20 de febrero

16
Test para predecir la depresión Mambo está de visita en Guajira Emblemáticas obras son exhibidas. Millos no aguantó y cedió un empate diarioadn.co Marcha en contra de violentos Vida Realiza talleres de arte. El 1-1 ante Once Caldas fue premio a lo hecho por ambos equipos. Pág. 8 No funciona en mujeres. Fútbol En Cundinamarca el agua está escasa Muere el cantante Simón Díaz, compositor de 'Caballo Viejo'. Una hinchada siempre fiel vio al Millonarios de Lillo cometer errores graves en defensa y apagarse poco a poco en ataque, frente a un aguerrido Once Caldas. J. D. BUITRAGO Buenaventura El Pibe Valderrama jugó vendado contra invidentes. PÁGINA 14 ADENTRO Página 6 Venezuela sufre por división Embalses están al 56 por ciento de su capacidad. En riesgo acueductos. Aunque en Bogotá ha llovido en los últimos días, en zona rural no. Pág. 4 'Instagramer' transmite las protestas en Venezuela. Chavistas y opositores se enfrentan en calles. Van seis muertos. Página 7 Científicos ingleses ha- cen una combinación de pruebas que identifican se- ñales de posible depresión durante la adolescencia, cuando aún es tratable y se puede prevenir. Página 12 Diario Gratuito Bogotá JUEVES 20 DE FEBRERO DE 2014 Año 5. Número 1299 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Upload: diario-adn

Post on 08-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Edición Bogotá 20 de febrero 2014

TRANSCRIPT

Page 1: 20 de febrero

Test parapredecir ladepresión

Mambo está devisita en GuajiraEmblemáticasobras son exhibidas.

Millos no aguantó y cedió un empate

diarioadn.co

Marcha encontra deviolentos

Vida

Realiza talleres de arte.

El 1-1 ante OnceCaldas fue premio a lo hecho por ambos equipos. ● Pág. 8

No funciona en mujeres.

Fútbol

En Cundinamarcael agua está escasa

Muere el cantante SimónDíaz,compositor de 'Caballo Viejo'.

Una hinchada siempre fiel vio alMillonarios de Lillo cometer errores graves en defensa y apagarse poco a poco en ataque, frente a un aguerrido Once Caldas. J. D. BUITRAGO Buenaventura

El Pibe Valderrama jugóvendado contra invidentes.

PÁGINA 14

ADENTRO

● Página 6

Venezuelasufrepordivisión

Embalses están al 56 por ciento desu capacidad. En riesgo acueductos.

AunqueenBogotá ha llovido en losúltimos días, en zona rural no. ●Pág. 4

'Instagramer' transmite lasprotestas en Venezuela.

Chavistas y opositores se enfrentan en calles. Van seismuertos. ●Página 7

● Científicos ingleses ha-cen una combinación depruebas que identifican se-ñales de posible depresióndurante la adolescencia,cuando aún es tratable y sepuede prevenir. Página 12

Diario Gratuito

BogotáJUEVES20DEFEBRERODE2014Año5.Número1299ISSN2145-4108diarioadn.co

Page 2: 20 de febrero

Acueducto

En Sala Plena, ubicada en el Palacio de Justicia, el Consejo de Estado estudiaba ayer la ponencia que era favorable al alcalde de Bogotá.

● Hasta el cierre de estaedición, el Consejo de Esta-do discutía lo que podríasignificar la suerte de Gus-tavo Petro de la mano deuna ponencia que le dabala razón a Gustavo Petrofrente a la decisión de des-titución impuesta por laProcuraduría en diciem-bre pasado.La ponencia, del magis-trado Guillermo VargasAyala, pedía “revocar lasentencia proferida por elTribunal Administrativode Cundinamarca y en sulugar, conceder el amparode tutela solicitado comomecanismo transitorio delderecho fundamental al de-bido proceso” del alcalde.El magistrado hablabade amparo transitorio pa-ra evitar un “perjuicio irre-mediable” que significaríasu destitución e inhabili-dad por 15 años para ocu-par cargos públicos comolo ordenó Alejandro Or-dóñez en su sentencia.“La protección no es defi-nitiva y está condicionadaa que el actor haga usooportuno del medio de con-trol ordinario disponibleante la Justicia Adminis-trativa”, decía la ponencia,lo cual le daría más tiempo

a Petro para lograr que ha-ya una decisión que lo dejeterminar su período en elPalacio Liévano.En su ponencia el conse-jero consideró que huboviolación al debido proce-so cuando la Procuraduríaadelantó la investigación.Desde ayer en horas dela mañana, el propio alcal-de estaba pendiente de lo

que pasara en las instala-ciones del Consejo de Esta-do y aseguró que los inte-grantes de esta alta cortetenían una “responsabili-dad histórica” de demos-trar independencia.

Francisco Santos lidera una campaña por la revocatoria de Petro.

● Antes de conocer que elIcfes decidió cambiar la fe-cha de realización de laspruebas Saber Pro, que secruzaba con la de la pro-gramada por la Registra-duría para la votación dela revocatoria, FranciscoSantos invitó a Gustavo Pe-tro para que se le mida aparticipar en la jornada.Esa fue una de las razo-nes esgrimidas por el jefedel Comité por el No, Gui-

llermo Alfonso Jaramillo,para proponerle al alcaldeque no llame a sus seguido-res a la votación.“¿No será más bien queles da miedo perder?”, dijoSantos quien insistió enque él y un grupo de líde-res seguirán haciendocampaña para concienti-zar a los bogotanos de quesalgan a votar el 6 de abril.“Me extraña esa actitudde un político de garra, de

tradición. Uno se acomodaa la democracia y no buscaque la democracia se aco-mode a uno”, dijo ‘Pacho’ yagregó que son los ciuda-danos los que deben deci-dir si Petro ha tenido bue-na administración o no.Para que la jornada seaválida, se necesitan másde unmillón 200mil votan-tes, de los cuales más de lamitad deben votar por elSí a la revocatoria.

La ponencia en Consejode estado avala a Petro

Codensa

El apunte

Hoy y mañana estánabiertas lasinscripciones paraprogramas deformación técnica ytecnológica en el Sena.Los interesadospueden llenar elformulario enwww.sena.edu.co ollamando al 5925555.

RedacciónBogotá

Sena abre nuevasconvocatorias

Formación

Temperatura mínima.Mañana con cieloparcialmente nublado ytarde con lluvias.

Consejero cree que hubo una violación al debido proceso en investigación.

8°Mañana

Temperatura máxima.Cielo parcialmentenublado en la mañanay lluvias en la tarde.

20°HoyClima

6:00a.m. - 8:30a.m.3:00p.m. - 7:30p.m.

0-2-4-6-8ParticularPico y Placa

●Mientras esperaba el fa-llo del Consejo de Estado,el procurador AlejandroOrdóñez insistió en quepuede sancionar discipli-nariamente a funcionarioselegidos por voto popularyquededarseun fallo con-

trario a eso se generaríauncaos institucional. Si es-to es así, o si la ComisiónInteramericana de Dere-chos Humanos (CIDH) in-terviene conmedidas cau-telares, unos 570 proce-sos estarían en aprietos.

Procurador insiste en que puede destituir

Los barrios Montevideo(Fontibón), Los Andes,Alcázares (BarriosUnidos), Conejera 2,San José del Prado(Suba), Patio Bonito(Kennedy) y La Pradera(Ciudad Bolívar) notendrán energía pormantenimiento.

diarioadn.coArtículo

Siete barrios sinenergía eléctrica

En 2013, Bogotá fue 135 en calidadde vida entre 223 ciudades medidas,5 puestos más abajo que en 2012.

El Recuerdo, QuintaParedes, Corferias,Centro Nariño(Teusaquillo), Girardot,Consuelo, Egipto, JuanRey, Los Pinos, LaEsperanza, Altamira(San Cristóbal), AntiguoCountry (Chapinero) yCarmelo (Kennedy).

Leamás sobre elfallo del Consejo en

Baja calidad de vida en Bogotá

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: YanethRamírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Redactores Bogotá: Jaime AlbertoBarrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López Gonzalez, Iván Peña Barrera, Adriana Rojas R. y Alexander Valenzuela. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, LuisEduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]).Coordinador comercial: Leonardo Figueroa([email protected]). Publicidad: 2940100. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Barrios con cortesde agua para hoy

‘Pacho’ le dice a Petro que se mida

aDn2 Jueves 20 deFebrero 2014

Bogotá

Page 3: 20 de febrero

La inseguridad deBosa, en aumentoSe incrementa índice de violencia y robos.

●El alcalde Gustavo Petroanunció que los estudiosdel Metro que se adelan-tan desde agosto del añopasado, tienen un avancesuperior al 50 por ciento.“Nunca Bogotá había he-cho estudios de ingenieríay diseño delMetro, esta ad-

ministración los adelantóy los termina con éxito”,aseguró el mandatario delos capitalinos.La primera línea del me-tro está diseñada para re-correr en forma subterrá-nea un tramo de 26,5 kiló-metros y permitirá conec-

tar el portal de Las Améri-cas con la calle 127.Según el cronograma,los estudios deben culmi-nar en octubre y entonces,se abrirá la licitación quepermita su construcciónque tardará unos 6 años, sisigue su curso.Dos policías han sido

asesinados en losúltimos 22 días en Bosa.Ambos por defender a losciudadanos de losdelincuentes.

Estudios del Metro van en 50%

●Bosa fue la localidad don-de se registró el mayor in-cremento de homicidioscon respecto a 2012. Enese año se registraron 112casos pero el año pasadohubo 138, lo que la deja enel tercer lugar en el listadode las localidades con másasesinatos, después de Ciu-dad Bolívar y Kennedy.El mismo alcalde local(e) Miguel Antonio CortésGaravito reconoce la pro-blemática que en la calleadvierten los habitantes.“Tenemos conflictos entres de las cinco UPZ (Uni-dades de Planeamiento Zo-nal): Bosa centro, Bosa oc-cidental y Bosa Porvenir-señala el funcionario-.Nos afectan principalmen-te los homicidios, el hurtoa personas y a residenciasy el robo de motos”.Cortés afirma que en Bo-sa hay un censo de625.000 habitantes, quepuede alcanzar el millóncon la población flotante.

Sin embargo, solo hay 600uniformados, en tres tur-nos, a cargo de la vigilan-cia.Expertos llaman a la in-tegración de las autorida-des locales de aquellas zo-nas donde los problemasson similares.

El plazo para terminar las reparaciones es de seis meses. A. PART.

RedacciónBogotá

●El contrato de las máqui-nas que taparían huecosen 15 minutos tiene irregu-laridades según la Veedu-ría Distrital.El ente encontró que laUnidad de MantenimientoVial (UMV), no hizo unproceso licitatorio y le dioa la empresa Green Pat-cher el contrato de formadirecta, algo que es ilegal.El panorama es preocu-pante si se tienen en cuen-ta los retrasos en las obrasfísicas de rehabilitación y

mantenimiento y el cre-ciente deterioro de la ma-lla vial: 62% está en mal es-tado, 24% en regular y sólo14% en buen estado.Hace dos meses se firmóel contrato por casi $12 milmillones y aunque cuatro

de las máquinas ya estánen el país, ninguna ha co-menzado a trabajar por fal-ta de pólizas.Se espera que para lospróximos días, María Gil-ma Gómez, directora de laUMV, se pronuncie.

Bosa central, una de las zonas con más dificultades. ABEL CÁRDENAS

El dato

Fallas encontratode ‘tapahuecos’

aDn 3BogotáJueves 20 deFebrero 2014

Page 4: 20 de febrero

Alianza VerdeEduardo Andrés

Garzón estuvo en unconversatorio conjóvenes de la universidadSan Buenaventuraexponiendo suspropuestas.

Partido de la UWilson Gómez desea

acabar con el cobro dereconexión en serviciospúblicos. “No tienen conqué pagar facturas yluego llega el cobro de lareconexión”, dijo.

Unión PatrióticaEn un debate sobre

garantías a la oposiciónJaime Caycedo dijo:“Tenemos que construireste nuevo país condemocracia, creemosque la paz es posible”.

Opción CiudadanaRichard Bello

propone crear una leypara que los taxistasconformen una ‘RedAmarilla de SeguridadCiudadana’ para queapoyen a la Policía.

Partido LiberalGalé Mallol sigue

planteando que el votosea obligatorio yconociendo el ejerciciopolítico. “Estoy aterradade cómo se hace políticaen Bogotá”, dijo.

Cambio RadicalRodrigo Lara anotó:

“Hay que fortalecer laspolíticas de seguridadcon sistemas deinformación y vigilancia,fortalecer la justicia y lascárceles .

Cien por ciento porColombia

GermánMiranda dijo:“hay que respetar lasculturas y modos degobernar sobre todo delos vecinos para querespeten las nuestras”.

P. ConservadorMaria Elisa Uribe

dice que para atender elmal estado de las vías esnecesario tener el apoyode la Nación a la ciudad,como se hizo con elMetro de Medellín.

Polo Democrático“Esta generación de

jóvenes traerá libertadesal país. Hemosderrotado a Santos en lacalle y lo derrotaremosen las urnas”, dijo SergioFernández.

Centro Democrático“Santos avanza en el

desmantelamiento de lainteligencia militarponiendo en riesgooperacionesmilitares yla vida de los militares”,dijeron los candidatos.

Movimiento MiraMaría Isabel

Sepúlveda explicó que subancada presentó unProyecto de Ley sobre‘canasta vital’, en losservicios públicos paralos estratos 1 y 2.

Alerta por escasez deagua en Cundinamarca

El embalse del Neusa se encuentra en 63 por ciento de su capacidad de almacenamiento. ARCHIVO

● Mientras en Bogotá losúltimos días han estadomuy pasados por agua, pa-radójicamente en algunosmunicipios de Cundina-marca los embalses estána 56 por ciento de su capa-cidad, lo que representaun riesgo de desabasteci-miento.De acuerdo con los regis-tros de la Corporación Au-tónomaRegional de Cundi-namarca (CAR), las altastemperaturas podrían ge-nerar racionamiento del lí-quido en la cuenca alta delrío Bogotá y en los munici-pios de Villapinzón, Cho-contá, Guatavita, Sesquiléy Suesca.“Si continuamos con latemporada seca como loha advertido el Ideam, sino tenemos un registro desuficientes lluvias entremayo y octubre estaría-mos ante un racionamien-to de agua en el centro delpaís. En Bogotá ha llovidoen la parte urbana, peroen la parte de la sabana noy es allí donde se recarganlos embalses”, explicó el di-rector de la entidad, Al-fred Ballesteros.Por su parte, la Empre-sa de Acueducto y Alcanta-rillado de Bogotá llamó ala calma y aseguró que laciudad cuenta con suficien-tes reservas de agua quegaranticen el suministro.

La empresa explicó queactualmente se adelantantrabajos en los túneles deChingaza por lo cual el su-ministro se hace desde elembalse San Rafael y, encaso de ser necesario, seutilizarán las reservas delembalse de Chuza.

Los bajos niveles en embalses en La Sabana generaríandesabastecimiento enmunicipios. Bogotá no tiene riesgo.

JaimeBarrientos

Escríbanossuopinióna [email protected]

RedacciónBogotá Los datos

El café dela mañana

Se roban las rejasen Portal de TM

Descuido delconductor de SITP

Llegué a la esta-c ión de caféechando ma-dres. Me acaba-

ba de agarrar con un mo-tociclista que me adelan-tó por la derecha.-¿Cómo te va? -me dijoMemo con su acento cale-ño y sorbiendo ruidosa-mente su tinto.-Nada, que los motoci-clistas me tienen mama-do, -le dije-. Deberían po-nerles pico y placa, sacar-los de las calles.-¿Y por qué? ¿Acasoellos no tienen el mismoderecho que vos de andarpor las calles?-Si, pero es que se vol-vieron un problema, -le di-je yo repitiendo lo que lehabía oído decir a un ‘ex-perto’ en el tema.-¿Un problema o una so-lución? Tanto para la mo-vilidad como para el me-dio ambiente ¿Vos sabésque ellos ocupan un espa-cio mucho menor que elde un carro? Has vistolas filas de carros mu-chos de ellos con un soloocupante? ¿Vos sabés

que una motocicleta con-tamina menos que lo quehace un carro? Es más,para lograr el consumode gasolina de un carropromedio se necesitanpor lo menos cuatro o cin-co motocicletas. Y semueven más ágilmenteque un carro-Pero hermano, es queson muy imprudentes, sela pasan violando normasde tránsito, -le dije.-Pues la solución es fá-cil, si cometen infraccio-nes, que los multen peroestoy seguro de que no to-dos hacen eso. Además,imprudentes también loshay en los carros, en losbuses y en los camiones.La moto es una buena op-ción para quienes no pue-den comprar un carro yes unmedio de trabajo pa-ra muchos. Ellos tambiénpagan impuestos y tam-bién son ciudadanos.Me convenció, otra vezme convenció, lo que hayque hacer es mejorar lamovilidad y la cultura detodos los que manejan.

[email protected]

1. 2. 3.

¡Click!

Hay alarma también porincendios forestales en LaCalera y Cogua. Van 36 ala fecha.

La cuenca del río Machetátambién está en alertadebido a las altastemperaturas.

Para garantizar un óptimosuministro de agua losembalses deben estar en80% de su capacidad.

El apunte

Xprésate

Por losmotociclistas

Incendios

El reparcheo por cuenta de la propia ciudadanía,que aprovecha para hacer su agosto, es la única formapara que la calle 23 desde la avenida Boyacá hasta laavenida Ciudad de Cali sea reparada de alguna forma.

Muy indignante es ver có-mo lentamente las rejascircundantes al portal de-TM del 20 de Julio estánsiendo robadas sin que na-die se dé por enterado, pa-rece que las van limandonoche a noche y ya haypor lo menos una veinte-na así.

Soy una persona de 85años y ayer una ruta 421del SITP frente a Unicen-tro cerró la puerta antesde terminar de bajarmequedando mi cuerpo pre-sionado con las dos abrasde la puerta. Pudo habersido fatal pero el conduc-tor ni se inmutó.

Víctor Manuel RoaLECTOR

● El embalse del Neusaque registró en esta mis-ma época el año pasadoun almacenamiento de 83por ciento, este año no su-

pera el 63 por ciento. ElSisga donde se registró en2013 una capacidad de 62por ciento ahora está en48 por ciento.

Otra alerta Capacidad

Crítico en Neusa y Sisga

Jaime GarcíaLECTORBOGOTÁ

María Teresa VillamilLECTORABOGOTÁ

aDn4 Bogotá Jueves 20 deFebrero 2014

Page 5: 20 de febrero

Partido de la UNancy Vergara dijo:

“Un hogar no seconstruye sobre unaroca, un hogar se edificasobre unamujer, por esopropongo el Ministeriode género, equidad,diversidad y raza porquelasmujeres somosmás,y debemos estar unidaspor la paz del país”.

P. ConservadorEl actual

representante a laCámara y candidato alSenado por el PartidoConservador se decidiópor una canción de hiphop para llegarle alpúblico joven en sucampaña “por la viday por el campo”, enespecial en su recorridopor Risaralda.

Opción CiudadanaÁngel Alirio Moreno

asegura que hay queimponer penasmásseveras para loscorruptos, cambiar elrégimen de contratacióny crear una oficina queestandarice procesos,requisitos, calidades yprecios de los bienes yservicios que tengan quecontratar las entidades.

Centro DemocráticoDe acuerdo a la

última encuestarealizada por la firmaCifras y Conceptos, lamayor intención de votopara Senado en Bogotála tiene el CentroDemocrático, con el14%. En el resto del país,ocupa el segundo lugar.

Partido LiberalÁngela Mateus está

convencida de que losvalores que promueveel rugby serán de granayuda para Colombia ypor eso quiere llevarlosal Senado. “En Francialos niños tienen derechoa practicar un deportegratis”, dijo.

Cambio RadicalFlor Paulina Donado

asegura que desde elSenado promoveráiniciativa de protección yrestablecimiento de losderechos de los niños ylas niñas para que vivany crezcan en ambientesamables con especialénfasis en la defensa desu vida y de su dignidad.

Polo DemocráticoAlexánder López le

dijo al presidente JuanManuel Santos que,aparte de generales,quien también debeentregar su cargo esel ministro de Defensa,Juan Carlos Pinzón.

Alianza VerdeAntonio Navarro

afirma que el salario delos docentes es 18 porciento inferior al de otrosprofesionales. “Debeincrementarse paraatraer bachilleres decalidad. Estudio proponeformar 200mil maestrosde alto nivel paraeducación pública enlos próximos 10 años”.

Movimiento MiraManuel Virgüez

propone la disminuciónde 30 por ciento en latarifa del SOAT paramotocicletas de menosde 200 cc; y un 10 porciento adicional si nopresenta infraccionesde tránsito, así como laobligación para todos losparqueaderos públicosde permitir motos.

Los candidatos alSenado y el empleoPartido Liberal

El emprendimiento debeser la base de la genera-ción de empleo. Se debeformar jóvenes queprime-rosepanunoficio y cones-to puedan subsistir; luegoaprendanuna carrera téc-nica o tecnológica; luegouna carrera profesionalpara incentivar la genera-ción de microempresasque procuren por la aso-ciación y la innovación.

Opc. Ciudadana

Para generar empleo enlas Mipymes es necesariotener medidas que ayu-den a obtener más garan-tías para la contratación,pues tener empresa esmuy caro y riesgoso. Nobastaconsimplemente re-ducir los costos laborales.Hay personas insatisfe-chas con su trabajo y loconservan por necesidady falta de oportunidades.

Carlos Baena

Movimiento Mira

Incentivar el desarrollo deprogramas de viviendaque generan empleo enmano de obra no califica-da, técnicos y profesiona-les, además de generaruna dinámica importanteen aparato productivo delpaís. Las medidas del go-bierno para disminuir eldesempleo han funciona-

do y están funcionando,por eso hoy la tasa de des-empleo es de un dígito.

Proponemos una ley parala economía popular queestablezca mayor accesoal crédito, al saber y al es-pacio; los vendedores in-formalesqueocupanel es-paciopublico debenser re-gulados de tal forma quehaya un uso y aprovecha-miento económico sin quese afecte el núcleo esen-

cial de los derechos colec-tivosal disfrutede la ciuda-danía.

Germán VarónFélix Valera

Cambio RadicalAlianza Verde

Aquí están sus principales propuestas ante este aspecto.

La política debe orientar-se al pleno empleo con re-negociación de los TLC ymodificación de la políticacomercial, cambiaria,mo-netaria y fiscal al serviciode las trasnacionales, elcapital extranjero y la in-termediación financiera.Queremos programas deempleo público para ata-car la informalidad y lasal-tas tasas desempleo.

Jorge RobledoPolo Democrático

Hay que acabar con la dis-criminación laboral poredad, género, raza, lugarde residencia, origen so-cial, preferencia social ocondición de discapaci-dad. El gobierno ha hechograndes esfuerzos, perofalta. El trabajo informalrequieremás políticas pú-blicas que se vean en co-bertura y calidad en salud,educación y progreso.

Rosa María Corcho

Partido de la U

Hay que in-corporar lafuerza labo-ral desem-pleada a laproducciónde bienes yservicios am-bientales. To-dos los procesos de captu-ra de carbono y produc-ción de oxigeno requierenmano de obra y organiza-ción empresarial. Se debeestatizar y nacionalizar laoferta de bienes y servi-cios ambientales para queno se conviertan en explo-tación concesionada.

Ángel AlirioMoreno

$2.042UN DÓLAR

VALE

$2.804

Héctor Helí Rojas

UN EUROVALE

aDn 5Jueves 20 deFebrero 2014

Colombia

Page 6: 20 de febrero

Buenaventura quiere la paz

Miles de personas salieron a las calles del puerto para exigirles a las autoridades frenar a violentos.

● Fueron más de 25.000bonaverenses los que sevolcaron ayer a la princi-pal avenida de Buenaven-tura, con camisetas blan-cas y carteles, como símbo-lo de paz, para decirles ‘nomás’ a los violentos y exi-girles que se marchen dela ciudad.Entre arengas como “So-lo el pueblo salva al pue-blo” y “Buenaventura, te-rritorio de paz”, los ciuda-danos exigieron ponerlesfin a los homicidios, al des-plazamiento, a la extor-sión y a las amenazas quelos azotan desde haceaños.Losmanifestantes carga-ron un ataúd como símbo-lo de que quieren ‘ente-rrar la violencia’. La mar-cha se llevó a cabo horasdespués de que pistolerosbalearon a una mujer en elbarrio María Eugenia.El líder de la moviliza-ción masiva fue el Obispode la Diócesis de Buena-ventura, monseñor HéctorEpalza Quintero, quien hadenunciado en varias opor-

tunidades la problemáticaque aqueja a esta pobla-ción. “La gente ha perdidoel miedo y ha dejado la in-diferencia para marchar yenterrar hoy la violencia yvivir con dignidad”, asegu-ró monseñor Epalza Quin-tero.Bartolo Valencia, alcal-de de Buenaventura, ase-guró que la marcha es unamanera de “decirles a losviolentos que no comparti-mos su accionar, que esta-mos distantes del pensa-miento de ellos y que Bue-naventura necesita tran-quilidad y paz”.Los neoparamilitares ge-neran violencia al disputar-se el microtráfico.

De acuerdo concifras de la

Personería Distrital, laviolencia ha dejado esteaño 32 homicidios y 95familias desplazadas.

RedacciónCali ● El comandante del Ejér-

cito Nacional de Libera-ción (Eln), Nicolás Rodrí-guez Bautista alias ‘Gabi-no’, dijo que de iniciar unproceso de paz con el Go-bierno el tema de la repa-ración a las víctimas escentral y abogó por escla-recer la verdad sobre elconflicto que se extiendedesde hace 50 años."La primera parte deltratamiento a la problemá-tica de las víctimas exigeun proceso de verdad pú-blica. Es necesario que seaclaren las responsabilida-des”, dijo ‘Gabino’.Para el líder de la segun-da guerrilla de Colombia,que cuenta con unos 2.500combatientes, el tema delas víctimas del conflictoarmado está "atravesadoen el proceso de paz" y sonlos afectados quienes de-ben exponer su perspecti-va."Quien tiene que plan-tearse la reparación de lasvíctimas, son las víctimasmismas, no un tercero ymucho menos un terceroque sea juez y parte", seña-ló ‘Gabino’. AFP

El apunte

Habitantes del puerto salieron a lascalles para exigir freno a violencia.

Bandas neoparamilitares disputancontrol demicrotráfico y extorsión.

El dato

Eln: lasvíctimasson temacentral

diarioadn.coArtículo

Leamás sobreBuenaventura en

● La Personería recordóque en los últimos años seha recrudecido la violen-cia en el puerto y se haagravado la situación so-cial, por lo que es necesa-rio un alto.Desde hace 17 meses el

enfrentamiento entre lasllamadas bandas crimina-les se recrudeció y pese alosesfuerzosde las autori-dades, homicidios y extor-siones van en aumento.El defensor regional delPueblo, CarlosHernánRo-

dríguez, había alertado re-cientemente que esta dis-puta entre ‘la Empresa’ ylos ‘Urabeños’ por el con-trol del narcotráfico y mi-crotráfico se estaba agudi-zandoademáspor lamine-ría del oro.

Microtráfico y minería de oro, el combustible

aDn6 Colombia Jueves 20 deFebrero 2014

Page 7: 20 de febrero

Los opositores estaban ayer rodeados por la Policía en la plaza. EFE

Muertes en Venezuelapor marchas suben a 6

Habitantes de Caracas salieron nuevamente a las calles para expresar su respaldo a opositor. REUTERS

● El ministro del Interiorde Venezuela, Miguel Ro-dríguez, confirmó una nue-va muerte en el marco delasmanifestaciones que sa-cuden al país, con lo queaumenta a seis el númerode víctimas en las protes-tas que se repiten desdehace una semana contra elGobierno.La muerte se produjo enel estado de Bolívar, en elsur del país, durante unaconcentración de trabaja-dores afines al chavismo,precisó el ministro. "Ha-bía una concentración detrabajadores, de seguido-res de la revolución y fue-ron agredidos a tiros, nosabemos todavía exacta-mente por quién, desdeuna edificación y hay un fa-llecido y cuatro heridos debala del sector revolucio-nario", dijo Rodríguez enuna entrevista con la localUnión Radio."Creemos que hay empe-zar con mucha fuerza laoperación de desarme pa-ra evitar estos desmanes",dijo. "Nosotros repudia-mos cualquier muerte, re-chazamos la violencia ven-ga de donde venga. Los ve-nezolanos tenemos que re-solver nuestras diferen-cias en orden", agregó.El ministro se refiriótambién a la muerte ocu-rrida ayer de la estudiantey reina de belleza GénesisCarmona, herida de balaen la cabeza durante unaprotesta en la ciudad deValencia. "Eso está en in-vestigación, tengo entendi-do que ya hay un detenido

por los hechos de ayer, porel uso de armas de fuegoen esa concentración", sos-tuvo.La oposición venezolanaconvocó a una nueva mar-cha para este sábado endemanda del desarme degrupos que, según dicen,respaldan al Gobierno y es-tán detrás de los inciden-tes violentos que en la últi-ma semana han dejado almenos seis muertos en el

país. "No pueden convivirgrupos armados irregula-res con la paz de la socie-dad. Al Gobierno le incum-be la responsabilidad dedesarmar a ese grupo",sostuvo el responsable dela Mesa de la Unidad De-mocrática (MUD), RamónGuillermo Aveledo, en unarueda de prensa.Aveledo dijo que la mani-festación tendrá carácterpacífico.

Oposición convoca a nuevas protestas el próximo sábado.

● El presidente de Ucra-nia Viktor Yanúkovichanunció ayer una "tregua"y la reanudación de lasconversaciones con la opo-sición, al día siguiente deuna jornada de violentosenfrentamientos que deja-ron al menos 26 muertos.Tras un encuentro conlos tres líderes de la oposi-ción, "las partes declara-ron una tregua y la reanu-dación de las conversacio-nes para detener el derra-mamiento de sangre y es-tabilizar la situación", indi-có el presidente en un co-municado."Ya no podemos devol-ver a los muertos. Ya he-mos pagado un preciomuy alto por las ambicio-nes de aquellos que aspi-ran al poder. Pero paraque ese precio no sea aúnmás alto, hago un llama-miento a la cordura. Hayque sentarse a la mesa denegociaciones para salvarUcrania", dijo Yanukó-

vich, que de madrugada sereunió con los dos princi-pales líderes opositores,Vitali Klitschkó y ArseniYatseniuk, quienes se nie-gan a llamar a sus partida-rios a dejar las calles."Los trágicos sucesosdel 18 de febrero no son unguión escrito por la oposi-ción política ucraniana,que ha sido, es y será parti-daria exclusivamente deformas de protesta pacífi-ca", señaló un comunicadoemitido por los tres parti-dos opositores con repre-sentación parlamentaria.

Los datos1.

La cifra

2.

El Presidente deUcrania anunciatregua desde hoy

Caracas (Venezuela)EFE- AFP-Reuters

El apunte

y más de cienmilproyectiles quedaron enmanos de delincuentestras disturbios en el país.

El líder opositor LeopoldoLópez, detenido en unaguarnición militar, teníaanoche audiencia allí.

Las autoridades noquisieron trasladar aLópez a sede detribunales por seguridad.

1.500

El presidente de EE. UU., BarackObama, llegó a Toluca para cumbrecomercial con México y Canadá.

●Centenaresde venezola-nos se unieron ayer frentea las sedes de la ONU y laOEA enNueva York yWas-hington, para protestar,con labocaselladapor cin-ta, contra la que conside-ran censura del GobiernodeNicolásMaduro y exigirqueestos organismos ‘de-jen de mirar hacia otro la-do’ y presionen al gobier-no de Maduro.

armas de fuego

Audiencia

Cumbre en México

Protestas antela ONU y la OEA

Seguridad

aDn 7Jueves 20 deFebrero 2014

Mundo

Page 8: 20 de febrero

● Luis Delgado había pues-to a Millonarios arriba enel marcador frente al OnceCaldas. Atajó cuanto pu-do, antes y después del tan-to, pero poco pudo hacercuando al final del partidoPatricio Pérez rompió suvalla dejando el 1-1 final.El santandereano fue lafigura de un local que nopudo tener tranquilidadpara manejar el resultadoa su favor y que, además,terminó sufriendo más dela cuenta cuando los ‘al-bos’, aprovechando espa-cios, estuvieron cerca dellevarse los tres puntos aManizales.Sin duda fue un partidobueno, vibrante, que llegóa su punto máximo cuandoel arquero ‘embajador’ pu-so arriba a su escuadra yque a pesar de un pequeñobache en el segundo tiem-po terminó siendo paracualquiera, mucho máscuando el Caldas puso enserios aprietos al dueño decasa.El técnico Juan ManuelLillo debió terminar pre-ocupado con su equipo. Enel primer tiempo no fueefectivo en el manejo delbalón y vio como la visitamanejó los espacios. En elsegundo periodo no pudosoportar las cargas físicasy terminó viéndose supera-

do por el rival.“El Once se paró bien ypienso que nos faltó movili-dad para crear los espa-cios. La cancha tampoconos colaboró, llovió en latarde, los muchachos seresbalaban y eso incidió enel trabajo en el que somosfuertes nosotros”, aseguróal final Delgado.Este empate sabe a de-rrota en Millos, lo es por-que no pudieron controlarun marcador a su favor,porque volvieron a regalarpuntos y, sobre todo, por-que se da previo al clásico.

Luis Delgado se convirtió ayer en la fórmula del gol para Millonarios ante el Once Caldas.M. MORENO

Cristian Marrugo, llamado a orientar el ataque verde, no lució. AFP

● La siempre arriesgadaapuesta de no perder ter-minó jugándole una malapasada a un luchador De-portivo Cali, que cayó 0-1en casa de O’Higgins deChile y de paso perdió el li-derato del grupo 3 de Co-pa Libertadores.O'Higgins, campeón delfútbol chileno, tuvo un jue-go discreto en la primeraetapa pero puso toda suagresividad en la segunda

parte con el fin de lograrla victoria, que alcanzógracias a una avivada dellateral Yerson Opazo,quien marcó el ansiadotanto mediante un tiro li-bre a los 82 minutos, conel que sumó cuatro puntosy les robó el liderato delgrupo a los colombianos.Por su parte, el Cali fueun rival corajudo, de mar-ca fuerte y que controlóbien a su rival, pero se olvi-

dó de atacar y confió másque nada en el contragol-pe y en la monumental fi-gura de su arquero, el ex-perimentado Faryd Mon-dragón, que tuvo una granfaena pero no pudo evitarque su equipo se quedecon tres unidades y pierdala punta de la serie.Una única falla en lamarca y algún exceso depierna fuerte del visitantesentenciaron el juego.

LoserroressiguencostandoenMillos

José De la Cuesta. J. MORENO

2La cifra

Ante el OnceCaldas no controló elpartido y terminó empatando 1-1.

Ayer faltó claridad en la creación yseguridad al tener que defender.

RedacciónBogotá

completó Luis Delgadocomo profesional. Elanterior lo anotó en 2012,frente a Junior.

goles

tiene el brasilero RogerioCeni, el portero quemásgoles ha anotado en sucarrera profesional.

112● Santa Fe ratificó su con-dición de líder de la LigaPostobón tras derrotarayer 1-2 a Alianza Petrole-ra, en un juego que solo pu-do esclarecer en los últi-mos minutos.José Julián De la Cuestay Yulián Anchico, amboscon golpe de cabeza, ayu-daron con sus goles a darvuelta a un resultado queles era adverso desde elprimer tiempo cuando Ra-fael Carrascal puso adelan-te a los dueños de casa.“Estamos felices por eltriunfo en un campo muydifícil, por las condiciones,y pienso que este equipohamostrado jerarquía”, in-dicó De la Cuesta.Los trabajos con pelotaquieta dieron resultadoayer a los ‘cardenales’. Aldecir verdad nunca se des-esperaron, mantuvieron lacalma y al final pudieroncelebrar la victoria.Mientras que Alianza Pe-trolera perdió a su técni-co, Guillermo ‘Teacher’ Be-rrío por malos resultados,Santa Fe llega invicto a en-frentar el sábado a Millo-narios en el clásico.

El apunte

diarioadn.coArtículo

SantaFenoaflojaysigueinvicto

Leamás sobrela jornada en

anotaciones

Anoche, visitando a Envigado,Nacional volvió a sumar de a trespuntos en la Liga tras ganar 2-3.

● El empate en casa deO’Higgins obliga ahora alos demás a sumar pun-tos de visitantes para noquedar muy rezagados enla lucha por el grupo 3.En la tercera fecha,O'Higgins recibirá al para-guayo Cerro porteño el 13de marzo, mientras queDeportivo Cali recibirá esemismo día al argentinoLanús.

Nacional supo cambiar la suerte

Cali luchóperonopudosumar

FÚTBOLLIGA

Obligados a sumar

aDn8 Jueves 20 deFebrero 2014

Deportes

Page 9: 20 de febrero

ScolarielogiaaBélgica

● Luiz Felipe Scolari, téc-nico de Brasil, afirmó que,además de su equipo, porlo menos ocho de las 32 se-lecciones que disputaránelMundial 2014 tienen con-diciones de quedarse conel título, y elogió especial-mente a la de Bélgica.“No hay dos o tres favori-tos, creo que al menosocho selecciones tienencondiciones técnicas de ga-nar el Mundial”, indicóScolari, campeón mundialen Corea - Japón 2002.El seleccionador admitióademás que hay equiposduros que pueden sorpren-der a Brasil, pero dijo quelos dueños de casa son losmáximos favoritos.“Una afición es capaz deganar un partido. Es im-portante y ya he dicho eso.Tenemos un duodécimo ju-gador y la ventaja de jugaren casa. Tenemos una se-lección competitiva y decalidad. Por todo eso con-fío en que podemos llegara la final y ser campeo-nes”, dijo.El estratega indicó queentre las favoritas puede

incluirse a Bélgica, una se-lección, en su opinión, singrandes valores individua-les, pero que puede avan-zar en la competición.“En el Mundial hay as-tros como Neymar, LionelMessi y Cristiano Ronal-do, que con seguridad sonatracciones, pero Bélgicatiene excelentes jóvenes,que están destacándoseen Europa y puedan darmucho trabajo”, aseguró.Por último, dijo que el 7de mayo anunciará los 23convocados para el Mun-dial y el 13 del mismo messiete posibilidades en casode alguna lesión.Scolari, junto a otros téc-nicos, se encuentra en Flo-rianópolis participando enun seminario sobre logísti-ca organizado por la Fifa.

El técnico Luiz Felipe Scolari prevé cerrada lucha por el título. EFE

Habló de ocho selecciones que podrían ganar elMundial.FlorianópolisEFE

MADRID (EFE).El presidente de la Fifa, Joseph Blatter, en-vió una carta a las federaciones de las 32 selecciones queparticiparán en el Mundial de Brasil, en la que las invitaa hacer el ‘Apretón de manos por la paz’, iniciativa quese cumplió por primera vez en el Mundial de Clubes.

La fecha

Los datos1.

SANTIAGO (AFP). Sergio Ja-due, presidente de la Fede-ración Chilena de Fútbol,indicó ayer que el sorteode la Copa América 2015,que se disputará en supaís, se realizará el 27 deoctubre en Viña del Mar.

será el día que se inicie elMundial de fútbol Brasil2014. Lo abren Brasil yCroacia.

El 28 demayo llegaráAustralia a Brasil. Seráel primer equipo en llegaral torneo orbital.

En breve

2.Eduardo Urtasún,preparador físico, es elrepresentante de JoséPékerman en el evento.

Luis Suárez y Copa América.

Habrá ‘Apretón por la Paz’

12

El delegado

de junio

Sorteo de la CopaAmérica en Viña

El primero

aDn 9DeportesJueves 20 deFebrero 2014

Page 10: 20 de febrero
Page 11: 20 de febrero

Meyers y Williams, oro. REUTERS

● Bayern Múnich, actualcampeón, dio un duro gol-pe al Arsenal tras vencer-lo 0-2, en Londres, en laida de los octavos de finalde la Liga de Campeones.Los goles alemanes fue-ron obra de Toni Kroos,gracias a un disparo conefecto desde fuera delárea, y a un remate de ca-beza de Thomas Muller,ya en los últimos minutos.Si bien es cierto los ingle-ses jugaron con 10 hom-bres en gran parte del par-tido dada la expulsión delarquero Wojciech Szczes-ny, la superioridad ‘teuto-na’ fue evidente en casa delos ‘Gunners’.“Afrontamos un gran de-safío, especialmente en elcomienzo del partido, perotomamos el control y estees un gran resultado (...)Sabemos que no está ter-minado. Recordamos loque pasó el año pasado yestaremos alertas del mi-nuto 1 al 90”, afirmó el de-fensa Philipp Lahm.En los primeros instan-tes del juego el Arsenal fa-lló un penal con Mesut

Özil, aunque los munique-ses también erraron conDavid Alaba la pena máxi-ma que supuso la expul-sión de Szczesny.“Todo se puso en nues-tra contra. Deberíamos ha-ber ido 3-0 antes de que sedieran cuenta de que elpartido había empezado(...) En la segunda parte,con 10, tuvimos muchosproblemas porque ellos tie-nen muy buenos jugado-res. Pero tendremos nues-tras oportunidades en lavuelta”, afirmó el técnicodel cuadro londinense, Ar-sene Wenger.La derrota inglesa pudoser peor, pero en el minuto90 un tiro de Kroos pegóen el poste.Mal resultado para el Ar-senal, que como en 2013,cuando perdió 3-1 en Lon-dres en el partido de idade la misma ronda, deberáir a Múnich con la necesi-dad de revertir la suerte.

BayernderrotóconautoridadalArsenalEl encuentro de vuelta, en Alemania, será el 11 demarzo.

Los datos1.

2.

3.

● Lauryn Williams, cam-peona olímpica de 4x100metros en Londres 2012,se convirtió ayer en Sochi(Rusia) en la primera atle-ta que obtiene medallas enJuegos de Verano y de In-vierno al colgarse la pre-sea plateada en bobsleighparejas.Williams participó comofrenadora acompañando ala piloto ElanaMeyers. Es-te dúo estuvo apenas a 10centésimas de conseguirla medalla de oro, que fuepara Canadá.La morena fue campeo-na del mundo de 100 me-tros planos en 2005.Sólo cuatro deportistashan conseguido medallasen Juegos de Verano y deInvierno hasta la fecha ysólo el estadounidenseEddie Eagan ha conquista-do las de oro en ambascompeticiones (boxeo en1920 y bobsleigh en 1932).Noruega sigue al frentedel tablero con nueveoros, cuatro platas y sietebronces. Siguen Alemaniacon ocho oros y EstadosUnidos con siete. - EFE -

● Rigoberto Urán dijo queestá listo para afrontar eldesafío de ser el líder delOmega Pharma, con el ob-jetivo de “volver a lucharpor el podio en el Giro deItalia”.“Estoy muy contentocon mi llegada a un equipodel Pro Tour como el Ome-ga. Después de mi pasopor el Caisse D'Epargne yel Sky creí que había llega-do el momento de probarotras experiencias, surgió

la oferta y no lo dudé. Meilusiona el desafío y esperoque todo vaya bien”, dijo.El antioqueño tiene cla-ro que su función de grega-rio quedará en el olvido pa-ra intentar cosas grandes.“Voy a ser el líder delequipo para pruebas im-portantes y el objetivo esel Giro de Italia. Hemos di-señado una buena prepara-ción e iré con ilusión paraintentar el mejor resulta-do posible, y si es posiblelograr la ‘maglia’ rosa”,aseguró Urán.Tras correrse la segun-da etapa del Tour deOmán, Urán es 52 en la ge-neral. El líder es LeighHoward (Orica). - EFE -

BOGOTÁ. Óscar Sevilla(EPM - UNE) asumió el li-derato de la Vuelta al Toli-ma, tras ganar el prólogoque sobre 5 kilómetros secumplió en Ibagué. Eltiempo fue 6 minutos y 12segundos. La prueba siguehoy con 124 kilómetros en-tre Ibagué y Chaparral.

El apunte

BOGOTÁ.El miércoles el Co-mité Olímpico Colombia-no (COC) realizará la pre-sentación del equipo querepresentará al país en losJuegos Suramericanosque se cumplirán en San-tiago de Chile, del 7 al 18de marzo. La meta es pa-sar de los 100 oros.

BOGOTÁ.María José Uribecompetirá en el Honda Lp-ga Tailandia, tercer tor-neo del año en el circuitomundial. La santanderea-na marcha actualmenteen el puesto 132 del escala-fón de ganancias. Saldrájunto aMeena Lee, Britan-ny Lang y Ayako Uehara.

Thomas Muller sentenció el triunfo ‘bávaro’ en Londres. AFP

En breve

‘Mariajo’ en Tailandia. AFP

Williamsrompió lahistoria

LondresResumende agencias

UrántieneelGirocomometa

Un total de 19 goles hamarcado Bayern Múnichen la presente edición dela Champions League.

La final del torneo en estaoportunidad se llevará acabo en Lisboa (Portugal),el 24 demayo.

Buen encuentroSchalke versus RealMadrid es el juego másdestacado de la semanapróxima en Champions.

Sevilla es el quemanda en Tolima

Tailandia será elreto de ‘Mariajo’

Hay efectividad

Día definitivo

● Un gol de Diego Costapermitió al Atlético deMa-drid ganar 0-1 en su visitaalMilán.Este resultadopo-ne a soñar a los dirigidospor Diego Simeone conlos cuartos de final. Cuan-do todo parecía apuntar aun 0-0 que dejaba la situa-

ción abierta para el juegode vuelta, un tiro de esqui-na fue tocado por IgnazioAbate y terminó siendo re-matado a la red por Costa.“El Milán estuvo intenso,agresivo, sobre todo enlos primeros minutos. Noconseguíamossalir lo sufi-

cientemente rápido. Peroen la segunda parte he-mos jugadomejor”, dijo Si-meone. El sueño ‘colcho-nero’ es superar lo hechoen l a t emporada1973-1974, en la que fue-ron subcampeones anteel Bayern Múnich.

J. Suramericanosestán en la mira

Atlético de Madrid selló la jornada de victorias de los visitantes

aDn 11DeportesJueves 20 deFebrero 2014

Page 12: 20 de febrero

Miden depresión

El cambio de fecha no representará problemas para alumnos.

● El Instituto Colombianopara el Fomento a la Edu-cación Superior (Icfes),anunció que la fecha depresentación de sus exá-menes Saber 11 (para el ca-lendario B), Pre Saber 11 yValidación del bachillera-to tuvo que ser adelantadauna semana debido a la vo-tación para la revocatoriadel alcalde de Bogotá, Gus-tavo Petro. El examen deEstado será presentado el

domingo 30 de marzo y noel 6 de abril, como se teníaprevisto.El Icfes informó a travésde un comunicado que elcambio se dará a nivel na-cional y que los estudian-tes e interesados en losexámenes podrán consul-tar el sitio de aplicación alque fueron citados a partirdel 21 de marzo de 2014 enla página web de la enti-dad, www.icfes.gov.co.

La realización de amboseventos hacía difícil la lo-gística y por eso se tomó ladecisión de postergar losexámenes.Además, quienes quie-ran ampliar informaciónsobre este tema, lo puedenhacer llamando a las lí-neas de atención al ciuda-dano del Icfes en Bogotá,3077008, y a nivel nacio-nal en la línea gratuita018000 110858.

Pruebas biológicas y psicológicas hacen parte del ensayo de los científicos británicos. SHUTTERSTOCK

RedacciónConBBCMundo

● Científicos en la Univer-sidad de Cambridge pare-cen haber llegado a un testcientífico que permitiríapredecir la depresión enlos adolescentes.Se trata de una combina-ción de pruebas biológicasy psicológicas a través delas cuales se buscan altosniveles de la hormona cor-tisol y se analizan los infor-mes de estados de ánimo-como sentirse miserable,sólo o falto de cariño- parapoder determinar cuálesde los 1.858 jóvenes queparticiparon eranmás pro-pensos a la depresión.Si bien este método nofuncionó en niñas, los espe-cialistas encontraron quesi un chico adolescente tie-ne altos niveles de cortisoly síntomas de un estadodepresivo, tiene más ries-go de depresión que si sóloregistrara niveles altos enuno de los factores.También descubrieronque ello presenta un ries-go de depresión clínica 14veces mayor que aquelloscon bajos niveles de corti-sol y sin síntomas depresi-vos. Las pruebas, sin em-bargo, aún no tienen res-paldo suficiente para seraplicadas.Sam Challis, de la funda-ción de salud mentalMind, consideró que "esteestudio asegura que hayunmarcador biológico vin-culado a la depresión, peroes importante tener encuenta que son muchos losfactores que influyen, co-

mo los eventos de la vida,genéticos, efectos secunda-rios de fármacos y la die-ta".En su opinión, “esta in-vestigación podría ayudara identificar a aquellos quepuedan necesitar más apo-yo. Sabemos que es posi-ble recuperarse de un pro-blema de salud mental, yesto es más probable paraaquellos que buscan ayudade inmediato".

¡Click! ADN

Icfes adelanta pruebas Saber

Kenia abrirá el primer matadero de burros de África,cuya carne es muy apreciada por el mercado chino. Elpaís africano tiene dos millones de burros. El comercioes clandestino y sacrifican sin mínimos higiénicos.

El apunte

●El talón deAquilesdees-te trabajo es que los cientí-ficos de Cambridge no lo-graron que la prueba fue-ra efectiva en mujeres. Ylasmujeres son dos vecesmáspropensas a desarro-llar depresión en algúnmomento de sus vidas.Una de las teorías por las

que creen que la herra-mienta sólo sirve en hom-bres es que las chicas tie-nen por naturaleza mayo-res niveles de cortisol.No obstante, el periodistade salud de laBBC, JamesGallagher, informó que laprueba no está lista parael uso clínico.

● Tanja Müller, una hoste-lera alemana con dos hi-jos, abrió una web de com-pra-venta de leche mater-na entre particulares, loque abrió el debate entredefensores de sus benefi-cios y quienes, desde el ám-bito de la salud, adviertende riesgos de estos inter-cambios. Se llama ‘Mutter-milch Börse’.

Prueba no funciona en mujeres

Con sentidode ciudad Gabriel Jaime

RicoB.

Leche porInternet

Son varias lasobras de ingenie-ría en Colombia,unas recientes y

otras de la ‘vieja guar-dia’, que nos generan unorgullo de Patria.Destaco entre una yotras, el Túnel de la Quie-bra y el Ferrocarril deAntioquia; la represa deAnchicayá en el Valle delCauca; el viaducto de Dos-quebradas, en Pereira,Premio Nacional de Inge-niería, 1998; la Hidroeléc-trica de Betania, en elHuila o el Puente de Occi-dente en Santafé de An-tioquia.Tienen en común quefueron construidas gra-cias al liderazgo de perso-nas que creyeron en el fu-turo de Colombia, que tu-vieron grandeza.Al mirar cómo lasaguas del río Cauca fue-ron desviadas para la Hi-droeléctrica de Ituango,

una obra quijotesca, vuel-ve a aparecer el liderazgode aquellos que sientenque el país necesita plani-ficarse, crecer a corto pla-zo, creer en las obras quelo desarrollen, no ser tími-dos ante los retos.Las mentes pequeñas,los falsos liderazgos nopueden tener cabida enlos actuales momentos.Si las aguas del caudalo-so e imponente río Cau-ca, fueron desviadas, sig-nifica que estamos pen-sando en términos de po-sibilidades y de perseve-rancia.Cuando sea construida,Hidroituango generará el17% de la energía delpaís. La obra costaráunos 5.508millones de dó-lares.Que la grandeza de Co-lombia, su ingeniería, si-gan liderando la grantransformación de estasociedad.@RICOGabriel

Con una concentración de 35% de extractode albahaca se inhibe, in vitro, el patógenoque causa moho gris en cultivos de fresa.

Científicos ingleses idean test para predecir el fenómeno.

Solución a moho de fresas

PRUEBA A ADOLESCENTES

La ingeniería colombianaconstruye un gran liderazgo

aDn12 Jueves 20 deFebrero 2014

LaVida

Page 13: 20 de febrero

● Honda presenta sus ca-mionetas CR-V City FWDy CR-V City Plus, dos ver-siones de CR-V que lle-gan, como dice el slogande la marca, para ayudara cumplir los sueños.La CR-V City tiene lascondiciones de diseño, efi-ciencia y comodidad ya co-nocidas pero al precioideal: $69.990.000.Además de un gran es-pacio interior, el mayor desu categoría, este modeloviene con sistema ECON,desarrollado por Honda,que maximiza la eficienciaen el consumo de combus-tible, acorde con la filoso-fía ecológica de la marca.También cuenta con ca-rrocería ACE que brindamayor protección a todossus pasajeros pues es com-patible con vehículos des-iguales en términos de pe-

so, altura y volumen.La CR-V City cuentacon bolsas de aire y siste-ma de frenos ABS de cua-tro canales de última gene-ración, que permite frena-do independiente de cada

rueda, distribuciónelectrónica de frenadoEBD, suspensión Ma-cPherson con dirección al-ta que maximiza el agarreen curva y disminuye ladistancia de frenado y

o t o r D OHCi-VTEC de 185 HP paramayor potencia.Y para los que viven elentretenimiento al máxi-mo , Honda ofrece laCR-V City Plus. Además

de todos los atributos quetiene la CR-V City, estemodelo viene con un Cen-tro de Comunicación y En-tretenimiento capaz deofrecer la mejor experien-cia para estar conectadoen todo momento.Sistema Android, nave-gación GPS (Apoyo realde mapa 3d y guía porvoz), DVC/CD/MP3/AVin/AUX, Bluetooth, Lec-tor SD y USB, navegación3G por Internet, cámarade reversa y tapicería encuero son algunos de atri-butos. La CR-V City Plusestá en el mercado con unprecio de $75.590.000.

En estas nuevacamionetas Honda

optimiza sus sistemaspara reducir lasemisiones de CO2 almedio ambiente.

El dato

Camionetas para la ciudadLa nueva

Honda CR-VCity ofrececomodidady granrendimiento.

A.P.

Sobre ruedas

Honda presentamodelos con tecnología de punta y precios razonables.RedacciónBogotá

● La fabricante japonesaToyo, quinto fabricante dellantas más grande delmundo, lanza en Colombiala nueva generación dellantas de lujo, la ToyoProxes TM1.Estemodelo, que en el fu-turo reemplazará la popu-lar Proxes 4 actual, es es-pecial para vehículos de-portivos y se caracterizapor su diseño con ranurade rodada de figura V, lo-gotipo grabado de “TOYOTIRES” en la tira central ydiseño de banda lateral degran estilo.Toyo Proxes TM1 ofreceuna respuesta mejoradade dirección y estabilidadal tomar curvas tanto ensuperficies secas comomo-jadas, gracias a la ranurarecta ancha y borde de blo-que acuñado, respectiva-mente. También cuentacon una ranura suplemen-taria optimizada para re-ducir el ruido y el desgasteirregular.

Nuevallanta deToyo enColombia

aDn 13La VidaJueves 20 deFebrero 2014

Page 14: 20 de febrero

Murióautorde‘Caballoviejo’● El cantautor venezolanoSimón Díaz, conocido en-tre sus compatriotas comoel ‘Tío Simón’ y autor de lareconocida canción ‘Caba-llo viejo’, falleció ayer a los85 años, informó su hijaBettsimar Díaz.“Con lágrimas le anun-cio al país que mi amadopadre partió esta mañana,en paz”, escribió Bettsi-mar Díaz en la red socialTwitter.Díaz estaba apartado dela vida pública desde hacíavarios años debido a quepadecía la enfermedad dealzheimer.Uno de los últimos reco-nocimientos que recibiófue un Grammy honoríficoen 2008, luego y debido alavance de la enfermedadse retiró definitivamentede los escenarios.Simón, quien dedicó suvida al estudio e interpre-tación de la tonada de ElLlano venezolano, nació el8 de agosto de 1928 en Bar-bacoas, estado Aragua, Ve-nezuela. Obtuvo diversosreconocimientos, entreellos la ‘Orden del Liberta-dor en su Orden de GranCordón’.

Simón Díaz, cantautor. ARCHIVO

ElarteestádeviajeMAMBO,DE VISITA ENLAGUAJIRA

● Las piezas de arte másrepresentativas de la colec-ción del Museo de ArteModerno de Bogotá (Mam-bo) están de viaje por laGuajira, luego de haber re-corrido parte de Boyacá.‘Nuestra Señora de Fáti-ma’ de Fernando Botero,pintura que le mereció elPremio Intercol en 1964;una de las pinturas expre-sionistas de la serie ‘Tum-bas’, de Juan Antonio Ro-da y obra que hizo partede la exposición con la quese inauguró el Museo deArte Moderno de Bogotáen 1963 y ‘La Muralla Chi-na’, pintura abstracta deGuillermo Wiedemann,son algunas de las repro-ducciones de las piezasque están deleitando a es-ta región del Caribe.También están incluidasobras de Eduardo Ramí-

rez Villamizar, Edgar Ne-gret, David Manzur, Ar-mando Villegas, BeatrizGonzález, Luis Caballero,Omar Rayo, Santiago Cár-denas, Carlos Jacanami-joy y Ana Mercedes Ho-yos, entre otros artistas in-fluyentes que pertenecena la historia del arte nacio-nal.La primera parada fue elmunicipio de Manaure yen este momento el Mam-bo está en Mayapo, zonarural costera del munici-pio de Manaure.Además de exponer lasobras, el Mambo Viajerolleva a las zonas activida-des como talleres de artepara niños y jóvenes.Asimismo tiene mues-tras audiovisuales sobre lahistoria del Arte en Colom-bia y exhibiciones gratui-tas de la película nacional‘De Rollin Por Colombia’,del director Harold Trom-petero.

El objetivo es que los menores se acerquen al arte.Los niños reciben charlas sobre las obras. Además de la muestra hay talleres de creación.

El Mambo viajero ya ha recorrido algunos municipios de Boyacá llevando arte. FOTOS: A. PARTICULAR

Los datos

ARTEMUESTRA

Luego de visitar LaGuajira, el Mambo Viajerotiene previsto ir a SantaMarta.

La finalidad del MamboViajero es acercar a lapoblación al artecolombiano.

2. 3.

El productor estuvo en busca de locaciones. YOMAIRA GRANDETT

El total se exponen 60reproducciones de lasobras representativas delMambo.

1.

● Fue el director y coreó-grafo británico Mitch Se-bastian quien primero seimpactó con el paisaje cari-beño, en un reciente viajeque hizo a la isla de Barú,en compañía de la compo-sitora María Isabel Muri-llo, ‘Misi’.Sebastian, famoso enBroadway por sus traba-jos en ‘El fantasma de laópera’ y 'Los miserables',le comentó a ‘Misi’ del pro-

yecto que tenía el famosocompositor, letrista y pro-ductor musical StephenSchwartz para llevar al ci-ne el musical ‘Los niñosdel edén’. ‘Misi’ fue másallá y le recomendó variossitios del país, entre ellosPalenque.Así, Stephen Schwartzvisitó el lugar esta semanacon un claro objetivo: esco-ger las locaciones para lapelícula que proyecta fil-

mar, así como la posibili-dad de que la explosiva mú-sica hiciera parte del mis-mo trabajo.Con cámara en mano,Schwartz no se perdió deningún detalle. “Me gustamucho esta música, el rit-mo de los tambores. Hiceseguimiento a cada uno delos tambores, los escuchéa todos y me impresionóbastante la energía queemanan”, dijo.

El recorrido ObjetivoLa cifra

El apuntePalenqueencantóaSebastian

‘Juegos Mentales’, serie nominada alos Emmy, estrena temporada elpróximo lunes. Por Nat Geo, 10 p.m.

RedacciónBogotá

“● Convencer a StephenSchwartz, ganador de trespremiosOscar y otros tan-toGrammypara que vinie-raaColombiaa ver suspo-sibles locaciones no fueun trabajomuy arduo. Fuenecesaria la colaboracióndel Ministerio de Cultura,que se puso en contactocon la directoradel Institu-to de Cultura y Turismo deBolívar, Margarita Díaz.

Un estreno para pensar

Conuna amplia exhibición, talleres y películas recorre toda la región.

El esfuerzo

aDn14 Jueves 20 deFebrero 2014

Cultura&Ocio

Page 15: 20 de febrero

Imperdible

Santiago Alarcón, la Madre Superiora de la Congregación. A. PARTI.

RedacciónBogotá

●El grupo británico de in-die rock Arctic Monkeysganó en Londres dos pre-mios Brit de la música, en-tre ellos el de Mejor álbumpor su trabajo ‘AM’.En una ceremonia cele-brada en el estadio londi-nense O2, la banda de Shef-field, liderada por el solis-ta Alex Turner, se llevó elpremio más codiciado dela noche tras vencer al ca-maleónico David Bowie, as-pirante con su último tra-bajo ‘The Next Day’ yquien no obstante se llevóel Brit a Mejor artista bri-tánico.En la categoría de Mejorgrupo, la formación deSheffield competía conBastille, Disclosure, OneDirection y Rudimental.

LaParáboladel insulto

Dónde: compartirán con lacomunidad en la Plazoleta deacceso al Portal de Suba.

Dónde:el concierto será en elTeatro Cafam de BellasArtes. 8 p.m.

Dónde:Casa E, Av carrera 24No. 41-69. Boletas:$35.000y $20.000.

PLAN

MÚSICA

ArcticMonkeys,arrasador

●Hoy la cantautora Saave-dra dará un concierto.En 2013 lanzó ‘Mujeresde Tierra y Luz’ con lasmejores 15 intérpretes fe-meninas del folclor andi-no. Igualmente presentó‘Latin Bolero’, con VictorHugo Ayala, para conme-morar los 60 años de vidaartística del maestro.

●Un grupo de monjas sa-le de su convento a evan-gelizar a las almas perdi-das.La ‘Congregación depías, religiosas, siervas yesclavas de su Benignísi-ma, Santísima y Venera-da Madre’, a la cabeza delaMadre Superiora, inter-pretada por SantiagoAlarcón, presentan la ‘Pa-rábola del insulto’ en CasaE.Se trata de una pieza có-mica de humor negro, don-de el público deberá parti-cipar activamente de laslecciones de estas santashermanas y de su desme-dido afán por salvar las al-mas de sus feligreses enun ambiente festivo, profa-no y de mucho arrepenti-miento.Hasta el 8 demarzo esta-rá esta puesta en escena

que cuenta con la actua-ción de Chichila Navia, Ra-fael Zea, Isis González, Aí-da Morales, Diana Bel-monte, Johan Velandia yMilton López.Esta ‘Parábola del insul-to’ está conformada porseis historias o narracio-nes ejemplarizantes, don-de la palabra está orienta-da a ofender, herir y lasti-mar, además de servir co-mo entrada a conflictosde grandes y diversas di-mensiones.La obra plantea una inte-resante reflexión acercade la peor cárcel donde ha-bita el hombre: su boca y,en ella, el peor de los de-monios, el insulto.La ‘Parábola del insulto’se presenta en la sala Bue-naventura, de jueves a sá-bado.

● Mañana la cabina y elequipo periodístico de Se-ñal Radio Colombia se tras-ladan hasta la localidad deSuba para emitir sus pro-gramas Señal de la Maña-na, La Onda Sonora, Con-tacto Directo y El Atarde-cer, a partir de las 6 a.m.

SeñalRadiovisitaSuba

Grupo británico. REUTERS

Saavedra,enconcierto

Cuando la palabra ofende y lastima. Una obra deCasa E.

aDn 15Cultura&OcioJueves 20 deFebrero 2014

Page 16: 20 de febrero

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYOLa denuncia

que hizo el rec-tor de la Uni-versidad del

Valle sobre el nivel des-esperante al que hanllegado las extorsionesen Buenaventura coin-cidió con la visita quepor tres días hizo a esepuerto el general Palo-mino para dirigir, per-sonalmente, una bati-da contra las bandasinstitucionalizadas enla tan jacarandosa ciu-dad negra.Dijo el rector escan-dalizado que al direc-tor de la sede de la Uni-versidad del Valle allí,el profesor Fabio Mar-tinez, le dieron 2 horaspara que pagara la va-cuna o se fuera de laciudad. Y que el méto-do de la amenaza y laextorsión va desde lacabeza de la universi-dad hasta la platoneraque vende chontadu-ros en la entrada, pa-sando por profesores yalumnos.Si esa peste solo sediera en la orilla delmar, hasta remediotendría, pero en Colom-bia hemos dejado cre-cer el azote entre to-dos: gobierno, policías,jueces, ciudadanía ymedios de comunica-ción. Como el ciudada-no no cree en la Poli-cía, o la ve cercana alos extorsionadores, nodenuncia. Como la Poli-cía dice que son los jue-ces los que les liberana los que ellos detie-nen, equivocan la sen-da. Como al gobiernoblanco, aristócrata ybogotano poco o nadale interesa lo que suce-da en el resto del paísni toma medidas ni leda importancia y que-da creyéndose el ombli-go del país, como dijoMaría Elvira Bonilla.Y como hablar de ex-torsiones en Sucre oen La Guajira, en Pas-to o en Puerto Carreñono es noticia, los me-dios callan y termina-mos haciendo coro si-lencioso mientras elmiedo y el amedrenta-miento nos carcomena la espera de la llama-da del extorsionador ode la llegada del temi-ble vacunador.Por eso la gente pre-fiere pagar que morir.

[email protected]

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Extorsiones

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Evite emitir juicios si no estáseguro de lo que estádiciendo. Cuide sualimentación.

Dése otra oportunidad en elamor. Tenga todo preparadopara lo que se avecina, todosaldrá bien.

La paciencia y comprensiónson necesarias en unarelación, sobre todo siapenas se están conociendo.

El trabajo es importante perodebe buscar tiempo paraestar con usted y sus seresqueridos.

Busque lamanera deexpresar lo que siente a esapersona que no puedesacarse de la cabeza.

Finalmente siente quesuperó los problemas que leimpedían estar tranquilo,salga con sus amigos.

El diálogo puede solucionardemanera positiva losproblemas que surjan entreusted y sus seres queridos.

No basta con hablar ypensar, pues es necesarioque esto concuerde connuestras acciones.

Posible llamada de un serquerido del que hace rato notiene ninguna noticia. Sufamilia lo extraña.

Hoy es un día deaprendizajes, aproveche yaprenda todo lo que pueda,verá que todo es necesario.

Requiere de claridad ytransparencia para afrontarlas dificultades que se estánpresentando ahora.

5 5 8 5 7 8 1 37 3 1 5 4 2 8 27 8 1 1 3 6 8 44 3 5 4 8 8 7 62 5 4 6 1 7 8 86 1 5 2 7 3 4 57 6 3 6 5 3 2 28 7 5 3 2 4 6 1

6 6 8 2 3 3 7 74 1 7 5 8 3 2 64 4 3 3 2 7 2 87 2 7 1 6 1 5 47 3 8 2 7 4 7 52 3 5 4 8 8 1 46 7 8 3 4 7 8 14 5 6 7 2 2 3 2

5 5 5 4 44 1 2 3 52 5 4 2 11 3 4 5 51 4 5 1 3

2 2 2 4 25 1 4 2 35 4 2 3 54 1 1 1 22 3 5 1 2

2 3 55 4 2 14 1 23 1 2 5 42 4 3

2 35

2 2

2 1

2 6 8 1

3 6 4 7

5 1 9 4

3 4 7

3 1

7 3 2 6

8 5

5

6 3 5

8 9

1 5

2 7 4 1

2 4 3

5 9 7

6 5

1 3 7

9 6

5 1 6 7 3 4 9 8 2

8 2 9 6 5 1 7 4 3

4 7 3 8 2 9 5 6 1

2 9 1 4 8 5 6 3 7

6 5 4 1 7 3 8 2 9

3 8 7 9 6 2 4 1 5

9 4 5 3 1 8 2 7 6

1 6 2 5 4 7 3 9 8

7 3 8 2 9 6 1 5 4

9 7 5 6 2 3 4 1 8

8 6 3 1 9 4 2 5 7

4 2 1 5 7 8 3 9 6

2 8 6 3 1 9 7 4 5

1 5 9 7 4 6 8 2 3

7 3 4 8 5 2 9 6 1

5 1 2 9 8 7 6 3 4

6 4 7 2 3 1 5 8 9

3 9 8 4 6 5 1 7 2

Horizontales: Cumpleaños. Amoríos.Ce. Sp. Atlanta. Uis. Ei. Ea. ArturoCova. Leona. Anís. Pitan. At. Da.Dulce. Actor. Host. Degradante.Verticales: Casualidad. Umpire. Ace.Mo. Stop. Tg. Pra. Unidor.Literatura. Eolio. Al. Asa. Cancha.Neón. Eón. Octavia. St. Sea. Astete.

3 1 7 93 4 1 2 5 9 82 1 7 9 81 3 7 9 8

9 6 8 7 98 7 9 9 8

8 9 8 9 7 5 69 7 8 9

3 1 7 8 91 4 2 3 6 9 72 1 2 1 43 2 5 1 9 3

6 1 9 8 6 56 9 8 7 9

9 6 8 7 7 9 87 5 2 9 8

3 1 2 1 4 31 2 4 5 2 3 1

1 4 2 3 69 7 9 8 1 35 6 7 9 2 1

9 8 6 4 77 5 9 8 8 7 99 8 6 9 1 7

8 6 9 8 9 69 2 6 1 9 7 5

4 8 6 9 71 3 3 1 3 12 1 4 8 2 3

3 2 6 1 43 8 1 3 2 5 11 4 2 3 1 2

No dude en hablar con esapersona que tanto le inquietaen estosmomentos. Dé lomejor en su trabajo.

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 20 deFebrero 2014