2 csomag ÖsszecsukhatÓ fŰrÉszbak
TRANSCRIPT
2 CSOMAG ÖSSZECSUKHATÓ FŰRÉSZBAK
Használati útmutató
Függetlenül attól, hogy termékinformációkra, cserealkatrészekre vagy tartozékokra van szüksége, vagy a gyártói garanciát vagy a szervizhelyszínek listáját szeretné megtekinteni vagy csak egy videó útmutatót nézne meg – QR kódunkkal mindezt könnyen megteheti.
Mi az a QR kód?A QR (Quick Response – Gyors) kódok olyan grafikus kódok, amelyek egy okostelefon kamerával beolvashatók és amelyek pl. egy internet oldalra irányítják vagy elérhetőség adatokat tartalmaznak.Előnyei: Nem kell begépelni az internet oldal URL webcímét vagy az elérhetőség adatokat!
Hogyan működik?A QR kódok használatához olyan okostelefon szükséges, amely rendelkezik QR kód olvasóval és internetkapcsolattal is. A QR kód olvasót rendszerint ingyen letöltheti okostelefonja alkalmazásboltjából.
Próbálja ki mostOlvassa be okostelefonjával a következő QR kódot és tudjon meg többet a megvásárolt ALDI termékről.
Az ALDI-szerviz oldalaMinden itt megadott információ elérhető az ALDI-szerviz oldaláról is; amelyet a következő weboldalról érhet el: www.aldi-szervizpont.hu.
QR kódokkal gyorsan és egyszerűen célba érni
A QR kód olvasó használata során az internetkapcsolatért a szolgáltatójával fennálló szerződés szerint fizetnie kell.
Dok.
/Rev
.-N
r. 19
6791
_201
8112
2_ho
fer
QR kódokkal gyorsan és egyszerűen célba érni
Áttekintés ............................................................................4Használata ...........................................................................4A csomag tartalma/részei ...................................................6Általános tudnivalók .......................................................... 7
Olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót ................7Jelmagyarázat ...........................................................................7
Biztonság .............................................................................8Rendeltetésszerű használat .................................................. 8Biztonsági utasítások .............................................................. 8
Első használat .................................................................... 10A fűrészbak és a csomag tartalmának ellenőrzése ..........10Alapvető tisztítás .....................................................................10
Használat ........................................................................... 10Tisztítás ...............................................................................11Tárolás ................................................................................11Műszaki adatok ..................................................................12Leselejtezés ........................................................................12
A csomagolás leselejtezése ................................................... 12A fűrészbak leselejtezése ...................................................... 12
Tartalom
A
4
B
4
3
2
1
3
C
D
5
1
2
6
A csomag tartalma/részei1 Támasztórúd
2 Éltartó
3 Biztonsági rúd
4 Láb
Általános tudnivalók
7
Általános tudnivalókOlvassa el és őrizze meg a használati útmutatót
A használati útmutató a 2 csomagból álló összecsukható fűrészbakhoz (a továbbiakban: „fűrészbak”) tartozik, fontos információkat tartalmaz a beállításával, használatával kapcsolatban.A fűrészbak használata előtt olvassa el figyelmesen a használati
útmutatót. Különösen a biztonsági utasításokra fordítson figyelmet. Ennek elmulasztása személyi sérüléshez vagy a fűrészbak megrongálódásához vezethet. A használati útmutató az Európai Unióban érvényben lévő szabványokon és szabályozásokon alapul. Külföldön az adott országban érvényes irányelveket, törvényeket is be kell tartani.A használati útmutatót őrizze meg későbbi használatra. A fűrészbak továbbadásakor feltétlenül mellékelje a használati útmutatót is.
JelmagyarázatA használati útmutatóban, a fűrészbakon és a csomagoláson a következő jelölésekkel és jelzőszavakkal találkozhat.
FIGYELMEZTETÉS!Ez a jelölés/jelzőszó olyan közepes kockázatú veszélyt jelez, amely megelőzés híján akár életveszélyes vagy súlyos sérülést is okozhat.
VIGYÁZAT!Ez a jelölés/jelzőszó olyan kis kockázatú veszélyt jelez, amely megelőzés híján kisebb vagy közepesen súlyos sérülést okozhat.
ÉRTESÍTÉS!Ez a jelzőszó dologi károk eshetőségére figyelmeztet.
A jel kezeléssel, használattal kapcsolatos kiegészítő információkat nyújt.
A (GS) biztonsági tanúsítás jelölés azt jelzi, hogy a termék megfelel a német termékbiztonsági (ProdSG) törvény követelményeinek. A GS jel azt jelenti, hogy rendeltetésszerű és megelőzhető hibás használat mellett a termék nem veszélyezteti személyek biztonságát és egészségét.
Biztonság
8
BiztonságRendeltetésszerű használatA fűrészbak kizárólag a fűrészelendő táblák vagy lécek befogatására szolgál. Csak magáncélú használatra készült, ipari célra nem alkalmas. A fűrészbak nem gyermekjáték.A fűrészbakot csak a használati útmutatóban leírtaknak megfelelően használja. Minden ettől eltérő használat rendeltetésellenesnek minősül, dologi és személyi károkkal járhat.A gyártó és a szállító nem tehető felelőssé a rendellenes vagy szakszerűtlen használatból eredő károkért, sérülésekért.
Biztonsági utasítások
FIGYELMEZTETÉS!
Sérülésveszély!A fűrészbak nem megfelelő használata sérülést, balesetet okozhat.
− Figyelmeztetés: a termék nem alkalmas láncfűrészekkel történő használatra.
− A megvásárlás után és minden használat előtt ellenőrizze a fűrészbak állapotát és alkatrészei működőképességét. Sérült fűrészbakot ne vegyen használatba.
− Ne lépje túl a fűrészbakok 340 kg-os teherbíró képességét, és egyenletesen ossza el a terhelést a két fűrészbak között.
− Győződjön meg arról, hogy a fűrészbak alkalmas a rendeltetésszerű használatra.
− Használat előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a fűrészbak megfelelően és biztonságosan lett összeszerelve.
− A fűrészbak kinyitása, ill. összecsukása során ügyeljen arra, hogy hová teszi az ujját/kezét. Ha nem vigyáz, az eszköz könnyen becsípheti az ujját és/vagy a kezét.
− A fűrészbak használata során kizárólag szorosan illeszkedő ruházatot viseljen.
− Ne nyújtózkodjon. Mindig álljon stabilan, őrizze meg egyensúlyát.
Biztonság
9
− Az eszközöket kizárólag a gyártó utasításainak megfelelően üzemeltesse. A munkavégzés során, az optimális védelem érdekében viseljen védőszemüveget, strapabíró kesztyűt és acélbetétes bakancsot.
− A munkavégzés során biztosítékként használjon szorítót vagy satut, hogy mindkét kezével szabadon tudja működtetni az eszközt.
− Ne helyezzen oldalirányban kinyúló terhet a fűrészbakra. − Ne üljön és ne álljon a fűrészbakra. − A fűrészbakokat mindig párban használja. − Ne használja a fűrészbakot állványként. − Ne használja a fűrészbakot és a padozatot munkarámpaként. − Ne hajtson végre semmiféle módosítást a fűrészbak
formájának és működésének tekintetében. − Tartsa távol a gyermekeket a fűrészbaktól. − Ne engedje, hogy gyermekek a műanyag csomagolással
játsszanak. Belegabalyodva megfulladhatnak.
ÉRTESÍTÉS!
Megrongálódás veszélye!A nem megfelelő használat kárt tehet a fűrészbakban.
− A fűrészbakot könnyen elérhető, vízszintes, száraz és kellően stabil felületre helyezze. Ne helyezze a fűrészbakot a munkafelület szélére.
− Soha ne rakja egymásra a fűrészbakokat, teherbíró képességük megnöveléséhez.
− A fűrészbakot soha ne tegye ki magas hőmérsékletnek (fűtőtest stb.) és az időjárás hatásainak (eső stb.).
− Ne használja tovább a fűrészbakot, ha bármely részén repedés, sérülés látható, vagy az eszköz deformálódott. A termék sérült alkatrészeit kizárólag eredeti, az adott termékhez való alkatrészekkel pótolja.
Első használat
10
Első használatA fűrészbak és a csomag tartalmának ellenőrzése
ÉRTESÍTÉS!
Megrongálódás veszélye!Ha nem óvatos, amikor a csomagolást éles késsel vagy más hegyes tárggyal nyitja fel, akkor könnyen kárt tehet a fűrészbakban.
− Ezért nagyon óvatosan nyissa fel.
1. Vegye ki a fűrészbakot a csomagolásból.2. Ellenőrizze a csomag hiánytalanságát (lásd A ábra).3. Ellenőrizze, hogy nincs-e sérülés a fűrészbakon vagy bármely alkatrészén. Ha
sérülést tapasztal, ne használja a fűrészbakot.
Alapvető tisztítás• Távolítsa el a csomagolóanyagot és az összes műanyag csomagolást.• Az első használatba vétel előtt tisztítsa meg a fűrészbak minden részét a
„Tisztítás” c. fejezetben leírtak szerint.
Használat
VIGYÁZAT!
Sérülésveszély!A szakszerűtlen beállítás és/vagy használat kárt tehet a fűrészbakban.
− A fűrészbak kinyitása, ill. összecsukása során ügyeljen arra, hogy hová teszi az ujját/kezét. Ha nem vigyáz, az eszköz könnyen becsípheti az ujját és/vagy a kezét.
Tisztítás
11
− Az eszközöket kizárólag a gyártó utasításainak megfelelően üze-meltesse.
− A fűrészelni kívánt tárgy kibiztosításához használjon szorítót vagy satut (nem része a csomagnak).
− A fűrészbakokat mindig párban használja.
1. Fogja meg a lábakat 4 , és húzza szét őket egészen addig, míg már nem nyílnak tovább. Enyhén nyomja le a biztonsági rudakat 3 oly módon, hogy vízszintes pozícióba kerüljenek (lásd B ábra).
2. Hajtsa fel az éltartókat 2 (lásd C ábra). Igazítsa be megfelelően a két teljesen szétnyitott fűrészbakot, és helyezze a fűrészelni kívánt tárgyat a támasztórúdra 1 (lásd D ábra).
A fűrészbak összecsukásához a fenti lépéseket fordított sorrendben hajtsa végre.
Tisztítás
ÉRTESÍTÉS!
Megrongálódás veszélye!A nem megfelelő használat kárt tehet a fűrészbakban.
− Ne használjon agresszív tisztítószert, fém- vagy nejlonsörtékkel rendelkező kefét, éles vagy fém tisztítóeszközt, pl. kést, kemény kaparót és hasonló tárgyakat. Ezek károsíthatják a felületeket.
1. Törülje le a fűrészbakot egy megnedvesített kendővel.2. Hagyja a fűrészbakot teljesen megszáradni.
Most már összecsukhatja a fűrészbakot vagy tovább használhatja.
TárolásTárolás előtt minden alkatrészt teljesen meg kell szárítani.
− A fűrészbakot tiszta, száraz helyen tárolja. − Gyermekeket ne engedjen a fűrészbak közelébe. − Támassza a fűrészbakot a falhoz, vagy helyezze vízszintesen a talajra. − A fűrészbakot olyan helyen tárolja, ahol nem jelent botlásveszélyt és nem képez
akadályt. − A fűrészbakot illetéktelen személyek (pl. gyermekek) nem használhatják.
Műszaki adatok
12
Műszaki adatokA fogyasztási cikk típusa: FSH2P18Teherbíró képesség – egy fűrészbaknál: 170 kg – két fűrészbaknál (egyenletesen elosztva): 340 kgSúly: 5 kgAz egyes fűrészbakok mérete (szé × mé × ma) – összecsukott állapotban: 615 × 50 × 830 mm – nyitott állapotban: 615 × 550 × 795 mmAnyag – váz: PP – támasztórúd: PP és TPRTermékkód: 97420
LeselejtezésA csomagolás leselejtezése
A csomagolástól szelektív módon szabaduljon meg. A papírlemezt és a kartonpapírt újrahasznosítási célú papírgyűjtőbe, a csomagolóanyagokat a megfelelő hulladékgyűjtőbe helyezze.
A fűrészbak leselejtezése − A fűrészbakot az adott országban érvényes jogszabályok és rendeletek alapján
kell leselejtezni.
Származási hely: KínaGyártó:
EIE IMPORT GMBHGEWERBESTRASSE 204642 SATTLEDTAUSTRIA
HU