20 ol gexp brochure eng 20190905 - mgco.motorysa.com
TRANSCRIPT
SISTEMA DEBOLSA DE AIRE (7)
CONTROLELECTRÓNICO
DE ESTABILIDAD
SISTEMADE FRENOS ABS
SISTEMA DESUJECIÓN INFANTIL
ISOFIX
ALERTA DECOLISIÓN FRONTAL
*La fotografía es solo de referencia, las versiones y equipamiento comercializados en Colombia pueden variar. Estas deberán verificarse de forma personal en cada vitrina. Los íconos corresponden a la versión OUTLANDER 2021.
20_OL_GEXP_Brochure_Eng_20190905
*Imágenes de referencia.
Nota: La apariencia o disponibilidad de algunos equipos pueden variar según el mercado.Se deberá consultar con el concesionario o distribuidor Mitsubishi Motors local para obtener información más detallada.
ESTILO REFINADO Y DINÁMICOEl aspecto sólido y poderoso de la Outlander proclama audazmente refinamiento, robustez
y rendimiento incomparables en carretera.
DISEÑO EXTERIOR
FRONTAL
LATERAL TRASERO
LA COMODIDAD DE LA TECNOLOGÍA EN 7 PUESTOS
*Imágenes de referencia.
El conjunto MacPherson delantero y las suspensiones traseras de enlaces múltiples, hacen que conducir en rutas difíciles se vuelva una experiencia suave y cómoda.
SUSPENSIONES
DISEÑO INTERIOR
7 PUESTOSAsientos ergonómicos.
SOPORTE LUMBARDE POTENCIA ELÉCTRICO
Mejora la conducción y la comodidad.
FRENO DE ESTACIONAMIENTO ELÉCTRICO CON AUTOHOLD
VENTILADORES TRASEROS AJUSTABLESProporcionan ventilación ajustable en la consolatrasera para mantener a los pasajeros cómodos.
INVECS-III CVTCaja CVT de 6 velocidades *Versión 2.4y Caja AT de 6 velocidades *Versión 3.0
DISPOSICIÓN DE LOS ASIENTOSSegunda y tercera fila para llevar casi
cualquier combinación de pasajeros y equipaje.
OUTLANDER,Silencio refrescante y calidad.
Mantiene el vehículo estacionado incluso si se suelta el pie del pedal de freno.
MOTOR MIVEC*
Conducir la OUTLANDER es una experiencia placentera realzada por un manejo rápido, receptivo y de alta calidad artesanal. El viaje también es extremadamente silenciosogracias a las medidas mejoradas de reducción de ruido que minimizan el ruido del motor, de la carretera y del viento. Desde el generoso espacio de la cabina
y los cómodos asientos con materiales de calidad, cada detalle contribuye a un viaje placentero.
Tres motores limpios y eficientes: MIVEC de 2.4 litros o MIVEC V6 de 3.0 litros. Estos son extremadamente sensibles y eficientes en combustible. El motor V6 proporciona una aceleración sumamente potente incluso cuando se transportan cargas pesadas o se suben laderas de las montañas.
*MIVEC (sistema de control electrónico de sincronización de válvulas innovadoras de Mitsubishi Motors).
Note: Equipment may vary by market. Please consult your local Mitsubishi Motors dealer/distributor for details.
SUNROOF
A sunroof with tilt, sliding and anti-trapping features lets you bring in the sunlight and fresh air.
ELECTRIC TAILGATE
The tailgate can be opened and closed automatically from a switch located near the driver’s seat.
*Imágenes de referencia.
EQUIPAMIENTO DESTACADO
SEGURIDAD INTELIGENTE
ASISTENCIA DEARRANQUE EN PENDIENTE (HSA)
SISTEMADE 7 AIRBAGS
CONTROL DE ESTABILIDAD ACTIVA (ASC) Y CONTROL DE TRACCIÓN (TCL)
El sistema de control de estabilidad activa utiliza sensores incorporados para analizar el movimiento del vehículo e identificar el patinaje lateral de las ruedas. Mediante el control del rendimiento del motor y la aplicación de potencia del freno a las ruedas adecuadas, el ASC ayuda a mantener la estabilidad y el control.
El sistema HSA facilita el arranque en una pendiente pronunciada porque impide que el vehículo se ruede hacia
atrás. Cuando se detecta una pendiente, mantiene automáticamente la fuerza del freno hasta que se aplica
el acelerador.
Ayuda a proteger a todos los pasajeros en todos los asientos.
El desempeño seguro anticolisiones mejora notablemente con el cuerpo RISE (nombre en inglés que se refiere a “evolución reforzada de la seguridad ante impactos”) de Mitsubishi
Motors, que absorbe energía de forma eficiente y mantiene una alta integridad de la cabina, en caso de
que se produzca un choque.
CUERPO RISE
Without ASC (skidding front wheels)
Without ASC (skidding rear wheels)Without Hill Start Assist
With Hill Start Assist
Note: Equipment may vary by market. Please consult your local Mitsubishi Motors dealer/distributor for details.
KEYLESS OPERATION SYSTEM [KOS]
When carrying the key, you can press a button on the outside of the front doors or tailgate to lock or unlock all the doors and tailgate, as well as press the engine switch in the cockpit to start or stop the engine.
LED HEADLAMPS WITH LED DAYTIME RUNNING LAMPS AND LED FRONT FOG LAMPS
The stylish headlamps featureLED lighting for both the high and low beams. The LED fog lamps illuminate the road ahead with white light.
REAR SPOILERThe rear spoiler has been optimized to further improve aerodynamic performance.
ELECTRIC PARKING BRAKE WITH BRAKE AUTO HOLD
The parking brake on the floor console is easy to operate via stylish switch. Simply pull the switch up to apply the parking brake or push the switch down to release it. While stopping at a stoplight, Brake Auto Hold keeps the vehicle stationary even if you release your foot from the brake pedal. Pressing the accelerator releases the brakes.
SMARTPHONE LINK DISPLAY AUDIO *Versión 3.0
SELECTOR 4X4 Y FRENO DE PARQUEO ELECTRÓNICO PUERTO USB
MITSUBISHI POWER SOUND SYSTEM (MPSS) *Versión 3.0
*Imágenes de referencia.
EQUIPAMIENTO DESTACADO
COLORES EXTERIORES
1211
18-INCH ALLOY WHEEL
16-INCH ALLOY WHEEL
16-INCH STEEL WHEELS WITH FULL WHEEL COVER
4WD GLS with optional equipment / Red Diamond [P62]
KEYLESS OPERATION SYSTEM
When carrying the key, you can press a button on the outside of the front doors or tailgate to lock or unlock all the doors and tailgate, as well as press the engine switch in the cockpit to start or stop the
POWER LUMBAR SUPPORTPower lumbar support offers easy fore and aft seatback pressure adjustment, reducing strain to the lower back to enhance driving comfort. Together with the other seat functions you can select the optimal driving position to match your physique.
The rear spoiler has been optimized to further improve aerodynamic
REAR VENTS
Adjustable vents are provided in the rear console to keep rear passengers comfortable.
Engine switch
SUNROOF(VERSIÓN 2.4 L Y 3.0 L)
APERTURA Y CIERRE ELÉCTRICO DE PUERTA TRASERA (VERSIÓN 2.4 L Y 3.0 L)
ANTENA TIPOALETA DE TIBURÓN
KEYLESS OPERATION SYSTEM [KOS] RINES 18”FAROS LED (VERSIÓN 3.0 L)FAROS DRL (VERSIÓN 2.4 L, LX Y LS)
ROJO DIAMANTE
PLATA METÁLICO NEGRO AMATISTA
AZUL MICA CÓSMICO
BLANCO PERLA
GRIS TITANIO
*Imágenes de referencia.
FICHA TÉCNICA
*Las características y especi�caciones que aparecen en esta �cha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
Modelo OUTLANDERVersiones 2.4 L V6Versiones 2.4 L LS2.4 L LX
TécnicoTipo de combustible GasolinaCilindraje (cc) 2.360 2.998
Motor Mecanismo valvular DOHC MIVECMecanismo valvular
SOHC MIVECDisposición del motor TransversalPotencia máxima (hp/rpm) 165 / 6.000 227 / 6.250Torque máximo (Kgfm/rpm) 22.6 / 4.100 29.8 / 3.750Número de cilindros / Configuración bloque 4 / línea 6 en VNúmero de válvulas 16 DOHC 24 SOHCAlimentación de combustible Inyección electrónica "ECI MULTI"Tracción 4WDTransmisión CVT 6 ATCajaDirección Asistida electrónicamenteRines y llantas 225 / 55 R18" Aleación livianaNúmero de pasajeros 7Número de puertas 5Largo (mm) 4.670Ancho (mm) 1.810Alto (mm) 1.710Distancia entre ejes (mm) 2.670Peso vacío (kg) 1.535 1.590Peso bruto vehicular (kg) 2.210 2.280Frenos delanteros Discos ventilados 16"Frenos traseros Discos 16"Suspensión delantera Tipo McPherson, resortes en espiral con barra estabilizadoraSuspensión trasera Multi link, resortes en espiral con barra estabilizadora
Tren motriz y chasisLuces halógenas con DRL (Daytime Running Lamps) en LED
Multi-select 4WD
Llantas y rines: 215 / 70 R16" Aleación liviana + Repuesto: 215 / 70 R16" Aleación liviana
Llantas y rines: 225 / 55 R18" Aleación liviana + Repuesto: 225 / 55 R18" Aleación liviana
Freno de parqueo eléctrico (EPB) con auto hold
4 ABS + EBD
Control activo de estabilidad (ASC) + Asistente de arranque en pendiente (HSA)
+ Brake Assist System (Hidráulico)
BOS (Brake Override System)
Inmovilizador
Dispositivo de protección antirrobo con alarma
Dispositivo de protección antirrobo con alarma, sirena y sensor
Control de velocidad crucero
Bloqueo en la palanca de cambios con bloqueo en la llave
Enfriador de aceite para la caja CVT
Enfriador de aceite para la caja AT
-
x
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
INVECS-III AT 6 VINVECS-III CVT 6 V / SPORT MODE
Bómper delantero con adorno cromado y bocel en las exploradoras
Bómper trasero con placa inferior plateada
Manijas exteriores de las puertas (color de la carrocería)
Manijas exteriores de las puertas cromadas
Apertura eléctrica de ventanas
Espejos con mando eléctrico (color de la carrocería), plegables con desempañador y luz de giro
Parabrisas laminado tintado verde insonorizado
Ventanas de las puertas con vidrio templado tintado verde
Ventana de la quinta puerta con vidrio templado tintado verde y desempañador
x
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Exterior
FICHA TÉCNICA
*Las características y especi�caciones que aparecen en esta �cha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso
ExteriorMoldura de las ventanas negra
Moldura de las ventanas cromada
Tercer stop
Rieles de techo plateados-
x
-
x
-
x
x
x
x
x
-
-
-
-
Tela
x
-
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
-
Tela
-
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
x
Cuero
-
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
x
Cuero
Airbags (7) delanteros, laterales, de cortina y rodilla
Dirección asistida eléctricamente
Volante ajustable en altura y profundidad
Volante de 3 rayos y palanca de transmisión en uretano
Volante de 3 rayos y palanca de transmisión forrados en cuero
Paddle shift
Control de audio en el volante
Control de manos libres en el volante con control de volumen
Tapicería
Silla del conductor con ajuste para deslizar, reclinar y altura
Mando eléctrico en la silla del conductor y calefacción en las sillas delanteras
Soporte lumbar eléctrico en la silla del conductor
Silla del pasajero con ajuste para deslizar y reclinar, con bolsillo en la parte posterior
2.ª fila de sillas reclinable, plegable con división y descansabrazos central + portavasos
3.ª fila de sillas reclinable, plegable con división
Anclajes ISO-FIX
Apoyacabezas delanteros (x2), segunda fila (x3) y tercera fila (x2) en tela
Cinturones de seguridad de 3 puntos con ELR (delanteros x2 con pretensionador
y limitador de fuerza), segunda fila (x3), tercera fila (x2)
Manijas interiores de las puertas color del interior
Manijas interiores de las puertas cromadas
Bloqueo central de las puertas en el lado del conductor + seguro para niños
Keyless entry con 2 transmisores
Keyless Operation System + Botón Start/Stop engine
Desbloqueo eléctrico en la quinta puerta
Apertura eléctrica de la quinta puerta
Techo corredizo
Parasoles con espejo, tapa, luz y portadocumentos (x2)
Espejo retrovisor día/noche
Manijas de techo (x4)
Medidor de alto contraste
Guantera iluminada
Cenicero
Tomacorriente
Consola de piso con portavasos, descansabrazos para la silla de adelante (cuero PVC)
Cubre maletas
Agarre en el interior de la quinta puerta
x
-
-
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
-
x
-
-
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
-
-
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
-
x
-
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Interior
Aire acondicionado y sistema de audioA/C dual automático
Filtro de aire
Consola de ventilación trasera (para la segunda fila de sillas)
Pantalla táctil de 7”, puerto USB, reproducción de medios MP3, MP4 y AVI,
sistema CarPlay/Android Auto, cámara de reversa.
Sistema de Audio: Smartphone-Linked Display Audio (SDA)
Micrófono, sistema de manos libres, puerto USB (x1)
Pantalla de 8"
Puerto USB
x
x
x
x
-
-
-
x
x
x
x
x
-
-
-
x
x
x
x
x
-
-
-
x
x
x
x
-
x
x
x
x
FICHA TÉCNICA
*Las características y especi�caciones que aparecen en esta �cha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso
Eléctrico y lucesBatería 55D23L
Luces halógenas con extensión cromada y dispositivo de nivelación
Luces LED y luces altas con dispositivo de auto nivelación
Exploradoras (tipo reflector)
Exploradoras delanteras en LED
D.R.L. en LED
Luz antiniebla
Luz de giro en los espejos laterales
Tercer stop
Luces de mapas delanteras y traseras
Luz en la zona de carga
Lavafaros
Limpiaparabrisas delanteros de velocidad variable con barrido intermitente
Sensores de luces y de lluvia
Limpiaparabrisas trasero con barrido intermitente
Sistema de alerta de reversa
Cámara de reversa
x
x
-
-
-
-
-
x
x
x
x
-
x
-
x
-
-
x
x
x
-
x
-
-
-
x
x
x
x
-
x
-
x
-
-
x
x
x
-
x
-
x
-
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
-
x
x
-
x
x
-
x
x
x
x
-OtrosManual del usuario (Español)
4 parlantes + 2 tweeters
Mitsubishi Power Sound System (8 parlantes)
Antena tipo aleta de tiburón
Aire acondicionado y sistema de audio