Upload File

2.- inspecco

901
HAUG/IVS PRAXAIR INC- WHITE MARTINS Hoja: 1 de 1 Fecha: 3/30/2011 REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev: 01 Plano Descripción Rev. Proyecto Registro Fecha 05.2SP1 SOPORTE - (SOPORTES ELECTRICOS AREAS 610 Y 613) 2 P-954 Tag. Marca Estándar de referenia Equipo de medición S/T AWS D1.1 - 2010 MOD: Bridge Cam Gage EMGB-1005 ESQUEMA ADJUNTO: MARCA: P927-405D22 Item WPS Resultado de inspección Filete Aceptado Reparar Defecto J1 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X OK --- J2 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X OK --- J3 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X X S OK --- J4 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X OK --- J5 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X OK --- J6 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X OK --- J7 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X OK --- J8 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X OK --- J9 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X OK --- J10 X HFC-453 WPS-389 14-02-12 X OK --- Defectos: 1 U: Undercutting 3 S : Slag 5 P : Porosity 7 C : Cracks 2 OL: Overlap 4 IF: Incomplete Fusion 6 HL: High-Low 8 TH: Other Observaciones: Haug S.A. -Control de Calidad Haug S.A. - Produccion Supervisión - PRAXAIR. Nombre: Luis pino Nombre: Mauro Ordónez Nombre: Firma: Firma: Firma: Fecha: 12/03/2012 Fecha: 12/03/2012 Fecha : SERVICIO DE MONTAJE ELECTROMECANICO PLANTA DE O 2 - PL2 CAJARMARQUILLA- PERÚ Tipo de Union Código Soldador Fecha Inspección Resulta do Final Observació n A Tope J1 J3 J4 J5 J6 J7 J8 J9 J 10

Upload: arturozapana24

Post on 18-Jan-2016

15 views

Category:

Documents


0 download

Report

DESCRIPTION

IV

TRANSCRIPT

05.2SP1SERVICIO DE MONTAJE ELECTROMECANICO PLANTA DE O 2 - PL2 CAJARMARQUILLA- PERHAUG/IVS

PRAXAIR INC- WHITE MARTINSHoja:1 de 1Fecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01

PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha05.2SP1SOPORTE - (SOPORTES ELECTRICOS AREAS 610 Y 613)2P-954Tag.MarcaEstndar de refereniaEquipo de medicinS/TAWS D1.1 - 2010MOD: Bridge Cam Gage EMGB-1005ESQUEMA ADJUNTO:

MARCA: P927-405D22|ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinA Tope FileteAceptadoRepararDefectoJ1XHFC-453WPS-38914-02-12XOK---J2XHFC-453WPS-38914-02-12XOK---J3XHFC-453WPS-38914-02-12XXSOK---J4XHFC-453WPS-38914-02-12XOK---J5XHFC-453WPS-38914-02-12XOK---J6XHFC-453WPS-38914-02-12XOK---J7XHFC-453WPS-38914-02-12XOK---J8XHFC-453WPS-38914-02-12XOK---J9XHFC-453WPS-38914-02-12XOK---J10XHFC-453WPS-38914-02-12XOK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones:

Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - PRAXAIR.Nombre: Luis pinoNombre: Mauro OrdnezNombre: Firma:Firma:Firma:

Fecha: 12/03/2012Fecha: 12/03/2012Fecha :

1.0CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197020-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-1A-240-450-120AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-1A-240-450-120-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38920-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 20-06-14Fecha: 20-06-14Fecha :

J1

1CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197020-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-1A-300-200-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-1A-300-200-150-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38920-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 20-06-14Fecha: 20-06-14Fecha :

J1

1 (2)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197020-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-1A-350-470-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-1A-350-470-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38920-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 20-06-14Fecha: 20-06-14Fecha :

J1

1 (3)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197020-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-220-1106-110AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-220-1106-110-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38920-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 20-06-14Fecha: 20-06-14Fecha :

J1

1 (4)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-300-900-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-300-900-150-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (5)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-350-1036-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-350-1036-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (6)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-350-250-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-350-250-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (7)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-350-300-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-350-300-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (8)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-350-350-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-350-350-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (9)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-350-400-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-350-400-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (10)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-350-450-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-350-450-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (11)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-350-550-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-350-550-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (12)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-350-800-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-350-800-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (13)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-350-850-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-350-850-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (14)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-2A-600-800-300AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-2A-600-800-300-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (141CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-200-76-100AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-200-76-100-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (15)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-250-1498-125AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-250-1498-125-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (16)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-250-150-125AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-250-150-125-001@004ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (126)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-250-242-125AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-250-242-125-001@004ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (17)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-300-1556-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-300-1556-150-001@003ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (18)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-300-300-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-300-300-150-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (120)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-300-400-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-300-400-150-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (19)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-300-450-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-300-450-150-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (20)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-300-500-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-300-500-150-001@003ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (21)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-300-600-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-300-600-150-001@003ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (22)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-300-650-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-300-650-150-001@016ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (23)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-350-1030-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-350-1030-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (24)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-400-400-140AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-400-400-140-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (25)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-400-450-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-400-450-200-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (125)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-400-550-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-400-550-200-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (127)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-400-910-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-400-910-200-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (128)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-400-954-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-400-954-200-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (129)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197009-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-440-600-220AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-440-600-220-001@003ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38909-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 09-06-14Fecha: 09-06-14Fecha :

J1

1 (134)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-500-1044-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-500-1044-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (133)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-500-1088-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-500-1088-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (132)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-500-1117-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-500-1117-200-001@003ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (131)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-500-1133-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-500-1133-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (130)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-500-600-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-500-600-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (135)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-500-750-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-500-750-250-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (26)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-500-999-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-500-999-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (136)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-550-1186-275AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-550-1186-275-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (137)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-580-1222-290AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-580-1222-290-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (138)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-620-1267-310AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-620-1267-310-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (139)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3A-750-2497-375AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3A-750-2497-375-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (140)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-3C-310-400-155AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-3C-310-400-155-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-769WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (27)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-250-700-125AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-250-700-125-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (28)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-300-700-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-300-700-150-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (29)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-350-250-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-350-250-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (141)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-400-1250-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-400-1250-200-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (30)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-400-450-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-400-450-200-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (142)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-500-200-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-500-200-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (31)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-500-300-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-500-300-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (143)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-500-350-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-500-350-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (32)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-500-400-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-500-400-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (144)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-500-500-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-500-500-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (145)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-500-550-250AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-500-550-250-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (33)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-610-700-305AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-610-700-305-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (34)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4C-656-700-308AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4C-656-700-308-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (146)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-4D-400-1251.5-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-4D-400-1251.5-200-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (35)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-1000-700-350AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-1000-700-350-001@004ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (36)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-300-650-150AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-300-650-150-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (37)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-400-1000-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-400-1000-200-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (147)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-400-1100-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-400-1100-200-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (38)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-400-500-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-400-500-200-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (148)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-400-900-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-400-900-200-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (39)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-650-700-325AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-650-700-325-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (40)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-650-900-325AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-650-900-325-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (41)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-800-1200-400AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-800-1200-400-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (42)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-840-400-420AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-840-400-420-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (43)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-840-450-420AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-840-450-420-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (44)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-900-400-450AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-900-400-450-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (45)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-900-450-450AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-900-450-450-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (46)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-5C-900-950-450AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-5C-900-950-450-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (463 (3)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-1050-2416.5-525AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-1050-2416.5-525-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (463 (2)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-1050-2432.5-525AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-1050-2432.5-525-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (463CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-1400-1837.5-700AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-1400-1837.5-700-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (47)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-1526-2563-763AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-1526-2563-763-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (47.1CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-350-2432.5-175AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-350-2432.5-175-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (47.1 (2)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-400-1267.5-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-400-1267.5-200-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (48)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-400-400-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-400-400-200-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (48.1CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-400-750-200AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-400-750-200-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (48.1 (2)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-600-850-300AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-600-850-300-001@004ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (49)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-650-1686-325AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-650-1686-325-001@002ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-314WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (50)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-650-1746-325AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-650-1746-325-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (51)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-650-450-325AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-650-450-325-001@010ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (52)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-650-550-325AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-650-550-325-001@004ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (52.1CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-650-700-325AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-650-700-325-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutting3S : Slag5P : Porosity7C : Cracks2OL: Overlap4IF: Incomplete Fusion6HL: High-Low8 TH: OtherObservaciones: Haug S.A. -Control de CalidadHaug S.A. - ProduccionSupervisin - Cliente Nombre: Arturo Zapana QA/QCNombre: Ing.Ronald GormasNombre: Firma:Firma:Firma:Fecha: 21-06-14Fecha: 21-06-14Fecha :

J1

1 (52.1 (2)CONTROL DE CALIDADHAUG/IVSSTRUCTURAL STEEL, MISC. STEELPIPE SUPPORTS & PIPE RACK"Hoja:1 de 1BECHTEL CHILE LTDA - LAS BAMBAS PROJECTFecha:3/30/11REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA Rev:01PlanoDescripcinRev.ProyectoRegistroFecha25635-220-P0-0000-00613SOPORTES PRIMARIOS FT197021-06-14Tag.MarcaEstndar de referenciaEquipo de medicinS/CFT-A-6D-650-750-325AWS D1.1 - 2010BRIDGE CAM GAGE / WELD FILLET GAGEESQUEMA ADJUNTO:

CDIGO: FT-A-6D-650-750-325-001ItemTipo de UnionCdigoSoldadorWPSFecha InspeccinResultado de inspeccinResultado FinalObservacinRanuraFileteAceptadoRepararDefectoJ1---XHFC-768WPS-38921-06-14X------OK---

Defectos:1U: Undercutti


Ausrunning · 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2. 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2: 2:

Inspecco 29 adet uzatilacak sertifikalar

3:00 2:59 2:58 2:57 2:56 2:55 2:54 2:53 2:52 2:51 2:50 2:49 2:48 2:47 2:46 2:45 2:44 2:43 2:42 2:41 2:40 2:39 2:38 2:37 2:36 2:35 2:34 2:33 2:32 2:31 2:30

Tokugawa Scorebb bb bb bb bb # # # # # b b bb bb bb bb bb bb bb bb 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 22 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 22 2 2 22 22 22 22 2 2 2

WordPress.com#'!2,2*%!2 2 # ! ! . 2 ) * * 12 , f , , , 2. , /2 ¡ * * " $' * 2 , « , § , " " " " - - - " " / &-&-%- " ~ & " " " " " " " (' )-(,2

Oro 3...bR0 hit o- o- 2- 2- 2- 2- 2- 2- o- o- 0— 0— 0— 0— 0— 0— 2— 2- 2— 2— 2- 2— 2— 2— 2— 2- 2— 2— 2— 2— 2— 2— 0—

サバチューバーフェス公式 · 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2- 2 2 2 2 2 2 000 000 000 000 000 000 000 000 —04— -04 -04- —04 —04 -04 -04 -04 —04 —04— -04

quadernos prácticos para asociaciones - · PDF file2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 quadernos prácticos para asociaciones Manual básico sobre el Impuesto de Sociedades

Page 1 of 5 · I-B-F-78 Rev.No./Tarih: 02 / 02.09.2019 EN ISO 9001:2015 ISO 9001:2015 AŞAMA 1 DENETİM RAPORU Belgelendirme Kuruluşu: Inspecco Belgelendirme ve Gözetim Hizmetleri

 · 2) 2) 2) s s c: 2) S 2 q 2 2) 2) 2) tri 2) S c: 2) ee 22 D 2) 2) 2) 2 cnD . o ee 2 2 2) 2) 2) s 2) 2 2 2 2 s 2) 2 c: can L 2 2 2 2 2) s o s 20 2) 2)

mimmuh.cbu.edu.trmimmuh.cbu.edu.tr/db_images/site_135/file/seçmeli dersler.pdf · SEÇMELi DERSLER TABLOSU 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5 5 5 5 5 5 TABLO -2 Seçmeli Ders Grup

Unser Weg zum Abitur am EvB€¦ · Ku/Mu/DSP 2 2 2 2 2. Aufgabenfeld PE Geschichte 2 2 2 2 2 2 PE Geografie 2 2 2 2 2 2 WiPo 2 2 2 2 2 2 Religion/ Philosophie 2 2 2 2 3. Aufgabenfeld

[XLS] · Web view3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 4 4 4 4 4 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2

= A " href="https://vdocuments.pub/stas-clm-ii-autoridades-y-personal-2-266461-a-.html">STAS-CLM - II.- AUTORIDADES Y PERSONAL...$ 2= &($2=6646;1 = = = A %" = /////====$ % % ====///// = +% %A = 2 =!2 = 2 = 1 2 = %2 = +)2 = 8 2 = 2 =!2 = (% 2 2 8 % = = $ % % = > = A

DEPARTEMEN PENDIDIKAN NASIONAL · Web viewAc.Peradilan Agama Hk. Adt. Dan Sistem Hk.Nasional Hk.Perdata Internasional 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2,! 2! $ 2 $ - 2

ΟΔΗΓΟΣΣΠΟΥΔ2Ν ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΜΑθΗΜΑΤΙΚ2Ν · 3-1 3-1 3-1 3-1 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 2-2 •. Δεν είναι βέβαιο ότι κατά την

stainupwr.ac.idPancasila Bahasa Indonesia TIK SKS 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 20 SKS 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 SEMESTER 1 sian Pen antar Studi Islam Pancasila Bahasa Indonesia Bahasa In ris

สหกรณ์เคหสถานราชนาวี จำกัด · 2017. 6. 20. · 2 2- 2 2 ea2- C) O O 2 O 2- 2- 2) 00 2) 2- O O 2 2 2 2 2 2 2 O 2

0 · 2()+ %2 %2 %2 %2!?

Tav .n 1c Carta litologica e della dinamica geomorfologica · 4 4 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ÿ

LA GENDARMERIE NATIONALE · %2 %2 %2 %2 %2 %2 %2

LA GRAMÁTICA DE LAS CLÁUSULAS ABSOLUTAS …isabelperezjimenez.weebly.com/uploads/9/6/4/6/9646574/tesis.pdf · 2 l 2 2 2 2 d 2 2 s 2 a 2 2 2 2 d 2 2 2 2 d 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.2.3.4

 · 4/ & -& %.* -& *-& '!. * /2*-2$& 22.& ! $-) ! .& /21-%3.! 2 & '! )'- & ) 2 & 1-2'! % 2 .& * 1-2 !.&) .! & )- & 3!-2'-3 % 2 & * & !-'.2*/!!

9001 Aşama 2 Yeniden Belgelendirme Denetim Raporu€¦ · ISO 9001:2015 AŞAMA 2 / YENİDEN BELGELENDİRME DENETİM RAPORU Belgelendirme Kuruluşu: Inspecco Belgelendirme ve Gözetim

Aula 4 Equações Diferenciaishidrouff.sites.uff.br/wp-content/uploads/sites/205/2018/...=𝜇 2 2 + 2 2 + 2 2 =𝜇 2 2 + 2 2 + 2 2 =𝜇 2 2 + 2 2 + 2 2 Equação da quantidade de

28C-6e-20170223095126 - biasmakina.combiasmakina.com/katalog/hidrolik pres CE belgesi.pdf · Inspecco EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE Certificate Number Manufacturer Product Description

Tesis Martinez-Najera Registro Bibliografico.docx · 2020. 5. 11. · 0 . ( % - , ( % + ( * ' ( 1 % $ " . " ' ! + % % 4 3 % 2 - , + * ) " ( & ! % ' 1 0 / 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Bovenlokaal Functioneel Fietsroutenetwerk Toestand ... · 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 kortrijk roeselare

reticula arquitectura con especialidad copia - … · 2 2 4 2 2 4 2 4 6 2 6 8 2 6 8 2 6 8 2 6 8 2 6 8 2 2 4 2 2 4 2 2 4 4 2 6 4 2 6 2 2 4 2 2 4 0 4 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 4 2 6

2 . 2 . 2 . 2

 · O.) d.) G) Ml.q. bdbo ñUtntJU fl.q. cu äuvl bdbo . Y t2e 2 5 2 2 2 2 2 2 2 2 o 2 o 5 2 9 2 2 2 2 2 2 o 2 o 2 2 9 S o 2 2

images1.loopnet.com...2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1. 2. 4. Except hotel uses which shall not exceed 12 stories

inspecco-20190218180516Model asansör, yukarlda atlf yapllan sertifika ekleri gÖz önünde bulundurularak, 2014/33/AB Asansör Yönetmeli§i Ek IV Bölüm B sartlarlnl karsllamaktadlr

inspecco-20190313164112 · TÜRKAK Nuayene TS EN ISO EC 17020 AB-0075-M Muayene Alam Metal Borular Akreditasyon Sertifikasl Eki (Sayfa 1/6) Akreditasyon Kapsaml INSPECCO BELGELENDiRME