2אורדור סיר גלן

14
תתתת תתתתת – תתתתת תתתת תתתתת – תתתתת2009 2009 תתת2 תתתתתת תתת: תתת תתתת תתת תתתת תתת ןןןןן: ןןןן ןןןןןן ןןןןן ןןן: ןןןןןן

Upload: amnon

Post on 24-May-2015

306 views

Category:

Travel


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2אורדור סיר גלן

20092009טיול בצרפת – סוכות טיול בצרפת – סוכות

–: אורדור סיר גלן2פרק

השטן כבר ביקר כאן

צילמה: זהבה סלומון

ערך: אמנון סלומון

Page 2: 2אורדור סיר גלן

Oradour sur GlaneOradour sur Glane - -אורדור-סיר-גלאןאורדור-סיר-גלאן זהו אחד המקומות העצובים ביותר עלי אדמות. זהו אחד המקומות העצובים ביותר עלי אדמות.

העיירה משמשת כאתר הנצחה לקורבנות הנאצים. העיירה משמשת כאתר הנצחה לקורבנות הנאצים. שברי קירותיה של העיירה השרופה נשמרו כמזכרת שברי קירותיה של העיירה השרופה נשמרו כמזכרת

לזוועות הנאצים. לזוועות הנאצים.

ימים אחדים אחרי הנחיתה בנורמנדי, ימים אחדים אחרי הנחיתה בנורמנדי, 10/06/194410/06/1944ב-ב-נשלחה יחידת אס. אס גרמנית, כדי לתגבר את נשלחה יחידת אס. אס גרמנית, כדי לתגבר את

החזית. החזית.

החיילים טבחו את כל תושבי העיירה.החיילים טבחו את כל תושבי העיירה.

נשים, ילדים וגברים נרצחו, והעיירה נשרפה עד נשים, ילדים וגברים נרצחו, והעיירה נשרפה עד 642642 היסוד. היסוד.

Page 3: 2אורדור סיר גלן

בכניסה לעיירה מקדם את המבקר שלט האומר בכניסה לעיירה מקדם את המבקר שלט האומר בפשטות – בצרפתית ובאנגלית:בפשטות – בצרפתית ובאנגלית:

"זכור""זכור"

Page 4: 2אורדור סיר גלן

ליוני )יומיים לאחר הפלישה לנורמנדי ע"י בעלות הברית( דיביזיית הפנצ'ר ליוני )יומיים לאחר הפלישה לנורמנדי ע"י בעלות הברית( דיביזיית הפנצ'ר 88ב ב )טנקים( השנייה של האס.אס. "דאס רייך" נעה ממקום אימוניה מצפון לטולוז )טנקים( השנייה של האס.אס. "דאס רייך" נעה ממקום אימוניה מצפון לטולוז

ק"מ צפונה. במהלך ק"מ צפונה. במהלך 720720)לא רחוק מחבל פריגור והדורדון( לכוון נורמנדי, כ )לא רחוק מחבל פריגור והדורדון( לכוון נורמנדי, כ תנועתה היחידה ביצעה שני מעשי זוועה הגרועים ביותר במהלך המלחמה תנועתה היחידה ביצעה שני מעשי זוועה הגרועים ביותר במהלך המלחמה

בצרפת: טבח אזרחים בעיר טול ובאורדור-סיר-גלן. בצרפת: טבח אזרחים בעיר טול ובאורדור-סיר-גלן.

במהלך תנועתם צפונה סבלו הגרמנים ממארבים במהלך תנועתם צפונה סבלו הגרמנים ממארבים והטרדות של המחתרת הצרפתית )ה"מאקי"( שגרמו והטרדות של המחתרת הצרפתית )ה"מאקי"( שגרמו

מספר אבדות לכוח הנע. הגרמנים התגברו עליהם בקלות תוך הפגזת הישובים מספר אבדות לכוח הנע. הגרמנים התגברו עליהם בקלות תוך הפגזת הישובים מהם פעלו אנשי המחתרת. פקודה הועברה ליחידות הגרמניות לבצע פעולות מהם פעלו אנשי המחתרת. פקודה הועברה ליחידות הגרמניות לבצע פעולות

ליוני נכנסו הגרמנים לעיירה טול לאחר ליוני נכנסו הגרמנים לעיירה טול לאחר 99תגמול כנגד פעולות אנשי המחתרת. ב תגמול כנגד פעולות אנשי המחתרת. ב שספגו עשרות אבדות. הם אספו מאות גברים בכיכר העיר ובאופן אקרעי בחרו שספגו עשרות אבדות. הם אספו מאות גברים בכיכר העיר ובאופן אקרעי בחרו

איש אותם תלו על המרפסות ועמודי החשמל בעיר. איש אותם תלו על המרפסות ועמודי החשמל בעיר.9797

ליוני הגיע הגדוד של מיג'ור אוטו דיקמן מדיביית האס.אס. "דאס רייך" ליוני הגיע הגדוד של מיג'ור אוטו דיקמן מדיביית האס.אס. "דאס רייך" 1010ב ב לאורדור סיר גלן. האירוע שהוביל את המהלך הנוכחי הייה העלמותו של חברו לאורדור סיר גלן. האירוע שהוביל את המהלך הנוכחי הייה העלמותו של חברו מיג'ור הלמוט קאמפף מפקד גדוד בחטיבה. למעשה היה ידוע שעיירה סמוכה מיג'ור הלמוט קאמפף מפקד גדוד בחטיבה. למעשה היה ידוע שעיירה סמוכה

היא מעוז חזק של המחתרת וכנראה משם יצאו הכוחות שפגעו בקצין הנאצי, אך היא מעוז חזק של המחתרת וכנראה משם יצאו הכוחות שפגעו בקצין הנאצי, אך מיג'ור אוטו דיקמן והקצין שהחליף את מיג'ור הלמוט קאמפף החליטו לבצע מיג'ור אוטו דיקמן והקצין שהחליף את מיג'ור הלמוט קאמפף החליטו לבצע

"פעולת תגמול" בעיירה השלווה - אורדור סיר גלן."פעולת תגמול" בעיירה השלווה - אורדור סיר גלן.

Page 5: 2אורדור סיר גלן
Page 6: 2אורדור סיר גלן
Page 7: 2אורדור סיר גלן

כל תושבי העיירה נאספו לכיכר העיר בדרך המקובלת והעתיקה – מתופף-כרוז כל תושבי העיירה נאספו לכיכר העיר בדרך המקובלת והעתיקה – מתופף-כרוז עבר ברחובות ובישר לתושבים על הפקודה של הגרמנים. הגרמנים הקיפו עבר ברחובות ובישר לתושבים על הפקודה של הגרמנים. הגרמנים הקיפו בטבעת חנק את כל היישוב. בין הנאספים בכיכר היו גם מבקרים וטיילים בטבעת חנק את כל היישוב. בין הנאספים בכיכר היו גם מבקרים וטיילים

שמזלם הרע הביאם לבקר בעיירה בשעה זאת. היו ביניהם גם מספר שמזלם הרע הביאם לבקר בעיירה בשעה זאת. היו ביניהם גם מספר משפחות יהודיות. משפחות יהודיות.

מוסכים ואסמים בקרבת מקום. מוסכים ואסמים בקרבת מקום. 55הגרמנים הפרידו את הגברים וחילקו אותם ל הגרמנים הפרידו את הגברים וחילקו אותם ל

את הנשים והילדים כלאו בכנסיה המקומית. את הנשים והילדים כלאו בכנסיה המקומית.

הם טענו שהם מחפשים אנשי מחתרת ונשק. היהודים לא עניינו אותם כלל. לא הם טענו שהם מחפשים אנשי מחתרת ונשק. היהודים לא עניינו אותם כלל. לא הייה בזה כל צורך.הייה בזה כל צורך.

המקומות נורו הגברים המופתעים ונקצרו בעת ובעונה המקומות נורו הגברים המופתעים ונקצרו בעת ובעונה 55לפי אות מוסכם בכל לפי אות מוסכם בכל אחת כמעט ללא התנגדות. החיילים שהקיפו את הכנסיה ירו מבעד אחת כמעט ללא התנגדות. החיילים שהקיפו את הכנסיה ירו מבעד

לחלונות בנשים ובילדים המבועתים ואחר שרפו אותה עליהם. לחלונות בנשים ובילדים המבועתים ואחר שרפו אותה עליהם.

Page 8: 2אורדור סיר גלן

כיכר העיירה, כאן נאספו כולם. המכונית השרופה שייכת לראש העירייה )היה כיכר העיירה, כאן נאספו כולם. המכונית השרופה שייכת לראש העירייה )היה גם הרופא המקומי(. בנו ניצל כי הייה באותו זמן בביקור בעיירה סמוכה.גם הרופא המקומי(. בנו ניצל כי הייה באותו זמן בביקור בעיירה סמוכה.

Page 9: 2אורדור סיר גלן

אחד המוסכים ששימש לאיסוף ולרצח הגברים

Page 10: 2אורדור סיר גלן

הכנסייה – בה נרצחו הנשים והילדים

Page 11: 2אורדור סיר גלן
Page 12: 2אורדור סיר גלן

אשה אחת הצליחה להמלט מהכנסיה. אשה נוספת שניסתה להמלט עם ילדה – נורתה. אשה אחת הצליחה להמלט מהכנסיה. אשה נוספת שניסתה להמלט עם ילדה – נורתה. כמה ילדים שהוריהם השאירו אותם במקומות מחבוא בבתים – שרדו..כמה ילדים שהוריהם השאירו אותם במקומות מחבוא בבתים – שרדו..

מעולם לא נתנו הגרמנים – דין וחשבון על המאורעות הללו. מיג'ור אוטו דיקמן וחלק מעולם לא נתנו הגרמנים – דין וחשבון על המאורעות הללו. מיג'ור אוטו דיקמן וחלק גדול מחייליו המרצחים נהרגו בהגיעם לחזית. אולם ממשלת צרפת החליטה גדול מחייליו המרצחים נהרגו בהגיעם לחזית. אולם ממשלת צרפת החליטה

!!לדרעון עולםלדרעון עולםלהשאיר את העיירה כאנדרטה חיה-מתה לאירועים הללו – להשאיר את העיירה כאנדרטה חיה-מתה לאירועים הללו –

Page 13: 2אורדור סיר גלן
Page 14: 2אורדור סיר גלן

Oradour sur GlaneOradour sur Glane

סוף !המשך יבוא...