2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞnational herald vol. 103 no.33773 greek-american daily ny, nj,...

16
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25, 2017 www.ekirikas.com NEWS a b 10 επέτειος h 2 1915-2017 10 επέτειος h 2 1915-2017 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: νεφελώδης 65-71 αΥριO: Aίθριος 68-80 ΑΘΗΝΑ: 70-97 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 90-104 Δευτέρα 24 Ιουλίου 2017 € 1 $1.16 $ Καναδά $0.80 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 γΕνικEσ πληροφορIΕσ [email protected] O Τζάρεντ Κούσνερ, υψηλόβαθμος σύμβουλος και γαμπρός του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, αποχωρεί από το Καπιτώλιο, μετά τη συνάντηση κεκλεισμένων των θυρών με την Επιτροπή της Γερουσίας που ερευνά την εμπολκή της Ρωσίας στις εκλογές. TZEϊ σκοτ απλγοΥαϊτ/ασοσιΕϊτΕντ πρΕσ ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («Deutsche Wel- le»). Μετά από 14 χρόνια υπουργός Οικονομικών, ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, απαντών- τας σε ερώτηση δημοσιογράφου της γερμανικής εφημερίδας «Bild», ποια ήταν η πιο δραμα- τική στιγμή τα τελευταία χρόνια, απάντησε ότι ήταν η νύχτα του 2015 στο Eurogroup. «Πιθανό- τατα η διαμάχη για το ελληνικό πρόγραμμα το καλοκαίρι του 2015, όταν η χώρα έπρεπε να κλείσει τις τράπεζες», απάντησε ο Γερμανός Υπουργός. Και σπεύδει να προσθέσει: «Εκείνη την αποφασιστική νύ- χτα τηλεφώνησα άπειρες φορές στην Καγκελάριο». «Επειδή θέλατε ένα Grexit;» τον ρωτά ο δημοσιογράφος. «Σχεδόν όλοι οι Υπουργοί Οι- κονομικών συμφωνούσαν ότι για την Ελλάδα θα ήταν καλύτερος ο δρόμος εκτός ευρωζώνης», απαντά. «Πριν φύγω για τις Βρυ- ξέλλες συμφωνήσαμε και με τον κύριο Γκάμπριελ (σ.σ: ο προερ- χόμενος από τους Σοσιαλδημο- κράτες που ήταν τότε υπουργός Οικονομίας). Σε εσωτερικές συ- νομιλίες έλεγε ότι ο Σόιμπλε έχει δίκιο. Αργότερα προς τα έξω όμως υποστήριξε το αντίθε- το. Η κ. Μέρκελ στάθμισε τελικά το θέμα βάζοντας σε πρωταρχι- κή θέση την συνολική ευρωπαϊ- κή της ευθύνη. Με αυτό το απο- τέλεσμα μπορεί κανείς εκ των υστέρων να είναι ικανοποιημέ- νος. Η Ελλάδα έχει κάνει πολλές μεταρρυθμίσεις και βρίσκεται σε καλό δρόμο», τόνισε ο Γερμανός Υπουργός Οικονομικών, διευκρι- νίζοντας στη συνέχεια ότι υπό- σχεται φορολογικές ελαφρύν- σεις τώρα, διότι λόγω της δημο- σιονομικής κρίσης τα προηγού- μενα χρόνια η Γερμανία ανέλαβε χρέη. Στην ίδια συνέντευξη, ο Γερ- μανός Υπουργός Οικονομικών μιλά για το πάθος του για την πολιτική μετά από 45 χρόνια στην υπηρεσία της, εκ των οποί- ων τα 14 στο υπουργείο Οικο- νομικών, για τις διεθνείς πολι- τικές και οικονομικές προκλή- σεις και σε ερωτήσεις για τον Τούρκο πρόεδρο Ταγίπ Ερντο- γάν, είπε πως «θέτει σε κίνδυνο τις γερμανοτουρκικές σχέσεις μετά από συνεργασία αιώνων και τα όσα συνδέουν τις δύο χώ- ρες». Ωστόσο, ο κ. Σόιμπλε σημεί- ωσε χαρακτηριστικά πως «δεν θα τον αφήσουμε να μας εκβιά- ζει». Ολα έτοιμα χθες βράδυ στο Προεδρικό Μέγαρο για την δεξίωση του προέδρου της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλου, για την 43η επέτειο από την αποκατάσταση της Δημοκρατίας. Σόιμπλε: Το 2015 όλοι ήθελαν Grexit ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Αστυνομία της Νέας Υόρκης αναζητεί έναν οδη- γό, ο οποίος παρέσυρε 18χρονο skateboarder με το αυτοκίνητό του και τον εγκατέλειψε στο ση- μείο του δυστυχήματος. Ο άτυ- χος νεαρός εξέπνευσε λίγες ώρες αργότερα. Το δυστύχημα έλαβε χώρα την Κυριακή, περίπου στις 3 το απόγευμα. Τα βίντεο των καμε- ρών δείχνουν έναν skateboarder να περνάει μία διάβαση πριν τον χτυπήσει θανάσιμα ένα «BMW SUV», το οποίο έστριβε εκείνη τη στιγμή. Ενώ διάφοροι περαστικοί και οδηγοί σταμάτησαν και επιχεί- ρησαν να βοηθήσουν το θύμα, ο οδηγός αποφάσισε να απομα- κρυνθεί από το σημείο. Ο νεαρός μεταφέρθηκε σε παρακείμενο νοσοκομείο όπου αργότερα άφησε την τελευταία του πνοή. Η Αστυνομία αναγνώρισε το θύμα στο πρόσωπο του Αλεχάν- τρο Τέγιο (Tello Alejandro), ο οποίος ζούσε μερικά τετράγωνα μακριά από το σημείο που χτυ- πήθηκε, αναφέρει το «Associa- ted Press». Η Αστυνομία δεν είχε προβεί σε κάποια σύλληψη έως το με- σημέρι της Δευτέρας. Το «CBS New York» αναφέρει πως ο πατέρας του νεαρού δή- λωσε ότι συγχωρεί τον οδηγό, σε μήνυμά του την Δευτέρα από το σημείο του δυστυχήματος όπου και παραβρέθηκε. «Εάν με βλέπεις, σε συγχω- ρώ. Εγώ και η σύζυγός μου, η οικογένειά μου, τον συγχωρού- με», είπε ο Μπέντζαμιν Τέγιο στους δημοσιογράφους. «Ευχο- μαι τα καλύτερα για την οικο- γένειά του, επειδή γνωρίζω πως μπορεί να έχει οικογένεια και δεν εύχομαι οτιδήποτε κακό γι’ αυτόν», σημείωσε. Η Αστυνομία δήλωσε πως το αυτοκίνητο πραγματοποίησε δε- ξιά στροφή στην Λεωφόρο T όταν χτύπησε τον νεαρό. «Είναι απάνθρωπο να μην ελέγξει καν εάν ο συνάνθρωπός του είναι εν- τάξει», δήλωσε ο κάτοικος της Τροχαίο με θύμα 18χρονο στο Μπρούκλιν Συνέχεια στη σελίδα 9 ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η αναζήτηση τρόπων για διάσωση του διαλόγου για λύση του Κυπριακού ήταν το αν- τικείμενο διερευνητικών επα- φών που είχε τη Δευτέρα στη Λευκωσία ο Εσπεν Μπαρθ Αϊν- τα, ειδικός σύμβουλος του Γ.Γ. των Ηνωμένων Εθνών. Είχε χω- ριστές επαφές με τον πρόεδρο Αναστασιάδη και τον Τουρκοκύ- πριο ηγέτη, Μ. Ακιντζί, σε μια προσπάθειά του να ακούσει απ’ αυτούς «πού πιστεύουν ότι βρι- σκόμαστε και τι θέλουν να πρά- ξουμε». Στα διαμειφθέντα στις χωρι- στές συναντήσεις που είχε με τους κυρίους Αναστασιάδη και Ακιντζί ο κ. Αϊντα θα στηρίξει την έκθεση του για το Κυπριακό προς τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ. «Αυτό που πράττω τώρα είναι να δω ποια είναι η καλύ- τερη συμβουλή που μπορώ να δώσω στον ΓΓ του ΟΗΕ μετά το Κραν Μοντάνα. Είμαι ο Ειδικός του Σύμβουλος, και θέλουμε να γνωρίζουμε εάν υπάρχει διαδι- κασία πάνω σε ποιους όρους αυ- τή η διαδικασία θα πραγματο- ποιηθεί» ανέφερε, για να προ- χωρήσει στην αποκάλυψη ότι μετά τη σύνταξη της έκθεσής του προς τον κ. Γκουτέρες θα αποχωρήσει από τη θέση του ει- δικού συμβούλου του για το Κυ- πριακό για να συμμετάσχει στις βουλευτικές εκλογές στην Νορ- βηγία. Σε δηλώσεις του, αμέσως με- τά τη συνάντηση που είχε με τον πρόεδρο Αναστασιάδη, ο κ. Αϊν- τα ανέφερε ότι τα Ηνωμένα Εθνη παραμένουν δεσμευμένα στη στήριξη της διαδικασίας στο Κυπριακό. Ομολόγησε, ωστόσο «ότι βρισκόμαστε σε μια περί- πλοκη κατάσταση», προσθέτον- τας ότι «πολλά επιτεύχθηκαν στο Κραν Μοντάνα αλλά δεν Ο Αϊντα στη Λευκωσία για συνομιλίες ΣΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ. ΤΕΞΑΣ. Αυξή- θηκε ο αριθμός των νεκρών με- ταναστών που βρίσκονταν κλει- δωμένοι στο μοιραίο φορτηγό στο Σαν Αντόνιο του Τέξας, κα- θώς όπως ανακοίνωσαν οι Αρ- χές, δύο ακόμα άτομα εξέπνευ- σαν την Κυριακή και την Δευτέ- ρα το πρωί. Επιπλέον, οι Αρχές ενημέρω- σαν πως θα αποδώσουν κατηγο- ρίες εναντίον του Τζέιμς Μάθιου Μπράντλεϊ τζούνιορ, 60 ετών, από το Κλιαργουότερ της Φλό- ριδας. Δεν έχει γίνει σαφές αν πρόκειται για τον οδηγό του φορτηγού. Οπως έγραψε ο «Ε.Κ.», οι Αρ- χές ανακάλυψαν το Σάββατο 8 πτώματα που πέθαναν λόγω της ζέστης που επικρατούσε εντός του φορτηγού, στο οποίο βρί- σκονταν στοιβαγμένοι μετανά- στες. Οι Αρχές φοβούνται πως ίσως και άλλοι άνθρωποι δεν κατα- φέρουν να κρατηθούν στη ζωή, καθώς πολλοί από τους 20 δια- σωθέντες υποφέρουν από υπερ- βολική αφυδάτωση και θερμο- πληξία. Θεωρείται βέβαιο πως το τρα- γικό περιστατικό προέκυψε από παράνομη διακίνηση μετανα- στών χωρίς χαρτιά, κατά την οποία κάτι πήγε στραβά. Οι προηγούμενες ανάλογες υποθέσεις, με λαθροδιακινητές που χρησιμοποιούν παρόμοια Παράνομη διακίνηση μεταναστών Συνέχεια στη σελίδα 13 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Με δεξίωση στο Προ- εδρικό Μέγαρο, που παρέθεσε το βράδυ της Δευτέρας ο πρό- εδρος Προκόπης Παυλόπουλος, τιμήθηκε η 43η επέτειος από την αποκατάσταση της Δημο- κρατίας. Στην τελετή, η οποία ήταν λι- τή, είχαν προσκληθεί περίπου 1.500 άτομα, χωρίς να συνο- δεύονται από συζύγους. Κι ανά- μεσά τους οι πρώην υπηρεσια- κοί πρωθυπουργοί, Β. Θάνου, Π. Πικραμένος και Λ. Παπαδήμος, ο οποίος δεν είναι γνωστό αν θα καταφέρει να παραβρεθεί μετά την τρομοκρατική επίθεση σε βάρος του. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας στα πλαίσια της επετείου μετέβη το πρωί της Δευτέρας στο Πάρκο Ελευθερίας όπου κατέθεσε στε- φάνι στην προτομή του Σπύρου Μουστακλή. Εκεί συνομίλησε με τη χήρα του, Χριστίνα Μουστα- κλή, χαιρέτησε τα μέλη του Συν- δέσμου Φυλακισθέντων & Εξο- ρισθέντων Αντιστασιακών και τέλος, ξεναγήθηκε από τον πρό- εδρο του Συνδέσμου Κώστα Μανταίο, στον χώρο του πρώην στρατοπέδου «ΕΑΤ-ΕΣΑ» και στα κελιά, όπου βασανίστηκαν οι Σπύρος Μουστακλής και Αλέκος Παναγούλης. «Από το ΕΑΤ-ΕΣΑ δεν πέρασε μόνο ο Σπύρος Μουστακλής, πέ- Γιορτή στο Προεδρικό για αποκατάσταση Δημοκρατίας Συνέχεια στη σελίδα 9 Πολιτική: Ηχηρό μήνυμα του προέδρου ΣτΕ σε όσους παρεμβαί- νουν στη Δικαιοσύνη. Σελίδα 6. Κοινωνία: Παντρεύτηκε ο Κώ- στας Μπακογιάννης με την Σία Κοσιώνη. Σελίδα 6. Οικονομία: 5ετές ομόλογο εκ- δίδει το ελληνικό Δημόσιο. Σε- λίδα 7. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο κ. Τζάρεντ Κούσνερ, γαμπρός του Ντόναλντ Τραμπ, έδωσε στη δημοσιότητα 11σέλιδη γραπτή δήλωση, στην οποία περιγράφει τέσσερις επα- φές με Ρώσους κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας και τη διαδικασία μετάβασης στην εξουσία, ωστόσο αρνείται πως υπήρξε οποιαδήποτε συμ- παιγνία. Καμία από τις επαφές αυτές δεν ήταν «ακατάλληλη» γράφει, και αρνείται ότι Ρώσοι χρηματο- δοτούν οικονομικά οποιαδήποτε επιχείρησή του στον ιδιωτικό το- μέα. Ο κ. Κούνσερ τονίζει πως δεν έχει τίποτα να κρύψει. Σε σχέση με την «επίμαχη» συνάντηση με την Ρωσίδα δικη- γόρο, τον Ιούνιο του 2016, ση- μειώνει πως ήταν «χάσιμο χρό- νου» και πως ζήτησε από τον βοηθό του να τον φωνάξει εκτός. Αναφέρει δε, πως ο Ντό- ναλντ Τραμπ τζούνιορ τον κάλε- σε στις συνομιλίες αυτές. Εφτα- σε αργά, όπως γράφει, και άκου- σε την δικηγόρο να μιλά για το θέμα των υιοθεσιών. «Κανένα σημείο της συνάν- τησης στην οποία παραβρέθηκα δεν περιελάμβανε τίποτε για την εκστρατεία, δεν υπήρχε συνέ- χεια στη συνάντηση από όσο γνωρίζω, δεν θυμάμαι πόσοι άν- θρωποι ήταν εκεί (ή τα ονόματά τους) και δεν έχω γνώση για οποιαδήποτε έγγραφα προσφέρ- θηκαν ή έγιναν αποδεκτά», υπο- γραμμίζει. Οι 4 συναντήσεις με Ρώσους Ο κ. Κούσνερ περιγράφει τη συνάντησή του με τον Ρώσο πρέσβη Σεργκέι Κίσλιακ στις 17 Απριλίου 2016, στο ξενοδοχείο «Mayflower», της Ουάσιγκτον. Αναφέρει πως ο Ρώσος πρέσβης ήταν ένας από τους τέσσερις πρεσβευτές που χαιρέτησε διά χειραψίας, ενώ ευχαρίστησε άπαντες για την παρουσία τους και τους ευχήθηκε να απολαύ- σουν την ομιλία του κ. Τραμπ. Εκείνοι απ’ την πλευρά τους, τον ευχαρίστησαν και «εξέφρασαν το ενδιαφέρον τους για την σύ- ναψη θετικής σχέσης σε περί- Κατέθεσε στη Βουλή ο γαμπρός του Τραμπ Κεκλεισμένων των θυρών Συνέχεια στη σελίδα 8 Εχω κάνει μεγάλα λάθη λέει ο Τσίπρας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). «Τα χειρότερα είναι σα- φέστατα πίσω μας». Αυτή τη φράση επέλεξε ο «Guardian» για τίτλο στο σχετικό ρεπορτάζ με τις δηλώσεις του Ελληνα πρω- θυπουργού Αλέξη Τσίπρα. Πα- ράλληλα, στον υπότιτλο η εφη- μερίδα χαρακτηρίζει τον κ. Τσί- πρα ως τον μακροβιότερο Ελλη- να Πρωθυπουργό από την αρχή της κρίσης. Nα σημειωθεί ότι στα όσα δη- λώνει ο Πρωθυπουργός απάντη- σε ο πρώην υπουργός Γιάνης Βα- ρουφάκης με επιστολή του στην ίδια εφημερίδα (πληροφορίες σε παρακάτω θέμα). Δεν πρόκειται για μία κλασι- κής δομής συνέντευξη, αλλά πε- ρισσότερο σαν μία αναδρομή των 2,5 χρόνων της κυβέρνησης με πρωθυπουργό τον Αλέξη Τσί- πρα, στην οποία παρεμβάλλον- ται δηλώσεις του. Οπως η επι- σήμανσή του πως, «μπορούμε τώρα να πούμε με βεβαιότητα ότι η Οικονομία είναι σε ανοδι- κή φάση. Αργά αργά, αλλά ου- δείς πίστευε ότι μπορεί να συμ- βεί, ότι θα συμβεί. Θα βγάλουμε τη χώρα από την κρίση και στο τέλος αυτό είναι που θα κριθεί». Σύμφωνα με τον Ελληνα Πρωθυπουργό, η μεγάλη αλλα- γή θα έρθει τον Αύγουστο του 2018, όταν, μετά από 8 χρόνια, θα βγει η χώρα από το πρόγραμ- μα και τη διεθνή εποπτεία. Ση- μειώνει, ωστόσο, ότι «με το αρ- νητικό κλίμα που επικρατεί σή- μερα, αυτό είναι κάτι που ο μέ- σος Ελληνας ακόμα δεν μπορεί να πιστέψει». Ο μόλις 42 χρόνων Πρωθυ- πουργός, όπως αναφέρει η βρε- τανική εφημερίδα, ομολογεί πως «όταν ήρθα σε αυτό το γραφείο δεν είχα την εμπειρία ή την αί- σθηση πόσο μεγάλες θα ήταν οι καθημερινές δυσκολίες» και προσθέτει: «Εχω κάνει λάθη, με- γάλα λάθη (...) στην επιλογή των ανθρώπων σε θέσεις-κλει- διά». Μάλιστα, ο Πρωθυπουργός κάνει ευθεία, ονομαστική ανα- φορά στον πρώην υπουργό Οι- κονομικών Γιάνη Βαρουφάκη, που η εφημερίδα χαρακτηρίζει ως αντικομφορμιστή: «Ο Γιάνης προσπαθεί να γράψει Ιστορία με ένα διαφορετικό τρόπο... Ισως θα έλθει η ώρα που θα πούμε Συνέχεια στη σελίδα 7 Aναφερόμενος στον Βαρουφάκη σε συνέντευξή του στην «Guardian» Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Αντιδρώντας στα όσα γράφονται τις τελευταίες ημέρες με τα αποσπάσματα που δημο- σιεύουν αθηναϊκές εφημερίδες από το βιβλίο του Γιάνη Βαρου- φάκη «Ενήλικες στο δωμάτιο», ο πρώην υπουργός Οικονομι- κών, με αποκλειστική του δήλω- ση προς τον «Εθνικό Κήρυκα», σχολιάζει ότι όσα αναφέρονται τα έχει πει εδώ και δύο χρόνια και δεν είναι κάτι το νέο. Πα- ράλληλα, δημοσιεύεται και η επιστολή που έστειλε στην «Guardian» ως απάντηση των όσων είπε ο Πρωθυπουργός στην ίδια εφημερίδα. Η δήλωση του κ. Βαρουφάκη προς τον «Ε.Κ.» έχει ως εξής: «Οσοι δεν γνωρίζουν τι συμ- βαίνει στην Ελλάδα των μνημο- νίων, ίσως παραξενευτούν με Βαρουφάκης στον «Ε.Κ.» για όσα γράφονται Συνέχεια στη σελίδα 7 Συνέχεια στη σελίδα 6 γιωργοσ κονταρινησ/ΕΥρωκινηση

Upload: others

Post on 19-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25, 2017 www.ekirikas.comNe

ws a b10

επέτειος

h21915-2017

10επέτειος

h21915-2017

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: νεφελώδης 65-71αΥριO: Aίθριος 68-80 ΑΘΗΝΑ: 70-97ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 90-104

Δευτέρα 24 Ιουλίου 2017

€ 1 $1.16$ Καναδά $0.80

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γΕνικeσ πληροφορIΕσ [email protected]

O Τζάρεντ Κούσνερ, υψηλόβαθμος σύμβουλος και γαμπρός του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ,αποχωρεί από το Καπιτώλιο, μετά τη συνάντηση κεκλεισμένων των θυρών με την Επιτροπήτης Γερουσίας που ερευνά την εμπολκή της Ρωσίας στις εκλογές.

tzeϊ σκοτ απλγοΥαϊτ/ασοσιΕϊτΕντ πρΕσ

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («Deutsche Wel-le»). Μετά από 14 χρόνιαυπουργός Οικονομικών, οΒόλφγκανγκ Σόιμπλε, απαντών-τας σε ερώτηση δημοσιογράφουτης γερμανικής εφημερίδας«Bild», ποια ήταν η πιο δραμα-τική στιγμή τα τελευταία χρόνια,απάντησε ότι ήταν η νύχτα του2015 στο Eurogroup. «Πιθανό-τατα η διαμάχη για το ελληνικόπρόγραμμα το καλοκαίρι του2015, όταν η χώρα έπρεπε νακλείσει τις τράπεζες», απάντησεο Γερμανός Υπουργός.

Και σπεύδει να προσθέσει:«Εκείνη την αποφασιστική νύ-χτα τηλεφώνησα άπειρες φορέςστην Καγκελάριο».

«Επειδή θέλατε ένα Grexit;»τον ρωτά ο δημοσιογράφος.

«Σχεδόν όλοι οι Υπουργοί Οι-κονομικών συμφωνούσαν ότι για

την Ελλάδα θα ήταν καλύτεροςο δρόμος εκτός ευρωζώνης»,απαντά. «Πριν φύγω για τις Βρυ-ξέλλες συμφωνήσαμε και με τονκύριο Γκάμπριελ (σ.σ: ο προερ-χόμενος από τους Σοσιαλδημο-κράτες που ήταν τότε υπουργόςΟικονομίας). Σε εσωτερικές συ-νομιλίες έλεγε ότι ο Σόιμπλεέχει δίκιο. Αργότερα προς ταέξω όμως υποστήριξε το αντίθε-το. Η κ. Μέρκελ στάθμισε τελικάτο θέμα βάζοντας σε πρωταρχι-κή θέση την συνολική ευρωπαϊ-κή της ευθύνη. Με αυτό το απο-τέλεσμα μπορεί κανείς εκ τωνυστέρων να είναι ικανοποιημέ-νος. Η Ελλάδα έχει κάνει πολλέςμεταρρυθμίσεις και βρίσκεται σεκαλό δρόμο», τόνισε ο ΓερμανόςΥπουργός Οικονομικών, διευκρι-νίζοντας στη συνέχεια ότι υπό-σχεται φορολογικές ελαφρύν-

σεις τώρα, διότι λόγω της δημο-σιονομικής κρίσης τα προηγού-μενα χρόνια η Γερμανία ανέλαβεχρέη.

Στην ίδια συνέντευξη, ο Γερ-μανός Υπουργός Οικονομικώνμιλά για το πάθος του για τηνπολιτική μετά από 45 χρόνιαστην υπηρεσία της, εκ των οποί-ων τα 14 στο υπουργείο Οικο-νομικών, για τις διεθνείς πολι-τικές και οικονομικές προκλή-σεις και σε ερωτήσεις για τονΤούρκο πρόεδρο Ταγίπ Ερντο-γάν, είπε πως «θέτει σε κίνδυνοτις γερμανοτουρκικές σχέσειςμετά από συνεργασία αιώνωνκαι τα όσα συνδέουν τις δύο χώ-ρες».

Ωστόσο, ο κ. Σόιμπλε σημεί-ωσε χαρακτηριστικά πως «δενθα τον αφήσουμε να μας εκβιά-ζει».

Ολα έτοιμα χθες βράδυ στο Προεδρικό Μέγαρο για την δεξίωση του προέδρου της ΔημοκρατίαςΠροκόπη Παυλόπουλου, για την 43η επέτειο από την αποκατάσταση της Δημοκρατίας.

Σόιμπλε: Το 2015 όλοι ήθελαν Grexit

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Αστυνομία τηςΝέας Υόρκης αναζητεί έναν οδη-γό, ο οποίος παρέσυρε 18χρονοskateboarder με το αυτοκίνητότου και τον εγκατέλειψε στο ση-μείο του δυστυχήματος. Ο άτυ-χος νεαρός εξέπνευσε λίγες ώρεςαργότερα.

Το δυστύχημα έλαβε χώρατην Κυριακή, περίπου στις 3 τοαπόγευμα. Τα βίντεο των καμε-ρών δείχνουν έναν skateboarderνα περνάει μία διάβαση πριν τονχτυπήσει θανάσιμα ένα «BMWSUV», το οποίο έστριβε εκείνητη στιγμή.

Ενώ διάφοροι περαστικοί καιοδηγοί σταμάτησαν και επιχεί-ρησαν να βοηθήσουν το θύμα,ο οδηγός αποφάσισε να απομα-

κρυνθεί από το σημείο.Ο νεαρός μεταφέρθηκε σε

παρακείμενο νοσοκομείο όπουαργότερα άφησε την τελευταίατου πνοή.

Η Αστυνομία αναγνώρισε τοθύμα στο πρόσωπο του Αλεχάν-τρο Τέγιο (Tello Alejandro), οοποίος ζούσε μερικά τετράγωναμακριά από το σημείο που χτυ-πήθηκε, αναφέρει το «Associa-ted Press».

Η Αστυνομία δεν είχε προβείσε κάποια σύλληψη έως το με-σημέρι της Δευτέρας.

Το «CBS New York» αναφέρειπως ο πατέρας του νεαρού δή-λωσε ότι συγχωρεί τον οδηγό,σε μήνυμά του την Δευτέρα απότο σημείο του δυστυχήματος

όπου και παραβρέθηκε.«Εάν με βλέπεις, σε συγχω-

ρώ. Εγώ και η σύζυγός μου, ηοικογένειά μου, τον συγχωρού-με», είπε ο Μπέντζαμιν Τέγιοστους δημοσιογράφους. «Ευχο-μαι τα καλύτερα για την οικο-γένειά του, επειδή γνωρίζω πωςμπορεί να έχει οικογένεια καιδεν εύχομαι οτιδήποτε κακό γι’αυτόν», σημείωσε.

Η Αστυνομία δήλωσε πως τοαυτοκίνητο πραγματοποίησε δε-ξιά στροφή στην Λεωφόρο Tόταν χτύπησε τον νεαρό. «Είναιαπάνθρωπο να μην ελέγξει κανεάν ο συνάνθρωπός του είναι εν-τάξει», δήλωσε ο κάτοικος της

Τροχαίο με θύμα 18χρονο στο Μπρούκλιν

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η αναζήτηση τρόπωνγια διάσωση του διαλόγου γιαλύση του Κυπριακού ήταν το αν-τικείμενο διερευνητικών επα-φών που είχε τη Δευτέρα στηΛευκωσία ο Εσπεν Μπαρθ Αϊν-τα, ειδικός σύμβουλος του Γ.Γ.των Ηνωμένων Εθνών. Είχε χω-ριστές επαφές με τον πρόεδροΑναστασιάδη και τον Τουρκοκύ-πριο ηγέτη, Μ. Ακιντζί, σε μιαπροσπάθειά του να ακούσει απ’αυτούς «πού πιστεύουν ότι βρι-σκόμαστε και τι θέλουν να πρά-ξουμε».

Στα διαμειφθέντα στις χωρι-στές συναντήσεις που είχε μετους κυρίους Αναστασιάδη καιΑκιντζί ο κ. Αϊντα θα στηρίξειτην έκθεση του για το Κυπριακόπρος τον Γενικό Γραμματέα τουΟΗΕ. «Αυτό που πράττω τώραείναι να δω ποια είναι η καλύ-τερη συμβουλή που μπορώ ναδώσω στον ΓΓ του ΟΗΕ μετά τοΚραν Μοντάνα. Είμαι ο Ειδικόςτου Σύμβουλος, και θέλουμε ναγνωρίζουμε εάν υπάρχει διαδι-κασία πάνω σε ποιους όρους αυ-τή η διαδικασία θα πραγματο-ποιηθεί» ανέφερε, για να προ-χωρήσει στην αποκάλυψη ότιμετά τη σύνταξη της έκθεσήςτου προς τον κ. Γκουτέρες θααποχωρήσει από τη θέση του ει-δικού συμβούλου του για το Κυ-πριακό για να συμμετάσχει στιςβουλευτικές εκλογές στην Νορ-βηγία.

Σε δηλώσεις του, αμέσως με-τά τη συνάντηση που είχε με τονπρόεδρο Αναστασιάδη, ο κ. Αϊν-τα ανέφερε ότι τα ΗνωμέναΕθνη παραμένουν δεσμευμέναστη στήριξη της διαδικασίας στοΚυπριακό. Ομολόγησε, ωστόσο«ότι βρισκόμαστε σε μια περί-πλοκη κατάσταση», προσθέτον-τας ότι «πολλά επιτεύχθηκανστο Κραν Μοντάνα αλλά δεν

Ο Αϊντα στηΛευκωσία για

συνομιλίεςΣΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ. ΤΕΞΑΣ. Αυξή-θηκε ο αριθμός των νεκρών με-ταναστών που βρίσκονταν κλει-δωμένοι στο μοιραίο φορτηγόστο Σαν Αντόνιο του Τέξας, κα-θώς όπως ανακοίνωσαν οι Αρ-χές, δύο ακόμα άτομα εξέπνευ-σαν την Κυριακή και την Δευτέ-ρα το πρωί.

Επιπλέον, οι Αρχές ενημέρω-σαν πως θα αποδώσουν κατηγο-ρίες εναντίον του Τζέιμς ΜάθιουΜπράντλεϊ τζούνιορ, 60 ετών,από το Κλιαργουότερ της Φλό-ριδας. Δεν έχει γίνει σαφές ανπρόκειται για τον οδηγό τουφορτηγού.

Οπως έγραψε ο «Ε.Κ.», οι Αρ-χές ανακάλυψαν το Σάββατο 8πτώματα που πέθαναν λόγω τηςζέστης που επικρατούσε εντόςτου φορτηγού, στο οποίο βρί-σκονταν στοιβαγμένοι μετανά-στες.

Οι Αρχές φοβούνται πως ίσωςκαι άλλοι άνθρωποι δεν κατα-φέρουν να κρατηθούν στη ζωή,καθώς πολλοί από τους 20 δια-σωθέντες υποφέρουν από υπερ-βολική αφυδάτωση και θερμο-πληξία.

Θεωρείται βέβαιο πως το τρα-γικό περιστατικό προέκυψε απόπαράνομη διακίνηση μετανα-στών χωρίς χαρτιά, κατά τηνοποία κάτι πήγε στραβά.

Οι προηγούμενες ανάλογεςυποθέσεις, με λαθροδιακινητέςπου χρησιμοποιούν παρόμοια

Παράνομηδιακίνηση

μεταναστών

Συνέχεια στη σελίδα 13

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με δεξίωση στο Προ-εδρικό Μέγαρο, που παρέθεσετο βράδυ της Δευτέρας ο πρό-εδρος Προκόπης Παυλόπουλος,τιμήθηκε η 43η επέτειος απότην αποκατάσταση της Δημο-κρατίας.

Στην τελετή, η οποία ήταν λι-τή, είχαν προσκληθεί περίπου1.500 άτομα, χωρίς να συνο-δεύονται από συζύγους. Κι ανά-μεσά τους οι πρώην υπηρεσια-κοί πρωθυπουργοί, Β. Θάνου, Π.Πικραμένος και Λ. Παπαδήμος,ο οποίος δεν είναι γνωστό αν θακαταφέρει να παραβρεθεί μετάτην τρομοκρατική επίθεση σεβάρος του.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας

στα πλαίσια της επετείου μετέβητο πρωί της Δευτέρας στο ΠάρκοΕλευθερίας όπου κατέθεσε στε-φάνι στην προτομή του ΣπύρουΜουστακλή. Εκεί συνομίλησε μετη χήρα του, Χριστίνα Μουστα-κλή, χαιρέτησε τα μέλη του Συν-δέσμου Φυλακισθέντων & Εξο-ρισθέντων Αντιστασιακών καιτέλος, ξεναγήθηκε από τον πρό-εδρο του Συνδέσμου ΚώσταΜανταίο, στον χώρο του πρώηνστρατοπέδου «ΕΑΤ-ΕΣΑ» και στακελιά, όπου βασανίστηκαν οιΣπύρος Μουστακλής και ΑλέκοςΠαναγούλης.

«Από το ΕΑΤ-ΕΣΑ δεν πέρασεμόνο ο Σπύρος Μουστακλής, πέ-

Γιορτή στο Προεδρικό γιααποκατάσταση Δημοκρατίας

Συνέχεια στη σελίδα 9

Πολιτική: Ηχηρό μήνυμα τουπροέδρου ΣτΕ σε όσους παρεμβαί-νουν στη Δικαιοσύνη. Σελίδα 6.

Κοινωνία: Παντρεύτηκε ο Κώ-στας Μπακογιάννης με την ΣίαΚοσιώνη. Σελίδα 6.

Οικονομία: 5ετές ομόλογο εκ-δίδει το ελληνικό Δημόσιο. Σε-λίδα 7.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο κ. ΤζάρεντΚούσνερ, γαμπρός του ΝτόναλντΤραμπ, έδωσε στη δημοσιότητα11σέλιδη γραπτή δήλωση, στηνοποία περιγράφει τέσσερις επα-φές με Ρώσους κατά τη διάρκειατης προεκλογικής εκστρατείαςκαι τη διαδικασία μετάβασηςστην εξουσία, ωστόσο αρνείταιπως υπήρξε οποιαδήποτε συμ-παιγνία.

Καμία από τις επαφές αυτέςδεν ήταν «ακατάλληλη» γράφει,και αρνείται ότι Ρώσοι χρηματο-δοτούν οικονομικά οποιαδήποτεεπιχείρησή του στον ιδιωτικό το-μέα. Ο κ. Κούνσερ τονίζει πωςδεν έχει τίποτα να κρύψει.

Σε σχέση με την «επίμαχη»συνάντηση με την Ρωσίδα δικη-γόρο, τον Ιούνιο του 2016, ση-μειώνει πως ήταν «χάσιμο χρό-νου» και πως ζήτησε από τονβοηθό του να τον φωνάξειεκτός. Αναφέρει δε, πως ο Ντό-ναλντ Τραμπ τζούνιορ τον κάλε-σε στις συνομιλίες αυτές. Εφτα-σε αργά, όπως γράφει, και άκου-σε την δικηγόρο να μιλά για τοθέμα των υιοθεσιών.

«Κανένα σημείο της συνάν-τησης στην οποία παραβρέθηκαδεν περιελάμβανε τίποτε για τηνεκστρατεία, δεν υπήρχε συνέ-χεια στη συνάντηση από όσογνωρίζω, δεν θυμάμαι πόσοι άν-θρωποι ήταν εκεί (ή τα ονόματάτους) και δεν έχω γνώση γιαοποιαδήποτε έγγραφα προσφέρ-θηκαν ή έγιναν αποδεκτά», υπο-γραμμίζει.Οι 4 συναντήσεις με Ρώσους

Ο κ. Κούσνερ περιγράφει τησυνάντησή του με τον Ρώσοπρέσβη Σεργκέι Κίσλιακ στις 17Απριλίου 2016, στο ξενοδοχείο«Mayflower», της Ουάσιγκτον.Αναφέρει πως ο Ρώσος πρέσβηςήταν ένας από τους τέσσεριςπρεσβευτές που χαιρέτησε διάχειραψίας, ενώ ευχαρίστησεάπαντες για την παρουσία τουςκαι τους ευχήθηκε να απολαύ-σουν την ομιλία του κ. Τραμπ.Εκείνοι απ’ την πλευρά τους, τονευχαρίστησαν και «εξέφρασαντο ενδιαφέρον τους για την σύ-ναψη θετικής σχέσης σε περί-

Κατέθεσεστη Βουλήο γαμπρόςτου Τραμπ Κεκλεισμένων

των θυρών

Συνέχεια στη σελίδα 8

Εχω κάνει μεγάλαλάθη λέει ο Τσίπρας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Τα χειρότερα είναι σα-φέστατα πίσω μας». Αυτή τηφράση επέλεξε ο «Guardian» γιατίτλο στο σχετικό ρεπορτάζ μετις δηλώσεις του Ελληνα πρω-θυπουργού Αλέξη Τσίπρα. Πα-ράλληλα, στον υπότιτλο η εφη-μερίδα χαρακτηρίζει τον κ. Τσί-πρα ως τον μακροβιότερο Ελλη-να Πρωθυπουργό από την αρχήτης κρίσης.

Nα σημειωθεί ότι στα όσα δη-λώνει ο Πρωθυπουργός απάντη-σε ο πρώην υπουργός Γιάνης Βα-ρουφάκης με επιστολή του στηνίδια εφημερίδα (πληροφορίες σεπαρακάτω θέμα).

Δεν πρόκειται για μία κλασι-κής δομής συνέντευξη, αλλά πε-ρισσότερο σαν μία αναδρομήτων 2,5 χρόνων της κυβέρνησηςμε πρωθυπουργό τον Αλέξη Τσί-πρα, στην οποία παρεμβάλλον-ται δηλώσεις του. Οπως η επι-σήμανσή του πως, «μπορούμετώρα να πούμε με βεβαιότηταότι η Οικονομία είναι σε ανοδι-κή φάση. Αργά αργά, αλλά ου-δείς πίστευε ότι μπορεί να συμ-βεί, ότι θα συμβεί. Θα βγάλουμετη χώρα από την κρίση και στοτέλος αυτό είναι που θα κριθεί».

Σύμφωνα με τον ΕλληναΠρωθυπουργό, η μεγάλη αλλα-γή θα έρθει τον Αύγουστο του2018, όταν, μετά από 8 χρόνια,θα βγει η χώρα από το πρόγραμ-μα και τη διεθνή εποπτεία. Ση-μειώνει, ωστόσο, ότι «με το αρ-νητικό κλίμα που επικρατεί σή-μερα, αυτό είναι κάτι που ο μέ-σος Ελληνας ακόμα δεν μπορείνα πιστέψει».

Ο μόλις 42 χρόνων Πρωθυ-πουργός, όπως αναφέρει η βρε-τανική εφημερίδα, ομολογεί πως«όταν ήρθα σε αυτό το γραφείοδεν είχα την εμπειρία ή την αί-σθηση πόσο μεγάλες θα ήταν οικαθημερινές δυσκολίες» καιπροσθέτει: «Εχω κάνει λάθη, με-γάλα λάθη (...) στην επιλογήτων ανθρώπων σε θέσεις-κλει-διά».

Μάλιστα, ο Πρωθυπουργόςκάνει ευθεία, ονομαστική ανα-φορά στον πρώην υπουργό Οι-κονομικών Γιάνη Βαρουφάκη,που η εφημερίδα χαρακτηρίζειως αντικομφορμιστή: «Ο Γιάνηςπροσπαθεί να γράψει Ιστορία μεένα διαφορετικό τρόπο... Ισωςθα έλθει η ώρα που θα πούμε

Συνέχεια στη σελίδα 7

Aναφερόμενος στον Βαρουφάκη σε συνέντευξή του στην «Guardian»

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αντιδρώντας στα όσαγράφονται τις τελευταίες ημέρεςμε τα αποσπάσματα που δημο-σιεύουν αθηναϊκές εφημερίδεςαπό το βιβλίο του Γιάνη Βαρου-φάκη «Ενήλικες στο δωμάτιο»,ο πρώην υπουργός Οικονομι-κών, με αποκλειστική του δήλω-ση προς τον «Εθνικό Κήρυκα»,σχολιάζει ότι όσα αναφέρονταιτα έχει πει εδώ και δύο χρόνιακαι δεν είναι κάτι το νέο. Πα-ράλληλα, δημοσιεύεται και ηεπιστολή που έστειλε στην«Guardian» ως απάντηση τωνόσων είπε ο Πρωθυπουργόςστην ίδια εφημερίδα.

Η δήλωση του κ. Βαρουφάκηπρος τον «Ε.Κ.» έχει ως εξής:

«Οσοι δεν γνωρίζουν τι συμ-βαίνει στην Ελλάδα των μνημο-νίων, ίσως παραξενευτούν με

Βαρουφάκηςστον «Ε.Κ.» γιαόσα γράφονται

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 6

γιωργοσ κονταρινησ/ΕΥρωκινηση

Page 2: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 20172 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00,Weekend: 1 year $65.00, HOME DELIVERY: NY,NJ,CT:1 year $ 246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $68.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής Εκδοσης

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΟΕλληνισμός εορτάζει την 43η επέτειο απο-κατάστασης της Δημοκρατίας. Μία αποκα-τάσταση που συντελέστηκε μετά τις δρα-

ματικές συνέπειες που είχε στην Κύπρο η επέμβασητου δικτατορικού καθεστώτος της Αθήνας.

Με την επιστροφή στην Ελλάδα του Κωνστα-ντίνου Καραμανλή ξεκίνησε μία βαθιά πολιτικήδιαδρομή για την αποκατάσταση αρχικά και στα-διακά την εμβάθυνση της Δημοκρατίας.

Τα χρόνια που ακολούθησαν ονομάστηκαν με-ταπολίτευση. Με τα πολλά καλά της και τα πολλάαρνητικά της. Ετσι είναι σε κάθε δημοκρατικό κα-

θεστώς, καθώς σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωσητης δημοκρατίας παίζει πάντα ρόλο η κρίση τουλαού. Γεγονός που μας υπενθυμίζει τη ρήση τουΜέγα Βασιλείου «ακρισία δήμου τον χείριστον ειςαρχήν προΐστατο», που στην καθομιλουμένη ση-μαίνει ότι «η έλλειψη κρίσης του λαού, ανέδειξεστην εξουσία τον χειρότερο».

Πόσες φορές δεν έχουμε αναρωτηθεί; Και πόσεςφορές δεν σκεφτήκαμε ότι κάτι λάθος συμβαίνειστη νεότερη δημοκρατία της Ελλάδας; Αλλά του-λάχιστον υπήρξαν σημαντικοί άνδρες να κρατή-σουν το πηδάλιο της χώρας. Πηγαίνοντάς την μπρο-στά, όπως φαίνεται από τον ιστορικό απολογισμότων τελευταίων δεκαετιών.

Οι μόνοι που καταφέρονταν την τελευταία10ετία με 15ετία κατά της μεταπολίτευσης ήταν οιαριστεροί. Επιζητούσαν την εξουσία για μία άλληδιακυβέρνηση. Μέχρι που ήρθε το πλήρωμα τουχρόνου να την ασκήσουν επαληθεύοντας, δυστυ-

χώς, τον Μέγα Βασίλειο περί «ακρισίας του δή-μου».

Υπήρχαν μηνύματα προηγουμένως. Αλλά δενθέλαμε να τα αναλύσουμε. Και τώρα εν έτει 2017γινόμαστε μάρτυρες απίστευτων επιθέσεων σε θε-σμούς. Πρώτα στην καταρράκωση της κοινοβου-λευτικής διαδικασίας και τώρα με επιθέσεις στηΔικαιοσύνη.

Οι δικαστές αποφαίνονται επί των νόμων καιόχι τυφλά. Και επειδή μπορεί να κάνουν και λάθη,κάθε κριτική είναι θεμιτή. Ολα τα κόμματα καιαπλοί άνθρωποι το κάνουν. Οχι όμως επικρίσεις.Δεν μπορεί μία κυβέρνηση να τα βάζει με τη Δι-καιοσύνη γιατί καταστρέφει ένα σκέλος στο οποίοστηρίζεται η Δημοκρατία.

Αν τυχόν ο Πρωθυπουργός θέλει μία κατευθυ-νόμενη Δημοκρατία, ας αναλογιστεί τι φοβόταντον Ιούλιο του 2015. Γι’ αυτό ας σταματήσει ταπερί θεσμικών εμποδίων. Και ας θυμηθεί ότι σήμε-ρα η Ελλάδα και ο Ελληνισμός εορτάζουν την 43ηεπέτειο της αποκατάστασης της Δημοκρατίας. Αυ-τής της Δημοκρατίας που του επέτρεψε να αναλά-βει την εξουσία.

Ας διαβάσουν οι κυβερνητικοί και όλοι βασικάτη δήλωση του προέδρου του Συμβουλίου της Επι-κρατείας, που μεταξύ άλλων καλεί «όλα τα εμπλε-κόμενα μέρη να επιδείξουν τη δέουσα αυτοσυ-γκράτηση πριν η ιδιαίτερα σοβαρή αυτή θεσμικήκρίση που προκλήθηκε από τις επιθέσεις αυτές καιοδήγησε στη θλιβερή αυτή αντιπαράθεση λάβειανεξέλεγκτες διαστάσεις, με ανυπολόγιστες συνέ-πειες για την κοινωνική ειρήνη και συνοχή».

Δυστυχώς μέχρι και χθες, Δευτέρα, κυβερνητικοίέκαναν πως δεν καταλαβαίνουν. Ισως καταλάβουνμε τον πιο σκληρό τρόπο όταν ο λαός τους στείλειστο χρονοντούλαπο της Ιστορίας, για να θυμηθούμεμία γνωστή φράση των πρώτων χρόνων της μετα-πολίτευσης.

a b

Η φθορά της Δημοκρατίας

Με την επιστροφή στην Ελλάδα τουΚωνσταντίνου Καραμανλή ξεκίνησε μία βαθιάπολιτική διαδρομή για την αποκατάσταση αρχικάκαι σταδιακά την εμβάθυνση της Δημοκρατίας

Ο λεγόμενος «Δήμος Αμμοχώ-στου», πήρε μια απόφαση τιςπροάλλες που προκάλεσε τιςαντιδράσεις τόσο των Ελληνοκυ-πρίων όσο και των Τουρκοκυ-πρίων. Η απόφαση αναφερότανσε πρόθεση για άνοιγμα μιας πα-ραλίας της κλειστής περιοχής Αμ-μοχώστου, για την καλοκαιρινήπερίοδο, στην οποία θα επιτρέ-πεται η είσοδος μόνο σε Τουρ-κοκύπριους και έποικους με τηνεπίδειξη μάλιστα της ταυτότητάςτους (του ψευδοκράτους βέβαια)στον κατοχικό στρατό, υπό τονέλεγχο του οποίου βρίσκεται ηπερίκλειστη πόλη εδώ και 43χρόνια, από το καλοκαίρι του1974.

Στην ελληνοκυπριακή πλευράαυτή η απόφαση θεωρήθηκε ωςβήμα για τον εποικισμό της πό-λης φάντασμα, ενώ στην τουρ-κοκυπριακή πλευρά οι αντιδρά-σεις εστιάζονται τόσο στην πολι-τική σημασία που παραπέμπει σεμόνιμο διαχωρισμό, όσο και στηρατσιστική της διάσταση αφούθα επιτρέπεται η είσοδος μόνοσε ορισμένους.

Κάτω από τον τίτλο «Ντρο-πή!» ο Τουρκοκύπριος δημοσιο-γράφος Τζενκ Μουτλουγιακαλί,αρχισυντάκτης της εφημερίδας«Yeniduzen», έγραψε ένα κατα-πελτικό για το κατοχικό καθε-στώς άρθρο, αποσπάσματα τουοποίου αξίζει να μεταφέρουμε,

γιατί αποδεδειγμένα και στηντουρκοκυπριακή κοινότηταυπάρχουν ακόμα λογικές φωνέςπου θα πρέπει να αξιοποιήσουμεαν θέλουμε να δούμε κάποτε τονησί να επανενώνεται.

Γράφει μεταξύ άλλων ο Τ/κύ-πριος αρθρογράφος:

«Θα ανοίξει η μόνη ίσως ‘ρα-τσιστική παραλία’ της εποχήςμας. Στη χώρα μου!... Ντρέπομαι!Και δεν προσποιούμαι. Το μπλετης Μεσογείου θα ματώσει... Ρα-τσιστικό! Τίποτα παραπάνω. Μό-

νο ‘Τούρκοι’ θα μπορούν ναμπουν. Αν δεν ντρέπονταν, θαέκαναν και ανάλυση αίματοςστην είσοδο!

Και υπάρχει μια βαθιά σιωπή,από τότε που αυτή η απηρχαιω-μένη, αυτή η ντροπιαστική γιατην ανθρωπότητα, αυτή η οπι-σθοδρομική απόφαση παρουσιά-στηκε...

Σήμερα υπάρχει η ‘μισή’ Δε-ρύνεια στο νότο. Μια παράκτιαπόλη, της οποίας η ‘ακτογραμμή’είναι κλειστή. Μια παράκτια πό-λη χωρίς ακτή. Η ακτή είναι

υφαρπαγμένη. Την ελέγχει οστρατός. Δεν ήταν καλό για κα-νέναν... Κλειστή!

Η πολιτική ηγεσία δεν έχει δι-καιοδοσία! Η δημοκρατία δενδουλεύει! Και η ‘παραλία’ θαανοίξει... Μόνο πολίτες της ΤΔΒΚκαι της Τουρκίας θα μπορούν ναεισέρχονται. Μόνο!

Θα απαιτείται ‘έλεγχος ταυ-τότητας’ για μια βουτιά στη θά-λασσα...

Χρειάζεται να γκρεμίσουμεαυτήν την παραλία πάνω στα κε-φάλια τους, διότι ‘η απόφαση αυ-τή είναι ρατσισμός’. Είναι απα-ραίτητο να εκθέσουμε αυτή τη‘ρατσιστική’ νοοτροπία στον κό-σμο. Είναι απαραίτητο να εξε-γερθούμε, αντί να καθόμαστεήρεμα...

Και ξέρετε τι είναι αυτό; ‘Σύν-δρομο κατωτερότητας’ απ’ τηνκορφή ως τα νύχια. Είναι η ‘ψυ-χολογία της ενοχής’ απ’ άκρη σ’άκρη. Είναι η εξομολόγηση ότι‘τον κλέψαμε αυτόν τον τόπο’.Και είναι ότι κρυβόμαστε στο κα-βούκι μας από τους ‘ιδιοκτήτεςτων περιουσιών’ για να μην μπο-ρούν να δουν ότι ντρεπόμαστε!

Είναι ρατσισμός! Δεν υπάρχειάλλη περιγραφή, ούτε στα βιβλίαούτε στη λογοτεχνία. Ούτε η επι-στήμη ούτε η φιλοσοφία μπο-ρούν να το εκφράσουν με άλλοτρόπο.

Παραλία είναι, ρε. Παραλία!».

Του Νεόφυτου Κυριάκου

Δεν το θέλουν ούτε οι Τουρκοκύπριοι

• Επιπτώσεις στην ΟικονομίαΚαθώς ο γαμπρός του προέδρου Τραμπκαταθέτει κεκλεισμένων των θυρών σεεπιτροπές του Κογκρέσου και καθώς ο ίδιος οπρόεδρος επιτίθεται και πάλι κατά του Υπουργούτου της Δικαιοσύνης, το Διεθνές ΝομισματικόΤαμείο προβλέπει ότι η αμερικανική Οικονομίαθα αναπτυχθεί με ρυθμό 2,1% αντί για 2,3% πουείχε προβλέψει για το 2017-2018.Πώς να το κάνουμε; Η πολιτική μετρά και οιεπιπτώσεις της πολλές φορές μπορεί να είναισοβαρές.

• Ολοι τους ανθέλληνες είναι;Ο εκπρόσωπος του γενικού γραμματέα του ΟΗΕγια το Κυπριακό έχει δεχτεί τον τελευταίο καιρόπροσωπικές επιθέσεις, τόσο από τον Υπουργότων Εξωτερικών της Ελλάδος, όσο και από τηνκυπριακή ηγεσία.Παρ’ όλα αυτά, σήμερα βρίσκεται στηνΜεγαλόνησο για να συνεχίσει την προσπάθειάτου για εξεύρεση λύσης στο Κυπριακό.Πόσο όμως αποτελεσματικός μπορεί να είναιόταν έχει απολέσει την εμπιστοσύνη τηςελληνικής πλευράς;Βέβαια αυτός όπου νάναι θα εγκαταλείψει τηθέση του με άλυτο φυσικά το Κυπριακό. Είναιόμως άξιο προβληματισμού ότι κατά κανόναστρεφόμαστε ενάντια στους εκπροσώπους τουΓενικού Γραμματέα του ΟΗΕ, κατηγορώντας τουςγια ανθελληνισμό. Μήπως αυτή είναι η εύκολη λύση;

• ΛαφαζάνηςΜε τον αέρα του μεγάλου σταρ που έχει πλέον οΓιάνης Βαρουφάκης ήταν λογικό οι αποκαλύψειςτου να επισκιάσουν αυτές που έκανε οΠαναγιώτης Λαφαζάνης. Ο οποίος τι είπε; Είπε ότι ο μόνος που είχε σχέδιο για έξοδο τηςΕλλάδας από την ευρωζώνη και επιστροφή σεεθνικό νόμισμα ήταν ο ίδιος. Αλήθεια, όμως, τηνεπίμαχη περίοδο του πρώτου εξαμήνου του2015 ή και πριν από τις εκλογές του Ιανουαρίουεκείνης της χρονιάς για ποιο λόγο ο κ.Λαφαζάνης δεν είχε πει τίποτα στον λαό (για τονοποίο κατά τα άλλα κόπτεται) για τα σωτήριασχέδια του; Γιατί μας τα κρατούσε μυστικά; Και ύστερα,θυμάστε που όταν είχαν κυκλοφορήσει κάτιφήμες ότι ο Λαφαζάνης σχεδίαζε εθνικοποίησητης Τράπεζας της Ελλάδας και ντου στονομισματοκοπείο εκείνος τα διέψευδε όλα αυτάδιακωμωδώντας τα σε ένα τηλεοπτικό σποτ.

Τα σκέφτομαι όλα αυτά και αναρωτιέμαι: πόσαψέματα απροκάλυπτα μπορούμε να αντέξουμεσε αυτόν τον τόπο;

• ΒαρουφάκηςΣήμερα είπα να μην μπω στον πειρασμό ναασχοληθώ πάλι με τον Γιάνη αλλά δεν θα τοαποφύγω. Σκεφτόμουν ότι ο μόνος λόγος που έναςυπουργός κάθεται και ηχογραφεί (κατά δήλωσήτου) τις συνομιλίες που έχει με τονΠρωθυπουργό και τους άλλους υπουργούς είναιγιατί γνωρίζει ότι αυτά που λέγονται είναιμάλλον επιλήψιμα ηθικά και νομικά και θέλει σεπερίπτωση που βρεθεί (όπως και βρέθηκε) εκτόςομάδας, να είναι καλυμμένος, κοινώς να πάρεικαι άλλους μαζί του σε περίπτωση ας πούμε πουβρεθεί αντιμέτωπος με κάποιο δικαστήριο (αυτότώρα δεν ξέρω πώς μου ‘ρθε).

• Ψυχάρης - ΓιάνηςΝα θυμίσω δε πως όταν ο Ψυχάρης είχευπονοήσει ότι η συνομιλία του με τον Τσίπραείχε ηχογραφηθεί στο Μαξίμου (με «κύκλους»βέβαια) είχε σχολιάσει πως αν έχει γίνει κάτιτέτοιο αποτελεί ποινικό αδίκημα. Για τον Γιάνη που δεν το υπονόησε αλλά το είπεξεκάθαρα οι ίδιοι «κύκλοι» κατάπιαν τη γλώσσατους. Περίεργο.

ΑΝΤΙ-Λόγος Των A.H. Διαματάρη και Βασίλη Κουτσίλα

«Και ξέρετε τι είναι αυτό;‘Σύνδρομο κατωτερότητας’απ’ την κορφή ως τα νύχια.Είναι η ‘ψυχολογία τηςενοχής’ απ’ άκρη σ’ άκρη»

Η ομορφιά εκεί που δεν το περιμένεις«Που τόσα μέρη φαίνονται και τόσα είναι κρυμμένα», όπως λέει και ο ποιητής, έτσι αποκαλύ-πτονται κάποιες ομορφιές εκεί που δεν το περιμένεις. Σε αυτό το μικρό όμορφο και ταπεινόεκκλησάκι του Αγίου Νικολάου στην Πειραϊκή, όχι και πολύ μακριά από την τσιμεντούποληπου μας περιβάλλει, με θέα τον Σαρωνικό, κάποιο νεαρό ζευγάρι αποφάσισε να ενώσει τιςζωές του κόντρα στους φόβους και την αγριότητα της εποχής μας. Η ζωή πάντα συνεχίζεται....

Από όλες τις φοβερές αποκαλύψεις στις οποίεςπροβαίνει ο πρώην υπουργός Οικονομικών της Ελ-λάδας, Γιάνης Βαρουφάκης, στο νέο του βιβλίο«Adults in the room», δυο είναι αυτές οι οποίες μεσυντάραξαν περισσότερο:

Και οι δύο έχουν σχέση με το τι φοβόταν oπρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας την βραδιά μετάτο δημοψήφισμα του Ιουλίου του 2015: Πρώτον,ότι θα γινόταν πραξικόπημα και, το δεύτερο, ότιθα τον έστελναν στου Γουδή.

Γράφει ο πρώην Υπουργός των Οικονομικών:«Στη 1:30 π.μ. μπήκα στο γραφείο του. Με κοίταξεκαι μου είπε: ‘τα κάναμε σαλάτα...’. Και συνεχίζειo Βαρουφάκης: Εκείνη τη στιγμή ο Αλέξης μουεκμυστηρεύτηκε κάτι που δεν περίμενα. Mου είπεότι φοβόταν να μην πάμε στου Γουδή αν επιμένα-με... Μετά υπαινίχθηκε ότι ετοιμαζόταν κάτι σανπραξικόπημα και ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας,ο Στουρνάρας και οι μυστικές υπηρεσίες ήταν σεσυναγερμό».

Δεν είμαι από τους οπαδούς του Βαρουφάκη.Θεωρώ ότι η θητεία του στο υπουργείο Οικονομι-κών παραλίγο να αποβεί καταστροφική για τη χώ-ρα. Και δεν διαθέτει καν την «δικαιολογία» πουδιαθέτει ο Τσίπρας, ότι ήταν άσχετος. Αυτός γνώ-ριζε περισσότερα.

Πιστεύω, όμως, τουλάχιστον την ουσία, τωναποκαλύψεών του. Αφήστε που ενδέχεται να τονέχει και μαγνητοφωνήσει, κατά την συνήθειά του.

Ετσι, λοιπόν, 43 χρόνια μετά την αποκατάστα-ση της Δημοκρατίας, πληροφορούμαστε ότι ο Πρω-θυπουργός φοβόταν για πραξικόπημα. Και ότι οιμυστικές υπηρεσίες βρίσκονταν σε συναγερμό.

Κυριολεκτικά συγκλονιστικές αποκαλύψεις που

οφείλουν να μας προβληματίσουν βαθύτατα.Η δήλωση όμως αυτή αποκαλύπτει παράλληλα

ότι ο Πρωθυπουργός είχε την αίσθηση πως η πο-λιτική που ακολουθούσε και τα σχέδια που επε-ξεργαζόταν ήταν τόσο επικίνδυνα για τη χώρα πουθα μπορούσαν να προκαλέσουν και την παρέμβα-ση των Ενόπλων Δυνάμεων για να τα αποσοβή-σουν. Και φοβόταν για την σωματική του ακεραι-ότητα.

Πρόκειται πραγματικά για αποκαλύψεις πουξεπερνούν κατά πολύ τις χειρότερες εντυπώσειςμας για τον κύριο Τσίπρα και την κυβέρνησή του.

Ενδιαφέρον επίσης παρουσιάζει το πώς προ-σπάθησε να απαντήσει στις αποκαλύψεις του Βα-ρουφάκη, λέγοντας στον «Guardian» ότι «έκαναμεγάλα λάθη» με την «επιλογή ανθρώπων σε θέ-σεις-κλειδιά»...

Τελικά τι έκανε σωστό;Επίσης, εντυπωσιάζει η δήλωσή του ότι «όταν

ήρθα σε αυτό το γραφείο (του πρωθυπουργού)δεν είχα καμία εμπειρία ή αίσθηση πόσο μεγάλεςθα ήταν οι καθημερινές δυσκολίες».

Ολοι μας γνωρίζαμε και ο ελληνικός λαός γνώ-ριζε ότι ο Τσίπρας ήταν άσχετος με το αντικείμε-νο.

Απαιτεί όμως θράσος να το δηλώνει κανείς και,επιπλέον, να επιχειρεί να χρησιμοποιήσει την πεί-ρα που τώρα απέκτησε μετά από δυόμισι χρόνιακαι μετά από τόσα λάθη, ως επιχείρημα για μίαπιθανή επανεκλογή του.

Τελικά, το παρασκήνιο που αποκαλύπτει ο Βα-ρουφάκης οφείλει να λειτουργήσει ως μια έντονηπροειδοποίηση για το τι μπορεί να συμβεί στη χώ-ρα αν συνεχίσει στην ίδια μέχρι τώρα πορεία.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Αποκάλυψη Βαρουφάκη: Ο Τσίπρας φοβόταν για πραξικόπημα...

Βαρουφακειάδες...Κύριε Διευθυντά,Γνώμη μου είναι πως η ματαιοδοξία και η δίψα

για προβολή κάποιων ανθρώπων αργά ή γρήγοραδεν θα τους βγει σε καλό. Οταν κάνει κάποιος τοπαν για να ακουστεί το όνομά του, όταν πέφτειτόσο χαμηλά για να αυξήσει τις πωλήσεις του βι-βλίου του μπορεί πραγματικά να απασχολήσειτον Τύπο για κάποιο διάστημα και να γίνει πρώτοθέμα στις ειδήσεις αλλά τα σχόλια δεν θα είναιθετικά και αργότερα θα τον θυμούνται όλοι μεαπαξίωση.

Και δεν ξεχνάω πως την περίοδο πριν τη δια-πραγμάτευση τα Μέσα Ενημέρωσης ήταν αυτάπου ασχολήθηκαν πάρα πολύ μαζί του, αν και αμ-φιβάλλω πόσο καταλάβαιναν τις οικονομικές τουαναλύσεις.

Το δράμα στην προκειμένη περίπτωση είναιπως το πρόσωπο στο οποίο αναφέρομαι δεν είναιτης διπλανής πόρτας, αλλά είναι ένα δημόσιο πρό-σωπο που βρέθηκε σε μια πολύ σημαντική θέση

για την Ελλάδα και δυστυχώς για τους απλούςπολίτες δεν στάθηκε στο ύψος των περιστάσεων.

Θα ‘θελα να πω και κάτι άλλο για τους αρχη-γούς κρατών, προέδρους, πρωθυπουργούς κ.λπ.Πρέπει να έχουν την εξυπνάδα να διαλέγουν αν-θρώπους εμπιστοσύνης για τις θέσεις των υπουρ-γείων τους.

Είναι προσόν να επιλέγουν τους σωστούς αν-θρώπους για να μην πέφτει τόσο πολύ το επίπεδοκαι φθάνει το επίπεδο «κατίνας» και ακόμη χα-μηλότερα.

Ελένη ΒλάσηΒοστώνη, ΜΑ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

• Προεδρικά τουίτς Αιχμές κατά του Τζεφ Σέσιονς άφησε ο Ντόναλντ Τραμπ με tweet του. «Γιατί, λοιπόν, οι

επιτροπές και οιανακριτές, καιφυσικά ο πανταχόθενβαλλόμενοςυπουργόςΔικαιοσύνης μας δενερευνούν ταεγκλήματα τηςδιεφθαρμένης Χίλαρικαι τις σχέσεις της μετη Ρωσία;», έγραψε οΠρόεδρος.

Γνωρίζατε ότι…Ο Πυανεψιών ήταν ο τέταρτος μήναςτου αττικού ημερολογίου και είχεπάρει το όνομά του από το ομώνυμοέθιμο που θέσπισε ο Θησέας και πουσήμαινε κυριολεκτικά «ημέρα τηςφασολάδας»;

H ερώτηση της ημέρας:Ποιο είναι το πρόβλημα της Δήλου;

Απάντηση προηγούμενου:Ναι. Στεφάνωναν τους νικητές με

ανθισμένα κλαδιά άνηθου και με τοαιθέριο έλαιο των καρπών του άλειφαν

το σώμα τους οι αθλητές γιατί τοθεωρούσαν χαλαρωτικό και τονωτικό

των μυών.

Οι Επιστολές των Αναγνωστών μας δημοσιεύονταισύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί ναείναι γνήσιες, να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να αποστέλλονται δακτυλογραφημένες είτε –και το προτιμότερο– σε ηλεκτρονική μορφή.

WR

Page 3: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΑΘΗΝΑ. Ο εμφύλιος διχασμόςδεν θα μπορούσε να αφήσει ανέ-παφη τη Δικαιοσύνη. Είναι σαννα παρατηρούμε δύο κόσμουςστο δικαστικό σώμα και στη λει-τουργία του θεσμού, δύο ομάδεςπου αντανακλούν μια διχασμένηκοινωνία - και ο διχασμός αυτός

εντείνει συνεχώς την καχυποψίατων δύο πλευρών. Το περίεργο,όμως, είναι ότι η διχόνοια αυτήείναι ισχυρότερη από αυτές πουέχουμε συνηθίσει: δεν είναι κομ-ματική, ιδεολογική, ταξική, ή πο-λιτισμική, δεν έχει σχέση ούτεμε ποδοσφαιρικές ομάδες ούτεμε ποιος σκότωσε τον παππούτου άλλου. Εντοπίζεται περισσό-τερο μεταξύ μελών του ίδιου κόμ-ματος παρά μεταξύ κομμάτων,στην ίδια οικογένεια, με το ίδιοιστορικό φορτίο, ένας μπορεί ναβρίσκεται στη μια πλευρά καιάλλος στην αντίθετη. Φαίνεταινα έχει περισσότερη σχέση μετον χαρακτήρα μας, με τον τρόποπου βλέπουμε τον κόσμο, παράμε οτιδήποτε άλλο. Τι προκαλεί,όμως, αυτό το χάσμα;

Η απόφαση της εισαγγελέωςτου Αρείου Πάγου να ασκήσειαναίρεση -δεύτερη φορά- κατάαπαλλακτικού βουλεύματος γιατον πρώην επικεφαλής της ΕΛ-ΣΤΑΤ Ανδρέα Γεωργίου δείχνειστην πράξη το μέγεθος του δι-χασμού και τις δυναμικές πουαναπτύσσονται γύρω του. Ο κ.Γεωργίου διώκεται από το 2013με αξιοσημείωτο μένος από κομ-μάτι του πολιτικού κόσμου καιδικαστών, ενώ άλλοι δικαστέςτων απήλλαξαν δύο φορές απότις κατηγορίες ότι «φούσκωσε»το έλλειμμα του 2009 ώστε ναοδηγηθεί η Ελλάδα στα νύχιατων δανειστών. Το γεγονός ότιτα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ επιβε-βαιώθηκαν από την Eurostat καιδεν αμφισβητούνται δεν πτοείτους διώκτες, οι οποίοι φαίνεταιότι θα κατηγορούν τον κ. Γεωρ-γίου έως ότου βρεθούν δικαστέςπου θα τον καταδικάσουν. Γιατους δανειστές και εταίρους, όμως,το κυνήγι εναντίον του κ. Γεωρ-γίου είναι ακατανόητο και απα-ράδεκτο, έφτασαν μάλιστα ναεξαρτούν τον δανεισμό της Ελ-λάδας με το κλείσιμο της υπόθε-σης Γεωργίου και την πληρωμήτων δικαστικών εξόδων του απότο ελληνικό κράτος. Κι όμως, μό-

λις αποδεσμεύθηκε η νέα δόσητου δανείου, η εισαγγελέας τουΑρείου Πάγου άσκησε αναίρεσηδεύτερη φορά κατά της απαλλα-γής του κ. Γεωργίου.

Το μέτωπο εναντίον τουπρώην επικεφαλής της ΕΛΣΤΑΤδείχνει πολλά. Ο άνθρωπος διώχ-θηκε πρώτη φορά το 2013, επίκυβέρνησης Νέας Δημοκρατίας-ΠΑΣΟΚ. Κάποια στελέχη της Ν.Δ.διαφωνούσαν με τη δίωξη, ενώάλλοι -κυρίως των «κύκλων τουΚώστα Καραμανλή»- την επεδίω-

καν. Ετσι, κομμάτι της Ν.Δ. συ-στρατεύτηκε με τους Ανεξάρτη-τους Ελληνες και με τον ΣΥΡΙΖΑσε μια ιδιότυπη συμμαχία, τηςοποίας η συγκολλητική ουσία εί-ναι η άρνηση του μεγέθους τουελλείμματος και του χρέους, ηαπόρριψη των μνημονίων, η οργήγια το πλήγμα στο εθνικό γόητρο.Τα αισθήματα αυτά είναι κατα-νοητά και τα εκφράζουν πολλοί(πόσο μάλλον όσοι ίσως έχουνσημαντικό μερίδιο ευθύνης γιατο αδιέξοδο), αλλά η επιχείρησηνα φορτωθεί το βάρος της χρεο-κοπίας σε άτομο όχι μόνο άσχετομε τον εκτροχιασμό της οικονο-μίας αλλά και σύμβολο της προ-σπάθειας να διαγνωστεί σωστάτο πρόβλημα, δείχνει περισσότεροεμμονή με συνωμοσίες και ψέ-ματα παρά θέληση να αποκαλυ-φθεί η αλήθεια. Σχηματίζεται έναμέτωπο ανορθολογισμού, τουοποίου τα μόνα όπλα είναι η κα-

πηλεία του πατριωτισμού και ηαποφυγή ευθυνών.

Αυτή τη νοοτροπία τη βλέ-πουμε παντού - σε αντίθεση μεαυτήν που εκφράζεται απ’ όσουςθέλουν να διερευνήσουν και νακατανοήσουν τα προβλήματα τηςΕλλάδας. Η διαφορά μεταξύ τωνδύο πλευρών φαίνεται, επίσης,στην εμμονή της μιας ότι για όλατα δεινά της χώρας φταίνε οιξένοι και οι ντόπιοι πράκτορέςτους, ενώ για τους άλλους το ζη-τούμενο είναι να βελτιωθεί ηχώρα από τους ίδιους τους Ελλη-νες. Αυτή είναι η ουσία του διωγ-μού του κ. Γεωργίου: κάποιοι δενμπορούν να δεχθούν ότι είναιένας άνθρωπος που επέστρεψεστη χώρα του για να τη βοηθήσειΖεπειδή δεν τους άρεσε το αποτέ-λεσμα της εργασίας του, τον κα-ταγγέλλουν ως εργαλείο ξένωνδυνάμεων.

Η συμπεριφορά αυτών τωνδυνάμεων (η τρόικα σε αυτή τηνπερίπτωση) απλώς επιβεβαιώνειτην καχυποψία αυτή. Οι διώκτεςδεν μπορούν να δεχθούν ότι κά-ποιος κάνει τη δουλειά του μεσυνέπεια, υπηρετώντας την απο-στολή του. Στον δικό τους κόσμο,όλα γίνονται για κάποιον λόγο,για να εξυπηρετηθεί κάποιο συμ-φέρον. Δεν είναι τυχαίο ότι αυτοίοι άνθρωποι περιφέρονται στηναυλή κάποιου ισχυρού παράγοντακαι πασχίζουν να τον εξυπηρε-τήσουν και να τον κολακέψουν.Για αυτό πιστεύουν ότι οι αντί-παλοί τους πράττουν το ίδιο.

Το χάσμα που μας ταλαιπωρείίσως εστιάζεται στο αν πιστεύουμεότι για ό,τι συμβαίνει κάτι ύποπτοκινεί τα νήματα (για λογαριασμόκάποιου) ή ότι η τύχη μας εξαρ-τάται απ’ εμάς τους ίδιους. Αυτέςτις μέρες των πολλαπλών χρεο-κοπιών ζούμε και τη χρεοκοπίατης νοοτροπίας «φταίνε οι άλλοι».Χωρίς, όμως, να ελευθερώνεταιαυτή που βλέπει τη σκληρή ερ-γασία, την ευθύνη και τη σύνεσηως τον μόνο δρόμο εξόδου απότο αδιέξοδο.

ΑΘΗΝΑ. Πώς να καταφέρουμενα προχωρήσουμε μπροστά ότανακόμη και σήμερα -μετά από αι-ματηρές θυσίες επτά ετών- κά-ποιοι αρνούνται να παραδεχθούντις ευθύνες τους για τη χρεοκοπίατης χώρας; Και επιχειρούν νακατασκευάσουν άλλοθι για τιςμνημειώδεις αστοχίες τους;

Χαρακτηριστική περίπτωσηεξιλαστήριου θύματος, ο επικε-φαλής της ΕΛΣΤΑΤ επί κυβερνή-σεως Γ. Παπανδρέου κ. Α. Γεωρ-γίου. Ο οποίος (παρά τις δύοαθωώσεις του με βούλευμα) πα-ραπέμπεται για τρίτη φορά στηΔικαιοσύνη λόγω της εμμονήςκάποιων εισαγγελέων να τουφορτώσουν την ευθύνη για τοπρώτο Μνημόνιο.

Γιατί έδωσε -λέει- στους δα-νειστές «φουσκωμένα» στατιστικάστοιχεία για το έλλειμμα της χώ-ρας! Σημαντική λεπτομέρεια: ΟΓεωργίου τοποθετήθηκε επικε-φαλής της ΕΛΣΤΑΤ τον Αύγουστοτου 2010, τρεις μήνες αφού είχεμπει η χώρα στο Μνημόνιο - τονΜάιο του 2010! Και κατάφερεσε σύντομο χρονικό διάστημανα διορθώσει τα διαβόητα «GreekStatistics» και να δώσει μια γενική

εικόνα για την πραγματική οικο-νομική κατάσταση της χώρας.

Ομως η αθώωση Γεωργίου αν-τίκειται στο αφήγημα Καραμανλή,ότι όσα έγιναν την πενταετία2004-2009 «ήσαν καλώς καμω-μένα». Και ότι για όλα φταίει οΓιώργος Παπανδρέου, ο οποίος«μέσα σε έναν χρόνο κατέστρεψετην Οικονομία παραδίδοντας τηχώρα στο ΔΝΤ και τα μνημό-νια»!

Η αλήθεια είναι ότι όλες οιμεταπολεμικές κυβερνήσεις (ΝΔκαι ΠΑΣΟΚ) έκλειναν τους προ-ϋπολογισμούς της χώρας με ελ-λείμματα - διορισμοί, αυξήσειςσε συντάξεις, μεγαλύτερες κοι-νωνικές δαπάνες κ.λπ.

Ωσπου να έρθει η κυβέρνησηΚαραμανλή και να κλωτσήσειτην καρδάρα με το γάλα. Βλέπετε,οι γαλάζιοι οικονομικοί εγκέφαλοιπίστεψαν ότι η ελληνική οικο-νομία ήταν «θωρακισμένη» απέ-ναντι στην παγκόσμια κρίση του2008 και προτού αντιληφθούντην πραγματικότητα «έχασαν τηνμπάλα» των κρατικών λογαρια-σμών.

Ετσι, από το -λογικό- έλλειμματου 3,6% του ΑΕΠ το 2006 και

το επίσης -υποφερτό-4,5% τουΑΕΠ το 2007 έφτασαν στονεκτροχιασμό του 2008.

Η κυβέρνηση Καραμανλή δα-πάνησε �71,3 δισ., με φορολογικάέσοδα �58,7 δισ. - έλλειμμα 14,6δισεκατομμύρια ευρώ, περίπουτο 6,5% του ΑΕΠ. Και το 2009τίναξε την μπάνκα στον αέρα.Με έσοδα του προϋπολογισμού�50,8 δισ. εκτόξευσε τις δαπάνεςστο μυθικό ποσό των �84,2 δισ.Το έλλειμμα έφτασε στο ιλιγγιώ-δες ποσό των �33,6 δισ., δηλαδή14,9% του ΑΕΠ!

Μπορεί η Κομισιόν να έχειεπανειλημμένως στηρίξει τον Γε-ωργίου, δηλώνοντας ότι τα στα-τιστικά στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ είναιαπολύτως αξιόπιστα και υποχρε-ώνοντας την κυβέρνηση Τσίπρανα πληρώσει όλα τα δικαστικάτου έξοδα - περίπου �100.000!

Ομως η αμετανόητη ομάδαΚαραμανλή επιμένει. Ετσι, μετάτον ΣΥΡΙΖΑ που αναγκάστηκενα παραδεχθεί ότι οι αγορές δενχορεύουν τελικά στον ρυθμό τουΤσίπρα, και οι καραμανλικοί,αργά η γρήγορα, θα υποχρεωθούννα πιούν το πικρό ποτήρι τηςαλήθειας.

ΑΘΗΝΑ. Και μόνο το γεγονός ότιο πρόεδρος ενός εκ των ανωτάτωνδικαστηρίων αποφασίζει να δώσεισυνέντευξη Τύπου ανήμερα τηςεπετείου για την αποκατάστασητης δημοκρατίας στην Ελλάδα καινα επισημάνει όσα επεσήμανε,ακούγεται σαν ύστατη έκκλησηγια την υπεράσπιση του δημο-κρατικού κεκτημένου στην χώρα.

Ο πρόεδρος τoυ ΣτΕ Νίκος Σα-κελλαρίου, αυτός που προ μηνώνήταν στην γραμμή Νίκου Παππάως προς το κατά πόσον οι δικαστέςπρέπει να «αφουγκράζονται τουςσφυγμούς της κοινωνίας», σήμεραδηλώνει τα εξής:

- «Η Δικαιοσύνη σέβεται τηνομοθετική και εκτελεστική εξου-σία και απαιτεί τον ίδιο σεβασμόκαι από αυτές. Η Δικαιοσύνηαπαντά στις ακρότητες μόνον διατης αψόγου επιτελέσεως από τουςλειτουργούς της του υπηρεσιακούτους καθήκοντος».

- Οι δικαστές «κατά την άσκησητων καθηκόντων τους δεν δέχονταιοδηγίες από τα όργανα των άλλωνεξουσιών. Ο δικαστής πρέπει ναείναι αντικειμενικός και ουδέτεροςχωρίς επηρεασμό».

- «Οι δικαστές δεν αντιπολι-τεύονται ούτε συμπολιτεύονται»και οφείλουν να συνεχίσουν τοέργο τους απερίσπαστοι, «έχονταςπάντοτε κατά νουν ότι η Δικαιο-σύνη είναι το τελευταίο καταφύγιογια τον αδικούμενο πολίτη».

Αυτά προφανώς και δεν λέ-γονται τυχαία, ειδικώς όταν έρ-χονται να προστεθούν στην πολ-λοστή προειδοποίηση της ΕνωσηςΔικαστών και Εισαγγελέων για τιςαπειλές και τους εκβιασμούς που

δέχονται οι δικαστές.Οπως επισημαίνεται και από

τον Βαγγέλη Βενιζέλο με αφορμήτην επέτειο της 24ης Ιουλίου, «ηεπίθεση κατά των θεσμών, τηςΔημοκρατίας και του Κράτους Δι-καίου, ο ευτελισμός και η υπονό-μευσή τους, δεν αντισταθμίζει τον‘ρεαλιστικό συμβιβασμό’ στο πεδίοτης οικονομίας. Υπονομεύει καιαμφισβητεί τα πάντα. Το μέλλοντης Πατρίδας». Εχει χαρακτηρι-στικά τραγικής ειρωνείας η συγ-κυρία. Οσο η κυβέρνηση ΣΥΡΙ-ΖΑ-ΑΝΕΛ υπερθεματίζει σε φρα-στική και πολιτική χυδαιότητα,την ίδια στιγμή διεκδικεί τον ρόλοτου καταλύτη για το «τέλος τηςΜεταπολίτευσης». Προφασίζεταιτην πάταξη της διαφθοράς καιτης διαπλοκής, λες και αυτά γέρ-νουν στην πλάστιγγα και είναι ταμοναδικά χαρακτηριστικά της με-ταπολιτευτικής Ελλάδας.

Λες και η περίοδος που διανύ-θηκε δεν ήταν αυτή της μεγαλύ-τερης ευημερίας, ομαλής δημο-κρατικής λειτουργίας, εναλλαγήςπολιτικών δυνάμεων στην εξουσίακαι επίτευξης εθνικών στόχων τε-ράστιας σημασίας. Ολα ενδεχο-μένως με τα προβλήματά τους,αλλά όσο θέλει και όσο επιμένεικανείς να συζητεί για αυτά, αςρίξει μία ματιά στη «γειτονιά». Τισυνέβη και τι συμβαίνει στα Βαλ-κάνια όλην αυτήν την περίοδο,τι συμβαίνει στην Τουρκία, στηνΜέση Ανατολή. Στην Αφρική.

Είναι πλέον προφανές -αν προ-σθέσουμε σε όλα αυτά και τιςαποκαλύψεις Βαρουφάκη για τασχέδια καταστροφής της χώραςτο 2015- ότι οι ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ

όταν μιλούν για άλλη Μεταπολί-τευση, εννοούν αλλαγή καθεστώ-τος. Θεωρούν ότι αυτός είναι οιστορικός τους ρόλος.

Το μόνο παρήγορο ή εν πάσηπεριπτώσει στοιχειωδώς αισιόδοξο,είναι πώς η ομάδα που κυβερνάείναι εν πολλοίς αναποτελεσμα-τική ή απλώς ανίκανη να επιτύχειτους στόχους που κάθε τόσο πομ-πωδώς περιγράφει. Οι ίδιοι άλ-λωστε αυτοθαυμάζονται για τοότι είναι αστοιχείωτοι.

Βρίσκεται πλέον η κυβέρνησηστο έλεος των γεγονότων, χωρίςαυτό να σημαίνει ότι θα παραδώ-σει τα όπλα (που φαίνεται πωςπαραμένουν «παρά πόδα», κατάτο Ζαχαριαδικό όραμα...).

Αν η ομάδα αυτή έχει κατα-φέρει κάτι είναι το να αμφισβη-τείται η εύρυθμη δημοκρατικήλειτουργία στην Ελλάδα. Και αυτόσυνιστά από μόνο του εκτροπή.Αν προσφερόταν για σύνθημαόπως το «1-1-4», το άρθρο 120, ηακροτελεύτια διάταξη του Συν-τάγματος θα όφειλε σήμερα νακραυγάζεται στους δρόμους, νααφυπνίσει τους πολίτες που εξα-κολουθούν να παρακολουθούναπαθείς: «Η τήρηση του Συντάγ-ματος επαφίεται στον πατριωτισμότων Ελλήνων, που δικαιούνταικαι υποχρεούνται να αντιστέκον-ται με κάθε μέσο εναντίον οποι-ουδήποτε επιχειρεί να το κατα-λύσει με την βία». Το αίτημα είναισήμερα όσο επίκαιρο ήταν καιστις αρχές της δεκαετίας του ’60.Ισως και περισσότερο, αν αναλο-γιστεί κανείς την πρόοδο που έχεισυντελεστεί κατά την «επάρατο»Μεταπολίτευση...

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Νίκου Κωνσταντάρα

Η χρεοκοπία τού «φταίνε οι άλλοι»

PROTAGON.GR Του Αγγελου Κωβαίου

Η εκτροπή έχει ήδη συντελεστεί...

ΤΟ ΒΗΜΑ Του Νότη Παπαδόπουλου

Γεωργίου και πικρό ποτήρι της αλήθειας

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 2017

ΠΡΑΚΤΟΡΙΚΑ

Κι άλλο στέλεχοςΚι άλλος ομογενής, o κ. Μιχάλης Καρλούτσος διορίστηκε σευψηλόβαθμη θέση στην αμερικανική κυβέρνηση, όπως έγραψε ο«Εθνικός Κήρυξ» στην έκδοσή του της Τρίτης 18 Ιουλίου.

Πρόκειται για επιτυχία βέβαια τουιδίου, αλλά και της Ομογένειάς μαςγενικότερα, διότι ο Μιχάλης είναιδικό της παιδί, την γνωρίζει, τηναγαπά, την νοιάζεται και θα τηννοιάζεται τώρα από άλλη θέση καισε άλλο επίπεδο. Ιδού τι είπε στη συνέντευξή του:

«Το όνομά μου είναι Μιχάλης Καρλούτσος και όλοι γνωρίζουνποιος είμαι και τι πρεσβεύω. Είμαι πολύ υπερήφανος Ελληνοαμερικανός και πολύ υπερήφανοςΕλληνορθόδοξος Χριστιανός και δεν θα ντραπώ ποτέ να εκφράσωτη γνώμη μου ιδιαίτερα για τα θέματα που γνωρίζω». Ασχετα ανσυμφωνεί κάποιος ή όχι με τη σημερινή κυβέρνηση του κ.Ντόναλντ Τραμπ, γεγονός παραμένει ότι έχει διορίσει τουςπερισσότερους Ελληνοαμερικανούς και μάλιστα σε θέσεις υψηλέςαπό κάθε άλλον Αμερικανό Πρόεδρο. Δεν είναι στις προθέσεις μου να μεμφθώ τον πρώην πρόεδρο κ.Μπαράκ Ομπάμα, αλλά εδώ που τα λέμε δεν είχε βάλειΕλληνοαμερικανούς σε καίριες θέσεις. Αυτό που μετρά στο τέλοςείναι οι πράξεις, κι η κυβέρνηση Τραμπ δείχνει να εκτιμά τουςομογενείς γι’ αυτό και τους διορίζει.

Θ.Κ.

Μας τρέλαναν στην υποκρισίαΟυάσιγκτον και Βρυξέλλες, κυρίως Γερμανία, μας έχουν τρελάνειστην υποκρισία.Η Ρωσία προσήρτησε την Κριμαία και όλοι σπεύδουν ναεπιβάλλουν και καλώς το κάνουν κυρώσεις υπέρ της Ουκρανίας,που μεταξύ μας έχει ένα απόλυτο φασιστικό παρελθόν που πήγεμε την επανάστασή της προ λίγων ετών να το αναβιώσει. Και μάλιστα η Ευρώπη και οι ΗΠΑ σφύριζαν αδιάφορες.Η Ουκρανία λοιπόν τους μάρανε. Ωστόσο, τι έχουν να πουν Ευρώπη και Αμερική για τις δεκαετίεςκατοχής της Κύπρου από τα τουρκικά στρατεύματα; Με αυτά και με αυτά ο Ελληνισμός δεν μπορεί να απαλλαγεί απότη σιχαμάρα που αισθάνεται για την υποκριτική πολιτική τηςΔύσης… Η Ρωσία να τιμωρηθεί. H Tουρκία γιατί όχι;

Α.Π.

Το μέλλον του ΑϊνταΟ Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, ειδικός σύμβουλος του Γενικού Γραμματέατων Ηνωμένων Εθνών για το Κυπριακό, επιβεβαίωσε για πρώτηφορά, δημόσια, το ενδιαφέρον του για τις βουλευτικές εκλογέςπου θα γίνουν στη χώρα του, τη Νορβηγία. Αμέσως μετά τη συνάντηση που είχε το πρωί της Δευτέρας με τονπρόεδρο Αναστασιάδη, ερωτήθηκε σχετικά με το μέλλον του ωςΕιδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ και για το ενδιαφέρον του γιατις εκλογές στη χώρα του, που θα πραγματοποιηθούν το ερχόμενοφθινόπωρο. Ο κ. Αϊντα είπε ότι όντως ενδιαφέρεται για τις εκλογές στηΝορβηγία αλλά παραμένει στη θέση του, καθώς αυτό επιθυμεί οΓΓ του ΟΗΕ.

Γ.Τ.

ΑΘΗΝΑ. Ο Αλέξης Τσίπρας δενμπορεί να σιωπά για πολύ ακόμημπροστά στο βουνό των αποκα-λύψεων για την πρώτη περίοδοτης διακυβέρνησής του.

Ο στενός του συνεργάτης τηνπερίοδο εκείνη, Γιάνης Βαρου-φάκης, ο άνθρωπος στον οποίοο ίδιος ο Τσίπρας ανέθεσε τηνεκπόνηση του σχεδίου για το πα-ράλληλο νόμισμα και του έδωσετα κλειδιά της διαπραγμάτευσης,προχώρησε σε συγκλονιστικέςαποκαλύψεις για τα όσα διαμεί-φθηκαν στο πρώτο εξάμηνο του2015. Γιατί ο Πρωθυπουργός δεναισθάνεται την ανάγκη να δια-ψεύσει αυτά που ισχυρίζεται οπρώην Υπουργός Οικονομικών;Γιατί το λαλίστατο Μαξίμου δεναπαντά, όπως πράττει ακόμη καισε δευτερεύουσας σημασίας κομ-ματικές ανακοινώσεις;

Η σιωπή μοιάζει ένοχη. Οιαποκαλύψεις συνδέονται με μιαπερίοδο κατά την οποία η κυ-βέρνηση σχεδίαζε την επιστροφήστη δραχμή και τελικώς παρέ-μεινε στο ευρώ με τους χειρότε-ρους όρους. Οι χειρισμοί αυτοίείχαν ως αποτέλεσμα οι τράπεζεςπου ήταν κεφαλαιοποιημένες μεχρήματα του ελληνικού λαού ναεξαϋλωθούν και το Δημόσιο ναχάσει τεράστια (αλλά και μετρή-σιμα) ποσά. Η χώρα ζημιώθηκεμε ένα ποσό που υπερβαίνει τα100 δισεκατομμύρια ευρώ, όπωςυπολογίζουν τη χασούρα Ευρω-παίοι αξιωματούχοι.

Η Νέα Δημοκρατία έχει ήδηπροαναγγείλει τη σύσταση Εξε-ταστικής Επιτροπής για τα όσασυνέβησαν στο πρώτο εξάμηνοτου 2015, ο ίδιος ο κ. Βαρουφά-κης ζητάει επειγόντως να διε-ρευνηθούν τα πάντα, ο Τσίπραςόμως σιωπά. Πέρα από την οικο-νομική ζημιά για τη χώρα, ταερωτήματα είναι αμείλικτα γιατο πολίτευμά μας και τις ραδι-ουργίες που εξυφαίνονταν στηνπλάτη του λαού:

Ποιο ετοίμαζαν κάτι σαν πρα-ξικόπημα και γιατί ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας, ο διοικητής τηςΤραπέζης της Ελλάδος και οι μυ-στικές υπηρεσίες ήταν σε συνα-γερμό; Πώς θα απαιτούσε τηνπαραίτηση του Στουρνάρα ο Πρω-θυπουργός, ο οποίος μάλιστα θατον «έσερνε έξω από την τράπεζαμε τις κλοτσιές, εάν χρειαζόταν»;

Ποια ήταν η πιο δραστικήλύση που πρότεινε ο Παππάς γιατην τύχη του Στουρνάρα; Ποιοςέδωσε την εξουσιοδότηση στονΤσίπρα να στείλει τον Βαρουφάκηστη Λαγκάρντ και να μπλοφάρειότι δεν θα πληρώσει τη δόσητου ΔΝΤ, με αποτέλεσμα να επι-δεινωθεί η θέση της χώρας μας;Τα ερωτήματα αυτά θα απαντη-θούν και οι ευθύνες θα αποδο-θούν, όσο ψηλά κι αν βρίσκον-ται...

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Η θέση μας

Εως πότε θα σιωπά;

ΑΘΗΝΑ. Ας πάρουμε τα πράγ-ματα από την αρχή. ΠρώηνΥπουργός Οικονομικών γράφεικαι αποκαλύπτει μια σειρά επι-λογών και γεγονότων που αφο-ρούν την πρώτη επτάμηνη δια-κυβέρνηση των ΣΥΡΙΖΑΝΕΛ.

Το σοβαρότερο εξ αυτών βέ-βαια είναι το σχέδιο για έξοδοτης Ελλάδας από την ευρωζώνηκαι οι ασύμμετρες συνέπειες απόαυτό.

Τα στοιχεία παρατίθενται σεβιβλίο του πρώην υπουργού μαζίμε πληθώρα αποκαλύψεων γιατο σχέδιο της κυβέρνησης στηνοποία ανήκε.

Η δε κυβέρνηση έχει ως Πρω-θυπουργό το ίδιο πρόσωπο. Καιτο μείζον ερώτημα είναι: Γιατίκρύβεται ο Αλέξης Τσίπρας καιεπιλέγει την αφωνία για τα όσααποκαλυπτικά καταθέτει ο ΓιάνηςΒαρουφάκης;

Γιατί, αλήθεια, το συνήθωςλαλίστατο Μέγαρο Μαξίμου επι-λέγει να πετάξει την μπάλα της

απάντησης στον ΣΥΡΙΖΑ και δενέχει πάρει θέση;

Κι αν η κυβέρνηση δεν φο-βάται όσα της καταμαρτυρεί οΒαρουφάκης, γιατί δεν δέχεταιμια Εξεταστική στη Βουλή γιαόλη την περίοδο της δήθεν υπε-ρήφανης διαπραγμάτευσης καιτου σόου του υπουργού της πουκόστισαν τόσο στη χώρα;

Οι βαρύτατες πολιτικές ευ-θύνες συνεχίζουν να υπάρχουνκαι δεν είναι δυνατόν το Μαξί-μου να κρύβεται στην Κουμουν-δούρου και ο Τσίπρας στις γρα-πτές ανακοινώσεις του κόμματόςτου.

Τα όσα λέει ο Βαρουφάκης,εξάλλου, έθεσαν σε κίνδυνο τηνευρωπαϊκή θέση της χώρας, ενώαποκαλύπτεται και η πλήρης συ-νενοχή όλης της τότε κυβέρνη-σης.

Αν ο Πρωθυπουργός δεν έχεινα φοβηθεί τίποτε, ιδού πεδίονδόξης λαμπρόν. Αλλιώς, η ευθύνητου είναι τεράστια.

ΤΑ ΝΕΑ Κύριο άρθρο

Ευθύνες

Είμαι πολύ υπερήφανοςΕλληνοαμερικανός και

Ελληνορθόδοξος Χριστιανός

Ελληνικός Ορθόδοξος Ιερός ΝαόςΑγίων Κωνσταντίνου και Ελένης

37-57 72nd Street, Jackson Heights, NY 11372 • (718) 639-0611

Ο ιερός ναόςτων Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης

στο Jackson Heights της Νέας Υόρκης

Αγίου Ενδόξου και Μεγαλομάρτυρος

Παντελεήμονοςτου Ιαματικού

ιερά λείψανα του οποίου ευρίσκονταιαποθησαυρισμένα εις τον Ναόν μας

από την ημέρα των εγκαινίων του

με Πανηγυρικό Εσπερινότην Παραμονή της Εορτής

Tετάρτη 26 Ιουλίου 2017, στις 7 μ.μ.

Μετά το πέρας του Εσπερινούθα προσφερθούν

στους πανηγυρίζοντες καφές και γλυκάστην κοινοτική αίθουσα.

Προσκαλούνται οι φιλέορτοι ομογενείς,όπως προσέλθουν και λάβουν

την χάριν του Αγίου Παντελεήμονα.

a b

Εκ του Κοινοτικού Γραφείου

Διατίθεται χώρος στάθμευσης για τους ενορίτεςστον χώρο της Astoria Federal Bank πλησίον του ναού.

Page 4: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Η υπουργός Τουρισμού, Ελε-να Κουντουρά, συναντήθηκε μετον πρόεδρο της Ελληνικής Κοι-νότητας Μελβούρνης κ. ΒασίληΠαπαστεργιάδη και συζήτησανγια τον σχεδιασμό του υπουργεί-ου να προχωρήσει σε δυναμικόάνοιγμα της τουριστικής αγοράςτης Αυστραλίας για την ενίσχυσητου τουριστικού ρεύματος τα επό-μενα χρόνια.

Στη συνάντηση συμμετείχαν ηΓενική Γραμματέας Τουρισμού καΕυρυδίκη Κουρνέτα και η βουλευ-τής κ. Χρυσούλα Κατσαβριά- Σιω-ροπούλου, μέλος της Ειδικής Μό-νιμης Επιτροπής Ελληνισμού τηςΔιασποράς.

Η Υπουργός ενημέρωσε γιατην υλοποιούμενη εθνική τουρι-στική πολιτική με στόχο τον του-ρισμό 365 ημέρες το χρόνο καιτην εξαιρετική πορεία του ελλη-

νικού τουρισμού τη διετία 2015-2016 που συνεχίζεται ακόμη πιοδυναμικά το 2017.

Τόνισε ότι στο πλαίσιο τουανοίγματος νέων ξένων αγορώνπου υλοποιείται με επιτυχία, ηΑυστραλία αποτελεί σημαντικήαγορά- στόχο, λόγω των ισχυρώνδεσμών με την εκεί Ομογένειακαθώς και για την εξαιρετική δυ-ναμική που παρουσιάζει στηνπροσέλκυση σημαντικά υψηλότε-ρων τουριστικών ροών. Επιδιώκε-ται ισχυρότερη παρουσία με λει-τουργία γραφείου ΕΟΤ στην Αυ-στραλία, και στοχευμένη προώ-θηση και προβολή.

Ο κ. Παπαστεργιάδης, παρου-σίασε τις δραστηριότητες της Ελ-ληνικής Κοινότητας Μελβούρνης,και τόνισε το ισχυρό ενδιαφέρονγια την ενίσχυση των τουριστικώνσχέσεων αλλά και τις προοπτικέςγια τη βελτίωση της συνδεσιμό-

τητας με στόχο την πιο άμεση καιγρήγορη αεροπορική πρόσβαση.

Επίσης, συζητήθηκε η διοργά-νωση του Ελληνικού Φεστιβάλτης Μελβούρνης που θα πραγμα-τοποιηθεί τον ερχόμενο Φεβρου-άριο στο οποίο ο κ. Παπαστερ-γιάδης προσκάλεσε την κα Κου-ντουρά να συμμετάσχει.

Αύξηση κατά 0,9%σε ταξιδιωτικές εισπράξειςΕν τω μεταξύ, κατά 2,5% αυ-

ξήθηκε στο πεντάμηνο Ιανουαρί-ου - Μαΐου η εισερχόμενη τουρι-στική κίνηση αγγίζοντας τα 4,584εκατομμύρια ταξιδιώτες έναντι4,475 εκατομμύρια την αντίστοι-χη περίοδο πέρυσι.

Ειδικότερα, σύμφωνα με τηνΤράπεζα της Ελλάδος, η ταξιδιω-τική κίνηση μέσω αεροδρομίωναυξήθηκε κατά 8,4%, ενώ αυτήμέσω οδικών σταθμών μειώθηκεκατά 9,0%.

Στο πρώτο πεντάμηνο του2017 η ταξιδιωτική κίνηση απότις χώρες της ΕΕ-28 διαμορφώθη-κε στις 3 εκατ. ταξιδιώτες, παρου-σιάζοντας αύξηση κατά 6,1% σεσύγκριση με την αντίστοιχη πε-ρίοδο του 2016, ενώ η ταξιδιωτι-κή κίνηση από τις χώρες εκτόςτης ΕΕ μειώθηκε κατά 4,0% καιδιαμορφώθηκε στις 1.574 εκατομ-μύριο ταξιδιώτες.

Η ταξιδιωτική κίνηση από τιςχώρες της ζώνης του ευρώ αυξή-θηκε κατά 18,7%, ενώ αυτή απότις χώρες της ΕΕ-28 εκτός της ζώ-νης του ευρώ μειώθηκε κατά5,8%.

Ειδικότερα, η ταξιδιωτική κί-νηση από τη Γαλλία αυξήθηκε κα-τά 13,7% και διαμορφώθηκε στις263 χιλ. ταξιδιώτες και αυτή απότη Γερμανία αυξήθηκε κατά20,8% και διαμορφώθηκε στις591 χιλ. ταξιδιώτες. Η ταξιδιωτική

κίνηση από το Ηνωμένο Βασίλειοπαρουσίασε μικρή αύξηση κατά0,2% και διαμορφώθηκε στις 456χιλ. ταξιδιώτες.

Τέλος, αναφορικά με τις χώρεςεκτός της ΕΕ-28, η ταξιδιωτική κί-νηση από τη Ρωσία μειώθηκε κα-τά 5,5% και διαμορφώθηκε στις78 χιλ. ταξιδιώτες.

Οι εξελίξεις αυτές είχαν ωςαποτέλεσμα οι ταξιδιωτικές ει-σπράξεις να εμφανίσουν αύξησηκατά 0,9% σε σύγκριση με τηναντίστοιχη περίοδο του 2016 καινα διαμορφωθούν στα 2,067 δισ.ευρώ. Η εξέλιξη αυτή οφείλεταιστην αύξηση κατά 5,4% των ει-σπράξεων από κατοίκους των χω-ρών της ΕΕ-28, οι οποίες διαμορ-φώθηκαν στα 1.285 δισ. ευρώ,καθώς οι εισπράξεις από κατοί-κους των χωρών εκτός της ΕΕ-28μειώθηκαν κατά 6,4% και διαμορ-φώθηκαν στα 689 εκατ. ευρώ.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 20174 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

TH

EN

ATIONAL HERALD

a b

a bwww.ekirikas.com

Αυτό το καλοκαίρι, όπου κι αν ταξιδέψετε, πάρτε τον «Εθνικό Κήρυκα» μαζί σας!Αμεση ενημέρωση

Ειδικά Ενθετα - Αρθρα - Στήλες

Ομογένεια Ελλάδα Κύπρο

Πολιτική Αθλητικά Ψυχαγωγία

Για περισσότερες πληροφορίες email: [email protected] ή τηλεφωνήστε στο: 718 784-5255, ext. 108

ΓΙΝΕΤΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚΔΟΣΗ, ΤΩΡΑ!

TH

E

NATIONAL HERA

LD

Του ανταποκριτή μας Ζώη Μαρίνου

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Στην ιστορική οι-κία της οικογένειας Πέτρου Τα-τάνη, στην Αμαλιάδα, θα φιλο-ξενηθεί το προσεχές Σάββατο29 Ιουλίου, στις 9 το βράδυ, το2ο Πανηλειακό Αντάμωμα Ομο-γενών, που οργανώνεται μεπρωτοβουλία του δημάρχουΗλιδος Χρήστου Χριστοδουλό-πουλου.

Ο Πέτρος Τατάνης, ιδρυτής(στις 2 Απριλίου 1915) και πρώ-τος εκδότης του «Εθνικού Κή-ρυκα», ως γνωστόν καταγόταναπό την Αμαλιάδα, διατηρώνταςπάντα στενούς και ακέραιουςδεσμούς με τη γενέτειρα του καιτην ευρύτερη περιοχή.

Η επιλογή της οικίας του ως

τόπος φιλοξενίας και του φετι-νού ανταμώματος των Ηλείωντης Διασποράς έχει, καταφανώς,συμβολική αξία. Κάτι που επι-σημαίνει και ο δήμαρχος Ηλιδος(Αμαλιάδας) στην επιστολή τουπρος τους προέδρους των ομο-γενειακών οργανώσεων, σωμα-τείων και ομοσπονδιών που εκ-προσωπούν τους Ηλείους τηςΔιασποράς.

«Ο χώρος που αποφασίστηκενα γίνεται η εκδήλωση είναισυμβολικός και δεν επιλέχθηκετυχαία», αναφέρει ο κ. Χριστο-δουλόπουλος. Και προσθέτει:«Πρόκειται για τον κήπο τηςιστορικής οικίας της οικογενείαςτου Πέτρου Τατάνη, του πρώτουεκδότη και ιδρυτή της μεγάληςομογενειακής εφημερίδας τωνΗΠΑ ‘Εθνικός Κήρυξ’».

«Αυτό το αντάμωμα, που γί-νεται φέτος για δεύτερη φορά,έρχεται να ενισχύσει τους δε-σμούς των Ηλείων της Διασπο-ράς με την πατρίδα αλλά και με-ταξύ μας», λέει στον «Ε.Κ.» οΚωνσταντίνος Λυκογιάννης,πρώην πρόεδρος του Πανηλει-ακού Συλλόγου Νέας Υόρκης.

Προσθέτοντας ότι είναι ανε-κτίμητη η συμβολή του «Εθνι-κού Κήρυκα» στην επαφή τηςΟμογένειας με την πατρίδα καιτον Ελληνισμό. «Ο δε σημερινόςεκδότης της εφημερίδας, κ. Δια-ματάρης, έχει συμβάλει αποφα-σιστικά στην ανάδειξη του ιστο-ρικού ρόλου του Πέτρου Τατά-νη», λέει ο κ. Λυκογιάννης.

Το φετινό αντάμωμα τωνομογενών διοργανώνεται με τηνσυνεργασία της Πανηλειακής

Ομοσπονδίας Αμερικής και Κα-ναδά και τον πρόεδρό της Αντώ-νη Παπαδόπουλο. Μεταξύ άλ-λων, οι προσκεκλημένοι θαέχουν την ευκαιρία ν’ ακούσουνδημιουργίες μεγάλων Ελλήνωνσυνθετών (Μάνος Χατζιδάκις,Μίκης Θεοδωράκης) από τηνΦιλαρμονική Λεχαινών «Ορ-φεύς» καθώς και τραγούδια τηςξενιτιάς, υπό την διεύθυνση τουμαέστρου Ευρυσθένη Χατζη-γιάννη, με την σύμπραξη τηςΑλεξάνδρας Συλαϊδή (βιολί) καιΣτεφανίας Συλαϊδή (ερμηνεία).

Επίσης, τα μέλη της θεατρι-κής ομάδας Ηλιδος «Ερασιτέ-χνες» θα παρουσιάσουν μιααφηγηματική αναδρομή σε ζω-ντανές εικόνες από τη μετανά-στευση των Ελλήνων, σε σκη-νοθεσία του Χάρη Κότσιφα. Η

αναδρομή εκτείνεται σε όλο τοιστορικό βάθος των περιόδωνμετανάστευσης, από τον 16ο αι-ώνα έως τους μετανάστες τουσήμερα.

Να σημειωθεί ότι στον ίδιοτόπο, στην οικία Τατάνη στηνΑμαλιάδα, φιλοξενήθηκε πέρυσι-στα τέλη Ιουλίου- και το 1ο Πα-νηλειακό Αντάμωμα Ομογενών,το οποίο ξεκίνησε με την προ-βολή του ντοκιμαντέρ του «Εθνι-κού Κήρυκα» στο οποίο κατα-γράφονται όλες οι ιστορικές πε-ρίοδοι της εφημερίδας, από τηνίδρυσή της έως σήμερα.

Η οικία Τατάνη από το 2012έχει μετατραπεί σε Μουσείο Τύ-που του Απόδημου Ελληνισμού,ύστερα από έργα συντήρησηςκαι αναστήλωσης που προηγή-θηκαν.

Η οικία Τατάνη ανοίγει για τους Ηλείους της Διασποράς

Στην οικία του Πέτρου Τατάνη, ιδρυτή και πρώτου εκδότη του «Εθνικού Κήρυκα»,θα φιλοξενηθεί το ερχόμενο Σάββατο στην Αμαλιάδα η 2η Συνάντηση Ηλείων της

διασποράς, με την συνεργασία της Πανηλειακής Ομοσπονδίας Αμερικής. Η οικίαΤατάνη, μετά την ανακαίνιση της, λειτουργεί σήμερα ως Μουσείο Τύπου.

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Ενισχύει, από τονεπόμενο μήνα, τις υποστηρικτι-κές δράσεις της προς τους ηλι-κιωμένους ομογενείς της μείζο-νος περιφέρειας Μόντρεαλ η Ελ-ληνική Κοινότητα, μ’ επέκτασητων προγραμμάτων των Κοινω-νικών Υπηρεσιών τους και μεπροσθήκες στο επιστημονικότους δυναμικό, όπως πληροφο-ρείται ο «Ε.Κ.».

Από τον Αύγουστο επαναλει-τουργεί το γραφείο των Ελληνι-κών Κοινωνικών Υπηρεσιών στηΝότια Ακτή (South Shore) του

Μόντρεαλ, υπό την εποπτεία τηςπροέδρου τους Ελένης Τζινάληκαι της γενικής διευθύντριαςΕλένης Φακωτάκη - Κολαϊτη.

Πρώτος στόχος είναι η καθο-δήγηση, εκπαίδευση και συν-δρομή των φυσικών φροντιστώνυγείας (natural caregivers) πουσυντροφεύουν ένα ηλικιωμένοάτομο, συγγενικό ή όχι. Ενώ οιυπηρεσίες μπορούν ν’ ανταπο-κριθούν και σε Καναδούς φρο-ντιστές υγείας, μετέχοντας σεπρόγραμμα υπό τον τίτλο «Φυ-σικοί φροντιστές υγείας καλύτε-ρα ενημερωμένοι».

Οι Κοινωνικές Υπηρεσίες τηςΕλληνικής Κοινότητας και στηδιάχυση πληροφοριών για δια-τιθέμενες δομές και κρατικέςυπηρεσίες στη ζώνη κατοικίαςκάθε ηλικιωμένου ατόμου, πέ-ραν των δικών τους υλοποιούμε-νων προγραμμάτων. Συντονί-στρια της όλης προσπάθειας εί-ναι η Λένα Παπαδοπούλου.

Παράλληλα, σ’ εξέλιξη βρί-σκονται οι εγγραφές για επιμορ-φωτικά εργαστήρια (workshops)ηλικιωμένων ομογενών που θαξαναξεκινήσουν από τον Σεπτέμ-βριο. Οπως έχει γράψει ο «Ε.Κ.»,τα εργαστήρια συναντούν κάθεχρόνο ευρεία απήχηση στις τά-ξεις των ομογενών, κυρίως εκεί-να που αφορούν στην εκμάθησητης χρήσης ηλεκτρονικών υπο-λογιστών και περιήγησης στοδιαδίκτυο, καθώς και οι τάξειςήπιας γυμναστικής.

Τα ίδια επιμορφωτικά εργα-στήρια θα υλοποιηθούν, επίσης,από τις Κοινωνικές Υπηρεσίεςστο Λαβάλ και στο Παρκ Εξτέν-σιον. Για πληροφορίες και εγγρα-φές, οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα επικοινωνούν με τις υπεύθυ-νες συντονίστριες: Χρύσα Μπε-λετσιώτη, 450-688-2091 καιΜαίρη Αρβανιτάκη, 514-906-0784.

Βοήθεια σεομογενείς του

Μόντρεαλ

Από τον Αύγουστο ξαναλει-τουργεί το γραφείο των Κοινω-νικών Υπηρεσιών της Κοινότη-τας Μόντρεαλ στην Νότια Ακτή.

αΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»/ΖωΗΣ ΜαΡΙΝΟΣ

Του ανταποκριτή μαςΖώη Μαρίνου

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. «Αν ενωθούμε όλοιμαζί θα τα καταφέρουμε» είναι ηφράση με την οποία ο πρόεδροςτου «Χαμόγελου του Παιδιού»Κώστας Γιαννόπουλος κλείνει τηνεπιστολή του προς τα μέλη τηςΚαναδικής Πρωτοβουλίας για τηΛέσβο, με αφορμή την μεταβίβα-ση της δωρεάς για την ανακατα-σκευή του «Σπιτιού των ΗΠΑ καιτου Καναδά», στη Μυτιλήνη.

Παράλληλα, οι συντονιστέςτης Καναδικής Πρωτοβουλίας Ρό-μπερτ Ουίλιαμ Πεκ (πρώην πρέ-σβης του Καναδά στην Ελλάδα),Μαρία Φωτοπούλου, Ζωή Μπά-τση και Κώστας Κουρεμπανάς,κοινοποίησαν τον οικονομικόαπολογισμό της ερανικής προ-σπάθειας η οποία, όπως έγραψεο «Ε.Κ.», απέφερε 214.476 κανα-δικά δολάρια.

Ο κ. Γιαννόπουλος, στην επι-στολή την οποία συνυπογράφειο επικεφαλής διεθνών συνεργα-

σιών του «Χαμόγελου του Παιδι-ού», πρέσβης Μαρκ Βαν ντε Ρεκ,επισημαίνει ότι «τα έσοδα θαχρησιμοποιηθούν για την ανακα-τασκευή του Σπιτιού για τα παι-διά, μαζί με τα χρήματα που ανα-μένεται να λάβουμε από τη χρη-ματοδότηση της Πολιτικής Προ-στασίας και Ανθρωπιστικής Βοή-θειας της Ευρωπαϊκής Ενωσης μέ-σω του Διεθνή Οργανισμού Με-τανάστευσης».

«Νιώθουμε βαθιά ευγνωμοσύ-νη για τη στήριξη σας», λένε οικ.κ. Γιαννόπουλος και Βαν τε Ρεκ.

Σύμφωνα με τον οικονομικόαπολογισμό, μεταβιβάστηκαν απ’ευθείας στο «Χαμόγελο του Παι-διού» 91.596 δολάρια. Επίσης,ποσό 67.880 καναδικών δολα-ρίων προήλθε από την ηλεκτρο-νική συγκέντρωση δωρεών, ενώστα χρήματα αυτά προστίθεται ηπροσφορά των αδελφών Γιάννηκαι Βασίλη Γεωργουδή (της εται-ρείας συστημάτων ασφαλείαςLanvac), ύψους 55.000 δολα-ρίων.

Γιαννόπουλος: Ευγνώμωνστους ομογενείς Αμερικής

Ο Κώστας Γιαννόπουλος και ο πρέσβης Μαρκ Βαν ντε Ρεκστην πρόσφατη επίσκεψή τους στο Μόντρεαλ.

αΡΧΕΙΟ WR/ΖωΗΣ ΜαΡΙΝΟΣ

φωΤΟΓΡαφΙΕΣ: αΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Συνάντηση Κουντουρά με πρόεδρο Μελβούρνης

Η υπουργός Τουρισμού κ.Ελενα Κουντουρά με τονπρόεδρο της ΕλληνικήςΚοινότητας Μελβούρνης κ.Βασίλη Παπαστεργιάδη,την Γενική Γραμματέα Του-ρισμού κ. Ευρυδίκη Κουρ-νέτα και τη βουλευτή κ.Χρυσούλα Κατσαβριά - Σιω-ροπούλου, μέλος της Ειδι-κής Μόνιμης Επιτροπής Ελ-ληνισμού της Διασποράς.Δεξιά η Ακρόπολη.

ΥΠ

ΟΥ

ΡΓΕΙ

Ο Τ

ΟΥ

ΡΙΣΜ

ΟΥ

Page 5: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Ο διάσημοςμάγος, ελληνικής καταγωγής,Criss Angel (Κρις Εϊντζελ, Χρι-στόφορος Σαραντάκος), ο οποί-ος απέκτησε πρόσφατα το δικότου αστέρι στη Λεωφόρο της Δό-ξας, δήλωσε ότι πηγή έμπνευσήςτου αποτέλεσε ο θρυλικός μά-γος, Χάρι Χουντίνι.

«Θυμάμαι που ερχόμουν εδώ

τη δεκαετία του ’90 και περπα-τούσα εκεί, ακριβώς απέναντιπέρασα από το αστέρι του Χου-ντίνι. Και σκέφτηκα ως κάποιοςπου επιθυμούσε να γίνει καλλι-τέχνης, που είχε ένα μεγάλοόνειρο. Είναι απίστευτο. Ο Χου-ντίνι πέθανε το 1926 και το

αστέρι του θα παραμείνει εδώόσο ο πλανήτης είναι εδώ» τό-νισε ο Εϊντζελ κατά τη διάρκειατελετής στο Λος Αντζελες, σύμ-φωνα με το «Reuters».

Ο Κρις Εϊντζελ αποκάλυψεότι αισθάνεται προνομιούχος,επειδή το δικό του αστέρι βρί-σκεται δίπλα στα αστέρια ειδώ-λων, όπως του διάσημου πιανί-

στα και διασκεδαστή, Λιμπερά-τσε, του Big Bird, χαρακτήρα τηςπαιδικής σειράς «Sesame Street»και της κωμικού και πρωταγω-νίστριας της μικρής οθόνης, Ρο-ζάν Μπαρ.

Καταλαβαίνετε ότι όλοι αυτοίοι άνθρωποι που βρίσκονται σε

αυτήν την οδό είναι ακριβώςόπως εσείς και εγώ, εκτός απότο ότι δούλεψαν σκληρά, είπε οδιάσημος θαυματοποιός, ο οποί-ος έχει καταφέρει να κάνει με-ρικά από τα πιο εντυπωσιακάκαι ανεξήγητα μαγικά μέχρι σή-μερα.

Γεννημένος ως ΧριστόφοροςΣαραντάκος, ο Κρις Εϊντζελ έγι-νε γνωστός στο ευρύ κοινό απότην εκπομπή «Mindfreak» του2005 του A&E Network με διά-φορα δύσκολα κόλπα, περπάτη-μα στο νερό, αιώρηση πάνω απόκτίρια, εξαφάνιση αυτοκινήτων

και πολλά άλλα.Μία από τις αξέχαστες επι-

δείξεις του ήταν όταν αιωρήθηκεσε ύψος 150 μέτρων πάνω απότο ξενοδοχείο-καζίνο σε σχήμαπυραμίδας Luxor, στο Λας Βέ-γκας.

Ο Εϊντζελ ανακηρύχθηκεΜάγος του Αιώνα από τη ΔιεθνήΕταιρεία Μάγων (IMS) το 2010.

Ξεκίνησε την καριέρα του μεgothic εμφανίσεις, μαύρα μα-κριά μαλλιά, μακιγιάζ, βαμμένασε μαύρο χρώμα νύχια, ωστόσοαπό τότε έχει αλλάξει την εικό-να που είναι πλέον πιο ήπια.

«Ο άνθρωπος που έχω γνω-ρίσει είναι μια ευγενική γενναι-όδωρη ψυχή και είναι σε μιαατέλειωτη αποστολή να επιστρέ-φει ό,τι του προσφέρουν» δήλω-σε ο Βρετανός ηθοποιός ΓκάριΟλντμαν, ο οποίος ήταν παρώνστην τελετή.

Ο μάγος Λανς Μπάρτον καιο ηθοποιός, πρωταθλητής πά-λης, του Ultimate FightingChampionship – διοργάνωσηςΠολεμικών Τεχνών τίμησαν τονδιάσημο μάγο στην τελετή στοΛος Αντζελες.

Πηγή: «ΑΜΠΕ», «Reuters»

Ο ομογενής μάγος Criss Angel απέκτησε το δικό του αστέρι

O ομογενής μάγος Criss Angel –Χριστόφορος Σαραντάκος - γονατιστός μπροστά στο δικό τουαστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας. Δίπλα ο Criss Angel με την μητέρα του, Δήμητρα Σαραντάκου,η οποία δηλώνει περήφανη για την αλματώδη άνοδο και καθιέρωση του γιου της.

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Στην πόλη Πίμπο-ντι της Μασαχουσέτης και συ-γκεκριμένα στη διεύθυνση 25Newbury Street υπάρχει έναόμορφο και μοναδικό κομμάτιτης Ελλάδος, το εστιατόριο«Brothers Kouzina», που μετα-φραζόμενο πάει να πει «Η Κου-ζίνα των Αδελφών» ιδιοκτησίατης Γιώτας και του Δημήτρη Χρι-στοφόρου.

Μέσα από αγγελία τους στον«Εθνικό Κήρυκα» βρήκαν μάγει-ρα από τη Νέα Υόρκη και τονπροσέλαβαν. Η Γιώτα είπε πως«αναζητούσαμε ένα καλό μάγει-ρα επί καιρό, βάλαμε αγγελίαστον ‘Ε.Κ.’ και βρήκαμε και είναιμαζί μας τώρα».

Είναι το μοναδικό αμιγώς ελ-ληνικό στο είδος του εστιατόριοστην περιοχή του Πίμποντι, στοοποίο κατοικούν πολλές εκατο-ντάδες, αν όχι χιλιάδες ομογε-νών, αλλά θα μπορούσε άφοβανα λεχθεί πως είναι μοναδικό

στο είδος του και στη Βοστώνη,αφού άλλωστε έχει και ζωντανήΕλληνική μουσική κάθε Σαββα-τόβραδο. Διαθέτει όλα τα παρα-δοσιακά ελληνικά εδέσματα

Η Γιώτα με καταγωγή από ταιστορικά Καλάβρυτα και ο σύζυ-γός της Δημήτρης με καταγωγήαπό την Καλαμάτα εργάσθηκανκαι εργάζονται σκληρά, τίμια καισεβαστικά προς τους πελάτεςκαι το προσωπικό τους και προ-οδεύουν. Στην Αμερική ήλθε μετους γονείς και τα αδέλφια τηςτο 1972.

Η Γιώτα είναι μία δυναμικήγυναίκα εκ φύσεως. Είπε «τη μι-σή μέρα πήγαινα στο Γυμνάσιοκαι την άλλη μισή εργαζόμουνσε ταχυφαγείο εστιατόριο RoastBeef».

Γνωρισθήκαμε με τον σύζυγόμου παντρευτήκαμε και κάναμεοικογένεια, ανοίξαμε το πρώτομας μαγαζί στο Πίμποντι, μετάτο πουλήσαμε κι ανοίξαμε άλλο,κι άλλο και εδώ που βρισκόμα-στε είμαστε έντεκα χρόνια» καισυμπλήρωσε «εδώ καθίσαμε πιο

πολύ από όλα».Πριν λίγο καιρό άνοιξε ένα

«γυράδικο» όπως το ονόμασε σεπερίοπτη θέση της Βοστώνης «τοοποίο το έχει ο γιος μου», είπε.Πουλάει μόνο γύρο και σουβλά-κι, ενώ όπως είπε, «τώρα μέχριτις 15 Αυγούστου ανοίγουμε κιάλλο κοντά στο Boston College.Ολα τα φαγητά τα μαγειρεύουνμε τα αγνότερα υλικά και με σπι-τικό τρόπο. «Τον γύρο τον κά-νουμε εμείς δεν τον αγοράζουμεέτοιμο», πουλούμε πάρα πολύ.Από τα δέκα πιάτα τα πέντε θαείναι γύρος και σουβλάκι, αλλάμεγάλη ζήτηση έχει και το κοκ-κινιστό αρνί. Εχουμε και πρωινόεδώ, ανοίγουμε στις 5 το πρωί».

Το μεγάλο καμάρι της Γιώτας

είναι τα παιδιά της, η Αγγελικήη οποία είναι δικηγόρος απόφοι-τη της Νομικής Σχολής του Πα-νεπιστημίου της Βοστώνης, κι ογιος της ο Πολύβιος ο οποίος εί-ναι επιχειρηματίας και διευθύνει

το Gyros City, ενώ με τα τέσσεραεγγόνια της είναι ξετρελαμένη,είναι η αγάπη της ζωής της. «Μαυπάρχει κάτι άλλο πιο όμορφοαπό την οικογένεια;», αναρωτή-θηκε.

«Brothers Kouzina»: Οι γεύσεις της Ελλάδας στη Μασαχουσέτη

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρωτοπρεσβύ-τερος καθηγητής Θωμάς Φιτζέ-ραλντ του κλάδου της Εκκλησια-στικής Ιστορίας και της ΙστορικήςΘεολογίας στη Θεολογική Σχολήτου Τιμίου Σταυρού Βοστώνης,ήταν ομιλητής στον επίσημο Θε-ολογικό Διάλογο μεταξύ Ορθοδό-ξων και Ρωμαιοκαθολικών στηνΟυάσιγκτον. Το θέμα του συνε-δρίου ήταν «Chieti και Κρήτη:Δύο Ιστορικά Γεγονότα».

Ο π. Θωμάς παρουσίασε μιαενδελεχή πραγματεία επί του θέ-

ματος «Τι έχει αλλάξει στα πενή-ντα Χρόνια Διαλόγου Ορθοδόξωνκαι Καθολικών».

Στο συνέδριο συμμετείχαν πά-νω από εκατό Ορθόδοξοι και Ρω-μαιοκαθολικοί Θεολόγοι, κληρι-κοί και λαϊκοί από τις ΗνωμένεςΠολιτείες και τον Καναδά. Ανά-μεσά τους ήταν και ο Αρχιεπίσκο-πος Τελμησσού κ. Ιώβ, ο οποίοςείναι αντιπρόεδρος του διεξαγό-μενου επίσημου Διαλόγου ανάμε-σα σε Ορθοδοξία και Ρωμαιοκα-θολικισμό, καθώς επίσης και ο π.Hyacintle Destivelle, του Ποντι-φικού Συμβουλίου της Εκκλησίαςτης Ρώμης για την προαγωγή τηςενότητας των Χριστιανών.

Ο π. Θωμάς Φιτζέραλντ, οοποίος διετέλεσε κοσμήτωρ πα-λαιότερα τόσο στο Ελληνικό Κο-λέγιο όσο και στη Θεολογική Σχο-λή του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης,έχει μία μακρόχρονη συμβολή καισυμμετοχή στον Θεολογικό Διά-λογο τόσο με τον Ρωμαιοκαθολι-κισμό όσο και με τον Προτεστα-ντισμό. Είναι ο ΕκτελεστικόςΓραμματέας του Θεολογικού Δια-λόγου Βόρειας Αμερικής. Μεταξύτων ετών 1994 και 2000 αντιπρο-σώπευσε το Οικουμενικό Πα-τριαρχείο στο Παγκόσμιο Συμ-βούλιο των Εκκλησιών στη Γενεύητης Ελβετίας. Επίσης, έχει ασχο-ληθεί εκτενώς με την Οικουμενι-κή Κίνηση.

Ο π. Φιτζέραλντμίλησε σε

Ορθοδόξους καιΚαθολικούς

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 2017

ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΟΥΣ ΚΟΠΟΥΣ ΜΙΑΣ ΖΩΗΣ

WillsMedicaid Trusts

Revocable TrustsLife Insurance Trusts

Supplemental Needs Trusts

attorneys at lawΟΜΙΛΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Η πρώτη νομική διαβούλευση προσφέρεται χωρίς κόστος.

Spyro P. Gezerlis, Esq.norman a. Sammut, Esq., PC(516) 739�1735 / (718) 440�5718

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

a b

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες.Καθηγητής Δερματολογίας του new york universityMedical Center, διευθυντής του Δερμα-τολογικούτμήματος του St. joseph’s Hospital and Medical Cen-ter, Paterson, new jersey. Ειδικός σε παθήσεις τουδέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρματοςκαι αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεται κατόπινραντεβού: FLUSHING: 32-02 union Street (Γωνία32nd ave.), Flushing, ny 11354, Tηλ.: (718) 445-1550, ASTORIA: 30-10 38 Street, 2nd floor, astoria,ny 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERSEY:57 Willowbrook Boulevard, Wayne, nj 07470. Tηλ.:(973) 754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σεπαθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο τουδέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα,αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA:(agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320, astoria,ny 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) 728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I.EIΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ -ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ BoardCertified in internal Medicine, Cardiovascular Disease,interventional Cardiology, vascular Medicine and En-dovascular Medicine. Πρώην Διευθυντής ΠεριφερικήςΑγγειακής Ιατρικής και Στεφανιαίας ΜονάδαςΕντατικής Θεραπείας Νew york Hospital Queens.Καθηγητής Ιατρικής Σχολής Weill Medical College ofCornell university. Αριστούχος Διδάκτορας ΙατρικήςΣχολής Πανεπιστημίου Αθηνών. Συμβεβλημένος με τανοσοκομεία: lenox Hill Hospital, new york HospitalQueens. Ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων.

Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες. Δέχεται μεραντεβού: ASTORIA: 30-10 38th Street, 2nd Floor,astoria, ny 11103. τηλ. (718) 278-7376.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris urologyCenter. Board Certified by the american Board ofourology. Αναγνωρισμένος ως ο πλέονπεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός τουιατρείου μη χειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία-Microwave» για τη μεγέθυνση του προστάτη.Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες γιαμεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη,ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες τωννεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματαουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία,θεραπεία με laser μικροχειρουργική και μικρέςεπεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου. Τοκέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπουμηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler»ultrasound, flexible video Cystoscopy, urodynamics.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: north Shoreuniversity Hospital και Manhasset, long island jew-ish Center, new york Hospital Queens καιWinthrop university Hospital. Δέχεται με ραντεβού:ASTORIA: 27-47 crescent street (suite 206), asto-ria ny 11102. Τηλ.: (718) 544-4443. MANHAS-SET: 315 East Shore Road, Manhasset, ny 11030.Τηλ.: (516) 487-5577. FOREST HILLS: 69-02austin Street (3rd Floor), Forest Hills ny 11375.Τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες, Μedicare/HMo’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ,O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτριατου Πανεπιστημίου Suny College of optometry, Fel-low of american academy of optometry and Fellowof College of optometric in vision development.Ειδικευμένη στην παιδιατρική οπτομετρική, γενικήθεραπεία οφθαλμών, vision therapy, στραβισμό,αμβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιώνκαι γενικές οπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπινραντεβού: ASTORIA: 30-18 31st Street, astoria, ny11102. Τηλ.: (718) 274-5575. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες και oxford, Medicare, GHi.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ -ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείοManhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο -γι κές εξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ -μα τος. Παι δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής.Εγ χει ρή σεις κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί(implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού.Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χε ται: ASTORIA:25-09 31 avenue, Αstoria, ny 11106. Tηλ.: (718)204-5100. Ασφά λειες και Medicare δε κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in internalMedicine). Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα -φή μα τα, εξέ τα ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ γίας πνευ -μό νων, ανα λύ σεις αί μα τος και ού ρων, εμ βό λιαγρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα ταχο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ χί τι δας, υπέρ -τα σης και άλ λων ια τρι κών προ βλη μά των. Δέ χε ταιμε ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: ASTORIA: 30-10 38th Street, 2nd floor, astoria, ny 11103. Τηλ.:(718) 545-2020. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ(internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού:ASTORIA: « astoria Medical Plaza» 27-47 CrescentStreet, astoria, ny 11102. Tηλ.: (718) 726-0133.Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ -ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης.nευροθεραπεία και Biofeedback (neurotherapy &Biofeedback). aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικάτεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [iQTest]). Προβλήματα προσοχής καιυπερκινητικότητας, προβλήματα συμπεριφοράς(conduct disorder), μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος,μαθησιακά προβλήματα, panic attacks και pain man-agement. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 31-0937th Street, astoria, ny 11103, Τηλ.: (718) 721-4300, (718) 726-0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D., (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose andthroat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική τουλάρυγγα με ακτίνες laser, ρινική ενδοσκοπικήχειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπουαυτιών, μύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής.Συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye,Ear & Throat και lenox Hill Hospital. ASTORIA:30-16 30th Drive, astoria, ny 11102. Tηλ.: (718)204-7832, Ωρες ιατρείου:Τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ.,Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Man-hattan otolaryngology, 1421 3rd avenue, 80thStreet, new york, ny 10028. Ωρες ιατρείου:Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. -1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. Τετάρτη 9:30 π.μ. -1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.

Το ελληνικό εστιατόριο «Brothers Kouzina» στην πόλη Πίμποντι της Μασα-χουσέτης, το οποίο είναι μοναδικό στο είδος του καθότι διαθέτει την ελληνικήαυθεντική κουζίνα. Τα φαγητά μαγειρεύονται με γνήσια ελληνικά προϊόντα,

ενώ ο γύρος παρασκευάζεται από ειδικό μάγειρα. Δίπλα, την κυρία Γιώτα Χρι-στοφόρου πλαισιώνουν οι πέντε μάγειροι της βάρδιας, ενώ διακρίνεται ογύρος, ο οποίος αποτελεί την προτίμηση ομογενών και Αμερικανών.

Ο πρωτοπρεσβύτερος καθη-γητής της Θεολογικής Σχολήςτου Τιμίου Σταυρού Βοστώ-νης Θωμάς Φιτζέραλντ.

ΘΕΟΛΟΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Willy Sanjuan/inviSion/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ

Page 6: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτΗ 25 ιοΥΛιοΥ 20176 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Οι δικαστές ούτε αντι-πολιτεύονται ούτε συμπολιτεύ-ονται», ανέφερε σε εκτενή τουδήλωση ο πρόεδρος του Συμ-βουλίου της Επικρατείας (ΣτΕ),Νικόλαος Σακελλάριου, στέλ-νοντας ηχηρό μήνυμα σε όσουςεπιτίθενται στη Δικαιοσύνη.

Ειδικότερα, ο πρόεδρος τουΣτΕ με αφορμή την επέτειο τηςαποκατάστασης της Δημοκρα-τίας, τόνισε:

«Ο φετινός εορτασμός της43ης επετείου από την πτώσητης Δικτατορίας και την αποκα-τάσταση της Δημοκρατίας στηνχώρα μας σκιάζεται δυστυχώςαπό τις συνεχιζόμενες, άνευπροηγουμένου, επιθέσεις κατάτης Δικαιοσύνης και των λει-τουργών της. Από της θέσεωςταύτης ως πρόεδρος του Συμ-βουλίου της Επικρατείας, αρ-χαιότερος δικαστής της χώραςκαι πρόεδρος του Ανωτάτου Ει-δικού Δικαστηρίου, εκπροσω-πώντας το σύνολο της ελληνι-κής Δικαιοσύνης καταδικάζωμε τον πλέον κατηγορηματικότρόπο τις παντελώς αδικαιολό-γητες αυτές επιθέσεις από όπουκαι αν προέρχονται, επιθέσεις,οι οποίες στρέφονται ευθέωςκατά του Κράτους Δικαίου, θε-μελιώδης πυλώνας του οποίου

είναι η ανεξάρτητη Δικαιοσύνη,στη μείωση του κύρους τηςοποίας προδήλως αποβλέ-πουν...».

Ο κ. Σακελλαρίου ανέφερεότι «με άκριτες ενέργειες, λοι-δορίες, αδικαιολόγητους καιαπαξιωτικούς χαρακτηρισμούς,αλλά και προσβλητικούς γιατους λειτουργούς της Δικαιοσύ-νης υπαινιγμούς περί δήθεν αρ-νήσεώς τους να εκπληρώσουνβασικές υποχρεώσεις τους, επι-χειρείται, κατά συστηματικόπλέον τρόπο, να κλονισθεί ηεμπιστοσύνη των πολιτών προςτην Δικαιοσύνη και τους λει-τουργούς της».

Παράλληλα, ο κ. Σακελλα-ρίου υποστήριξε ότι «οι απρό-κλητες αυτές επιθέσεις κατάτης Δικαιοσύνης και των λει-τουργών της επιβάλλεται ναπαύσουν αμέσως για να μπειένα τέλος στην απαράδεκτη καιστείρα αυτή αντιπαράθεση με-ταξύ της Κυβερνήσεως και τηςΔικαιοσύνης».

Ακόμη, ο πρόεδρος του ΣτΕκαλεί «όλα τα εμπλεκόμενα μέ-ρη να επιδείξουν την δέουσααυτοσυγκράτηση πριν η ιδιαί-τερα σοβαρή αυτή θεσμική κρί-ση που προκλήθηκε από τιςεπιθέσεις αυτές και οδήγησεστην θλιβερή αυτή αντιπαρά-

θεση λάβει ανεξέλεγκτες δια-στάσεις, με ανυπολόγιστες συ-

νέπειες για την κοινωνική ει-ρήνη και συνοχή» και προσέ-

θεσε: «Πρέπει επιτέλους να γί-νει αντιληπτό ότι το Σύνταγμάμας καθορίζει με σαφήνεια τονδιακριτό ρόλο και τα όρια τηςδράσεως μιας εκάστης τωντριών λειτουργιών της Πολιτεί-ας, τα όργανα των οποίων οφεί-λουν να περιορίζονται αυστηράκαι μόνον στον θεσμικό ρόλοπου τους επιφυλάσσει το ίδιοτο Σύνταγμα».

«Η Δικαιοσύνη σέβεται απο-λύτως τον θεσμικό ρόλο της νο-μοθετικής και εκτελεστικής λει-τουργίας, απαιτεί όμως και τονανάλογο σεβασμό του δικούτης θεσμικού ρόλου» ανέφερεακόμη, ο κ. Σακελλαρίου καιπρόσθεσε: «Οι δικαστές ούτεαντιπολιτεύονται ούτε όμως καισυμπολιτεύονται. Οφείλουν καιπρέπει να είναι πολιτικά ουδέ-τεροι».

Ακόμη, κάλεσε όλους τουςδικαστές, «ανεξαρτήτως κλά-δου και βαθμού να συνεχίσουναπερίσπαστοι, αγνοώντας τιςεπιθέσεις, τις προσβολές καιτους πάσης φύσεως επηρεα-σμούς να επιτελούν, με νηφα-λιότητα, σύνεση και αποφασι-στικότητα το υπηρεσιακό τουςκαθήκον, εντείνοντας συνεχώςτις προσπάθειές τους για μίαταχύτερη και πιο ποιοτική απο-νομή της δικαιοσύνης, έχοντας

πάντοτε κατά νουν ότι η Δικαι-οσύνη είναι το τελευταίο κα-ταφύγιο για τον αδικούμενοπολίτη».

Επιπλέον, «οφείλουμε τέλοςνα προειδοποιήσουμε ότι υπότις παρούσες αμιγώς μνημονια-κές συνθήκες θεωρούμε εξαι-ρετικά επικίνδυνο κάθε συ-νταγματικό πειραματισμό, οοποίος θα οδηγούσε σε έλλειμ-μα δικαιοσύνης. Φρονούμε ότιδεν υπάρχει τίποτε πιο τραγικόγια τους Ελληνες από το ναστερηθούν, διά της εισαγωγήςαμφιβόλου λειτουργικότητοςθεσμών, της αποτελεσματικήςδικαστικής προστασίας, ηοποία διασφαλίζεται πλήρωςαπό το ισχύον Σύνταγμα καιαυτό πρέπει να το συνειδητο-ποιήσουν όλες οι πολιτικές δυ-νάμεις της χώρας.

Το υφιστάμενο συνταγματι-κό πλαίσιο είναι απολύτωςεπαρκές για να αντιμετωπισθείη κρίσις και η αποτελεσματικήλειτουργία του εξασφαλίζεταιπλήρως από την ανεξάρτητο Δι-καιοσύνη, η οποία και το απαι-τούμενο σθένος διαθέτει, αλλάκαι την βούληση να πράξει ό,τιαπαιτείται, όπως έχει άλλωστεαποδειχθεί με την πρόσφατηνομολογία του Συμβουλίου τηςΕπικρατείας».

Ηχηρό μήνυμα του προέδρου του ΣτΕ σε όσους παρεμβαίνουν στη Δικαιοσύνη

Ο πρόεδρος του ΣτΕ, Νικόλαος Σακελλαρίου, σε συνεδρίασητου Συμβουλίου της Επικρατείας την Παρασκευή 13 Ιανουαρίου2017, για τις προσφυγές των τηλεοπτικών σταθμών για τη συ-νταγματικότητα του νόμου Παππά.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στο πετρόκτιστο σπίτι τηςΝτόρας Μπακογιάννη στο Καρ-πενήσι, παντρεύτηκαν ο περιφε-ρειάρχης Στερεάς Ελλάδας, Κώ-στας Μπακογιάννης με την κε-ντρική παρουσιάστρια ειδήσεωντου «Σκάι», Σία Κοσιώνη, το από-γευμα του Σαββάτου, σε στενόοικογενειακό κύκλο με λίγουςκαι καλούς φίλους σε ένα πανέ-μορφο σκηνικό στην κοιλάδα τηςΠοταμιάς, μέσα στο πράσινο καιμε θέα το βουνό Κώνισκος.

Το ζεύγος περιμένει το πρώτοτου παιδί και κουμπάροι ήτανμια καλή φίλη της Σίας Κοσιώνηκαι η αδελφή του Κώστα Μπα-κογιάννη, Αλεξία. Οι πρώτες φω-τογραφίες από τον γάμο ανέβη-καν στα κοινωνικά δίκτυα απόκάποιους καλεσμένους, ενώ τομυστήριο τέλεσε ο Μητροπολί-της Καρπενησίου κ. Γεώργιος.

Οπως γράφουν τα «Ευρυτα-νικά Νέα», εκτός από την ΝτόραΜπακογιάννη με την οικογένειάτης, παρόντες ήταν η οικογένειακαι οι συνάδελφοι της Σίας Κο-σιώνη και στενοί συνεργάτες τουΚώστα Μπακογιάννη, ανάμεσά

τους ο δήμαρχος Καρπενησίουκαι ο αντιπεριφερειάρχης Ευρυ-τανίας.

Ο Κώστας Μπακογιάννηςκαι η Σία Κοσιώνη θέλησαν νακρατήσουν χαμηλούς τόνουςκαι να μείνει όσο γίνεται μα-κριά από τα φώτα της δημοσιό-τητας ο γάμος τους και να ζή-σουν τη «μεγάλη στιγμή» τουςμε την οικογένειά τους και τουςφίλους τους, γι’ αυτό και τα μέ-τρα ασφαλείας ήταν δρακό-ντεια.

Οπως πάντως αποκαλύφθη-κε, η Ντόρα Μπακογιάννη έκα-νε δώρο στην νύφη ένα οικογε-νειακό κειμήλιο. Σύμφωνα με τοκανάλι «Epsilon» το δώρο τηςπεθεράς στη νύφη είναι ένα ζευ-γάρι σκουλαρίκια που πάνε απόγενιά σε γενιά.

Πριν το μυστήριο το ζευγάριέκανε την πρώτη δημόσια εμ-φάνισή του στα εγκαίνια τουΠάρκου Αποδήμων Ευρυτάνων.Τα εγκαίνια έκανε ο δήμαρχοςΝίκος Σουλιώτης, αλλά η πατρό-τητα ανήκει στον Κώστα Μπα-κογιάννη, όταν ήταν ακόμη δή-μαρχος Καρπενησίου.

Παντρεύτηκε ο Κώστας Μπακογιάννης

με την Σία Κοσιώνη

εΥρΥταΝιΚα Νεα.gr

ρασαν όλοι, οι περισσότεροι,που έκαναν αντίσταση κατά τηςδικτατορίας και βασανίστηκαν.Ο Σπύρος Μουστακλής, δυστυ-χώς, περισσότερο απ’ όλους,του στοίχισε ...μπήκε εκεί άν-θρωπος και βγήκε φυτό...» είπεη κ. Μουστακλή.

Υπενθυμίζεται ότι ο ΣπύροςΜουστακλής υπέστη άγρια βα-σανιστήρια από το καθεστώςτης δικτατορίας στο ΕΑΤ-ΕΣΑ,πληρώνοντας βαρύτατο προσω-πικό τίμημα για τις δημοκρατι-κές του πεποιθήσεις.

Την επέτειο χαιρέτησαν μεμηνύματά τους οι πολιτικοί αρ-χηγοί, με τον πρωθυπουργόΑλέξη Τσίπρα να τονίζει πως«στα χρόνια που πέρασαν απότότε, η πορεία της χώρας προςτην πραγμάτωση των θεμελιω-δών αυτών αρχών δεν υπήρξεπάντοτε εύκολη, ούτε ευθύ-γραμμη. Η εκτεταμένη διαπλο-κή ισχυρών οικονομικών συμ-φερόντων με κέντρα ή παρά-κεντρα εξουσίας, η απουσία λο-γοδοσίας και κοινωνικού ελέγ-χου και βεβαίως οι πολλαπλέςεπιπτώσεις της οικονομικής κρί-σης, ύψωσαν, ιδιαίτερα τα τε-λευταία χρόνια, σοβαρά εμπό-δια».

Ο Πρωθυπουργός έστειλεμήνυμα αισιοδοξίας υπογραμ-μίζοντας πως «σήμερα, 43 χρό-νια μετά, η Αποκατάσταση τηςΔημοκρατίας συμπίπτει με τηνοριστική αποκατάσταση της οι-κονομικής σταθερότητας καιτην ανάκαμψη της χώρας».

Επισήμανε, επίσης, πως «τώ-ρα ευθύνη όλων μας είναι ναμην επαναλάβουμε τα λάθη τουπαρελθόντος, αλλά να οικοδο-μήσουμε μια νέα Ελλάδα» καιτόνισε πως «αυτό απαιτεί σή-μερα, περισσότερο από ποτέ,αποφασιστική πολιτική βούλη-ση για μεγάλες μεταρρυθμιστι-κές τομές και ρήξεις με κατε-στημένα συμφέροντα. Προκει-μένου να αποκατασταθεί το αί-σθημα της δικαιοσύνης στονελληνικό λαό. (...)».

Ο πρόεδρος της Νέας Δημο-κρατίας, Κυριάκος Μητσοτά-κης, στο μήνυμά του για τηναποκατάσταση της Δημοκρα-τίας τόνισε πως «43 χρόνια απότη Μεταπολίτευση, οι δημο-κρατικοί μας θεσμοί, για πρώτηφορά, υπονομεύονται τόσοαπροκάλυπτα» ενώ, όπως είπε,«ουδέποτε, στην ιστορία τηςΜεταπολίτευσης αμφισβητήθη-κε τόσο ανοιχτά το Ευρωπαϊκόκεκτημένο της χώρας. Προϋπό-θεση ασφάλειας, ευημερίας καιεν τέλει Δημοκρατίας».

Σύμφωνα με τον πρόεδροτης ΝΔ, η διάκριση των εξου-σιών, η οποία είναι ακρογωνι-

αίος λίθος του Κράτους Δικαί-ου, καταστρατηγείται ευθέωςαπό μια κυβέρνηση που επιχει-ρεί την πλήρη χειραγώγηση καιυποταγή της Δικαιοσύνης, μιακυβέρνηση που, όπως σημείω-σε, «θεωρεί τη Δικαιοσύνη θε-σμικό εμπόδιο στους σχεδια-σμούς της».

Σύμφωνα με τον κ. Μητσο-τάκη, όσοι σήμερα τιμούν τουςαγώνες άλλων γενεών για

ελευθερία και Δημοκρατία,ανεξάρτητα από τη σημερινήπολιτική τους ταυτότητα, θαβρεθούν απέναντι σε αυτούςπου περιφρονούν το Σύνταγμακαι υπονομεύουν τη δημοκρα-τική ομαλότητα. «Η Νέα Δη-μοκρατία και ο ΚωνσταντίνοςΚαραμανλής έπαιξαν καθορι-στικό ρόλο στη Μεταπολίτευ-ση και στην ομαλοποίηση τηςπολιτικής ζωής. Οι επιλογές

εκείνης της εποχής μας προ-στατεύουν και σήμερα από τοφόβο και την ανασφάλεια. Καιπαρά τις μεγάλες δυσκολίεςτων τελευταίων ετών, η πορείαπρος το μέλλον δεν μπορεί ναανακοπεί. Παραμένουμε εγ-γυητές της δημοκρατικής τά-ξης και της ευρωπαϊκής προο-πτικής της πατρίδας μας» κα-τέληξε στη δήλωσή του ο πρό-εδρος της ΝΔ.

43η επέτειος αποκατάστασης της Δημοκρατίας

Στην προτομήτου ΣπύρουΜουστακλήστο πάρκο

Ελευθερίαςκατέθεσε στε-φάνι ο πρόε-δρος Προκό-πης Παυλό-πουλος, το

πρωί της Δευ-τέρας, ενώ

χαιρέτησε ταμέλη του Συν-δέσμου Φυλα-

κισθέντων &Εξορισθέντων

Αντιστασια-κών.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αιχμές για ορισμένουςλειτουργούς της Δικαιοσύνηςαφήνει, με συνέντευξή του στο«real fm.gr», ο υπουργός Επι-κρατείας και κυβερνητικός Εκ-πρόσωπος Δημήτρης Τζανακό-πουλος, σχολιάζοντας την προ-χθεσινή ανακοίνωση της ΕνωσηςΔικαστών και Εισαγγελέων, ση-μειώνοντας πως επέλεξαν τονρόλο του συνηγόρου του πρώηνυπουργού Δικαιοσύνης Χαράλα-μπου Αθανασίου.

Οπως έγραψε ο «Ε.Κ.», η ανα-κοίνωση της Ενωσης κατηγορού-σε ευθέως την κυβέρνηση γιααπόπειρα πλήρους υποταγής τηςΔικαιοσύνης και παραλλήλιζετην Ελλάδα με την Τουρκία.

Ετσι ο κ. Τζανακόπουλοςανέφερε ότι «είναι επικίνδυνοτο ότι η Ενωση Δικαστών και Ει-σαγγελέων, ένα επαγγελματικόσωματείο, παρασύρεται σε ρόλο

γραφείου Τύπου της Νέας Δη-μοκρατίας. Μια μνημειώδηςανακοίνωση χρίστηκε αυτόκλη-τη συνήγορος του πρώηνυπουργού Δικαιοσύνης της ΝΔ,Χαράλαμπου Αθανασίου, μεαφορμή τις καταγγελίες για χα-ριστικές αποφυλακίσεις εμπό-ρων κοκαΐνης και καταχραστώντου Δημοσίου επί των ημερώντου».

Παρ’ όλα αυτά, συμπληρώνειο κ. Τζανακόπουλος «το δικαστι-κό σώμα δεν αποτελείται μονά-χα από συνοδοιπόρους της ΝΔκαι των κ. Μητσοτάκη και Αθα-νασίου, αλλά και από δικαστέςπου σέβονται το λειτούργημακαι τους όρκους τους».

Σε έντονο ύφος σχολίασε τηνανακοίνωση της Ενωσης Δικα-στών και Εισαγγελέων και ο ΣΥ-ΡΙΖΑ, τονίζοντας ότι «με μιαπράγματι πρωτοφανή ανακοίνω-ση φαίνεται να αναλαμβάνει και

επισήμως το ρόλο της αντιπολί-τευσης απέναντι στην κυβέρνη-ση».

Τονίζει, τέλος, πως «όσο γιατα μαθήματα περί δημοκρατίας,η Ενωση θα έπρεπε να είναι πιοφειδωλή όταν απευθύνεται στηνΑριστερά που μάτωσε για ναμπορούν σήμερα οι εν λόγω κύ-

ριοι και κυρίες να βρίσκονταιπάνω στις έδρες τους».

Βεβαίως και το Γραφείο τουΠρωθυπουργού ανέφερε ότι «ηΕνωση Δικαστών και Εισαγγελέ-ων, ως επαγγελματικό σωματείο,καλό θα ήταν να μην παρασύ-ρεται σε ρόλο γραφείου Τύπου

της ΝΔ». Και προσθέτει: «Η ίδιαη ΝΔ όμως και ιδιαίτερα ο κ.Μητσοτάκης οφείλουν να απα-ντήσουν ευθέως για τον πρώηνυπουργό και στενό του συνερ-γάτη: Εδωσε ο κύριος Αθανασί-ου (σ.σ. ο πρώην υπουργός Δι-καιοσύνης Χαράλαμπος Αθανα-σίου) χάρη σε έμπορο κοκαΐνης;Ελέγχονται από τη Δικαιοσύνησυνεργάτες του μετά από κατα-θέσεις για πιθανό χρηματισμό;».

Αντίθετα, η Νέα Δημοκρατίακαλεί τον Αλέξη Τσίπρα να συ-νειδητοποιήσει «τις βαριές τουευθύνες και να σταματήσει τονολισθηρό δρόμο της χειραγώγη-σης της ελληνικής Δικαιοσύνης».

Σε ανακοίνωσή του, το γρα-φείο Τύπου του κόμματος επι-σημαίνει πως «μια ημέρα πριντην 43η επέτειο της αποκατά-στασης της Δημοκρατίας, η Ενω-ση Δικαστών και Εισαγγελέωνμε μια ιστορική ανακοίνωση κα-

ταγγέλλει ευθέως την κυβέρνη-ση για το σύνολο των παρεμβά-σεων και επιθέσεων στη Δικαιο-σύνη, που στοχεύουν στην πλή-ρη υποταγή και χειραγώγησητης».

Η ΝΔ τονίζει πως η ανακοί-νωση της Ενωσης Δικαστών καιΕισαγγελέων αποτελεί ένα ισχυ-ρό μήνυμα εγρήγορσης προςόλους τους Ελληνες πολίτες, κα-θώς, όπως λέει, όταν οι Ελληνεςδικαστές αισθάνονται διαρκείςπαρεμβάσεις από την κυβερνη-τική εξουσία, η Δημοκρατία στηχώρα μας δεν βρίσκεται σε καλόδρόμο.

«Η κοινωνία έχει ανάγκηαπό μια ισχυρή και ανεξάρτητηΔικαιοσύνη, ικανή να προστα-τέψει τους πολίτες και να απο-δώσει το δίκαιο. Ο κ. Τσίπρας,έστω και τώρα, πρέπει να συ-νειδητοποιήσει τις βαριές τουευθύνες και να σταματήσει τον

ολισθηρό δρόμο της χειραγώγη-σης της ελληνικής Δικαιοσύνης»καταλήγει η ανακοίνωση τηςΝΔ.

Τέλος, το Ποτάμι ανέφερεότι «οι λειτουργοί της Δικαιοσύ-νης με πρωτοφανείς δημόσιεςπαρεμβάσεις τους, καταγγέλ-λουν λοιδορίες, αδικαιολόγη-τους, προσβλητικούς και απα-ξιωτικούς χαρακτηρισμούς, ενα-ντίον τους από την πλευρά τηςκυβέρνησης και κρούουν τονκώδωνα του κινδύνου για τηλειτουργία της Δημοκρατίας στηχώρα. Σήμερα, ημέρα που γιορ-τάζεται η αποκατάσταση τηςΔημοκρατίας, η διάκριση τωνεξουσιών και η προάσπιση τηςανεξαρτησίας της Δικαιοσύνηςπαραμένουν ζητούμενα. Τα αυ-ταρχικά σχέδια της κυβέρνησηςδεν πρέπει να περάσουν. Η Ελ-λάδα δεν θα γίνει ούτε Τουρκία,ούτε Πολωνία».

Αιχμές κυβερνητικού εκπροσώπου κατά δικαστών

Eντονη αντίδρασητης Νέας Δημοκρατίας κατάτης κυβέρνησης

γιαΝΝΗσ ΠαΝαγοΠοΥΛοσ/εΥρωΚιΝΗσΗ

φω

το

γρα

φιε

σ: σ

τεΛ

ιοσ 

Μισ

ιΝα

σεΥ

ρωΚ

ιΝΗ

σΗ

Page 7: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7

κάποιες αλήθειες... Οταν φτάσα-με στο σημείο να διαβάσουμε αυ-τό που παρουσίασε ως ‘σχέδιο Β’ήταν τόσο αόριστο, ώστε δεν άξι-ζε να μιλάμε γι’ αυτό. Ηταν απλάαδύναμο και αναποτελεσματι-κό».

Ο Πρωθυπουργός μιλά όμωςκαι για τη σχέση Βαρουφάκη-Σόιμπλε, σημειώνοντας ότι οπρώην συνεργάτης του εκτιμού-σε τον Γερμανό υπουργό Οικο-νομικών, «νομίζω ότι ήταν τοalter ego του. Τον αγάπησε. Τονσεβάστηκε πάρα πολύ και τον σέ-βεται ακόμα».

Ερωτηθείς για τα σενάρια πουθέλουν την Ελλάδα εκτός της ευ-ρωπαϊκής οικογένειας, ο ΑλέξηςΤσίπρας ξεκαθαρίζει: «Να αφή-σουμε την Ευρώπη και να πάμεπού; ...σε έναν άλλο γαλαξία;»,λέει και προσθέτει: «Η Ελλάδααποτελεί αναπόσπαστο κομμάτιτης Ευρώπης. Χωρίς αυτό, πώςθα μοιάζει η Ευρώπη; Θα έχειχάσει ένα σημαντικό κομμάτι τηςΙστορίας και της κληρονομιάςτης».

Σε ερώτηση δε, για το συμβι-βασμό που έκανε, λέει: «Κρατάςτην αναπνοή σου και το παίρ-νεις... Ξέρεις ότι δεν υπάρχει άλ-λος τρόπος... επειδή έχεις δοκι-μάσει οτιδήποτε άλλο προκειμέ-νου να επιβιώσεις, να μείνεις ζω-ντανός». Ενώ σε άλλο σημείο

υπογραμμίζει: «Πρώτη μας προ-τεραιότητα είναι να ξανακερδί-σουμε την (οικονομική) κυριαρ-χία μας».

Κλείνοντας όμως, ο Πρωθυ-πουργός λέει κάτι ακόμη: «Εάνβγεις στο δρόμο και ρωτήσεις γι’αυτήν την κυβέρνηση, πολλοί θα

μπορούσαν να πουν ότι είμαστε‘ψεύτες’, αλλά κανείς δεν θα πειότι είμαστε διεφθαρμένοι ή ανέ-ντιμοι ή βάλαμε το χέρι μας στοδοχείο με το μέλι».

Η εφημερίδα θυμίζει πάντωςότι το 2015 το ριζοσπαστικό κόμ-μα ΣΥΡΙΖΑ του Τσίπρα ήταν η με-

γάλη ελπίδα για τερματισμό τηςλιτότητας στο Εθνος που, με τοχρέος και την αφερεγγυότητα,απειλούσε να διαλύσει την οικο-νομική ένωση της Ευρώπης. Οπό-τε με την απειλή της εξόδου απότο ευρώ και τον κίνδυνο να με-τατραπεί η χώρα σε Αφγανιστάν

ο νεαρός πολιτικός -αναφέρει ο«Guardian»- ότι ο νεαρός πολιτι-κός, ως παγκόσμιο σύμβολο τουακροαριστερού αντισυστημικούκινήματος, τελικά συμβιβάστηκεαποδεχόμενος ένα πρόγραμμαδιάσωσης του οποίου οι όροιήταν πιο σκληροί από εκείνουςπου είχε απορρίψει το 61% τωνψηφοφόρων στο δημοψήφισμαπου είχε γίνει πριν λίγες μέρες.

Το αποτέλεσμα από την στρο-φή του αυτή ήταν κολοσσιαίο. Ηδημοτικότητα του ΣΥΡΙΖΑ έχεικατακρημνιστεί και ορισμένεςδημοσκοπήσεις του δίνουν ούτελίγο, ούτε πολύ 16% κι άλλεςακόμα λιγότερο. Ολες όμως αντι-κατοπτρίζουν την άποψη ότι οχαρισματικός πολιτικός έλεγεψέματα υιοθετώντας τις θλιβερέςνεοφιλελεύθερες περικοπές στονπροϋπολογισμό και τις φορολο-γικές αυξήσεις που είχε ορκιστείκάποτε να ανατρέψει.

Τελικά, όμως, η μεγάλη σύ-γκρουση μεταξύ της Αθήνας καιτων δανειστών που κρατούν τηνΕλλάδα όρθια, θα είναι αυτό πουθα αποτυπωθεί στη συλλογικήμνήμη, αλλά η κληρονομιά τουΤσίπρα, λέει, θα στηριχθεί σε κά-τι άλλο. «Θα καταφέρω να απο-μακρύνω τη χώρα από το βάλτοστο οποίο την οδήγησαν εκείνοιπου την έκλεψαν... και να προ-χωρήσουμε με ένα πρόγραμμαβαθιών μεταρρυθμίσεων».

Αυτή, τουλάχιστον, είναι η ελ-

πίδα. Γιατί η Ελλάδα έχει γίνειένα απρόβλεπτο μέρος και, όπωςσυμβαίνει και με την ίδια τηνΙστορία, δεν υπάρχουν ευθείεςγραμμές. «Κανείς δεν μπορεί ναείναι σίγουρος ότι η κρίση δενθα επιστρέψει», λέει.

Να σημειωθεί ότι η ανταπο-κρίτρια, Ελενα Σμιθ, περιγράφεικαι το εσωτερικό του πρωθυ-πουργικού γραφείου. «Αν και έξωέχει 33 βαθμούς Κελσίου και οήλιος λάμπει μέσα στο γραφείο,τα φώτα είναι ανοιχτά. Το γρα-φείο με επένδυση από ξύλο, έχειτην αίσθηση ενός κουκουλιού.Οταν μπαίνω μέσα, είναι μόνος,με τα χέρια στις τσέπες του, καιμια περισυλλογή στο πρόσωπότου. Μιλάμε λίγο καθώς εκείνοςκινείται σε έναν καναπέ κάτωαπό έναν μεγάλο κίτρινο πίνακα.Ολόκληρη η αίθουσα, όπως λέει,έχει αλλάξει. Το γραφείο του -σχεδόν άδειο εκτός από μερικέςσημειώσεις, μια στοίβα από τα-κτοποιημένα αρχεία και ένα κου-τί με κουβανέζικα πούρα- ήταναρχικά στο παράθυρο, και ήταναδύνατο να αναπνεύσει κανείςφρέσκο αέρα. Ενα ‘πολύ βαρύ’έργο τέχνης -επιλογή του ΑντώνηΣαμαρά, του συντηρητικού προ-κάτοχού του- κοσμούσε τον τοί-χο. Ενα τραπέζι και μια σειράαπό οβάλ καρέκλες ήταν εκείπου το γραφείο του είναι τώρα.‘Ηταν τόσο καταθλιπτικό. Τα άλ-λαξα όλα’», λέει.

«Τα χειρότερα είναι σαφέστατα πίσω μας» λέει ο Τσίπρας στην «Guardian»

την πρακτική εφημερίδων όπως‘Το Βήμα’ και η ‘Καθημερινή’ ναδιαφημίζουν δικές τους ‘αποκα-λύψεις’, βασισμένες είτε σεπράγματα που έχω πει δύο χρό-νια πριν ή στο βιβλίο μου εδώκαι καιρό».

Συνεχίζοντας, ο πρώηνΥπουργός αναφέρει στην απο-κλειστική του δήλωση προς την

εφημερίδα μας ότι «ο λόγος γι’αυτό τον αυτοεξευτελισμό τηςδημοσιογραφίας είναι τόσοαπλός όσο και θλιβερός: Ταπτωχευμένα ΜΜΕ και το χρε-οκοπημένο πολιτικό κατεστη-μένο πασχίζει να μη γίνει κα-μία σοβαρή συζήτηση επί τουσημαντικότερου εθνικού ζητή-ματος: την ερημοποίηση τηςχώρας, που φέρνει το μη βιώ-σιμο χρέος και τα νέα δάνεια

με τα οποία η ολιγαρχία προ-σποιείται ότι απέφυγε την...χρεοκοπία».Eπιστολή στην «Guardian»

Με επιστολή του στην εφη-μερίδα «Guardian», ο ΓιάνηςΒαρουφάκης απαντά στην κρι-τική που άσκησε σε βάρος τουο Αλέξης Τσίπρας σε συνέντευ-ξή του στην ίδια εφημερίδα. Οπρώην Υπουργός Οικονομικώνκαταλογίζει στον Πρωθυπουργόανακολουθία στις δηλώσεις τουσχετικά με τον διορισμό του,αλλά και το σχέδιο του ΓιάνηΒαρουφάκη για ένα νέο νόμι-σμα.

Οπως γράφει ο πρώηνΥπουργός Οικονομικών, στη συ-νέντευξη αυτή ο Αλέξης Τσί-πρας έχοντας παραδεχτεί ότιέγιναν «μεγάλα λάθη», ρωτήθη-κε αν ο διορισμός μου ως πρώ-τος υπουργός Οικονομικώνήταν ένα από αυτά. Σύμφωναμε την δημοσιογράφο, ο κ. Τσί-πρας είπε πως «ο Βαρουφάκηςήταν η σωστή επιλογή για μιααρχική στρατηγική ‘συγκρου-σιακής πολιτικής’, αλλά απορ-ρίπτει ως ‘τόσο αόριστο που δενάξιζε καν να το συζητήσει κα-νείς’ το σχέδιο που παρουσίασεστην περίπτωση που η Ελλάδααναγκαζόταν να κάνει δραμα-τική κίνηση προς ένα νέο νόμι-σμα».

Και ο κ. Βαρουφάκης συνε-χίζει: «Δεδομένου ότι παρου-σίασα στον κ. Τσίπρα τα σχέδιάμου για την αποτροπή της επι-θετικότητας της τρόικας καιγια να απαντηθεί ένα πιθανόαδιέξοδο (και οποιαδήποτε κί-νηση από την τρόικα να εκ-διώξει την Ελλάδα από την ευ-ρωζώνη) πριν κερδηθούν οιεκλογές του Ιανουαρίου του2015 και εγώ επελέγην απόαυτόν ως υπουργός Οικονομι-κών (όπως κάποιος μπορεί ναυποθέσει) με αξιολογική βάσηη απάντησή του φανερώνει μιαβαθιά ανακολουθία. ’Η εγώήμουν η σωστή επιλογή για νααποτελέσω την αιχμή του δό-

ρατος στη ‘σύγκρουση’ με τηντρόικα των δανειστών της Ελ-λάδας επειδή τα σχέδιά μουήταν πειστικά ή τα σχέδιά μουδεν ήταν πειστικά και επομέ-νως ήμουν η λάθος επιλογή ωςο πρώτος του υπουργός Οικο-νομικών. Υποθέτοντας, όπωςκάνει και ο κ. Τσίπρας, ότιήμουν και η σωστή επιλογή γιατην αρχική αντιπαράθεση καιότι το δικό μου σχέδιο Β ήταντόσο αόριστο που δεν άξιζετον κόπο ούτε να συζητηθεί,είναι αναληθές, αν και διορα-τικό, διότι αποκαλύπτει ότιήταν αδύνατο να διατηρηθείμια ριζοσπαστική κριτική τωνπροκατόχων του ενώ ταυτό-χρονα υιοθετούσε το δόγματης ΤΙΝΑ (There Is NoAlternative-Δεν Υπάρχει Εναλ-λακτική».

«Καθώς η δική μου εκδοχήτων γεγονότων του 2015 έχειδημοσιοποιηθεί (βλ. το πρό-

σφατο βιβλίο μου ‘Ενήλικες στοδωμάτιο’) δεν επιθυμώ να προ-σθέσω τίποτα παραπάνω γιαεκείνη την περίοδο. Αυτό πουπροέχει τώρα είναι να τερματι-στεί η ερημοποίηση της Ελλά-δας, η οποία προχωράει με τρο-μακτικά βήματα, σύμφωνα μετις διατάξεις του γ’ μνημονίου,των νέων μη βιώσιμων δανείων,τους εξουθενωτικούς ρυθμούςανάπτυξης και την αυτοτροφο-δοτούμενη και αυτοκαταστρο-φική λιτότητα. Είναι καλύτεροσχέδιο το να παίζει κανείς τονρόλο του ‘φυλακισμένου-πρό-τυπο’ στους δανειστές μας απόαυτό που ο κ. Τσίπρας απέρρι-ψε ως ‘αδύναμο και αναποτε-λεσματικό’; Αυτό είναι το ερώ-τημα», καταλήγει ο Γ. Βαρου-φάκης.

Eπίτιμος διδάκτορας στο Σάσεξ

Να σημειωθεί, στο μεταξύ,ότι στις 20 Ιουλίου 2017, το Πα-

νεπιστήμιο του Σάσεξ ανακή-ρυξε τον Γιάνη Βαρουφάκη επί-τιμο διδάκτορα.

Η καθηγήτρια Ανρεα Κόρ-νγολ, πρόεδρος της Σχολής Διε-θνών Σπουδών του Πανεπιστη-μίου, παρουσιάζοντάς τον στηΣυνέλευση και στον πρύτανη,εξήγησε τους λόγους που απο-φασίστηκε η απονομή τού ενλόγω τιμητικού διδακτορικούως εξής: «Για την προσφορά τουστην κατανόηση της παγκό-σμιας οικονομίας, τον γνήσιοδιεθνισμό του, την ριζοσπαστι-κή σκέψη του, και την παρρη-σία με την οποία υπερασπίζεταιτις πολιτικές και οικονομικέςτου αντιλήψεις».

Στην ομιλία αποδοχής τουτίτλου, ο κ. Βαρουφάκης προέ-τρεψε τους νέους να στέκονταικριτικά σε όλα, αλλά και να εί-ναι έτοιμοι να συνεργαστούν μετους πάντες, με γνώμονα το κοι-νό καλό.

Αποκλειστική δήλωση Βαρουφάκη στον «Ε.Κ.» για όσα γράφονται

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 2017

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

a bwww.ekirikas.com

Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα»

τώρα καλύτερο από ποτέ!

Διαχρονικές γευστικές προτάσειςΤης Θάλειας Τσιχλάκη

«Ιστορίες και λέξεις»από την Δήμητρα Ποντοπόρου

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 29 - Κυριακή 30 Ιουλίου 2017

Εχουν μπειγια τα καλάστη ζωή μας

ΝEες τεχΝολογIες

Με την καθηγήτρια Aνρεα Κόρνγολ, πρόεδρο της Σχολής ΔιεθνώνΣπουδών μετά την ανακήρυξή του σε επίτιμο διδάκτορα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στην έκδοση νέου ομο-λόγου 5ετούς διάρκειας, προ-χωράει την Τρίτη το ελληνικόδημόσιο.

Σύμφωνα με ανακοίνωσηπου εξέδωσε το υπουργείο Οι-κονομικών και δημοσιεύεταιστο Χρηματιστήριο Αθηνών, τοελληνικό δημόσιο προσέλαβετις τράπεζες BNP, Bank ofAmerica Merrill Lynch, Citi,Deutsche Bank, HSBC, ως ανα-δόχους προκειμένου να προχω-ρήσουν στην έκδοση νέου ομο-λόγου 5ετούς διάρκειας. Οι νέοιτίτλοι θα εκδοθούν την Τρίτη25 Ιουλίου.

Ως σημαντικό βήμα τηςστρατηγικής της Ελλάδας για ναανακτήσει βιώσιμη και σταθερήπρόσβαση στις διεθνείς αγορές,χαρακτηρίζει το γραφείο Τύπουτου Πρωθυπουργού την ανακοί-νωση έκδοσης ομολόγου. Η έκ-δοση αυτή, όπως αναφέρεταιστην ανακοίνωση, θα πραγμα-τοποιηθεί σε δύο σκέλη:

1. Μία προσφορά ανταλλα-γής καθώς και μία προσφοράεπαναγοράς έναντι μετρητώνπου απευθύνεται σε κατόχουςτων ομολόγων ελληνικού δημο-σίου με λήξη το 2019.

2. Μία νέα έκδοση ομολόγουαναφοράς 5ετούς διάρκειαςσταθερού επιτοκίου με λήξη το2022.

Σύμφωνα με την ανακοίνω-

ση του γραφείου Τύπου τουΠρωθυπουργού, η συναλλαγήαυτή αποτελεί μέρος μιας συ-νολικής στρατηγικής η οποίααποσκοπεί, στην προληπτικήδιαχείριση των άμεσων, μελλο-ντικών, χρηματοδοτικών ανα-γκών, στη μείωση χρηματολη-πτικών αναγκών της Ελλάδας το2019, καθώς και στην έκδοση

ενός ομολόγου με ικανοποιητι-κή ρευστότητα, που θα αποτε-λεί σημείο αναφοράς στην κα-μπύλη αποδόσεων των ελληνι-κών κρατικών χρεογράφων στοπλαίσιο ανασύστασής της.

Οπως υπογραμμίζεται στηνανακοίνωση, η επιλογή αυτήαποτελεί ένα σημαντικό βήματης στρατηγικής της Ελλάδαςγια να ανακτήσει βιώσιμη καισταθερή πρόσβαση στις διε-θνείς αγορές. Ενώ όπως τονίζε-ται, η απόφαση να επιχειρηθείαυτή η συναλλαγή, βασίστηκεσε μια σειρά από θετικές εξελί-ξεις για την Ελλάδα: Οπως στηναπόφαση του Eurogroup της15ης Ιουνίου, στην αναβάθμισητης πιστοληπτικής ικανότηταςτης χώρας σε Caa2, από τον οί-

κο Moody’s, στις 23 Ιουνίου2017, στην έξοδο της χώραςαπό τη διαδικασία υπερβολικούελλείμματος, στις 12 Ιουλίου2017, καθώς και στη συμφωνίαγια την επί της αρχής συμμετο-χή του ΔΝΤ στο πρόγραμμα,στις 20 Ιουλίου 2017 και τέλοςστην αναβάθμιση της προοπτι-κής της ελληνικής οικονομίαςαπό την Standard and Poor’s,στις 21 Ιουλίου 2017.

Να σημειωθεί ότι η κυβέρ-νηση επιδιώκει επιτόκιο της τά-ξης του 4,2% ή και ιδανικάοριακά κάτω του 4%. Ωστόσο,φαίνεται ότι είναι δύσκολο νατο πετύχει και το πιθανότεροείναι να βρει τα χρήματα με επι-τόκιο 4,3%-4,5%. Κάτι τέτοιοθα διασώσει τις εντυπώσεις ανκαι η σύγκριση του 2014 με τοσήμερα, όσον αφορά το επιτό-κιο, είναι παραπλανητική, κα-θώς οι συνθήκες στις αγορές εί-ναι εντελώς διαφορετικές καιεκείνο που μετράει δεν είναι τοονομαστικό επιτόκιο, αλλά ησύγκρισή του σε σχέση με ταάλλα αντίστοιχα επιτόκια τηςαγοράς, κυρίως δε εκείνα τηςΓερμανίας.

Πάντως, τραπεζικές πηγέςχαρακτήριζαν την έκδοση«κλεισμένη» και υποστήριζανότι στόχος είναι η υπερκάλυψητρεις φορές των αιτούμενων κε-φαλαίων με επιτόκιο το οποίοθα είναι πέριξ του 4,5%.

5ετές ομόλογο εκδίδει το ελληνικό Δημόσιο

Σημαντικό βήμα γιαέξοδο στις αγορέςτο χαρακτηρίζει το Μαξίμου

Page 8: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Δευτέρα24 Ιουλίου:

«Boston Globe»Υπολλείπεται ο νέος νόμοςγια την πρόληψη των οπιοει-δών.

«Chicago Tribune»Υπό έρευνα δημόσιος υπάλλη-λος για ρατσιστικά και σεξιστικάemails.

«L. A. Times»O νέος αντιπρόσωπος τουNτόναλντ Τραμπ επιλέγει πιοήπιο τόνο.

«Νew York Daily News»Εννιά μετανάστες πέθαναν, δε-κάδες τραυματίες σε φορτηγόπαγίδα θανάτου.

«Νew York Post»Οι Yankees κέρδισαν τη μάχητου Σιάτλ.

«New York Times»O Τραμπ φαίνεται πως θα κάνειαποδεκτές τις κυρώσεις προς τηΡωσία.

«Wall Street Journal»Ο Λευκός Οίκος υποστηρίζει τιςκυρώσεις.

«Washington Post»Εννιά άτομα στοιβαγμένα σεφορτηγό στο Τέξας πέθαναναπό τη ζέστη.

«Washington Times»H Γερουσία αντιμετωπίζει εμπό-δια από τη Βουλή για τον νόμοτης Υγείας.

8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τΡιτΗ 25 ιουλιου 2017

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

στην κλήρωση της κυριακήςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 1 8 2 WIN 4: 0 9 5 0 PICK 10: 1 4 9 12 25 32 39 4041 43 47 48 52 53 57 58 61 6667 68 TAKE-5: 6 31 33 37 39

PICK 3: 7 4 2 Fireball 6PICK 4: 2 8 4 3 Fireball 6 CASH 5: 2 8 31 36 42 XTRA 2

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 0 2 4 PLAY 4: 6 5 3 4 CASH 5: 2 5 25 29 30

306: Πεθαίνει ο Ρωμαίος Αυ-τοκράτορας Γάιος Φλάβιος Βαλέ-ριος Κωνστάντιος ο Χλωρός, πα-τέρας του Μεγάλου Κωνσταντί-νου. Την ίδια ημέρα, ο Κωνστα-ντίνος ανακηρύσσεται αυτοκρά-τορας.

325: Λήγουν οι εργασίες τηςΑ' Οικουμενικής Συνόδου στη Νί-καια της Βιθυνίας. Καθιερώνεταιτο Σύμβολο της Πίστεως («Πι-στεύω») και η μέθοδος του υπο-λογισμού του Πάσχα.

1823: Συγκροτείται η πρώτη«Ιερά Σύνοδος» της Ελλάδας.

1893: Εγκαινιάζεται η διώρυ-γα της Κορίνθου.

1898: Αρχίζει η εισβολή τωνΗΠΑ στο Πουέρτο Ρίκο και τααμερικανικά στρατεύματα κατα-φτάνουν στον Κόλπο Γκουάνικα.

1923: Υπογράφεται η Συνθή-

κη της Λοζάννης, που ρυθμίζειτα σύνορα της Τουρκίας με τιςγειτονικές χώρες.

1962: Ψηφίζεται στις ΗΠΑνομοσχέδιο για ίση αμοιβή, ανε-ξαρτήτως φύλου.

1963: Οι ΗΠΑ, η ΣοβιετικήΈνωση και η Βρετανία συμφω-νούν στην εφαρμογή της Συνθή-κης που απαγορεύει τις δοκιμέςπυρηνικών όπλων στην ατμό-σφαιρα, στο διάστημα και στιςθάλασσες.

1967: Πεθαίνει ο ζωγράφοςΚωνσταντίνος Παρθένης

1994: Στις ΗΠΑ, την ιστορικήδιακήρυξη άρσης του εμπολέ-μου καθεστώτος μεταξύ των δύοχωρών τους, υπογράφουν ο Ισ-ραηλινός πρωθυπουργός Ράμπινκαι ο Ιορδανός μονάρχης Χου-σεΐν.

πτωση που κερδίσει τις εκλο-γές».

Στις 9 Ιουνίου 2016 συναντή-θηκε στον Πύργο Τραμπ της Νέ-ας Υόρκης με την Ρωσίδα δικη-γόρο Ναταλία Βεσελνίτσκαγια.Ο κ. Κούσνερ αναφέρει πως ού-τε καν θυμάται αυτή τη συνά-ντηση.

Είπε, επιπλέον, πως προ-σκλήθηκε από τον κουνιάδοτου, Ντόναλντ Τραμπ τζούνιορ,πως έφθασε αργά στη συνάντη-ση και ότι κατέληξε στο συμπέ-ρασμα ότι ήταν «χάσιμο χρό-νου», αφού το μόνο που συζη-τούσαν ήταν οι υιοθεσίες παι-διών από τη Ρωσία.

Την 1η Δεκεμβρίου 2016, οκ. Κούσνερ συναντήθηκε και πά-λι στον Πύργο Τραμπ της ΝέαςΥόρκης με τον Ρώσο πρέσβη καιτον τότε σύμβουλο ΕθνικήςΑσφαλείας, Μάικλ Φλιν. Η συ-νάντηση διήρκησε 20 λεπτά μεμισή ώρα.

Στην ανακοίνωσή του, ο κ.Κούσνερ διέψευσε τα ρεπορτάζτων ΜΜΕ που τον ήθελαν νασυζητά με τον Κίσλιακ τη δημι-ουργία παράπλευρου καναλιού

επικοινωνίας.Ανέφερε πως ο Κίσλιακ τον

ρώτησε αν υπάρχει ασφαλήςτρόπος για να μεταφέρει στονΤραμπ πληροφορίες που ο πρέ-σβης είχε για την Συρία, αλλάσυμφώνησαν πως ανταλλαγή τέ-τοιων πληροφοριών ίσως ήτανορθό να πραγματοποιηθεί μετάτην ορκωμοσία του Τραμπ.

Στις 13 Δεκεμβρίου 2016,στον Πύργο Τραμπ της ΝέαςΥόρκης, ο κ. Κούσνερ συναντή-θηκε με έναν Ρώσο τραπεζίτη,τον Σεργκέι Γκορκόφ, μετά απόπροτροπές του Ρώσου πρέσβη.

Ανέφερε πως κατά τη συνά-ντηση ο τραπεζίτης του προσέ-φερε δύο δώρα: Μία σακούλαμε χώμα από την Λευκορωσία,από την οποία κατάγονται οιπαππούδες του γαμπρού τουΝτόναλντ Τραμπ, καθώς και έναέργο τέχνης προερχόμενο απότην ίδια χώρα. Ο τραπεζίτης συ-ζήτησε με τον Κούσνερ την οι-κονομική κατάσταση στη Ρωσία,ενώ δήλωσε και φίλος του Βλα-ντιμίρ Πούτιν.

Διέψευσε πως η συζήτησηπεριστράφηκε γύρω από τις επι-χειρήσεις του Κούσνερ και μιαπιθανή συνεργασία.

Ο κ. Κούσνερ, υψηλόβαθμοςσύμβουλος του κ. Τραμπ στονΛευκό Οίκο, καταθέτει την Δευ-

τέρα και την Τρίτη κεκλεισμέ-νων των θυρών ενώπιον του Κο-γκρέσου, καθώς οι αρμόδιες επι-

τροπές καλούνται ν’ αποφαν-θούν εάν υπήρξε υποστήριξηαπό την Ρωσία στον προεκλογι-

κό αγώνα του 2016, προκειμέ-νου να εκλεγεί πρόεδρος ο Τρα-μπ.

Ο Ντόναλντ Τραμπ βρίσκεταιστο επίκεντρο των ερευνών ανα-φορικά με το ενδεχόμενο, στε-λέχη της προεκλογικής του εκ-στρατείας να συνεργάστηκαν μετην Ρωσία, την οποία η κοινό-τητα των αμερικανικών μυστι-κών υπηρεσιών κατηγορεί γιαπαρέμβαση στον προεκλογικόαγώνα του 2016. Το ζήτημα αυ-τό, έχει κυριαρχήσει στις πολι-τικές εξελίξεις στην Ουάσιγκτον,ενώ διαίρεσε τον Λευκό Οίκο,προκαλώντας στην ουσία στασι-μότητα του νομοθετικού έργουτων Ρεπουμπλικανών.

Ετσι, οι Ρεπουμπλικανοί δενκατόρθωσαν να ψηφίσουν τηνκατάργηση κι αντικατάστασητου προγράμματος πρόσβασηςστις υπηρεσίες Υγείας που είχεπροωθήσει ο πρώην πρόεδροςΜπαράκ Ομπάμα (Obamacare),ενώ εκκρεμεί η κατάθεση τουνομοσχεδίου για τη φορολογικήμεταρρύθμιση, αλλά και το νο-μοσχέδιο για την χρηματοδό-τηση του προγράμματος ανα-βάθμισης των υποδομών στιςΗΠΑ.

Oι 4 επαφές του Κούσνερ με Ρώσους και η άρνηση της συμπαιγνίας

Ο Τζάρεντ Κούσνερ, υψηλόβαθμος σύμβουλος και γαμπρός του προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Λευκός Οίκοςανακοίνωσε ότι ο Αμερικανόςπρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ, είναιανοιχτός στην υπογραφή του νο-μοσχεδίου για την ενίσχυση τωνκυρώσεων κατά της Ρωσίας, μετάτη σχετική συμφωνία στην οποίακατέληξαν οι ηγέτες της Γερου-σίας και της Βουλής των Αντιπρο-σώπων για το νομοσχέδιο, τηνπροηγούμενη εβδομάδα.

Η σχετική ψηφοφορία γιατην ψήφιση του νομοσχεδίουαπό την Βουλή των Αντιπροσώ-πων, αναμένεται να γίνει σήμε-ρα Τρίτη.

Οι Δημοκρατικοί, που είναιμέλη του Κογκρέσου, ανακοίνω-σαν ότι συμφώνησαν με τους Ρε-πουμπλικανούς για την επιβολήνέων κυρώσεων κατά της Ρω-σίας, του Ιράν και της ΒόρειαςΚορέας, υπό το πλαίσιο ενός νο-μοσχεδίου που θέτει περιορι-σμούς σε ενδεχόμενη προσπά-θεια του προέδρου Τραμπ να χα-

λαρώσει τις κυρώσεις κατά τηςΜόσχας.

«Υποστηρίζουμε τη σημερινήπορεία του νομοσχεδίου και θαεξακολουθήσουμε να εργαζόμα-στε με την Βουλή των Αντιπρο-σώπων και την Γερουσία, προ-κειμένου να εφαρμοστούν οι νέ-ες σκληρές κυρώσεις κατά τηςΡωσίας, μέχρι την επίλυση τουπροβλήματος στην Ουκρανία κιαυτό δεν θα συμβεί άμεσα», δή-λωσε χαρακτηριστικά η υπεύθυ-νη Τύπου του Λευκού Οίκου,Σάρα Σάντερς, στην εκπομπή«This Week with GeorgeStephanopoulos» του τηλεοπτι-κού δικτύου «ABC».

Αξιωματούχος δήλωσε ότι ηαμερικανική κυβέρνηση «υπο-στηρίζει την κατεύθυνση του νο-μοσχεδίου, αλλά η θέση της, θακαθοριστεί πλήρως στο τελικόκείμενό του κι όταν δεν θα γί-νονται πλέον αλλαγές στις δια-τάξεις του».

Προς έγκριση οι κυρώσειςκατά της ΡωσίαςΒΗΡΥΤΟΣ. Το σιιτικό λιβανέζι-

κο κίνημα «Χεζμπολάχ» ανακοί-νωσε τη Δευτέρα ότι ανακατέ-λαβε μια στρατηγικής σημασίαςκοιλάδα από τους μαχητές τουπρώην συριακού παρακλαδιούτης «Αλ Κάιντα», σημειώνονταςμια ακόμη επιτυχία στην επιχεί-ρηση που έχει ξεκινήσει για τηνεκδίωξη των τζιχαντιστών απότο τελευταίο τους προπύργιοστα σύνορα μεταξύ Συρίας καιΛιβάνου.

Η «Χεζμπολάχ» επεσήμανεότι σημείωσε προόδους απόπολλές κατευθύνσεις στην κοι-λάδα Ουάντι αλ Χάιλ στην Τζού-ρουντ Αρσαλ, μια ορεινή περιο-χή στη μεθόριο την οποία χρη-σιμοποιούν ως βάση το πρώην«Μέτωπο αλ Νόσρα» και τοΙσλαμικό Κράτος.

Η επιχείρηση αυτή ξεκίνησετην Παρασκευή από τη «Χεζ-μπολάχ» σε συνεργασία με τονσυριακό στρατό και μέχρι στιγ-μής έχει επικεντρωθεί στους μα-χητές του πρώην παρακλαδιούτης «Αλ Κάιντα» στη Συρία.

Την Κυριακή, ο συριακόςστρατός και το λιβανέζικο κίνη-μα ανακατέλαβαν την περιοχήγύρω από την πόλη Φλέιτα στηΣυρία, όπως μετέδωσε το πρα-κτορείο «SANA».

Μέχρι στιγμής 19 μαχητέςτης «Χεζμπολάχ» έχουν σκοτω-θεί, καθώς και περισσότεροι από130 σουνίτες αντάρτες, σύμφω-να με πηγή των υπηρεσιώνασφαλείας.

Το Σάββατο, η συριακή Πο-λεμική Αεροπορία πραγματοποί-ησε αεροπορικές επιδρομέςστην Ανατολική Γούτα, μία ημέ-ρα αφότου ανακοίνωσε τον τερ-ματισμό των μαχών σε περιοχέςαυτού του προπυργίου τωνανταρτών κοντά στη Δαμασκό,

ανέφερε μια μη κυβερνητική ορ-γάνωση.

Σύμφωνα με το Συριακό Πα-ρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαι-ωμάτων, «η Πολεμική Αεροπο-ρία του καθεστώτος έπληξε έξιφορές περιφερειακούς τομείςτης πόλης Αϊν Τάρμα και δύοφορές το κέντρο και την περι-φέρεια της πόλης Ντούμα».

Το Παρατηρητήριο, που έχειτην έδρα του στη Βρετανία καιστηρίζεται σε ένα μεγάλο δίκτυοπηγών στη Συρία, δεν έκανε λό-

γο για θύματα.Τα φιλοκυβερνητικά στρα-

τεύματα βρίσκονται αντιμέτωπαεδώ και πολλές εβδομάδες μετους αντάρτες κοντά στην ΑϊνΤάρμα, που συνδέει την Ανατο-λική Γούτα με τη συνοικία Τζό-μπαρ της συριακής πρωτεύου-σας, η οποία τελεί υπό τον έλεγ-χο των εξεγερμένων.

Βομβαρδισμοί έπληξαν επί-σης χθες την περιφέρεια της πό-λης Τζίσριν, σύμφωνα με το Πα-ρατηρητήριο.

Η «Χεζμπολάχ» ανακατέλαβε σημαντική κοιλάδα από ΙΚ

ΛΟΝΔΙΝΟ. Οι γονείς του μικρούΤσάρλι Γκαρντ (Charlie Gard)εγκατέλειψαν τον δικαστικόαγώνα προκειμένου το αγοράκιτους, που πάσχει από μια σπάνιαασθένεια και βρίσκεται στο τε-λευταίο στάδιο, να λάβει περαι-τέρω θεραπεία και τώρα θα συ-ζητήσουν με τους γιατρούς στονοσοκομείο του Λονδίνου όπουνοσηλεύεται, το πώς θα πρέπεινα το αφήσουν να πεθάνει.

Η μητέρα του Τσάρλι, η ΚόνιΓέιτς, στο πλευρό της οποίαςστάθηκαν με δηλώσεις τους οΑμερικανός πρόεδρος ΝτόναλντΤραμπ και ο Πάπας Φραγκίσκος,στηρίζοντας την εκστρατεία τηςνα κρατηθεί στη ζωή το παιδίτης, είπε πως ο 11 μηνών Τσάρλιθα μπορούσε να ζήσει μια φυ-σιολογική ζωή εάν του είχε πα-ρασχεθεί νωρίτερα η θεραπείαπου θα τον βοηθούσε.

«Αυτό είναι το δυσκολότεροπράγμα που θα πρέπει να κά-νουμε ποτέ», τόνισε η ίδια ενώ-πιον του δικαστηρίου του Λον-δίνου όπου δικαστής επρόκειτονα ακούσει τις τελικές αγορεύ-σεις σχετικά με τους λόγους πουτο νοσοκομείο δεν θα έπρεπενα τερματίσει τη μηχανική υπο-στήριξη που παρείχε στο παιδί.«Αποφασίσαμε ότι δεν είναι πλέ-ον προς το συμφέρον του να συ-νεχίσει την θεραπεία», σημείωσεη Γέιτς.

«Αποφασίσαμε να αφήσουμετον γιο μας να φύγει... Ο Τσάρλιείχε μια πραγματική ευκαιρία ναγίνει καλύτερα. Τώρα δεν θα μά-θουμε ποτέ τι θα είχε συμβεί εάνείχε λάβει την θεραπεία».

Ο μικρός Τσάρλι πάσχει απόμια σπάνια γενετική διαταραχήπου προκαλεί σταδιακά μυικήαδυναμία και εγκεφαλική βλά-βη. Οι γονείς του επιδίωκαν νατον στείλουν στις ΗΠΑ για ναυποβληθεί σε πειραματική θε-ραπεία.

Βρετανικά δικαστήρια, με τηστήριξη του Ευρωπαϊκού Δικα-στηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμά-των, δεν το επέτρεψαν αυτό, μετο επιχείρημα ότι θα παρέτεινετην ταλαιπωρία του χωρίς ναυπάρχει πραγματική προοπτικήνα βοηθηθεί το παιδί.

Ο δικηγόρος Γκραντ Αρ-μστρονγκ, μιλώντας στο Ανώτα-το Δικαστήριο, έκανε γνωστό ότιοι γονείς εγκαταλείπουν το νο-μικό αγώνα προκειμένου οΤσάρλι να λάβει θεραπεία διότι

οι ακτινογραφίες έδειξαν ότι τοπαιδί είχε πλέον μη αναστρέψι-μες βλάβες.

«Για τον Τσάρλι, είναι πλέονπολύ αργά, ο χρόνος τελείωσε.Εχουν καταγραφεί μη αναστρέ-ψιμες βλάβες στους μύες και ηθεραπεία δεν μπορεί πλέον ναστεφθεί με επιτυχία», τόνισε οίδιος. «Ο Τσάρλι περίμενε υπο-μονετικά για θεραπεία. Εξαιτίαςτης καθυστέρησης, αυτό το πα-ράθυρο ευκαιρίας χάθηκε».

Ο δικαστής, που εξέταζε τηνυπόθεση, ο Νίκολας Φράνσις,επισήμανε από την πλευρά τουότι κανείς γονέας δεν θα μπο-ρούσε να κάνει κάτι περισσότε-ρο για το παιδί του.

Ο Φράνσις προέδρευε τηςακροαματικής διαδικασίας,διάρκειας δύο ημερών, έπειτααπό την οποία θα αποφάσιζεεάν οι γονείς του παιδιού θαμπορούσαν να μεταφέρουν τονΤσάρλι στις ΗΠΑ για να υποβλη-

θεί σε θεραπεία από τον ΜίχιοΧιράνο, καθηγητή Νευρολογίαςστο Ιατρικό Κέντρο του Πανεπι-στημίου Κολούμπια της ΝέαςΥόρκης.

Ο καθηγητής Χιράνο είχε δη-λώσει ότι πιστεύει πως υπάρ-χουν πιθανότητες τουλάχιστον10% η θεραπεία που εφαρμόζεινα βελτιώσει την κατάσταση τουΤσάρλι, που δεν μπορεί πλέοννα αναπνέει χωρίς μηχανικήυποστήριξη.

Οι γονείς του μικρού Τσάρλι Γκαρντ συμφώνησαν να τον αφήσουν να πεθάνει

Σαν σήμερα 25 Ιουλίου

Ο μικρόςΤσάρλι

Γκαρντ μαζίμε τους γο-νείς του, οιοποίοι ανα-

κοίνωσανπως θα πρέ-

πει να τοναφήσουν να

πεθάνει.

φω

το

γΡα

φιε

σ:α

σοσι

εΪTεν

T Π

Ρεσ

χουσεΪν μαλα/ασοσιεΪTενT ΠΡεσ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

καΡολιν καστεΡ/ασοσιεΪTενT ΠΡεσ

αλ. ζιμλιανιτσενκο/ασοσιεΪTενT ΠΡεσ

Page 9: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτΗ 25 ιΟΥλιΟΥ 2017

φορτηγά για να μεταφέρουν αν-θρώπινο φορτίο, ρίχνουν φωςστην υπόθεση και αναδεικνύουντον θανάσιμο κίνδυνο που αυτήη τακτική ενέχει, σημειώνει το«Associated Press».

Πόσο συχνή είναι αυτή η τακτική;

Οι συνοριοφύλακες έχουνπαρατηρήσει μία αύξηση στοναριθμό τον διακινητών που χρη-σιμοποιούν φορτηγά με ρυμουλ-κούμενες καρότσες. Σε μία πε-ρίπτωση, στις 7 Ιουλίου, οι συ-νοριοφύλακες στο Λαρέντο τουΤέξας, ανακάλυψαν 72 μετανά-στες από το Μεξικό, το Εκουα-δόρ, τη Γουατεμάλα και το Σαλ-βαδόρ, κλειδωμένα μέσα σε ένατρέιλερ. Λίγες εβδομάδες πρινείχαν διασώσει 44 άτομα από τοΜεξικό και τη Γουατεμάλα, μετάαπό έλεγχο σε παρόμοιο φορ-τηγό.

Η πρόσφατη αύξηση αποτε-λεί μάλλον μία νέα τάση καιίσως οφείλεται στους αυστηρό-τερους ελέγχους που πραγματο-ποιεί η κυβέρνηση Τραμπ στασύνορα. Η νέα συνθήκη οδηγείτους μετανάστες στην απόφασηνα λάβουν το ρίσκο για πιο επι-κίνδυνες μεθόδους μετάβασήςτους στις ΗΠΑ. Την εκτίμησηαυτή έκανε μέσα από έκθεσήτης η ομάδα «VeriskMaplecroft», αναφέρει το «AP».

Μέχρι στιγμής, ωστόσο, η πιο

γνωστή υπόθεση έγινε το 2003,όταν 19 από τους περίπου 100ανθρώπους που βρίσκονταν σεκαρότσα φορτηγού στο ΝότιοΤέξας πέθαναν από θερμοπλη-ξία, ανάμεσά τους και ένα 7χρο-νο παιδί.

Από πού κατάγονται οι μετανάστες;

Η μεταφορά μέσω φορτηγούείναι συνήθως ένα από τα τε-λευταία βήματα της διαδικασίαςπου μπορεί να έχει ξεκινήσει μή-νες πριν και χιλιάδες μίλια μα-κριά από τα σύνορα των ΗΠΑ

με το Μεξικό, από τις Ονδούρεςκαι τη Γουατεμάλα.

Μία ματιά σε δικαστικά έγ-γραφα προηγούμενων υποθέσε-ων δείχνει πως τα συγκεκριμέναφορτηγά χρησιμοποιούνταιαφότου οι Μεξικανοί και οι με-τανάστες από την Κεντρική Αμε-ρική έχουν φτάσει στα σύνορατων ΗΠΑ με το Μεξικό και ταέχουν διασχίσει πεζή ή με βάρ-κες από τον Ρίο Γκράντε.

Στην προαναφερθείσα υπό-θεση του 2003, το σημείο στοοποίο είχαν ανέβει στο φορτηγό

ήταν κοντά στο Χάρλινγκεν τουΤέξας. Το σχέδιο ήταν να δια-σχίσει το φορτηγό 50 μίλια μα-κριά πάνω στην εθνική οδό 77,κοντά στη Σαρίτα του Τέξας.Μόλις αυτό γινόταν, οι μετανά-στες θα μεταφέρονταν με ξεχω-ριστά βανάκια στο Χιούστον.

Γιατί φορτηγά;Ο σκοπός των μεταναστών εί-

ναι να καταφέρουν να φτάσουνστις πόλεις στα ενδότερα τωνΗΠΑ και όχι να μείνουν κοντάστα σύνορα. Πολλοί θέλουν ναπάνε στο Σικάγο ή τη Νέα Υόρ-

κη, στις οποίες τους περιμένουνσυγγενείς ή είναι πιο εύκολο ναβρούνε δουλειά.

Οι λαθροδιακινητές γνωρί-ζουν καλά πως υπάρχουν χιλιά-δες απεγνωσμένοι μετανάστεςπου θέλουν να απομακρυνθούναπό τις συνοριακές περιοχές όσοπιο γρήγορα μπορούν. Ετσι,γνωρίζουν καλά πως όσους πε-ρισσότερους ανθρώπους μετα-φέρουν τόσο πιο πολλά θα είναιτα χρήματα που θα λάβουν.

Η αφυδάτωση, η υπερθερ-μία, η ασφυξία και η μηχανική

ασφυξία υπήρξαν αιτίες θανάτουσε περιπτώσεις φορτηγών.

Στην υπόθεση του 2003, οοδηγός, μη Ισπανόφωνος Αμε-ρικανός, γνώριζε πως το όχημάτου, που κανονικά μετέφερε γά-λα, είχε μηχανισμό ψύξης ώστενα διατηρείται η θερμοκρασίασε χαμηλά επίπεδα. Δεν το ενερ-γοποίησε ποτέ.

Οταν οι στοιβαγμένοι μετα-νάστες άρχισαν να χτυπούν απε-γνωσμένα, ο οδηγός αφαίρεσετην καρότσα και την παράτησεστη Βικτώρια του Τέξας.

Η τακτική της διακίνησης μεταναστών σε κλειδωμένες καρότσες φορτηγών

Η νταλίκα που μετέφερε τους δεκάδες μετανάστες στο Σαν Αντόνιο του Τέξας. Δέκα εξ' αυτών έχασαν τη ζωή τους από θερμοπληξία και αφυδάτωση.

ΤΟ ΘΕΜΑ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ενας Αμερικα-νός φοιτητής αφέθηκε ελεύθε-ρος μετά από μία εβδομάδακράτησης στην Κίνα, επειδή κα-τηγορήθηκε πως τραυμάτισεέναν οδηγό ταξί που είχε δια-μάχη με την μητέρα του λόγωτου ποσού της κούρσας.

Ο φοιτητής Γκάθρι Μακλίν(Guthrie McLean) στο Πανε-πιστήμιο της Μοντάνα, αποφυ-λακίστηκε την Δευτέρα τοπρωί από ένα σωφρονιστικόκατάστημα της πόληςZhengzhou. Την είδηση μετέ-δωσε η μητέρα του, ΤζένιφερΜακλίν, η οποία είναι δασκά-λα στην ίδια πόλη.

«Είμαστε πάρα πολύ ευτυχι-σμένοι», έγραψε η κ. Μακλίν σεένα email της προς το«Associated Press». Η ίδια δή-λωσε πως η αποφυλάκιση τουγιου της την ξάφνιασε ευχάρι-στα, καθώς οι κινεζικές Αρχέςτην είχαν προειδοποιήσει πωςκάτι τέτοιο θα ήταν πολύ δύ-σκολο να συμβεί.

«Η διαδικασία δεν έχει τε-λειώσει εξ ολοκλήρου, αλλά εί-

μαστε αισιόδοξοι πως θα κυλή-σει πιο ομαλά από δω και στο

εξής», ανέφερε η κ. Μακλίν.Το υπουργείο Εξωτερικών

των ΗΠΑ επιβεβαίωσε την εί-δηση της αποφυλάκισης του κ.Μακλίν, αλλά δεν παρείχε λε-πτομέρειες επί του ζητήματος,επικαλούμενο την ιδιωτικότη-τα.

«Η ασφάλεια των Αμερικα-νών πολιτών στο εξωτερικό εί-ναι μία από τις υψηλότερεςπροτεραιότητες του υπουργείουμας», ανέφερε η σχετική ανα-κοίνωση.

Σύμφωνα με τον γερουσια-στή της Μοντάνα Στιβ Ντέινς,την απελευθέρωση του Μακλίνακολούθησε μια συμφωνία μετις κινεζικές Αρχές που θέλει ναμην αποδοθούν καθόλου κατη-γορίες στον φοιτητή.

Οι νομοθέτες των ΗνωμένωνΠολιτειών που έσπευσαν προςυπεράσπιση του φοιτητή ανέ-φεραν πως ο ίδιος δικαιολογη-μένα υπερασπίστηκε την μητέ-ρα του, η οποία τυγχάνει να εί-ναι κωφάλαλη.

Αμερικανός φοιτητής αποφυλακίστηκε από την Κίνα

Ο Αμερικανός φοιτητής Γκάθρι Μακλίν.

περιοχής Χάρι Χαμερστόουν.Σε αντίθεση, οι άλλοι οδη-

γοί, όπως φαίνεται και από τιςκάμερες ασφαλείας να προστρέ-χουν για βοήθεια στον 18χρο-νο.

«Πάνω σε αυτό είναι χτισμέ-νη αυτή η γειτονιά», ανέφερε οκ. Χαμερστόουν. «Αυτή η γει-τονιά είναι βασισμένη πάνω σεόλους μας, ο ένας να βοηθάειτον άλλον», πρόσθεσε στο««CBS New York».

Το θανάσιμο τραύμα για τονΤέγιο ήταν στο κεφάλι, ενώόπως ενημέρωσε ο πατέρας του,ο γιος του ήθελε να γίνει αστυ-νομικός, αφού τελείωνε τιςσπουδές του στο Κολέγιο.

«Πολλοί άνθρωποι τον αγα-πούν», είπε. «Εννοώ, πως είχεπολύ καλή καρδιά, ξέρετε».

Πλέον, οι γείτονες επιθυ-μούν να δουν τον άνθρωπο πουβρίσκονταν πίσω από τιμόνι της«BMW» να μην ξανακυκλοφο-ρήσει στους δρόμους.

«Θέλω να δω αυτό το άτομοπου χτύπησε αυτό το παιδί νασυλλαμβάνεται», ανέφερε ο κά-τοικος Τζόε Πασαντίνο. Ο ίδιοςείναι επιζών από ένα ανάλογοατύχημα και δήλωσε πως γνω-ρίζει τον πόνο που νιώθει αυτήτη στιγμή η οικογένεια του18χρονου.

«Γνωρίζω τη περνάει αυτή τηστιγμή η οικογένεια και δεν εί-ναι ένα ευχάριστο συναίσθη-μα», πρόσθεσε.

Το όχημα εντοπίστηκε αργό-τερα από τις Αρχές, περίπουδύο μίλια μακριά από το σημείοτου περιστατικού, αλλά μέχριστιγμής δεν έχει σταθεί δυνατόνα εντοπιστεί ο οδηγός του.

Νεκρός 18χρονος πουπαρασύρθηκε και εγκαταλείφθηκε

από οδηγό στο Μπρούκλιν

Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά.

εσωκλείστε επιταγή ή money order:

National Herald, Inc. 37-10 30th Street, L.I.C, NY 11101-2614

718-784 5255 • fax 718 472 0510 • [email protected]

ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα:

o American express o Master Card o Visa o Discover

αCCouNt: εxpIratIoN date:

ναμε:

αddreSS: CItY:

State: zIp Code:

pHoNe: fax:

CeLL: e-maIL:

SIgNature:

a b

$10.00

$6.00

Η άλλη γλώσσαΓιωρΓος Χουλιαρας

Οι πιο αχόρταγοι άνθρωποι είναι ορισμένοι ασκητές,που κηρύσσουν απεργία πείνας σε όλα τα επίπεδατης ζωής...

H Kάθοδος των ΜυρίωνMichael curtis Ford

Η διήγηση ξεκινά με τις διαμάχες για την διαδοχήστο θρόνο της Περσίας. Οταν ο Δαρείος ο Β’ πε-θαίνει, στο θρόνο τον διαδέχεται ο γιος του ο Αρ-ταξέρξης.

$24.59

$40.99

$11.70

$7.02

Καληνύχτα κ. ΠρόεδρεΓιωρΓης Π. Μαςςαβετας

Κακά τα ψέματα. Στις ηγεσίες δεν αρέσει η κριτική.Και η κριτική δεν μπορεί παρά να είναι σκληρή.

ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

μπορείτε να αποκτήσετετη «Σκιά ενός μεγάλου» ή την «Κατάθεσή μου»

με την αγορά ενός ή και περισσοτέρων βιβλίων από τα παρακάτω

MONOME $1.99

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

φωτΟγραφιεΣ: αΣΟΣιεΪtενt ΠρεΣ

tzeniφερ μακλιν/αΣΟΣιεΪtενt ΠρεΣ

Page 10: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, καλών αρχών, ευαί-σθητη, ειλικρινής και εμπιστοσύνηςγια να φροντίζει και να κρατάει συν-τροφιά σε αξιαγάπητη ηλικιωμένηΕλληνίδα, 94 ετών, σχετικά υγιής, ωςεσωτερική στο μαγευτικό HudsonValley στην πόλη NEWBURGH NY 1και μισή ώρα από τη Νέα Υόρκη.Πείρα και αγγλικά απαραίτητα. Πα-ρέχονται δωμάτιο, διατροφή και μι-σθός. Τηλ.: (917) 922-4198.

118110/20471/8-5

NANNY πεπειραμένη, να μιλά αγ-γλικά και ελληνικά για να φροντίζεινεογέννητο και 2 χρονών αγοράκιστο MANHASSET. Ευέλικτο ωράριο.Στα καθήκοντά της θα είναι η κα-θαριότητα του σπιτιού και λίγη μα-γειρική. Συστάσεις απαραίτητες.Τηλ.: (917) 710-0663.

118809/20468/8-04

ASTORIA Dental Office looking fora full time/part time 1) FRONTDESK/RECEPTIONIST and 2) DEN-TAL ASSISTANT. Knowledge ofDentrix a plus. Experience a must.E-mail resumes to: [email protected]

118795/13832/7-29

ΕΡΓΑΤΕΣ άνδρες ή γυναίκες με ή χω-ρίς άδεια μικροπωλητού για να ερ-γαστούν στην ASTORIA. Πλήρηςαπασχόληση, λίγη εμπειρία. Τηλ.:(718) 440-7515.

118797/12624/8-08

Ζητούνται BROILMAN, SAUTEEMAN και GRILLMAN πεπειραμένοιγια πλήρη απασχόληση σε Diner στοCONEY ISLAND. Πρέπει να μιλούναγγλικά. Τηλ.: (718) 333-9400 ζη-τήστε τον Manager. Μιλήστε αγ-γλικά.

118793/20452/8-04

Ζητούνται από την εταιρία ACG Elec-trical Contractors στο BAYSIDE 1)ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΣ τεχνίτης, 2) ΕναςΒΟΗΘΟΣ και 3) Ενας ΜΑΘΗΤΕΥΟ-ΜΕΝΟΣ για πλήρη απασχόληση.Τηλ.: (917) 974-2212 Γιώργος

118800/7970/7-26

Ελληνικής Ιδιοκτησίας Εστιατόριο,στο DELAWARE, 10 λεπτά από τηνθάλασσα, με ιταλική και αμερικα-νική κουζίνα ζητά προσωπικό γιαόλες τις θέσεις, ΜΑΓΕΙΡΟΥΣ, GRILL-MEN και ΣΕΡΒΙΤΟΡΕΣ, άτομα πρό-θυμα και με διάθεση για εργασία.Ιδανική ευκαιρία για ζευγάρια. Πα-ρέχουμε σπίτι για ενοικίαση, ακρι-βώς απέναντι από το εστιατόριο. Οι-κογενειακό περιβάλλον, καλόςμισθός και καλές προοπτικές. Τηλ.:(302) 684-1111

118807/20465/8-17

ΚΟΠΕΛΑ έμπειρη και κατά προτί-μηση με μερική γνώση της ελληνικήςκουζίνας, για πλήρη απασχόληση,40 ώρες την εβδομάδα, σε ελληνικόfast casual Restaurant στο MANHAT-TAN. Μισθός ικανοποιητικός για τηνκατάλληλη. Τηλ.: (917) 771-9008Ζητήστε τον Νίκο.

118806/20463/8-02

ΜΟΔΙΣΤΡΑ πεπειραμένη για πλήρηή μερική απασχόληση στο GREATNECK. Ικανοποιητικός μισθός καιευχάριστο περιβάλλον. Τηλ.: (516)466-7928.

118805/15442/8-01

NANNY ελληνικής καταγωγής, πε-πειραμένη, να μιλά και αγγλικά, ναεργαστεί ως εξωτερική, να φροντίζει2 μικρά παιδιά στο MANHATTANκαι να μαγειρεύει. Συστάσεις απα-ραίτητες. Για πληροφορίες τηλεφω-νήστε στο (646) 581-3539.

118804/20410/7-28

ΜΟΔΙΣΤΡΑ ή ΡΑΦΤΗΣ με πείρα γιαπλήρη απασχόληση στην περιοχήBETHPAGE LI. Σχετική γνώση τηςαγγλικής απαραίτητη. Τηλ.: (516)433-3322 ή cell: (516) 673-1155 μι-λήστε αγγλικά ζητήστε τον Cyrus.

118803/18076/7-27

COUNTERMAN πεπειραμένος, ναξέρει computer, για πλήρη απασχό-ληση σε Pizzeria/ Diner στο BRONX.Τηλ.: (347) 245-5794 Κώστας.

118799/20460/7-26

Πιστοποιημένη εταιρεία υδραυλικών(Licensed Plumbing Company) ζητάγια άμεση πρόσληψη έμπειρουςΥΔΡΑΥΛΙΚΟΥΣ, ΜECHΑNICS & JU-NIOR MECHANICS για νεόκτιστεςκατασκευές και ανακαινίσεις. Πρέ-πει να έχουν απαραιτήτως: άδειαοδηγήσεως, OSHA card, certificateof fitness G-60, F-60. Αποταθείτεμόνο αν διαθέτετε τα κατάλληλαπροσόντα. Γραφείο: (917) 745-2567ή αποστείλετε βιογραφικό στο fax:(718) 274-9660

118798/20459/7-26

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΣΕΡΒΙΤΟΡΕΣ, BUSBOY,SHORT ORDER COOKS, DISHWASH-ERS για πλήρη απασχόληση σε Ελ-ληνικό Sea Food Restaruant στοGLEN COVE, Exit 39 στο LIE. Tηλ.:(516) 801-3200 Steve, Manager και(917) 523-8131 Aγγελος, Iδιοκτήτης.

118796/20386/7-27

ΚΥΡΙΑ ευχάριστη και συνεπής, μεσυστάσεις, μιλά άπταιστα ελληνικάκαι λίγο αγγλικά ζητά να φροντίζειως εσωτερική ηλικιωμένα άτομα ήνα εργαστεί σαν οικιακή βοηθός.Τηλ.: (732) 685-9680 ζητήστε Νίνα.

148186/20455/7-24

Beautiful OFFICE SPACE, 4,300 SF,on the second floor of a well main-tained elevator office building inLONG ISLAND CITY, two blocksaway from 2 ASTORIA train sta-tions. Perfect offices for lawyers,doctors, architects, constructioncompany e.t.c. Please call 718-784-5255.

457658/2/8-30

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!Πωλείται RESTAURANT στο JERICHO,NEW YORK σε εξαιρετική κατά-σταση, 16 χρόνια λίστα, ο ίδιος ιδιο-κτήτης για πολλά χρόνια, 50 καθί-σματα, μεγάλο πάρκινγ. Μόνοσοβαρά ενδιαφερόμενοι τηλεφωνή-στε στο (516) 474-2221 Carie.

204252/17857/8-24

JAMES PAPPASReal Estate & Business Broker

EYKAIPIEΣ!!!1) PIZZA/SUBS - $18,000 εβδομα-διαίες εισπράξεις, δεν διαθέτει de-livery, κοντά στη θάλασσα και πη-γάδια (wells) στο MAINE. Πολύαπλό μενού, 13 χρόνια λίστα, πάρ-κινγκ. Option on RE. Τιμή $435,000με $200,000 προκαταβολή.2) BREAKFAST/LUNCH w/RE - Μι-κρή Diner $5,500-$6,000 εβδομα-διαίες εισπράξεις, λίγες ώρες 6 π.μ.-2 μ.μ., 70 καθίσματα, μεγάλο πάρ-κινγκ, 1/2 acre. Τιμή $325,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την επι-χείρηση και το ακίνητο (Real Estate)με $150,000 προκαταβολή.3) PIZZA/SUBS - N.H./VERMONTBORDER $20,000 την εβδομάδα, 6ημέρες. 80 καθίσματα, μεγάλο πάρ-κινγκ, 20 χρόνια λίστα. Τιμή$425,000 με προκαταβολή τα μισά. 4) MEDITERRANEAN RESTAURANT-BROOKLINE, MA. Gross $20,000την εβδομάδα. Εξαιρετική τοποθεσία.13 χρόνια λίστα. Τιμή $400,000 μεπροκαταβολή τα μισά.5) PIZZA/SUBS, NORWOOD, MA.- $17,000 την εβδομάδα, 18 χρόνιαλίστα, ενοίκιο μόνο $2,183 συμπε-ριλαμβάνει NNN. Τιμή $340,000 με$150,000 προκαταβολή.5) PIZZA/SUBS, BRAINTREE, MA -$45,000 την εβδομάδα, 15 χρόνιαλίστα, ενοίκιο $4,000 τον μήνα+ΝΝΝ, ολοκαίνουργιος εξοπλισμός,πάρκινγκ. Τιμή $1,250,000 με προ-καταβολή τα μισά.

For more information please callJIM PAPPAS R.E.

Tel.: (508) 668-6702Fax: (508) 668-6713

204256/438/12-31

ACT NOW REALTY • STATEN ISLAND available water-front, fully approved side forRESTAURANT/BAR/CATERING withpermits and tax abatement 15 to 25years. Αποκλειστικά δικό μας.•NORTH NEW JERSEY/DINER, 4.9acres, εξαιρετική τοποθεσία, μεάδεια ποτού 280 + καθίσματα. 70+Αποκλειστικά δικό μας• ROUTE για Festivals, με πάνω από2 μήνες κρατήσεις, με όλο τον εξο-πλισμό, κουζίνα, φορτηγά και τρο-χόσπιτα. Εργασία δύο μήνες μεκέρδη για ολόκληρο τον χρόνο. Οιδιοκτήτης πρόθυμος να χρηματο-δοτήσει το κατάλληλο άτομο.• BROOKLYN/GREENPOINT areaDINER καθιερωμένο για πολλά χρό-νια, πολύ μικρό ενοίκιο. Μεταξύ$17,000 και $20,000 εβδομαδιαίεςεισπράξεις. Τιμή $360,000 με 1/3προκαταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί. • QUEENS WOODHAVEN area δι-πλό Μαγαζί DINER, 10 χρόνια λί-στα. First refusal to buy the Buildingσε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλο για 2συνεταίρους. Η τιμή μειώθηκε γιαγρήγορη πώληση. • NASSAU/LONG ISLAND 3,000 sq.ft. ΚΤΙΡΙΟ με full basement, 140 κα-θίσματα, πωλείται η επιχείρηση καιτο κτίριο ή μόνο η επιχείρηση. Κα-θιερωμένη επιχείρηση πάνω από 30χρόνια. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.Εξαιρετική ευκαιρία για SBA loan. • CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Firm $590.000.00 K με 1/3 προκα-ταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres, εβδομ. εισπρ. $65-$70’s. Πω-λούνται οι Business και το property.Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718) 619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD: Seasonalno delivery. Cape Cod MA. Κοντάστην θάλασσα, μεγάλο parking, 100καθίσματα και 30 στο patio. Ανοίγει4 μήνες, $100,000 κέρδος. 20 χρό-νια λίστα, $2,500 ενοίκιο ΝΝΝ. Πω-λούνται οι business για $ $275,000με $125,000 προκαταβολή.2) ΜΑΙΝΕ, PIZZERIA/FAST FOODAND DELIVERY. Free StandingBuilding, πάνω από 2000 sf., 23parking spaces, μεγάλο dining room.Εβδομ. εισπράξεις $10,000, Πωλεί-ται η επιχείρηση και το κτίριο$285,000 με προκαταβολή $85,000.3) PIZZERIA/FAST FOOD, $20,000εβδομαδιαίες εισπράξεις, 50 χρόνιαη ίδια οικογένεια. Πωλούνται η επι-χείρηση και το κτίριο. Το κτίριο απο-τελείται από 2 ΜΑΓΑΖΙΑ και 4 ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑΤΑ. Τιμή $775,000.4) MAINE, PIZZERIA μέσα σε SHOP-PING CENTER, ωραίο μαγαζί, beerand wine license, $9,000 εβδομαδι-αίες εισπράξεις, ενοίκιο $2,850 τονμήνα. Πωλείται η επιχείρηση$170,000 με μισή προκαταβολήκάτω.5) PIZZERIA/FAST FOOD. Κεντρικόςδρόμος, ωραίο dining room, αρκετόparking. Εισπράξεις πάνω από$25,000 την βδομάδα. Ενοίκιο$4,000 /το μήνα, μεγάλη λίστα. Πω-λούνται οι business για $450,000 μετα μισά κάτω .6) MASSACHUSETTS, PIZZERIAμέσα σε Shopping Center, μισή ώρααπό το Boston. 10 χρόνια λίστα, 40χρόνια ο ίδιος ιδιοκτήτης. $1,500.000εισπράξεις τον χρόνο. Ενοίκιο $2,100τον μήνα. Πωλούνται οι business για$650,000 με $400,000 κάτω.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

DINER/RESTAURANT σε αριστο-κρατική περιοχή του ORANGE CO-UNTY, NEW YORK. Καθιερωμένηεπιχείρηση 16 χρόνια. 130 καθί-σματα. Ανεξάρτητο κτίριο και με-γάλο πάρκινγκ. Εξαιρετική κατά-σταση. Εβδομαδιαίες εισπράξεις$30,000+plus. Τιμή $800,000.00με $200,000.00 προκαταβολή. Ενοί-κιο $3,000.00. Ο ιδιοκτήτης συν-ταξιοδοτείται. Τηλ.: (845) 629-8756

204262/17877/7-28

CENTRAL PENNSYLVANIA

DINER - 6.800 SF κτίριο. 190 καθί-σματα. Μεγάλη λίστα. Εξαιρετικήτοποθεσία έξω από κεντρικό αυτο-κινητόδρομο (highway). Η πώλησηπεριλαμβάνει την επιχείρηση καιτον εξοπλισμό. PRICE:$320,000.00

FAMILY RESTAURANT - 5,766 SFκτίριο σε 1.31 acres. Εξαιρετική ορα-τότητα στον κεντρικό αυτοκινητό-δρομο. Η πώληση περιλαμβάνει τηνεπιχείρηση, τον εξοπλισμό και τοReal Estate. PRICE: $395,000

DINER: Πολύ γνωστή, καθιερωμένηκαι επικερδής επιχείρηση πάνω από25 χρόνια, βρίσκεται σε πολυσύχνα-στο εμπορικό κέντρο. Καλοί όροι λί-στας. Η πώληση περιλαμβάνει τηνεπιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE: $200,000.00

FAMILY RESTAURANT - Βρίσκεταισε πυκνοκατοικημένη περιοχή. 140καθίσματα. Εξαιρετικοί όροι λίστας.Η πώληση περιλαμβάνει την επιχεί-ρηση και τον εξοπλισμό. PRICE:$245,000.00

FORMER RESTAURANT -6+acreγωνιακό σε ελεγχόμενης κυκλοφο-ρίας ιδιοκτησία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχωρητικότητα 300 θέσεων. Η πώ-ληση συμπεριλαμβάνει τον εξοπλι-σμό και το Real Estate. PRICE:$1,200,000.

RESTAURANT (IN VIRGINIA) -5,200 SF κτίριο. 205 καθίσματα. Πο-λυσύχναστη τοποθεσία κοντά σε πο-λυκαταστήματα. Καθιερωμένοεστιατόριο με πάνω από $2,5 εκα-τομμύρια σε ετήσιες πωλήσεις. Ηπώληση περιλαμβάνει την επιχεί-ρηση, τον εξοπλισμό και άδεια πο-τού. PRICE: $1,300,000

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

OPEN HOUSEΚυριακή 30 Ιουλίου, 2-4 μ.μ.

2058 Kirkwood AvenueMerrick, NY 11566

ΟΙΚΙΑ COLONIAL, σε οικόπεδο90Χ200, όμορφο κτίσμα, 1923, μεRocking Chair Porch, ξύλινα πατώ-ματα της αρχικής κατασκευής,French Doors με Beveled Glass καιπόμολα. Ψηλά ταβάνια, ανακαινι-σμένη κουζίνα (πριν 3 χρόνια) μεγρανίτες και Stainless Steel εξοπλι-σμό. 4 υπνοδωμάτια, σαλόνι, τρα-πεζαρία, 1 και ½ μπάνια, μεγάληαποθήκη. Boiler 3 χρόνων καιFrench drain and sump pump. 2γκαράζ. Τ. $650,000. Τηλ.: (516)317-1094 μιλήστε αγγλικά και ζη-τήστε την Olivia.

224263/118787 /7-29

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI, CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROkER

RESIDENTIAL & COmmERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

• ASTORIA, MINT MINT CONDI-TION, ΟΙΚΙΑ τούβλινη, 3 οικογε-νειών, με 3 διαμερίσματα των 2υπνοδωματίων και τελειωμένο υπό-γειο, γρανίτες, ξύλινα πατώματα, 2μπαλκόνια, πολύ ωραία αυλή, ανε-ξάρτητη θέρμανση. Γκαράζ για 2 αυ-τοκίνητα και driveway. Πολύ καλόinvestment.• ASTORIA, στο κέντρο, ΟΙΚΟ-ΠΕΔΟ 33.50Χ10, zoning R5. Μπο-ρείτε να κτίσετε 4-6 οικογένειες.• ASTORIA ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών,ημιανεξάρτητη, με 2 διαμερίσματατων 2 υπνοδωματίων, central air-condition, patio και porch, μεγάλογκαράζ και driveway.• ASTORIA, LOCATION, LOCA-TION, LOCATION. ΚΤΙΡΙΟ 25 οικο-γενειών, με 15 διαμερίσματα τουενός υπνοδωματίου, 5 διαμερίσματατων 2 υπνοδωματίων, 4 των 3 υπνο-δωματίων και ΜΑΓΑΖΙ. •WOODSIDE 2 κτίρια, Πολύ καλόinvestment, 50Χ100, ημιανεξάρτητατων 6 οικογενειών, πακέτο, pack-age deal, σε εξαιρετική κατάσταση.10 διαμερίσματα των 2 υπνοδωμα-τίων και 2 διαμερίσματα του ενόςυπνοδωματίου. Καινούργια οροφή,ηλεκτρικά, ξύλινα και κεραμικά πα-τώματα.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

Luck does not sell homes.Knowledge and Experience does!

FOR RENT ΜΑΓΑΖΙ στο DITMARS,1600 τετρ. πόδια, με υπόγειο, ενοί-κιο $6,500. Εχουμε τα κλειδιά.ASTORIA 21 AVE. και 28 Street,ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, 5 δω-ματίων, 2 υπνοδωμάτια, υπόγειο,πάρκινγκ. Είναι κληρονομιά. Θέλειλίγη δουλειά. Τιμή $649,000.ASTORIA/34 AVE., ΟΙΚΙΑ 4 οικογε-νειών, των 3 δωματίων με ΜΑΓΑΖΙ-ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, το εστιατόριο είναιπλήρως εξοπλισμένο να λειτουργή-σει αμέσως. Ολο το κτίριο θα παρα-δοθεί άδειο. Τιμή $2,950,000. We are looking for homes that are for sale.

We already have the buyers.ALEXIOU REALTY

31-23 23 AVE., ASTORIA, NY 11105Τηλ.: (718) 204-0101Fax: (718) [email protected]

www.alexiourealtyny.com224254/45/7-10

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

35 χρόνια πείραμε το BUILDING DEPT.

• Εκδόσεις αδειών, permits & C of O• Approval and Permits 3 - 5 days• ECB Court Representation• Remove violations•Νομιμοποιήσεις υπογείων• Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες,

μικρές ή μεγάλες. • Remove Stop Work Order• Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για

ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχει-ρήσεις.

• Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες καιεκτός Ν. Υόρκης.

• Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομι-κές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων(oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα.

• Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατα-σκευή κτιρίων. Interior Renovations.

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATIONΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ

37-08 28 Ave.,(3rd floor), Astoria, NY 11103 Τηλ.: (718) 728-8181 • FAX: (718) 728-8198

CELL: (917) 696-6524Email: [email protected]

Website: www.aaapinternational.com788013/8597/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

AUC 0935861 sells on 8/4/2017 2004 Volk-swagen WVGBC67L44D032608 Re: CarberLLC Waterbury Auto Attn: John Baker/R.M.Bianchi 8:00am at 2326 1st Ave, New YorkNY 2008 Honda 1HGCP36838A067206 Re:Y Martinez/J.F. Ponte/K.A. Ponte 8:30am at2000 Eastern Pkwy, Brooklyn NY 1995 Jeep1J4FY19P8SP289108 Re: L Moronta/A Bur-gos 9:00am at 92 Carleton Ave, Central IslipNY 2006 Nissan 5N1AR18W96C670836 Re:K.J. Inderwish 9:30am at 4911 Ave H, BrooklynNY 1973 Porsche 4732921253 Re: A Alcocer/J.A. Alcoceracevedo/J Baron 10:00am at 423Three Mile Harbor HC Rd, East Hampton NY2017 Ford 3FA6P0HD5HR308344 Re: BayRidge Ford Attn: Tommy DeSola 10:30am at815-817 39th St, Brooklyn NY 2005 BMW5UXFA135X5LU47797 Re: H Sanches/Gov-ernment Employees Insurance Co 11:00amat 319 Peninsula Blvd, Hempstead NY 2013Honda 5J6RM4H72DL025095 Re: T.A. Mora-no/Capital One Auto Finance 11:30am at 60E Barclay St, Hicksville NY 2006 HyundaiKMHDN46D36U369811 Re: J Mauro/H.L.Francis 12:00pm at 3818 Sunrise Hwy,Seaford NY 2006 Toyota JTKDE177160114716 Re: T Seales/A Corridon/A.F. Corri-don/K.A. Corridon 12:30pm at 1028 UticaAve, Brooklyn NY 2016 Nissan 5N1AT2MV4GC798813 Re: D Grassa/Nissan Infiniti LT/NILT Inc Trustee/F.P. Grassa 1:00pm at 430Neptune Ave, West Babylon NY 2004 Nissan1N4BA41E24C810652 Re: S Wallace/R Dos-ramos/A.H. Barry 1:30pm at 1801 EasternPkwy, Brooklyn NY 2013 BMW 5UXZV4C53D0B06361 Re: D Callender/K.O. Callender/Cit-izens Bank N A 2:00pm at 599 Middle Coun-try Rd, St. James NY 1991 Regal RGMZ1208F091 Re: A Doka 2:30pm at 150 City Is-land Ave, Bronx NY 2012 Freightliner1FVACWDT9CHBF2435 Re: Pro Grade Alu-minum c/o Alik/Professional Grade Alu-minum Corp 3:00pm at 256-01 Jericho Tpke,Floral Park NY 1999 Infiniti JNKCA21A7XT771074 Re: R Defreitas/H Fernandez 3:30pmat PO Box 523 Rte 138, Goldens Bridge NY2016 Cadillac 1GYS4JKJ4GR218404 Re: M.A.Elfar/Saja Transportation Corp/M.H. Elfar/GM Financial 4:00pm at 39-10 43rd St, LongIsland City NY 2016 Ford 1FAHP2KT9GG130870 Re: H.I. Kasnimov/E Hlavach/Cab EastLLC/I Odinokoff/HTD Leasing LLC 4:30pmat 1515 Neptune Ave, Brooklyn NY Publ.:7/18/17 & 7/25/17.

275886/10550

AUC 0935861 sells on 8/11/2017 1988Porsche WP0JB0922JS861074 Re: EBranchinelli/Chinn Mgmt LLC Attn: TomChinn 8:00am at 791 Old Country Rd, Plain-view NY 2004 Toyota 4T1BF28B84U363665Re: K Yegenjanov/A Sabyro 8:30am at 2748W 15th St, Brooklyn NY 2010 Ford 2FMDK3GC2ABB25669 Re: H Phillips-Campbell/H.D.Phillips-Campbell/Gateway One Lending &Finance LLC 9:00am at 1168 Lyell Ave,Rochester NY 2015 Hyundai KMHDH4AE6FU415476 Re: Z.D. Roseboro/SantanderConsumer USA Inc 9:30am at 52-15 Van DamSt, Long Island City NY 2015 Toyota 5TDKK3DC9FS616911 Re: Ace Tech ConstructionInc Attn: John Smith/Toyota Motor CreditCorp 10:00am at 52-01 Van Dam St, Long Is-land City NY 2016 Chevrolet 1G1ZE5ST9GF349347 Re: M Reid/Acar Leasing Ltd/M.M.Reid III/Wells Fargo Bank NA as CollateralAgent 10:05am at 52-01 Van Dam St, LongIsland City NY 2016 Nissan KNMAT2MV6GP636663 Re: Nissan Infiniti LT /K.N. Cofield/NILT Inc Trustee 10:30am at 112 Duffy Ave,Hicksville NY 2001 Mack 1M3P114K81M002223 Re: Unlimited Fuel Attn: Eddy Becker11:00am at 42-29 11th St, Long Island CityNY 1996 Bayliner USCD46FFC696 Re: ALakaj/A Lakaj 12:00pm at 521 City IslandAve POB 101, Bronx NY 1977 PacemakerPAC26535M77C Re: B Mennona/C.L. Men-nona 12:05pm at 521 City Island Ave POB101, Bronx NY 1979 Grady White NTLT0632M79D Re: J Mendez/A.O. Mendes/AMendez 12:10pm at 521 City Island Ave POB101, Bronx NY 1987 Stamas STA24730I687Re: E Bradshaw/E.D. Bradshaw 12:15pm at521 City Island Ave POB 101, Bronx NY 1990Renken RBMRA041A090 Re: F Molina/F.D.Molina 12:20pm at 521 City Island Ave POB101, Bronx NY 1991 Larson LAR29532H091Re: J Pilgram/T.A. Osullivan 12:25 pm at 521City Island Ave POB 101, Bronx NY 1984 Re-gal RGM08509M84G Re: J Pilgram/C.C.Beloff 12:30pm at 521 City Island Ave POB101, Bronx NY 1995 Regal RGMHB259F495Re: J Beltran 12:35pm at 521 City Island AvePOB 101, Bronx NY 1983 Chaparral FGBL1518M83H Re: J.L. Hernandez 12:40pm at521 City Island Ave POB 101, Bronx NY 2016Lexus JTJBARBZ0G2054237 Re: E Fuentes/Toyota Lease Trust/G.E. Fuentes-Hernandez1:00pm at 878 Nassau Rd, Uniondale NY2015 BMW WBS3R9C5XFK331687 Re: J Dal-rymple/Financial Services Vehicle Trust/JDalrymple Sr 1:05pm at 878 Nassau Rd,Uniondale NY 2008 Cadillac 1GYFK66888R141081 Re: O Adeleye/R.A. Peralta/A.W.Shittu 1:30pm at 211-60 Hillside Ave, QueensVillage NY 2003 Chevrolet 1GBC4E1103F506116 Re: Top Class Construction/G Berry/Killpatrick Construction 2:00pm at 905 NBroadway, White Plains NY 2004 Lexus JTHBA30G940006890 Re: B Oleary 2:30pm at 188Higbie Ln, West Islip NY 2015 Honda19XFB2F51FE285603 Re: L.J. Walker/Amer-ican Honda Finance Corp 3:00pm at 2722Nostrand Ave, Brooklyn NY 2002 AudiWA1YD64B92N085216 Re: T McBride/VKing/Coastal Credit LLC/I.A. Campbell 3:30pm at 84 Evans Ave, Freeport NY 2004Hyundai KMHDN46D44U917148 Re: CCox/D.R. McLaughlin 3:35pm at 84 EvansAve, Freeport NY 2015 Nissan 1N4AL3AP0FC240994 Re: A.C. Allen-McMillan/SantanderConsumer USA Inc 4:00pm at 146-10 Guy RBrewer Blvd, Jamaica NY 2012 Nissan1N4AL2AP8CN513058 Re: S.A. Kirkpatrick/Santander Consumer USA Inc 4:05pm at 146-10 Guy R Brewer Blvd, Jamaica NY 2012Ford 1FAHP3F2XCL108675 Re: C. Al Camp-bell/Credit Acceptance Corp 4:30pm at 137-09 E Gate Plaza, Springfield Gardens NYPubl.: 7/25/17 & 8/1/17.

275898/10550

Kelly Walker-McLees, Auctioneer DCA#1360675sells on 8/3/17 9:00AM 160 S HIGHLANDAVE OSSINING 03 AUDI VIN#WAULC68E23A221831 RE: MENDIA-RAMON,W.D;PANI, F. Publ.: 7/18 & 7/25/17.

275891/8598

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Ενοικιάσεις Γραφείων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Αρχιτέκτονες

Δικηγόροι

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/21-31

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Οικιών

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice Legal Notice/Auction Notice

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 2017 10

[ \

ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10 30th Street, L.I.C., N.Y. 11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Δεχό μα στε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER • Tηλ.: (718) 784-5255 • Fax: (718) 472-0510 • e-mail: [email protected]

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣAPOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF

Funeral Home Inc.5044 Broadway, New York, N.Y. 10034

(212) 942-4000 TOLL FREE 1-888-GAPOSTLE

Funeral Parlor Co.

(718) 745-1010 SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO

GREECEΤο αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία

της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το 1921.GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

Γραφεία Τελετών

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

315 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Οργανισμός EnterpriseGreece διοργάνωσε για πρώτηφορά την ελληνική συμμετοχήστο διεθνές συνέδριο SubseaConnect 2017, που πραγματο-ποιήθηκε στις 11 και 12 Ιουλίουστη Μασσαλία και στο οποίοέδωσαν δυναμικό παρών κορυ-φαίες ελληνικές εταιρείες από τοχώρο της φιλοξενίας και της δια-σύνδεσης τηλεπικοινωνιακών δι-κτύων και συγκεκριμένα οι: Lam-da Hellix, Top.Host και IpHost.

Η ελληνική συμμετοχή σημεί-ωσε εξαιρετική επιτυχία και ανέ-δειξε τα ανταγωνιστικά πλεονε-κτήματα της Ελλάδας και των ελ-ληνικών εταιρειών, αλλά και ταπλεονεκτήματα που προσφέρειη χώρα ως προορισμός για νέαδιεθνή υποθαλάσσια δίκτυα τη-λεπικοινωνιών.

Το Subsea Connect είναι τομοναδικό συνέδριο στην Ευρώπηπου εστιάζει στην αγορά τωνυποθαλάσσιων καλωδίων και διε-θνών τηλεπικοινωνιακών δι-κτύων, προσελκύοντας το ενδια-φέρον των σημαντικότερων παι-κτών της συγκεκριμένης αγοράς.Η συμμετοχή της ελληνικής απο-στολής στην έκθεση είχε στόχονα προβληθεί η στρατηγική γε-ωπολιτική θέσης της Ελλάδας, ηοποία αποτελεί σημαντικό πλεο-νέκτημα της χώρας για την ανά-δειξή της ως δίοδο στην τηλεπι-κοινωνιακή διασύνδεση της Ευ-ρώπης με την Ασία και την Αφρι-κή.

Την ελληνική αποστολή διορ-γάνωσε ο Enterprise Greece,

προκειμένου να αναδειχθούν οιδυνατότητες των ελληνικών εται-ρειών τεχνολογίας.

Ο διευθύνων σύμβουλος τουEnterprise Greece, κ. Ηλίας Αθα-νασίου, δήλωσε σχετικά: «Βασικόμέλημα του Οργανισμού είναι νακινητοποιεί τη διεθνή επιχειρη-ματική κοινότητα οργανώνονταςαποστολές και ποικίλες δράσειςεξωστρέφειας. Η υποστήριξη ελ-ληνικών καινοτόμων επιχειρήσε-ων για την περαιτέρω προβολήτους που θα οδηγήσει σε δυνη-τικές επενδύσεις για τη χώρα, εί-ναι υψίστης προτεραιότητας γιαεμάς. Η ανάπτυξη του δυναμικούκλάδου της τεχνολογίας μπορείνα συντελέσει στην κατεύθυνσηαύξησης της απασχόλησης μεπολλαπλασιαστικά οφέλη για τηνελληνική οικονομία. Η δυναμικήτων σύγχρονων ελληνικών επι-χειρήσεων του συγκεκριμένουκλάδου είναι τέτοια, ώστε ναμπορούν να συμβάλλουν ενεργάσε μια νέα εποχή του ελληνικούεπιχειρείν με ισχυρή παρουσίασε ανταγωνιστικούς κλάδους».

Ο Οργανισμός Enterprise Gre-ece (Ελληνική Εταιρεία Επενδύ-σεων και Εξωτερικού ΕμπορίουΑ.Ε.) είναι ο αρμόδιος εθνικόςφορέας, υπό την εποπτεία τουΥπουργείου Οικονομίας και Ανά-πτυξης, για την προσέλκυσηεπενδύσεων στην Ελλάδα καιτην προώθηση των εξαγωγών, μεστόχο να προβάλλει τη χώρα ωςελκυστικό επενδυτικό προορισμόκαι να προωθεί τα ανταγωνιστικάεξαγωγικά προϊόντα και υπηρε-σίες της Ελλάδας.

Δυναμικό παρών της Ελλάδας στη Μασσαλία

Page 11: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 2017

35 νεκροί σε επίθεση

ΚΑΜΠΟΥΛ. («ΑΜΠΕ»). Ο αριθ-μός των νεκρών από την επίθε-ση αυτοκτονίας που σημειώθηκεχθες στην πρωτεύουσα του Αφ-γανιστάν Καμπούλ ανήλθε σε35, σύμφωνα με ανώτερο κυβερ-νητικό αξιωματούχο, ενώ οι Τα-λιμπάν ανέλαβαν την ευθύνη.

Η επίθεση σημειώθηκε μεπαγιδευμένο με εκρηκτικά αυ-τοκίνητο στο δυτικό τμήμα τηςΚαμπούλ και από αυτήν τραυ-ματίστηκαν τουλάχιστον 42 άν-θρωποι.

Η περιοχή όπου σημειώθηκεείναι μια κυρίως σιιτική συνοικίακαι ο καμικάζι είχε στόχο έναλεωφορείο που μετέφερε υπαλ-λήλους υπουργείου.

«Η έκρηξη έγινε κοντά στοσπίτι του Μοχάμεντ Μοχακίκαναπληρωτή του ΑμπντάλαΑμπντάλα στις 06:50 σήμερα τοπρωί (τοπική ώρα), σύμφωνα μετο κινέζικο πραξικόπημα«Xinhua», που επικαλείται τονμάρτυρα Αμπντούλ Τζαλίλ.

Αρχαία επιγραφήστη βόρεια Κίνα

ΠΕΚΙΝΟ. («ΑΜΠΕ»). Μία αρ-χαία επιγραφή λαξευμένη σεβράχο καθώς και ένα πέτρινομνημείο ηλικίας 900 χρόνωνανακαλύφθηκαν σε ένα βουνόστην κομητεία Τσισιάν τηςεπαρχίας Χεμπέϊ, στη βόρεια Κί-να.

Η επιγραφή, η οποία αποτε-λείται από περισσότερους από130 κινεζικούς χαρακτήρες,ήταν σκαλισμένη σε ένα κομμά-τι λείας πέτρας, ύψους περίπου1 μέτρου και πλάτους 1,5 μέ-τρων, ενώ το πέτρινο μνημείοήταν κάτω από την επιγραφή,σύμφωνα με ανακοίνωση τωντοπικών αρχών για την πολιτι-στική κληρονομιά.

Τόσο η επιγραφή όσο και τομνημείο κατέγραφαν την ανα-καίνιση του ναού Τσόουτσαν κα-τά τη διάρκεια της Δυναστείαςτων Τραγουδιών (960-1279).

Εικάζεται ότι ο ναός Τσόου-τσαν είναι εκεί όπου δίδαξε τονβουδισμό Ζεν ο δάσκαλος Σεν-γκτσόου, ένας διάσημος μονα-χός στη διάρκεια της ΔυναστείαςΒόρειας Τσι (550-577). Σύμφω-να με τα ιστορικά αρχεία, ο Σεν-γκτσόου διδάχθηκε το βουδιστι-κό δόγμα και τις πολεμικές τέ-χνες στο ναό Σαολίν. Ως ειδικόςστην τέχνη του Κουνγκ Φου, οΣενγκτσόου διαδραμάτισε σημα-ντικό ρόλο στην παράδοση τωνμοναχών Σαολίν που ασκούσανπολεμικές τέχνες.

Επιτέθηκε με αλυσοπρίονο

ΓΕΝΕΥΗ. («ΑΜΠΕ»). Ενας άν-δρας τραυμάτισε χθες με αλυσο-πρίονο τουλάχιστον πέντε αν-θρώπους, τους δύο από τουςοποίους σοβαρά, σε μια μικρήελβετική πόλη η οποία αποκλεί-στηκε στη συνέχεια καθώς ηΑστυνομία αναζητούσε τον ύπο-πτο. Η Αστυνομία δήλωσε πωςη επίθεση δεν είναι «τρομοκρα-τική ενέργεια». Ανέφερε επίσηςπως έχει ταυτοποιήσει τον δρά-στη, αλλά δεν τον κατονόμασε,περιγράφοντάς τον, σε μια ανα-κοίνωση με την οποία ζητά τηβοήθεια του κοινού, ως φαλα-κρό, απεριποίητο, ύψους περί-που 1,90 μ.

Η επίθεση πραγματοποιήθη-κε μέσα σε ένα κτίριο γραφείωνσε έναν εμπορικό δρόμο στο κέ-ντρο του Σαφχάουσεν, μια με-σαιωνική πόλη 36.000 κατοίκωνπου βρίσκεται στα σύνορα με τηΓερμανία, σύμφωνα με τηνΑστυνομία.

Ξενοδόχος αρνείταιζώα και γκέι

ΚΑΛΑΒΡΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Σειράαντιδράσεων έχει προκαλέσειστην Ιταλία, η είδηση ότι ξενο-δοχείο της Καλαβρίας αρνήθηκενα φιλοξενήσει δυο ομοφυλόφι-λους πελάτες, γράφοντας, μέσωηλεκτρονικού ταχυδρομείου,ότι «στους χώρους του δεν γί-νονται δεκτά ούτε ζώα ούτεγκέι».

Το συγκεκριμένο ξενοδοχείοβρίσκεται σε θέρετρο της Καλα-βρίας, και οι παραλήπτες του μη-νύματος είναι δυο νεαροί άν-δρες από τη Νάπολη. Σύμφωναμε τον ιταλικό Τύπο, ο ιδιοκτή-της του ξενοδοχείου είχε συμ-φωνήσει στο να νοικιάσει μιασουίτα με πισίνα στο ζευγάρι,αλλά όταν κατάλαβε τον σεξου-αλικό προσανατολισμό του, έκα-νε πίσω.

Η οργάνωση για τα δικαιώ-ματα των ομοφυλόφιλωνArcigay της Νάπολης, ζήτησε νααποκλεισθεί το συγκεκριμένοξενοδοχείο από όλες τις διαδι-κτυακές πύλες τουριστικού πε-ριεχομένου, με την άμεση δρα-στηριοποίηση των αρμόδιων αρ-χών.

Επίσης, ο γλωσσολόγος Μάσ-σιμο Αρκάντζελι, σχολίασε χα-ρακτηριστικά: «η υπόθεση είναιασύλληπτη. Καλώς ήρθατε στηνχώρα των Νεάντερταλ».

ΔΙΕΘΝΗσε συντομία

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο πυρετός και ο βήχαςήταν τα δύο συμπτώματα πουανησύχησαν τους οικείους τουπρώην προέδρου της Δημοκρα-τίας, Κάρολου Παπούλια. Αμέ-σως, επικοινώνησαν με τους θε-ράποντες ιατρούς του, οι οποίοιέκριναν ότι έπρεπε να μετα-φερθεί στο νοσοκομείο προκει-μένου να γίνει διάγνωση.

Ο Κάρολος Παπούλιας ει-σήχθη το πρωί της Δευτέραςστο ιδιωτικό νοσοκομείο «Με-τροπόλιταν», όπου μετά τιςπρώτες κλινοεργαστηριακέςεξετάσεις διαγνώσθηκε λοίμω-ξη του αναπνευστικού.

Οι θεράποντες ιατροί συνε-χίζουν τον έλεγχο, ενώ ήδηέχουν ξεκινήσει αγωγή. Ο κ.Παπούλιας νοσηλεύεται σε δω-μάτιο της Παθολογικής Κλινι-κής του νοσοκομείου, ενώόπως αναφέρουν πληροφορίεςθα παραμείνει σε αυτό έωςότου αποκατασταθεί πλήρως ηκατάσταση της υγείας του.

Στο νοσοκομείοο ΚάρολοςΠαπούλιας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Μια ακόμηηθοποιός και τραγουδίστρια της«χρυσής» εποχής του ελληνικούκινηματογράφου έφυγε από τηζωή, την Κυριακή. Η Ζωή Φυ-τούση άφησε την τελευταία τηςπνοή, σε ηλικία 84 ετών μετά τασοβαρά προβλήματα που αντι-μετώπιζε τα τελευταία χρόνια,αφού είχε υποστεί δύο εγκεφα-λικά επεισόδια.

Την είδηση έκανε γνωστή οηθοποιός και φίλος της ΓιώργοςΓεωργίου με ανάρτησή του στονπροσωπικό του λογαριασμό στοFacebook.

Η Ζωή Φυτούση γεννήθηκετο 1933 στην Αθήνα και είχε κα-ταγωγή από τη Χίο. Είχε παίξεισε όλα τα είδη θεάτρου -απότραγωδία μέχρι επιθεώρηση- κο-ντά σε όλους τους άξιους ηθο-ποιούς και σκηνοθέτες, ενώ είχεεπίσης τραγουδήσει όλους τουςμεγάλους Ελληνες συνθέτες.

Η μεγάλη της επιτυχία ήταντο τραγούδι του Μάνου Χατζι-δάκι «Φέρτε μου ένα μαντολί-νο», που είχε ερμηνεύει γιαπρώτη φορά στην ιστορική πα-ράσταση του «Απόψε αυτοσχε-

διάζουμε» του Πιραντέλο, το1961 στο «Θέατρο Αθηνών»(θίασος Δημήτρη Μυράτ - Βού-λας Ζουμπουλάκη).

Συμμετείχε σε περίπου 70ταινίες της «χρυσής» εποχής τουελληνικού κινηματογράφου καιείχε παρουσία στο ραδιόφωνοκαι την τηλεόραση.

Συνεργάστηκε με περιοδικάκαι εφημερίδες και είχε εκδώσειτα βιβλία: «Το μαγικό βιβλίο»,«Παρ’ εκτός», «Τάφος εδώ δενείναι», «Μια σφαίρα», «Βοήθεια,θέλω να ζήσω», «Βιβλίο Σπου-δαστών, ελληνική αγωγή», «Σύγ-χρονοι ποιητές, Ελληνες και Ιτα-λοί».

Πριν από έναν χρόνο η ΖωήΦυτούση κυκλοφόρησε το βι-βλίο «Ομηρικές λέξεις» από τιςεκδόσεις Πνοές Λόγου και Τέ-χνης, με το οποίο η ηθοποιόςήθελε να περάσει το μήνυμαπως η ελληνική γλώσσα διασώ-ζεται σήμερα μέσα από τον Ομη-ρο.

«Εφυγε» η καλλιτέχνης Ζωή Φυτούση

H ηθοποιός και τραγουδί-στρια της «χρυσής» εποχής

του ελληνικού κινηματογρά-φου Ζωή Φυτούση.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το ΣυμβούλιοΑσφαλείας του ΟΗΕ αναμενόταναν συνεδριάσει εκτάκτως τηΔευτέρα για να συζητήσει τα βί-αια επεισόδια που έχουν ξεσπά-σει μεταξύ Ισραηλινών και Πα-λαιστινίων μετά την εγκατάστα-ση ανιχνευτών μετάλλου στηνείσοδο της Πλατείας των Τεμε-νών στην Ιερουσαλήμ.

Στη διάρκεια αυτής της έκτα-κτης συνεδρίασης, που πραγμα-τοποιείται έπειτα από αίτημα τηςΓαλλίας, της Σουηδίας και της Αι-γύπτου, στο Συμβούλιο αναμε-νόταν να εξεταστεί «ο τρόπος μετον οποίο μπορούν να υποστη-ριχθούν οι εκκλήσεις για απο-κλιμάκωση», είχε δηλώσει τοΣάββατο ο Σουηδός πρεσβευτήςστον ΟΗΕ, Καρλ Σκάου.

Το Ισραήλ δέχεται πιέσεις με-τά την αναζωπύρωση της βίαςπου ακολούθησε έπειτα από τηνεγκατάσταση των νέων μέτρωνασφαλείας γύρω από την Πλα-τεία των Τεμενών και ένα περι-στατικό με πυροβολισμούς στηνπρεσβεία του στο Αμάν, γεγονόςπου προκάλεσε ανησυχία γιατον κίνδυνο επέκτασης των επει-σοδίων πέρα από τα παλαιστι-νιακά εδάφη.

Στην Ιορδανία, χώρα που δια-χειρίζεται τους ιερούς τόπουςτων μουσουλμάνων στην Ιερου-σαλήμ, σημειώθηκε χθες Κυρια-κή ένα περιστατικό με πυροβο-λισμούς στην πρεσβεία του Ισ-ραήλ, με αποτέλεσμα να σκοτω-θούν δύο Ιορδανοί και να τραυ-ματιστεί ένας Ισραηλινός. «Η γε-νική ασφάλεια ενημερώθηκε γιαένα περιστατικό με πυροβολι-

σμούς σε ένα κτίριο κατοικιώνμέσα στον περίβολο της ισραη-λινής πρεσβείας», επεσήμανανοι υπηρεσίες ασφαλείας της Ιορ-δανίας.

«Δύο Ιορδανοί σκοτώθηκαναπό τους πυροβολισμούς που δέ-χθηκαν από έναν Ισραηλινό οοποίος τραυματίστηκε σοβαράστη διάρκεια ενός επεισοδίουστο εσωτερικό της πρεσβείας»,πρόσθεσε μια πηγή των υπηρε-σιών ασφαλείας.

«Ο πρώτος Ιορδανός, ο Μο-χάμεντ Τζαουαουντέχ (17 ετών),υπέκυψε στα τραύματά του επίτόπου. Ο δεύτερος, ο ΜπασάρΧαμαρνέχ, ένας γιατρός πουήταν παρών την ώρα του περι-στατικού στο κτίριο κατοικιώνπου βρίσκεται μέσα στις εγκατα-στάσεις της διπλωματικής απο-στολής, υπέκυψε στα τραύματάτου μετά τα μεσάνυχτα στο νο-σοκομείο», σημείωσε η πηγή αυ-τή.

Σε ανακοίνωσή του ο εκπρό-σωπος του υπουργείου Εξωτερι-κών του Ισραήλ διευκρίνισε ότιένας Ιορδανός εργάτης που μόλιςείχε τοποθετήσει έπιπλα στο δια-μέρισμα ενός φρουρού ασφαλεί-ας της πρεσβείας προσπάθησε ναχτυπήσει τον φρουρό στην πλά-τη με ένα κατσαβίδι. Ο φρουρόςαπάντησε κάνοντας χρήση τουόπλου του, σκοτώνοντας τον Ιορ-δανό εργάτη και τραυματίζονταςθανάσιμα από λάθος τον ιδιο-κτήτη του διαμερίσματος, οοποίος βρισκόταν εκεί.

Προς το παρόν δεν είναι ξε-κάθαρο αν το επεισόδιο συνδέ-εται με την έξαρση της βίας γύρω

από την Πλατεία των Τεμενών.Τα νέα μέτρα ασφαλείας ανα-

ζωπύρωσαν τους φόβους τωνΠαλαιστίνιων ότι το Ισραήλ θααναλάβει τον αποκλειστικό έλεγ-χο της Πλατείας των Τεμενών,τρίτο πιο ιερό τόπο για το Ισλάμ.

Ωστόσο, το Ισραήλ διαβεβαι-ώνει ότι δεν σκοπεύει να τροπο-ποιήσει τους σιωπηλούς κανονι-σμούς που επιτρέπουν στουςμουσουλμάνους να πηγαίνουνοποιαδήποτε στιγμή στην πλα-

τεία και στους Εβραίους κάποιεςώρες, χωρίς να μπορούν να προ-σευχηθούν.

Την Παρασκευή ο Παλαιστί-νιος πρόεδρος, ΜαχμούντΑμπάς, ανακοίνωσε την αναστο-λή όλων των επίσημων επαφώνμε το Ισραήλ, μέχρι να αρθούντα νέα μέτρα ασφαλείας.

Στο μεταξύ, ο απεσταλμένοςγια τη Μέση Ανατολή του Αμε-ρικανού προέδρου ΝτόναλντΤραμπ βρίσκεται καθ’ οδόν προς

το Ισραήλ σε μια προσπάθεια νααποκλιμακώσει την ένταση. «Οειδικός απεσταλμένος του προ-έδρου Τραμπ για τις διεθνείςδιαπραγματεύσεις ΤζέισονΓκρίνμπλατ αναχώρησε για τοΙσραήλ χθες τη νύκτα προκειμέ-νου να στηρίξει τις προσπάθειεςνα περιοριστεί η ένταση στηνπεριοχή», επεσήμανε ένας Αμε-ρικανός αξιωματούχος που θέ-λησε να διατηρήσει την ανωνυ-μία του.

Εκτακτη συνεδρίαση ΣΑ ΟΗΕ για Μέση Ανατολή

Αστυνομικοί του Ισραήλ ελέγχουν νεαρό Παλαιστίνιο στην πύλη του Λέοντος.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ενας παπαγάλος, έναςαμερικάνικος αετός, ένα ιπτά-μενο άλογο, ένας κάστορας πουγυρνά με την μπάλα του, δυοάλογα που εκπαιδεύονται, τυ-μπανιστές, αυτοκίνητα που γυρ-νούν σε μια πίστα, γαϊδουράκιαπου τραγουδούν και άλλα πολ-λά μικρά περίεργα και όμορφαπαιχνίδια ξαφνιάζουν ευχάριστακαι προκαλούν την προσοχήτων περαστικών.

Οπως περιγράφει η φωτο-γράφος Τατιάνα Μπόλαρη, τουπρακτορείου «Ευρωκίνηση»,όλα αυτά τα παιχνίδια που τρά-βηξαν την προσοχή της, τα συ-νάντησε στην οδό Πανεπιστη-μίου σε μια βάση από χαρτό-κουτα στην σκιά ενός δέντρουκαι θέλησε να μάθει την ιστορίατους.

Είναι όλα παιχνίδια κινέζικηςπροέλευσης, φτηνά, αλλά όμορ-φα και μια φορά την εβδομάδαο κ. Κοσμάς τα προμηθεύεταιαπό τους Κινέζους.

Ο κ. Κοσμάς είναι 46 χρόνωνκαι εδώ και δύο χρόνια άνεργος,

αφού απολύθηκε λόγω περικο-πών από το μετρό όπου εργαζό-ταν ως καθαριστής την νύχτα.Οπως της είπε ο ίδιος, δούλεψεγια έναν χρόνο κηπουρός σε πο-λυκατοικία, αλλά η κρίση και ηανέχεια ήταν η αιτία να χάσεικαι αυτή τη δουλειά, αφού ο κό-σμος λόγω κρίσης δεν είχε χρή-ματα να πληρώσει τα κοινόχρη-στα, οπότε έμεινε πάλι άνεργος.Πήρε το επίδομα του ταμείουανεργίας για 6 μήνες και μετάπάλι ψάξιμο για δουλειά.

«Η οικογένεια όμως έχειανάγκες, δυο παιδιά 13 και 14χρόνων, μια γυναίκα που δου-λεύει μεροκάματα όταν βρίσκεισιδερώνοντας ή καθαρίζονταςσπίτια», τον ανάγκασαν να βγειστον δρόμο. Ενας φίλος τουέδωσε την ιδέα να γίνει πλανό-διος πωλητής, κι έτσι αποφάσι-σε να το κάνει.

Στην ερώτηση αν έχει άδειαγια να το κάνει αυτό, απαντά:

«Αδεια; Πώς να την πληρώ-σω την άδεια, πολλά λεφτά καιδεν τα έχω! Ασε που τώρα πουείναι δύσκολα, έχουν προτεραι-

ότητα ανάπηροι και άρρωστοι,είναι πολύ δύσκολο. Ετσι πα-λεύω για το μεροκάματο τουτρόμου, στην κυριολεξία, γιατίεκτός από τις καιρικές συνθήκεςστον δρόμο, αυτό που με τρο-μάζει πιο πολύ είναι η Αστυνο-μία που μας κυνηγάει και τακλεφτρόνια. Ξέρεις πόσες φορέςμε έχουν πάει αυτόφωρο; Πέ-ντε! Πρόστιμα; Ο ίδιος αριθμόςκαι δεν έχω να τα πληρώσω.Την τελευταία φορά, το κατά-λαβε και ο δικαστής και με άφη-σε... Και στις παραλίες πάω ταΣαββατοκύριακα, αλλά ο κό-σμος δεν έχει λεφτά. Τώρα όσοδουλέψω εδώ μέχρι τέλος τουμήνα, γιατί τον Αύγουστο ηΑθήνα αδειάζει. Ο πιο δύσκολοςμήνας, ούτε ξέρω πώς θα τηνβγάλουμε».

«Εύχομαι να βρεθεί κάτι πιοσίγουρο», του είπα καθώς χαι-ρετηθήκαμε και τον ευχαρίστη-σα.

«Δεν βαριέσαι κορίτσι μου, ηυπομονή και η ελπίδα κρατάνετον άνθρωπο ζωντανό να το ξέ-ρεις»!

Ο αγώνας επιβίωσης ενός άνεργου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Κύριος του Δημοσιογρα-φικού Οργανισμού Λαμπράκη(ΔΟΛ) καθίσταται με απόφασητου Πρωτοδικείου ο επιχειρη-ματίας Βαγγέλης Μαρινάκης, ωςυπερθεματιστής που πλειοδότη-σε κατά τη διαδικασία μεταβί-βασης της επιχείρησης.

Με την απόφασή της η πρό-εδρος Πρωτοδικών, Ελενα Πε-διαδίτη, επικυρώνει την μεταβί-βαση του Οργανισμού στον κ.Μαρινάκη και κάνει δεκτή τηνπαρέμβαση εργαζομένων τουσυγκροτήματος που είχαν ζητή-σει την αναγνώριση της διαδι-κασίας εκπλειστηρίασης.

Παράλληλα, η πρόεδροςαπορρίπτει την παρέμβαση πουείχε ασκήσει η εταιρεία

DIMERA, συμφερόντων του επι-χειρηματία Ιβάν Σαββίδη, ηοποία είχε αντιταχθεί στην ολο-κλήρωση της μεταβίβασης αμφι-σβητώντας τη διαδικασία.

Κατά τη διάρκεια της συζή-τησης της αίτησης επικύρωσηςστο τμήμα Εκούσιας Διαδικα-σίας του Πρωτοδικείου, στιςαρχές Ιουλίου, είχαν ασκήσειπαρεμβάσεις και οι συνδικαλι-στικές ενώσεις ΕΣΗΕΑ, ΕΣΠΗΤκαι ΕΤΙΤΑ, ζητώντας όπως καιοι εργαζόμενοι του Οργανι-σμού την αναγνώριση της δια-δικασίας και τη μεταβίβασητου ΔΟΛ στον κ. Μαρινάκη, το-νίζοντας πως αν δεν αναγνω-ριστεί ως υπερθεματιστής ηεταιρεία θα οδηγηθεί σε πτώ-χευση.

Κύριος του ΔΟΛ ο Μαρινάκηςκαι με απόφαση Πρωτοδικείου

ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ/ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στο πλαίσιο της πανευρω-παϊκής εκστρατείας ενάντια σταπλαστικά μίας χρήσης, το πλοίο-σύμβολο της Greenpeace,Rainbow Warrior III, έδεσε χθεςστο λιμάνι του Ηρακλείου προ-σκαλώντας τους πολίτες, επισκέ-πτες και τουρίστες, για δωρεάνξενάγηση στο πλοίο, το οποίοέχει λάβει μέρος σε πλείστες εκ-στρατείες για την προστασία τουπλανήτη.

Εκθεση φωτογραφίας, δρα-στηριότητες και ενημέρωση γιατο πλαστικό για μικρούς και με-γάλους πραγματοποιούνται στοκατάστρωμα του πλοίου, τοοποίο από χθες μέχρι τις 31 Ιου-λίου, πραγματοποιεί περιοδείαστα ελληνικά νησιά για να ενη-μερώσει σχετικά με τον «πόλεμο»που έχει ξεκινήσει η Greenpeaceκατά του πλαστικού μπουκαλιού,που δημιουργεί τεράστια προβλή-ματα στο θαλάσσιο οικοσύστημαρυπαίνοντας τις θάλασσες με πε-ριβαλλοντικές επιπτώσεις που κο-

στίζουν τόσο στον άνθρωπο όσοκαι στο ίδιο το περιβάλλον. Σύμ-φωνα μάλιστα με στοιχεία της ορ-γάνωσης, τα περισσότερα από τα2.000.000.000 περίπου πλαστικάμπουκάλια που αγοράζουμε τονχρόνο για να ξεδιψάσουμε, κα-ταλήγουν στις θάλασσες.

Οσοι ενδιαφέρονται μπορούννα ανέβουν τις σκάλες του πλοίουαποδεχόμενοι το κάλεσμα τωνμελών του πληρώματος και τηςοργάνωσης: «Ελα με την οικογέ-νεια και τους φίλους σου να γνω-ρίσεις το Rainbow Warrior και ναμάθεις γιατί και πώς μπορείς ναμειώσεις το πλαστικό που χρησι-μοποιείς στην καθημερινότητάσου. Αλλάζοντας τις συνήθειέςμας με απλές και εύκολες κινή-σεις, φροντίζουμε ώστε η κληρο-νομιά που θα αφήσουμε πίσω μαςνα μην είναι τα σκουπίδια μας...Σε περιμένουμε... Φόρεσε άνετα,δροσερά ρούχα και καπέλο, πάρεένα παγούρι με νερό και μην ξε-χάσεις τη φωτογραφική σου μη-χανή...».

Το πλοίο-σύμβολο τηςGreenpeace στο Ηράκλειο

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Page 12: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙουλΙου 201712 ΕΛΛΑ∆Α

Ηράκλειο. Ενας άνδρας 52ετών βρέθηκε νεκρός μέσα στοδωμάτιο ξενοδοχείου, όπου διέ-μενε περιοχή της ΑμμουδάραςΚρήτης. Σύμφωνα με πληροφο-ρίες, τον άτυχο άντρα με κατα-γωγή από τη Μεγάλη Βρετανίαεντόπισε ο ιδιοκτήτης του ξενο-δοχείου, ο οποίος άνοιξε τηνπόρτα του δωματίου και τονβρήκε χωρίς τις αισθήσεις του.Ο Βρετανός μεταφέρθηκε στοΝοσοκομείο, όπου οι γιατροίδιαπίστωσαν τον θάνατό του.

Ιωάννινα. Νεκρός εντοπί-στηκε χθες στο Νησί των Ιωαν-νίνων ένας 63χρονος άνδρας.Στο σημείο έσπευσαν δυνάμειςτης Αστυνομίας καθώς και ια-τροδικαστής. Οι πρώτες ενδείξειςαποκλείουν το ενδεχόμενο

εγκληματικής ενέργειας. Ο63χρονος είχε πέσει από βράχομε τις Αρχές να εξετάζουν όλατα ενδεχόμενα.

Ρόδος. Αποτροπιασμό για τοπεριστατικό που σημειώθηκε τηνΚυριακή στην Πάτμο, όπου επι-χειρηματίας επιτέθηκε σε εφο-ριακούς που διενεργούσαν ελέγ-χους στο νησί, εκφράζει ο Σύλ-λογος Εργαζομένων στις ΔΟΥΔωδεκανήσου σε ανακοίνωσήτου, στην οποία κάνει λόγο για«μεροκάματο του τρόμου». «Τοπεριστατικό με τους συναδέλ-φους εφοριακούς του συλλόγουστην Πάτμο ήρθε να προστεθείστα καθημερινά φαινόμενα βίαςκαι εκφοβισμού που αντιμετω-πίζουμε κατά την άσκηση τωνκαθηκόντων μας ιδιαίτερα κατά

τη διάρκεια των προληπτικώνελέγχων» σημειώνει ο Σύλλογοςεπισημαίνοντας ότι οι εφοριακοίείναι εργαζόμενοι που εκτελούντα καθήκοντά τους. «Πρέπει ναθρηνήσουμε θύματα για ναυπάρξει ουσιαστική υποστήριξη,ασφάλεια και νομική θωράκισηκατά τη διάρκεια των προλη-πτικών ελέγχων;» αναρωτιούνταιοι εφοριακοί.

Χίος. Ελαφρά τραυματίσθηκεχθες το μεσημέρι ο δήμαρχοςΧίου, Μανώλης Βουρνούς, ότανμε τη δίκυκλη μοτοσικλέτα στηνοποία επέβαινε, στη λεωφόροΕνώσεως της Χίου, συγκρούσθη-κε με αυτοκίνητο. Ο κ. Βουρνούςκυρίως για προληπτικούς λόγουςμεταφέρθηκε στο Νοσοκομείομε ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ.

Εκτός των Αθηνών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι των βασικών θε-μάτων που προβλήθηκαν χθεςΔευτέρα 24 Ιουλίου, από ταπρωτοσέλιδα του Τύπου.

«Δημοκρατία»Σφαγή στα ειδικά μισθολόγια.

«Ελεύθερος Τύπος»Οι πίνακες με τα νέα ειδικά μι-σθολόγια.

«Εστία»Ο Βαρουφάκης έβαλε κοριούςμέχρι και στον Πρόεδρο Ομπά-μα.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Δικαστές διεκδικούν πολιτικόρόλο.

«Τα Νέα»Μοιραίοι και άσχετοι αντάμα.

«Εθνικός Κήρυκας»Ο Βαρουφάκης κατά του Τσίπρα- Βιβλίο με φοβερές αποκαλύψειςτου πρώην υπουργού Οικονομι-κών • Ο Τραμπ μιλά για απονομήχάρης • Καθηγητής αναλύει τακληρονομικά νοσήματα.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ναυτεμπορική»Πρώτο κρας τεστ για το έσοδα.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ελευθερία» (Καλαμάτας)Θρήνος για τον χαμό δύο νέωνσε τροχαία.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Στα άκρα η κόντρα κυβέρνησης-δικαστών.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Θαλάσσιος εφιάλτης στη Δυτική

Ελλάδα.

«Θεσσαλία»Τραγικός επίλογος για τον82χρονο που είχε εξαφανιστεί.

«Νέα Κρήτη»«Πόλεμος» στο αέριο γέλιου.

«Ολύμπιο Βήμα» (Πιερίας)Δώστε το σπίτι στην τράπεζα γιανα το σώσετε!

«Ο Πολίτης» (Χίου)Το «κόλλημα» Τσίπρα με τονΕπιτροπάκη άφησε 2 χρόνια πί-σω την Παθολογική.

«Πατρίς» (Ηρακλείου)Χρυσό από την Κρήτη! Πρωτα-θλητές Ευρώπης οι νέοι.

«Πατρίς» (Πύργου)Φωτιές πάλι στην Ηλεία.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Ιλιγγος από τα εκκαθαριστικά-«φωτιά»!

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Ηπιαν καφέ και έβαλαν λουκέ-το.

«Χανιώτικα Νέα»Σε κίνδυνο ο Πλανήτης.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2016 ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΠρόσεξε, αγαπητέ Κριέ, τα λόγιασου, γιατί κάποια παρερμηνεύονταικαι ειδικά στις φιλικές σου σχέσειςμπορεί να δημιουργηθεί μία παρε-ξήγηση που δεν θα την περιμένειςκαθόλου, αλλά θα πρέπει να τη δια-χειριστείς. Φρόντισε με τη διαλλα-κτικότητα που έχεις να φέρεις όλατα θέματα στα μέτρα σου.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαΐουΔυστυχώς, αγαπητέ Ταύρε, μέσα στηρουτίνα της καθημερινότητας πουσου αποσπάει την προσοχή, τα προ-βλήματα που έχεις τα κουβαλάς μαζίσου στο σπίτι ή τα σκέφτεσαι σεώρες που χαλαρώνεις, χωρίς να κερ-δίζεις έτσι κάτι. Πρέπει να προσέξειςτα λόγια σου γιατί κάποια παρερμη-νεύονται.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαΐου - 20 ΙουνίουΕχεις δίψα, αγαπητέ Δίδυμε, για εξέ-λιξη, δράση και δημιουργία! Βιάζε-σαι να τα ζήσεις όλα εδώ και τώρα.Βάζεις στόχους και κινείσαι γρήγορα,τολμηρά, αποφασιστικά και άκρωςδυναμικά για να τους κατακτήσεις.Δεν σε τρομάζουν τα εμπόδια, αλλάούτε και το ρίσκο. Αυτό που δεν θέ-λεις είναι η ήττα, αλλά και ο περιο-ρισμός της ελευθερίας σου!

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΘέλεις τα πάντα να γίνονται στουςδικούς σου γρήγορους ρυθμούς, δενσυμβιβάζεσαι, βαριέσαι πολύ εύκολακαι επιδιώκεις στη ζωή σου την αλ-λαγή και το νέο ξεκίνημα. Εχεις αρ-χηγικές τάσεις, είσαι ακούραστος,αλλά ο εγωκεντρισμός και τα ξεσπά-σματα σου είναι βασικά χαρακτηρι-στικά του ζωδίου σου!

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΣαν Λέων, είσαι περισσότερος φιλό-δοξος παρά κυριαρχικός, ενώ έχειςιδέες τις οποίες δεν διστάζεις ναεφαρμόσεις άμεσα. Επιμένεις με στα-θερότητα στους προσωπικούς σουστόχους, επιδιώκεις τη διάκριση καιτην πρωτιά, αλλά με έναν τρόπο όχιτόσο εγωιστικό και εκκεντρικό, αλλάπερισσότερο δημιουργικό.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΤο χαμόγελο είναι πάντα στα χείλησου, αγαπητέ Παρθένε, και δεν τοβάζεις εύκολα κάτω στις δυσκολίες.Θεωρείς ότι κάθε εμπόδιο στη ζωήμας εμφανίζεται για να μας δώσει έναμάθημα και με αυτό τον τρόπο τολ-μάς και αγωνίζεσαι για ένα καλύτεροαύριο διατηρώντας πάντα την αισιο-δοξία σου! Εχεις καλή μόρφωση, δια-θέτεις μεγάλο κοινωνικό κύκλο.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΚερδίζεις πάντα τις εντυπώσεις. Ξε-χωρίζεις για την πρωτοτυπία σου καιαδυνατείς να υποχωρήσεις και νασυμβιβαστείς με κάθε τι που σου στε-ρεί την ελευθερία έκφρασης και δρά-σης. Στη ζωή σου επιδιώκεις ναυπάρχει δράση, εξέλιξη, περιπέτειακαι αλλαγή και μπορείς να προσαρ-μοστείς σε κάθε νέα συνθήκη!

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΕχεις καλούς τρόπους, αγαπητέΣκορπιέ, και επιζητάς στη ζωή σουνα υπάρχει γαλήνη, αρμονία, ομορ-φιά και προπάντων σταθερότητα!Προτεραιότητα της ζωής σου είναινα τελειώσεις κάποια θέματα που μέ-χρι τώρα σε προβληματίζουν! Σήμε-ρα θα αργείς για αποφάσεις γιατί θαθέλεις να επιλέγεις σωστά.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΙσως, αγαπητέ Τοξότη, να έχεις τουςδικούς σου αργούς ρυθμούς, ο λόγοςσου όμως είναι συμβόλαιο και ότανπάρεις μία απόφαση, τότε είναι εξαι-ρετικά δύσκολο να την αλλάξεις. Τοπείσμα, η επιμονή και η προσήλωσήσου σε κάτι που θα σου γίνει εμμονήσήμερα θα είναι τα μελανά σημείαπου θα πρέπει να αποφύγεις και ναδώσεις προσοχή!

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΘα ξεφύγεις σήμερα από τις υλιστι-κές τάσεις του ζωδίου σου και θαεπιθυμήσεις να έχεις τα κατάλληλαεφόδια - τα οποία για σένα είναι οιγνώσεις - προκειμένου να χτίσεις μίαζωή πάνω σε γερές βάσεις. Εχεις τα-λέντο στον προφορικό και στον γρα-πτό λόγο, συνδυάζεις με επιτυχία τηλογική με το συναίσθημα!

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΟι εξελίξεις σε ό,τι αφορά το ζώδιόσου είναι αργές. Αυτό συμβαίνει γιατίκαι εσύ ο ίδιος δεν τολμάς, δεν ρι-σκάρεις και δεν τα πας καλά με τιςαλλαγές. Το σίγουρο είναι ότι είσαι οάνθρωπος που αργά και σταθερά στηζωή σου μπορείς και κατακτάς στό-χους ζωής και να κερδίζεις αυτό πουτόσο προσδοκάς: τη σταθερότητα!

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣήμερα η κοινωνική σου ζωή θα είναιέντονη. Είσαι από τα ζώδια που κά-νουν πανεύκολα νέες γνωριμίες ενώμπορείς άνετα να μιλήσεις στη γλώσ-σα κάθε ηλικίας. Στη ζωή σου κατα-πιάνεσαι με πολλά, πολλές φορές μέ-νεις στην επιφάνεια των πραγμάτων,γιατί επιθυμείς πάντα την ανανέωση,την αλλαγή και την εξέλιξη.

www.Oroskopos.gr

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ»

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τρίτη 25 Ιουλίου,Κοίμηση Αγίας Αννης, Ολυμπιά-δος διακονίσσης.

Καμιά γυναίκα δεν παντρεύεταιαπό συμφέρον. Προτού πα-ντρευτεί έναν εκατομμυριούχο,τον ερωτεύεται.

Τσέζαρε Παβέζε 1908–1950,Ιταλός συγγραφέας

ΠΑΤΡΑ. Στον εισαγγελέα Πλημ-μελειοδικών Πατρών επρόκειτονα οδηγηθούν χθες οι γονείς ενόςβρέφους ηλικίας επτά μηνών, οιοποίοι, σύμφωνα με την Αστυνο-μία, κατηγορούνται πως προκά-λεσαν στο παιδί τους καψίματακαι μώλωπες και αντιμετωπίζουντις κατηγορίες της επικίνδυνηςσωματικής βλάβης και της ενδο-οικογενειακής βίας.

Ειδικότερα, σύμφωνα με τηνΑστυνομία, πρόκειται για ένανάνδρα ηλικίας 19 ετών και μίαγυναίκα 27 ετών, οι οποίοι τοβράδυ του περασμένου Σαββάτουμετέφεραν το επτά μηνών παιδίτους, στο Πανεπιστημιακό Νο-σοκομείο της Πάτρας.

Εκεί οι γιατροί πρόσφεραν τιςπρώτες βοήθειες στο επτά μηνώνβρέφος, το οποίο στη συνέχειαδιακομίσθηκε στο «Καραμανδά-νειο» Νοσοκομείο Παίδων τηςΠάτρας, όπου παραμένει νοση-λευόμενο. Στο μεταξύ, μόλις οιγιατροί διαπίστωσαν ότι το βρέφοςέφερε μώλωπες και καψίματα,ειδοποίησαν την Αστυνομία καιακολούθησε η σύλληψη των γο-νιών. Σύμφωνα με τις πληροφο-ρίες, το μωρό έχει υποστεί απί-στευτα βασανιστήρια.

Ολα συνέβησαν, σύμφωνα μετα όσα είπαν οι γονείς στουςαστυνομικούς που κλήθηκαν στοΝοσοκομείο, στο ισόγειο του σπι-τιού που διαμένουν ο 19χρονος

πατέρας και η 27χρονη μητέραστην Πάτρα. Οι γονείς έκαψανκαι χτύπησαν βάναυσα το βρέφοςτους. Προσπάθησαν να του δώ-σουν τις πρώτες βοήθειες, αλλάοι ώρες περνούσαν αργά και βα-σανιστικά για το αγγελούδι. Μίαμέρα μετά φοβήθηκαν και απο-φάσισαν να το πάνε στο Πανεπι-στημιακό Νοσοκομείο Πατρών.

Οι γιατροί έδωσαν εντολή αμέ-σως το παιδί να μεταφερθεί στο«Καραμανδάνειο» όπου παραμένεινοσηλευόμενο σε κρίσιμη κατά-σταση. Οι γονείς συνελήφθησαναπό τους αστυνομικούς του Β’αστυνομικού τμήματος Πατρώνκαι θα οδηγηθούν στη Δικαιοσύνημε κατηγορίες για επικίνδυνη σω-ματική βλάβη και ενδοοικογενει-ακή βία.

Η είδηση-σοκ έγινε γνωστήαπό ανακοίνωση της Αστυνομίας.Σε αυτή διαβάζουμε πως: Συνε-λήφθησαν, χθες το μεσημέρι,στην Πάτρα, από αστυνομικούς

του Β’ Αστυνομικού ΤμήματοςΠατρών, δυο ημεδαποί (άνδρας- γυναίκα), ηλικίας 19 και 27ετών αντίστοιχα, διότι προχθέςτο απόγευμα, σε ισόγεια οικία,που διαμένουν στην Πάτρα, προ-κάλεσαν καψίματα και μώλωπεςστο ανήλικο τέκνο τους, ηλικίαςεπτά μηνών, το οποίο προχθέςτο βράδυ, οι ίδιοι μετέφεραν στοΠανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκο-μείο Ρίου Πατρών «Παναγία ηΒοήθεια», ενώ στη συνέχεια διε-κομίσθηκε στο Νοσοκομείο Παί-δων Πατρών - «Καραμανδάνειο»,όπου παραμένει νοσηλευόμενο.

Η τραγική είδηση προκαλείοργή και συγκίνηση στην τοπικήκοινωνία. Αστυνομικοί έχουν ξε-κινήσει να παίρνουν καταθέσειςαπό γείτονες του ζευγαριού πουδηλώνουν άγνοια για τα όσα συ-νέβαιναν μέσα στο σπίτι. Κάποιοιέχουν πει πως άκουγαν φωνές,αλλά κανείς δεν υποψιάστηκε ταόσα συνέβαιναν.

Σύμφωνα με το «newsit.gr»,οι γονείς στους αστυνομικούςυποστήριξαν ότι τόσο τα εγκαύ-ματα στο σώμα της μικρής όσοκαι τα κατάγματα, προκλήθηκαναπό τον αδερφό της, που είναικατά δύο χρόνια μεγαλύτερος!Εκείνοι όπως είπαν διαπίστωσανότι το παιδί τους ήταν χτυπημένοκαι το μετέφεραν σε νοσοκομείο.

Η μητέρα λέει ότι το έγκαυμαπου έχει το παιδί είναι από καυτόγάλα και όχι από τσιγάρα πουέσβηναν στο σώμα του. Για τακατάγματα ισχυρίζεται ότι το άλλοανήλικο παιδάκι της οικογένειας,το έριξε από το ριλάξ χωρίς όπωςείπε να προλάβει να το αποτρέψει.Η 27χρονη αρνείται τις κατηγο-ρίες, με τον δικηγόρο που τουςεκπροσωπεί να τονίζει πως όλοιαναμένουν την ιατροδικαστικήεξέταση, για να διαπιστωθεί αντελικά οι σωματικές βλάβες προ-έρχονται από το άλλο ανήλικοπαιδί τους.

Στον εισαγγελέα γονείς που βασάνιζαν βρέφος στην Πάτρα

ΒΟΛΟΣ. («ΑΜΠΕ»). Σφράγισαντην παλαιότερη εν λειτουργίακαφετέρια στην παραλία του Βό-λου, οι εφοριακοί που εμφανί-σθηκαν σαν τουρίστες από τηνΠαρασκευή στον Βόλο και διε-νήργησαν δεκάδες ελέγχους σεκαταστήματα εστίασης, για τηνέκδοση αποδείξεων και τηνύπαρξη μηχανημάτων POS.

Με βερμούδες, μπλουζάκια,σαγιονάρες και σακίδια, οι εφο-ριακοί εμφανίζονταν ως πελάτεςτων καταστημάτων και αιφνι-δίασαν.

Η «παρέα» των τουριστών-

εφοριακών, το Σάββατο το βράδυπήγε στην καφετέρια στην πα-ραλία του Βόλου, κάθισε και πα-ρήγγειλε στο σερβιτόρο, πουπήγε για την παραγγελία, αλλάλίγη ώρα αργότερα κι αφού είχανδει τι συμβαίνει, χωρίς να προ-καλέσουν υποψίες, αποκάλυψαντην πραγματική τους ταυτότητακαι προχώρησαν σε έλεγχο στατραπεζάκια.

Οι πληροφορίες αναφέρουνότι βρέθηκαν σχεδόν 30 τραπε-ζάκια χωρίς απόδειξη και ο πέ-λεκυς έπεσε βαρύς, με πρόστιμο10.000 ευρώ και 48ωρο λουκέτο

στην καφετέρια. Το λουκέτο καιη σφράγιση του καταστήματος,έγιναν το απόγευμα της Κυριακήςκαι το κατάστημα θα παραμείνεικλειστό έως και σήμερα στις 4το απόγευμα.

Εγινε γνωστό ότι οι εφοριακοίεπέβαλλαν πρόστιμα και σε άλλαμαγαζιά του Βόλου για τη μηέκδοση αποδείξεων, όπως τσι-πουράδικα, καφετέριες και μπαρ,αλλά η περίπτωση της καφετέ-ριας ήταν και η πλέον σοβαρήαφού χαρακτηρίζεται από τηνιστορικότητά της και το πασί-γνωστο όνομά της.

Σφράγισαν την παλαιότερη καφετέριαστην παραλία του Βόλου για φοροδιαφυγή

ΛΑΡΙΣΑ. («ΑΜΠΕ»). Επίθεσηαπό 20 Ρομά φαίνεται πωςδέχθηκε την Κυριακή το πρωίστις 07:00 πλήρωμα περιπο-λικού της Αμεσης Δράσης,στη συνοικία της Νέας Σμύρ-νης της Λάρισας, σύμφωναμε ανακοίνωση της ΕνωσηςΑστυνομικών Λάρισας.

Σύμφωνα με την καταγ-γελία της Ενωσης, από τηνεπίθεση οι αστυνομικοί τουπεριπολικού τραυματίστηκανκαι διακομίστηκαν στο Νο-σοκομείο.

Στην ανακοίνωση τονίζε-ται πως οι «θεσμικοί εκπρό-σωποι των αστυνομικών δενείναι διατεθειμένοι να επι-τρέψουν τη δημιουργία «άβα-των» στην περιοχή», ενώ κα-λείται η διεύθυνση αστυνο-μίας Λάρισας να προχωρήσεισε εφαρμογή «ενός σοβαρούσχεδίου αστυνόμευσης τηςπεριοχής», το οποίο όπως το-νίζει η ανακοίνωση, «δε θαεφαρμόζεται κατά το δοκούν,ανάλογα με το αν έχει ποδο-σφαιρικό αγώνα ή άλλα μέ-τρα».

«Ζητούμε από τους τοπι-κούς άρχοντες να στηρίξουντη προσπάθεια της αστυνο-μίας, δείχνοντας με τη στάσητους τη μηδενική ανοχή τηςΠολιτείας σε φαινόμενα ανο-μίας και ότι πλέον η ηρεμίακαι ο σεβασμός των δικαιω-μάτων των υπολοίπων κα-τοίκων της περιοχής είναιυπεράνω των εκλογών καιτων ψήφων. Τα ανωτέρω θαπρέπει να καταστήσουν σα-φές στους «ψευτονταήδες»ότι, στα πλαίσια της Δημο-κρατίας, σεβασμός και δικαι-ώματα είναι έννοιες αμφί-δρομες, που δεν αφορούνμόνο τον Αστυνομικό, αλλάκαι τον ελεγχόμενο, καθώςεπίσης ότι η συντεταγμένηΠολιτεία θα είναι αμείλικτημαζί τους και εφόσον δεν αλ-λάξουν συμπεριφορά, θαυπάρχει μηδενική ανοχή καιτα κρατητήρια θα γίνουν δεύ-τερο σπίτι τους. Ευχόμαστεγρήγορη ανάρρωση στους συ-ναδέλφους, δηλώνοντας τηναμέριστη στήριξή μας, σε ότιχρειαστούν», αναφέρει η ανα-κοίνωση της Ενωσης Αστυ-νομικών Λάρισας.

Τραυματίστηκαναστυνομικοίαπό επίθεση

Ρομά

Η ΕνωσηΑστυνομικώνΛάρισαςκαταγγέλλει την επίθεση

ΚΥΜΗ. («ΑΜΠΕ»). Μια ομάδανέων ανθρώπων που αποφάσισαννα επιστρέψουν στον τόπο κα-ταγωγής τους και να τον αναδεί-ξουν, «υιοθετούν» τα γύρω βουνάκι ανοίγουν μονοπάτια. Ο ΓιώργοςΓεωργουδής, ο Αντρέας Τράκος,ο Δημήτρης Καπελώνης, ο Γιώρ-γος Μπέλιος, ο Νίκος Δήμος κι οΒελλιός Εμμανουηλίδης ένωσαντις δυνάμεις τους, πήραν τα φτυά-ρια και από το 2009 δουλεύουνπυρετωδώς στα βουνά γύρω απότην Κύμη Ευβοίας.

Οπως δηλώνει στο «ΑΜΠΕ» οΓιώργος Γεωργουδής, «όλα ξεκί-νησαν από το πάθος και την αγά-πη μας για τον τόπο μας. Οι πε-ρισσότεροι από εμάς ζούσαμε σεάλλες πόλεις ή και σε άλλες χώ-ρες. Γυρίσαμε όμως για να ζή-σουμε εδώ. Και τότε αποφασίσαμενα κάνουμε κάτι καλό για νααναδείξουμε το μέρος μας. Ναδείξουμε σε όλο και περισσότε-ρους τις ομορφιές του».

Τα πρώτα μονοπάτια που άνοι-ξε η παρέα των νεαρών αντρώνήταν ποδηλατικά. «Εγιναν για ναμπορούμε να κάνουμε προπονή-σεις αλλά και για να μπορούν ναφιλοξενούνται και ποδηλατικοίαγώνες downhill. Ηδη από το2012 καταφέραμε η Κύμη ναέχει την δική της πίστα κι έτσισυμμετείχαμε στο πανελλήνιοπρωτάθλημα downhill. Τώρα πε-

ριμένουμε τη σχετική άδεια πουθα βεβαιώνει για τις προδιαγρα-φές ευρωπαϊκού επιπέδου καιθα δώσει το ‘πράσινο φως’ γιατην επίσημη συμμετοχή μας στοπρωτάθλημα τον επόμενο χρόνο»,συμπληρώνει ο Γιώργος Γεωρ-γουδής.

Η εξαμελής ομάδα όμως δενσταματά την εθελοντική δουλειά.Σε συνεργασία με πεζοπόρουςτης Κύμης έχουν αναλάβει νασυντηρούν τα ήδη υπάρχονταπεζοπορικά μονοπάτια που συ-νήθως κλείνουν λόγω κακοκαιρίαςτους χειμερινούς μήνες. «Μπορείνα χρειαστεί να δουλεύουμε μέχρικαι 10 ώρες επί πέντε μέρες γιανα μπορέσουμε να ξανανοίξουμετο μονοπάτι και να είναι ασφαλέςγια τους επισκέπτες. Βέβαια, φέ-τος, θα έχουμε περισσότερη δου-λειά λόγω των χιονοπτώσεων κιέτσι μάλλον χρειάζεται για έναμικρό μονοπάτι να δουλεύουμεεπί δύο βδομάδες» συμπληρώνειστο «ΑΜΠΕ» ο Γ. Γεωργουδής.

Ηδη, οι εθελοντές «προστάτες»των βουνών έχουν ζητήσει απότο Δασαρχείο και τη Δασική Υπη-ρεσία να αναλάβουν επίσημα τηφροντίδα των βουνών για διά-νοιξη μονοπατιών, για συντήρησητων πινακίδων κι οδηγιών, γιαέκδοση χαρτών που θα μοιράζο-νται στους ενδιαφερόμενους επι-σκέπτες.

Εξι νέοι «υιοθετούν» τα βουνάτης Κύμης για να τα αναδείξουν

Page 13: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΚΥΠΡΟΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 2017

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σε αυστηρότατο διά-βημα προέβη ο πρόεδρος τηςΔημοκρατίας Νίκος Αναστασιά-δης προς τον Ειδικό Σύμβουλοτου ΓΓ του ΟΗΕ για την ΚύπροΕσπεν Μπαρθ Αϊντα, για τα όσααναφέρει δημόσια σε σχέση μετους λόγους που υπήρξε ένα αρ-νητικό αποτέλεσμα στο ΚρανΜοντάνα.

Οπως είναι γνωστό, ο κ. Αϊ-ντα ανέφερε σε συνεντεύξειςτου ότι η αποτυχία στο ΚρανΜοντάνα δεν οφείλεται στις δια-φωνίες για τα θέματα ασφάλειαςκαι εγγυήσεων και ότι η Τουρ-κία, στη διάρκεια της Διάσκε-ψης, κατέθεσε πρόταση για ταθέματα της ασφάλειας εγγυήσε-ων που θα μπορούσε να γίνειαποδεκτή από την ελληνική καιτην ελληνοκυπριακή πλευρά.

Ο κυβερνητικός εκπρόσωποςΝίκος Χριστοδουλίδης ανέφερεότι στη διάρκεια της συνάντησηςπου είχε το πρωί της Δευτέραςμε τον κ. Αϊντα, ο πρόεδρος Ανα-στασιάδης προειδοποίησε τονΝορβηγό διπλωμάτη ότι «αν συ-νεχιστούν αναφορές που δενανταποκρίνονται στην πραγμα-τικότητα δεν υπάρχει άλλη επι-

λογή από το να δημοσιοποιη-θούν τα πρακτικά για τα όσαέγιναν στο Κραν Μοντάνα».

Σύμφωνα με τον κ. Χριστο-δουλίδη, «μέσα από πολύ συγκε-κριμένες, πολλές ερωτήσεις πουέθεσε ο Πρόεδρος Αναστασιά-δης στον κ. Αϊντα, για την κάθε

συνάντηση που έγινε στην Ελ-βετία και τις απαντήσεις που πή-ρε, επιβεβαιώνεται αυτό πουαπό την πρώτη μέρα είχαμεαναφέρει, ότι ο λόγος αποτυχίαςτων συζητήσεων στο Κραν Μο-ντάνα ήταν η εμμονή της Τουρ-κίας για συνέχιση εγγυητικών

δικαιωμάτων, παρεμβατικού δι-καιώματος στην Κύπρο και μό-νιμης παρουσίας τουρκικούστρατού.

Σε παρατήρηση δημοσιογρά-φου ότι ο κ. Αϊντα επέμεινε σεδηλώσεις του ενωρίτερα τη Δευ-τέρα ότι το πρόβλημα δεν ήτανοι εγγυήσεις, ο Εκπρόσωπος εί-πε ότι «η απάντηση είναι ότι: ανυπάρξει εμμονή σε τέτοιες θέ-σεις, για τις οι οποίες - μέσα απότις απαντήσεις στις πολύ συγκε-κριμένες ερωτήσεις του Προέ-δρου δεν επιβεβαιώνεται αυτήη προσέγγιση, αλλά ακριβώςεπιβεβαιώνεται ότι ήταν η θέσητης Τουρκίας - τότε θα πρέπειδημόσια πλέον να δοθούν ταπρακτικά για να γνωρίζει ο κα-θένας το τι ακριβώς έγινε στοΚραν Μοντάνα».

«Αλίμονο, αν υπάρχει Κύ-πριος πολιτικός που θα είχε πε-τύχει τερματισμό της ΣυνθήκηςΕγγυήσεων και των παρεμβατι-κών δικαιωμάτων της Τουρκίαςκαι δεν θα αποδεχόταν μια τέ-τοια διευθέτηση. Δεν θεωρώ κα-νείς μας να πιστεύει ότι υπάρχειμεγαλύτερη επιτυχία σε σχέσημε το κυπριακό πρόβλημα ανκάποιος Κύπριος πολιτικός έφτα-

νε σε ένα τέτοιο αποτέλεσμα».Ερωτηθείς αν ο κ. Αϊντα έχει

προειδοποιηθεί για τη δημοσιο-ποίηση των εγγράφων, αν χρει-αστεί, ο εκπρόσωπος είπε ότι «οΠρόεδρος της Δημοκρατίας τοανέφερε πολύ ξεκάθαρα. Δεν εί-ναι θέμα απειλής, είναι θέμα ναγνωρίζει ο κυπριακός λαός ακρι-βώς.

Και όταν λέω ο κυπριακόςλαός εννοώ και Ελληνοκύπριοικαι Τουρκοκύπριοι, το τι ακρι-βώς έγινε στο Κραν Μοντάνα».

Σε ερώτηση, ο εκπρόσωποςείπε ότι «όταν ο Γενικός Γραμ-ματέας των Ηνωμένων Εθνών,μετά από συζήτηση τεσσάρωνκαι πλέον ωρών άρχισε να κα-ταγράφει αυτή τη στρατηγικήσυμφωνία που όλοι ευελπιστού-σαν να πετύχουν στην Ελβετία,μετά από την πρώτη αναφοράσε σχέση με τον τερματισμό τηςΣυνθήκης Εγγυήσεων και τωνπαρεμβατικών δικαιωμάτων,υπήρξε αντίδραση από τον κ.Τσαβούσογλου. Και ήταν πολλοίστο δείπνο οι οποίοι άκουσαντην αντίδραση του κ. Τσαβού-σογλου ότι κάτι τέτοιο δεν μπο-ρεί να εφαρμοστεί από την πρώ-τη μέρα».

Με δημοσιοποίηση πρακτικών προειδοποιεί ο Αναστασιάδης

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι αντιδράσεις στιςδημόσιες δηλώσεις του ΕιδικούΣυμβούλου του Γενικού Γραμμα-τέα του ΟΗΕ στο ΚυπριακόΕσπεν Μπαρθ Αϊντα, οι κομμα-τικές διεργασίες για τις προεδρι-κές εκλογές του 2018 και άλλαεσωτερικά θέματα προβάλλο-νται από τις εφημερίδες της Δευ-τέρας 24 Ιουλίου.

Η «Αλήθεια»υπό τον τίτλο «’Ηλεκτρισμένη’Υποδοχή», γράφει ότι εν μέσωσφοδρών πυρών κυρίως από την

Αθήνα αλλά και από τη Λευκω-σία, βρέθηκε ο Ειδικός Σύμβου-λος του Γενικού Γραμματέα τουΟΗΕ στο Κυπριακό ΕσπενΜπαρθ Αϊντα, λίγες μόνο ώρες,προτού επιστρέψει στην Κύπρογια να έχει τις πρώτες, μετά τοΚραν Μοντάνα, συναντήσειςτου, με τον Πρόεδρο Νίκο Ανα-στασιάδη και τον ΜουσταφάΑκιντζί.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Ψυχρό το κλίμα,ήρθε και ο Νορβηγός» γράφειμεταξύ άλλων ότι «ο ειδικός

σύμβουλος του ΓΓ του OHE επι-στρέφει για επαφές με τους δύοηγέτες προκειμένου να ξεκινή-σει τη σύνταξη της έκθεσης τωνκαλών υπηρεσιών του».

Ο «Φιλελεύθερος»με κύριο τίτλο «Εκνεύρισε Αθή-να-Λευκωσία», γράφει ότι σεέντονα διαβήματα προς τα Ηνω-μένα Εθνη προχωρούν Λευκω-σία και Αθήνα με αφορμή τις τε-λευταίες δηλώσεις του κ. Αϊντα,ο οποίος ξέφυγε των διπλωμα-τικών ορίων της διαμεσολάβη-σης και εμφανίστηκε ως «εκπρό-

σωπος της Αγκυρας».

Η «Χαραυγή»με τίτλο «Στον Πρόεδρο η ευθύ-νη για πρωτοβουλίες», καλεί τονΠρόεδρο της Δημοκρατίας νασχεδιάσει τις επόμενες κινήσειςτης ε/κ πλευράς, ώστε να δημι-ουργηθούν οι προϋποθέσειςεπανέναρξης των διαπραγματεύ-σεων και να αξιοποιηθεί η θέσηπου εκφράζεται από το διεθνήπαράγοντα ότι ένα σύγχρονοκράτος δεν μπορεί να έχει εγ-γυήσεις, επεμβατικά δικαιώματακαι κατοχικά στρατεύματα.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Χαμόγελα χάριν των φωτογράφων και των κινηματογραφι-στών, πριν από την επίσημη έναρξη της συνάντησης ΝίκουΑναστασιάδη και Εσπεν Μπαρθ Αϊντα. Στη διάρκεια της συνά-ντησης, ο πρόεδρος Αναστασιάδης προέβη σε αυστηρό διάβη-μα προς τον Νορβηγό διπλωμάτη για δηλώσεις του που αφο-ρούν την αποτυχία της Διάσκεψης στο Κραν Μοντάνα.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αντικατοχική εκδήλω-ση για καταδίκη της τουρκικήςεισβολής και της συνεχιζόμενηςκατοχής, καθώς και την κατάλη-ψη της πόλης και επαρχίας Κε-ρύνειας από τα τουρκικά στρα-τεύματα διοργάνωσαν στις 6:30το απόγευμα της Δευτέρας, στονΤύμβο της Μακεδονίτισσας, οιΔήμοι Κερύνειας, Λαπήθου καιΚαραβά, η Ενωση Κοινοτήτων

επαρχίας Κερύνειας, τα Προσφυ-γικά Σωματεία η «Λάπηθος» καιο «Καραβάς» και ο «Ομιλος Γυ-ναικών Επαρχίας Κερύνειας».

Το πρόγραμμα περιλάμβανε,μεταξύ άλλων, τρισάγιο και χαι-ρετισμό από τον ΜητροπολίτηΚυρηνείας Χρυσόστομο καθώςκαι ομιλία από τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη.

Προηγήθηκε πορεία από τομνημείο Πεσόντων και Αγνοου-

μένων του Δήμου Κερύνειας πουβρίσκεται 500 μ. βόρεια από τονΤύμβο Μακεδονίτισσας. Στην πο-ρεία θα συμμετέχουν οι Δήμοι,οι Κοινότητες, τα Συμβούλια Νε-ολαίας, τα Προσφυγικά Σωματείακαι οι Οργανώσεις της επαρχίαςΚερύνειας.

Στο μεταξύ, σε διακήρυξή τουτο Σωματείο «Αδούλωτη Κερύ-νεια» αναφέρει ότι «ο εχθρός ευ-ρίσκεται εντός των πυλών και δεν

πρέπει να το ξεχνούμε - ανδρώ-νεται και προετοιμάζει το έδαφοςγια να ξανακτυπήσει και πάλιν.Αυτή τη φορά όχι με όπλα, αλλάμε δόλο» ενώ επαναλαμβάνει τηναντίθεσή του σε λύση διζωνικήςδικοινοτικής ομοσπονδίας.

Γνώμονας μας, σημειώνεται,πρέπει να είναι το μέλλον τωνπαιδιών και των εγγονιών μας τοοποίο θα διασφαλιστεί μόνο μετην απελευθέρωση του τόπου

μας και όχι με την επιβράβευσηκαι τη νομιμοποίηση του Τούρ-κου κατακτητή πάνω στην κατε-χόμενη γη μας.

«Νομιμοποίησή του στα κατε-χόμενα εδάφη θα σημαίνει ότιτου ανοίγονται οι πόρτες για τηνεπανάκτηση ολόκληρης της Κύ-πρου, όπως ανοιχτά το διακηρύτ-τει και όπως το έχει σχεδιάσειπριν από δεκαετίες», προστίθε-ται.

Αντικατοχική εκδήλωση Κερυνειωτών στον Τύμβο Μακεδονίτισσας

φτάσαμε σε μια τελική συμφω-νία».

«Το ερώτημα», σημείωσε, «εί-ναι πώς προχωρούμε τώρα». Οκ. Αϊντα είπε ότι η συζήτησηπου είχε με τον Πρόεδρο Ανα-στασιάδη ήταν πολύ ανοικτή καιπολύ εποικοδομητική.

Δυστυχώς, είπε, στο ΚρανΜοντάνα δεν υπήρξε το επιθυ-μητό αποτέλεσμα και ανέφερεότι μετά μετέβη στη Νέα Υόρκηόπου διαβουλεύθηκε με τον ΓΓτου ΟΗΕ για τα επόμενα βήμα-τα, ενώ συζήτησε το θέμα καιμε τα ενδιαφερόμενα μέρη στηΝέα Υόρκη.

Κληθείς να αποσαφηνίσειτην τουρκική θέση για το θέματων εγγυήσεων, ο κ. Αϊντα είπεότι η Τουρκία υπήρξε καθ’ όλητη διάρκεια ξεκάθαρη ότι δεναποδέχεται μηδέν εγγυήσεις καιμηδέν στρατό.

Σημειώνοντας ότι πολλά συ-νέβησαν στη Διάσκεψη, είπε ότιο ίδιος και ο ΓΓ του ΟΗΕ εργά-ζονταν για ένα αποτέλεσμα στοθέμα της ασφάλειας, που πί-στευαν ότι θα λειτουργούσε, ωςμέρος ενός τελικού πακέτου πουθα οδηγούσε στον τερματισμότων εγγυήσεων και των παρεμ-βατικών δικαιωμάτων, αλλά θαδιατηρούσε κάποια στρατεύμα-

τα τουλάχιστον για κάποιο χρο-νικό διάστημα και εκεί που δενήταν εφικτό να υπάρξει συμφω-νία ήταν στο θέμα της διάρκειαςτης παραμονής των στρατευμά-των. Είπε ότι πολλές από αυτέςτις συζητήσεις ήταν εμπιστευτι-κές και ότι δεν μπορεί να δώσειλεπτομέρειες.

Εξέφρασε τη θέση ότι το πρό-βλημα ήταν ότι δεν μπόρεσαννα συμφωνήσουν στο τελικό πα-κέτο.

Εάν μπορούσαμε να φθάσου-με σε ένα τελικό πακέτο, όπωςεγώ και ο ΓΓ του ΟΗΕ ελπίζαμε,κάποια από αυτά τα ζητήματαθα είχαν ξεκαθαριστεί αλλάυπήρχαν κάποια εκκρεμή θέμα-τα, είπε.

Σημειώνοντας ότι αυτές οισυζητήσεις ήταν εμπιστευτικές,

ανέφερε ότι τα μέρη είχαν τιςεπίσημες τοποθετήσεις τους,ενώ εξέφραζαν και τις ιδέες τουςεμπιστευτικά και έτσι ο ΟΗΕπρέπει να το σεβαστεί αυτό.

Ερωτηθείς γιατί ο ΓΓ του

ΟΗΕ έκλεισε τη Διάσκεψη εάνόπως ο ίδιος ο Αϊντα είχε ανα-φέρει, βρισκόμασταν κοντά σεμια σημαντική πρόοδο, είπε αρ-χικά ότι ο ΓΓ του ΟΗΕ δεν θασταματήσει να προσφέρει τις κα-

λές του υπηρεσίες, και ότι η Διά-σκεψη έκλεισε αλλά μπορεί ναυπάρξει νέα συνάντηση εάν οιπλευρές συμφωνούν και συμφω-νούν επίσης και πάνω σε ποιαβάση θα διαπραγματευτούν.

Η τελευταία πράξη του Αϊντα για το Κυπριακό

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Το Διοικητικό Συμβούλιο του Σω-ματείου Εκτοπισθέντων και Αποδήμων«Αγιος Μέμνων» Αμμοχώστου «εκφρά-ζει εμφαντικά τη δυσφορία, απογοή-τευση, αγανάκτηση και αντίδρασή τουστην ανακοίνωση του ούτω καλούμε-νου ‘Δήμου Αμμοχώστου’ και των τουρ-

κικών κατοχικών δυνάμεων, για τοάνοιγμα μέρους της παραλίας της ενο-ρίας του, για Τουρκοκυπρίους και γιαΤούρκους υπηκόους».

«Δηλώνουμε με έμφαση ότι τέτοιεςενέργειες δεν βοηθούν και δεν συμβάλ-λουν στην επίτευξη λύσης και ειρηνικήςσυμβίωσης των δύο κοινοτήτων», ανα-

φέρει ανακοίνωση του Σωματείου.Το Σωματείο Εκτοπισθέντων και

Αποδήμων «Αγιος Μέμνων» Αμμοχώ-στου καλεί την κυβέρνηση, τα ΗνωμέναΕθνη, την Ευρωπαϊκή Ενωση και το διε-θνή παράγοντα όπως ενεργήσουν γιατη ματαίωση της σχεδιαζόμενης απα-ράδεκτης και παράνομης αυτής ενέρ-

γειας.• Τις τουρκικές μεθοδεύσεις κατα-

δικάζει, με ανακοίνωσή του, και τοΕμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητή-ριο Αμμοχώστου.

Το ΕΒΕ Αμμοχώστου καλεί την κυ-βέρνηση να προβεί σε όλες τις ανα-γκαίες ενέργειες και παραστάσεις προς

τα Ηνωμένα Εθνη, την ΕυρωπαϊκήΕνωση και όπου αλλού χρειάζεται γιατην αποτροπή αυτής της προκλητικήςσυμπεριφοράς, που αποσκοπεί στηνπαγίωση της τουρκικής κατοχής καιπλήττει τις προσπάθειες των δύο με-ρών για την επίλυση του κυπριακούπροβλήματος.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Βάρκα, που μετέφερε143 μετανάστες, ρυμουλκήθηκετα ξημερώματα της Δευτέρας,στο Λιμανάκι στο Λατσί, κοντάστην Πόλη Χρυσοχούς.

Πρόκειται για 62 άντρες, 31γυναίκες και 50 ανήλικα πρόσω-πα, τα οποία μεταφέρθηκαν στονΑστυνομικό Σταθμό Πόλης Χρυ-σοχούς, για καταγραφή των στοι-χείων τους.

Σύμφωνα με την Αστυνομία,σε άμεση κινητοποίηση τέθηκανοι αρχές της Κυπριακής Δημο-κρατίας μετά από πληροφορίαότι πλοιάριο με μετανάστες προ-σέγγισαν τη θαλάσσια περιοχήτου Πωμού. Ακατος της Λιμενι-κής Αστυνομίας προσέγγισε τοσκάφος γύρω στη 01:00 το πρωίκαι η ρυμούλκηση του έγινε κα-τορθωτή τρεις ώρες αργότεραστο Λιμανάκι στο Λατσί.

Στους 143 παρασχέθηκαν οιπρώτες βοήθειες και παραχωρή-θηκαν τρόφιμα και άλλα χρειώ-δη. Στη συνέχεια, μεταφέρθηκανσε χώρο φιλοξενίας μεταναστώνστην Κοκκινοτριμιθιά, κοντά στηΛευκωσία.

Στο μεταξύ, παρουσιάστηκεενώπιον του Επαρχιακού Δικα-στηρίου Πάφου ο 29χρονος απότη Συρία ο οποίος φέρεται να εί-ναι ο διακινητής των 143 μετα-

ναστών. Το δικαστήριο διέταξετην οκταήμερη κράτησή τουπρος διευκόλυνση των ανακρί-σεων.

Εκτός από τον διακινητή απότους 143 μετανάστες εντοπίστη-καν τελικά 10 παράνομοι μετα-νάστες, οι οποίοι αναμένεται ναπροσαχθούν την Τρίτη στο δικα-στήριο όπου θα κατηγορηθούνγραπτώς για να κλητευθούν αρ-γότερα.

Δυσφορία και απογοήτευση σε τουρκικές μεθοδεύσεις για την Αμμόχωστο

Πλοιάριο με 143 μετανάστες στο Λιμανάκι στο Λατσί

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Συνάντηση με τονΣταύρο Μαλά με στόχο την επι-καιροποίηση και συγκεκριμενο-ποίηση των θέσεών του θα έχειτην Τρίτη, η Γραμματεία της Κε-ντρικής Επιτροπής του ΑΚΕΛ.

Οπως είναι ήδη γνωστό, η Κε-ντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ τοΣάββατο εξουσιοδότησε τη Γραμ-ματεία να ξεκινήσει διαβουλεύ-σεις με τον κ. Μαλά για στήριξημιας ανεξάρτητης υποψηφιότη-τάς του στις προεδρικές εκλογέςτου ερχόμενου Φεβρουαρίου. ΤοΑΚΕΛ είχε στηρίξει την υποψη-φιότητα του κ. Μαλά και στιςπροεδρικές του 2013.

• «Ξέρουμε ποιες είναι οι θέ-σεις, εκείνο το οποίο πρέπει νακάνουμε είναι να δούμε ακριβώςπώς επικαιροποιούνται αυτές οιθέσεις συγκεκριμενοποιούνταικαι θα προβληθούν από τον ίδιοβέβαια στον κυπριακό λαό», ανέ-φερε ο Γενικός Γραμματέας τουΑΚΕΛ, Αντρος Κυπριανού, απα-ντώντας σε ερωτήσεις δημοσιο-γράφων ύστερα από συνάντησημε τον ηγέτη του τ/κ κόμματοςΕνωμένη Κύπρος Ιζέτ Ιζτζάν.

Ο κ. Κυπριανού είπε πως ο κ.Μαλάς πληρούσε τις προϋποθέ-σεις που έθεσε η ΚΕ. Αναφέρθη-κε συγκεκριμένα στην ανάγκηνα έχει την πολιτική βούληση ναεργαστεί αμέσως μετά την εκλο-γή του για να αξιοποιήσει όλα ταπεριθώρια για λύση του Κυπρια-κού, στην εκλεξιμότητα, στηνανάγκη για εφαρμογή φιλολαϊ-κής πολιτικής, την ανακατανομήτου εθνικού πλούτου, στην υλο-ποίηση προοδευτικών μεταρρυθ-μίσεων στην κοινωνία και στηνανάγκη είναι έτοιμος να συ-γκρουστεί με φαινόμενα διαπλο-κής και διαφθοράς, κάτι που χα-ρακτήρισε «εξαιρετικά σημαντικόκεφάλαιο».

Σύμφωνα με τον κ. Κυπρια-νού, η στήριξη της υποψηφιότη-τας του κ. Μαλά θα οριστικοποι-ηθεί σε έκτακτο παγκύπριο συ-νέδριο, αφού προηγηθεί συζήτη-ση στις κομματικές ομάδες βάσης(ΚΟΒ). Ωστόσο, όπως είπε, ηΓραμματεία της ΚΕ δεν επιθυμείνα μεταβεί στις ΚΟΒ τώρα λόγωτων διακοπών γιατί επιθυμεί ναυπάρξει στις συζητήσεις η μεγα-λύτερη δυνατή συμμετοχή.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΚΕΛ και Στ. Μαλάςετοιμάζονται για τις εκλογές

ΓΤΠ

ΓΤΠ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνι-κού Κήρυκα). Για την πρόθε-σή του να αποχωρήσει απότη θέση του Ειδικού Συμβού-λου του Γενικού Γραμματέατου ΟΗΕ για το Κυπριακό, οκ. Αϊντα είχε ενημερώσει στοπαρελθόν τον πρόεδρο Ανα-στασιάδη.

Αυτό αποκάλυψε ο κυβερ-νητικός εκπρόσωπος στηΛευκωσία, Νίκος Χριστοδου-λίδης. Σε ερώτηση αν ο ρόλοςτου κ. Αϊντα τερματίζεται με-τά τις αντιδράσεις που προ-κάλεσαν οι τελευταίες δηλώ-σεις του για την αποτυχίατων συνομιλιών στο ΚρανΜοντάνα, ο κ. Χριστοδουλί-δης είπε: «Δεν γνωρίζω τουςσχεδιασμούς του κ. Αϊντα.Στο παρελθόν, είχε αναφέρειστον Πρόεδρο της Δημοκρα-τίας ότι θα είναι υποψήφιος(στις βουλευτικές εκλογές)στη Νορβηγία». Ο εκπρόσω-πος πρόσθεσε ότι το συγκε-κριμένο θέμα δεν απασχόλη-σε τη συνάντηση που είχαν,τη Δευτέρα, Αναστασιάδηςκαι Αϊντα.

Πριν από τη δήλωση Αϊ-ντα ότι θα αποχωρήσει τελι-κά από τη θέση του ΕιδικούΣυμβούλου του Γκουτέρες γιατο Κυπριακό, κόμματα καιοργανώσεις στην Κύπρο εί-χαν καλέσει τον πρόεδροΑναστασιάδη να ζητήσει τηναπομάκρυνσή του, λόγω με-ροληψίας υπέρ των τουρκι-κών θέσεων.

Το ΔΗΚΟ κατηγόρησε τονκ. Αϊντα ότι «πέταξε τη μάσκατου αξιωματούχου των Ηνω-μένων Εθνών και εμφανίστη-κε απροκάλυπτα ως μεταφο-ρέας, εκφραστής και υποστη-ρικτής των τουρκικών θέσεωνκαι ως ο μοχλός πίεσης γιαεπίρριψη των ευθυνών στηνΕλλάδα και την ελληνοκυ-πριακή πλευρά για το αδιέ-ξοδο στο Κραν Μοντάνα».

Η ΕΔΕΚ κατηγόρησε τονΑϊντα για μεροληπτική πολι-τική υπέρ των τουρκικών θέ-σεων. Υποστήριξε, επίσης, ότι«φέρει μεγάλη ευθύνη για τοαδιέξοδο στο Κραν Μοντάνα»και ζήτησε την αντικατάστα-σή του.

Το Κίνημα Οικολόγων-Συ-νεργασία Πολιτών κάλεσετον πρόεδρο Αναστασιάδη ναθέσει επίσημα θέμα για διο-ρισμό νέου, «αξιόπιστου ει-δικού συμβούλου των Ηνω-μένων Εθνών».

Αντικατάσταση του Αϊνταζήτησε και ο ΑρχιεπίσκοποςΧρυσόστομος. Ο Προκαθήμε-νος της Εκκλησίας υποστήρι-ξε, επίσης, ότι οι συνομιλίεςγια το Κυπριακό πρέπει νατερματιστούν και να αρχί-σουν υπό άλλη μορφή.

Ο Αϊντα είχεμιλήσει στονΑναστασιάδη

για τις εκλογέςστη Νορβηγία

Ο κ. Εσπεν Μπαρθ Αϊντα θααποχωρήσει από τη θέση του

ειδικού συμβούλου του γιατο Κυπριακό για να

συμμετάσχει στιςβουλευτικές εκλογές στη

Νορβηγία.

Aποκάλυψε ο κυβερνητικόςεκπρόσωποςστη Λευκωσία

Page 14: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ τρΙτΗ 25 ΙοΥΛΙοΥ 201714 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Προς Βέλγιο ο Λεάλι

O Νίκολα Λεάλι, ο Ιταλός τερ-ματοφύλακας που αγωνίστηκε πέρσιστον Ολυμπιακό χωρίς να δείξεικάτι το ιδιαίτερο, θα συνεχίσει πι-θανότατα την καριέρα του στο Βέλ-γιο. Σύμφωνα με τα ιταλικά Μέσα ηΖούλτε Βάρεγκεμ πιέζει την Γιου-βέντους, ομάδα που έχει τα δικαιώ-ματα του παίκτη, να της παραχω-ρήσει με την μορφή δανεισμού τον24χρονο Λεάλι. Τ.Γ

.

Πρόταση από τις ΗΠΑ ο Καμπιάσο

Ετοιμος να ξεκινήσει την προ-πονητική του καριέρα είναι ο Εστεμ-πάν Καμπιάσο. Ο 37χρονος Αργεν-τινός που κρέμασε τα παπούτσιατου ως παίκτης του Ολυμπιακούπήρε το δίπλωμα προπονητικής«UEFA Α» και ήδη έχει την πρώτηπρόταση στα χέρια του.

Συγκεκριμένα, δημοσιεύματα στοεξωτερικό αναφέρουν πως ομάδααπό τις ΗΠΑ έχει προσεγγίσει τονΚαμπιάσο, ώστε να αναλάβει θέσηστο προπονητικό επιτελείο. Το όνοματης ομάδας δεν έχει γίνει προς τοπαρών γνωστό. Αξίζει να σημειωθείότι πριν από λίγες ημέρες είχε ακου-στεί πως η διοίκηση της Ιντερ, ομάδαστην οποία μεγαλούργησε ο Αργεν-τινός άσος, ενδιαφέρεται να τουπροτείνει θέση στις ακαδημίες τουσυλλόγου της. Τ.Γ.

Και επίσημαΚόπριβετςστην Πάφο

Την πολύ μεγάλη προσθήκη στορόστερ της ανακοίνωσε η ομάδατης Πάφου, η οποία απέκτησε τονΣλοβένο διεθνή τερματοφύλακα ΓιανΚόπριβετς.

Αναλυτικά η ανακοίνωση τηςομάδας: «Το Σωματείο PAFOS FCανακοινώνει την σύναψη συμφωνίαςμε τον Σλοβένο τερματοφύλακα JanKoprivec. Ο Jan Koprivec είναι 29ετών (15/07/1988) και τελευταίοςτου ποδοσφαιρικός σταθμός ήταν ηΑνόρθωση Αμμοχώστου.

Στο παρελθόν έχει αγωνιστεί σεομάδες της πρώτης κατηγορίας τηςΙταλίας (Serie A) όπως η UdineseCalsio και η Gagliari και είναι διεθνήςμε την Εθνική ομάδα Σλοβενίας. Οπρόεδρος και το Διοικητικό Συμ-βούλιο του Σωματείου μας, καλω-σορίζουν τον Jan Koprivec στην με-γάλη οικογένεια της Πάφου και τουευχόμαστε καλή επιτυχία». Ν.Κ.

Μπάγεβιτς:Καλύτερος ο Ολυμπιακός απότην Παρτιζάν

Την άποψη ότι ο Ολυμπιακός εί-ναι καλύτερη ομάδα από την Παρ-τιζάν, εξέφρασε ο Ντούσαν Μπάγε-βιτς σε συνέντευξη που έδωσε σεσερβική ιστοσελίδα.

«Θα είναι δύσκολο ματς και γιατις δύο ομάδες. Η Παρτιζάν νίκησετην Μπούντουτσνοστ αλλά κόντραστον Ολυμπιακό θα πρέπει να παίξειπολύ καλύτερα. Ο Ολυμπιακός είναικαλύτερη ομάδα, πιο έμπειρη καιμε σταθερή παρουσία στις ευρωπαϊ-κές διοργανώσεις. Αυτό μπορεί ναείναι μεγάλο πρόβλημα για την Παρ-τιζάν, αλλά αν το πιστέψουν ότιμπορούν να νικήσουν και να προ-κριθούν, όλα είναι πιθανά.

Γι’ αυτό έχει ενδιαφέρον το πο-δόσφαιρο. Αν η Παρτιζάν θέλει ναέχει ελπίδες, θα πρέπει να πάρειαποτέλεσμα στο Βελιγράδι. Στηνέδρα του ο Ολυμπιακός έχει δυνατήυποστήριξη, το γήπεδο είναι σχεδόνπάντα γεμάτο και δεν είναι ευχάρι-στος αντίπαλος», είπε ο εκτελεστικόςδιευθυντής της ΑΕΚ, που συμπλή-ρωσε ότι το νέο γήπεδο της «Ενωσης»θα είναι από τα πιο όμορφα της Ευ-ρώπης.

Παράλληλα τόνισε ότι δεν πρό-κειται να επιστρέψει ξανά στο Σερ-βικό ποδόσφαιρο. Τ.Γ.

«Δεν το κουνάει από την Μπάγερν ο Βιδάλ»

Ξεκάθαρος ότι ο Χιλιανός μέσοςΑρτούρο Βιδάλ δεν πρόκειται νααποχωρήσει από την Μπάγερν Μο-νάχου με προορισμό της ΜάντσεστερΓιουνάιτεντ, που είναι η ομάδα πουενδιαφέρεται περισσότερο, εμφανί-στηκε ο προπονητής των Βαυαρών,Κάρλο Αντσελότι.

«Δεν υπάρχει περίπτωση να φύ-γει ο Βιδάλ. Είναι παίκτης μας καιέχω πολύ μεγάλη εμπιστοσύνη σεαυτόν. Προφανώς και ξέρω ότι υπάρ-χουν φήμες, όμως είμαστε συνηθι-σμένοι στις φήμες. Θα μείνει μεεμάς 100%» ανέφερε αρχικά ο Ιταλόςτεχνικός και συμπλήρωσε αναφε-ρόμενος στην περίπτωση του ΡενάτοΣάντσες:

«Αυτή τη στιγμή ο Ρενάτο Σάν-τσες προπονείται με εμάς. Πρέπεινα πάρουμε μία απόφαση, υπάρχειπιθανότητα να πάρει μεταγραφήόπως υπάρχει και η πιθανότητα ναμένει με εμάς αυτή τη σεζόν». Τ.Γ

Χωρίς Μιλάνοφ, Καρλάο, Εφραίμ και Ποτέ ο ΑΠΟΕΛ με ΒιτορούλΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα) Η αλήθεια είναι πως δεν θαμπορούσε να ξεκινήσει με χειρότεροτρόπο η Αούστρια Βιέννης, αντίπαλοςτης ΑΕΛ στο Γιουρόπα Λιγκ, το φε-τινό πρωτάθλημα στην Αυστρία.Οταν μια ομάδα τέτοιου επιπέδουδέχεται τρία γκολ τότε τα πράγματαείναι σαφώς δύσκολα για την ίδιακαι βεβαίως θετικά για την ΑΕΛ.

Η Αούστρια Βιέννης λοιπόν έβγα-λε στη φόρα τα «άπλυτα» της στονπροχθεσινό αγώνα με την Αλταχ. Ηομάδα του Φινκ είχε πολλά προ-βλήματα αμυντικά. Οι αντίπαλοι με2-3 πάσες τρυπούσαν την άμυνατης Αούστρια και έκαναν κυριολε-κτικά ότι ήθελαν. Τα δυο τέρματαπου δέχθηκαν στα πρώτα δέκα λεπτάλένε πολλά.

Βέβαια φαίνεται πως οι παίκτεςτου Φινκ ήταν σε μια πολύ κακήμέρα και αυτό δεν πρέπει να ξεγελάτην ΑΕΛ. Η Αούστρια δεν είναι ηομάδα που ήταν κάποτε, όμως ακόμηπαραμένει μια αρκετά καλή ομάδα.Μια ομάδα την οποία όμως μπορείνα κοντράρει η ΑΕΛ και μάλιστα ανοι παίκτες του Μπαλταζάρ εκμεταλ-λευτούν τα αμυντικά κενά τότε μπο-ρούν εύκολα να πετύχουν κάποιατέρματα και να πάρουν τη πρόκριση.Φυσικά τα πάντα κρίνονται στο γή-πεδο και η σοβαρότητα είναι τοπαν.

Εκεί η ΑΕΛ θα πρέπει να προ-σθέσει ακόμη μια καλή εμφάνισημε συγκέντρωση και πάθος. Αν γίνειαυτό τότε σαφώς και η ΑΕΛ μπορείνα κάνει το βήμα παραπάνω.

Ομόνοια: Βάθος σε άμυνα και «φτερά»

Μέσα από τις προπονήσεις καιτα φιλικά στην Πολωνία ο ΠάμποςΧριστοδούλου επιχειρεί να κτίσει τη«νέα Ομόνοια», παράλληλα, όμως,προσπαθεί να βάλει τις τελευταίεςπινελιές στο ρόστερ και να προσ-δώσει το ποιοτικό βάθος που απαι-τείται.

Η αλήθεια είναι πως μετά και τιςτελευταίες προσθήκες το ρόστερπήρε μια κανονική μορφή και πλέονυπάρχει μια ισορροπία σε όλες τιςγραμμές. Ο Π. Χριστοδούλου θέλειόμως να αυξήσει

ΑΕΛ: Πολλά τα

προβλήματααλλά...

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και ΡεάλΜαδρίτης ήρθαν ισόπαλες 1-1 στοφιλικό που έγινε στην Σάντα Κλάρατης Καλιφόρνιας, με τους «ΚόκκινουςΔιαβόλους» να επικρατούν 2-1 σταπέναλτι που ακολούθησαν την ολο-κλήρωση της κανονικής διάρκειαςτου παιχνιδιού.

Η ομάδα του Ζοζέ Μουρίνιο ήτανανώτερη στο πρώτο μέρος, το οποίο«έκλεισε» προηγούμενη χάρις σεγκολ του Λίνγκαρντ στο 45’+1 μετάαπό ασίστ του Μαρσιάλ. Στο δεύτεροημίχρονο η «βασίλισσα» ήταν καλύ-τερη και ισοφάρισε με πέναλτι τουΚαζεμίρο στο 69’.

Ο Νταβίντ Ντε Χέα στην διαδι-κασία των πέναλτι έκανε δύο απο-κρούσεις, στις εκτελέσεις των Κό-βατσιτς και Οσκαρ, το τρίτο το έβαλεο Κεσάδα, αλλά ήταν το μοναδικόγια τη Ρεάλ, καθώς αστόχησαν εν

συνεχεία οι Τεό Ερνάντεθ (άουτ)και Καζεμίρο (οριζόντιο δοκάρι).

Η διαδικασία είχε ξεκινήσει μεμια πολύ άστοχη εκτέλεση του Μαρ-σιάλ (ψηλά άουτ), ενώ ο Κασίγιααπέκρουσε την εκτέλεση του ΜακΤόμινεϊ. Πριν σκοράρει ο Κεσάδαγια τη Ρεάλ, είχε σκοράρει ο Μχιτα-ριάν για τη Γιουνάιτεντ, στη συνέχειαο Κασίγια απέκρουσε την εκτέλεσητου Μακ Τόμνεϊ, ενώ σκόραρε οΜπλιντ, για να αστοχήσει ο Καζεμίροκαι το ματς να τελειώσει με νικήτριατην Γιουνάιτεντ. Οι συνθέσεις στοπρώτο ημίχρονο:

ΡΕΑΛ: Κέιλορ Νάβας, Καρβαχάλ,Βαράν, Νάτσο, Μαρσέλο, Κρόος,Μόντριτς, Ίσκο, Λούκας Βάθκεθ,Μπέιλ, Μπενζεμά.

M. ΓΙΟΥΝΑΪΤΕΝΤ: Ρομέρο, Φό-σου-Μένσα, Μπεγί, Φιλ Τζόουνς,Νταρμιάν, Κάρικ, Φελαϊνί, ΑντρέαςΠερέιρα, Λίνγκαρντ, Μαρσιάλ, Ρά-

σφορντ.Οι συνθέσεις στο δεύτερο ημί-

χρονοΡΕΑΛ: Κασίγια, Ασράφ Χακιμί,

Κεσέδα, Μάνου, Τεχέρο, Καζεμίρο,Κόβατσιτς, Όσκαρ, Τεό Ερνάντεθ,Φράνκο Φρεϊλασιέρ, Ντάνι Γκόμεθ.

M. ΓΙΟΥΝΑΪΤΕΝΤ: Ντε Χέα, Βα-λένσια (77' Νταρμιάν), Λίντελεφ,Σμόλινγκ, Μπλιντ, Φελαϊνί, Πογκμ-πά, Αντέρ Ερέρα (52' ΜακΤόμινεϊ),Μχιταριάν, Μαρσιάλ, Λουκακού.

Ανακοίνωσε Ντανίλο η Μάντσεστερ Σίτι

Στην απόκτηση του 26χρονουΒραζιλιάνου δεξιού μπακ-χαφ, Ντα-νίλο προχώρησε η Μάντσεστερ Σίτιμε τον παίκτη να ενσωματώνεταιάμεσα στην αποστολή της νέας τουομάδας η οποία βρίσκεται στην Αμε-ρική για το International ChampionsCup. «Είμαι πολύ χαρούμενος πουήρθα στην Μάντσεστερ Σίτι. Υπήρχε

σοβαρό ενδιαφέρον από άλλους συλ-λόγους, αλλά ήταν πάντα μια φιλο-δοξία μου να παίξω για τον ΠεπΓκουαρδιόλα. Μόλις έμαθα για τοενδιαφέρον του, ήξερα αμέσως ότιήθελα να γίνω παίκτης της Σίτι. Ανυ-πομονώ για το νέο ξεκίνημα καιθέλω πολύ να γνωρίσω τους νέουςμου συμπαίκτες", τόνισε ο Ντανίλοπου έγινε το πέμπτο μεταγραφικόαπόκτημα της «Σίτι» το φετινό κα-λοκαίρι.

•Εφυγε από την ζωή σε ηλικία66 ετών ο Βαλντίρ Πέρες, ο τερμα-τοφύλακας της πιο θεαματικής Εθνι-κής ομάδας που εμφάνισε ποτέ στηνιστορία της η Εθνική Βραζιλίας εκεί-νης του Μουντιάλ του 1982, στηνΙσπανία. Ο «θρύλος» της Σάο Πάουλο,που στέφθηκε πρωταθλητής Βραζι-λίας το 1977, υπέστη καρδιακή προ-σβολή μετά από γεύμα σε πάρτι γε-νεθλίων στο Μοζί Μιρίμ.

Οι «Κόκκινοι Διάβολοι» νίκησαν την Ρεάλ

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

2005: Στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα που διεξάγεται στην Πολωνία, ηελληνική εθνική ομάδα μπάσκετ κορασίδων ηττάται από τηναντίστοιχη της Τουρκίας με 69-26, σκοράροντας μόνο έναν πόντοστο δεύτερο ημίχρονο που αποτελεί παγκόσμιο αρνητικό ρεκόρ.

2004: Ο 32χρονος Λανς Αρμστρονγκ από το Τέξας, κερδίζει τον 6ο συνε-χόμενο γύρο της Γαλλίας.

1999: Ο 27χρονος Τεξανός Lance Armstrong κερδίζει τον Tour de Franceκαι αποκαλεί την νίκη του «θαύμα της ιατρικής», αφού κατάφερε ναξεπεράσει τον καρκίνο σε όρχεις, πνεύμονες και εγκέφαλο. Ο Arm-strong τερματίζει 7 λεπτά και 37 δευτερόλεπτα μπροστά από τονGreg LeMond τον νικητή του 1986, 1989 και 1990

Πηγή: Galanis Sports Dataß

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε ρυθμούς Ευρώπης κινούν-ται αυτή την εβδομάδα οι τέσσεριςκυπριακές ομάδες και το βλέμματους είναι στραμμένο και στην αγω-νιστική δράση των αντιπάλων τους.

Ο ΑΠΟΕΛ ολοκλήρωσε το πρωίτην προετοιμασία του στην Κύπροκαι στις 4.30 μ.μ. απόγευμα αναχώ-ρησε με πτήση τσάρτερ για τη Ρου-μανία όπου την Τετάρτη το βράδυ(9 μ.μ.) θα αντιμετωπίσει την Βιτο-ρούλ Κωστάντζα στον πρώτο αγώναγια τον γ’ προκριματικό γύρο τουΤσάμπιονς Λιγκ. Η πτήση είχε διάρ-κεια 3 ώρες και αναμενόταν να αφιχ-θεί στο αεροδρόμιο της Κωστάντζαγύρω στις 19:30.

Ο στόχος για τους πρωταθλητέςΚύπρου είναι ξεκάθαρος και δενείναι άλλος από ένα αποτέλεσμαπου θα φέρνει το παιχνίδι της πρό-κρισης στην Λευκωσία. Ωστόσο υπάρ-χουν πολλά αγωνιστικά προβλήματαπου καθιστούν πολύ δύσκολο τηναποστολή του ΑΠΟΕΛ.

Ο Μάριο Μπέιν θα γνωρίζει σή-

μερα κατά πόσο θα μπορεί να έχειτον Μιλάνοφ στην διάθεσή του ωστό-σο αυτό το σενάριο μοιάζει πολύαπομακρυσμένο. Επίσης οι Εφραίμκαι Καρλάο θα μείνουν Κύπρο προ-κειμένου να είναι έτοιμοι στον επα-ναληπτικό. Προέκυψε ωστόσο ξαφ-νικά και πρόβλημα με τον ΜίκαελΠοτέ. Σύμφωνα με δηλώσεις τουεκπροσώπου τύπου του ΑΠΟΕΛ Νε-κτάριου Πετεβίνου, ο επιθετικός τουΑΠΟΕΛ αντιμετωπίζει μυϊκή ρήξηδικέφαλου μηριαίου από ενοχλήσειςστην χθεσινή προπόνηση και τίθεταιεκτός για τον πρώτο αγώνα στη Ρου-μανία.

Ο Ποτέ θα αρχίσει φυσιοθεραπείακαι μένει να δούμε εάν θα προλάβειτον επαναληπτικό του ΓΣΠ κόντραστους Ρουμάνους του Γκεόργκε Χά-τζι.

Σίγουρα, είναι μια μεγάλη απώ-λεια για τον Μάριο Μπέιν, ο οποίοςμένει με τον Ιγκόρ Ντε Καμάργκογια την κορυφή της επίθεσης ως μο-ναδική του επιλογή για το αρχικόσχήμα την ερχόμενη Τετάρτη.

Οι Ποτέ, Καρλάο και Εφραίμ δενήταν στην αποστολή που ταξίδεψεστη Ρουμανία, ωστόσο όπως προ-αναφέραμε συμπεριλήφθηκε ο Μι-λάνοφ και θα τον περιμένουν μέχριτην τελευταία στιγμή.

Την ιστορία γράφουνοι παρόντες

Ωστόσο όπως πολλάκις γράφτηκε,ιστορία γράφουν οι παρόντες καιόχι οι απόντες και αυτό πρέπει νακάνουν ο Μάριο Μπέιν και οι ποδο-σφαιριστές του.

Οταν ανακοινώθηκε η αντίπαλοςτου ΑΠΟΕΛ τις πρώτες μέρες επι-κρατούσε αυτή η παγωμάρα πουπροκαλεί το άγνωστο του αντιπάλου.Το γεγονός ότι η Βιτορούλ είναι ηπρωταθλήτρια Ρουμανίας αλλά καιτο γεγονός ότι τα πρώτα στοιχείαπου αντλούσαμε έκαναν λόγω γιαμια πολύ ταλαντούχα και νεαρή ομά-δα προκάλεσαν λίγη απαισιοδοξίαστους φίλους της ομάδας. Με τοπου πέρασαν οι μέρες έγινε ξεκάθαροότι η Βιτορούλ δεν είναι καμιά ομάδαφόβητρο ενώ αντιθέτως έχει πολλές

και χτυπητές αδυναμίες. Βέβαια αδυ-ναμίες έχουν και οι πρωταθλητέςμας και είναι σε αυτές που δούλεψεο Μάριο Μπέιν όλες αυτές τις μέρεςπου μεσολάβησαν των αγώνων μετην Ντουντελάνζ.

Ο Ολλανδός τεχνικός λογικά έχεικτίσει ένα πλάνο στο μυαλό του καιήδη θα προσπάθησε να αναλύσειστους ποδοσφαιριστές του τα στοι-χεία που πρέπει να προσέξουν καιπου πρέπει να κτυπήσουν την Βιτο-ρούλ. Μια ομάδα όπως ο ΑΠΟΕΛθεωρείται δεδομένο ότι πρέπει ναπηγαίνει πάντα για την νίκη όπουκαι αν αγωνίζεται. Οι «γαλαζοκίτρι-νοι» γνωρίζουν την συνταγή αφούτο έκαναν πριν δύο χρόνια με τηνΜίντιλαντ και την σεζόν 2010-11με την Γιάμπλονετς σε αντίστοιχουςγύρους Ευρωπαϊκών διοργανώσεων.Βέβαια ακόμη και ένα ισόπαλο απο-τέλεσμα ή έστω ήττα με στενό σκορθα αφήνει ορθάνοιχτη την υπόθεσηπρόκριση και όλοι γνωρίζουμε ότιστο ΓΣΠ ο ΑΠΟΕΛ αποκτά διαφο-ρετική δυναμική.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Απόλλωνας θα δώσει τονπρώτο του αγώνα για τον τρίτο προ-κριματικό του Γιουρόπα Λιγκ στηΣκοτία το βράδυ της Πέμπτης μεαντίπαλο την Αμπερτίν.

Στον ΣΠΟΡ FM 95.0 και στηνεκπομπή «Κάνε Παιχνίδι» μίλησε οεκπρόσωπος Τύπου του Απόλλωνα,Φανούριος Κωνσταντίνου.

Αναλυτικά: Για το παιχνίδι: «Σί-γουρα είναι ένα εξαιρετικά δύσκολοπαιχνίδι, ανάμεσα σε δυο ισοδύναμεςομάδας, αλλά ένεκα έδρας φαβορίείναι η ομάδα της Αμπερτίν, όμωςεμείς πάμε εκεί με συγκέντρωση καιπροσήλωση. Πάμε για να διεκδική-σουμε τη νίκη και να βάλουμε καιτις βάσεις για πρόκριση».

Για τις πιθανότητες πρόκρισης:«Πρέπει να βάλουμε τις βάσεις καιχρειάζεται ένα πολύ καλό παιχνίδι

από εμάς. Είναι παιχνίδια που κρί-νονται στις λεπτομέρειες και το μόνοπου μπορούμε να κάνουμε είναι ναείμαστε προσηλωμένοι και συγκεν-τρωμένοι και οι ποδοσφαιριστές θαπρέπει να ακολουθήσουν κατά γράμ-μα την τακτική του προπονητή».

Για το επίπεδο της Αμπερτίν:«Εχουμε δει αρκετά παιχνίδια τωνΣκοτσέζων. Είναι μια κλασσική ομά-δα Βρετανίας. Δεν είναι ούτε Σέλτικούτε Ρέιντζερς των παλιών χρόνων.Το μόνο που μας προβληματίζει είναιο ρυθμός. Πρέπει να είμαστε συνε-πείς και να πάρουμε το αποτέλεσμαπου θέλουμε». Για τα προβλήματα:«Είναι ο Αγγελή, ο Μακρίδης και οΠαπουλής. Ο Σαρδινέρο είναι κα-νονικά στην αποστολή».

ΑΕΚ: Καλώς να ορίσει η ΜινσκΣε φιλικό προετοιμασίας, στο

οποίο ο Ιμανόλ Ιδιακέθ έδωσε χρόνο

συμμετοχής σε όσους δεν αγωνί-στηκαν στον επαναληπτικό με τηνΚορκ Σίτι, η ΑΕΚ επιβλήθηκε άνεταμε 5-1 του Εθνικού Αχνας στο Δα-σάκι. Οι ρεζέρβες των Λαρνακέωνέδειξαν σε καλή αγωνιστική κατά-σταση αυξάνοντας τις επιλογές τουΒάσκου προπονητή εν όψει της πρώ-της αναμέτρησης με τη ΝτιναμόΜινσκ την ερχόμενη Πέμπτη το βρά-δυ στο ΑΕΚ Αρένα για τον τρίτογύρο του Γιουρόπα Λιγκ. Αφού πρώτααπείλησε την εστία του Μπογκατίνοφ(7’) ο Ρουσιάς άνοιξε στο 10’, έπειτααπό συνδυασμό με τον Μαλόκου,το σκορ για τους Λαρνακείς. Δύολεπτά αργότερα και ο Αλβανός χρί-στηκε σκόρερ αξιοποιώντας πέναλτιπου κέρδισε ο Τέτε. Οι οικοδεσπότεςμείωσαν στο 27’ με κεφαλιά τουΜπόγκατς μετά από εκτέλεση κόρ-νερ, αλλά στο 54’ ο Τέτε με ατομική

προσπάθεια αποκατέστησε τη δια-φορά των δύο τερμάτων για τους«κιτρινοπράσινους».

Μετά από μια καλή ευκαιρία τουΜπόλιεβιτς (56’) ο Μυτίδης ανέβασετο δείκτη του σκορ στο 4-1 (61’)και δύο λεπτά αργότερα, από μπαλιάτου Κωνσταντίνου, ο Κάσες σκόραρε.Στο 71’ ο Εγγλέζου σταμάτησε στοδοκάρι.

ΕΘΝΙΚΟΣ (Γιώτης Εγκωμίτης):Μπογκατίνοφ, Φιλίποφ, Ρόγκατς,Ντόβπνια, Κουσιάππας, Αρέστη, Ενέ-σκου, Κυπριανού, Παπαγεωργίου,Ιλουρίντζε, Ηλία.

AEK (Ιμανόλ Ιδιακέθ): Γιωργαλ-λίδης, Ακοράν (59’ Σορία), Τέτε (59’Ιωάννου), Μπόλιεβιτς (59’ Παναγί-δης), Κάσες, Μουρίγιο (59’ Εγγλέ-ζου), Μαλόκου (59’ Χαραλαμπίδης),Μυτίδης, Αναστασίου, Πάνκοφ, Ρου-σιάς (59’ Κωνσταντίνου).

Απόλλωνας: Πάμε για τη νίκη στη Σκωτία

Αποδεκατισμένος στην ΡουμανίαMIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Ο Αντρέας Περέιρα της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και ο Γκάρεθ Μπέιλ της Ρεάλ Μαδρίτης σε μια μονομαχίατους στο φιλικό των δυο ομάδων που έγινε στην Σάντα Κλάρα της Καλιφόρνια με νικητές τους Αγγλους.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η Εθνική ομάδα πόλο των Ανδρώνέκανε επίδειξη δύναμης στο παιχνίδιτης με την Ιαπωνία στα πλαίσια τουΠαγκοσμίου πρωταθλήματος πουδιεξάγεται στην Ουγγαρία και επι-κρατώντας με 14-4 προκρίθηκε πα-νηγυρικά στα προημιτελικά όπουθα αντιμετωπίσει το Μαυροβούνιο.

Η Ελληνική ομάδα πήρε αμέσωςπροβάδισμα με τους Βλαχόπουλοκαι Φουντούλη και παρά τη μείωσητου σκορ από τον Οκάβα με παίκτηπαραπάνω για την Ιαπωνία, δενπτοήθηκε. Ο Φουντούλης έκανε το3-1, ο Αντάτσι μείωσε ξανά με παίκτηπαραπάνω στο έκτο λεπτό και απόκει και πέρα η Ελλάδα ξέφυγε στοσκορ και με ένα επί μέρους 7-0 πουσυνεχίστηκε μέχρι το τέλος του δεύ-τερου οκταλέπτου, «κλείδωσε» τηνίκη. Οι Ιάπωνες σκόραραν ξανάστο πρώτο λεπτό του τρίτου οκτα-λέπτου, αλλά η Ελλάδα σημείωσεακόμα δύο γκολ άμεσα με Μουρίκηκαι Βλαχόπουλο, επιβεβαιώνονταςτην ανωτερότητά της. Το τέταρτοοκτάλεπτο είχε περισσότερο διαδι-καστικό χαρακτήρα με την «γαλα-νόλευκη» να ξεκινάει ξανά με γκολτου Βλαχόπουλου, ενώ ένα εύστοχοπέναλτι του Γούνα αύξησε ακόμαπερισσότερο τον δείκτη του σκορ.Ο προημιτελικός με το Μαυροβούνιοθα διεξαχθεί την Τρίτη 25 Ιουλίουστις 08:50 ώρα Νέας Υόρκης

Τα οκτάλεπτα: 5-2, 5-0, 2-2, 2-0ΕΛΛΑΔΑ (Θ. Βλάχος): Φλέγκας,

Γενηδουνιάς 2, Δελακάς, Δερβίσης,Φουντούλης 4, Καπότσης, Ποντικέας,Αργυρόπουλος - Κανακάκης, Μου-ρίκης 2, Κολόμβος, Γούνας 3, Βλα-χόπουλος 3, Ζερδεβάς

ΙΑΠΩΝΙΑ: Ταναμούρα, Αντάκι 2,Καβαμότο, Σίγκα 1, Γιοσίντα, Ίιντα,Σιμίζου, Τακάτα, Αράι, Iνάμπα,Οκάουα 1, Αράκι, Φουκουσίμα.

•Η Εθνική Νέων Ανδρών επι-κράτησε με 8-2 της Ιταλίας στο πλαί-σιο της προετοιμασίας των δύο ομά-δων στο κολυμβητήριο του Γέρακα.Η «γαλανόλευκη» που έχει προπο-νητή τον Τεό Λοράντο άφησε πολύκαλές εντυπώσεις.

Η Ελλάδα«βούλιαξε»

με 14-4την Ιαπωνία

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τεράστια επιτυχία για το ελληνικόπινγκ πονγκ με τον Γιάννη Σγουρό-πουλο να στέφεται πρωταθλητής Ευ-ρώπης του απλού νέων για το 2017.

Στον συναρπαστικό τελικό τουΕυρωπαϊκού Πρωταθλήματος στοΓκιμαράες, κατέβαλε τον ΡουμάνοΚριστιάν Πλετέα, νο1 του τουρνουά,με 4-3 σετ (11-9, 10-12, 11-8, 11-9,7-11, 3-11, 12-10) και ύψωσε τηνγαλανόλευκη στον υψηλότερο ιστό.Με την τεχνική καθοδήγηση τουομοσπονδιακού προπονητή ΚώσταΒατσακλή, ήταν απροσπέλαστος απότην αρχή μέχρι το τέλος και ολο-κλήρωσε θριαμβευτικά ένα πρωτά-θλημα, στο οποίο δεν υπέστη ούτεμία ήττα σε ομαδικό και απλό. Αυτότο χρυσό είναι η μεγαλύτερη επιτυχίαγια την Ελλάδα στις νεαρές ηλικίες(είχε πρωτιά και ο Παναγιώτης Γκιώ-νης το 1996 στο διπλό μικτό νέων)και μία από τις σπουδαιότερες ανε-ξαρτήτως ηλικίας.

Ο Ομοσπονδιακός τεχνικός Κώ-στας Βατσακλής, δήλωσε για τηνεπιτυχία του Σγουρόπουλου: «Δενμπορώ να συγκρίνω αυτήν την επι-τυχία με τα μετάλλια του Γκιώνη ήτο ασημένιο της εθνικής ανδρώνστο Ευρωπαϊκό του Σβέσατ. Για μέναείναι μία πολύ μεγάλη διάκριση. Εί-μαι πολύ χαρούμενος και περήφανος,που έχω την τύχη να διαχειρίζομαιαυτό το έμψυχο δυναμικό. Ολοι οιάνθρωποι του αθλήματος μπορούννα είναι περήφανοι γι' αυτόν τονφοβερό αθλητή, που είχε 18 νίκεςσε 18 παιχνίδια κι έφτασε δικαίωςστην κορυφή της Ευρώπης.Πιστεύωότι βοήθησα πολύ τον Γιάννη στηντακτική και στο να έχει ψυχραιμίαστα πιο κρίσιμα σημεία».

ΠΙΝΓΚ-ΠΟΝΓΚ

«Χρυσός» στο απλόο Σγουρόπουλος

Μπεν Μάργκοτ/ΑΣοΣΙεΪτεντ πρεΣ

ΚΥΠΡΟΣ

ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα)Η κατάκτηση του χρυσού μεταλλίουαπό την Εθνική ομάδα Νέων μπάσκετστο Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα πουέγινε στην Κρήτη, η απόκτηση τουΚροάτη αμυντικού Μίλιτς από τονΟλυμπιακό και η προετοιμασία τωνελληνικών ομάδων για τα παιχνίδιαπου θα δώσουν αυτή την βδομάδαστα Κύπελλα Ευρώπης, κυριαρχούνστα πρωτοσέλιδα του αθλητικού τύ-που της 24ης Ιουλίου 2017.

«Πρωταθλητής»«Ετοιμάζουν κόλαση», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ξεση-κωμός στην Παρτιζάν και… λύσσαγια καθαρό σκορ». Σε άλλα θέματα:«Κόκκινος και με τη βούλα ο Μίλιτς.“Ηρθα για το 8ο και την Ευρώπη”»,«Το σχέδιο του Χάσι. Απομονώστετους Οστοϊτς και Κόσοβιτς», « “Εφυ-γε” ο Θ. Μπέμπης. Τεράστια απώλειαγια τον Θρύλο. Πανελλήνια συγκί-νηση».

«Φως των Σπορ»«Δικός του και ο Μίλιτς», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτης

σελίδας και επεξηγεί: «Ανακοινώθηκεη μεταγραφή του Κροάτη μπακ απότον Ολυμπιακό. Τσάμπιονς Λιγκ και…ιστορία η φιλοδοξία του 28χρονου».Σε άλλα θέματα: «Καλό ταξίδι τερά-στιε Θανάση Μπέμπη. Στο πένθοςβυθίστηκε η οικογένεια του Ολυμ-πιακού με την απώλεια του θρυλικού“Πινόκιο”, «Χρυσοί. ΠρωταθλητέςΕυρώπης οι Νέοι στην Κρήτη», «Μπά-σκετ. Πάση θυσία… δολοφόνος. Οπέμπτος γκαρντ του Θρύλου επι-βάλλεται να βλέπει το καλάθι σανβαρέλι».

«Live Sport»«Ελλάδα είστε εσείς!», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι επεξηγεί: «Το σήκωσαν οι Νέοιμας με την ψυχή, τη μαγκιά και τοταλέντο τους». Σε άλλα θέματα:«Εξω και ο Ομάρ. Δεν προλαβαίνειτο Βελιγράδι ο Ελαμπντελαουί. Απο-κλεισμός… μήνυμα από Χάσι σε Ελι-ουνούσι, Μάρτινς», «Κόντρα στο ρεύ-μα. Γιατί ο Ουζουνίδης είπε “όχι”στον Μάξι και επιχειρεί να κλείσειάμεσα άλλον εξτρέμ», «Βάλε με ναπαίξω. Παρών για το σπουδαίο αυ-

ριανό ματς της ΑΕΚ με την ΤΣΣΚΑκαι ο Κλωναρίδης»,

«Sportime»«Παιδιά από χρυσάφι!», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι επεξηγεί: «Στην κορυφή της Ευ-ρώπης η Εθνική Νέων Ανδρών πουεπικράτησε 65-56 του Ισραήλ στοντελικό της διοργάνωσης». Σε άλλαθέματα: «ΟΣΦΠ: Χωρίς Ομάρ. Εκτόςαποστολής ο Νορβηγός. Ακόμη τοψάχνει ο Χάσι», «ΠΑΟ: Να προηγη-θεί. Το κλειδί πρόκρισης απέναντιστην Γκαμπάλα».

«Sportday»«Χρυσή γενιά. Οι Νέοι με όπλο

την καταπληκτική άμυνα νίκησαντο Ισραήλ (65-56)και στέφθηκανπρωταθλητές Ευρώπης. Σε άλλα θέ-ματα: « “Αστέρια και το όγδοο”. Πέ-ρασε τα τεστ, υπέγραψε και ανα-κοινώθηκε ο Μίλιτς που έθεσε αμέ-σως στόχους», «ΠΑΟΚ: Βλέπει Ταμ-πάνου, στην Ρώμη για Γκιόμπερ»,«ΑΕΚ: Αντίστροφη μέτρηση για τοόνειρο. Πάθος Χιμένεθ για την πρό-κριση», «ΠΑΟ: Η ηλικία ‘έφαγε’ τονΜάξι Ροντρίγκες».

«Η Πράσινη»«Αυτός ξέρει», αναφέρει στο βα-

σικό της θέμα η εφημερίδα και με-ταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο ΜαρίνοςΟυζουνίδης αφήνει στην… άκρη τηνπερίπτωση του Αργεντινού (ΜάξιΡοντρίγκες), κρίνοντας πως δεν “κολ-λάει” στην ομάδα που εκείνος θέλεινα φτιάξει».

«Νέα Ωρα»«Εκεί “χτυπάει” ο Μανόλο, ανα-

φέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ποιο θεωρεί το πιο δυνατό στοιχείοτης ρωσικής ομάδας ο Χιμένεθ». Σεάλλα θέματα: «Προπονήθηκε κανο-νικά ο Κλωναρίδης».

«Γαύρος»« “Εφυγε” ο Θάνασης Μπέμπης,

ένας γίγαντας», αναφέρει στο κεν-τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Το όνοματου θρυλικού “Πινόκιο” με την καρ-διά λέοντα ταξιδεύει στις θάλασσεςτης αιωνιότητας». Σε άλλα θέματα:«Θέλω το 8ο και ομίλους. Πέρασεμε επιτυχία ιατρικά και εργομετρικάκαι ανακοινώθηκε ο Χρβόγε Μίλιτς».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Page 15: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 25 ΙΟΥΛΙΟΥ 2017

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στο θρόνο της πρωταθλήτριας Ευ-ρώπης κάθισε η Εθνική Νέων Ανδρώνστο μπάσκετ. Η «αγαπημένη όλωντων Ελλήνων» νίκησε 65-56 στο τε-λικό του Ευρωπαϊκού πρωταθλήμα-τος το Ισραήλ και «απογειώθηκε»στην κορυφή της Ευρώπης, για τρίτηφορά στην Ιστορία του και πρώτημετά από οκτώ χρόνια (χρυσά το2009 στη Ρόδο και το 2002 στη Λι-θουανία). Από την στιγμή που είχε

αφήσει πίσω της τόσο τη Λιθουανία(στους «8») όσο και την Ισπανία(στους «4»), δεν γινόταν να… στα-ματήσει στο Ισραήλ. Κι έτσι έγινε!Η Εθνική Νέων Ανδρών ξεπέρασε(και) το εμπόδιο της ομάδας τουΟντεντ Κάτας στον τελικό του Πα-νευρωπαϊκού της Κρήτης (65-56)κατακτώντας το χρυσό μετάλλιο. Τοτρίτο αυτού του χρώματος σε ΝέουςΑνδρες, το δεύτερο σερί για τους97άρηδες και τους 98άρηδες, μετάαπό εκείνο στον Βόλο (το 2015).

Τότε τα είχαν καταφέρει βέβαιαως Εφηβοι. Ετσι, επιβεβαίωσαν τη

θέση τους στη λίστα των… ρεκόρστην ιστορία του ελληνικού μπάσκετ,επαναλαμβάνοντας (εφτά χρόνια αρ-γότερα) τα κατορθώματα των 90άρη-δων, που τα είχαν καταφέρει επίσηςσε Αμαλιάδα (2008) και Ρόδο(2009), στις δύο ηλικιακές βαθμίδες.Το ξεκίνημα της Ελλάδας ήταν κά-κιστο, από κάθε άποψη.

Οι παίκτες του Ηλία Παπαθεο-δώρου χρειάστηκαν περίπου τέσσεραλεπτά μέχρι να πετύχουν τους πρώ-τους πόντους τους στον αγώνα, μετον Θοδωρή Καρρά. Η κατάστασηδεν άλλαξε ιδιαίτερα βέβαια στη συ-

νέχεια, με το Ισραήλ να φτάνει γρή-γορα στο +12 (2-14 στο 8’), με τηνΕθνική Νέων Ανδρών να έχει 1/13σουτ σε εκείνο το σημείο, την ώραπου οι παίκτες του Οντεντ Κάτας εί-χαν ξεκινήσει «ζεστοί» πίσω από τα6μ75 (4/7 τρίποντα). Η διαφοράσταδιακά έπεσε, με την περιφέρειανα κάνει τη διαφορά. Οι Νίκος Δί-πλαρος, Αντώνης Κόνιαρης και Μι-χάλης Λούντζης σκόραραν με συνέ-πεια από την περιφέρεια (μετά τοαρχικό 0/7 στα τρίποντα), για ναφέρουν τα πάνω κάτω στο παιχνίδι.Το -12 (2-14) έγινε +2 (18-16) γιατην Ελλάδα στο 17’, με τον ΤαμίρΜπλατ να πετύχαινε τους πρώτουςπόντους της ομάδας του στη β’ πε-ρίοδο με βολές αμέσως μετά. Πα-ρεμπιπτόντως, ο Ηλίας Παπαθεοδώ-ρου είχε επιστρατεύσει τον ΒασίληΧαραλαμπόπουλο στο «5» και τονΜιχάλη Λούντζη στο «4» για να προ-κύψει η αλλαγή σκηνικού, με τονπρώτο να «γράφει» το +3 (26-23)του ημιχρόνου για τη «γαλανόλευκη»με τρίποντο. Με τις δύο ομάδες ναέχουν 16/61 σουτ (26.2%) στα σουτεντός παιδιάς στο α’ μέρος, αντι-λαμβάνεστε πως αυτό που έγινε στα«Δύο Αοράκια» μέχρι την ανάπαυλα,δεν θα το θυμάται κανείς στο μέλλον.Μέσα σε όλα, αξίζει να σημειωθείπως το Ισραήλ είχε 1/10 δίποντακαι 0/4 τρίποντα στο β’ δεκάλεπτο.

Από την άλλη, τα 1/9 δίποντατης Ελλάδας δεν έκαναν τόσο κακό,από την στιγμή που ήρθαν τα 5/9τρίποντα! Αυτό ήταν. Οι παίκτες τουΗλία Παπαθεοδώρου ένιωθαν πιοάνετα στο παρκέ, είχαν αποβάλλειτο αρχικό άγχος και έβλεπαν το αν-τίπαλο καλάθι με μεγαλύτερη ευκο-λία. Απόδειξη τα συνεχόμενα τρί-ποντα στην εκκίνηση της γ’ περιόδουπου έφεραν τη διαφορά στο +12(37-25 στο 24’), με τον Οντεντ Κάταςνα καλεί άμεσα τάιμ άουτ. Το Ισραήλαντέδρασε γρήγορα, έριξε τη δια-

φορά στους έξι (39-33 στο 26’),αλλά ακόμη κι έτσι δεν μπορούσενα πλησιάσει περισσότερο. Κι ότανοι φιλοξενούμενοι έβλεπαν το μο-μέντουμ να αλλάζει, ήρθε το τρομερότρίποντο του Νίκου Δίπλαρου απότο κέντρο του γηπέδου στην εκπνοήτης γ’ περιόδου, για να διαμορφώσειτο +7 (48-41) του 30ου λεπτού. Ορυθμός του αγώνα είχε αλλάξει άρ-δην, κάτι που αποτυπώθηκε από τογεγονός πως τα 4/7 τρίποντα πουείχε το Ισραήλ στο α’ δεκάλεπτο,έδωσε τη θέση του στα 0/10 τρί-ποντα σε β’ και γ’ δεκάλεπτο.

Το νερό είχε μπει (για τα καλά)στο αυλάκι πλέον, με τους φιλοξε-νούμενους να μην δείχνουν να έχουντα ψυχικά αποθέματα για να γυρί-σουν το παιχνίδι. Από την άλλη, οΜιχάλης Λούντζης με τον ΑντώνηΚόνιαρη έκαναν καλή δουλειά επι-θετικά, οδηγώντας το ελληνικό προ-βάδισμα στο +16 (59-43) στο 35ολεπτό. Στα τελευταία… μέτρα τουαγώνα δεν άλλαξε κάτι επί της ου-σίας.

Οι διεθνείς μας προστάτευσαντο προβάδισμά τους, δεν έδωσανδικαίωμα για ελπίδες στο Ισραήλ,το οποίο περιορίστηκε στη δεύτερηθέση. Οσο για την Εθνική ΝέωνΑνδρών; Ολοκλήρωσε τη διοργάνωσητης Κρήτης με ιδανικό τρόπο, φτά-νοντας στην κορυφή της Ευρώπης!

Τα δεκάλεπτα: 9-16, 26-23, 48-41, 65-56.

ΕΛΛΑΔΑ (Παπαθεοδώρου):Λούντζης 12 (2 τρ.), Μιλεντίγιε-βιτς, Κόνιαρης 15 (5), Φλιώνης2, Καρράς 6, Σκουλίδας, Δίπλαρος8 (1), Αγραβάνης, Χρηστίδης 9,Χαραλαμπόπουλος 10 (2), Μου-ράτος 3, Τάταρης.

ΙΣΡΑΗΛ (Κάτας): Αρτζι 7 (1),Μπένι, Ρούινα, Μόσκοβιτς, Μπλατ10, Χούμπερ 4, Ραμπίνοβιτς, Σα-πίρ, Ναβόν 7 (1), Κόπερμπεργκ5, Νάτσια, Ζούσμαν 23 (5).

Στην κορυφή της Ευρώπης η Εθνική

Τα παιδιά της Εθνικής ομάδας Νέων πανηγυρίζουν στο ψηλότερο σκαλί του βάθρου την τεράστια επιτυχίατους να στεφθούν πρωταθλητές Ευρώπης, αποδεικνύοντας ότι το μπάσκετ παραμένει ψηλά στην Ελλάδα.

στην ομάδα του Γκιομπέρ, κάτι πουείναι αληθινό και μπορεί να πραγ-ματοποιηθεί. Αυτή την στιγμή είμα-στε στο στάδιο που συζητάμε γιατις λύσεις αναφορικά με το συμβό-λαιο κάτι που μπορεί να ολοκληρωθείμέσα στις επόμενες ημέρες», εξήγησεο Βένγκλος, που ως ατζέντης άφησεκι ένα παράθυρο ανοικτό βάζονταςστο τραπέζι και το ενδιαφέρον άλλων

ομάδων.«Ο «Νόρο» έχει πράγματι και άλ-

λες προσφορές και σύντομα θα πρέ-πει να αποφασίσει», είπε χαρακτη-ριστικά.

Ο ΜαρόνεΟ Λούκα Μαρόνε, είναι μία από

τις περιπτώσεις μέσων που εξετάζεισοβαρά ο ΠΑΟΚ και έχει ήδη κάνειτις πρώτες επαφές για τον δανεισμότου, όπως αποκαλύπτει ο ατζέντηςτου. Αν και είναι πολυεργαλείο,

καθώς στην καριέρα του έχει αγω-νιστεί τόσο ως μέσος, όσο και ωςκεντρικός αμυντικός (κυρίως πέρυσιστην Ζούλττε Βάρεγκεμ), στονΠΑΟΚ εστιάζουν κυρίως στα στοι-χεία που έχει ως αμυντικός μέσος.Θεωρείται πολύ ικανός στο να κα-λύπτει τους χώρους μπροστά απότους δύο στόπερ και να προωθεί τοπαιχνίδι.

Λευκή ισοπαλία για ΞάνθηΜε λευκή ισοπαλία έληξε το δεύ-

τερο φιλικό παιχνίδι του ΑΟΞ, επίβουλγαρικού εδάφους, αφού η Θρα-κιώτικη ομάδα, μετά την νίκη τηςστο πρώτο παιχνίδι επί της ΣπάρτακΠλέβεν με 3-0 την περασμένη Πέμ-πτη, το απόγευμα της Κυριακής έμει-νε στο 0-0 με την Κέρκυρα, δεί-χνοντας παρ’ όλα αυτά αρκετά καλάστοιχεία. Μάλιστα ανεπίσημο ντεμ-πούτο έκανε το απόγευμα της Κυ-ριακής με τη φανέλα της Ξάνθηςκαι ο νεοαποκτηθέντας Μπρίτο πουαγωνίστηκε τα πρώτα 35 λεπτά τηςαναμέτρησης.

Στην επανάληψη η ομάδα τηςΞάνθης ήταν η κυρίαρχος του αγώνα,και έφτασε πολύ κοντά στο γκολ,όμως καμία από τις 3 φορές ο Κάστροδεν κατάφερε να βρει δίχτυα και ναανοίξει το σκορ, και έτσι οι δυοομάδες αναδείχθηκαν ισόπαλες με0-0.

Ο Μίλαν Ράσταβατς είχε την ευ-καιρία να μοιράσει τον χρόνο συμ-μετοχής στους ποδοσφαιριστές τουκαι σ’ αυτό το παιχνίδι, προκειμένουσταδιακά να αρχίσουν να αποκτούναγωνιστική φόρμα, καθώς σε λιγό-τερο από ένα μήνα είναι προγραμ-ματισμένη η έναρξη του νέου πρω-ταθλήματος.

Πάντως η Ξάνθη δείχνει να είναισε καλό δρόμο ενόψει του νέουπρωταθλήματος.

ΞΑΝΘΗ α’ μέρος (Μίλαν Ρά-σταβατς): Ζίβκοβιτς, Κασάδο,Μπαξεβανίδης, Φλίσκας, Σβάρνας,Ντε Λούκας, Καμαρά, ΟρφανίδηςΠ., Ρότσε, Γέντρισεκ, Μπρίτο (35�Φασίδης).

ΞΑΝΘΗ β’ μέρος (Μίλαν Ρά-σταβατς): Γκαραβέλης, Συλλά,Ορφανίδης Λ., Χατζητερζόγλου,Λισγάρας, Λουσέρο, Μελιόπου-λος, Κώστας, Κίκε, Κάστρο, Φα-σίδης.

Εγινε… Ιταλός στον ΠΑΟΚ ο Ροντρίγο Ρέι

απόκτησή του.Ενα από τα κριτήριαπου επιμένει ο Ελληνας τεχνικός εί-ναι η παραγωγική ηλικία. Ο Αργεν-τίνος σταρ έχει μπει στο 37ο έτοςκαι δεν εντάσσεται σε αυτή την κα-τηγορία. Επομένως στο «τριφύλλι»αποφάσισαν να μην προχωρήσουνσε πρόταση στον παίκτη.

Αυτό, παρότι μάλιστα ο ΜάξιΡοντρίγκες διατηρεί καλή φυσικήκατάσταση και προέρχεται από γε-μάτες χρονιές με καλά στατιστικά.Ο Ουζουνίδης όμως προτιμάει ναμην πάρει το ρίσκο. Εν τω μεταξύ,στην κουβέντα που είχε ο τελευταίοςχθες με τους συνεργάτες του, απο-φασίστηκε να ενταθούν οι επαφέςμε τους δύο εξτρέμ και τον έναμπακ που έχουν ξεχωρίσει. Παρότιυπάρχουν πάντως επαφές, προς τοπαρόν δεν μοιάζει τόσο εφικτό να

επιτευχθεί συμφωνία μέχρι την Τε-τάρτη (26/7) και να δηλωθούν στηλίστα για τον γ' προκριματικό γύροτου Europa League.

Παράλληλα, σύμφωνα με χθεσινόδημοσίευμα, ένα από τα ονόματαπου έχουν προταθεί στον Παναθη-ναϊκό, είναι αυτό του Βινσέν Μπεσά.Ο Γάλλος αριστερός χαφ όμως δενφαίνεται μέχρι στιγμής να υπάρχειενδιαφέρον. Ο Μπεσά ανήκει στηνΚαέν, αλλά δεν υπολογίζεται καιαναζητά τον επόμενο σταθμό τηςκαριέρας του. Στην περσινή σεζόνείχε 37 παιχνίδια και έξι ασίστ, ενώστο παρελθόν έχει φορέσει τη φα-νέλα των Ναντ και Μετς.Με Ζέκα κόντρα στην Καμπάλα

Στη διάθεση του Μαρίνου Ου-ζουνίδη έθεσε εαυτόν τη Δευτέρα οΚάρλος Ζέκα, ενόψει της πρώτηςαναμέτρησης με την Καμπάλα γιατον τρίτο προκριματικό γύρο του

Europa League.Ο διεθνής χαφ ξεπέρασε την

ίωση που τον ταλαιπωρούσε καισυμμετείχε κανονικά στο πρόγραμματης προπόνησης. Βέβαια, ο ΜαρίνοςΟυζουνίδης αποφάσισε να τον προ-φυλλάξει στο οικογενειακό διπλόκαι τον χρησιμοποίησε μόνο σε έναμέρος του.

Φυσικά από τη στιγμή που προ-πονήθηκε την Δευτέρα, στο μεγα-λύτερο μέρος του προγράμματος,δεν τίθεται θέμα μη συμμετοχής τουστην αναμέτρηση της Πέμπτης μετην Καμπάλα. Μάλιστα, ο διεθνήςχαφ αναμένεται να αγωνιστεί ωςβασικός στο κέντρο της μεσαίαςγραμμής του «τριφυλλιού» μαζί μετον Δημήτρη Κουρμπέλη.

Εκτός παραμένουν ο ΓιώργοςΚουτρουμπής και ο Λούκας Βιγια-φάνιες, με τον Αργεντινό μεσοεπι-θετικό να είναι έτοιμος την επόμενη

εβδομάδα και να ταξιδέψει στο Μπα-κού για τον δεύτερο αγώνα με τουςΑζέρους. Από την πλευρά του, οΈλληνας αμυντικός θα κάνει αγώναδρόμου για να είναι έτοιμος και ναπαίξει στο επόμενο παιχνίδι των«πρασίνων», ενώ στη θέση του τηνΠέμπτη θα αγωνιστεί ο Κολοβέτσιος.

Ο άπειρος Μουνουέρα στο ΠΑΟ-Καμπάλα

Ο Χουάν Μαρτίνες Μουνουέρακλήθηκε από την UEFA να σφυρίξειτην Πέμπτη στην αναμέτρηση τηςΛεωφόρου ανάμεσα σε Παναθηναϊκόκαι Καμπάλα για τον τρίτο προκρι-ματικό γύρο του Europa League.Ο35χρονος Ισπανός έχει πολύ μικρήευρωπαϊκή εμπειρία με μόλις εννιάδιεθνή ματς. Πρόσφατα σφύριξε τηναναμέτρηση της Γαλατάσαράι με τηνΈστερσουντ στην Τουρκία με τουςΣουηδούς να παίρνουν τη πρόκριση,ενώ δεν έχει βρεθεί ξανά στο διάβα

ελληνικής ομάδας. Εξετάζει Σεμέδο ο Πανιώνιος

Ο Πανιώνιος ψάχνει παίκτη γιανα ενισχυθεί στη μεσαία του γραμμήκαι η περίπτωση που εξετάζει προ-σεχτικά αφορά τον Σέρχιο Σεμέδο.Ο 29χρονος χαφ από το ΠράσινοΑκρωτήρι έχει προταθεί και οι πρώτεςσυζητήσεις έχουν ξεκινήσει. Τη σεζόνπου ολοκληρώθηκε ο ύψους 1.84αμυντικός χαφ έπαιζε στην Κύπρο,στον Απόλλωνα Λεμεσού

Εκανε 12 συμμετοχές στο πρω-τάθλημα, 3 στο Κύπελλο, ενώ πα-λαιότερα στην Πορτογαλία έχει παίξεισε Πορτιμονένσε, Μαρίτιμο, Ολα-νένσε, Ζιλ Βιθέντε και Φεϊρένσε. Τησεζόν 2012-2013 έπαιξε στην Ευ-ρώπη με τη Μαρίτιμο, ενώ με τηνΕθνική του ομάδα έχει χριστεί διε-θνής. Στον Πανιώνιο επιβεβαιώνουνότι ο Σεμέδο έχει προταθεί και εξε-τάζεται και πλέον απομένει να φάνει

αν οι Νεοσμυρνιώτες θα κάνουν κί-νηση για την απόκτησή του.

Προσφυγή ο Ταυλαρίδηςστον Αρη

Ο Στάθης Ταυλαρίδης κατέθεσεπροσφυγή ζητώντας να πάρει ταχρήματά του…Ο έμπειρος αμυντικόςέχει να παίρνει από τη σεζόν, πουτελείωσε, και κατέφυγε στη νομικήοδό. Η προσπάθεια της αδειοδότησηςτου Αρη δεν επηρεάζεται, καθώςαυτή αφορά τα οικονομικά μέχριτις 31/12/2016 (ο Ταυλαρίδης απο-κτήθηκε τον Ιανουάριο), ωστόσο ηπροσφυγή είναι ένα πλήγμα στοπροφίλ των «κιτρίνων» κι ένα επι-πλέον πρόβλημα, διότι μαζεύονταιοφειλές

•Ο Σίλβα Χουάντερσον βρήκεομάδα στην Τουρκία και θα αποχω-ρήσει άμεσα από την ομάδα τουΗρακλή που χάνει καθημερινά καικάποιον παίκτη του.

«Εδεσε» Νίκλας Χουλτ μέχρι το 2020 το «τριφύλλι»

«Είμαι πάρα πολύ ικανοποιημένοςαπό το ματς με τη Μάτσβα. Αλλάξέρουμε ότι ο Ολυμπιακός είναι πολύκαλή ομάδα, όπως και εμείς. Είναι180 λεπτά που θα δείξουν την αλή-θεια για την πρόκριση».

Για το ποιο αποτέλεσμα θα προ-τιμούσε πριν τη ρεβάνς: «Οποιαδή-ποτε νίκη, μετά από το 0-0».

Για το γεγονός ότι ο Ολυμπιακόςαποκλείστηκε πέρυσι από τη ΧάποελΜπερ Σεβά: «Εγώ θεωρώ τον Ολυμ-πιακό πολύ ισχυρή ομάδα. Εμείς εί-μαστε επίσης ισχυροί. Θα τους πιέ-σουμε για ένα καλό αποτέλεσμαπριν πάμε στην Αθήνα. Είναι δυνατήομάδα ο Ολυμπιακός, αλλά εμείς εί-μαστε η Παρτιζάν».

Για τα νεότερα με τον Λεονάρντοκαι αν αγωνιστεί:

«Ο Λεονάρντο ζήτησε συγγνώμηαπό την ομάδα χθες. Αυτό του δίνειτη δυνατότητα να είναι ένας απότους 11 που θα παίξουν αύριο. Είναι

πιθανό να ξεκινήσει στην ενδεκά-δα».

Για το ότι ως παίκτης της Ραντείχε νικήσει τον Ολυμπιακό:

«Νικήσαμε, αλλά δεν προκριθή-καμε. Αυτή τη φορά θέλω να προ-κριθώ».

Για τον ποιο παίκτη του Ολυμ-πιακού ξεχωρίζει:

«Η ομάδα του Ολυμπιακού είναισκληρή ομάδα με καλούς παίκτες.Πρέπει να σταματήσουμε τα μπακτους που συμμετέχουν στην επίθεση,πρέπει να τους σταματήσουμε στηνεπίθεση γενικότερα και χρειάζεταινα το κάνουμε σε κάθε φάση τουαυριανού αγώνα».

Για τα πλεονεκτήματα της Παρ-τίζαν και αν ο Ολυμπιακός θα έχειπρόβλημα με την ατμόσφαιρα:

«Στο ποδόσφαιρο δεν είναι εύ-κολο να μιλάμε για σεβασμό καιποια τα πλεονεκτήματα. Θέλουμενα κάνουμε ένα καλό παιχνίδι νατους σεβαστούμε όσο πρέπει. Αλλάεμείς είμαστε Παρτίζαν. Θα παίξουμε

με ένα μεγάλο Ολυμπιακό αλλάτώρα αυτό το παιχνίδι θα μας δείξειπου είμαστε στην Ευρώπη. Θα προ-σπαθήσουμε να προκριθούμε. Ηατμόσφαιρα είναι σημαντικό. Οιοπαδοί μας θα είναι ο 12 παίκτηςκαι τους θέλουμε να μας βοηθήσουννα κάνουμε ένα καλό παιχνίδι».

Αξίζει να σημειωθεί ότι μέχριαργά το βράδυ της Δευτέρας δενείχε επιτευχθεί συμφωνία για ναμεταδοθεί τηλεοπτικά από κάποιοκανάλι στην Ελλάδα το παιχνίδι τουΟλυμπιακού με την Παρτιζάν.

«Εφυγε» ο Θανάσης ΜπέμπηςΣτο πένθος «βυθίστηκε» η οικο-

γένεια του Ολυμπιακού καθώς έφυγεαπό την ζωή σε ηλικία 90 ετών οΘανάσης Μπέμπης. Ο εκλιπών ήτανμια από τις εμβληματικές μορφέςτων Πειραιώτων και άφησε έντονοτο αποτύπωμά του στο Ελληνικόποδόσφαιρο.

Με τα ερυθρόλευκα κατέκτησε6 πρωταθλήματα Ελλάδος (1954,1955, 1956, 1957, 1958 και 1959),

8 Κύπελλα (1953, 1954, 1957, 1958,1959, 1960, 1961 και 1963), 7 πρω-ταθλήματα Πειραιά (1953, 1954,1955, 1956, 1957, 1958 και 1959)και 1 Βαλκανικό Κύπελλο (1963).Ακόμη αγωνίστηκε σε Φωστήρα,Ακράτητο, Βύζα Μεγάρων

Η ανακοίνωση του Ολυμπιακούγια τον θάνατο του Θ. Μπέμπη,αναφέρει:

«H Οικογένεια του Ολυμπιακούθρηνεί για την απώλεια του ερυ-θρόλευκου γίγαντα Θανάση Μπέμπη.Η ΠΑΕ Ολυμπιακός απευθύνει θερμάσυλλυπητήρια στους οικείουςτου.Ένας από τους μεγαλύτερουςαθλητές στην Ιστορία του Ελληνικούποδοσφαίρου, ένας σπουδαίος άν-θρωπος, μια Ολυμπιακή ψυχή, πουσυγκλόνιζε πάντα για τη λατρείατου για την ερυθρόλευκη σημαία,έφυγε σήμερα σε ηλικία 90 ετών,αλλά το ιστορικό του αποτύπωμαθα μένει βαθύ στην Ιστορία του Συλ-λόγου και στις ψυχές όλων τωνΟλυμπιακών».

Με πίστη για το πρώτο… βήμα ο ΟΣΦΠ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Tο... κυνήγι του Μήτογλου συνεχί-ζεται, με τους «πράσινους» να έχουνεντείνει τις προσπάθειές τους γιατην απόκτηση του ταλαντούχου παί-κτη. Ο Δημήτρης Γιαννακόπουλοςτο απόγευμα του Σαββάτου έγραψεστο Instagram ότι ο ΠαναθηναϊκόςSuperfoods μπορεί να πάρει παίκτηστο «4» και οι πληροφορίες αναφέ-ρουν πως οι προσπάθειες των νταμ-πλούχων Ελλάδας έχουν να κάνουνμε τον παίκτη του Wake Forest. Ο21χρονος άσος, που φέτος κλήθηκεστην προετοιμασία της Εθνικής Αν-δρών για πρώτη φορά στην καριέρατου είχε τονίσει πως είναι πιθανόνα γυρίσει στην Αμερική, ώστε ναολοκληρώσει το ακαδημαϊκό, αλλάκαι το μπασκετικό πρόγραμμα, που«τρέχει» στο φημισμένο κολέγιο.Παρ' όλα αυτά, το «τριφύλλι» πι-στεύει πολύ τον ανερχόμενο παίκτη,που την περσινή σεζόν στο NCAAείχε 8,9 πόντους και 6,1 ριμπάουντκατά μέσο όρο. Μάλιστα, οι «πρά-

σινοι» έχουν μεταφέρει τόσο το «ζε-στό» τους ενδιαφέρον, όσο και τογεγονός ότι πιστεύουν τον Μήτογλουστην πλευρά του και οι επαφέςέχουν ενταθεί. Μετά το ντόμινο εξε-λίξεων στις υποθέσεις του Κρις Σίνγ-κλετον και του Ζακ Ογκαστ, ο Μή-τογλου είναι το κομμάτι του παζλπου θέλει να προσθέσει άμεσα οΠαναθηναϊκός στο ρόστερ του. Οπάουερ φόργουορντ από τη Θεσσα-λονίκη, που μετά το τέλος της σεζόνστο κολεγιακό πρωτάθλημα δούλευεστα... κόκκινα στην ακαδημία τουςΚρις Πολ μπορεί να ενισχύσει τοελληνικό στοιχείο και τον «γαλανό-λευκο» κορμό στο ρόστερ και απο-τελεί ένα «στοίχημα» για την επό-μενη μέρα του «τριφυλλιού». Πα-ράλληλα, οι «πράσινοι» γνωρίζουνπως ο Μήτογλου έχει «γεμάτες» σε-ζόν στα πόδια του και είναι έναςαπό τους ελάχιστους νέους Έλληνεςπου μπορούν να μπουν κατευθείανστα βαθιά και να βοηθήσουν αγωνι-στικά την ομάδα.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Το παλεύει για Μήτογλου o ΠΑΟ

Ο Ηλίας Παπαθεοδώρου σχολίασετην κατάκτηση του χρυσού μεταλ-λίου με την Εθνική Νέων, αναφέρ-θηκε σε έναν κύκλο που έκλεισε,καθώς και στο μέλλον των παιδιώνπου έφτασαν στην κορυφή της Ευ-ρώπης. Ο Ελληνας κόουτς δήλωσεγια την κατάκτηση του χρυσού: «Εί-ναι μια πολύ όμορφη στιγμή, τοτέλος μιας υπέροχης διαδρομής.Προσπαθούμε να συνειδητοποιήσου-με κι εμείς τι κάναμε, γιατί ήτανμια χρονιά με πολλές δυσκολίες καιτραυματισμούς. Μπήκαμε με πολύάγχος, αλλά είχαμε την εμπειρίακαι το ξεπεράσαμε γρήγορα. Στοδεύτερο ημίχρονο ελέγξαμε πλήρωςτο παιχνίδι».

Συνεχίζοντας, πρόσθεσε: «Για ναπάρεις το πρωτάθλημα Ευρώπης ση-μαίνει ότι υπάρχει πολύ ταλέντο.Το πόσο θα παίξουν αυτά τα παιδιάστις ομάδες τους εξαρτάται και απότις ίδιες τις ομάδες αλλά και από ταπαιδιά που πρέπει δουλέψουν πολύκαι να προσέχουν την καθημερινό-τητά τους». Σχετικά με την αφιέρωσητου χρυσού στα παιδιά του, δήλωσε:«Είναι πολλά τα χρόνια που είμαστεστις ομάδες και λείπουμε από τοσπίτι μας και γι’ αυτό το αφιέρωσακαι στα παιδιά μου που είναι και μι-κρά. Και στην Αστάνα δεν τα είχαμαζί μου».

Στο Μαξίμου η ΕθνικήΗ Εθνική Νέων ανέβηκε στην

κορυφή της Ευρώπης και έκανε πε-ρήφανη όλη την Ελλάδα! Ο πρωθυ-πουργός της χώρας, Αλέξης Τσίπρας,που εξέφρασε την χαρά του για τηνεπιτυχία της «γαλανόλευκης» μετάτην κατάκτηση του Eurobasket U20,περιμένει σήμερα το μεσημέρι τουςπαίκτες του Ηλία Παπαθεοδώρουκαι όλη την αποστολή της ομάδαςστο Μέγαρο Μαξίμου, ώστε να τουςσυγχαρεί διά ζώσης.

ΜΠΑΣΚΕΤ

«Να δουλέψουναυτά τα παιδιά»

Ο Αργεντινός τερματοφύλακας του ΠΑΟΚ Ροντρίγο Ρέι κατάφερε να αποκτήσει την Δευτέρα κοινοτικόδιαβατήριο (Ιταλικό) κάτι που διευκολύνει τις μεταγραφικές κινήσεις που θα κάνει ο «Δικέφαλος».

Αλλά και να βλέπεις πως γίνεταιπραγματικότητα η δημιουργία ενόςγηπέδου στο οποίο ο κόσμος θαδίνει ώθηση στην ομάδα και θα τηνκάνει πιο δυνατή».

Για την ύπαρξη παικτών στο ρό-στερ της ΑΕΚ που έχουν παίξει στορωσικό πρωτάθλημα: «Είναι ακόμημία επιλογή να έχουμε παίκτες πουξέρουν το ρωσικό πρωτάθλημα.Όμως μιλάμε ακόμα μία φορά σεξεχωριστούς παίκτες ενώ το σημαν-τικό είναι να αντιμετωπίσουμε τηναντίπαλη ομάδα ως σύνολο».

Για τον αν πρώτο μέλημα έχει ηάμυνα: «Πρώτα από όλα να έχουμετην απαραίτητη φιλοδοξία και ψυ-χραιμία να καταλάβουμε πως αυτάτα παιχνίδια κρίνονται σε 180 καιβάλε λεπτά. Η επιτυχία προέρχεταιμετά από σκληρή δουλειά και αυτόπου πρέπει να κάνουμε εμείς είναιυποπέσουμε σε όσο το δυνατόν λι-γότερα λάθη».

Για τις καιρικές συνθήκες τουπαιχνιδιού: «Την ώρα που παίζουμεδεν νομίζω πως θα επηρεάσει πολύ.Θα επηρεάσει τους αντιπάλους, όπωςθα επηρεάσει και εμάς στο δεύτεροπαιχνίδι».

Για το σκορ που θα ήταν ικανο-ποιημένος: «Μία νίκη χωρίς να δεχ-θείς γκολ θα είναι πολύ σημαντική.Όμως όποιο κι αν είναι το αποτέλε-σμα δεν θα έχουμε κερδίσει ούτεθα έχουμε χάσει κάτι πριν τον επα-ναληπτικό».

Για το αν η ήττα της ΤΣΣΚΑ απότην Λοκομοτίβ μπορεί να επηρεάσειτο αυριανό ματς: «Δεν γνωρίζω ανμπορεί να επηρεαστεί η ομάδα τηςΤΣΣΚΑ. Αυτό που γνωρίζω είναι πωςείναι δύσκολο να διαχειριστείς συ-νεχόμενα παιχνίδια πρωταθλήματος

και Ευρώπης και είναι κάτι το οποίοπρέπει να διαχειριστεί ο αντίπαλοςπροπονητής».

Για το αν θέλει να πάρει εκδίκησηγια την ήττα που είχε γνωρίσει πα-λαιότερα από την ΤΣΣΚΑ: «Δεν μεενδιαφέρει κάτι τέτοιο. Εκείνος οπροκριματικός με την Σεβίλλη ήτανάδικος. Θυμάμαι ότι είχαμε δεχθείένα τέρμα από το κέντρο του γηπέ-δου μετά από λάθος του τερματο-φύλακά μας. Στον επαναληπτικόδεχθήκαμε ένα παρόμοιο τέρμα καιεκεί χάθηκαν οι ελπίδες μας. Αυτάτα παιχνίδια κρίνονται στις λεπτο-μέρειες».

Με Κλωναρίδη κόντρα στην ΤΣΣΚΑ!

Οριστικά πίσω του άφησε ο Βί-κτωρας Κλωναρίδης τον μικροτραυ-ματισμό που είχε αποκομίσει στοπρόσφατο φιλικό με την Γάνδη.

Ο Ελληνας μεσοεπιθετικός τηςΑΕΚ προπονήθηκε κανονικά το από-γευμα της Κυριακής, κάτι που πρα-κτικά σημαίνει πως υπολογίζεται κα-νονικά από τον Μανόλο Χιμένεθ γιατην μεγάλη αναμέτρηση της Τρίτηςμε την ΤΣΣΚΑ Μόσχας στο ΟΑΚΑ,για τον τρίτο προκριματικά του Τσάμ-πιονς Λιγκ.

Εν τω μεταξύ, μεγάλο μέρος τουπρογράμματος έβγαλε ο Τάσος Μπα-κασέτας, ο οποίος έστειλε μήνυμαπως σιγά-σιγά ανεβάζει στροφές καιθα είναι σύντομα διαθέσιμος. Υπεν-θυμίζεται πάντως πως δεν έχει δη-λωθεί στην ευρωπαϊκή λίστα για ταδιπλά ματς με τους Ρώσους.

Αξίζει να σημειωθεί πως ο Πα-ναγιώτης Ντούνης δηλώθηκε στη Β’λίστα της «Ενωσης». Ο νεαρός τερ-ματοφύλακας αποτελεί ουσιαστικάτον αντί-Μπάρκα, καθώς ο 23χρονοςπορτιέρο θα μείνει για αρκετό καιρόεκτός δράσης.

ΑΕΚ

Χιμένεθ: Να παίξουμε ως Ενωση

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 16

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗΣ

Page 16: 2 a b 2 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 103 No.33773 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 25 Ιουλίου 2017 /Tuesday, July 25,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την επιθυμία της η ΑΕΚ να επιβάλειτους... δικούς της όρους στο παιχνίδιμε την ΤΣΣΚΑ Μόσχας στο ΟΑΚΑ,εξέφρασε ο Μανόλο Χιμένεθ στησυνέντευξη Τύπου του ματς.

Ο Ισπανός τεχνικός της «Ενωσης»τόνισε ότι η ομάδα του θα επιδιώξεινα παίξει... ως ΑΕΚ και χαρακτήρισειδανικότερο αποτέλεσμα μια νίκη,χωρίς να δεχτεί γκολ.

Παράλληλα, κράτησε κλειστάχαρτιά για τα πλάνα του, ενώ δενπαρέλειψε να αναφερθεί και στηνέκδοση της οικοδομικής άδειας τουγηπέδου, τονίζοντας ότι αύριο θαείναι διπλή χαρά για τον κόσμο του«Δικεφάλου».

Αναλυτικά:Για την καλύτερη αγωνιστική κα-

τάσταση της ΤΣΣΚΑ Μόσχας: «Είναιξεκάθαρο πως στο σύγχρονο ποδό-σφαιρο η αγωνιστική κατάσταση εί-ναι κάτι πολύ σημαντικό, όμως τοκίνητρο είναι κάτι που επίσης έχειμεγάλη σημασία. Οι παίκτες μουέχουν μεγάλη συναισθηματική ώθη-ση μια και η ομάδα απέχει από τιςευρωπαϊκές διοργανώσεις περίπουμία δεκαετία. Θέλουμε εμείς να εί-μαστε εμείς οι πρωταγωνιστές στοπαιχνίδι και σε έναν αντίπαλο όπωςη ΤΣΣΚΑ δεν μπορούμε να δώσουμεκαμία πρωτοβουλία».

Για το σύστημα που σκέφτεταινα επιλέξει: «Δεν δουλεύω για ναμπερδέψω κάποιον γιατί με αυτόν

τον τρόπο υπάρχει πιθανότητα ναμπερδέψω τους ίδιους μου τους πο-δοσφαιριστές. Μέσα από την δουλειάπου γίνεται προσπαθώ να μην αφήσωτίποτα στην τύχη και να βρω τις λύ-σεις για τους ποδοσφαιριστές μου».

Για τα λάθη της άμυνας τηςΤΣΣΚΑ στο παιχνίδι με την Λοκομο-τίβ: «Οι μικρές λεπτομέρειες ή οισυμπτώσεις είναι κάτι που γίνεταιστα παιχνίδια. Σε αυτόν τον τύποτων διοργανώσεων είναι σημαντικόνα μην γίνονται λάθη. Αν θέλουμενα παίξουμε καλά και να πάρουμεένα θετικό αποτέλεσμα πρέπει νααντιμετωπίσουμε την ΤΣΣΚΑ ως σύ-νολο και να μην επικεντρωθούμεσε έναν παίκτη».

Για την αμυντική τριάδα που επι-λέγει η ΤΣΣΚΑ: «Γνωρίζουμε ότι ηάμυνα της ΤΣΣΚΑ αποτελείται απότρεις αμυντικούς και θέλουμε ναδημιουργήσουμε χώρους. Είναι ση-μαντικό όμως να καταλάβουμε πωςείναι παίκτες που είναι αρκετά χρόνιαμαζί και έχουν ομοιογένεια μεταξύτους».

Για το γεγονός ότι πριν το ματςη ΑΕΚ θα έχει πάρει την οικοδομικήάδεια για το γήπεδο: «Είναι διπλήχαρά η αυριανή μέρα για την οικο-γένεια της ΑΕΚ. Το να επιστρέψειςστην κορυφαία ευρωπαϊκή διοργά-νωση από όπου απέχεις περίπου μίαδεκαετία είναι πολύ σημαντικό.

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ώρα της μεγάλης «μάχης» έφτασεγια τον Ολυμπιακό που με αντίπαλοτην Παρτιζάν την Τρίτη (14:45 ώραΝέας Υόρκης) στο Βελιγράδι καλείταινα κάνει το πρώτο βήμα για τηνπρόκρισή του στα πλέι-οφ του Τσάμ-πιονς Λιγκ. Οι Πειραιώτες θέλουννα αποφύγουν το περσινό τους πά-θημα με την Χάποελ Μπερ Σεβάκαι δηλώνουν έτοιμοι να παίξουνμε αποφασιστικότητα, αλλά και μυα-λό απέναντι στους πρωταθλητές Σερ-βίας. Ο τεχνικός των ΠειραιωτώνΜπεσνίκ Χάσι, δεν θα έχει στοναγώνα του Βελιγραδίου, τον Ελαμ-πντελαουί που δεν ξεπέρασε τοντραυματισμό του, αλλά και τουςΜποτία, Ανδρούτσο που επίσης δενείναι ετοιμοπόλεμοι.

Για την ενδεκάδα το μεγαλύτε-ρο… δίλημμα του Χάσι είναι η συγ-κρότηση του κεντρικού αμυντικούδιδύμου, με τους Ρέτσο και Βούκοβιτςνα είναι τα φαβορί. Στα δεξιά αντίτου Ελαμπντελαουί θα παίξει ο Φιγ-κέιρας, στα αριστερά ο Κούτρης,στην μεσαία γραμμή οι Ρομαό, Οφόε,Φορτούνης ενώ επιθετική τριάδα θαείναι οι Πάρντο, Μαρίν και Μπεν.

Εν τω μεταξύ την πίστη του ότιο Ολυμπιακός θα τα καταφέρει στοματς του Βελιγραδίου, δήλωσε οΜεχντί Καρσελά.

«Είναι ένα δύσκολο παιχνίδι απέ-ναντι σε μια δυνατή ομάδα, όπωςείναι η Παρτιζάν. Εμείς είμαστε οΟλυμπιακός, είμαστε δυνατή ομάδα,έχουμε καλούς παίκτες, έχουμε εμ-πιστοσύνη στον εαυτό μας και θατα δώσουμε όλα για να προκριθού-με», είπε αρχικά ο Μαροκινός εξτρέμ.Ερωτηθείς για το εάν ο Ολυμπιακόςείναι έτοιμος, απάντησε: «Η ομάδαμας είναι έτοιμη, έχουμε κάνει προ-ετοιμασία και έχουμε δουλέψει πολύγια να φτάσουμε εδώ. Εχουμε σκοπόνα τα δώσουμε όλα για να πάρουμεένα καλό αποτέλεσμα σε αυτό τοπαιχνίδι».

Από την άλλη πλευρά ο τεχνικόςτης Παρτιζάν, Μίροσλαβ Τζούκιτςεμφανίστηκε αισιόδοξος ενώ απο-κάλυψε πως ο Λεονάρντο θα αγωνι-στεί κανονικά, αφού ζήτησε συγ-γνώμη, ενώ «έπλεξε» το εγκώμιοτων Πειραιωτών: Αναλυτικά οι δη-λώσεις του Μ. Τζούκιτς:

Για τη συγκέντρωση της Παρτιζάνμετά το 6-1 με την Μάτσβα:

Οι Φελίπε Πάρντο και Σεμπά που διακρίνονται κατά την αναχώρηση της αποστολής του Ολυμπιακού για το Βελιγράδι είναι δυο παίκτες πουθα αποτελέσουν σημαντικά «όπλα» στην φαρέτρα του προπονητή των «ερυθρολεύκων» Μπεσνίκ Χάσι για το παιχνίδι με την Παρτιζάν.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ολα στον… αέρα είναι στο ελληνικόπρωτάθλημα καθώς την Δευτέρα σεμια κρίσιμη συνεδρίαση της ΣούπερΛιγκ δεν πάρθηκε καμία ουσιαστικήαπόφαση και απλά επιβεβαιώθηκεη μεγάλη κόντρα με το συνδρομητικόκανάλι.

Οι ομάδες δεν υπέγραψαν τηνπροκήρυξη του πρωταθλήματος,ύστερα από τη διαφωνία που ση-μειώθηκε ανάμεσα στους συλλόγουςκαι η διαδικασία μεταφέρθηκε γιατην ερχόμενη Παρασκευή.

Αυτό που φάνηκε από την αρχήτης συνεδρίασης είναι ότι οι ομάδεςδεν γίνεται να τα βρουν για τις τρειςπροτάσεις που είχαν πέσει στο τρα-πέζι. Δηλαδή, μείωση ομάδων, διε-ξαγωγή πρωταθλήματος δίχως πλέιοφ και μείωση 18% των χρημάτωνπου δίνει η Nova για τα τηλεοπτικάδικαιώματα.

Ωστόσο, υπήρχε η εκτίμηση ότιη προκήρυξη του πρωταθλήματοςθα ψηφιστεί ούτως ή άλλως και ότιη Λίγκα οδηγείται σε μετωπική μετο συνδρομητικό κανάλι και κατάπάσα πιθανότητα στα δικαστήριαγια να λυθούν οι διαφορές των δύοπλευρών. Αξιοσημείωτο είναι ότιπροέκυψε σοβαρή διαφωνία ανάμεσαστο «Big 4» , δηλαδή Ολυμπιακό,Παναθηναϊκό, ΑΕΚ, ΠΑΟΚ για τοθέμα των πλέι οφ και ενώ φαινότανμέχρι πρόσφατα ότι οι «μεγάλοι»συμφωνούν επί της ουσίας στο ενλόγω ζήτημα.Η έναρξη του νέουπρωταθλήματος είναι προγραμματι-σμένη για το διήμερο 19-20 Αυγού-στου όμως κανείς δεν ξέρει τι θαγίνει και κυρίως με πόσες ομάδεςθα διεξαχθεί το νέο πρωτάθλημα.

Ολα στον…αέρα

για τηνσέντρα

Την επιθυμία του ότι θέλει να δει την ΑΕΚ να είναι η πρωταγωνίστρια στο παιχνίδι με την ΤΣΣΚΑεξέφρασε ο τεχνικός της «Ενωσης» Μανόλο Χιμένεθ ενόψει της αναμέτρησης με την ρωσική ομάδα.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η... μεγάλη ημέρα της ΑΕΚ θα είναιη Τρίτη (25/7), αφού όπως επίσημαενημέρωσε το απόγευμα της Δευτέ-ρας ο «Δικέφαλος», μέσα στην ημέραθα έχει την οικοδομική άδεια γιατην κατασκευή του νέου της γηπέδουστη Νέα Φιλαδέλφεια στα χέρια του.

Τέσσερα χρόνια ατελείωτης υπο-μονής και αμέτρητων εμπόδιων λαμ-βάνουν τέλος και η «Ενωση» παίρνειεπιτέλους το πολυπόθητο «πράσινοφως».

Στη σχετική ανακοίνωση τηςΠΑΕ, γίνεται κάλεσμα στον κόσμοπαράλληλα, να βρεθεί στο ΟΑΚΑ γιατο ματς με την ΤΣΣΚΑ ώστε να γιορ-τάσουν -εκτός από το σκορ πρόκρι-σης- και την έναρξη του μεγάλου

τους ονείρου.Η ανακοίνωση:«Διπλή γιορτή: Πρόκριση και οι-

κοδομική άδεια!H ΠΑΕ ΑΕΚ σας κα-λεί αύριο στο Ολυμπιακό Στάδιο ναγιορτάσουμε όλοι μαζί την έκδοσητης οικοδομικής άδειας για την κα-τασκευή του γηπέδου μας στη ΝέαΦιλαδέλφεια και το πρώτο σημαντικόβήμα για την πρόκριση της ομάδαςμας στα πλέι οφ του ChampionsLeague. Ενα όνειρο ζωής των φιλά-θλων μας γίνεται πραγματικότηταταυτόχρονα με την επιστροφή τηςομάδας μας στην κορυφαία ευρω-παϊκή διασυλλογική διοργάνωση.Ολοι μαζί στη μεγάλη διπλή γιορτήτης ΑΕΚ! Γήπεδο στη Νέα Φιλαδέλ-φεια! Ολοι μαζί στο μεγαλύτερο βρά-

δυ της σύγχρονης ιστορίας μας! Τομεγάλο μας όνειρο βρίσκεται πλέονστα δικά μας χέρια».Ανακοίνωση γιατο ίδιο θέμα έβγαλε και η Ερασιτε-χνική ΑΕΚ και αναφέρει

«Μετά από πολλούς αγώνες και"μάχες" σε κάθε μέτωπο η μεγάληστιγμή έφτασε. Το όνειρο όλων τωνΑΕΚτζήδων σε κάθε γωνιά της γης,γίνεται πραγματικότητα. Η οικοδο-μική άδεια βρίσκεται πλέον στα χέραμας και κανείς δεν μπορεί να σταθείεμπόδιο στην επιστροφή στο σπίτιμας. Η Νέα Φιλαδέλφεια μας περι-μένει. Η "Μάνα" ΑΕΚ γιορτάζει μαζίμε τους απανταχού Ενωσίτες για τηνμεγάλη και ιστορική στιγμή. Αντέξαμεστα δύσκολα και συνεχίζουμε ενω-μένοι στα καλύτερα που έρχονται».

«Βγαίνει» η άδεια για «Αγια Σοφιά»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Παναθηναϊκός προχώρησε τηνΔευτέρα στην ανανέωση του συμ-βολαίου του Νίκλας Χουλτ. Ο Σουη-δός αμυντικός υπέγραψε για ακόμητρία χρόνια, κάτι που σημαίνει ότιθα συνεχίσει να φοράει την φανέλαμε το «τριφύλλι» μέχρι το 2020.

Αναλυτικά η ανακοίνωση «Η Π.Α.Ε. Παναθηναϊκός ανα-

κοινώνει την υπογραφή νέου συμ-βολαίου με τον Νίκλας Χουλτ. Ο διε-θνής Σουηδός αμυντικός επέκτεινετη συνεργασία του με το τριφύλλικατά ένα χρόνο σε σχέση με το προ-ηγούμενο συμβόλαιο που είχε υπο-γράψει πέρυσι»

Από την πλευρά του, ο ίδιος οΧουλτ έδειξε απόλυτα ικανοποιημέ-νος και έτοιμος για ακόμα καλύτερεςεμφανίσεις με το τριφύλλι στο στή-θος: «Νιώθω πολύ καλά. Ηταν μιαεξαιρετική σεζόν με τον Παναθη-ναϊκό. Είμαι πολύ χαρούμενος πουθα μείνω ακόμα τρία χρόνια στηνομάδα. Ελπίζω ότι αυτή η σεζόν θαέχουμε μια πολύ καλή ομάδα και

πιστεύω ότι με τον προπονητή μαςκαι τις προσθήκες που γίνονται,έχουμε όλες τις προϋποθέσεις γιανα δημιουργήσουμε ένα δυνατό σύ-νολο.

Είναι κάπως σαν επιβράβευσηγια μένα. Εκανα μια καλή σεζόνεδώ, έπαιξα πολλά παιχνίδια καιαυτό ήταν πολύ σημαντικό για μέναγιατί κέρδισα και τη συμμετοχή μουστην εθνική ομάδα. Αποτελεί πρό-κληση για μένα να βελτιώνομαι κάθεχρόνο και πιστεύω ότι την εφετινήσεζόν θα είμαι ακόμα καλύτεροςγιατί έκανα καλή προετοιμασία καιεάν είμαι υγιής θα κάνω ένα βήμαπαραπάνω στην αγωνιστική παρου-σία μου».

Δεν αλλάζουν πολιτικήΠαρότι το όνομα και μόνο του

Μάξι Ροντρίγκες ήταν δέλεαρ, ο Μα-ρίνος Ουζουνίδης αποφάσισε να μηναλλάξει την πολιτική του στις μετα-γραφές και επομένως ο Παναθηναϊ-κός δεν θα προχωρήσει στην

«Εδεσε» Χουλτ μέχρι το2020 το «τριφύλλι»

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Μανόλο Χιμένεθ: «Να παίξουμε ως ΑΕΚ με ΤΣΣΚΑ»

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Ροντρίγο Ρέι τακατάφερε και πλέον δεν θα πιάνειθέση ξένου. Ο Αργεντίνος τερματο-φύλακας πήρε ιταλικό διαβατήριο,μπορεί πλέον να παίζει ως κοινοτικός,οπότε δεν χρειάζεται να αποδεσμεύειο ΠΑΟΚ άμεσα κάποιον από τουςξένους του (Ζάιρο, Ουάρντα…) γιανα του κάνει θέση. Ως Ιταλός, πλέον,ο Ρέι θα δηλωθεί μέχρι αύριο στηνΟΥΕΦΑ και θα παίξει κανονικά τηνΠέμπτη στο Κίεβο. Εν τω μεταξύαήττητη και με μηδέν παθητικό πα-ρέμεινε η Ολιμπίκ Ντόνετσκ, μετάαπό δύο αγωνιστικές στο ουκρανικόπρωτάθλημα. Η αντίπαλος του ΠΑΟΚστον τρίτο προκριματικό γύρο τουΓιουρόπα Λιγκ, λίγες ημέρες πρινπρώτη αναμέτρηση των δύο ομάδων,έμεινε στο ισόπαλο 0-0 κόντρα στηνΖίρκα.

Κατά τα άλλα, ο Κάρλος ΜιγκέλΡιμπέιρο Ντίας, κατά κόσμον Καφού,ο οποίος ανήκει στη Λοριάν έχειβρεθεί σε πρώτο πλάνο για τον «Δι-κέφαλο». Προϊόν των ακαδημιώντης Μπενφίκα, ο Καφού δεν κατά-φερε να φτάσει στη πρώτη ομάδατων αετών της Λισαβόνας και βρέ-θηκε στην Γκιμαράες, η οποία τονπαραχώρησε στους «μπακαλιάρους»της Βρετάνης το περασμένο καλο-καίρι έναντι δύο εκατομμυρίων ευρώ.

Η γαλλική ομάδα υποβιβάστηκεπέρυσι και έχει μπει σε διαδικασία«προσαρμογής» στα νέα δεδομένα,όντας ανοικτή σε κάθε πρόταση γιαποδοσφαιριστές της. Οπως δηλαδήκαι τον Καφού, στην τιμή αγοράςτου. Ο Πορτογάλος, με 18 συμμετο-χές πέρυσι στο Σαμπιονά και συνο-λικά 23 (2 γκολ – 3 ασίστ), έχει«γράψει» επίσης 30 συμμετοχές στακλιμάκια της εθνικής Πορτογαλίαςκαι 68 συμμετοχές (3 γκολ και 2ασίστ) με την Γκιμαράες. Πέρυσιήταν μεταξύ των ποδοσφαιριστώνπου εξέτασε η ΑΕΚ, όμως η τσιμπη-μένη τιμή του δεν άφησε περιθώριασοβαρής ενασχόλησης.

Επίσης ο Σλοβάκος μάνατζερ Γι-ουράι Βένγκλος, βρέθηκε για ένα24ωρο στο Χορστ, κατά τη διάρκειατου βασικού σταδίου της προετοι-μασίας, μίλησε με τον συμπατριώτητου αθλητικό διευθυντή του «Δικε-φάλου», προτείνοντάς του τον Νόρμ-περτ Γκιομπέρ.

Ο ΠΑΟΚ έχει προχωρήσει τοθέμα του κεντρικού αμυντικού τηςΡόμα, έχει σχεδόν συμφωνήσει σ’όλα μαζί του, ωστόσο απομένει νατα βρει και με την ιταλική ομάδα, σ’ότι αφορά τη μεταγραφή του.

Από την πλευρά του ο ΓιουράιΒένγκλος επιβεβαίωσε τις επαφέςτου ΠΑΟΚ με τον Γκιομπέρ και μί-λησε για την πορεία των διαπραγ-ματεύσεων.

«Ο ΠΑΟΚ έψαχνε και ψάχνει γιαέναν αξιόπιστο αμυντικό. Οταν οΡόμπερτ Μακ επέστρεψε πίσω στηνομάδα, συζητήσαμε με τον ΛούμποςΜίχελ και για μια πιθανή άφιξη

Εγινε…Ιταλός

στον ΠΑΟΚο Ρέι

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Σκορ πρόκρισης «ψάχνει» ο Ολυμπιακός κόντρα στην Παρτιζάν στο «καυτό» ΒελιγράδιΜε πίστη για το πρώτο… βήμα

Παίκτης του Παναθηναϊκού μέχρι το 2020 θα παραμείνει ο Σουηδοςακραίος αμυντικός Νίκλας Χουλτ όπως ανακοίνωσε η «πράσινη» ΠΑΕ.

Σε συμφωνία με τον Δημήτρη Αγραβάνη για την διετή επέκταση του συμβολαίου του ήρθε η ΚΑΕΟλυμπιακός. Ο διεθνής φόργουορντ θα παραμείνει στα «ερυθρόλευκα» μέχρι το 2020 ενώ σειρά για νέασυμβόλαια θα πάρουν τις επόμενες μέρες οι Κώστας Παπανικολάου και Ιωάννης Παπαπέτρου.

Διετή επέκταση για τον Δημήτρη Αγραβάνη

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 15 Συνέχεια στη σελίδα 15

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ