2 2.-ingreso al sistema 3 3.- pantallas de usuario 3 · 4.1.-mantenedor de rutas _____5 4.1.1...

Sistema informático de Registro y Gestión de Información

de Control de Vigilancia de Mosca de la Fruta

Programa Moscas de la Fruta. División Protección Agrícola, SAG. Alonso de Ovalle 1329, Segundo piso. Santiago. Fono: 6961339; Fax: 6963770; E-mail:

[email protected]

1

MANUAL DE USUARIO: SUPERVISOR

Índice

1.-Objetivo: ____________________________________________________________ 2

2.-Ingreso al sistema ___________________________________________________ 3

3.- Pantallas de usuario _________________________________________________ 3

REPORTES:___________________________________________________________________ 4

MANTENEDORES: ____________________________________________________________ 4

4.-Carga de datos al sistema ___________________________________________ 5

4.1.-Mantenedor de Rutas ___________________________________________________ 5 4.1.1 Creación de rutas:___________________________________________________________ 6 4.1.2.- Trampas*: __________________________________________________________________ 7 4.1.3.-Programación de Actividades:_______________________________________________ 9




[email protected]

2

1.-Objetivo: El presente manual, tiene por finalidad explicar y facilitar el manejo del software en línea para la administración de información del programa Moscas de la Fruta. Este manual está dirigido a supervisores de carácter Sectorial, Regional y Nacional, teniendo cada uno de ellos, acceso a su sector o región según corresponda, conforme a la cuenta de usuario suministrada. El producto obtenido al seguir las instrucciones, será replicar la información de las rutas existentes en la región en el soporte web que manejará la información del sistema, con el fin de que una vez que lleguen los dispositivos PDA a cada región solo se requiera cargar la información respectiva a las trampas, (por lo anterior, en esta oportunidad solo se solicita el ingreso del nombre de la ruta, además del ingreso de los cuadrantes involucrados en esta).




[email protected]

3

2.-Ingreso al sistema Para ingresar al sistema se requiere cualquier computador con acceso a Internet, desplegamos Internet Explorer, escribimos la dirección de entrada al sistema: www2.sag.gob.cl/sismdf , ingresamos la cuenta de usuario y la clave.

3.- Pantallas de usuario

Una vez ingresado el usuario y clave se despliega la siguiente ventana. El lado izquierdo del panel corresponde al selector de actividades y el lado derecho, muestra la información de la actividad seleccionada.

Ingresamos nuestra cuenta y password, en caso de olvidar la clave, el sistema la envía a la casilla de

Reportes: Entrega información de las revisiones

Mantenedores: Creación y modificación de Rutas, trampas, y planificación de actividades.




[email protected]

4

REPORTES: Reporte Diario: Despliega el informe diario de revisión de la ruta seleccionada, una vez descargados los datos de la revisión. MANTENEDORES: Rutas: Crea y modifica rutas




[email protected]

5

4.-Carga de datos al sistema El software funciona básicamente a través de 2 plataformas PC y PDA (Palm): Vía PC es donde el supervisor debe:

� Cargar la información de las rutas (esto implica crear la ruta, e ingresar las trampas correspondiente a esa ruta).

� Una vez ingresadas las rutas, estas deben ser programadas en cuanto a la periodicidad de revisión de manera que el prospector al retirar la PDA para revisar su ruta, tenga ya cargados los datos de esta.

Vía PDA, luego de programada la ruta, el prospector:

� Ingresar con su clave en la PDA, y descargar la ruta a revisar. � Una vez que el prospector termina de revisar su ruta, debe descargar la

información generada (reemplazo al informe diario) vía Internet hacia la base de datos del programa Moscas de la Fruta ubicado en SAG Central.

� En la medida que los datos se descargan a la Web, pueden ser visualizados inmediatamente a través del portal del software.

4.1.-Mantenedor de Rutas Pasos para la creación de rutas: 1.-Dar nombre a la ruta. 2.-Crear las trampas pertenecientes a la ruta. 3.-Programar la fecha de revisión de la ruta.




[email protected]

6

4.1.1 Creación de rutas: Pinchamos la etiqueta “Mantención de rutas” Se despliega la siguiente pantalla donde podemos ver el listado de rutas, editar las ya existentes y crear nuevas.

Para ingresar una nueva ruta. seleccionamos la etiqueta “Nuevo” , donde aparecerá la siguiente pantalla:

Agregamos los datos relevantes de la ruta:

� Numero de la ruta

� Nombre de la ruta (o el número en su defecto)

Nueva ruta

Listado de rutas




[email protected]

7

Finalmente registramos la ruta, obteniendo la confirmación de creación de ruta.

*Para ingresar una nueva ruta repetimos los pasos anteriores o pinchamos “presione aqui” Con esto ya hemos creado el marco de información para la ruta, ahora solo resta añadirle las trampas. 4.1.2.- Trampas*:

Creación de trampas a una ruta

*Para ingresar datos en esta sección, debe estar creada la ruta en que se ubican las

trampas a ingresar.

Seleccione el “Mantenedor de rutas”, a continuación, pinche la etiqueta “Agregar” si es la primera trampa que va agregar o “Ver” si ya a agregado trampas anteriormente.




[email protected]

8

Despliega la pantalla de trampas para la ruta seleccionada, donde podemos ingresar una nueva trampa o ver el listado de trampas.

Nueva trampa:

Nueva trampa

Listado de trampas

Ingreso de datos respectivos a la trampa Numero: Nº de la trampa.

Modelo: Tipo de trampa a ingresar. Condición: Fija, móvil o temporal.

Estado: Activo o bloqueado




[email protected]

9

Listado de trampas

4.1.3.-Programación de Actividades:

Pinchamos “Mantenedor de rutas” , para realizar la programación de actividades pinchamos el calendario de la ruta a programar

Vista rápida de los trampas presentes en la ruta, para más detalle o modificaciones pinchar sobre el número de trampa.




[email protected]

10

Se despliega la programación, para añadir nuevas fechas, pinchamos el calendario nuevamente

Desplegará un calendario donde pinchamos la fecha en que se debe revisar la ruta. *La programación puede hacerse solo a contar del día presente hacia el futuro, NO se puede programar hacia el pasado.

Luego de elegida la fecha de revisión, seleccionamos el prospector que revisará la ruta.

Una vez seleccionada la fecha de revisión, y el prospector, la guardamos con el botón “INGRESAR”, para programar más fechas se repite el proceso.




[email protected]

11

Esta misma pantalla nos muestra la programación y el estado de cada revisión programada. (ver manual de usuario: Prospector, para revisar la ruta usando la PDA).

Dudas: Gabriel Corral Núñez Programa Moscas de la Fruta SAG Central [email protected] 02-6713371 8-5003931

2 2.-ingreso al sistema 3 3.- pantallas de usuario 3 · 4.1.-mantenedor de rutas _____5 4.1.1...

Documents