политехникумъ въ Афинахъ. . . . . . . Гавзенъ, T.,Политехникумъ вь Дрезденѣ............................... Гейнъ, P.,Политехникумъ въ М ю нхенѣ.................. Нейрейтеръ, Г.,Политехникумъ въ Брауншвейгѣ. . . . Уде и Кернеръ, Высшая технич. школа въ Лембергѣ . ф . Лвигродъ, Ю., Химическая лабораторія технич. школы въ Лембергѣ. .

ф . Лвигродъ, Ю.,Высшее технич. училище въ Шарлоттекбургѣ . . Лукэ,

Гитцигь, Штюве, Кохъ и Рашдорфъ, Химическая лабораторія при Технич. Училищѣ въ Шар-

лоттенбургѣ . . ................................ ■ Рашдорфъ,Политехникумъ въ РигтЬ......................................... Гильбигъ,Институтъ Гражд. Инженеровъ въ С.-Петербургѣ. . .

Бернгардъ, Р. П., Инж. Арх. и Китнеръ, I. C., ТехнологичсскійИнститутъвъ Томскѣ. Марфельдъ, P. P., Физическое Отд^леніе Томскаго Технологич. Института

Марфельдъ, P. P.,Химическое Отдѣленіе Томскаго Технологич. Института

Марфельдъ, P. P.,Императ. Инженерное училище въ Москвѣ. Китнеръ, I. C., Политехническій Институтъ въ Кіевѣ; пр, Кобелевъ A. В., Политехническій Институтъ въ Кіевѣ. . Китнеръ, I. C., Политехническій Институтъ въ Варшавѣ . Шиллеръ, C., Химическое Отдѣленіе Варшавскаго Политехнич. Инсти-

тута................................................................Рогуйскій, Б.,Горный Институтъ Импер. Екатерины II въ С.-Петер-

бург-fe............................................................... Воронихинъ,Химическая Лабораторія Горнаго Института въ С.-ГІе-

тербургѣ . де-Рошефоръ, Н. И., графъ Инж. Арх.и Дитрихъ, A. I.,

Политехн. Инстит. въ Сосновкѣ, бл. Спб.Виррихъ, Э. Ф ., Лабораторія для испытанія строит. матеріаловъ в-ь Цюрихѣ. Электротехническій Институтъ вь С.-ГІетербургѣ.. . .

Векшинскій, A. H., Технологическій Институтъ Импер. Николая I въ С.-Пе-

тербургѣ............................................. Максимовъ, А. П.,Химическая лабораторія Технологическаго Института въ

С.-Петербургѣ..................................Максимовъ, A. II.,Центральная Художественно-ремесленная школа въ Па-

рижѣ............................................ Денферъ и Деминюи,Высшее Коммерческое училище въ Парижіз. . . Лишъ, Высшее Коммерческое училище въ Парижѣ; проектъ .

Бернаръ, Ж . и Роберъ, Э., Высшее Коммерч.учил. въ Парижѣ; проектъ. Дюранъ, Ж ., Земледѣльческая и Лѣсная Академія въ Тарандѣ . Генель,Коммерческая Академія въ Вѣнѣ........................Фельнеръ,Высшее Морское училище; акад. пр. . . Умбденштокъ,

» » » » » .................. Фронше,Королевская Военная Академія въ Берлинѣ . Бернгардтъ,

Грунертъ, Царъ и Швехтенъ,

Арх.»

Пр. А. Арх.

Гр. И. Ак. А.

Арх. Гр. И.

Арх. Ак. А.

Арх.

Гр. И.Ак. А.

Гр. И.

Арх.

Ecole Polytechnique à Z u r i c h ............................Semper, G., Arch.Ecole de Physique à Zurich . . . . Bluntschli & Lasius, »Ecole Polytechnique d’A t h è n e s .......................Hansen, Th., A. Pr.Polytechnikum in D r e s d e n .....................................Heyn, R., Arch.Polytechnische Schule in München. . . Neureuther, G., » Polytechnikum in Braunschweig . . . . Uhde & Körner, » Technische Hochschule in Lemberg . • . v. Lwigrod, J ., » Chemisches Laboratorium der Techn. Hochschule in Lem­

berg ....................... .................................... v. Lwigrod, J., »Technische Hochschule zu Charlottenburg. Lucae, R., Hit­

zig, Stüve, Koch & Raschdorff, I., » Chemisches Laboratorium der Technischen Hochschule zu

C harlottenburg......................................... Raschdorff, I., »Ecole Polytechnique à R i g a ......................................... Hilbig, »Institut des Ingénieurs Civils à St.-Pétersbourg Bernhard, R.,

Inh. Arch & Küttner, J ., »Institut Technologique à Tomsk..........................Marfeld, R., Ac. A.Faculté de Physique de l’institut Technologique à Tomsk

Marfeld, R., » Faculté de Chimie de l’institut Technologique à Tomsk.

Marfeld, R., »Ecole des Ponts et Chausseés à Moscou . . . Kuttner, J., Arch. Ecole Polytechnique à Kiev; projet. Kobelev, A., Ing. Civ.Ecole Polytechnique à K i e v ................................ Kuttner, J., »Ecole Polytechnique â V arsovie............................Schiller, S., Ac. A.Faculté de Chimie de l’Ecole Polytechnique à Varsovie.

Rogoüïsky, B., Arch.

Institut des Mines à St.-Pétersbourg . . . . Voronikhine, » Laboratoire de Chimie de l’institut des Mines à St.-Péters­

bourg. de Rochefort, N., Comte, Ing. Arch. & Diet­rich, A., Ing. Civ,

Institut Polytechnique à St.-Pétersbourg. . . . Virrich, E., A. Ac. Festigkeitsinstitut in Zürich............................................................

Institut Electrotechnique à St.-Pétersbourg. Vekchinsky, A., » Institut Technologique à St.-Pétersbourg. Maximov, A.,

Ing. Civ., »Laboratoire de Chimie de l’institut Technologique à St.-Pé­

tersbourg ................................ Maximov, A., Ing. Civ. »Ecole Centrale des Arts Industriels à Paris. Denfer & De-

minuit, Arch.Ecole Commerciale à P a r i s ........................... .... Lisch »Ecole Supérieure de Commerce à Paris; proj. Bernard, J.,

& Robert, E., »» » » » » » » Durand, J., »

Academie für Land-und Forstwirthe zu Tharand . . Hänel »Handelsakademie zu W i e n ....................... ■ . . . Fellner, »Ecole Supérieure de la Marine; proj. . . . Umbdenstock, »

» » » » » » . . . . Fronchet, » Königliche Kriegsakademie zu Berlin. Bernhardt, Grunert, Zaar

& Schwechten, »

6 отдѣлъ.— Среднія школы. — 6 Livraison.— Ecoles sécondaires. — 6 Abtheilung.—Mittelschulen.

ВысшіеЖенскіеКурсывъС.-ПетербурНв.Красовскій,А. Ф,, Арх.Высшая женская школа въ Висбаденѣ. . Генцмеръ, Ф ., »Институтъ для д-ѣвицъ въ г. Зарѣ.................. Зузанъ, K ., »Импер. Воспит. О-во благор. д-ѣвицъ (Смольн. Инст.)

въ С.-Петербургѣ . Растрелли, Б. и Стасовъ, В. П., » Училище Ордена Св. Екатерины въ С.-Петербургѣ . . Закавказскій дѣвичійИнститутъ въТифлисѣ. Гедике,Р.А,, Пр. А.Маріинская женск. гимназія въ Одессѣ; пр. Минкусъ, А. Г., Арх.Маріинск. женск. гимн. въ Витебскѣ . Коршиковъ, В. Ф ., Гр. И.Гимназія Дучинской въ Кіевѣ................. Эссенъ, Ѳ. Ѳ., »Правит. женск. гимназія княг. Маріи-Луизы въ Варнѣ.

Момчиловъ, П. и Ковочевскій, Арх.

Cours Supérieurs de jeunes filles à St-Pétersb. Krassovsky, A., Arch Höhere Mädchenschule zu Wiesbaden. . . . Genzmer, F., » Höhere Mädchen-Erziehungs-Anstalt in Zara . . Susan, K.. » Etablissement pour l’éducation des jeunes tilles nobles (Inst.

Smolna) à St.-Pétersbourg. Rastrelli, B. & Stassov, V. » Institut Catherine pour jeunes filles à St.-Pétersbourg . .Institut de jeunes tilles à Tiflis............................Goedike, R.,Gymnase de tilles Marie à Odessa; proj. . . . Minkus. A., Gymnase de tilles Marie à Vitebsk. Korchikov, V ., Ing. Civ.,Gymnase de filles à K i e v .................. Essen, Th., Ing. Civ.,Gymnase de tilles Marie Louise à Varna. Momtchilov &

Kovotchevsky,

A. Pr. Arch.

2 18 — 219

2 19 — 220

220— 221

221

221

22 1

222

223 224— 228

229

232232233 23 3

234— 237 238

238— 239

240

241

242242

243 244— 245

246— 247

248— 249249— 250 25P— 253

■254— 2552 55

256

256—257

257— 258259— 274

275

27S— 277

278— 280

280

281282

283— 284284— 285

285285286 286

286

288289— 290290— 291

292292

293— 294294— 295 296— 298299— 300

300— 301

i l1213Ч151617

1819202 122232425262728

2930

3132333435

3637

38394041424344454647484950

515253

54

5556575859606 1626364656667

68

6970

7 1

72

737475

76

7778798081828384

8586 87

Apx.

Гр. И.

Apx.

Женск. средне-учебное завед. въ Дармштадтѣ . Браденъ, Арх.Ж енская гимназія въ Блокхэсъ............................Робсонъ,Высшее женск. учебное заведеніе въ Гельмштегѣ. Бонзакъ, Ж енское учебное заведеніе въ Ж изоръ . . . . Фризе,Ж енское училище въ Базелѣ........................................ Резе,Ж енское городское училище въ Ригѣ. Шмеллингъ, P. C., Ак. А. Ж енское средне-учебное заведеніе въ Вервье . Бенуа и

Ванъ-деръ-Штретенъ,Школа акушерокт. въ Нельи; пр.......................Берже, M.,Школа и женск. учительск. семинарія въ Берлинѣ. Шульце.Учительская семинарія въ К ар лср уэ....................... Лангъ,Учительская семинарія въ Пирицѣ........................... Бётель,Учительская семинарія въ Эккернфёрде . . . . Фризе, Учительская семинарія въ Брюгге. . . Деласансери, Л., Женская учительская семинарія въ Оксеръ . Бреасонъ,Учительская семинарія въ Деличъ...............................Лука,Гимназія Импер. Николая въ Царскомъ Селѣ..................Мужская классич. гимн. въ Аккерманѣ . Харламовъ, В. Ѳ., Мужская гимназія въ Екатеринодарѣ; проектъ. . . Але-

шинъ, П. Ѳ. и Конецкій, Б. A., Мужская гимн. въ Екатеринодарѣ; пр. . Веревкинъ, H. H.,

» » » » » . Ильинъ, Л. А. иБубырь, Ф . A.,

Мужская гимн. в-ь Екатерино дарѣ; пр. дев. « Ру сской школѣ ».» » » » » дев. «Свѣтъ». . . .

Схематич. планы школьныхъ зданій въ Германіи. . . .Корол. гимназія им. Вильгельма въ Берлинѣ. . . Лозе, Гимназія Фридриха Вердера въ Берлинѣ . . . Генель и

Бланкенштейнъ, »Гимназія въ Бромбергѣ............................Кохъ-Винхенбахъ, »Гимназія въ Вильмерсдорфѣ, бл. Берлина . . Гисбергъ,

Штраккъ, Клейнвехтеръ, Клутманъ и Цастрау, »Гимназія въ Л и ф ф ѣ ............................................. Шёнебергъ, »Гимназія въ Зальцведель.............................................. Дёльцъ, »Гимназія въ К е л ь н ѣ .............................................. Рашдорфъ, »Гимназія и реальн. училище въ Бернбургѣ. . Брейманъ, »Гимназія въ Гетингенѣ............................... . . Шпикеръ, »Гимназія им. Лессинга въ Берлинѣ. . . Бланкенштейнъ, » Гимназія Кор. Вильгельма въ Штетинѣ. . Мансдорфъ, »Гимназія Импер. Вильгельма въ Аахенѣ...............................Кор. Фридриха-Вильгельма гимн. въ Берлинѣ. Шульце, Ф ., »Гимназія въ Дармш тадтѣ................................ ф . Вельцинъ, »Гимназія принца Генриха въ Шёнебергѣ, бл. Берлина .Гимназія им. Гёте во Франкфуртѣ н/М. . . Фребеніусъ, » Городская гимназія въ Штетинѣ . Мейеръ, Келеръ, Ель-

манъ и Вагнеръ, »A кадемическая гимназія въ Вѣнѣ...............Шмидтъ, Фр., »Городская гимназія въ Моравскомъ-Острау.Штрейтъ, A., » Конк. пр. зданія гимназіи Имп. Франца-Іосифа въ Морав-

скомъ Ш ёнбергѣ........................... Братья Дрекслеръ, »Конк. пр. зданія гимназіи Имп. Франца-Іосифа въ Морав-

скомъ Шёнбергѣ. Дев. «Monumental»........................Лицей Вольтера въ Парижѣ........................................Трэнъ, »Лицей въ Кемперѣ.........................................................................Училище Шапталь въ Парижѣ.......................... Трэнъ, Э., »Проектъ зданія лицея.............................................. Блондель, »Училище Св. Варвары въ ІІарижѣ...............................Лерё, »Училище въ Денстонѣ, бл. Рочестера................................ ■Группа школьн. зданій въ Пюто..................... Калино, Л ., »Группа школьн. зданій въ Ліонѣ . . Дюбюиссонъ, Ж ., »Коллегія Оуэна въ М анчестерѣ ...................Уотергаузъ, »Коллегія Св. Павла въ Кнэтсфордѣ Пенигтонъ и Бриджъ, » Коллегія Денверъ въ Бостонѣ. . . Эндрюсъ и Джекъ, »Коллегія въ Линчбургѣ................................... Пойндекстеръ, »Конк. пр. зданія для городск. учрежденій и реальн.

училища въ Астрахани...................Шретеръ, В. A ., Пр. А.Реальное училище въ Нижнемъ Новгородѣ; конк. пр. .

Лыгинъ, К . К-,» » » » » .......................

Реальное училище въ Нижнемъ Новгородѣ; конк. пр. .Бенуа, Ю . Ю ., »

Школа для мальчиковъ лютер. прихода Св. Екатеринывъ С.-П етербургѣ................................Китнеръ, I. C., »

Петровское училище Спб. Купеческаго О-ва въ С.-Пе-тербургѣ. . Харламовъ, Ѳ. C., и Токаревъ, В. И., »

Духовная семинарія въ Твери. . . . Харламовъ, В. Ф ., » Дворянскій пансіонъ-пріютъ въ Черниговѣ. Венсанъ, A. A., Гр. И. Александровское Коммерческое училище въ Харьковѣ .

Бекетов-ь, A. M., Ак. А. Реальн. училище Имп. Александра III въ Гатчинѣ.

Дмитріевъ, H. В.,3-ье Реальн. учил. въ С.-Петербургѣ . Красовскій, А. Ф.,Реальное училище въ Л ей п іи гѣ ....................... Гильснеръ,Реальное училище вт. Ш т у т г а р г ѣ .......................Мейеръ,Реальное училише въ К арлсруэ................................Лангъ, Пр. А.Реальная гимназія въ К ар л ср уэ ................................ Лангъ,Реальное училище въ Лейтомишлѣ . . . . Гинтрегеръ,Высшее реальное училище въ Карлсруэ. Штридеръ, В., Училище технич. рисованія барона ПІтиглица въ С.-Пе-

тербургѣ..................Кракау, А. И. и Гедике, P. A.,Проектъ зданія архитектурн. школы . . Жалаберъ, A., Художеств.-промышлен. училище въ Ж еневѣ. Дурмъ, Ф., Техническая школа въ Корнейбургѣ; проектъ . Дицъ, Ф .,

Арх.

Гр. И. Ак. А.

Арх.»

Арх.

Mädchen-Mittelschule zu Darmstadt............................Braden, Arch.Ecole Supérieure de tilles à Blockheath...................Robson, »Höchere Töchterschule zu Helmstedt...................Bohnsack., »Ecole de jeunes filles à G i s o r s ..................................... Friese, »Töchterschule zu B a s e l ...................................................Reese, »Ecole municipale de filles à Riga...................Schmelling, R., A. Ac.Ecole moyenne de filles à Verviers. Benoit, J . & van der

Straeten, P., Arch.Ecole Maternelle à N eu illy .....................................Berger, M., »Augusta-Schule und Lehrerinnen-Seminar zu Berlin. Schulze, »Lehrer-Seminar zu K a r ls r u h e ..........................................Lang, »Lehrer-Seminar zu P y r i t z .............................................. Bötel, »Lehrer-Seminar zu Eckernförde..................................... Friese, »Ecole Normale d’instituteurs à Bruges. . Delacenserie, L., »Ecole Normale d’institutrices à la v. d’Auxerre. . Bréasson, »Lehrer-Seminar zu D e litz sc h ..........................................Lucas, »Gymnase de l’Empereur Nicolas à Tsarskoé Selo . . . .Gymnase de la ville d’Ackerman . . . . Kharlamov, V., » Gymnase pour la v. d’iékaterinodar; proj. Alechine, P. &

Konetsky, B., Ing. Civ,Gymnase pour la v. d’Iékaterinodar; proj. Verevkine, N., »

» » » » » » Ilyï'ne, L., &Boubyr, Th. Ing. Civ. »

» » » » » proj. dev. «à l’école russe» »» » » » » proj. dev. «Lumière», »

Schematische Pläne für Schulgebäude in Deutschland . .Königl. Wilhelms-Gymnasium zu Berlin...................... Lohse, Arch.Friedrich-Werdersches-Gymnasium zu Berlin. Hänel & Blan­

kenstein, »Gymnasium zu B ro m b e rg ...................Koch-Winchenbach, »Gymnasium in Wilmersdorf bei Berlin. Giesberg, Strack,

Kleinwächter, Klutmann & Zastrau, »Gymnasium zu L i f f a .............................................. Schöneberg, »Gymnasium zu S a lz w e d e l.............................................. Doeltz, »Gymnasium zu K ö ln ...................................................R.aschdorfl »Gymnasium und Realschule zu Bernburg . . . Breymann, »Gymnasium zu Göltingen................................................Spieker, »Lessing-Gymnasium zu B erlin ............................Blankenstein, »König-Wilhelms-Gymnasium in Stettin . . . . Mannsdorff, »Kaiser-Wilhelms Gymnasium zu A ach en ................................Königl.Friedrich-WilhelmsGymnasiumzu Berlin. Schulze, Fr., »Gymnasium zu D.irmstadt...................................... v. Weltzien, »Prinz-Heinrich-Gymnasium zu Schöneberg bei Berlin . .Goethe-Gymnasium in Frankfurt a/M..................... Frebenius, »Städtisches Gymnasium zu Stettin. Meyer, Köhler, Oehlmann

& Wagner, »Akademisches Gymnasium in Wien . . . . Schmidt, Fr., »Städtisches Gymnasium in Mährisch-Ostrau. . . Streit, A., » Kaiser Franz-Josef-Gymnasium in Mähr-Schönberg; Conc-Entw.

Brüder Drexler, »» » » » » » » Motto «Monu­

mental», »Lycée Voltaire à P a r i s ...................................................Train, »Lycée à Q u im p e r..........................................................................Collège Chaptal à P a r is .............................................. Train, E., »Lycée; projet........................................................................Blondei, »Collège de S-te Barbe à P a r i s ................................ Lheureux, »St.-Chad’s College Denstone near Rochester..........................Groupe scolaire à P u te a u x ................................ Calinaud, L., »Groupe scolaire à L y o n .....................................Dubuisson, J., »Owen’s College Manchester................................Waterhouse, »St-Paul’s College to Knutsford . . Pennington & Bridge, »Denver-College. B oston............................Andrews & Jaques, »Randolph-Macon College. Lynchburg . . Poindexter, W., » Hôtel-de-ville et école réale d’Astrakhan; proj. de conc.

Schroeter, V., A. Pr.

Ecole réale à Nigny-Novgorod; proj. de conc. Lyguine, C., Arch.» » » » » » » » ..............

» » » » » » » » Benois, J., »

Ecole de l’eglise lutherienne à St.-Petesbourg. . Kuttner, J., » Ecole Pétrovskoïé de la S-té des Négociants à St.-Péters­

bourg..........................Kharlamov, Th., & Tokarev, B., »Séminaire Ecclésiastique à Tver . ■ Kharlamov, B.. »Pensionnat noble à Tchernigov. . . Vincent, A., Ing. Civ., »

Ecole de Commerce à Kharkov............................Beketov, A., A. Ac.Ecole Réale de l’Emper. Alexandre 111 à Gatchina. Dmit-

riev, N., Ing. Civ.III Ecole Réale à St.-Pétersbourg.................. Krassovsky, A., A. Ac.Realschule zu Leipzig . . • ............................Hülssner. L , Arch.Wilhelms-Realschule in Stuttgart................................ Meyer, »Realschule in K a r ls r u h e ...................................................Lang, A. Pr.Realgymnasium in K a r ls r u h e ......................................... Lang, »Realschule in Leitom ischl..........................................Hinträger, Arch.Friedrichsschule (Oberrealschule) in Karlsruhe. Strieder, W., »Ecole de dessin technique du Baron Stieglitz à St.-Péters­

bourg ................................ Krakau, A. & Goedicke, R., »Ecole d’Architecture; proj....................................... Jalabert, A., »Ecole des Arts Industriels à G e n è v e .................. Durm, J., »Technische Fachschule zu Korneuburg; Ent. . . Ditz, Fr., »

30 1302 302302303303

304— 3053063073083093093 10

З 1 1 — 3 123 12313313

3 1 3 — 3 4315

3 163173 1 8319

320320

32 1 32 1 32 132 1322 322 322 322322323 323

32 3—32 s 325— 327

327— 328

329329— 330

331

331332 332

333— 335ЗЗ6336336

33 7 — 340341— 345

3 4 6346346347

347— 348

348349

349

350

350— 351351

352— 353

353

354— 355356 - 3 S7

358358— 359

360360360

361362

362 - 3 6 3364364

909 1939495

9 6

979899

100

10 1 102

103104105106107108

10 9 -1101 1 11 121 131 14 115

Школа мастеровъ строительн. дѣла въ Эккернфёрде. .Фаберъ, Арх.

Школа мастеровъ строительн.дѣлавъШтутгартѣ. ф.Эгле, »Техническое училище бл. Гамбурга. . . Гиттенкоферъ, »Центр. техническое училище въ Лондонѣ. . Уотергаузъ, »Техническое училище въ Винтертурѣ....................... .... .Техническія учебныя заведенія въ Хемницѣ. Готшальдтъ, » Воспитательно-ремеслен. училище им. Трапезникова въ

Иркутскѣ; проектъ....................... Марфельдъ, P. P., Ак. А.Воспитательно-ремеслен. училище им. Трапезникова въ

Иркутскѣ; исполн. пр................... Марфельдъ, P. P., »Ремесленное училище въ И нсбрукѣ .................. Томмази, Арх.Ремесленное училище въ Кельнѣ н/Р....................Вейеръ, »Ремесленное училище въ В орм сѣ....................... Гофманъ, »Среднее технич. училище въАлександровскѣ.Екатериносл.

губ............... .........................................Марфельдъ, P. P., Ак. А.Ремеслен. училище въ Полтавѣ; конк. пр. фонъ Голли, Г., » Техническое училище въ Калязинѣ, Тверской губ. . .

Марфельдъ, P. P., »Ремесленное училище въ Р и г ѣ ..............................................Профессіон. школа въ Руанѣ.........................................Тузе, Арх.Женская профессіон. школа въ В-Ьнѣ . . Моисисовичъ, »Корол. ткацкая школа въ Крефельд-Ѣ . . . . Буркартъ, »Ткацкая школа въ Мюльгеймѣ.............................. Кремеръ, »ІІІкола часов. дѣлъ мастеровъ въ Париясѣ . . Шансель, »Ремесленная школа въ Руанѣ.........................................Тузе, »Городск. торговая школа въ Ган новерѣ ............................Кадетскій корпусъ въ Мюнхенѣ.......................ф . Ш аккъ, »Мореходная школа въ Амстердамѣ . . . . Шпрингеръ, »Ветеринарная школа въ Ліонѣ......................Шаброль, П., »Домъ при школѣ для интерновъ О-ва садоводства въ

Одессѣ...................................................... Толвинскій, H., »

Baugewerkschule zu Eckernförde.....................................Faber, Arch.Baugewerkschule in Stuttgart........................................ v. Egle, »Technische Fachschule bei Hamburg . . . . Hittenkofer, »College Central technique à Londres . . . . Waterhouse, »Technikum zu W in te r th u r .......................................................Technische Staats-Lehranstalten zu Chemnitz. Gottschaidt, »

Ecole des Métiers Trapeznikov à Irkoutsk; proj. Marfeld, R., Ac. A. » » » » » » » éxec. Mar­

feld, R., »Gewerbeschule zu Insbruck.........................................Tommasi, Arch.Gewerbliche Fachschule zu Köln a/R...........................Weyer, »Gewerbeschule zu W o rm s......................................... Hofmann, »Ecole technique à Alexandrovsk (gouv. d’Iekaterinosl.) Mar­

feld, R., Ac. A.Ecole des Métiers à Poltava; proj. de conc. . . . v. Holli, Arch.

Ecole technique à Kalazine (gouv. de Tver). . Marfeld, R., Ac. A.Ecole des Métiers à R i g a ............................................................Ecole professionnelle à R o u en .....................................Touzet, Arch.Frauenerwerbschule zu Wien ............................Mojsisovics, »Königl. Webeschule zu C r e fe ld ................................ Burkart, »Webeschule zu M ülh eim ..............................................Cremer, »Ecole d’horlogerie à P a r i s ......................................... Chancel, »Ecole d’apprentis à R o u en ..............................................Touzet, »Städtische Handelsschule zu Hannover . • ............................Kadettenkorpsgebäude zu M ünch en.................. von Schack, »Ecole Nautique d’A m sterdam .....................................Springer, »Ecole Vétérinaire à L y o n .....................................Chabrol, P., »

Ecole de la Société d’Horticulture à Odessa. Tolvinsky, N ., »

364 364— 36S

365 36S 365

366— 367

366— 37 1

372— 374375375375

3 76— 377 377

3 :8 — 381382

382— 383383384384385385386 386 386 386

387

7 отдѣлъ.— Низшія школы. — 7 Livraison.— Ecoles Primaires. — 7 Abtheilung.— Volkschulen.

4-1213Ч15

16 ,18171920

2 1,2 223242526

27-39

4041

4 2 ,4344454647484950 5 '52535455565758

59-73 74-78 79-81 82-89 90-92 93-95

9697

98-104105-6

Городск. начальн. учил. въ С.-Петербургё. Сюзоръ, П. Ю ., Арх. Первое зданіе группы гор. нач. училищъ въ С.-Петер-

бургѣ...................................................... Гешвендъ, A. P., Гр. И.Вторсе зданіе группы гор. нач. училищъ въ С.-Петер-

бургѣ...............................................Бржостовскій, Б. A ., »Училища въ БерлинЬ...................................................................Городск. ремесленное училище въ Лейпцигіз . Лихтъ, Г., Арх.Окружное училище въ Лейпцигѣ..................... Лихтъ, Г., »

» » » » .......................Морицъ, »Училшца въ Мюнхенѣ . ..........................................Фойтъ, »Городское училище въ Мюнхенѣ............................ Лёвель, »Училище въ М ю нхенѣ................... ...................Эггерсъ, />Училище въ Мюнхенѣ. . . Гохедеръ, К. & Реленъ, P., »Училища во Франкфургѣ н/М....................................Бенке, »Училище во Франкфуртѣ н/М............................ Рюгенеръ, »Учебн. заведеніе Песталоцци въ Дрезденѣ . . . Гейнъ, »Окружн. училище въ Дрезден-Ѣ.......................Фридрихъ, »Училище бл. Гамбурга........................................Циммерманъ, »Нормальн. типы зданій для нач. гор. училищъ Ярослав-

ской губ......................................... Лермонтов-ь, Н. Ю., Гр. И.Второе Городское училище въ Рыбинскѣ . . Нильсенъ, »Школа въ Эймсбюттель.................................... Циммерманъ, Арх.Школы въ Гам бургѣ......................................... Циммерманъ, »Школа въ Кёльнѣ.......................................................... Вейеръ, »Училище въ М аннгеймѣ....................... .... Ульманъ, »Училиіце въ Маннгеймѣ............................................ Риттеръ, »Школа въ Ганноверѣ......................................... Бокельбергъ, »Училище въ Штутгартѣ............................................. Вольфъ, »Училище въ К арлсруэ......................................... Штридеръ, »Училище въ Дармштадтѣ............................................. Бушъ, »Школа въ Д ан ц и гѣ ....................................................... Лихтъ, »Школа въ Ш тутгартѣ............................................. Вальтеръ, »Англійск. учебн. заведеніе въ Нюренбергѣ. . . Эйрихъ, »Окружн. училище въ Майнцѣ.............................Крейсигъ, »Училище въ Гримма...................................................... Наукъ, »Училище въ М агдебургѣ.......................Петерсъ и Дэнъ, »Училище въ Бэзингстокѣ............................................. Белль, »Училище въ Веймарѣ....................................................... Гась, »Общій типъ начальн. школъ въ Герм аніи.......................

» » » » » Австріи............................» » » » » Венгріи............................» » » » во Франціи..........................» » » » въ Швейцаріи.....................» » « » » Бельгіи...........................

Трехклассн. училище въ Р и м ѣ .................. Бонджіанини, »Типъ начальн. школы въ Голландіи....................................Общій типъ начальн. школъ въ А н г л іи ............................

» » » » » Сѣв.-Амер. Соед. Ш т.

Arch.

Ecole Primaire de la ville de St.-Pétersbourg . . Suzor, P., Arch.1-er Bâtiment du groupe Scolaire de la v. de St.-Péters­

bourg ....................................................... Geschwend, A., Ing. C.2-me Bâtiment du groupe Scolaire de la v. de St.-Péters­

bourg ....................................................... Brjostovsky, B., »Schulen in B e r l in ............................................................................................Städtische Gewerbeschule zu L e ip z ig .................. Licht, H., Arch.Bezirksschule zu L e i p z ig ......................................... Licht, H., »

» » » .............................................. Moritz, »Schulen in M ünchen............................................................Voit, »Schule zu M ü n c h e n .......................................................Löwel, »Schule zu M ü n c h e n ....................................................... Eggers, »Schule zu München . . . . Hocheder, K. & Rehlen, R., »Schulen zu Frankfurt a/M..............................................Behnke, »Schule zu Frankfurt a/M.............................................. Rügener, »Stifthaus Pestalozzi in D re s d e n .....................................Heyn, »Bezirksschule zu D re s d e n ......................................... Friedrich, »Schule zu St. Pauli bei H am burg.................. Zimmermann, »Plans normals d’écoles primaires au gouv. d’Iaroslav. Ler­

montov N., Ing. C.Ecole primaire de la ville de R ybinsk....................... Nilsen,Schule zu Eimsbüttel............................................. Zimmermann,Schulen zu H am b u rg......................................... Zimmermann,Schule zu C ö l n ................................................................Weyer,Schule zu Mannheim...................................................Uhlmann,Schule in M annhein............................................................Ritter,Schule zu H annover.................................................. Bokelberg,Schule zu S tu ttg a r t ............................................................Wolf,Leopold-Schule zu K arlsru h e .....................................Strieder,Alice-Schule zu Darmstadt..............................................Busch,Schule zu Danzig . . . . .............................................. Licht,Bürgerschule zu Stuttgart..............................................Walter,Englisches Institut zu N ü r n b e r g ................................ Eyrich,Bezirksschule zu M a in z ..............................................Kreyssig,Schule zu G rim m a............................................................Nauck,Schule zu M agd ebu rg .....................................Peters & Zähn,Schule zu Basingstoke............................................................Bell,Bürgerschule zu W e im a r .................................................. Has,Normale Volksschulen in D eu tsch lan d .................................

» » in Oesterreich......................................» » in U n g a rn ..........................................

Ecoles Normales Primaires en F ra n ce .....................................» » » » S u i s s e .....................................» » » » B e lg iq u e ................................

Ecole normale primaire à Rome. B o n g ia n n in i...................Ecole normale primaire en H o lla n d e .....................................Ecoles normales primaires en Angleterre................................

» » » » Etats-Unis de l’Amérique .

390

390— 393

394— 395396— 397

397397398

398— 399 398— 399

399400

400 —401401 401 401 401

402— 404404405 405 405 405 405405406 406 406 406 406 406406407 407 4 °7407408409410

4 10 — 4 17417418 4 18418

4 18 — 419419

— ХПІ —

L- i ; -I

№№

Стран.Pages.Seiten.

B. ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННАГО УПРАВЛЕНІЯ. - B. ADMINISTRATION D’ETAT. - B. REGIERUNGSGEBÄUDE.

1 отдѣлъ.— Законодательныя и представительныя учреж ден ія .— 1 Livraison.— Palais Législatifs et Représentatifs.1 Abtheilung. —Anstalten für Gesetzgebung und Volksvertretung.

I a . Парламенты. — Parlem ents. — Parlam entsgebäude.

Капитолій въ ВашингтонтЬ . . . . Вальтеръ и Кларкъ, Арх. Зданіе Парламента въ Лондонѣ (Вестминстерскій дворецъ).

Бэрри, Ч. и Бэрри, Э., » Зданіе Палаты Депутат. въ Парижѣ. Жирардини и Пуайэ, „ Проектъ зала засѣданій для Палаты Депутатовъ въ Па-

р и ж ѣ ................................................................ .... . Ж оли, »Зданіе Сената (Люксемб. дворецъ)' въ П арижѣ. . . .

де-Броссъ, C., Шальгрэнъ, де-Жизоръ, A., » Зданіе Палаты Депутатовъ въ Мадридѣ . Паскуаль, H., » Залъ засѣданій въ зданіи сената во Флоренціи . . . .Проектъ убранства зала націон. собранія. . . . Моттъ, »

» » » » » . . . . Ловіо, »Зданіе Парламента въ В ѣігіз............................Ганзенъ, T ., Пр. А.Зданіе Парламента въ Сиднеѣ................................... Линнъ, Арх.Проектъ зданія Государств. Совѣта..........................Эскьэ, »

» » » » ...................Турнэръ, »» » » » . . Куртуа-Сюффи, »

Проектъ убранства зала Нэціон. собранія . . Девьеннъ, »» » » » » . . . . Дюрэ, »» » » » » . . . Одюкёръ, »» » » » » ..................ГІье, »

Временное зданіе Германск. Рейхстага въ Берлин-Ѣ. . .Гитцигъ-, Гропіусъ и Шмиденъ, »

20 Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинѣ; конк. пр.Бонштедтъ, Л., »

Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинѣ; конк. пр.Кайзеръ и ф . Гросгеймъ, »

Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинѣ; конк. пр.Вагнеръ, О., Пр. А.

Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинѣ; конк. ир.Валлотъ, П., »

Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинѣ; конк. пр.Тиршъ, Фр., »

Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинѣ; конк. пр.Зелингъ, Г., Арх.

Зданіе Гермапскаго Рейхстага въ Берлинѣ; конк. пр.Кремеръ и Вольфенштейнъ, »

Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинѣ; конк. пр.Энде и Бекманъ, »

Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинѣ; конк. пр.ф . Ферстель, Г., »

Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлин-Ѣ; конк. пр.Кайзеръ и ф . Гросгеймъ, »

Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинѣ, перераб. пр.Валлотъ, П , Пр. А.

Зданіе Германск. Рейхстага въ Берлинѣ. . Валлотъ, П., »Зданіе Земскихъ чиновъ въ Берлин-fe.................. Шульце, Арх.

» Парламента въ Будапештѣ; конк. пр. Вагнеръ, О., Пр. А. » Венгерск. Парламен. въ Будапешт-Ѣ. Штейндель,Э., Арх.» Совѣта въ С-гъ Галлент............................ Голь, П., »

Залъ конференцій и публичн. собраній; акад. пр. Шансель, »

Обработка зала сенатск. собраній; акад. пр. . Мальяръ-Норберъ, »

Конк. пр. зданія Парламента.........................................Гюге, »» » » » .....................................Сортэ, »» » » » ................................ Турнэръ, »

Зданіе Финляндск. Сейма въ Гельсингфорсѣ. Нюстремъ, Г., »

Зд. Австро-Венгерск. Делегаціи въ Будапешт-Ѣ. Фёльцъ, A., » Зданіе Японскаго Парламента въ Токіо . Энде, Бекманъ

и Келеръ, »» » » » » ; проектъ. Энде,

Бекманъ и Келеръ, » Временное зданіе Японск. Парламента въ Токіо. . . .Проектъ убранства зала засѣданій Палаты Депутатовъ

въ Р и м ѣ .......................................................Моретти, Г., »Проектъ убранства зала засѣданій Палаты Депутатовъ

въ РимтЬ...................................................................................Проектъ убранства зала засѣданій Палаты Депутатовъ

въ Р и м ѣ .......................................................Моретти, Г., »Зданіе Палаты Депутатовъ въ СтрасбургЬ. . Гартель и

Неккельманъ, » Зданіе Палаты Депутатовъ для шт. Миннезота; конк.

п р о е к т ъ ................................................................ Мэнъ, »Зданіе Палаты Депутатовъ для шт. Миннезота; конк.

проектъ......................................... Уайтъ и Нёльтингъ, »Зданіе Палаты Депутатовъ для шт. Миннезота, конк.

проектъ.....................................................................Флэгъ, »Зданіе Палаты Депутатовъ для lut. Миннезота; конк.

проектъ.....................................................................Динъ, »

Arch.

38

39а3 9b4041

4243

44

45 4 6

47

48

49

50

51

52

53

Pr. A. Arch.

Capitole à Washington . ............................Walter & Clark,Palais du Parlement à Londres (Westminster Palace) Barry, Ch,

& Barry, E.,Palais de la Chambre des Députés à Paris. Girardini & Poyet,

Salle des Séances pour la Chambre des Députés à Paris. Joli,Palais National du Luxembourg à Paris . . de Brosse, S.,

Chalgrin & de Gisors, A.,Palais de la Chambre des Députés à Madrid . Pascual, N.,Salle des Séances du Sénat à F lo r e n c e ................................Salle des Séances pour l’Assemblée Nationale . Motte, H.,

» » » » » » . . Loviot,K. K. Reichsrathsgebäude zu Wien.................. Hansen, Th.,Palais du Parlement à S id n ey..........................................Lynn,Palais pour le Conseil d’Etat; p r o j ............................Esquié, »

» » » » » » .................. Tournaire, »» » » » » » . . . Courtois-Sufiit, »

Salle des Séances pour l’Assemblée Nationale . Devienne, »» » » » » » . . . Duray, »» » » » » » . Hauducoeur, »» » » » » » . . . . Pied, »

Provisorisches Reichstagshaus zu Berlin . Hitzig, Gropiusund Schmieden, »

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc. Entw.Bohnstedt, L., »

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc.-Entw.Kayser & v. Grossheim, »

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc. Entw.Wagner, O., Pr. A

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc.-Entw.Wallot, P., »

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc. Entw.Thiersch, Fr., »

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc. Entw.Seeling, H.,

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc. Entw.Cremer & Wolflenstein., »

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc. Entw.Ende & Böckmann, »

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc. Entw.v. Ferstel, H., / »

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; Conc. Entw.Kayser & v. Grossheim, »

Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin; umgearb.Entw................................................................... Wallot, P., Pr. A.

Reichstagsgebäude zu Berlin.....................................Wallot, P., »Neues Abgeordnetenhaus zu Berlin............................. Schulze,Parlamentsgebäude in Budapest; Conc.-Entw. Wagner, O., Ungarisches Parlamentsgebäude in Budapest . . Steindl, E.,Gross-Rathsgebäude in St. Gallen..........................Gohl, Th.,Salle de conférences et de réunions publiques; proj. de conc.

Chancel,Salle pour les réunions du Sénat; proj. de conc. Maillard-

Norbert,Palais pour le Parlement; proj. de conc...................Huguet,

» » » » » » » . . . . Sortais,» » » » » » » . . . Tournaire,

Palais des Etats Généraux de Finlande à Helsingfors. N y­ström, H.,

Oester.-Ungar. Abgeordnetenhaus zu Budapest. . Föltz, A.,Palais du Parlement de Japon à Tokio. Ende, Böckmann &

Köhler,Palais du Parlement de Japon à Tokio; projet. Ende, Böck-

mann & Köhler,Bâtiment provisoire du Parlement à T o k io ............................

Arch.

Arch. Pr. A. Arch.

Salle des Séances de la

Salle des Séances de la Salle des Séances de la

Landesausschussgebäude

Palais pour la Chambreconc.........................

Palais pour la Chambreconc.........................

Palais pour la Chambreconc.........................

Palais pour la Champre conc.........................

Chambre des Députés à Rome; proj.Moretti, G.,

Chambre des Députés à Rome, proj. Chambre des Députés à Rome, proj.

Moretti, G., in Strassburg i/E.; Entw. Hartei &

N eckelmann, des Députés de Minnesota; proj. de......................................... Mann, G.,

des Députés de Minnesota; proj. de............................Wyatt & Nölting,

des Députés de Minnesota; proj. de...................................................Flagg,

des Députés de Minnesota; proj. de . ■ ................................ Dean, C.,

422

423— 427428— 430

431

431— 433433433434 434

435— 438439439

439— 440440441 441 441 441

441

442

442

443

443

444

444

444— 445

445

445

446— 447

447— 4S3 453— 4S5 456— 457 458—461

461

462

4 634644 6 5

466— 467

469

470 470

470

471

472— 473

472— 473

474

475

№ №Стран.Pages.Seite.

54 Зданіе Палаты Депутатовъ для шт. Миннезота; утвер. Palais pour la Chambre des Députés de Minnesota; proj.проектъ................................................................ Дьюнель, Арх. approuvé............................■ ............................Dunell, W., Arch. 475

55 Зданіе Палаты Депутатовъ для шт. Миннезота; конк. Palais pour la Chambre des Députés de Minnesota; proj. deпроектъ................................................................ Уэндель, » !) 476

56 Зданіе Палаты Депутатовъ для шт. Миннезота; конк. Palais pour la Chambre des Députés de Minnesota; proj. deпроектъ • ................................ • . . . . Стаутонъ, » conc..................................... Stoughton, S. W. & A. A., » 476

57 Зданіе Палаты Депутатовъ въ Вашингтонѣ. Лорингъ и Palais de la Chambre des Députés à Washington; proj. Lo-Фипсъ, » ring & Phipps, 477

58 Академ. проектъ дворца законод. собраній. Ван-Дивутъ, » Palais Législatf; proj....................................... van Dievoet, H., » 47759 Зданіе Риксдага въ Стокгольмѣ..........................Іогансонъ, » Palais du Riksdag à S to c h h o lm ............................Iohannson, 478бо Проектъ дворца для законодат. собраній въ Мексикѣ .

Морэнъ-Густьо, » Palais Législatif pour Mexique; proj. . . Morin-Goustiaux, » 4796 1 Зданіе Палаты Депутатовъ въ Бельфастѣ. . Старкъ и Palais de la Chambre des Députés à Belfast. Stark, M. &

Раунтрей, » Rowntree, » 48062 Проектъ дворца для законодат. собраній въ Мексикѣ. Palais Législatif à Mexique, proj. de conc. . . Allen, G. &

Алленъ и Гловеръ, » Glover, F.,

00''t1000''t

63 Зданіе Ландтага въ Д резден ѣ.......................Валлотъ, П., Пр. А. Landtagshaus zu Dresden......................................... Wallot, P. Pr. A. 48264 Зданіе Союзн. Швейцарск. Парламента въ Бернѣ; конк. пр. Palais du Parlement Fédératif à Berne; proj. de conc. Blunt-

Блюнчли, Арх. schli, Arch. 48365,66 Зданіе Союзн. Швейцарек. Парламента въ Бернѣ; конк. пр.

Ауэръ, Г , » Palais du Parlement Fédératif à Berne; proj. de conc. Auer, H., » ■'Ф00 ''t1ro00

67 Капитолій для шт. Коннектикута въ Hartford . Эбжёнъ, » Capitole pour l’Etat de Connecticut à Hartford. . Upjohn, » 48568 ЗданіеПалаты Депутатовъ въ Бухарестѣ; конк.пр. Кохъ,А ., » Palais de la Chambre des Députés à Bucharest; proj. de

48569 Зданіе Сената въ Бухарестѣ; конк. пр............... Марсель, » Palais du Sénat à Bucharest............................................ Marcel, » 48670 Капитолійдляшт.Ныо-ІоркъвъАлбани. Фуллеръ и Лэверъ, » Capitole pour l’Etat de New-York à Albany. Fuller & Laver, » 48771 Зданіе Палаты отдѣльн. штата въ Сѣв. Америкѣ; проектъ. Palais de la Chambre des Députés pour un Etat de l’Amer.

Лайстъ, » du Nord; proj.................................................... Laist, Th., » 48772 Зданіе Ландтага для пров. Ольденбургъ. . . . Зассе, A., » Landtagsgebäude für O ld e n b u rg ............................Sasse, A., » 48873 Зданіе Палаты Депутатовъ; проектъ . . . . Куневъ, Г., » Abgeordnetenhaus; Entw...........................................Kuneff, G., » 488— 48974 Зданіе для законодат. собраній въ Монтевидео . Кохъ, A., » Palais Législatif pour Montevideo........................... Koch, A., » 490— 49175 Зданіе Государств. Дѵмы для гор. С.-Петербурга; конк. пр. Douma pour la ville de St -Pétersbourg: proj. de conc.

Дмитріевъ, А. И., Гр. И. Dmitriev, A., Ing. C. 492— 49376 Зданіе Государств. Думыдля гор. С.-Петербурга; конк. пр. Douma pour la ville de St.-Pétersbourg; proj. de conc.

Леви, 3 . Я ., » Levy, Z., Arch. 49377 Зданіе Государств. Думы для гор. С.-Петербурга; конк. пр. Douma pour la ville de St.-Pétersbourg; proj. de conc.

Лялевичъ, C. M., Худ.-А. Lialevitch, S., » 49478 Зданіе Государств. Думы для гор. С.-Петербурга; конк. пр. Douma pour la ville de St.-Pétersbourg; proj. de conc.

Владовскій, А. И., » Vladovsky, A., » 49479 Зданіе Государств. Думы для гор. С.-Петербурга; конк. пр. Douma pour la ville de St.-Pétersbourg; proj. de conc.

Сусловъ, В. В , Ак. А. Souslov, V., A. Ac. 495

1-Ъ. Діімы, Ратг/ши. Земскія Управы . — Hôtels-de-Ville, M airies. Hôtels Communaux. — Stadt-und R athäuser. Landes-undStändehäuser.

i Зданіе Городской Дуыы въ С.-Петербургѣ. Бонштедтъ, Арх. Hôtel-de-Ville de St.-Pétersbourg.............................Bohnstedt, Arch. 498—4992 Проектъ зданія Московск. Городск. Думы. Резановъ, А.И., » Hôtel-de-Ville pour Moscou; proj.......................Rézanov, A., » 4993 Городской домъ для разн. учрежденій въ С.-Петербург Ь.

Китнеръ, І. C., » Edifice Municipal à St.-Pétersbourg.................. Kuttner, J., » 5004 Проектъ фасада Городской Думы въ М осквѣ;(і конк.). i-er Concours pour un Hôtel-de-Ville à Moscou; proj.

Чичаговъ, Д . H., )) Tchitchagov, D., » Soi4a Проектъ фасада Городской Думы въ Москвѣ; ( і конк.). i-er Concours pour un Hôtel-de-Ville à Moscou; proj.

Котовъ, Г. И., Акад. Арх. и Преображенскій, M. T ., » Kotov, G., Arch. Ac. & Préobrajensky, M., » Soi4b Проектъ фасада Городской Думы въ Москвѣ; ( і конк.). i-er Concours pour un Hôtel-de-Ville à Moscou; proj.

фонъ Гогенъ, А. И. и Харламовъ, )) von Hogen, A. & Kharlamov, )) Soi5 Проектъ фасада Городской Думы въ Москв-Ь; (2 конк.). 2-d Concours pour un Hôtel-de-Ville à Moscou; proj.

Чичаговъ Д. H., Tchitchagov, D., )) 5025a Проектъ фасада Городской Думы въ Москвѣ; (2 конк ). 2-d Concours pour un Hôtel-de-Ville à Moscou; proj.

Котовъ, Г. И., Акад. Арх. и Преображенскій, M. T ., )) Kotov, G., Arch. Ac. & Préobrajensky, M., )) 502— 503S Ь Проектъ фасада Городской Дѵмы въ Москвѣ; (2 конк.). 2-d Concours pour un Hôtel-de-Ville à Moscou; proj.

фонъ Гогенъ, А. И. и Харла.човъ, » v. Hogen, A. & Kharlamov, » 5036 Зданіе Московской Городской Дуыы . Чичаговъ, Д . H., » Hôtel-de-Ville de M oscou............................Tchitchagov, D., » 5047 Зданіе Городск. Думы въ Ростовѣ н/Д. Померанцевъ. A. H., Пр. А. Hôtel-de-Ville de Rostov sur le Don. . . Pomerantzev, A., Pr. A. 505— 5068 » Городск. Думы въ Риг-È; ир. Вальтеръ, Р.иГегеръ,Г., Арх. Hôtel-de-Ville de Riga; proj. . . Walter, R. & Heger, H., Arch. 5079 Домъ для городск. учрежденій въ С.-Петербургѣ; пр. Edifice Municipal pour la v. de St.-Pétersbourg; proj. Lich-

Лишневскій, А. Л., » nevsky, A., » S07— 50810 Зданіе ратуши въ Берлинѣ.....................................Веземанъ, » Rathhaus zu B e r lin .................................................. Wäsemann, )) 509і і Конк. пр. зд. ратуши въ Г ам б ур гѣ .................. Вагнеръ,0 ., Пр. А. Concur.-Entw. für das Rathhaus zu Hamburg. Wagner, O., Pr. A. 51012 » » » » ..................... Отценъ, I., » » » » » » » » . Otzen, I., )) 5 1 113 » » » » Кайзеръ.иф.Гросгеймъ, Арх. » » » » » » » Kayser & v.

Grossheim, Arch. 5 1214 » » » » . Миліусъ & Блюнчли, » » » » » » » » . Mylius &

Bluntschli, » S I3— S I415 » » » » Гизе, Э. и Вейднеръ, П., » » » » » » » » Giese, E. &

Weidner, » 5 13 — 516іб » » » » Галлеръ, М. и Лампрехтъ,Л., » » » » » » » » Haller, M. &

Lamprecht, L., » 5 16 — 5 17г7 » » » » .................. Аванцо, Д ., » » » » » » » f Avanzo, D., » 5 17 — 51818 » » » » Гротъянъ и Робертсонъ, » » » » » » » » Grotjan, I. Sc

Robertson, H., » 5 18 — 51919 » » » » . . . Гаккель и Адамъ, » » » » » » » » . Hackel &

Adam, » 52020 » » » » . . . . Гаушильдъ, A., » » » » » » » » Hauschild, A., » 5 19 — 5202 1 Зданіе ратуши въГамбургѣ . Гротъянъ, Галлеръ, Гансенъ, Rathhaus zu Hamburg. Grotjan, Haller, Hanssen, Hauers,

Гауэрсъ, Меервейнъ, Штамманъ, Цинновъ, » Meerwein, Stammann, Zinnow, » 5 2 1— 52222 Проектъ зданія ратуши въ Лейпцигѣ. . . . Лихтъ, Г., Пр. А. Rathhaus zu Leipzig; Conc.-Entw............................. Licht, H., Pr. A. 52323 Зданіе ратуши въ Ган новсрѣ ................................ Эггертъ, Арх. Rathhaus zu H a n n o v e r ...................................................Eggert, Arch. S232 4 Конк.пр.зд.ратуши въ Ш тутгартѣ. ФольмеръД.иЯссой, Г. )) Rathhaus zu Stuttgart; Conc.-Entw. . . . Vollmer, Joh. &

Jassoy, H., » 523— 52425 » » » » Эйзенлоръ и Вейгле, )) » » » ». . Eisenlohr & Weigle, » 52426 » » » » Шпальдингъ и Гренандеръ, )) » » » » Spalding & Grenander, » 525

GTpaH.Pages.Seiten.

27282930313233343536

373839

40

4142434445

46474849 5°5152

5354555657585960616263646566676869707 1

727374

757677787980818283848586 87

909192

93.9495

97

9899

100

10 1102103104105

Конк. пр. зд. ратуши въ Ш тутгаргѣ . . Шпаннагель. B., Apx.. . . . Френценъ, Г., ». . Бейсбартъ и Фрю, »

Миллеръ и Майкусъ, »Биллингъ, I. и Леигеръ, M., »

. . . . Циглеръ, P., ». Кудеръ и Миллеръ, »

Зданіе ратуши въ Галле н/ 3 ...................Шрейтереръ, Э., »Зданіе ратуши въ Н ю р ен б ер гѣ ...................Пилиппъ, Г., »Кон. пр. зданія ратуши въ Эльберфельдѣ. Шрейтереръ

и Беловъ, »Зданіе ратуши въ Гельзенкирхенѣ....................... Витгазе, »Зданіе ратуши въ Д уисбургѣ ........................... Рацель, Ф ., »Конк. пр. зданія ратуши въ Висбаденѣ . . Эвербекъ и

Нейместеръ, » Конк. пр. зданія ратуши въ ШтеглиігЬ. . Рейнгардтъ и

Зюсенгутъ, »Зданіе ратуши въ Гестмюнде.............................Штиръ, Г., Пр. А.Конк. пр. зданія ратуши въ Висбаденѣ. Гейне & Бюрингъ, Арх.Зданіе ратуши въ Ш енебергѣ.......................Шулъце, Ф ., »

» ратуши въ Фрейхтлингенѣ...................Эрихъ, T ., »» ратуши вь Нейштедтель-Шнеебергъ . Лудвигь и

Гюльснеръ, »Кон. пр. зданія ратуши въ Линденѣ . . Бениршке, K ., »

» » зданія ратуши въ Рейдтѣ......................Тюме, I., »» » зданія ратуши въ Пфорцгеймѣ . Пфапнъ, П., »

Зданіе ратуши въ В ѣ н ѣ ................................Шмидтъ, Фр., »Зданіе ратуши в-ь Грацѣ.......................ф . Вилемансъ, Â., »

» ратуши въ Эльсншгі;. . . Лудвигъ и Гюльснеръ, » Кон. пр. зданія ратуши въ Флоридсдорфѣ . Дицъ-фонъ-

Вейденбергъ, Ф ., »Кон. пр. зданія ратуши въ Кладяо . . . . Вейрихъ, I , »Зданіе ратуши въ Кроненбергѣ........................... Гаазе, В., »Конк. пр. здан.ратуши въКорнейбургк. Братья Дрекслеръ, »Зданіе ратуши въ Ней-Зандедъ . Микшъ и Нидзельскій, »

» ратуши въ Т аусъ .......................Братья Дрекслеръ, »Конк. пр. зданія ратуши въ И дріа.................. Плечникъ, »

» » » ратушивъФридекъБауеръ,Л.иМелихаръ, »Проектъ зданія Городск. Дукы въ Бухаресті. Штеріанъ,Г., »Зданіе ратуши въ Ц ю р и хѣ ..........................................Гулль, »

» Городской Думы въ Парижѣ. Баллю и Депертъ, »» мэріи 4 окр. въ Париж-Ѣ................................Бальи, »

Залъ празднествъ въ зданіи мэріи въ Парижѣ. Морисъ, »Зданіе Городск. Думы въ Венсень..................... Бреасонъ, »Конк. пр. зданія Городск. Душы въ Нёльп . . . Андрэ, Г., »

» » » » » » » . . Эрманъ, A., »» » » » » » » Дютокъи Деглань, »

Зданіе Городск. Думы въ Нёльи. . Дютокъ и Симоне, »Проектъ зданія Городск. Думы въ Лиможѣ. Леклеръ, A., » Конк. пр. зданія Городск. Думы въ Валансѣ. Бишофъ, П.

и Берчъ-Прусгъ, »Конк. пр. зданія Городск. Думы въ Валансѣ. . Ру, Ф .. »Зданіе Городск. Думы въ Иври............................Шансель, »Проектъ зданія Городск. Думы въ Лиможѣ . Гильомъ и

Наварръ, »Проектъ зданія Городск. Думы въ Дуланъ. Дютукэ, Э., »Зданіе Городск. Думы въ Пуатье........................... Герино, »

» Городск. Думы въ Аркёль-Кашань. . Гравиньи, »» Городск. Думы въ Санъ...................Прюдонъ, Л., »

Конк. пр. Городск. Думы въ Мондидье . . Шмигъ, Г., »Зданіе Городск. Думы въ Эврё...........................Ворабуръ, »

а Городск. Думы въ де-ла-Ферте-су-Жуаръ. Энё, П., »» Городск. Думы въ Шато-Тьери . . . Бреасонъ, »» Городск. Думы въ Аньеръ. Дюпонъ и Гильберъ, »

Конк. пр. зданія Городск. Думы въ Калэ. . . Энё, P., »» » » » » » » . . Бреасонъ, »

Зданіе мэріи въ Л и л а .............................................. Ж аф ф е, »» Городск. Думы въ Бискрѣ.................. Пьерло, A., »» Городск. Думы въ Бонѣ (Алжиръ) . . Тудуаръ, »» Городск. Думы въ Брюсселѣ . . Ванъ-Изендикъ, »» ратуши въ Копенгаген+.......................Ниропъ, M., »» Городск.УправленіявъШ еффильдѣ.Моунтфордъ, »

Конк. пр. зд. Город. Управл. въ Неваркъ. Кислинг-ъ, Рич-мондъ и Генри, »

» » » » » Вэсъ и Тэкачъ, »» » » » » Русъ, »» » » » » Брэнъ, Газеръ

и Лапуантъ, »» » » » » Герингъ, Пейкъ

и Уилеръ, » Проектъ зданія Городск. Управленія въ Альбани. Фул-

леръ и Лэвер-ь, »Проектъ зданія Городск. Думьт.................. де-Масси, P., »

» » ратуши въ Нью-Іоркѣ . . . . Ж орж ъ, » Залъ Городск. Управл. въ Гласго. . Томсонъ и Сэнди-

лэндсъ, »Проектъ зданія мэріи для неболып. города. Провансаль, »ПроектъзданіяГородск. ДумывъТунисѣ. ЛепажъиВоогъ, »Проектъ зданія Городск. Думы. . . . Куртуа-Сю ффи, »Эскизъ зданія Городск. Управленія. . . . Пфаннъ, П., »Зданіе Полтавск. Губ. Земской Управы. Максимовъ, А. П., Гр. И.

Rathhaus zu Stuttgart; Conc. Entw. . . . Spannagel, W ., Arch.» » » » . . . . Frentzen, G., »» » » » . . Beisbarth & Erüh, »» » » » . . Miller & Maykus, »» » » » Billing, H. & Läuger, M., »» » » » . . . . Ziegler, R., »» 0 >' » . . Kuder & Müller, »

Rathhaus in Halle a / S . ..................................... Schreiterer, E., »Rathhaus in N ü rn b e rg ..........................................Pyüpp» H., »

Rathhaus in Elberfeld; Conc.-Entw. . Schreiterer & Below., »Rathhaus in G e lse n k irch e n .....................................Wiethase, »Rathhaus in Duisburg . . . • ............................Ratzel, Fr., »

Rathhaus in Wiesbaden; Conc.-Entw. Ewerbeck & Neumeister, ».

Rathhaus in Steglytz; Conc.-Entw. Reinhardt & Süssenguth, »Rathhaus in Gestmünde.............................................. Stier, H., Pr. A.Rathhaus in Wiesbaden; Conc.-Entw. . Heine & Bühring, Arch.Rathhaus in S c h ö n e b e rg ..................................... Schulze, Fr., »Rathhaus in Freuchtlingen................................ Ehrich, Th., »

Rathhaus in Neustädtel-Schneeberg. . Ludwig & Hülssner., »Rathhaus in Linden; Conc.-Entw.................Benirschke, K., »Rathhaus in Rheydt; Conc.-Entw.........................Thüme, H., »Rathhaus in Pforzheim; Conc.-Entw........................Pfann, P., »Rathhaus in W ie n ..................................... Schmidt, Friedrich, »Rathhaus in Graz........................................v. Wielemans, A., »Rathhaus in Oelsnitz................................ Ludwig & Hulssner, »Rathhaus in Floridsdorf; Conc.-Entw. Dietz-von-Weiden-

berg, F., »Rathhaus in Kladno; Conc.-Entw.........................Veyrich., J ., »Rathhaus in Cronenberg......................................... Haase, W ., »Rathhaus in Korneuburg; Conc.-Entw. Gebrüder Drexler., »Rathhaus für Neu-Sandez.................... Miksch & Niedzielsky, »Rathhaus in T a u s ..........................................Gebrüder Drexler, »Rathhaus zu Idria; Conc.Entw.................................Plecnik, J., »Rathbaus in Friedek; Conc.-Entw. . Bauer, L. & Melichar, »Hôtel-de-Ville pour Bucharest; proj..................... Sterian, G., »Stadthaus in Zurich................................................................. Gull, »Hôtel-de-Ville de P a r is ............................Ballu & Deperthes, »Mairie du 4 arrond. à P a r i s ..........................................Bailly, »Salle des fêtes de la Marie à P a r is ............................Morice, »Hôtel de-Ville de V in cen n es.....................................Bréasson, »Hôtel-de-Ville de Neuilly; proj. de conc. . . . André, G., »

» » » » » » » » . Herma nt, A., »» » » » » » » » Dutocq et Deglane, »

Hôtel-de-Ville de N eu illy ....................... Dutocq et Simonet, »Hôtel-de-Ville de Limoges; proj............................Leclère, A., »Hôtel-de-Ville de Valence; proj. de conc. Bichoff & Bertsch-

Proust, »Hôtel-de-Ville de Valence; proj. de conc. . . . Roux, F., »Hôtel-de-Ville d’Ivry-sur S e i n e ................................ Chancel, »

Hôtel-de-Ville de Limoges; proj. . . Guillaume & Navarre, »Hôtel-de-Ville pour D o u l e n s ....................... Dutouquet, E., »Hôtel-de-Ville de P o it ie r s ......................................... Guérinot, »Hôtel-de-Ville d’A rc u e il-C a c h a n ............................Gravigny, »Hôtel-de-Ville de S e n s ..........................................Prudon, L., »Hôtel-de-Ville de M ontdidier................................ Schmit, H., »Hôtel-de-Ville d’Evreux ..........................................Vaurabourg, »Hôtel-de-Ville de la Ferté-sous-Jouarre . . . Héneux, P., »Hôtel-de-Ville de C b â te a u -T h ie rry .......................Bréasson, »Hôtel-de-Ville d’Asnieres..........................Dupont & Guilbert, »Hôtel-de-Ville de Calais; proj. de conc. . . Héneux, P., »

» » » » » » » » . . . . Bréasson, »Mairie au L i l a s .................................................................JafFeux, »Hôtel-de-Ville de B iskra..........................................Pierlot, A ., »Hôtel-de-Ville de Bone (A lgérie)............................Toudoire, »Hôtel-de-Ville de Bruxelles....................... Van Ysendyck, ]., »Rathhaus in K o p e n h a g e n .....................................Nyrop, M., »Hôtel-de-Ville de Sh effie ld .....................................Mountford, »Hôtel-de-Ville pour Newark; proj. de conc. Kiesling, Rich-

mond & Henry, »» » » » » » » » Vas & Takach., »» » » » » » » » . Roos, C. L., »» » » » » » » » . Brun, Haser,

& Lapointe, »» » » » » » » » Hering, Pike &

Wheeler, »

Hôtel-de-Ville d’Albany; proj.........................Fuller & Laver, »Hôtel-de-Ville; proj.................................................de Massy, R ., »Hôtel-de-Ville de New-York; proj............................... George, »Salle de PHôtel-de-Ville de Glasgow. Thomson & Sandi-

lands,. »Mairie pour une petite ville; proj....................Provensal, H., »Hôtel-de-Ville de Tunis................................ Lepage & Woog, »Hôtel-de-Ville; proj............................................. Courtois-Suffit, »Hôtel-de-Ville; proj........................................................Pfann, P., »Edifice pour l’Administr. Provinc. du gouv. de Poltava . .

Maximov, A., Ing. Civ.

525526 52 6527527527528

528— 530531

531532

5 3 2 - 5 3 3

533

534 534534535535

536536537 537

538— 54254254 2

543543— 544544— 545545— 546

546547547547

548— 549549

550— 565 566— 567

5 66567568

568— 569569569570

570— 571571571

572 572

573— 575575

575— 577577

578— 579580— 581

S81582— 583583— 584

584585

586— 587586— 587

5885 8 8 -5 8 9590— 591

591— 592592— 593 594— 595

595S 96

596— 597

598598598

598599600

601— 602602

604

io 6

107

108109

1 1 0

h i

1 1 2

1 1 3

1 14

U Sl ié

1 1 71 18119120

91011

1213 13a14

15

1617181920

2324

252627282930313233343536373839404142

4344

45

Зданіе Харьковск. Губ. Земск. Управы . . Минкусъ, A., Арх.

Конк. пр. зданія Одесской Земск. Управы. Толвинскій,

Зданіе Одесск. Земской Управы. . . . . . Толвинскій,Конк. пр. зд.Одесск. Земск.Управы. Шеврембрандтъ,Г.К.,

Проектъзд.Пошехонск.Земск.Управы.Лермонтовъ,Н.Ю., Гр. И.

Зданіе Таврич. Губ. Земск. Управы; проектъ расшир.Васильевъ, K . K ., Арх.

Зданіе Ярославск. Губ. Земск. Управы; проектъ перестр.Лермонтовъ, Н. Ю., Гр. И.

Домъ земск. чиновъ Бранденбург. провіінц. въ Берлинѣ.Энде и Бекманъ, »

Домъ земск. чин. Западнопрусск. провинціи въДанцигѣ.Ѳнде и Бекманъ, Арх.

Домъ земск. чиновъ въ Страсбургѣ . . . Неккельманъ, » Домъ земск. чиновъ Ганноверск. пров. въ Ганноверѣ .

Вальбрехтъ, Ф ., » ЗданіеОкружнагоУправленія въ Дортмундѣ. Фуртманъ,В., » Домъ земскихъ чиновъ въ Гельзенкирхенѣ. Шмицъ, Б., » Домъ земскихъ чиновъ въ Брюннѣ. . Гефтъ и Рашка, » Домъ Общин Управленіявъ Андерлехтъ. Ванъ-Изендикъ, »

Edifice pour l’Administr. Provinc. du gouv. de Kharkov. .Minkus, A., Arch.

Edifice pour l’Administr. Provinc. du District d’Odessa; proj.de conc..................................................................Tolvinsky,

Edifice pour l’Administr. Provinc. du District d’Odessa. Tolvinsky,Edifice pour l’Administr. Provinc. du District d’Odessa; proj.

Scheureunbrandt, H.,Edifice pour l’Administr. Provinc. du District, de Pochékhonie.

Lermontov, N., Ing. Civ. Edifice de l’Administr. Provinc. du gouv. de la Tauride .

Vassiliev, C., Arch. Edifice de l’Administr. Provinc. du gouv. d’Iaroslav. . Ler­

montov, N., Ing. Civ. Landeshaus der Provinz Brandenburg in Berlin. . . Ende &

Böckmann, Arch. Landeshaus der Provinz Westpreussen in Danzig. . Ende &

Böckmann, »Landesausschussgebäude zu Strassburg.................Neckelmann, »

Provinzial-Ständehaus zu Hannover . . . . Wallbrecht, F., »Kreishaus für Dortmund................................ Furthmann, W., »Ständehaus in Gelsenkirchen; Entw..................... Schmitz, B., »Landeshaus zu B rün n .....................................Hefft & Raschka, »Hôtel Communal d’Anderlecht.......................Von-Ysendyck, »

2 отдѣлъ,— Административныя учрежденія. — 2 Livraison.— Institutions Administratives.—2 Abtheilung.—Administrative Anstalten.

Зданіе Главнаго Штаба въ С.-Петербургѣ. . . . Росси, Арх. » Главнаго Адмиралтейства въ С.-Петербургѣ. . .

Захаровъ, » Зданіе Сената и Синода въ С.-Петербургѣ . . Росси и

Штаубертъ, » Зданіе Министерства Путей Сообіценія въ С.-Петербургѣ.

» Министерства Внутр. Дѣлъ въ С.-Петербургѣ. .Росси, »

Зданіе Министерства Землед-ѣлія и Госуд. Имуществъвъ С.-Петербургѣ. > ............................Ефимовъ, И., »

Зданіе Главиаго Штаба въ Берлинѣ. Флейиіингеръ, Ге-декингъ и Фойгтель, »

Зданіе Главнаго Почтов. Управленія въ Берлинѣ . . .» Министерст. Иностр. ДѣлъвъБерлинѣ. Нейманъ,В., »» Министерства Финансовъ въ Берлинѣ. Нейманъ,В., »» Артиллерійск. управленія въ Берлинѣ. Бернгардтъ, »

» Министерства Финансовъ въ Дрезденѣ. Ванкель, »Проектъ зд. Минист. Финансовъ въ Дрезден-fc. Шмицъ, Б., » Зданіе Министерства Внутр. Дѣлъ въ Берлинѣ . . . .Зданіе Императ. Управленія по выдачѣ патентовъ въ

Берлинѣ............................................................... Буссе, A., »Зданіе Главнаго Управленія Почтъ во Франкфурт-Ь н/М.

Аренсъ, Ф., » Зданіе Главнаго Управленіі ІІочтъ въ Дортмундѣ. . .Проектъ зданія для Германск. флота. . . . Крейсъ, В., »Зданіе Главнаго Штаба въ Вѣнѣ . фонъ-Додереръ, В., »Пр. зданія Главн. Управленія Почтъ въ Цюрихѣ. Кохъ, А. » Зданіе Министерства Юстиціи въ Токіо. Энде, Бекманъ

и Гизенбергъ, » Зданіе Дирекціи Баденск. Правит. желѣзн. дорогъ въ

К арлсруэ....................................................... Гельблингъ, »Зданіе Генеральнаго Штаба въ Штутгартѣ. Доллингеръ, »

» Портоваго Управленія въ Остенде. де-Вульфъ, A., »» Министерства Финансовъ въ Будапештѣ. Бобула, I., »

Государств. типографія въ Берлинѣ................. Буссе, K ., Арх.Полицейское Управленіе въ Вѣнѣ. . . Бланкенштейнъ, »Полицейское Управленіе во Франкфуртѣ н/М. . Бенке, » Зданіе Корол. Присутств. мѣстъ въ Бреславл-Ѣ . . . .

» Присутств. м-ѣстъ въ Ш т а д е ...................Эндель, »» Корол. ІІрисутств. мѣстъ вь Мюнстерѣ . . . .» Присутств.мѣстъвъГроссь-Лихтерфельде.Боль,Г., »» ІІрисутств. мѣстъ въ Камерум-Ѣ................................» Корол. Гауптвахты въ Берлинѣ. . . . Шинкель, »

Новоезданіе Полицейск.Управленіявъ Вѣнѣ. ГольцеръД., 8Зданіе Присутств. мѣстъ въ Гогенмаутѣ. . Турекъ, A., »Зданіе Префектуры въ Пуатье . . . Дюранъ и Герино, »

» Полицейск. Управленія въ Парижѣ . . . . Дье, »Проектъ зданія Префектуры............................Томасъ, A., »Проектъ зданія Гауптвахты.................................... Сиро, Г., »Зданіе Гауптвахты въ Парижѣ................................ Го, Ш ., »Проектъ зданія Портов. Управленія . . . . Оливье, Л., » Зданіе Дворцов. Казначейства въ Константинополѣ. .

Д ’Аронко, P., » Зданіе Полицейск. Управленія въ Лондонѣ. Тэлоръ, Дж.,Конк. пр. зданія Присутств. мѣстъ для г. Нью-Іорка .

Кларкъ, »» » » в » » » Нью-Іорка .

Бруннеръ и Тріонъ, »

Palais de l’Etat-Major â St.-Pétersbourg....................... Rossi, Arch.

Grande Amirauté ä St.-Pétersbourg...........................Zakharov, »Palais du Sénat et du St. Synode à St.-Pétersbourg. Rossi &

Staubert, »Ministère des Voies et Communications à St.-Petersbourg.

Ministère de l'intérieur à St.-Pétersbourg.................. Rossi, »Ministère de l’Agriculture et des Domaines de l’Etat à St.-

Pétersbourg..........................................................Efimov, I., »Dienstgebäude für Generalstab in Berlin. Fleischinger, Goede-

king & Voigtei, »Ober-Postdirectionsgebäude in Berlin.........................................Auswärtiges Amt zu Berlin............................... Neumann, W., »Dienstgebäude des Finanz-Ministeriums zu Berlin. N eumann, W., »

» für die Artillerie-Prüfungscommission in Berlin.Bernhardt, »

» des Finanz-Ministeriums in Dresden. Wanckel, »Entwurf für das Finanz-Ministerium in Dresden. Schmitz, B., »Reichsamt des Innern zu Berlin..................................................

Dienstgebäude des Kaiserl. Patentamtes zu Berlin. Busse, A., »

Kaiserl.Oberpostdirectionsgebäude in Frankfurt a/M. Ahrens.F., »Oberpostdirectionsgebäude in Dortmund...................................Palais für die deutsche Marine.................................Kreis, W ., »General-Commando-Gebäude zu Wien . . v. Doderer, W ., »Oberpostdirectionsgebäude in Zurich; Entw. . . Koch, A., » Palais du Ministère de la Justice à Tokio. Ende, Böckmann

& Giesenberg, » Verwaltundsgeb. der Gener. Direction der Staatseisenbahnen

in Karlsruhe........................................................... Helbling, »General-Commando-Gebäude in Stuttgart. . . . Dollinger, »Bâtiment pour les Services de la Marine à Ostende, de Wulf, A., » Gebäude des Königl. Ungar. Finanz-Ministeriums in Budapest.

Bobula, J ., »Reichsdruckerei zu B erlin ......................................... Busse, K ., »Polizei-Dienstgebäude zu Berlin...........................Blankenstein, »Polizei-Präsidial-Gebäude zu Frankfurt a/M...............Behnke, »Königl. Regierungsgebäude in Breslau........................................Regierungsgebäude in Stade..............................................Endell, »Königl. Regierungsgebäude in Münster .....................................Amtshaus zu Gross-Lichterfelde................................ Bohl, H., »Regierungsgebäude zu Kamerum..................................................Königswache zu Berlin ..................................................Schinkel, »Neues Polizei-Dienstgebäude zu Wien................. Holzer, K., »Amtsgebäude in Hohenm auth................................ Turek, A., »Hôtel de Préfecture à Poitiers . . . . Durant & Guerinot, »Préfecture de Police à P a r is ..............................................Diet, »Hôtel de Préfecture; proj.......................................Thomas, A., »Quartier de Cavalerie pour la garde Républicaine; proj. Sirot, FI., »Corps de garde de Paris............................................. Gau, Ch., »Préfecture Maritime; proj..........................................Olivier, L., »

Trésorerie de Palais à Constantinople. . . . D ’Aronco, R., »Préfecture de Police à Londres................................Taylor, J ., »

604

605605

606

606— 607

607

608— 609

610

6106 1 1

6 1 1 — 612612 6 12

612— 6 i ç 616

Hôtel de Préfecture pour New-York; proj. . Clark, T .,

Brunner & Tryon,

620— 621

620— 626

626— 627627

628

629— 631

63 2 6 32 63 2 633633634634

635

635— 637

638639640

640— 641641

641

642642

642— 634

643646647 6 47

648— 649 649 6 50651651651

652— 654 6S4— 655

655656656657 657 657

6 57658

658— 659

659

9io

13

14

15

161718

19

202122

232425262728

2930

3 1

3233343536

37

38

39404142

43

4445

46474849

50

51-52

535455565758596061626364

3 отдѣлъ.— Судебныя и карательныя учрежденія,— 3 Livraison.— Palais de Justice et Etablissement P é­nitenciers.— 3 Abtheilung.— Justiz-und Straf-Anstalten.

Зданіе Судебныхъ установленій въ Москв-к. . Казаковъ, Арх.» Окружнаго Суда въ Кишиневѣ. фонъ Лонскій, A., »» Судебной Палаты въ Вильнѣ. Пруссаковъ, В. A., »» Судебн. установл. въ Тифлисѣ. ПІимкевичъ, A. П., »» Уголовнаго Суда въ Берлинѣ . Геррманъ, Буссе,

Лоренцъ и Рейманъ, »» Гражд. отдѣл. окружнаго и м-Ьстнаго Суда въ

Берлинѣ...............................................................Геррманъ, »Зданіе Окружного Суда въ Потсдамѣ. . . . Геррманъ, »

» Окружного Суда въ Берлин-Ѣ . . . . Шмальцъ, »» Судебн. установленій въ Мюнхен-Ѣ. Тиригь, Фр., Пр. А.

Конк. проектъ зданія Имперск. Суда для гор. Лейпцига.Энде & Бекманъ, Арх.

Конк. проектъ зданія Имперск. Суда для гор. Лейпцига.Дибвадъ и Гофманъ, »

Конк. проектъ зданія Имперск. Суда для гор. Лейпцига.ф . Тиршъ, Ф ., Пр. А.

Конк. проектъ зданія Имперск. Суда для гор. Лейпцига.Шмицъ, Б. & Гартель, A., Apx.

Конк. проектъ зданія Имперск. Суда для гор. Лейпцига.Штиръ, Г., Пр. А.

Конк. проектъ зданія Имперск. Суда для гор. Лейпцига.Гольстъ и Царръ, Арх.

Зданіе Имперскаго Суда въ Лейпцигѣ . Гофманъ, Л., »» Судебныхъ учрежденій въ Гамбургѣ. Циммерманъ, »» Судебныхъ учрежденій во Франкфуртѣ н/М. . .

Эндель, Вагнеръ и Бонштедгъ, » Конк. пр. зданія судебныхъ учрежденій въ Дрезден-Ѣ.

Тробшъ & Эккъ, » Зданіе Судебныхъ учрежденій въ Дрезденѣ. Канцлеръ, »

» Корол. мѣстнаго Судавъ Дрезденѣ. Россбахъ, A ., »» Королевск. Судебныхъ учрежденій въКельнѣ н/Р.

Ригель, »» Судебн. учрежденій въ Штутгартѣ. Ландауэръ, T ., »» Окружного Суда въ Цвикау.....................Ванкель, »

» Окружного Суда въ Мюльгаузенѣ. Дитрихъ, A., »» мѣстн. судебныхъ учрежденій въ Штетинѣ. . .

Конк. пр. зд. Судебныхъ учрежденій въ Вѣнѣ. Вагнеръ, О., Пр. А. Зданіе Импер. Корол. Судебныхъ учрежденій въ Вѣнѣ.

ф. Вилемансъ, A., Apx. ЗданіеСудебныхъ учражденійвъБудапеш-rfc. Гаусманъ, A., Пр. А. Зданіе Императорско-Королевскаго Суда въ Грацѣ . .

ф . Вилемансь, A., Apx. Конк. проектъ зданія Судебн. учрежденій для гор.

Бухареста............................................. Монтореано, Ф ., »Проектъ зд. судебн. учрежденій для гор. Рима. Базиле, Э., »

» » » » » » » Кальдерини, Г., Пр. А.Зданіе судебныхъ учрежденій въ Парижѣ. . . . Дюкъ, Арх. Проектъ зала для публики въ зданіи суда. . . Беадель, » Проектъ зданія судебныхъ учрежденій для гор. Парижа.

Блондель, » Проекгь зданія судебныхъ учрежденій для гор. Парижа.

Бреассонъ, » Проектъ зданія судебныхъ учрежденій для гор. Парижа.

Полэнъ, »Проектъ зала для публики въ зданіи суда . . . Тьеръ, »Конк. пр. зданія су д а ..................................................Фолліо, »Проектъ зданія миров. суда . . . . Мэтрасъ & Берже, » Конк. проектъ зданія судебн. учрежденій въ Шарлеруа.

Вильдьё & Тиро, » Конк. проектъ зданія судебн. учрежденій въ Шарлеруа.

Баллю, A., »Зданіе судебныхъ учрежденій въ Гаврѣ. . Бурдэ, Ж ., » Проектъ зданія миров. суда для г. Обервилье. Бернаръ

и Роберъ, Э., »Зданіе судебныхъ учрежденій въ Саигонѣ . . . Фулу, » Зданіе судебныхъ учрежденій въ Алжирѣ . Жіонъ, П., » Зданіе судебныхъ учрежденій в-ь Брюсселѣ . Полаэртъ, » Зданіе судебн. установленій и почтов. учрежденія въ

Норфолькѣ.................................Карпентеръ и Пэблъ, »Зданіе судебн. учрежденій въ Бирмингэмѣ. Уэббъ, А. &

Белль, »Проекты зданія судебн. установленій и почтов. учреж-

денія въ El Paso (Texas)..................................................Зданіе судебныхъ учрежденій въ Токіо. Энде & Бекманъ, » Зданіе тюрьмы въ С.-Галленъ . . . Кубли & Голь, T ., »

тюрьмы въ Ліонѣ........................................ Лувье, A., »тюрьмы въ А а х е н ѣ .................. Буссе & Кремеръ, »

тюрьмы въ Ленцбургѣ (Ш вейц.).. . Мозеръ, P., » тюрьмы въ Пильзенѣ. ф. Троянъ, Э. и Маурусъ, Ф ., »тюрьмы въ Плецензе бл. Берлина...........................тюрьмы близъ Франкфурта н/М. . . Эндель, Ф ., » тюрьмы въ Штейнѣ н/Дунаѣ . . . . ф . 1 'роянъ, »тюрьмы въ Карлсруэ........................................Дурмъ, Пр. А.

тюрьмы въ М и лан ѣ ................................ .... Лукка, »тюрьмы въ Б альти м орѣ..............................................

Palais de Justice à M oscou......................................... Kazakov, Arch.Tribunal d’Arrondissement à Kichinev . . von Lonsky, A., »Tribunal de V iln a ..............................................Proussakov, B., »Palais de Justice à T i f l i s ........................... Schimkevitsch, A ., »Kriminalgirichtsgebäude zu Berlin. Herrmann, Busse, Lorenz

& Reimann, » Geschäftshaus für die Civilabtheilungen des Landgerichtes und

Amtsgerichtes in Berlin...................................Herrmann, »Landgerichtsgebäude in Potsdam ............................Herrmann, »Landgerichtsgebäude zu Berlin..................................... Schmalz. »Justizgebäude zu München...................................Thiersch, Fr., A. Pr.Concurrenzentwurf zum Reichsgerichtshause in Leipzig. .

Ende & Böckmann, Arch. Concurrenzentwurf zum Reichsgerichtshause in Leipzig. .

Hoffmann & Dybvad, » Concurrenzentwurf zum Reichsgerichtshause in Leipzig. .

v. Thiersch, Fr., A. Pr. Concurrenzentwurf zum Reichsgerichtshause in Leipzig. .

Schmitz, Br. & Hartei, A., Arch. Concurrenzentwurf zum Reichsgerichtshause in Leipzig. .

Stier, H., A. Pr. Concurrenzentwurf zum Reichsgerichtshause in Leipzig

Holst & Zaar, Arch.Reichsgerichtsgebäude zu Leipzig......................Hoffmann, L., »Strafjustizgebäude zu Hamburg...........................Zimmermann, »

66 2663664 66 5

666— 667

667668 668

669— 670

6 7 1

672— 680 681

Gerichtsgebäude zu Frankfurt a/M. Endell, Wagner&Bohnstedt, » 682— 6841

Concurrenzentwurf zum Justizgeb. in Dresden. Trobsch & Eck, »Gerichtsgebäude zu Dresden......................................... Canzler, »Königliches Amtsgericht in Dresden . . . . Rossbach, A., »

Königliches Gerichtsgebäude in Köln . . . . 4 . . Riegel, »Justizgebäude in Stuttgart.................................... Landauer, T ., »Landgerichtshaus zu Zw ickau.....................................Wanckel, »Landgerichtsgebäude zu Mühlhausen..................Dietrich, A., »Amtsgerichtshaus zu Stettin...........................................................Concurrenzentwurf zum Justizpalast in Wien . Wagner, O., A. Pr.

K. K. Justizpalast in W ie n .................. . v . Wielemans, A., Arch.Justizpalast in Budapest.....................................Haussmann, A., A. Pr.

K. K. Civilgerichtsgebäude in Graz. . . v. Wielemans, A., Arch.

Palais de Justice à Bucharest; proj. de conc. Montoreano, Ph., »Palais de Justice à Rome; proj. de conc............... Basile, E., »

» » » » » » » » . . Calderini, G., A. Pr.Palais de Justice à P aris .......................................................Duc, Arch.Une salle des pas perdus dans un palais de justice. Beadel, »

Palais de Justice pour Paris; proj. de conc. . . Blondel,

. Bréasson,

» » « » » » » » . Paulin, »Une salle des pas perdus dans un palais de justice. Thiers, »Tribunal de i-re inst.; proj. de c o n c . ....................... Folliot, »Justice de paix; proj. de conc. . . . Maistrasse & Berger, »

Palais de justice à Charleroi; proj. de conc. Vildieu & Tiraut, »

» » i » » » » » . . . . Ballu, B., »Palais de justice du Havre......................................Bourdais, J., »

Justice dePaix pour la v.d’Aubervilliers. Bernard, J.& Robert,E., »Palais de justice de S a ig o n ......................................... Fouloux, »Palais de Justice d’A lg e r .............................................Gion, P., »Palais de Justice à B ru x e l le s .....................................Poelaert, »

Palais de Justice et des Postes à Norfolk. Carpenter & Poebles, »

Palais de Justice à Birmingham . . Webb, A. & Bell, I., »

Palais de Justice et des Postes d’El-Paso (Texas); projets.Palais de Justice à T o k io .......................Ende & Böckmann, »Strafanstalt in St.-Gallen............................Cubly & Gohl, 1 '., »Prison à L y o n ........................................................... Louvier, A., »Strafanstalt zu Aachen....................................Busse & Cremer, »Prison à Lenzbourg (Suisse).................................... Moser, R., »Stralanstalt in P ilsen ....................... v. Trojan & Maurus, F., »Strafanstalt am Plötzensee, bei Berlin........................................Strafanstalt bei Frankfurt a/M...................................Endell, F., »Strafanstalt zu Stein a. d. D ..................................... v. Trojan. »Amtsgefängniss zu K arlsruh e.................................... Durm, J., A. Pr.Prison de Milan....................................................................Lucca, Arch.Prison de Baltimore.........................................................................

685— 686 686

688— 691 692— 693

694695 695 695

696— 701 702— 70s

706“ J

707 E707708

708— 709709— 710

710

7 1 1

7 1 17 12 7 127 12

7 13

7 47 4

7157 16 7 16

7 17 — 721

7 2 1— 722

722

723723724

724— 72s725

725— 726 727727728728729730731

— Х Ѵ Ш —

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВЪ. ALPHABETISCHES VERZEICHNISS DER AUTOREN.

INDEX ALPHABÉTIQUE DES AUTEURS.

Алешинъ, П. Ѳ., Ер. Инж. 3 13 .

Бекетовъ, A. M., Акад. Арх. 353. Бенуа, Л. H., Арх. 163.Бенуа, Ю . Ю ., Арх. 349.Бернгардъ, Р. П., Инж. Арх. 243. Бонштедтъ, Арх. 498—499. Бржостовскій, Б. A., Гр. Инж. 394—

39 5 -Брюлловъ, А. П., Арх. 1 88— 189. Бубырь, Ф . A., Гр. Инж. 316 .

Васильевъ, K. K ., Арх. 607. Векшинскій, А.Н.,Акад. Арх.275— 277. Венсанъ, A. A., Гр. Инж., 352— 353. Веревкин-ъ, H. H., Гр. Инж., 3 15 . Виррихъ, Э. Ф., Акад. Арх. 85,

259— 274.Владовскій, А. И., Худ., Арх. 494. Воловскій, С. И., Гр. Инж. 92. Володихинъ, И. П., Арх. 102. Воронихинъ, Арх. 256— 257. Воротиловъ, E. C., Арх. 1 3 1 — 132.

Гедике, P. A., Проф. Арх., 293— 294, 362.

Гешвендъ, A. P., Гр. Инж. 39 0 —393. Еогенъ, фонъ А. И., Арх. ю б — 107,

Soi, 503.Голли, фонъ Г., Акад. Арх. 377. Городецкій, A., Арх. 88.

Днтрихъ, A. I., Гр. Инж. 92, іоо— ю і , 257— 258.

Дмитріевъ, А. И., Гр. Инж. 104— 105, 492— 493.

Дмитріевъ, H. В., Гр. Инж. 354— 355. Дмитріевъ, Н. И. 104— 105.

Ефимовъ, И., Арх. 629— 631.

Захаровъ, Арх. 620— 626.

Ильинъ, Л. A., Гр. Инж. 316 .

Казаковъ, Арх. 662.Кекушевъ, Л. H., Ер. Инж. 102— 104. Китнеръ, I. C., Акад. Арх. 45, 243,

249— 250, 254— 255, 350, 500. Кобелевъ, A. В., Ер. Инж. 250— 253. Ковочевскій, Арх. 300— 30 1. Кокориновъ, А. Ф ., АрХ. 200— 201. Конецкій, Б. A., Гр. Инж. 3 1 3 — 314 . Коршиковъ, В. Ф ., Гр. Инж. 296—298. Котовъ, Г.И., Акад .А р х .50 1,50 2— 503. Кракау, А. И., Арх. 362. Красновскій, С. Ю ., Гр. Инж., 92. Красовскій, А. Ф., Акад. Арх. 288,

356—357-Леви, 3 . Я., Арх. 493.Лермонтовъ, Н. Ю ., Гр. Инж. 402 —

404, боб— 607, 608— 609. Лишневскій, А. Л ., Арх. 507— 508. Лонскій, фонъ Г., Арх 663.Лыгинъ, K . K ., Арх. 348.Лялевичъ, C. M., Худ. Арх. 494.

ІѴІаевскій, К . Я., Инж. Арх. 13 1 — 132. Максимовъ, А. П., Ер. Инж. 278— 280,

604.Марфельдъ, P. P., Акад. Арх. 244—

245, 246— 249, 366— 3 7 1, 372— 374, 376— 377 , 378— 381.

Месмахеръ, M. E., Пр. Арх. 64— 65. Минкусъ, А. Б., Арх. 294 — 295,

604— 605.Момчиловъ, П., Арх. 300— 30 1. Мошинскій, I. Ю., Гр. Инж. 92.

Николя, B. В., Гр. Инж. 2 13 — 217 . Нильсенъ, Гр. Инж. 404. .Нюстремъ, Г., Арх. 466— 467.

Перетятковичъ, M. M., Ер. Инж. 92. Померанцевъ, A. H., Проф. Арх. 87.

505— 506.ГІреображенскій, M. T ., Ак. Арх. 501,

S02— 503.Пронинъ, Арсеній, Арх. 84. ІІруссаковъ, B. A., Арх. 664.

Растрелли, Б., Арх. 292.Резановъ, А. И., Арх. 499. Рогуйскій, Б., 256.Росси, Арх. 620— 621,626-—627, 628. Рошефоръ де-, Н. 14., графъ Инж.-

Арх. 257— 258.

Свиньинъ, Арх. 90— 91.Семеновъ, A. A., Инж. 38.Стасовъ, B. II. Арх. 292. Стуколкинъ, Арх. 84— 85.Сусловъ, B. В-, Акад. Арх. 495. Сюзоръ, П. Ю ., Арх. 390.

Токаревъ, В. И., Арх. 350— 3 5 1. Толвинскій, H. K ., Арх. 172— 173.

198— 198а, 387, 605.

Фельтенъ, Ю . M., Арх. 8, 200— 201. Фрейденбергъ, Б., Арх. 57.

Харламовъ, Арх. 501, 503. Харламовъ, В. Ѳ., Арх., 3 13 , 3 5 1 . Харламовъ, Ѳ. C., Арх. 350— 3 5 1.

Ничаговъ, Д. H., Арх. 501, 502, 504.

Шеврембрандъ, Г. K ., Арх. боб. Ш ервудъ, B. I., Худ. Акад. 38. Шиллеръ, С. Ф ., Акад. Арх. 255. Шимкевичъ, А. П., Арх. 665. Шмеллингь, P. C., Акад. Арх. 303. Шретеръ, B. A., Проф. Арх. 53,

347— 348.Штакеншнейдеръ, А. И., Арх. 8— 1 6. Штаубертъ, Арх. 626— 627. Штифельманъ, Б. M., Арх. 10 5— юб.

Щусевъ, Гр. Инж. 92.

Эссенъ, Ѳ. Ѳ., Гр. Инж. 299— 300.

Яблонскій, A., Арх. 13 9 — 140.

Ackerman, Arch. 124. 125.Adam, Arch. 94, 520.Adler, Arch. 49.Ahrens, F., Arch. 638.Alden, Arch. 124, 125.Allar, G., Arch. 4 16 — 417.Allen, Gien, Arch. 480 — 481.André, Arch. 38 — 40, 43.André, G., Arch. 95, 568.Andrews, Arch. 346.Armbruster, K ., Arch. 96.Arnaud, E., Arch. 78.Auer, Hans, Arch. Prof. 483 — 484. Avanzo, Dominik, Arch. 167 — 168,

517 — 518 .

Bacon, Arch. 173 .Bailly, Arch. 566 — 567.Balat, Arch. 46.Ballu, Arch. 550 — 565.Ballu, Albert, Arch. 7 14 .Barry, Charles, Arch. 423 — 427. Barry, Edward Midletown, Arch. 40,

423 — 427.Basile, Ernesto, Arch. 707.Bauer, Leopold, Arch. 547.Beadel, Arch. 709 — 710 .

Behnke, Arch. 3 19 , 400, 401, 647. Behr, Arch. 81.Beisbarth, Arch. 526.Bell, E. Ingress, Arch 407, 722. Below, Arch. 53 1.Bénard, Emile, Arch. 30, 175 — 177. Benda, Arch. 319 .Benirschke, Karl, Arch. 536.Benoit, J., Arch. 304.Berard, Arch. 68.Berckmüller, Arch. 35.Berger, Arch. 7 12 .Berger, Marcel, Arch. 306.Bernard, Joanny, Arch. 7 15 .Bernard, Joseph, Arch. 202, 283— 284. Bernhardt, Arch. 286, 634.Bernich, Ettore, Arch. 66.Bernoud, Arch. 57.Bertsch-Proust, Arch. 570 — 571. Bezold, von, Arch. 28.BichofF, Paul, Arch. 570 — 57 1. Billing, Hermann, Arch. 527.Bischof, Arch. 7 1.Blanc, L. P., Arch. 18 0 — 18 1. Blankenstein, Arch. 3 19 , 320, 322, 647. Blavette, Arch. 203.Bloens, Arch. 146.Blondel, Arch. 202, 336, 710 . Bluntschli, Arch. 232, 483, 5 13 . Bobula, Johann, Arch. 643.Bodt, Joh., de Arch., 2.Boeckmann, Arch. 47 ■— 48, 445, 469,

6 1 1 , 641, 671, 723.Boetel, Arch. 309.Boettger, P., Arch. 163.Bohl, H., Arch. 651.Bohnsack, Arch. 302.Bohnstedt, Ludwig, Arch. 164, 442,

498 — 499, 682 — 684.Bokelberg, Arch. 405.Bongioannini, Arch. 418.Bourbier, Edouard-Julien, Arch., 97. Bourdais, Jules, Arch. 7Г4.Braden, Arch. 30 1.Bréasson, J „ Arch. 208 — 210, 3 1 1 —

3 12 , 566— 567, 58 1, 584, 7 1 1 . Breymann, Arch. 322.Bridge, Arch. 346.Brite, Arch. 173.Brosse, de Salomon, Arch. 4 3 1.Brun, Arch. 595 — 596.Brunner, Arch. 659.Buehring, Arch. 534.Burkart, Arch. 384.Busch, Arch. 406.Busse, Arch. 145, 666— 667.Busse, A., Arch. 635— 637.Busse, K., Arch. 646.

Cabot, Arch. 125 , 133 .Calderini, Guglielmo, Arch. 708. Calinaud, L., Arch. 337— 340.Canzler, Arch. 3 19 , 686.Carpenter, Arch. 134 , 336, 7 2 1— 722. Carrere, Arch. 125.Casey, Edw. P., Arch. 12 1 . Cassien-Bernard, Arch. 76— 77. Chabrol, P., Arch. 386.Chalgrin, Arch. 4 3 1.Chancel, Adrien, Arch. 385, 462, 57 1. Chédanne, Arch. 57.Clamp, Arch. 419.Clark, T . M., Arch. 422, 658— 659. Clas, Arch. 124.Cluss, Arch. 47, 419.Conradi, W., Arch. 164.Conrath, Arch. 408.Cope, Arch. 124.Cordonnier, Arch. 48, 2 18 — 219. Courtois-Suffit, Arch. 440, 601— 602. Cram, Arch. 125, 133 .

Cremer, Arch. 145, 384, 444— 445. Cuypers, Arch 44, 89.

D’Aronco, R., Arch. 78, 657.Dauphin, Arch. 186— 187.Dean, Cyrus A., Arch. 475.Degré, Arch. 4 15 .Dehn-Rotfelser, von, H., Arch. 36. Delacenserie, L., Arch. 310 .Delmas, Arch. 68.Demierre, Arch. 95.Deminuit, Arch. 2 8 1.Denfer, Arch. 281.Deperthes, Arch. 550— 565.Deutsch, Arch. 108.Devienne, Arch. 44 г.Dick, M., Arch. 128.Dick, Rudolph, Arch. 180.Diet, Arch. 656.Dietrich, Albert, Arch. 695.Dietz von Weidenberg, F., Arch. 543. Dievoet, van, Henri, Arch. 477.Dijk, van, F., Arch. 109.Ditmar, Arch. 146.Ditz, Friedrich, Arch. 364, 409. Doderer, von, W ., Arch. 640— 641. Doeltz, Arch. 3 2 1.Dollinger, Arch. 642.Dourgnon, Arch. 77.Drevet, J., Arch. 78.Drexler, Gebr. Arch. 3 3 1 , 409, 545—

546 , 547- Droste, Arch. 319 .Dubuisson, J., Arch. 34 1— 34Ç.Duc, Arch. 708— 709.Du Cerceau, Androuet, Arch. 24— 25. Dunell, W. B., Arch. 475.Dupont, Arch. 582— 583.Dupuys, Arch. 117 .Durand, Arch. 162, 284 — 285, 4 1 1 ,

655 -Duray, Arch. 441.Durm, Joseph, Arch. Prof. 2 13 , 364,

72 9.Dutert, Arch. 79.Dutocq, Arch. 569.Dutouquet, Emile, Arch. 572.

Ebe, Arch. 319 .Eber, L., Arch. 4 1 1 .Eck, Arch. 685— 686.Eggers, Arch. 399.Eggert, A., Arch. 523.Egle, von, Arch. 364— 365.Ehrich, Theodor, Arch. 535. Eichmüller, W. C., Arch" 73, 178. Eisenlohr, Arch. 137 — 138 , 524— 525. Ende, Arch. 47 — 48, 445, 469, 610,

641, 671, 723.Endeil, Arch. 163, 649, 682 — 684,

728.Espérandieu, H., Arch. 1 18 — 120. Esquié, Arch. 439.Essenwein, von, Arch. 28.Everett, Arch. 125, 133 .Ewerbeck, Arch. 533.Eyrich, Arch., 406.

Faber, Arch. 364.Falk, D., Arch. 96.Felgel, Qskar, Arc.h. 223.Fellner, Arch. 19 0 — 19 1, 285. Ferguson, Arch. Г25, 133 .Ferry, Arch. 124.Ferstel, Ritter von, Heinrich, Arch.

Prof., 34, 147 — 16 1, 445.Fischer, G., Arch. 52.Flagg, Ernest, Arch. 474.Fleischinger, Arch. 632.Flockton, Arch. 5 1.Foeltz, Alfred, Arch. 468.

Foerster, Arch. 2 2 —-23.Folliot, Arch. 7 12 .Fontaine, Arch. 24 — 25.Foulhoux, Arch. 7 15 .Fowke, Arch. 62.François, C., Arch. 137 .Frebenius, Arch. 325 — 327.Frentzen, Georg, Aren. Prof. 526. Freund, Arch. 3 19 .Friedrich, Arch. 3 19 , 401.Friese, Arch. 302, 309.Fronchet, G., Arch. 286.Frueh, Arch. 526.Füller, Arch. 487, 598.Furthmann, Walther, Arch. 612.

Gau, F. Ch., Arch. 657.Genzmer, F., Arch. 289 — 290. George, Arch. 598.Gestenberg, Arch. 319 .Gibbs, Arch. 5 1 .Giesberg, Arch. 32 1.Giese, Arch. 48, 5 Г3 — 516 . Giesenberg, Arch. 641.Gion, Paul, Arch. 7 16 .Girardini, Arch. 428 — 430.Girault, Arch. 203.Gisors, de A., Arch. 4 3 1 — 433. Glover, F. S., Arch. 480 — 481. Godet, E., Arch. 5 6.Goedeking, Arch. 632.Gohl, Th., Arch. 461, 724.Goodhue, Arch. 125, 133 .Gottschaidt, Arch. 366 — 367. Gravereaux, Arch. 414.Gravigny, Arch. 575.Green, Bernh. B., Arch. 12 1 . Grenander, Arch. 525.Gropius, Arch. 42 — 43, 146, 441. Grossheim, von, Arch. 220— 2 2 1, 442,

446, 5 1 2 — 513 .Grotjan, J., Arch. 5 18 — 519 , 5 2 1— 522. Gruenanger, Karl, Arch. 78. Gruenberg, Mart., Arch. 2.Grunert, Arch. 286.Guerinot, Arch. S73 — 575, 655. Guilbert, Arch. 582 — 583.Guillaume, Arch. 572.Gull, Arch. 69, 549.

Haase, Wilhelm, Arch. 54 4 — 545. Hackel, Arch. 520.Haeger, Arch. 146.Haenel, Arch. 285, 3 19 , 320.Haller, M., Arch. 5 16 — 5 17 , 5 2 1— 522. Hampel, Arch. 408.Hansen, Ritter von, Theophil, Arch.

Prof. 22— 23, 3 1 , 49, 126, 143, 16 1, 204— 207, 233, 4 3 5 — 438.

Hanssen, Arch. 52 1 — 522.Harlow, Arch. 124 , 125.Hartei, Arch. 4 7 1, 671.Hartig, Erdmann, Arch. 138.Hartung, Arch. 22 1.Has, Arch. 407.Hase, Arch. 319 .Hasenauer, Karl, Freiherr von, Arch.

31 — 3 2 .Haser, Arch. 595 — 596.Hastings, Arch. 125.Hater, Arch. 336.Hauducoeur, Arch. 441.Hauers, Arch. 52 1 — 522.Hauschild, A ., Arch. 5 19 — 520. Haussmann, Alois, Arch. Prof. 702— 705. Hefft, Arch. 6 1 2 — 615 .Heger, Hugo, Arch. 507.Heine, Arch. 534.Helbling, Arch. 642.Helmer, Arch. 19 0 — 19 1.Héneux, Paul, Arch. 580 — 581,

583 — 584.Henry, Arch. 591 — 592.Heraud, G., Arch. 178.Hering, O. C., Arch. 596 — 597. Hermant, Achille, Arch. 568 — 569. Herrmann, Arch. 666 — 667.Heubach, Arch. 22 1.Hewlett, Arch. 178 — 179. Heydemann. Arch. 145.Heyn, R., Arch. 233, 401.Hilbig, Arch. 242.Hill, George S., Arch. 66.Hintraeger, Arch. 360.Hittenkofer, Arch. 365.Hitzig, Friedrich, Arch. 42, 24 1, 441. Hocheder, K., Arch. 400. Hoenigsberger, Arch. 108.

Hoffmann, L., Arch. 672 — 680. Hofmann, Arch. 375.Holst, Arch. 671.Holzer, Karl, Arch. 652 — 654. Hooper, Arch. 38.Hosxe, Arch. 182.Hude, v. d., Arch. 26.Huelssner, Ludwig, Arch. 358, 536, 542. Huguet, Arch. 464.Hull, Arch. 178 — 179.Humphreys, John J., Arch. 476.Hunt, Richard M., Arch. 46.

Ihne, Arch. 93.

Jackson, A. C., Arch. 125.Jaffeux, Arch. 585.Jalabert, A., Arch. 362— 363.Jaques, Arch. 346.Jardine, Arch. 125 , 133 , 135 .Jassoy, H., Arch. 523— 524.Jochem, F. W ., Arch. 13 5 — 136. Johannson, Aron, Arch. 478.John, Albert, Arch. 44—-45. foly, Arch. 4 3 1.Josso, Arch. 67.

Kann-Gyula, Arch. 100.Kaiser, Arch. 220— 221. Kammerhueber, Arch 419.Kayser, Arch. 442, 446, 5 12 — 513 . Kellogg, Arch. 124.Kent, Arch. 125, 133 , 135 .Kiesling, Arch. 125 , 59 1— 592.Kim, Arch. 124.Kirstein, A., Arch. 89.Kleinwaechter, Arch. 32 1.Klenze, v. Leon, Arch. 4, 7, 8— 16. Klmgenberg, E., Arch. 56.Klutmann, Arch. 145, 32 1.Koch, Alex., Arch. 7 1 , 184— 185, 24 1,

408, 485, 490— 4 91, 641.Koch-Winchenbach, Arch. 320. Koehler, Arch. 3 2 7 —328, 469. Koerner, Arch. 238.Kramer, Arch. 69.Kreis, W ., Arch. 640.Kreyssig, Arch. 406.Krueger, Arch. 408.Krutisch, Arch. 58.Kubly, Arch. 724.Kuder, Arch. 528.Kuneff, G., Arch. 488— 489.Küster, Arch. 146.

Labrouste, H., Arch. 116 .Laeuger, Max, Arch. 527.Laist, Theodor F., Arch. 487.Lambert, Arch. 69.Lamprecht, L., Arch. 5 16 — 517 . Landauer, von, Theodor, Arch. 128,

692— 693.Lang, Arch. Prof. 308, 360.Lange, Ludwig, Arch. 30, 167— 168. Lapointe, Arch. 595— 596.Lasius, Arch. 232.Laver, Arch. 487, 598.Leclère, Alfred, Arch. 570.Lefort, Arch. 4 13 .Lefuel, Arch. 24— 25.Leidenfrost, Arch. 29.Lemercier, Arch. 24— 25.Leonhard, Arch. 319 .Lepage, Arch. 600.Lepouzé, A. P., Arch. 73.Leroux, Arch. 2 1 1 .Lescot, P., Arch. 24 — 25.Levau, Arch. 24 — 25.Licht, Hugo, Arch. Prof. 30, 7 1 , 2 12 ,

3 9 7 . 406, 523- Lipsius, Constantin, Arch. 208 — 209. Lisch, Arch. 282.Loewel, Arch. 398 — 399.Lohse, Arch. 3 19 , 320.Lord, Arch. 178 — 179.Lorenz, Arch. 666 — 667.Loring, Arch. 477.Louvier, Arch. 4 14 — 4 15 , 724— 725. Loviot, Arch. 76— 77, 165, 434.Lucae, Richard, Arch. 241.Lucas, Arch. 3 12 .Lucca, Arch. 730.Ludwig, Alois, Arch. 229, 536, 542. Lüer, Wilhelm, Arch. 30— 3 1.Lwigrod, von, Jul. Zach.,Arch,238— 239,

240.Lynn, Arch. 439.

Mahieu, Arch. 183.Maillart-Norbert, Arch. 462— 463. Maistrasse, Arch. 7 12 .Maltas, Arch. 4 1 1 .Manchot, W., Arch. 53.Mann, George R., Arch. 472— 473. Mannsdorf, Arch. 322.Marcel, Arch. 486.Marley, Arch. 419.Masson-Detourbet, Arch. 73.Massy de, Robert, Arch. 598.Maurus, F., Arch. 727.Mayeux, Henry, Arch. 29, 222. Maykus, Arch. 527.Mayor, W ., Arch. 34.Mead, Arch. 124, 12 5 , 133 .Meerwein, Arch. 5 2 1— 522.Meier, Arch. 89.Melichar, R., Arch. 547.Mesnard, J ., Arch. 56.Messel, Arch. 81.Metzig, Arch. 163.Meyer, Arch. 327— 328, 358— 359. Michel, Arch. Prof. 58— 59.Miksch, Arch. 546.Mittelbach, Arch. 319 .Mojsisovics, Arch. 383.Montoreano, Philippe, Arch. 707. Moretti, Gaetano, Arch. Prof. 470. Morice, Arch. 566 —- 567. Morin-Goustiaux, Arch. 479.Moritz, Arch. 398.Mortamet, Arch. 192.Moser, R., Arch. 725 — 726.Motte, H., Arch. 434.Mountford, Arch. 590.Mueller, Arch. 527, 528.Mylius, Arch. 5 13 .

Nauck, Arch. 407.Navarre, Arch. 572.Neckelmann, Skjöld, Arch. 60 — 61,

129 — 130, 4 7 1, 6 ir .Nénot, Arch. 144.Nering, J. A., Arch. 2.Neumann, Tr., Arch. 27, 35, 633,

63 4 -Neumeister, Arch. 533.Neureuther, Gottfried, Arch. 207,

234 — 2 3 7 - Niedzielsky, Arch. 546.Noelting, Arch. 472— 473.Nuell, van der, Arch. 22— 23.Nyrop, Martin, Arch. 588— 590.

Oehlmann, Arch. 327— 328.Ohmann. Friedrich, Arch. Prof. 83, 89. Olbrich, J. M., Arch. 83.Olivier, L., Arch. 657.Otzen, Joh., Arch. Prof. 5 1 1 .

Pascal, J . L., Arch. 18 1 .Pascual, Narciso, Arch. 433.Paugoy, E., Arch. 52.Paulin, Arch. 7 1 1 .Peltz, Paul J., Arch. 12 1 , 127. Pennington, Arch. 346.Percier, Arch. 2 4 — 25.Peters, Arch. 407.Petit, A., Arch. 29.Pfann, Paul, Arch. 537, 602.Phipps, Arch. 477.Picq, H., Arch. 1 1 7 .Pierlot, A., Arch. 586.Pike, G., Arch. 596— 597.Pinchard, A., Arch. 414.Plecnik, J ., Arch. 547.Poebles, Arch. 7 2 1— 722.Poelaert, Arch. 7 17 — 721.Poindexter, W. M., Arch. 347.Poyet, Arch. 428—430.Prentice, N ., Arch. 66.Provensal, Henry, Arch. 599.Prudon, Lucien, Arch. 575— 577. Pylipp, Hans, Arch. 53 1.

Questel, M., Arch. 29.

namsey, Arch. 419.Rankin, Arch. 124.Raphaël, Max, Arch. 72.Raschdorff, Arch. 24 1, 242, 3 19 , 3 2 1. Raschka, Robert, Arch. 83, 6 12— 615. Rasmussen, J., Arch. 86.Ratzel, Fr., Arch. Prof. 532— 533. Reese, Arch. 303, 4 17 .Rehlen, R;, Arch. 400.Reimann, Arch. 666— 667, 668.

Reinhardt, Arch. 109— 113 , 534. Revillod, Arch. 68.Richmond, Arch. 5 9 1 —592.Ridel, Arch. 74— 75.Riedl, Arch. 22— 23.Riegel, Arch. 688— 691.

' Ritter, Arch. 405.Robert, Emile, Arch. 283— 284, 7 15 . Robertson, H., Arch. 5 18 — 519. Robson, Arch. 302, 418.Roessncr, Arch. 22— 23.Roos, C. L., Arch. 594— 595 - Ross, Arch. 124, 125 , 134, 136. Rossbach, Arwed, Arch. 122 — 12 3 ,

166, 687.Rout, Arch. 99.Roux, François, Arch. 57 1.Rowntree, Arch. 480.Ruegener, Arch. 401.

Sachers, Gustav, Arch. 82.Sandilands, Arch. 598.Sasse, A ., Arch. 488.Sauter, Arch. 3 19 .Sauvageot, Arch. 165— 166.Schacky von, Arch. 386.Schinkel, Karl, Friedrich, Arch. 4— 6,

6 51.Schlichting, Arch. 2 2 1.Schlieben, Arch. 22 1.Schlüter, And., Arch. 2.Schmalz, Arch. 668.Schmidt, Friedrich, Arch. 329 ,538— 542. Schmieden, Arch. 42— 43, 59, 146, 441. Schmit, Henri, Arch. 577.Schmitz, Bruno, Arch. 612 , 635, 671. Schoeneberg, Arch. 32 1.Schreiterer, E., Arch. 52 8 —-530, 53 1. Schulz, Arch. 60, 22 1.Schulze, Arch. 47, 307, 323, 4 5 3— 455 ,

5 3 5 -Schwarzmann, Arch. 41.Schwechten, Fr., Arch. 286.Scott, G. G., Arch. 62, 164, 186. Seanor, Arch. 38.Seeling, Heinrich, Arch. 444.Seidl von, G., Arch. 79.Semper, Gottfried, Arch. 20 — 2 1,

3 2 - 33, 58, 232.Sénéque, Gustave, Arch. 80— 8 c. Sherlock, C., Arch. 36.Sicardsburg, Arch. 22— 23.Sidney, Arch. 7 1.Siemens, Arch. 99.Simonet, Arch. 569.Sirot, Henri Fernand, Arch. 192, 657. Smirke, Robert, Arch. 7.Smirke, Sidney, Arch. 7.Smith, R. J., Arch. 7 1 , 134 , 418. Smithmeyer, J. S., Arch. 1 2 1 , 127. Sommer, Arch. 46.Sonntag, Arch. 98— 99.Sortais, Arch. 465.Spalding, Arch. 525.Spannagel, Arch. 525.Speer, Arch. 59.Spieker, Arch. 1 17 , 146, 1 9 2 — 197,

322.Springer, J . Z., Arch. 386.Springer, W., Arch. 386.Stahl, Arch. 69.Stammann, Arch. 5 2 1— 522.Stark, Malcolm, Arch. 480.Steindl, Emerich, Arch. 458— 461. Sterian, G., Arch. 548— 549.Stettier, E., von, Arch. 4 1.Stewardson, Arch. 124.Stier, Hubert, Arch. Prof. 86, 534,

671.Ston, Arch. 134.Stoughton, A. A ., Arch. 476. Stoughton, C. W., Arch. 476.Strack, Arch. 27— 28, 32 1.Straeten, van der, P., Arch. 304— 305. Streit, Arthur, Arch. 329— 330. Strieder, W ., Arch. 36 1, 406. Stuebchen-Kirchner, Robert, Arch. 82. Stueler, A., Arch. 1 7 — 20, 27 — 28,

35 , 143- Stueve, Arch. 241.Suessenguth, Arch. 109— 1 1 3 , 534. Susan, Karl, Arch. 290— 291.Swasey, Arch. 419.

Takach, Arch. 592— 593.Taylor, J., Arch. 40, 658.Thielens, Emile, Arch. 70.Thiers, Arch. 7 12 .

Thiersch, Friedrich, Arch. Prof. 444.668— 670, 671.

Thomas, A., Arch. 656.Thomson, Arch. 598.Thueme, Herrrann, Arch. 537.Tiede, Arch. 54— 55- Tiraut, Arch. 7 13 .Tommasi, Arch. 375.Toudoire, .M., Arch. 586— 587. Tournaire, Arch. 439 — 440, 466 —

467.Touzet, Arch. 382— 383, 385.Train, Arch. 3 3 2> 333 3 3 5 - Trobsch, Arch. 685— 686.Trojan, von E., Arch. 727, 728. Tryon, Arch. 659.Turek, Anton, Arch. 654— 655.

Uhde, Arch. 238.Uhlmann, Arch. 405.Umbdenstock, M., Arch. 286.

Unger, Theodor, Arch. 221.Upjohn, Arch. 485.

Vale, A., Arch. 3 6.Vandenbergh, Arch. 2 19 — 220.Vas, Arch. 592— 5 9 3 - Vaurabourg, Arch. 578— 579.Vildieu, Arch. 7 13 .Viliain, Edouard, Arch. 4 12 — 4 13. Visconti, L., Arch. 24— 25.Voigtei, Arch. 632 Voit, Arch. 20, 398, 399.Vollmer, Joh., Arch. Prof. 523— 524. Veyrich, Johann, Arch. 543— 544.

Wable, Gh., Arch. 74— 75, 94. Waesemann, Arch. 509.Wallot, Paul, D-r, Arch. Prof. 443,

446, 447, 448— 453, 456— 457, 482. Wagner, Arch. 682— 684.Wagner, Otto, Arch. Prof. 50— 5 1, 84,

327— 328, 443, 510 , 695.

Walker, Arch. 134.Wallbrecht, F., Ärch. 6 1 1 — 612. Walter, Arch. 406, 422, 507.Wanckel, Arch. 635, 694.Warth, Arch. Prof. 168.Waterhouse, Arch. 30, 346, 365. Webb, Aston, Arch. 63, 108, 722. Weidner, Arch. 48, 5 13 — 516.Weigle, Arch., 137 — 138 , 5 2 4 - 5 2 5 . Weltzien, von, Arch. 59, 323. Wendeil, H. T . E., Arch. 476. Wentworth, Arch. 133 .Werle, Arch. 89.Weyer, Arch. 375, 405.Wheeler, E. W., Arch. 596— 597. White, Arch. 124.Wielemans, von A ., Arch., 5 42,69 6— 70 1,

706.Wiethase, Arch. 532.Willsdorff, Arch. 319 .Willson, Arch. 134.

Winders, J. Jacq., Arch. 109.Wolf, E., Arch. 96, 406.Wolff, Arch. 68.Wolffenstein, Arch. 444— 445.Woog, Arch. 600.Woodhouse, Arch. 419.Wyatt, Arch. 472— 473.Wulf, de A., Arch. 642— 643.

Ysendyck, van, J. J., Arch. 588, 616.

Zaar, Arch. 286, 671.Zaehn, Arch. 407.Zastrau, Arch. 1 1 7 , 145, 3 2 1.Ziegler, Richard, Arch. 527.Ziller, Arch. Prof. 49, 126. Zimmermann, Arch. 4 0 1, 405, 681. Zinnow, Arch. 5 2 1— 522.Zitek, J., Arch. 26.

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯВТО РО И половины

XIX ВЪКА.

Томъ II (A-B-C-D).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

А. ПРОСВѢТИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.

О т д ѣ л ъ і - ы й .

М У 3 Е И.( 1 4 7 проектовъ въ 479 изображ еніяхъ).

E n c y c l o p é d i e D ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX S IÈ C L E

par

G A B R I E L B A R A N O V S K Y

In g é n ie u r C iv i l .

II V O L U M E (A -B -C -D )

ÉDIFICES PUBLICS.

CAS

A. ARTS, SCIENCES, ENSEIGNEMENT.

Г L IV R A IS O N .

M U S É E S .

( 14 7 projets — 479 dessins).

A r C H I T E C T U R-E N C Y C L O P Ä D I Eder zweiten Hälfte

d e s XIX J a h r h u n d e r t s

von

G A B R I E L B A R A N O W S K YC iv i l - In g e n ie u r .

II B A N D (A-B-C-D)

OEFFENTLICHE BAUTEN. A. GEBÄUDE FÜR KUNST, WISSEN­

SCHAFT UND ERZIEHUNG.

GyD

d “

Г A B T H E IL U N G .

M U S E E N .

( 14 7 Entwürfe — 479 Abbildungen).

- b

1. Военный музей въ Берлинъ. 1. Zeughaus zu Berlin.

Архитѳкторы: 169 4 —J. A. Nering, M art. G rünberg; 1 69 8 —1699—And. S ch lü te r; 170 6 —Job. de Bodt.

—* ----- fc." ■ —...... " " *і».Самсенп.

Фасадъ.

2. Музей Академіи На^къ, въ С.-Петербургъ. (Кунсткамера).

(1722 г.)

Планъ.

Планъ.

Фаоадъ.

3 München. Die Glyptothek (1816).

Apx. Leon v. Klenze.

t л * * * t *. j » tt.Фасадъ.

Планъ.Ai Сж>ы tu*

4. Старый Арсеналъ, въ С.-Петербургъ.

скульптура] скульгттура

дворъ

скульптурз

галлерея

Р>. Старый музей, въ Берлинь. (1824—28 г.).

Apx. C arl F riedrich S chinke l.

5. Das Alte Museum zu Berlin.

Общй видъ.

дворъ

библютека

ff 5

(См. стр. 5—6).

Планъ 2-го этажа. Планъ 1-го этажа.

Перспективный видъ главной лъстницы.

5. Старый музей въ Берлинъ.

(1 8 2 4 -2 8 г.).

А рх.[К . Шинкель.

5. Das Alte Museum zu Berlin.

(1 824 -28 ).

C arl F riedrich Schinke l, A rch.

(S. Seiten 4—5).

— 6 -

лолжіа

W777777777777777A Iкартинныя галлереіѴ//Ш ///Л I y////////* ,

картинныя галлереш :артинныя галлереі

картинныя галлереи]ікартинныя галлереи]

Планъ.

6. Die Alte Pinakothek zu München. (1826—36).

Apx. Leon v. K lenze.

Разръзъ.

7. Britisch Museum zu London. (1827—47).

Robert S m irke, S idney S m irke, Arch.

1—Галлѳрея. 2 —Вестибюль. 3 —Скульптура 4 —Библіотека Гренвилль. 5 —Рукописи. 6 —Ко- ролевская библіотека. 7 —Съверная библіотека. 8 —Новая библіотека. 9 —Читальный залъ. 1 0 —Соѳдинит. галлерея. 11—Входъ для публики. 12 —Въшалки. 13—Дворъ. 14 —Квартиры

служебн. персонала.

Разрьзъ одного изъ залъ.

7. Британскій музей въ Лондонъ. (1827—47 г.).

Apx. Robert S m irke, S idney S m irke.

Планъ одного изъ залъ.

Планъ.

8 . Старый Эрмитажъ, въ С.-Петербургь. (Дворцовая набережная). дрх. Фельтенъ.

(1775 г.).

8 . Vieil Erm itage à St.-Pétersbourg. Velten, Arch.

(C m. стр. 9 —16).

8. Императорскій Эрмитажъ въ С.-Петербургь. 8. L ’ Erm itage à St.-Pétersbourg.

(1840—1852 r.).

Apx. Леонъ Фонъ-Кленцѳ (изъ Мюнхена)

и А. И. Штакешнейдеръ ( f 1865 r.).

Léon de Klenze (M un ich), ^

A. J . S takenschneider. j

(Часть зданія A-B — Старый Эрмитажъ (1775 г ).

Планъ 1-го этажа.

А.

(См. стр. 8, 1 0 —16).

2 .—Г. В. Барановокій. „Архитѳктурная Энциклопедія“ .

8. Императорскій Эрмитажъ, въ С.-Петербургь. 8. L ’Ermitage à St.-Pétersbourg.

Apx. Л . Фонъ-Кленце и A. И. Штакеншнейдеръ.(1840-1852 r.).

Léon de Klenze & A J . S takensohneider, Arch.

Планъ 2 -ro этажа.

" (C m. стр. 8 —9, 11—16).

Мезонинъ, л ѣ в ы й по главному Фасаду.Фасадъ по Милліонной улицъ,

(См. стр. 8 -1 0 , 12—16}. " 3

8. Императорскій Эрмитажъ, въ С.-Петербургъ.

Арх. Л. ф о н ъ -К лѳнцѳ и А. И. Ш такеншнейдеръ.

(1840—1852 г.).

8 . L ’ Erm itage à St.-Pétersbourg.

Léon de Klenze & A. J . S takenschneider, Arch.

Главный подъъздъ съ Милліонной улицы.

Мезонинъ, правый по главному Фасаду.

МУЗЕИ. MUSÉES. MUSEEN.

I 1 1 I -| I ' " ' r jФасадъ no Зим й ка

(юнной улицъ.

Р азръ зъ по главной оси. (V. р. 8 -1 1 , 14 -16 ).

- - і з —

MUSÉES. MUSEENМУЗЕИ.

3 .—Г. B. Барановскій. „Архитектурная Энциклопедія“ .

9. Das Neue Museum zu Berlin. (1843—55).

A. S tü le r, Arch.

Планъ 1-го этажа. Купольный залъ римской скульптуры.

(См. стр. 17, 1 9 -2 0 ).

Залъ скульптуры.

Планъ подвала.

9. Новый музей въ Берлин-ь. (1843—55 г ).

Арх. А. Ш тюлѳръ.

Планъ 3-го этажа.Соединительная галлерея.

Планъ 2-го этажа.

Египетскій залъ.

(См. стр. 17—18, 20).

— і 9 —

1 : 2 5 01 2 3 4 Л в 7 « S 10 11 12 13 1t IS®

Н .; > 1 ■ I > 1 » 1 > 1-Н - Ч

Разръзъ юго-восточной части зданія.

10. Музей въ Дрезденъ. 10. Museum zu Dresden.

(1847—54 r.).

11. Національный музей въ Стокгольмь.

(1 8 5 0 -6 6 г ).

Apx. A. S tü le r.

Разръзъ по главной лъстницъ. Планъ.

Apx. G . Semper.

Средняя часть главнаго Фасада.

(См. стр. 21).

картиннаягаллерея

картинныя*„галлереи..

картинная'!..галлерёяі-і

дворъдворъ

картинная -галлерея -гттт

картинная-галлерея-

гравировка на мѣди

вестибюльзалъзалъ

залъзалъ

12. Новая Пинакотека въ Мюнхенъ.

(1 846 -53 г.).

12. Neue Pinakothek zu München.

1 : 2 5 0і г з г э в 7 в l- I ■ I ■ I i I ■ I i

Разр-ьзъ одного изъ залъ.

Apx. v. Voit.

9. Das Neue Museum zu Berlin.

(S. Seit. 17—19).

картинныя галлереи fl .0 I fl 0

залъ ii залъ залъ

залъ

10 8 6 Ц 2 0 II I I I I I I I I I 1 I_________ I

9. Новый музей въ Берлинъ.

(1843 -55 г.).

Apx. A. S tü ler.

Планъ.

10. Музей въ Дрезденъ. (1847—54 r.). 10. Dresden. Museum.

Apx. G . Semper.

Общій видъ музеевъ въ Дрезденъ.

(См. стр. 20).(На заднемъ планъ музей, построенный Г. Земперомъ).

Съверо-восточный Фасадъ средней части музея. Планъ 2-го этажа. Планъ 1-го этажа.

з*

13.

Художественно-

ремесленный музей

въ Парижъ.

13.

Conservatoire

des Arts et Metiers

à Paris.

14. Военный музей въ зданіи арсенала, въ Вънъ. 14. Waffenmuseum im K. K. A rtillerie-Arsenal, zu Wien.

o&&<STf&vwrfKiсготнлтсчпгоэ ju-otjuü-u v<r/ ’ooo'joo on-y o'?c aaaaaaaoaa aaaaaa- «»» вмм oo « »eoee»!

I) зд. коменданта. II, IV, Vf, VIII, XI. XJII, XV, XVII) склады. III, V, VII, IX, XII, XIV, XVI) казармь, X) церковь. X V III) музей оружій X IX ) оружейная фабрика. XX) кузница и механич. слесарни. Х \ І ) ли- тейная для орудій. X X II) сверлильнл. X X III) сборочная. XXIV) столярня XXV) стрѣльбище. XXVI) испы- таніе ружей. X X V II) отливка снарядовъ. X XV III) дровян. сараи. XXIX) ремонтяая мастерская. XXX) по-

жарное деио. XXXI) сверлилшл А) Газометръ. В) Отливка пуль. С) Отх. мѣсто.

Архитекторы:

Vandernüll, S iccardsburg, Förster, Hansen,

Rössner & Riedl.

Генеральный планъ.

14. Военный музей въ зданіи арсенала въ Вънъ.

14. W affenmuseum îm K. К Artillerie-A rsenal zu Wien.

Архитекторы:

Vandernü ll, S iccardsburg, F ö rster, Hansen, Rössner

& R ied l.

Фасадъ зданія Комендантскаго Управленія.

a) комя. дежурн. офицера, Ь) дежурная, с) швейцаръ, d) канделярія,, е) кварт. служителей, f)capaH, g) конюшни, h) сбруйная a фуражная.

Планъ 1-го этажа зданія Комендантскаго Управленія. Фасадъ музея.

Планъ 1 -го этажа музея.

T.t.M.i,? T y __ f__ 1__2__ зу.

(См. стр. 22).

Планъ 2-го этажа музея. Разр-ьзъ музея.

15. Музей Лувръ, въ Парижъ. (1541—1857 г.). 15. Musées du Louvre à Paris.

Архитекторы:

P. Lesco t (при Ф ранцискъ I), Androuet Du Cerceau (при Генрихъ IV), Lem ercier (при Людовикъ X II I ) , L . Levau (при Людовикъ X IV ), P ercier & Fontaine (при Наполеонъ I) и L . V IS C O N TI & L E F U E L (при Наполеонъ III) .

Планъ 1-го этажа.

Aji|ti<jn.it|és

a s p a t iq u es

Sou d an

j S. des CouBtgu

( S e l l e

P a s s â t

Hercule S u u |il d f la JK fiia issa Jice |

P arfllan JJenmi déliaiu.t.bU:

Г s a J l f ï S . d u H é r o s Î T û l e l j i o . cambaltanl de la Pallas jnene duTibrrL - ----- X - —Vestibule Dencm G alerie DenonG alerie M olli en

C o u r L e fu e l

Ltfeliers'

S a lled'Auguste

Планъ 2-го этажа.

(C m. стр. 25).

Place du

Louvre

15. Музей Лувръ въ Парижь. (1541— 1857 г.) 15. Musées du Louvre à Paris.

Архитекторы: P. Lesco t (при Ф ранцискъ I), Androue t Du Cerceau (при Генрихъ IV ), Lem ercîer (при Людовикъ X III) , L . Levau (при Людовикъ X IV ), Рѳгоіѳг & Fonta ine (при Наполѳонь I) и L . V IS C O N TI & L E F U E L (при Наполеонъ III) .

Общій видъ.

(См. стр. 24).Перспективный видъ.

4 ,—Г. В. Барановпкій. „Архитѳктурная Энциклопедія“ ,

Разръзъ.

Лерспективный видъ.

Генеральный планъ.

16. Картинная галлерея въ Гамбургь.

(1863—1867 г.)

16. Kunsthalle in Hamburg.

Арх. v. d. Hude & G. Sohirrm acher.

» 9 8 1 6 5 * 8 2 1 0 *I N I I I I I I IM------------------------ IM

Планъ главнаго этажа.

17. Картинная галлерея въ Веймаръ.

(1863—68 г.).

17. Kunsthalle in W eimar.

Арх. J . Z itek.Планъ 1-го этажа.

Планъ 2-го этажа.

т р а в и р о в к а н а м ѣ ди |птицы

картинныя галлереимлекопитающіеся

китаиск. коллекціиптицьі

Общій видъ. Главная лъстница.

Apx. F r. Neumann.

Планъ 2 -го этажа.Планъ 1 -го этажа.

18. Музей въ Готъ.

(1 8 6 4 -6 7 г.).

18. Museum in Gotha.

Генеральный планъ.

19. National-Gallerie zu Berlin.

(1866-76).

S tü le r & S traok, Aroh.

Планъ>1-го этажа. Планъ 2-го этажа.

19. Національная галлерея

въ Берлинъ.

(1866—76jr .) .

Apx. S tü le r & S traok. Главный Фасадъ.

ff< 11 Ін н| ti іЦ\ II H tu U

(C m. стр. 28).

Планъ верхняго этажа.

S

(См.

от

р.

27j,

OQ

S ä

%

COCNI

cn04I

cöв

•APlItffH-HlWH-'H-H-l-H CAM

24. Проектъ музея Изящныхъ Иокуоотвъ. 24. Projet d’un Palais des Beaux Arts.

(1867 r.).

Apx. Ém ile Bénard.

26. Акваріумъ въ Берлинѣ.

(1867—69 r.).

26. Aquarium in Berlin.

Apx W ilhe lm Lüer (Hannover).

Планъ верхняго этажа

•a*№’

Часть главнаго Фасада. Внутренній видъ.

Планъ нижняго этажа.

26. Музей въ Лейпцигь.

26. Städtisches Museum zu Leipzig.

Apx.

Ludw ig Lange & L ich t.

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа. Планъ верняго этажа средней части здан'

- З і

Планъ 1-го этажа.

Проектъ Apx. K. F re iherr von Hasenauer.

25. Aquarium in Berlin.

Планъ 2-го этажа.

Внутренній видъ.

27. Императорск. Королевскій Художественный музей

въ В-ънъ.

27. K. K. Kunstmuseum zu W ien.

25. Акваріумъ въ Берлинъ (1 8 6 7 -6 9 r.).

Apx. W ilhe lm Lüer (Hannover).

Генеральный планъ.

Проектъ Apx. Hansen.

Внутренній видъ

Разръзъ.

{См. стр. 30).

siens traße

Генеральный планъ.

27. ИмператорскіЙ Королевсиій

Художественно-Историческій музей въ Вън-ь.

(1871-1876 r.).

Apx. K arl F re iherr von Hasenauer & Semper.

27. K. K. Kunsthistorisches Hofmuseum in W ien.

(1871—1876).

(См. стр. 33).

Деталь Фасада. Выступъ главнаго Фасада.

ГТТІТІ

I T O

27. Императорск. Королевскій Художественно-Историческій музей, зъ Вънъ.

(1871-1876 r.).

27. K. K. Kunsthistorisches Museum in Wien.

Apx. Karl F re iherr von Hasenauer & G. Semper.

Нланъ 2-Г0

------t------ 1------ r r r m

I —

I

I

Планъ 1-го этажа. Центральная часть зданія.

5. —Г. В. Барановокій. „Архитектурная Энциклопедія“ .

гравировка на мѣди пластика

пластика вышивки

работы по металлу

работы по металлу

Eingangshellei

Фасадъ. Планъ.

Перспективный видъ.

28. Конкурсный проектъ зданія для небольшого музея. Apx. w. Mayor.

(1 868-71 г.).

ПроФ. Apx. H e in rich von Ferstel.

28. Un petit-musée.

29. Австрійскій

Художественно-промышленный музей въ Вънъ.

29 Oesterreichisches

Museum fü r Kunst und Industrie zu W ien.

Планы 1-го и 3-го этажей. Продольный разръзъ.

30 Музей въ Карлсруэ.

A px.;B erckm üller.

30. Gebäude der Vereinigten Sammlungen zu Karlsruhe.

ГІланъ 1-го этажа. Планъ 2 -го этажа

Перспективный видъ.

31. Königliche Münze in Berlin.

(G ebaut im Jahre 1871; vergrössert im Jahre 1886)

S tü le r & Neumann, Aroh.

31. Музей при Монетномъ дворъ въ Берлинъ.

(Постр. въ 1871 г.; расшир. въ 1886 г.).

Apx. S tü le r & Neumann.

32. Картинная галлерея въ Касселъ. (1871—1874 г ),

Apx. H. von Dehn-Rotfelser.

32. Gemälde-Gallerie zu Cassel.

Часть главнаго оасада. Разръзъ по главной оси зданія.

ГИГІСОВЫЯ модёлй:

гипсовыя моделі

гипсовыя моделиj Jleqni-

Iÿiten.

Планъ 1 -го этажа.33. Музей W alker въ Лиоерпулъ.

(1 8 7 3 -7 4 г.).

нидерландскій отдѣлъ Інидерландскій отдѣлъиспанская школа.

итальянск' ■ нидерландскій отдѣлъ

-школа,

;» / .1 . J J +нѣмецкая школа.лоджіа-[запаі I ная

Планъ 2-го этажа.

33. Galerie des Arts W alker à Liverpool.

(1873—74).

O. Sherlock «fi. H . Vale, Arch.

Apx. O. Sherlock & A. Vale.

34. Соутъ-Кенсингтонскій

Естественно-Историческій Музей,

въ Лондонъ.

(1873—80 r.).

34. Nouveau musée

d’ histoire naturelle South-Kensington

à Londres.

Apx. W aterhouse.

Генеральный планъ

Перспективный видъ.

1 : 5 0 00 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 5 10 15■І‘ Н‘ І,Н.|"Н-И-------- Ь-------1-------- |~

Планъ 1 -го этажа. Поперечный разръзъ.

tf‘ 35 . Императорскій 5 '1,Роосійсиій Историчѳскій музей вь^Москвъ.

Художн. Акад. B. I. Ш ервудъ и Инж. A. А. Семеновъ

35. Musée Impérial National Historique à Moscou.

V. Sherwood, Acad. & A. Semenov, Ing

Перспективный видъ съ Красной площади.

Перспективный видъ. Фасадъ.(См стр. 39—40),

Планъ.

37. Зданіе для пресмыкающихся въ Ботаническомъ саду въ Парижъ. Apx. F. André.

37. Bâtim ent pour les réptiles au Jardin des Plantes à Paris.

36. Зданіе акваріума въ Манчестеръ

Apx. Hooper & Seanor.

36. Aquarium à Manchester.

Планъ 1 -ro цокольнаго этажа.

Планъ 2-го этажа.

Планъ 2-го цокольнаго этажа

37. Зданіе для пресмыкающихся въ Ботаническомъ оаду Apx. F. André. 37 . Bâtiment pour les réptiles au Jardin des Plantes

аь Парижъ à Paris

( C m . отр. 38—40).

Фасадъ.

W M M' tll_ I» -

Бассейнъ для мелкихъ амФибій.

Планъ

Деталь Фасада.

Разръзъ.

Разръзъ.

т т г п п и и і і т н і ш ш

Фаоадъ.

38. Національная галлерея въ Лондонъ. 38. Galerie Nationale à Londres.

Планъ.

А рхитѳкторы:4

E. M. B arry (1876 ). ! J

J . Taylo r (1 8 8 6 -8 7 ) .

Ш1ІІІІ L L U L L ! ? i° 1 r ? r frГенеральный планъ.

Перспективный видъ. Залъ.

6.—Г. В. Барановокій. „Архитентурная Энциклопѳдія"Д> AL шпютш

-

39. Музей въ Бернъ (1876—79 г.)

Apx. E. von S te ttie r.

Фасадъ.

Планъ 2 -го этажа.

Планъ.

40. Galerie des Arts à Philadelphie.

Sohwarzmann Aroh.

Перспективный видъ.

39. Musée des Arts â Berne.

Планъ 1-го этажа.

40. Картинная галлерея въ ФиладельФІи.

Apx. Schwarzm ann.

Разръзъ.

MbL_I_1_I_!_I_1—1—1—1— -------------------

Продольный разръзъ.

Apx. G ropius & Schm ieden.

Разръзъ по главной оси зданія.

42. Художественно-ремесленный музей, въ Берлинъ.

(1877 -81 г.).

42. Kunstgewerbe-Museum zu Berlin.

Перспективный видъ.

Планъ 2 -го этажа.

41. В оенны й м узей,

въ Берлинъ.

(1877—80 г.).

41. Waffenmuseum zu Berlin.

Apx. F ried rich H itz ig .

------is------é------»Планъ 1 -го этажа.

(См. стр. 43).

W 1 М t f t 7 t ? ? ; ■ ? , -r , T T , faФасадъ.

10 ? 8 ? 6 s U П oI ' T I I I I I I min

42. Художественно-ремесленный музей, въ Берлинь.

(1877 -81 г ).

42. Kunstgewerbe-Museum zu Berlin.

Apx. G ropius & Schm ieden.

43. Естественно-Историческій музей, въ Парижъ.

(1 8 7 7 -8 9 r.).

43 Musée d’H istoire Naturelle à Paris.

Apx. André.

Планъ 2-го этажа.

20 yt y y

Планъ 1-го этажа.

Il 9 б < ! 0 10 TO 30 40 SOmH+H -H +t+J----------------1----------------1--------------- 1----------------i--------------- 1

Общій планъ зданій.

A.—Зоологическій музей. В, C .—Оранжереи. D .—Геологическій, минералогическій и ботаническій музѳи.

Разръзъ.

(См. отр. 42).

Залъ зоологическаго музея.

44. Музей въ Амстердамъ. (1877—85 г ). 44. Musée d’Amsterdam.

cu .s g. . . . J )

Планъ 1-го этажа.

A —проходъ; B -C —вестибюли; D -E —крытыѳ дворы; b-e—выходы въ дворы; f - n -боковы я лъстницы; 1-14 — предметы древняго нидерландскаго искусства и художѳотвен. промышленности; 15—современное искусство и художествен. про- мышлѳнность; 16-18—коллекціи гравюръ; 19—администрація; 20-21—библіотека;

2 2 —художеств. выставка; 2 3 —дрѳвнооти гор. Амстердама,

Планъ 2 -го этажа.

А —аванзалъ; G —парадная галлѳрея; 2 4-31—торгов. марки и знаки; 3 2 —залъ Рѳмбрандта; 3 3 -3 9 —картины въ историчѳской поолъдовательности вплоть до 18 въка; 4 1 -50 —небольшія картины; 51 —музѳй van der Hoop’a; 5 2 -5 5 —карти- ны иностран. художниковъ; 5 6 —картины новъйшаго времѳни; 5 8 -5 9 —библіотека.

Apx. Ouypers.

Разръзъ по AB.

Apx. A lb e rt John.

45. Musée

d’Hietoirè Naturelle à Berne.

(1878—80).

(V. p. 45).« 8 6 , 2 0 Юn I I T i l I i l - l ------------------------------ L

Планъ 1-го этажа.Разръзъ no CD.

45. Естественно-

Иоторическій музей въ Бернъ.

(1878—80 г.).

Перспективный видъ.

Планъ подвальнаго этажа.

Фасадъ.

Планъ.

Apx.

A lbert John.

(См. стр. 44).

'H m m ? 1 1 “ v

Фасадъ.

M -r J . K ü ttne r,"A rch.

45. Musée d ’H istoire Naturelle à Berne.

46 Сельско-Хозяйственный музей

въ С.-Петербургь.

Apx. I. C. Китнѳръ.

45. Еотезтвенно-Историческій музей въ Бернь.

46. Musée

Agricole à St.-Pétersbourg.

Разръзы.

47. Музей

Städel’fl во Франкфурт-ь на M.

(1878. >. ).

47. Städel’sohes

K unstinstitut zu Frankfu rt à M.

Apx. Sommer.

Перспективный видъ.

Планъ 2-го этажд. Планъ 1-го этажа.

48. Музей въ Брюсселѣ. 48. Palais des Beaux-Arts à Bruxelles

(1880 r.).

49. Музей Изящныхъ Искусствъ въ Нью-Іоркь.

49. Metropolitan Museum of A rt of New-York.

Apx. R ichard M. Hunt.

Apx. Balat.

t0 5 галлерея

p.ro ^ e r рЪегІісМ^а.а.І de£ jSrdg-e^cho^e^

галлерея

Планъ.

i i

■ r t I T î• ° u I • ■ » *-«Г. й 5 І ä s s 2 Л )• jg 2 u ♦ • I v-£-

1f- 1 и? 1 я 2о оCJ 1 о

~ і

Планъ 1-го этажа.

Фасадъ. Планъ 2-го этажа.

50. Музей патентовъ въ Вашингтонъ.

(Пѳрестр. послъ пожара въ 1879 г.).

50. Patent-O ffîce à W ashington.

Apx- O luss & Schulze.

Планъ верхняго этажа.

Перопективный видъ. (s Seit_ 48)

Выставочный залъ моделей.

51. Этнологическій музей, въ Берлинь.

Разръзъ по главной оси.

( 1 8 8 С — 8 6 г . ) .

Apx. Ende & Böckm ann.

51. Königliches Museum fü r Völkerkunde zu Berlin.

51- Этнологическій музѳй въ Берлинъ 51. Königliches Museum fü r Völkerkunde in Berlin.

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа. Разрьзъ.

52. Проектъ музея для большого города. 52. Un musée pour un

Apx. Cordonn ier.

chef-lieu de département.

Фасадъ.

APiiim i mu n i m i l i с а жIh* I i | f 11 ИTl 111 Ж 11H H |У-Н+$ - н * METRES

Планъ.

дрдддппк а р т и н н а я | Д

галлерея

залъ|

п і ю ц ю д ід а а і д р і і і ак а р т и н н а я

галлерея

залъ

Фасадъ.

53. Картинная галлерея въ ДюссельдорФ-ь. 53. Kunsthalle in Düsseldorf

Apx.

Giese & W e idne r.

студія

архитектурныйотдѣлъ

терракотта

шонеты надписимедали

бронзавестибюль статуистатуи

Боковой Ф асадъ.

Поперечный разръзъ.

Apx. Adler.

Главный Ф асадъ.

55. Музей Олимпія въ Олимпіи.

(1 8 8 3 -8 7 г.)•

Querfchnitt.

Фасадъ. Разрьзъ .

55. Olympia-Museum zu Olympia.

(1883—87). .0 , , , , ? , , , , 1j> W 2QW

Планъ.

56. Олимпіонъ, постоянное выставочное зданіе, сооруженное въ А ф ин эхъ на средства г-на Zapas.

ПроФ. А рх. Теофилъ Ганзенъ.

Перспективный видъ.

54. Museum-Entwurf fü r Olympia.

Планъ 1 -го этажа.

54. Проектъ зданія музея для гор. Олимпіи.

ПроФ. Apx. Z ll le r .

Z il le r , P ro f. Arch.

f t Г M 1Фасадъ.

Перспективный видъ.

60. Проектъ провинціальнаго музея для предметовъ средневъкового искусства.

Арх. G. F ischer.

60. Provinzial-Museum fü r m itte la lte rl. Kunst.

Планъ 2-го этажа

59. Музей и Лабораторія

дпя

изслъдованія морскихь животныхь

въ Endoume.

Арх- E. Paugoy.

Б9 Musée

et laboratoire de zoologie d’ Endoum

Планъ 1-го этажа

D ü ü D

62. Конкурсный проектъ зданія

для Финляндскаго Художѳственнаго Общества

и Финляндскаго Общества Прикладныхъ

Искусствъ.

Акад. Apx. В. А. Ш рѳтѳръ.

(2 -я премія).

61. Съверный музей въ Стокгольмъ.

61. Nordisches Museum in Stockholm.

Apx. W . Manchot.

Планъ 1 -го этажа.___

Разръзъ.

° ,'à /.5 ,20 ,Z5 ^50 J5 У. г■н-і I і II I ! | I | | | | I | I I I ri I ! I [ n ifH IIp l ]у[ Фаоадъ.

Планъ цокольнаго

Планъ 1 -го этажа.

62. Un édifice appartenant

à la Société de Finlande des Beaux-Arts.

P ro je t de concours.

V. Sohroeter, A rch.

(2 prix).

Фасадъ.

63. Естественно-Историческій музей, въ Берлинъ. (1883—88 г.)

Арх. Tiede.

63. Museum fü r Naturkunde in Berlin.

■ v- f m m M-----------------t--------------------- rФасадъ. (См. отр. 55).

Перспективный видъ.

BAND ll-A. ABTHEILUNG 1._________ ________________________________________ VOLUME ll-A LIVRAISON 1.______________________________________________________ТОМЪ ll-A . ОТДѢЛЪ 1.

63. Естественно-Историческій

музей,

въ Берлинъ.

(1883—88 г.).

Apx Tiede.

Разръзъ по оси зданія.

_____ Ï_____ LПланъ 1 -го этажа.

63. Museum

für Naturkunde

in Berlin.

(1883—88).

64. Конкурсный проектъ группы музеевъ на островкъ, въ Берлинѣ. 64. Bebauung der Museums-Insel in Berlin.

Apx. E. K lingenberg , въ Берлинь.

Общій перспективный видъ

65. Конкурсный проектъ зданія музея-библіотеки, въ гор. Chambéry. •

Apx. J. Mesnard & Е. Godet.

Фасадъ. Порталъ.

65. Un Musée-Bibliothèque

pour la ville de Chambéry.

J. Mesnard & E . Godet, Aroh.

Разръзъ. Планъ.

66. Проектъ музея для провинціальнаго города. Арх. Chédanne.

Фаоадъ.

Арх. Bernoud, въ Ліонъ.

АРШН I' Г Г I' Г Г Г Г-ІСАЖ I'1111 Гі 111 il J 11 il HI-HMETRES

Планъ.

г 1 [. ) 1 і і -ЬШ І

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа.

Главный Фасадъ.

66. Un Musée

pour une ville provinciale.68. Музей Щукина, въ Москвь. 68. Musée Chtchoukine à Moscou.

Ohédanne, Arch.Проектир. и постр. Apx. Б. Фрѳйдѳнбѳргъ.

67. Конкурсный проектъ

музея-библіотеки, въ Chambéry.

Фасадъ.

67. Un Musée-

Bibliothèque pour la ville

de Chambéry.

(Bernoud, Aroh.Планъ.

Планъ 2-го этажа.70. Выставочное зданіе Общества Художниковъ, въ Зальцбургъ.

70. KUnstlerhaus in Zalzburg.

ПроФ. Apx. M iche l, въ Зальцбургъ.

Фасадъ.

Планъ 1 -го этажа.

69. Естественно-Историческій музей, въ Гамбургъ.

(1885 г,).

69. Naturhistorisches Museum in Hamburg.

Apx. Sem per & K ru tisoh.

Разр-ьзъ. l I Г и N Й МЕТНЕ5.Фасадъ.

(См. стр. 59).

71. Проектъ національнаго музея, въ Бухарестѣ, Apx. Schm ieden, W e ltz ien & Speer 71. Un Musée National pour la ville de Boukharest.

Общій перспективный видъ.

M - l I 1 1 f t, і I і П METRESПоперечный разръзъ.

70. Выставочное зданіе

Общества Художниковъ, въ Зальцбургь.

70 Künstlerhaus in Zalzburg.

ПроФ. Apx. M iche l, въ Зальцбургь.

Фасадъ.а-

72. Національный музей въ Прагъ.

(1 889 -93 г.).

72. Nationalmuseum zu Prag.

Арх. Schulz.

r Гr

r

r

Г

c L c

Планъ 1 -го этажа. Планъ 2-го этажа.

73. Художественно-

Р ѳм есл ѳ нн ы й м узей,

въ Штуттгарть.;

(1890—96 г.).

73. Landee-Gewerbemuseum

zu Stuttgart,

Арх. Neokelmann.

(S. Seit. 61).

m i t - t - 1 i i i t ' i - a—

Фасадъ.

73. Художественно-промышленный музей,

'въ Штуттгартѣ.

73. Landes-Gewerbemuseum

zu S tuttgart.

(1890—1896 r.)

Apx. S k jö ld Neokelmann.

А Р Ш Й - ' Г Г Г Г Г -Г ІЧ - І С А Ж .Главный Фасадъ.

ЧБЦгтт-гхлг.

Разрьзъ.

1:100010 8 в 4 8 0 Ю го 30 40 SOmН-н-ЧпиІ--------\-------- (-------- 1--------1--------1

Планъ 2-го этажа. Планъ 1 -го этажа.

Поп

ереч

ный

разр

ъзъ

зала

Л

орда

-Пре

зиде

нта

(на

гене

р.

план

ъ ци

®ры

75.

Соу

тъ-К

енси

нгто

нскі

й му

зей

въ Л

ондо

нъ.

Исп

олни

тель

ный

прое

ктъ

нова

го

здан

ія

по ул

ицъ

Кром

веля

. (1

891

г.).

75.

Le

nouv

eau

mus

ée

de So

uth-

Ken

sing

ton

à Lo

ndre

s.

— б з —

bb.—

Евро

пейс

кія

галл

ереи

. сс

.-В

осто

чны

я га

ллер

еи.

оо.-П

омъ

щен

ія

адм

инис

трац

іи

и сл

ужеб

ныя

пом

ъщен

ія.

рр.-

Пав

ильо

ны.

ѵѵ.-

Вес

тибю

ли.

zz-Б

ибл

іоте

каху

дож

еств

енна

го

отдѣ

ла

и ка

тало

ги.

Щ

76. Музей Центральнаго Училища Риоованія барона Штиглица,

въ С.-Петербургѣ. (1885—9Б г.).

ПроФ. Apx. M. Е. Месмахеръ.

ЕПланъ подвала.

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа.

3 A J I ÏLÜU15ÏÏD

В Е Н Е Ц І А Н -

СКІЙ •ДВОКЬдворъ

З А Л Ъ

В А Т И К А Н А

ЗАЛЪ ФАРНЕЗЕA R T ОВЬі|Й ЗЯЛТ)

7«К '1 1 : В Ю тТ лГ. « lU IW іі !І IIIДІД* Л* ІІЭ Й І!

jgg І Ш а Ш Ш Г ІЬ.--. .".-i

1

76. Musée de l’Ecole Centrale du dessin du Baron Stieglitz

à St.-Pétersbourg. (1885—95)

Главный Фасадъ.

M. Messmacher, A rch. Prof.

Поперечный разръзъ.

77. Конкурсный проектъ Галлереи Искусствъ, въ г. Глазго. 77. Galerie des A rts pour la ville de Glasgow. P ro je t de concours.

Apx. E tto re B ernich.

Планъ. Фасадъ.

Aquarium à Rome.

78. G alerie des A rts

pour la v ille de Glasgow.

Projet de concours.

Apx. George S. H ill.

79. Акваріумъ въ Римъ.

78. Конкурсный проектъ

Галлереи Искусствъ,

въ г. Глазго.

Перспективный видъ.

Перспективный видъ.

»• " ло lia fo M

Планъ 2 -го этажа.Разръзъ по главной оси.

ô * ’ s 1» а'о

Планъ 1-го!’этажа.

Деталь Фасада.

80. Музей въ Нантъ.

(1891 г.).

80. Musée à Nantes.

(1891).

Apx. Josso.

Фасадъ.

галлерея

82. Музей Изящныхъ Искусствъ, въ Лиллъ (1892 г.)

82. Palais des Beaux-Arts à L ille (1892).

Apx. Berard & Delmas.

81. Musée

de l’A ria n a 'à Genève.

Apx. Revillod.

Залъ скульптуры.

Планъ.

83. Музей Пергамонъ

въ Берлинь.

83. Pergamon-Museum

zu Berlin.

Apx. W o lff.

81. Музей въ Женевъ.

Перспективный видъ.

Залъ живописи. Планъ.

Разръзъ.

------ -— 50,54-------

Общій видъ.

- ï -----»°M

Генеральный планъ.

84. Національный музей

въ Цюрихъ.

(1892 — 98 г.),

84. Musée National

à Zurich.

Apx. G ull.

86. Баварскій

Ремесленный музей въ Нюренбергъ.

(1 8 9 2 -9 7 г.).

86. Bayrisches

Gewerbemuseum zu Nürenberg.

Apx. Kramer.

Планъ.

85. Національный музей

въ Бернъ.

(1892 — 96 r.).

85. Musée National

à Berne.

Apx. Lam bert & S tah l.

S O S (O /5 20 25 Жj|‘l 1111 Ж H f l i 1111 H'fl IH | Il 11 II H |-|

88. Музей Грасои въ Лейпцигъ.

(1 8 9 3 -9 6 г.).

88. Grassi Museum zu^Leipzig.

Apx. Licht & Bisohof.r^j

Главный Фасадъ. Планъ 1-го этажа.

Планъ.

89. Національная

Британская галлерея, въ Л о ндонѣ .

(1893—97 г.).

89. Galerie Nationale

à Londres.

Apx. S idney & R. J . Sm ith .

Планъ 1-го этажа.

90. Музей въ Золотурнъ.

(Швейцарія).

90. Musée à Solothurn

(Suisse).

Apx. A lex. Koch (въ Лондонъ).

Перспективный видъ.

:артинныя галлеш~Ж залъ|ДГ ТКартинныя галлей

вестибюлі

1:100010 8 6 4 2 0 10 Ï0 30 40 60™Н+нцніі-------- 1-------- Ь------- 1--------1--------1

скульптура

Перспективный видъ оъ бульвара Адмирала Курбэ. Главный входъ.

Разръзъ по библіотекъ.

Планъ.

94. Залъ празднествъ и выотавокъ.

94. Un Palais des fêtes et expositions.

Apx. Masson-Detourbet.

АРШГ і' i Г Г )‘ f M САЖ l ' f l l I I Г і I I I I ^METRES

Главный Фасадъ.

92. Музей

для провинціальнаго города

92. Un musée

pour une ville provinciale.

Планъ.

Apx. E ichm üller.

93. Проектъ національнаго памятника-музея искусствъ и наукъ XX въка

Apx. A. P. Lepouzé.

95. Музей

Изящныхъ Искусствъ,

въ Лавалъ.

95. Un Musée

des Beaux-Arts pour la v ille

de LavalJ

Apx. Ridel.

Главный Фасадъ,

Ш. . . . :

i(gf№'ÄПланъ.

Поперечный разръзъ.

96. Проектъ антологическаго музея. 96. Un Musée Anthologique.

f t a

Перспективный видъ, Деталь главнаго Фасада.

Задній Фасадъ.

95. Музей

Изящныхъ Искусствъ,

для гор. Лаваля.

95. Un Musée

des Beaux-Arts pour la ville

de Laval.

Apx. Ridel.

(V. p. 74).

■ ? ? î ? 6 l 6 ? у»м

Продольный разръзъ.

96. Проектъ антологическаго музея. 95. Un Musée Anthologique.

Apx. W a b le .1

Главный наружный входъ. Внутренній входъ.(V. р. 74)

Деталь Ф а о ад а оранжереи.

97. Конкуроный проектъ музея Египетскихъ древностей, въ Каир-ь. 97. Musée des Antiquités Egyptiennes au Caire.

Apx. L ov io t & Cassien-Bernard.

(1 -ая премія).

Главный Фасадъ.

(См. стр. 77).

Планъ 1 -го этажа. Планъ 2-го этажа.

97. Конкурсный проектъ музея Египетскихъ древноотей, въ Каиръ.

Apx. Lov îo t & Cassien-Bernard.

(1 -ая премія).

97. Musée des Antiquités Egyptiennes au Caire.

(C m. стр. 76).

98 Конкурсный проектъ музея Египетскихъ древностей въ Каир-ъ. 98. Musée des Antiquités Egyptiennes au Caire. P rojet de concours.

Apx. Dourgnon.

Планъ 1-го этажа.

Главный Фасадъ.

Планъ 2-го этажа.

Задній Фасадъ.

Продольный разръзъ.

Продольный разръзъ.

*#$te mm тш Ш т ш ішц -шш ■шт, -.т т тшт яш

> щ ѵ » е г

І

Главный “Фасадъ.

Планъ.

,99. Конкуроный проектъ

музея Египетскихъ древностей, въ Каиръ.

Арх.

J . D revet & Е. Arnaud.

101. Зданіе музея, въ Константинополъ.

101. Musée à Constantinople.

A px.'R . d’Aronco.

Перопективный видъ угловой части зданія.Перспективный видъ.

100. Проектъ зданія для скульптурныхъ произведеній, въ Вънъ.

Apx. K arl G rünanger.

102. Новое зданіе

Баварскаго Національнаго музея, въ Мюнхенъ.

Арх. Г. Фонъ-Зейдель.

102. Bayrisches National-Museum zu München.

G. von S eidl, Arch.

Общій перспективный видъ.

Видъ внутренней галлереи одного изъ залъ.

103. Nouvelle Galerie d’Anatomie du Musée d’ H istoire Naturelle

à Paris.

D utert, Aroh.

Планъ 1-го этажа.

Планъ 1 -го этажа.

Перспективный видъ части зданія для выставокъ.

Планъ 2 -го этажа.

103. Новая анатомическая галлерея

при Естественно-Историческомъ музеъ, въ Парижъ.

Apx. D u tert.

104. Проектъ музея-библіотеки въ общественномъ оаду.

Арх. Г. Сенѳкъ.

<m a l

K u n st '

ausstellung

Планъ.

Планъ 2-го этажа.

ЛпІггг

Gilt Otriirrr

[huvtnna

A m a u w ic t

I fn e to e rjc r-

■Шжік

Поперечный разръзъ.

Фасадъ.

104. P ro je t d’une bibliothèque-musée dans un jard in public.

M -r Gustave Sénéque, A rch.

106. Музей въ^Дармштадтъ.

(1897 r.).

106. Neues Landesmuseum

zu Darmstadt.

105. Oberlausitzer

Ruhmeshalle zu Görlitz.

Apx. Behr.

Apx. Messel.

Планъ 1-го этажа. Фасадъ.

Перспективный видъ.

------ ------------------------------------------------11.—Г. В. Барановокій. „Архитектурная Энциклопедія“ .

Планъ

.. - -

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа.

108. Конкурсный проектъ Съверо-Богемскаго музея для гор. Рейхенберга. 108. C oncurrenz-Entwurf fü r das Nordböhmische Gewerbe-Museum in Reichenberg.

Apx. G ustav Saohers.

Съверо-Богемскаго музея для гор, Рейхенберга. 107. Concurrenz-E ntw urf fü r das Nordböhmische Gewerbe-Museum in Reichenberg.

ПроФ. Apx. R obert S tübchen-K irchner.

107. Конкурсный проектъ

110. Конкурсный проектъ Съверо-Богемскаго музея для гор. Рейхенберга.

Планъ 1-го этажа.

110. Concurrenz-Entwurf fü r das Nordböhmische Gewerbe-Museum in Reichenberg. 111. Конкурсный проектъ Съверо-Богемскаго музея для гор. Рейхенберга.

Apx. Robert Rasohka.

Планъ.

Фасадъ.

109. Конкурсный проектъ

Съверо - Богемскаго музея

для гор. Рейхенберга.

109. Concurrenz-Entwurf

fü r das

Nordböhmische Gewerbe-Museum

in^Reichenberg.

Apx. J . M. O lb rich .4 P Tj

Apx. Ohmann.111. Concurrenz-Entwurf fü r das Nordböhmische Gewerbe-Museum in Reichenberg.

Планъ 2-ro этажа.

Планъ 2-го этажа.

112. Проектъ зданія для скульптурныхъ произведеній (гипсовыхъ отливокъ), въ Вънъ.

112. Studie fü r ein K. K. Museum der Gypsabgüsse in W ien.

(ПроФ. Apx. O tto W agner.

Поперечный разръзъ.

113. Проектъ военнаго музея.

Apx. Стуколкинъ.

Акад. Арх.

Ароеній Пронинъ.

Фасадъ.

Планъ 1 -го этажа.

Плань подвала.(См. отр. 85).

114. Военный музей (Ароеналъ).

Главный Фасадъ.

Боковой Фасадъ.

113. Проектъ

в о е н н а го м узея.

Арх. Стуколкинъ.

113. Un Musée m ilita ire.

M -r S touko lk ine , Arch.

Фасадъ.

115. Un Musée^d’A rtille rie .

M-r E. V irr ich , A rch.

( C m . стр. 84).

Планъ подвальнаго этажа.

Apx. Э . Ф . Виррихъ.

Планъ главнаго этажа.

116. Художественно-ремесленный музей

въ Готенбургъ.

116. Musée des A rts et Métiers

à Gothembourg.

Перспективный видъ.

Планъ 2-го этажа. Перспективный видъ съней.

117. Музей въ Ганноверъ. 117. Provinzialmuseum in Hannover.

Apx. S tie r.

(1897—1902 r.).

Apx. J . Rasmussen.

Перспективный видъ. Планъ.

Планъ 1 -го этажа.

™чіттіпт

I в

Главный Фасадъ.

118. Проектъ

зданія музея для гор. Кіева.

ПроФ. Apx. A. Н. Помѳранцѳвъ.

118. Un Musée

At Pomerantsev, P ro f. Arch.

Планъ.

Поперечный разрьзъ.

119. Зданіе музея

Изящныхъ Искусствъ,

въ г. Кіевъ.

Построено по проекту

Архитектора А. Городецкаго.

(1898—1900 г.).

119. Musée

des Beaux-Arts à Kiev.

P ro je té par

M -r A. G orode tsky, A rch.Видъ съ натуры.

Планъ 1 -го этажа.

Главный Фасадъ.

Боковой Фасадъ.

Продольный разръзъ.

121. Городской музей въ Магдебургь. (Конк. проектъ).

121. Städtisches Museum zu Magdeburg.

Apx. Meier & W erle .

Планъ.

120. Зоологическій музей въ Лейденъ. 120. Musée Zoologique à Leyde.

Apx. Ouypers.

Разръзъ no лъстницъ.

Планъ 2 -го этажа.

122. Конкурсный проектъ музея для Магдебурга.

122. Entw urf fü r ein Museum in Magdeburg.

ПроФ. Apx. F r. Ohm ann & A. K irs te in .

Разръзъ одного изъ залъ

Планъ 1 -го этажа.

Планъ.

Перспективный видъ.

Фасадъ.

123. Русскій Музей Императора Александра III, въ С.-Петербургь. 123. Musée National de l ’Empereur Alexandre III à St.-Pétersbourg.

Перестроенъ въ 189 5 —9 8 r .r . Apx. Свиньинымъ. Reconstr. par M -r S vignine, Arch.

Планъ музея

c m . Томъ IV, Отдълъ 1, стр. 40.

Центральный залъ 1-го этажа (со стороны сада). Новый залъ съ верхнимъ свътомъ (бывшій театръ).

Средняя площадка парадной лъстницы.

Верхняя плоцадка парадной льотницы, Залъ 2-го этажа, оо отороны оада.

124. Конкурсные проекты выставочныхъ витринъ-турникетовъ С.-Петербургскаго Балтійскаго завода

для Всемірной Парижской выставки 1900 г.

=І2ЛеЛ.

Гражд. И нж . A. I. Д итрихъ (1 премія).Гражд. Инж. M. М. Перетятковичъ (1 премія).Гражд. Инж. A. I. Д итрихъ (2 премія).

124. Projets de concours pour une vitrine-tourniquet de l’ Usine Baltique de S t-Pétersbourg à l’Expoeition Universelle de Paris de 1900.

Г. Щ усевъ (2 прѳмія). 0 . И. Воловокій

Гражд. И нж . •{ и V (2 прѳмія).

0 . Ю . Красновокій.

Гражд. Инж. I. Ю . Мошинскій (1 прѳмія).

шшш

Видъ съ моста Эбертсбрюкке.Генеральный планъ мъстности.

дворъ If

дворъ

дворъдпоръ

[ нѣмецкая скульптура

итальянская скульптура

■германская лшволись

Планъ 2 -го этажа.Планъ 1-го этажа,

125. Neues Meseum

Kaiser; Friedrich zu Berlin.

Видъ съ южной стороны.

125. Новый музей Импѳратора Фридриха въ Берлинъ. (1898—1904 r.). Apx. Ihne.

[ \ А / Ѵ у \ А Л

[ W V W \

s\s\r\

Планъ 1 -го этажа.

127. Конкуроный проектъ музея,

въ C lerm ort-Ferrand.

127. Un musée

pour la v ille de C lerm ont-Ferrand.

Apx. Adam.

Планъ 2 -ro этажа.

Apx. Ch. W able.

126 Un Musée Oriental.

Планъ. Разръзъ.

126. Проектъ восточнаго музея.

Главный Фасадъ.

Боковой Фасадъ.

Перспективный видъ.

128. Конкуроный проектъ

зданія музея для гор. Лозанны (Шзейцарія).

128. Un musée pour la ville de Lausanne.

Projet de concours.

Apx. G. André.

Деталь Фасада.

129/Конкурсный проектъ зданія музея для гор. Лозанны.

129. Un musée pour la ville de Lausanne. Projet de concours.

Apx. Demierre.

Планъ.

130. Проектъ музея для гор. Valenoiennes. (1898—99 гг.). 130. Un Musée pour la ville de Valenoiennes.

Apx. K. A rm bruster.

Главный оасадъ.

"Шщтщ in im inua ‘ Гшиіішниі ‘ іЬштд-ІЩШ

Боковой Фасадъ.

131. Конкурсный проектъ зданія музея 131. B ibliothek und MuseumApx. E. W o lf & D. Fa lk .

и библіотеки для гор. Гагенау. fü r Hagenau.

Перспективный видъ. Планъ 1-го этажа.

Планъ 2-го этажа.

Пер

спек

тивн

ый

видъ

.

Apx. Kann-G yula.

Перспективный видъ.

135. Studie fü r ein Museum.

Поперечный разръзъ.

136. Конкурсный проектъ зданія Суворовскаго музея, въ С.-Петербургъ.

136. Projet de concours pour le Musée Souvoroff à St.-Pétersbourg.

( C m . стр. 1 0 1 ) .

Гражд. Инж. A. I. Дитрихъ.

(1 -ая„'премія).(1901 r.).

A. D ie trich , Ing. C iv.

(1 prix).

135. Проектъ зданія музея.

— ІО І —

136. Конкурсный проектъ зданія Суворовскаго музея, въ С.-Петербургь. 136. Projet de concours pour le Musée Souvoroff à St.-Pétersbourg.

Гражд. Инж, A. I. Д итрихъ. A. I. D ie trich , Ing. Civ.

--------- (1901 r.)

(1 -я прѳмія). (1 prix).

Главный Фаоадъ.

Продольный разрѣзъ, (V. р. 100).

Боковой Фасадъ.

138. Конкурсный проектъ зданія Суворовскаго музея, въ С.-Петербургь,

138. P ro je t de concours pour le Musée Souvoroff à St.-Pétersbourg.Планъ 1-го этажа.

Планъ 2-го этажа.

137. Конкурсный проектъ зданія Суворовскаго музея, въ С.-Петербургь.

137. P rojet de concours pour le Musée Souvoroff à St.-Pétersbourg.

Apx. И. П . Володихинъ. J. Volod ikh ine, Arch.

(2-ая премія). (2 p r ix ) .

(1901 r.) (1901)

Главный Фасадъ.

Гражд. И н ж / Л. Н. Кекуш евъ. L . Kekoucheff, Ing. Oîv.

(1901 r.). ,(3-ья премія). (3 prix).

Ш ш т

шш

Шжіг&ік.ѵ%

Планъ 2 -го этажа,Планъ 1-го этажа

138. Конкурсный проектъ зданія Суворовокаго музея, въ С.-Петербургъ. 138. Projet de concours pour le Musée Souvoroff à St.-Pétersbourg.

(1901 r.).

Главный Фасадъ,

Боковой Фасадъ.

(V. p. 102, 104).

Боковой Фасадъ.

(См. стр. 102—103).Поперечный разръзъ.

Планъ 1-го этажа.

Продольный разръзъ.

139. Конкуроный проектъ зданія Суворовокаго музея, въ С.-Петербургь.

(4-я премія).

A. D m itr ie ff, Ing. С іѵ & N. D m itrie ff.

{ 4 prix).

(См. стр. 105).

138. Конкурсный проьктъ зданін Суворовскаго музея, въ С.-Петербургъ.

138. Projet de concours pour le Musée Souvoroff à St.-Pétersbourg.

Гражд. И нж . Л . H. Кекуш евъ. L . K ekoucheff, Ing. C iv.(1901 r.).

(3-ья премія). (3 prix).

139. Projet de concours pour le Musée Souvoroff à St.-Pétersbourg.

Гражд. Инж. A. И. Дмитріевъ и Н. И . Дмитріевъ.

IПланъ 2-го этажа.

Продольный разръзъ. Поперечный разръзъ.

139. Конкурсный проектъ зданія Суворовскаго музея, 139. Projet de concours du Musée Souvorovвъ С.-Петербургѣ. 1901 r ,) ' à St.-Pétersbourg.

140. Конкурсный проектъ зданія Суворовскаго музея, (1901 г ) ^ r° j e concours du Musée Souvorovвъ С.-Петербургь. à St.-Pétersbourg.

Apx. Б. M. ШтиФвльманъ.

Гражд. И нж . A. И. Дмитріѳвъ

и Н. И Дмитріевъ.

A. Dm itriev, Ing. OJv.

& N. D m itrlev.

(4-я премія). (4 prix).

(См стр 104). (V. p. 104).

(C m. стр. 106).

Главный Фасадъ.

Планъ.1... i

Поперечный разръзъ.

Главный Фасадъ.

141. Музей памяти Генералиссимуса

Князя Италійскаго, гра®а Суворова-Рымникскаго,

въ С.-Петербургь.

(1900-1902 r.).

Apx. A. И. ф о н ъ - Г о г ѳ н ъ .

141. Projet confirmé du Musée Souvorov

à St.-Pétersbourg.

(1900—1902).

M-r A. von Hohen, Arch.

і п и ш т

I—

CYBDFDBCKÎË М УЗЕЙЧАСТЬ РАЗРІЬЗА îiq ЛИКІИ ВГ.

Часть продольнаго разръза по В-Г.

Фасадъ.

144. Музей имени Викторіи и Альберта въ Лондонъ.

144. Musée V ictoria et Albert à Londres.

Планы 1-го и 2-го этажей.

145. Торгово-промышленный

музей въ Аграмъ.

145. Handelsgewerbe-Museum

in Agram.

Арх. Hönigsberger & Deutsch.

GROUM) rLO Q ß. PUVM

Планъ.

Apx. Aston W ebb.

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

-

146. Музей въ Антверпенъ.

146. Musée d’Anvers.

Apx. J . Jaoq. W Inders & F . van D fjk .

Перспективный видъ.

147. Городской музей

въ ^Альтонъ.

147. Städtisches* Museum

in Altona.

Apx. Reinhardt & Süssenguth.

Планъ 2-го этажа

(См. стр. 110—113).»

Перспективный видъ.

Планъ 1 -го этажа.

147. Городской>узей въ Альтонь. 147. Städtisches Museum in Altona.

Apx. R e inhard t & Süssenguth.

Боковой оасадъ.

Главный Фасадъ

147. Городской музей въ Альтонъ. 147. Städtisches Museum in Altona.

Apx. Reinhard t & S iissenguth.

Залъ рыбопромышленнаго отдъла.

Вестибюль.

147. Городской музей въ Альтонъ. 147. Städtisches Museum in Altona

Apx. Reinhardt & Süssenguth.

Видъ главной лъстницы. Haupttreppe.

144. Городской Музей въ Альтонъ. 144. Städtisches Museum in Altona.

Apx. Reinhardt & Süssenguth.

Залъ естественно-историческаго отдъла.

(См. стр. 109—112)

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯвторой половины

XIX ВѢКА.

Томъ II (A-B-C-D).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

А. ПРОСВѢТИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.

ОТДѢЛЪ 2-ОЙ.

Б И Б Л І О Т Е К И .(42 проекта въ 129 изображеніяхъ).

E n c y c l o p é d i e D ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX SIÈCLEpar

G A B R I E L B A R A N O V S K YIn g é n ie u r C iv il.

II VOLUME (A-B-C-D)

ÉDIFICES PUBLICS.

eAs

A. ARTS, SCIENCES, ENSEIGNEMENT.

2 LIVRAISON.

B I B L I O T H È Q U E S .(42 projets — 129 dessins).

A r c h i t e c t u r - E n c y c l o p ä d i e

der zweiten Hälfte

d e s XI X J a h r h u n d e r t svon

G A B R I E L B A R A N O W S K YC iv i l - In g e n ie u r .

II BA ND (A-B-C-D)

OEFFENTLICHE BAUTEN. A. GEBÄUDE FÜR KUNST, WISSEN­

SCHAFT UND ERZIEHUNG.

2te ABTHEILUNG.

B I B L I O T H E K E N .(42 Entwürfe — 129 Abbildungen).

-fa

S a l le de Lecture (l^et.)

C o u rN o . u v e 1 1 e

S a l l ed 'H ou n e u r

(en con stru ctio n )

V e в І і Ъ u . l f e

d e T r a v a i l

a s i n

Cour de- u jm .e s

l'A dm m iK tra tio ii ,

1. Зданіе

н а ц іон ал ьн о й б и б л іо тѳ ки ,

въ Парижъ

(rue de Richelieu)

(бывш дворецъ Мазарини въ XVII в . ) .

1. B ib l io th è q u e N a tio n a le

à Paris.

(ancien palais Mazarin).

Большой читальный залъ. Salle de Travail.

Apx. H. Labrouste.

Общій планъ зданія. Главный входъ въ читальный залъ.

—- I і б —

hiblioth.

2. Зданіе Университетской библіотеки въ Берлинъ.

(1871—74 г ).

Apx. S pieker & Zastrau.

Фасадъ. Часть главнаго Фасада.

3, Проектъ зданія библіо^э ;и. (1868 г ) .

Apx. A. Dupuys.

Общій видъ.

4. Общественная библіотека

въ Fort de France (остр. Мартиника).

4. La Bibliothèque de la Martinique.

Apx. H. Pioq.

Планъ.

5.

Здан

іе

школ

ы ио

куоо

твъ

и би

бліо

теки

въ

г. М

арсе

ли.

(187

Б г)

. 5.

École

de

s B

eaux

-Arts

et

Bibl

ioth

èque

de

la vil

le de

Mar

seill

e.

u n

0 Ш

(Cm

. ст

р.

119

и 12

0).

БИ5ЛЮТЕКА

ТБРАССА ІГРОФЕС

СОРСКАІ

Планъ 2-го этажа,

эстрада} ТЕРАССА

РИСОВАЛЬННИ KJ1ACC•! i il i il I ^ іеііі і;

Планъ 1 -го этажа.

СКУЛЬП

ТУРНЫЙ

КЯАССЬ

ПРОФВС 1 АРХИТЕКi

дарЕкторъ.

■ ■Г Г/ Г-ЙЧ- Г Г-ІСАЖ.METRE S

5. Зданіе

школы искусствъ и библіотеки,

въ гор. Марсели.

5. École des Beaux-Arts et

Bibliothèque de la ville de Marseille.

Apx H. Esperandieu.

.] ( C m . стр. 1 1 8 — 1 2 0 ) .

Деталь углового входа со двора

Деталь главнаго Фасада. Д еталь вы ступа Ф а са д а .

Перспективный видъ. Фасадъ.

Деталь Фасада. Перопективный видъ лъотницы.(См. стр. 118-119).

6. Зданіе Общественной библіотеки въ Одессь. 6- Bibliothèque de la ville d’Odessa.

(1882 r.).

5. Зданіе школы иокуоотвъ и библіотеки въ г. Марсели.

(1876 г.).

5. Ecole des Beaux-Arts et bibliothèque de la v ille de Marseille.

Apx. H. Esperandîeu.

Жельзныя полки для книгъ въ библіотекъ.

Одимъ изъ книжныхъ Флигелей библіотеки.

'Архитекторы:

J . S . Sm ithm eyer,

Paul J. Peltz,

E dw . P. Casey,

& Bernh. B. Green.

Тунель между зданіями парламента и библіотеки для передачи книгъ депутатамъ въ засъданія.

Ротонда библіотеки,

гдъ происходитъ раздача

и пользованіе книгами.

Планъ 2-го этажа

зданія библіотеки.

Общій видъ зданія библіотеки.

7. Библіотека Парламента въ гор. Вашингтонъ.

(1887—97 г.).

7. Bibliothèque du Parlem ent à W ashington.

Залъ безплатнаго чтенія газетъ слъпымъ.

8. Зданіе

Униеерситетской библіотеки,

въ Лейпцигъ.

(1894 г.).

Планъ 1 -го этажа.

Планъ 2-го этажа.

8 . Universitätsbibliothek

in Leipzig.

Apx.

A rwed Rossbach.

(См. стр. 124).

Планъ 3-го этажа. Общій видъ читальнаго зала.

Главный Фасадъ.

8. Университетская библіотека

въ Лейпцигъ.

(1894 г.)

Арх.

Arwed Rossbach.

8. Universitätsbibliothek

zu

Leipzig.

( C m . стр. 122, 123).

Видъ угловой части Ф а са д а .

Общій видъ главной лъстницы.

9. Планъ^1-го этажа публичной библіотеки въ Вашингтонъ.

Apx. Aokerman & Ross.

10. Планъ библіотеки Карнеджи въ Моунтъ-Вашингтонъ.

Apx. Alden & Harlow.

11. План^ 1-го этажа Нью-Іоркской университетской библіотеки.

Apx. Мс. K im , Mead & W h ite .

13. Планъ главнаго этажа публичной библіотеки въ Ньюаркъ (шт. Нью-Джёрси).

Apx. Rankin & Kellogg.

14. Планъ 2-го этажа исторической библіотеки въ Мадисонъ (шт. Висконсинъ).

Apx. Ferry & Clas.

12. Планъ юридической библіотеки при Пенсильванскомъ университетъ.

Apx. Соре & Stewardson.

Продольный разръзъ. Поперечный разръзъ.

139. Конкурсный проектъ зданія Суворовскаго музея, 139. Projet de concours du Musée Souvorovвъ С.-Петербургѣ. 1901 r ,) ' à St.-Pétersbourg.

140. Конкурсный проектъ зданія Суворовскаго музея, (1901 г ) ^ r° j e concours du Musée Souvorovвъ С.-Петербургь. à St.-Pétersbourg.

Apx. Б. M. ШтиФвльманъ.

Гражд. И нж . A. И. Дмитріѳвъ

и Н. И Дмитріевъ.

A. Dm itriev, Ing. С іѵ.

& N. D m itrlev.

(4-я премія). (4 prix).

(См стр 104). (V. р. 104).

(См. стр. 106).

Главный Ф а са д ъ .

Планъ.1....i

Поперечный разръзъ.

книгохранилищ(juuuuûiw іа uuuuuuunnn nn nn n f i пПпППпп(Ірерхн I Іэтаж

І І И Я І

выдача книгъ

читальняіслѣііыхъі|пріемі

залъ ■ иерюдическ. изданійдѣтская читальня

15. Планъ Нью-Іоркской публичной’ библіотеки.

Apx. Carrere & Hastings.

16. Планъ городской библіотеки въ Нашуа (шт. Нью-Гампширъ).

Apx. Cram, Goodhue & Ferguson.

17. Планъ публичной библіотеки въ Утикъ (шт. Нью-Іоркъ).

ЦАрх. A. G. Jackson.

18. Планъ Руссельской библіотеки въ Плимутъ (шт. Массачузетъ).

Apx. Gabot, Everett & Mead

19. Планъ библіотеки Карнеджи въ Давенпортъ (шт. Іова).

Apx Ca lvin K ieseling.

20. Планъ Лоуренсвильскаго отдъленія библіотеки Карнеджи въ Питсбургъ (шт. Пенсильванія).

Apx. Alden & Harlow.

21. Планъ публичной библіотеки въ Такомъ (шт. Вашингтонъ).

Apx. Jard ine, Kent & Jardine.

J о ф » 1

1 с Г ~ Пр 0

Ш © |1 о С 3 >

1 °с=> <■!&> 1

ГірУсвестибюль

$т ъ

і {} іUlll[

выдача . книгъ JJ '- стэки

і> Іуііііт ш '.'шШ.

22. Планъ библіотеки Карнеджи въ Атлантъ (шт. Георгія).

Apx. Ackerman & Ross.

стэки

выдача книгъ I

состав.каталоговъ

іокум

справочныи - отдѣлъ главный читальньш залъ дамскій

залъ

23 Зданіе библіотеки Valliano, въ АФинахъ. (1887—92 г.). Apx. von Hansen & Z il le r .

Фасадъ.

Планъ. Продольный разръзъ по оси читальнаго зала.

23. Bibliothèque Valliano

à Athènes.

Von Hansen & Z il le r , Arch.

Поперечный разръзъ по оси книгохранилища.

ff»IbijW ' w / M l < '

: -

24. Библіотека-аудиторія въ Аллегани (C.-A. C. Ш.).

(1887—88 r.).

Apx. Шмитмейеръ и Пельцъ.

Перспективный видъ.

Планъ 1-го этажа.

25. Новое зданіе

библіотеки при Университетъ въ Марбургъ.

25. Neue Universitätsbibliothek in Marburg.

24, Carnegie Free L ibrary in Alleghany (Pa).

(1887—88).

Sm ithm eyer & Peltz, Aroh.

lllllllllli

0 5 10

Планы 1-ro и 2-ro этажей. Разръзъ.

Перспективный видъ.

26. Королевокая Публичная библіотека, въ Штуттгартѣ.

Apx. Theodor ѵ Landauer.

,ы ?° м

Планъ. Часть главнаго Фасада.

26. Königliche Bibliothek zu Stuttgart.

27. Проектъ

зданія публичной библіотеки

для

провинціальнаго города.

Apx. M. D ick.

Главный Ф а са д ъ .

26. Bibliothèque départementale.

M. D ick, A rch.

!■’)'■ I 1 I I f I I I 111METRES-

Поперечный разръзъ.

АРШІ"Г I 1 l l l I I I-H 11 11 CAffî. ^ п .І ім^мнчмГтм,„ ^ METRES

Планъ 2-го этажа.

28. Универоитетокая библіотека

въ гор. Страсбургь.

(1890—94 г.).

Apx. S k. Neokelmarm.

S ю ■ ü zo

............І Н Ж Н -lltФаоадъ no первоначальному проекту.

28. Universitäts-und

Landesbibliothek in Strassburg.

(1890-94).

S k. Neckelmann, A rch.

(См. отр. 130).‘

1 1 1 1 1 1 IIIU. 1.1111

Л—r ' t iHlH-l»

A f n f i Г r r r ГГчЧс^Разръзъ по^первоначальному проекту.

АРШ.Г"Г i i i 11 i i i i l 11 C A ffl. "> j-f111 Гі 11 hTi 11 i l h i iTh i H+iMETRES.

Планъ 1-го этажа. (no первоначал. проекту).

Г л а в н ы й ^ Ф а с а д ъ .

Планъ 2-го этажа. Разр-ьзъ по главной оси.

ï 28.

Университетская |библіотека,

въ Страсбургь.

(1890—94 r.).

28. Universitäts-

[und-Landesbibliothek

in/ Strassburg.

Apx. S k jo ld Neckelmann.

(См. стр. 129).

Средняя часть зданія.Планъ 2-го этажа.

« ж

Планъ 1-го этажа.

29. Императорская Публичная библіотека въ С.-Петербургь. 29. Bibliothèque Impériale Publique à St.-Pétersbourg.

(Старое зданіе).

(1794-1810 r.).

Фаоадъ. Планъ.

29. Императорская Публичная библіотека въ С.-Петербурпь. 29. Bibliothèque Impériale Publique à St.-Pétersbourg.

(1901 r.).

Apx. E. O. Воротиловъ (no эскизу Инж.-Арх. K. Я. Маевскаго).

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа. Планъ 3-го этажа. Планъ 4-го этажа.

— І З І —

Архитекторы

C ram .'G oodhue & Ferguson.

30. Городская библіотека, въ гор. Pawtucket (Шт. Родъ-Айландъ С.-А. C. LU.).

Фасадъ.

31. Зданіе Публичной библіотеки, въ Fall-R iver

(Массач. С.-А. C. III.).

Арх. C ram , W e n tw orth & Goodhue.

32. Библіотека

въ Уэландъ (Ш т. Массачузета).

Архитекторы:

Cabot, Everett & Mead.

33. Библіотека

им. Карнеджи въ Восточномъ Оранжъ

(Шт. Нью-Джерси).

Архитекторы:

Jardine, K en t & Jardine.

Планъ 2-го этажа. Планъ.

бибдіотекарь

рекреацюнЦ'кокиата|[ кчигохранилише

выдача книгъ

дѣтскій залъчитальня

Фасадъ.

34. Публичная библіотека въ Провиденсъ

(шт, Родъ-Айландъ).

35. Библіотека Карнеджи въ Берлингтонъ (шт. Вермонтъ).

Арх. S m ith e t W alker.

Арх. Ston, Carpenter & W illson .

Планъ 1 -го этажа. Планъ хоръ.

Фасадъ.

Планъ 1-го этажа (полуподвала).

36. Зданіе

Публичной библіотеки въ Old Town

[(шт. Мэнъ).

(1904 г.).

Планъ 2 -го этажа.

Планъ 1-го этажа.

Арх.

A lb e rt Randolph Ross.

(Г ~ ГГ ™ ’“

*сториче<*сторическій отдѣлі художественыыи отд

"■OA-RDIHC. KCH'f-"»dARDIKE.

37. Библіотека Карнеджи

въ Истонъ

(шт. Пенсильванія).

Арх.

Jard ine, K en t & Jardine.

Фасадъ.

библіотек о о öo справочныисоставитель.

каталоговъ~выдача книгъ верхні^ свѣтъ отдѣдъ

площ адка

главный J ■»

читальный залъдѣтсый залъ.

вестибюль

Поперечный разръзъ. , Планъ.

Продольный разр-ьзъ.

БИБЛІОТЕКИ. BIBLIOTHÈQUES. B IB LIO TH E K EN

39. Зданіе библіотеки въ П и т с ф и л ь д ъ , ш т . М э н ъ .

Арх. A lb e rt Randolph Ross.

Фасадъ.

Планъ 1-го этажа (полуподвала). Планъ 2 -го этажа.

38. Конкурсный проектъ библіотеки и музея Шиллера,

въ Марбахъ.

Арх. F . W . Jochem .

(См. стр. 135). 38. Schillers-B ibliothek und M useurrwu Marbach.

F W ' ' V _

Боковой оасадъ. Перспективный видъ.

отопленіе

корридорг

шигохранилшце.ш щ м

выдача книгъ

іеети<

39. Академическій проектъ

зданія библіотеки.

Арх. 0 . François.

39. Concours public.

Projet d’ une Bibliothèque Publique.

C. François, Arch.

'-AdLt ik

Главный Фасадъ-

40. Народная библіотека въ Штуттгартъ. 40. Volksbibliothek in S tu ttga rt.(1 9 0 0 -0 2 г.)

Арх. E isenlohr e t W e ig le .

0____ в____ 10____w

Планъ.

Фасадъ.(См. стр. 138).

"ШШ.

41. Городокая библіотека въ Барменъ. Лрх. Erdmann H artig . 4 1 . Stadtbibliothek zu Barmen.

Общій видъ. Видъ лъстницы.

і—1' і

Планъ подаала. Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа. Планъ сада-терассы.

(1 9 0 0 -0 2 г.).

Арх. E isenlohr & W eig le .

Разръзъ.

40. Volksbibliothek in Stuttgart.

(S. Seit. 137).

Планъ.

40. Народная библіотека въ Штуттгартъ

(См. стр. 137).

библіотекарь

биб.іютека библіотека

библіотекасекретарь

>залъч£ раздата кеигъадминистрація

запасиая чптальия

Івестибю^

(См. отр. 140).

42. Зданіе библіотеки

Императорскаго

Варшавокаго Университета.

Арх. А. Яблонскій.

42. Bibliothèque

de l’Université Impériale

à Varsovie.

A. lablonsky, Aroh.

(V. p. 140).

Главный Фасадъ. Façade principale.

Боковой Ф а са д ъ . Façade latérale.

T T- r t___—

Plan du souterrain.

— r t i r r ; ;

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

' ' ' ' r i t r i

Планъ подваловъ.

tшзсссшш

Façade postérieure.Задній Фасадъ

I i l Mil птI 1 L U I 1 Г Д

1 I І П Г Г Гт т п

Генеральный планъ. Pian de situation.

A —зданіѳ Правлѳнія и Совъта В. И. У. В —олужѳбный жилой ф л и - гель Варш. Уч. Окр. С —сарай и конюшня. D —чуланы. Е —домъ Попечитѳля Варш. Уч. Окр. F — тепѳрешнѳе библіотечноѳ зданіѳ. G —зданіѳ кабинетовъ и лабораторій. Н —зданіѳ аудиторіи. I—отхо- ж ія мъста. К —помъщѳніѳ олужитѳлѳй Варш. Имп. Унив. L —зданіѳ кабинета. М —жилой ф л и г ѳ л ь Варш. Имп. Унив. N—канцелярія Варш. Учебн. О круга. 0 —сторожевая будка. Р —новопроектируѳмоѳ зданіѳ

библіотѳки Варш. Императ. Унив.

42. Зданіе библіотеки

Императорскаго

Варшавскаго Университета.

Арх. А. Яблонскій.

(См.*отр. 139). г

42. Bibliothèque

de l'Université Imperiale

à Varsovie.

A. lablonsky, Aroh.

(V. p. 139).

Coupe sur A-D* « м*Ъ ' *) ‘ 1 ) 1 1 ~

Разръзъ no A-D.

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.Планъ 2-ro этажа. Plan du 1-er étage.

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНДИКЛОПЕДІЯВТО РО И половины

XIX ВЪКА.

Томъ II (A-B-C-D).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

А. ПРОСВѢТИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ

О т д ѣ л ъ 3-1Й.

УНИВЕРСИТЕТЫ, ОБСЕРВАТОРІИ.(49 проектовъ въ 212 изображеніяхъ).

Ц -.I

E n c y c l o p é d i e D ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX SIÈCLEpar

G A B R I E L B A R A N O V S K YIn g é n ie u r C iv i l .

CÄ5

II VOLUME (A-B-C-D)

ÉDIFICES PUBLICS.

A. ARTS, SCIENCES, ENSEIGNEMENT.

LIVRAISON.

A r c h i t e c t u r - E n c y c l o p ä d i eder zweiten Hälfte

d e s XIX J a h r h u n d e r t svon

G A B R I E L B A R A N O W S K YC iv i l- In g e n ie u r .

II BA ND (A-B-C-D)

OEFFENTLICHE BAUTEN.A. GEBÄUDE FÜR KUNST, WISSEN­

SCHAFT UND ERZIEHUNG.

3“ ABTHEILUNG.

UNIVERSITÉS, OBSERVATOIRES. UNIVERSITÄTEN, OBSERVATORIEN.(49 projets — 2 12 dessins). Gyo

(49 Entwürfe — 2 12 Abbildungen).

Наоть главнаго Фасада.

СЕКРЕІТ АРЬ ВИЕЛЮТЕКА

ICU т!!' ÎFJ

ВЕСТИЕЮЛЬ

ЕИБЛЮТЕКАОТДѢЛЕНІЕ

Ф а са д ъ .

2. Академія Наукъ въ А ф и н э х ъ .

Арх. Hansen.

2. Académie des Sciences à Athènes.

M -r Hansen, A rch.

Главный Ф а са д ъ .

4. Академія Наукъ въ Будапештѣ. 4, Königl. Ungarische Akademie der Wissenschaften zu Budapest.Apx. S tü le r.

3. Зданіе Россійской Академіи въ С.-Петербургъ 3. Académie Nationale à St.-Pétersbourg.

(нынъ не существующее).

(1784 r.).

1. Université Impériale à St.-Pétersbourg.

--------1--------1 -

Плань 1-го этажа.

20 1 « H M

УНИВЕРСИТЕТЪ въ БЕРЛИНЪ. DIE UNIVERSITÄT zu BERLIN.

6 . Главное зданіе. 6. Hauptgebäude.

Перестр. въ 1 8 4 4 —45 архит. Busse; въ 1 8 8 9 - 9 2 архит. Heydemann,

по проекту арх. K lu tm ann.

7. Анатомическій корпусъ Берлинскаго университета.

(1863—65).

Арх. Kremer.

Перспективный видъ.

Arch.

Cremer.

&

Zastrau.

Планъ 1 -го этажа.

Планъ 2-го этажа.

Планъ 2-го

этажа.

8 . Laboratoire

de

Chimie

à

Berlin.

Планъ 1-го этажа главнаго зданія.

8. Зданіе химической лабораторіи Берлинскаго университета.

(1863-65).

Планъ 1-го

Разръзъ по главной оси.

этажа.

Фасадъ.

УНИВЕРСИТЕТЪ въ БЕРЛИНѢ. DIE UNIVERSITÄT zu BERLIN.

jî 6с|0і5іі')|ізЦ7

[y.|sj ads

Планъ 2-го этажа.

Планъ 1-го этажа.

Естественно-Историческій Институтъ. (1874—83).

Арх. S pieker.

9. Naturwissenschaftliche Institute der Universität.

10. Женскія Клиники Университета.

(1880—82; 1886; 1892—93).

Арх. Haeger, D itm ar, G ropius & Schm ieden.

10. U niversitä ts-F rauenklin ik.

11. Операціонный залъ при зданіи женской клиники

Берлинскаго Университета.

(1892—93).

Арх. K üste r & Bloens.

(См. генер. пл.).

!Разръзъ по оси.

1000

Планъ.

dw.en.mi.spk.sgb.

— Директоръ.— Родильн. отдѣл.— Микроскопич. изслѣдов.— Судомойная.— Выдача кушанья.

1. — Главный корпусъ.2. — Флигель.3- — Квартира директора. 4, 5,6.— Павильоны A, В и С. 7. — Квартиры акушерокъ.

af.at.aw.ba.f.hsl.iw.k.ka.kr.v.vb.

— Подъемная машина.— Врачъ (Arzt).— Ассистенты (Assist.-Arzt).— Ванная (Bad).— Коридоры (Flur).— Аудиторія (Hörsaal).— Надзиратель (Inspector).— Кухня.— Отдѣльн. комнаты (Kammer).— Палаты (Kranken-Raum).— Вестибюль.— Контора (Verwaltungs-Bu­

reau).

Задн

ій

Фас

адъ.

R

ückw

ärtig

e Fa

çade

.

cor*-CO

ZD

. .

4t

: r

Деталь угловой части Фасада.

J .J Ü Ü J .X U .J

12, Императорскій-

Королевскій университетъ

въ Вънъ.

(1873—84).

Архитекторъ

Baron H e inrich v. Ferstel.

K. K. Universität

in Wien.

(См. стр. 147—161).

Detail.

Hauptfaaçde,£

Mitteltract,

Erdgeschoss.'

Детальсредней части главнаго Фасада.

12. Императорскій Королевскій университетъ въ Вънъ. 12. K. K. Universität in W ien.(1873—84).

Арх. H. von Ferste l.

Деталь главнаго Фасада (верхній этажъ средней части).

(См. стр. 147-161).

Прод

ольн

ый

разр

ъзъ

по оо

и чи

таль

наго

за

ла.

Läng

enso

hnitt

du

rch

den

Bib

lioth

eks-

Lese

saal

.

12.

Имп

ерат

орск

ій

Коро

левс

кій

унив

ерси

тетъ

въ

Вънъ

. (1

873—

1884

). 12

. К.

-К.

Uni

vers

ität

in W

ien.

Прод

ольн

ый

разр

ъзъ

по ос

и бо

льш

ого

âânâ

. Lä

ngen

schn

itt

durc

frden

gr

osse

n S

aal.

Поле

речн

ый

разр

ъзъ

лъст

ницы

FF

(п

л.

І-го

эт.).

12.

Имп

ерат

орск

ій

Коро

левс

кій

унив

ерси

тетъ

въ

Вънъ

.

12.

Имп

ерат

орск

ій

Коро

левс

кій

унив

ерси

тетъ

въ

Вън-

ь.

(187

3—84

). 12

. К.

-К.

Uni

vers

ität

in W

ien.

Прод

ольн

ый

разр

ъзъ

глав

ной

лъст

ницы

. (С

м.

стр.

14

7—16

1).

Попе

речн

ый

разр

ъзъ

глав

ной

лъст

ницы

.

12. Императорскій Королевскій университетъ 12. К .-К . Universität in Wien,въ Вънъ. (1873-1884)

Арх. Baron H e inrich von Forstel.

Развернутый п л э ф о н ъ главной лъстницы, Plafond der Haupttreppe.

? « * I I f « 11 і ? 1 ? * f ? ? 1 ? ? 10 WН-Нтггтгтг----------- f------------ !------------;----------—+----- ----- 1------------ r~ “----- —«p------------ 1------------i------------ 1

Обработка свода главной лъстницы. (См. стр. 147 — 161). Plafond der Haupttreppe.

12. Императорскій Королевскій университетъ 12. Universität in Wien,въ Вьнъ. (l873 - І884>'

Архитѳкт. Baron H e in rich von Forste l.

Развернутый плаФОнъ актоваго зала. Plafond der Aula.

pas

* “ •*“ * * * ‘ 1 * * * * * * * * * * ‘ “ ІЧІІіО>ЧЧЧ»ПЧІ|ІІ>ЧіШ .

ПлаФОнъ библіотечной лъстницы. Plafond der Bibliothekstreppe.(См. стр. 147 — 161).

— іб о —

£

£fl<

3

*X.cvj

o

ICOœ

X ,0 O J”Q. <°

13. Университетъ въ АФинахъ. (1837—42). 13. Université d’Athènes. (1837—42).Apx. Hansen.

Ф а с а д ъ . F a ç a d e .

Разр

ъзъ

одно

го

изъ

двух

ъ во

сьми

угол

ьных

ъ за

лъ

(Oct

ogon

) —

1-го

этаж

а.

План

ъ по

двал

а.

План

ъ 2-

го эт

ажа.

Планъ 2-го этажа.

15. Второй анатомическій корпуоъ при Берлинскомъ университетъ.

15. Das zweite anatomische Institut der Universität zu Berlin.

(1891—92).

Архит. P. B öttger, Endell u. Metzig.

Гіоперечный разръзъ.

16. Проектъ зданія Химической Лабораторіи.

Архит. Л. Н. Бенуа.

16. Un Laboratoire de Chimie.

Фасадъ.

айовгішhla-turge-

[ Schichte.}$il>liothek£a.a.l.

|J.eßezim|Àr.i.toni-Ij-abrabr.Ijfedirinlsil

| (ишI jP"f-

M>oru.;ÎJTiygialogifii

Jj eàicinJu|riS)u-aini!t

jfugeum. Rheinische,! fl jj.&.'boTlioriu«!

JCla-jiÿefûrJi tein. I

Jtforxl- p | JMojlpj&iek. ШгсЬ-jjljViiüj

tcrienwissen.. cuti Jreppe abwärts

c Treppe zum l.Stoc)

---------------------- ----

17. Университетъ въ Гласго.

17. Université de Glasgow.

(1450).

Проектъ арх. G- G. S ko tt.

Строилъ архитѳкторъ W . Conradi.

18. Университетъ въ Лейденъ.

18. Université de Leyde.

(I877).

Архитѳкторъ L. Bohnstedt.

19. Проектъ зданія университета.

Архит. Lovio t.

19. Un édifice pour l’ université Concours public.

Вестибюль.

Планъ 2-ro яруса.

Перспективный видъ.

/Ua Sempmehijà

Планъ.

Планъ.

Планъ 1 -го яруса.

20. Auditoire de physique

à Rouen.

Mr. Sauvageot, Arch.

20. Зданіе Физической аудиторіи

въ Руань.

Арх. Соважо.

Планъ 2-го этажа.

(Стр.— 166).

Боковой оасадъ.

А Р Ш О Ѵ Г ■, .Г , / I САЖ ^ I I r I IMETPES

Поперечный разръзъ.

т н ^ — f— гi m .—і— ІН — H METRES.

Планъ 1-го этажа.

Задній Фасадъ.

20. Физическая аудиторія въ Руанѣ. 20. Auditoire de physique à Rouen.

Архитекторъ Sauvageot.

( C m . стр. 165). Перспективный видъ аудиторіи.

21. Королевскій университетъ въ Лейпцигъ. 21. Königliche Universität in Leipzig.

Архитекторъ Arwed Rossbach.

Перспективный видъ.

-— i бб —

22. Императорскій Королевскій анатомическій институт-ь въ Вѣнѣ.

22. К .-К . Anatom isches Ins titu t

(1886). in Wien.

Архитект.: Avanzo & Lange.

( C m . стр. I 6 8 ) .

.v

* 4 e i s a io n n n « fS № n is i3 v> » ra zs i i i i i -i i i i i ■ i i' i i i i i i i i ^ ? м г-

Ф a o a д ъ.

Гі 111ІІИ +Й METRES

Планъ цокольнаго этажа. Планъ 2-го этажа.

АРШГ"Г Г Г Г Г Г Г Г f - ІСАЖ H 111 Гі 111 il 11Н І I і-Н*1 METRES.

Планъ 1 -го этажа.

АРШ.Г"Г і Г Г Г Г Г Г f І САЖ [■I11 Hl 111 il 111 i l t H1ÎMETRES.

Планъ 3-го этажа.(См. стр. 168).

23. Kollegienhaus der Kaiser-W ilhelms-Universität in Strasburg.

ПроФ. Архит.

W a rth .

23. Коллегія при университетъ Императора Вильгельма въ Страсбургъ.

Перспективный видъ.

24. Физіологическій институтъ при университетъ

въ Марбургъ.

24. Physiologisches Institut der Universität

in Marburg.

(См. стр. 170).

Планъ верхняго этажа.

ЯВ Rauchrohre

ЯЬЗ Dunstrohre

Е 9 Enüüfbmgsrohre

B iuftheazrohre

B FeuerhahiLkasten.

ЕЖЗ Dampfheizkörper

Планъ 2-го этажа. Восточный оасадъ.

Западный Фасадъ.

8t Т SuinUacK ЕЗ D mpfheizkorper

Планъ цокольного этажа. Разръзъ по линіи CD.

Планъ 1-го этажа.

Т Tisch An Äbdampfhischa S Schrank p. Gestell ST Stemüsch

o-_____ ,__Schmuizw&sser__________ Dampfwaseer

24. Физіологическій институтъ при университетъ въ Марбургь.

24. Physiologisches Institut der Universität in Marburg.

Главный Фасадъ.

Задній Фасадъ.

Продольный разр-ьзъ по линіи AB.

(См. стр. 169).

: r

•20 m

25. Хирургическая клиника при университетъ 25. Chirurgische K lin ik der Universität

въ Марбургъ. in Marburg.

Общій видъ зданій.

26. Главное зданіе

Новороссійскаго университета

въ гор. Одессъ.

(1865).

Université

à Odessa.

Перспективный видъ.

27. Зданіе лабораторіи медицинскаго Факультета при Императорскомъ 27. Laboratoire de la faculté de Médecine de l ’Université

Новороссійскомъ университетъ въ Одессъ. d’Odessa.

Проѳкт. Акадѳм.-Архит. Н. Л. Толвинскій.

ІУ

Ф a с a д ъ.

] П 1 1 1 n 11 і г - ж - жПланъ 1-го этажа.

Планъ цокольного этажа.

Планъ 2-го этажа, Планъ 3-го этажа.

(См. стр. 173).

язгашгг;'

Фзоаат, / , Façâds

28. Зданіе клиники

при

Новороссійскомъ университетъ

въ Одессъ.

Clinique de Г Université à Odessa.

27. Зданіе

лабораторіи медицинскаго Факультета

при

Императорскомъ Новороссійскомъ

университетъ въ Одессъ.

(См. стр. 172).

Разръзъ.

Перспективный видъ.

29. Историческій

оакультетъ университета

въ Вашингтонъ.

29. Faculté

d’Histoire de l ’Université

à Washington.

Архит.

B rite & Bacon.

Перспективный видъ.

УНИВЕРСИТЕТЫ. UNIVERSITÉS. UNIVERSITÄTEN.

30. Клиника при Королевскомъ университетъ въ Бреолавлъ.

30. K linische Neubauten der Königl. Universität in Breslau.

Генеральный планъ.

Общій видъ.

CONCOURS

UNIVERSEL PHOEBE

A. HEARST.

31. Université de Berkeley,

près de

San-Francisco.

P ro jeté par

Mr. E. Bénard, Arch.

ВСЕМІРНЫЙ КОНКУРСЪ PHOEBE A. HEARST.

31. Университетъ въ Берклэй, близъ Санъ-Франциско. Премированный проектъ

Арх. Е. Bénard. (См. стр. 175—177).

Объясненіе къ генераль-

ному плану.

Генеральный планъ.

A, A—Болыпія общія ауди- торіи, театръ и кон- цертные залы.

Б—Музыкальная Академія.

В —Университетскій музей.

Г— Ш кола Изящныхъ Ис- кусствъ.

Д — М атем а ти ч еск ій фа- культетъ.

Е—Гражданское Инженер- ное дѣло.

Ж —Университетская биб- ліотека.

3—Администрація универ ситета.

З 1, З1—Клубы студентовъ.

И — Горное дѣло.

К — Земледѣльческій ин- ститутъ.

J I — Философія, и с т о р ія , юридическія и поли- ти ко-экон ом и ческ ія науки.

М — Gymnasium съ амфи- театромъ (черт. см.т.ІІІ стр. 433).

М1, М1—Клубы и столовыя.

H, Н —А м ф и театр ы для зрителей.

O, O, O, О — Общежитія студентовъ.

П — Физика, кабинеты и лабораторіи.

Р — Инженерно - механиче- ское дѣло.

С —Химія, кабинеты и ла- бораторіи.

Т —Военныя науки.

У, У, У, У — Главныя служ- бы.

Ф —Естественно- историче- скій факультетъ.

X —Минералогія.

Ц—Ботаника.

Ч — Зоологія.

Ш —Астрономическая об- серваторія.

Я —Лѣтній ресторанъ.

Ю—Лазаретъ.

Ш П 5 3 ,

А, А; Большія общія аудиторіи, театръ и концертные залы.В—Университетскій музей.

Б— Музыкальная Академія.

! 1 I—\

1г©Ш \ Ч щ I{ L"ШФшврвіім

Г— Ш кола Изящныхъ Исскуствъ.

31. Университетъ въ Берклэй,

близъ

Санъ-Франциско.

Премированный проектъ

Арх. Е . Bénard.

(См. стр. 175-177).

З 1— Клубы студентовъ.

Д — Математическій Факультетъ.

/1—а) Исторія и политико-экономическія науки;

б—б) Новые и старые языки;

в) Педагогія и фи лософія ; г) Юриспруденція.

И— Горное дъло.

Всемірный конкурсъ

Phoebe A. Hearst.

31. Университетъ въ Берклэй, бл. Санъ-Франциско.

Премиров. проектъ Э. Бенара-

(См. стр. 175—177).

Concours Universel

Phoebe A. Hearst.

31. Université de Berkeley, près de

San-Francisco.

Projeté par Mr. E. Bénard,

Arch. (prix).

(V. p. 175—177).

П.—Физика, кабинеты и лабораторія.

Р.—Инженерно-механическое дъло. С.—Химія, кабинеты и лабораторія.

0 .—Общежитія студентовъ.

Т .—Военныя науки.

Ч.—Зоологія. Ш .—Астрономическая обсерваторія.

У.—Главныя службы.Ю.—Лазаретъ.

Ф .—Естественно-историческій Факультетъ.

Ц.—Ботаника.

Я. — Лътніе рестораны.♦

X.—Минералогія.

Всемірный Конкуроъ Phoebe A. Hearst.

32. Проектъ зданія университета для гор. Берклэй.

Архит. G. Héraud & W . 0 . E ichm üller.

: л / о г г о щ ж

П Г Т А І І

VNIVERSITY OF CALIFORNIA

AVDITORIVA« D ETA IL

Ф a с a д ъ .(См. стр. 179).

Всемірный Конкурсъ Phoebe A. Hearst.

33. Проектъ зданія университета для гор. Берклэй.

Архитект. Lord, H ew le tt & H ü ll.

Всемірный Конкурсъ Phoebe A. Hearst.

33. Проектъ зданія университета для гор. Берклэй.

Архитект. Lord, Hew le tt & Huit.

Р а з р ъ з ъ .

■... ....

і г

-V I-

; t Nissei- • • І Г ~

I I •

піич'лё»ля-1 * ’•— I :

I * • I I фш I

» і і а » « » * і

І Щ■' V УЩе

J p 4 L J — I g l i s s e ■ > < в e s s » ^1 I— г-4

«► •:

♦ <'

'ПІіиОМРГГГ' I I 1 I

II I

I Iä> Ф і

Sa*-.'

I ; f e i Г -------- 1 *■ *# Г • І I------ f

I : : : : : ч к |. H :

L . . . . . . ~J f 4 - . . . . J

~ m £ Ь У * !P W!P * ! • . Ц» # *r

: | * ■ i

U J>• • • •

V l,Y <i ■-•‘ЬЛіП READIPIG EÔOr-I -

[K - •*! ; ~ ' f : Г: ' •

* * # # # #r - . • ;

V "1:

• • * •

Планъ 1 го этажа. Планъ 2-го этажа.

(См. стр. 178).

, » . j w •*... i

Ф a C a Д Ъ. Apx. Rudolph D ick.

Всемірный конкурсъ

Phoebe A. Herast.

34. Проектъ зданія университета

для гор. Берклэй,

близъ

Санъ-Франциско.

.. !;

fc-JU ni « 1,'m

І Лr c

і П - і і .

Г ’Ттт--тт*-ч* t

D p i

І i '•I i (î

ré,—•* 4-, : :

W # *

ГЧ, ъ Р т

ГІ л a h ъ .

iЩ «1 i ûi! m

Concours Universei

Phoebe A. Hearst.

34. Université de Berkeley.

Pro je té par Mr. R. D ick, Arch.

35. Университетъ въ Яссахъ

(Румынія).

Apx. L . P. B lanc.

Université de Jassy (Roumanie).

36. Зданіе медицинскаго

и

Фармацевтическаго Факультета

въ Бордо.

Арх. Ж. Л. Паскаль.

36. Faculté de Médecine

et de Pharmacie à Bordeaux.

J. L . Paskal. Arch.

35. Университетъ въ Яссахъ

(Румынія). Арх. L. P. Blanc.

35. Université de Jassy

(Roumanie).

*і « ш і

РТРТИИІР a з р ъ з ъ.

-•ѵ*

••

37. Академическій проектъ зала засъданій въ зданіи академіи. Арх. Hosxe. 37. Une salle des séances publiques de l’ institut.

Р а з р ъ з ъ .

П л а н ъ .

Ф a c a д ъ.

38. Академическій проектъ зала засъданій въ зданіи академіи. 38. Une salle des séances publiques de l’ institut.

Apx. Mahieu.

• ..

P a 3 p ъ 3 ъ .

П л a н ъ .

Ф a c a д ъ.

39. Магометанскій университетъ

въ Алагабадъ.

39. Université Mahometane

à Ailahabad.

Перспективный видъ.

40. Une Université

pour la ville de Capetown.

Mr. AI. Koch, Arch.

Перспективный видъ.

40. Проектъ зданія университета

для гор. Capetown.

Арх. Ал. Кохъ.

(См. стр. 185).

40. Проектъ зданія университета для гор. Capetown.

Архитекторъ AI. Koch.

П л a н ъ. P a з р ъ з ъ.(См. стр. 184).

42. Выошее учебное заведеніе въ Алжиръ.

Архитект. Dauphin.

42. Ecoles Supérieures d ’Alger.

(V. p. 187).

Перспективный видъ. П л а н і

41. Актовый залъ университета въ Бомбеъ.

41. Aula der Universität in Bombay.

Архит. G. G. S cott.

Общій видъ.

A. — помощники. B. — завѣдующій работами. C. — профессора. D. — помощникъ анатома. E. — прозекторъ. F. — манипуляціонная. — G. — подготовка и наст. Н. — опыты. I.— микрографія. J . — медицина. К .— судебн. медицина. L. — подъем- никъ. M.—анатом. аудиторія. N. — диссекція. О .— химія. Р. — сборка. R . — конфе- ренціи. S. — коллекціи. Т . — темн. комната. U. — лабораторія. V. — аудиторія.

X . — фотографія. Y . — вѣсы.

П а в и л ь о н ы : і — зоологія, 2 — минералогія, з—ботаника, 4—анатомія, 5—естеств. ксторія.

Генеральный планъ.

Планъ 1-го этажа.

42. Высшее учебное заведеніе

въ Алжиръ.

Архитект. Dauphin.

42. Ecoles Supérieures d ’Alger.

(C m . стр. 186).

Боковой оасадъ.

1 2 Ъ

Деталь главнаго Фасада. Разръзъ по оси библіотеки.

Поперечный разръзъ.

о б с е р в а т о р іи . OBSERVATOIRES. OBSERVATORIEN.

44. Императорская Королевокая обоерваторія въ Вънъ.

Арх. Ф ельнеръ и Гвльмеръ.

Перспективный видъ (задній Фаоадъ).

Планъ подвала. (См. стр. 191). Планѵ 1 го этажа.

44. Императорская Королевская обсерваторія въ Вънъ.

Архит. Fe llner und Helmer.

Перспективный видъ (главный Фасадъ).

44. K. K. Sternwarte in W ien.

Fellner uud Helmer, Arch.

— *-----------i -----------— ï ----------------------------- im

П р о д о л ь н ы й р а з р ъ з ъ .

(См. стр. 190).

45. Обоерваторія 45. Observatoire

въ à

Ниццъ Nice.

Внутренній видъ башня рефрактора.

46. Проектъ зданія обсерваторіи.

Арх. Mortamet.

47. Проектъ зданія обсерваторіи.

Архит. S iro t.

47. Un observatoire

pour une ville départementale.

Г еодезическій

институтъ.

48. Королевская обсерваторія

близъ Потсдама.

Арх. Spieker.

AlJ| | f - Г Г Г Г Г ГГ flCПланъ подвала.

46. Un observatoire

pour

une ville départementale.

П л а н ъ .

( C m . стр. 1 9 3 — 1 9 7 ) .

48. Королевская обсерваторія близъ Потсдама. 48. Königliche Observatorien auf dem Telegraphenberge bei Potsdam.Apx. Spieker.

(См. стр. 192—197).

Планъ 1-го этажа.

Vogelperspective.

Geodätisches Institut.

Перспективный видъ.(Сн. стр. 192—195).

Видъ съ птичьяго полета.

Зданіе геодезическаго института.

i'f 111 il 111 il 11 ій-і-н+імПланъ 2-го этажа.

M agnetisch-M eteorologisches Observatorium,

Magnetisches Observatorium.. mit meteorologischem Observatorium.

A strophysicahsches Observatorwohnung Assistenlenwohnung.

ObservalorwohnungDirector-Wohnung

Gemeinsame Anlagen. Maschinenbaus Wirthschafuhof

Brunnen Gasanstalt, Maschimslenwohnung

Pförtn erwohmmg. Haupteingang

Hauptgebäude.

G eodätisches Institut.

Schuppen. Observatorium fürWinkelmessungen.

48. Королевокая обсерваторія близъ Потсдама. 48. Königliche Observatorien auf dem Telegraphenberge bei Potsdam.

Apx. S pieker.

Продольный разръзъ зданія геодезическаго института.

(См. стр. 192—195).

Главное зданіе метеорологическо-магнитной обсерваторіи. Hauptgebäude des meteorologisch-magnetischen Observatoriums.

(Ген. планъ см. стр. 193).

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа.

Королевская обсерваторія близъ Потсдама.

Арх. Spieker.

(См. стр. 192—197).

РИШ

Разр-ьзъ по линіи A В.

Поперечный разръзъ зданія геодезическаго инотитута.

(См. стр. 192—194).

Планъ 3-го этажа. Разр-ьзъ по линіи С D.

Зданіе магнитной обсерваторіи. Magnetisches Observatorium.

48. Королевская обсерваторія близъ Потсдама. 48. Königliche Observatorien auf dem Telegraphenberge bei Potsdam.

Apx. Spieker.

(См. стр. 192—197).

Главное зданіе метеорологическо-магнитной Hauptgebäude des meteorologisch-magnetischenобсерваторіи. Observatoriums.

48. Королевская обсерваторія близъ Потсдама. 48. Königliche Observatorien auf dem Telegraphenberge bei Potsdam.

Apx. Spieker.

(См. стр. 192—197).

Геодезическо-астрономическая башня. Geodätisch-astronomischer Thurm.

1 і - |°- — t1 —î . 13. i * . u . i------------ 14 - г - — 1 1 1

-- 1

Главный Фасадъ.

I L i A 3

Façade principale.

Coupe longitudinale.

Façade latérale.

Продольный разръзъ.

М а л ы й п а в и л ь о н ъ .

49. Observatoire météorologique

à Irkoutsk.

(V. p. 198a).

Планъ. Plan. Боковой Ф асадъ .

Apx. H. Толвинскій.

( C m. стр. 198a).

N. To lvinsky, Arch.

49. Зданіе магнитно-метеорологической обсерваторіи

въ Иркутскъ.

(1885).

~ Т - - Г Г Т - . —Г!-----

( C m. стр. 198).

е г г - * ~ ] : і iLA v:Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Coupe longitudinale.

Façade latérale.

Apx. H. Толвинскій.

Фасадъ Façade. Продольный разръзъ.

49. Зданіе магнитно-метеорологической обсерваторіи въ Иркутскъ. (1885 г.).

Малый павильонъ. Petit pavillon.

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯв т о р о и половины

XIX ВѢКА.

Томъ II (A-B-OD).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

А. ПРОСВѢТИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ

О тдѣл ъ 4-ый.

ВЫСШІЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫЯ ШКОЛЫ.(25 проектовъ въ 104 изображеніяхъ).

E n c y c l o p é d i e d ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX SIÈCLEpar

G A B R I E L B A R A N O V S K YI n g é n i e u r C iv i l .

II VOLUME (A-B-C-D)

ÉD IFICES PUBLICS.

еЛэ

A. ARTS, SCIENCES, ENSEIGNEMENT.

LIVRAISON.

ÉCOLES DES BEAUX-ARTS.(25 projets — 104 dessins).

A r c h i t e c t u r - E n c y c l o p ä d i e

der zweiten Hälfte

d e s XIX J a h r h u n d e r t svon

G A B R I E L B A R A N O W S K YC i v i l - I n g e n i e u r .

II B A ND (A-B-C-D)

OEFFENTLICHE BAUTEN.A. GEBÄUDE FÜR KUNST, WISSEN­

SCHAFT UND ERZIEHUNG.

GY3

eE ( >

4te ABTHEILUNG.

KUNST-HOCHSCHULEN.(25 Entwürfe — 104 Abbildungen).

-b

Sphinx, rapporté de Thêbes en 1832. Общій видъ зданія oo стороны p. Невы.

'/ i i V * e j r 1 i ja // tf C eutctm t'

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage. Фаоадъ зданія Академіи Художествъ оо отороны р. Невы.

1. Зданіе Императорской Академіи Художествъ въ С П

Архитѳкторы: А. Ф . Кокориновъ (1 7 26 —1772 I ) , Ю. М. Фельтвкъ ■'%

JQ Сллс,-

Façade du côté de la Néva.

N гербургѣ.

/0 -1 8 0 1 A).

(1764—1788 r.).

1. Académie impériale des Beaux-Arts à St.-Pétersbourg.

A rch itectes: A. Ph. Kokorinov ( f 1772), J . M. Fe lten ( f 1801).

Vue d’ensemble du côté de la Néva.

Главный Фасадъ. Façade principale.

2. Проектъ зданія Академіи Художествъ.

Арх. B lo nd e l.

2. Académie des Beaux-Arts. P ro je t de Concours.

Планъ. P lan.Планъ. P lan.

3. Проектъ зданія Академіи Художествъ. (1876 r.).

Арх. Joseph B ernard .

3. Académie des Beaux-Arts. P ro je t de Concours

Главный Ф асадъ.

l'i'l i l il 1.1 Hl I 1 i'-lMETREffFaçade principale.

4. Concours du Grand Prix

Projet d’ un Conservatoire de Musique

et de Déclamation.

(1879).

M. G ira u lt, Arch.

4. Академическій проектъ

зданія Консерваторіи.

(1879 r.).

Фасадъ. Façade.

Арх. Жиро.

Планъ.

АРШІ'Гі і і і 1і і і і1і 1-н4і САЖ

Plan.

5. Конкурсный проектъ

зданія Консерваторіи (1879 г.).

’ Арх. B lavette.

5. Un Conservatoire

de Musique et de Déclamation.

APllltffH il 111ІІ І 11 iT i САЖ~ METRES

Планъ 1-го этажа.Plan du rez-de-chaussée.

APlllffl 1111 il | П 111 i l i CAI Î1„Æ, METRES

Плань 2-го этажа.Plan du 1-er étage.

6 . Зданіе

Императорской Королевской Академіи Художеотвъ въ В-ьнъ.(1872—76 r.).

Арх. Т ѳоф. Ганзенъ ( f 1 88 5 r.).

6 . Gebäude

der K. K. Aoademie der B ildenden Künste in W ien.

Перспективный видъ. Perspeotivisohe Ansicht.

(См. стр. 205—207).

Задній Фасадъ. Rückwärtige Façade.

6. Gebäude der K.-K. Akademie der bildenden Künste in W ien.

(1 872 -76 ).Arch. Th. Hansen. (1885 f ) .

Планъ 1-ro этажа. Планъ 2-го этажа.

Планъ 3-го этажа. (S. S. 204—207). Планъ 4-го этажа.

3. Зданіе Академіи Художествъ въ Вънъ. 6. K. K. Akademie der bildenden. Künste in Wien.

Apx. T . Ганзенъ. A rch . Th . Hansen.

(См. стр. 204—207). (S. S. 204—207).

У - У 4 4 4 — ------ 1— —4 -----------ГМ" n h4t4RQuerschnitt AB.Разръзъ no A B .

8. Зданіе Академіи Художествъ въ Дрезденъ.

Арх. C onstantin L ipsius.

Общій перспективный видъ съ Брюлевской терассы.

9. Зданіе Академіи Художествъ въ Лиллъ.

Арх. J. Bréasson.

(См. стр. 209—210). Главный Ф асадъ. (V. р. 209—210).

(См, стр. 209).

8 . Академія Художествъ въ Дрезденъ. 8. Akademie der Bildenden Künste in Dresden.

Apx. Const. L ipsius.10. Большой залъ древностей

въ Національной Школъ Художествъ, въ Парижъ.

9. Зданіе Академіи Художествъ, въ Лиллъ. 9. Académie des Beaux-Arts à L ille .

Apx. J. Bréasson.

(Cm. стр. 208— 210).

10. Ecole Nationale

des Arts à Paris. Grande salle des antiquités.

(Cm стр. 208).Перспективный видь углового павильона.

Задній Фасадъ.

Поперечный разръзъ.

Боковой Фасадъ.

9. Зданіе

Академіи Художеотвъ,

въ Лиллъ.

Арх. Ж . Брѳасонъ.

і

Планъ 2 -го этажа.

(См. стр. 208—209).

9. Académie

des Beaux-Arts à L ille .

J . Bréasson, Aroh.

Ш Ш т т Ш щ Ш ш * ft't \’. l\ f r -M САЖ. l 'f 1 1 I I f-i-h-h -h m e tb e s

Г/Г ■' / f Г ІСАЖ i ' I I I 1 I Г I I I 1 1 1METRES

11. Консерваторія

въ T o u r c o i n g (N ord ).

Арх. Leroux.

11. Académie

de Musique à Tourcoing

(Nord).

M -r Leroux, Arch.

Поперечный разръзъ.

o s /0 /s 20 25 30Ц l | | | | Il I 7 I I I H I Ж l I I I I I I и H 1 M

Планъ 1 -ro этажа.

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа.

ВЫ СШ ІЯ ХУДОЖ ЕСТВЕННЫ Я и М УЗЫ КАЛЬНЫ Я;Ш КО ЛЫ . ÉC O LES SUPÉRIEURES des ARTS et de MUSIQUE. H O C H SC H U LE N fü r KUNST und fü r MUSIK

12. Королевская Консерваторія въ Лейпциг-ь.

Арх. Гуго Л ихтъ.

Перспективный видъ.

12. Königliches C onservatorium der Musik in Leipzig

Hugo L ic h t, A rch .

Perspectivisohe Ansicht.

Общій видъ.(См. отр. 214—217).

13. Зданіе художественно-промышленной школы, въ Карлоруэ.

ПроФ. Арх. Joseph Durm.

13. Kunstgewerbliche Schule zu Karlsruhe.

Разрьзъ. Планъ.

14. Зданіе Консерваторіи Императорскаго Русскаго Музыкальнаго Общества въ С.-Петербургъ(перестр. въ 1891—9 6 г. изъ бывш. Большого театра).

Гражд. И нж . В. В. Николя.

14 Зданіе Консерваторіи Императорскаго Руоскаго Музыкальнаго Общеотва въ С.-Петербургъ

(пѳрестр. въ 1891—9 6 г. изъ бывш. Большого тѳатра).

Гражд. И нж . В. В. Николя.

14. Le C onservato ire à St.-Pétersbourg ( l ’ano. „G rand -Théâ tre “ )

re co ns tr. 1891—96.

V. N ico la , Ing. C iv.

(C m. стр. 213-21 7 ). (V. p. 213—217).

Генеральный планъ.

Планъ 2-го этажа.

Планъ 1-го этажа.

Планъ 3-го этажа.

14. Зданіе Консерваторіи 14. Le Conservatoire à St.-Pétersbourg (l’ano. „G rand-Théâtre“ )

Императорскаго Русскаго Музыкальнаго Общества въ С.-Петербургъ reoonstr. 1 8 9 1 -9 6 .

(перестр. въ 1891—96 г. изъ бывш. Больш. театра).

Гражд. И нж . В. В. Николя. V. N ico la , Ing. Сіѵ.

(См. отр. 213—217).

zx

~m

r

14, Зданіе Консерваторіи 14. Le Conservatoire à St.-Pétersbourg ( l ’ano. „G rand-Théâtre )

Императорскаго Русскаго Музыкальнаго Общеотва вь С.-Петербургѣ reconstr. 1891- 96.

(перестр. въ 1891—9 6 г. изъ бывш. Больш. театра).

Гражд. И нж . В. В. Николя. V. N ico la , Ing. С іѵ.

(См. стр. 213—217).

Цѳрковь. Электрическая станція. Большой залъ.

Поперечный разръзъ.

Детальный разръзъ по оси главной лъстницы.

Боко

вой

Фао

адъі

(по

Торг

овой

ул

ицъ)

. Fa

çade

la

téra

,e (ru

e T

orflo

vaïa

).

Перопективный видъ.

Продольный разръзъ.

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажЗ'

(V. p. 218).Боковой Ф а са д ъ .

15. Проектъ зданія

консерваторіи и школы изящныхъ искусствъ

для гор. Лилля.

Арх. Кордонье.

15. Un Conservatoire

de Musique et École des Beaux-Arts

à L ille

M -r C ordonnier, Arch.

16. Конкурсный проектъ 16. Un Conservatoireзданія консерваторіи и школы изящныхъ искусствъ, въ Лиллъ de Musique et École des Beaux-Arts à L ille . Concours public.

Боковой Ф а са д ъ .

(C m. стр. 220, пл. и разр.).

з и а

16. Конкурсный проектъ 16. Un Conservatoire

зданія консерваторіи и школы изящныхъ искусствъ въ Лиллъ. de Musique et École des Beaux-Arts à L ille . Concours public.

M -r Vandenbergh, A rch.Apx. Вандѳнбергъ.

(C m стр 219)

Разръзъ.

17 Высшее училище изящныхъ искусствъ и музыки,

въ Берлинь.

Kaiser & v. G rossheim , Arch.

17. Hochschule fü r die bildenden Künste und fü r Musik

in Berlin.

Планъ 1-го этажа

Планъ 2-го этажа. Планъ 1-го этажа.

(S. Seite 221).

Фасадъ.

18. Проектъ

Выошаго Училища Изящныхъ Иокуоотвъ и Музыки, въ Берлинъ.

Арх. Ш ульцъ и Ш лихтингъ,

10 5 о Ю 20 30 40 Mir.

Фасадъ.

18. Hochschule

fü r die bildenden Künste und für Musik

in Berlin.

17. Конкурсный проектъ

Высшаго Училища Изящныхъ Искусствъ и Музыки,

въ Берлинъ.

17 Hochschule

für die bildenden Künste und für Musik in Berlin.

Apx. Kaiser & v. Grossheim.

Разръзъ.

E ntw . von Schulz & S ch lich tin g , A rch.

19. Конкурсный проектъ

Высшаго Училища Изящныхъ Искусствъ и Музыки,

въ Берлинъ,

19. Hochschule

fü r die bildenden Künste und fü r Musik in Berlin.

Apx. Hartung.

Фасадъ.

20. Проектъ

Высшаго Училища Изящныхъ Искусствъ

и Музыки, въ Берлинь.

20. Hochschule

für die bildenden Künste und für Musik

in Berlin.

Apx. Theod. Unger, Heubach & Schlieben.10 20

Фасадъ.

ВЫСШ ІЯ ХУДОЖ ЕСТВЕННЫ Я и ІѴІУЗЫКАЛЫНЫЯ Ш КОЛЫ . ÉCOLES SUPÉRIEURES des AR TS et de MUSIQUE._______________HOCHSCHULEN für KUNST und fü r MUSIK.

Планъ 1-го этажа.

Планъ 2-го этажа.

21. Проектъ Національной Школы

и Музея Декоративныхъ Искусствъ, въ Лиможъ.

21. Ecole Nationale et Musée

des A rts Décoratifs pour la ville de Limoges.

Apx. H. Mayeux.

Разръзъ.

Façade principale.Главный Фасадъ.

!$IK'S

Планъ 1-го этажа.

Перспективный видъ.

22. Домъ Общежитія

пансіонеровъ Вънской Академіи Художествъ,

въ Римъ.

(1901 г.).

Проѳктъ Арх. Оскара Фѳльгѳля.

22. Studienheim

Österr-Ungar. Reisestipendisten

in Rom.

(1901).

m /D ie f ü r - D fls- н е п) O S T E R R e iC H iiO ie R U- U H G R R lS C H e R = -=

Oscar Fe lgel, Arch.

Планъ подвала.

peistSTiPeoDisren in- Rom nnss

1 классы мастерская1 живописк поофессооа

граиера

i i i .1------------------------------------1. I j4,3S » f ------- 1 1 ,3 0-------- ->K-S,24->}«-------10,S B --------»h-----------------1 3 ,54-----------------------^ ------------- »4j78--------------»k -------------------1 3 ,5 4 -------------------- эЦ--------10 ,59-------->Je S ,24 -> j« ------- 1 1 ,3 0 -------

Планъ 1-го этажа.

(S. Seit. 224—226)

’

Планъ подвальнаго этажа.

rite»

унаковочныя пом^ідеііідмастерскалі

вестибюль

квартирапринратника

кваргира0! / ] квартира эконома служителл^ 1 I I I I

квартирасмотрителл

костюмы костюмы

х р а н е ш е | верхнлго 1

платья 1 и É

велосиаед 1

буфетъ

a и

Новое Зданіе Королевской Академіи Художеотвъ, 23. Neue Königliche Akademie der Schönen Künste

въ Берлинъ. (См. стр, 224—226). in Berlin.

Генеральный планъ Королевск. Академіи Художествъ и Консерваторіи.

!

Перспективный видъ съ Гарденбергерштрассе.

классъ-

I мастерская і для большихъ

полотенъ

мастерскія учащих" классыскія ихсяживописи

мастерская nature morte мастерская

пейзажейГ“ ,"хоры гвх‘ ‘ І“ І[рекреаціониаго]

мастерскаядиректораідавателей мастерскіл преподавателей

актовый залъ

выставочныя иомѣщеніявыста/вочиыя-

Планъ 2-го этажа.

—. лартеръ—скулыггура I к I I этажъ—жнвопись

главное зданіе классы безъ сѣвернаго свѣтаживопись—«к - залъ античнаго йскусства -скульптура

Р азръзъ по а-Ь.

23. Новое зданіе

Королевской Академіи Художествъ,

въ' Берлинъ.

(См. стр. 224—225).

23. Neue Königliche

Akademie der Schönen Künste

in Berlin .

(S. Seit. 224—225).

Видъ co двора на южный Ф а с а д ъ ІІ-го корпуса мастерскихъ.

24. Зданіе Королевской Консерваторіи въ Берлинъ.

(См. стр. 228).

24. Königliche Hochschule fü r Musik in Berlin.

(S. Seit. 228).

помѣщ.органа іаудиторія

классъ|І&лассъ]

экзаменаціонная [классыклассыклассы

классы классы классы классы

Uri-- _ _ L _ . J _ _

Планъ 4-го этажа.

Планъ;2-го этажа.

я | квартира * служителквартира.

экономаквартира-

служителя*. ІИСТОПНИК

гардеробныя тардеробныя

малый концертны; BjêÇTJsj оркестръ.большой концертный залъ

гардеробныя !;гардеробвы;

вестибюлькомнкомв

квартира1служителя

кварт служит приоркестрѣ

входъ въ садъ

* Г ^ ш і ш дамс' у6с5рн

привратника

царскійиодъѣзлъ

Планъ 1-го этажа.

'таф

орск

ая

------------------------------- --------------------------------------------------------------— --------------------------------- '

ВЫ СШ ІЯ ХУДО Ж ЕС ТВЕННЫ Я и М УЗЫ КА Л Ь Н ЫЯ Ш КОЛЫ . ÉCO LES SUPÉRIEURES des AR TS et de MUSIQUE._____________H O CH SC HU LEN fü r KUNST und fü r MUSIK.

24. Зданіе Консерваторіи, въ Берлинъ.

(См. стр. 227).

24. Königliche Hochschule fü r Musik in Berlin .

(S. Seit. 227).

10 S 0 10 ___________ 2 0 _______________ эр _______________ 40______________ 50m

Разрьзъ по линіи a-b.

Фасадъ средней части зданія съ Фазаненштрассе. Разръзъ по линіи c-d.

Видъ съ Курфюрстенаммъ. Видъ съ Гарденбергерштраосе.

25. Этюдъ зала славы для Академіи Художествъ.

Apx. A lo is Ludw ig .

Главный Фасадъ.

26. Skizze

sur Ehrenhalle der Kunst-Akademie.

A lo is L udw ig , Arch.

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯв т о р о й п о л о в и н ы

X IX ВѢКА.

Томъ II (A-B-C-D).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

А. ПРОСВѢТИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.

ОТДѢЛЪ 5"ЫЙ.

ВЫСШІЯ ТЕХНИЧЕСКІЯ ШКОЛЫ.(36 проектовъ въ 2Г3 изображеніяхъ).

П ... _.... пѵ y ~

E n c y c l o p é d i e d * A r c h i t e c t u r e A r c h i t e c t u r - E n c y c l o p ä d i e

de la seconde moitié der zweiten Hälfte

DU XIX SIÈCLE d e s XIX J a h r h u n d e r t s

parG A B R I E L B A R A N O V S K Y

In g é n ie u r C iv i l

G A B R I E L B A R A N O W S K YC iv i l- In g e n ie u r .

II v o l u m e (A-B-C-D)

ÉDIFICES PUBLICS.

II B A N D (A-B-C-D)

OEFFENTLICHE BAUTEN.

A. ARTS, SCIENCES, ENSEIGNEMENT. A. GEBÀUDE FÜR KUNST, WISSEN­SCHAFT UND ERZIEHUNG.

5 m° LIV R A ISO N . 5” A B T H E IL U N G .

ÉCOLES TECHNIQUES SUPÉRIEURES. TECHNISCHE HOCHSCHULEN.(36 projets — 213 dessins). sÿs (36 Entwürfe — 213 Abbildungen)

Jfechantsche- echa-mÿdie-y ! und

mech.-technoh-|J

g isch e y

ыптіииш]

Ye0tibul.|A u d itoriu m .

‘Aborte

leum

f l a u p t- Г j'reppenhl

[Yerw |a .ltunjSi|iufflJ

der IU m v er$ i|tä l. | den phyÿiKali: j t a u p t - i

lYeStibulej1 pn terrich l

1. Политехникумъ въ Цюрихъ. 1. Polytechnikum in Zurich

(1857 r.).

Apx. ГоттФридъ Земперъ. G o ttfr ie d Sem per, A rch

Перспективный видъ.

Главный Фасадъ (средняя часть).

Планъ 1-го этажа.

,_Планъ 2-го этажа.

Главный вестибюль.

2. Физичеокій инотитутъ

въ Цюрихъ.

(1887 г.)

2. École de Physique

à Zurich.

Планъ.

Apx. B lu n ts c h li & Lasius.

3. Политехникумъ въ Аѳинахъ (1862— 80Ï. Проектъ P rof. Т . Hansen. Отроилъ Apx. Лизандръ КаФтанжоглу. з. École Polytechnique d’Athènes.

" ni i i° i T i ? i ” i T i. T i T i _1ж

Генеральный планъ.

4. Политехникумъ въ Дрезденѣ

(1872—75 r.).

Apx. Р. Гейнъ.

Общій видъ.

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа.

4. Polytechnikum in Dresden. (1872—75).

R. Heyn, Aroh.

Планъ

зданія лабораторіи

(см. ген, пл.).

I. П

олит

ехни

кум

ъ въ

Мю

нхен

ъ.

(186

6—68

). др

х, G

ottfr

ied

Neur

euth

er.

5.

Pol

ytec

hnis

che

Schu

le

in M

ünch

en.

Э g 'gй s «-- m Iex sg -&CNa2 Э* -I S —<I I M* C

co X -o - V X o

a

o S H * 8 °

T * I Й

i C H fflS 1 * J ,g-œ K «" S U :«o | g -Ѳ-o I t o

vO g Û.ICM « c2 w .O I Xx s I x * o юy 5 V Я O g *

f- ■ 5 8Д r

■ s 5o г: ь - « o 1 3 m “0

JJ“ L O ' Гfen t^ K (Q Щ

-'S * *1 f ^S I ° Q,* Si 4 ьX IX ГС0 IBx aco aX O ü)ÇJ 'O * c H te X i• R « i Cl <u O' .0 • «

ю £ o _m u et x h1 •& X o

o I a . rt I o r£ ь x2 *(N s I

• le s « ? g- I Kf-, . r>> <u

1Os s ,s °•= r 'O s2 * d *

>x Я

• s Sîэ* CO 2 І alx x « cI -&0 ?S 1 “ ° S i I *. CN so I *&• _co coo •

x 8 S •s s l |g a S I S «f u §. 'S 1 •& cg ° o I cn a J prt^* g Г . Й ° 8 g

s I

•-t- • - ^

>§ * S-t g S H sT -e- g s“ H H I

— J7 s MJ

s 1 s ït-o ani £° i-H ° i 5K .'S 1 ,80 ; «vo ^ x ç x ^ g x 2 I H<L> O I - O1 I

vO 2 « rt IS * «

.5 ü 2 j

2 I ^ - 1 £ s co x «

o « ° юx S ^

* «° Л*c rvo K r t Xra lU П S* ï I 3

V f g 11 x ^

aîS S"*.•fO * I ci Ш ,S N H1 2 « 0

00 X rt X . . ^ XK 9* 0 H й « a Va o 2 *£ S « S2 rû гч .H . O.CO p. t° H I KS Sî 1 И ro a) 00 <uR H n 3 і : X 1 j

PS I

03 Ю <u ^^ H .Г Ü •

D- Г «3 -Ѳ*o ь 2 o\0 X Ch Й 5 w Cc g sV £ Л S B ИЙ & ?T I 1

(См.

от

р.

234—

237)

. P

olyt

echn

isch

e Sc

hule

in

Mün

chen

. 5.

Пол

итех

нику

мъ

въ М

юнх

енъ.

Разр

ъзъ

no гл

авно

й оо

и.

Que

rsch

nitt.

(См.

ст

р.

234—

237)

.

6. Политехникумъ въ Брауншвейгъ.

(1877 r.).

Арх. Uhde & Körner.

6. Polytechnikum in Braunschweig.

Перспективный видъ.

» .4 a з * S № iS гвIlH-l.'H-----3----- 1----- i-Планъ 1-го этажа.

Планъ 2-го этажа.

Планъ 1-го этажа.

7. Выошая Техническая Ш кола въ Лембергъ.

А рх. Ju l. Zach. v. Lw lg rod .

7. Technische Hochschule in Lemberg.

(S. Seit. 239).

Планъ 3-го этажа.

- r i t e

Главный Фасадъ.

7. Высшая Техническая Школа,

въ Лембергь.

Арх. Ю . 3 . Лвигродъ.

(См. стр. 238).

Ш4+44---- ;---- 1----?----«— -р— ’----ГмБоковой Фаоадъ.

7. Technische Hochschule

in Lemberg.

J u l. Zach. v . Lw ig rod , Arch.

(S. Seit. 238).

T--------?--------TM

Разръзъ по главной оси.

. - . . . I - - - - - - f - - - - - - - - - - - - - f- - - - - - F— - — f - - - - IMРазръзь параллельно Фасаду.

Высшая Техническая школа, въ Лембергъ. Арх. J. z. v. Lwigrod.

8. Зданіе Химической Лабораторіи

Разръзъ

по главной оси.

Technische Hochschule in Lemberg.

8. Chemisches Laboratorium .

W 1 i i 3 ч e e ч в э <o■■■ t ■ i I I I i I I I I

Планъ 1-го этажа.

’M

Планъ 2-го этажа.

Querschnitt.

Разр-ьзъ параллельно Ф а с а д у . Längenschnitt.

9. Technische Hochschule zu Charlottenburg.

Arch :

R ichard Lucae, H itz ig , Stüve, Koch, I. C. Raschdorff.

v. Berlin

9. Высшее Техническое Училище

въ Шарлоттенбургь, близъ Берлина.

Архитекторы:

Гитцигъ, Ш тюве, Кохъ и РашдорФЪ.

10 0 SO 100——l—J—1_I 1_ 1 I I I 1

Генеральный планъ.

n.CbaHottenbg200"»

Lageplan.

Планъ 1-го этажа.

Главный Фасадъ. Hauptfront.

Поперечный разръзъ. Querschnitt.

Высшее Техническое Училище въ Шарлоттенбургъ.

10. Зданіе Химической Лабораторіи.

Technische Hochschule zu Charlottenburq.

10. Chemisches Laboratorium.

Apx. J . C . Raschdorff.

(См. генер. планъ на стр. 241).

Перспективный видъ средней части.

11. Политехникумъ въ гор. Ригь. 11. Polytechnikum zu Riga.

(1862 r.).Apx. Гильбигъ. H ilb ig , Arch.

111 nt i i ME TRESПланъ 1-го этажа.

/ J /0 ff. , ,,, fr. ,,

ГІоперечный разръзъ.

Общій видъ зданія.

12. Зданіе Института

Гражданскихъ Инженеровъ,

въ С.-Петербургъ.

(1881 -83 г )

Арх.:

Инж.-Арх. Р. П. Бѳрнгардъ

и I. С. Китнѳръ.

12. Ins titu t des Ingénieurs Civils

à St.-Pétersbourg.

B ernhardt, R. & K ü ttner, J ., Arch.

13.

Здан

іе

Техн

олог

ичес

каго

И

нсти

тута

, въ

Том

скъ.

Ар

х. R.

Mar

feld.

13

. In

stitu

t Te

chno

logi

que

à To

msk

.

14. Зданіе Физическаго отдъленія Томскаго Технологичеокаго Института. 14. École de Physique de l’ in s titu t Technologique à Tomsk.

Акад. Apx. P. P. Марфельдъ.

Планъ подвала. Планъ 1-го этажа.

• [.V :,] ' |- Г Г Г - 4 - 4 - !

Боковой Ф асадъ.

Планъ 2-го этажа. Планъ 3-го этажа.

14. Зданіе Физическаго отдъла Томскаго Технологичеокаго Института. 14. fccole de Physique de l’ ins titu t Technologique à Tomsk.

R. M arfe ld, Arch.

Главный Фасадъ Façade principale

( C m . стр. 246). (V. p. 246).

Разръзъ no линіи Б. Coupe sur B.

Разръзъ no линіи АБ. Разрьзъ no линіи Г.

ВЫ С Ш ІЯ СПЕЦІАЛЬНЫ Я УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕН ІЯ . E TA B LIS SE M E N TS D ’ INSTRUCTIO N SUPÉR IEURE TECHNIQUE. TE C H N IS CH E HOCHSCHULEN.

Планъ 1-го этажа.

Главный Фасадъ.

Разръзъ по АЕ. Coupe sur AE

15. Зданіе Химическаго Отдъла

Томскаго Технологическаго Института.

Apx. R. Marfeld.

15. École Chimique

de l’ ins titu t Technologique à Tomsk.

(V. p. 248).

16, Императорское Инженерное Училище, въ Москвъ.

(1896 r.).

Apx. I. С. Китнеръ.

16. École des Ponts et Chaussées à Moscou.

Планъ 2-го этажа.

Главный Фасадъ.

(См. стр. 250).

.S" .6r ._ E ^ = d l =

Поперечный разрьзъ. Coupe transversale.

Façade prinoipele.

(V. p. 260).

<öeO«ö<Ccü «C<Cf cÖ'cO cCTcO cQgj <CcCT cflcQcQ l'QcQcOcQoPon'îIcOcO cQcO 1 Jfi/O Чергеищ&я v W b г мгха^ичес. отдіъл \J Q> ОЮэ № № № 0>Q) Ь>‘Оэ |J> Qs B> Q> Qd №№№№№№№№№№№№№№№

cfi'CcOcQcQcQqilcQ'cÖ’ lctJcQ cO<Q<CT <0 «Q «O caqn CQ «C cfl <C tflcO «tJcQ «0<QJC'IO Чертдтная Ѵ>курса вгроигел отдгъл. \61.00 Щ.С..СВД> № Q>D> (J> D> Q5 и> [J>Qo Qo OcQoJo11

■ озоз пзо рэоэоэрзрзцопсодзз' р ч«|ПвС№і]о'Оэ|[[jcÜcQc Gojl

ХИѵршмі

|pcC<tIcQcOcOc3j cQcQcQ<Ö<CcO<tJcO rQ cflq] I tococcc^cfjoacQcqjOcococo^ÿQiti'Oco |

Чертешная / нѵров строителбм.огд/ъленіЖ

Го№[ЙМЮ= П ?№В*С№[№>№D3D3CP «-1 LJ CP[PD«G|

Ѵ9-Й1ДІІ»

Л-e Бявяіотено- \jTt8 Вяе/іи

ХНЛш.і

17. Политехническій Институтъ

въ Кіевъ.

(1897 r.).

(См. отр. 250—253).

Проѳктъ Гражд. И нж . A. В. Кобелева.

17. École

Polytechnique

à"K iev.

A. K obe lev, Ing. C iv.

Планъ 2-ro этажа.

\ іü l ÜÎ

ч 1 »>*

16. Императорское

И н ж е н е р н о е Училищ е,

въ Москвь.

Арх. I. С. Китнеръ .

(См. стр. 249).

16. École

des Ponts et Chaussées

à Moscou.

J . K ü tn e r, A rch .

(V. p. 249).

Планъ 1-ro этажа.

Планъ 2-го этажа

Планъ 3-го этажа.

17. Политехническій Инотитутъ вь Кіевь. (1897 r.).

ЙТО0ОЙІ

|сасасасасасойсасасо4И)свд^^Л/О tZ.ee ne tI Чамймиам // пурса иеіаннѵеоі-аго огдіълеміясадсО^сасЛа^^оЗатесОсОсОсОя

h l « .V'to 6'jaonc\jJepTeHinsn // тРсѳ стрѵхтельпэ/о огд/ьлеши.& № № 0 > [> № № № Ш [

l l o T jew-жWÜ| Нтрессоп » Л ІПвИЩЛ

: X'19-г. %Равсчея по з овтвх- ніидля пудентовъ.

xtiB-A1 і ;■Заль дле PS607ъ сщмговгі № 19-В. і

уНоллемціи no soom.i/fлѵа л * :

Ллъ дяя\Iмннато

Ш ДГ^. з.і>. it- t u . . MI8B. \\AV8l Но»4\\У-18К.Ле. Віьсоася U длв матері^Щ ин ' * * con зоотехшиі

,Xh4Hr'

I іемледіьА

ЛМЯД 1 JT49Eл ч а ж ' -Меоезторія

/7.5* «a

ЛГЧВЖ1 I Jfll9Jf\f/POIpeCCQp\ммнерауіок

Ноллепціи no зеяледгълію.

М ^ Ь м . еѴ я м -ѵ С А А л і.

Мееочая \i jener*\ -Vea-prccr

t ; mis-3 ’■1 | Ноллехцін i

S . ведств*.

\зоологіи\Ірояленцін

JC-aztr ;БантоРіолоЬ,огдімеші?.fcjw*?

I ёркяннаяI игмемзео

L a --/8M | г і і" . ,ц и К теетля: ]ІгЖ-'Й ѵ7 да I .Я.дмм. II'Увт лдлягея

'іоллснц/иц Ш а ю гн;"M,àrV/.fМасштабъ

Планъ 1-го этажа

Проектъ

Гражд. И нж . A. В. Кобелева.

(См. стр. 250—253).

P ro j. par

J LA. Kobelev, Ing. C iv.

\ j (V. p. 2 5 0 -2 5 3 ).

Планъ 3-го этажа.

17.

Пол

итех

ниче

скій

Ин

стит

утъ

въ Кі

евъ.

(1

897

г.).

17.

Écol

e P

olyt

echn

ique

à

Kie

v.

Боко

вой

Фа

сад

ь.

Faça

de

laté

rale

.

Разр

ъзъ

по оо

и па

радн

ой

лъст

ницы

.

Глав

ный

Инж

енер

ный

корп

усъ.

18.

Пол

итех

ниче

скій

Ин

стит

утъ

въіго

р.

Кіев

ъ.

18 Éc

ole

Pol

ytec

hniq

ue

à K

iev.

План

ъ 2-

го

этаж

а.

Главный Фасадъ.

Планъ 1-го этажа.21. Горный Институтъ

Императрицы Екатерины II, въ С.-Петербургь.

(1773 г ).

Арх. Воронихинъ.

Политехническій Институтъ въ гор. Варшавь.

20. Зданіе Химичеокаго Отд-ьла.

(1898 г.).Планъ 2-го этажа.

Арх. Б. Рогуйскій.

Institu t des Mines à St.-Pétersbourg.

W o ro n ikh ine , A rch.

Главный Фаоадъ.

Разр-ьзъ параллельно главному Фаоаду.

*•••41

0O) eV1 CD

Ci x

23. Политехническій Институтъ въ Сосновк-ь, близъ С.-Петербурга.

(1899—1902 гг.) Главное зданіе А. Акад. Арх. Э. Ф . Виррихъ.

Главное зданіе

Планъ подвала.

Планъ 1-го этажа. (См. стр. 259—274).

23. Institut Polytechnique à Sosnovka, près de St.-Pétersbourg.

f

(1899—1902). Édifice principal A. Ernest F r. V irr ich , Arch.

A

Планъ 2-го этажа.

A

Планъ 3-го этажа.(См. стр. 259—274).

23. Политехничеокій Институгъ въ Сосновкъ, близъ С.-Петербурга.

('«Ht

Главное зданіе А. Акад. Арх. Э. Ф. Виррихъ.

----------

(См. стр. 2 5 9 -2 7 4 )

Разръзъ по линіи В-Г. Coupe„sur В-Г. Разръзъ по линіи Д-Е. Coupe sur Д-Е.

23. Institu t Polytechnique à Sosnovka, près de St.-Pétersbourg.| 02 r ).

Ernest F r. V irr ich , Arch.r Édifice principal A.

Coupe sur А-Б. Разръзъ no линіи Ж -3. Coupe sur Ж-3-

). 259—274 \

1 t f f f f f f ! r X * +1 1

J i 1 i X 1 1 1 1 1 r 1 ------!ï f b y t J ( O U суъ*

Разръзъ no линіи И-К. Coupe sur И K.

Разръзъ по линіи Л-М.

23. Политехническій Институтъ

въ Сосновкъ,

близъ С.-Петербурга.

(1899—1902 г ).

Акад. Арх. Э. Ф . Виррихъ.

Главное зданіе.

(См. стр. 259—274)

Coupe sur Л-М. Разръзъ по линіи Н-О. Coupe sur Н-0.

Поперечный разръзъ главной лъстницы. Coupe transversale du grand escalier.

S ie

Г •W

■Ж, "* i * ' 4 ....-.. t - f .....1 -. ... t ...t T t V r r ........... i ЖЯИ .. 1 .... J...J

Разръзъ no линіи П-Р. Coupe sur П-Р. Разрѣзъ по линіи С-Т.

Разръзъ актоваго зала Grande salle.

Coupe sur C-T.

23. Institu t Polytechnique

à Sosnovka,

près de St.-Pétersbourg.

(1899-1902).

Ernest F r. V irr ic h ,*A rc h .

Édifice principal.

(V. p. 259—274).

Химическій павильонъ,

Section de la Chimie,

Планъ подвальнаго этажа.

Планъ 1-го этажа.

Планъ 2-го этажа,

(V.

р.;2

59—

274)

. "'Г

)

(См. стр. 259—274).

A

К 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ч Ч - І -

Планъ.

Акад. Арх. Э . Ф . Виррихъ.

(1899—1902 г.).

23. Политехничеокій Институтъ

въ Сооновкъ, близъ С.-Петербурга.

Механическое зданіе.

Деталь Фасада и башни.

23. Ins titu t Polytechnique

à Sosnovka, près de St.-Pétersbourg.

Section de la Mécanique.

E rn es t F r. V irr ic h , Aroh.

"-Ф — ~ ' - - H t “ ] -i " _i: L~

Главный Фасадъ. Façade principale.

23. Политехническій Институтъ въ Сосновкъ,

близъ С.-Петербурга.

Акад. Арх. Э. Ф . Виррихъ.

(1899-1902 r.).

23. Institu t Polytechnique à Sosnovka,

près de St.-Pétersbourg.

E rnest F r. V îrrich , Arch.

(Cm. отр. 259-274).Зданіе Обіцежитія студентовъ. Pensionnat des étudiants.

Планъ 1-ro этажа.

Планъ 3-го этажа.

Въ среднемъ корпусъ—кухня.

L ’édifice céntral— la cuisine.

Rez-de-chaussée.

Plan du 2-me étage.

ВЫ СШ ІЯ СПЕЦІАЛЬНЫЯ УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. ETABLISSEM EN TS D’INSTRUCTION SUPÉRIEURE TECHNIQUE. TECHNISCHE HOCHSCHULEN

. s S

x | l

І *— ose<t>

cd m в % Lû C

23. Политехническій Инотитутъ въ Соснови-ь, близъ С.-Петербурга. (1899—1902 г ) • Polytechnique à Sosnovka, près de St.-Pétersbourg.'

Акад. Apx. Э. Ф . Виррихъ. Ernest F r. V irr ioh , Aroh.

Кухонный корпусъ. Cuisine.

Служебная Комнаты.лъстница.

Разръзъ по линіи В-Г. Coupe sur В-Г.

і : : ; { - і— — і’ «-.

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

Планъ 4-го этажа. Plan du 3-m® étage

( C m . стр. 259—274).

Столовыя.Подвалъ.

Разръзъ по линіи Ж -3. Coupe sur Ж -3.

Кор-Комнаты. ридо- Лъстницы.

ры.Разръзъ по линіи И-К.

Coupe sur И-К.'й ш щ = ■ І V f - f i і ■ Г f f = £ = eeÎ -Ч-. J % 4 •

Продольный разръзъ. Coupe longitudinale.

Кухня и пекарня.Про-ьздъ.

Поперечный разръзъ по линіи Д-Е.Coupe sur Д-Е.

23. Политехническій Институтъ въ Сосновкъ,

близъ С.-Петербурга. (1899—1902 г.).

23. Institu t Polytechnique à Sosnovka,

près de St.-Pétersbourg.

HАкад. Apx. Э. Ф . Виррихъ.

ПроФеосорскій Флигель.

( C m . стр. 2 5 9 -2 7 3 ).

E rnest E r. V irr ich . A rch .

Hôtel des professeurs.

Планъ 1-го этажа.

Rez-de-ohaussée.

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1-»r étage.

Планъ 3-го и 4-го этажей.

Plan du 2-me étage

Façade

principale.

Главный

фасадь.

Разръзъ no линіи А-Б. Разръзъ по линіи В-Г. Разр-ьзъ по линіи Д-Е.

Coupe А-Б. Coupe В-Г. Coupe Д-Е.

24. Зданіе Лабораторіи для испытанія строительныхъ матеріаловъ, въ Цюрихъ 24. Festigkeitsinstitut in Zürich.

Фасадъ. Планъ

25. Электротехническій Институтъ,

въ С.-Петербургь.

Акад. Арх. A. Н. Векшинскій.

(1898—1900 г.).

25. Institut É lectrotechnique

à S.-Pétersbourg.

A. Vekchinsky, Aroh. Acad.

Генеральный планъ расположенія зданія Института.

(См. стр. 2 7 6 -2 7 7 ).

25. Электротехническій Институтъ, въ С.-Петербургь. (1898—1900 г.).

Акад. Арх. A. Н. Векш инскій.

25. Ins titu t É lectrotechnique à St.-Pétersbourg.

Планъ 3-ro этажа. Plan du 2-me étage.

;* »

"Il

pJI*1

4

li 4 - f - b c j

f & l ü i

I

J ,-> I

m i î й1

Планъ 2-го этажа. Plan du l -er étage.

Планъ 1-го этажа. Rez-de-chaussée.(Cm. стр 275—277).

Главный Фаоадъ Façade principale

25. Электротехническій Институтъ,

въ С.-Петербургь.

(1898—1900 г.).

Акад. Арх. A. Н. Векшинскій

(См. стр. 275—276).

25, Institut Électrotechnique à S.-Pétersbourg.

A. Vekchinsky, Aroh. Aoad.

(V. p. 27 5 -2 7 6 ).

З д а н і е п р а ч е ш н о й .

Планъ 1-го этажа.

Разръзъ по оси зданія.

Фасадъ. Разръзъ.

Продольный разръзъ по актовому залу. Coupe long itudinale. Поперечный разръзъ по актовому залу.Coupe transversale.

Планъ подвала. Souterrain.

Планъ 1-го этажа. Rez-de-chaussée.

PZiiï—тт г ~1' j I >і I 1

Планъ 2-го этажа. Plan du 1*er étage.

27. Зданіе Химической Лабораторіи

Технологическаго Института въ С.-Петербургъ.

Гражд. Инж. П. А. Максимовъ.

Дворовый Фасадъ и поперечный разръзъ. Façade sur la cour et coupe transversale.

Дворовый Фасадъ и поперечный разръзъ. Façade sur la cour et coupe transversale.

Façade principale.

Продольный разръзъ no аудиторіи

27. Labora to ire de Chim ie

de l’ ins titu t Technologique à St.-Pétersbourg.

26 Institu t Technologique de l’ Empereur Nicolas I à St.-Pétersbourg.

( C m . стр. 278—279)

Главный оасадъ.

26. Зданіе Технологическаго Института Императора Николая I, въ С.-Петербургь.

Гражд. Инж. П . А. Максимовъ

4dvJ.3d«ao|dOOOHOOdLl

BldBIfЗТ1НѴНІгігѵе

UlUVdflOOBBHÏÏ3d3UK15llU3d3Uгѵѵе

ВІЧННОІІ1

НЗИѴ8Ш

г ія н и а т а

ИіэшьиеиФ

KidoivdoavirвѵяэзьиеиФ

ВѴЯ'зшль

1 вѵя жзілаьŸi'/HWOM

ВѴНКЗіЧ.ІГѴ8 гігѵе гі/ѵеЯ.ІГѴ8 Я.ІГѴЕг іг ѵ зічоѵиѵ; іяэѵиѵеѵжснсцз

г іт г іг ѵ еЧІГѴ8 ч,іne Ч,!/¥8г ігѵ е Я.1ГѴ8Ч.ІГѴ6 4.I/Ÿ8 г іг ѵ е

« ы ш з а т

ЭОМЗЗЬИНХЗіH idoivdogvif BIJC'/Vd3HMW

ввяiradsn

'Ѵйяп

гdvTIизaш

Ч.1ШОЯ

üoaodvu

BVHOvuve

m i 1.1 і м ы t t t t f t j

KBHiradau dooaawdu

d003300dU

K idoivdoavir BidoiŸdoavif’vaoiroxo

НЭЭЫ18ИФ OHX31ВШЗЬИНИХ 0HX3J-

«

Планъ подвала.Планъ 2-го этажа.

Планъ 1-го этажа.

29. École com merciale à Paris

(Avenue Trudaine).

M -r L isch , Aroh.

Главный Фасадъ.

29. Высшее номмерческое училище,

въ Парижъ.

Арх. Лишъ.

Façade principale.

Боковой Ф асадъ Façade latérale.

Concours public. 1896. 1 Prix.

Главный Фасадъ. Façade principale.

30. Высшее Коммерческое Училище,

въ Парижъ.

Арх. I. Бѳрнаръ и Е. Робѳръ.

30. École Supérieure de Commerce

à Paris.

J . Bernard e t E. Robert, Arch.Разръзъ no линіи C-D (пл. 1 эт.). Coupe sur C-D (pl. du rez-de chaus.).

30. Выошее Коммерческое Училище въ Парижъ

30. École Supérieure de Commerce à Paris.

Concours public 1896. 1 Prix.

Apx. J . B ernard e t E. Robert.

31. Высшее Коммерческое Училище въ Парижъ.

31. École Supérieure de Commerce à Paris.

Concours public 1896. 2 Prix.

Apx. Joseph Durand

Планъ 3-ro этажа. Plan du 2-me étage. Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

flfiûâûööüöflSûO ô û. ...

ööüöfiÖSÜOÖâôûôô

i’; ' ! іООООІ

n OitbDOODU-U ÔDOCH>t>t> Bd’CbOOO’O'O’ a «>!>>>,

33. Зданіе Коммерческой Академіи въ Вѣнъ.

(1 8 6 0 -6 2 r.).

Арх. Fellner.

Obergeschoss.

33. Handelsakademie zu Wien.

Перспективный видъ. Perspectivisohe Ansicht.

Concours public 1896.

31. Высшее

коммерческое училище въ Парижв.

(1896 r.).

Арх. Ж о з ѳ ф ъ Дюранъ.

31. École

Supérieure de Commerce à Paris.

Продольный разръзъ. Coupe longitudinale.(чч-f-r-H :-и - : !•: і - н ч - н - н - н м

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

32. Земледъльческая и Лъсная Академія,

въ Тарандъ. (1847—49 г.).

Арх. Hänel.

32. Akademie fur Land-und Forstw irthe

zu Tharand.

Планъ 2-го этажа.

Joseph Durand, Arch.

(2 prix).

(V. p. 284).

Фасадъ. Façade sur l’Avenue de la République.

Разръзъ no A-B-C-D. Coupe sur A-B-C-D.

Глав

ный

Фас

адъ.

Fa

çade

pr

inci

pale

.

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНДИКЛОПЕДІЯв т о р о й п о ло ви н ы

X IX ВѢКА.

Томъ II (A-BOD).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

А. ПРОСВѢТИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ

Отдълъ 6-ой.

С Р Е Д Н І Я Ш К О Л Ы .( 1 1 5 проектовъ въ 551 изображеніи).

Ч ~ ----------------------------------------------- ;------:-----------------------&

E n c y c l o p é d i e D ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX SIÈCLE■

parG A B R I E L B A R A N O V S K Y

I n g é n i e u r C iv i l .

r ® ' - ........ — --------------------------------------

A r c h i t e c t u r - E n c y c l o p ä d i e

der zweiten Hälfte

d e s XIX J a h r h u n d e r t s

von

G A B R I E L B A R A N O W S K YC i v i l - I n g e n i e u r .

II VOLUME (À-B-C-D)

ÉDIFICES PUBLICS.

A. ARTS. SCIENCES, ENSEIGNEMENT.

II BAND (A-B-C-D)

OEFFENTLICHE BAUTEN.A. GEBÄUDE FÜR KUNST, WISSEN­

SCHAFT UND ERZIEHUNG.

6 me LIVRAISON.

ÉCOLES SÉCONDAIRES., ■ N( 1 1 5 projets — 551 dessins;.

1 ------------------------------------------------------------------ -— kU

6 ” ABTHEILUNG.

M I T T E L S C H U L E N .13 (1 is Entwürfe — 551 Abbildungen).

- t

1. Зданіе

Высшихъ Женскихъ Куроовъ,

въ С.-Петербургь.

Арх. А. Ф Красовскій .

1. Cours

Supérieurs de jeunes filles

à St.-Pétersbourg

A. K rassovsky, A rch

5 5 1 S C I . W ■ЛіЬ.”

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-ohaussée.

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1-er étage.

Планъ 3-го этажа.

Plan du 2-me étage.

Главный Фаоадъ. Façade principale.

2. Высшая женская школа въ Висбаденъ.

Арх. F. Genzmer

2 Höhere Mädchenschule zu Wiesbaden.

Генеральный планъ. Lagepian. Видъ съ юго-запада. Ansicht von Südwesten.

(S. Seite 290).

Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss. Фасадъ и разръзъ. Façade und Schnitt.

(См. стр. 290).

Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss. Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Планъ мезанина. Mezzanin. Планъ церкви. G rundriss der Kirche.

Планъ хоръ. Chorgeschoss.

2. Высшая женская школа въ Висбаденъ.

Арх. Ф . Генцмеръ.

2. Höhere Mädchenschule zu W iesbaden.

F. G enzm er, A rch .

(См. стр. 291).

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Разр-ьзъ и надворный Фасадъ. S chn itt und Hofansicht.

3. Институтъ для д-ьвицъ въ гор. Цара (Далм.).

Конкуроный проектъ.

Арх. K arl Susan (Вѣна).Планъ подвала. Kellergeschoss.

(S. Seit. 289).

. IJO,

..ѵулиЛ

Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss.

План-ь 3-го этажа.

Планъ крышъ. Dachgeschoss.

Планъ 4-го этажа. _______________________________ 3 Obergeschoss.

2 Obergeschoss.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

3. Институтъ для д-ьвицъ

въ гор. Цара (Далм.).

Конкурсный проектъ.

Apx. K arl Susan (Въна).

(См. стр. 290).

Главный Фасадъ. Hauptfaçade.

3. Concurrenz-Project

für eine

höhere Mädchen-Erziehungs-Anstalt

in Zara.

K arl Susan A rch.’ (W ien).

Боковой Фасадъ церкви. Seitenansicht der Kirche.

(S. Seite 290).

Разр-ьзъ по оси церкви. Querschnitt durch die Kirche.

Главкый Фасадъ церкви. Hauptansicht der Kirche.

4. Зданіе Императорскаго Воспитательнаго Общества 4. Etablissem ent

благородныхъ дъвицъ (Смольный институтъ) pour l’éducation des jeunes filles nobles (Ins titu t Smolna)

въ C -Петербургь. à St.-Pétersbourg.

' i x G. Растрелли (1 7 4 9 —1 76 5) и B . П. Отасовъ.

Планъ 1-го этажа Plan du rez-de-chaussée.

5. Зданіе Училища

Ордена святой Екатерины

въ

С.-Петербургъ.

B. Institu t Catherine

pour jeunes filles

à

St.-Pétersbourg.

Лланъ. Plan.

Фасадъ. Façade.

6. Закавказскій Дъвичій Институтъ, въ Т и ф л и с ъ 6. Institut de jeunes filles à T iflis.

ПроФ. Apx. P. A. Гедике. R. Goedike, P rof. Arch.

ііланъ 1-ro ЭТАЖА.

1. Лазаретъ.2. Иріеиная.3. Антека.4. Фельдшерицѣ.5. Горничнымъ.6 . Сушильня.? . Стиловая.8 . Буфстъ.9. Комн.Экономкѣ.

10 . Кладовая.

Планъ 1-го ѣ т а ж а . Plan du rez-de-chaussée. Планъ подвала. Plan du souterrain.

(C m. стр. 294).

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage. Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

L

6. З акавказскій

Дъвичій Институтъ,

въ Т ифлисъ .

ПроФ. Арх. P. А. Гедике.

R. G oedike,' P ro f. A rch.

лиГ J «s !» i 1 i l s it ti io cMètoùПродольный разръзъ. Coupe longitudinale.

(V. p. 293).

(C m. стр. 293).

Фасадъ. Façade.

6. Institu t

de jeunes filles à Tiflis.

7. Конкурсный проектъ

зданія Маріинской женской гимназіи

для гор. Одессы.

Арх. А. Б . М инкусъ.

(2-ая премія).

7. Gymnase Marie de filles à Odessa.

P ro je t de concours.

Боковой оасадъ. Façade latérale. Главный Фасадъ. Façade principale.

A. M inkus, A rch.

(2 prix).

7. Конкурсный проектъ зданія Маріинской женской гимназіи

для гор. Одессы.

Арх. А. Б. Минкусъ.

Планъ подвала. Souterrain.

Боковой Фасадъ.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Façade latérale.

Планъ 1-го этажа. Rez-de-chaussée.

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

7. Gymnase Marie de filles à Odessa.

Projet de concours.

A. M inkus, Arch.

Боковой Ф а с а д ъ .

(См. стр.

8. Зданіе Маріинской женокой гимназіи въ гор. Витебскъ

Проектъ Граж д ."И нж . В. Ф . Коршикова.

А -Б , О -Д —Участки гимназіи. С -Д , E F —Отчуждаемый участокъ. 1—Существую- щее зданіе гимназіи. 2 —Проектируемое зданіе гимназіи. 3 — Деревянныя по-

стройки къ сносу.

Генеральный планъ. Plan de situation.

ПоперечныиFaçade principaleГлавный Фасадъ.

8. Gymnase de filles Marie à Vitebsk.

P ro j. par V. Korchikov, Ing. Civ.

Façade latérale.

(V. p. 296—298).

Coupe transversale.

9. Зданіе ги.мназіи A. Т. Дучинской, въ Кіевъ. 9. Gymnase de filles A. Doutchinsky à Kiev.

(C m. стр. 300).Гражд. И нж . Ѳ. Ѳ . Эссенъ. Th . Essen, Ing , С іѵ

Главный Фасадъ. Façade principale.

Планъ подвала. Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chausée.

j n Plan du souterrain.

Планъ 2-го этажа.

И-nj -1 i î І I i I і І Г Plan du 1'ег éta9e'

Планъ 3-го этажа Plan du 2-me étage

9. Женская гимназія

A. Т . Дучинской, въ Кіевь.

Гражд. И нж . Ѳ. Ѳ . Эссенъ.

9. Gymnase

de filles A. Doutchinsky à Kiev

T h . Essen, In g . C iv.

(V. p. 299).

Разръзъ, Coupe.

10. Зданіе

правительственной женской гимназіи

и пансіона

имени княгини Маріи-Луизы,

въ Варнъ (Болгарія).

Арх.

П. Момчиловъ и Ковочевскій .

Главный Фасадъ. Façade principale. (См. стр. 301).

10. Gymnase de filles

et pensionnat de la princesse

Marie Louise

à Varna (Bulgarie).

P. M om tch ilov & Kovotchevsky,

A rch.

ЙС

(V. p. 301). Задній Ф а са д ъ . Façade postérieure.

щ ш ш

— зоо —

Разръзъ. Coupe.

10. Зданіе

правительственной женской гимназіи

и пансіона

имени княгини Маріи-Луизы,

въ Варнъ.

Арх.

П. Момчиловъ и Ковочевскій.

А —классныя комнаты. Б —комната для учителей и Физическій кабинетъ. В —де- журн. учитель. Г—рисовальный залъ. Д —управленіе. Е —гимнастичѳскій залъ.

Е '—гардеробная. Ж —пріемная 3 —коллекціи.

Ш I l-M.LhLUJ

Планъ подвальнаго этажа. Plan du souterrain.

A—клаооы. Б —классы химіи В —коллекціи. Г—кулинарная школа. Д —для скла- довъ. Е —квартира эконома. Ж —прачѳшная. 3 —гладильня. И —ванная. К —ре- зервуары для воды. Л —лѳдникъ. М—котельная. Д —квартира истопника. П —при-

слуга. Р —для складовъ.

(См ’ стр. 300)

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er <A —классныя комнаты. Б —дортуары. Б '—уборныя. В —столовая. В '—буФетныя. Г—рукодъльный залъ. Д —актовый залъ. Е —лазаретъ. Ж —комнаты для над-

зирательницъ.

11. Женское

средне-учебное заведеніе

въ Дармштадть.

Арх. Браденъ.

Планъ. Plan.

11. Mädchen-Mittelschule

zu Darmstadt.

Braden. Aroh.

Разр-ьзъ, Schnitt.

12ГЖенская гимназія въ Blockheath. 12. École supérieure de fille s à Blockheath.

Apx. Robson.

Планъ. Plan.Залъ.

13. Выошее женское учебное заведеніе въ Helmstedt. 13. Höhere Töchterschule zu Helm stedt

Apx. B ohnsack.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ верхняго этажа. Obersgeschoss.

École et pensionnat de jeunes fille s à Gisors.

Apx. Friesé.

КРЫТЫИ ДВОРЪ

ЛАБ0РА

ИШНАСТИЮА

АУДИТОРІЯ

■КЛАССЪ□ a a□ □ п□ □ □ □ □ □

B

D O □ □

КЛАССЪ□LlüUüD□ □ □ □ □ □□ □ □ □ □ □

jKJI АССЪÜtlUUÜD□ □ □ □ □□ СТОЛОВАЯ

14. Женское учебное заведеніе и пансіонъ в.ъ Жизоръ. 14.

ШЗАЛЬНЯ

ПВРВДІ!

К/іАССЪ _ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □

&ДАСІ Ь □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□

ЛАЗАРЕТЪ

НАДЭИРАТЕЛЬ

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-го эташа. Plan du 1-er étage.

15. Жѳнокое училище въ Базелъ. 15. Töchterschule zu Basel.

Apx Reese.

Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss.

16. Женское

городское училище въ Ригъ.

Акад. Арх.

P. О. Шмеллингъ.

Фасадъ. Façade.

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage. 16. École

municipale de filles

à la ville de Riga.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.R. S chm elling ,

Arch. Acad.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.Разръзъ. Coupe.

17. Женское средне-учебное заведеніе 8ъ Вервье

(Бельгія).

Apx. J. B en o it & P. van der S trae ten .

17. École moyenne de filles à Verviers

(Belgique).

LLÏÏLE MOYENNE DE FILLES

Фасадъ. Façade.

( C m . стр 305).

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Разръзъ. CouPe

17. Женокое средне-учебное заведеніе въ Вервье 17. École moyenne de filles à Verviers

(Бельгія). (Belgique).

Apx. J. Benoit e t P. van der S traeten.

Разрѣзъ. CouPe

( C m. стр. 304)

M arcel Berger, A rch .

( 2 p r ix ) .

--------------------------------------------------1HÖHERE und M ITTLER E MÄDCHENSCHULEN.

18. École

Maternelle et Justice de Paix

à Neuilly (Seine).

Pro je t de concours.

Задній Ф а с а д ъ .

Планъ 2-го этажа. Bel-étage.

Façade postérieure.

Apx.

Марсель Берже.

(2-я премія).

Перспективный видъ. Vue perspective.

Планъ 1-го этажа.

18. Конкурсный проектъ

зданія

школы акушерокъ и мирового суда

для гор. Нелльи (деп. Сены).

Rez-de-chaussée.

І" ‘ “i І

Генеральный планъ

ТЬ----- &----- і МLageplan.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

№9 8 1 i S 1 3 П 0 5 10 15 20™И * 111 * I ■ 111 ■ 11111 ' 1-------- 1—----- 1-----— I-------- 1

Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss.

I I i I ' I -i I • і ■ 1 ■ I » і —I- ■ і

Разръзъ по оси бокового корпуса.

Schnitt durch den Seitenflügel.

19. Зданіе школы

и женской учительской семинаріи въ Берлинъ.

(1884—86 г.).

Apx. Schulze.

19. Augusta-Schule

und Lehrerinnen-Seminar zu Berlin.

Schulze, Arch.

I 0 S /o /Sl ' I H I I I I I I I H

Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss.Schnitt durch

das Vorder-Gebäude.Разр-ьзъ no оси

передняго корпуса.

т

20. Учительская семинарія въ Карлсруэ

Apx. Lang.

(1874 r.).

Планъ 1-го этажа Erdgeschoss.

Жилой домъ.

Планъ 2-го этажа.

W ohn-und Verpflegungshaus.

1 Obergeschoss.

н + і-і : 1 1 і -н-н+Ш

Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss.

20. Lehrer-Sem inar zu Karlsruhe.

Lang, Arch.

Al"l l II ж сГенеральный планъ Lageplan.

Класоное зданіе

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Schulhaus.

■ £И Е

1 :у 03щ щ

У И іі і і

ЦР 0

Ы еf * S

1 ё

m §

і ^

Планъ 2-го этажа

Obergeschoss.

21. Учительская семинарія въ Pyritz (1878—82 г.)

Apx. Bötel.

РИСОВАЛЬНЫЯ ЗАЛЪ

КАБИНЕТЪДИРЕКТОРА

-РАВ0Ч-КОМНАТА

PARQ4 » РАВОЧКОМНАТА I КОННАТА

РЛБОНКОМНДТА

РАБОЧКОМНАТА

РАБОЧ.і I РАВОЧ КОМНАТА I КОМНАТА

КВАР П П ТИРА

1 РВК ТОРА 1

'+-Н + -І 1 1 1 1 II 1 1 1 1 1 ! 1 Н-НМУЧИ тв П

Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss.

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0Н«Н'М'І'М'Н -I--------1--------1--------[

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

21. Lehrer-Seminar zu Pyritz.

Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss.

22. Учительская семинарія въ ЭккенФорде

Арх. Фризѳ.

■I И НІ И-н Т і Ж -НІМ,Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа.

22. Lehrer-Seminar zu Eckenförde.

Friese, Arch.

Планъ верхняго этажа. Obergeschoss Планъ нижняго этажа Erdgeschoss.

23. Учительская оеминарія въ Брюгге. 28. École normale d’ institu teurs à Bruges

(1883 r.). (1883)

Главный Фасадъ. Façade principale.

Планъ 2-го этажа Plan du 1-er étage.Plan du rez-de-chaussée.Планъ 1-го эгажа.

Ш Е ЕГІШ ГГГІ

j вБшоріЙнв!

11 Ijl.l l ЦІШРІ

L . D elacenserie , Arch,Apx. L Delacenserie.

Apx. Bréasson.

(См. отр. 312).

h' l-'-l 1 I ' t -« I 1 I ■ I" I f I ' I i t ' [ i I i | i |

Главный Фасадъ, Façade principale.

24. Женская учительская семинарія въ Оксеръ 24. École normale d'institu trices de ia v ille d’Auxerre.

САДЪ

РИСОВАЛЬНЫЙЗАЛЪ

ГИМНАСТИЧЗАЛЪгі

АУДИТОРІЯ КРЫТЫЙ ДБОРЪ

[ХИМИЧБСКЛАБОРАТ

ФИЗИЧБСКІЯКАВИНБТЪ

ЦПВАЛЬНЯІБОТ АНИ ЧЕСКШД

•питомникъ,

И 30ЛЯІІ.І0НСАПОЖНАЯМАСТЕРСК СТОЛОВАЯ

ХОЗЯЙСТВЕН. ДВ.ОРЪСЛУЖ ЕВНЫСДВОРЪ.

к р ы т ы й

ДВОРЪ.к р ы т ы й Q КЛАССЪДВОРЪ .

КЛАССЪ

ІІІКОЛА ДЛЯ ДЪВОЧЕКЪ ШКОЛА ДЛЯ МАЛ ДЪТЕЙ

ДВОРЪ ДЛЯ ИГРЪДВОРЪ ДЛЯ ИГРТ»

ДВОРЪдля

И ГРЪ

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

w m m

24. Женская учительская семинарія въ Окоеръ. 24 École normale d’ institu trices de la v ille d Auxerre.

Apx. Бреассонъ. Bréasson, A roh.

Планъ 2-го этажа.

25. Учительская семинарія въ Деличъ.

Bel-étage.

Apx. Luoas. 2Б. Lehrer-Sem inar zu Delitzsch.

(См. стр. 311)(V . p. 311).

26. Гимназія Императора Николая‘ І,

въ С.-Петербургъ.

26 Gymnase de l’Empereur Nicolas

à St.-Pétersbourg.

Перспективный видъ. Vue perspective.

27. Здэніе мужской классической гимназіи въ Аккерманъ, Бессараб. губ. 27. Gymnase de la ville d’Akkerman

Apx. B. Ѳ. Харламовъ. W . Kharlamov, Arch.

, ...T— Н - Ч

Фасадъ.

■ x ^ ; ;

Façade.

28. Конкурсный проектъ зданія мужской гимназіи

для гор. Екатеринодара.

Студент. Инстит. Гражд. Инженѳр.:

П. Ѳ. Алешинъ и Б . А. Конецкій.

(1-ая премія).

(См. стр. 314).

- I I і '

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage. Планъ 1-го этажа. Rez-de-chaussée Разръзъ по AB. Coupe sur AB.

Студент. Инст. Гражд. Инж.:

П. Ѳ. Алешинъ и Б. А. Конецкій .

11-ая премія).

28. Конкурсный проекгь

зданія

мужской гимназіи для гор. Екатеринодара.

Главный Фаоадъ. Façade principale.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

(См. стр. 313).

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

28. Gymnase pour la v ille d’ Iékatérinodar.

Concours public.

Разръзъ no CD. Coupe sur CD.

P. A lech ine e t B. Konetzky.

(.1 p rix ).

(V. p. 313).

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

29. Конкурсный проектъ зданія

мужской гимназіи въ гор. Екатеринодаръ.

Гражд. Инж. H. Н. Веревкинъ.

(2 премія).

29. Gymnase pour la ville dMékatérinodar.

Concours public.

N. Verevkine, Ing. Civ.

Фасадъ no Бурсаковской улицъ. Façade.

i

Планъ подвала. Plan du souterrain. Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

»ppw)»pi.

Mi f f f f.r f f. f ,r fnfПланъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chausée. Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

Фасадъ no Гимназической улицъ Façade.

Ц Щ : i Г Г Г f f f ГіЛРазръзъ no AB. Coupe sur AB.

ГИМНАЗІИ GYMNASES. GYMNASIEN,

30. Конкурсный проектъ зданія

мужской гимназіи въ г. Екатеринодаръ.

Гражд. И нж .:

Л. А. Ильинъ и Ф . А. Бубырь.

(3-я премія).

Ф асадъ по Бурсаковской улицъ. Façade

і і і і I I I I ГП

É e œ s a s

Plan du rez-de-chausséeПланъ 1-го этажаПланъ 3-го этажа.

30. Gymnase pour la v ille d’Iekatérinodar.

Concours public.

L . Ily ine & T h . Boubyr, Ing. C iv.

(3 prix).

Планъ 2-го этажа.

Façade.Фасадъ no Гимназической улицъ.

Разръзъ noABCF,

ШЙ

!Ш

31. Конкурсный проектъ

зданія мужской гимназіи для гор. Екатеринодара.

Девизъ „Русской школъ“ .

Фасадъ по Бурсаковской улиць. Façade.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage. Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Devise: ,,A?l’école russe“ .

Планъ подвальнаго этажа. Plan du souterrain. Разръзъ no AB. Coupe sur AB.

31. Gymnase

pour la ville dMékatérinodar.

Concours public.

Фасадъ no Гимназической улиць. Façade.

Планъ подвала. Plan du souterrain.

t— t—і— î—1_4— :

Ф асадъ no Бурсаковской улицъ. Façade.

Фасадъ no Гимназической улиць. Façade.

Планъ 1-го этажа. P lan du rez-de-chaussée.

Разрьзъ no b-b. Coupe sur b-b

ГІлань 2-ro этажа. Plan du 1-er étage. Планъ 3-го этажа

32. Конкурсный проектъ зданія мужской гимназіи въ г. Екатеринодаръ.

Девизъ „С въ тъ “ .

32. Gymnase pour la v ille d’Iékatérinodar. Concours public.

Berlin. Dorotheenstädtische Realschule und Friedrich-W erder-

sches Gymnasium.Waldenberg. Gymnasium.Pless. Gymnasium. (1880—82).

Frankfurt a/M. Wöhler-Schule.

r-, Дрезденъ. Apx. Canzler.Цвикау. Реальное училище. ^ n

Берлинъ. Apx. Hänel & B lankenstein.

Боннъ. Гимназія.

Карлсруэ. Apx. Leonhard.

Bonn. Neues Gymnasium.Magdeburg. Doppelgymnasium. (1872—75).

Штуттгартъ. Apx. Sauter.

S tuttgart Realgymnasium. (1878 - 81).

ФранкФуртъ н/О. Гимназія.

s *Эльбингъ. Гимназія.

Karlsruhe. Gymnasium (1874)..

Штаргардъ. Apx. Freund.

Frankfurt a/O. Gymnasium. (1879—83). Elbing. Gymnasium. (1879-82).

Ганноверъ. Apx. Droste & W ilsdo rff.

Stargard. Gymnasium. (1879-82).

Берлинъ.Гимназія и реальное училище.

Вальденбергъ. Гимназія.

Berlin. Sophien-Gymuasinm. (1870).

Магдебургъ.

Плессъ. Гимназія.

Франкоуртъ н/М. Apx. Behnke.

Apx. Ebe & Benda.

33. Схематическіе планы школьныхъ зданій въ Германіи.

Гильдесгеймъ. Apx. M itte lbach & Hase.

Zwickau. Realgymnasium. (1870-71). Dresden‘ (1872-74).Berlin. Dorotheenstädtisches Realgymnasium (1Я72—75).

Берлинъ. Apx. Gestenberg.

in Deutschland.

Зигенъ. Apx. Raschdorff.

Dresden Annen-Realgymnasium. (1 867-69 ).

Siegen. Realgymnasium. (1870—72).

i li-

Hildesheim-Gymnasium^Andreaneum.4(1867—69).

33. Schematische Pläne für Schulgebäude

Дрезденъ. Apx. Friedrich.

Berlin. Königliches Wilhelms-Gymnasium. (1863-65).

ГИМНАЗІИ. GYMNASES. GYMNASIEN

34. Зданіе Королеаокой гимназіи имени Вильгельма въ Берлинъ.

(1 8 6 3 -6 5 г.).

Apx. Lohse.

34. Königliches W ilhelm s-G ym nasium zu Berlin.

ГІланъ 1-го этажа. Erdgeschoss.1—вестибюль. 2 —корридоръ. 3 —входъ для учениковъ. 4 —входъ для учѳниковъ пригот. класса. 5 —аппа-

ратная 6 —Физинескій классъ. 7 —квартиры служителей. 8 —казначей. 9 —дворъ. 1 0 —классы.

5 о 5 ю 15 20тh l і i i- I----------------- 1----------------- 1----------------- 1----------------- 1

Средняя чаоть главнаго Фасада. M itte lbau der Hauptfront.

Планъ 3-го этажа. 2 Stock.1—корридоръ. 2 —аванзалъ. 3 —актов. залъ . 4 —залъ для пънія. 5 —рисовальный залъ. 6 —ученическая

библіотека. 7 —библіотека. 8 —запасные классы.

4 ----------------S ----------------- 1------------------ Ï------------------ 7ТГТТ Т Т Т Т П

Планъ 1-го этажа. Плань 3-го этажа.Erdgeschoss. 2 Stock.

Планъ 2-го этажа.1, 2 —корридоры. 3 —кабинетъ директора.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

I Stock.ъ-залъ и учительская. 5 —коллекціи. 6 —классы-

36. Гимназія въ Бромбергъ (1875—77 г.).

Apx. Koch W inchenbach .

36. Gymnasium zu Bromberg.

35. Гимназія Фридриха Вердера въ Берлинъ. (1871—75 г.).

Apx. Hanel & B la nke ns te in .

35. Friedrich-W erdersches Gymnasium zu Berlin.

Планъ.

Планъ. Plan. Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.j ■ і ■ 1 11 11 1111 11 1 і - H -------------

Планъ 2-го этажа. I Obergeschoss.

37. Гимназія въ Вильмерсдорфъ,

близъ Берлина.

(1 875 -79 г . \

Арх.: Гисбергъ, Ш траккъ , Клейнвехтеръ,

Клутманъ и Цатрау.

37. loachimsthalsches Gymnasium in W ilmersdorf,

bei Berlin.

Giesberg, S track , K le inw äch ter, K lu tm ann & Zastrau, A rch.

(1875—79).

Генеральный планъ. Lageplan.

Схематическій планъ зданія.

39. Гимназія въ Зальцведель.

(1879—82 r.).

Apx. Doeltz.

39. Gymnasium zu Salzwedel.

38. Гимназія въ Лиффѣ.

Apx. Schöneberg.

38. Gymnasium zu Liffa .

Планъ главнаго этажа. Oberhauptgeschoss.

Генеральный планъ. Lageplan.

40. Гимназія въ Кёльнъ. Арх. РашдорФъ.

40, Aposteln-Gymnasium zu Köln.

R aschdorff, Arch.

41. Гимназія

и реальное училище,

въ Бернбургъ.

Apx. B reym ann.

41. Gymnasium

und Realgymnasium zu Bernburg.

(1880—82).Планъ 1-ro этажа. Erdgeschoss Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss.

42. Гимназія въ Гётингенъ. (1881—84 г ).

Apx Spieker.

42. Gymnasium zu Göttingen.

10 3 8 7 6 5 4 3 2 1 0Ь-Нч-Н+И . 111 ■ .4 - H-------- h

15 20U

Планъ 2-го этажа 1 Obergeschoss. Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss.

43 Гимназія имени Лессинга, въ Берлинъ.

(1884—87 г.).

Apx. B la nke ns te in .

43. Lessing-Gym nasium zu Berlin.

44. Гимназія Короля Вильгельма въ Штеттинъ. (1885—88*г.).

Apx. M annsdorf.

44. König-W ilhelm s-Gym nasium in S tettin .

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

I 'N I I I M I I H l t H + tM3 9 B 7 6 5 4 3 S t -, I » I ■ 111111 i1111 "'H-------- H

15 20m4-------- 1

Планъ 2-го этажа. 1 Obersgeschoss.

j 'M M 1 1 I I I M I I I I H M

Плань 1-го этажа. Erdgeschoss.

45 Гимназія Императора Вильгельма въ Аахень. (1 8 8 4 -8 6 r.). 45. K a iser-W ilhe lm s Gymnasium zu Aachen.

i ° S /o /Sk + H - H i m 1 111 h -h m

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 3-ro этажа. II Obergeschoss. Планъ 2-го этажа. I Obergeschoss.

^ДИРЕКТОГКЛАССЫКЛАССШ

■РЕАЛЬН УЧИЛ'КЛАССЫ

Ш Ш А З І ІРИСОВАЛЬНЫЙ о А Л Ъ

РЕАЛЬН УЧИЛИШ.А, РЕАЛЬН УЧИЛИШІА

і ЗАЛЪ | COB'BTaі б ш і о т е к ;

I РЕАЛЬК УЧИЛИШ.А >ИБЛІ0ТЕК;

I ,ЗЛ Гі.ъ СОВѢТА

АКТОВЫЙ ЗАЛЪр А С С И РЕАЛЬН У Ч КЛ .

IHPEKTOf

46. Королевская Фридриха-Вильгельма гимназія въ Берлинъ.

Фасадъ. Façade.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Планъ 3-го этажа. II Stockwerk.

47. Гимназія въ Дармштадтъ. 47. Gymnasium zu Darmstadt.

(1888—90 r.).

Apx. v. W e ltz ien.

Планъ верхняго этажа. Obergeschoss. Планъ 1-го этажа. 7 Erdgeschoss.

48. Гимназія принца Генриха въ Шёнебергъ, близъ Берлина. 48. Prinz-Heinrich Gymnasium in Schöneberq, bei Berlin(См. стр. 323—325).

Домъ директора. Director-Wohnhaus.Восточный Ф а са д ъ . Ostansicht.

^ f' дті i гн-) і гнж -яч с 111|.П И | П И І Н И | М І [ | Н И [ Ы Н | П | 1 ( П ] \ / [

Генеральный планъ. Lageplan.

48. Гимназія

(См. отр.

3 2 3 -3 2 5 ).

лринца Генриха въ Шёнебергь,

близъ Берлина.

Вооточный оасадъ. Ost-Ansicht.

ІШ СШ НВпрцготовІІІК Л А С С Ъ ; '

__«Z_I'Б С Т Е С П J ИСТОР

М У ЗЕ0

ПРИГОТОВТКЛАССЪСШ £ Ш

FFFHBН1 школ;БИБЛІОТЕК

ЭКОНОМА.

ПРИГОТОВ Ь ЬК Л А С С Ъ -Н і

Планъ 3-го этажа. N S tockwerk.

Планъ 2-го этажа. I S tockw erk.

48. P rinz-H e inrich Gymnasium in Shöneberg,

bei Berlin.

Часть продольнаго разръза.

T he il AB des LängenschnittesПланъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

(S. s. 3 2 3 -3 2 5 ).

i

J L

Съверный Фасадъ.

Nord-Ansicht.1 1 f i î i i i i

Поперечный разръзъ. Querschnitt.

ar -г r -r-fcПланъ дома директора.

Перспективный видъ. Perepectivische Ansicht.(См. стр. 326—327).

49. Гимназія имени Гёте во ФранкФуртъ на/М. 49. Goethe-Gymnasium in Frankfurt а/М.

Apx. Frebenius.

48. Гимназія

принца Генриха въ Шёнебергъ,

близъ Берлина.

(См. стр. 323 -324).

48. Prinz-Heinrich

Gymnasium in Schöneberg,

bei Berlin.

(S. s. 323—324).

49. Гимназія имени Гёте,

во Франкоуртъ н/М,П flgBETMäE. fiQAttMSninШ л%?~

Apx. Frebenius.

Л Ш Ж Г г г49. Goethe-Gymnasium

in F rank fu rt a]M

Frebenius, A rch.

rr - - 'n~ - J ’6Y-:. : - ..’Q , ..,..—-

Vorderansicht.Главный Фасадъ.

2 Obergeschoss.Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss. Планъ 3-го этажа.Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

D irector-W ohnungДомъ директора.

КУ Х Н Я

& И РЕ К Т О Р,

КО Н ЛАТА

СПАЛЬНЯК У Х Н Я

В А Х Т Е Р АГ Л А Д И Л Ь

НЯ I КОМНАТАШ Д О В

КО М Н А ТА ІСП А ЛЫ - СП АЛ ЬН ЯП Р А Ч Е Ш

НАЯ ЗА П А СЫ

Планъ подвала. Kellergeschoss Планъ 2-го этажа. 1 Stook.Поперечный разръзъ. Querschnitt.

49. Гимназія имени Гёте, въ ФранкФуртъ н/М. 49. Goethe-Gymnasium in Frankfurt а/М.

Apx. Frebenius.

Домъ директора.

Director Wohnung.

Поперечный разръзъ Querschnitt.

Г имнастическое

зданіе.

Turnhalle.

(См. стр. 325—326).

50. Зданіе городской гимназіи

въ Штеттинъ.

^ІАрхитекторы:

Meyer, K öhler, Oehlmann & W agner.

50. Städtisches-Gymnasium

zu Stettin.

(S. Seite 328).

___________________ I

Поперечный разръзъ. Querschnitt.

Façade.Фасадъ.

Фасадъ. Façade.

Perspectivische Ansicht.Перспективный видъ.

L

50. Городокая гимназія въ Штеттинъ. 50. S tädtisches Gymnasium zu S tettin .

Архитѳкторы:

Meyer, K öh le r, O ehlm ann & W agner.

(См. стр. 327)

Генеральный планъ. Lageplan.

Ф асадъ. Façade.

Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss. Планъ 4-го этажа. 3 Obergeschoss.

КВА РТИ РА Д И РЕК ТО РА

К У Х Н Я у у ° г і іт - КАН ДЕЛ Я Р ІЯ

I ]Jalura.lien j ^a-binet.

ConferenziJ

Empfaiiyr A^acnît.

51. Академическая гимназія въ Вън-ь. 51, Akademisches Gymnasium in Wien.Apx. Friedrich Schm idt.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

Актовый залъ. Aula.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Плань 3-го этажа. 2 Stock.

52. Городская гимназія въ Mährisch-Ostrau Apx Arthur streit. 52. Städtisches Gymnasium in Mährisch-Ostrau.

(См. стр. 330).

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа. 1 Stock.

i9MbuL

52. Городокая гимназія въ Mährisoh-Ostrau.

Apx. A rth u r S tre it.

A rth u r S tre ft, A rch.

(См. отр. 329).

Разръзъ. Schnitt.

Планъ 3-го этажа. 2 Stock.

52. Städtisches Gymnasium in Mährisch-Ostrau.

Schnitt AB.

M C

1 Stock.Façade.Фасадъ.

AR ---f Г fПланъ 2-го этажа.

53. Конкурсный проектъ

зданія гимназіи Императора Франца-ІосиФа,

въ Mähr-Schönberg.

Apx. B rüder D rexle r.

53. Kaiser Franz-Josef-Gymnasium

in Mähr-Schönberg.

54. Конкурсный проектъ

зданія гимназіи Императора Франца-ІосиФа,

въ Mähr-Schönberg.

Девизъ „M onum enta l“

(3-я премія).

54. Kaiser Franz-Josef-Gymnasium

in Mähr-Schönberg.

Motto: „M onum ental“

(3 prix).

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

АРШІуГ г/ г г г г г; ісам НІІИІІІ І І ІІ ІІ І І ІІІ METRE?

Планъ 3-го этажа. 2 Stock. Фасадъ. Façade.

- з з і -

55. Lycée V olta ire à Paris.

Façade.

55. Лицей Вольтера въ Парижъ.Apx. T ra in .

Фасадъ.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

56. Лицей въ Кемперъ.

56. Lycée à Quimper.

A —комната для ожиданія экс- Sтѳрновъ. Т

В —пріѳмная. U0 —лътняя пріѳмная. VD, Е —экономъ. W F —пѳрѳдняя X - G—рѳкторъ. Y, Н —инопѳкторъ. а -1—библіотѳка классиковъ. Ь- J —библіотѳка. с - К —корридоры. d - L —классы. е - М —комнаты для занятій. f — N —химичеокій залъ. g О—лабораторія. h Р—сараи мастерскихъ.Q —ѳстеотвѳнно-историческій і-

кабинѳгь. j- R —крытый дворъ.

столовая.кухня.выдача кушанья. ванныя.

—кладовыя.-служителя.Z —кладовыя. кладовая для мяоа. •судомойная. запасы.гимнастическій залъ. кабинѳтъ врача. аптѳка.-кухня для кипятку.-комната для занятій выз-

доравливающихъ. карцѳръ.старая часовня коллѳгіи іѳ-

зуитовъ

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

57. Училище Шапталь въ Парижъ. Apx. E. Train.

Façade principale.

Часть главнаго оасада.

Главный Фасадъ(См. стр. 334—335).

57. Collège Chaptal à Paris.

E. T ra in , Arch.

Планъ. Plan.

Partie de la façade postérieure.

Детали капителей. Détails des chapiteaux. Деталь надворной галлереи. D éta il du portique.

Часть задняго оасада.

57. Collège Chaptal à Paris.

Apx. E. T ra in .

(V. p. 333—335).

57. Училище Шапталь въ Парижѣ Apx. E. T ra in .

57. Училище Шапталь въ Парижъ 57. Collège Chaptal à Paris.

Apx. E. T ra in . E. T ra in , Aroh.(V. p. 3 3 3 -3 3 4 )

Вънчающая часть павильоновъ. Cheneaux des pavillons.

Деталь главнаго карниза. Cheneaux des pavillons.

Деталь углового пилястра.

Détail du pilastre.

Детали.

Détails.

58. Планъ лицея на 500 учениковъ.

58. Un Lycée pour 500 élèves.

( 1 1 Ш ш . 1

59. Ш кола св. Варвары въ Парижъ.

59. Collège de S-te Barbe à Paris.

Apx. Lheureux.

Столовая. Réfectoire.

Apx. B londel.

60. Ш кола въ Денстонѣ, близъ Рочестера.

60. St. Chacl’s College. Denstone. Rochester.

Apx. H a ter & Carpen ter.

Планъ главнаго этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Ученическая спальня. Dortoir.

Vue perspective.Перспективный видъ.

N

6 - й ф л и г ѳ л ь .

5 - й Флигель.

4-й Флигель.

3 - й Флигель.

> 2-й Флигель.

Лицевойкор-пусъ.

Фасадъ лицевого корпуса.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Façade du bâtiment d ’entrée.

D A

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

61. Construction

d’un groupe scolaire à Puteaux

(Seine).

L. Calinaud, Arch.

(2 prix).

(V. p. 337—340).

61. Проектъ

группы школьныхъ зданій въ Пюто

(деп. Сены).

Apx. L . Calinaud.

(2-я премія).

(См. стр. 337—340).

-------------------- --- -------------------- -— ------------------------- _ — . — ш т в щ л

Г И М Н А З І И . __________________________________________________________GYMNASES.____________________________________________________________________________ GYMNASIEN.

Юго-зап. Фаоадъ 3-го Флигеля. Поперечный разр-ьзъ 2-го Ф лигеля. 1-й дворъ. Поперечн. fлицевого корпуса-

Разръзъ по линіи C-D. Coupe sur C-D.

1-й деоръ. Поперечный разръзъ 2-го Ф лигеля. Сьв.-восточный Ф аоадъ 3 -го Флигеля.

Разръзъ по лин іи А-В. Coupe sur А-В,

Задній Ф а с а д ъ лицевого ко р п у с а

Главный Фаоадъ 2-го Ф л и гел я (зд. пріюта).

Façade postérieure du bâtiment d’entrée.

61. Проектъ

группы школьныхь

зданій,

въ Пюто (деп. Сены).

Apx. L . Calinaud.

(2-я премія).

Поперечный разръзъ лицевого корпуса.

Façade principale de l’asile.

( C m. стр. 337—340).

Библіотека. Попереч. разръзъ EF 4-го Флигеля. Разр. навъса. Навъсъ клозетовъ.Разръзъ no EF. Coupe sur EF.

h — <-------- 1--------- ,---------1— |— t—0 1 2 S 4 5 6 h M

Лроъздъ. Задній Фасадъ части 2-го Флигеля. Поперечный разръзъ Попер. разр. навъса. Задній Фасадъ части Ворота.3-го Флигеля. 2-го Флигеля.

Разръзъ no GH. Coupe sur GH.

61. Проектъ группы школьныхъ зданій въ Пюто (деп. Сены).

Apx. L. Calinaud.

(2 премія).

61. Construction d’un groupe scolaire à Puteaux (Seine).

L. Calinaud, Arch.

(2 prix).

Лродольный разръзъ 6-го Флигеля (гимнастич. залъ).

(V. р. 3 3 7 -3 4 0 ).

Детальный планъ 1-го этажа 3-го Флигеля (женское училище) Планъ 6-го Ф лигеля (гимнастич. залъ).

ГИМНАЗІИ. GYMNASES. Gy m n a s i e n .

( C m . отр. 3 3 7 —339/.

Планъ 2-го этажа 5-го Флигеля (риоов. залъ и амФитеатръ) (въ 1-мъ этажь химическ. лабораторія).

Продольный разръзъ G-H 5-го ф лигѳ ля (лабораторія и амФитеатръ).

Поперечный разргзъ 5-го Ф лигеля.

61. Проектъ

группы школьныхъ зданій въ Пюто (деп. Сены).

Apx. L , C a linaud .

(2-я премія).

61. Construction

d’un groupe scolaire à Puteaux (Seine)

L . C a lin au d , A rch .

(2 prix).

, v r r

Поперечный разръзъ 4-го Флигеля (мужское отд.).

- мФ асадъ 5-го Флигеля.

(АмФитеатр. и лабораторія).

Ю го-зап. Фасадъ 2-го Ф лигеля (женское училище)

Львый отрѣзокъ разръза no C-D. (Навъсъ y 4-го Флигеля мужск. отд ).

Главный Фасадъ. Façade principale.

62. Проектъ

группы школьныхъ зданій въ гор. Л іо н ѣ (деп. Роны).

Apx. J . Dubuisson. і

G62. Groupe scolaire à Lyon (Q uartier de la V illette).

J. Dubuisson, Arch.

(V. p. 341 345).

Планъ подвала Plan du sous-sol.

ІІІГЦІІІІІІІІІ

ГИМНАЗІИ._______________________________________________________________________________ GYMNASES.______________________________________________________________________________ GYMNASIEN

Разръзъ по лъстницамъ L и A. (Планъ 2-ro этажа). Планъ 4-го этажа. Plan du 3-me étage

Y A

Планъ 2-ro этажа. Plan du 1-er étage.

62. Проектъ группы школьныхъ зданій въ гор. Ліонъ (деп. Роны).

Apx. J . Dubuisson.

(См. отр. 341—345).

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

62. Groupe scolaire à Lyon (Q uartie r de la V ille tte).

J. Dubuisson, Arch.

62. Проектъ группы школьныхъ зданій въ гор. Ліонъ.(деп. Роны). 62. Groupe scolaire à Lyon (Quartier de la V illette)

(См. стр. 341—345). Apx. J. Dubuisson (V. p. 341—345).

' . \

Поперечный разръзъ 2-ro Флигеля въ трехэтажной части.

Coupe sur А-В.

Задній Фасадъ второго Флигеля.

Фасадъ средняго <*>лигеля.

(Планъ 2-го этажа).

Façade du bâtiment des écoles sur les cours.

Разръзъ no A-B.

Поперечный разръзъ лицевого корпуса въ одноэтажной части.

щ ж ш

ТІІТТППгаШ І Ш Ш ЛШ11.Іишш

шнінтІ І Р І І К

Hl I II II '» 'I faïJ jp Jp M

УУУУУ

Разръзъ no CD. (См. планъ 2-го этажа).

62. Проектъ группы школьныхъ зданій въ гор. Ліонъ (деп. Роны) 62. Groupe scola ire à Lyon (Q uartie r de la V ille tte ).

Apx. J . Dubuisson.

(См. стр. 3 4 1 -3 4 5 ). (V. p. 341—346).

Разръзъ по главной оси XY Coupe sur XY.

Coupe sur CD.

Задній Фасадъ лицевого олигеля (правое крыло). Р азръ зъ центральнаго Фасада. Задній Фасадъ лицевого Флигеля (лъвое крыло).

Разр-ьзъ no E-F. Coupe sur E-F.

62. Проектъ группы

школьныхъ зданій въ гор. Ліонъ

(деп. Роны)

Apx. J. Dubuisson.

62. Groupe scolaire

à Lyon

(Quartier de la V illette).

J. Dubuisson, Arch.

(См. стр. 341-344) 1 1 ' (V. p. 341 -3 4 4 ).

Фасадъ зданія гимнастическаго зала Façade d’entrée du gymnase et de l’atelierи мастерской ручного труда. des travaux manuels.

(3-й Флигель).

Продольный разръзъ по корридорамъ 2-го Флигеля (класснаго), поясняющій расположеніе въшалокъ на перегородкъ, отдъляющей

корридоръ отъ классовъ.

г в * } S * * » ’ » 9

Разръзъ no GH. (Правая половина). Coupe sur GH.

АНАЛЙЗЫ

ЛАБОРА ТОРІЯАССИСТЕНТЫ

ВИБЛІОТЕКА

АУДИТОРІЯМИНЕРАЛ.-

КОЛЛБКЦІИ

ЧЕРТЕЖНЫИ ЗАЛЪ ИНЖЕНЕРН. ОТДЪЛ.

ХИМИЧЕСКАЯ ЕСТЕСТа ИСТОР.

ко ллекц :АУДИТОРІЯGEKPET АРЬ

АУДИТОРІЯДИРЕКТОРЪ.

ИНЖ ЕЯЕРН.ОТДЪЛ.

63. Коллегія Оуэна въ Манчестеръ.

Apx. W aterhouse.

63. Owen’s-College. Manchester.

Vue perspective.

Главный этажъ

Перспективный видъ.

ЕСТЕСТЕИСТОРИЧ.

Ji а .АУДИТОРІЯ

Ествстаіторич. иузеи Г е т “ ' ” " " - " 1 нстютмотоиіч. I КЛАССЪ

КЛАССЪ I ИНЖЕНЕРИ. ОТД.

і , ■ ІТ " 1 1ЮІАССЪ ИСКУСТВЪ. [I

_т___ ' " з а в

0 J /о « го is•H H f H f-H -l I I I I I I I I Н I I H H - M

64. Зданіе коллегіи Св. Павла въ КнутоФорд%. 64. St. Pauls College to Knutsford.65. Зданіе коллегіи Денверъ, Боотонъ.

65. Denver-College. Boston.

Apx. Andrews & Jaques.Apx. P enn ing ton & B ridge

Планъ. Plan.Vue perspective.Перопективный видъ.

66. Коллегія въ Линчбургъ (Съв.-Амер. Соед. Штаты). 66. Randolph-Macon-College. Lynchburg (Va).

Apx- W . M. Poindexter.

■

Перспективный видъ. Vue perspective.

67. Конкурсный проектъ зданія

для городскихъ учрежденій и реальнаго училища въ Астрахани.

ПроФ. Apx. В. А. Шретеръ.'

67. Concours public.

Hôtel de v ille et école réale à Astrakhan.

(C m. стр. 348).V. S chröter, Aroh.

67. Конкурсный проектъ зданія

для городскихъ учрежденій и реальнаго училища, въ гор. Астрахани.

ПроФ. Apx. В . А. Ш рѳтѳръ.

(1-я премія).

67. Concours public.

Hôtel de v ille et école réale à Astrakhan.

V. S chrö te r, P ro f. A roh.

(1 prix).

68. Конкурсный проектъ

зданія реальнаго училища въ Нижнемъ-Новгородъ.68. Concours public.

École réale à Nijny-Novgorod.

Apx. K. K. Л ыгинъ . K. Lygu ine, A rch.

Планъ подвала Souterrain. Планъ 2-го этажа Prem ier étage.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 3-го этажа. Second étage.

. t»>»v

, г г ; г ' рн a ррввГ-ь авейваГ#іавнвййв1 jgiâHIQg вввеиЩ iB E B E C E t РО Я РРРП] J _ r r c_

Фасадъ реальнаго училища по Индъйской улицъ. Façade de l’école réale du coté de la rue Indienne Поперечный разрьзь. Coupetra

Главный Ф асадъ no Екатерининской улицъ. Façade principale du coté de la rue Cathe

Главный Ф асадъ. Façade principale

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Боковой Фасадъ Façade latérale.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

ирѳ transversale. Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

70. Конкурсный проектъ

зданія реальнаго училища въ Нижнемъ-Новгородъ.

Арх. Ю . Ю. Бѳнуа.

Боковой Фасадъ.

Façade latérale.

70. Concours public.

École réale à Nijny-Novgorod.

J . Benois, Arch.

Поперечный разръзъ.

Coupe transversale

Главный Фасадъ. Façade principale.

A —

Подвальный этажъ. Plan du souterrain.

69. Конкурсный проектъ

зданія реальнаго училища въ Нижнемъ-Новгородъ.

69. Concours public.

École réale à Nijny-Novgorod.

Catherine.

= S T .Ь т ггггт т т » ; ■ <l------1 '"t -

Главный Фасадъ. Façade principale'

Планъ 2-ro этажа. Plan du bel-étage.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Боковой Фасадъ. Façade latérale.

Проектъ редакціи

„Хозяйственный Строитель“ .

Plan du 2-me étage.Планъ 3-го этажа.

■ ■ ■ U l â f

Разръзъ no А-В. Coupe sur A-B.

71. Ш кола для мальчиковъ

лютеранокаго прихода Св. Екатерины въ С.-Петербургъ.

Apx. I. С . Китнеръ.

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

Планъ подвала. Plan du souterrain

Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-ohaussée.

Планъ 2-ro этажа. P lan du 1-er étage.

72. Петровское училище

С.-Петербургскаго Купеческаго Общеотва.

Архитекторы

Ѳ. С. Харламовъ и В. И. Токаревъ.

72. École Petrovskoïé

de la société des négociants à St. Pétersbourg.

T h . K harlam ov & B . Tokarev , Aroh.

План-ь 1-ro этажа. Plan du rez-de-ohaussée.

(V . p. 361).

Главный Ф асадъ съ p. Фонтанки.

' ( C m. стр. 351).

Façade principale.

I M Ä »ІІНІШІШИЙ

i ROКГЛИКѴННЯНП|ГІІР?. ИЧІІЙІ-ГЛЯГІ

Сбо-pi-uuv О.Л«Я/ If1 o c n im iiH H ■oko іъ 06M іы-ui^nv СЛШЦи •tu аяо бодрсста- I

кі/ра2?тбаиемА|

! Сбо-рилд/ ОилЯ/ I-wpu-xoö-a ицихт. I

I 6х).иѵіиплнм« к- ет Ісел*онлріи .іьшМ |іалгс ßojpootruv I j-tt- р(цгЬъ6а,леі<А.І

УЬекар»

СНСенлтс-иуC.tyOVCUrtW.'U«

dtjsiMVMj'l't-bXOAOCtnotU.

' .ілОабсил

"Kt- кбаргтцзі И иопяКпи) pc

. H.a. jgP! /пд)«ичлЯ/

181Luû)o б а л 0л л

хр ан*тл I 'пьл.о/пъм*ілу-г/ко

блси-итлн микоЕ уьлу-гп

Планъ 2 - г о этажа. Plan d u 1-er étage.

73. Духовная семинарія въ г. Твери. 73. Séminaire ecclésiastique à Tver.

Apx. B. Ф . Харламовъ. B. Kharlamov, Arch.

72. Петровское училище С.-Петербургскаго Купеческаго Обіцества.

Apx. Ѳ. С. Харламовъ и В. И. Токаревъ.

Планъ подвала. Souterrain.Планъ 1-го этажа.

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me éiage.

Планъ 2-го этажа.

(См. стр 350).

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

P lan 'du rez-de-chaussée.

Plan du 1-er étage.

Главный Фасадъ. Façade principale

Coupe transversale.

Plan du rez-de-chaussée.Планъ подвала.

(C m. істр. 353).

Поперечный разръзъ.

Планъ 1-го этажа.Souterrain.

74. Дворянскій пансіонт>-пріютъ въ г. Черниговъ 74. Pensionnat noble à Tchernigov.

Гражд. И нж A. A. В ѳнсанъ. A. V inoent, Ing. C iv.

Façade principale.

75. Александровское

Коммерческое училище въ г. Харьковъ.

Акад. Apx. A. М. Бѳкетовъ.

75. École de Commerce à Kharkov.

A. Beketov, Aroh. Acad.

Главный Ф а са д ъ .

Coupe sur Péscalier et l ’église.Разръзъ no вестибюлю и церкви.

74. Дворянскій пансіонъ-пріютъ въ г. Черниговъ

Гражд. Инж А. Вѳноанъ.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

76. Зданіе реальнаго училища 76. Ecole Réale

имени Императора Александра III, въ г. Гатчинъ. de l’Empereur Alexandre III à Gatchina.

Проѳкт. Гражд. И нж . H. В. Дмитріевъ. N. D m itriev , Ing. С іѵ.

Façade principale.Главный Фасадъ.Генеральный планъ. Plan de situation.

Боковой оасадъ. Façade latérale.

(См. стр. 355).

Разръзъ по лъстницъ. Разръзъ no актовому залу.

Coupe sur l’escalier. Coupe sur la grande salle.

76. Зданіе реальнаго училища

имени Императора Александра III въ г. Гатчинчь.

Проект. Гражд. Инж. H. В. Дмитріевъ.(См стр. 354).

76 École Réale

de l’Empereur Alexandre III à Gatchina.

N. D m itriev, Ing. Oiv.

1' - f - f - f r - f -

Планъ подвала и цокольнаго этажа.

Plan du souterrain.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

I’ ..f - f - P - r - r r^ -

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1-er étage.

Д о м ъ

для служащихъ.

■4 'I'Î i r- i I i r f -

Фасадъ. Façade. Разръзъ. Coupe.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1-er étage.

79. Реальное училище

въ Ш туттгарть.

Арх. Meyer

79. W ilhelm s-Realschule

in S tu ttgart.

(См. отр. 359).

Планъ подвала. Untergeschoss.

Главный Ф а с а д ъ .

Ansicht von der Hohenheimer Strasse

78. Реальное училище

въ Лейпцигь.

Арх. L . Hü lsner.

78. Realschule

Leipzig-Reudnitz.

Планъ 1-го этажа.

Erdgeschoss

|'1 I И ІІ I I I I н м

Планъ 2-го этажа.

1 Obergeschoss.

Разръзъ

по гимнастическому

залу.Поперечный

разръзъ.

S chn itt durch die

Turnhalle.Querschnitt.

ГИМНАСТИЧ.ДВОРЪ.

ПЛОІДАДКА

ЕЛАССЪ КЛАССЪ.

ГИМНАСТИЧ. ЗАЛЪ

КЛАССЪ к л а с с ъ ; КЛАССЪ

ЯІПііііЬКЛАССЪ

ДВОРЪ

КЛАССЪКЛАССЪ

ВЕШ.ЕВОЙ ОКЛАДЪКЛАССЪКЛАССЪ КЛАССЪІклассгъ; КЛАССЪ

АГ"Г !' Г Г Г Г Г-Ж С н і і і Гі п і і п і і іі і і і П м

Планъ 3-го этажа.

Разръзъ по вестибюлю. Schnitt durch das Treppenhaus.

Фасадъ гимнастическаго зала. Ansicht der Turnhalle.

79. Реальное училище въ Штуттгартъ

Apx. Meyer.

79. W ilhelms-Realschule in Stuttgart.

(S. Seite 358).

Планъ 1-го этажа.

Erdgeschoss.

Планъ 2-го этажа.

1 Stockwerk

(См. стр. 358).

Zweites Stockwerk.

г

80. Реальное училище въ Карлсруэ. 81. Реальная гимназія въ Карлоруэ.

89. Realschule in Karlsruhe. 81. Realgymnasium in Karlsruhe.

ПроФ Apx. Lang. Проф. Apx. Lang.

Apx. Hinträger.

Планъ 2-го этажа.

Генеральный планъ

реальной гимназіи

и реальнаго училища.

|3 |# I I [ J \

I ! I I IПланъ 1-го эташа. Erdgeschoss.

82. Реальное училище въ Лейтомишлъ (Австрія) 82. Realschule in Le itom isch l.

I 0 s /0 /S 20 SS J ol 'l I I I I I I I H + + h t + t - H I I I I I I I I I I I I I IM

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планы 2-го и 3-ro этажей. 1-ter & 2 -te r Stock.

Планг. 1-го этажа Erdgeschoss.

I 0 5 /0 ."ö| .| 111 11 11 I l 1 1 11 11 I H - H -M

Планы 2-го и 3-ro этажей 1 & 2 Stock. 1 S tock.

83. Реальное училище

въ Карлсруэ.

Планъ подвала Kellergeschoss.Apx. W . S trieder.

83. Friedrichsschule

in Karlsruhe.

W . S triede r, Arch.

Планъ 2-го этажа. 1 Stockwerk.

Средняя часть главнаго Ф асада M itte ltheil der Hauptfaçade

Боковой Ф а са д ъ . Seitenansicht.

Боковой

поперечный разръзъ.

Планъ 3-го этажа. 2 Stockwerk.

Г лавный

поперечный разръзъ.

Erdgeschoss

Seiten-Querschnitti

Главный Фасадъ. Hauptansicht

Haupt-Querschnitt.

Планъ 1-го этажа.

84. Училище

Техничеокаго рисованія барона Штиглица

въ С.-Петербургъ.

Apx. А. И . Кракау и P. А. Гедике.

84. École de dessin

technique du baron S tieg litz à St.-Pétersbourg.

M -rs A. K rakau & R. G oedicke, A roh.

Coupe.Перспективный видъ. Vue perspective Разръзъ.

Планъ 4-го этажа. Plan du 3-me étage.

Планъ 1-ro этажа. P lan du rez-de-chaussée.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage,

85. Проектъ

зданія Архитектурной школы.

Apx. A. Ja labe rt.

85. Un École

Régionale d’Architecture .

M -r A. Ja lab e rt, Aroh.

(V. p . 363).

Coupe transversale.Поперечный разр-ьзъ.

85. Проектъ

зданія Архитектурной школы.

Apx. A. Ja labert.

(См. стр. 362)

Façade principale.

85. Une École

Régionale d’Architecture.

Главный Ф а са д ъ .

Задній Ф а са д ъ . Разръзъ по А-В. Façade postérieure Coupe sur а -ь .

M -r A. Ja labert, Arch.

(V p 362).

АРШ f n ' f J ' , l I- I ..4 1С А Ж M ' I 1 1 I 1 I I I 1 14 f H M ETRES

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

86. Проектъ

зданія Ремесленной школы

для гор. Корнейбурга.

Apx. F rie d ric h D itz .

86. E ntw urf

zu einer Gewerbeschule

in Korneuburg

Фасадъ. Façade.

87. Художесгвенно-промышленное училище Женевскаго Кантона въ гор. Женевъ 87. École des A rts Industrie ls du Canton de Genève à Genève.

Apx. J . Durm .

l'I H 1 I I H I t I I I H T I H I I I I H I I I 1 | | I f y j

Перспективный видъ. Vue perspective Планъ. Plan.

Ш кола мастеровъ строительнаго дъла. въ ЭккернФёрдэ

(1869—70 г.)

Apx Faber.

88. Baugewerkschule zu Eckernförde.Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа. Obergeschoss.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа. I S tockwerk

’—70 r.). 89. Baugewerkschule in S tu ttgart.

Apx. v. Egle.

89. Ш кола мастеровъ строительнаго дъла въ Ш туттгартъ.

j ФИЭИЧЕСКАЯ И ЫАТЕМАТЙЧЕСКАЯХИЫИЧВСКАЯ

АУДЙТОРІЯ АУДИТОРІЯ

КАБИНЕТЪ КАВИНЕТЪ

ФИЗИЧКСКІЕПРИВОРЫ

ФИЗИЧЕСКІЯКАБИНВТЪ.

Gehilfe CTPOSЛАБОРАТОРІЯ ІІАТЕМАТИКАМУЗЕЙ

Façade.

90. Technische Fachschule in Buxtehude bei Hamburg.

(1876 r.)

Apx. H itte nko fe r.

90. Техническое училище въ Букстегуде, близъ Гамбурга.

92. Строительное училище въ Штуттгартъ.

(1867—70 г.)

Apx von Едіѳ.93. Техническое училиице

92. Baugewerksschule zu S tuttgart.въ Винтертуръ.

Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss.

20 30 «0 SO,,H-------- 1----- — I—-----Н м

Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss.

Фасадъ.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

93, Technikum

zu W in te r th u r .

2 Obergeschoss.

Планъ. Plan.

91 Центральное техническое училище въ Лондонъ (Кенсингтонъ). 91. London. Central technioal collège.

(1 881 -84 r.).

Apx. W aterhouse.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Планъ 3-го этажа.

94. Государственныя техническія учебныя заведенія въ Хемниць.

Apx. G ottscha id t.

КОТЕЛЬНАЯГЕОДЕЗИЧ.

■ПРИВОРЫ

УЧИТЕЛЬСК.Ч] ІУЧИТЕЛЬСК1

СВЪТОВОЙДВОРЪ

CBÎT0B0HДВОРЪ

корридорЧ[КОЛЛЕКЩИ

БИБЛЮТЕКА:АУДИТ0РІ5Т

КАРТЬіарти.Ра

УЧИТШ.

Планъ 1-го эташа Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа.

(Ремесленное училище).

95. Зданіе

воспитательно-ремесленнаго училища

имени Трапезникова,

въ Иркутскъ.

Проектъ

Акад. Apx. P. Р. МарФельда.

(См. стр. 3 6 6 -37 1 ). Лицевой Ф а с а д ъ главнаго зданія.

Поперечный разръзъ и надворный Ф а с а д ъ главнаго здаиія.

94. Technische Staats-Lehranstalten zu Chemnitz. \

G ottscha id t, Arch.

Bâtiment principal. Coupe transversale et façade postérieure.

95. École

technique Trapesnikov à Irkoutsk.

R. M arfe ld, A roh. Acad.

(V. p 366—371).

<0 Э 8 7 6 S V 3 2 1 0 5 10 ?Oli rl ' I ’ I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' H ------- І— ----- 1-----— t---- — i “

1 Obergeschoss. Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss.(Gewerbeschule). (Школа подмастерьевъ). (W erkmeisterschule).

Bâtiment principal. Façade du frontispice.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Акад. Apx. P. P. МарФельдъ.

95. Зданіе

воопитательно-ремесленнаго училища

имени Трапезникова,

въ г. Иркутскъ.

95. École technique Trapesnikov

à Irkoutsk.

R. M a rfe ld , A rch . Acad.

(C m. стр. 36 6 -3 7 1 ).

Генеральный планъ. Plan de situation.

A —ремѳслѳн. училищѳ. Б —приготовит. училищѳ. В —мѳханич. ’ мастѳрская, кузница и литѳйная. Г ,ІД —жилыѳ корпуса. Е, Е —службы жилыхъ корпусовъ. И — мастерскія. К —кухня. /1—баня и прачешная. М —сарай для дрѳвѳсн. угля.

Н —сарай для досокъ. О —службы училищъ.

(V. р. 3 6 6 -3 7 1 ).

Р азръзъ по оои зданія. Coupe dans l’axe du bâtiment.

95. Зданіе воспитательно-ремесленнаго училища имени Трапезникова въ Иркутскъ. 95. École des Métiers Trapœznikov à Irkoutsk.

Предварительный проектъ Акад. Apx. P. P. МарФельда. P ro je t p ré lim ina ire R. M arfe ld , A rch. Acad.

Plan du 1-er étage.Планъ 2-го этажа.

Планъ 3-го и 4-го этажей. Plan des 2-me et 3-me étages.

( C m. стр . 3 6 6 — 3 7 1 ) .

Разръзъ жилого Флигеля. Bâtiment pour le personnel de l’école. Coupe.

95. Зданіе воспитательно-ремесленнаго училища

имени Трапезникова въ Иркутск-ь.

95. École des Métiers Trapeznikov

à Irkoutsk.

Предварительный проѳкгъ

Акад. Apx. P. P. МарФельда.

(C m . стр. 366—371). P ro je t p ré lim ina ire .

R. M arfe ld , A rch . Acad.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-ro этажа.

im i i i м i

Plan du 1-er étage..

Зданіе мастерскихъ. Atelier

Фасадъ. Façade.

Разр-ьзъ. Coupe.Разрьзъ. Coupe.

Планъ. Plan. Фасадъ. Façade. Разръзъ. Coupe.

95. Зданіе воспитательно-ремесленнаго училища

имени Трапезникова, въ г. Иркутскъ.

Предваритѳльный проектъ

Акад. Apx. P. Р. Марфѳльда. Р ' 3 7 1 ) .

Службы училища.

95. École dee Métiers Trapeznikov

à Irkoutsk.

P ro je t p ré lim ina ire .

R. M arfe ld , A rch. Aoad.

Dépendances.

Разръзъ. Coupe.Планъ Plan. Фасадъ. Façade

Сарай для досокъ. Hangar pour des planches.

Разръзъ.

Coupe.

Зданіе прачешной и бани. Buanderie et bain.Службы для жилыхъ корпусовъ. Dépendances.

Планъ.

Plan.

Фасадъ. Façade.

Сарай для угля. Hangar pour du charbon.

Façade.

Планъ. Plan.

Фасадъ.

Разр-ьзъ. Coupe.

Façade postérieure.

Планъ. Plan.

Façade.

Планъ 2-го этажа. Plan du comble.

Фасадъ.

Планъ 1-го этажа Plan du rez-de-ohaussée.

l ' I M i'l

Задній Фасадъ.

Разръзъ.

Coupe.

Glacière.Ледникъ.

Боковой Фасадъ. L Façade latérale.

Ворота и заборъ.

Porte d’entrée.Разръзъ. Coupe. Разръзъ Coupe.

96. Воспитательно-ремесленное училище имени Трапезникова,

въ Иркутскъ.

(Исполнѳнный проектъ)

Акад. Apx. P. Р. Марфельдъ.

(См. стр. 372—374).

«ь т - Ч '— ^— р— і2— ?——t -

Главное зданіе. Надворные Фасады и р а зр ъ зы поперечныхъ <мип

Генеральный планъ. P lanede situation.

A —Главноѳ зданіѳ. Б —Рѳмѳолѳн. училище- В —Приготовит. училищѳ. Г —Чѳртѳжная. Д —Ма- стерскія. Е —Жилой корпусъ . И —Баня и прачѳшная. К —Службы. Л —Оарай для угля#

ГМ—Оарай для дооокъ. H , О —Олужбы жил. корп. П —Помоин. ямы*

Главное зданіе. Лицевой Ф а са д ъ .

щ

Bâtiment principal Façade du frontispice.

Bâtiment principal. Façades sur la cour et coupes sur les bâtiments transversale.

W - Г r Г Г !"'■ -i~ i H :“Ф асадъ Флигелв. Façade du bâ tim ent transversa l. Боковой Ф а с а д ъ главнаго зданія. B â tim ent principal. Façade latérale.

Поперечный разр-ьзъ актоваго зала. Ф асадъ Флигеля. Façade du bâtim ent transversa l Разръзъ. CoupeCoupe transversale sur la grande salle 1

96. Зданіе воспитательно-ремесленнаго училища имени Тралезникова,

въ Иркутскъ.

(И сполнѳнный проектъ) Акад. Apx. P. Р. Марфельдъ.

96. École des M étiers Trapeznikov à Irkoutsk.

P ro je t exécuté. H. M arfe ld , A rch . Acad.

Разр-ьзъ. Coupe.Разръзъ no оси актоваго зала. Coupe sur la grande salle.

СТОЛ.ЯРНАЯЫОДЕЛЬНАЯ

ЫАСТЕРСКАЯ

ВЕСТИБЮЛЬ.

МАСТЕРСКАЯС/.УЖИ ТЕЛЯ

97. Правительственное ремесленное училище въ Инсбрукъ (1881—82 г ) .

Apx. Tom m asi.

97. S taats Gewerbeschule zu Innsbruck (1881—82).

98. Ремесленное училище въ Кёльнъ на/Р. (1885—86 г.). 98. Gewerbliche Fachschule zu Köln a/Rh.

Apx. W eyer.

nïïïïïïïïïïïïïïô^f^ïïTДРОВЛ І! _ !; ГТО.ТЯРНАЯ МДСТЕРСКАЯ. j j РЗКВАЯ ИНКРУСТА ЩЯІ g “

ßßl 3 s

Планъ 2-го этажа 1 Obergeschoss.

Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss.

» ! « П 5 П 2 ( Л 5-------- h

% Планъ 1 - го этажа.

2t4 т— •— і М

Erdgeschoss.

Фасадъ. Façade.

Планъ 2-го этажа. 1 S tockwerk Планъ 1-го этажа Erdgeschoss.

99. Ремесленное училище въ Вормсъ

(1886—87 г.).

Apx. H otm ann.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss.

99. Gewerbeschule zu W orm s

S 5 « 3 2 t 0 5 10 13 20-1 ri'i 'Pi' l ' i' l— ■— I-------- 1-------- 1-------- 1M

100. Среднее техническое училище въ Александровскъ, Екатеринославской губ.100.

Проектъ Акад. Apx. P. Р. МарФѲЛьда.

■»feb à f f f — f _ f f

Фаоадь.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

жм

!0 École technique moyenne à Aiexandrovsk, (gouv. d’ Iékatérinoslav).

P ro j. par R. M arfe ld, A rch. Aoad.

101. Конкурсный проектъ

зданія ремесленнаго училища для гор. Полтавы.

Акад. Арх. Г. ф о н ъ - Г о л л и .

101. École des Arts et Métiers pour la v ille de Poltava.

Projet de concours.

G. von H o lli, Aroh. Acad.

Façade.

Разрьзъ no E-F.

Coupe sur E-F.

Coupe sur G-H.

Разръзъ no C-D.

Coupe sur C-D.

Разръзъ no A-B. Coupe sur A-B.

f r r r ■awtv-p -іГ- r- r r ■ r r r 1“ r r rwФасадъ. Façade.

ьоковой Фаоадъ. Façade latérale.( C m. стр. 378—381).

102. Проектъ зданія низшаго техническаго училища съ низшей рѳмѳоленной школой при немъ въ гор. Калязинъ, Тверской губ.

Акад. Apx. P. Р. МарФвльдъ.

Планъ 2-го этажа Plan du 1-er étage.

102. École technique à Kalazine (gouv. de Tver).

P ro j, par R. M arfe ld , A rch . Acad.

(V . p. 378—381).

Façade sur la cour et coupe sur C-D.

гчап du rez-de-chaussée.

Надворный Фасадъ и разрьзъ no C-D.

102. Лроекгь зданія низшаго техническаго училища оъ низшей

ремесленной школой при немъ въ гор. Калязинь, Тверской губ.

Акад Apx. P. Р, Марфѳльдъ.

Разръзъ ло А-В. _Coupe sur А-В.

102. École technique à Kalazine (gouv. de Tver).

P ro j. par R. M arfe ld , A rch . Acad.

Боковой Ф а с а д ъ .

(V. p. 3 7 8 -3 8 1 ).

Façade latérale.

Задній Ф а с а д ъ Façade postérieure.

Главный Фасадъ.

102. Проектъ зданія

низшаго техническаго училища съ низшей ремесленной

школой при немъ въ гор. Калязинв, Тверской губ.

Акад. Apx. P. Р. М а р Ф е л ь д ъ .

(См. стр. 3 7 8 —381)

Боковой оасадъ. Façade latéra le.

102. École technique à Kalazine (gouv. de Tver).

P ro j. par R. M a rfe ld , A rch . Acad.

(V. p 3 7 8 -3 8 1 ).

Фасадъ. Façade.

Разръзъ no a-b. Coupe sur a-b.

Зданіе службъ.

Ппанъ 2-ro этажа. Plan du 1-er étage.

Dépendances

Разръзъ no c-d.

Лланъ. P lan. Разръзъ no А-Б. Coupe sur А-Б.

Квартирный Флигель.

Façade principale

Coupe sur c-d.

Деталь мастерскихъ. D éta il de l ’atelier.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Деталь боковаго Фасада.

Détail de la façade latérale

Дѳталь главнаго Ф а с а д а . Détail de la façade principale.

102. École technique

pour la ville de Kalazine

(gouv. de Tver).

102. Проектъ

зданія низшаго техническаго училища

съ низшей ремесленной школой

при немъ въ гор. Калязинь, Тверской губ.

(См. стр. 378—380)

P ro j. par

R. M arfö ld , A rch. Acad.

(V. p. 3 7 8 -3 8 0 ).

Акад. Apx. P. P. Марфельдъ.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

[Apx. Touzet. 104. École professionnelle à Rouen.

Планъ 2-ro этажа. Plan du 1-er étage. Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

103. Зданіе ремесленнаго училища въ Ригь.

(V. p.“J383).

103. Gewerbeschule zu Riga.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

( C m. стр.

383).

Планъ подвала. Plan du sous-sol.

104.

ПроФессіональная школа

въ Руанъ

Apx. Touzet.

(См. отр. 382).

Внутренніи видъ.

Vue intérieure.

104.

École Professionnelle

à Rouen.

Touzet, A rch,

(V. p. 382).

Внутренній видъ.

Vue intérieure.

105. Женская проФессіональная школа въ Вънъ.

Apx. Mojsisovics.

10Б. Frauenerwerbechule zu W ien.

Планъ 3-го этажа. 2 Obergeschoss. Планъ 2-го этажа. 1 Obergeschoss.

106. Королевская ткацкая школа въ КреФельдъ (1853 г.)

Apx. B u rka rt.

Р азръзъ no A B. S chnitt A-B.

107 W ebeschule zu Mülheim

Crem er, Arch.

106. Königliche W ebeschule zu Crefeld.

1 Obergeschoss.Планъ 1-ro этажа. Erdgeschoss Планъ 2-го этажа

107. Ткацкая школа въ Мюлыеймъ.

Арх. Крѳмѳръ.

|'| I I I i l I I I М I H i-H-'M

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

I ° 5 /0 /S гг|'І I I I 1 1 I I I I I I П Н І М

Планъ 2-го этажа. 1 S tockwerk.

Перспективный видъ. Vue perspective.

110. Ремесленная школа въ Руанъ. Мастерская. Atelier.

108- Школа

часовыхъ дълъ мастеровъ

въ Парижъ.

Apx. Chancel.

108. École d’horlogerie

à Paris

(1887-88).

109. Ремесленная школа въ Руанъ.

109. École des Arts et Métiers à Rouen.

[♦H-H M l I I M |M

Планъ 2-го и 3-го этажей. Plan des 1-er et 2 me étages.

110 École d’apprentis à Rouen,СКЛАДЗ» «ЕЛѢЗА И ДЕ PE BA

Touzet, Arch.

ИАСТЕРСТСАЯВЫСТАВНА ОБМУНДИРОБОЧНАЯ

СЛКСАРНАЙ -MACTEPCKAâ

ДИРДКТОРЪ.

УВОРН&Я

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage. Планъ 3-ro этажа. Plan du 2-me étage.

G D Ö Ö D G O D D OРЙСОВАЛЫШн ЗАЯЪ

D D D □□□0000D 0 0 0 0 0 G 0 0 0

Apx. Touzet.

Планъ 1-го этажа.

111. Городская торговая школа въ Ганноверъ.

111. S tädtische Handelsschule zu Hannover.

Плант» 1-го этажа. Erdgeschoss.

Планъ верхняго этажа. Obergeschoss.

112. Зданіе кадетскаго корпуса въ Мюнхенъ,

Apx. von S chaoky.

112. Kadettenkorpsgebäude zu München

Façade.Фасадъ.

113. Мореходная школа въ Амстердам-ь.

Apx. W . u J Z . S p ring e r.

113. École Nautique d’Amsterdam.

1 Obergeschoss.Планъ 2-го этажа.

ErdgeschossПланъ 1-го этажа.

114. Зданіе ветеринарной школы въ Ліонъ

Apx. P. Chabro l.

î>-

D eta il de la façade.Деталь Фасада,

топ HENON -CQ) - :114. École Vétérinaire à Lyon

P. C h ab ro l, A rch.

і и п п п п п іг іп г^ тг^ jГнтаітаЕЕД с'де.нопеігдр|.сУтА;

АРШ.Г |J < f , ; , / ІС А І F - l Г - - І — l— I— IM ETR ES

Продольный разръзъ большого амФитеатра. Grand am phithéâtre. Coupe longitudinale

115 Домъ

при школъ для интерновъ

об-ва садоводства,

въ Одеосъ.

Apx. Н. Толвинскій.

Общій видъ. Vue d’ensemble.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1-er étage.

Фасадъ. Façade.

Разръзъ no C-D. Coupe sur C-D.

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯв т о р о и п о л о ви н ы

XIX ВѢКА.

Томъ II (A~B4>D).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

А. ПРОСВѢТИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.

О т д ѣ л ъ 7-ой.

Н И З Ш І Я ш к о л ы .

( іо б проектовъ въ 18 4 изображеніяхъ).

ч —

E n c y c l o p é d i e d ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX SIÈCLEpar

G A B R I E L B A R A N O V S K YI n g é n i e u r C i v i l .

II VOLUME (A -B -C -D )

ÉDIFICES PUBLICS.

- o y <y-

oM

A. ARTS, SCIENCES, ENSEIGNEMENT.

7™ LIVRAISON.

ÉCOLES PRIMAIRES.(10 6 projets — 184 dessins).

A r c h i t e c t u r - E n c y c l o p ä d i e

der zweiten Hälfte

d e s XIX J a h r h u n d e r t s

vonG A B R I E L B A R A N O W S K Y

C lv l l - In g e n ie u r .

II BAND (A -B -C -D )

OEFFENTLICHE BAUTEN.

A. GEBÀUDE FÜR KUNST, WISSEN­SCHAFT UND ERZIEHUNG.

7‘e ABTHEILUNG.

V O L K S S C H U L E N .буэ (іо б Entwürfe — 184 Abbildungen).

<T).-“ u

1. Домъ для двухъ городскихъ начальныхъ училищъ въ С.-Петербургъ. 1. École P rim a ire de la V ille de S t.-Fétersbourg.

Apx. П. Ю - С ю зоръ .

Плант. 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Фасадъ. Façade. Планъ 2-го этажа.Plan du 1-er étage.

(C m. стр. 390—393) (V. p. 3 9 0 -3 9 3 ).

2. Первое зданіе группы городокихъ начальныхъ училищъ въ С.-Петербургъ.

(1897 г.).

Гражд. И нж . A, Р. Гѳшвендъ.

2. 1-er B âtim ent du Groupe Scolaire de la V ille de St.-Pétersbourg

A. G eschw end, Ing. C iv.

Фасадъ no

2. Первое зданіе группы

городскихъ начальныхъ училищъ

въ

С.-Петербургъ.

(1897 г.).

Гражд. И нж . A. Р. Гешвендъ.

(См. стр. 390—393).

Поперечный разръзъ по церкви. Coupe transversale sur l’église.

Façade.

2. 1-er Bâtiment

du Groupe Scolaire de la V ille

de

St.-Pétersbourg.

A. G eschwend, Ing. Civ.

(V. p. 39 0 -3 9 3 ).

3. Второе зданіе группы городокихъ начальныхъ училищъ, въ С.-Петербургь

Гражд. И нж . Б. А. Брж остовскій .

И -Н -— I------1 1 1 H-----1

Главный Ф а с а д ъ Façade principale

3. 2-me Bâtim ent

du Groupe Scolaire de la V ille de S t.-Pétersbourg

B. B rjo s tovsky , Ing. C iv .

(V . p. 395).

Лланъ 4-ro этажа- Plan du 3-me étage

Планъ 3-ro этажа. Plan du 2-me étage.

I.... l I I I I ■ I - 'l-' -l—-I—I

Планъ подвальнаго этажа. Plan du souterrain.

Планъ 2-ro этажа. Plan du 1 er étage.Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

угими.-

FfffFi-ffFR

FFEEEEEEEU

Часть задняго Ф а с а д а Partie de la façade postérieure

------ 1------ 1 I ' 1 ~ I

Поперечный разрьзъ. Coupe transversale. Боковой Ф а с а д ъ . Façade latérale.

3. 2-me Bâtim ent

du Groupe Scolaire de la V ille

de St.-Pétersbourg.

B. B rjostovsky, Ing Oiv.

3. Второе зданіе

группы

городскихъ начальныхъ училищъ,

въ С -Петербургъ.

Гражд. Инж. Б. А. Бржостовскій .

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

• ш т я

« U T U H ! I I SH -i’h l' l' l ' l' l' i'i---------H

4. Берлинъ.

Приходское училище на Culmstrasse.

(1885 r.).

4 Gemeinde-Doppelschule

an der Culmstrasse zu Berlin.

(1885)

,3 I 1I

6. Берлинъ.

Училище на Bergmannstrasse

(1885 r.).

6. Doppelschule

an der Bergmannstrasse zu Berlin

(1885)

5. Берлинъ. Училище на Reiohenbergerstrasse.

(1886 r.).

5. Doppelschule an der Reiohenbergerstrasse

zu Berlin.

I v -5 /o /5 20|'l 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I l l+ M

7. Берлинъ. Училище

на Alexandrinenstrasse

(1886 r.).

7. Bürgerschule

an der Alexandrinenstrasse

zu B erlin . (1886)

9. Берлинъ.

Училище на Elbingerstrasse.

9. Doppelschule

an der Elbingerstrasse

zu Berlin.f*H I I ll I I I W - H H l M

8. Берлинъ.

Училище на Perlerbergerstrasse.

(1887 r.).

8. Doppelschule

an der Perlerbergerstrasse

zu Berlin (1886).

■Ч-Н I 11 I I l-M < I I I M I I i T l l I H l M

10. Берлинъ. Училище на Bremerstrasse.

10. Doppelschule an der Bremerstrasse zu Berlin.

SST

Планъ 2-го этажа.

1 Oberge­schoss.

12. Берлинъ. Училище

на11. Берлинъ. Приходское училище на Tempelhofer-Ufer. Weissenbürger-Strasse.

(1887 г-) (1889 г.)

11. Gemeinde-Doppelsohule am Tempelhofer-U fer zu Berlin.

(1887).

Hugo L ic h t, Aroh.

Планъ 1-го этажа.

Erdge­schoss.

12. Bürgerschule

an der

W eissenbürger-Strasse

zu Berlin.

(1889).

Планъ. Plan

Планъ. Plan.Фасадъ. Façade.

13. Städtische Gewerbeschule in Leipzig.

Фасадъ. Façade.

13. Городское ремесленное училище въ Лейпцигъ. ( (1889—90 г.). Apx. Hugo L ioh t.

•................ 1 >-------------------------«-----------------і мФасадъ.

Планъ. Plan.

Façade.

14. Лейпцигъ.

Окружное училище

на

Scharnhorst-Strasse

(1884 r.).

Apx. L îch t.

14. Bezirksschule

an der

Scharnhorst-Strasse

zu Leipzig.

(1884).

L ioh t, Aroh.

Façadendetail.Деталь Фасада.

— КЛАССF F ti~ H + КАРІЦЕР

ГИМНАСТИЧ ЗАЛЪ

Œ t + if44± B,-г КЛАССЪтEEË˱hEBг ш т ш т а

Гк в а р т и р і НАДЗИРдТ

КВАРТИРА I ■НАІЗИРАТЕЛЯ КЛАССЪ КЛАССЪ.

ГИМНАСТИЧ.

ЗАЛЪКЛАССЪ КЛАССЪ КЛАССЪ.

17. Новое зданіе городскихъ училищъ въ Мюнхень на Herrnstrasse. дрх. LSwal. 17. Neubau des Schulhauses an der Herrnstrasse zu München.

» . « ! ,0 !0 X w / f e t s r .M«l— i— i— I— I— I— I— I— I— I— I-------------------------------------H-------------------------------------- 1---------------------------------- — I

Фасадъ. Façade.

■r i i 11 r------------------1------------------+------------------mПланъ подвала. Untergeschoss. Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

15. Лейпцигъ. Окружное училище на Moltke-Strasse

Арх. M oritz .

15. Bezirksschule an der Moltke-Strasse zu Leipzig. JJ ь j j j

Plan.

16. Мюнхенъ. Училище на M ariahilfp latz.

(1880 r.).

Apx V oit.

16. Schulhaus am M ariah ilfp la tz zu München.

Plan.

ДѢВ0Ч'—

Планъ.Планъ

18. Мюнхенъ. Училище на W örthstrasse,

Apx. V o it.

18. Schulhaus an der W örthstrasse zu München.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

jij) уЛе ter

Coupe.

Разрвзъ. Schnitt.

i 0 s /0 20■I I I I I I I I I I I I I ! I I ! I ! I I I l-M

Планъ. Plan.

17. Новое зданіе городскихъ училищъ въ Мюнхенъ на Herrnstrasse.

Apx. Lövel.

Планъ. Plan.

Планъ 2-го этажа 1 Obergeschoss.

19. Мюнхенъ.

Училище на W ittelsbacherstrasse

(1888 г. )

ЫУЯСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ

19. Schulhaus an der W ittelsbacherstrasse

zu München.

Apx. Eggers.

ЖЕНСКОЕ ОГДгЛЕНІБ

Разръзъ.

ПЛАТЬЕ

КЛАССЪ КЛАССЪ І

ДѢТСК САДЪКЛАССЪ КЛАССЪ

ДЪТСКСАДЪКВАРГ СМОТРИТ СОВ-БТЪ. КЛАССЪ

Перспективный видъ. Perspectivisohe Ansicht.

Р азр гзъ . Schnitt

I ■ l ■ I-' l ■ I ■ i ■ l

Разръзъ. Schnitt.

21. W illem er und Frankenste iner

Schule zu F rank fu rt a/M.

Behnke, A roh.

Планъ. Plan.

Plan.

20. Мюнхенъ. Училище на W eilerstrasse.

Apx. K. Hocheder & R. Rehlen.

20. Schule an der W eilerstrasse zu München.

21. Училище Bo ФранкФуртъ на/М.

(1887 r.).

Apx. Behnke.

22. Училище во ФранкФурть на/М. 22. M erin-Schule zu F ra n k fu rt а/МApx. Behnke.

23. Училище во Ф ранкоуртъ на/М. 23. Ostend-Schule zu F rankfu rt а/М.

Apx. Rügemer.

«0 9 8 7 6 6 4 3 2 1 0 5 10м-мчичч-і-и------- 1-------h

24. Дрезденъ.

Учебное заведеніе

Песталлоци.

Apx. Heyn.

J ” M

Планъ 2-го этажа. Obergeschoss.

24. Pestalozzi-Stiftshaus

Dresden.

Heyn, A rch .

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

25. Дрезденъ

Окружное училиц^е на

Pestalozzi-Strasse.

(1867 г ) .

Apx. F ried rich .

26. Bezirksschule an der

Pestalozzi-Strasse

zu Dresden.

Разръзъ Schnitt.

<09 t 1 И t ] 2 <H ' H ' I W t

10 15 20 1 J-j M

ГІланъ. Plan.

26. С-тъ Паули,

близъ Гамбурга. Училище

на Seilenstrasse.

(1888 r.).

Apx. Z im m erm ann.

26. Doppelschule

an der Seilenstrasse

zu*St. Pauli

bei Hamburg.

27—39. Нормальные типы зданій для начальныхъ народныхъ училищъ Ярославской губерніи.

Составлены Гражд. Инж. Н. Ю. Лермонтовымъ.

27—39. Plans normale pour écoles prim aires au gouv. d’Iaroslav. 27—39. Normalpläne fü r Volksschulen im Gouv.(Russie). ______ Jaroslaw (Russland).

N. Lerm ontov, Ing. Civ.

(См. стр. 403—404).

27. Проектъ одноклассной школы на 4 0 чѳловъкъ (съ раздьвальной).

(П о нормамъ Н иж егородскаго зѳмства).

28. Проѳктъ одноклассной школы на 4 0 человъкъ

(съ раздъвальной)

(П о нормамъ Ярославскаго земства).

Разръзъ. Coupe.Планъ.

z u - -------

Plan.

29. Проектъ школы на 6 0 чел съ народной библіотѳкой, имъющѳй огдъльный ходъ,

и раздъвальной30. Проектъ одноклассной школы на 4 0 человъкъ (съ раздъвальной).

(По нормамъ Ярославскаго земства).

•Tûû.

классъ на 40 чел.

квартира

I 1 I — I0 / г ccLofe.

31.

Г ) 3.

Проектъ одноклассной школы на 6 0 челов. (съ раздъвальной).

(П о нормамъ Ярославскаго земства).

__________ Ѵ/<?._______________ 2 ./ f -------

32. Проѳктъ одноклассной школы на 6 0 человъкъ съ ночлежной, и рѳкреаціонная.

(По нормамъ Ярославскаго земотва).

33. Проѳктъ одноклассной школы на 6 0 человъкъ, оъ ночлѳжной, она-же и рѳкреаціонная.

(По нормамъ Нижѳгородскаго зѳмства).

к у х н яучителяквартира

клаесъ на 60 чел.

ночлежная она-же и рекреаціонная*

библіоте квартира

классъ на 60 чел классъ на 60 чел.

квартираучителя

учителя

раздѣвальная комн. раздѣвальная комнсѣни

кухня.

клаесъ на 40 чел.

раздѣвальная комн.второмукухняучителю

спальнаяKÖMH.

спальнаякомн.

чистаякомн.

гоетиннаякладов кладов

кухнякухня

34. Проектъ школы на 6 0 чел. съ народной библіотекой,

имъющѳй отдьльный ходъ, и раздьвальной.

Фасадъ. Façade.

27—39. Нормальные типы зданій для начальныхъ народныхъ училищъ Ярославской губерніи. Ооставлены Гражд. Инж. Н. Ю . Лѳрмонтовымъ.

27— 39. Plans normals pour écoles primaires au gouv. d’ Iaroslav. (Russie), im. Lermontov, ing. Civ.

2 7 -3 9 . Normalpläne für Volksschulen im Gouvern. Jaroslaw. (Russland), n . Lerm ontow , C iv Ing.

(См. стр. 402—404).

38. Проектъ школы на 120 человъкъ, съ

-------- 2.00 %0 0 - - +

2-мя учительокими квартирами въ отдъльномъ зданіи.

Планъ.

37. Проѳктъ двухкомплектной школы на 120 челов. съ раздъвальной и библіотекой.

Планъ квартиры на 2-хъ учащихъ.

36. Проектъ двухкомплектной школы на 120 чѳл0въкъ

по Финляндокому типу.

35. Проѳктъ двухкомплектной школы на 8 0 —9 0 человъкъ

классъ • на 4 0 чел.

квартира

Г І-І|У учителя

кухняили

библіот

второму квартираклассъ на 62 уч.чуланъучителюкладов

кухняучителя]рекреаціоннаяраздѣ вальная

комн.

40. Зданіе 2-го городского училища въ гор. Рыбинскъ.

Проектъ Граж д. И нж . Нильсена.

40. École prim aire de la v ille de Rybinsk.

N ils e n , Ing. Oîv.

27—39. Нормальные типы зданій для начальныхъ народныхъ училищъ

Ярославской губерніи.

Ооставлѳны

Гражд. И нж . Н. Ю . Лѳрмонтовымъ.

27—39. Plans normals pour écoles primaires au gouv.

d’ Iaroslav. (Russie).

N. Lerm ontov, Ing . C iv.

2 7 -3 9 . Normalpläne fü r Volksschulen im Gouvern.

Jaroslaw. (Russland).

N. Lerm on tow , O iv. Ing.

(См. стр 402—403).

Разрьзъ.

39 Проектъ двухкомплектной школы на 120 человъкъ (двухэтажн.).

Планъ 1-го этзжа Планъ 2-го этажа

Façade principale.Главный Ф а с а д ъ .

-фв53Е_[ ! Г r f l - f - 1 - TПланъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

41. Начальная нарэдная школа въ Эймобюттель.

Apx. Z im m erm ann.

41. Volksschule am Eppendorferweg zu Eimsbüttel.

42. Начальная народная школа въ Гамбургъ

Apx. Z im m erm ann.

42. Volksschuië zu Hamburg.

43. Начальная школа въ Гамбургъ. (1888).

Apx. Z im m erm ann.

43. Schulhaus an der Frankenstrasse zu Hamburg.

КЛАССГЪ КЛАССЪ •КЛАСГГЬ т с с ъ .ГЯМНАСТИЧВСІ0 8АЛЪ

ІВШ АЛШ івгшАлкиКЛАССЪ КЛАССЪ •

УЧИТКЛЪСКАЯ учитвльниаы

МУЖСКОЕ ОТЛіѢЛЕНІЕ ЖЕНСКОЕ ОТДЪЛЕНІБ

УЧИТКЛЬСКАЯ

ЯЛАССЪ КЛАССЪ

УЧЕВНЫЯпосовія

НЯАССЪ КЛАССЪ KJ1ACCT» КЛАССЪКАВЙНЕТЪPERTQPA КАНЦЕЛЯ.РІЯ

Façade.

- 4 ------ +•-----Тм.Plan.

45. Schulhaus

in der Schwetzinger Vorstadt zu Mannheim.

Uhlmann, A rch.

47. Начальная школа въ Ганноверъ.

Apx. Bokelberg.

47. Volksschule zu Hannover.

(1888).

Фасадъ.

Планъ.

44. Начальная народная школа въ Кёльнъ

Apx. W eyer.

44. Volksschule am Gereons-W all zu Cöln (1889).

46. Начальное народное училище для мальчиковъ и дъвочекъ въ Маннгеймъ. (1889 г.).

Apx. R itte r.

46. Volksschule fü r Knaben und Mädchen in Mannheim.

MACCï

61. Начальное народное училище въ Данцигъ.

(1887 г ).

Apx. L ic h t.

51. Volksschule im Rähm zu Danzig

КЛАССТз щ ИЛАССЪ

о S /о /S

53. Англійскій институтъ въ Нюренбергъ.

(1880 r.).

Apx. E yrich .

53. Englisches Institu t zu Nürnberg.

48. Училище въ Ш туттгаргь. (1878 r.).

Apx. W olf.

48. Schulhaus im Siöchach zu S tuttgart.

49. Училище въ Карлсруэ.

A px. S trieder.

49. Leopold-Schule zu Karlsruhe.

54. Окружное училище въ Майнцѣ. (1888 r.).Apx. Kreyssig.

54. Bezirksschule an der Gartenfront zu Mainz. Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Планъ 2-го этажа.

50. Alice-Schule

zu Darm stadt. Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа.Erdgeschoss Obergeschoss.

52. Училище въ Ш туттгартъ. 52. Bürgerschule zu S tuttgart.

Apx. W a lte r.

Obergeschoss.

Apx. Busch.

50. Училище

въ Дармштадтъ.

(1880—81)

WWW

КЛАССЬ I

Д Ш ГГПТІ

СТОРОЖА

59—73. Общій типъ начальныхъ школъ въ Германіи.

59—73. Écoles prim aires en Allemagne,

5 9 —73. Volksschulen in Deutschland.

61. КенигсгаФенъ, бл. Страсбурга.

59. Фридрихсфельде. Friedrichsfelde.(1872 г.)

62. Егерсбургъ Jägersburg.

(1883 r.).

і 65. Витертуръ. W ite rthur.

60. Soeben. (1876).

63. Шлуккенау. (1 8 8 4 -8 5 r.).

Apx. Hampel.

Schluckenau.

66. Герцфельде. Herzfelde.

(I883 r.).

(1883 r.)

Apx, O onra th.

Königshafen, bei Strassburg.

64. Планъ приходской школы Gemeindedoppelschule.

67. Гйхстъ на/М. Höchst а/М.

ШУ-7Л Г ЯШ---- — 1

; КЛАССЪ КЛАССЪ • RJiACCV

, X l

» 9 8 7 6 5 * 3 2 1 0 j 10 ----------- 1---- 15 тм

68. Гаккенгеймъ. Hackenheim 69. Позенъ. Posen.

70. Кенигсбергь. Königsberg.

(1883 r.).Apx. K rüger.

|о] !о

Ï ___ ... . .

о і |о |

*

.

; О

. ■

-^-1

9-

73. ФрауэнФельдъ. Frauenfeld

Apx. Koch.

Фас

адъ.

Fa

çade

. j

План

ъ 1-г

о эт

ажа.

E

rdge

scho

ss.

78 Здэніе для двухъ городскихъ начальныхь училищъ въ Вънѣ. 78. Städtische Volksschule fü r Knaben und Mädchen in W ien.

ГІО проекту Городского В ьнскаго Управленія. E n tw o rfe n vom W ien er S tad tbauam t

Главный Фасадъ. H a u p tfaça d e .

гконтора контора

Іпомѣщек I дллІ[-совѣта

помѣіцѳндля

совѣта

гардеробная-

класспаяI комната-

гимнаститескій залъклассъ.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 4-го эташа. 3 Obergeschoss.

DI

83. Городское училище имени Кольбера въ Парижъ. (Rue Chateau-Landon).

Apx. Edouard V illa in .

83. École Municipale Colbert à Paris (Rue Chateau-Landon).

Главный оасадъ.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

А-главная лъстница. В -корридоры. О -кры ты й дворъ. D -кабинетъ директора. Е-библіотека. F -залъ совъта. Ѳ-ианцелярія. H, I, J , К , L , М, N, О —квартира директора. Р, Q, R, S, Т , U. V, X —квартира инспектора. Y -лъстница во 2-й этаж ъ. а-коллекціи, b, I, n-аудиторіи, с-моделажъ, d-рисовальный залъ съ орнамент. и краск., е-кладов.. f -рисовальный залъ съ геометр. Ф и гу р ъ , g, m, о, r -учитѳльская, h, j -классы, і, к , s-кладов., р-химичѳская лабораторія, q-лаборат. подготов.

работъ, t -приборы, u-классъ, ѵ-риоовальный залъ, х-уборныя.

Edouard V illa in , A rch.

Продольный разръзъ.

А-главный вестибюль. В-швейцаръ. С-главная льотница. D -надзиратель старшаго отдъленія. Е-входъ въ старшее отдъ- лѳніе. F -входъ для учѳниковъ. G -надзиратель средняго отдьленія. Н-входъ въ среднее отдъленіѳ. І-входъ для учениковъ. J -кабинетъ инспвктора. К-экономъ. L -аудиторія. М-классъ. N -корридоры. О-мастерская. Р-кладов. Q-лъстница R -слу-

житель. S -корридоръ. Т-аудиторія . U-класоъ. Ѵ-учительская. Х-лъстница. а, ѳ, h, р-аудиторіи, b, d, і, q -классы, с-кладов., g, г, j -учительская, k -пріѳмная, І-веотибюль, m-кабинетъ надзирателя, n-входъ въ младшеѳ отдьленіѳ, о-корридоръ, s-тѳплая комната, t , u, ѵ -кры ты й дворъ, х-дворъ , у-уборная z-столовая. Планъ 1-го этажа.

A. В —клаосы; С —модѳли; D —кабинетъ дирѳктора; Е “ 0Т0Л0?а” ’. „ тИбюлі>'I—корридоры; J -вео іи

Планъ 1-го этажа. P lan du rez-de-chaussée

Façade principale

Coupe longitudinale.

j. . 10 S° M

‘ lan du rez-de-chaussée.3—швѳйцаръ; H —гимнастическій залъ;

oftJ

Фасадъ. i l 2 3 * 5____________Façade.

84. Нормальное начальное училище въ Руанъ.

Apx Lefo rt.

82. École Normale Prim aire à Rouen.

Планъ Plan.

T.i .i .l .i .ÎN.M '14--------?

85. Проектъ

зданія шестикласснаго училища.

Apx. Gravereaux.

85 P ro je t d’ une éoole prim aire.

Главный Ф а с а д ъ .

86. Проектъ

зданія для мэріи и начальнаго училища

Commune de Jalogny (деп Сены

и Луары).

Apx A. P incha rd .

Façade principale.

86. École de F illes

et de Garçons avec Services Communaux

Commune de Jalogny (Seine et Loire).

A. P incha rd , A rch .

Боковой Фасадъ и разръзъ классовъ. Façade latérale et coupe sur les classes.

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

87. Нормальное начальное училище въ ВилльФраншъ (деп. Роны).

Apx. Louvier.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

87. École Normale P rim aire à V ille franche (dép. du Rhone)

ПРИСЛУГА Ц

(C m стр. 415).

і ' Г i l l l Г Г і і і - Ѵ Ь

Планъ 2-го этажа. P lan du 1-er étage

Главный Фасадъ. Façade principale.

(V. p. 414).

Деталь.

Détail.

88. École de Filles à Ta lant (Côte d ’Or).

Degré, A rch.

Фасадъ. Façade.

88 Женское

начальное училище въ Ta lan t (Côte d’ O r).

Apx Degré.

Генеральный планъ. Plan d’ensemble.

. - __________Î3,10. ________

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1-er étage.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

УМЫВАЛЬНАЯ УМЫВАЛЬНАЯ"

СПАЛЬНЯ 1-ГО отд. СПАЛЬНЯ 2-ГО ОТД.

М Я ЧИСТКИ ПЛАТЬЯДЛЯ ЧИСТКИ. ПЛАТЬЯ

ШИНЕЛЬНАЯ ВЕСТИБЮЛЬ

КЛАДОВАЯЛАЗАРЕТЪДВОРЪ

ЛАЗЛРЕТ. АПТЕКА,

УЧИТЕЛЪ

87. Нормальное начальное училище въ ВилльФраншъ (деп. Роны).

Apx. Louvier.

87. École Normale Prim aire à Ville franche (dép. du Rhône).

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

Разръзъ. Coupe.

Мужокое начальное училище (École Rouvière) въ Тулонъ.

(См. стр. 417).Apx. G. A lla r.

89. Éoole P rim a ire Supérieure de Garçons à Toulon (Var).

(V. p . 4 1 7 ) .

Ш Ш ШКЛАССЪ

ШЮПЙП

ІШШІіиІііклассъ

ТЕРАССА

в а в в в а в в а ш с и аЫ а ы і РЙСОВАЛЬНЫЯ

5 КЛАССЪ

» ö Ö 1 РИСОВАЛЬНЫИ' С^МАССЪ^ГіІÖ Ö С З

Ö о öРИСОВАЛЬНЫЙі ± ‘КЛАССЪІГ1 Ö □ Ö

G B B fé ± - b е t £ к л а с с Ъ гCZj I г.Ь c i t j l

ШИНЕЛЬНАЯ

u m

l mmmКЛАССЪF lululu ;

Ц П Ш

ТБРАССА

f e i ■q о п ш т

БИБЛІОТЕКА

Планъ подвала Plan du sous-sol.

ГИМНАСТИЧИШИ ЗАЛЪ

ГАЛДЕРЕЯ

КРЫГЫИДВОЕЬ

УЧЕНИЧЕСК.,ГАЛЛЕРЕЯ

ііпкрбд;

ЛЙІІрОСТИН I столов..

ШВДП t>К Л А С С Ы d

ШШО L

ШІППШ]КЛАССЪ

Ш ГО П

СІ_І Г“ L_Jі. р 1. f r iЩ ССѢіS Q 6

МУЗЕЙЗАЛЪ КОНФЕРШЩІЙ

КОРРИДОРЪ

I ЕЗ гэ Ö е о а в ^КЛАССЮ Ек л а с с ъ !

B Q S

В б Вf=iЭДАССЪЗt n er: erd B B Q

a в ö в a s e ..B ѳ к л а с с ъ йѲ й ё в

вз е еВ ЬЗ г г ійслассъ:

F 5 ѳ Ѳ В □ r t Q 6олассъзШ В Е &

П т к л ь н А Я І iÖMHAT,

ТЕРАССА.

ffiOMHÂTA

Plan du 2-me étage.Планъ 3-го этажа.

du 1 -er étage.Планъ 1 -го этажа. P lan du rez-de-chaussée.

Главный Фасадъ. 1-1 л 0 5 * 1 * ' Façade principale.

Мужское начальное училище (École Rouvière)

въ Тулонѣ.

Apx. G. A lla r.

89. École Prim aire Supérieure de Garçons (École Rouviere)

à Toulon (Var).

A lla r, Arch.

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

(V. p. 416).

90—92. Общій типъ начальныхъ школъ въ Швейцаріи.

90—92 Écoles primaires en Suisse. 59—73. Volksschulen in Schweiz.

90. Цюрихъ. Zurich.

(Schanzengraben).

1:5005 10 15 20 , .— ,------------- j------ ------ ,-------------1 M

92. Базель. Bâle.

Apx. Reeee.

(1880 r.).

91. Базель. Bâlé.

(Rittergasse).

(1887 r.).

Apx. Reese.

КЛА

СС

Ъ

93—95. Общій типъ начальныхъ школъ въ Бельгіи.

93—95. École prim aires en Belgique. 93—95. Volksschulen in Belgien.

93.

96. Трехклассное училище въ Римъ.

Apx. Bong ioannin i.

96 Ecole prim aire à Rome.

97. Планъ начальной школы въ Голландіи. 97. École prim aire en Hollande.

10 9 8 7 8 5 « 3 2 1 0 5 ’0 13 20111 • I ■ I ■ 1111111 ■ I '-1 fi ------------- 1------------- 1-------------- 1--------------1 >

3. Лондонъ. London.

98—104. Общій типъ начальныхъ школъ въ Англіи.

98—104. Écoles prim aires en Angleterre. 98—104. Volksschulen in England.

99. Лондонъ London.Apx. S m ith .

10 9 8 7 6 5 « 3 2 1 0 5 10 ’ S 8,° 1 Iы 1111 ' i ' 11111 ' I ' H ------------- 1-------------J------------- • - -----------1 M

1 0 9 8 7 6 5 * 3 2 1 0 5 10 15 20l - M ' l ' IM ' M ’ H +1------------- +------------- fc-------------1----------- -H M

102 . Apx, Robson.

100. Apx. Robson.

101. Разръзъ по аудиторіи.

103. Начальное училище въ Paisley. (1886 r.). 103. École Prim aire à Paisley.

Apx. Marley & Wooudhouse.

Перспективный видъ. Vue perspective.

104. Гулль. Hull,

Apx. C lamp.

ЧЧЧ-Н4-НЧ I I I I M

105 -106 . Общій типъ начальныхъ школъ въ Съв.-Америк. Соедин. Штатахъ.

105—106 Écoles primaires en Etats-Unis 105—106. Volksschulen in Vereinigten Staaten von Nordamerika.

105. Вашингтонъ. W aechington.

Apx. O luss & Kammerhueber.

Архитектурная Энциклопедія XIX вѣка.

Конець Тома ІІ-А.

106. Moberly.

(1885 г.)

Apx. Ramsey & Swasey.

f + U II I I I I I IM

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИ ТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯВТОРОЙ полови ны

X IX ВЪКА.

Томъ II (A-B-OD).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНЩ

В. О Р ГА Н Ы Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н А Г О У ПРАВЛ ЕНІЯ.

О т д ѣ л ъ і-ый.

ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЯ И ПРЕДСТАВИТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.

4 9 9 f - S i( 7 ^ п р о е к т о в ъ в ъ 2 5 6 и з о б р а ж е н ія х ъ ) .

Ц -

E n c y c l o p é d i e d ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX SIÈCLEpar

G A B R I E L B A R A N O V S K YIn g é n ie u r C iv i l .

II VOLUME (A-B-C-D)

ÉD IFIC ES PU BLICS.

B. ADMINISTRATION D'ÉTAT.Г LIVRAISON.

PALAIS LÉGISLATIFS ET REPRÉ' SENTATIFS.

(79 projets :— 256 dessins).

еЛ э

e> -

A r c h i t e c t u r - E n c y c l o p ä d i e

der zweiten Hälfte

d e s XIX J a h r h u n d e r t s

v o n

G A B R I E L B A R A N O W S K Y C iv i l - In g e n ie u r .

II BAND (A-B-C-D)

OEFFENTLICHE BAUTEN.

B. REGIERUNGS-GEBÄUDE.f e ABTHEILUNG.

ANSTALTEN FÜR GESETZGEBUNG UND VOLKSVERTRETUNG.

Gyb

er

(79 Entwürfe — 256 Abbildungen).

G ).-

A. ПАРЛАМЕНТЫ. PARLEMENTS. PARLAMENTSGEBÄUDE.

библіотекаслужеон. помѣщеше.

;вѣшалки| корридоръіалата Kleidet АЫ ■ КО М Й І

I СІЯ 1;0ооо

ко р р и д о р ъ корридоръ

палата'Kleider-Abl.шредставителейі ш

Й Т ^ Ш І ш а л к и '

корридоръ

библіо)тека сѣни библіотекаікомис

сія

1. Капитолій въ Вашингтонъ (С.-А. C. LU.).

(Сенатъ и Палата представителей).

(1827 г.).

Apx. W a lte r & C la rk .

1. C apito le à W ashington.

Перспективный видъ. Vue perspective. Разръзъ.

Inl 1 1 I N I 1 1 1 ! 1 Г 1I"! ! 1 M 1 1 1

Coupe.

Палата депутатовъ

Chambre des Députés.Планъ.

Сенатъ.

Sénat.

2. Зданіе Парламента въ Лондонъ (Вестминстерскій дворецъ). 2. Palace of Parliam ent at London (W estm inster-Palace).

Apx. Charles B arry (1840—1860) & Edw ard M id le tow n Barry

Вестминстерскій дворецъ въ 1834 году (до пожара). Залъ засьданій Палаты Лордовъ въ 1834 году (до пожара).

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage

1. Квартира церемоніймейстера парламента (Black-Rod).2. Квартира библіотекаря (юго-восточн. уголъ).3. Квартира спикера (сѣв.-восточн. уголъ).4. Канцелярія Лорда-Великаго Канцлера (Lord-Great-Cham-

berlain) (южная сторона).5. КанЦелярія государств. архиварія (Master of the Rolls)

(западная сторона y Victoria-Tower).6. Канцелярія государств. маршала (Earl Marshai) (тамъ-же).7. Канцелярія Лорда-канцлера (тамъ-же).8. Канцелярія парламентскаго секретаря (западная сторона).9. Канцелярія президента комитета (западная сторона).

10. Вестибюль лордовъ (къ зап. отъ Victoria-Hall).10а. Бюро записи членовъ (тамъ-же).ІОЬ. Лѣстница лордовъ (тамъ-же).11. Кабинетъ Епископа (къ вост. отъ Royal-Gallery).12. Рекреаціонный залъ лордовъ (Peers’Refreshement Rooms).

(къ вост. отъ Peers’Court).13. Кабинеты (между St-Stephens Court и St-Office Court).14. Газетныя бюро (къ вост. St. Office Court).14а. Лѣстница на галлерею гостей (къ сѣверу отъ палаты

лордовъ).14Ь. Лѣстница для представит. печати.

14с. Лѣстница для членовъ Нижней Палаты.15. Канцелярія Короннаго секретаря (съ зап. Peers inner Court).16. Канцелярія Верхней палаты (съ юга того-же двора).17. Лѣстница на терассу лордовъ (с.-вост. уголъ Peers’Court).18. Покоикабинета министровъ (късѣв.-западу отъ Central-Hall).19. Секретари (Clerk of the Fees’ Offices) (напротивъ).20. Лѣстница въ залъ комиссій (къ югу отъ Waiting-Hall).21. Бюро писцовъ (Engrossing Office) (напротивъ).22. Бюро предсѣдат. Комиссій (на против. стор. двора).22а. Пріемная спикера (Speaker’s Counsel) (въ томъ-же дворѣ). 22Ь. Секретари (рядомъ).22с. Дежурный помощникъ пристава (рядомъ).

I для членовъ Палаты Общинъ.

I со входомъ со стороны \ двораI „Star Chamber Court“ .

23. Лѣстница24 Проходъ 24а. Вестибюль25. Бюро записи ) ’ {26. Чайная комната Палаты Общинъ.26а. Лѣстница на террасу Палаты Общинъ.27. Рекреаціонный залъ для членовъ Нижней палаты (соотв.

такому же залу Верхней палаты).28. Собств. рабочій кабинетъ спикера (къ сѣверу отъ зала

засѣданій).

28а. Бюро голосованій Нижней палаты (тамъ-же).286. Комната для ожиданія (рядомъ).28с Лѣстница для представителей печати (рядомъ).29. Комнаты швейцаровъ (Assistant Serjeant).30. Канцелярія секретаря Нижней палаты (южн. ст. Speakers

Court).30а. Канцелярія дворцоваго пристава (Serjeant-at-Arms) (тамъ-

же).ЗОЬ. Палатскій священникъ (Chaplain of House) (тамъ-же).30с. Секретарь спикера (тамъ-же).31. Квартира парламентскаго секретаря (зап. сторона того-же

двора).32. Квартира библіотекаря (тамъ-же).33. Карцеръ (подъ Clock-Tower, сѣв. башня).34. Квартира дворцоваго пристава.35. Умывальная (при входѣ см. 23, 24, 24а.).36. Бюро продажи произведеній печати (тамъ-же).37. Бюро пріема заявл. членовъ Нижней палаты (Private Bill

Office) (рядомъ).38. Начальникъ того бюро (рядомъ въ выступѣ).39. Комнаты для частныхъ занятій членовъ (тамъ-же).

Видъ съ юго-восточной отороны.

2 Зданіе Парламента въ Лондонъ (Вестминстерскій дворецъ).

Apx. O harles B arry (1 8 40 —1 86 0) & E dw ard M id le tow n B arry .

2. Palace of P a rlia m e rt at London (W eetm inster-Palace).

(См. стр. 423—427).

Видъ съ крыши юго-восточнаго угла. Королевскій дворъ (The Royal Court).

____________________ J

2. Зданіе Парламента въ Лондонь (Вестминстерскій дворецъ).

Apx. Charles B arry (1840—1 860) & E dw ard M id le tow n Barry.

2. Palace of Parliam ent at London ( W estnninster-Palace).

(Сы. стр, 423—427).

Библіотека Палаты Лордовъ (The Peer’s L ibrary). Перспективный видъ зала засъданій Палаты Лордовъ (House of Lords).

Палата Лордовъ. Южная часть зала съ троннымъ мъстомъ. (House of Lords).

2. Зданіе Парламента въ Лондонъ (Вестминстерскій дворецъ). 2. Palace of Parliam ent a t London (W estm inster-Palace).

Apx. Charles B arry (1 8 40 —1 86 0) & E dw ard M id le tow n B arry .

Палата Обіцинъ. Общій видъ зала съ трибунами членовъ и кресла Спикера. House of Commons.

(См. стр. 423— 426).

Палата Лордовъ. Съверная часть зала съ галлереями. House of Lords.

I

3. Зданіе Палаты Депутатовъ въ Парижъ. (1838 г.)

Арх. G ira rd in i (1722 ) & Poyet (1 8 0 4 -1 8 0 7 ).

(См. стр. 428—430).

Генеральный планъ. Plan général.

Разръ £ъ по оси дворовъ и зала заочдав»

Главный Фаоадъ (на площадь).

Façade principale (sur la Place).

Coupe dans l’axe des cours et de la salle des séances

3. Palais

de la Chambre des Députés

à Paris

(1838).

G ira rd in i (1722) & Poyet (1804—1807), Arch.

(V. p. 4 2 8 -4 3 0 ).

Перспективный видъ. Vue perspective.

3. Зданіе

Палаты Депутатовъ въ Парижъ.

(1838 r.).

Арх.

G ira rd in i (1722) & Poyet (1 8 0 4 -1 8 0 7 ).

(См. стр. 428—429).

3. Palais

de la Chambre des Députés à Paris.

(1838).

G ira rd in i (1 7 22 ) & Poyet (1 8 0 4 -1 8 0 7 ) ,

A rch.

(V. p 4 2 8 -4 2 9 ).

Залъ зао-ьданій. Salle des séances.

Залъ засъданій. Salle des séances.

4. Проектъ зала засъданій для Палаты Депутатовъ въ Парижѣ.

Apx. Joly.

4. P ro je t d’une salle des séances pour la Chambre des Députés

à Paris.

Люксембургскій дворѳцъ, приспособленный для засъданій сѳната

(1804 г.) Apx. C halgrin .

Pala is Luxem bourg disposé pour les séances du Sénat.

5. Зданіе Сената (Люксембургскій дворецъ) въ Парижь.

Архитекторы:

Salomon de Brosse (1612), C h a lg rin (1804 ), A. de G isors (1 8 3 1 -3 4 ) .

5. Palais National du Luxembourg à Paris,

(C m . стр. 432 — 433).

Планы Л юксембургскаго дворца съ пристройкой для новаго зала Сената

• г ) Apx. A. de G isors.

P lan du P ala is Luxem bourg m od ifié e t agrandi de la sa lle du Sénat.

Общій планъ

" 1-----T-

Детальный планъ. Plan détaillé.

Планъ.

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée. Plan du 1-er étage.

Планы Л юксембургскаго дворца при Маріи Медичи (1612 г.) Apx. Salomon Brosse.

P lans du Pala is Luxem bourg sous M arie de M édicis.

Детальный планъ зала. Plan détaillé de la salle.

5. Зданіе Сената (Люксембургскій дворецъ) въ Парижь. 5. Palais National du Luxembourg à Paris,

Архитѳкторы: Salomon de Brosse (1612), C ha lg rin (1804 ), A. de G isors (1831—34).

Фасадъ oo стороны сада. Façade du côté du ja rd in . Фасадъ no улицъ Вожираръ. Façade sur la Rue Vaugirard.

Поперечн. разрьзъ и надворн. Ф асадъ. Coupe transversale et façade sur la cour Разръзъ no A-B. Coupe sur A-B,

5. Зданіе Сената (Люксембургскій дворецъ) въ Парижѣ. 5. Palais National du Luxembourg à Paris.

Архитекторы: Salomon de Brosse (1612), C ha lg rin (1804), A. de G isors (1831—3 4 )..

Перспективный видъ зала засъданій. Vue perspective de la Salle des Séances.

(Cm. стр. 431—432). (V. p. 43 1 -4 3 2 ).

6 . Зданіе Палаты Депутатовъ въ Мадридъ (Palacio del Congreso).

Apx. Naroiso Pascual.

6. Palais des Députés à Madrid (1843—1850).

7. Залъ засъданій въ зданіи Сената

во Флоренціи.

7. Salle des Séances du Sénat

à Florence.

Перспективный видъ. Vue perspective.Планъ. Plan.

8. Проектъ убранотва

зала Національнаго Собранія.

Apx. H . Motte.

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

8 . Une Salle des Séances

pour

l’Assemblée Nationale.

H. M otte , A rch.

Продольный разрѣзъ. Coupe longitudinale.

Apx. Lov io t.

9. Une Salle des Séances

pour

l’Assemblée Nationale.

Lov io t, Arch.

9. Проектъ убранства

зала Національнаго Собранія.

10. Зданіе Парламента въ Вънь. 10. K. K. Reichsrathsgebäude zu W ien.

Проф. Apx. Theophil R itte r v. Hansen.

(S. Seit. 436—438).

Планъ 2-ro этажа. Hauptgeschoss.

Планъ 1 -го этажа. Erdgeschoss.

10.

Здан

іе

Пар

ламе

нта

въ В

ьнь.

10

. K.

K.

Rei

chsr

aths

gebä

ude

zu W

ien.

-

SM

Д і

J p f i .

Э Ш ііД Я j e s » ; !

Дета

ли

глав

наго

Ф

асад

а.

11. Зданіе Парламента въ Сиднеъ (Авотралія).

/*рх. Lynn.

11. Palais du Parlement à Sidney.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. АРШ. tfH- lll IH ПIH П1111C AM

Планъ. Plan.

12. Проектъ зданія Гооударственнаго Совѵга (1882 r.).

Арх. Esquié.

12. Un Palais pour le Conseil d’E tat.

13. Проектъ зданія Государственнаго Совъта. 13. Un Palais pour le Conseil d’Etat.

Apx. Tourna ire .

Фасадъ. Façade.

Главный оасадъ. Façade principale.

Фасадъ. Façade.

13. Проектъ

зданія Государственнаго

Совъта.

Арх. Tourna ire .

13. Un Palais

pour le Conseil d’ Etat.

T o urna ire , A roh.

Plan du 1-er étage.

АРШ f'f l 11 Гі H ПІ111 il I m C АЖ i?,A ,,U 4 J M - ^ M E T H E S

Планъ 1-ro этажа. P lan du rez-de-chaussée.

(V. p. 439).

Планъ 2-го этажа.

14. Проектъ

зданія Государственнаго Совъта

(1882 r.).

Арх. C o u rto is -S u ffit.

14. Un Palais pour le Conseil

d’Etat.

Concours du Grand P rix 1882

Планъ 2-го этажа. P lan du 1-er étage.

АРШІЧ 1 I I 11 I I I 11 I І- Л САЖ. l ' i . ' lI l N H N i M nnTM HTl M m M E TR E S

Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée.

15—18. Конкурсные проекты 15—18. Une Salle des Séances

убранства зала Національнаго Собранія. pour l’Assemblée Nationale. Projets de Concours.

15. Apx. Devienne. Duray.

18. Apx. Pied.

17. Apx. Hauducoeur.

19. Временное зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинъ. (1871 г .) . ,

Apx. Hitzig, Gropuis & Schmieden.

19. Provisorisches Reichstagshaus zu Berlin.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

tu n mm______ iПродольный разръзъ. Langensohnîtt.

20. Конкурсный проектъ

зданія Германскаго Рейхстага для гор. Берлина.

Международный конкурсъ 1871 г.

Арх. L ud w ig B ohnsted t

( 1 -я премі-я).

20. C oncurrenz-E ntw urf

zum Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

1—29. Помѣщенія членовъ Рейхстага.I—главная лѣстница, 2— 1 -ый аванзалъ, 3—вѣшалки, 4—аванзалъ, 5—залъ засѣданій, 6— корридоръ, 7—комнаты для отдыха, 8—пріемныя, 9—ресторанъ, 10—буфетъ,I I —залы, 12—комнаты для отдыха, 13— балконъ, 14—читальный залъ, 15—проходная комната, 16—залы для засѣданій фракцій, 17—залъ, 18—залы. отдѣленій, 19—конфе- ренцъ-залъ предсѣдателя, 20—пріемная предсѣдателя, 21—передняя, 22—письмоводи- тели, 23—передняя, 24 — залы комиссій, 25—залъ, 26 — корридоръ, 27—уборныя,

28—стенографы, 29—корректорская.30—41. Помѣщенія членовъ Союзнаго Совѣта.

30—залъ засѣданій. 31—передняя, 32—34—пріемная, конференцъ-залъ и передняя государственнаго канцлера, 35—кабинетъ предсѣдателя управленія государств. канц- лера, 36—передняя къ нему, 37—кабинетъ членовъ союзнаго совѣта, 38—передняя,

39—40—пріемная и передняя членовъ союзнаго совѣта, 41—проходъ.42—54. Квартира предсѣдателя Рейхстага.

42—главн. лѣстница, 43—передняя, 44—пріемныя, 45—большой парадный залъ, 46— аванзалъ къ нему, 47—балконъ, 48—столовая, 49—буфетная, 50—библіотека и бил- ліардная, 51—кабинетъ, 52—жилыя комнаты предсѣдателя, 53—разныя жилыя ком-

наты и спальни, 54—прислуга.55—журналисты, 56—почта, 57—телеграфъ, 58—59—запасныя помѣщенія почты и телеграфа, 60—корридоры, 61—лѣстница Импер. Двора, 62—лѣстница въ союзный совѣтъ, 63—лѣстница въ канцелярію, 64—главная лѣстница въ залы, 65—лѣстница

къ трибунамъ, 66—лѣстница, 67—свѣтовой дворъ.

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

21. Concurrenz-Entw urf

zum Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin . Международный конкурсъ 1871 г

Apx. K ayser & von G rossheim .

(Одна изъ 2-хъ премій).

K f t n i g s p l a -

1—28. Помѣщенія членовъ Рейхстага.

I—вестибюль, 2—лѣстница, 3—вѣшалки, 4—сборный залъ, 5—залъ засѣданій, 6— уборная, 7— читальный залъ, 8 — библіотека, 9— библіотекарь, 10—залы фракцій,I I —залы комисій, 12— залы отдѣленій, 13—пріемныя, 14—ресторанъ, 15—комнаты для отдыха, 16—буфетъ, 17—передняя, 18—корридоры, 19—уборныя, 20, 21—кабинетъ и пріемная предсѣдателя, 22, 23— конференцъ-залъ и передняя предсѣдателя, 24—пись- мовоцители, 25—стенографы, 26—корректорская, 27—передняя, 28—лѣстница жур-

налистовъ.

29—39. Помѣщенія членовъ Союзнаго Совѣта.29—лѣстница, 30—передняя, 31—залъ засѣданій, 32—34—пріемная, конференцъ-залъ и передняя государств. канцлера, 35, 36—пріемная и передняя предсѣдателя управл. государств. канцлера, 37—пріемная членовъ союзнаго совѣта, 38—корридоры, 39—

уборная.

40—47. Квартира предсѣдателя Рейхстага.40—главная лѣстница, 41—передняя, 42—пріемная, 43—галлерея и столовая, 44—

большой парадный залъ, 45—передняя, 46—уборная, 47—свѣтовой дворъ.48—почта, 49—телеграфъ, 50—лѣстница въ ложи Импер. Двора, 51—вестибюль къ нимъ, 52—лѣстница къ запаснымъ ложамъ, 53—лѣстницы для публики, 54—портикъ.

S o m m e r p t r a s e e .

Планъ главнаго этажа. Hauptgesohoss.

21. Конкуроный проектъ

зданія Германскаго Рейхотага въ Берлинъ.

Генеральный планъ. Lageplan

2 2 -2 9 . Конкурсные проекты 2 2 -2 9 . Concurrenz-Entwürfe

зданія Германскаго Рейхстага для гор. Берлина. zu dem Gebäude des Deutschen Reichstages in Berlin. 2 -й конкурсъ 1882 r.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss

(Пріобрьтенъ внъ премій).

2 3 . Проектъ

ПроФ. Арх. D -r Paul W a llo t, во ФранкФуртъ на Майнъ.

(Одна изъ 1-хъ премій).

Помѣщенія членовъ Рейхстага:

1 —лѣстница, 2 —фойэ, 3—вѣшалки, 4—большой залъ засѣданій, 5—ресторанъ, 6— пріемная, 7—предсѣдатель, 8 — письмоводители, 9—читальный залъ, 10—кабинетъ для занятій, 1 1 —залы засѣданій, 12—библіотека, 13— читальный залъ и комната для

письмен. занятій, 14—библіотекарь, помощники и служителя, 15—уборныя.

Помѣщенія членовъ Союзнаго Совѣта:

16—лѣстница, 17—начальники отдѣленій Государств. Управленія, 18—государствен. канцлеръ, 19 —большой залъ засѣданій, 20—аванзалъ, 21—залы засѣданій, 22—пріем-

ная, 23—вѣшалки.

Служебныя помѣщенія Рейхстага:

24—директоръ канцеляріи, 25—регистратура, 26—служебная лѣстница, 27—канцеля- рія, 28—свѣрочная, 29—касса, 30—лѣстница въ канцелярію, 31—лѣстница предста- вителей прессы, 32—лѣстница членовъ ландтага, 33—лѣстница Императ. Двора и

дипломатовъ.

2 2 . Проектъ

ПроФ. Арх. O tto W agner, в ъ В ъ н ѣ .

2 -й конкурсъ 1882 г.

Фасадъ на Königsplatz. Ansicht vom Königsplatz.

2 2 —29. Конкурсные проекты

зданія Германскаго Рейхстага для гор. Берлина.

24. Проектъ

ПроФ. Apx. F rie d rich T h ie rsch ,

въ Мюнхенъ.

(Одна изъ первыхъ премій).

2-й конкурсъ 1882 г.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht,

Помѣщенія членовъ Рейхстага:

1 —главная лѣстница, 2—залъ, 3—вѣшалки, 4—ресторанъ, 5—читальный залъ, 6 залъ для письмен. занятій, 7—предсѣдатель, 8—письмоводители, 9—большой залъ засѣданій, 10 залъ

засѣданій, 1 1 —пріемная, 12—уборныя, 13—лѣстницы.

Помѣщенія членовъ Союзнаго Совѣта:

14__лѣстницы, 15—фойэ, 16—уборная, 17—вѣшалки, 18—начальники отдѣленій Государств.Управленія, 19—Росударств. канцлсръ, 20—прібмная, 21—большой залъ засѣданій, 22—аван- залъ, 23—залъ засѣданій, 24—пріемныя, 25—служебная лѣстница рейхстага, 26—лѣстница

журналистовъ, 27—лѣстница для публики, 28—лѣстница Императ. Двора и дипломатовъ.

K ö n i g s p l a t z .

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

25. Проектъ Apx. H e in rich S eeling, въ Бѳрлинъ.

(Одна изъ вторыхъ премій). 2 -й конкурсъ 1882 г.^ 2 6 . Проектъ

Архитѳкторовъ: C rem er & W o lffen s te in ,

въ Берлинъ.

(Одна изъ вторыхъ премій).

2 -й конкурсъ 1882 г.

(См. стр. 445).Perspectivische Ansicht.Перспективный видъ.

2 7 . Архитекторы:

Ende & Böckm ann, въ Берлинъ

(3-я премія).

2 -й конкурсъ 1882 г.

2 2 —29. Конкурсные проекты зданія Германскаго Рейхстага для гор. Берлина.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

28. ПроФ. Арх.

H e in rich R it te r von Ferste l,

въ' Вьнъ.

(Пріобрѣтенъ вн-ь премій).

2 -й конкурсъ 1882 г.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

26. Проектъ

Архитекторовъ: C rem er & W o lffen s te in ,

въ Берлинъ.

(Одна изъ вторыхъ премій).

2 -й конкурсъ 1882 г.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht (См. стр. 444).

20 30 4р SO 60J ---------------- 1--------------- 1 ----------------1__________ Р

D urchschnitt nach der kurzen Hauptaxe.Разръзъ no оси зданія.

10 S 0 10 м 30 «0 SO 60 70 80 90 100Im.liml I I I I I_____I_____I_____I------- 1------- l / t .

K ö i i i g s p l a t z .

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

--------------------- ^

PARLAM ENTSGEBÄUDE.

Помѣщенія членовъ Рейхстага:1 —парадный залъ и главный входъ, 2—второй входъ, залъ и лѣстница, 3—вѣшалки, 4—залъ для отдыха, 5—большой залъ засѣданій, 6, 6—пріемныя, 7—предсѣдатель, 8—письмоводители, 9—читальный залъ библіотеки, 10—библіотека, библіотекарь и помощники, 1 1 —залъ для письмен. занятій, 12—читальный залъ, 13—залъ для письмен. занятій, 14— ресторанъ,

15—уборныя.

22—29. Конкурсные проекты

зданія Германскаго^Рейхстага для гор. Берлина.

2 -й конкурсъ 1882 г.

Служебныя помѣщенія Рейхстага:25—почта, 26—директоръ канцеляріи, 27—канцелярія, 28—касса, 29—лѣстница для пуб- лики и журналистовъ, 30—лѣстница въ служебныя помѣщенія и въ библіотеку, 31—глав- ная лѣстница для земскихъ чиновъ въ верхніе этажи, 32—лѣстница служебныхъ помѣщеній,

33—лѣстница ресторана, 34 —лѣстница членовъ ландтага.

29. Проектъ

Архит : Kayser & v. G rossheim ,

въ Берлинъ.

(Одна изъ вторыхъ премій)Перспективный видъ Perspectivische Ansicht.

Главный Фасадъ. Hauptfaçade.

Часть разръза по главному вестибюлю, парадной льстниць S chn itt nach А-В.и центральному залу депутатовъ.

ПроФ. Apx. D -r Paul W a llo t.

Помѣщенія членовъ Рейхстага:1—аванзалъ, 2—главныя лѣстницы, 3—фойэ, 4—вѣ- шалки, 5—ресторанъ, 6 —читальный залъ, 7—залъ для письмен. занятій, 8—большой запъ засѣданій, 9— предсѣдатель, 10—письмоводители, 1 1 —залы за- сѣданій, 12—пріемныя, 13—читальный залъ и залъ для письмен. занятій при библіотекѣ, 14—запасная,

15—служителя, 16, 17—уборныя.

Помѣщенія членовъ Союзнаго Совѣта:

K ö i i i g s p l a t z .

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

18—лѣстница, 19—вѣшалки, 20—пріемная, 21 —на- чальники отдѣленій Государств. Управленія, 22—Го- сударственный канцлеръ, 23—болыиой залъ засѣда- ній съ аванзаломъ, 24—залъ засѣданій представи- телей, 25—хозяйственныя помѣщенія и лѣстница, 26—служебныя лѣстницы, 27—лѣстница въ библіо- теку, 28—лѣстница къ ложамъ для публики, 29—лѣст- ница въ служебныя помѣщенія, 30—лѣстница стено-

графовъ, 31—лѣстница Императорскаго Двора.

30. Второй переработанный проектъ зданія Германскаго Рейхстага для гор. Берлина.

32. Зданіе Германскаго Рейхотага въ Берлинъ.

ПроФ. Арх. Павелъ Валлотъ.

32. Reichstagsgebäude zu Berlin.

A rch . P ro f. D -r Paul W a llo t.(1882—1894 r ) .

31. Проектъ зданія Германскаго Рейхстага для гор. Берлина.

ПроФ. Арх. D -r Paul W a llo t.

(Сентябрь 1883 (.).

S с m x n e r e t r a . s s c .

1—главный входъ, 2—фойэ, 3—читальный залъ, 4—залъ для письмен. занятій, 5—ресторанъ, 6—пріемная земскихъ чиновъ, 7—въѣздъ, вести- бюль и входъ земскихъ чиновъ, 9—вестибюль и входъ Императ. Двора, Союзнаго Совѣта и Дипломатическаго корпуса, 10—аванзалъ, 11—залъ засѣданій Союзнаго Совѣта, 12—залы засѣданій представителей, 13—го- сударственный канцлеръ, 14—начальники отдѣленій государствен. Упра- вленія, 15—предсѣдатель рейхстага, 16—письмоводители, 17—читальный залъ библіотеки, 18—библіотекарь и директоръ канцеляріи, 19—перед- няя, 20— канцелярія, 21—касса, 22—уборная, 23—лѣстница для публики,

24—лѣстница журналистовъ, 25—лѣстницы въ верхній этажъ.

(См. стр. 4 4 8 -4 5 3 ). (S Seiten 448—453).

S o m m e r s t r a e e e . O s t f r o n t .

К ö n i g s p l a t z . W e s t f r o n t .

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

(По проекту, принят. къ исполненію). (In Ausführung begriffener Entw urf).

1 —главный входъ, 2—фойэ, 3—читальный залъ, 4—залъ для письмен. занятій, 5—ресторанъ. 6—пріемная, 7—почта, 8—главныя лѣстницы, 9—сѣверный главный входъ, 10—южный главный входъ и входъ земскихъ чиновъ, 11—подъѣздъ, 12—входъ Императ. Двора, Союзнаго Совѣта и Дипломатовъ, 13—аванзалы, 14—Управленіе Рейхстага, 15—Управленіе,16—Союзный Совѣтъ, 17—читальный залъ библіотеки, 18—канцелярія, 19—лѣстница въ ложи Императ. Двора, 20 —лѣстница Союзнаго Совѣта, 21—служебная лѣстница, 22—лѣстница для публики и представителей

прессы.

K ö n i g s p l a t z .

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

Sü

dfro

nt.

Плань верхняго этажа. Obergeschoss.

Перспективный видъ по проекту.

32. Зданіе Германскаго Рейхсхага~въ Берлинъ.

ПроФ. Арх. Павелъ Валлотъ.

(1882—1894 г.).

(См. стр. 4 4 7 -4 5 3 )

32. Reichstagsgebäude zu Berlin.

Arch P ro f. D -r Paul W a llo t.

(1882—1894).

(S. Seiten 4 4 7 -4 5 3 '.

Perspectivische Ansicht (nach dem Entwürfe).

— — ’ — *— Щ

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss. Планъ антресольнаго этажа. Zwischengeschoss.

32 Зданіе

Германскаго Рейхстага

въ Берлинѣ.

Проф. Арх.

Павелъ Валлотъ.

(1882—1894 r.).

(См. отр. 4 4 7 -4 5 3 )

АРШГм'Г Г , Г Г Г Г 1САЖ. І'Г 1 I H I I 1 I 11 ■) Ь Я METRES.Средняя часть главнаго оасада (съ запада). C entra lpartie der Hauptfront.

32. Reichstagsgebäude

zu Berlin.

11 A rch . P ro f.

D -r Paul W a llo t.

(1882—1894).

(S. S. 4 4 7 -4 Б З ).

Часть сьвернаго бокового Фасада. P artie von Nordseitenfront.

А Р Ш . І м Т i .1 I Г 1С А Ж 444M E T R E S

32, Reiohstagsgebäude zu Berlin.

32. Зданіе

Германокаго Рейхстага въ Берлинъ.

Arch. P rof. D -r Paul W a llo t.

(1882-1894).

\ t ° I\0 , ' I 2 ,3 ,| l l l l | l l l ! 1

Деталь Фронтона бокового Ф асада (оъ оъвера). Detail vom Hauplgiebel der Seitenfront (von Norden),

(См. стр. 447—453). (S. Seit. 447— 453).

APIHfnT Г Г Г c r r 1САЖ. *- > Н Ч 4 И І І М ГН I i+ T lMETRES.

ЛроФ. Apx. Павелъ Валлотъ.

(1882—1894 г.)

Чаоть южнаго Ф асада. Eckthurm und System der Südfront. Часть вооточнаго Фаоада. Theilansioht der Ostfront.

32. Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлинъ (См. стр. 447—453). 32. Reichstagsgebäude zu Berlin.

ПрОФ Apx. D -r Paul W a llo t.

(1882—1894 r.).

0 S / 0 / 5 20 SS 3o i r' H H I I -H l ' i 1 I i i 1 M H М 4 -Н Ж - 1 Н - Ж Н [y|

Часть разръ за параллельно главному Фасаду.

Querschnitt durch die W andelhalle.

Обдълка аванзала. Bearbeitung des Vorsaales.

Детали зала засъданій Details vom Sitzungssaale.

П АРЛАМ ЕНТЫ . P AR LEM EN TS. _____________________________________________________PARLAM ENTSG EBÄUDE etc.

Details von dem Sitzungssaal.

32. Зданіе

Германскаго Рейхстага въ Берлинъ.

ПроФ. Арх. Павелъ Валлотъ.

(1 8 8 2 -1 8 9 4 г )

(См. стр. 44 7— 453).

32. Reichstagsgebäude zu Berlin.

Arch. P ro f. D r Paul W a llo t.

(1882-1894).

(S. Seiten 447—453).

Детали зала засъданій.

------------------------------BAND ll-B . ABTHEILUNG 1-a.

32. Зданіе Германскаго Рейхстага въ Берлин-ь. (1882—1894 r.). 32. Reichstagsgebäude zu Berlin.

Детали читальныхъ комнатъ. D eta ils von Lesezimmern

Проф. Apx. Павелъ Валлотъ. (См. С тр . 447 — 452;. Arch P ro f. D -r Paul W a llo t.

33. Новое зданіе Земскихъ чиновъ въ Берлинъ. (1892—99 r.). 33. Neues Abgeordnetenhaus zu Berlin.

Apx. S chulze. S chu lze , Arch.

(См. стр. 423—427). (S. S. 4 5 4 -4 5 5 ).

10 t , 0 10 t 20

Планъ 2-ro этажа. 1 Stockwerk.

Präs.

р о о в В в р в а ши

:in9angshâll

Hauptgeschoss.Планъ главнаго этажа.

33. Новое зданіе Земскихъ чиновъ въ Берлинъ. (1892—99 г.).

Арх. Schulze.

33. Neues Abgeordnetenhaus in Berlin

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

(См. стр. 453—465)

Средняя чаоть зданія. Mittelbau.

33, Новое зданіе Земскихъ чиновъ въ Берлинъ. (1892—99 r.).

Арх. Schulze.

Поперечный разръзъ. Querschnitt.

33. Neues Abgeordnetenhaus in Berlin. (1892—99).

Schulze, A rch.

(S. Seiten 453—455).

35. Новое зданіе 35. UngarischesАрх. E m erich S te in d l.

Венгерскаго Парламента въ Будапешт-ь. Parlamentsgebäude zu Budapest.

(1887—1902 r.).

Планъ главнаго этажа.

(См. стр. 4 5 9 -4 6 1 )

Hauptgeschoss.

(S. S. 4 Б 9 -46 1 )

ТГПш ш ш ш ui ш ш il Iil l i t i l M J L t J ï J Ù j J

Видъ зданія co стороны Дуная, Ansicht von der Donau aus.

Прод

ольн

ый

разр

ъзъ.

Lä

ngen

sohn

itt.

Пѳрспективный видъ. Perspectivische Ansicht,

35. Новое зданіе

Венгерскаго Парламента въ Будапештъ.

(1887— 1902 г ) .

Арх. E m erich S te ind l.

(См. стр. 4 5 8 -4 6 1 ).

35. Ungarisches

Parlamentsgebäude in Budapest.

(1887—1902).

E m erich S te in d l, A rch.

(S. Seiten 4 5 8 -4 6 1 '.

Фасадъ co стороны двора Theilansicht der Hoffront.

35. Новое зданіе

Венгерскаго Парламента въ Будапештъ.

(1887—1902 г.).

Арх. E m erich S te in d l.

(См. отр. 458—460).

35. Ungarisches

Parlamentsgebäude in Budapest.

(1887—1902).

Em erioh S te in d l, Arch.

(S. Seiten 458 — 460;.

Планъ. Plan.

A —залъ засъданій. B —трибу- ны для публики. С —залы. D — входъ для членовъ кантон. Со- въта. Е —входъ для публики. F — окружн. лъсничій. G — ар- хивъ. Н —кантон. архитѳкторъ. I —главн. лъсничій. К —рельеч*-

ная карта кантона.

ШІШ_ _ _ І _ _ _ î _ _ _ Î _ _ _ 1_ _ _ f_ _ _ 1Поперечный разръзъ большсго зала.

Парадная лъстница.

Арх. Th . Gohl. Th. G ohl, A rch .

8 9 10 11 i l 13 I'*-___ I__ ___ 1_____ L____L____X ____ 1_____ ІД.

Querschnitt öes Grossen Saals.

Hauptreppenhaus.

36. Зданіе Совъта въ С-тъ Галленъ 36. Grossraths-Gebäude in S-t. Gallen

Главныи Фасадъ. Façade principale.

37. Академическій проектъ

зала конФеренцій и публичныхъ собраній (1886 г.).

Арх. Adrien Chancel.

36. Une Salle de

(1886).

Adrien Chancel, Arch.

Планъ. Plan.

conférences et de réunions publiques.

Projet de Concours.

Plan.

Боковой Фасадъ. Façade latérale.

APUlf n Г , Г— A САЖ . FM )■■ ■! I Г IMETRES-

Продольный разръзь.

-АРІИР;ГНМ ІМ іП і І 11 САЖ

(Къ страницъ 463).

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Coupe longitudinale. Планъ.

Apx. M a illa rd -N orbe rt.

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Продольный разръзъ. Coupe longitudinale !

38. Un» salle

pour les réunions du Sénat.

(1888).

M-r M a illa rd -N orbe rt, A roh.

(V. p 462).

38. Академическій проектъ

обработки

зала Сенатскихъ Собраній.

(1888 г.).

(См. отр. 462)

■АЛоіШ іл '

і і Ш

V^3Sÿ5№SÂUF

Ifvi' ГГ Г Г f Г7-Й САЖ ' !■! 11 ul i n 11 п Hlm i-ÎMETRES

39a. Конкурсный проекть зданія Парлаыента.

Арх. M uguet.

39а Un Palais pour le P arlem ent

Concours du Grand P rix 1888

Планъ. Plan.

Coupe sur le vestibule et la salle des séances.

Главный оасадъ. Façade principale.

Разръзъ no вестибюлю и залу засъданій.

Главный Ф асадъ. Façade principale

39b. Конкурсный проект.ъ зданія Парлаыента.

(1888 r.).

Арх. S orta is .

39b. Un Pala is pour le Parlem ent.

Concours du Grand Prix.,1888.

M -r S orta is , A rch .

Sр і ш в и

І - /

ш ш ш

Планъ. Plan.

Разръзъ*по главной оси зданія.

A P II1 R 4 - Г Г Г Г \\ М САЖ METRES

Coupe dans l’axe du bâtim ent

40. Конкурсный проектъ зданія Парламента.

Арх. Tourna ire .

(1 -я премія).

Планъ. Plan. Продольный разръзъ.

Поперечный разръзъ.

41. Зданіе Финляндскаго Сейма въ ГельсингФорсь.

Арх Г. Нюстремъ.

Vue perspective.Перспективный видъ. Разръзъ.

40. Un Palais pour le Parlement. Concours du Grand P rix (1888).

Tourna ire , Arch.

(1 prix).

Coupe transversale.

- 467 —

......... ......................................................

41. Palais des Etats Généraux de Finlande à Helslngfor;

G Nyström , Arch.

Планъ 3-го этажа Plan du 2-me étage.

A —хоры для публики.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

A—канцелярія. Б —буФетъ. В —помъщеніе для комитѳтовъ Г — вестибюль Д —лъстница.

А —залъ для общаго засъданія крестьянскаго сословія. Б —тожѳ для мъщанъ. В —тожѳ для духовенства. Г —пѳ-

редняя. Д —канцѳлярія. Е —комитетъ.

Plan du 1-er étage.Планъ 2-го этажа.

Coupe longitudinale.

Поперечный

разрьзъ.

Querschnitt.

ПАРЛАМ ЕНТЫ . PAR LEM EN TS. PARLAM ENTSG EBÄUDE.

42. Зданіе

Австро-Венгерской делегаціи въ Будапешт-ь. (1896 г-)

Планъ подвала.

Kellergeschoss.

Планъ 3-го этажа.

Obergeschoss.

Erdgeschoss

Арх. A lfre d Fö ltz .

42. O esterre ich-U ngarisches

Abgeordnetenhaus in Budapest (1896).

Главный «асадъ.

Hauptfaçade.

Продольный

разръзъ.

Längen­

schnitt.

'АРШ А Ч - А Ч Ч Ч ^ Ч САЖ Ы І І І І І І І І І І І І І І І МІ METRES

Планъ 1-го этажа

Плань 2-го этажа

Hauptgeschoss

43. Проектъ

зданія Японокаго Парламента

въ Токіо.

Перспективный видъ Vue perspective.

45. Временное зданіе

Японскаго Ларламента въ Токіо.

45. Bâtiment

provisoire du Parlem ent à Tokio.

Архитѳкторы:

Ende, Böokm ann & Köh le r ( i )

43. Palais

du Parlem ent de Japon

à Tokio

Ende, Böckm ann & Köh le r ( t ) , Aroh.

44. Проектъ

зданія Японскаго Парламента въ Токіо.

Планъ. Plan.

44. Palais

du Parlam ent de Japon

à Tokio.

Планъ. P ian.

Apx.: Ende, Böckm ann & K öh le r (+).

Фаоадъ.

A—залъ.B—верхняя палата. С—нижняя »

D —читальный залъ и го- "F—комната стинная. G—служителя.

Е -конферениъ-залъ- Н—репортеры.

MH.HHi.fTi METR

Ende, Böokm ann «ä^Köhler ( f ) , Aroh.

I—кабинетъ министра. L —гостинныя. J — » предсѣдателя M—уборная.К — » секретаря- N—дворъ.

Façade.

46. Проекты убранотва

зала засъданій Палаты Депу-

татовъ, въ Palazzo

di Monteoitorio, въ Римъ.

( 1-й варіантъ).

ПроФ. Арх. Gaetano M ore tti.

46. Salle des Séances

de la Chambre des Députés

(Palazzo di Monteoitorio)

à Rome.

( 1 -re variante).

Перспективный видъ зала. Vue perspective de la salle.

Планъ верхняго яруоа.

Plan du rang supérieur.

48. Проектъ убранства

зала засъданій Палаты Депутатовъ въ Palazzo

di Monteoitorio, въ Римъ. (2-й варіантъ).

47 Проектъ

зала засъданій Палаты Депутатовъ

въ Palazzo di M ontécitorio,

въ Римъ.

47. Salle des Séances

de la Chambre des Députés

(Palazzo di Monteoitorio)

à Rome.

Перспективный видъ зала. Vue perspective de la salle.

Планъ нижняго яруса.

Plan du rang inférieur.

48. Salle des Séances

de la Chambre des Députés (Palazzo

di Monteoitorio) à Rome.

(2-de variante).

Gaetano M o re tti, P ro f. Aroh.

Plan.

Деталь убранства стънъ. Décoration de la salle.

Планъ.

Plan.

Проф. Apx. Gaetano M o re tti.

:

I

49. Конкурсный проектъ

зданія Палаты Депутатовъ въ Страсбургь.

Арх. H a rte i & Neckelm ann

49. C oncurrenz-Entw urf

fü r das Landesausschussgebäude in S trassburg i/E.

Деталь Фасада.

Hauptfaçade.

Façadendetail.

Главный Фаоадъ.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

50. Конкуроный проектъ

зданія Палаты Депутатовъ для штата Миннезота

(Съв. Америка).

Арх. George R. Mann.

(См. отр. 473)

50. Un Palais

pour la Chambre ries Députes de Minnesota.

M -r G eorge R. Mann, Aroh.

(V. p. 473).

Перспективный видъ. Vue perspective.

Планъ 1-го этажа Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-ro этажа. P lan du 1 e r étage.

ГІродольный разръзъ. Coupe longitudinale.

51. Uu Palais

pour la Chambre des Députes de Minnesota.

M-rs W ya tt & N ö ltin g , A rch .

(V . p. 473).

51. Конкурсный проектъ

зданія Палаты Депутатовъ для штата Миннезота

(Съв. Америка)

Арх. W y a tt & N ö lting .

(См. стр. 473).

Coupe.

50. Конкуроный проектъ

з д а н ія Палаты Депутатовъ для штата Миннезота

(Съв. Амеркка).

Арх. George R. Mann.

(См. отр. 472).

50. Un Palais

pour la Chambre des Députés de Minnesota.

M -r George R. Mann, A rch.

(V. p. 472).

Разръзъ.

Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

51. Конкурсный проектъ

зданія Палаты Депутатовъ для штата Миннезота

(Съв. Америка).

Арх. W y a tt & N ölting.

(См. стр. 472).

Поперечный разръзъ.

51. Un Palais

pour la Chambre des Députes de Minnesota.

M-rs W y a tt & N ö ltin g , Aroh.

(V. p. 472).

Façade.

Coupe transversale.

Фасадъ.

Общій видъ. Vue d’ ensemble.

52. Конкурсный проектъ

зданія Палаты Депутатовъ для штата

Миннезота (Съв. Америка).

Арх. E rnest Flagg. Я т д т Т т д :

Фасадъ. Façade.

Планъ. Plan.

52. Un Palais

pour la Cham bre des Députés

de Minnesota.

Coupe.Разръзъ.

M -r E rn es t F la g g , Aroh.

53. Конкурсный проектъ зданія 53 . ( j n PalaisApx. Cyrus A. Dean.

Палаты Депутатовъ для штата Миннезота (Съв. Америка). de la Chambre des Députés de Minnesota.

Перспективный видъ. Vue perspective.

Планъ. Plan

54. Утвержденный проектъ зданія

Палаты Депутатовъ для штата Миннезота (Сѣв. Америка).

«

Apx. W . В. D unell.

Coupe.

54. P ro je t confirmé

de la Chambre des Députés pour Minnesota.

W . B. D une ll, A rch.

Разръзъ.

Перспективный видъ. Vue perspective.

59. Зданіе Риксдага, еъ Стокгольмѣ. 59. Pala is du Riksdag à Stockholm .

Apx. Aron Johannson. Aron Johannson, Arch.

Перспективный видъ Vue perspective.

Планъ нижняго этажа.

Plan de l’étage inférieure.

Планъ главнаго этажа.

Plan de l’étage supérieure.

60. Конкурсный проектъ

Дворца для Законодательныхъ Собраній въ Мексикъ.

60. Un Palais Lég is la tif pour Mexique.

M -r M orin -G oustiaux, A rch.

Apx. M orin -G oustiaux.

(1-я премія). (1 prix).

Главный Фаоадъ. Façade principale.

Планъ нижняго этажа.

P lan du rez-de-chaussée.

Планъ главнаго этажа.

Plan du 1-er étage.

61.П роектъ зданія

Государственной Палаты Депутатовъ, въ БельФаст-ь.

Арх. M a lco lm S ta rk & Rowntree.

61. Chambre des Députés à Belfast.

M-rs M alco lm S ta rk & Row ntree , A rch .

Перспективный видъ. Vue perspective.

62. Конкурсный проектъ

дворца для Законодательныхъ Собраній, въ Мексикъ.

Главный Фасадъ.

62. Un Palais Lég is la tif à Mexique, P ro je t de Concours.

Façade principale.

62. Конкурсный проектъ

дворца для Законодательньхъ Собраній,

въ Мексикъ.

Арх.

G lenn A llen & F . S. G lover.

(См. стр. 480).

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Планъ нижняго этажа.

Plan du rez-de-ohaussée.

Продольный разръзъ.

Планъ главнаго этажа.

Plan du 1-er étage.

62. Un Palais Lég is la tif à Mexique.

Projet de Concoure.

M-rs G lenn A llen & F . S . G lover, Arch.

(V. p 480).

Coupe longitudinale.

63. Новое зданіе Ландтага, въ Дрезденъ.

ПроФ. Арх. Paul W a llo t-

63. Neues Landtagshaus zu Dresden.

Paul W a llo t, P ro f. A rch .

Главный Ф асадъ. Hauptfaçade.

Планъ нижняго этажа.

Erdgeschoss.

Боковой Фасадъ. Seitenfaçade.

64. Конкурсный проектъ

зданія для Союзнаго Швейцарскаго Парламента, въ Бернъ.

Арх. B lu n tso h li.

64. Concurrenz-Entw urf

zum Eidgenössischen Parlamentsgebäude in Bern.

B lu n ts o h li, Arch.

Генеральный планъ. Общій видъ. Gesammtansicht.

Lageplan

Планъ главнаго этажа.

Hauptgeschoss.

Разръзъ по главной оси. Schnitt nach der Hauptaxe.

Планъ главнаго этажа. (Варіантъ).

Hauptgeschoss.

65. Проектъ зданія Союзнаго Ш вейцарскаго Парламента, въ Бернъ.

ПроФ. Арх. Hans Auer.

65. Entw urf zum Eidgenössischen Parlamentsgebäude in Bern.

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

(Варіантъ см. стр. 484).

HAND ll-B. ABTHEILUNG 1-a. VOLUME ll-B. LIVRAISON 1-a. ТОМЪ ll-B . О ТДЪЛЪ 1-a.

['■ІЧііНіЧ.иІЙ

JO q V

ufçz-trauieQ

« im i'i|

Пер

спек

тивн

ый

видъ

,

J H ІШЯШИ8' ІШЮШГ

тШПІПШ тиішіші РвІЙШЮ

69. Зданіе Сената въ Бухарестъ. 69. Palais du Sénat à Bucharest.

Apx. M arce l. M arce l, A roh.

Главный Фасадъ. Façade principale.

Разрьзъ. Coupe.

Планъ. Plan. Боковой Ф асадъ. Façade latérale

70. Капитолій для штата Нью-Іоркъ въ Альбани.

Арх. F u lle r & Laver.

70. Capitole pour l ’E ta t de New-York à Albany.

M -rs F u lle r & L ave r, A roh.

Главный Фаоадъ. Façade principale.

S o s ю a го 2 i Зо ц » Д |i 11111111 j I i 1111 м 1111 i i i iî| 1111 |i м ijn I j y |

Планъ Plan.

71 Проектъ зданія

Палаты отдъльнаго иітата въ Сьв. Америкѣ.

Арх. Theodor F. La îs t.

71. Un Palais de la Chambre

des Députés pour un Etat de l’ Amérique du Nord.

Перспективный видъ. Vue perspective.

M -r Theodor F . L a is t, Aroh.

73. Проектъ зданія Палаты Депутатовъ. 73. E ntw urf zu einem Abgeordnetenhaus.(См. стр. 488).

Apx. Г. Куневъ. G. K une ff, A rch.

Главный Фасадъ. Hauptfaçade.

Querschnitt.Поперечный разръзъ.

ПАРЛАМЕНТЫ ._______________________________________________________________________ PARLEM ENTS._________________________ __________________________________ PARLAMENTSGEBÄUDE.

Общій видъ. Vue d’ensemble.

74. Проектъ

зданія для Законодательныхъ Собраній,

въ Монтевидео.

Арх. АІѳх. Koch.

(См. отр. 491).

Разръзъ.

Планъ. Plan.

74. Palais Lég is la tif à Montevideo.

Alex. Kooh, A rch.

(V. p, 491).

74. Проектъ зданія

для Законодательныхъ Собраній въ Монтевидео.

74. Palais

Lég is la tif pour Montevideo.

Apx.

A lex. Koch.

(C m.’ стр. 490).

Alex. Kooh.

A rch .

(V. p. 490).

Разръзъ. Coupe.

7 5 —79. Конкурсные проекты

зданія Государственной Думы для гор. С.-Петербурга.

7 5 —79. Projets de Concours

de la Douma pour la v ille de St ■ Pétersbourg.

Перспективный видъ Vue perspective.

75. Архитекторъ

Гражд. И нж . A. И. Дмитріевъ.

(1-я премія).

Разръзъ по залу.

7 5 . М -г A. D m itriev,

A rch. Ing О іѵ.

(1 prix)

(См. стр. 493).Façade principale.

Coupe sur la salle.

Главный Фасадъ.

75—79. Конкурсные проекты

зданія Государственной ,Цумы для гор. С.-Петербурга.

е

** .« *-*■ *и ~ - 4

: w "* « : г * ц

■ . ■•‘ЧЯІ т wàJPL Г‘ " Р “’ *ÎSf г

j :: !

f t î j 4 ! ’ I ^ Î т „ 4 Î *“ &Ѵ*~А Щ, ... •«—S

— | Ь Т£ ^ Я Г

V < # r : : : т *. З и >

7 5 . Архитекторъ

Граж д. Инж. A. И , Дмитріевъ.

(1-я премія).

(См. стр. 492).

75—79. Projets de Concours

de la Douma pour la v ille de St.-Pétersbourg.

* - 4 |. . L І - . . - i . J . . j<— i »• - - f - i u • ’ u r : - » - - •» î— ♦4 j 1 r: J . . » » ГТН7 ‘ | *

i__J j ; l .j ï é s

r i u r : " " ' ^ ::Т и П

В Я І І Ш Я r

: l: '" ; П П : : u iu l 1 w b t j u

Планъ 2-ro этажа. Plan du 1-er étage.

Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Façade principale.Главный Фасадъ.

Разръзъ no залу. Coupe sur la salle.

ц т я п ѵ ш ш

Разр-ьзъ. Coupe. Планъ. Plan.

7 5 —79. Конкурсные проекты

зданія Государственной Думы

для гор. С.-Петербурга.

75—79. P rojets de Concours

de la Douma

pour la v ille de St.-Pétersbourg.

7 7 . Х уд.-Арх. 0 . M. Лялевичъ. 7 7 . s. L ia lev itch , A rch.

Перспективный видъ. Vue perspective

Разръзъ no залу. Coupe sur la salle. Планъ. Plan.

Главный Фасадъ. Façade princ;pale.

7 8 . Худ.-Арх. A. И. Владовскій.

(4-я премія).

78. A. Vladovsky, Arch.

(4 prix).

‘

П І 1 І І І П > л/

|r— f

Coupe sur la salle.

79. V. Souslov, A rch . Acad.

(5 prix).

Главный Фаоадъ.

Разръзъ no залу.

79. Акад. Арх. В. В. Сусловъ.

(5-я премія).

Планъ. Plan.

75 - 79. P rojets de Concours

de la Douma pour la v ille de St.-Pétersbourg.

Façade principale.

75—79. Конкурсные проекты

зданія Государственной Думы для гор. С.-Петербурга.

ДУМЫ, РАТУШИ.— HÖTELS-DE-VILLE, MAIRIES.

STADT-UND RATHHÂUSER.4 O H K j> c е и - с ъ _ ,

1. Зданіе Городской Думы въ С.-Петербургь.

Арх. Бонштедтъ.

g j І Г? % J ï ? л> Ca-.'fC tct

Фаоадъ (до переотройки). Façade (avant la reconstruction).

Ф асадъ.

Перспективный видъ. Vue perspective.

1. Hôtel-de-Ville de St.-Pétersbourg.

M -r Bohnstedt, Arch.

2. Проектъ зданія Городской Думы для гор. Мооквы,

Арх. А. И. Резановъ.

2 Un Hôtel-de-Ville pour Moscou.

M-r A. Rézanov, Arch.

Façade.

Планъ 3-го этажа.

Plan du 2-d étage.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

Фасадъ Fa«ade-

I [ I J I I I I I I I I Г l H

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1-er étage

3. Городской Домъ.

для разныхъ учрежденій

аъ гор.

С.-Петербургъ.

Арх.

I. С. Китнеръ

3 .|U n Edifice | і ;

M unicipal pour la ville

de

St.-Pétersbourg.

P ro j. par

M -r J . K u ttne r, Aroh.

Разр-ьзі

Главная лъстница. Grand escalier.

Coupe

4. 1-й Конкурсъ Фасадовъ Городской Думы въ Москвъ. 4. 1-er Concours' pour un Hôtel-de V ille à Moscou.

I

4 Проектъ Apx. Д . H. Чичагова. (1"Я П р е м ія ) 4 . P ro je t de M -r D. T ch itoh a go v, A rch . (1 prix).

[|яЬі|<1|[иГ=Еф- -І

4 Ь . Проектъ Apx. A,. И. Ф онъ-Гогена и Харламова. (3 -Я п р е м ія ) . 4 b . P ro je t de M-rs A. von Hogen & K harlam ov, Arch. ( 3 prix).

4 a . Проекть Акад. Apx. Г. И . Котова и Apx. M. T . Преображѳнскаго. (2 -Я п р е м ія ) . 4 а . P ro je t de M-rs G. Kotov, Aroh Acad. & M. P réobra jensky, A rch . ( 2 prix).

- S o i —

5. Проектъ Фасада Городской Думы аъ Москвъ. (2-й Конкуроъ). 5. Façade d’un Hôtel de-V ille à Moscou. (2 Concours).

M -r T ch itcha g ov, A rch

(1 p rix)

Apx. Д . H. Чичаговъ.

(1-я премія).

н+н

ба. Проектъ Городской Думы для гор. Москвы. (2-й Конкурсъ). 5а. Un H ôte l-de-V ille à Moscou. (2 Concours).

Акад. Apx. Г. И . Котовъ и Apx. M. T . Прѳображенскій.

(2-я премія).

(См. стр. 503). M-rs G. Kotov, A rch. Acad. & M. P réobra jensky, A rch .

(2 prix j.

/■■M/SSV1:|Л Г^Р.ГГГГіГРГ.^Г,Г.ГГГТГЛ И ГТ^І0^РГ5Р;Г5І^Р:Р 'П 'ІР;Г;^^ГіГГ!КР:РГііГІГ^

; ............................................................./à .:-,........ } £ ] .

7 / ü\J

Plan du soubassement. Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.Планъ подвала.

5a. Проектъ Городской Думы для гор. Москвы.

(2-й Конкурсъ).

Акад. Арх. Г. И. Котовъ и Apx. M. Т . Преображенскій.

(2-я премія).

(См. стр. 502).Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

Боковой Фасадъ.

5Ь. Проектъ Фасада

Городской Думы въ Москвъ. (2-й Конкурсъ).

Apx. А. И. Фонъ-Гогенъ и Харламовъ.

(3-я премія).

5b. Façade d’un Hôtel-de V ille à Moscou

(2 Concours).

M -rs A. von Hogen & Kharlam ov, Arch

(3 prix).

Планъ 2-го этажа.

Façade latérale.

Plan du 1-er étage.

5a. Un H ôtel-de-V ille à Moscou. (2 Concours)

M -rs G. Kotov, A rch . Acad. & M. P réobra jensky, A rch .

(2 prix).

(V. p. 502).

ІВЕИВРВЁИШЗІ

HEEESEEEEJ

6. Зданіе Городской Думы въ Москвъ.

Арх. Д . Н. Чичаговъ.

6. Hôtel-de-V ille de Moscou.

M -r D. T ch itohagov, A rch .

иОбщ ій видъ большой залы. ' Vue de la 'g rande salle.

Перспективный видъ. Vue perspective.

Главный Фасадъ. Façade principale.

7. Дума и городской торговый домъ оъ Ростовь на/Д.

Проектъ ПрОФ. Apx. A. Н. Померанцева(См. стр. Б06).

7. Hôte l-de-ville et maison de commerce à Rostov sur-le-Don.

A. Pom erantzev, A roh. P ro f.

M - t h t l 11 l l H h r h h HПланъ подвала Plau du souterrain. Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée.

1 г^иИ-ьы-Ѵ'и<лл.ъ 'ОІіЛ/Ъ

S^n-Hcob.Ьошж. i-v u m -i u /

0*\лрал4у опьр-аль

КскГфгѵрі»елСѵя,.

іѵе-итл&зііѵвлп*иш>

/ко ѵѵѵѵѵѵшпіКДМЛИѴШТІ

I сУихл-ѵм/Ѵілсгллр

“І/М/СЛАр.

ъсмя>«-ѴѴИ^И.Я’ O'rvc»>Ot»4/fcіО-Н..

кокАлк.Эирмс+гѵ.

'KCiSЗ-ѵѵре^иг.

^ѵѵкѵо

•Kaxc.jклсс

КИЛѴУМ..ѵ^илухл-

/НО ѴѴѴѴЛ.

.Пр-ігас.П|НМ^ ФѴЪ/уѵѵСдѵьт.

/КЛ&иЛі,./KCuWv сто«лоІ>.

глхсл-тѵнл

7. Hôte l-de-ville et maison de commerce à Rostov sur-le-Don.

A. Pom erantzev, Aroh. P rof.(C m . стр. 505).

Coupe transversale.

7. Дума и городской торговый домъ въ Ростовъ на/Д

Проектъ ПроФ. Apx. A. Н. Померанцева.

Поперечный разръзъ.

ijiu o jm .B Ъсхлгь іу-Я, соБралч.<Злр.2)ц.к^.

Н=.' і і I 1 I 1 I 1 I I ] I -1Планъ 3-го этажа. Plan du 2-d étage.

LЛУЬОЛіОѴ

OY&VYIC

хял/ь

СЦЭХЛѴѴЬ

XOfbis

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Планъ

8. Конкурсный проектъ зданія думы для гор. Риги

Apx. Р. Вальтеръ и Г. Гегеръ.

8. Entw urf zu einem Stadthaus fü r Riga,

R ichard W a lte r & Hugo Heger, A rch.

Планъ 2-го этажа

Perspectivische Ansicht.

(См стр. 508).

Plan du 1-er étage.

Перспективный видъ.

9. Конкурсный проектъ

Городского дома въ С.-Петербургъ.

Apx. А. /1. Лишневскій.

9. P ro je t de Concours d’un Edifice

Municipal à St.-Pétersbourg.

A. L ichnevsky, A rch.

Plan.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 5-го этажа. Plau du 4-me étage.

Планъ подвала. Plan du souterrain. Планъ 4-го этажа. Plan du 3-me étage.

(V. p. 508).

.

1—вестибюль, 2 и 3 —кассы, 4 —податное управленіѳ, 5 —проъздъ, 6 —страховое отдьленіе, 7 —сберѳг. касса.

Festsaal.

Планъ главнаго этажа Hauptgeschoss

2 —галлѳрея, 3 —залъ засъданій магистрата, 4 —кабинетъ, 6 —главноѳ управле- ніе, б —обѳрбургомистръ, 7 —конФеренцъ-залъ, 8 — парадный залъ. 9 —залъ,

10 —библіотека, 11—аванзалъ, 12 —большой залъ засъданій.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht

Планъ 1-го этажа. Парадный залъ.

10. Das neue Rathhaus in Berlin.

(1861—69).

Erdgeschoss

10. Зданіе ратуши въ Берлинъ.

(1 8 6 1 -6 9 r.).

Apx. W äsemann.

W äsem ann, Arch.

11—20. Die präm irten»Entwürfe

der Hamburger

Rathhaus-Concurrenz,

(1876)

11—20 Конкурсные проекты

зданія ратуши для гор. Гамбурга.

(1876 г ).

11. Проектъ Проф. Арх.

Отто Вагнера.

Главный Фасадъ.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

11. E n tw o rf. von

O tto W agner, P ro f. Arch.

Querschnitt AB.

Hauptfaçade.

H-H4+-Поперечный разръзъ no AB.

11—20. Конкурсные проекты зданія ратуши для гор. Гамбурга.

(1876 г.)

12. Проектъ Проф. Арх.

Joh. Otzen.

I I I I I.I

Поперечный разръзъ. Querschnitt.

Главный Ф а са дъ .

1 1 -2 0 . Die präm irten Entwürfe der Hamburger Rathhaus-Concurrenz.

(1876).

Лланъ главнаго этажа.

Планъ 1-го этажа.

Hauptgeschose.

Erdgeschoss.

Hauptfaçade

ДУМЫ, РАТУШ И._________________________________________________________ <11 H Ô TE LS -D E -V ILLE , MAIRIES._________________________________________________ STA D T-und RATHHÄUSER.

mm$$PI

Перспективный видъ.

11—20. Конкурсные проекты

зданія ратуши для гор. Гамбурга.

(1876 г.).

11—20. Die präm irten Entwürfe

der Hamburger Rathhaus-Concurrenz.

(1876).

13. Проектъ

Apx.: Kayser & von Grossheim.

(См. стр. 513).

Perspectivische Ansicht.

Ш4 4+Ы4I------- (-------i

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

Продольный разръзъ. Längenschnitt.

präm irten Entwürfe der Hamburger

Н П І І І І І-Н--------1--------1 ж +н+н-н------- 1------- HГлавный Фаоадъ. Hauptfaçade. Поперечный разръзъ. Querschnitt.

11—20. Конкуроные проекты зданія ратуши для

(См. отр. 512).

гор. Гамбурга.

1 3.

Rathhaus-Concurrenz.(1876 r.). 11—20. Die

Проектъ Архитекторовъ: Kayser & von G rossheim .

1 4 . Проѳктъ

Архитекторовъ: M ylius & B lu n ts c h li.

(См. стр. 514)

Главный Фасадъ. п і т т г і n ri Hauptfaçade.

- * 4 T "f.,

% - -Щ ja . * * iß- -*S *• * * « 2 t,

г :I # *>

* 4 - 4 » • »..fc, ... A , ■ ||Ь*Ѵ I •’ 'мІКв «Ti III■ I ..y IIfr- I ,.Д| ...---- 1. - ■

ч

1 ? I * j£ l f £ i j 1 * I L - І '

1 5 . Проектъ

Арх.: E. Giese & P. W e id ne r.

Г п : т * : м « » f - t - u f i

t . 4 ; : : : ч * ы * л т і г і u j;»-* f » * * 4 ji * • * * • * » * » ■*—* , . «

Ш , - * *j U * . . » ' i l

m « »• » *» * f o ««4» «I» 0 #>'-*« Д» ofe «K n

H S "H i•ê—*- -m !►-*#» «m -m -JÈ & :

. s • _ I

(Cm. стр. 514— 516).

X») VW»J

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss Планъ 1-ro этажа. Erdgeschoss.

11—20. Конкурсные проекты зданія ратуши для гор. Гамбурга. (1876 r.). 11—20. Die präm irten Entwürfe der Hamburger Rathhaus-Concurrenz.

1 4 . Проектъ Apx. M ylius & B lu n tso h li.

(См стр. 513).

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschose.

15. Проѳктъ Apx : E. Giese & P. W eidner

Perspectivische Ansicht.Перспективный видъ

ю 5 о

Продольный разр-ьзъ. Längensohnitt.(См. стр. 51 3 -51 6 )

11—20. Конкурсные проекты

зданія ратуши для гор. Гамбурга. (1876 г.)

11—20 Die präm irten Entwürfe

der Hamburger Rathhaus-Concurrenz. (1876).

Главный «асадъ.

1 5 . Проектъ

Архитѳкторовъ: Э. Гизѳ

и П. Вейднѳръ.

(См. отр. 513-516).

Перспективный видъ.

Hauptfaçade.

1 5. E. Giese

& P. W eîdner, A roh.

(S. Seiten 513—516).

Perspeotivisohe Aneioht.

11—20. Конкуроные проекты зданія ратуиж

для гор. Гамбурга.

11—20. Die präm irten Entwürfe der Hamburger

Rathhaus-Concurrenz.

1 6 . M, H a lle r & L . Lam prech t, A rch.

(S. Seit. 517).

1 6 . Проектъ

Apx.: M. Галлеръ и A. Лампрехтъ.

(См. отр. 517).

Главный Фасадъ. « s o <о ео-м. Hauptfaçade.

щ+н+н-н— — —I---------- 1

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

Разръзъ. ю a оl + t H Н - Ж -+

15. Проектъ

Apx.: E. Giese & P. W e idner.

(См. стр. 513—515).

Querschnitt.

Hauptfaçade.

M - t - r

Поперечный разръзъ.

17. Проектъ

Арх. Dom in ik Avanzo.

(См. стр. 518).

20 M

Ю 5 О

I ] 1111 і І+ Н "

16 Проектъ

-Арх. M. H a lle r & L . L am prech t.

(См. стр. 516).

Продольный разръзъ.

10 S 0

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 і

Querschnitt.

Längenschnitt.

Главный Ф а с а д ъ .

НШН+Ш4------

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Поперечный разръзъ. Querschnitt.

m і- і і і и-н----------------1----------------і

Главный Фасадъ. Hauptfaçade.(С м. стр. 519).

1 7 . Проектъ Apx. Dom in ik Avanzo.

(См. стр. 517).

11—20. Die präm irten Entwürfe

der Hamburger Rathhaus-Concurrenz. (1876).

11—20. Конкурсные проекты

зданія ратуши для гор. Гамбурга. (1876 г ).

18. Проектъ

Apx. J . G ro tjan & H. Robertson.

J . G ro tjan & H. Robertson, Arch.

1 8 . Проектъ Apx.:

J . G ro tjan & H. Robertson.

(См. стр. 518).

Планъ главнаго этажа къ проекту № 20, на стр. 520.

11—20. Конкурсные проекты

зданія ратуши для гор. Гамбурга.

(1876 г.)

11-20. Die präm irten Entwürfe

der Hamburger

Rathhaus-Concurrenz.

(1876).

10 5 0

I I 1 1 -I I t-H - f t -

Поперечный разръзъ Querschnitt.

Продольный разръзъ. Längenschnitt.

Главный Ф асадъ. Hauptfaçade.

1 9 . Проектъ

Apx. Hackel & Adam.Планъ главнаго этажа.

Hauptgeschoss.

2 0 . П роекгь Apx. A. Hausch ild .

11—20. Конкурсные лроекты

зданія ратуши для гор. Гамбурга.

11—20. Die präm irten Entwürfe

der Hamburger Rathhaus-Concurrenz.

(См. отр. 519).

Главный Фасадъ Hauptfaçade

П°Р

талъ

- P

orta

l. Ю

жный

Ф

асад

ъ.

22. Конкурсный проектъ зданія ратуши для гор. Лейпцига. Проф. Арх, н. L ic h t . 22. C oncurrenz-Entw urf zu einem Rathhaus fü r Leipzig.

П ерспективны й видъ.

23. Зданіе ратуши въ Ганноверъ.

Арх. E ggert.

23. Rathhaus zu Hannover.

Планъ. Plan.

24—33. Конкурсные проекты зданія ратуши для гор. Ш туттгарта.

24—33. C oncurrenz-Entw ürfe fü r das Rathhaus in S tuttgart.

Ц - 4Tl l rt 11|----- | _ =

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

24. Проѳктъ Проф. Apx. Joh. V o llm e r & Apx. H. Jassoy.

Perspectivische Ansicht.

Планъ верхняго этажа. Obergeschoss.

Планъ 1-го этажа Erdgeschoss.

Планъ 3-го этажа. II Obergeschoss.

2 4 - 3 3 .

Конкурсные проѳкты зданія

ратуиш

для гор. Штуттгарта.

2 4 -3 3 .

Concurrenz-Entwürfe

fü r ein

Rathhaus in Stuttgart.

Планъ 3-ro этажа. II Obergeschoss.

2 5 . Проектъ

Apx.: E isen lohr & W eig le .

Ф асадъ (Варіантъ). Façade (Variante).

— 524 ~

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

2 4 . Проектъ

ПроФ. Apx. Joh. V ollm er

&

Apx. H . Jassoy.

Фасадъ. Фасадъ.

(См. стр. 523).

Façade. Façade.

24—33. Конкурсные проекты зданія ратуши для гор. Ш туттгарта.

2 6 . Проектъ Apx.: Spald ing & G renander.

— 1111111, — l-----------1—

Планъ 1-го этажа Erdgeschoss. Перспективный видъ. Perspeotivisohe Ansicht.

24—33. Concurrenz-Entw ürfe

fü r ein Rathhaus in S tuttgart.

Perspectivische Ansicht.

2 7 . Проектъ

Apx. W . Spannagel.

Планъ 1-го эташа.

Erdgeschoss.

Планъ верхняго этажа.

Obergeschoss.

Перспективный видъ.

28. Проекгъ

ПрОФ. Apx. Georg F rentzen.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Фасадъ

Фасадъ.

Плань 3-го этажа. II Obergeschoss.

Планъ 3-го этажа.

II Obergeschoss.

29. Прое ктъ

Архитекторовъ: Beîsbarth & Früh.

24—33. Конкурсные проекты зданія ратуши

для гор. Штуттгарта.

24—33. Concurrenz-Entwürfe fü r das Rathhaus in Stuttgart

24—33. Конкурсные проекты зданія ратуши для гор. Штуттгарта.

24—33. Concurrenz-Entwürfe fü r das Rathhaus in Stuttgart.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

Планъ 2-го этажа.

I Obergeschoss.

Планъ 1-го этажа.

Erdgeschoss.

3 2 . Проектъ

Apx. R ichard Z ieg ler.

Перспективныйвидъ.

PerspectivischeAnsicht.

31. Проѳктъ

Apx. Herm anngB illing

& Max Läuger.

3 0 , Проектъ

Архитекторовъ: M ü lle r & Maykus.

Ф асадъ .

Façade.

Планъ главнаго эта ж а .' t Hauptgeschoss.

34.

Ново

е зд

аніѳ

ра

туш

и въ

Галл

е н/

3.

34.

Neue

s R

athh

aus

in Ha

lle

a/S

.Ap

x.

E.

Soh

reite

rer.

ша гитаіои

щ тш .І І Ш

:яіяш

4id0ül

34. Новое зданіе ратуши въ Галле н /3

Apx. E . S chre ite re r.

Вестибюль.Haupttreppenhaus.

A

SlliiSÉlæ

34. Neues Rathhaus in Halle a/S.

E. S chre ite re r, A rch.

Разръзъ по главной оси.

S chn itt durch die Hauptaxe,

Перспективный видъ. Perspeotivische Ansicht.

35. Зданіе ратуши въ Нюренбергь.

Apx. Hans Р уіірр.

35. Rathhaus in Nürnberg.

Планъ 3-го этажа. II Stockwerk.

Плаиъ 1-го этажа. Erdgeschoss

Перспективный видъ.

36. Конкурсный проектъ зданія ратуши въ ЭльберФельдъ.

Apx. S oh re ite re r & Below.

Планъ верхняго этажа. Obergeschoss

36. Concurrenz-Entwurf

zu einem

Rathhaus in Elberfeld.

S chre ite re r & B e low , Arch

Perspectivisohe Ansicht.

Gesammtansicht.

38. Новое зданіе ратуши въ Дуисбургь.

(Германская Имперская Облаоть).

П р о Ф . Apx. F r. R atzel, (Карлоруэ).

(См. отр. 532).

38. Neues Rathhaus in Duisburg.

F r. Ra tzel, A rch . P ro f.

Планъ. Plan.

Планъ 1-ro этажа. Erdgeschoss. Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

39. Конкурсный

лроектъ зданія ратуши

для гор.

Висбадена.

39. Concurrenz-

E n tw urf zu einem Rathhaus

in W iesbaden.

Главный Ф асадъ. Hauptfaçade.

Apx.

E w erbeck & Neum eister.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Общій видъ. Gesammtansicht.

42. C oncurrenz-Entwurf zu einem Rathhaus in Wiesbaden.

41. Зданіе ратуиіи въ Гестмюнде.

ПроФ. Арх. H ube rt S tie r.

41. Rathhaus in Gestmünde.

40. Конкурсный проектъ зданія ратуши

для гор. Штеглица.

Архитекторы:

R e inha rd t & Süssenguth.

40. C oncurrenz-Entw urf zu einem

Raihhaus in S taglytz.

42. Конкурсный проектъ зданія ратуши для гор Виобадена.

Арх. Нѳіпѳ & Bühring .Главный подъъздъ. Haupteingang.

Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

Планъ 1-го эташа. Erdgeschoss. Фасадъ. Façade.

Планъ верхняго этажа. Obergeschoss.

43. Зданіе ратуши въ Ш енебергѵ 43. Rathhaus in Schöneberg.

Apx. F ried rich Schulze.

Façade.

II Stock.

Фасадъ.

Планъ 3-ro этажа.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Перопективный видъ Perspectivische Ansicht.

Планъ 2-го этажа. Планъ 3-го этажа.I Obergeschoss II Obergeschoss.

44. Зданіе ратуши въ Фрейхтлингенъ,

Apx. Theod. E hrich.

44. Rathhaus in Freuchtlingen.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

45. Зданіѳ

[ратуши и школы въ Neustädtel-

Schneeberg

I. S.

Apx.

L u d w ig & H ü iisner.

Перопективный видъ.

Perspectivische Ansich).

+ H + H — I— *-------f . . f

Планъ верхняго этажа. Obergeschoss.

45. Rathaus, Schule und Turnhalle

zu Neustädtel-Schneeberg i. S.

L ud w ig & H ü iisner, A rch .

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.Планъ 2-го этажа.

Perspectivische Ansicht.

I Obergeschoss.

46. Конкурсный проектъ

зданія ратуши для гор. Линдена.

Apx. K arl Ben irschke .

46. Concurrenz-Entwurf

zu einem Rathhaus in Linden.

Разръзъ.

48. Конкурсный проектъ

зданія ратуши для гор. ГІФорцгейма.

Apx. Paul Pfann.

48. Coucurrenz-Entwurf

zu einem Rathhaus in Pforzheim.

47. Конкурсный проектъ зданія ратуши для гор. Rheydt.

Apx. Hermann Thüm e.

47. Concurrenzentwurf zu einem Rathhaus in Rheydt.

Perspectivische Ansicht. Планъ. Plan.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht. Разръзъ.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

[Schnitt.

Планъ подвальнаго этажа. Kellergeschoss.

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

Перспективный видъ.

49.

Здан

іе

рату

ши

въ Вь

нъ.

(187

2—85

г.).

Арх.

Ф

ридр

ихъ

Шм

идтъ

. (С

м от

р.

539—

542)

. 49

. R

athh

aus

in W

ien.

(1

872—

85).

Frie

dric

h S

ohm

idt,

Aro

h.

Глав

ный

Фас

адъ

. H

aupt

faça

de.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 2-ro этажа. I S tockwerk

1-входы, 2-лъстницы , 3 -проьзд ы , 4 -въ ъ зды , 6-ш вейцарскія, 7-лъстницы , 8-парадны я лъст- ницы, 9-лъстницы къ бюро, 10-служебныя лъстницы, 11-подъемн. машины, 12-уборныя, 13-квартиры швейцаровъ, 14-служителя, 15-пѳредняя, 16-квартира смотрителя, 17-реги- страція запасны хъ, 1 8-адъ ю нктъ , 19-военная касса, 20-директоръ , 22-отдьлъ по воинск. повинности, 2 3 -спускъ въ конюшни, 24-пожарное депо, 25-пож арны ѳ служитѳля, 26-де- журная для служителей, 27-кучерская, 28-дѳпо, 29-дежурная, 30-ры ночны й комиссаріатъ, 31-директоръ, 32-дълопроизводство, 34-испы тан іѳ цемѳнта, 34-благотворит. отдьлъ, Зб-со-

вътъ магистрата, 36-канцелярія, 3 7-касса призръваемыхъ, 38-экипаж н. сараи.

1-парадный залъ, 2-буФ ѳтъ, 3-курительн. залъ, 4-буФѳтная, 5-уборная для ^дамъ, 6 -про- ходъ, 7-лъстницы въ галлереи, 8 -оркестръ , 9 -лодж іа, 10-парадн. лъстницы, 11-залы, 12-аванзалы, 13-залъ для торж ествъ , 14-залъ магистрата, 1б-уборная, 16-клозѳты и пѳ- редняя, 17-конФѳренцъ-залъ, 18-пріемная, 19-залъ засъданій, 20-директор іатъ магиотрата, 21-служащіѳ, 22-аванзалы, 23-секц іон . комнаты, 24-рабочіе кабинѳты, 25-залъ засъданій Городск. Совъта, 26-пріѳмныя, 27-въшалки, 28-пѳредняя, 29-служителя, 30-кабинѳтъ бур- гомистра, 31-пріемная бургомиотра, 32-замъститель бургомистра, 33-секрѳтарь, 34-олужи- тель прѳзидента, Зб-канцелярія президента, 36-стенограФ ы , 37-канцелярія магистрата,

38-комиссіи,^39-служебныя лъотницы, 40-отопленіе, 41-клозѳты.

49. Rathhaus in W îen (1872—85).

F rie d rio h lS c h m id t, A rch.

49. Зданіе ратуши въ Вънъ. (1872—85 r.).

Apx. Ф ридрихъ Ш мидтъ.(См. стр. 538—542)

Видъ съ большой башни. Ansicht von grossem Thurm aus. Вънчаніе надъ больш. заломъ. Bekrönnung des grossen Saals.

BÄND ll-B. ABTHEILUN G 1-b_______________________________________________VOLUME ll-B . LIVRAISON 1-b>_________________________________________________ ТОМЪ ll-B . О ТДЪ ЛЪ 1-b

:a

49.

Здан

іе

рату

ши

въ В-

ьнъ.

Ap

x.

Frie

drio

h S

ohm

idt.

49.

Rat

hhau

s in

Wie

n.

50.

Здан

іе

рату

ши

въ Гр

ацъ.

Ap

x.

A.

Wie

lem

ann.

60

Rat

hhau

s in

Gra

z.

51.

Hot

el

und

Rat

hhau

s in

Oel

snitz

.

52. Конкурсный проектъ зданія ратуши для гор. ФлоридсдорФа.

Apx. F. D ie tz von W eidenberg.

52. Concurrenz-Entwurf fü r das Rathhaus in Floridsdorf.

Фасадъ. Façade.

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

ErdgeschossПланъ 1 -го этажа.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа. I S tockwerk.

53 Конкурсный проектъ

зданія ратуши^въ Кладно.

Apx. Johann V eyrioh.

(1-я премія).

53 G oncurrenz-Entwurf

einem Rathhaus in.K ladno.

(См стр. 544)

Schnitt.Разрьзъ.

Планъ 2-го этажа. Планъ 1 -го этажа,Планъ 3-го этажа. Планъ подвала.

Kellergeschoss.

Schnitt,

I Stockwerk Erdgeschoss.II S tockwerk

55. Конкурсный проектъ зданія ратуши для гор Корнейбурга

!Арх. Братья Д рѳкслеръ. БАІІІНЯІО КОМНАТА ИНСПЕКТОРА

ВРАЧТлКАВИНВТ'ІНЖЕШ

КАНОЕЛЯРІЯ

ПЛАТЬБ

ЖОРРИДОРІ ІЕКРЁТ АРІ

БУРГ(>ІІЙСТРЪ

ЗАЛЪ торжестввн: СОВРАНШАРХИБЪ ІЗАЛЪ ЗАСШНШ

Планъ 2 го этажа I Stockwerk,

56. Concurrenz-Entwurf

Rathhaus in Korneuburg,

Gebrüder D rex le r, Arch,

L*— [j*___ iu J

Передній Фасадъ. Vorderfaçade

•Г, В. Барановскій. „Архитѳктурная Энциклопѳдія‘

54. Конкурсный проектъ зданія ратуши въ Кроненбѳргь. 54. Concurrenz-Entwurf zu einem Rathhaus in Cronenberg.

Apx. Вильгельмъ Гаазе. W ilhe lm Haase, Aroh.

(См. стр. 644). (S. S. 544).

56. Ратуша въ Neu-Sandez.

Apx. M iksoh & N iedzie lsky.

56. Rathhaus fü r Neu-Sandez.

M iksch & N iedzie lsky, Aroh.

Планъ главнаго этажа. Hauptgesohoss.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss

55. Конкурсный проектъ

зданія

ратуши въ Корнейбургъ.

55. C oncurrenz-Entw urf

fü r das Rathhaus in Korneuburg.

G ebrüder D rexle r, Aroh.

(S. S. 545)

Hinterfaçade

Общій видъ.

Apx.

Братья Дрѳкслеръ.

(C m . стр. 545).

Gesammtaneicht.

Задній Фасадъ.

58. Конкуроный проекгь зданія ратуши въ Идріа.

Apx. J . Р Іѳсп ік.

57. Зданіе ратуши и оберегательной каооы въ Taus.

Apx. G ebrüder Drexler.

57. Rathhaus und Sparkasse in Taus.

ІБУХГАЛТЕРІЯІкдса-П-ПРАМ™ ЕІСБЕРЕГ. KACCblj I СБЕРЕГАТКАССЫ

CEKPETAPbl

ДВОРЪ

ПЕРЕДНЯЯ

АРХИбЪ И БШАЛТЕРІЯ

IСЕКРЕ Щ БУРГО , ТАРЬ. |І: МИСТРЪ|>КА НЦЕЛЯРІЯ;

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

59. Конкурсный проектъ зданія ратуши для гор. Фридека.

Apx. Leopold B auer & R. M elichar.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

Перспективный видъ.

W t Г ? r М F > Г ГМ

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Perspectivische Ansicht.

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

Главный Фасадъ. Façade principale.

60. P ro je t d’H ô te i-d e -V ille pour Bucharest

G. S te rian , A rch.

Боковой «асадъ. '^F a ça d e latérale.

60. Проектъ зданія Городской Думы для гор. Бухар^ста.

(См. стр. Б49).Apx. G. S te rian

60. Проекгь зданія Городской Думы дпя гор Бухарвота. Apx. G. Sterian. 60. Projet d’Hôtel-de-Ville pour Bucharest.

Продольный разрьзь (См. отр. 648). Coupe longitudinale.

61. Зданіе ратуши въ Цюрихъ 61 Stadthaus in Zürich

Пѳрспективный Perspectivische Ansicht.

62. Зданіе Городской ДумьГвъ Парижь. дрх. Ballu & Deperthes. 62. Hôtel-de-Ville de Parie.

Планъ подвала. P lan du soubassement.

62. Зданіе Городской Думы аъ Парижъ. Apx. B a llu & D eperthes. 62 Hotel-de-Ville de Paris.

Планъ 2-ro этажа. Plan du 1-er i

ТОМЪ ІІ-В. ОТДЪЛЪ 1-b.VOLUME ll-B. LIVRAISON 1-b.RAND ll-B. ABTHEILUNG 1-b.

70-—Г. B. Барановскій. „Архитѳктурная Энциклопедія".

■ t e . ______________________________________________________________

Фао

адъ

на ул

. Ti

xera

nder

ie.

Faça

de

sur

la ru

e de

Tixe

rand

erie

. Ра

зръз

ъ no

оои

двор

а п

реФ

екта

. Co

upe

sur

la co

ur

du P

refe

ot.

- 555 —

BAND ll-B. ABTHEILUNG 1-b VOLUME ll-B. LIVRAISON 1-b. ТОМЪ ll-B . ОТДЪЛЪ 1-b.

62, Зданіе Городской Думы въ Парижъ.

Apx. B a llu & Deperthes,

Разръзъ по оси парадныхъ лъстницъ.

Coupe sur les escaliers des fêtes.

(C m. стр. 5 50—565).

Разръзъ no оси зала выборовъ.

Coupe de la salle des éléotions.

Р азръ зъ no оои главнаго двора.

Coupe sur la oour d’honneur.

I f

B a llu & Deperthes,

A rch.

(V. p. 6 5 0 -5 6 5 ).

Парадная лъстница.

Vue des escaliers

des fêtes.

62. Зданіе

Городской Думы.

въ Парижѵ

Apx.

Ballu & Deperthes

(C m . стр.

550—565).

Внутренній видъ галлереи. Vue de la Galerie.

62. Hôtel-de-Ville

de Paris.

62. Зданіе Городской Думы въ Париж-ь. Apx. B a ilu & Deperthes. 62. Hôtel-de-Ville de Paris.

Щ Ш ЩmmДекоративные мотивы

парадныхъ помгщеній.

Décorations intérieures

des grands appartements des fêtes

(C m. стр. 5 6 0 —565).

62. Зданіе Городской Думы въ Париж-ь. Apx. B allu & Deperthes. 6 2 . Hôtel-de-Ville de Paris.

(C m. стр. 5 6 0 — 565).

62. Зданіе Городской Думы въ Парижъ. дрх. B a llu &. Deperthes. 62. H6tel-de V ille de Paris.

Декоративные мотивы

парадныхъ помъщеній.

: Décorations intérieures

des grands appartements des fêtes

ДУМЫ, РАТУШ И. _________H OTELS-DE V ILLE , MAIRIES._________________________________________________ STADT-und RATHHÄUSER.

62. Зданіе Городской Думы въ Парижъ.

Apx. B a llu & Deperthes.

62. Hôtel-de-V ille de Paris

Décorations intérieures

des grands appartements des[fêtes.

ДУМЫ, РАТУШ И,____________________ _______________________________________ H Ô TELS-D E-V ILLE, MAIRIES. S TAD T-und RATHHÄUSER.

Декоративные мотивы парадныхъ помыценій. Décorations intérieures des grands appartements des fêtes

62. Зданіе

Городской Дуны въ Париж-ь

Apx. B a llu & Deperthes.

62. Hôte l-de-Ville de Paris.

(V. p. Б50—665).

J- 5 6 4 -

62. Зданіе Городской Думы въ Парижъ Apx. Ballu & Deperthes. 62. Hôtel-de-Ville de Paris.

Декоративные мотивы парадныхъ помъщеній. Décorations intérieures des grands appartements des fêtes

63 Зданіе мэріи 4-го округа въ Парижъ.

Арх. В а іІІу .

63 Mairie du 4-me arrondissement à Paris.

Деталь Фасада. Détail de la façade postérieure.

АР1І1.Г Г i Г i-..+ - 4 ...Г 1CA1 h f l l i i Й - І- Н -1 1 ME TRES.

Планъ главной лъстницы.

Plan du grand escalier.

Продольный разръзъ. Coupe longif

64. Конкурсный проеитъ

зала празднествъ въ зданіи мэріи

въ Парижѣ.

Арх. Могісѳ.

62. Une salle

des fêtes de la Mairie à Paris.

АРШІ11!' I' Г Г Г Г Г. H САЖ l'f 111Г І111 l"l 1111 H H METRES

Планъ. Plan.

kS ‘ <\' r r \ f r H c1'ГГі l 11 I I I il 11

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

65. Зданіе

Городской Думы въ Vincennes

Apx. Bréasson.

(C m . стр. 567).

^METRESРазрьзъ no AB. Coupe sur ВС.

Grand escalier.

Разръзъ no BC.

Главная л ь и г н и ц а .

Coupe sur AB.

Планъ 2-ro этажа.

Plan du 1 e r étage.

Главный «асадъ. Façade principale.

fliigiiudirtale

65. H6te l-de-V ille de Vincennes.

M-r Bréasson, Arch.

(V. p. 566).

Apx. Bréasson.

(C m. стр. 566)

65. Зданіе

Городской Думы въ Vincennes.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée

Плань 2-го этажа.

Plan du 1-er étage.

Главный Фасадъ. Façade principale.

Продольный разръзъ. Coupe longitudinale.

Поперечный разръзъ.

66. H ôte l-de-V ille

de Neuilly.

P ro je t de Concours

G aspard A ndré , A rch .

(1 prix).

Coupe transversale.

66. Конкурсный проектъ зданія Городской Думы въ Neuilly.

Apx. Gaspard André.

(1 -я премія).

Задній оасадъ. Façade postérieure.

Боковой Фасадъ. Façade latéra le. Главный Ф асадъ . Façade principale.

67. Конкурсный проекть зданія Городской Думы въ Neuilly.

Apx. A c h ille H e rrran t.

(2-я премія).

67. Hôte l-de-V ille de Neuilly. P ro je t de Concours.

(V. p. 569).

ЗА Л Ъ

ЗАСЪДАНІЙКАНЦЕЛЯРІЯ

£ УРМИСТРА

помощн|БУРМИСТ

P A I

'СЕКРЕ

•ТАРЬ

'ІІРТЕГМНАЯ ПРІЕМНАЯ

іе р е д н я ;ШЕРЕДНЯЯ

БРАЧНЫЙЗАЛЪ ТОРЖЕСТВ. СОБРАНІЙЗАЛЪ

ЗАСЪДАНГИ ЗАЛЪ

7 2 .—Г . В. Барановокій. „А рхитѳктурная Энциклопѳдія“ .

- _______________________________________________

Vue perspective.

69. Новое зданіе

Городской Думы въ Neuilly.

Арх.

Dutooq & S im onet.

69. Hôtel-de V ille de Neuilly,

sur Seine.

Продольный разръзъ Coupe longitudinale.

67. Конкурсный проектъ зданія Городской Думы въ Neuilly.

Apx. A ch ille Herm ant.

(2-я премія).

67. Hôte l-de-V ille de Neuilly. P ro je t de Concours

(V. p. 568).

Продольный разрѣзъ. Coupe longitudinale

68. Конкурсный проектъ

зданія Городской Думы въ Neuilly.

Apx. Dutooq & Deglane.

(3-я премія).

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Перспективный видъ.

Главный «асадъ.

68. HÔtel-de-Vilie de Neuilly.

зный Ф а са д ь . Façade principale.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Façade principale.

Pro jet de Concours.

Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée

STADT-und RATHHÄUSERH O TE LS -D E -V ILLE , MAIRIESДУМЫ, РАТУШ И

70. Проектъ зданія Городской Думы вь Лиможъ.

Apx. A lfre d Leclère .

и и ш я э п70. P ro je t d’ Hôte l-de-Ville de Limoges,

Планъ 2-го этажа,

Планъ 1-го этажа. Plan dutrez^de-chaussée

Façade principale.Главный Фасадъ.

■r f r f f M --

Планъ 2-ro этажаPlan du rez-de-chaussée.Планъ 1-го этажа.

71. Concours71. Конкурсный

H6tel-de-Villeпроектъ

à Valence.зданія Городской Думы.

въ Valence.

Paul B io h o ff & Bertsch-Apx. Paul B ic h o ff

P roust, Aroh.& B ertsoh-P roust.

(1 -я премія).

Главный Ф асадъ. Façade principale.

Фасадъ Façade.

Apx. F rançois Roux.

(2-я премія).

72. Concours pour un Hôtel-de-Ville à Valence.72. Конкурсный проектъ зданія Городской Думы въ Valence.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

73. Зданія Городской Думы въ Ivry-sur-Seine.

Apx. Chancel.

73. Hôtel-de-Ville d’ lvry-sur-Seine.

Перспективный видъ вестибюля. Vue perspective du vestibule.Внутренній видъ.

71. Конкурсный проектъ зданія Городской Думы въ Valence.

Apx. Paul B ic h o ff & B ertsch -P roust.(1 -я премія).

71. Concours pour un Hôtel-de-Ville à Valence.

(C m . стр. 570)

Vue intérieure.

74. Проектъ зданія Городской Думы ВЪ Лиможъ Apx. G uillaum e & Navarre. 74. P ro je t d ’Hôtel-de-Ville de Limoges

арш frvf ( f ( r ( i gail'f h 11 il 11 11 11 l'IMETRES

Планъ 1-го этажа Plan du rez-de-ohaussée. Планъ 2-ro этажа.

jL. tlliiHIgoMÿ.

^ а и Д Я В В д й і

Façade principale.Главный Фасадъ,

Планъ 2-ro этажа

Flan du 1 -er étage.

Планъ 1 -го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

76. Зданіе Городской Думы въ Пуатье (деп. Вьенны)

Apx. G ue rino t

76. Hôte l-de-Ville de Poitiers (D -t de la Vienne).

M -r G ue rino t, A rch.

(C m. стр. 573—575) (V. p. 5 7 3 -5 7 6 ).

Планъ антресол. этажа. Plan de l’ entresol.

Façade postérieure.Задній Фасадъ.

Планъ подвала. Plan du soubassement. Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Разрьзъ. Coupe.

APHlR . f ,Г r r r r - f H САЖ1+bbhW 111 i i I h+fW METRES

Планъ 2-го эташа. Plan du 1-er

76. Зданіе Городской Думы въ Пуатье (деп. Вьенны).

Арх. G uerinot.

76. Hôtel-de-Ville de Poitiers (D -t de la Vienne).

(C m . стр. 573—574).

77. Зданіе Городской Думы въ A rcueil Cachan (деп. Сены).

Арх. G ravigny.

Вестибюль.H METRES.

Средняя ч а с т ь *Ф а с а д а . Partie centrale de la façade.Vestibule.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ антресольнаго этажа. Plan devl’entresol. Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

(деп. Іонны). Apx. Luc ien Prudon.

(C m. отр. 576— 577).

78. Зданіе Городокой Думы въ Sens H6te l-de-V ille de Sens (D -i de l’Yonne).

78. Зданіе Городской Думы въ Sens (деп. Іонны). 78. Hôtel-de-Ville de Sens (d-t de l’Yonne).

(C m . стр. 675 — 577).Apx. L uc ie n P rudon. Luo ien P rudon, A rch .

Главный Ф асадъ. Façade principale.

Боковой Фасадъ. Façade latérale.

Поперечный разръзъ.

Главный Ф а са д ъ .

Af ' i' г r Г Г Г Г І С ЬГіі IІІI и Гі 111 ГПм

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

79. Hôtel-de-Ville de Montdidier

(Somme).

Henri S ohm it, Arch.

(1 prix).

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1 e r étage.

Разр-ьз-ь no ocu зданія. Coupe sur l ’axe.

Apx. H enri S chm it.

(1 -я премія).

Façade principale.

78 . Зданіе Городской Думы въ Sens (деп. Іонны)

Apx. Luc ien Prudon.

7 8 . Hôtel-de-Ville de Sens (D -t de l’Yonne).

( C m. стр. 5 7 5 - 5 7 6 ) .

79. Конкурсный проектъ

зданія Городской Думы въ Мондидье

(деп. Соммы).

Планъ антресольнаго этажа.

Pian de l’ entresol.

Coupe transversale.

ШККЯІІНІН В Ш А М ІLJ

П г т іП■КОРРІДОРЪII м і 1

e i eЗАЛЪ ТОРЖЕЙБ. (

M j S l l | І В | |

БЕБЛІОТЕКАКОМЕССІЯ

МіЭАЛъЦСОВѢТАІ

ЗАЛЪ

Главный Фаоадъ. Façade principale

80. Зданіе

Городской Думы въ Evreux (Eure).

Арх. Vaurabourg.

(См. стр. 579).

Coupe transversale.Поперечный разръзъ.

80. Hôtel-de-Ville

d’ Evreux (Eure).

M -r V aurabourg, A rch.

Plan du 1 -er étage.Планъ 2-го этажа.

— 579 -

_____________ __________ ____...

Планъ антресольн. этажа. Plan de l’ entresol. Д е іьгь сіеднеР. чьс ік <tec£,ca. Détail de la partie centrale de la façade.

Боковой Фаоадъ. Façade latérale.

80. Зданіе

Городокой Думы вь Evreux

(Eure).

Apx. Vaurabourg.

(См. стр. Б78).

80. Hôtel-de-Ville d’Evreux (Eure).

M -r Vaurabourg, Arch.

(V. p. 578).

Apx. P. Héneux.

81. Зданіе

Городской Думы въ Ferté-sous-Jouarre

(Seine & Marne).

(См. стр. 581).

Общій видъ. Vue d’ensemble.

Главный ч>аоадъ. Façade principale.

81 Hôtel-de-Ville

de la Ferté-sous-Jouarre (Seine & Marne).

P. Héneux, Arch.

(V. p. 581).

АРШГ ( i' f , Г- - - - - IC A ff i1". . I 1' I l f IM E IB E SПланъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée. Разръзъ.

81. Зданіе Городской Думы вь Ferté-sous-Jouarre (Seine <5. Marne).

Apx. P. Héneux.

(См. стр. 580).

Плэфонъ. Plafond.

Главный подѵьздъ. G rille d’entrée.

82. Зданіе Городоиой Думы въ Château Thierry.

Apx. Bréasson.

82. Hôtel-de-Ville. Château-Thierry.

Cartouche

Деталь башни и средней части Ф асада.Détails de la tourelle et de la partie centrale de la façade.

Cartouche.

81. Hôtel-de-Ville de la Ferté-sous-Jouarre (Seine & Marne).

P. Héneux, Aroh.

Балюстрада парадной лъстницы. Grand escalier d’honneur.

Картушъ

(V. p. 580).

Картушъ.

Главный Ф асадъ . Façade principale. Задній Ф асадъ. Façade postérieure.

Боковой (лъвый) Ф асадъ. Façade latérale. Боковой (правый) Фасадъ. Façade latérale.

84. Конкурсный проектъ зданія Городской Думы (2-е премія). 84. Hôtel-de-Ville de Calais,въ Calais.

Apx. Paul Héneux. (C m , стр. 5 8 4 ) . P ro je t de M -r Paul Héneux, A rch.

арш^ : і' r r r r r r i с а жh fl 11 11 ! I Н І1 I I lI l METRES

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée,

Планъ антресольнаго этажа.

Apx. D upont & G u ilbe rt. de l’entresol.

(Cm. отр. 582)

M -r D upont & G u ilbe rt, A rch.

(V. p. 582).

Планъ 2-го этажа

Plan du 1-er étage.

Разръзъ no осй зданія.

83. Зданіе

Городской Думы въ Asnières

(Seine)

83. Hôtel-de-Ville d’Asnières

(Seine).Планъ 1 - г о этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

Coupe sur l’axe.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Задній Ф асадъ.

Façade principale.

APULf ' i T Г J‘ Г . Г 1 ЕАЖ.M i l ................. .. 11METRES.

Façade postérieure.

Главный Ф а с а д ъ .

84. Конкурсный проекть зданія Городокой Думы въ Calais.

Apx. P aul Héneux.

(2-я премія).

84. Hôte l-de-Ville de Calais.

(См. стр. 583).

Боковой Ф асадь . Façade latérale.

85. Конкурсный проектъ зданія Городокой Думы въ Calais. 85. Hôte l-de-V ille de Calais (Pas-de-Calais).

Apx. Bréasson.

(3-я премія).

P ro je t de M -r Bréasson, A rch .

(3 prix).

APUll'OT f,r r r r ГМ САЖ -l'fl 11I Ж I П H-Hl-W METRES

Поперечный разрьзъ. Coupe transversale.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-ohaussée. Планъ 2-го этажа Plan du 1-er étage.

M i r t ' ï \ ' J Г Г f 1САЖ J.j ' i i 1-1 i I I I l l -l-h H METRES

Главный оасадъ. Façade principale.

АРШ.Г' i f I' J Г Г 1C A 1 l ' f l i 11 I 11 I 11 1 1-t rlMETRES

Задній Фасадъ. Façade postérieure.

Главный Ф а с а д ъ . Façade principale.

86. Зданіе мэріи въ Lilas.

Apx. Jaffeux.

APfflf/'T Г r r r f Г ІДА1 l ' f l -l I i l 111 11 111 ll l METRES

Планъ 1-ro этажа-

Plan du rez-de-chaussée.

86. Mairie au Lilas.

M -r Ja ffeux, Arch.

Планъ 2-го этажа. Планъ 3-го этажа.

Plan du 1 e r étage. Plan du 2-me étage.

-F—IMETRES.Задній «асадъ. Façade postérieure.

Продольный разръзъ. Coupe longitudinale.

Перспективный видъ.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

88. Зданіе Городской Думы въ Bône (Алжиръ).

87. Зданіе Городокой Думы въ Биокръ (Алжиръ).

Apx. A. P ie rlo t.

87. Hôte l-de-Ville de B iskra (Algérie).

(V. p. 587).

^См. отр. 587).

Vue perspective.

Coupe 'longitudinale. Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée,

Apx. M. Toudoire . 88. Hôte l-de-V ille de Bône (Algérie).

Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chauseée.

Главный Фасадъ.

Продольный разръзъ.

Façade principale.

86. Зданіе

Городокой Думы въ Брюсселъ.

(1894—95 г.).

Apx. J . J. van Ysendyck.

89. Hôtel de-Ville de Bruxelles

(1894—95).

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1-er étage.

Планъ 1-го этажа.

Plan du rez-de-chaussée.

90. Зданіе ратуши въ Копенгаген-ь.

Apx. M artin Nyrop.

Общій ВИДЪ.

Перспективный видъ.

(См. стр. 589—590).

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

Gesammtansicht. Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss,

90. Rathhaus in Kopenhagen.

M artin Nyrop, Aroh.

Vue perspective.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

90. Rathhaus in Kopenhagen.

M a rtin Nyrop, Aroh.

(S. Seiten 558—690).

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht

90. Зданіе

ратуши въ Копенгагенъ.

Apx. M artin Nyrop.

(См. стр. 5 8 8 -5 9 0 ).

90 Зданіе

ратуши въ Копенгаген-ь.

Apx. M a rtin Nyrop.

(См. стр. 588—589).

90. Rathhaus in Kopenhagen.

M a rtin Nyrop, Arch.

(S. Seiten 588—589).

91. Зданіе Городского Управленія

въ Ш ѳ ф ф и л ьд ѣ .

Apx. M ountford.

91. Hôtel-de-Ville de Sheffie ld.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Боковой Фасадъ. Seitenfaçade.

(V. р, 591).

Планъ 2-го этажа.

-ТМPlan du 1-er étage.

92. Конкурсный проектъ

зданія Городского Управленія

въ Newark (N. Y).

Apx.

K ie s lin g , R iohmond & Henry.

(См. стр. 592).

Перспективный видъ. Vue perspective.

M -r K ie s lin g , R iohm ond & Henry,

A rch .

Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

92. P ro je t

d’Hôtel-de-Ville pour Newark

(N. Y ).

(V. p. 592).

Перспективный видъ.

Plan du 2-me'étage.

91. Зданіе

Городского Управленія въ ШеФФильдъ.

Apx. M ountford.

91. Hôte l-de-Ville de Sheffield.

(V. p. 590).

Планъ 3-го этажа

Vue perspective.

Задній Фасадъ. Façade postérieure. Главный «асадъ. Façade principale

92. Projet

d’Hôtel-de-Ville pour Newark (IM. Y.)

M -r K ies ling , R iohm ond & Henry,

Aroh.

(V. p 591).

Боковой Ф асадъ. Façade latérale.

Поперечный разръзъ.

93. Конкурсный проектъ

зданія Городского Улравленія

въ Newark (N. Y.).

Apx. Vas & Takach.

Coupe longitudinale.Продольный разръзъCoupe transversale.

(C m . стр. 593)

Продольный разр-ьзъ.

92. Конкурсный проектъ

зданія Городского Управленія

въ Newark (N. Y.)

Apx.

K ies ling , R ichm ond & Henry.

(См. стр. 591).

Перспективный видъ. Vue perspective.

93. Конкурсный проектъ

зданія Городского Улравленія

въ Newark (N. Y.).

Apx. Vas & §Takaoh.

(C m . стр. 692).

Главиый Ф асадъ. Façade principale.

Hetel-de-Ville de Newark

(N. Y.).

Projet de Concours.

M-rs Vas & Takach.

(V. p. 592).

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

9

Façade principale.Главный Фасадъ.

94. Конкурсный проектъ

зданія

Городского Управленія въ Newark

(N. Y.).

Планъ подвала. Plan du soubassement.

Apx. C. L . Roos.

(См. стр. 695).

94. Hôtel-de-Ville de Newark

(N. Y.).

P ro je t de Concours.

M -r 0 . L . Roos, Aroh.

(V. p, 595).

Планъ 2-ro этажа. Plan du 1-er étage.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Планъ 3 ro этажа ' Plan du 2-me étage.

Главный Фасадъ. Façade principale.

(C m. стр. 596).

94. Конкурсный проектъ

зданія Городского Управленія

въ Newark (N. Y ) .

Apx. C. L . Roos.

(См. стр. 594).

94. Hötel-de-Ville de Newark

(N. Y ).

Projet de Concours.

M-r CTTL. Roos, Arch.

Перспективный видъ.

95,fHôtel-de-V ille de Newark (N. Y.). P ro jet de Concours.

M-rs B run, Haser & Lapoin te , Arch.

95. Конкурсный проектъ зданія Городского Управленія въ Newark (N. Y).

Apx. B run, Haser & Lapointe.

Vue perspective.

96. Конкурсный проектъ

зданія Городского Управленія

въ Newark (N. Y.).

Apx. B run, Haser & Lapolnte .

( C m . стр. 5 9 5 ).

96. Hôtel-de-Ville de Newark

(N Y ).

P ro je t de Concoure

B run, Haser & Lapoin te , Aroh.

Vue perspective.Перспективный видъ.

Фасадъ. Façade.

Планъ подвала. Plan du soubassement. Планъ 1-го этажа Plan du rez-de-chaussée,

r------BAND ll-B. ABTHEILUNG 1-b.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1 e r étage. Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

96. Конкурсный проектъ

зданія Городского Управленія

въ Newark (IM. Y.)

Apx. O. O. Hering, G. P ike

&

E. W . W heeler.

Перспективный видъ. Vue perspective.

(C m . стр. 596).

Главный Фасадъ. Façade prino ipa |e.

96. Hôtel-de-Ville de Newark (N. Y.),

P ro je t de Concours.

O. C. Hering, G. P ike & E- M. W heeler,

Arch.

(V. p. 596).

Coupe.Разрьзъ.

97. Проектъ зданія Городской Думы въ Albany.

Apx. F u lle r & Laver.

97. Hôtel-de-Ville d’ Albany.

шшш

Планъ. Plan.

99. Проектъ

новаго зданія ратуши въ Нью-Іоркъ.

Apx. George.

99. Un H ôte l-de-V ille de New-York.

Проектъ зданія Городской Думы.

Apx. Robert de Massy.

8. Un Hôtel-de-Ville.

P ro je té par M -r R obert de Massy, Arch.

K'HH+ fHH+ H METRESФасадъ. Façade.

Общій видъ. Vue d’ensemble.

100. Залъ

'Городского Управленія въ Гласго.

100. Hôtel-de-Ville de Glasgow.

Salle des séances.

Главный Фасадъ. Façade principale.

101. Проектъ

зданія мэріи для небольшого города.

Apx. Henry Provensal.

101. Mairie

pour ville de 3000 habitants.

Plan du 1-er étage. Планъ 2-го этажа

Боковой оасадъ. Façade latérale. Боковой оасадъ. Façade latérale.

Plan du rez-de-chaussée.Планъ 1-ro этажа

ДУМЫ, РАТУШ И. ___________________________________ H O TE LS -D E -V ILLE , MAIRIES. _____________________________________________STADT-und RATHHÄUSER.

— бОО —

Боковой Фасадъ.

Варіантъ Фасада. Variante de la façade. Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée

Главный Фасадъ. Façade principale.

102. Конкурсный проектъ

зданія

Городской Думы для Туниса

Apx. Lepage & W oog.

(2-я премія).

02. Un Hôtel-de-Ville

pour Tunis.

iVI-rs Lepage & W oog, Arch.

(2 prix).

. Façade latérale.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Л П .

Ш й жШШЖ ЗИШС

Планъ 1-ro этажа. Plan du rez-de-chaussée

103. Проектъ

зданія Городской Думы.

Apx. O o u rto is -S u ffit.

(См. стр. 602)

103. Un Hôtel-de-Ville

P ro je té par

M -r C o u rto is -S u ffit. A rch.

(V. p. 602).

— é o i —

Планъ 2-го этажа

г н ш ш і

103. Проектъ зданія Городской Думы. 103 Un Hôtel-de-Ville.

Apx. C ourto is -S u ffit. P ro jeté par M -r O ou rto is -S u ffit, Aroh.

Боковой Фасадъ.

104. Эскизъ

зданія Городокого Управленія.

Перспективный видъ.

Façade latérale.

103. Un Hôtel-de-Ville.

P ro je té par

M-r Paul P fann, Aroh.

(C m . стр. 601).

Apx. Paul Pfann.

(V. p. 601).

Vue perspective.

З Е М С К ІЯ У П Р А В Ы .

LANDES-UND STÀNDEHÀUSER.

HOTELS COMMUNAUX.

Проектъ Гражд. Инж. А. П. Максимова.

Главный Фасадъ. Façade principale. м-r A. M axim off, Ing. C iv.

105. Зданіе

Полтавской Губернской Земской Управы.

105. Administration

Provinciale du Gouvernement de Poltava

l ! l t l

Планъ 1-го этажа. P lan du rez-de-chaussée.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

106. Зданіе

Харьковской Губернской Земской Управы.

Apx. A. Минкусъ.

(См. стр. 605).

106. Administration j Продольный разрѣзъ.^ , Coupe longitudinale.

Provinciale du Gouvernement de K h a r k o v . __________________________________________;_______________________________________________________ !_________________________

M -r A. M inkus, Aroh.

(V. p. 625).

Планъ 2-го этажа. Планъ 1-го этажа, _ . .P lan du 1-er étage. Plan du rez de-chaussée. Главный Ф а с а д ъ . Façade principale.

Боковой Фасадъ. Façade latérale.А РШ И Ч

Ра зр ъ зъ по AB.Н ^ С А Ж

Coupe sur AB.

107. Конкурсный проектъ зданія Одесской Земсиой Управы.

Арх. Толвинскій.

107. Administration Provinciale du District d’Odessa.

Pro jet de Concours.

M -r To lv insky, Arch.

108. Зданіе Одесской Земской Управы.

Apx. Толвинскій

108. Administration Provinciale du District d’Odessa

M -r To lv insky , Arch.

Р а зр ъзъ no A B Coupe sur A B .

Apx. A. М инкусъ.

M -r A. M inkus, Arch.

Перспективный видъ. Vue perspective.

Façade.

Перспективный видъ. Vue perspective.

106, Зданіе

Харьковской Губернской Земской Управы.

106, Administration

Provinciale du Gouvernement de Kharkov.

(V p. 604).

З Е М С К ІЯ У П Р А 8 Ы . LANDES-und S T Ä N D E H Ä U S E R . __________________________________________H O T E L S COM M UNAUX.

Р а зр ь зъ по линіи AB. Coupe sur A B .

109. Конкурсный проектъ

зданія Одесской Земской Управы.

109. Administration

Provinciale du District d’Odessa.

Главный Фасадъ.

Планъ 1-го этажа.

Планъ 2-го этажа Plan du 1-er étage. Варіантъ Фасада.

N. Lerm ontov, Ing. C iv.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Variante de la façade.

Façade principale. Боковой Фасадъ.

Apx. Г. K. Шеврѳмбрандтъ.

(2-я премія).

H. Scheurenbrandt, Arch.

P lan du rez-de-chaussée.

Гражд. Инж. H. Ю . Лѳрмонтовъ.

(См. стр. 607).

110. Administration

Provinciale du District de Pochekhonié.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Façade latérale.

(2 prix).

110. Проектъ

зданія Пошехонской Земской Управы

— б о б —

Ф асад ъ.

111. Проектъ увеличенія зданія

Таврической Губернской Земской Управы.

Проѳкт. и строилъ Apx. K. К . Васильѳвъ.

111. Administration

Provinciale du Gouvernement de la Tauride.

C. V ass illiev , A rch.Планъ нижняго этажа. P lan du rez-de-chaussée.

Façade

-4 *h HГлавный оасадъ

h ' I | | | i | ; i

Р а зр ъ зъ no линіи AB. Coupe sur AB.

Планъ верхняго этажа.

(См. стр. 606)

Façade principale.

110. Проектъ

зданія Пошехонской Земской Упраоы

Гражд. Инж. Н. Ю . Лермонтовъ.

Plan du 1-er étage.

Р а зр ъ зъ no линіи CD . Coupe sur CD

Façade latérale.

110. Administration

Provinciale du District de Pochekhonié.

N. Lerm ontov, Ing. C iv.

(V. p . 606).

З Е М С К ІЯ У П Р А В Ы . LANDES-und STÄN D EHÄUSF. R _______________________________ H O T E L S COMMUNAUX.

112. Проектъ перестройки зданія Губернской Земской Управы въ г. Ярославлъ.

Гражд. Инж Н. Ю. Лермонтовъ

Фасад ъ. Façade.

112. Administration Provinciale du Gouvernement d’Iaroslav.

M -r N. Lerm ontov, Ing. Civ.

Планъ 1-ro этажа. Plan du rez de-chaussée.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Ра зр ъзъ по линіи AB. Coupe sur AB.

112. Проектъ перестройки зданія

Губернской Земской Управы въ г. Ярославлъ.

112. Administration

Provinciale du Gouvernement d’laroslav.

Гражд. Инж. H. Ю. Лермонтовъ. M-r N. Lerm ontov, Ing. O iv.

( C m . стр . 6 0 8 ) (V. p. 6 0 8 ).

Генеральный плань.

Plan de situation.

ЗАЛЪ

СОВРАНІЙ. ПЕРБДНЯЯ ЧИТ АІ/ІЬНЫЙ

ЗАЛЪ

строительн.КАЕИНЕТ'ЬПРЕДСѢДАТ СТЛЪЛБШВКАБИНЕТЪ

ПРЕДСгДАТ КАССА

113. Домъ земокихъ чиновь(

Бранденбургской провинціи вь Берлинъ. (1887 г.).

Apx. Ende & Böokmann.

113. Landeshaus

der Provinz Brandenburg in Berlin. (1887).

l ' M ' l ' l ' i ' l ' M H-H-------------

Планъ 2-го этажа I Stockwerk.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss

Поперечный разръзъ

114. Домъ земскихъ чиновъ

Западнопрусской провинціи въ Данцигь.

(1882—85 г ).

Apx. Ende & Böokmann.

114. Landeshaus

der Provinz Westpreussen in Danzig.

(1882— 84).

Querschnitt.

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht. Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Neoke lm ann,lA roh .

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

116. Домъ земскихъ чиновъ Ганноверской провинціи вь Ганноверъ.

Apx. F. W a llb rech t.

(1880 г ).

(См. стр. 612).

116. Provinzial-Ständehaus zu Hannover.

F. W a llb re ch t, Aroh.

Домъ земскихъ чиновъ въ Страсбургъ.

Apx. Неккельманъ.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

Главный Ф а с а д ъ . Hauptfaçade. Генеральный планъ. Situationsplan.

115.

115. Landesausschussgebäude

zu Strassburg.

ПРИНАДЛЕЖНСВТИ

мь&хничвакІІ КАНаЕЛЯРІ?ГБХНИЧВЮРО

РЕГИСТРАТУРА

ІІІТШМЧЕСк]!|[_ВР ГО J1 КОРРИДОРЪ V ІРРИДОРЪ [СЕКРЕТАРЬ]

твияи-ч е с к і

ДВОРЪДВОРЪ

Гби^ПІ L ТЕРГЯ J |

ПЕРЕДНЯЯКОРРИДОРЪ.КОРРИДОРЪ,.КОРРИДОРЪ. X ,

СЧЕТНОЕОТД-ВЛЕНІЕ

[КАНЦЕЛЯРІЯБУХГАЛТКРІЯ

ДИР.ЕКТОРЪ.|

БЕСТИБЮЛЬ.

КОМИССІЯ СТОЛОВАЯксмигсія]

АВАНЪЗАЛЪКОРРИДСРЪ.)ПРИСЛУГАКОРРИДОРЪГ.ЕРЕДНУЯ

■КЕАРТИРАІ

ДВОРЪ ДВОРЪ

і ПЕРБДНЯЯ || [ РЕКТОРАКОРРИДОРЪ.КОРРИДОРЪ

ПАРАДНЫЙЗАЛЪ

НАЧАЛЬ I НИКЪ

КОНИССІЯ РЕКТОРА1

116. Домъ земскихъ чиновъ Ганноверской провинціи въ Ганноверъ. Apx. W a llb re o h t. 116. Provincial-Ständehaus zu Hannover.

(См. стр. 611)

119. Домь земскихъ чиновъ въ Брюннь. 119 Landhaus zu Brünn. Apx. H e fft & Raschka.

(S. Seiten 613—615).

Фасад ъ. Façade.

118. Домъ земскихъ чиновъ въ Гельзенкирхенъ. 118. Entwurf zum Ständehaus in Gelsenkirchen.

Планъ 1-го этажа.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

Планъ подвала и 1-го этажа. Keller und Parterre.A —в ѳ с т и б ю л ь . Б — и п о т ѳ ч н о е о т д ь л е н іѳ б а н к а . В — д и р ѳ к т о р ъ . Г — к а с с а . Д — к л а д о в а я с е р е б р а . Е —к л а д о в а я . Ж—к в а р т и р а ш в ѳ й ц а р а . 3 —б и б л іо т е к а а р х и в а . И — у п р а в л е н іѳ а р х и в о м ъ . К —к а б и н ѳ т ъ . Л — а р х и в ъ . М —И с т о р іо г р а Ф ъ . Н —з а п а с н о е п о м ы ц е н іѳ . О —п о ч т а и т ѳ л е г р а Ф ъ . П —ч а с т н а я к в а р т и р а . Р—к в а р т и р а с м о т р и т е л я . С —с л у ж и т е л я . Т —к л а д о в ы я . У —п о ж а р н ы ѳ . Ф , X,

Ц, Ч —п о г р е б а . Ш —д р о в а , у г л и и п р о ч . Щ —м а г а з и н ъ .

10 9 8 7 б S I 3 2 1 0 5 10 15 20 Ц »------ (------1------ і------ 1 м

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

117. Проектъ зданія Окружнаго Управленія въ Дортмундъ.

Apx. W a lth e r Furthm ann.

117. Kreishaus

für Dortmund.

E ntw orfen

von W a lth e r Furthm ann,

Arch.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

119. Домь земскихъ чиновь въ Брюннъ. (Сн. отр. 612— 615). 119 Landhaus zu Brünn.

Apx. H e fft & Rasohka H e fft & Raschka, Arch.

Фасадъ. Façade.

комиссія

OOP

нтшяп CEKPET

АВАНЪ-ЗАЛЪ ГККГЕТАРЬ.

ШИНЕЛЬНАЯ

нтгяазіі'

RA4АЛЬНИКЪ

ІАПАСНАЯ

R A Ч АЛ ЬН И КЪ

Г A ЛУ! Е РЕЯ

ЗАПАСНАЯГ АЛЛЕРЕЯ.

ДИРЕКТОР*Ь.

Планъ 2-го этажа. I Obergeschoss. ГІланъ 3-го этажа, II Obergeschoss.

— " f i ---------

РЕГИС S ТРАТУРА. I РЕГИС I ТРАТУ

— б і з -

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ

XIX ВѢКА.

Томъ II (A-B-C-D).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ЗДАНІЯ.

В. ОРГАНЫ Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н А Г О УПРАВЛЕНІЯ.

О т д ѣ л ъ 2-ОЙ.

АДМИНИСТРАТИВНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.( 4 5 п р о е к т о в ъ в ъ 1 5 4 и з о б р а ж е н ія х ъ ) .

E n c y c l o p é d i e d ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX SIÈCLEpar

G A B R I E L B A R A N O V S K YIn g é n ie u r C iv i l .

- • ‘S \ І У £>•

II V O LU M E (A-B-C-D)É D IFIC E S PU BLICS.

B. ADMINISTRATION D'ETAT.

еАэI

2me L IV R A ISO N .

INSTITUTIONS ADMINISTRATIVES.(45 projets — 154 dessins). G '/ Э

A R c h i t e c t u r - E n c y c l o p ä d i e

der zweiten Hälfte

de s XIX J a h r h u n d e r t sv o n

G A B R I E L B A R A N O W S K YC iv i l- In g e n ie u r .

II B A N D (A-B-C-D)

OEFFENTLICHE BAUTEN.

B. REGIERUNGS-GEBÄUDE.

2‘° ABTHEILUNG.

ADMINISTRATIVE ANSTALTEN.(45 Entwürfe — 154 Abbildungen).

-P

ЦЕНТРАЛЬНЫЯ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.

INSTITUTIONS ADMINISTRATIVES CENTRALES.

GEBÄUDE FÜR CENTRAL-BEHÖRDEN.

1. Зданіе Главнаго Ш таба въ С.-Петербургь.

Арх. Росси.

, J ÎJ ‘j é г * 9 ’O C(*.vfe>th

Фасадъ.

--------- ------------ ---------------------------------------------- :-------------- — --------- -— ------------------------------ ---------

( C m.

2. Зданіе Главнаго Адмиралтейства въ С.-Петербургѣ.

Арх. Захаровъ,

Фасадъ.

с п

Фаоадъ.

1 Pa la is de l’Etat-Major à St-Pétersbourg.

Rossi, Arch.

Façade.

2. Grande Amirauté à St.-Pétersbourg.

M-r Zakharov, Arch.

(V. p. 620—626).

г<і Ccu'teetib

2А/<глк oùmиколч .

Façade.

Общій видъ зданія co стороны площади. Vue du côté de la place.

i i c u t d a n k H k i f l n p a R M T P n h f îT R P H H h m У Ч Р Е Ж Д Е Н ІЧ . IN S T IT U T IO N S A D V IIN IST R V T IV E S C E N T R A L E S .

2 Здан іе Главнаго

Адмиралтейства

въ С.-Петербургъ.

(1806 r.).

Арх. Захаровъ.

Рис. съ натуры

Гражд. И нж . A. I. Д итрихъ .

(См. отр. 620—626).

2. Grande Amirauté

à St.-Pétersbourg.

(1806).

M -r Zakharov, A rch.

D ’après nature

par

M -r A. D ie tr ich , Ing Oiv.

(V . p. 620-626).

G E B Ä U D E für C E N T R A L - B E H Ö R D E N .

. Зд

аніѳ

Гл

авна

го

Адми

ралт

ѳйст

ва

въ С.

-Пет

ербу

ргь.

(V.

р. 62

0-62

6).

2. Зданіе Главнаго Адмиралтейства въ С.-Петербургъ.

Арх. Захаровъ.

2. Grande Amirauté à St-Pétersbourg.

(См. стр. 620—626).

M -r Zakharov, Ærch.

(V. p. 620-626).

Ф асад ъ co стороны Невы. Façade du côte de la Néva.

Группы y главнаго портала. Groupes du grand portail.

Г руппы на главной башнъ. Figures de la grande tour.

2. Зданіе

Главнаго Адмиралтейства] |

въ С.-Петербургъ.

(1806 r.).

Арх. Захаровъ.

(См. стр. 620— 625).

Главный порталъ. Grand Portail.

3. Здан іе Сѳната и Синода въ С.-Петербургъ (1829—33 г.).

Строилъ Арх. Ш таубертъ по планамъ Арх. Росси.

3. Pa la is du Sénat et du St. Synode à St-Pétersbourg.

O onstr. par M -r S ta u be rt, A rch . su r les plans de Rossi.

T:

2, Grande Admirauté

à St.-Pétersbourg.

(1806).

M -r.Z akh a ro v , A rch.

(V . p. 620— 625).

Боковой,Фасадъ. Façade latérale. Общій видъ зданія Сената и Синода. Vue d’ensemble.

Главный Фасадъ. Façade principale.

( C m . стр. 627)

(См. отр. 626).

3. Pa la is

du Sénat et du St. Synode

à St.-Pétersbourg.

(1829-33).

C onstr. par M-r S taubert, Arch.

sur les plans de RossI.

(V . p. 626).

Планъ 3-ro этажа. P lan du 2-me étage.

3. ЗданіеЗ

Сената и Синода

въ С.-Петербургь

(1829—33 r.).

Строилъ Арх. Ш таубертъ

по планамъ Арх. Росои.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Планъ 1-го этажа. P lan du rez-de-ohaussée.

n u n

Планъ подвальнаго этажа. Plan du souterrain.

4. Зданіе Министеротва Путей Сообщенія въ С.-Петербургь. 4. Ministère des voies et communications à St.-Pétersbourg.

Главный Фасадъ. Façade principa le.

/2 Са^же/г-ъ

Видъ зданія у^Чернышева^моста. Vue du côté de la Fontanka.

Ф асад ъ зданія no* Геатральной улиць. Façade sur la rue T éatra lna ïa

5 . Зданія ІѴ.инистерства Внутреннихъ Д ѣ л ъ

въ С.-Петербургъ.

(1828 г.).

Арх. Росси.

5. Ministère de l’intérieur à St.-Pétersbourg

Façade.

Планъ 3-го этажа.

Plan du 2-me étage,

Планъ 4-ro эташа.

Plan du 3-me étage.

Планъ 2-ro этажа.

Plan du 1-er étage.

6. Зданіе Министеротва Земледълія

и Гооударотвенныхъ Имуществъ въ С.-Петербургъ.

(1844 г.).

Арх. И. Е ф и м о в ъ .

(См. стр. 630—631).

6. Ministère de l’Agriculture

et des Domaines de l’E ta t à St.-Pétersbourg

(1844).

J . E fim ov, Aroh.

(V . p. 630-631).

Фасадъ.

Планъ подвала.

Plan du soubassement.

Планъ 1-ro этажа.

Plan du rez-de-ehaussée.

№ Я й т т Ш

6. Зданіе Министерства Земледълія 6. Ministère d Agriculture(1844 r.).

и Государственныхъ Имуіцествъ въ С.-Петербургъ. et des Domaines de l’Etat à St.-Pétersbourg.

Apx. И. Е ф и м о в ъ . (Cm . стр 6 2 9 — 631 ). J. Efimov, Arch

Перспективный видъ. Vue perspective.

Ра зр ъзъ no АБ. Coupe sur АБ.

■

Фасадъ. Façade.

6a. Зданіе Министра Земледълія

и Государстѳенныхъ Имуществъ въ С.-Петербургь.

(1844 r.).

Арх. И. Е фимовъ.

(См. стр. 629—630).

Планъ 2-го этажа. P lan du 1-er étage.

" Ш Ш Шt « î A » 8 4 3 9 »Oeoojc

Плаиъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

Coupe sur А-Б.

Планъ подвала. Plan du soubassement.

Р а зр ъзъ no В-Г

6a. Hôtel du Ministre

d’Agriculture et des Domaines

de l’E ta t à St.-Pétersbourg.

(1844).

J. E fim ov, A rch.

(V. p. 629-630).

Coupe sur В-Г.

Планъ^антресолей.

ЁъPlan de l’entresol.

Ра зр ъзъ no А-Б.

7. Зданіе Главнаго ІХІтаба въ Берлинъ.

(1867—71 r.).

Apx. F le isoh inger, Goedeking & V oig te i.

7. Dienstgebäude für Generalstab in Berlin.

(1867 -71).

Ф асад ъ. Façade

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss

Зданіе Главнаго Помтоваго Управленія въ Берлин-ь.

(1874—84 г.).

8. Ober-Poetdirectionsgebäude zu Berlin.

(1874— 84).

Угловая часть перестроен. зданія.

Erweiterungsbau. Eckrisalit.

и

9. Зданіе Министерства Иностранныхъ Дълъ въ' Берлинь. Арх. Neumann. 9. Auswärtiges Amt zu Berlin.

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

Perspectivische Ansicht.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Перспективный видъ.

10. Зданіе

Министерства Финансовъ

въ Берлинъ.

Apx. W . Neumann.

10. Dienstgebäude

des Finanz-Ministeriums

zu Berlin.

W . Neumann, A rch.

Ф асад ъ Façade.

11. Dienstgebäude

für die.Artillerie-Prüfungscommission in Berlin.

(1893-95).

Apx B ernhardt.

Х03ЯЙС7ВЕН. ДВОРЪ

КВАРТИРА

ДВОРЪ

к Азі/ хчей УПАКОВОЧНАЯДЕНЕЖНАЯ КЛАДОВАЯ I

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ. Plan.

11. Зданіе Артиллерійскаго Управленія въ Берлинъ.

(1893-95 г.).

Apx. B ernhardt.

12. Зданіе Министерства Финансовь въ Дрезденѵ Арх. wanckei. 12. Dienstgebäude des Finanz-Ministeriums zu Dresden.

Планъ 2-ro этажа, | Stockwerk.Планъ 1-ro этажа Erdgeschoss.

13. Проектъ зданія Министерства Финансовъ въ Дрезденѣ. Арх. B runo S chm itz .

(2-я премія).

13. Entw urf für das neue

Königlich-Sächsische Finanz-Ministerium zu Dresden.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht Планъ 1-го’ этажа. Erdgeschoss.

13a Зданіе

Министерства Внутреннихъ Дълъ

въ Берлинъ.

13а. Reichsamt

des Innern zu Berlin.

14 Dienstgebäude des Kaiserlichen Patentamtes zu Berlin.(1887— 1891).

A. Busse, Arch.

Планъ 2-ro этажа. I Stockwerk.

14. Зданіе

Императорскаго Управленія

по выдачъ патентовъ въ Берлинъ.

(1887— 1891 г.).

Арх. A. Busse

(См. стр. 636—637).

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

15. Зданіе

Главнаго Управленія Почтъ

во ФранкФуртъ на М.

(1891—95 г.).

Арх. F. Ahrens.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа. I Obergeschoss.

Perspectivische Ansicht.Перспективный видъ.

Планъ 3-го этажа. II Obergeschoss.

15 Kaiserliches

Oberpostdirectionsgebäude in Frankfurt a/M.

(1891— 95).

F Ahrens, Arch.

16.

Здан

іе

Глав

наго

Ул

равл

енія

По

чтъ

въ Д

ортм

ундь

.

17. Проектъ зданія для Германскаго Флота 17. Pa la is für die deutsche Marine.

Apx. B. Крейсъ. E n tw - vo" w - K re is> A roh '

Gesammtansicht.Общій видъ

18. Зданіе Главнаго Ш таба въ В-ьнъ

(См. стр. 641). Apx. W . v. Doderer.

18. General-Commando-Gebäude zu W ien.

(S . Seit. 641).

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

I ' l ■ I ' I ■ I ■ I 'l ' t+H-H

Планъ 2-ro этажа. hauptgeschoss.

1. 32, 4 3 , 44 —вестибюли, 2 — швейцаръ, 3, 6 . 18, 39, 40, 53, 5 5 —корридоры, 4. 16, 42, 4 8 , 71—лъстницы. 5 , 34, 50, 7 0 — переднія, 7 , 15, 17, 38, 54, 5 6 —клозеты, 8 —14, 19 —31 — канцелярія комендантск. управленія, 51, 5 2 —подача протоколовъ, 5 8 —6 2 —кассы, 6 3 — 6 9 —разсчеты и ассигновки, 5 7 —залъ ожиданія, 3 5 —3 7 —квартира, Ь3, 41 —кухня и кла-

довая, 49 — инспекціонная, 45, 4 7 —гауптвахта.

1—аванзалъ, 2 —залъ собраній, 3 —лъстница въ кварт. начальника штаба, 4 — въстовые и служителя, 7, 8, 9 -сл уж е б н . кабинеты начальника штаба, 1 0 -а д ъ ю та н тъ , 16—21—канце- лярія главн. штаба, 2 2 —2 7 —военный отдълъ, 2 8 —4 4 —главное инженерное управленіе, 47, 4 9 —61 —главное артиллерійское управленіе, 6 3 —8 4 —квартиры, 6 , 12 14, 3 3 , 36 , 51, 5 3 , 66, 6 8 —клозеты, 1, 5 , 11, 15, 34, 3 5 , 4 6 , 50, 5 2 , 65, 6 7 , 7 9 —корридоры, 13, 45,

4 8 , 6 2 —лъотницы.

Perspectlvische Ansicht.

Фасадъ. Façade.

Планъ 1-го этажа.

20. Зданіе Министерства Юстиціи въ Токіо.

Арх. Ende, Bookman n & Giesenberg.

20 Pa la is du Ministère de la Ju stice à Tokio.

Plan du rez-de-chaussée.

19. Проектъ

зданія Главнаго Управленія Почтъ

въ Цюрихъ.

Арх. Alex. Kooh.

19. Entwurf

zu einem Oberpostdirectionsgebäude

in Zürich.

| A lex. Kooh, Aroh.

Перспективный видъ.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

18. Зданіе

Главнаго Ш таба въ Вънъ.

Арх. W . v. Doderer.

18. General-

Commando-Gebäude in W ien .

(S . Seit. 640).

Ра зр ъзъ . Schnitt.

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

Т “ Г“y СПАЛЬНЯ

f-W J“ 4 +КУХНЯ

КОМНАТЫ Ï КОМНАТЫ

Планъ 3-го этажа. II Stockwerk.

-- t-- ?--?--”MПланъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Планъ 3-го этажа.

22. Зданіе

Генеральнаго Ш таба въ Штуттгарть.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

22. General-Commando-Gebäude

für Stuttgart.

Dollinger, />rch.

21. Зданіе Дирекціи

Баденскихъ Правительственныхъ желъзныхъ дорогъ

въ Карлсруэ.

Арх. H eilsner.

Арх. A. de W u lf.

Планъ 2-го этажа.

P lan du 1-er étage.

Il Obergeschoss.

23. Зданіе

Портоваго Управленія въ Остенде.

23. Bâtim ent pour les Services de la Marine

à Ostende.

(V . p. C43).

Планъ 1-го этажа.

P lan du rez-de-chaussée.

Apx. Dollinger

21. Verwaltungsgebäude

der General-Direction der Grossherzogl. Badischen

Staatseisenbahnen zu Karlsruhe.

.ДВОРЪ

МѢСТНЫЯ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ-

INSTITUTIONS ADMINISTRATIVES LOCALES.

GEBÄUDE FÜR LOCAL-BEHÖRDEN.

25. Зданіе

Государственной ТипограФІи

въ Берлинъ.

Арх. K. Busse.

(1879—81 r.; расшир. 188 9 —9 3 r.) .

25. Reichsdruckerei zu Berlin.

K. Busse, Arch.

Ф асадъ. Façade.

26. Зданіе

Полицейскаго Управленія въ Берлинъ.

(1886— 1890 г.)-

Apx. B lankenste in .

26 Polizei-Dienstgebäude zu Berlin.

(1886— 1890).

B lankenste in , Aroh.

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

A —караулъ; B —тюрьма: С — уголовн. полиція и полиція нравовъ; Е —полити- чеокій отдьлъ; Н — паспортное отд. и регистрація прислуги; J —главная касса; К —отдъленіе проступковъ; L —архивъ Формуляровъ; I —квартира смо- трителя зданія; I I—квартира кучѳра; I I I—квартира тюремнаго надзирателя;

V —квартира тюремнаго инспектора; V —квартира истопника.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

27. Зданіе Полицейскаго Управленія во ФранкФуртъ н/М.

Apx. Behnke.

27. Polizei-Präsidial-Gebäude zu Frankfurt a/M.

B ehnke, A rch.

Главный оасадъ. Hauptfaçade. Боковой Фасадъ. Seitenfaçade.

U S 4

0 1 8 3 4 5 6 1 8 9 10 \ l

................... i ................. 1 MРа зр ъзъ no A B, CD.j Schnitt AB, CD.Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

30. Зданіе Королевскихъ Присутственныхъ мъстъ

въ Münster ѵ W .

30. Königl. Regierungsgebäude in Münster v. W .

Главный Фасадъ. Hauptfaçade.

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

31. Зданіе Приоутотвенныхъ мъстъ въ Гроссъ-Лихтер®ельде.

(1894— 95 г.).

Арх. H. B oh l.

31. Amtshaus zu Gross-Lichterfelde

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht. Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Планъ 1-го этажа.

Erdgeschoss.

32. Зданіе

Присутственныхъ мъстъ

въ Камерумъ.

32. Regierungsgebäude

zu Kamerum.

33. Зданіе Королевской Гауптвахты

въ Берлинъ.

Арх. S ch inke l.

32. Königswache zu Berlin.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

Фасадъ. Façade.

істолова :

КУХНЯ КУХНЯ

ХОЗЯЙСТВЕН. ДВОРЪ

ВАННД Ц ДЛЯ ЗАКЛЮЧЕННЫХЪ-

ДВОРЪ ДЛЯ ПРОГУЛОКЪ

АРЕСТАНТОВЪ

ЩАЗАРМА ПОЛИЦЕЙСКОЙСТРАJfd

ІП І то.-КВАРТИРА ЯЦтРАФІЯ •ПОЧТА КВАРТИРА

34. Новое зданіе Полицейскаго Управленія въ Вънъ.

Арх. Karl Holzer.

Планъ подвала. Kellergeschoss.

Главный Ф а с а д ъ ,

(См. стр. 653-655).

Генеральный планъ. Situationsplan. Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

jlKABAPMA д ІлШ ІЕД СКСТРаД

I I j ІАУДИторігАРЁСТАНТСКІЯ ДЛЯ МУЖЧИНЪ

м е р а д д ш о ч н ш .

Г Т ГТЕЛЕГЬѴ НАЧАЛБН

ОГДѢЛЕНІЯБЮРО ПО РОЗЫСКУ

УТЕРЯН ІВКШ.ЕЙДЛЯ | ТЮРЕМНАГО-І ЗАК.ОТДЪЛЕНІЕ

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

34. Neues Polizei-Dienstgebäude zu W ien.

Karl Holzer, Arch.

(S . Seiten 652-655)

Hauptfaçade. Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

Планъ 3-го этажа. II Stockwerk. Планъ 4-го этажа. Stockwerk.

СТРАЖАКА8АРМА

КАНКРЫ ДЛЯ АРЕСТАНТОВЪ М.УЖЧШЪ I

сп ра вки

ІДМЕРА ОрН] ЗАКЛЮЧЕНІЯ

ВРАЧЪ

КАНЦЕЛЯРІЯВЕ80ПАСНОСТИІ У І к Ц ____l[L

КАВАРМА

СТРАЖИКАМЕРА АРЕСТАНТОКЪ

■КАНЕРА ОДИЕОЧНАГО- — -8АКДДЧЕНІЯ----

I МАВН Ір щ ш р іа іУПРАВЛЕН 1 у £ Ш Ж Н

Ш Щ ЕЛ ЯРИ ДЛЯ УСТАНОВИ личностг I

КАБЦЕЛЯРІЯ'КОМНАТЫ

ÎA3APMA ПОЛЩЕИСВСТРАЖ]ВАІЕРА АРКСТАНТОКЪ.

-КАМЕРА ОДИНОЧНАГО- ---- іЗАМЮЧЕНІЯ---

I СОБРАНІЕ ФОТОГРАФИЧЕСКII ОШМЕОБЪ

лдалъ о ч ш г в ставов-■Ъ ставокъИ--- ІІЙМѢРкнт;

'ПРАЧЕЖ.ЕАЯ ОУЖИЛШЯ

ВАЛКОНЪІ

РУВЕЛИЧЕЯИШ В Д В В Я Й[РОХОДЪ ВЪ ТЮРЬІУІ

ЧЕРДАКЪФОТОГРАФІЯ ЧЕРДАКЪ

Планъ 5-го этажа. IV Stockwerk. Планъ чердачнаго помъщенія. Dachgeschoss.

A px.' K arl Holzer.

(См. стр. 652— 653).

Apx. A nton Tu rek

34. Новое зданіе

Полицейскаго Управленія въ В ѣ н ъ .

З а л ъ ообраній.

Sitzungssaal.

34. Neues

Polizei-Dienstgebäude zu W ien .

(См. стр. 655).

35. AmtsgebäudeHn Hohenmauth.

A nton T u re k , A rch .

(S . Seit. 655).

K arl H o lzer, A rch .

35 Зданіе

Присутственныхъ мъстъ въ Гогенмаутъ

Планъ-1-го этажа. Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа. I Stockwerk.

(S. Seiten 652— 653).

Р а зр ъ зъ . Schnitt.

Façade.

Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.

Планъ 1-го этажа. P len du rez-de-chaussée.Разр ъзъ . Schnitt.

35. Зданіе Присутственныхъ мъстъ въ Гогенмаугь.

Apx. Anton Tu rek .

35. Amtsgebäude in Hohenmauth.

(S . Seit. 654)

Schnitt durch den Sitzungssaal.

(См. стр. 654)

Фасад ъ.

36 Зданіе ПреФектуры въ Пуатье.

Apx. D u ran t & G uérinot.

36 Hôtel de Préfecture à Poitiers.

Р а зр ъзъ no оси зала засъданій.

служебн.корридоръ

'карц^служебндворъкрытый

дворъ

‘вестиб:^ С ГД б ,

Планъ. Plan.

Фасадъ.

37. Зданіе

Полицейскаго Управленія

въ Парижъ.

Apx. D ie t.

37. Préfecture

de Police à Paris

Планъ 1-ro этажа Plan du rez-de-chaussée.

Façade.

38. Проектъ зданія ПреФектуры

Apx. A. Thomas.

38. Un Hôtel de Préfecture.

:

39. Проектъ зданія гауптвахты.

Apx.

Henri Fernand S iro t. Henri Fernand S iro t, Arch.

39. Un Quartier

de Cavalerie pour la Garde Républicaine

Фасад ъ.

40. Зданіе гауптвахты въ Парижъ.

Apx. F. Gh. Gau.

Façade.

40. Corps de Garde de Paris (P lace de la Bastille).

F. Gh. Gau, Aroh.

A P IiEP j

ГЛЕЖУР] f'HAfl* 1

Фасадъ. Façade. Планъ. Plan. Ра зр ьзъ . Coupe.

41. Проектъ зданія Портоваго Управленія.

Apx. L . O liv ier.

41. Une Préfecture Maritime.

Планъ. Plan. Перспективный видъ. Vue perspective.

42. Зданіе Дворцоваго Казначейства въ Константинополъ.

Apx. R . D ’Aronoo.

43. Зданіе

Полицейскаго Управленія въ Лондонъ.

Арх. J . Taylor.

43. Préfecture de Police à Londres.

J. T ay lo r, Arch.

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de-chaussée.

Перспективный видъ. Vue perspective.

44. Конкурсный проектъ зданія Присутственныхъ мъстъ для гор. Нью-Іорка.

Арх. T . M. C la rk .

Plan du rez-de-chaussée.

Г"~І

UElB-Œш

Планъ 2-го этажа.

Plan du 1-er étage.

( C m. стр. 659)

бодыиой дворъ

j"| кдадо инспекторъ

koMH.JдляГ

[ожидіK O M H .L

р для ожид

комн. для \ ожиданія

запаснаясыскн’отдЛ

Фасадъ. Façade Coupe.

Планъ. Plan.

45. Конкурсный проектъ

зданія Присутственныхъ мъсгь

для гор. Нью Іорка.

Apx. B runner & T ryon.

44. Конкуроный проектъ

зданія Приоутогвенныхь мьоть для гор. Нью-Іорка.

Перспективный видъ. Vue perspective.

Лерспективный видъ.

Разр ъзъ .

Vue perspective.

Apx. T . M. C la rk .

Г. В. БАРАНОВСКІЙ.

АРХИТЕКТУРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДІЯвт о р о и п олови ны

XIX ВЪКА.

Томъ II (A-B-C-D).

ОБЩЕСТВЕННЫЯ ВДАНІЯ.

В. ОРГАНЫ Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н А Г О У ПРАВЛ ЕНІЯ.

О т д ѣ л ъ з~ій.

СУДЕБНЫЯ И КАРАТЕЛЬНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ.( 6 4 проекта въ 274 изображеніяхъ).

E n c y c l o p é d i e d ’ A r c h i t e c t u r e

de la seconde moitié

DU XIX SIÈCLEpar

G A B R I E L B A R A N O V S K YIn g é n ie u r C iv i l

II V O LU M E (A-B-C-D)É D IF IC E S PU BLIC S.

(Э м / e)--

еЛэ

B. ADMINISTRATION D'ÉTAT.3me LIV R A ISO N .

PALAIS DE JUSTICE & ETABLISSE­MENTS PÉNITENCIERS.

(64 projets — 274 dessins).

A r c h i t e c t u r - E n c y c l o p a d i e

der zweiten Hälfte

d e s XIX J a h r h u n d e r t svon

G A B R I E L B A R A N O W S K YC iv i l- In g e n ie u r .

II BAND (A-B-C-D)OEFFENTLICHE BAUTEN.

B. REGIERUNGS-GEBÄUDE.

3‘e A B T H E IL U N G .

GY3

JUSTIZ-UND STRAF-ANSTALTEN.(64 Entwürfe — 274 Abbildungen) .

G).

■f

1. Зданіе Судебныхъ Установленій въ Москвъ. 1. Pa la is de Justice à Moscou.

(1776— 87 r.; реставр. 1812—56 r.).

Apx. Казаковъ. M -r Kazakov, Arch.

Перспективный видъ. Vue perspective.

Планъ. Plan.

2. Зданіе Окружнаго Суда въ Кишиневъ

Арх. Г. ф о н ъ - Л о н с к ій .

2. Tribunal d’Arrondissement à Kichinev

G. von Lonsky, Arch.

Планъ 1-го этажа. Планъ 2-го этажа. Планъ 3-го этажа.

P lan du rez-de-chaussée. P lan du 1-er étage. Plan du 2-d étage

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Фасадъ. Façade.

Планъ 2-го этажа.

P lan du 1-er étage

Планъ 3-го этажа.

P lan du 2-me étage.

3. Зданіе

Судебной Палаты въ Вильнъ.

Apx. В. A, Пруссаковъ.

3. Tribunal à Vilna.

V. Proussakov, Arch.

Планъ 1-го этажа. P lan du rez-de-chaussée.

Р а зр ъ зъ no C-D Coupe sur C-D.

Ра зр ъзъ no A-B. Coupe sur A-B.

4. Зданіе Судебныхъ Уотановпеній въ Т и ф л и с ъ .

Арх. А. П. Ш имкевичъ.

4 Pa la is de Justice à Tifiis.

A. Sohim kevitsoh, A rch.

.''T1“’'!1 'f "rr~

t t i l l I É

n pТГЖ ТП Г1ГТГТ1Г ІІ H ?П fr ;іц » і» » щ п п и.ігтш

' ~ * і : № «и і' М к ^ ' * 4 < - . .. £......•*-' ‘ ..........

Фасадъ.

Планъ 1-го этажа. P lan du rez-de-chaussée.

g t * 4 ~ * * y * * л * ■

Планъ подвала. Plan du soubassement.

Façade.

Планъ 2-го этажа. P lan du 1-er étage.

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

(См. стр. 667)

5. Зданіе

Уголовнаго Суда въ Берлинъ.

(1877—81 г.).

Архитѳкторы:

Herrm ann, Busse, Lorenz & Reimann.

Herrm ann, Busse, Lorenz & Reimann, Arch.

. J k k L • M o . a _ b _ i t_

io s o io го 3o <ю so eo jo eo so wo « g , .HwUffll------ 1------i------1------ i------ 1------ i------f - — I------i------ 1— I M Планъ 1-го этажа зданія суда.

Генеральный планъ. Lageplan. Kriminalgerichtsgebäude. Erdgeschoss.

5. Kriminalgerichts-Gebäude zu Berlin.

(1877—81).

(S . Seit. 667).

A — З д а н іе с у д а ß — Т ю р ьм а для ж е й щ и н ъ С — Б о л ьш ая тю рьм а для

м у ж ч и н ъ D — З д а н іе тю р ем ной адм и-

н и стр аи іи Е — С л у ж б ы .F — М алая тю рьм а дл я муж -

чинтз и б о л ьн и ц а.G — Ж и л о й д о м ъ для сл у-

ж аш и хъ

Т Ж Т П Т Ш _____________ J ______________ï _____________ ï _____________ Sf.Детальный планъ зданія суда.

Kriminalgerichtsgebäude. Detaillirungsplan.

Б. Зданіе Уголовнаго Суда въ Берлинъ.

(1877-81 r.).

Apx. Herrmann, Busse, Lorenz & Reimann.

(См. отр. Ѳ66).

6. Kriminalgerichtsgebäude zu Berlin

(1877-81).

(S . Seit. 666).

Планъ зданія мужской тюрьмы. Männergefängniss. Plan.

a ! 1 S1 1 !

Продольный разръзъ

/4.- | м

Längschnitt

3 2 / 1 1

0 / 2 3 * ' 1I ' 1

Поперечный разръзъ. Querschnitt

6. Зданіе Гражданскихъ Отдъленій Окружнаго и Мъстнаго Суда 6 Geschäftshaus für die Civilabtheilungen des Landgerichtes

вь Берлинъ. und Amtsgerichtes zu Berlin.

Apx. Herrmann.

Планъ. Plan. Разр ъзъ no главной оси зданія. Schnitt nach der Hauptaxe.

iC

Планъ 2 го этажа. I Obergeschoss.

7. Landgerichtsgebäude zu Potsdam

Главный Ф а с а д ь .

8. Зданіе Окружнаго Суда въ Берлинъ

Hauptfaçade

Арх. Schm alz.

Schnitt.

Планъ 1-го этажа.

7. Зданіе Окружнаго Суда въ Потсдамъ.

Ра зр ьзъ . Д Г м Г Г Г Г f Г 1 С

hf l I I i l I ! ! Il 1 1-4-ІМ

9. Новое зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Мюнхенъ. ПроФ. Арх. F ried rich Th iersch.

(S. Seiten 669-670)

Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

9. Das neue Justizgebäude zu München.

Erdgeschoss. Планъ 2-го этажа I Obergeschoss.

9. Landgerichtsgebäude zu Berlin,

Perspectivische Ansicht.Перспективный видъ

9. Новое зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Мюнхенѣ. 9. Das neue Justizgebäude zu München.

Проф. Apx. F ried rich von Th ie rsch

(S. S. 668 670).

Perspectivische Ansicht.

Центральная часть сѣвернаго фасада.

П е рсп екти вны й видъ .

Mitteltheil der Nordfaçade.

14.

Про

ектъ

П

роф

. A

px.

Hub

ert

Sti

er.

16. Зданіе Имперскаго Суда въ Лейпцигѣ.

Арх. L . Hoffm ann.

гснр ц г а і ш і ф н ш

ж щ -іШЩ

gjllnL

АРШГ*-Г Г Г Г -Г f Г 1САШ НЙ-И П І-Н І-ѴнИ - f f l METRESЗападный фасадъ.

( W f f --------- f ------- H M E T R E SПланъ нижняго этажа. Erdgeschoss.

Планъ верхняго этажа.

16. Reichsgerichtsgebäude zu Leipzig.

L Hoffm ann, Arch.

Südfaçade,Южный фасадъ.

W estfaçade.

Nordfaçade.Сѣверный фасадъ.

85. — Г. В. Барановскій . „Архитектурная Э нциклопед ія1

3.

16. Зданіе Имперскаго С уд а въ Лейпцигѣ. 16. Reichsgerichtsgebäude zu Leipzig.

Поперечный разрѣзъ. Querschnitt.

Hauptvestibül.Главный вестибюль.

16. Зданіе Имперскаго С уда въ Лейпцигѣ.

Арх. L . Hoffm ann.

(S. S. 6 7 2 -6 8 0 ).

16. Reichsgerichtsgebäude zu Leipzig.

Главная лѣстница. Haupttreppenhaus.

Верхняя площадка лѣстницы для публики при квартирѣ президента. Besuchstreppenhaus der Präsidentenwohnung.

16.

Здан

іе

Импе

рска

го

Суда

въ

Лейп

цигѣ

. 16

. Re

ichs

geric

htsg

ebäu

de

zu Le

ipzi

g.

Аван

залъ

. Ha

lle.

Боль

шой

за

лъ

въ кв

арти

рѣ

през

иден

та.

Fest

saal

de

r Pr

äsid

ente

nwoh

nung

.

16.

Здан

іе

Им

перс

каго

Су

да

въ Ле

йпци

гѣ.

16,

Rei

chsg

eric

htsg

ebäu

de

zu Le

ipzi

g.П

ПП

Г7П

BAND ll-B. ABTHEILUNG 3. _______ ________________________________ VOLUME ll-B. LIVRAISON 3._______________________________________________________ТОМЪ ll-B. ОТДѢЛЪ 3.

Фасадъ. Façade.

17. Зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Гамбургѣ. 17. S tra fjustizgebäude zu Hamburg.

Р азрѣзъ по главной S ch n itt nach der Hauptaxe

оси зданія. durch den M itte lbau.

Планъ 1-го этажа.Планъ 3 -го этажа. II Obergeschoss.

^ " " T f l I і > і I I I i f T

Планъ подвала Kellergeschoss.

Планъ 2 -ro этажа.

Поперечный разрѣзъ

задняго корпуса.

Q uerschn itt durch den H interflügel.

A px. Zim m erm ann.

Erdgeschoss.

I Obergeschoss.

ѵшотпз» L JBnlw1

вѵнчішѵпнзоэі'

■/ШііѴиаэ

швфшн

»ѵняѵахѵии.аоэ

кииігзітнѵиИЧІШЯЧСѴЛО іишѵ¥гэѵв гігѵеЦ

W ЧѴ.Зі 1

* Ш ' Ж. . Щ

$

J L a Â

"^ѵ 1

“ ЬіЛтнѵяВ

Ш ЗД Ш Я

ЩЖРШН

тШ ‘ чт Ш Ш )1шШШШІіта/ШШшШШШшшШЩШШдІ тіШШжШтшЩмЩш ті\ тШШші »^*чМІД Ш

1

я ё Ш ш ш0 Щ І O'.'W'I.'ft}))( ШI ß Щ Щ Щ ІТі>^П^д^™У

- О - ІШ яШ яШ штш

т т: 11 : і ! H : ',

: ШШіПІІ'1.:,um:.:

■ ■" ШШшм 111■ І Щ І ш ш Іш Ш і a Ш Ш Ш Ш

^ ш Ш т Щ т мшшШШНЯЁ1Ш Ш и У Шщ/ ( » Ш , ШшШшшЯ ■4- ■■ I

ШШтШШтШтІПМПЦІІ!,!,!.:ШШШШ

C J S

19. Конкурсный проентъ зданія |

Судебны хъ Учрежденій въ

Дрезденѣ.

Арх Tro bsch & Eck

(См. стр. 686).

19. Concurrenz-Entw urf zum

Justizgebäude in Dresden.

Tro b sch & Eck, Arch.

(S. S. 686).

П ланъ 1-го этажа. Erdgeschoss.

Главный ф асадъ. Hauptfaçade.

Разрѣзъ. Schnitt.

Планъ 2 -го этажа. I Obergeschoss

Арх. T ro b sch & Eck.

(См. стр. 6 85).

T ro b sch & Eck, A rch.

2 0 . Зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Дрезденѣ.

Арх Canzler.

19. Конкурсный проектъ зданія Судеб-

ныхъ Учрежденій въ Дрезденѣ.

19. C oncurrenz-E n tw urf zum Justiz­

gebäude in Dresden.

(S. S. 6 85).

2 0 . Gerichtsgebäude zu Dresden.

АРШ/мТ- ! } -Г -f- M САЖ.Ы I 1 1 I I I M Г1 1-1 ^ METRES.

Поперечный разрѣзъ. Планъ 1-го этажа. Erdgeschoss.Q uerschnitt.

Планъ 2 -го этажа I S tockw erk.

21. Зданіе Королевснаго Мѣстнаго Суда въ Дрезденѣ.

Арх. A. Rossbach.

21. Königliches Amtsgericht in Dresden.

ГЪланъ 1-го этажа. Erdgeschoss. Перспентивный видъ. Perspectivische Ansicht.

Планъ 3-го этажа. II Stockwerk.

Разрѣзъ. 'Schnitt.

22

. З

дані

е С

удеб

ны

хъ

Уч

ре

жд

ен

ій

И е т і

г та ;шшЩ

2 2 . Здан іе Судебны хъ Учрежденій въ Кельнѣ н/Р.

Арх. R iegel.

(См. стр . 6 8 8 -691 ).

№'4 -Г Г- С

Южный ф асадъ . Südfront.

П орталъ южнаго ф асада . Po rtalbau der Südfron t. Боковой порталъ Nebeneingang der

сѣвернаго ф асада . Nordfront.

Поперечный разр ѣзъ . Q uerschnitt.

22. Зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Ке-льнѣ н Р. 22. Königliches Gerichtsgebäude in Köln a./R.

Apx. Riegel. Riegel, A rch.

(См. стр. 6 8 8 691). (S. S. 6 8 8 691).

Залъ для публики въ южномъ корпусѣ. W arteha lle im Südflügel.

22. Зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Нёльнѣ н Р.

Арх. Riegel.

(См. стр. 6 8 8 -6 9 1 ) .

22. Königliches Gerichtsgebäude in Köln a/R.

Riegel, Arch.

(S. S. 6 88 691).

Залъ присяжныхъ засѣдателей. Schwurgerichtssaal.

Глгвный вестибюль. Haupttreppenhaus.

Главный фасадъ. Hauptfaçade.

Р азрѣзъ . S chn itt.

23 . Зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Ш ту т га р тѣ (1875— 8 0 ).

Apx. T h eo d o r Landauer.

(См. стр. 6 93 ).

* Й И -И -Н ------------ т------------. . . . .Боковои фасадъ. Seitenfaçade.

23. Justizgebäude in S tu ttg a r t (1875- 80 ).

T heodor Landauer Arch.

(S. S. 693).

Планъ цокольнаго этажа. Zockelgeschoss.

23. Зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Штуттгаргь. Арх- Theodor Landauer. 23. Justizgebäude in Stuttgart.

Плаиь 1-ro этажа Parterre.

Планъ 2-го этажа. I Stockwerk

24. Зданіе Окружнаго Суда въ Цвикау (Саксонія).

Арх. W anckel.

Главный оасадъ. Hauptfaçade.

Корридоръ.Гражданск. отдѣленіе. Зал ъ присяжныхъ. З ал ъ совѣта.Д ля подсудимыхъ. Канцелярія.Правленіе.

8. Адвокаты9. Канцелярія.10 . Директоръ J департ.1 1 . Передняя.12 . Совѣщ ательная13 . Д ля свидѣтелей.14 . Директоръ II департ

15 . Пріемная.16 . Комната ожиданій

для почетн. свидѣтел.17 . Секретарь.18 . Судебн. слѣдователи.19 . Д ля храненія дѣлъ.20. Д ля составленія докла-

довъ.

1, 2 -з а л ы , 3 —залъ засъданій, 4 —камеры для заключенныхъ, 5 —залъ ^совъщанія судѳй, 6 —комната судей, 7 —предсъдатель I камѳры, 8 —залъ засъданій и библіо- тека, 9 —запасная, 1 0 —з а щ и т н и к и , 11 — канцѳлярія, 1 2 —лрезидентъ, 13 — залъ, 14—судебная камѳра, 1 5 —свидьтели, 1 6 —эксперты, 17 —предсъдатель II камеры,

1 8 —касса, 19, 2 0 —защитники отъ суда, 21—засъдатели, 2 2 —присяжные.

Планъ верхняго этажа. Obergeschoss. Планъ главнаго этажа. Hauptgeschoss.

23. Landgerichtshaus]

zu Zw ickau in Sachsen.

W anoke!, A rch.

Поперечный разръзъ. Querschnitt.

25. Зданіе Окружнаго Суда въ Мюльгаузенъ (Эльзасъ). 25. Landgerichtsgebäude zu Mühlhausen im Eisass.

Главный Фасадъ. Hauptfaçade.

Apx.

A lb e rt D ie trich

Планъ. Plan.

Планъ верхняго этажа.

Obergeschoss.

26. Зданіе Мъстнаго Суда въ Штеттинъ.

26. Amtsgerichishaus zu Stettin.

Экспликація къ планамъ:

а —залы засѣданій,Ь— залы

совѣщаній, с— библіотека,

d — президентъ, е — дирек-

торъ, f — защитники отъ

суда, g— защитники, h— се-

кретарь, і— экпедиція, k—

комнаты для свидѣтелей,

1 — аванзалы, m — дворъ,

п — архивъ, о — судебный

слѣдователь, р — смотри-

тель, q— комисіи, г—ком-

наты для ожиданія.

Планъ нижняго этажа

Erdgeschoss.

27. Конкурсный проектъ зданія Судебныхъ Учрежденій въ Вънъ.

ПроФ. Apx. O tto W agner.

27. Concurrenz-Entwurf zum Justiz-Palast in W ien.

Главный Фасадъ. Hauptfaçade.

é dl

Главный Фасадъ

28. Зданіе

Импѳраторскихъ Королевскихъ

Судебныхъ Учрежденій

въ Вънъ.

Apx. A. von W ielem ans.

(См. стр. 696—701).

28. K. K. Justizpalast

in W ien.

A. von W ie lem ans, A rch.

(S. Seiten 6 9 6 -7 0 1 ).

ff 111И 11 f j 111H111 ij h 11 f 111 il 1111 i 11 h | h - i ME TRПланъ 1-го этажа Erdgeschoss.

НП 11 11 11 i----------- 1----------- 1----------- i----------- 1---------- 1 “

Главный порталъ. Hauptportal.

28. Зданіе

Императорскихъ Королевскихъ

Судебныхъ Учрежденій

въ В-ьнъ.

Apx. A. von W ielem ans.

(См. стр. 696—701)

28. K. K. Justizpa last

in W ien .

A. von W ie lem ans, Arch.

(S. Seiten 696—701).

Поперечный разръзъ по главной оси зданія Querschnitt nach der Hauptaxe

i-', -i ,

üJ

Часть продольнаго разръза no оси лъваго передняго двора Längschnitt durch den linken Vorderhof.

28. Зданіе Императорскихъ Королевскихъ Судебныхъ Учрежденій въ Вѣнъ ,

Арх. A. von W ielem ans.

28. K. K. Justizpalast in W ien

§4 т г г г- і ; î ;

Часть продольнаго разръза по оои праваго передняго двора. Längsohnitt durch den rechten Vorderhof.

Längschnitt durch die Treppe (d-a I S tockw erk).Продольный разр-ьзь лъстницы (d a ппанъ 2-ro этажа).

28, Зданіе Императорскихъ Королевскихъ Судебныхъ Учрежденій въ Вън-ь. 28. K. K. Justizgebäude zu W ien.

Apx. A. v. W ielem ans.

fФронтонъ и крыша главнаго Фасада. Daohgiebel der Hauptfront.

Здан іе Императорскихъ Королевскихъ Судебныхъ

Учрежденій въ Вънь.28

Одна изъ внутреннихъ дверей. Eine der Innenthüren

28 K. K . Jus tizpa last in W ien.

A. von W ie lem ans, A rch

(S. S. 696—701).

A px. A. von W ie lem ans.

(См. стр. 696— 701).

Деталь угловой башни зданія. D eta il des Eckthurm s.

ішяншт

Главный Ф асадъ. H auptfaçade.

Общій видъ. G esam m tansich t.

29. З д ан іе Судебны хъ Учрежденій въ Будапеш тъ. 29. Ju s t izp a la s t in Budapest.Просз=. A d x . A lo is H a u s s m a n r.

(См . стр. 7 0 2 — 705). (S . S . 702— 705).

29. Зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Будапешт-ь.

Про«*>. A p x . A lo is H aussm ann.

29. Justizpalast in Budapest.

(S. S. 702 705).

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

Планъ 1-го этажа. I Stockwerk.Hochparterre. Планъ 2-го этажа

29.

Здан

іе

Суде

бных

ъ уч

режд

еній

въ

Буда

пеш

тъ.

Сред

няя

част

ь гл

авна

го

Фас

ада.

■

Mitt

elba

u de

r H

aupt

front

. За

лъ.

Парадная льстница. Hauptreppe. Общій видъ вестибюля. Haupttvestibül.

Аркада главнаго вестибюля. Arcade des Hauptvestibüls.

П р о Ф . A p x . A lo is H aussm ann .

(См. стр. 702—705).

29. Зданіе Судебныхъ Учрежденій въ Будапештъ. 29. Justizpalast zu Budapest.

A lo is H aussm ann , A rc h . P ro f.

(S. S. 702—705).

mm i

30. Зданіе Императорскаго-Королевскаго Суда въ Грацъ. 30. K. K. Civilgerichtsgebäude in Graz.А р х . A . von W ie lem ans.

Перспективный видъ. Perspectivische Ansicht.

31. Конкурсный проектъ гданія Судебныхъ учрежденій для гор. Бухареста.

A p x . P h ilip p e M o n to re a n o .

31. Concours pour un Palais de Justice à Bucharest. (Rumanie),

P ro je t d e M - r P h ilip p e M o n to re a n o , A rc h .

APIHlW l ' - l ' Г f Г -1САЖ l.f l l 1 l f l I I I 1 HMETRES

Боковой Фасадъ. Façade latérale.

APIHI"!' I I I 11 1 I T 11 I I 11CAffl.Ki " " " " i* ," * " “ .METRES

Планъ. Plan.

Главный Ф а с а д ъ .

Façade principale.

FaçadeФасадъ.

—

32. Проектъ зданія Судебныхъ учрежденій для гор. Рима.

П р о Ф . A p x . E rn e s to B asile .

32. Concours pour un Palais de Justice à Rome.

!

33. Проектъ зданія Судебныхъ учрежденій для гор. Рима

Про<з>. А р х G u g lie lm o C a ld e r in i.

33. C oncours pour un Pa la is de Ju s tice à Rome.

Ф асадъ Façade.

34. З д а н іе Судебныхъ учрежденій въ Парижъ.

А р х . D u c .

34. P a la is de Jus tice à Paris.

P lan du rez-de-chaussée.Планъ 1-го этажа

ÈSlIiS

«граждщ залъ;

іі инстанц.ѵчччч\\\\\\ѵч \чч\-с^^

р ш щ ш ш;кассашонное|

| і Ш Щ п р о к у ;

§присяжны еШІская:

ю тдѣ лен іеШ^камера;

Шза JVb'yM'-

Детальный планъ. P lan déta illé .

Планъ 1-го этажа. P lan du rez-de-chaussée.

34. Зданіе Судебныхъ учрежденій въ Парижъ

Перспективный видъ.

Vue perspective.

34. Pa la is de Justice à Paris.

(V. p. 708),

Фасадъ. Façade.

Зал ъ присяжныхъ засъдателей. Salle^des^Assises.

35. Проектъ зала для публики въ зданіи суда.

A p x . B eade l.

35. Une travée d’une Salle de Pas Perdus dans un Pa la is de Justice.

(V. p. 710).

Разръзъ

Coupe.

36. Проектъ зданія Судебныхъ учрежденій для гор. Парижа.

А р х . B lo n d e i (2 п р е м ія ).

36. Un Pa la is de Justice pour la ville de Paris.

oc „ , Ф асад ъ Façade.35. Проектъ зала для публики аъ зданіи суда.А р х . B e a d e !. (С м . с т р . 7 0 9 ) .

Планъ.

37. Проектъ зданія Судебныхъ гор. Парижа.

А р х . B ré a sso n .

учрежденій Pala is de Justice pour la ville de Paris.

B ré a sso n , A rc h .

Фасадъ.

38. Проектъ зданія Судебныхъ учрежденій для гор. Парижа.

А р х . P a u lin .

38. Un Palais de Justice pour la ville de Paris.

ДЛЯ

Façade.

Plan. Планъ. Plan.

APlf f fN I 11 f l I 11 hft fH САЖ

Ö l I i l r L l J J .p a - l i L l l ' i ! l'.i' LU N E T R A V É E D U N E

.Sa l l e d e -Pa s P e r d u s

D A N 5

u n P a l a i s d e Justice.

Главный Фасадъ. Façad e principale.

41. П роекіъ здан ія Мироваго С у д а . 41. Une Ju s t ic e de P a ix .

A p x . M a is tra s s e & B e rg e r . M -rs M a is tra s s e & B e rg e r , A rc h .

Ф а с а д ъ .

Façad e .

Р а з р ь з ъ . Coupe.

{АРШГ Г Г Г r r f-f k l, 1. 1. L Ш ІЛ L J M E T flES

Façad e .

3 9 . П роектъ за л а для публики въ зданіи суда .

A p x T h ie rs

39. Une travée d’une S a lle de P a s Perdus dans un P a la is de Ju s tic e .

4 0 . Конкурсный проектъ здан ія суда .

Apx. Fo! io:

40 . Concours pour un T rib u n a l de 1-re instance .

Ф а с а д ъ .

-i - 1 1 1 -m -v i i c A M —

П ланъ. P lan

Coupe longitudinale.

42 . Конк. проектъ зданія судебныхъ учрежденій въ Ш арлеруа

А р х и т . V ild ie u & T ira u t (2 прем .).

Façad e .

42. Concours pour un P a la is de Ju s tic e à Charlero i.

M -rs V ild ie u & T ira u t, A rc h . (2 p r ix )

Ф а с а д ъ .

Планъ 2-го этаж а.

Продольный разръзъ.

P lan du rez-de-chaussée.P lan du 1-er étage-

43 . Конкурсный проектъ здан ія С удеб н ы хь учрежденій въ Ш арлеруа.

A p x. A lb e r t B allu-

4 3 . C o nco urs pour un P a la is de Ju s t ic e à C h a rle ro i.

P ro je t de M - r A lb e r t B a llu , A rc h .

Главный Фасадъ. Façad e principale . Продольный разръзъ . Coupe longitudinale.

44. З дан іе С удебны хъ учрежденій въ Гавръ.

A p x . J u le s B o u rd a is .

44. P a la is de Ju s t ic e à H avre

M -r J u le s B o u rd a is , A rc h .

Планъ. P la n .

_____LMCoupe tran sv e rsa le .Поперечный р азръзъ .

Главный Фасадъ. Façad e p rincipale .

4 5 , Проектъ зданія Мирового С у д а для гор. A u bervilliers 45 Une Ju s tic e de P a ix pour la ville d’A uberv illie rs.

A p x . J o a n n y B e rn a rd e t E m ile R o b e rt.

Планъ 1-го этаж а . P lan du rez-de chaussée . Планъ 2-го этаж а. P lan du 1-er étage.

Façad e .Ф а с а д ъ .

Coupes.Боковой Фасадъ. Façad e la téra le .

Façade p rincipale .

Разръзы.

Главный Фасадъ.

P lan .Планъ

46. З дан іе Судебны хъ Учрежденій въ Сайгонъ (Кохинхина). 4 6 . P a la is de Ju s t ic e de Saïgon (C och inch ine).

A p x . F o u lh o u x .

47. Зданіе Судебныхъ учрежденій въ Алжиръ.

A p x . P au l G ion.

47. Pa la is de Justice d’Alger.

Façade latérale.Боковой Фасадъ.

Главный Фасадъ. Façade principale.

Plan du 1-er étage.

48. Зданіе Судебныхъ учрежденій въ Брюсселъ. 48. Pala is de Justice à Bruxelles.

A p x . P o e la e rt.

(C m. стр. 717—721). ( v. p. 717—721).

Plan du rez-de-chaussée. Планъ 2-го этажа.Планъ 1-го этажа

48. Зданіе Судебныхъ учрежденій въ Брюсселъ.

A px P o e la e rt.

(См. стр. 717—721)

48. Pala is de Justice à Bruxelles.

M -r P o e la e r t, A rc h .

(V. p. 717-721).

Планъ 3-го этажа. Plan du 2-me étage.

Façade principale.Главный Ф асадъ.

Перспективный разръзъ Coupe perspective sur la зала для публики. salle des pas perdus.

Портикъ бокового Фасада. Portique de la façade latérale.

48. Зданіе Судебныхъ учрежденій въ Брюсселъ.

A p x . P o e la e rt.

(См. стр. 717— 721).

48. Pala is de Justice à Bruxelles.

M -r P o e la e rt, A rc h .

(V. p. 717—721).

Задній Фасадъ. Façade postérieure.

Портикъ главнаго оасада. Portique de la façade principale.Варіантъ къ портику главн. Фасада. Variante du portique de la faç. princ.

(неисполн.). (non éxec.)-

ПроФИлн центральной части зданія:

Продольный разръзъ.

48. Palais de Justice à Bruxelles.

M -r P oe ’;a e rt, A rc h .

(V. p. 717— 721).

Разр ъзъ no AB. Coupe sur AB.Конструкція Фронтона и аттика главн. Фасада.

ішв и ^ - і — і- !■- JT“Ра зр ъзъ no CD. Coupe sur CD.

Fronton et attique de la façade principale.

48. Зданіе судебныхъ учреж- деній въ БрюсЬелъ.

A p x . P o e la e rt.

(См. стр. 717— 721).

Поперечный разръзъ. Coupe transversale.

Coupe longitudinale.

48. Palais de Justice à Bruxelles.

Перспективный видъ. Vue perspective. Планъ 2-го этажа. 1-er étage.

Одна изъ лъстницъ. Vue d’un des escaliers.

49. Зданіе Судебныхъ установленій и почтоваго учрежденія въ Норфолькъ.

A p x . C a rp e n te r & P oeb les.

(См. стр. 722).

49. Palais de Justice et des Postes à Norfolk.

Планъ 1-го этаж а Rez-de-chaussée.

Видъ открытыхъ галлерей. Une des galeries.

48. Зданіе Судебныхъ Установленій въ Брюсселъ.

(См. стр. 717-721).

Halle centrale.

Plan du 1-er étage.

50. Зданіе Судебныхъ учрежденій въ Бирмингемъ. 5Э. Palais de Justice à Birmingham.A p x . A s to n W ebb & E. In g re s s E e ll

Центральный залъ.

49. Зданіе Судебныхъ установленій и почтоваго учрежденія въ Норфолькъ. A p x . C a rp e n te r & P o e b le s (См. С Т р . 721).

Планъ 2-го этажа.

Порталъ. _______________________________Portail.

51— 52. Проекты зданія судебныхъ установленій и почтоваго учрежденія въ

El-Paso (Texas, U S.)

51—52 Projets d’un Palais de Justice et des Postes pour la ville

d’EI-Paso (Texas, U. S )

51. Перспективный видъ. Vue perspective.

53. Зданіе судебныхъ учрежденій въ Токіо.

А р х и т . E nde & B ö ckm a n n .

53. Palais de Justice à Tokio.

52. Перспективный видъ. Vue perspective.

Перспективный видъ. Vue perspective.

огородъ.огородъ-

Х ІУ ІЛ Iо го р о д ъ ,

Ѵ воР Ш{р д л я р іоогулок’ Х л в о р ъ К

рг.----для • Щ іро гул ок? Хуж чинъ-

• Ійженское отд.

хозяйств. дворъ хазяйств. дворъ

IU I « »V Ï.VJИ111111111 1________I

Генеральный планъ. Gesammtansicht.Общій видъ.Lageplan

55 Prison à Lyon.55. Здан іе тюрьмы въ Л іонь.

109 87 6 5 4 3 21 0I 1 ! I I 1 1 11.1____

Главный Фасадъ. Façade principale.

Plan de s ituation .Генеральный планъ.

лворъ дворъ

дворъ дворъ

дворъ

входъ

Планъ 1-го этажа Планъ 2-го этажа. Plan du 1-er étage.Plan du rez-de-chaussée.

54, Здан іе тюрьмы въ S t. Gallen. 54. S tra fa n s ta lt S t. Jacob in S t. Gallen.

А р х и т . K u b 'y & T h . G oh l. K u b ly & T h . G o h l, A rc h .

H I

Планъ 1-го этажа. Plan du rez-de chaussée. R .. 0 .n Moser, Arch.

55. Зданіе тюрьмы въ Ліонѣ.

A p x . A . Л у в ь е .

55. P rison à Lyon.

( C m . стр. 724). A Louvier’ Arch-

Продольный разръзъ.

56. Зданіе тюрьмы въ Аахенѣ.

А р х и т . E usse & C re m e r

Coupe long itud ina le .

56. S tra fa n s ta lt zu Aachen.

Поперечный разръзъ. Coupe transversa le .

Планъ 1-го этажа.

Obergeschoss.

Erdgeschoss.

Планъ 2-го этажа.

LilLUU--------- 1--------- 1 . і----

Главный порталъ. Grand porta il.

A—караулъ.В —привратникъ.С —магазинъ.D— проходъ.Е— дворъ.F— складъ сырого матеріала.G —главный залъ.Н— склады.J — школа.К — корпусъ I. Администрація.к —сторожа.к ' — библіотека.к " — залъ ожиданій.к '"— контора.L— корпусъ II. Мужское отд.I'— рабочій залъ.I— камеры.М —корпусъ I I I . М ужское отд. М '—запасныйучастокъ для постр. m — камеры.N —корпусъ IV . Ткацкое отд.N’— запасный участокъ для постр. п — камеры. n— рабочія камеры.О — Корпусъ V .— Мужское отд. О'— рабочій залъ.О—камеры.Р —дворъ для прогулки.Q — тоже для женщинъ.R » » мужчинъ.S — отопленіе.Т —земля для посѣва.

57. Здан іе тюрьмы въ Ленцбургъ. (Швейцарія).

A p x . Р . М о з е р ъ .

57. P rison à Lenzbourg Canton d ’A rgovie (Suisse).

( C m . стр 726). (V. p. 726).

STRAFANSTALTEN.

Поп

ереч

ный

разр

ъзъ

. C

oupe

tr

ansv

ersa

le.

Plan.

ШѴ/лТіТі тГенералычый планъ.

Erdgeschoss.

Gesammtansicht.

58. Здан іе тюрьмы въ г. Пильзенъ.

А р х и т . E. ѵ* T r o ja n & F . M a u ru s .

58. S tra fa n s ta lt in Pilsen.

E. v. T ro ja n & F . M a u ru s , A rc h .

Планъ 1-го этажа.

w ! t ? r f -t м ? t , f , ? , frПоперечный разръзъ. Q uerschnitt. Планъ.

59. Зданіе тюрьмы въ Плёцензе, близъ Берлина.

59. S tra fa n s ta lt am Plötzensee, bei Berlin.

Lageplan. Детальный планъ.

Поперечный разръзъ. Q uerschnitt.

Общій видъ.

Hauptfaçade.Главный Фасадъ.

Erdgeschoss.

Querschnitt. Продольный разръзъ. Längnschnitt.

Планъ верхнихъ этажей. Grundriss der ObergeschosseПланъ 1-го этажа.

62. Зданіе тюрьмы въ Карлсруэ.

ГІро^. Apx. J. Durm.

62. Am tsgefängnis zu Karlsruhe.

J. Durm, Prof.

Поперечный разръз-ь.

1Ç> баж H

Ф а са дъ .Façade.

1ьій ЭТАЖЪ

Д ля гулянш

Вашнидля сторожей63. Зданіе тюрьмы для одиночнаго заключенія въ

Миланъ.

Apx. Lucca.

Сторожамс

63. Prison de Milan.

Lucca, Arch.

Для гулянгй

Дворсь женш,инъ'кварт.р.цре^.и проч.Д л я а.дтгтиниетраи,.

lOO-Wifr«

Планъ РАЗРТЬЗЪ ПО KL

Р А З Р ІЬ З Ъ ПО A B

Я с ш ^ р ѵ ь Ь * 3” з п и ш с im

OtJlUKUjîUliU)W|JT-. boflyxa

Зал kijmoHUi'

Разр ъзъ по AB. Coupe sur AB. Разръзъ по K. L. Coupe sur K. L.

64 Зданіе тюрьмы въ Бальтиморъ.

64. Prison à Baltim ore.

Схематическій разръзъ. Coupe schématique. Перспективный видъ. Vue perspective.

А р х и т е к т у р н а я Э н ц и к л о п е д ія X IX в ѣ к а .

Конецъ Тома ІІ-В .

Plan schématique. Общій видъ.

S£

Схематическій планъ. Vue d’ensemble.