2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 - kaufmann & winter · 98 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 612...

# 95

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

PROFILIEREN-MÖBELTÜREN, INNENTÜRENPROFILING - FURNITURE / INSIDE DOORS 6

frank

Neuer Stempel

96 97

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Ausführung:

Anwendung:

610

Technical details:

Application:

WENDEPLATTEN-ABPLATTKOPF Z2+2

ØD X B X Ød Z Bestell-Nr.Stahl-qualität

ØD X W X Ød T Part-No.Quality

Grundkörper aus Stahl2 achsparallele HW-Profilschneiden; 2 separate Grundschneiden. Durch austauschbare Profilplatten sind weitere Profile herstellbar.Absolut konstanter Flugkreis für Arbeiten am Anlaufring.n: 4200-7000

Tool body of steel2 straight T.C.-profile tips and 2 bottom tips, by changing knives various profiles can be made.Absolutely constant cutting circle for working with ball-bearing.R.P.M.: 3700-6300

Zur Herstellung von Abplattungen längs und quer zur Faserrichtungan Möbel- und Türfüllungen, Wand- und Decken-verkleidungen, durch stufenlose Höhenverstellungkönnen die verschiedenen Profilvariationen erzieltwerden.

205 X 30 X 30 mm HW/T.C. 2+2 Rechts/Right 610.8.205.030

For panel raising with or against grain.For furniture and door fillings, wall and ceiling paneling.By varying the spindle position in the height a lot of profile variations can be achieved. For solid wood as well as for MDF and other panel materials.

PANEL RAISING CUTTER WITH REVERSIBLE TIPS T2+2

25 X 30 X 2,0mm P125 X 30 X 2,0mm P225 X 30 X 2,0mm P325 X 30 X 2,0mm P450 X 12 X 1,5mm

HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C.

2 2 2 2

610.101610.102610.103610.104

Abmessung VE

Ersatz-Wechselplatten / Spare interchangeable tips

Bestell-Nr.Stahl-qualität

Dimension PU Part-No.Quality

Ausführung:

Anwendung:

609

Technical details:

Application:

ABPLATTFRÄSER Z3



Grundkörper aus Stahl3 achsparallele HW-Profilschneidenn: 4200-7000

Tool body of steel3 straight T.C.-profile tipsR.P.M.: 4200-7000

Zur Herstellung von Abplattungen längs und quer zur Faserrichtungan Möbel- und Türfüllungen, Wand- und Decken-verkleidungen, durch stufenlose Höhenverstellungwerden verschiedene Profilvariationen erzielt,in Massivholz und Plattenwerkstoffen.

170 X 18,0 X 50mm HW/ 3 Rechts/ 609.10 T.C. Right190 X 18,0 X 50mm HW/ Rechts/T.C. Right 3 609.11170 X 16,5 X 50mm HW/ 3 Rechts/T.C. Right 609.12


PANEL RAISING CUTTER T3

MEC

MAN

MEC

MAN

max

15

3°

1.5°

1.5°

HW/T.C. 10 501215

Profil P1Profile P1609.10

609.11

609.12

Basisprofil P1Basic profile P1

Profil P2Profile P2

Profil P3Profile P3Profil P3Profile P3

Profil P4Profile P4

98 99

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

612 WENDEPLATTEN-ABPLATTKOPF Z2+2



200 X 30 X 30mm HW/ 2+2 Rechts/ 612.8.200.030T.C. Right

PANEL RAISING CUTTER WITH REVERSIBLE TIPS T2+2

MEC

MAN

20 X 12 X 1,5mm P120 X 12 X 1,5mm P220 X 12 X 1,5mm P360 X 12 X 1,5mm


2 2 2 2

612.101 612.102

612.103 612.104

Abmessung VE

Ersatz-Wechselplatten / Spare interchangeable tips

Bestell-Nr.Stahl-qualität

Dimension PU Part-No.Quality

703

Ersatzteile Bestell-Nr.Stahl-qualität

Spare parts Part-No.Quality

Profil-Einwegplatte/Profile tip Wendeplatte/Reversible tip Profilplatte/Profile tip Profilplatte/Profile tip




23X20mm 50X12X1,5mm 12X20mm 60X12X1,5mm

23X20mm 50X12X1,5mm 12X20mm 60X12X1,5mm

703.01 703.02 703.03 703.04

703.01L 703.02L 703.03L 703.04L

Rechts/Right Rechts/Right Rechts/Right Rechts/Right

Links/Left Links/Left Links/Left Links/Left

Bestell Nr./703.02Part No. Bestell Nr./

Part No. 703.01

Bestell Nr./Part No. 703.03

Bestell Nr./703.04Part No.

SPARE PARTS FOR MULTI-PROFILE PANEL RAISING CUTTERERSATZTEILE FÜR MEHRFACH-ABPLATTKOPF

MAN

MAN

MULTI-PROFILE PANEL RAISING CUTTER WITH REVERSIBLE TIPS T2+2

Ausführung:

Anwendung:

703-1/2

Technical details:

Application:

WENDEPLATTEN-MEHRFACH-ABPLATTKOPF Z2+2

Grundkörper aus hochfestem LeichtmetallPräzisions-GOLD-Einweg-/Wendeplatten2 einseitig schräge HW-Abplattschneiden2 achsparallele HW-ProfilschneidenAbsolut konstanter Flugkreis, für Arbeiten am Anlaufringn: 3900-6600 Max. Bohrung 50mm

Zur Herstellung von Abplattungen längs und quer zurFaserrichtung an Möbel- und Türfüllungen, Wand- undDeckenverkleidungen, durch stufenlose Höhenver-stellung werden verschiedene Profilvariationen erzielt,in Massivholz und Plattenwerkstoffen.

Tool body of high solid light metal GOLD-precision T.C.-tips2 panel raising tips with shear cut2 straigt T.C.-profile tipsabsolutely constant cutting circle, also for working with ball-bearingR.P.M.: 3900-6600 Max. Bore 50mm

For panel raising with or against grain. For furniture and door fillings, wall and ceiling paneling.By varying the spindle position in the height a lot ofprofile variations can be achieved.For solid wood as well as for MDF and other panelmaterials.



Ersatzteile Bestell-Nr.Stahl-qualität

Spare parts Part-No.Quality

200 X 35 X 30 mm

200 X 35 X 30 mm



Profil/ 1Profile

Profil/ 2Profile

200 X 35 X 30 mm

200 X 35 X 30 mm

HW/T.C.

HW/T.C.

Rechts/Right

Rechts/Right

Rechts/RightRechts/RightRechts/RightRechts/Right

Links/Left

Links/Left

Links/LeftLinks/LeftLinks/LeftLinks/Left

HW/T.C.

HW/T.C.



23X20mm 50X12X1,5mm 12X20mm 60X12X1,5mm

23X20mm 50X12X1,5mm 12X20mm 60X12X1,5mm

2+2 Profil/ 1Profile Profil/ 1Profile Profil/ 2Profile Profil/ 2Profile

2+2 2+2

2+2

703-1R

703-2R

703.01 703.02 703.03 703.04

703.01L 703.02L 703.03L 703.04L

703-1L

703-2L

MEC

MEC

Basisprofil P1Basic profile P1

Profil P1Profile P1

Profil P2Profile P2

Profil P3Profile P3

Ausführung:

Anwendung:

Technical details:

Application:

Grundkörper aus Stahl2 achsparallele HW-Profilschneiden; 2 separate Grundschneiden. Durch austauschbare Profilplatten sind weitere Profile herstellbar.Absolut konstanter Flugkreis für Arbeiten am Anlaufring.n: 4200-7000

Tool body of steel2 straight T.C.-profile tips and 2 bottom tips, by changing knives various profiles can be made.Absolutely constant cutting circle for working with ball-bearing.R.P.M.: 3700-6300

Zur Herstellung von Abplattungen längs und quer zur Faserrichtungan Möbel- und Türfüllungen, Wand- und Decken-verkleidungen, durch stufenlose Höhenverstellungkönnen die verschiedenen Profilvariationen erzieltwerden.


100 101

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Längsprofil/Longitudinal profile

Konterprofil/Counter profile





Ausführung:

Anwendung:

686

Technical details:

Application:

PROFILE-COUNTERPROFILER INTERCHANGEABLE TIPS T3 WECHSELPLATTEN-PROFIL-KONTERPROFILER Z3

Tool body of high quality steel, 3 pieces basic cutterhead profile -A-with additional interchangeable knives profile -B-, -C- offer a variety of possibilities,with 3 straight reversible T.C. tips, profile and counter profile will be affected with easy change of the tools

For the production of profile and counterprofile in soft and hard wood.

ØD X Ød

Erweiterungs- und Ersatz-Wechselmesser HW

Z

VE

VE = Verpackungseinheit

Profil

Profil

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Stahl-qualität

ØD X Ød

Additional and spare interchangeable tips T.C.

T

PU

PU = Packing unit

Profile

Profile

Part-No.

Part-No.

Quality

Grundkörper aus hochwertigem Stahl, 3-teiligGrundausstattung mit Profil A, durch Messerwechsel können die Profile B, C mit dem selben Tragekörper gefertigt werden. Mit 3 achsparallelen HW-WechselplattenProfil und Konterprofil werden durch einfachen Umbau hergestellt

Zur Herstellung von Profil-Konterprofil in Weich- und Hartholz.

160/138 X 30 mm HW/T.C. 3

30 X 25 X 2,0 mm -A-

-A-

30 X 25 X 2,0 mm -B- 30 X 25 X 2,0 mm -C-

2 2 2

686.10686.11686.12MEC

MAN

A

B

C

686.01

20 X 12 X 1,5 mm 10 201215 14 X 14 X 2,0 mm 10 141420

Ausführung:

Anwendung:

603 / 604 PROFILE/COUNTERPROFILE CUTTER WITH REVERSIBLE TIPS T2WENDEPLATTEN-PROFIL-KONTER-PROFILFRÄSERSATZ Z2

Grundkörper aus hochwertigem elastischem Stahl, 1603 HW-Einwegplatten, 2 achsparallele Schneiden, Nuter mit oberen und unteren Vorschneidern.1604 HW-Wendeplatten Z4 V2 untenabsolut konstanter Flugkreis, für runde Teile mit Anlaufring geeignet, symmetrisches Profil - daher nur eine Garnitur, für Längs- und Konterprofile, verstellbar durch Zwischenringe. n: 4500-10000, max. Bohrung 50mm

1603Zur Herstellung von Längs- und Konterprofilen bei Innen- und Haustüren 38-70 mm Holzdickevorwiegend für Massivhölzer hart oder weich.1604In Verbindung mit Garnitur 1603 einsetzbar, zur Herstellung der Längsprofile und Sprossenteile beiHaustüren, Verglasungen und Kassetten.

Tool body of high class elastic steel, No. 1603GOLD-interchangeable precision T.C.tips, T=2,with 2 straight teeth parallel to the axis, groovingcutter with 2 top and 2 bottom spursNo. 1604T.C. reversible tip T4 S2 on bottom,absolutely constant cutting circle.Also usable for arched parts when using cutter with ball-bearing.Symetric profile, thus only one tool for profile and counter profile for soft and hard wood. R.P.M.: 4500-10000, max. bore 50mm

174 X 17X 30 mm

180 X 60 X 30 mm

180 X10-20X 30 mm

Für Holzdicke/ 38-70mmFor wood thickness

174 X 17X 30 mm

174 X 20X 30 mm

Plangeschliffener Ringsatz/Spacer set


Satz komplett Holzdicke 38-50mm Set complete Wood thickness 38-50mm

Erweiterungsteil mit Ringsatz Holzdicke 48-70mm

Einwegprofilmesser/ Interchangeable profile tip Einwegprofilmesser/ Interchangeable profile tip Wendemesser/ 10mmReversible tip Wendemesser/ 20mmReversible tip Wendemesser/ 60mmReversible tip Wendevorschneider/Reversible spur

Supplementary cutter with spacer set wood thickness 48-70mm

HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C.

HW/T.C.

HW/T.C.

2

4/2

2

2

1 3 2 4 10 2

4/4

603.03

1604.1

603.04

603.13 603.14 101215 201215

601215 00.2

ØD X B X Ød

ØD X B X Ød

Z/V

Z/V

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Stahl-qualität

Stahl-qualität

ØD X W X Ød

ØD X W X Ød

T/S

T/S

Part-No.

Part-No.

Quality

Quality

SUPPLEMENTARY REBATE CUTTERHEAD REVERSIBLE TIPS FOR 1603

Technical details:

Application: WENDEPLATTEN-ERGÄNZUNGS-FALZKOPF ZU 1603No.1603Mainly for interior and front doors wood thickness38-70mm.No. 1604To be used with set 1603, mainly for producing longitudinal profiles of front doors with glazing.

1

10

2 3

4

5

6

Zusammen-

Zusammen-

bau Nr.

bau Nr.

Item No.

Item No.

1

3

65

Erw

eiteru

ng

s-ri

ng

satz

/S

up

ple

men

tary

sp

acer

set

1

3

42

Erw

eiteru

ng

s-fr

äse

r/S

up

ple

men

tary

cu

tter

3 1

510

38

-70

14

-15

24

-56

2,5-3,5

7,5

4

3 19

38

-70

14

-15

10

-20

20

-40

14

-15

2 ,5-3,5

2,5-3,5

7,5

7,5

4

4

2 4

3

19

38

-70

38

-70

Ersatzmesser HW Fräser-Nr. Bestell-Nr.Spare knives T.C. Cutter-No. Part-No.





MEC

MAN

100 101

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12







Ausführung:

Anwendung:

686

Technical details:

Application:

PROFILE-COUNTERPROFILER INTERCHANGEABLE TIPS T3 WECHSELPLATTEN-PROFIL-KONTERPROFILER Z3

Tool body of high quality steel, 3 pieces basic cutterhead profile -A-with additional interchangeable knives profile -B-, -C- offer a variety of possibilities,with 3 straight reversible T.C. tips, profile and counter profile will be affected with easy change of the tools

For the production of profile and counterprofile in soft and hard wood.

ØD X Ød

Erweiterungs- und Ersatz-Wechselmesser HW

Z

VE


Profil

Profil

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Stahl-qualität

ØD X Ød

Additional and spare interchangeable tips T.C.

T

PU

PU = Packing unit

Profile

Profile

Part-No.

Part-No.

Quality

Grundkörper aus hochwertigem Stahl, 3-teiligGrundausstattung mit Profil A, durch Messerwechsel können die Profile B, C mit dem selben Tragekörper gefertigt werden. Mit 3 achsparallelen HW-WechselplattenProfil und Konterprofil werden durch einfachen Umbau hergestellt

Zur Herstellung von Profil-Konterprofil in Weich- und Hartholz.

160/138 X 30 mm HW/T.C. 3

30 X 25 X 2,0 mm -A-

-A-

30 X 25 X 2,0 mm -B- 30 X 25 X 2,0 mm -C-

2 2 2

686.10686.11686.12MEC

MAN

A

B

C

686.01

20 X 12 X 1,5 mm 10 201215 14 X 14 X 2,0 mm 10 141420

Ausführung:

Anwendung:

603 / 604 PROFILE/COUNTERPROFILE CUTTER WITH REVERSIBLE TIPS T2WENDEPLATTEN-PROFIL-KONTER-PROFILFRÄSERSATZ Z2

Grundkörper aus hochwertigem elastischem Stahl, 1603 HW-Einwegplatten, 2 achsparallele Schneiden, Nuter mit oberen und unteren Vorschneidern.1604 HW-Wendeplatten Z4 V2 untenabsolut konstanter Flugkreis, für runde Teile mit Anlaufring geeignet, symmetrisches Profil - daher nur eine Garnitur, für Längs- und Konterprofile, verstellbar durch Zwischenringe. n: 4500-10000, max. Bohrung 50mm

1603Zur Herstellung von Längs- und Konterprofilen bei Innen- und Haustüren 38-70 mm Holzdickevorwiegend für Massivhölzer hart oder weich.1604In Verbindung mit Garnitur 1603 einsetzbar, zur Herstellung der Längsprofile und Sprossenteile beiHaustüren, Verglasungen und Kassetten.

Tool body of high class elastic steel, No. 1603GOLD-interchangeable precision T.C.tips, T=2,with 2 straight teeth parallel to the axis, groovingcutter with 2 top and 2 bottom spursNo. 1604T.C. reversible tip T4 S2 on bottom,absolutely constant cutting circle.Also usable for arched parts when using cutter with ball-bearing.Symetric profile, thus only one tool for profile and counter profile for soft and hard wood. R.P.M.: 4500-10000, max. bore 50mm

174 X 17X 30 mm

180 X 60 X 30 mm

180 X10-20X 30 mm

Für Holzdicke/ 38-70mmFor wood thickness

174 X 17X 30 mm

174 X 20X 30 mm



Satz komplett Holzdicke 38-50mm Set complete Wood thickness 38-50mm

Erweiterungsteil mit Ringsatz Holzdicke 48-70mm


Supplementary cutter with spacer set wood thickness 48-70mm

HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C.

HW/T.C.

HW/T.C.

2

4/2

2

2

1 3 2 4 10 2

4/4

603.03

1604.1

603.04

603.13 603.14 101215 201215

601215 00.2

ØD X B X Ød

ØD X B X Ød

Z/V

Z/V

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Stahl-qualität

Stahl-qualität

ØD X W X Ød

ØD X W X Ød

T/S

T/S

Part-No.

Part-No.

Quality

Quality

SUPPLEMENTARY REBATE CUTTERHEAD REVERSIBLE TIPS FOR 1603

Technical details:

Application: WENDEPLATTEN-ERGÄNZUNGS-FALZKOPF ZU 1603No.1603Mainly for interior and front doors wood thickness38-70mm.No. 1604To be used with set 1603, mainly for producing longitudinal profiles of front doors with glazing.

1

10

2 3

4

5

6

Zusammen-

Zusammen-

bau Nr.

bau Nr.

Item No.

Item No.

1

3

65

Erw

eiteru

ng

s-ri

ng

satz

/S

up

ple

men

tary

sp

acer

set

1

3

42E

rweiteru

ng

s-fr

äse

r/S

up

ple

men

tary

cu

tter

3 1

510

38

-70

14

-15

24

-56

2,5-3,5

7,5

4

3 19

38

-70

14

-15

10

-20

20

-40

14

-15

2 ,5-3,5

2,5-3,5

7,5

7,5

4

4

2 4

3

19

38

-70

38

-70






MEC

MAN

102 103

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

PROFILE/COUNTERPROFILER, BEVEL-PROFILE WITH REVERSIBLE TIPS T2608

Technical details:

Application:

WENDEPLATTEN-FASE-PROFIL-KONTERPROFILER Z2

112kl. X 30 X 30 mm

Fasemesser für Nr./Bevel tip for No.

Fasemesser für Nr./Bevel tip for No.

Wendemesser für Nr./Reversible tip for No.

Vorschneider für Nr./Spurs for No.

150 X 10-19 X 30 mm 112kl. X 30 X 30 mm Plangeschliffener Ringsatz/Spacer set

Fräsersatz komplett HW / Cutter set complete T.C.

2/2 4/4 2/2

1

1

2

10mm 2

1/2/3

HW/T.C.

HW/T.C.

HW/T.C.

HW/T.C.

2

2

2

2

2 3 4

608.8.001

3(4)-parts with 2 straight knives each and 2 top and bottom spurs, adjustable by spacers.R.P.M.: 6000 - 10000

For the production of longitudinal and counter profiles especially for doors and furniture.

ØD X B X Ød

Ersatz-Wendeplatten

Z/V Zusammenbau Nr.

VE


Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

ØD X W X Ød

Reversible spare tips

T/S Item No.

PU

PU = Packing unit

Part-No.

Part-No.

Ausführung:

Anwendung:

3(4)-teilige Ausführung mitje 2 achsparallelen Schneidenund je 2 oberen und unteren Vorschneidernverstellbar durch Zwischenringe.n: 6000-10000

Zur Herstellung des Längs- und Konterprofilsan Möbeln, Kassetten und Türenvorzugsweise an Klein- und Anbaumöbeln.

20°

20°

19

10

-19

30

-63

10

-22

10

-22



1

3

4

32

2

Stahl-qualitätQuality

Wendemesser für Nr./Reversible tip for No. Wendemesser für Nr./Reversible tip for No.

Wendemesser für Nr./Reversible tip for No. Wendemesser für Nr./Reversible tip for No.

Vorschneider für Nr./Spurs for No.

2 1 1

2 2

1/2/3 1/2/3

HS/HSS*

HS/HSS*

HS/HSS*

HW/T.C.

HW/T.C.

HW/T.C.

2

2 2

2 2

1708.11 1708.12

1708.31 1708.32

Ersatz-Wendeplattenfür Ausführung 1708 (bis 03/2014)

VE Bestell-Nr.Reversible spare tipsfor Gold tools 1708 (until 03/2014) PU Part-No.

Stahl-qualitätQuality

101215

741/746/747 WENDEPLATTEN-PROFIL-KONTERPROFILER Z2PROFILE/COUNTERPROFILER WITH REVERSIBLE T2

Profil-Wendeplatte (2 Standwege) Reversible profile tip (2 Cutting edges)

Wendemesser/ 20 mmReversible tip Wendeplatten-Vorschneider/Reversible spur

Wendemesser/ 11 mmReversible tip Nutmesser/ 5,0 mmGrooving knife

HW/T.C.

HW/T.C. HW/T.C.

HW/T.C. HW/T.C.

741.2

742.2 742.2

743.2 743.2

741.03

20.2 00.2

11.2 743.02

Ersatzteile Passend zu Fräser Nr. Bestell-Nr.Stahl-qualität

Spare parts Suitable for cutter No. Part-No.Quality

MAN

MECVE = Verpackungseinheit

VE

2

2 2

2 2

PU = Packing unit

PU

1603/1604 PROFILE/COUNTERPROFILE CUTTER WITH REVERSIBLE TIPS T2WENDEPLATTEN-PROFIL-KONTER-PROFILFRÄSERSATZ Z2


1 3 2 4 10 2

1603.13 1603.14 10.2 20.2 60.2 00.2


MAN

MEC

* HS nur solange Vorrat reicht HS while stock lasts

608.10

608.11

00.2

104 105

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

DOOR FRAME CUTTERSETS WITH REVERSIBLE TIPS T2

Ausführung:

Anwendung:

709/709A

Technical details:

Application:

WENDEPLATTEN TÜRFUTTERGARNITUREN Z2

ZStahl-qualität

T Part-No.Quality

Werkzeugsatz besteht aus 3 Garnituren - Profil 1-3Grundkörper aus hochwertigem elastischem StahlPräzisions-Wendeplatten, Vorschneider,Nutmesser und Kantenbrecher, achsparallele Schneiden, absolut konstanter Flugkreis, mit Gewinde-büchsen verschraubt, Durchmesser und Grundkörper abgestimmt auf einheitlichen

Cutter set consisting of 3 parts - profile 1 - 3Tool body of elastic steel, T.C.T.-reversible knives, absolutely constant cutting circle, mounted on threaded bushes, adjusted in height and diameter.

For the production of door frames for interior doors, profile as shown below. Also available for other wood thickness.T.C. for solid wood as well as for hard board and chipboards.

Zur Herstellung von Türfutter mit Dichtungund Verbindungsprofile für Falz- und Zierbekleidung,Falztiefe 4mm bei Holzstärke 26mm,Falztiefe 7mm bei Holzstärke 22mm, HW für Massivholz sowie für Platten- und Verbundwerkstoffeauf Wunsch auch andere Holzdicken möglich.

Mit Gewindebüchse / 50/40mmWith threaded bush



Auch mit Gewindebüchse 50/30mm lieferbar / Also available with threaded bush 50/30mm.

Profil -1- komplett / Profile -1- complete



HW/T.C.

HW/T.C.

HW/T.C.

2

2

2

709A2

709A4

709A6

Profil/ 2Profile 5

6

7

Profil/ 3Profile

89

125 x 4

125 x 4

155X5mit 2X2 Kantenbr.with 2X2 edge breaker

155X8

RingsatzSpacer set

RingsatzSpacer set

RingsatzSpacer set

139X10

153X15

Profil/ 1Profile1

2

3

4

Türbekleidung 22mm, Falztiefe 7mm / Decorative lining 22mm, rebate depth 7mm

22mm -A-

Z Bestell-Nr.Stahl-qualität

T Part-No.Quality







HW/T.C.

HW/T.C.

HW/T.C.

2

2

2

7092

7094

7096

Türbekleidung 26mm, Falztiefe 4mm / Decorative lining 26mm, rebate depth 4mm

(147X15 - 709)

22

-26

22

-26

22(26)

45°

1X45°

45°

26mm

63

Profil/Profile 3

3

12

15

15

5 55

8 88

12 7

1 2 1 1

5 5

8 4

4 4

4 4

4 4

709A=7709=4

709A=22

70

9A

70

9

709=26

70

9

70

9A

40

24/25 16/15

22

-26

Profil/Profile 2

Profil/Profile 3

Profil/Profile 1

MAN MEC

Bestell-Nr.

DOOR BLADE REBATING CUTTER SET T2

Ausführung:

Anwendung:

707

Technical details:

Application:

WENDEPLATTEN-TÜRENÜBERSCHLAG-GARNITUR Z2

ØD X B X Ød

ØD X B X Ød

Z/V/KB

Z/V/KB

Bestell-Nr.

Bestell-Nr.

Stahl-qualität

Stahl-qualität

ØD X W X Ød

ØD X W X Ød

T/S/EB

T/S/EB

Part-No.

Part-No.

Quality

Quality

Grundkörper aus hochwertigem elastischem StahlPräzisions Wendeplatten HW,alle Schneiden mit Achswinkel, auch Kantenrunder, absolut konstanter Flugkreisfür Arbeiten am Anlaufringn: 6000-12000, max. Bohrung 50mm

Tool body of high quality elastic steel, reversible precision tips T.C. All tips with shear cut, edge breakers too.Also for working with guide ring.n: 6000-12000, max. bore 50mm

For rebating door blades in 4 variations: With bevel, rounded, “Deutscher Stab” profile.Rebate depth 12,5mm or 14mmT.C. for hard wood and boards.

Zum Fälzen des Türenüberschlagesin verschiedenen Varianten, 45°, gerundet, mit Stab oder mit Kehlung, Falztiefe 12,5 oder 14mmHW für Hartholz und Plattenwerkstoffe.

Garnitur komplett /Cutter set complete

Garnitur komplett /Cutter set complete

111,5 X 25 X 40/30 mm

111,5 X 25 X 40/30 mm

136,5 X 30 X 40/30 mm

139,5 X 30 X 40/30 mm

Ringsatz/Spacer set

Ringsatz/Spacer set

Bohrung/ 30 mmBore

Bohrung/ 30 mmBore

Bohrung/ 40 mmBore

Bohrung/ 40 mmBore

HW/T.C. 2/-/2+2 Fügekopfe/Jointing head

2/-/2+2 Fügekopfe/Jointing head

2/2/2 Falzkopf/Rebating head

2/2/2 Falzkopf/Rebating head HW/T.C.

HW/T.C.

HW/T.C.

707.1

707.3

707.2

707.4

12,5mm Falztiefe/Rebate depth

14mm Falztiefe/Rebate depth

Nr. / 707No.

Nr. / 707No.

14

(12,5)

14

(12,5)

R3

2

45°

R1,5

R1,5

R1,5

45°

40

(3

8-4

8)

40

(3

8-4

8)

15

(14

-20

)

15

(14

-20

)

25

(24

-28

)

25

(24

-28

)

-1-

-3-

-2-

Basissatz Türblattvarianten 1+2Basic cutterset for door blade variant 1+2

Erweiterungsmesser für Typ 3 Bestell-Nr.Stahl-qualität

Additional knives for Type 3 Part-No.Quality

Kantenbrecher oben/ 45°Edge breaker on top Kantenbrecher unten/ 45°Edge breaker at bottom

HW/T.C. HW/T.C.

0045.5.2 0045.6.2


VE

2 2

PU = Packing unit

PU

Erweiterungs-Wendemesser für Türblattvariante 3Additional reversible tips for door blade variant 3

14

(12,5)

R3

R1,5

R1,5

40

(3

8-4

8) 15

(14

-20

)2

5(2

4-2

8)

Futter

Zierbekleidung

Falzbekleidung

Türband

Türblatt

Drücker-garnitur

Einsteck-schloß

Schwelle

Schließblech

106 105

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 - kaufmann & winter · 98 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 612...

Documents