VIETNAM NEWS NETWORK (VNN)P.O. Box 661162Sacramento, CA 95866Phone & Fax: 916-480-2724 Email: vnn@vnn-news.comWebsite: www.vnn-news.com

**********************************Bän Tin Hàng NgàyNgày 27 Tháng 06 Næm 2007**********************************

1- Tin ViŒt Nam 27-06-07- Ni SÜ Chùa TriŠu Châu Sài Gòn Khi‰u KiŒn: Công An Cúp ñiŒn, Gi¿t Chùa - Hàng Træm NgÜ Dân Xung ñ¶t V§i Công An CSVN Vì BÎ Xº Ép LÃy ñÃt Xây Nhà Máy ñóng Tàu- Virus Cúm Gia CÀm SÓng Trong Môi TrÜ©ng Ngày Càng Dài Lâu HÖn- CSVN H®p Tác Các Nܧc Láng GiŠng Xây ñÜ©ng Xe Lºa Sang Lào, Cam BÓt Và Khai Thác DÀu Khí V§i Thái Lan- Công Ty Mã Lai H®p Tác Xây Khu ñô ThÎ M§i Ÿ Bình DÜÖng - Nhà ñang Xây BÎ ñ° Søp XuÓng Sông- TruyŠn Hình Nhà Nܧc CSVN Không Có QuyŠn Phát Sóng Asian Cup T° ChÙc Ÿ VN- CSVN Xº Vø Án Tr†ng Tài Môi Gi§i, NhÆn HÓi L¶ - CSVN Tæng H†c Phí Các TrÜ©ng Công Lên GÀn 300%- B¡t 10 NgÜ©i C¡t Tr¶m Cáp Quang NgÀm Dܧi Bi‹n - TrÈ M¡c BŒnh SÓt XuÃt Huy‰t Tæng Månh - Giá Hàng Hóa Trong Nܧc Ti‰p Tøc Leo Thang.- Nhân Viên Gác Gian Sinh Lòng Tham ChÌ Vì Có Chìa Khoá Trong Tay

2- Tin Th‰ Gi§i 27-06-07- Anh QuÓc: Ông Gordon Brown B¡t ñÀu N¡m QuyŠn Thû Tܧng- Nam Hàn Låc Quan ñóng Cºa Nhanh Chóng Lò Håt Nhân B¡c Hàn - Pháp: Sinh Viên Y Khoa ChuÄn BÎ Bi‹u Tình Ngày 28-06- T°ng ThÓng Palestine Tuyên BÓ ñ¥t Ngoài Vòng Pháp LuÆt Các Nhóm Võ Trang- Quân ñ¶i Do Thái Xâm NhÆp Däi Gaza, B¡n Ch‰t 11 Tay Súng Palestine

- HÒng Kông K› NiŒm 10 Næm Trä VŠ V§i Trung C¶ng- Cam BÓt: Tìm ThÃy Xác Phi CÖ Chª 22 Khách Du LÎch, Không Ai SÓng Sót- Iran, Nܧc Giàu DÀu HÕa, NhÜng G¥p R¡c RÓi Vì DÀu- Á RÆp Saudi: Xº Tº Trên 100 NgÜ©i TØ ñÀu Næm 2007- Trung QuÓc: Nóng NhiŒt Bùng N°, Sº Døng Máy ñiŠu Hòa Không Khí- T°ng ThÓng Venezuela ñi Nga, Belarus Và Iran

**********************************

1- Tin ViŒt Nam 27-06-07

- Ni SÜ Chùa TriŠu Châu Sài Gòn Khi‰u KiŒn: Công An Cúp ñiŒn, Gi¿t Chùa

(Sài Gòn-VNN) 6 vÎ Ni SÜ Giäng SÜ PhÆt H†c hiŒn trø trì ngôi chùa TriŠu Châu thu¶c giáo h¶i thân nhà nܧc ª QuÆn Gò VÃp, Saigon, Çã gºi ÇÖn khi‰u nåi vì công an dùng båo l¿c trøc xuÃt, chi‰m chùa. ñÖn cÀu cÙu gºi ljn các cÖ quan truyŠn thông ª häi ngoåi yêu cÀu lên ti‰ng góp thêm ti‰ng kêu cÙu cûa ngÜ©i tu hành bÎ công an nhà nܧc CSVN cܧp chùa, Çàn áp thô båo trong nܧc, bÃt chÃp s¿ lên ti‰ng cûa báo chí trong nܧc cÛng nhÜ cûa væn phòng nhà báo TrÀn Båch ñ¢ng trܧc Çây. ñÖn kêu cÙu Çã nêu lên nh»ng hình änh công an CSVN Çàn áp tôn giáo, dùng quyŠn l¿c Ç‹ cܧp chùa, Çu°i sÜ cô ra khÕi chùa m¶t cách thô båo mà nhiŠu ngÜ©i phÄn n¶. Ông Lai TruyŠn Quäng, phó chû tÎch M¥t TrÆn, khuâng tÜ®ng PhÆt ra xe Ç‹ vÃt Çi. Công an phÜ©ng chÆn PhÆt tº, không cho vào chùa Ç‹ cÙu giúp các ni cô, trong lúc các ni cô bÎ trùm mŠn khiêng ra khÕi chùa tÓng xuÃt Çi, Ç‹ nh»ng ngÜ©i có quyŠn l¿c tha hÒ cܧp chùa, chia nhau...Dܧi Çây là ÇÖn cÀu cÜú m§i Çây, trong tÆp hÒ sÖ vø khi‰u kiŒn chi‰m chùa TriŠu Châu, thu¶c giaó h¶i PGVN thân nhà nÙÖc, ª QuÆn Gò VÃp, Sài Gòn.

* ñ÷N C„U CU ngày 7-5-2007

C¶ng Hòa Xã H¶i Chû Nghïa ViŒt Namñ¶c LÆp T¿ Do Hånh Phúc

Gò VÃp ngày 7 tháng 05 næm 2007

ñ÷N C„U CU (L„N 4)

V/v: Xin cÙu giúp tÆp th‹ chÜ ni chùa TriŠu Châu thoát khÕi s¿ tÃn công khûng bÓ cûa nhóm ngÜ©i lå m¥t.

Kính gªi: - ThÜ©ng Tr¿c Thành Ñy TP. HCM- Ông Huÿnh Ng†c Thành Trܪng Ban Tôn Giáo TP. HCM- Hòa ThÜ®ng Thích Trí Quäng, Trܪng Ban Tôn Giáo TP. HCM- Trܪng Ban Ho¢ng Pháp GHPGVN- Bí ThÜ QuÆn Ñy QuÆn Gò VÃp

Kính thÜa Quš CÃp Lãnh ñåo.Chúng tôi là tÆp th‹ tu sï và PhÆt tº Chùa TriŠu Châu sÓ 67/22A Phan Væn TrÎ, F5, Q.Gò VÃp, TP.HCM gÒm:Phåm ThÎ Hoàng, Pháp danh NhuÆn Tâm; Phåm ThÎ ñào, Pháp danh HuŒ Tâm; Tôn N» Thùy Giang, Pháp danh HuŒ Tánh; NguyÍn ThÎ Kim HÒng, Pháp danh DiŒu Liên; TrÀn ThÎ Ng†c Thu, Pháp danh Tâm NguyŒn.ñÒng kính ÇÖn khÄn thi‰t kêu cÙu ljn ñäng, Nhà nܧc TP.HCM và Q.Gò VÃp giúp Ç« chúng tôi thoát khÕi s¿ khûng bÓ vŠ tinh thÀn và th‹ xác cûa m¶t sÓ ngÜ©i lå m¥t và chó d» Çang xâm chi‰m vào chùa TriŠu Châu k‹ tØ ngày 28/08/2006 ljn nay.TÆp th‹ tu sï và PhÆt tº chùa TriŠu Châu Çã có nhiŠu ÇÖn kêu cÙu ljn các CÃp Lãnh ñåo, ñäng, Nhà nܧc Tp HCM và ÇÎa phÜÖng xin giúp Ç« bäo vŒ an toàn tính mång, °n ÇÎnh ch° ª Ç‹ tu hành, bäo Çäm quyŠn t¿ do tính ngÜ«ng theo Hi‰n Pháp LuÆt nܧc C¶ng Hòa Xã H¶i Chû Nghïa ViŒt Nam.NhÜng ljn nay chÜa ÇÜ®c quš cÃp ñäng và Nhà Nܧc can thiŒp nên chúng tôi ti‰p tøc làm ÇÖn khÄn thi‰t kêu cÙu xin giúp Ç« cho chúng tôi s§m thoát khÕi cänh mÃt an ninh, gi»a TP.HCM mà ChÜ Ni và PhÆt tº Chùa không có ÇiŒn phäi chÎu cänh tÓi tæm, không th‹ h†c bài ÇÜ®c, tÃt cä các cºa Chùa ÇŠu bÎ ÇÆp phá, bäng Chùa thì bÎ b†n lå m¥t ljn cæng väi ÇÕ che lÃp, bäng hiŒu Chùa TriŠu Châu và ÇÎa chÌ, thân nhân và PhÆt tº phÜÖng xa không th‹ tìm thæm các thÀy tu ÇÜ®c. HiŒn tåi ChÜ Ni chùa TriŠu Châu Çang bÎ khûng bÓ cä ngày lÅn Çêm gi»a TP.HCM vang danh là t¿ do tín ngÜ«ng cûa dân t¶c ViŒt Nam.TÆp th‹ Tu Sï, PhÆt Tº chúng con xin kêu cÙu các CÃp Lãnh ñåo, quan tâm ljn chùa TriŠu Châu Çã hoåt Ƕng thuÀn túy theo GHPG ViŒt Nam tØ 15 næm qua. Chúng tôi h‰t sÙc bi‰t Ön cûa ñäng và Nhà Nܧc.Trܧc khi ÇÜ®c s¿ giúp Ç« cûa Quš Ban tôi xin trân tr†ng bi‰t Ön.

NÖi nhÆn:- Tòa soån báo Lao ñ¶ng- Væn phòng nhà báo TrÀn Båch ñ¢ng- Tòa soån báo Công An

ñÒng kš tênTN. NhuÆn Tâm (Phåm ThÎ Hoàng)TN. HuŒ Tâm (Phan ThÎ ñào)TN. HuŒ Tánh (Tôn N» Thùy Giang)Ts. DiŒu Liên (TrÀn ThÎ Kim HÒng) Tu. Tâm NguyŒn (NguyÍn Ng†c Thu)

***

* ñÖn kêu cÙu khÄn cÃp ngày 5-4-2007

C¶ng Hòa Xã H¶i Chû Nghïa ViŒt Namñ¶c LÆp T¿ Do Hånh Phúc

ñ÷N KÊU CU KH…N CƒPV/v Xin di d©i nh»ng ngÜ©i chi‰m ngø bÃt h®p pháp ra khÕi TriŠu Châu sÓ 67/22A Phan Væn TrÎ, PhÜ©ng 5, QuÆn Gò VÃp.

Thành PhÓ HÒ Chí Minh, ngày 5 tháng 4 næm 2007.

Kính gªi: Chû TÎch UBND Thành PhÓ HCM.Kính ThÜa Quš CÃp Lãnh ñåo:

Tôi tên: PHM THÎ HO€NG (Thích N» NhuÆn Tâm)CNND sÓ: 330472133 ChÙng Nhân Tæng Ni sÓ: 2213ChÙng nhÆn giäng sÜ Ban Ho¢ng Pháp THPG TP. HCM sÓ: 258HiŒn cÜ ngø tåi: Chùa TriŠu Châu Çã có tØ th©i Pháp thu¶c hiŒn là tÜ©ng hÒ vôi, trܧc kia n¢m trong nghïa trang TriŠu Châu. Sau khi ÇÃt nܧc giäi phóng, nghïa trang giäi tÕa, Nhà nܧc gi» låi ngôi Chùa Ç‹ th© nh»ng hû cÓt tØ nghïa trang Çem vào. ña sÓ không có thân nhân (không tên tu°i). Vào næm 1993 ngÜ©i quän lš hÜÖng khói Chùa là ông TrÎnh M¶c Nguyên, bà TrÀn Ng†c, ông Mã LiŒt Th† (ngÜ©i Hoa) làm ÇÖn bäo lãnh cùng 28 ngÜ©i PhÆt tº, ngÜ©i ViŒt sÓng quanh

Chùa làm t© thÌnh nguyŒn m©i tôi vŠ, Çã ÇÜ®c Công An phÜ©ng 5 xác nhÆn.Sau Çó tôi và PhÆt tº Çóng góp tiŠn cûa, gåo Ç‹ cho 8 ngÜ©i dân tÙ xÙ chi‰m ngø ª trong Chùa có vÓn Çi nÖi khác làm æn. Sau Çó tôi và PhÆt tº cùng ra công sÙc sºa sang cÓng rãnh, nŠn, gåch Ç‹ Chùa ÇÜ®c khang trang khÕi vùng lÀy nܧc Ƕng. Qua næm 1994 tôi và PhÆt tº m§i ra phÜ©ng làm giÃy tåm trú, ÇÜ®c an tâm lo phÆn s¿ cho Chùa. ñ‰n næm 1999 tôi kê khai giÃy ÇÃt nhà Chùa theo quy ÇÎnh Nhà nܧc.ñ‰n næm 2002 Ƕt nhiên có m¶t ngÜ©i lå tÃn công vào Chùa cܧp Çi tÜ®ng PhÆt gi»a ban ngày, ÇÆp phá tranh änh cho, cho ngÜ©i lÜu ÇÒ Çi, trong khi các sÜ Çi h†c chÌ còn hai Chú ti‹u ª Chùa. Sau Çó m§i bi‰t ông Lai TrÜ©ng Quäng chû mÜu, nên tôi làm ÇÖn ÇÜa ra tòa xin bÒi thÜ©ng thiŒt håi. (trong bän án Tòa Án Thành PhÓ hûy bÕ bän án sÖ thÄm QuÆn Gò VÃp ngày 7/2/2007). ñ‰n nay chÜa ÇÜ®c giäi quy‰t cø th‹.Vào ngày 24/8/2006 có m¶t nhóm ngÜ©i xÜng là quän lš Çô thÎ cùng Công an khu v¿c phÜ©ng 5, m¶t sÓ ngÜ©i lå m¥t, ông Giang Gia CÄn, Lai TruyŠn Quäng cåy cºa phòng làm viŒc cûa tôi ÇÆp phá, cæn phòng là: 2,7 x 2,7 m mà không ÇÜa ra m¶t chÙng tØ nào? Tôi và PhÆt tº làm ÇÖn ljn Công an phÜ©ng thì ông trܪng Công an bäo: "Do Ñy Ban s¡p x‰p chÙ ông không bi‰t". Khi tôi và PhÆt tº qua Ñy Ban thì ông Chû tÎch phu©ng 5 ngÒi rung Çùi bäo: "Trܧc khi làm là ngÜ©i ta Çã báo cáo các nÖi rÒi khÕi phäi thÜa"! RÒi Quæng lá ÇÖn låi cho chúng tôi, ljn 4 hôm sau, ngày 28/8/2006 (Çúng 9 gi© sáng ngày Chû NhÆt), có m¶t sÓ ngÜ©i ào åt vào Chùa xin th¡p hÜÖng, sau Çó Công an phÜ©ng d¡t vào m¶t gia Çình, nói là không có nhà ª nên xin vào ª nh©. Chú Công an bÕ con dâu vào s° tåm trú trong túi, kš giÃy Çóng dÃu cho tåm trú tåi sân Chùa mà không nói v§i tôi câu nào? Gia Çình này ª 6-7 ngÜ©i, không rõ làm æn th‰ nào mà 2-3 gi© Çêm m§i vŠ. Sau Çó h† còn mang theo chó d» vào Chùa ljn nay Çã c¡n 4 SÜ Cô và 5 PhÆt tº, chúng tôi làm ÇÖn báo cáo lên phÜ©ng cÛng không thÃy ai giäi quy‰t. Ngày 28/8/2007 lúc 10 gi© 30, v® chÒng ngÜ©i này sau cÖn chºi b§i các SÜ Cô rÒi dÅn luôn chi‰c xe Honda cûa SÜ Cô NhuÆn Tâm ra ngoài c°ng Ç‹, Quš SÜ phäi g†i Công an Võ Hoàng DÛng mang sÓ 269.051 xuÓng giäi quy‰t ông này m§i chÎu mang xe vào làm cho xe tôi bÎ hÜ 4 cæm xe. Qua ngày 5/4/2007, Ƕt nhiên b†n này d©i cä bàn PhÆt b°n sÜ qua m¶t bên rÒi chÃt giÃy tiŠn vàng mã ÇÀy lên bàn, qua m¶t Çêm m§i chÎu d©i bàn PhÆt låi.ThÜa quš cÃp lãnh Çåo, hiŒn nay Chùa bÎ c¡t ÇiŒn, mà nhóm ngÜ©i ª nh© thì låi có ÇiŒn, 6 cánh cºa Chùa låi bÎ chúng ÇÆp b‹ không Çóng dÜ®c. PhÆt tº nóng lòng lên phÜ©ng hÕi, thì phÜ©ng låi nói: "Tåi vì ngÜ©i ta ljn cúng Chùa và sºa Chùa mà SÜ này không cho låi còn cªi h‰t ÇÒ ra nên phÜ©ng m§i trùm mŠn khiêng Çi và ÇÆp phá phòng nhÜ vÆy".

ThÜa quš cÃp, chúng tôi là tu sï nhÜng cÛng có danh d¿ và phÄm hånh cûa m¶t tu sï, chÙ Çâu th‹ ai muÓn Çàn áp chà Çåp ki‹u nào cÛng ÇÜ®c? ñã 48 lÀn PhÆt tº gªi ÇÖn ljn các nÖi mà chÜa ÇÜ®c cÖ quan nào giäi quy‰t. Nay s¡p ljn lÍ PhÆt ñän, m¶t lÀn n»a kiíh xin quš cÃp giúp Ç« cho n‡i lo l¡ng Çã kéo dài nhiŠu næm, và giúp cho chúng tôi di d©i nh»ng ngÜ©i cÜ trú bÃt h®p pháp ra khÕi Chùa Ç‹ gi» an ninh chung và Ni Chúng tåi Chùa an tâm tu h†c, PhÆt tº và bá tánh thÆp phÜÖng cÛng ÇÜ®c lÍ bái trang nghiêm nhÜ 14 næm qua.Chúng tôi xin thành thÆt cám Ön.

Ban ChÙc S¿ Chùa ÇÒng kính ÇÖn SÜ cô NhuÆn Tâm (Phåm ThÎ Hoàng)SÜ cô HuŒ Tánh (Tôn N» Thùy Giang)SÜ cô HuŒ Tâm (Phåm ThÎ ñào)TÆp s¿ DiŒu Liên (TrÀn ThÎ Kim HÒng)Trܪng PhÆt tº NhÜ Ng†c (NguyÍn Thanh Kÿ) ThÖ Kš NhÜ PhÜÖng (Phåm ThÎ Tuy‰t)TrÎ s¿ Tâm NguyŒn (Lê ThÎ Ng†c Thu)

* Hình änh công an chi‰m chùa, vÙt ÇÒ Çåt ni sÜ ra ÇÜ©ng

=END=

- Hàng Træm NgÜ Dân Xung ñ¶t V§i Công An CSVN Vì BÎ Xº Ép LÃy ñÃt Xây Nhà Máy ñóng Tàu

(Khánh Hòa - VNN). Hôm 26/6/07, m¶t cu¶c xô xát d» d¶i Çã xäy ra gi»a ngÜ dân ÇÎa phÜÖng v§i l¿c lÜ®ng công an CSVN tåi khu v¿c xây d¿ng Nhà máy Çóng tàu Cam Ranh, tÌnh Khánh Hòa, hàng træm ngÜ dân Çã tìm cách ngæn cän viŒc san lÃp m¥t b¢ng xây d¿ng nhà máy trên vùng ÇÃt chung cûa h†. Cänh sát và nhân viên an ninh CSVN Çã ÇÜ®c huy Ƕng ljn Çàn áp và b¡t gi» nhiŠu ngÜ©i, nhÜng Çã thä cho vŠ nhà ngay trong ngày. NgÜ dân ÇÎa phÜÖng cho bi‰t, viŒc san lÃp vùng nܧc ven vÎnh Ç‹ xây d¿ng nhà máy së làm mÃt m¶t phÀn vùng khai thác häi sän cûa h†, gây khó khæn cho viŒc neo ÇÆu ghe thuyŠn, vŒ sinh lÒng nuôi... VŠ phía chính quyŠn CSVN, Çåi diŒn UBND phÜ©ng Cam Phúc Nam cho bi‰t, tåi khu v¿c san lÃp, chính quyŠn ÇÎa phÜÖng Çã dành 4,5 ha Ç‹ ngÜ dân neo ÇÆu ghe thuyŠn. Vùng nܧc bÎ san lÃp (khoäng 15,5 ha) có hiŒu quä kinh t‰ không cao. Nh»ng h¶ khai thác ª Çây n‰u có nguyŒn v†ng, së ÇÜ®c h‡ tr® Ç‹ chuy‹n Ç°i ngành nghŠ ho¥c phÜÖng thÙc nuôi.HiŒn có khoäng 30 thanh niên cûa phÜ©ng Çã ÇÜ®c ÇÜa Çi Çào tåo Ç‹ sau này làm viŒc tåi Nhà máy Çóng tàu Cam Ranh. Tuy nhiên, nhiŠu ngÜ©i dân vÅn không chÃp nhÆn cách giäi quy‰t cûa nhà cÀm quyŠn CSVN nên Çã dÅn ljn xung Ƕt.

=END=

- Virus Cúm Gia CÀm SÓng Trong Môi TrÜ©ng Ngày Càng Dài Lâu HÖn

(Hà N¶i - VNN) Trung tâm chÄn Çoán Thú y Trung ÜÖng CSVN trong cu¶c h†p Ban chÌ Çåo quÓc gia phòng chÓng dÎch cúm gia cÀm chiŠu 26/6 vŠ khä næng tÒn tåi cûa virus cúm gia cÀm Çã cho bi‰t virus cúm gia cÀm sÓng trong môi trÜ©ng ngày càng dài lâu hÖn.Theo ông NguyÍn Væn Cäm, Phó giám ÇÓc Trung tâm chÄn Çoán thú y Trung ÜÖng CSVN cho bi‰t, m¶t ÇiŠu Çáng lÜu š, Çó là nghiên cÙu m§i Çây cûa các nhà khoa h†c nܧc ngoài cho thÃy khä næng tÒn tåi cûa virus cúm gia cÀm ª ngoài không khí Çang ngày càng kéo dài hÖn.Theo Çó, nghiên cÙu cho thÃy, næm 2003 th©i gian tÒn tåi cûa virus cúm gia cÀm trong phân thäi cûa gia cÀm là 10 ngày. ñ‰n næm

2004, khä næng tÒn tåi tæng lên tØ 11 ljn 14 ngày. Dù chÜa có k‰t quä nghiên cÙu ÇÓi v§i virus cúm gia cÀm næm 2006 nhÜng theo các nhà khoa h†c thì khä næng tÒn tåi cûa virus së còn kéo dài hÖn.Các cu¶c nghiên cÙu gÀn Çây nhÃt cÛng cho thÃy virus cúm gia cÀm ª HÒng Kông có th‹ tÒn tåi ª môi trÜ©ng 37 Ƕ C trong vòng 2 ngày. CÛng v§i nhiŒt Ƕ môi trÜ©ng bên ngoài nhÜ vÆy, virus cúm gia cÀm ª m¶t sÓ nܧc châu Á trong næm 2004 có th‹ tÒn tåi t§i 6 ngày. ñiŠu này xác nhÆn cho thÃy khä næng tÒn tåi cûa virus cúm gia cÀm ª bên ngoài không khí cÛng ÇÜ®c kéo dài hÖn.Tåi cu¶c h†p, Bùi Bá B°ng, ThÙ trܪng B¶ Nông nghiŒp CSVN cÛng cänh báo vŠ nguy cÖ tái phát dÎch cúm gia cÀm tåi khu v¿c ñông b¢ng sông Cºu Long và miŠn Nam. Theo ông B°ng, theo chu kÿ dÎch thì giai Çoån cuÓi tháng 7, ÇÀu tháng 8 là th©i Çi‹m b¡t ÇÀu cûa m¶t chu kÿ dÎch m§i. HÖn n»a Çây là th©i Çi‹m theo thói quen ngÜ©i dân ª khu v¿c này nuôi chåy ÇÒng khi ÇÒng b¢ng sông Cºu Long bܧc vào vø g¥t cûa vø hè thu nên nguy cÖ tái bùng phát dÎch càng cao.

=END=

- CSVN H®p Tác Các Nܧc Láng GiŠng Xây ñÜ©ng Xe Lºa Sang Lào, Cam BÓt Và Khai Thác DÀu Khí V§i Thái Lan

(Hà N¶i - VNN) Nhà cÀm quyŠn CSVN Çã ra lŒnh cho cÖ quan ñÜ©ng S¡t ViŒt Nam soån thäo k‰ hoåch xây d¿ng hai tuy‰n ÇÜ©ng s¡t nÓi ViŒt Nam v§i hai quÓc gia láng giŠng Lào và Cam BÓt. ñây là các d¿ án thu¶c chÜÖng trình phát tri‹n giao thông vÆn täi và ÇÜ©ng s¡t mà Hà N¶i cho ti‰n hành tØ nay ljn næm 2010. NguyÍn TÃn DÛng, Thû tܧng CSVN Çã phê duyŒt các d¿ án này nh¢m ti‰n t§i viŒc xây d¿ng ÇÜ©ng s¡t xuyên Á Châu và ASEAN. Theo d¿ trù, t°ng chiŠu dài cûa hŒ thÓng ÇÜ©ng s¡t ViŒt Nam, Lào và Cam BÓt là 250 cây sÓ v§i t°ng chi chi phí lên t§i 525 triŒu Çô la. M¶t gi§i chÙc nhà nܧc CSVN nói v§i báo chí tåi Hà N¶i r¢ng, sau khi hoàn tÃt chÜÖng trình nghiên cÙu, cán b¶ cûa cä ba nܧc së thäo luÆn vŠ viŒc xây d¿ng và khai thác ga biên gi§i trên tinh thÀn h®p tác, phù h®p v§i quy ÇÎnh chung cûa các quÓc gia trong khu v¿c. Song song, CSVN cÛng loan báo së cùng v§i Thái Lan h®p tác thành lÆp liên doanh trong lãnh v¿c hóa dÀu. Tin tØ công ty hóa chÃt CSVN Vinachem công bÓ vào hôm qua 26/6/07 cho bi‰t, Vinachem së thäo luÆn v§i T° h®p DÀu khí ViŒt Nam và T° h®p Siam Cement cûa Thái Lan Ç‹ xây d¿ng m¶t Liên h®p hóa dÀu trÎ giá khoäng 2 tÌ Çô la. Công ty Siam Cement có nhiŒm vø lÆp d¿ án và viŒc xây d¿ng Liên H®p Hóa dÀu d¿ trù së b¡t ÇÀu xây d¿ng vào cuÓi næm nay tåi quÆn

Long SÖn thu¶c tÌnh Bà RÎa-VÛng Tàu. B¶ K‰ hoåch và ñÀu tÜ CSVN cho bi‰t là Liên H®p Hóa dÀu này có th‹ b¡t ÇÀu vÆn hành vào næm 2010.

=END=

- Công Ty Mã Lai H®p Tác Xây Khu ñô ThÎ M§i Ÿ Bình DÜÖng

(Sài Gòn - VNN) Theo tin báo Malaysia Star cho hay, m¶t công ty ÇÎa Óc cûa Mã Lai công bÓ thÕa thuÆn h®p tác v§i m¶t công ty cûa ViŒt Nam Ç‹ phát tri‹n m¶t khu Çô thÎ m§i ª MÏ Phܧc, Bình DÜÖng v§i t°ng sÓ vÓn trên 600 triŒu Çôla.LÀn ÇÀu tiên ÇÀu tÜ ÇÎa Óc tåi ngoåi quÓc, SP Setia Bhd cûa Mã Lai, Çã ch†n h®p tác v§i công ty Becamex IDC Corp., m¶t công ty c° phÀn có gÓc quÓc doanh CSVN, còn mang tên là công ty ThÜÖng Måi-ñÀu TÜ và Phát Tri‹n.Hai công ty Setia và Becamex hôm ThÙ Ba 26/6/07 Çã kš k‰t m¶t h®p ÇÒng lÆp m¶t công ty liên doanh mang tên SetiaBecamex, Ç‹ ÇÀu tÜ vào d¿ án này.Khu Çô thÎ m§i này së mang tên EcoLakes và së có nhiŠu loåi nhà ª trong Çó, k‹ cä nhà biŒt th¿, nhà liên k‰t tÙc townhouse, nhà duplex, khu chung cÜ và condominum.Khu Çô thÎ m§i EcoLakes d¿ trù r¶ng 226 hectares, së n¢m trong Khu Công NghiŒp MÏ Phܧc, thu¶c huyŒn B‰n Cát, tÌnh Bình DÜÖng. Khu Công NghiŒp MÏ Phܧc n¢m cách trung tâm Sài Gòn 45km.Báo Malaysia Star trích l©i T°ng Giám ñÓc Tan Sri Liew Kee Sin cûa công ty Setia cho bi‰t: "Khu EcoLakes tåi MÏ Phܧc së giÓng nhÜ khu Setia Eco Park chúng tôi xây tåi Shah Alam. Chúng tôi Çoåt giäi Fiabci Prix d'Excellence 2007 cho khu Setia Eco Park cách Çây hai tuÀn. Nay chúng tôi mang khái niŒm tØng Çoåt giäi thܪng này t§i ViŒt Nam."Công ty Becamex trܧc Çây là công ty ThÜÖng NghiŒp T°ng H®p B‰n Cát, m¶t công ty quÓc doanh CSVN tr¿c thu¶c tÌnh Sông Bé. ñ‰n næm 1992, công ty này sáp nhÆp thêm m¶t sÓ công ty quÓc doanh khác cÛng thu¶c tÌnh Sông Bé Ç‹ thành lÆp công ty ThÜÖng Måi XuÃt NhÆp KhÄu TÌnh Sông Bé. TÌnh Sông Bé hiŒn nay là hai tÌnh Bình DÜÖng và Bình Phܧc. =END=

- Nhà ñang Xây BÎ ñ° Søp XuÓng Sông

(TiŠn Giang - VNN) Ngày 25/6/07, ngôi nhà 2 tÀng kiên cÓ cûa bà Phåm ThÎ Châu, ª sÓ 84 HÒ Häi Nghïa, thÎ trÃn Cai LÆy, TiŠn Giang, Ƕt nhiên bÆt lên khÕi m¥t ÇÃt, tØ tØ nghiêng vŠ phía sau rÒi lÆt chÕng g†ng xuÓng sông. RÃt may không ai bÎ thÜÖng.ViŒc xây cÃt này khªi công cách Çây 3 tháng. Trܧc Çó, Phòng Kinh t‰ huyŒn Cai LÆy Çã không ÇÒng š cÃp phép xây d¿ng v§i lš do phÀn l§n diŒn tích nhà n¢m trên sông, không Çû ÇiŠu kiŒn xây d¿ng nhà kiên cÓ. Tuy nhiên, bà Châu không nghe vÅn cho ti‰n hành xây d¿ng nhà. Trong lúc xây d¿ng tÀng 2, con bà Châu nhÆn thÃy cØ bêtông dܧi sông bÎ lún và báo cho nhà thÀu bi‰t nhÜng nhà thÀu không có biŒn pháp nào giäi quy‰t, phó m¥c m†i s¿ cho may rûi.

*Ngôi nhà nghiêng Ç° xuÓng sông.

=END=

- TruyŠn Hình Nhà Nܧc CSVN Không Có QuyŠn Phát Sóng Asian Cup T° ChÙc Ÿ VN

(Hà N¶i - VNN) Khán giä ViŒt Nam trong nhiŠu tuÀn qua Çang lo ngåi là có ÇÜ®c xem truyŠn hình giäi Asian Cup t° chÙc ngay tåi ViŒt Nam hay không, vì Çài truyŠn hình cable VTC Çã chi‰m ÇÜ®c h®p ÇÒng Ƕc quyŠn phát sóng giäi này.ñài truyŠn hình cable VTC ÇÜ®c Liên ñoàn Bóng Tròn Á Châu AFC ch†n là Çài truyŠn hình cûa nܧc chû nhà sän xuÃt và gi» quyŠn phát sóng 32 trÆn ÇÃu ª Asian Cup.ñiŠu này khi‰n cho Çài TruyŠn Hình CSVN VTV, Çài chính thÙc cûa nhà nܧc CSVN, không có cÖ h¶i phát sóng. ñài VTV cÛng không ghi danh xin thÈ hành nghŠ tåi giäi Asian Cup, khi‰n cho khán giä tåi

ViŒt Nam ng« ngàng, vì n‰u không có thÈ báo chí, Çài VTV së không có cä tÜ©ng trình tin tÙc, ÇØng nói chi truyŠn hình tr¿c ti‰p!Áp l¿c Ç¥t lên VTV ngày càng tæng, khi VTC tuyên bÓ s¤n sàng Ç‹ tÃt cä các Çài truyŠn hình ÇÎa phÜÖng ti‰p sóng, nhÜng låi không ÇÒng š ti‰p sóng cho VTV vì vùng phû sóng cûa VTV quá r¶ng. HÀu h‰t các khán giä ÇŠu Ç¥t trách nhiŒm viŒc này lên hai vai Çài VTV. V§i sÙc ép dÜ luÆn, gi§i lãnh Çåo Çài VTV tuyên bÓ, "së gºi công væn ÇŠ nghÎ VTC cho ti‰p sóng Asian Cup."Nói chuyŒn v§i phóng viên báo Tu°i TrÈ hôm 25-6, Phó T°ng Giám ñÓc ThÜ©ng Tr¿c VTV TrÀn ñæng TuÃn nói: "Lãnh Çåo VTV Çã quy‰t ÇÎnh trong chiŠu nay së gºi công væn sang VTC ÇŠ nghÎ xin ti‰p sóng các trÆn ÇÃu ª Asian Cup Ç‹ Çáp Ùng lòng mong mÕi cûa khán giä. VÃn ÇŠ là phía VTC có ÇÒng š hay không".Ý ÇÒ ÇÄy trách nhiŒm sang phía VTC Çã không thành công vì cùng ngày Çó, phía VTC tuyên bÓ v§i báo Tu°i TrÈ là së s¤n sàng cho ti‰p sóng. Bà Phan ThÎ Loan, phó t°ng giám ÇÓc VTC, xác ÇÎnh v§i báo Tu°i TrÈ r¢ng: "Asian Cup là s¿ kiŒn th‹ thao l§n cûa ViŒt Nam, vì th‰ không có lš do gì Ç‹ VTC tØ chÓi nh»ng ÇŠ nghÎ tÓt ÇËp cûa tÃt cä các Çài bån nh¢m møc Çích phøc vø khán giä. Chúng tôi chÜa nhÆn ÇÜ®c væn bän chính thÙc tØ VTV, nhÜng trong m¶t, hai ngày t§i VTC së thông báo r¶ng rãi t§i tÃt cä các Çài truyŠn hình trong cä nܧc vŠ viŒc ÇŠ nghÎ ti‰p sóng Asian Cup phøc vø khán giä. Chúng tôi rÃt hoan nghênh thiŒn chí cûa các Çài nhÜ Çã làm hÒi AFF Cup".Theo Báo Tu°i TrÈ, VTV tuy nói vÆy nhÜng cÛng së không ti‰p sóng toàn b¶ các trÆn cûa Asian Cup mà chÌ ti‰p sóng các trÆn cûa Ƕi tuy‹n ViŒt Nam, cùng "m¶t sÓ trÆn ÇÃu quan tr†ng khác". =END=

- CSVN Xº Vø Án Tr†ng Tài Môi Gi§i, NhÆn HÓi L¶

(Hà N¶i - VNN) Tòa án CSVN b¡t ÇÀu xº vø tr†ng tài môi gi§i, nhÆn quà, hÓi l¶ cûa tØ mùa thi ÇÃu næm 2004-2005. Vø thiên vÎ cho Ƕi banh Ngân Hàng ñông Á là tâm Çi‹m cûa phiên tòa.Liên quan ljn vø xét xº, tr†ng tài Lê Væn Tú tuyên bÓ: "Lãnh Çåo các Ƕi m©i cÖm tr†ng tài, k‹ cä giám sát tr†ng tài là chuyŒn bình thÜ©ng. Chúng tôi b¡t tÓt thì h† thܪng, tôi nghï không nhÆn m§i là chuyŒn lå". Tåi tòa, tr†ng tài LÜÖng Trung ViŒt Çã phän cung: "Cáo trång truy tÓ bÎ cáo t¶i làm môi gi§i hÓi l¶ là không Çúng." ViŒt nói: "Trܧc m¶t sÓ trÆn ÇÃu, bÎ cáo chÌ g†i ÇiŒn Ƕng viên anh em tr†ng tài làm tÓt nhiŒm vø, th°i công tâm, chÙ không hŠ hÙa hËn cho tiŠn, không hŠ yêu cÀu các tr†ng tài th°i thiên vÎ cho Ƕi Ngân Hàng ñông Á."

Ông ViŒt Çã ÇÜa tiŠn cho tr†ng tài b¡t các trÆn có ñông Á thi ÇÃu. Lš do ÇÜa tiŠn, theo ông ViŒt: "Là do ông NguyÍn Ti‰n Huy nói v§i ông gºi tiŠn cäm Ön anh em tr†ng tài. Ông Huy nh© chuy‹n thì ông chuy‹n h¶."Chû t†a công bÓ l©i khai theo bän cung cûa LÜÖng Trung ViŒt: "Khi trä l©i cán b¶ ÇiŠu tra, bÎ cáo khai là: "Trܧc trÆn ÇÃu có ñông Á, tôi g†i ÇiŒn cho các tr†ng tài nói là n‰u ñông Á th¡ng së ÇÜ®c thܪng". LÜÖng Trung ViŒt vÅn khæng khæng Çó chÌ là l©i Ƕng viên tinh thÀn mà không phäi môi gi§i hÓi l¶.Tr†ng tài Lê Væn Tú ti‰t l¶: "NghŠ chúng tôi nhÜ m¶t trò chÖi, chúng tôi không có h®p ÇÒng, có th‹ hôm nay liên Çoàn m©i chúng tôi làm tr†ng tài, nhÜng ngày mai có th‹ không m©i chúng tôi, ho¥c cho chúng tôi nghÌ vïnh viÍn. BÓi cänh bóng Çá ViŒt Nam lúc Çó, viŒc nhÆn quà cûa Ƕi bóng v§i tr†ng tài chúng tôi là bình thÜ©ng. Mà là bình thÜ©ng thÆt, anh em ÇŠu cÓ g¡ng làm tÓt, sau trÆn ÇÃu, ngÜ©i này xin, ngÜ©i kia cho thì chúng tôi nhÆn. Tôi nói thÆt, không nhÆn m§i là chuyŒn lå."Theo Báo Thanh Niên, ông VÛ Ti‰n Thành, HLV phó Ƕi ñông Á nói: "Mùa giäi 2004-2005, nhiŠu khi ñông Á hay bÎ tr†ng tài xº ép nên tôi có nh© anh LÜÖng Trung ViŒt nói v§i anh em là làm sao th°i cho công b¢ng Ç‹ cÀu thû Çá không bÎ Ùc ch‰."Ông Thành cÛng thØa nhÆn ngay trܧc khi trÆn ñông Á g¥p TiŠn Giang ngày 12 Tháng Ba, 2005, ông Thành có nói v§i ViŒt là cÓ g¡ng th°i Çúng, công b¢ng. Sau Çó khoäng 1 tháng, ViŒt g†i ÇiŒn cho ông Thành v§i n¶i dung: "Nghe nói các cÀu thû ñông Á Çá th¡ng ÇÜ®c thܪng, vÆy có tiŠn thܪng cho anh em tr†ng tài không? Tôi ljn g¥p ViŒt tåi quán cà phê và nói r¢ng, anh em cÀu thû ÇÜ®c thܪng, tôi cÛng ÇÜ®c thܪng và móc túi lÃy ra 7-8 triŒu ÇÜa cho ViŒt. Tôi nghï là nh© tr†ng tài th°i Çúng nên cÀu thû không bÎ Ùc ch‰, Çá tÓt, cÀu thû ÇÜ®c thܪng thì cÛng thܪng cho tr†ng tài. S¿ th¿c là vÆy. Tôi còn nói v§i ViŒt là thÃy anh em tr†ng tài nào khó khæn thì ÇÜa cho h† chÙ không phân rõ tr†ng tài nào, m‡i ngÜ©i bao nhiêu..."LÜÖng Trung ViŒt thØa nhÆn l©i khai cûa ông Thành là Çúng!Sáng 27/6, Çåi diŒn ViŒn Ki‹m sát nhân dân CSVN gi» quyŠn công tÓ tåi phiên tòa Çã džc bän luÆn t¶i và ÇŠ nghÎ mÙc án ÇÓi v§i 9 bÎ cáo trong vø án mua chu¶c, móc ngo¥c hÓi l¶ tr†ng tài tåi các giäi bóng Çá trong nܧc do Tòa án Nhân dân thành phÓ Hà N¶i xét xº.Theo Çó, ViŒn ki‹m sát ÇŠ nghÎ H¶i ÇÒng xét xº xem xét tuyên phåt mÙc án ÇÓi v§i tr†ng tài LÜÖng Trung ViŒt 10-12 næm tù giam vŠ t¶i "làm môi gi§i hÓi l¶", Lê Væn CÜ©ng tØ 3-4 næm tù, VÛ Ti‰n Thành tØ 4-5 næm tù vŠ t¶i "ÇÜa hÓi l¶". 6 tr†ng tài còn låi ÇŠu bÎ truy cÙu trách nhiŒm hình s¿ vŠ t¶i "nhÆn hÓi l¶", gÒm: Hoàng Th‰ DÛng 6-7 næm tù, VÛ Tr†ng Chi‰n và NguyÍn H»u Thành cùng bÎ ÇŠ nghÎ 2-3

næm tù treo, 3 tr†ng tài: Lê Væn Tú, TrÜÖng Th‰ Toàn, Phåm H»u L¶c m‡i ngÜ©i 5- 6 næm tù. Trܧc lÆp luÆn cûa VKS, trong phÀn tranh tøng, hÀu h‰t các luÆt sÜ ÇŠu ÇÜa ra nhiŠu chÙng cÙ cho thÃy viŒc bu¶c t¶i không có cÖ sª. Ông Phåm HÒng Häi (Chû nhiŒm ñoàn luÆt sÜ Hà N¶i) là ngÜ©i ÇÀu tiên ÇŠ nghÎ TAND Hà N¶i trä hÒ sÖ vø án vŠ cÖ quan ÇiŠu tra Ç‹ ÇiŠu tra b° sung.Theo luÆt sÜ Häi, trong quá trình ÇiŠu tra, bÎ cáo Hoàng Th‰ DÛng không ÇÜ®c ÇÓi chÃt v§i VÛ Ti‰n Thành Ç‹ làm rõ viŒc DÛng có thÕa thuÆn "giúp Ç«" Ƕi ñông Á trong trÆn g¥p Bình ñÎnh ngày 23/5/5004 hay không. Tåi cÖ quan ÇiŠu tra, hai bÎ cáo này có l©i hai khác nhau. Thành nói có g†i ÇiŒn thoåi "nh© vä", còn DÛng phû nhÆn.Ông Häi còn cho r¢ng, cÖ quan ÇiŠu tra Çã "sai lÀm" khi không xem xét t§i công væn cûa Liên Çoàn bóng Çá xác nhÆn trong trÆn ÇÃu Çó, t° tr†ng tài ÇiŠu khi‹n khách quan. "Ý ki‰n cûa các chuyên gia phäi ÇÜ®c coi là chÙng cÙ", luÆt sÜ nói.Chia sÈ v§i ông Häi, luÆt sÜ NguyÍn Xuân Mai (bäo vŒ bÎ cáo Lê Væn CÜ©ng) và Phåm Danh Tín (bào ch»a cho VÛ Ti‰n Thành) cho r¢ng, viŒc bu¶c t¶i các bÎ cáo vŠ t¶i ÇÜa và nhÆn hÓi l¶ là không Çû cæn cÙ. Khi trܧc trÆn ÇÃu, các tr†ng tài không hÙa hËn së Üu ái cho Ƕi ñông Á.Các luÆt sÜ viŒn dÅn, s¿ thÕa thuÆn trܧc gi»a ngÜ©i ÇÜa và nhÆn hÓi l¶ là dÃu hiŒu b¡t bu¶c Ç‹ cÃu thành t¶i phåm này. NhÜng hÒ sÖ và l©i khai ÇŠu không có chÙng cÙ vŠ viŒc "hÙa hËn" giúp Ç« các Ƕi bóng tØ phía các tr†ng tài. Ngay ngÜ©i bÎ cáo bu¶c môi gi§i hÓi l¶ LÜÖng Trung ViŒt cÛng kh£ng ÇÎnh: "ChÌ g†i ÇiŒn thoåi hÕi thæm, không có yêu cÀu ÇiŠu gì". Phiên tòa Çang ÇÜ®c xº ti‰p.

* 9 bÎ cáo nghe džc cáo trång v§i vÈ cæng th£ng và mŒt mÕi.

=END=

- CSVN Tæng H†c Phí Các TrÜ©ng Công Lên GÀn 300%

(Sài Gòn - VNN) Nhà cÀm quyŠn CSVN tåi Sài Gòn Çang d¿ tính tæng h†c phí "trÜ©ng công" lên t§i ba lÀn h†c phí hiŒn tåi, m¶t sÓ tiŠn khá l§n cho Ça sÓ dân chúng còn nuôi con Çi h†c. S¿ tæng h†c phí này së ÇÜa ljn tình trång phäi bÕ h†c vì phø huynh các em gánh vác không n°i.HŒ thÓng giáo døc hoàn toàn n¢m trong s¿ Ƕc quyŠn và ki‹m soát ch¥t chë vŠ h†c trình cûa nhà nܧc. Tuy g†i là trÜ©ng "công lÆp" nhÜng gia Çình h†c sinh phäi Çóng góp Çû m†i thÙ tiŠn mà g¶p låi së rÃt l§n.Nhà cÀm quyŠn c¶ng sän Sài Gòn d¿ trù tæng mÙc h†c phí hiŒn tåi tØ 130.556 ÇÒng có th‹ lên tØ 290.000 ÇÒng ljn 390.000 ÇÒng.S¿ gia tæng gÃp hai ljn 3 lÀn nhÜ vÆy n‰u m¶t gia Çình có nhiŠu con cùng Çi h†c thì së là m¶t gánh n¥ng không th‹ tܪng tÜ®ng ÇÜ®c.LÜÖng tÓi thi‹u hiŒn tåi cûa công nhân viên chÙc chÌ có 450.000 ÇÒng thì cái h†c phí m§i cho m¶t h†c sinh ª ViŒt Nam cÛng gÀn b¢ng trä lÜÖng tÓi thi‹u cho m¶t nhân công.Trܧc Çây, h†c phí mà h†c sinh phäi Çóng gÒm nhiŠu loåi tiŠn khác nhau tØ Çóng góp chính thÙc ljn "t¿ nguyŒn" ki‹u "không t¿ nguyŒn không ÇÜ®c." Nay m†i thÙ Çó ÇÜ®c gom låi làm m¶t "Ç‹ Çäm bäo yêu cÀu."MÃy næm qua, nhiŠu ÇÎa phÜÖng Çã tØng loan báo hàng ngàn h†c sinh nghÌ h†c vì nhà nghèo, cha mË không có tiŠn Çóng h†c phí cho con. Nay v§i chính sách "xã h¶i hóa giáo døc", chÌ còn nh»ng ai có khä næng Çóng h†c phí m§i cho con Çi h†c ÇÜ®c.Theo các con sÓ thÓng kê cho thÃy, sÓ h†c sinh sinh viên nh»ng næm gÀn Çây không Ç°i, khoäng hÖn 22 triŒu trong khi m‡i næm có tØ 1,2 triŒu ljn 1,5 triŒu trÈ em ra Ç©i. NhÜ vÆy, m‡i næm phäi có hÖn m¶t triŒu trÈ em ª ViŒt Nam ho¥c không ÇÜ®c ljn trÜ©ng, ho¥c phäi bÕ h†c. =END=

- B¡t 10 NgÜ©i C¡t Tr¶m Cáp Quang NgÀm Dܧi Bi‹n

(Bà RÎa, VÛng Tàu - VNN) Nhà chÙc trách Bà RÎa - VÛng Tàu vØa ti‰p tøc khªi tÓ, b¡t NguyÍn ThÎ Bích PhÜ®ng và Phan Minh Ti‰p vŠ t¶i phá hûy công trình, phÜÖng tiŒn quan tr†ng vŠ an ninh quÓc gia. NguyÍn ThÎ Bích PhÜ®ng (phÜ©ng 5, VÛng Tàu) là chû tàu và Phan Minh Ti‰p là thuyŠn viên.

Sáng 24/6, CÖ quan An ninh ÇiŠu tra và B¶ Ƕi biên phòng tÌnh Bà RÎa - VÛng Tàu Çã bàn giao 3 chi‰c ghe "Çánh b¡t" cáp quang do NguyÍn ThÎ Bích PhÜ®ng làm chû cho Phòng Cänh sát giao thông ÇÜ©ng thûy. Trܧc Çó, cÖ quan ÇiŠu tra Çã khªi tÓ 3 tài công và 5 ngÜ dân. NhÜ vÆy, liên quan vø c¡t tr¶m cáp ngÀm trái phép trên bi‹n, cÖ quan chÙc næng Çã truy cÙu trách nhiŒm hình s¿ v§i 10 ngÜ©i.ñÀu tháng 6, B¶ Ƕi biên phòng Côn ñäo phát giác 3 chi‰c ghe chª khoäng 53 tÃn cáp quang. Sau khi bÎ b¡t, 3 tài công cûa 3 ghe khai thêm, ÇÀu tháng 3, h† Çã "Çánh" m¶t chuy‰n khoäng 30 tÃn, ÇÜa vŠ Sóc Træng bán nhÜng bÎ cÖ quan chÙc næng Sóc Træng b¡t gi». Tuy nhiên, sau Çó cÖ quan chÙc næng cûa Sóc Træng không thu gi» nh»ng døng cø dùng Ç‹ khai thác cáp và thä cho vŠ. 3 ghe này låi ti‰p tøc ra khÖi, ljn ÇÎa Çi‹m cÛ c¡t tr¶m cáp quang n»a.

* Thu gi» hàng træm tÃn cáp quang bi‹n bÎ c¡t tr¶m.

=END=

- TrÈ M¡c BŒnh SÓt XuÃt Huy‰t Tæng Månh

(Sài Gòn - VNN) Tin tØ BŒnh viŒn Nhi ÇÒng 1 và BŒnh viŒn Nhi ÇÒng 2 hôm 25/6, cho thÃy, tình hình trÈ m¡c bŒnh sÓt xuÃt huy‰t Çã gia tæng trong nh»ng ngày qua.Tåi BŒnh viŒn Nhi ÇÒng 1, chÌ 3 ngày qua Çã có thêm 50 trÈ nhÆp viŒn, nâng t°ng sÓ trÈ ÇiŠu trÎ n¶i trú tåi Çây lên 93 ca (gÃp Çôi so v§i tuÀn trܧc), trong sÓ Çó, có 15 bŒnh nhi trong tình trång n¥ng. Còn tåi BŒnh viŒn Nhi ÇÒng 2, ljn chiŠu hôm qua có t°ng c¶ng 39 trÈ m¡c bŒnh sÓt xuÃt huy‰t n¢m ÇiŠu trÎ n¶i trú (nhiŠu hÖn tuÀn trܧc 7 ca), trong Çó có 1 trÜ©ng h®p n¥ng Ƕ III (có dÃu hiŒu tiŠn sÓc), sÓ còn låi là Ƕ II. Ngoài bŒnh SXH, tåi khoa NhiÍm cûa BŒnh viŒn Nhi ÇÒng 2 sÓ bŒnh chi‰m nhiŠu k‰ ti‰p là bŒnh "tay, chân, miŒng" - v§i 25 bŒnh

nhi, trong Çó có 1 trÜ©ng h®p n¥ng (có bi‰n chÙng thÀn kinh). Còn tåi BŒnh viŒn Nhi ÇÒng 1, sÓ trÈ m¡c bŒnh viêm ÇÜ©ng hô hÃp cÛng vào rÃt Çông - bình quân m‡i ngày bŒnh viŒn ti‰p nhÆn trên dܧi 20 bŒnh nhi. D¿ báo, tình hình m¡c bŒnh sÓt xuÃt huy‰t së còn gia tæng trong nh»ng ngày t§i.Theo báo cáo cûa Trung tâm y t‰ D¿ phòng Sài Gòn tØ ÇÀu næm ljn nay, tåi Çây Çã ghi nhÆn hÖn 1.700 ca m¡c sÓt xuÃt huy‰t, chû y‰u tÆp trung ª các Q.7, Q.9, quÆn Bình Thånh, Thû ñÙc, Nhà Bè...Tåi Cà Mau: tØ ÇÀu mùa mÜa ljn nay (tháng 4/2007), xäy ra 149 ca sÓt xuÃt huy‰t, có m¶t ca tº vong, nâng t°ng sÓ bŒnh nhân tØ ÇÀu næm ljn nay là 269 ca. Bác sï Huÿnh Trung Kiên, quyŠn Giám ÇÓc Sª Y t‰ Cà Mau nhÆn ÇÎnh: "SÓ ca sÓt xuÃt huy‰t tæng 24% và mÙc Ƕ n¥ng hÖn. Cà Mau ÇÙng trܧc nguy cÖ dÎch sÓt xuÃt huy‰t xäy ra qui mô l§n".

Hà N¶i: SÓt xuÃt huy‰t tæng 2,3 lÀn so v§i cùng kÿ næm 2006TS NguyÍn Huy Nga - Cøc trܪng Cøc Y t‰ D¿ phòng thu¶c B¶ Y T‰ CSVN nhÆn ÇÎnh, theo chu kÿ dÎch, ª miŠn B¡c, phäi tØ tháng 8 - 11, dÎch m§i Çåt ljn ÇÌnh. Còn ª miŠn Nam, ÇÌnh dÎch tØ tháng 6 - 8. Theo ông ñ‡ Lê HuÃn - Giám ÇÓc Trung tâm Y t‰ D¿ phòng Hà N¶i, tính tØ ÇÀu næm ljn nay, Hà N¶i có 81 trÜ©ng h®p m¡c sÓt xuÃt huy‰t, tæng 2,3 lÀn so v§i cùng kÿ næm 2006. ñáng lÜu š là bŒnh nhân m¡c sÓt xuÃt huy‰t xuÃt phÀn l§n g¥p ª lÙa tu°i thanh thi‰u niên. TS NguyÍn Huy Nga nhÆn ÇÎnh, næm nay các chuyên gia dÎch tÍ ghi nhÆn s¿ quay trª låi cûa chûng loåi (type) virus D1 gây bŒnh sÓt xuÃt huy‰t. Nh»ng næm trܧc, chûng loåi gây bŒnh chû y‰u là D2. Ông Nga cho r¢ng, s¿ bÃt thÜ©ng này th¿c s¿ nguy hi‹m vì m†i ngÜ©i chÜa có miÍn dÎch chéo v§i chûng loåi D1. Chûng này có th‹ gây ra tình trång bŒnh n¥ng ª ngÜ©i nhiÍm virus, nguy cÖ tº vong cao hÖn chûng D2. S¿ bi‰n Ç°i cûa chûng virus gây bŒnh làm cho sÙc ÇŠ kháng cûa nhiŠu ngÜ©i chÜa kÎp th©i thích Ùng khi‰n bŒnh diÍn bi‰n vô cùng phÙc tåp.

*BŒnh nhi Çang ÇÜ®c ÇiŠu trÎ sÓt xuÃt huy‰t tåi BŒnh viŒn Nhi ÇÒng I - Sài Gòn.

=END=

- Giá Hàng Hóa Trong Nܧc Ti‰p Tøc Leo Thang.

(Hà N¶i - VNN) Theo T°ng cøc ThÓng kê CSVN, chÌ sÓ giá tiêu dùng (CPI) 6 tháng ÇÀu næm Çã Çåt mÙc tæng 5,2%. CPI tæng månh bªi tác Ƕng cûa viŒc tæng giá hàng loåt m¥t hàng thi‰t y‰u nhÜ xæng dÀu, lÜÖng th¿c, th¿c phÄm, vÆt liŒu xây d¿ng. Th¿c phÄm tæng giá månh là do änh hܪng cûa dÎch cúm gia cÀm, dÎch lª mÒm long móng trong nh»ng tháng qua. Giá th¿c phÄm có th‹ ÇÜ®c bình °n trª låi sau khi ViŒt Nam khÓng ch‰ ÇÜ®c các dÎch bŒnh này. Tuy nhiên, chÜa có næm nào gi§i truyŠn thông và ngÜ©i tiêu dùng låi "bÆn tâm" nhiŠu vŠ giá cä hàng hóa nhÜ th©i gian qua. Nguyên nhân là hÀu h‰t các m¥t hàng thi‰t y‰u ÇŠu Çã tæng giá khá cao, trong sÓ Çó, có không ít m¥t hàng Çã tæng giá gÃp rÜ«i, gÃp Çôi so v§i cùng kÿ næm 2006!Giám ÇÓc m¶t chu‡i siêu thÎ tåi Sài Gòn cÛng xác nhÆn, ngay tØ ÇÀu quš 2-2007, không có ngày nào h† không nhÆn ÇÜ®c ÇÖn ÇŠ nghÎ tæng giá hàng hóa tØ phía các nhà cung cÃp. NhiŠu š ki‰n cho r¢ng, cho dù chÌ sÓ giá tiêu dùng (CPI) chÜa phäi Çã Çåt mÙc k› løc so v§i cùng kÿ nh»ng næm vØa qua (5 tháng CPI tæng 4,32% so v§i ÇÀu næm và tæng t§i 7,31% so v§i cùng kÿ næm ngoái), nhÜng v§i nh»ng tình trång hiŒn nay cûa thÎ trÜ©ng th‰ gi§i và trong nܧc, nhiŠu khä næng CPI næm nay së khó có th‹ kiŠm ch‰ dܧi mÙc 6%.Có nhiŠu cæn cÙ Ç‹ chÙng minh cho nhÆn ÇÎnh trên. ThÙ nhÃt, Çây là næm ÇÀu tiên CSVN gia nhÆp WTO. ñiŠu này cÛng ÇÒng nghïa, giá cä th‰ gi§i së änh hܪng tr¿c ti‰p viŒc hình thành giá hàng hóa trong

nܧc, và r¢ng nŠn kinh t‰ VN có Ƕ mª rÃt l§n ª ÇÀu vào nhÆp khÄu trong bÓi cänh do chÜa t¿ chû ÇÜ®c nguyên liŒu phøc vø cho sän xuÃt. HiŒn có ljn 70% nguyên liŒu VN phäi nhÆp tØ nܧc ngoài, thÆm chí m¶t sÓ m¥t hàng phäi nhÆp t§i 90%. Con sÓ 3,2 t› Çôla CSVN nhÆp siêu trong 5 tháng ÇÀu næm Çã minh chÙng rÃt rõ ÇiŠu này. VŠ giá, các sÓ liŒu cho thÃy, 4 tháng ÇÀu næm kim ngåch nhÆp cäng cûa 29 m¥t hàng nguyên liŒu Çã tæng lên t§i 10,6 t› Çôla, chi‰m 63,5% trong t°ng lÜ®ng hàng nhÆp cäng cûa VN.Xét trên bình diŒn t°ng th‹, tØ næm 2007, CSVN bܧc vào th¿c hiŒn cÖ ch‰ thÎ trÜ©ng ÇÓi v§i các m¥t hàng s¡t thép, xi mæng, phân bón, giÃy, than; không bù l‡ cho giá xæng, ti‰n t§i ljn cuÓi næm 2007 ho¥c ÇÀu næm 2008 së bÕ bù l‡ giá dÀu; ti‰p tøc th¿c hiŒn ÇiŠu chÌnh giá ÇiŒn... Do vÆy, ngay tØ ngày 1-1-2007, giá ÇiŒn Çã ÇÜ®c ÇiŠu chÌnh tæng thêm 7%, rÒi ljn Ç®t ÇiŠu chÌnh giá than cho các h¶ tiêu dùng l§n. Theo HiŒp h¶i Thép ViŒt Nam, t°ng chi phí phäi trä thêm cho tiŠn ÇiŒn trong næm 2007 cûa ngành thép së vào khoäng 220 t› ÇÒng. Thêm vào Çó, giá phôi thép trong Çã tæng månh, hŒ quä là m¥t hàng thép thành phÄm Çã mª màn cho Ç®t sÓt giá v§i mÙc tæng tØ 200.000-300.000Ç/tÃn ngay tØ nh»ng tháng ÇÀu næm. Ngay sau Çó là hàng loåt các m¥t hàng công nghiŒp, tiêu dùng và hàng th¿c phÄm tæng theo.

*NgÜ©i dân mua s¡m tåi siêu thÎ Coopmart CÓng Quÿnh.

=END=

- Nhân Viên Gác Gian Sinh Lòng Tham ChÌ Vì Có Chìa Khoá Trong Tay

(Hà N¶i - VNN) Do làm gác gian (bäo vŒ) ª khu cæn h¶ cao cÃp 72 Xuân DiŒu (Tây HÒ, Hà N¶i) nên Thܪng có chìa khóa cûa tÃt cä các cæn h¶, khi bi‰t v® ông Roland (Giám ÇÓc Công ty Sony Ericson tåi ViŒt Nam) s¡p vŠ nܧc nên näy ra š ÇÎnh tr¶m c¡p.

TÓi 10/6, ông Roland, quÓc tÎch Na Uy, Giám ÇÓc Công ty Sony Ericson tåi ViŒt Nam, hiŒn trú tåi sÓ nhà 72 Xuân DiŒu, Çi làm vŠ nhà. VØa mª cºa, ông nhÆn thÃy chi‰c ÇiŒn thoåi Sony Ericson 810i trÎ giá hÖn 500 Çôla Çang såc ÇiŒn Çã "không cánh mà bay".Bi‰t có kÈ Ç¶t nhÆp nhÜng vì tài sän không quá l§n låi bÆn nhiŠu công viŒc nên ông Roland Çã bÕ qua và không báo v§i Công an ÇÎa phÜÖng.Tuy nhiên, mÃy ngày sau, vào tÓi 16/6, khi v® ông thu d†n tài sän Ç‹ ÇÜa con vŠ Na Uy nghÌ hè låi phát giác ra bÎ mÃt rÃt nhiŠu ÇÒ trang sÙc gÒm 3 chi‰c nhÅn và 2 dây chuyŠn vàng.ThÃy không th‹ bÕ qua ÇÜ®c n»a, ông Roland ljn Công an phÜ©ng TÙ Liên, quÆn Tây HÒ trình báo.Ngay khi nhÆn ÇÜ®c tin, Công an phÜ©ng TÙ Liên Çã sàng l†c ÇÓi tÜ®ng, truy tìm thû phåm. Dù tài sän bÎ mÃt khá l§n nhÜng công an không thÃy có dÃu cåy khóa cºa ho¥c Ƕt nhÆp tØ bên ngoài vào. Chính vì vÆy, t° công tác nhÆn ÇÎnh vø tr¶m này chính là ngÜ©i ª trong toà nhà, có chìa khóa cûa gia Çình ông Roland.ñÜ®c bi‰t, tòa nhà 72 Xuân DiŒu là m¶t khu cæn h¶ cao cÃp, chuyên cho ngÜ©i nܧc ngoài có thu nhÆp cao thuê ª. Tåi Çây, thÜ©ng xuyên có l¿c lÜ®ng bäo vŒ canh gi» rÃt cÄn thÆn nên Công an phÜ©ng TÙ Liên Çã xác ÇÎnh th©i Çi‹m mÃt ÇÒ và tìm hi‹u hoåt Ƕng cûa các bäo vŒ tåi Çây.Qua rà soát, công an nhÆn thÃy ñ‡ HÒng Thܪng (31 tu°i), là nhân viên Phòng Kinh doanh cûa Công ty Tài Tâm, có nhiŠu nghi vÃn nên Çã g†i Thܪng ljn trình diŒn. TØ Çó Thܪng Çã khai nhÆn hành vi tr¶m c¡p cûa mình. Theo l©i khai cûa Thܪng thì do làm bäo vŒ ª Çây nên Thܪng có chìa khóa cûa tÃt cä các cæn h¶, khi bi‰t v® ông Roland s¡p vŠ nܧc nên Çã näy sinh š ÇÎnh tr¶m c¡p.

=END=

2- Tin Th‰ Gi§i 27-06-07

- Anh QuÓc: Ông Gordon Brown B¡t ñÀu N¡m QuyŠn Thû Tܧng

(London - VNN) Hãng Reuters ngày 27-06 loan tin, sau 13 næm dài núp bóng Thû tܧng mãn nhiŒm Tony Blair, ông Gordon Brown hôm nay chính thÙc nhÆn gh‰ Thû tܧng Anh thay th‰ ông Blair. Ông Brown gi» gh‰ b¶ trܪng Tài chánh trong chính phû Blair Çã giúp nŠn kinh t‰ Anh sung mãn trong hàng chøc næm tØ 1997, nhÜng nay ông lên n¡m quyŠn ÇiŠu khi‹n chính phû trong diŠu kiŒn rÃt nhåy cäm, có th‹ nói là søt giäm uy tín vì Anh ÇÜa quân tham d¿ cu¶c chi‰n Iraq. M¥t

khác, ông Gordon Brown phäi ÇÜa Çäng Lao ñ¶ng ljn chi‰n th¡ng trong cu¶c bÀu cº quÓc h¶i s¡p t§i, trong bÓi cänh Çäng Bäo thû ÇÓi lÆp Çang tæng dÀn uy tín. Tân Thû tܧng Anh 56 tu°i cÛng phäi chÙng tÕ khä næng lãnh Çåo cûa ông lÆt sang trang th©i kÿ "Blairism". Ông Blair Çã không phäi vŠ vÜ©n nhÜ các lãnh Çåo khác, mà Çã nhÆn chÙc vø m§i Çåi diŒn "B¶ TÙ" vŠ hòa bình Trung ñông. Ông Brown n¡m quyŠn Çäng Lao Ƕng tØ ngày 24-06 hÙa cäi t° Çäng cÛng nhÜ rút ra bài h†c tØ cu¶c chi‰n Iraq. Ông Brown Çã ch†n lãnh v¿c sÙc khÕe, giáo døc và chÓng nghèo kh° trong hàng ngÛ trÈ em làm Üu tiên trong vai trò ÇiŠu khi‹n chính phû. Nh»ng ngÜ©i c¶ng tác v§i Thû tܧng Brown trong chính phû m§i hy v†ng s¿ Ç°i m§i së nhÆn ÇÜ®c s¿ hÆu thuÅn cûa nh»ng ngÜ©i tØng c¶ng tác v§i ông Blair. Ông Blair lên n¡m quyŠn chính phû Anh tØ 1994 cùng v§i ông Gordon Brown Çã ÇÜa Çäng Lao Ƕng lên ÇÌnh vinh quang, nŠn kinh t‰ Anh sung mãn sau th©i gian dài suy thoái. Trܧc khi r©i chÙc vø ông Blair Çã ÇÜa ra m¶t tuyên bÓ chính trÎ ÇÀy khôn ngoan. Phát bi‹u lÀn chót trܧc Hå viŒn Anh, Thû tܧng Tony Blair Çã bày tÕ "hÓi ti‰c chân thành" Çã ÇÜa binh sï Anh g¥p nh»ng nguy hi‹m trong cu¶c chi‰n Iraq và A Phú Hãn. Ông Blair nói r¢ng cá nhân ông không bao gi© muÓn ÇiŠu Çó xäy ra cho binh sï, nhÜng vì lš do "an toàn cho dân chúng và nܧc Anh" nên Çã lÃy quy‰t ÇÎnh nhÜ vÆy.

* Tân Thû tܧng Anh Gordon Brown và phu nhân.

=END=

- Nam Hàn Låc Quan ñóng Cºa Nhanh Chóng Lò Håt Nhân B¡c Hàn

(Hán Thành - VNN) Ngoåi trܪng Nam Hàn hôm 27-06 nói r¢ng, ông tin tܪng B¡c Hàn hành Ƕng nhanh chóng Çóng cºa nhà máy håt nhân sän xuÃt plutonium. Ngoåi trܪng Song Min-soon ÇÜa ra phát bi‹u trong khi các gi§i chÙc B¡c Hàn m©i giám sát viên cÖ quan Næng

lÜ®ng håt nhân Liên HiŒp QuÓc (IAEA) vào thæm nhà máy Yongbyon và thäo luÆn viŒc Çóng cºa, r¢ng m¶t khi thäo luÆn xong là viŒc khªi s¿ Çóng cºa së diÍn ra ti‰p theo. Ông Song cho bi‰t ông s¤n sàng r©i Hán Thành bay t§i Hoa ThÎnh ñÓn h¶i ki‰n v§i Ngoåi trܪng MÏ Condoleezza Rice, nhÆn ÇÎnh r¢ng viŒc Çóng cºa nhà máy Yongbyon k‹ tØ nay không còn bÎ vÃn ÇŠ kÏ thuÆt cän trª. Hôm nay 27-06 hãng Kyodo trích dÅn l©i trܪng Çoàn thanh tra IAEA Ollie Heinonen tuyên bÓ, chính quyŠn B¡c Hàn cho phép các thanh sát viên IAEA vi‰ng thæm nhà mày Yongbyong ngày 28 và 29-06. Phái Çoàn IAEA ljn Bình Nhu«ng tØ hôm qua 26-06. M¥t khác, hãng Kyodo cÛng cho bi‰t ông Heinonen Çã tØ chÓi ÇÜa ra chi ti‰t thäo luÆn v§i các gi§i chÙc B¡c Hàn vì các cu¶c thäo luÆn còn Çang ti‰p tøc. Ông Çánh giá là cu¶c thäo luÆn diÍn ra "tÓt ÇËp". B¡c Hàn hôm 25-06 cam k‰t tôn tr†ng thÕa ܧc kš ngày 13-02 tåi B¡c Kinh gi»a 6 nܧc, d¿ trù Çóng cºa lò phän Ùng plutonium Yongbyon Ç‹ Ç°i lÃy viŒn tr® tài chánh, nhiên liŒu và h¶i nhÆp vào c¶ng ÇÒng th‰ gi§i chÃm dÙt th©i kÿ bÎ cô lÆp. Nam Hàn Çã bày tÕ thiŒn chí, hôm 26-06 loan báo b¡t ÇÀu cung cÃp gåo låi cho Bình Nhu«ng tØ ngày 30-06. ViŒn tr® lÜÖng th¿c bÎ Hán Thành ngÜng låi sau khi B¡c Hàn thº hÕa tiÍn vào tháng 7 và bom håt nhân vào tháng10 næm ngoái.

* Ngoåi trܪng Nam Hàn Song Min-soon.

=END=

- Pháp: Sinh Viên Y Khoa ChuÄn BÎ Bi‹u Tình Ngày 28-06

(Paris - VNN) Hãng AP ngày 27-06 loan tin, hiŒp h¶i quÓc gia sinh viên y khoa cûa Pháp (ANEMF) kêu g†i tham gia m¶t cu¶c bi‹u tình m§i ngày 28-06 tåi Paris yêu cÀu rút låi m¶t bài thi sát håch n¶i b¶ không ÇÜ®c giäng dåy ÇÒng ÇŠu trong tÃt cä các phân khoa. Theo ANEMF ÇiŠu này së làm mÃt cÖ may cho tÃt cä sinh viên d¿ thi. Theo ban t° chÙc, cu¶c bi‹u tình së tÆp h†p lúc 13 gi© tåi nhà ga Montparnasse và b¡t ÇÀu diÍn hành vào lúc 14g Çi vŠ hܧng B¶ ñåi h†c và Nghiên cÙu. Ngày 22-02 vØa qua Çã có khoäng tØ 1.400 ljn 3.000 sinh viên y khoa xuÓng

ÇÜ©ng tåi Paris Ç‹ yêu cÀu rút låi các væn bän nêu trên bÎ nhiŠu chÌ trích. Lúc Çó b¶ trܪng ñåi h†c và Nghiên cÙu Francois Goulard trong m¶t thông cáo Çã nhìn nhÆn s¿ không thuÀn nhÃt trong ÇŠ tài thi sát håch, và hÙa ÇiŠu chÌnh trong niên h†c 2008. Dân bi‹u Çäng UMP cÀm quyŠn, Pierre Louis Fagniez, cho r¢ng cÀn có m¶t s¿ lÜ®ng giá chính xác tình hình, và ÇŠ nghÎ t° chÙc l§p h†c b° túc vŠ ÇŠ thi gây tranh cãi. NhÜng tân b¶ trܪng ñåi h†c và nghiên cÙu Valerie Pecress trong m¶t thông cáo xác nhÆn s¿ quan tr†ng cûa môn h†c này trong chÜÖng trình y khoa. Bà hy v†ng r¢ng væn bän bÎ chÌ trích së ÇÜ®c áp døng trong tÃt cä Çåi h†c næm 2007-2008. Tuy nhiên, tin m§i nhÃt do AP Çánh Çi cho bi‰t b¶ trܪng Giáo døc Valerie Pecress Çã trình m¶t d¿ luÆt m§i vŠ qui ch‰ và t¿ trÎ Çåi h†c, m¶t m¥t nh¢m cäi t° chÜÖng trình giáo døc cÃp cao cûa Pháp, m¥t khác xem nhÜ là m¶t nhÜ®ng b¶ Çòi hÕi cûa sinh viên.

* Tân b¶ trܪng Giáo døc Pháp, bà Valerie Pecress.

=END=

- T°ng ThÓng Palestine Tuyên BÓ ñ¥t Ngoài Vòng Pháp LuÆt Các Nhóm Võ Trang

(Jerusalem - VNN) ñ‹ cûng cÓ ki‹m soát và tæng cÜ©ng quyŠn hành chính phû khÄn cÃp tåi Cisjordanie 2 tuÀn sau khi các nhóm vÛ trang Hamas giành quyŠn ki‹m soát Gaza b¢ng vÛ l¿c, T°ng thÓng Palestine Mahmoud Abbas Çã ra lŒnh giäi gi§i và giäi th‹ tÃt cä các nhóm vÛ trang cûa Hamas bao gÒm cä các nhóm liên hŒ v§i Çäng Fatah cûa ông n»a. Trong m¶t s¡c lŒnh ÇÜa ra trong Çêm 16 rång 17-06, T°ng thÓng Abbas chính thÙc Ç¥t ra ngoài vòng pháp luÆt các nhóm võ trang không thu¶c l¿c lÜ®ng an ninh chính thÙc cûa chính phû. Tuy

nhiên, s¡c lŒnh này không xác nhÆn làm th‰ nào Ç‹ áp døng giäi gi§i các nhóm võ trang. S¡c lŒnh ghi r¢ng tÃt cä thành viên và các t° chÙc võ tang bÎ cÃm. Chính phû së chÃm dÙt hiŒn tÜ®ng hai nhóm quân s¿ và áp døng lŒnh cÃm chuyên chª tÃt cä loåi vÛ khí và chÃt n°. T°ng thÓng Abbas k‹ tØ sau khi giäi tán chính phû do Hamas ki‹m soát và thành lÆp m¶t chính phû khÄn cÃp, lên án Hamas làm m¶t cu¶c Çäo chánh quân s¿, ông ÇÜ®c c¶ng ÇÒng quÓc t‰ hÆu thuÅn, Âu Châu và Hoa Kÿ tái viŒn tr®, chính quyŠn Do Thái tháo khoán hàng træm triŒu Çôla tiŠn thu‰. Chính phû khÄn cÃp Palestine có phÜÖng tiŒn tài chánh và hÆu thuÅn chính trÎ Ç‹ ki‹m soát Cisjordanie. Bi‰t r¢ng nhóm Hamas së không bó tay, nhÜng h† hoàn toàn ª th‰ bÎ cô lÆp, viŒc ti‰p t‰ tài chánh và vÛ khí tØ Syria và Iran tØ nay së bÎ ki‹m soát g¡t gao. Hãng AP hôm 26-06 loan tin, tình hình thi‰u lÜÖng th¿c tåi Gaza b¡t ÇÀu tác Ƕng lên dân chúng.

* TT Palestine Mahmoud Abbas Ç¥t các nhóm võ trang ngoài vòng pháp luÆt.

=END=

- Quân ñ¶i Do Thái Xâm NhÆp Däi Gaza, B¡n Ch‰t 11 Tay Súng Palestine

(Gaza - VNN) Hãng AFP ngày 27-06 loan tin, lÀn ÇÀu tiên k‹ tØ khi Hamas hoàn toàn ki‹m soát Gaza b¢ng vÛ l¿c cách nay 2 tuÀn, quân Ƕi Do Thái Çã mª cu¶c hành quân l§n vào däi Gaza b¡n ch‰t 11 thành viên Palestine hoåt Ƕng và gây thÜÖng tích cho 40 ngÜ©i khách. AFP trích dÅn nguÒn tin bŒnh viŒn cho bi‰t, 9 ngÜ©i bÎ b¡n ch‰t hay trúng Çån pháo cûa Do Thái trong khu v¿c Chujaiya, phía Çông Gaza, và 2 ngÜ©i ª Khan Younes, phía nam. Có 8 tay súng cûa Hamas và 3 thÜ©ng dân trong sÓ các nån nhân. Trong hai cu¶c xâm nhÆp cûa quân Do Thái, các trÆn Çøng Ƕ d» d¶i diÍn ra v§i các tay súng Hamas và Djihad Islamic, 10 thành viên bÎ b¡n ch‰t khi h† b¡n phóng l¿u Çån RPG vào quân Do Thái. M¶t phát ngôn quân s¿ xác nhÆn, "quân Ƕi Çã mª hành quân l§n tØ sáng s§m 27-06 tåi thành phÓ Gaza và Khan Younes", các tay súng Hamas Çã b¡n rÓc k‰t vào

chi‰n xa Do Thái. M¥t khác, theo nguÒn tin bŒnh viŒn, m¶t tay súng cûa Jihad Islamic bÎ thÜÖng ngày 24-06 và ch‰t hôm nay. Trên m¥t chính trÎ, T°ng thÓng Mahmoud Abbas Çã ban hành s¡c luÆt Ç¥t các nhóm vÛ trang ngoài vòng pháp luÆt, Palestine tØ nay chÌ có 2 l¿c lÜ®ng quân s¿ và cänh sát cûa chính phû. Trên m¥t ngoåi giao, ngày 29-06 t§i, T°ng thÓng Abbas së công du Pháp h¶i ki‰n v§i T°ng thÓng Nicolas Sarkozy yêu cÀu hÆu thuÅn, cø th‹ b¢ng viŒn tr® cho chính phû khÄn cÃp Palestine.

=END=

- HÒng Kông K› NiŒm 10 Næm Trä VŠ V§i Trung C¶ng

(HÒng Kông - VNN) Hãng AFP hôm 27-06 loan tin, vào cuÓi tuÀn này HÒng Kông së t° chÙc lÍ k› niŒm 10 næm nܧc Anh trä chû quyŠn phÀn ÇÃt này vŠ cho Trung C¶ng. Ngày 1 tháng 7-1997 Çánh dÃu chÃm dÙt 156 næm Çô h¶ cûa Anh quÓc. MÜ©i næm sau khi Anh r©i Çäo, HÒng Kông ti‰p tøc thÎnh vÜ®ng nh© nŠn täng Anh thi‰t lÆp tØ 156 næm qua, nhÜng "dân chû và quyŠn t¿ trÎ r¶ng rãi" mà Hoa løc hÙa vÅn còn là ÇiŠu phäi ch© Ç®i. DÎp k› niŒm 10 næm HÒng Kông trä vŠ chû quyŠn Trung QuÓc, T°ng giám møc ÇÎa phÆn Công giáo HÒng Kông trä l©i v§i báo chí, nói B¡c Kinh không gi» nh»ng gì mà h† Çã kš trên giÃy tr¡ng m¿c Çen khi nhÆn låi chû quyŠn HÒng Kông, nhÜ t¿ do tôn giáo và nŠn dân chû mà ngÜ©i dân HÒng Kông Çang có. H† Çã tØ tØ si‰t låi các quyŠn t¿ do cûa ngÜ©i dân tåi vùng ÇÃt ÇÜ®c g†i v§i tên mÏ miŠu là HÜÖng Cäng.

* HÒng Kông 2007 vÅn thÎnh vÜ®ng kinh t‰ nhÜng nghèo dân chû.

=END=

- Cam BÓt: Tìm ThÃy Xác Phi CÖ Chª 22 Khách Du LÎch, Không Ai SÓng Sót

(Nam Vang - VNN) Hãng Reuters hôm 27-06 loan tin, các toán cÙu cÃp Çã tìm thÃy xác phi cÖ AN-24 thuê bao, gÒm 6 phi hành Çoàn và 16 du khách, tÃt cä không ai sÓng sót. Chi‰c phi cÖ này do m¶t phi công Nga lái bay tØ Siep Reap - nÖi có ÇŠn Angkor n°i ti‰ng t§i thành phÓ ven bi‹n Sihanoukville - phía nam thû Çô Nam Vang 250 cây sÓ thì g¥p bão. B¶ trܪng Thông tin Cam BÓt, Khieu Kanharith xác nhÆn: "TÃt cä 22 ngÜ©i trên phi cÖ ÇŠu tº nån". M¶t chi‰c tr¿c thæng tìm ki‰m Çã nhìn thÃy xác chi‰c AN-24 ª gÀn núi Phnom Damrei, thu¶c tÌnh Kampot ngày 26-06. Tuy nhiên, theo ông phó tÌnh trܪng Kampot, Khoy Khun Huor, nÖi phi cÖ r§t là khu rØng rÆm rÃt khó Çi vào, phäi huy Ƕng ngÜ©i bæng rØng vào hiŒn trÜ©ng. Thân nhân 16 nån nhân (gÒm 13 Nam Hàn và 3 TiŒp Kh¡c) Çã t§i Nam Vang tØ hôm qua ch© nhÆn thi hài ngÜ©i thân. Công ty du lÎch PMT thành lÆp tØ 1 næm nay Çã thuê chi‰c AN-24 cûa Nga. Giám ÇÓc công ty này nói không bi‰t phi cÖ sän xuÃt tØ næm nào, nhÜng lúc khªi hành không có vÃn ÇŠ kÏ thuÆt nào. Chính quyŠn Cam BÓt Çang tìm chi‰c h¶p Çen Ç‹ phân tích tìm hi‹u lš do phi cÖ bÎ r§t ngoài nguyên nhân bão.

* Xác phi cÖ An-24 cûa công ty PMT tìm thÃy trong rØng tÌnh Kampot.

=END=

- Iran, Nܧc Giàu DÀu HÕa, NhÜng G¥p R¡c RÓi Vì DÀu

(Theran - VNN) Hãng Reuters trích dÅn các cÖ quan truyŠn thông chính quyŠn Iran hôm 27-06 loan tin, có ít nhÃt 12 tråm xæng bÎ ÇÓt và 3 ngÜ©i ch‰t khi Çoàn bi‹u tình phän ÇÓi chính phû ÇÜa ra ÇÎnh mÙc xæng cho ngÜ©i tiêu thø. Theo quy ÇÎnh m§i, nh»ng tÜ nhân lái xe chÌ ÇÜ®c phép mua tÓi Ça 100 lít xæng m‡i tháng. LŒnh này ÇÜ®c công bÓ 2 gi© trܧc khi áp døng khi‰n ÇÜ©ng phÓ nhiŠu nÖi rÖi vào cänh h‡n loån, nhiŠu ngÜ©i lái xe cÓ giành gi¿t nhau ÇÜ®c mua xæng trܧc hån chót. Iran là nܧc có nguÒn dÀu hÕa l§n và xuÃt cäng dÀu thô cao nhÃt th‰ gi§i, nhÜng vì thi‰u các nhà máy l†c dÀu nên Iran phäi nhÆp cäng 40% xæng dÀu tØ nܧc ngoài. Chính quyŠn hÒi giáo Iran ÇÜa ra biŒn pháp gi§i hån tiêu thø n¢m trong k‰ hoåch phòng h© Liên HiŒp QuÓc cÃm vÆn vì không ngÜng chÜÖng trình håt nhân sau

2 nghÎ quy‰t cûa H¶i ñÒng Bäo An. Quy ÇÎnh m§i b¡t ÇÀu hiŒu l¿c vào sáng nay, ÇÎnh mÙc cho ngÜ©i tiêu thø ít hÖn nhiŠu so v§i nhu cÀu cûa dân chúng tåi các thành phÓ l§n, trong Çó có thû Çô Tehran. Chính quyŠn Iran Çã tr® giá xæng nên giá bán ra chÌ b¢ng 1 phÀn 5 giá th¿c. Theo các chuyên gia, chính quyŠn Iran Çã lÃy quy‰t ÇÎnh nguy hi‹m khi ÇÜa ra ÇÎnh mÙc tiêu thø xæng së làm tæng låm phát và giá sinh hoåt së tæng v†t.

* Tin BBC: ít nhÃt 12 tråm xæng tåi Tehran bÎ ÇÓt

=END=

- Á RÆp Saudi: Xº Tº Trên 100 NgÜ©i TØ ñÀu Næm 2007

(Riyad - VNN) Hai ngÜ©i ƒn nhìn nhÆn t¶i gi‰t ch‰t 1 ngÜ©i Kuwait, và 1 ngÜ©i Saudi bÎ k‰t t¶i hãm hi‰p Çã bÎ hành quy‰t hôm 27-06 tåi Á rÆp Saudi, nâng t°ng sÓ phåm nhân bÎ hành quy‰t lên trên 100 ngÜ©i tØ ÇÀu næm nay. Ba vø chém ÇÀu này Çã nâng sÓ tº t¶i bÎ hành quy‰t lên 101 ngÜ©i tØ ÇÀu næm t§i nay, tin này ÇÜ®c chính quyŠn Saudi xác nhÆn. Con sÓ tº t¶i 101 chÜa dØng låi trong næm nay, tæng cao so v§i næm 2000 có dܧi 113 ngÜ©i bÎ träm thû. Trong næm 2006 Á rÆp Saudi Çã hành quy‰t 37 ngÜ©i, so v§i 85 trong næm 2005, và 35 tº t¶i trong næm trܧc Çó. Tin này ÇÜ®c AFP trích dÅn sÓ liŒu chính thÙc cûa chính quyŠn Riyad công bÓ. B¶ trܪng N¶i vø Saudi xác nhÆn trong m¶t thông cáo ÇÀu tiên r¢ng 2 ngÜ©i ƒn, Mandeen Fali và Mansheen Yedi, Çã b¡t cóc ngÜ©i chû cûa h†, 1 kiŠu dân Kuwait, Abdallah Al-Ajmi, mang ra sa måc tÄm xæng ÇÓt sÓng. Cä hai bÎ chém ÇÀu ª Damman (miŠn ñông). M¶t kiŠu dân Saudi Marzouq al-Mawled cÛng bÎ träm thû ª Mecca (miŠn Tây) sau khi nhìn nhÆn hi‰p dâm 1 phø n» và sª h»u ma túy. Thông cáo b¶ N¶i vø không nói rõ quÓc tÎch nån nhân. Hành quy‰t thÜ©ng ÇÜ®c thi hành công khai tåi Á rÆp Saudi, nܧc áp døng luÆt hÒi giáo Charia m¶t cách không thÜÖng ti‰c. T¶i gi‰t ngÜ©i, hãm hi‰p, tr¶m c¡p có vÛ khí, buôn bán ma túy, tÃn công b¢ng vÛ khí, lÜ©ng gåt, ÇÒng tính, bÕ Çåo [HÒi] ÇŠu lãnh án tº hình.

Các t° chÙc phi chính phû NGO Çã chÌ trích án tº hình ª Saudi và tòa án thi‰u công b¢ng, không có luÆt sÜ cho bÎ cáo. Theo Ân Xá QuÓc T‰, Á rÆp Saudi là nܧc có sÓ tº hình cao nhÃt th‰ gi§i so v§i dân sÓ; Trung QuÓc, Iran và Hoa Kÿ cÛng có sÓ vø tº hình cao. Theo tin AFP, tåi Iran tØ ÇÀu næm t§i gi© Çã có 105 ngÜ©i bÎ hành quy‰t. Trong cu¶c trä l©i phÕng vÃn m¶t nhÆt báo ÇÎa phÜÖng, m¶t Çao thû phû ngÜ©i Saudi, Mohammed al-Bishi thú nhÆn Çã "hành quy‰t rÃt nhiŠu ngÜ©i", chÜa tính t§i các vø ch¥t tay, ch¥t chân nh»ng ngÜ©i phåm t¶i tr¶m c¡p. Al-Bishi b¡t ÇÀu hành nghŠ Çao thû phû tØ næm 1998 cho bi‰t, Çã xin chính quyŠn cho nghÌ hÜu và gi§i thiŒu con trai y thay th‰. Al-Bishi biŒn båch: "ñây không phäi là viŒc làm Ç‹ ki‰m tiŠn, nhÜng vì t¿ hào làm viŒc cho ThÜ®ng lj cûa chúng tôi".

* Mecca, ÇÎa Çi‹m hành hÜÖng n°i ti‰ng ª Saudi.

=END=

- Trung QuÓc: Nóng NhiŒt Bùng N°, Sº Døng Máy ñiŠu Hòa Không Khí

(B¡c Kinh - VNN) Do th©i ti‰t quá nóng trong nh»ng ngày qua, viŒc sº døng máy ÇiŠu hòa không khí bùng phát Çã tiêu thø lÜ®ng ÇiŒn Çáng k‹. Hôm 26-06 công ty ÇiŒn l¿c ª B¡c Kinh Çã ghi nhÆn 2 ÇÌnh k› løc, vào bu°i trÜa và cuÓi ngày khi nhiŒt Ƕ lên t§i 37 Ƕ C. Theo ông Niu Jingcang, phát ngôn công ty, lš do chính là do ngÜ©i sº døng máy ÇiŠu hòa không khí tæng v†t khoäng 1 phÀn tÜ trong sÓ 13 triŒu kilowatts. Chính quyŠn B¡c Kinh không c¡t ÇiŒn tåm th©i nhÜ ª Shanghai, cho r¢ng dân chúng có š thÙc ti‰t kiŒm ÇiŒn. ñÀu tháng 6 cÖ quan khí tÜ®ng Çã tiên Çoán m¶t mùa hè nóng bÙc, H¶i ÇÒng quÓc gia cho lÜu hành væn thÜ lÜu š các cÖ quan duy trì nhiŒt Ƕ trên 26 Ƕ C ª các máy ÇiŠu hòa không khí Ç‹ ti‰t kiŒm ÇiŒn. Ngày 25-06 m¶t cu¶c h†p các gi§i chÙc cÃp cao ch‰ Ƕ, chû tÎch HÒ CÄm ñào Çã nêu gÜÖng b¢ng cách chÌ m¥c áo sÖ mi không cà våt. Hôm nay 27-06 nhiŒt Ƕ tåi B¡c Kinh Çã giäm v§i ÇÌnh cao nhÃt là 30 Ƕ, và së có mÜa trong nh»ng ngày t§i. Ngoài ra B¡c Kinh së khai måc Th‰ VÆn H¶i Mùa Hè 2008 Çã chuÄn bÎ cho lÜ®ng tiêu thø ÇiŒn ª mÙc tÓi Ça

cÀn thi‰t Ç‹ Çåt møc tiêu thành công b¢ng bÃt cÙ giá nào, vŠ cä m¥t an ninh lÅn an toàn th¿c phÄm.

* B¡c Kinh nóng, ngÜ©i sº døng máy ÇiŠu hòa không khí tæng v†t.

=END=

- T°ng ThÓng Venezuela ñi Nga, Belarus Và Iran

(Caracas - VNN) T°ng thÓng Venezuela thiên tä, Hugo Chavez, tÓi nay 27-06 së t§i Måc TÜ Khoa trong khuôn kh° vòng công du 6 ngày ÇÜa ông t§i Belarus sau Nga, rÒi t§i Iran, toàn là nh»ng nܧc ÇÜ®c xem là chÓng MÏ, Ç‹ thäo luÆn viŒc mua tiŠm thûy ÇÌnh cûa Nga, và hŒ thÓng phòng không cûa Belarus. Venezuela Çã tØng mua cûa Nga 3 tÌ Çôla vÛ khí, gÒm 53 tr¿c thæng võ trang, 100.000 khÄu súng t¿ Ƕng AK và 24 phän l¿c cÖ Sukhoi Ç©i m§i nhÃt SU-30. Tåi Tehran, T°ng thÓng Chavez së h¶i ki‰n v§i T°ng thÓng Mahmoud Ahmadinejad chÓng MÏ t§i cùng, Çây là m¶t ÇÒng minh cûa Venezuela ngoài MÏ la tinh. Trong nh»ng næm gÀn Çây, Hugo Chavez ngày càng tÕ ra hung hæng chÓng MÏ, Çã liên k‰t v§i nhiŠu ÇÒng minh chÓng MÏ và muÓn bi‰n các nܧc MÏ la tinh theo hܧng ch‰ Ƕ xã h¶i chû nghïa Cuba. Chavez Çang toan tính giäm b§t giao dÎch v§i các hãng dÀu cûa MÏ nhÜ Exxon Mobil và Conoco Phillips.

* Hugo Chavez luôn có hành Ƕng khiêu khích MÏ.

=END=

**********************************