2004. vi II. trvny

a mozgkprl1

Magyarorszg Orszggylse a magyar mozgkpkultra rtkeinek gyaraptsa s megrzse, a magyarorszgi filmipar fejlesztse, nemzetkzi viszonylatban val versenykpess ttele, a mozgkpkultra fejldst szolgl forrsok hatkony felhasznlst elsegt tmogatsi rendszer, valamint az ezt szolgl s az eurpai unis szablyozssal sszhangban ll jogszablyi httr megteremtse rdekben a kvetkez trvnyt alkotja:2

I. Fejezet

LTALNOS RENDELKEZSEK

1. Cm

A trvny hatlya

1. (1) A trvny hatlya a magyar, illetve a magyar rszvtellel kszl filmalkotsok ellltsra, terjesztsre s archivlsra, valamint a magyarorszgi filmterjesztsre terjed ki.

(2)3 E trvny hatlya nem terjed ki a polgri perrendtartsrl szl trvny szerinti gazdlkod szervezet (a tovbbiakban: gazdlkod szervezet) s egyb szervezetek, tovbb az llami szervek ltal feladataik elltsa cljbl, kizrlag bels hasznlatra ksztett audiovizulis alkotsaira, tovbb a kln trvnyben meghatrozott audiovizulis mdiaszolgltatsi tevkenysgre, valamint a jtk cljra forgalomba hozott multimdia alkotsokra.

(3)4 E trvnyt kell alkalmazni a mozgkpszakmai clok megvalsulst szolgl tmogatsokra, ha azok forrsa a kzponti kltsgvetsrl szl trvnyben, helyi nkormnyzat vagy nemzetisgi nkormnyzat kltsgvetsben meghatrozott elirnyzat, vagy ha a tmogatst a Kormny, a helyi vagy nemzetisgi nkormnyzat ltal alaptott alaptvny vagy kzalaptvny nyjtja.

2. Cm

rtelmez rendelkezsek

2. E trvny alkalmazsban 1. mozgkpszakma: a mozgkpkultra, illetve a mozgkpipar krbe tartoz tevkenysgek,

valamint az ilyen tevkenysgeket vgz szemlyek sszessge; 2.5 filmalkots: a szerzi jogrl szl 1999. vi LXXVI. trvny (a tovbbiakban: Szjt.) szerinti

filmalkots, idertve a szmtgpes vagy brmilyen platformon hozzfrhet jtkprogram elzeteseknt kszl filmalkotst, ide nem rtve a hrmsort, az aktulis s szolgltat magazinmsort, a sportkzvettst, a beszlgetmsort (talk-show), a jtk- s vetlkedmsort, s a gazdasgi reklmtevkenysg alapvet feltteleirl s egyes korltairl szl trvny hatlya al tartoz reklmfilmet;

3. film alkoti: a filmalkots cljra kszlt irodalmi s zenemvek szerzi, a filmalkots rendezje s mindazok, akik a filmalkots egsznek kialaktshoz alkot mdon jrultak hozz, tovbb a filmalkotsban felhasznlt egyb mvek szerzi;

4.6 filmelllt: az a jogi szemly, aki vagy amely sajt nevben kezdemnyezi s megszervezi a filmalkots megvalstst, gondoskodva ennek anyagi s egyb feltteleirl, s rendelkezik a filmalkots felhasznlsra s a felhasznls engedlyezsre vonatkoz jogokkal;

5.7 magyar filmelllt: olyan filmelllt, amely magyarorszgi szkhellyel rendelkez jogi szemly s vezet tisztsgviselinek tbbsge valamely EGT-llamnak vagy a Hatrokon tlp televzizsrl szl Eurpa Tancsi Egyezmnyt alr valamely orszg llampolgra, s benne ezen orszgok llampolgrai vagy jogi szemlyei rendelkeznek tbbsgi befolyssal;

6.8 nemzetkzi koprodukcis filmalkots: klnbz llamokban szkhellyel rendelkez filmellltk ltal ksztett filmalkots, amelyet kt- vagy tbboldal nemzetkzi egyezmny vagy az rintett llamok jogszablyai ilyennek minstenek;

6a.9 koprodukcis filmalkots: olyan magyar filmellltk ltal kzsen ksztett filmalkots, amelyben a filmellltk filmalkotsra vonatkoz jogait s ktelezettsgeit koprodukcis szerzds rgzti;

6b.10 egyb nemzetkzi koprodukcis filmalkots: klnbz llamokban szkhellyel rendelkez filmellltk ltal ksztett filmalkots, amely nem tartozik kt- vagy tbboldal nemzetkzi egyezmny hatlya al, de a filmellltk jogait s ktelezettsgeit koprodukcis szerzds rgzti s a filmalkots Magyarorszgon csak kzvetett tmogatst vesz ignybe;

7.11 a) magyar filmalkots: olyan filmalkots, amelyben a magyar rszvtel az 1. mellklet szerinti tblzat alapjn legalbb 75 pontot r el;

b) magyar rszvtel filmalkots: olyan filmalkots, amelyben a magyar rszvtel az 1. mellklet szerinti tblzat alapjn legalbb 30 pontot r el;

c) egyb magyar rszvtel filmalkots: olyan filmalkots, amelyben a magyar rszvtel az 1. mellklet szerinti tblzat alapjn legalbb 15 pontot r el;

d) egyb filmalkots: olyan filmalkots, amelyben a magyar rszvtel az 1. mellklet szerinti tblzat alapjn nem ri el a 15 pontot;

8.12 eredetileg magyar nyelven gyrtott filmalkots: az olyan filmalkots, amely az albbi kategrik valamelyikbe tartozik:

a)13 a rendez s a stb tagjai (az utmunka sorn a narrtor) ltal hasznlt nyelv tbbsgben a magyar,

b) forgatsnak sorn a szereplk (az utmunka sorn a narrtor) ltal hasznlt nyelv tbbsgben valamely magyarorszgi nemzetisg nyelve, ha a filmalkots trgya az adott magyarorszgi nemzetisg letvel, kultrjval van sszefggsben;

9-10.14

11.15 12.16

13.17 14.18 tmogat: a mozgkpszakmai clok tmogatst vgz szervezet vagy intzmny; 15.19 filmterjeszts: a filmalkots nyilvnos eladsa, nyilvnossghoz kzvettse sugrzs tjn

vagy oly mdon, hogy a nyilvnossg tagjai a hozzfrs helyt s idejt egynileg vlaszthatjk meg, tovbb a filmalkots eredeti pldnynak vagy tbbszrztt pldnyainak a nyilvnossg szmra trtn hozzfrhetv ttele, klnsen

a) forgalmazssal, illetve az arra trtn felknlssal, b) mozizemeltetssel, c) filmalkots brmely adathordozn trtn kiadsval, rtkestsvel, brbeadsval,

haszonklcsnbe adsval; 16. mozi: filmalkotsok belpti dj ellenben trtn nyilvnos bemutatsra rendszerestett,

brmely kpmegjelent eszkzzel felszerelt helyisg; 17. mozizemeltets: filmalkotsok kznsg eltti, moziban trtn bemutatsra irnyul

zletszer tevkenysg; 18. filmterjeszt: filmterjesztssel zletszeren foglalkoz gazdasgi trsasg vagy egyb

szervezet; 19. filmterv fejleszts: filmterv s forgatknyv ltrejttt, eladhatsgt s eladst, illetve

megvalsthatsgt s ksbbi megvalstst clz kutati, alkoti, tervezsi s szervezsi munkk sszessge;

20.20 filmgyrts: a filmgyrts elksztstl a filmalkots els eredeti pldnynak ellltsig vezet alkoti, szervezsi, gazdasgi s mszaki tevkenysgek sszessge; az els eredeti pldny az els, kznsg eltti bemutatsra alkalmas vgleges kpia;

20a.21 filmgyrt vllalkozs: az a jogi szemly, amely a film gyrtsra vonatkoz szerzds alapjn szervezi a filmalkots megvalstst, s ezen tevkenysge rvn az adott film tekintetben nem minsl filmellltnak;

20b.22 magyar filmgyrt vllalkozs: a mozgkpszakmai hatsg nyilvntartsba vett, magyarorszgi szkhellyel rendelkez filmgyrt vllalkozs, amely vezet tisztsgviselinek tbbsge valamely EGT-llamnak, vagy a Hatrokon tlp televzizsrl szl Eurpa Tancsi Egyezmnyt alr valamely orszgnak az llampolgra;

21.23 filmgyrts-elkszts: a filmforgats megkezdst megelz, kzvetlenl annak anyagi, mszaki, szervezsi feltteleinek biztostst clz alkot- s szervez tevkenysg;

22.24

23.25 megrendelsre kszl filmalkots: az a filmalkots, amelynek gyrtsban az adott film tekintetben filmgyrtnak minsl vllalkozs vesz rszt;

24.26 nem megrendelsre kszl filmalkots: az a filmalkots, amelynek gyrtsban az adott film tekintetben magyar filmellltnak minsl vllalkozs vesz rszt;

25.27 kzvetlen filmgyrtsi kltsg: az adott filmalkots kltsgvetsben szerepl, a filmalkots ellltja, vagy megrendelsre kszl filmalkots esetben a gyrtsban rszt vev magyar filmgyrt vllalkozs ltal pnzgyileg teljestett, bizonylattal igazolt kifizets, amely megfelel az e trvnyben meghatrozott feltteleknek;

26.28

27.29 EGT-llam: az Eurpai Uni tagllama s az Eurpai Gazdasgi Trsgrl szl megllapodsban rszes ms llam, tovbb az az llam, amelynek llampolgra az Eurpai Kzssg s tagllamai, valamint az Eurpai Gazdasgi Trsgrl szl megllapodsban nem rszes llam kztt ltrejtt nemzetkzi szerzds alapjn az Eurpai Gazdasgi Trsgrl szl megllapodsban rszes llam llampolgrval azonos jogllst lvez;

28.30 kulturlis rtket mfaja alapjn ltrehoz filmalkots: a jtkfilm, a kisjtkfilm, a ksrleti film, a dokumentumfilm, a tudomnyos ismeretterjeszt film, az animcis film, a rvidfilm, a tv-film s a tv-sorozat, kivve az olyan film vagy filmsorozat, amely vals szereplk s esemnyek elsdlegesen szrakoztat cl nyomon kvetsn alapul s kulturlis rtket nem hoz ltre (valsgshow), tovbb az olyan fikcis filmsorozat, amely heti tbbszri televzis bemutatsra kszlt, tbb mint hsz epizdbl ll, lezratlan dramaturgijbl addan vgtelenl folytathat, s kulturlis rtket nem hoz ltre (szappanopera);

29.31 kzvetlen magyar filmgyrtsi kltsg: a kzvetlen filmgyrtsi kltsgek azon csoportja, amely ad- vagy jrulkktelezettsg formjban merl fel, vagy amelynek felmerlse Magyarorszgon ad- vagy jrulkfizetsi ktelezettsget keletkeztet s megfelel az e trvnyben meghatrozott kvetelmnyeknek.

3. Cm32

3-5. 33

I/A. Fejezet34

A NEMZETI FILMVAGYON S VDELME35

1. Cm36

A nemzeti filmvagyon elemei37

5/A. 38 (1) A nemzeti filmvagyont - ide nem rtve a mdiaszolgltatsokrl s tmegkommunikcirl szl 2010. vi CLXXXV. trvny (a tovbbiakban: Mttv.) szerint a kzszolglati mdiavagyonba tartoz mveket, s e mvekhez kapcsold felhasznlsi s egyb jogokat -

a) az llamot valamely filmalkotsra vonatkozan aa) a szerzi jogrl szl 1884. vi XVI. trvnycikk 3. -a alapjn megillet vagyoni jogok, ab) a szerzi jogrl szl 1921. vi LIV. trvnycikk 3. -a s 74. -a alapjn megillet vagyoni

jogok,

ac) a szerzi jogrl szl 1969. vi III. trvny 41. (3) bekezdse alapjn megillet vagyoni jogok,

ad) az Szjt. 64. -a alapjn megillet felhasznlsi jogok, ae) az Szjt. 82. -a alapjn, mint szomszdos jogi jogosultat megillet jogok sszessge, valamint b) az a) pont szerinti jogok ltal rintett filmalkotsok eredeti negatv s pozitv, valamint

reproduktv (dubnegatv s dubpozitv) kpii, s a filmalkotsok eredeti hanganyagai alkotjk.

(2) A nemzeti filmvagyon elemei az llam tulajdonba tartoznak.

2. Cm39

A Magyar Nemzeti Digitlis Archvum s Filmintzet40

5/B. 41 (1) A magyar s egyetemes filmkultra trgyi, rsos, digitlis s egyb dokumentumainak gyjtsvel, feldolgozsval, megrzsvel, digitalizlsval kapcsolatos feladatokat a Magyar Nemzeti Digitlis Archvum s Filmintzet (a tovbbiakban: MaNDA) ltja el. A MaNDA szakmai szolgltatsokkal, kutatsi tevkenysggel hozzjrul tovbb a magyar filmkultra fejldshez s segti a mozgkpkultrval sszefgg oktatst.

(2) A MaNDA gondozza a rszre jogszably alapjn tadott filmalkotsokat, videdokumentumokat, s a filmalkotsokhoz kapcsold egyb dokumentumokat.

3. Cm42

A nemzeti filmvagyon kezelsnek szablyai43

5/C. 44 (1) A nemzeti filmvagyonra vonatkoz vagyonkezeli jogokat a MaNDA gyakorolja. (2) A nemzeti filmvagyonba tartoz filmalkotsok terjesztst a MaNDA-val kttt

megllapodsban (a tovbbiakban: terjesztsi megllapods) foglaltak alapjn a Magyar Nemzeti Filmalap Kzhaszn Nonprofit Zrtkren Mkd Rszvnytrsasg (a tovbbiakban: MNF) vgzi, figyelembe vve a terjesztsre vonatkoz piaci lehetsgeket, a terjesztsre kerl alkotsok soksznsghez fzd rdeket, a rendelkezsre ll pldnyok minsgt s a terjesztsre vonatkoz minsgi elrsokat. A terjesztsi megllapods a MaND-t irnyt szerv vezetjnek egyetrtse esetn jn ltre.

(3) A szerzi vagy szomszdos jogi vdelem alatt nem ll filmalkotsok vagy e trvny szerint filmalkotsnak nem minsl egyb mozgkpes mvek (a tovbbiakban: egyb mozgkpes mvek) terjesztsrl az MNF e mvek vagyonkezeljvel megllapodst kthet.

(4) A nemzeti filmvagyonba tartoz filmalkotsok s egyb mozgkpes mvek terjesztse sorn az MNF nllan, a MaNDA jvhagysa nlkl jogosult az egyes felhasznlkkal megllapodni. Ha a terjeszts rdekeit ez hatkonyabban szolglja, az MNF jogosult a terjesztsi jogok gyakorlst harmadik szemlynek tengedni vagy harmadik szemllyel egyttesen gyakorolni. Az MNF korltlan terleti s idbeli felhasznlsrl szl, valamint a filmvagyon egszre vonatkoz terjesztsi megllapodst nem kthet.

5/D. 45 (1) A MaNDA jogosult a nemzeti filmvagyonba tartoz filmalkotsok s egyb mozgkpes mvek

a) oktatsi, knyvtri, kzgyjtemnyi, kzmveldsi cl, nem kereskedelmi jelleg, jvedelemszerzsre nem irnyul terjesztsre,

b) filmklubokban, mveldsi hzakban, s egyb, nem filmszakmai rendezvnyeken trtn vettsre, s

c) belfldi DVD-n trtn terjesztsre. (2) Az rintett filmalkotsok terjesztsbl az MNF-hez befolyt bevtelekbl, a (3) bekezds

szerinti kltsgek levonsa s a (4) bekezds szerinti jogdjak megfizetse utn fennmarad sszeg 75%-a a MaNDA-t illeti meg. Ha a kltsgek a befolyt bevtelek 10%-t elrelthatlag meghaladjk, elfogadsukrl - azok felmerlse eltt - az MNF tjkoztatja a MaNDA-t. A felmerlt kltsgek levonsra az MNF csak a MaNDA elzetes jvhagysval jogosult.

(3) Az MNF a terjesztsbl befolyt bevtelekbl a terjesztssel sszefgg kvetkez kzvetlen kltsgek levonsra jogosult:

a) a terjeszts sorn felhasznlt pldnyok, valamint kellkanyagok ellltsnak, tbbszrzsnek s szlltsnak kltsgei,

b) a terjesztssel sszefgg hirdetsi s egyb marketing kltsgek, c) a terjesztssel sszefgg fesztivlon, filmvsron, egyb rendezvnyen val rszvtel

kltsgei, d) egyb, a terjeszts rdekben kzvetlenl felmerl, indokolt kltsgek. (4) A nemzeti filmvagyonba tartoz filmalkotsok terjesztsvel kapcsolatban felmerlt, a szerzi

s a szomszdos jogi jogosultakat megillet jogdjak megfizetsrt - kivve az 5/E. szerinti felhasznlst - az MNF felel.

(5) A (2) s (3) bekezdst az MNF s az egyb mozgkpes mvek vagyonkezelje kztti terjesztsi megllapods megktsekor is alkalmazni kell.

5/E. 46 (1) A Mdiaszolgltats-tmogat s Vagyonkezel Alap (a tovbbiakban: MTVA) az Mttv. szerinti feladatai elltsa rdekben a nemzeti filmvagyonba tartoz filmalkotsokat s egyb mozgkpes mveket felhasznlhatja, illetve az Mttv. szerinti feladatai elltsa krben a kzszolglati mdiaszolgltatk rszre felhasznlsra tengedheti. A felhasznls tengedsnek joga harmadik szemlyre nem terjedhet ki. A felhasznls s a felhasznls tengedsnek feltteleirl, valamint a felhasznlsrt jr kltsgtrtsrl az MNF s az MTVA a (2) s (3) bekezdsben foglaltak figyelembevtelvel a Nemzeti Mdia- s Hrkzlsi Hatsg Mdiatancsa (a tovbbiakban: Mdiatancs) elzetes jvhagysval megllapodst kt.

(2) Az MTVA (1) bekezds szerinti felhasznlsra vonatkoz ignyt a MaNDA, illetve az MNF az MTVA ltal krt hatridben s mdon teljesti, kivve ha a teljests lehetetlen vagy jogszably alapjn kizrt.

(3) Az (1) bekezds szerinti kltsgtrts keretben csak azokat a kltsgeket lehet elszmolni, amelyek a nemzeti filmvagyonba tartoz filmalkotsok s egyb mozgkpes mvek MTVA ltali felhasznlsval sszefggen kzvetlenl, szksgszeren s igazoltan merltek fel. A felhasznlssal kapcsolatosan felmerlt szerzi s szomszdos jogdjak megfizetst az MTVA teljesti.

II. Fejezet

A MOZGKPKULTRA S MOZGKPIPAR TMOGATSA

1. Cm

A mozgkpszakmai tmogatsi rendszer alapelvei47

6. 48 A mozgkpszakmai tmogatsi rendszer mkdtetse sorn klnsen az albbi cloknak s alapelveknek kell rvnyeslnik:

a) a magyar s a magyar rszvtellel kszl filmalkotsok szmnak nvelse, b) a filmellltsnak, a filmalkotsok finanszrozsnak tervezhetbb ttele, c) a filmalkotsok elkszlsnek, valamint azok kznsghez val eljutsnak biztostsa, d)49 e) az ipargban fellelhet sajt forrsok mozgstsa, illetve a mozgkpipari befektetsek

sztnzse, f)50 a hatron tli magyar filmkultra eddigi rtkeinek megrzse s az j rtkek ltrehozsnak

tmogatsa. 7. 51 (1) A mozgkpszakmai clok tmogatsa a) a kzponti kltsgvetsbl nyjtott kltsgvetsi tmogats s a helyi nkormnyzat,

nemzetisgi nkormnyzat ltal, sajt kltsgvetsbl nyjtott tmogats (a tovbbiakban egytt: kzvetlen tmogats) s

b)52 a trsasgi ad alanya ltal a trsasgi adrl s az osztalkadrl szl 1996. vi LXXXI. trvnyben (a tovbbiakban: Tao. tv.) meghatrozott adkedvezmnyre tekintettel biztostott, valamint a Tao. tv.-ben meghatrozott kiegszt tmogatsbl szrmaz forrsbl nyjtott tmogats (a tovbbiakban: kzvetett tmogats) tjn valsul meg.

(2) A kzvetett tmogats nyjtsra az llamhztartsrl szl trvny kltsgvetsi tmogats nyjtsra vonatkoz rendelkezseit nem kell alkalmazni.

2. Cm53

Magyar Nemzeti Filmalap Kzhaszn Nonprofit Zrtkren Mkd Rszvnytrsasg54

8. 55 (1)56 Az MNF az e trvnyben meghatrozott rendelkezsek szerint vgzi a mozgkpszakmai clokra elirnyzott forrsok elosztst.

(2)57 Az MNF a Magyar Nemzeti Vagyonkezel Zrt. (a tovbbiakban: MNV Zrt.) ltal alaptott egyszemlyes kzhaszn nonprofit zrtkren mkd rszvnytrsasg, amelynek rszvnye forgalomkptelen. Az MNF alapszablyt az MNV Zrt. fogadja el.

9. 58 (1) Az MNF vezetje a vezrigazgat. (2) Az MNF tmogatsi feladatait az MNF szervezetben mkd, ttag Filmszakmai

Dntbizottsg az MNF Tmogatsi Szablyzatban meghatrozott mdon ltja el. (3) A Filmszakmai Dntbizottsg tagjai a vezrigazgat s tovbbi ngy, a mozgkpszakma

valamely terletn legalbb t ves szakmai tapasztalattal rendelkez magyar llampolgr. A Filmszakmai Dntbizottsg tagjait a vezrigazgat bzza meg, a tagok a vezrigazgat ltal meghatrozott tiszteletdjban rszeslnek. A Filmszakmai Dntbizottsg tagjt a vezrigazgat felmenti, ha a tag a megbzatsval sszefggsben a ktelezettsgt slyosan megsrti.

(4) A Filmszakmai Dntbizottsg dntseit az sszes tag tbbsgnek szavazatval hozza meg. 9/A. 59 (1) Az MNF bevteli forrsait a kzponti kltsgvetsi tmogats s az MNF egyb

bevtelei alkotjk. (2) A hatoslott szerencsejtk jtkadjnak 80 szzalkt az MNF e trvny szerinti feladatai

elltsra kell fordtani, s ezt a kiadst az llami vagyonnal kapcsolatos bevtelek s kiadsok kltsgvetsi fejezetben kell megtervezni.

(3) Az MNF mkdse sorn keletkezett egyb bevteleit is az e trvny szerinti mozgkpszakmai clokra fordtja.

(4)60 Az MNF-nek feladatai elltsa sorn figyelemmel kell lennie a klnbz trsadalmi ignyek kiszolglsra, a magyar filmipar soksznsgnek biztostsra. gy klnsen lehetsget kell adnia a klnbz filmalkoti nemzedkek, irnyzatok eslyegyenlsgen alapul, minl teljesebb kr bemutatkozsra, alkoti cljaik megvalstsra. Ezrt az elosztsi rendszer kialaktsa sorn meghatrozza az egyes rszterletek kztti arnyokat, egyenslyt teremt az alkoti, filmelllti, terjesztsi s nzi szempontok, valamint a mvszeti s gazdasgi rdekek kztt.

(5)61 Az MNF kzvetlenl vagy az ltala alaptott gazdasgi trsasgon keresztl is jogosult filmgyrtsi tevkenysget folytatni, ebben az esetben nem minsl e trvny szerinti tmogatnak.

9/B. 62 (1) Az MNF feladatai klnsen: a) a bevteli forrsok elosztsa rvn a mozgkpszakmai tmogatsi rendszer mkdtetse, b) plyzati elvek kidolgozsa, klns tekintettel a kvetkezkre: ba) a plyzk eslyegyenlsge, a plyzatok egyrtelmsge, tlthatsga s

sszehasonlthatsga, bb) a magyar filmmvszet s filmipar folyamatos jelenltnek biztostsa a hazai, az eurpai,

valamint az Eurpn kvli filmpiacon, bc) a magyar s egyetemes filmkultra magyarorszgi terjesztsnek elsegtse, bd) a plyztats folyamatossgnak biztostsa, c) a tmogats odatlstl kezdden a filmalkotsok elkszltnek, valamint az egyb

tmogatott clok megvalsulsnak folyamatos felgyelete s a tmogatsok felhasznlsnak ellenrzse, a filmalkotsok nemzetkzi terjesztsnek s filmfesztivlokon val jelenltnek elsegtse,

d) a mozgkpszakma nemzetkzi kpviselete, a nemzetkzi kapcsolatok polsa, a nemzetkzi mozgkpszakmai plyzati rendszerbe val bekapcsolds elsegtse,

e) a hatron tli magyar filmmvszet tmogatsa, folyamatos jelenltnek elsegtse a hazai, az eurpai, valamint az Eurpn kvli filmpiacon,

f)63 e trvny szerinti tmogatssal megvalsul filmalkotsokon fennll, szerzds alapjn megszerzett vagyoni jogok kezelse, hasznostsa az MNF Tmogatsi Szablyzatban s a tmogatottal kttt szerzdsben meghatrozott rendelkezsek szerint,

g) az MNF tulajdonban vagy kezelsben lv vagyontrgyak kezelse, hasznostsa, h)64 a mozgkpszakmai tmogatsi rendszer tovbbfejlesztsre vonatkoz koncepcik

elksztse, i) a magyar kultra terjesztse, illetve Magyarorszg nemzetkzi megtlse szempontjbl

kiemelked jelentsg, filmforgatsra alkalmas llami s nkormnyzati tulajdonban ll helysznek nyilvntartsa, valamint kzremkds filmgyrtsi clra trtn hasznostsukban az azok felett rendelkezsre jogosultakkal kttt megllapods alapjn.

(2)65 Az MNF az e trvnyben meghatrozott plyzati s tmogatsi elvek, illetve felttelek rvnyeslst biztost, a plyzatokra s a tmogatsok nyjtsra vonatkoz rszletes szablyokat az alapszablyban, illetve a Tmogatsi Szablyzatban llaptja meg. Az MNF a Tmogatsi Szablyzatot a honlapjn kzzteszi.

3. Cm

Mozgkp Koordincis Tancs

10-11. 66

4. Cm

A tmogatsok elosztsnak szablyai

12. (1)67 A mozgkpszakma kzvetlen tmogatsa - a filmalkots jellemzitl, gy klnsen a filmalkots forgatknyvtl, kltsgvetstl, mvszi rtktl, a filmalkots szerzinek, alkotinak s szereplinek szemlytl, vagy az egyb tmogatand cl jellegtl fggen - plyzat vagy egyedi krelem alapjn trtnik.

(2)68 Kzvetlen tmogats visszatrtend vagy vissza nem trtend formban nyjthat. A visszatrtend tmogatsok esetben a visszatrts mdjt s mrtkt a tmogat hatrozza meg.

(3) E trvny alapjn az albbi mozgkpszakmai tevkenysgek cljra nyjthat tmogats: a) filmterv fejleszts, b) filmgyrts elkszts, c) filmgyrts, d)69 filmterjeszts, valamint a filmterjesztst s a filmrtkestst elsegt marketing

tevkenysg, e) filmkpia feljts s archivls, f) mozgkpszakmai kutats s kpzs, g)70 mozgkpszakmai rendezvnyszervezs, illetve rendezvnyen, filmfesztivlon val rszvtel, h) mozgkpszakmai kiadvnyok ksztse, kiadsa, i) infrastrukturlis fejlesztsek. (4)71 A (3) bekezdsben meghatrozott tevkenysgek cljra nyjthat tmogats maximlis

mrtknek meghatrozsa szempontjbl a filmalkotshoz nyjtott valamennyi tmogatst figyelembe kell venni. A filmgyrts-elksztsi tmogatsban rszesl filmalkots tmogatst a 13. -ban meghatrozott tmogatsi hatr kiszmtsakor figyelembe kell venni.

(5)72 Az MTVA - a Mdiatancs elzetes jvhagysval - megllapodst kthet az MNF-fel filmalkotsok tmogatsrl e trvny rendelkezsei szerint.

(6)73 Az MNF a mozgkpszakmai clok tmogatsra rendelkezsre ll forrsok elosztsnak sszehangolsa rdekben megllapodst kthet a tmogatval a (3) bekezdsben meghatrozott egyes mozgkpszakmai tevkenysgek tmogatsrl.

(7)74

(8)75 Nem rszeslhet az e trvny szerinti tmogatsban olyan tevkenysg, amely a 21. szerinti VI. kategriba soroland film ellltsra, terjesztsre, archivlsra irnyul. Nem

rszeslhetnek emellett tmogatsban az olyan egyb televzis msorszmok, amelyek nem minslnek kulturlis rtket mfaja alapjn ltrehoz filmalkotsnak.

(9)76 A kzvetett tmogats a filmalkots kzvetlen filmgyrtsi kltsghez s a kzvetlen magyar filmgyrtsi kltsghez igazodik.

(10)77 A filmalkots kzvetett tmogatsnak alapja a kzvetlen filmgyrtsi kltsg 100%-a, ha a filmalkots kzvetlen gyrtsi kltsgeinek legalbb 80%-a kzvetlen magyar filmgyrtsi kltsgnek minsl. Az ezt az arnyt el nem r filmalkotsok esetn a kzvetett tmogats alapja a kzvetlen magyar filmgyrtsi kltsg 1,25-dal szorzott sszege.

12/A. 78 (1) E trvny szerinti tmogats csak olyan filmalkotshoz kapcsoldan nyjthat, amely

a) filmgyrtssal sszefggsben a (2) bekezdsben, b) filmterjesztssel sszefggsben a (3) bekezdsben

meghatrozott kulturlis kvetelmnyeknek megfelel. (2) A filmgyrts esetben a filmalkots akkor felel meg a kulturlis kvetelmnyeknek, ha a 2.

mellkletben meghatrozott szempontok alapjn legalbb 16 pontot r el akknt, hogy az a)-n) pont szerinti felttelek kzl legalbb ngyben pontot szerez, s

a) jogszablyban meghatrozott eurpai filmkoprodukcinak minsl, feltve, hogy az magyar rszvtellel kszl, vagy

b) az a)-h) pont szerinti felttelek kzl legalbb kt felttelt teljest. (3) A filmterjeszts esetben a filmalkots akkor felel meg a kulturlis kvetelmnyeknek, ha a 2.

mellkletben meghatrozott szempontok alapjn az a)-h) pont szerinti felttelek kzl legalbb kt felttelt teljest.

12/B. 79 13. 80 (1)81 Ha e trvny msknt nem rendelkezik, az e trvny szerinti tmogats mrtke

brmely filmalkots esetn a filmalkots gyrtsi kltsgvetsnek, nemzetkzi koprodukcis filmalkots esetn a magyar hozzjruls arnynak az 50%-ig terjedhet.

(2)82 Az e trvny szerinti tmogats mrtke a mozibemutatsra kszlt - jtkfilm, egsz estt betlt dokumentumfilm, npszer tudomnyos s animcis film mfajba tartoz - magyar filmalkots esetn a filmalkots gyrtsi kltsgvetsnek, nemzetkzi koprodukcis filmalkots esetn a magyar hozzjruls arnynak a 90%-ig terjedhet, ha a filmalkots gyrtsi kltsgvetse nem haladja meg magyar filmalkots esetn a 237 milli forintot, nemzetkzi koprodukcis filmalkots esetn a 467 milli forintot.83

(3)84 Az e trvny szerinti tmogats mrtke magyar filmalkots esetn a filmalkots gyrtsi kltsgvetsnek, nemzetkzi koprodukcis filmalkots esetn a magyar hozzjruls arnynak a 90%-ig terjedhet, ha a filmalkotst eredetileg magyar nyelven gyrtjk, tovbb valsznsthet, hogy a filmalkots gyrtsi kltsgvetse a terjeszts valamennyi formjbl szrmaz sszes bevtel rvn sem trl meg. Ha a filmalkots gyrtsi kltsgvetse a terjeszts sorn megtrl, a gyrtsi kltsgvetst meghalad sszeget a tmogatnak vissza kell fizetni.

(4)85 Az e trvny szerinti tmogats mrtke dokumentumfilm, animcis film, tudomnyos ismeretterjeszt film, ksrleti film vagy rvidfilm mfajba tartoz magyar filmalkots esetn a filmalkots gyrtsi kltsgvetsnek, nemzetkzi koprodukcis filmalkots esetn a magyar hozzjruls arnynak a 100%-ig terjedhet, ha a kulturlis soksznsghez hozzjrul filmalkots elksztshez szksges forrs ms mdon nem biztosthat. Ez a szably a mozibemutatsra kszlt jtkfilmek esetn nem alkalmazhat.

(5)86 A (2) bekezdsben meghatrozott rtkhatr vente a)87 magyar filmalkots esetn a Kzponti Statisztikai Hivatal ltal az elz naptri vre kzztett

fogyaszti rindex mrtkvel, b)88 nemzetkzi koprodukcis filmalkots esetn - figyelemmel a magyar s a nem magyar

kzremkds arnyra - az a) pontban meghatrozott rindex s az eurozna inflcijnak mrtkvel nvekszik. A mdostott rtkhatrokat a kltsgvetsi trvny llaptja meg.89

(6)90 A (2) bekezdsben meghatrozott rtkhatrok megllaptsa sorn a filmalkots e trvny szerinti tmogatsra vonatkoz krelem elterjesztse az irnyad, amely

a)91 kzvetlen tmogats esetn a plyzati felhvs megjelensnek vagy nem plyzat alapjn nyjtand tmogats esetn az egyedi tmogatsi krelem benyjtsnak,

b)92 kzvetett tmogats esetn a tmogats ignybevtelre vonatkoz jogosultsg megllaptsval kapcsolatos krelem benyjtsnak az idpontja.

(7)93 A filmgyrts cljra nyjtott kzvetlen tmogats legalbb 60%-t a tmogatott kzvetlen magyar filmgyrtsi kltsgekre kteles fordtani. A tmogat ennl magasabb arnyt is elrhat, de az nem haladhatja meg a nyjtott tmogats 80%-t. Ha a filmalkots forgatknyve az eredeti helyszneken val forgatst teszi szksgess, a tmogat hozzjrulhat ahhoz, hogy a nyjtott tmogats legfeljebb 60%-t a tmogatott nem kzvetlen magyar filmgyrtsi kltsgekre fordtsa.

(8)94 Ha jogszably msknt nem rendelkezik, e trvny alkalmazsban a magyar rszvtel filmalkots s a nemzetkzi koprodukcis filmalkots magyar filmellltjt a magyar filmalkots ellltjval megegyez jogok s ktelezettsgek illetik meg, illetve terhelik.

(9)95 Kzvetlen tmogatsban a magyar filmalkots s a magyar rszvtel filmalkots rszesthet. Ez a korltozs nem vonatkozik az art besorols filmalkotsok forgalmazsnak tmogatsra.

14. (1)96 Az e trvny szerinti tmogatsban a 28. -ban meghatrozott s a mozgkpszakmai hatsg ltal nyilvntartsba vett szemlyek s szervezetek rszeslhetnek, amennyiben megfelelnek e trvny rendelkezseinek, valamint a tmogat ltal meghatrozott feltteleknek.

(2)97 A 12. (3) bekezds b) s c) pontja esetben kizrlag a filmelllt, a 12. (3) bekezds d) pontja esetben a filmterjeszt s a filmelllt rszesthet kzvetlen tmogatsban.

(3)98 Nem rszeslhet az e trvny szerinti tmogatsban: a)99 akit a mozgkpszakmai hatsg nem vett nyilvntartsba, vagy onnan trlt, b) akinek az llammal szemben fennll ad-, jrulk vagy egyb kztehertartozsa van, c) aki a vonatkoz jogszablyok szerinti kteles pldny szolgltatsi ktelezettsgnek nem tett

eleget,

d)100 aki a tmogat ltal nyjtott tmogats felhasznlsval nem szmolt el, elszmolst a tmogat nem fogadta el, vagy a tmogatval szemben lejrt, teljestetlen fizetsi ktelezettsggel rendelkezik,

e)101 az a gazdlkod szervezet, amelynek vezet tisztsgviseli vagy tulajdonosai kztt olyan szemly van, aki a tmogatsi igny benyjtst megelz hrom vben olyan gazdlkod szervezet vezet tisztsgviselje volt, amely a vezet tisztsgviselsnek idtartama alatt felhasznlt kzvetlen tmogatssal a tmogatval szemben nem szmolt el, vagy elszmolst a tmogat nem fogadta el,

f)102 az a gazdlkod szervezet, amelynek tulajdonosai kztt olyan gazdlkod szervezet van, amely a tmogatsi igny benyjtst megelz hrom vben felhasznlt kzvetlen tmogatssal a tmogatval szemben nem szmolt el, vagy elszmolsai a tmogat nem fogadta el,

g) aki ellen csd-, felszmolsi vagy vgelszmolsi eljrs van folyamatban, h)103 aki a rendezett munkagyi kapcsolatok jogszablyban meghatrozott feltteleinek nem felel

meg,

i)104 valamely EGT-llamban szkhellyel rendelkez jogi szemly, amely legksbb az e trvny szerinti tmogats folystsakor nem rendelkezik magyarorszgi telephellyel.

(4)105 A tmogat a (3) bekezds d) pontjban meghatrozott kizr felttel all legkorbban a beszmolsi hatrid lejrtt kvet hrom v elteltvel adhat felmentst. Lejrt, teljestetlen fizetsi ktelezettsg esetn ilyen felments a ktelezettsg teljestsig nem adhat.

(5)106 A Nemzeti Mdia- s Hrkzlsi Hatsg Hivatala (a tovbbiakban: Hivatal) a (3) bekezds c) s h) pontjban meghatrozott kizr felttel all klns mltnylst rdeml esetben felmentst adhat, ha a c) pont szerinti ktelezettsg esetben az gyfl annak a Hivatal ltal meghatrozott idpontig eleget tesz, vagy a ktelezettsg teljestse a megrendelsre kszl filmalkotsokra vonatkoz szerzdses ktelezettsgekkel ellenttes, s ezt az gyfl hitelt rdemlen igazolja, valamint a h) pont esetben, ha az eset sszes krlmnyt megvizsglva az e trvny szerinti kzrdek megvalsulsa azt indokolja. E bekezds alkalmazsban klns mltnylst rdeml esetnek minsl, ha az egyedi gyben megvalsul jogsrts slya arnytalanul kisebb az e trvnyben meghatrozott clok megvalsulsnak trsadalmi hasznossgnl.

(6)107 Kzvetlen tmogats kizrlag a tmogatott s a tmogat kztti szerzdsktst kveten nyjthat. Ha a tmogatott szerzdsszegse folytn a tmogatott cl nem valsul meg, a tmogats sszegt a tmogatott kteles a tmogatnak visszafizetni.

14/A. 108 (1) Nem nyjthat kzvetlen tmogats a tmogat tmogatsokrl dnt tisztsgviseljnek, valamint annak a Polgri Trvnyknyv (a tovbbiakban: Ptk.) szerinti kzeli hozztartozjnak (a tovbbiakban: kzeli hozztartoz), tovbb olyan plyz szervezetnek, amelyben a fenti szemly kpviseletre jogosult vezet tisztsgvisel, vagy abban a Ptk.-nak a

gazdasgi trsasgokra vonatkoz rendelkezsei szerint tbbsgi befolyst biztost tulajdoni rszesedssel rendelkezik.

(2) A tmogat szervezet tmogatsokrl dnt vagy a tmogatsra javaslatot tev tisztsgviselje nem vehet rszt a plyzat vagy a tmogatsi krelem elbrlsban, ha a plyzatban (tmogatsi krelemben) rintett filmalkotsnak vagy a kzeli hozztartozja az Szjt. szerinti szerzje vagy ha a plyzval (krelmezvel) vagy a kzeli hozztartozja munkaviszonyban, munkavgzsre irnyul egyb jogviszonyban ll vagy a plyz szmra olyan gazdasgi trsasgon keresztl nyjt szolgltatst, amelynek tagja vagy rszvnyese.

(3) A tmogat tmogatsokrl dnt vagy a tmogatsra javaslatot tev tisztsgviselje, valamint annak a kzeli hozztartozja rszre a tmogatott filmalkotssal kapcsolatos, tisztsgviseli megbzatsa alatt vgzett, (2) bekezdsben meghatrozott tevkenysge utn nyjtott djazs a tmogats terhre nem szmolhat el.

(4) Az sszefrhetetlensgrl a plyzat elbrlst megelzen az rintett tisztsgviselnek rsban nyilatkoznia kell. Ha az rintett vezet vagy javaslattev tisztsgvisel az sszefrhetetlensg krdsben valtlanul nyilatkozik vagy valtlan adatot szolgltat, megbzatsa a trvny erejnl fogva megsznik.

(5) Ha trvny az adott tmogatra eltr sszefrhetetlensgi szablyt llapt meg, a kt szably kzl a szigorbbat kell alkalmazni. E trvny alkalmazsban az MNF vezrigazgatja, valamint az MNF Filmszakmai Dntbizottsgnak tagjai tmogatsokrl dnt tisztsgviselnek minslnek.

15. (1)109 Kzvetlen tmogats a 12. (3) bekezdsnek a)-e) pontjaiban meghatrozott tevkenysgek esetben - az (1a) bekezdsben foglalt kivtellel - plyzat tjn nyjthat. Ha a trvny msknt nem rendelkezik, a tmogat a tmogatsi szablyzatban meghatrozott mrtkig s felttelek mellett egyedi tmogatst is nyjthat, ha a plyzati ton elzleg kivlasztott clok megvalstsa msknt nem biztosthat.

(1a)110 Az art besorols filmalkotsok forgalmazsnak tmogatsa egyedi krelem alapjn is trtnhet.

(2)111 Kzvetlen tmogats filmgyrts cljra kizrlag akkor folysthat, ha a tmogat megllaptotta, hogy a tmogatst ignyl filmelllt rendelkezik

a) a gyrts megkezdshez szksges, megfelel elksztettsgi llapotban lv gyrtsi s kltsgvetsi tervvel,

b) a filmalkots - a tmogatsi igny sszege nlkl szmtott - gyrtsi kltsgvetsnek fedezetvel,

c) a szerzi s szomszdos jogi jogosultaknak a megfilmestshez, valamint a filmalkots terjesztshez val hozzjrulsaival, illetve az errl szl szerzdsekkel.

(3)112 Kzvetlen tmogats nemzetkzi koprodukcis filmalkots gyrtsra, a (2) bekezds a) s b) pontjaiban meghatrozott feltteleken tl kizrlag akkor folysthat, ha a magyar filmelllt rendelkezik a filmalkots els eredeti negatvjnak vagy sokszorostsra alkalmas eredeti pldnynak tulajdonjogval, illetve jogosult arrl bemutatsra alkalmas mpldnyt kszteni. A (2) bekezds c) pontjban meghatrozott felttelnek nemzetkzi koprodukcis filmalkots esetben a filmalkots valamelyik ellltja tekintetben kell teljeslnie.

(4)113 A tmogat dntseit a tmogatott alkotsokra, illetve a plyzatokra vonatkoz pontos informcik birtokban, valamennyi krlmny gondos mrlegelsvel hozza meg. A tmogat kteles a tmogatott cl megvalsulst gyrtsi s pnzgyi ellenr kzremkdsvel folyamatosan figyelemmel ksrni s ellenrizni, valamint az e trvnnyel sszhangban ll mindazon intzkedseket megtenni, amelyek biztostjk a tmogatott filmalkotsok ellltsnak befejezst.

16. 114 17. 115 A kultrrt felels miniszter (a tovbbiakban: miniszter) vente dnt az art besorols

mozik, valamint az art besorols filmalkotsok forgalmazsnak tmogatsrl.

III. Fejezet116

MOZGKPSZAKMAI HATSG117

1. Cm118

A mozgkpszakmai hatsg119

18. 120 (1) A mozgkpszakmai hatsg elltja a mozgkpszakma mkdsvel sszefgg kzigazgatsi feladatokat.121

(2)122 A mozgkpszakmai hatsg a Hivatal. (3)123 Az egyes mozgkpszakmai hatsgi feladatok elltsa rdekben a Hivatal mkdteti a

Nemzeti Filmirodt. A Nemzeti Filmiroda szervezetnek s feladatainak rszletes szablyait a Nemzeti Mdia- s Hrkzlsi Hatsg (a tovbbiakban: NMHH) Szervezeti s Mkdsi Szablyzata hatrozza meg. A Nemzeti Filmiroda ln az NMHH Elnke (a tovbbiakban: Elnk) ltal az NMHH figazgatjnak javaslatra hatrozatlan idre kinevezett fosztlyvezeti besorols kztisztvisel ll, felette a munkltati jogokat - a kinevezs, felments, illetve a visszahvs kivtelvel - az NMHH figazgatja gyakorolja.

(4) A mozgkpszakmai hatsg a mkdsvel sszefgg kiadsait kzponti kltsgvetsi tmogatsbl s sajt bevteleibl fedezi.

2. Cm124

A mozgkpszakmai hatsg feladat- s hatskre125

19. 126 (1) A Hivatal hatsgi hatskrben az albbi feladatokat ltja el: a) a filmalkotsokat a kiskorak vdelme rdekben e trvny szerint besorolja, valamint a

besorolsi szablyok megsrtse esetn a trvnyben meghatrozott szankcit alkalmazza, b) a mvszi rtkk miatt tmogatsra rdemes s a kulturlis kvetelmnyek teljestse alapjn

tmogatsra jogosult filmalkotsokat, valamint az ilyen filmalkotsokat terjeszt mozikat s mozitermeket e trvny szerint besorolja,

c) az e trvny szerinti tmogatst ignyl mozgkpszakmai szervezetekrl s termszetes szemlyekrl, a tmogatsra jogosult, s a tmogatsban nem rszesl filmalkotsokrl, a terjesztsre kerl, valamint az art besorols filmalkotsokrl, tovbb az art mozikrl s mozitermekrl e trvnyben, illetve az Elnk rendeletben meghatrozott mdon kzhitel, hatsgi nyilvntartst vezet,

d) azokat a filmalkotsokat, amelyek ellltshoz e trvny szerinti tmogatst ignyelnek, a magyar filmalkots, a magyar rszvtel filmalkots, az egyb magyar rszvtel filmalkots vagy az egyb filmalkots elnevezs kategrik szerint besorolja,

e) e trvny szerint ellenrzi s igazolja a kulturlis kvetelmnyeknek val megfelels tnyt; f)127 e trvny szerint ellenrzi, megllaptja s igazolja az e trvny szerinti tmogats

ignybevtelre vonatkoz jogosultsgot, valamint killtja a tmogatsi igazolst, g) mozgkpszakmai statisztikai tevkenysget vgez, h) feladat- s hatskrben hivatalbl vagy krelemre eljr az e trvnyben, illetve az e trvny

felhatalmazsa keretben kibocstott jogszablyban foglalt rendelkezsek s a hatskrben hozott hatsgi dntsek betartsnak ltalnos hatsgi felgyeletvel kapcsolatos eljrsokban,

i) elltja az e trvnyben vagy e trvny felhatalmazsa alapjn ms jogszablyban meghatrozott egyb mozgkpszakmai feladatokat.

(2) A Hivatal nem hatsgi hatskreiben az albbi feladatokat ltja el: a) nyilvntartsa alapjn mozgkpszakmai adatszolgltatsi tevkenysget vgez, b) kiadja a nemzetkzi egyezmnyekben meghatrozott koprodukcis igazolsokat az

egyezmnyben meghatrozott eljrs szerint, c) elltja a 33. -ban meghatrozott feladatokat, d) elltja az e trvnyben vagy e trvny felhatalmazsa alapjn ms jogszablyban

meghatrozott egyb mozgkpszakmai feladatokat. (3) A Hivatal ltal e trvny alapjn vgzett nyilvntartsi, besorolsi tevkenysgrt az Elnk

rendeletben meghatrozott igazgatsi szolgltatsi djat kell fizetni.

III/A. Fejezet128

A MOZGKPSZAKMAI HATSG ELJRSAI129

1. Cm130

A kzigazgatsi hatsgi eljrs ltalnos szablyainak alkalmazsa131

19/A. 132 (1) A Hivatal s az Elnk (a tovbbiakban egytt: Hatsg) az e trvnyben foglalt eltrsekkel a kzigazgatsi hatsgi eljrs s szolgltats ltalnos szablyairl szl 2004. vi CXL. trvny (a tovbbiakban: Ket.) szerint jr el.

(2) A Hivatal e trvny szerinti hatsgi dntse ellen irnyul fellebbezs elbrlsra jogosult hatsg az Elnk.

(3) A Hivatal hatrozata s nll fellebbezssel tmadhat vgzsei ellen az egyedi hatsgi gy trgya szerint rintett tmogat szervezet is jogorvoslati jogosultsggal rendelkezik.

(4)133 A Hivatal a hatskrbe tartoz gyekben eljrst hivatalbl is megindthatja, kivve, ha e trvny szerint az eljrs kizrlag krelemre indthat.

(5) Amennyiben a Hivatal eljrsa sorn az egyedi hatsgi gy trgyn kvli, de azzal szorosan vagy kzvetetten sszefgg jogsrtsrl szerez tudomst, annak vonatkozsban - hatsgi dntsnek meghozatala eltt - eljrst hivatalbl kiterjesztheti. Az eljrs hivatalbli kiterjesztsrl az gyfeleket a Ket. vonatkoz rendelkezsei szerint rtesteni kell. Az eljrs hivatalbli kiterjesztsvel az gyintzsi hatrid az eljrsra irnyad gyintzsi hatridvel meghosszabbodik.

(6) Hatskr hinyban - a hatskrrel rendelkez hatsg vizsglata, illetve tttel nlkl - a Hivatal jogosult a krelmet rdemi vizsglat nlkl elutastani, illetve az eljrst megszntetni.

(7)134 Ha a Hatsg - az e trvny alapjn hatskrbe tartoz hatsgi gyben meghozott - jogers hatsgi dntse alapjul szolgl adatokban, illetve tnyekben vltozs kvetkezik be, az gyfl azt kteles a vltozstl, illetve annak tudomsra jutstl szmtott 15 napon bell a Hivatalnak bejelenteni.

(8) Az (7) bekezdsben foglalt vltozsbejelents, vagy egyb hivatalos tudomsa alapjn a Hivatal jogosult hivatalbl hatsgi eljrst indtani annak vizsglata cljbl, hogy a hatsgi dntst, illetve e hatsgi dnts meghozatalnak alapjul szolgl feltteleket az adatokban, tnyekben bekvetkezett vltozs rdemben rinti-e. Amennyiben a Hivatal megllaptja, hogy az adatokban, tnyekben bekvetkezett vltozs rdemben rinti a hatsgi dntst, azt hivatalbl indtott hatsgi eljrsban - a vltozs tartalma szerint - mdostja vagy visszavonja.

(9) Az (7) bekezdsben foglalt bejelentsi ktelezettsg elmulasztsa esetn a Hivatal a filmellltt a 19/H. (8) bekezds c) pontja szerinti brsg megfizetsre ktelezheti.

(10)135 A Hivatal ltal hozott jogers hatrozat alapjn jogostott gyfl helybe a polgri jog szerinti jogutdja lphet, ha a jogutdls e trvny szerinti clok megvalsulst segti el s nem veszlyezteti a kzpnzek szablyos felhasznlst s az azzal val elszmolst. A jogutd a jogutdlstl szmtott 40 napon bell krheti a jogutdls megllaptst.

(11)136 A jogutdls tnyt a Hivatal vgzssel llaptja meg. E vgzs ellen nll fellebbezsnek csak a Ket. 16. (6) bekezdsben meghatrozott esetben van helye.

2. Cm137

Titoktarts138

19/B. 139 (1) A Hatsggal kzszolglati jogviszonyban, valamint munkavgzsre irnyul egyb jogviszonyban ll, illetve llt szemlyek - a ms szervezet szmra jogszablyban elrt adatszolgltatst kivve - e jogviszony fennllsa alatt, s annak megsznst kveten is ktelesek megrizni a Hatsg tevkenysgvel, annak elltsval kapcsolatban tudomsukra jutott szemlyes adatot, minstett adatot, illetve zleti titkot, valamint minden olyan adatot, tnyt vagy krlmnyt, amelyet a Hatsg nem kteles trvny elrsai szerint a nyilvnossg szmra hozzfrhetv tenni.

(2) Az (1) bekezdsben felsorolt szemlyek a feladataik elltsval kapcsolatban tudomsukra jutott adatokat, tnyt vagy krlmnyt jogosulatlanul nem tehetik kzz, nem hasznosthatjk, s nem hozhatjk harmadik fl tudomsra.

Elektronikus kapcsolattarts140

19/C. 141 (1) A Hatsg e trvnyben foglalt hatskreiben az Elnk rendeletben meghatrozhatja azon eljrsok krt, amelyben ktelez vagy kizrlagos az elektronikus kapcsolattarts.

(2)142 A kizrlag jogi szemlyt vagy egyb szervezetet rint eljrsokban elektronikus kapcsolattarts kizrlagosan rhat el.

(3) Termszetes szemlyeket rint eljrsokban elektronikus kapcsolattarts kizrlagosan nem rhat el.

gyintzsi hatrid s az eljrs felfggesztse143

19/D. 144 (1) A Hatsg eljrsainak gyintzsi hatrideje - amennyiben e trvny eltr szablyokat nem llapt meg - negyven nap.

(2) A hatrid indokolt esetben egy alkalommal, legfeljebb harminc nappal meghosszabbthat.

A tnylls tisztzsa145

19/E. 146 (1) A tnylls tisztzsa sorn a Hatsg a (2)-(7) bekezdsben foglalt eltrsekkel a Ket. tnylls tisztzsra s a hatsgi ellenrzsre vonatkoz szablyait alkalmazza.

(2)147 A Hatsg jogosult a filmalkotsok ellltsval, gyrtsval, e trvny szerinti tmogatsval, terjesztsvel, archivlsval, illetve a filmterjesztssel kapcsolatos - akr trvny ltal vdett titkot is magban foglal - adatot tartalmaz valamennyi eszkzt, iratot, dokumentumot megtekinteni, megvizsglni, azokrl msolatot, kivonatot kszteni.

(3) A Hatsg az gyfelet, az eljrs egyb rsztvevit, valamint azok megbzottait, alkalmazottait, illetve az gyfllel s az eljrs egyb rsztvevivel egyb jogviszonyban llkat adatszolgltatsra, illetve szban vagy rsban adatoknak az ltala meghatrozott, sszehasonltsra alkalmas formtumban val szolgltatsra, tovbb egyb felvilgosts adsra ktelezheti.

(4) A Hatsg klnsen indokolt esetben, ha egyb bizonytsi eszkztl a tnylls tisztzsa nem remlhet, a tnylls tisztzsa rdekben az gyflen s az eljrs egyb rsztvevjn kvl ms szemlyt vagy szervezetet is adatszolgltatsra, bizonytsi eszkzk tadsra ktelezhet. E bekezds szerinti vgzs ellen az adatszolgltatsra, bizonytsi eszkzk tadsra ktelezett a Fvrosi Brsghoz halaszt hatly jogorvoslattal fordulhat, a brsg az gyben nyolc napon bell nemperes eljrsban, soron kvl hatroz. A Fvrosi Brsg vgzse ellen tovbbi jogorvoslatnak helye nincs.

(5) Amennyiben a tnylls tisztzsa azt szksgess teszi, a Hatsg az gyfelet nyilatkozatttelre ktelezheti, e ktelezettsg elmulasztsa vagy nem megfelel teljestse esetben alkalmazhat, 19/F. szerinti jogkvetkezmnyekre trtn figyelmeztets mellett.

(6) A Hatsg a tnylls tisztzsa rdekben, megfelel hatrid tzse s a mulaszts jogkvetkezmnyeire trtn figyelmezets mellett hinyptlsra ktelezheti az gyfelet.

(7) A Hatsg egyedi hatsgi eljrsainak iratait, adatait, dokumentumait, illetve egyb bizonytsi eszkzeit, kivtelesen indokolt esetben ms eljrsaiban is felhasznlhatja, amennyiben az gyfelek eljrsi terheinek cskkentse vagy a megfelel, illetve hatkony jogrvnyests ezt szksgess teszi.

Eljrsi brsg148

19/F. 149 (1) Az eljrs akadlyozsnak esetn a Hatsg eljrsi brsgot szabhat ki az gyfllel, az eljrs egyb rsztvevjvel, illetve a tnylls tisztzsa sorn kzremkdsre ktelezett szemllyel szemben, ha az eljrs sorn olyan magatartst tanst, amely az eljrs elhzsra, a vals tnylls feltrsnak meghistsra irnyul, vagy azt eredmnyezheti.

(2) Az eljrsi brsg legmagasabb sszege tszzezer forint, termszetes szemly gyfl esetben legfeljebb szzezer forint.

(3) Az (1)-(2) bekezdsben foglaltakon tlmenen az eljrs akadlyozsa, illetve az adatszolgltats nem vagy nem megfelel teljestse esetn a Hatsg hrommilli forintig terjed brsggal sjthatja - ismtelt jogsrts esetn sjtani kteles - a jogsrt vezet tisztsgviseljt is.

(4) Az eljrsi brsg kiszabsa sorn a Hatsg mrlegeli klnsen a jogsrt elz vben elrt nett rbevtelt s a jogsrts ismteltsgt.

Adatszolgltats150

19/G. 151 (1) A Hivatal az Eurpai Audiovizulis Obszervatrium (European Audiovisual Observatory) s ms eurpai s nemzetkzi szervezetek ltal ignyelt, a nyilvntartsban szerepl, mozgkpszakmai terletre vonatkoz magyarorszgi adatokrl hivatalos igazolst llt ki, s azokat tovbbtja.

(2) A Hivatal felhvhatja az e trvny hatlya al tartoz szemlyeket s szervezeteket minden olyan adat szolgltatsra, amely a Hivatal e trvnyben meghatrozott s hatskrbe utalt feladatok elltshoz elengedhetetlenl szksges, kivtelesen abban az esetben is, ha az trvny ltal vdett titoknak minsl, ide nem rtve a minstett adatokat. E felhvs ellen jogorvoslatnak helye nincs, a felhvs a (3) bekezdsben foglalt esetben kibocstott hatsgi hatrozat elleni jogorvoslati krelemben tmadhat.

(3) Amennyiben a (4) bekezdsben foglalt felhvst az adatszolgltatsra felhvott nem vagy nem megfelelen teljesti, gy a Hivatal hatsgi hatrozatban ktelezheti a felhvsban foglalt adatok szolgltatsra.

(4) A Hivatal az e trvny hatlya al tartoz szemlyeket s szervezeteket hatsgi hatrozatban idszakos vagy folyamatos adatszolgltatsra is ktelezheti.

(5) A Hivatal e trvny hatlya al tartoz szemlyeket s szervezeteket hatsgi hatrozatban a helysznre vagy a hatsgi nyilvntartshoz teleptett, illetve folyamatba ptett ellenrz rendszerbl trtn tv-adatszolgltatsra ktelezheti.

(6) A Hivatal (3)-(5) bekezds szerinti hatrozata ellen fellebbezsnek helye nincs. A hatrozat fellvizsglatt az gyfl jogszablysrtsre hivatkozssal krheti a hatsgi hatrozat kzlstl szmtott tizent napon bell a kzigazgatsi gyekben eljr brsgtl. A brsg az gyben, szksg esetn a felek meghallgatsa alapjn, tizent napon bell nemperes eljrsban hatroz. A nemperes eljrs irnti krelem benyjtsnak a hatrozat vgrehajtsra halaszt hatlya van. A brsg vgzse ellen fellebbezsnek nincs helye.

(7) Amennyiben az adatszolgltatsra ktelezett a (3)-(5) bekezdsben foglalt adatszolgltatsi ktelezettsget nem vagy nem megfelelen teljesti, a Hivatal - a jogsrt elz vben elrt nett rbevtelt s a jogsrts ismteltsgt figyelembe vve - brsgot szab ki, amelynek mrtke legfeljebb tszzezer forint.

Jogkvetkezmnyek152

19/H. 153 (1) A Hivatal e trvnyben, illetve az e trvny felhatalmazsa keretben kibocstott jogszablyban foglaltak megsrtjvel szemben e trvnyben meghatrozottak szerint jogkvetkezmnyt alkalmazhat.

(2) A jogkvetkezmny alkalmazsa sorn a Hivatal az egyenl bnsmd elvt kvetve a fokozatossg s az arnyossg elvre tekintettel jr el; a jogsrts slyhoz, illetve ismtldshez igazodan alkalmazza a fokozatossg elvt, valamint az eset sszes krlmnyhez s a jogkvetkezmny ltal elrni kvnt clhoz kpest arnyos jogkvetkezmnyt alkalmaz.

(3) Amennyiben a jogsrts csekly sly s ismteltsg nem llapthat meg, a Hivatal - a jogsrts tnynek megllaptsa s figyelmeztets mellett - legfeljebb harmincnapos hatrid tzsvel felhvhatja a jogsrtt a jogsrt magatarts megszntetsre, a jvbeni jogsrtsektl val tartzkodsra, illetve a jogszer magatarts tanstsra, s meghatrozhatja annak feltteleit.

(4) A (3) bekezdsben meghatrozott felhvs keretben a (7) bekezdsben meghatrozott mrlegelsi szempontok nem alkalmazandk.

(5) Amennyiben a felhvs az gy sszes krlmnyeire tekintettel nem alkalmazhat, vagy nem lenne a jogsrts megszntetsre vonatkoz ktelezettsg kiknyszertsre hatkony eszkz, a Hivatal - a felhvs mellzsre vonatkoz indokols nlkl - a jogsrt magatarts tanstst

megtiltja, az e trvnyben foglaltak rvnyestse keretben ktelezettsget llapthat meg, illetve a (8) bekezdsben meghatrozott jogkvetkezmnyeket alkalmazhat.

(6) Ismtelt jogsrts esetn a Hivatal ktmilli forintig terjed brsggal sjthatja a jogsrt szervezet vezet tisztsgviseljt a jogsrts slyhoz, jelleghez, illetve az egyedi gy sajtossgaihoz mrten.

(7) A Hivatal a jogkvetkezmnyt, a jogsrts jellegtl fggen a jogsrts slyra, a jogsrts ismteltsgre, folyamatossgra, idtartamra, a jogsrtssel elrt vagyoni elnyre, valamint a jogsrtssel okozott rdeksrelemre, az rdeksrelmet szenvedett s veszlyeztetett szemlyek szmra, illetve a jogsrtssel okozott krra s a jogsrts piacra gyakorolt hatsra, tovbb az egyedi gyben rtkelhet egyb szempontokra tekintettel llaptja meg.

(8) A Hivatal a kvetkez jogkvetkezmnyek alkalmazsra jogosult: a) ha a filmterjeszt a Hivatal korhatr besorolsa nlkl terjeszti a filmalkotst, vagy a

mozielzetest, illetve, ha a Hivatal dntse ellenre a korhatr szerinti jelzs nem vagy nem megfelelen kerl feltntetsre, valamint a terjesztsre kerl filmalkotsok nyilvntartsban nem szerepl filmalkots jogellenes terjesztse esetn a Hivatal a filmterjesztt, illetve a jogellenes helyzet kialakulsrt felels szemlyt vagy szervezetet, idertve a filmalkotst kereskedelmi forgalomba hoz szemlyt vagy szervezetet is, tzezer forinttl hrommilli forintig terjed brsg megfizetsre ktelezheti;

b) a jogsrtt ktelezheti kzlemnynek a jogsrt internetes honlapja nyitoldaln, sajttermkben vagy ms megjellt mdon trtn kzzttelre a hatrozatban meghatrozott mdon s ideig;

c)154 ha e trvny vagy e trvny felhatalmazsa keretben kibocstott jogszably alapjn adatszolgltatsra vagy bejelentsre ktelezett az adatszolgltatsi vagy bejelentsi ktelezettsgt nem vagy ksedelmesen teljesti, a Hivatal hromezer forinttl szzezer forintig terjed brsgot szabhat ki;

d)155 e trvny vagy e trvny felhatalmazsa keretben kibocstott jogszably a) s c) pontokban nem szablyozott rendelkezseinek, valamint a Hatsg hatsgi dntsnek e trvnyben nem szablyozott egyb megsrtse esetn a Hivatal hromezer forinttl egymilli forintig terjed brsgot szabhat ki;

e) e trvnyben meghatrozott egyb jogkvetkezmnyeket alkalmazhat. (9) A (6) s (8) bekezds alkalmazsban ismteltsgnek tekintend, ha a jogsrt a jogers

hatsgi hatrozatban megllaptott jogsrt magatartst ugyanazon jogalapon s jogszablyhely tekintetben, ugyanazon trgykrben valstja meg.

(10) A (8) bekezdsben meghatrozott jogkvetkezmnyek egyttesen is megllapthatk. (11) A meg nem fizetett brsg adk mdjra behajthat kztartozsnak minsl. A befolyt

brsgot e trvnyben meghatrozott clok megvalstsra kell fordtani. (12) A Hivatal - a ktelezett kltsgre - a 21/A. (6) bekezds szerinti azonnali

vgrehajthatsgra tekintettel maga gondoskodik a hatsgi dntsbe foglalt korhatrjelzs feltntetsrl, amennyiben annak az gyfl, hatridt tartalmaz felhvs ellenre nem, vagy nem megfelelen tesz eleget.

Megkeressek, bnteteljrs kezdemnyezse156

19/I. 157 (1)158 Amennyiben a Hatsg olyan krlmnyt szlel, amely alapjn valamely tmogatott esetben felmerl az e trvny hatlya al tartoz tmogats felhasznlsval kapcsolatos olyan jogszablysrts alapos gyanja, amely a kzponti kltsgvets megkrostshoz vezethet, a Hatsg megkeresi a hatskrrel s illetkessggel rendelkez adigazgatsi szervet, vagy bejelentst, vagy feljelentst tesz. A megkeress vagy bejelents, illetve feljelents alapjn indult eljrs jogers befejezsig a Hatsg az rintett tmogatott tekintetben folyamatban lv eljrsokat felfggeszti.

(2)159 Amennyiben az (1) bekezds szerinti eljrsban a brsg jogersen olyan bncselekmnyt llapt meg, amely a kzponti kltsgvets megkrostst eredmnyezte, nem rszeslhet az e trvny szerinti tmogatsban az rintett tmogatott, valamint az a szervezet, amelynek vezet tisztsgviseli vagy tulajdonosai kztt olyan szemly van, aki a bncselekmnnyel rintett tmogatott szervezet vezet tisztsgviselje volt a bncselekmny elkvetsekor.

(3)160 Amennyiben az (1) bekezds szerinti eljrsjogersen olyan egyb, bncselekmnynek nem minsl jogszablysrtst llapt meg, amely a kzponti kltsgvets megkrostst

eredmnyezte, nem rszeslhet az e trvny szerinti tmogatsban az rintett tmogatott, valamint az a szervezet, amelynek vezet tisztsgviseli vagy tulajdonosai kztt olyan szemly van, aki a tmogatsi igny benyjtst megelz hrom vben az ilyen jogszablysrtssel rintett tmogatott szervezet vezet tisztsgviselje volt.

(4) A Hatsg az (1)-(3) bekezdsben foglaltaknak megfelelen jr el akkor is, ha az (1) bekezds szerinti eljrsokat nem kezdemnyezte, de a rendelkezsre ll adatok szerint a folyamatban lv eljrs hinyban az (1) bekezds szerinti megkeressnek, illetve bejelentsnek vagy feljelentsnek lenne helye.

ltalnos hatsgi felgyelet161

19/J. 162 (1) A Hivatal krelemre vagy hivatalbl, feladat- s hatskrnek keretben jogosult hatsgi ellenrzs vagy hatsgi eljrs keretben felgyelni az e trvny, illetve az e trvny felhatalmazsa keretben kibocstott jogszably rendelkezseinek rvnyeslst, betartst, valamint a hatsgi dntseiben, a tmogatsi szerzdsekben foglaltak teljestst.

(2) Amennyiben a Hivatal a hatsgi dntsnek ellenrzse eredmnyeknt megllaptja a hatsgi dntsben foglaltak megsrtst, abban az esetben az gy sszes krlmnyei, illetve az ellenrzs sorn feltrt tnyek, valamint a jogsrts slya s a hatkony jogrvnyests szempontjai alapjn mrlegeli, hogy a dnts megsrtse trgyban a Ket. szerinti vgrehajtsi eljrst vagy az e trvny szerinti jogkvetkezmnyek alkalmazsa rdekben hatsgi eljrst indt.

(3) Az ltalnos hatsgi felgyelet keretben feltrt jogsrtsek esetben a Hivatal a 19/H. -ban meghatrozott jogkvetkezmnyeket alkalmazhatja.

2/A. Cm163

A filmalkotsok besorolsa164

19/K. 165 (1) A jtkfilmalkotsokat, a kisjtkfilmeket, az animcis filmalkotsokat, dokumentumfilm-alkotsokat s a tudomnyos ismeretterjeszt filmalkotsokat, az 1. mellklet szerinti tblzat alapjn elrt pontszmoknak megfelelen kell besorolni a magyar filmalkots, a magyar rszvtel filmalkots, az egyb magyar rszvtel filmalkots s az egyb filmalkots elnevezs kategrik valamelyikbe.

(2) A ksrleti filmek s az e trvnyben nem szablyozott egyb mfajok esetben az 1. mellkletnek a dokumentumfilm-alkotsok s a tudomnyos ismeretterjeszt filmalkotsok besorolsra vonatkoz szempontjait azzal az eltrssel kell alkalmazni, hogy ha a besoroland filmalkots ltal - a tblzat alapjn rtkelhet tnyleges alkoti rszvtel, illetve felttelek alapjn - elrhet legmagasabb pontszm 100 pontnl kevesebb, a 2. 7. pontja szerinti kategrik valamelyikbe val besorols felttele, hogy az elrhet pontszmot 100%-nak tekintve az adott filmalkots elrje a 2. 7. pontjban meghatrozott pontszmoknak megfelel szzalkot.

(3) Az e szerinti pontszmok kiszmtsakor a filmalkots magyar elemeire adhat egyes pontszmokat az egyes elemeken belli magyar rszvtel arnyhoz, a filmelllt cg esetben a filmalkots kltsgvetsbl a magyar filmellltra jut hozzjrulshoz, vagy ha ez a magasabb, a Magyarorszgon felmerl kzvetlen filmgyrtsi kltsgnek a filmalkots kltsgvetsn belli arnyhoz kell igaztani.

3. Cm166

Besorolsi eljrsok Filmbesorols a kiskorak vdelme rdekben167

20. 168 (1) A Magyarorszgon forgalomba kerl filmalkotsokat a kiskorak egszsges szellemi s lelki fejldse rdekben a 21. -ban meghatrozott kategrikba be kell sorolni, s a besorolst e trvny rendelkezseinek megfelelen kzz kell tenni.

(2)169 Az (1) bekezdst nem kell alkalmazni az olyan terjeszti hlzatba nem kerl filmalkotsra, amely nemzetkzi egyezmny vagy szakmai szervezet ltal szervezett filmnapok, filmhetek vagy filmfesztivlok alkalmval orszgosan s egy vben legfeljebb tz alkalommal kerl bemutatsra,

valamint arra a filmalkotsra, amely kizrlag a 25. (2) bekezdse szerinti moziban vagy moziteremben kerl bemutatsra egy vben legfeljebb hrom alkalommal.

21. 170 A filmalkotsok besorolsi kategrii a kvetkezk: a) Azt a filmalkotst, amely korhatrra tekintet nlkl megtekinthet, az I. kategriba kell sorolni. b) Azt a filmalkotst, amely hat ven aluli nzben flelmet kelthet, illetve amelyet kornl fogva

nem rthet meg vagy flrerthet, a II. kategriba kell sorolni. Az ilyen filmalkots minstse: hat ven aluliak szmra nem ajnlott.

c) Azt a filmalkotst, amely tizenkt ven aluli nzben flelmet kelthet, illetve amelyet kornl fogva nem rthet meg, vagy flrerthet, a III. kategriba kell sorolni. Az ilyen filmalkots minstse: tizenkt ven aluliak szmra nem ajnlott.

d) Azt a filmalkotst, amely alkalmas a tizenhat ven aluliak fizikai, szellemi vagy erklcsi fejldsnek kedveztlen befolysolsra, klnsen azltal, hogy erszakra, illetve szexualitsra utal, vagy tmjnak meghatroz eleme az erszakos mdon megoldott konfliktus, a IV. kategriba kell sorolni. Az ilyen filmalkots minstse: tizenhat ven aluliak szmra nem ajnlott.

e) Azt a filmalkotst, amely alkalmas a kiskorak fizikai, szellemi vagy erklcsi fejldsnek kedveztlen befolysolsra, klnsen azltal, hogy meghatroz eleme az erszak, illetve a szexualits kzvetlen, naturlis brzolsa, az V. kategriba kell sorolni. Az ilyen filmalkots minstse: tizennyolc ven aluliak szmra nem ajnlott.

f) Azt a filmalkotst, amely alkalmas a kiskorak fizikai, szellemi vagy erklcsi fejldsnek slyos krostsra, klnsen azltal, hogy pornogrfit vagy szlssges, illetve indokolatlan erszakot tartalmaz, a VI. kategriba kell sorolni. Az ilyen filmalkots minstse: kizrlag felnttek szmra ajnlott. Ezeket a filmalkotsokat vagy specilis - kizrlag felnttek szmra elrhet - terjeszti hlzatban, vagy csak 22 s 05 ra kztt lehet moziban s egyb nyilvnos vetthelyen (filmklubban) nyilvnosan bemutatni.

21/A. 171 (1)172 A filmterjeszt a terjeszts megkezdsnek tervezett idpontjt legalbb 30 nappal megelzen krelmezi a besorolst a Hivatalnl. A krelem tartalmazza

a) a filmterjeszt ltal terjeszteni kvnt filmalkots aa) magyar s eredeti nyelv cmt, ab) rvid tartalmt, ac) ellltjnak, producernek, rendezjnek, forgatknyvrjnak, zeneszerzjnek,

operatrnek s fszereplinek nevt, ad)173 jtkidejt, b) a filmterjesztnek a filmalkots besorolsra vonatkoz javaslatt a 21. -ban meghatrozott

kategrik alapjn, valamint c) a terjeszts megkezdsnek tervezett idpontjt. (2)174 A krelemmel egyidejleg be kell nyjtani a filmalkots egy megtekintsre alkalmas

pldnyt. (3) Idegen nyelven kszlt filmalkots esetn, ha a filmalkotsbl szinkronizlt vagy feliratos

vltozat nem ll rendelkezsre, be kell nyjtani a filmalkots magyar nyelv dialglistjt is. (4) A Hivatal az eljr Korhatr Bizottsg javaslata alapjn a bejelentstl szmtott 15 napon

bell dnt a filmalkots besorolsi kategrijrl. (5) Amennyiben e trvny eltren nem rendelkezik, a hatsgi dntssel megllaptott korhatr

besorols nlkl a filmalkots terjesztst, gy klnsen korhatr besorols nlkli mozielzetes felhasznlsval a hirdetsi tevkenysget nem lehet megkezdeni.

(6) A Hivatal besorolsi eljrsban hozott elsfok dntse fellebbezsre tekintet nlkl azonnal vgrehajthat.

(7) A Hivatal a korhatr-besorols trgyban lefolytatott hatsgi eljrst lezr elsfok dnts meghozatalt kveten haladktalanul bejegyzi a filmalkotst s a hatsgi dnts alapjul szolgl adatokat, illetve tnyeket - hivatalbl indtott eljrsban - a terjesztsre kerl filmalkotsokrl vezetett hatsgi nyilvntartsba.

(8) A terjesztsre kerl filmalkotsok nyilvntartsban nem szerepl filmalkots nem terjeszthet.

21/B. 175 (1) Amennyiben a filmterjeszt a hirdetsi tevkenysget a terjeszts (bemutat) megkezdsnek tervezett idpontjt legalbb 30 nappal megelz idpontban kvnja megkezdeni, s a filmalkots 21/A. szerinti benyjtsra alkalmas pldnya mg nem ll rendelkezsre, krheti a Hivataltl a mozielzetes nll besorolst a 21. -ban meghatrozott kategrik alapjn (mozielzetes nll besorolsa). Korhatr besorols nlkli mozielzetes felhasznlsval a hirdetsi tevkenysget nem lehet megkezdeni.

(2)176 A filmterjeszt a mozielzetes nll besorolsra irnyul krelmt a hirdetsi tevkenysg megkezdsnek tervezett idpontjt legalbb 30 nappal megelzen nyjthatja be a Hivatalhoz. A krelemhez mellkelni kell a 21/A. szerinti adatok kzl a rendelkezsre ll adatokat, valamint a mozielzetes egy pldnyt megtekintsre alkalmas hordozn. A krelemben a 21/A. szerinti hinyz adatok, mellkletek tekintetben igazolni kell, hogy azok a filmterjesztn, illetve az rdekkrn kvl ll okbl nem llnak rendelkezsre a krelem benyjtsakor. A filmterjeszt az iratok rendelkezsre llsa esetn haladktalanul kteles e trvnynek megfelelen benyjtani a Hivatalhoz. Ennek elmaradsa esetn a Hivatal a 19/H. (8) bekezds d) pontjban meghatrozott jogkvetkezmnyeket alkalmazhatja. A filmterjeszt - a kszl filmalkots tartalmra, vrhat besorolsi kategrijra tekintettel - indokolt krelmben megjellheti azt a 21. szerinti besorolsi kategrit, amelynl alacsonyabb kategriba a mozielzetest tartalmtl fggetlenl nem kri besorolni.

(3)177 A 21/A. (4) s (6) bekezdsben foglaltakat a mozielzetes nll besorolsa esetn is megfelelen alkalmazni kell azzal, hogy a mozielzetes nll besorolsa trgyban hozott dntsben megllaptott kategrit a filmalkots 21/A. szerinti korhatr-besorolsa trgyban meghozott elsfok dnts nem mdostja, de a mozielzetesen a filmalkots korhatr-besorolsa trgyban meghozott elsfok dntst kveten a filmalkots korhatr besorolsnak megfelel jelzst kell feltntetni az Elnk rendeletben foglaltak szerint.

(4) Amennyiben a filmterjeszt a mozielzetes nll besorolst kri, a 21/A. (2) bekezds szerinti filmalkotst a rendelkezsre lls, illetve birtokba kerls utn haladktalanul - de legksbb a 21/A. (1) bekezds szerinti hatridig - kteles besorolsra benyjtani a Hivatalhoz a 21/A. -ban foglaltak szerint.

21/C. 178 (1) Moziban a filmalkotst megelzen kizrlag olyan mozielzetes vetthet, amelynek a besorolsi kategrija nem magasabb az azt kvet filmalkots besorolsi kategrijnl. A minl szlesebb krben trtn hirdethetsg rdekben a filmterjeszt krheti a mozielzetes besorolst abban az esetben is, ha a filmalkots mr besorolsra kerlt.

(2) A Hivatal a hatrozatban megjelli azt a filmalkotsnl alacsonyabb besorolsi kategrit, amelybe tartalma alapjn a mozielzetes tartozik, s amelyet az (1) bekezds szerinti hirdetsi tevkenysgnl figyelembe kell venni, azzal, hogy a mozielzetesen ebben az esetben is a filmalkots korhatr besorolsnak megfelel jelzst kell feltntetni az Elnk rendeletben foglaltak szerint.

(3) A krelemhez mellkelni kell a mozielzetes egy pldnyt megtekintsre alkalmas hordozn. (4) Ha a mozielzetes besorolsi kategrija a filmalkotsnl nem alacsonyabb, a Hivatal a

krelmet elutastja. (5) A 21/A. (4) s (6) bekezdsben foglaltakat a mozielzetes e szerinti besorolsa esetn is

megfelelen alkalmazni kell.

A Korhatr Bizottsg179

22. 180 A Hivatal ltrehozza s mkdteti a Korhatr Bizottsgot, amely a Hivatalnak javaslatot tesz a filmalkotsok kategrikba sorolsra.

23. 181 (1) A Korhatr Bizottsg legalbb tizenngy, legfeljebb huszonnyolc tagbl ll. A Korhatr Bizottsg mkdtetse rdekben a Hivatal egyttmkdsi megllapodsokat kt az ltala kivlasztott albbi trsadalmi szervezetekkel:

a) a mdia gyermekek fejldsre gyakorolt hatsaival foglalkoz trsadalmi szervezettel vagy szervezetekkel,

b) a mdia-, illetve mozgkpoktatssal is foglalkoz pedaggus szervezettel vagy szervezetekkel, c) gyermekpszicholgusokat tmrt szervvel, szervezettel vagy szervezetekkel, d) a filmterjesztk szakmai szervezetvel. (2)182 Az (1) bekezds szerinti egyttmkdsi megllapodsokon keresztl a Hivatal biztostja,

hogy a trsadalmi szervezetek megfelel szm s vgzettsg tagot delegljanak a Korhatr Bizottsgba. A Hivatal az NMHH kztisztviseli kzl is deleglhat megfelel vgzettsg s a mdia gyermekek fejldsre gyakorolt hatsai tekintetben tapasztalattal rendelkez tagot a Korhatr Bizottsgba.

(3) Az eljr Korhatr Bizottsgot a Korhatr Bizottsg tagjai kzl a Hivatal kri fel s hvja ssze. Az eljr Korhatr Bizottsg legalbb ht tagbl ll. Az eljr Korhatr Bizottsgot gy kell sszelltani, hogy abban jelen legyen legalbb

a) kett, a mdia gyermekek fejldsre gyakorolt hatsra vonatkozan szakmai tapasztalattal rendelkez pszicholgus vgzettsg szemly,

b) kett, a filmterjeszts vagy a mdia- vagy a mozgkpoktats terletn szakmai tapasztalattal rendelkez pedaggus vgzettsg szemly,

c) kett, a mdia gyermekek fejldsre gyakorolt hatsra vonatkozan szakmai tapasztalattal rendelkez felsfok vgzettsg szemly,

d) a filmterjesztk egy kpviselje. (4) A Korhatr Bizottsg tagjai az Elnk ltal megllaptott tiszteletdjban, az eljr Korhatr

Bizottsg tagjai az Elnk ltal megllaptott kltsgtrtsben rszeslnek. (5) A miniszter, az oktatsrt felels miniszter, a gyermekek s az ifjsg vdelmrt felels

miniszter s a Mdiatancs egy-egy, a gyermek- s ifjsgvdelem terletn tapasztalattal rendelkez delegltja a Korhatr Bizottsg lsein szakrtknt rszt vehet.

A filmalkotsok besorolsnak kzzttele183

24. 184 A filmterjeszt kteles a Hivatal ltal megllaptott kategria szerinti jelzst a filmalkotson, illetve a mozielzetesen, azok minden nyilvnos vettsn, minden ltala forgalomba hozott adathordoz csomagolsn, illetve bortjn, tovbb a filmalkotssal kapcsolatos minden kzlemnyben s hirdetsben, az Elnk rendeletben meghatrozottak szerint, jl szlelhet mdon feltntetni.

Filmek s mozik besorolsa a filmterjeszts tmogatsa rdekben185

25. 186 (1) A Hivatal a mvszi rtk vagy kulturlis jelentsgk miatt tmogatsra rdemes filmalkotsoknak, terjesztsk elsegtse cljbl a filmalkots ellltjnak vagy terjesztjnek krelmre hatsgi hatrozatban art minstst adhat. Az eljrsban a miniszter szakhatsgknt jr el.

(2)187 A Hivatal brmely mozinak, amelynek zemeltetje a jogszablyban meghatrozott felttelek betartst vllalja, az zemeltet krelmre hatsgi hatrozatval art minstst ad. Art minsts, tbb termes mozi esetn a mozi valamely termnek is adhat, amennyiben a mozizemeltet az art mozikra vonatkoz felttelek betartst az adott terem tekintetben vllalja.

(3) Az art moziv val minsts feltteleit a miniszter rendeletben hatrozza meg. 25/A. 188 (1) Az art mozibesorols irnti krelemben a mozi zemeltetjnek meg kell jellnie

a besorolsra kerl mozi nevt, cmt, az zemeltet nevt, szkhelyt, cgjegyzkszmt, valamint nyilatkozni kell arrl, hogy az zemeltet a trgyvre vonatkozan vllalja az art mozi, illetve az art moziterem minstsre vonatkoz felttelek betartst.

(2) Ha a besorolsra vonatkoz krelem beadst kveten az (1) bekezdsben meghatrozott adatokban vltozs trtnik, azt az zemeltet kteles a vltozst kvet 15 napon bell rsban bejelenteni a Hivatalnak.

25/B. 189 (1) A Hivatal folyamatosan ellenrzi az art minstssel elltott mozikat, hogy megfelelnek-e az art mozi minsts jogszablyban elrt feltteleinek.

(2)190 A mozizemeltet az ltala zemeltetett art mozik, illetve mozitermek szerinti bontsban minden naptri negyedvet kvet h 20. napjig kteles a Hivatalnak adatot szolgltatni az ott vettett filmalkots cmrl, az 1. mellklet szerinti besorolsi kategrijrl, art besorolsi kategrijrl, a vetts idpontjrl s helysznrl, a nzszmrl s az rbevtelrl.

(3) A Hivatal a 19/H. (3) bekezdse szerinti hatrozatval adatszolgltatsra ktelezi a mozizemeltett, ha a mozizemeltet az (1) bekezds szerinti ktelezettsgnek nem vagy nem megfelelen tesz eleget.

25/C. 191 (1) A Hivatal az art besorolst az adott mozi (moziterem) vonatkozsban visszavonja, ha

a)192 nem teljeslnek az art mozikra vonatkoz, jogszablyban meghatrozott kvetelmnyek, vagy

b) a mozizemeltet a 25/B. (2) bekezdsben meghatrozott adatszolgltatsi ktelezettsgnek a 25/B. (3) bekezdsben foglalt adatszolgltatsra ktelezs ellenre sem tesz eleget.

(2)193 A Hivatal az art mozikat, illetve mozitermeket tmogatt haladktalanul rtesti, ha az adott mozi (moziterem) art minstst visszavonta.

(3) Az (1) bekezds esetn jabb art besorolsra vonatkoz ismtelt krelem csak a visszavonst kvet negyedvben terjeszthet el.

25/D. 194 A mozik vagy mozitermek art besorolsa esetben a Hivatal az e trgyban hozott hatrozat jogerre emelkedst kveten haladktalanul bejegyzi - hivatalbl indtott eljrsban - az art minsts mozit vagy mozitermet az art mozik s mozitermekrl vezetett hatsgi nyilvntartsba. Az art mozik s mozitermekrl vezetett nyilvntarts tartalmazza a 25/A. -ban foglalt adatokat, tovbb az Elnk rendeletben megllaptott tovbbi adatokat. A nyilvntartsba vtel rszletes szablyait az Elnk rendelete hatrozza meg.

26. 195 (1) A filmalkotsok art minstsre irnyul eljrsban a szakhatsgknt eljr miniszter rszre az ltala mkdtetett ttag Filmszakmai Bizottsg tesz javaslatot az art minsts trgyban. A Filmszakmai Bizottsg tagjait a miniszter nylt plyzati eljrst kveten nevezi ki. A Bizottsg tagjainak filmmvszeti, filmtudomnyi vagy mozgkptanri vgzettsggel, illetve gyakorlattal kell rendelkeznik. A tagok megbzatsa hrom vre szl.

(2) A szakhatsgknt eljr miniszter art minstsnek jell minden olyan terjesztsre kerl filmalkotst,

a) amely mvszeti rtkvel hozzjrul a magyar, az eurpai, illetve az egyetemes audiovizulis kultra fejldshez, vagy

b) amelyet a Filmszakmai Bizottsg oktatsi vagy kulturlis szempontbl jelentsnek s magas mvszi sznvonalnak tl.

(3) A Hivatal a filmalkots ellltjnak vagy terjesztjnek krelmre - szakhatsg kzremkdsnek mellzsvel - art minstst ad annak a terjesztsre kerl filmalkotsnak, amely nemzetkzileg elismert, a Hivatal ltal vente kzztett jegyzkben meghatrozott fesztivldjban rszeslt.

26/A. 196 (1) A filmelllt vagy filmterjeszt a terjeszts megkezdsnek tervezett idpontja eltt legalbb 30 nappal krheti a Hivataltl a terjeszteni kvnt filmalkots art filmalkotss minstst. A krelemnek tartalmaznia kell a filmalkots cmt, ellltjnak, producernek, rendezjnek, forgatknyvrjnak, zeneszerzjnek, operatrnek, fszereplinek nevt.

(2)197 Az (1) bekezdsben meghatrozott krelemmel egyidejleg be kell nyjtani a filmalkots egy megtekintsre alkalmas pldnyt. Idegen nyelv filmalkots esetn, ha a filmalkotsbl magyar nyelven szinkronizlt vagy magyar feliratos vltozat nem ll rendelkezsre, be kell nyjtani a filmalkots magyar vagy angol nyelv dialglistjt is.

(3) A krelemnek tartalmaznia kell a filmalkots ismertetst s a filmalkots art minstsre vonatkoz javaslatot. Azon filmalkotsok esetben, amelyek nemzetkzileg elismert filmfesztivlon djat nyertek, a krelmeznek meg kell jellnie a filmfesztivlt s a kategrit, amelyben a filmalkots djat nyert.

(4) A Hivatal a krelem berkezst kveten haladktalanul megkeresi a minisztert a szakhatsgi llsfoglals megadsa rdekben. A miniszter szakhatsgi eljrsnak gyintzsi hatrideje harminc nap.

(5)198 (5a)199 A filmalkotsok art minstsre irnyul eljrsban, ha a szakhatsg az elrt hatridn

bell nem ad llsfoglalst, a Hivatal az eset sszes krlmnyt mrlegelve a) a hozzjrulst megadottnak tekinti, vagy b) a 26. (2) bekezds szerinti szakkrdsben maga dnt, melynek sorn szakrtt rendelhet ki. (6) A filmalkotsok art besorolsa esetben a Hivatal az e trgyban hozott hatrozat jogerre

emelkedst kveten haladktalanul bejegyzi - hivatalbl indtott eljrsban - az art minstsnek besorolt filmalkotst az art besorols filmalkotsok nyilvntartsba.

Filmalkotsok besorolsa a magyar rszvteli arnyok alapjn200

26/B. 201 (1)202 A Hivatal - a filmelllt vagy a filmgyrt vllalkozs krelmre - a kzvetlen tmogatsra val jogosultsg megllaptsa rdekben azokat a filmalkotsokat, amelyek ellltshoz kzvetlen tmogatst ignyelnek, a kvetkez kategrikba sorolja be:

a) magyar filmalkots, b) magyar rszvtel filmalkots, c) egyb magyar rszvtel filmalkots,

d) egyb filmalkots. (2)203 A kzvetlen tmogats nyjtsnak felttele a filmalkotsok magyar rszvteli arnyok

szerinti besorolsa. Az (1) bekezds szerinti besorolsi eljrst lezr hatsgi hatrozat jogerre emelkedst kveten a Hivatal haladktalanul bejegyzi - hivatalbl indtott eljrsban - a besorolt filmalkotst s a hatsgi dnts alapjul szolgl adatokat, illetve tnyeket a tmogatsra jogosult filmalkotsokrl vezetett hatsgi nyilvntartsba. Amennyiben a filmalkots a nyilvntartsban mr szerepel, a Hivatal az (1) bekezds szerinti besorolsi eljrst lezr jogers hatsgi hatrozatban megllaptott adatokkal tnyekkel egszti ki a nyilvntarts adatait.

(3)204 Az (1) bekezds szerinti besorolst a Hivatal a filmelllt vagy a filmgyrt vllalkozs ltal a Hivatalhoz benyjtott, a (4) s (5) bekezdsben meghatrozott okiratok alapjn vgzi el.

(4)205 Ha a filmalkots kltsgvetse az 50 milli forintot nem haladja meg, a besorolsi krelmet a kzvetlen tmogats ignylst megelzen kell benyjtani. A krelem klns mltnylst rdeml esetben a tmogatsi szerzds megktsig is benyjthat. A krelemhez csatolni kell

a) a filmalkots elksztsben rszt vev alkotk, mvszeti s technikai munkatrsak jegyzkt, b) a filmalkots kltsgvetst, c) a filmalkots elksztsnek temtervt, d) a filmalkots ellltsnak finanszrozsi tervt. (5)206 Ha a filmalkots kltsgvetse az 50 milli forintot meghaladja, a besorolsi krelmet

legksbb a kzvetlen tmogats ignylst 40 nappal megelzen kell benyjtani. A krelem klns mltnylst rdeml esetben a tmogatsi szerzds megktsig is benyjthat. A krelemhez csatolni kell:

a) a filmalkots alapjul szolgl m szerzinek a filmalkots ellltshoz val hozzjrulst tartalmaz felhasznlsi szerzdseket vagy egyb okiratokat,

b) a filmalkots forgatknyvt, c) a filmalkots elksztsben rszt vev alkotkra, valamint mvszeti s technikai

munkatrsakra, tovbb a gyrtsi munkk helysznre vonatkoz jegyzket az 1. mellklet szerinti tblzat alapjn, megjellve az elksztsben rszt vev klfldi orszgok technikai s mvszi hozzjrulst,

d) a filmalkots kltsgvetst s rszletes pnzgyi tervt, e) a filmalkots elksztsnek temtervt, f) koprodukcis filmalkots esetn a filmellltk koprodukcis szerzdst, ennek hinyban a

felek megllapodst a hasznostsbl szrmaz bevtelek felosztsrl s a terjeszts terleti megosztsrl,

g) a filmalkots ellltsnak finanszrozsi tervt. (6)207 A magyar rszvteli arnyok szerinti besorolsrl szl jogers hatrozat hinyban vagy a

tmogathatsg kizrsnak figyelembevtele nlkl kttt tmogatsi szerzds a (7) bekezds szerinti kivtellel semmis.

(7)208 A jogers hatrozat hinyban kttt tmogatsi szerzds esetben az eljrs klns mltnylst rdeml esetben a szerzds megktst kvet egy naptri ven bell benyjtott krelem esetn a tmogatsi cl megvalsulsa rdekben lefolytathat a (4) s (5) bekezdsben foglalt hatridkre tekintet nlkl.

(8)209 A (7) bekezds szerinti eljrsban a Hivatal nyilatkozatttelre hvja fel a tmogatt a tmogatsi cl megvalsulshoz fzd szndk fennllsnak megltrl. A Hivatal a tmogat nyilatkozata s az gy sszes krlmnynek figyelembevtelvel dnt a krelemrl.

(9)210 A (4), (5) s (7) bekezds alkalmazsban klns mltnylst rdeml esetnek minsl, ha az egyedi gyben megvalsul jogsrts slya arnytalanul kisebb az e trvnyben meghatrozott clok megvalsulsnak trsadalmi hasznossgnl.

26/C. 211 (1) A magyar rszvteli arnyok szerinti besorols alapjul szolgl adatokban bekvetkez vltozst azok ismertt vlst kvet 15 napon bell a filmelllt vagy a filmgyrt vllalkozs kteles bejelenteni a Hivatalnak. A bejelents alapjn, vagy az adatvltozsnak a Hivatal tudomsra jutst kveten a Hivatal hivatalbl eljrst indt, ha felttelezhet, hogy a vltozs a hatrozatban megllaptott besorolsi kategria megvltozst eredmnyezi.

(2) Az (1) bekezdsben foglalt bejelentsi ktelezettsg elmulasztsa esetn a Hivatal a filmellltt vagy a filmgyrt vllalkozst a 19/H. (8) bekezds c) pontja szerinti brsg megfizetsre ktelezheti s a 28. szerinti nyilvntartsbl trlheti.

27. 212

4. Cm213

A Hivatal nyilvntartsai Mozgkpszakmai szervezetek s termszetes szemlyek nyilvntartsa214

28. 215 (1)216 Nyilvntartsba vtelt a magyar llampolgr, illetve a kln trvny szerint a szabad mozgs s tartzkods jogval rendelkez szemly, a Magyarorszg terletn vagy valamely EGT-llamban szkhellyel rendelkez jogi szemly krheti, ha az e trvny szerinti tmogatst kvn ignybe venni. A mozgkpszakmai szervezetek s termszetes szemlyek nyilvntartsba vteli eljrsa kizrlag krelemre indulhat. A nyilvntartsba vtel az e trvny szerinti tmogats nyjtsnak felttele. Nem felttele a tmogats nyjtsnak a nyilvntartsba vtel azon szervezetek s intzmnyek esetben, amelyek kizrlag oktatsi, knyvtri, illetve kzgyjtemnyi feladataik elltsa rdekben vgeznek filmterjesztsi tevkenysget, kivve a kifejezetten mozgkpszakmai trgy kzgyjtemnyeket. Ezen szervezeteknek a tmogats ignylsekor nyilatkozniuk kell arrl, hogy a 28. (7) bekezdse szerinti kizr felttelek velk szemben nem llnak fenn.

(2)217 Ha a nyilvntartsba vtelt mozgkpszakmai szervezet kri, a nyilvntartsba vteli krelemnek tartalmaznia kell a tmogatst ignyl nevt, szkhelyt, cgjegyzkszmt vagy brsgi nyilvntartsi szmt, adszmt, kpviselje nevt s lakhelyt, valamint tulajdonost vagy alaptjt.

(3) Ha a nyilvntartsba vtelt termszetes szemly kri, a nyilvntartsba vteli krelemnek tartalmaznia kell a tmogatst ignyl nevt, lakhelyt, szletsi helyt s idejt, adszmt vagy azonost jelt.

(4)218 A nyilvntartsba vtelt kr termszetes szemlynek vagy mozgkpszakmai szervezetnek kzlnie kell, hogy nyilvntartsba vtelt filmellltknt, filmgyrt vllalkozsknt, filmterjesztknt (ezen bell filmforgalmazknt, mozizemeltetknt vagy egyb minsgben) vagy egyb szervezetknt kri.

(5) A Hivatal a trvnyben meghatrozott adatok kzlse esetn, a (9) bekezdsben foglalt megtagadsi ok hinyban a krelmezt nyilvntartsba veszi. A nyilvntartsba vett adatokban bekvetkezett vltozst a tmogatst ignyl kteles a vltozst kvet 15 napon bell bejelenteni a Hivatalnak

(6)219 A Hivatal az (5) bekezds szerinti nyilvntartsba vtelt kvet 15 napon bell az e bekezdsben meghatrozott clbl megkeresi az MNF-et, a minisztert, valamint az egyb tmogatt. A megkeresett szervezetek a megkeresstl szmtott 15 napon bell nyilatkoznak arrl, hogy

a) vele szemben a nyilvntartsba vett termszetes szemlynek vagy szervezetnek, a szervezet tulajdonosnak vagy alaptjnak s a szervezet tulajdonosa vagy alaptja ltal alaptott vagy tulajdonolt ms gazdlkod szervezetnek van-e lejrt, teljestetlen fizetsi vagy elszmolsi ktelezettsge, s

b) a nyilvntartsba vett szervezet vezet tisztsgviseli, tulajdonosai s alapti kztt van-e olyan szemly, aki a nyilvntartsbavtel napjt megelz hrom vben olyan gazdlkod szervezet vezet tisztsgviselje volt, amely a vezet tisztsgvisel megbzatsnak idtartama alatt felhasznlt tmogatssal a tmogatval szemben nem szmolt el vagy elszmolst a tmogat nem fogadta el.

(7)220 A (6) bekezds szerinti nyilatkozatban kzlni kell a nyilvntartsba vett szervezet ltal ignybe vett kzvetlen tmogats sszegt s a tmogatott tevkenysget, illetve filmalkotst. Ha az MNF, a miniszter vagy az egyb tmogat akknt nyilatkozik, hogy

a) a nyilvntartsba vett termszetes szemlynek vagy szervezetnek, a szervezet tulajdonosnak vagy alaptjnak, vagy a szervezet tulajdonosa vagy alaptja ltal alaptott vagy tulajdonolt ms gazdlkod szervezetnek a tmogatval szemben az e trvny hatlya al tartoz lejrt, teljestetlen fizetsi vagy elszmolsi ktelezettsge van, vagy

b) a nyilvntartsba vett szervezet vezet tisztsgviseli, tulajdonosai vagy alapti kztt olyan szemly van, aki a nyilvntartsbavtel napjt megelz hrom vben olyan gazdlkod szervezet vezet tisztsgviselje volt, amely a vezet tisztsgvisel megbzatsnak idtartama alatt felhasznlt tmogatssal a tmogatval szemben nem szmolt el vagy elszmolst a tmogat nem fogadta el,

a Hivatal a nyilvntartsba vett termszetes szemlyt vagy szervezetet trli a nyilvntartsbl, s errl az MNF-et, a minisztert s az egyb tmogatt is rtesti.

(8) A Hivatal a (6) bekezdsben foglalt megkeresst mellzi olyan jogeld nlkl alaptott j szervezet nyilvntartsba vtele esetn, amelynek alapti (tulajdonosai) s vezet tisztsgviseli kztt kizrlag a nyilvntartsban mr szerepl szervezet vagy termszetes szemly tallhat.

(9)221 Nem vehet nyilvntartsba az az ignyl, aki ellen csd-, felszmolsi vagy vgelszmolsi eljrs van folyamatban. Nem vehet nyilvntartsba az az ignyl, aki az ltala ignybe vett kzvetlen tmogats rendeltetsszer felhasznlsrl a tmogat ltal meghatrozott hatridben s felttelek szerint nem szmolt el, elszmolst a tmogat nem fogadta el, vagy a tmogatval szemben lejrt, teljestetlen fizetsi ktelezettsggel rendelkezik, mindaddig, amg a tmogatval szembeni fizetsi ktelezettsgt nem teljesti. Ilyen esetben az jbli nyilvntartsba vtelre akkor kerlhet sor, ha az ignyl a tmogatval szembeni fizetsi ktelezettsgt teljestette.

(10)222 A nyilvntartsban egyrtelmen szerepeltetni kell, ha a nyilvntartsba vett szemly vagy szervezet ellen a Hivatal a kzvetett tmogats megszerzsre irnyul eljrsokkal sszefggsben a nyomoz hatsgnl a 19/I. (1) szerinti bejelentst, illetve feljelentst tesz. Ez esetben a nyilvntartsba vett szemly vagy szervezet nyilvntartsba vtelbl ered jogosultsgai s ktelezettsgei sznetelnek a kezdemnyezett eljrst megszntet jogers hatrozat benyjtsig.

(11)223 A Hivatal a nyilvntartsba vett termszetes szemlyt s szervezetet az e trvnyben meghatrozott esetekben hivatalbl vagy a nyilvntartsba vett krelmre trli a nyilvntartsbl. Hivatalbl val trlsnek van helye

a) a (7) bekezdsben, a 19/I. (2) s (3) bekezdsben, s a 26/C. (2) bekezdsben meghatrozott esetben, s

b) akkor, ha a nyilvntartsba vtel megtagadsnak lett volna helye, azonban a megtagadsi ok a nyilvntartsba vtelt kveten jutott a Hivatal tudomsra vagy az nyilvntartsba vtelt kveten merl fel.

(12)224 A Hivatal a nyilvntartsbl val trlsrl rtesti az MNF-et, a minisztert s az egyb tmogatt.

(13)225 A jelents tmogatkat a Hivatal negyedvente megkeresi a (6) bekezds szerinti adatszolgltats cljbl.

(14)226 Az e trvny szerinti tmogatst nyjt egyb szervezet s az MTVA az ltala nyjtott mozgkpszakmai tmogatsokrl s az ltala tmogatottak lejrt, teljestetlen fizetsi ktelezettsgeirl a tmogats nyjtsakor s a fizetsi ktelezettsg keletkezsekor tjkoztatja a Hivatalt.

29. 227 (1) A mozgkpszakmai szervezetek s termszetes szemlyek nyilvntartsban valamennyi tmogatst ignyl esetben szerepelnie kell:

a) a 28. -ban meghatrozott adatoknak, b)228 az ignybe vett kzvetlen tmogats sszegnek, megjellve a tmogatott tevkenysget,

illetve filmalkotst, c)229 annak a tnynek, hogy az ignyl az ltala ignybe vett kzvetlen tmogats rendeltetsszer

felhasznlsrl a tmogat ltal meghatrozott hatridben s felttelek szerint elszmolt-e, ennek hinyban a tmogatval fennll fizetsi ktelezettsge mrtknek,

d)230 az e trvnyben s a kln jogszablyban meghatrozott, e trvny cljainak megvalstshoz szksges adatoknak.

(2)231 Az (1) bekezdsben felsorolt adatokat, valamint az azokban bekvetkez vltozsokat a tmogatott s az e trvny szerinti tmogatst nyjt az adat tudomsra jutst, illetve a vltozst kvet 15 napon bell kteles bejelenteni a Hivatalnak.

A tmogatsra jogosult filmalkotsok nyilvntartsa232

30. 233 (1)234 A Hivatal nyilvntartsba vesz minden olyan filmalkotst, amelynek elksztshez vagy gyrtshoz e trvny szerinti tmogatst vesznek ignybe.

(2)235 Az (1) bekezds szerinti nyilvntartsban szerepelnie kell a filmalkots cmnek, a filmalkots ellltja nevnek, a 26/B. szerinti eljrsban megllaptott minsts eredmnynek, valamint az e trvnyben s a trvny felhatalmazsa alapjn kiadott jogszablyban meghatrozott, a trvnyben meghatrozott clok teljeslshez szksges egyb adatoknak. A nyilvntartsba vett adatokban bekvetkezett vltozst a tmogatst ignyl kteles a vltozst kvet 15 napon bell bejelenteni a Hivatalnak.

A terjesztsre kerl filmalkotsok nyilvntartsa236

31. 237 (1) A Hivatal, a 20. (2) bekezdse szerinti filmalkotsok kivtelvel minden terjesztsre kerl filmalkotst nyilvntartsba vesz.

(2)238 Az (1) bekezds szerinti nyilvntartsban szerepelnie kell a terjesztsre kerl filmalkots cmnek, a filmalkots ellltja s terjesztje nevnek, a 20. s a 25. szerinti besorolsi eljrsok alapjn adott minstsnek, valamint az e trvnyben meghatrozott clok teljeslshez szksges, a trvnyben vagy a trvny felhatalmazsa alapjn kiadott jogszablyban megllaptott egyb adatoknak. Ezeket az adatokat a filmterjeszt kteles bejelenteni a Hivatalnak.

A nyilvntartsba vtel kzs szablyai239

31/A. 240 (1) A Hivatal nyilvntartsainak adatai kzrdekbl nyilvnos adatoknak minslnek. A Hivatal a honlapjn brki szmra ingyenesen, korltozs nlkl hozzfrhet s kereshet mdon kzzteszi a nyilvntartsait. A Hivatal nyilvntartsa kialaktsa sorn elnyben rszesti s tmogatja az audiovizulis adatgyjts terletn ltez nemzetkzi szabvnyok meghonostst s alkalmazst (nemzetkzi audiovizulis azonost szm, ISAN).

(2)241 A Hivatal ltal vezetett mozgkpszakmai-nyilvntartsok tartalmazzk az e trvnyben s a kln jogszablyokban, valamint a Hivatal jogers hatrozatban foglaltakat, klnsen a filmalkotsokhoz, valamint az e trvny szerinti jogokat s jelents tnyeket. A termszetes szemlyek Hivatali nyilvntartsaiban szerepl adatai kzrdekbl nyilvnosnak minslnek. A Hivatal az e trvnyben foglalt szemlyes adatokat a nyilvntartsbl val trlsig kezeli.

(3) A mozgkpszakmai-nyilvntartsok, ha e trvny kivtelt nem tesz, a bejegyzett jogok s a feljegyzett tnyek fennllst kzhitelesen tanstjk.

(4) A Hivatal e trvny alapjn vezetett nyilvntartsainak rszletes szablyait, a nyilvntartsba vteli eljrsok rszletes szablyait, valamint a nyilvntartsokbl trtn adatszolgltats mdjt az Elnk rendelete szablyozza.

5. Cm242

Tmogatsi eljrs243

A tmogatsra jogosultsg megllaptsa244

31/B. 245 (1) A Hivatal a 12/A. (1) bekezdse szerint, a 19. (1) bekezds e) pontja alapjn a) az e trvny szerinti filmgyrtsi cl tmogats ignybevtelre vonatkoz jogosultsgot (a

tovbbiakban: tmogatsra jogosultsg) a filmelllt vagy a filmgyrt vllalkozs krelmre, b) az e trvny szerinti filmterjesztsi cl tmogatsra jogosultsgot a filmterjeszt krelmre

llaptja meg. (2) Az (1) bekezds szerinti krelemhez mellkelni kell a) a filmalkots teljes magyar nyelv forgatknyvt vagy a filmalkots egy megtekintsre

alkalmas pldnyt, b) a filmelllt vagy a filmgyrt vllalkozs vagy filmterjeszt nyilatkozatt a 2. mellkletben

meghatrozott kulturlis kvetelmnyek teljestsrl az ott foglalt tblzat alapjn, s c) az igazgatsi szolgltatsi dj megfizetsnek igazolst. (2a)246 A krelem benyjtsval egyidejleg vagy azt megelzen a filmelllt, illetve a

filmgyrt vllalkozs bejelenti a gyrtsi idszak (elkszts) kezdetnek napjt legksbb annak kezd napjig, valamint a forgats (idertve az elforgatst is) megkezdsnek idpontjt azt megelzen legalbb 30 nappal. A forgats els napjt legalbb 30 nappal megelzen - ha a gyrtsi folyamatbl csak az utmunkt vgzik Magyarorszgon, az utmunka megkezdst legalbb 30 nappal megelzen - a krelem benyjtsval egyidejleg be kell nyjtani

a) a filmalkots vgleges, az elksztst, a forgatst s az utmunklatokat is magban foglal gyrtsi tervt,

b) megrendelsre kszl filmalkots esetben a gyrtsban rszt vev magyar vllalkozs s a klfldi filmelllt (megrendel) kztti szerzdst, koprodukcis, vagy nemzetkzi koprodukcis vagy egyb nemzetkzi koprodukcis filmalkots esetben a koprodukcis szerzdst,

c) nem megrendelsre kszl filmalkots esetben a kzvetlen filmgyrtsi kltsgek fedezett igazol okiratokat s a filmalkots teljes kltsgvetst,

d) a filmalkots kzvetlen filmgyrtsi kltsgeire vonatkoz kltsgvetst (valamennyi trselllt s a kzvetett tmogats forrst biztost szervezet ltal ellenjegyezve), pnzgyi tervt s finanszrozsi tervt, s

e) a filmelllt, illetve a filmgyrt vllalkozs arra vonatkoz nyilatkozatt, hogy milyen temezsben kri a tmogatsi igazols killtst.

(3) Az (1) bekezds szerinti krelem a terjesztsre kerl filmalkotsok nyilvntartsba vtelre irnyul, tovbb a 26/A. -ban s a 26/B. -ban meghatrozott eljrsban elterjesztett krelemmel egytt is benyjthat. Ebben az esetben a Hivatal a krelmeket egy eljrs keretben brlja el.

(4) Az e trvny szerinti filmterjesztsi cl tmogatsra jogosultsg megllaptsra nem kell krelmet benyjtani, ha a filmalkots korbban mr teljestette az e trvny szerinti filmgyrtsi cl tmogatsra jogosultsg feltteleit. Ebben az esetben az elterjesztett krelmet a Hivatal rdemi vizsglat nlkl elutastja.

(5) A Hivatal a tmogatsra jogosultsg megllaptsakor a) megvizsglja a filmalkots tervezett kltsgvetst, s ennek alapjn - az e trvny szerinti

felttelek egyttes teljeslse esetn - megllaptja s igazolja a tmogats alapjul szolgl kzvetlen filmgyrtsi kltsgek s a kzvetlen magyar filmgyrtsi kltsgek sszegt,

b) megvizsglja az e trvny szerinti tmogatssal rintett szolgltats rtkt, ha az a piacon szoksos rnl magasabb ron kerl megllaptsra,

c) ellenrzi a 13. -ban meghatrozott tmogatsi arnyok betartst, s d) ellenrzi a filmalkots 2. mellkletben meghatrozott kulturlis kvetelmnyeknek val

megfelelst. (6) Nem ismerhet el kzvetlen filmgyrtsi kltsgknt az a kltsg, amely keletkezsnek

krlmnyeit tekintve akkor merlt fel, amikor a Hivatal az gyfl mulasztsbl ereden mg nem gyakorolhatta ellenrzsi jogosultsgt, klns tekintettel a bejelentsi ktelezettsg elmulasztsra vagy nem megfelel teljestsre.

(7)247 A (2a) s (6) bekezdsben meghatrozott - klnsen a rgztett gyrtsi idre s kltsgvetsre vonatkoz - kvetelmnyek megtartsa tekintetben a Hivatal indokolt krelemre, klns mltnylst rdeml esetben eltrst engedhet. E bekezds alkalmazsban klns mltnylst rdeml esetnek minsl, ha az egyedi gyben megvalsul jogsrts slya arnytalanul kisebb az e trvnyben meghatrozott clok megvalsulsnak trsadalmi hasznossgnl.

(8) A Hivatal az (5) bekezds b) pontja szerinti esetben szakrtt is kirendelhet. A szakrt kirendelsnek kltsgeit a tmogatott ellegezi meg. A Hivatal a szakrti vlemny alapjn dnt a kltsg viselsrl.

(9) A 2. mellkletben meghatrozott kulturlis kvetelmnyrendszer m) s n) pontjai kapcsn a) 1 pont adhat, ha aa) a magyarorszgi forgats legalbb 1 nap, de - napokban szmolt mrtke - nem ri el a

filmalkots teljes forgatsnak 25%-t; vagy ab) a filmgyrts-elkszts vagy az utmunka kltsgei rszben Magyarorszgon merlnek fel,

de nem rik el a teljes filmgyrts-elksztsi vagy utmunkakltsgek 25%-t; b) 2 pont adhat, ha ba) a magyarorszgi forgats - napokban szmolt mrtke - elri a filmalkots teljes forgatsnak

25%-t, de nem ri el a filmalkots teljes forgatsnak 50%-t; vagy bb) a filmgyrts-elkszts vagy az utmunka Magyarorszgon felmerlt kltsgei elrik a teljes

filmgyrts-elksztsi vagy utmunkakltsgek 25%-t, de nem rik el a teljes filmgyrts-elksztsi vagy utmunkakltsgek 50%-t;

c) 3 pont adhat, ha az a) s