2009 Ürün kataloğu i - audio-technica.com · midnight blues ® atr serisi ... polar patern...

127
2009 Ürün Kataloğu I Türkçe

Upload: tranthien

Post on 07-Jul-2018

219 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

2009Ürün Kataloğu I Türkçe

doğal ortaklık.

1

Başkandan bir mesajSevgili Türkiye Müşterileri,

Yeni 2009 Audio-Technica Avrupa kataloğuna hoş geldiniz.

Bu önsözün yazıldığı sırada, küresel ekonomi 1929’dan bu yana en ciddiekonomik kriz, ve beraberinde getirdiği dünya çapında durgunluk ileyüzleşmekte.

Şu an size, çoğu şirketten farklı olarak, piyasadaki dalgalanmalarına veya bankadesteklerine bağımlı olmayan, 300milyon$’lık bir aile şirketi olan Audio-TechnicaCorporation’un Başkanı olarak seslenme ayrıcalığını hissediyorum.

Bu nedenlerden dolayı, 2009 yılına “sakin” bir tutumla yaklaşıyoruz, ancak yinede, Audio Technica Avrupa, döviz kurlarındaki büyük değişiklikler olduğugerçeğine ve bunların Yen veya Dolar olarak , farklı para birimlerinde ürün teminederken fiyatlandırmaya olan etkisine, adapte olmak zorundadır.

Avrupa’daki fiyat artışlarımızı minimumda tutmaya çaba gösterdik, aslındafarkedeceksiniz ki çoğu üründe, özellikle oldukça yoğun olarak ürettiğimiz ürünlerolan kulaklıklarda, çok ufak bir etki söz konusu, ve bazı durumlarda bir fiyatdüşüşünün keyfini çıkarabilirsiniz.

Sizin gibi profesyonel kullanıcıların ,televizyonculukta, kayıtta, kurulumda veya birmüzisyen olarak; bu bir çok endüstri için belirsiz ekonomik süreçte dahi gayenizeulaşma aracınız olarak Audio-Technica’yı seçmeye devam edeceğinizdeneminim.

Ürünlerimizin güvenilirliğini ve; Audio-Technica Avrupa ve beraberindeki bağımsızdistribütörleri tarafından sunulan servislerin kalitesini sunarken, sizi tamamıyleprofesyonel ürün yelpazemizi keşfetmeye davet ediyor, ve Audio-Technica’yabağlılığınız için şimdiden teşekkür ediyorum.

Saygılarımızla

Kazuo MatsushitaBaşkanAudio-Technica Corporation

...Biz bir aile

şirketiyiz… 2009’a

“sakin bir yaklaşım”

ile ilerliyoruz...

2

www.audio-technica.com

Güncel Konular • Basın Bültenleri• Ürün lansmanı

• Fuarlar ve Kongreler

Destek• Mikrofonların Kullanılması

• Mikrofonlar için Kısa bir Kılavuz• Telsiz Mikrofon İpuçları

• Telsiz Temelleri• Gelişmiş Telsiz Konuları

‘’Download’’• Tüm serilerin teknik özelliklerini, resimlerini içeren

20 farklı dildeki Avrupa kataloğumuzu indirin

• 300 dpi çözünürlüğe sahip ürün fotoğraflarını indirin;

• Özellik tablolarını içeren PDF formatındaki ürün literatürünü indirin;

• Kılavuz, broşür, vb belgeleri indirin;

• En son Audio-Technica reklamlarının PDF’lerini indirin

web sitesi

3

5

19

31

43

57

75

81

103

122

indeksStüdyo Mikrofonları

40 Serisi

20 Serisi

Canlı Ses (‘‘Live Sound’’) Mikrofonları

Artist Elite®

Artist Serisi

Çok Amaçlı Mikrofonlar

Pro Serisi

Midnight Blues®

ATR Serisi

Yayıncılık ve Yapım Mikrofonları

Mono ve Stereo "Shotgun" Mikrofonlar

Subminyatür Mikrofonlar

AT892 MicroSetTM Mikrofonlar

Yaka Tipi (“Lavalier”) Mikrofonlar

Stereo, El Tipi, Deve Boynu (“Goose Neck”)

Montaj (“Installed”) Mikrofonları

UniPoint®

ProPoint®

‘‘Engineered Sound’’

Kızılötesi Konferans Sistemi

Telsiz Mikrofonlar ve Aksesuarları

Kulak-içi Monitör Sistemleri

1800 Serisi

Artist Elite® 5000 Serisi

Artist Elite® 4000 Serisi

3000 A Serisi

2000 Serisi

700 Serisi

Telsiz Essentials®

Telsiz Aksesuarları

Kulaklıklar, Elektronik Aksam, Orijinal Aksesuarlar

Profesyonel Stüdyo Kulaklıkları

Kulaklıklar ve Mikrofonlu Kulaklıklar ("Headsets")

SmartMixer® Otomatik Mikserler

Pikap, DJ Kulaklıkları

Güç Kaynakları, Güç Modülleri, UniTools®, Ses seviyesi Azaltıcıları

Mikrofon Tutma Aparatları

Rüzgar Koruyucuları

Alfabetik Ürün Listesi

Şartlar, Satış Politikaları ve Sınırlı Garanti

5

stüdyo mikrofonları40 serisi mikrofonlar40 serisi mikrofonlar “Cutting edge” dönüştürücü tasarımı, modern teknoloji ve yılların üretim

tecrübesinin müşterek bir sonucudur. Özellikle profesyonel kayıt ortamlarının zorlu gereksinimleri

karşılayabilecek, üstün duyarlı cihazlar olarak üretildiler. Sayısız ödül kazanan yapımcı, mühendis

ve müzisyenlerin ilk tercihi. 40 serisi mikrofonlar, en büyük ticari kayıt, kritik yayın ve canlı yayın

ortamlarında, ses uzmanları tarafından devamlı olarak kullanılmaktadır. sayfa 6 -11

20 serisi mikrofonlarAudio-Technica mühendisleri, uygun fiyatlı stüdyo kondansatörlerinde çıtayı yükseltmek için yola

çıktı ve AT2020’yi yarattı. Bu kardiyoit kondanstör –kalitesi, sağlamlığı, artikülasyonu, ve

savurduğunuz herşeye dayanabilmedeki mükemmel kabiliyeti ile övgü almaktadır- olağanüstü

20 Serisi stüdyo kondansatörler dizisi için başlangıç noktası olmuştur. sayfa 12 -15

uygulama rehberi sayfa 16

6

40 series

AT4033aSM

AT4040

AT4033a ’nın düşük gürültülü devresi trafo içermiyor, bu da yüksek çıkış koşullarında bile sıradışı birsüreksizlik tepkisi ile temiz bir çıkış sinyali oluşturuyor. Vokallerden davul zillerine kadar, üflemeli sazlardangitar kabinlerinde ve on-air bildirime kadar, AT4033a bir çok yeteneğin kullandığı bir mikrofondur.Dolayısı ile sahnede ve bir yayın tesisinde olduğu kadar bir kayıt stüdyosunda da kullanışlıdır.

AT4033aSMkardiyot kapasitif mikrofon, Darbe emici aparatı (“Shock Mount”) ile birlikte satılmaktadır.

Teknik hassasiyet ile artistik esinlenmenin bir birleşimi olan AT4040 ’da özellikle yumuşak ve doğal seskarakteristikleri sunacak şekilde gerilmiş olan gelişmiş ve geniş bir diyafram bulunuyor. Çok amaçlı olaraktasarlanan bu harici olarak polarize edilmiş (DC bias) gerçek kapasitif mikrofon, olağanüstü düşükgürültü, geniş dinamik alan ve ileri derecede esneklik için yüksek-SPL yeteneği sunuyor.AT4040 ’ın düşük gürültülü devresi trafo içermiyor. Dolayısıyla, yüksek çıkış koşullarında bile sıradışı birsüreksizlik tepkisi ile temiz bir çıkış sinyali sağlıyor. AT4040 geleneksel trafo kuplajlı çıkışlarda görülen bozulmalardan tamamen arındırılmıştır.

AT4040Kardiyot kapasitif mikrofon, Darbe emici aparatı (“Shock Mount”) ile birlikte satılmaktadır.

AT4040SCKardiyot kapasitif mikrofon, mikrofon tutucu aparatı ile birlikte satılmaktadır.

40 serisi stüdyo mikrofonları (PC 345-MC 210)

Teknik özellikler AT4033aSM AT4040 ve AT4040SCElement Kalıcı polarize kapasitif Harici polarize kapasitifPolar Yapı Kardiyot KardiyotFreklans Tepkisi 30-20,000 Hz 20-20,000 Hz Açık Devre Hassaslığı – 32 dB (25.1 mV), 1Pa*'da re 1V – 32 dB (25.1 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 100Ω 100 ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 145 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz 145 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz

10 dB ped ile 155 dB SPL 10 dB ped ile 155 dB SPLSinyal/Gürültü Oranı 77 dB, 1 Pa'da 1 kHz 82 dB, 1 Pa'da 1 kHzDinamik Alan 128 dB, Maks. SPL'de 1kHz 133 dB, Maks. SPL'de 1kHzGürültü 17 dB SPL 12 dB SPLDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktaFantom Güç Gerekliliği 48V DC, 3.2 mA 48V DC, 4,2 mAAğırlık (aksesuarlar hariç) 380 g 360 gBoyutlar 170 mm uzunluk - 53,4 mm çap 170 mm uzunluk - 53,4 mm çapÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar Taşıma çantası Taşıma çantası; AT8449 Darbe emici aparatlı (AT4040SM)

AT8449 Darbe emici aparatlı AT8430 ayak kıskacı (AT4040SC) *1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

*Ömür boyu garanti bilgileriiçin, sayfa 8’e bakın.

*Ömür boyu garanti bilgileriiçin, sayfa 8’e bakın.

7

40 series

AT4050SM

AT4047SVSM

40 serisi stüdyo mikrofonları (PC 345-MC 210)

Teknik özellikler AT4050SM ve AT4050SC AT4047SVSM ve AT4047SVSCElement Harici polarize kapasitif Harici polarize ("DC bias") kapasitifPolar Yapı Kardiyot, çok yönlü, sekiz şekilli KardiyotFrekans Tepkisi 20-18.000 Hz 20-18.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 36 dB (15,8 mV),1Pa*'da re 1V – 35 dB (17.7 mV) ± 2 dB,1Pa*'da re 1VEmpedans 100 Ω 250 ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 149 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz 149 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz

10 dB ped ile 159 dB SPL 10 dB ped ile 159 dB SPLSinyal/Gürültü Oranı 77 dB, 1 Pa'da 1 kHz 85 dB, 1 Pa'da 1 kHzDinamik Alan 132 dB, Maks. SPL'de 1kHz 140 dB, Maks. SPL'de 1kHzGürültü 17 dB SPL 9 dB SPLDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavBesleme Gerekliliği 48V DC, 4,2 mA (‘‘ Phantom Power’’) 48 V, 3.0 mAAğırlık (aksesuarlar hariç) 510 g 410 g Boyutlar 188 mm uzunluk; 53,4 mm çap 170 uzunluk. 53.4 mm çapÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar Koruyucu çanta, AT8449 “shock mount” (AT4050SM) Koruyucu çanta, AT8449SV “shock mount”(AT4047SVSM);

AT8430 dişli ayak kıskaçı ile (AT4050SC) veya AT8430 ayak kıskacı ile (AT4047SVSC)*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

AT4050 yüksek SPL kapasiteli mikrofon, yüksek ve orta frekanslardaki zengin tonlarını kayıt edebilmeimkanı verir. Birçok ünlü ses mühendisi AT4050’nin canlı performans, piyano, yaylılar, davular, gitar amfilerivb. gibi birçok uygulamada mükemmel bir stüdyo kayıt aracı olduğu konusunda hemfikirdir. Değiştirilebilirpolarite özelliği “DC bias”, gerçek kapasitif, altın kaplama, eski tarz geniş diyaframlı mikrofonlarda, üçseçilebilir “Polardiagram”lerde (kardiyot, çok yönlü ve “figure-of-eight”) üstün performans sağlar.

AT4050SM“ Multi pattern “ kapasitif mikrofon AT8449 Darbe emici aparatı (“Shock Mount”) ile birliktesatılmaktadır.

AT4050SC“ Multi pattern “ kapasitif mikrofon AT8430 mikrofon tutucu aparatı ile birlikte satılmaktadır.

Hasas mühendislik tasarımlı geniş diyaframlar, eski F.E.T. stüdyo mikrofonları gibi sıcak bir tona, o bilindik seskarakteristiğine ve stüdyo mikrofon tasarımına sahiptir. Çift diyafram tasarımı tüm frekans aralıklarında hasaspolar yapıyı korumaktadır. Geniş dinamik alan, yüksek SPL kapasitesi ve özellikle düşük gürültülü özelliği herdijital kayıt ortamında veya canlı yayın uygulamalarında mükemmel bir performans sağlamaktadır.

AT4047SVSMAT8449SV titreşim önleyicili kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon

AT4047SVSCAT8430 mikrofon tutucu ‘‘stand clamp’’ kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon

*Ömür boyu garanti bilgileriiçin, sayfa 8’e bakın.

*Ömür boyu garanti bilgileriiçin, sayfa 8’e bakın.

8

AT4041

40 seriesAT4041 çok yüksek SPL kullanım kapasitesinde istikrarlı bir çıkış sağlamaktadır. Doğal olmayan frekanstepkilerini ve bozulmayı engellemek için özel olarak tasarlanmış bir arka kapağa sahiptir. Bu özel kapakdiyafram ağırlığını hafifleterek daha geniş bir frekans band genişliğine olanak sağlamaktadır.

AT4041Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon

40 serisi stüdyo mikrofonları (PC 345-MC 210)

Teknik özellikler AT4041Element Kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı KardiyotFrekans Tepkisi 20-20,000 HzAçık Devre Hassaslığı – 36 dB (15,8 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 100 ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 145 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 70 dB, 1 Pa'da 1 kHzDinamik Alan 121 dB, Maks. SPL'de 1kHzGürültü 24 dB SPLDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktavFantom Güç Gerekliliği 48V DC, 3.2 mAAğırlık (aksesuarlar hariç) 120 g Boyutlar 159.5 mm uzunluk; 21 mm çapÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar Taşıma çantası; AT8405a geçmeli kıskaç; AT8159 sünger rüzgar koruyucu*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

*Ömür Boyu Garanti ürünün 15 yıl olarak addedilen kullanılabilir ömrünü kapsamaktadır ve yalnızca,mikrofonun, satın alma tarihini izleyen 30 gün içerisinde www.audio-technica.com/warranty adresinegirerek garanti kaydını online olarak tamamlayan gerçek satın alıcısı tarafından kullanılabilmektedir.

9

AT4021

AT4022

40 series

Teknik Özellikler AT4021 AT4022Bileşen Sabit-görevli kalıcı polarize kondansatör Sabit-görevli kalıcı polarize kondansatörPolar patern Kardiyoit Çok yönlüFrekans Yanıtı 20-20,000 Hz 20-20,000 HzDüşük Frekans Çekilmesi 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavAçık devre hassasiyeti – 34 dB (19.9 mV) 1 Pa*’de re 1V – 34 dB (19.9 mV) 1 Pa*’de re 1V Empedans 250 ohm 250 ohmMaksimum Giriş Sesi Seviyesi 146 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz; 146 dB SPL,1% T.H.D.’de 1 kHz;

156 dB SPL, 10 dB “pad” (nominal) ile 156 dB SPL, 156 dB SPL, 10 dB “pad” (nominal) ile Gürültü 14 dB SPL 13 dB SPLDinamik Menzil (tipik) 132 dB, 1 kHz, Maks. SPL’de 133 dB, 1 kHz Maks. SPL’deGürültü Sinyali Rasyosu 80 dB, 1 kHz, 1 Pa*’de 81 dB, 1 kHz, 1 Pa*’deFantom Güç Gereksinimleri 48V DC, 3.0 mA tipik 48V DC, 3.0 mA tipikAnahtarlar Düz, çekilen; 10 dB pad Düz, çekilen; 10 dB padAğırlık 119 g (4.2 oz) 124 g (4.4 oz)Ebatlar 144.0 mm (5.67”) uzunluk, 144.0 mm (5.67”) uzunluk,

21.0 mm (0.83”) maksimum gövde çapı 21.0 mm (0.83”) maksimum gövde çapıÇıkış Konnektörü İntegral 3-pin XLRM-tipi Integral 3-pin XLRM-tipiVerilen Donatılar 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand kenedi; 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand kenedi;

windscreen; koruyucu taşıma çantası windscreen; koruyucu taşıma çantası*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

AT4021, düz, genişletişmiş bir frekans yanıtı, yüksek maksimum SPL değeri ve geniş dinamik menzilsunmaktadır. Düşük öz-gürültüsü, en gelişmiş kayıt ekipmanları için mükemmel derecede uygun halegetirilmiştir. Esnek diyaframı geçici yanıtı geliştirirken kullanım ve mekanik ses iletimini düşürür.

AT4021Kardiyoit kondansatör mikrofon•Mükemmel performans ve sağlam yapı, kritik stüdyo uygulamaları & canlı uygulamalar için ideal•Yüksek SPL kabiliyeti ve geniş dinamik menzil• Düz, genişletilmiş frekans yanıtı• Anahtarlı 80 Hz yüksek-geçiş filtresi ve 10 dB “pad”• Yüksek önden-arkaya rejeksiyon rasyosu – kardiyoit polar patern istenilen ses kaynağının

yalıtımını arttırır• Düşük öz-gürültü, dijital kayıt ekipmanlarına tam uyum sağlar• Düşük-frekans seslerin özel reprodüksiyonu• Olağanüstü geçici yanıt için benzersiz diyafram

Düşük-profillli AT4022, piyano, akustik gitar ve diğer akustik enstrümanlar için mükemmeldir. Düz,genişletilmiş bir frekans yanıtı ve; geniş dinamik menzil sunan AT4022, yüksek SPL’ler ile kolayca başa çıkar.Sahip olduğu esnek diyaframı, geçici yanıtı geliştirirken kullanım ve mekanik ses iletimini düşürür.

AT4022Çok yönlü kondansatör mikrofon•Mükemmel performans ve sağlam yapı, kritik stüdyo uygulamaları & canlı uygulamalar için ideal•Yüksek SPL kabiliyeti ve geniş dinamik menzil• Düz, genişletilmiş frekans yanıtı• Anahtarlı 80 Hz yüksek-geçiş filtresi ve 10 dB “pad”• Çok yönlü polar patern maksimum ortam sesi alımını sağlar• Düşük öz-gürültü, dijital kayıt ekipmanlarına tam uyum sağlar• Düşük-frekans seslerin özel reprodüksiyonu• Olağanüstü geçici yanıt için benzersiz diyafram

40 serisi hassas stüdyo mikrofonları (PC 345-MC 210)

*Ömür boyu garanti bilgileriiçin, sayfa 8’e bakın.

*Ömür boyu garanti bilgileriiçin, sayfa 8’e bakın.

10

40 series 40 serisi hassas stüdyo mikrofonları (PC 345-MC 210)

Bu becerikli modüler mikrofonlar, geniş bir profesyonel mikrofon uygulamazı yelpazesinde, güvenlekullanılabilir. Yüksek-çıkışlı durumlarda temiz sinyaller için direkt-eşli dengeli çıkışlara sahip olan bu mikrofon,geleneksel transformatör-eşli çıkışlar ile yaşanan bozulmadan tamamen muaftır. Geçicilere verdiği hızlıtepki, kaydedilmesi-en-zor enstrümanlarda bile temiz, saydam reprodüksiyona katkıda bulunmaktadır.Mikrofon, tamamen RoHS-uyumludur- tehlikeli atıkların indirgenmesi hakkındaki EU belirtiminde kapsananhiçbir maddeyiz içermez.

Her bir mikrofon, iki modüler kısmi montajdan oluşur: bir AT4900b-48 gövde ve uygun bir kondansatörkafa kapsülü (AT4049b-EL çok-yönlü, AT4051b-EL kardiyoit ve AT4053b-EL hiperkardiyoit. Tüm kafakapsülleri değiştirilebilir, ve ayrı olarak bulunmaktadır.

• Profesyonel kayıt, yayın ve ses desteğinin en kritik akustik gereksinimlerini bile karşılamak üzere özelolarak üretilmiştir.

• Direkt-eşli, dengeli çıkışlar en yüksek-basınçlı durumlarda bile temiz sinyal oluşturmaktadır.

• Transformatörsüz devre, düşük-frekans bozulmasını ortadan kaldırır ve yüksek-hızlı geçici(“transient”)lerindaha iyi kolerasyon sunar.

• Değiştirilebilir 80 Hz yüksek-geçiş filtresi ve 10 dB “pad”

• A-T’nın Gelişmiş tasarım ve üretim A-T’nin kati tutarlılık ve güvenilirlik standartları ile uyumu garanti eder.

MİKROFON BİLEŞENLERİ

AT4900B-48Elektronik /yalnızca gövde

AT4049B-ELYalnızca çok-yönlü bileşen

AT4051B-ELYalnızca kardiyoit bileşen

AT4053B-ELYalnızca hiperkardiyoit bileşen

11

AT4049B

AT4051B

AT4053B

40 series

Teknik özellikler AT4049B AT4051B AT4053BBileşen Harici polarize (DC bias) kondansatör Harici polarize (DC bias) kondansatör Harici polarize (DC bias) kondansatör Polar Patern Çok yönlü Kardiyoit HiperkardiyoitFrekans Yanıtı 20-20,000 Hz 20-20,000 Hz 20-20,000 HzDüşük frekans çekilmesi 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavAçık Devre Hassasiyeti – 34 dB (19.9 mV) 1 Pa*’de re 1V – 34 dB (19.9 mV) 1 Pa* re 1V – 34 dB (19.9 mV) 1 Pa*’de re 1VEmpedans 50 ohm 50 ohm 50 ohmMaksimum Giriş Sesi 145 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz; 145 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz; 145 dB SPL,%1 T.H.D.’de , 1 kHz;Seviyesi (nominal) 155 dB SPL, 10 dB “pad”ile (nominal) 155 dB SPL, 10 dB pad ile 155 dB SPL, 10 dB pad ileGürültü 16 dB SPL 16 dB SPL 16 dB SPLDinamik Menzil (tipik) 129 dB, 1 kHz, Maks. SPL 129 dB’de, 1 kHz Maks SPL 129 dB’de, 1 kHz Max SPLGürültü Sinyali Rasyosu 78 dB, 1 kHz, 1 Pa*’de 78 dB, 1 kHz 1 Pa* 78 dB’de, 1 kHz, 1 Pa*’deFantom Güç Gereksinimmleri 48V DC, 4.8 mA tipik 48V DC, 4.8 mA tipik 48V DC, 4.8 mA tipikAnahtarlar (nominal) Düz, çekilme; 10 dB “pad” (nominal) Düz, çekilme; 10 dB “pad” ; (nominal) Düz, çekilme; 10 dB “pad” Ağırlık (aksesuar olmadan) 130 g (4.6 oz) 126 g (4.4 oz) 127 g (4.5 oz)Ebatlar 155.0 mm uzunluk, 21.0 mm maks. göve Ø 155.0 mm uzunluk, 21.0 mm maks. gövde Ø 155.0 mm uzunluk, 21.0 maks. gövde ØÇıkış Konnektörü Integral 3-pin XLRM-tipi Integral 3-pin XLRM-tipi Integral 3-pin XLRM-tipiOpsiyonel AT4051b-EL (kardiyoit); AT4049b-EL (çok-yönlü); AT4049b-EL (çok-yönlü);Değiştirilebilir bileşenler AT4053b-EL (hiperkardiyoit) AT4053b-EL (hiperkardiyoit) AT4051b-EL (kardiyoit)Verilen aksesuarlar 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand

kenedi; windscreen, kenedi; windscreen, kenedi; windscreen,koruyucu taşıma çantası koruyucu taşıma çantası, koruyucu taşıma çantası

*1 Paskal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

40 serisi hassas stüdyo mikrofonları (PC 345-MC 210)

MODÜLER MKROFONLAR

AT4049BÇok-yönlü kondansatör mikrofonProfesyonel kayıt ve yayındaki kritik uygulamalar için tavsiye edilmektedir.• Çok yönlü polar patern, maksimum ortam alımı sunar.

AT4051BKardiyoit kondansatör mikrofonProfesyonel kayıt ve yayındaki kritik uygulamalar için ideal.• Yüksek önden-arkaya rejeksiyon rasyosuna sahip kardiyoit polar patern, istenilen ses kaynağının yalıtımını

arttırır.

AT4053BHiperkardiyoit kondansatör mikrofon• Hiperkardiyoit polar patern yanlar ve arkadan gelen seslerin alımını düşürürken, istenilen ses kaynağının

yalıtımını arttırır.

12

AT2050

20 seriesAT2050’nin çifte geniş-diyafram tasarımı, değiştirilebilir kardiyoit, çok yönlü, ve sekiz-şekli polar paterniayarlarında tutarlı, gelişmiş performans sunar. Çifte geniş diyaframları, yıllarca kullanımın ardından en üstünözelliklere erişene kadar özenle kalibre edilmiştir.

AT2050Çoklu-patern kondansatör mikrofon• Üç değiştirilebilir polar patern : çok yönlü, kardiyoit, sekiz-şekli• Çifte-diyaframlı kapsül tasarımı, mikrofonun frekans menzilinin tamamı boyunca kati polar patern tanımını korur• Değiştirilebilir 80 Hz yüksek-geçiş filtresi ve 10 dB « pad »• Son model yüzey-montajlı elektronik aksam, A-T’nın kati tutarlılık ve güvenirlilik standartları ile uyumluluğu

garanti etmektedir.• Dual geniş diyaframlar, yıllarca kullanımın ardından en üstün özelliklere erişene kadar özenle kalibre

edilmiştir.

20 serisi stüdyo mikrofon mikrofon (PC 342-MC 210)

Teknik Özellikler AT2050Bileşen Harici polarize (DC Bias) kondansatörPolar Paternler Kardiyoit, Çok yönlü, Sekiz-şekliFrekans Yanıtı 20-20,000 HzDüşük Frekans Çekilmesi 80 Hz, 12 dB/oktavAçık Devre Hassasiyeti – 42 dB (10.0 mV) 1 Pa*’de re 1VEmpedans 120 ohmMaksimum Giriş Sesi Seviyesi 149 dB SPL,%1 T.H.D.’de 1 kHz; 159 dB SPL, 10 dB « pad » (nominal) ileGürültü 17 dB SPLDinamik Menzil (tipik) 132 dB, 1 kHz, Max SPL’deGürültü Sinyali Rasyosu 77 dB, 1 kHz, 1 Pa*’deFantom Güç Gereksinimleri 11-52V DC (±4V), 4.7 mA tipikAnahtarlar Patern seçimi; Düz, çekilen; 10 dB pad (nominal)Ağırlık 412 g (14.5 oz)Ebatlar 170.0 mm (6.69”) long, 52.0 mm (2.05") maximum body diameterÇıkış Konnektörü İntegral 3-pin XLRM-tipiSağlanan Donatılar 5/8”-27 dişli standlar için AT8458 Şok montajı; 5/8”-27 to 3/8”-16 dişli adaptör; yumuşak koruyucu çanta*1 Paskal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

13

AT2035

20 series20 serisi stüdyo mikrofon mikrofon (PC 342-MC 210)

Ev/proje/profesyonel stüdyo uygulamaları ve canlı performans için tasarlanmıştır.AT2035 istisnati ayrıntı ve düşük gürültü iletir.Genişletilmiş düşük-frekans yanıtı ile AT2035, zengin, tam ses reprodüksiyonu sunar ve aşırı yüksek ses basınçseviyeleri ile kolaylıkla baş eder.

AT2035Kardiyoit kondansatör mikrofon• Pürüzsüz, doğal ses ve düşük gürültü için geniş diyafram• Yüksek SPL idaresi ve geniş dinamik menzil eşsiz beceriklilik sunar• Özel şok montajı, gelişmiş izolasyon sağlar• Değiştirilebilir 80 Hz yüksek-geçiş filtresi ve 10 dB « pad »• Kardiyoit polar patern yanlar ve arkadan ses alımını düşürürken, istenilen ses kaynağının yalıtımını arttırır.

Teknik Özellikler AT2035Bileşen Sabit-görevli kalıcı polarize kondansatörPolar Patern KardiyoitFrekans Yanıtı 20-20,000 HzDüşük Frekans Çekimesi 80 Hz, 12 dB/oktavAçık Devre Hassasiyeti – 33 dB (25.1 mV) 1 Pa*’de re 1VEmpedans 120 ohmMaksimum Giriş Sesi Seviyesi 148 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz; 158 dB SPL, 10 dB pad (nominal) ileGürültü 12 dB SPLDinamik Menzil (tipik) 136 dB, 1 kHz, Maks. SPL’deGürültü Sinyali Rasyosu 82 dB, 1 kHz, 1 Pa*’deFantom Güç Gereksinimleri 11-52V DC, 3.8 mA tipikAnahtarla Düz, çekilme; 10 dB pad (nominal)Ağırlık 403 g (14.2 oz)Ebatlar 170.0 mm (6.69”) uzunluk, 52.0 mm (2.05”) maksimum gövde çapıÇıkış Konnektörü Integral 3-pin XLRM-tipiSağlanan Donatılar 5/8”-27 dişli standlar için AT8458 Şok montajı; 5/8”-27 to 3/8”-16 dişli adaptör; yumuşak koruyucu çanta*1 Paskal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

AT2050 ve AT2035, AT8458 şok montajı, dişliadaptör, yumuşak koruyucu çanta içerir.

14

AT2020

AT8466

AT2010

20 seriesYeni AT2010, kristal berraklığında vokal performanslar için Audio Technica'nın yeniden ünlenen 20 Serisininstüdyo-kalitesindeki artikülasyon ve anlaşılabilirliğini sahneye taşımak için tasarlanmıştır.Eleştirmenlerce beğenilmiş olan AT2020 yan-adress stüdyo kondansatörler ile aynı 16mm düşük-hacimlidiyaframa sahip AT2010, yoğun vokallere ihtiyaç duyulan her yere fazlasıyla yetişmektedir: ibadethaneler, soloperformanslar, jazz vokalistleri, şarkıcı/söz yazarları ve daha fazlası için idealdir.

AT2010 Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) el mikrofonu• Yumuşak ve doğal sonik karakteristikler için genişletilmiş frekans yanıtı ve mükemmel süreksizlik yanıtı

• Eşsiz esneklik sunan yüksek SPL-işleme ve geniş dinamik alan

• Yandan ve arkadan seslerin bastırılmasını sağlayan kaynaktan direkt gelen seslere daha duyarlı kardiyot alış diyagramı

• Yüksek frekans netliğinden ödün vermeden ses patlamalarına ve tiz çıkışlara karşı mükemmel koruma sağlayan çokkatmanlı ızgara tasarımı

• Sağlam, yıllar boyu sorunsuz kullanım için tümüyle metal yapı.

Yeni AT2020, yan-adres stüdyo kondansatörde fiyat performansı bakımından zamanının çok ötesinde bir standartbelirliyor. Düşük hacimli diyafram; arttırılmış frekans yanıtı, daha iyi geçici yanıt, geniş dinamik menzil, yüksekSPL'ler ve düşük gürültü için özel olarak üretilmiştir ki bu onu modern dijital kayıt ekipmanları için mükemmel biraraç haline bir araç haline getirmektedir.Sağlam yapısı ve yıllar boyu kullanım için tasarlanan sıkı tutarlılık ve güvenirliliği güvence altına alan üretim tekniği ilebayan vokal kaydı için gerçek bir favoridir.

AT2020 Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon• Tam yönlü stüdyo kapasitif mikrofon teknolojisinde fiyat/performans standardı.

• Proje/ev stüdyo uygulamaları için ideal

• Yüksek SPL işleme ve geniş dinamik alan ile eşsiz bir esneklik sunuyor

• Özel tasarlanan düşük kütleli diyafram, genişletilmiş frekans tepkisi ve mükemmel süreksizlik tepkisi sunuyor.

• Yandan ve arkadan seslerin bastırılmasını sağlayan kaynaktan direkt gelen seslere daha duyarlı kardiyot alış diyagramı.

• Dönen, dişli ayak montajı mikrofonun kolay ve tam yerleşimi için güvenle takılıyor

• ‘‘Low self-noise’’, sofistike dijital kayıt donanımlarına mükemmel uyum sağlıyor

20 serisi kardiyot kapasitif mikrofonlar (PC 342-MC 210)

Teknik özellikler AT2010 AT2020Element Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitif Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitifFrekans Tepkisi 40-20,000 Hz 20-20,000 HzAçık Devre Hassaslığı – 48 dB (3.9mW),1Pa*'da re 1V – 37 dB (14.4 mW),1Pa*'da re 1VEmpedans 100 Ω 100 ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 136 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz 144 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHzGürültü 23 dB SPL 20 dB SPLDinamik Alan (tipik) 113 dB, Maks. SPL'de 1kHz 124 dB, Maks. SPL'de 1kHzSinyal/Gürültü Oranı 71 dB, 1 Pa'da 1 kHz 74 dB, 1 Pa'da 1 kHzFantom Güç Gerekliliği 48V DC, 2mA tipik 48 V DC, 2 mA tipikAğırlık (aksesuarlar hariç) 233g 345 gBoyutlar 179,1 mm uzunluk,50,8 mm maksimum gövde çapı 162.0 mm uzunluk, 52.0 mm maksimum gövde çapıÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar AT8470 Quiet-Flex™ ayak kıskacı 5/8”-27 dişli ayaklar için; 5/8”-27 dişli ayaklar için AT8466 ayak montajı;

5/8”-27 – 3/8”- 16 dişli adaptör; yumuşak koruyucu çanta 5/8”-27 – 3/8”-16 dişli adaptörü; yumuşak koruyucu torba *1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

15

AT2020USB

20 series20 serisi USB kardiyot kapasitif mikrofonlar (PC 342-MC 210)

Bilgisayar temelli kayıt için tasarlanan yeni AT2020USB kardiyoit konsansatör mikrofonlar favoriniz olan kayıtyazılımını kullanarak müzik veya herhangi bir akustik ses kaynağını dijital olarak kaydetmek için idealdir. Bir USBdijital çıkış ile donatılan AT2020USB; ev stüdyo kaydı, podcasting, saha kaydı ve ses senkronizasyon kullanımıiçin stüdyo kalitesinde hareket kolaylığı ve rahatlık sunmaktadır. Audio-Technica'nın çokça beğenilen AT2020kardiyoit konsansatör mikrofonunu temel alan AT2020USB, arttırılmış frekans yanıtı ve daha gelişmiş kalımsızyanıt için özel olarak geliştirilen bir düşük-yığın diyagramına sahiptir. Audio-Technica'nın teknolojinin son ürünütasarım ve üretim teknikleri mikrofonun, şirketin ününe yaraşır uyum ve güvenilirlik standartlarına uyduğunu garantietmektedir.

WINDOWS VE MAC UYUMLU USB DIJITAL ÇIKIŞ ILE YAN-ADRES STÜDYO KONDANSATÖRÜ .

AT2020USBUSB kardiyoit kondansatör mikrofon• USB dijital çıkışlı ile yan-adres kardiyoit kondansatör (Windows ve Mac uyumlu dijital çıkış)

• ev stüdyo kaydı, ”podcasting”, saha kaydı ve ses senkronizasyon kullanımı için ideal

• Özel olarak üretilen düşük yığın diyagramı arttırımlı frekans yanıtı ve daha gelişmiş yanıt sunmaktadır

• Kardiyoit polar yüzey yanlardan ve arkadan alınan sesi düşürürken istenilen ses kaynağının yalıtımını arttırır

• Düşük öz-gürültü – gelişmiş dijital kayıt cihazları ile mükemmel uyum

• SB beslemeli; doğrudan bilgisayarın USB girişine bağlanır

• Mil'li stand montajı, mikrofonun kolay ve sağlam yerleşimi için güvenli şekilde kenetlenir

• Katlama ayak ile tripod desk standı kolayca taşınabilir ve güvenli bir masaüstü dayanağı sunmaktadır

Teknik Özellikler AT2020USBElement Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı kardiyoitFrekans Yanıtı 20-16,000 HzBit Derinliği 16 bitÖrnek Hızı 44.1 kHzGüç Gereksinimleri USB gücü (5V DC)Ağırlık (donatısız) 374g (13.2 oz)Ebatlar 162.0mm (6.38”) uzunluk, 52.0mm (2.05”) maksimum gövde çapıÇıkış Konnektörü USB-tipi konnektör ; Sağlanan Donatıla 5/8”-27 civatalı standlar için milli stand montajı; 5/8-27'den 3/8”-16'ya civatalı adaptör,

yumuşak koruyucu kese; tripod masa standı; 3.1m (10”) USB kablosu

16

AT4033a

AT4040

AT4050

AT4047

AT4041

AT4021

AT4022

AT4049B

AT4051B

AT4053B

AT2050

AT2035

AT2020

AT2010

AT2020

US

B(2

)

Önerimiz

En iyi seçim

VOKAL

Vokal (şarkı söyleme)

Vokal (konuşma)

DAVULLAR(1)

Overhead

Hi-Hat

Trampet

Tom’lar

Ziller

Kick Davul

PERKÜSYON (1)

Genel perküsyonlar

Klasik perküsyonlar

Minör perküsyon

ÖZEL UYGULAMA

Vintage

PİYANO

Piyano

PİRİNÇ ÜFLEMELİ

Trompet

Trombon

NEFESLİ SAZ

Klarnet ve Obua

Flüt ve Piccola

Saksafon

Fagot

ÜFLEMELİLER

Mızıkalar

Akordeon

ORKESTRA YAYLILARI

Çello

Keman

Kontrbas

YAYLILAR

Akustik gitar

Banço

ENSTRÜMAN AMPLİFİKATÖRÜ

Gitar amplifikatörü

Bas gitar amplifikatörü

Leslie Hoparlörü

(1) Davullar ve perküsyonlar için Artist Elite® uygulama şeması, sayfa 28’ye bakın

Bu uygulama şeması, bir Audio-Technica mikrofonu seçerken rehberlik içindir.

Kişisel zevk ve akustik ortamın önemini bildiğimizden, lütfen farklı mikrofon seçeneklerini deneme konusunda rahat olun.

stüdyo mikrofonları, uygulama rehberi

40 serisi 20 serisi

17

19

artist elite®

Canlı ses endüstrisi için mikrofonları tasarlarken en iyi ses veren, en güvenilir ve mikrofonları

en istikrarlı yapanın ne olduğunu bulmak için bir çok uzmanla çalıştık. Bunun için alanında isim

yapmış en iyi turne şirketleri, ödül almış şov tasarımcıları, monitör mühendisleri, ses

danışmanları, ön mekan mühendisleri ve sanatçılardan oluşan endüstri profesyonelleri ile yakın

çalışma içerisine girdik. Profesyonelleri dikkatlice dinledik ve edindiğimiz bilgileri Artist Elite

serisinin tasarımına uyguladık. Yaptığımız nihai tasarımda yüksek performanslı mikrofon

yelpazesinin en ucundaki mikrofonundan itibaren, her mikrofon modelinin kullanıldığı ses sistemi

performansını yükseltme ilkesini benimsedik. sayfa 20-21

artist seriesArtist serisi, her zorlu şartta taşınabilir ve güvenilir sağlam tasarımlar içerisinde 40 yılı aşkın bir

Ar-Ge birikimi ile üretilmektedir. Bu yelpaze, uygun fiyatlı bir çift bileşen barındıran davul / gitar

kabin mikrofonu, sınırsız yerleştirme seçeneği için ufak “side-adress” kapasitif ve mükemmel

eksen-dışı yanıta sahip vokal kapasitif mikrofonları kapsamaktadır. Artist serisi dayanıklı ve sağlam

tasarımı, yol süresince maruz kalınan darbe ve ezilmelere karşı sorunsuzca görevini yerine

getirmesi için üretilmiştir. Artist serisi temiz ayrıntılı prodüksiyon çalışmalarında, düşük gürültülü

ve her türlü canlı performansı kaydetmek için mükemmel mikrofonlar sunmaktadır.

sayfa 22- 27

uygulama rehberi sayfa 28

canlı performansmikrofonları

20

AE3300 - AE5400

AE4100 - AE6100

artist elite®KAPASİTİF VOKAL MİKROFONLARI

AE5400Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon• En titiz mikrofon kullanıcıları tarafından istenen bozulmamış bir ses kalitesi• Geniş diyaframlı kapasitif tasarım• Mükemmel anti-şok tasarımı, düşük tutma gürültüsü ve sessiz bir performans sağlıyor• Her türlü ses patlamalarına karşı mükemmel koruma• Turnelerde asla sizi yarı yolda bırakmayacak kadar güvenilir ve sağlam tasarım• Dahili 80 Hz HPF anahtarı ve 10 dB ped

AE3300Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon• Titizlik isteyen ayrıntı, parlak berraklık ve renklendirilmeyen gerçeklik• Sıradışı rejeksiyon nitelikleri olan iyi sabitlenmiş polar model• Mükemmel anti-şok tasarımı düşük tutma gürültüsü ve sessiz bir performans sağlıyor• Yüksek frekans berraklığını etkilemeden ses patlamalarına karşı mükemmel koruma• Turnelerde asla sizi yarı yolda bırakmayacak kadar güvenilir ve sağlam tasarım• Dahili 80 Hz HPF anahtarı ve 10 dB ped

DİNAMİK VOKAL MİKROFONLARIAE6100

Hiperkardiyot dinamik mikrofon • Mükemmel monitör kesme • Yüksek çıkış, hızlı süreksizlikler ve temiz eklemler• Maksimum geri bildirim rejeksiyonu• Düşük tutma gürültüsü için mükemmel anti-şok mühendisliği• Olağanüstü ses patlama koruması• Sert, dayanıklı ve esnek

AE4100Kardiyot dinamik mikrofon• Sahne için optimize edilmiş mükemmel yalıtım özellikleri• Düşük tutma gürültüsü için mükemmel anti-şok mühendisliği • Olağanüstü patlama koruması• Sert, dayanıklı ve esnek

Teknik özellikler AE5400 AE3300 AE6100 AE4100Element Harici polarize kapasitif Elektret kapasitif Dinamik DinamikPolar Yapı Kardiyot Kardiyot Hiperkardiyot KardiyotFrekans Tepkisi 20-20,000 Hz 30-18.000 Hz 60-15.000 Hz 90-18.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 40 dB (10.0 mV),1Pa*'da re 1V – 42 dB (7.9 mV),1Pa*'da re 1V – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1V – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 150Ω 150Ω 250Ω 250ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 147 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz 147 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz

10 dB ped ile 157 dB SPL 10 dB ped ile 157 dB SPLSinyal/Gürültü Oranı 80 dB, 1 Pa'da 1 kHz 75 dB, 1 Pa'da 1 kHzDinamik Alan (1 kHz) 133 dB, Maks. SPL'de 1kHz 128 dB, Maks. SPL'de 1kHzGürültü 14 dB SPL 19 dB SPLDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavFantom Güç Gerekliliği 11-52V DC, 4 mA 11-52V DC, 3 mAAğırlık (aksesuarlar hariç) 330 g 300 g 310 g 310 g Boyutlar 179 mm uzunluk 179 mm uzunluk 177 mm uzunluk 177 mm uzunluk

50 mm çap 50 mm çap 48 mm çap 48 mm çapÇıkış konnektörü 3-pin XLRM tipi 3-pin XLRM tipi 3-pin XLRM tipi 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar AT8470 Quiet-Flex™; AT8470 Quiet-Flex™; AT8470 Quiet-Flex™; AT8470 Quiet-Flex™;

ayak kıskacı; ayak kıskacı; ayak kıskacı; ayak kıskacı;yumuşak koruyucu torba yumuşak koruyucu torba yumuşak koruyucu torba yumuşak koruyucu torba

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

artist elite®mikrofonlar (PC 304-MC 220)

AE5400: AT4050’de kullanılanaynı genis diyaframlı eleman.

AE3300:Efsanevi AT4033’de kullanılan elemanın aynısı.

21

AE2500

AE5100

AE3000

artist elite®

Cardioid

AE2500 Çift elemanlı kardiyot mikrofon• Kendi türünde ilk çift elemanlı tasarım, sarsıcı bir dönüştürücü başarısını temsil ediyor• Iki eleman (kapasitif ve dinamik) tek bir muhafaza içinde yer alıyor• Dinamik eleman, agresif atakları iletirken kapasitif eleman yuvarlak tonları yakalıyor• Elemanlar, iki ayrı mikrofonda pratik olarak elde edilemeyecek mükemmel bir faz ilişkisinde yerleştirilmiş• Turnelerde asla sizi yarı yolda bırakmayacak güvenilir ve sağlam tasarım • Dahili 80 Hz HPF anahtarı ve 10 dB ped• 5 m çift kalkanlı, 8-damarlı kablo, mikrofonda 5-pin XLRF-tipi konnektör, iki 3-pin XLRM-tipi çıkış konnektörü

AE3000 Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon• Gitar kabinleri, tom’lar, trampet, timpani ve davul zilleri gibi yüksek-SPL uygulamalarında harika sonuçlar verir • Geniş diyafram kapsülü, son derece doğru ve açık bir ses sunmak için açık kafa mimarisi ile birleşiyor• İnceltilmiş ızgaralı düşük profilli yan yönlü (‘‘side-address’’) tasarım, elemanın ses kaynağı karşısında optimum

konumlandırılmasını sağlıyor• Yolda sağlamlık konusundaki güvenilirlik için sağlam tasarım• Dahili 80 Hz HPF anahtarı ve 10 dB ped

AE5100 Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon• Davul zilleri, perküsyon, akustik gitar, yaylılar ve diğer akustik enstrümanlar için şaşmaz ses kalitesi• Geniş diyafram kapsülü doğru, renklendirilmemiş ve son derece doğal bir tepki sunuyor.• Düşük profil tasarımı, geniş diyaframlı kapasitif mikrofon ile denenemeyen yenilikçi yerleştirme seçeneklerine izin veriyor• Turnelerde asla sizi yarı yolda bırakmayacak güvenilir ve sağlam tasarım • Dahili 80 Hz HPF anahtarı ve 10 dB ped

artist elite®mikrofonlar (PC 304-MC 220)

Teknik özellikler AE2500 AE3000 AE5100Element Kapasitif, Dinamik Elektret kapasitif Elektret kapasitif Polar Yapı Kardiyot Kardiyot KardiyotFrekans Tepkisi Dinamik : 30-10.000 Hz - Kapasitif : 20-17.000 Hz 20-20,000 Hz 20-20,000 HzAçık Devre Hassaslığı Dinamik : –54 dB (1.9 mV) - Kapasitif : –51 dB (2.8 mV) – 43 dB (7 mV) – 36 dB (15,8 mV)Empedans Dinamik : 600Ω - Kapasitif : 100Ω 100Ω 150ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi Kapasitif : 148 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz 148 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz 148 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz

10 dB ped ile 158 dB SPL 10 dB ped ile 158 dB SPL 10 dB ped ile 158 dB SPLSinyal/Gürültü Oranı Kapasitif : 70 dB, 1 Pa*'da re 1 V 83 dB, 1 Pa*'da re 1 V 83 dB, 1 Pa*'da re 1 VDinamik Alan Kapasitif : 124 dB, Maks. SPL'de 1 kHz 137 dB, Maks. SPL'de 1 kHz 137 dB, Maks. SPL'de 1 kHzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavGüç Gerekliliği 11-52V DC, 3 mA 11-52V DC, 3 mA 11-52V DC, 3,2 mAAğırlık (aksesuarlar hariç) 390 g (391,22 g) 170 g (170,10 g) 143 g (141,75 g)Boyutlar 165 mm uzunluk 115,5 mm uzunluk 148,5 mm uzunluk

55 mm çap 48 mm çap 26 mm çapÇıkış konnektörü Dahili 5-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar Koruyucu kese; AT8471 Yalıtım kenedi; kablo 16.5’ (5 m), Koruyucu çanta; Koruyucu çanta;

çifte sarımlı, 8-iletken kablo, mikrofonda 5-pin XLRF-tipi AT8471 yalıtım kıskacı AT8471 Yalıtım kıskacı;konnektör, iki 3-pin XLRM-tipi çıkış konnektörü AT8136 Rüzgar koruyucu

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

22

ATM710

artist seriesATM710

Hi-fi el mikrofonuBu yeni Artist Serisi kapasitif vokal mikrofonları titizlik isteyen ayrıntılar ve hi-fi vokal üretimi için uygun halegetirildi. Stüdyo kalitesinde performansa yönelik bir kapasitif tasarım ile ATM710, düz bir frekans tepkisindendüşük frekans azalma noktasına kolay geçiş sağlayan dahili bir 80Hz yüksek geçişli filtre ile donatılmıstır.Mikrofon ayrıca, mikrofonun hassasiyetini azaltarak daha yüksek SPL yeteneği sunan değiştirilebilir bir 10 dB pedile donatılmıstır.

• Kontrollü sahne sesi ya da “in-ear monitoring” olan etkinliklerde harika sonuçlar verir• Yüksek frekans duyarlılığını etkilemeden ses patlamalarını engelleyen çok katmanlı koruyucu ızgara tasarımı• Yandan ve arkadan seslerin bastırılmasını sağlayan kaynaktan direkt gelen seslere daha duyarlı kardiyot alış

diyagramı.• Düşük tutma gürültüsü için mükemmel anti-şok mühendisliği • Stüdyo kalitesinde performansa yönelik bir kapasitif tasarım• Dahili 80 Hz HPF anahtarı ve 10 dB ped• Altın kaplama XLRM-tipi konnektör ve sağlam, tamamı metal tasarım

artist serisi kapasitif vokal mikrofonları (PC 305-MC 220)

Teknik özellikler ATM710Element Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı KardiyotFrekans Tepkisi 40-20,000 HzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktavAçık Devre Hassaslığı – 40 dB (10.0 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 200ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 148 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHzDinamik Alan (tipik) 127 dB, Maks. SPL'de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 73 dB, 1 Pa*'da 1 kHzFantom Güç Gerekliliği 11-52V DC, 3.5 mA tipikAnahtarlar Düz, azalma; 10 dB pedAğırlık 274 g Boyutlar 179,0 mm uzunluk; 50,0 mm çapÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar 5/8”-27 dişli ayaklar için AT8470 Quiet-Flex™ ayak kıskacı; 5/8”-27 – 3/8” arası 16 dişli adaptör;

yumuşak koruyucu çanta*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

ATM710, AT8470 Quiet-Flex™ ayak kıskacı ve bir yumuşak koruyucu çanta içerir.

İngiliz Şarkıcı / Söz yazarı Jodie Jones ATM710 kullanırken.

23

ATM610

ATM410

artist seriesartist serisi dinamik vokal mikrofonları (PC 305-MC 220)

ATM610Hiperkardiyot dinamik vokal mikrofonu • Genişletilmiş alan, hi-fi vokal üretimi için uygun hale getirildi

• Yandan ve arkadan alınacak seslerin bastırılmasını sağlayan, kaynaktan direkt gelen seslere daha duyarlı

hiperkardiyot alış diyagramı.

• Profesyonel uygulamalar için dayanıklı performans

• Özel çift duvarlı yapı tutma gürültüsünü azaltır ve mikrofonlar arasında tutarlı bir performans sağlar

• Gerçekçi vokal üretimi için Hi-ENERGY® neodimyum mıknatıs

• Yüksek frekans duyarlılığını etkilemeden ses patlamalarını engelleyen çok katmanlı koruyucu ızgara tasarımı

• Quiet-Flex™ ayak kıskacı, sessiz ve esnek mikrofon konumlandırması sağlar

ATM410Kardiyot dinamik vokal mikrofonu• Yumuşak ve doğal vokal üretimi için uygun hale getirildi

• Yandan ve arkadan alınacak seslerin bastırılmasını sağlayan kaynaktan direkt gelen seslere daha duyarlı kardiyot

alış diyagramı.

• Profesyonel uygulamalar için dayanıklı performans

• İyileştirilmiş çıkış ve süreksizlik tepkisi için Hi-ENERGY® neodimyum mıknatıs

• Minimum geri besleme için mükemmel eksen dışı rejeksiyon

• Düşük tutma gürültüsü için mükemmel anti-şok mühendisliği

• Yüksek frekans duyarlılığını etkilemeden ses patlamalarını engelleyen çok katmanlı koruyucu ızgara tasarımı

• Quiet-Flex™ ayak kıskacı sessiz ve esnek mikrofon konumlandırması sağlar

Teknik özellikler ATM610 ATM410Element Dinamik DinamikPolar Yapı Hiperkardiyot KardiyotFrekans Tepkisi 40-16.000 Hz 90-16.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1V – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 300Ω 300ΩAğırlık 280 g 233 g Boyutlar 177,0 mm uzunluk; 48,0 mm çap 170,0 mm uzunluk; 53,5 mm çapÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar AT8470 Quiet-Flex™ ayak kıskacı 5/8”-27 dişli ayaklar için; AT8470 Quiet-Flex™ ayak kıskacı 5/8”-27 dişli ayaklar için;

5/8”-27 – 3/8”-16 dişli adaptörü; yumuşak koruyucu torba 5/8”-27 – 3/8”-16 dişli adaptörü; yumuşak koruyucu torba*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

ATM610 ve 410, AT8470 Quiet-Flex™ ayak kıskacı ve yumuşak koruyucu çanta içerir.

24ATM250

ATM250DE

artist series artist serisi çift elemanlı enstrüman mikrofonu (PC 305-MC 220)

Teknik özellikler ATM250DE ATM250Element Kapasitif, dinamik DinamikPolar Yapı Kardiyot (kapasitif) – Hiperkardiyot (dinamik) HiperkardiyotFrekans Tepkisi 40-20,000 Hz (kapasitif) - 40-15,000 Hz (dinamik) 40-15,000 HzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktav (kapasitif)Açık Devre Hassaslığı – 49 dB (3.5 mV),1Pa*'da re 1V (kapasitif) – 54 dB (1.9 mV),1Pa*'da re 1V

– 53 dB (2.2 mV),1Pa*'da re 1V (dinamik)Empedans 50Ω (kapasitif) - 600Ω (dinamik) 600ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 148 dB SPL, %1 T.H.D.'de 1 kHz (kapasitif)Dinamik Alan (tipik) 122 dB, Maks. SPL'de 1kHz (kapasitif)Sinyal/Gürültü Oranı 68 dB, 1 Pa'da 1 kHz (kapasitif)Fantom Güç Gerekliliği 11-52V DC, 3.5 mA tipik (kapasitif)Anahtarlar Düz, azalma; 10 dB ped (yalnızca kapasitif)Ağırlık 320 g 252 g Boyutlar 143,6 mm uzunluk; 55,0 mm çap 127,5 mm uzunluk; 55,0 mm çapÇıkış konnektörü Dahili 5-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiKablo 5.0 m çift kalkanlı, 8 damarlı kablo,

Mikrofonda 5-pin XLRF-tipi konnektör, iki 3-pin XLRM-tipi çıkış konnektörü

Sağlanan Aksesuarlar 5/8”-27 dişli ayaklar için AT8471 yalıtım kıskacı; 5/8”-27 dişli ayaklar için AT8471 yalıtım kıskacı;5/8”-27 – 3/8”-16 adaptör; yumuşak koruyucu çanta 5/8”-27 – 3/8”-16 dişli adaptör; yumuşak koruyucu çanta

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

ATM250DEÇift elemanlı enstrüman mikrofonu• Audio-Technica’nın kanıtlanmış çift elemanlı tasarımı tek bir kapsülde iki

eleman (kapasitif ve dinamik) içerir

• Neodimyum dinamik eleman etki ve atakları sunarken kapasitif elemantüm ses spektrumunu yakalar

• Elemanlar, iki ayrı mikrofonda pratik olarak elde edilemeyecekmükemmel bir faz ilişkisinde yerleştirilmiştir

• Kick davul, gitar amplifikatörleri ve enstrümanlara yönelik kullanım içinmükemmeldir

• 80 Hz HPF anahtarı ve 10 dB ped (kapasitif eleman)

• Tireşim önleyici aparat, güvenli montaj ve kolay konumlandırma içinAT8471 yalıtım kıskacı içerir

artist serisi dinamik enstrüman mikrofonları (PC 305-MC 220)

ATM250Hiperkardiyot dinamik enstrüman mikrofonu• Kick davul, perküsyon, üflemeliler ve diğer yüksek derecede dinamik

enstrümanlar için uygun hale getirilmiş frekans tepkisi

• Yakın aralıkta çok yüksek SPL değerlerini işler

• Yandan ve arkadan alınacak seslerin bastırılmasını sağlayan kaynaktandirekt gelen seslere daha duyarlı hiperkardiyot alış diyagramı.

• Profesyonel uygulamalar için dayanıklı performans

• İyileştirilmiş çıkış ve süreksizlik tepkisi için Hi-ENERGY® neodimyummıknatıs

• Geri beslemeden önce maksimum kazanç için mükemmel eksen dışırejeksiyon

• Tireşim önleyici aparat, güvenli montaj ve kolay konumlandırma içinyalıtım kıskacı içerir

25

ATM650

ATM450

artist seriesartist serisi dinamik enstrüman mikrofonları (PC 305-MC 220)

Teknik özellikler ATM650 ATM450Element Dinamik Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı Hiperkardiyot KardiyotFrekans Tepkisi 80-17.000 Hz 40-20.000 HzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 18 dB/oktavAçık Devre Hassaslığı – 56 dB (1,5 mV),1Pa*'da re 1V – 41 dB (8,9 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 300Ω 200ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 152 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHzDinamik Alan (tipik) 127 dB, Maks. SPL'de 1kHzSinyal/Gürültü Oranı 69 dB, 1 Pa'da 1 kHzFantom Güç Gerekliliği 11-52V DC, 3.5 mA tipikAnahtarlar Düz, azalma; 10 dB pedAğırlık 279 g 98 gBoyutlar 164,2 mm uzunluk; 38,8 mm çap 126,9 mm uzunluk; 21,0 mm çapÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar 5/8”-27 dişli ayaklar için AT8470 Quiet-Flex™ 5/8”-27 dişli ayaklar için AT8471 yalıtım kıskacı;

ayak kıskacı 5/8”-27 – 3/8”-16 dişli adaptörü; 5/8”-27 – 3/8”-16 dişli adaptörü; rüzgar koruyucuyumuşak koruyucu torba yumuşak koruyucu torba

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

ATM650Hiperkardiyot dinamik enstrüman mikrofonu • Müzik enstrümanları, pickup–gitar kabinleri, trampet ve diğer

perküsyonlar için uygun hale getirilmiş ses tepkisi

• Yandan ve arkadan alınacak seslerin bastırılmasını sağlayankaynaktan direkt gelen seslere daha duyarlı hiperkardiyot alışdiyagramı.

• Profesyonel uygulamalar için dayanıklı performans

• Özel çift duvarlı kayan yapı tutma gürültüsünü azaltır vemikrofonlar arasında tutarlı bir performans sağlar

• İyileştirilmiş çıkış ve süreksizlik tepkisi için Hi-ENERGY®

neodimyum mıknatıs

• Çok katmanlı düz ızgara tasarımı, ses kaynağına olabildiğinceyakın kolay yerleşim için tasarlanmıştır

artist serisi “side-address” kapasitif enstrüman mikrofonları (PC 305-MC 220)

ATM450Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) enstrümanmikrofonu• Yan yönlü (‘‘side-address’’) tasarımıyla en kısıtlı alanlarda bile

kullanım imkanı sağlar

• Davul zilleri, perküsyon, akustik gitar, yaylılar ve diğer akustikenstrümanlar için mükemmel bir ses kalitesi

• Dahili 80 Hz HPF anahtarı ve 10 dB ped

• Profesyonel uygulamalar için dayanıklı performans

• Yandan ve arkadan alınacak seslerin bastırılmasını sağlayankaynaktan direkt gelen seslere daha duyarlı kardiyot alışdiyagramı.

• Titreşim ve darbeleri emen, güvenli montaj ve kolaykonumlandırma için AT8471 yalıtım kıskacı içerir

26

ATM350

artist series artist serisi özel amaçlı enstrüman mikrofonu (PC 305-MC 220)

ATM350Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) klipsli mikrofon• Minimum görünürlük için düşük profilli tasarım

• Üflemelilere, piyano, akustik bas, trampet, tom’lar ve kemana takılır

• UniMount® klip doğru konumlandırmaya izin verir, şoka direnç sağlar ve elemanı korur

• Eşsiz keman montajı enstrümanın köprüsü ile ek parçası arasında sorunsuz bir mikrofon yerleşimine izin verir

• Yüksek SPL’lerde bile canlı, net, iyi dengelenmiş tepki

• Yandan ve arkadan alınacak seslerin bastırılmasını sağlayan kaynaktan direkt gelen seslere daha duyarlı kardiyotalış diyagramı.

• Hiperkardiyot ve çok yönlü polar modeller için değiştirilebilir elemanlar

ATM350 değiştirilebilir elemanlar (PC 310-MC 230)

UE-HHiperkardiyot değiştirilebilir eleman

UE-OÇok yönlü değiştirilebilir eleman

Teknik özellikler ATM350Element Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı KardiyotFrekans Tepkisi 40-20.000 HzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktavAçık Devre Hassaslığı – 49 dB (3.5 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 50ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 149 dB SPL,1 kHz, 1% T.H.D.Dinamik Alan (tipik) 122 dB, Maks. SPL'de 1kHzSinyal/Gürültü Oranı 67 dB, 1 Pa'da 1 kHzFantom Güç Gerekliliği 11-52V DC, 3.5 mA tipikAnahtarlar Düz, azalmaAğırlık (kablo ve aksesuarlar hariç) Mikrofon: 14.5 g Güç Modülü: 81.2 g Boyutlar Mikrofon: 37,8 mm uzunluk, Güç Modülü: 92,9 mm uzunluk,

12,2 mm çap 18,9 mm çapÇıkış konnektörü (güç modülü) Dahili 3-pin XLRM tipiKablo 4,0 m uzunluk (sabit olarak mikrofona takılı) ; 3,2 mm çap

TA3F-tipi konnektörlü 2-iletkenli kalkanlı kablo Sağlanan Aksesuarlar AT8542 güç modülü; AT8418 UniMount® mikrofon enstrüman montajı;

AT8468 keman montajı; yumuşak koruyucu çanta*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

27

ATM73a

ATM75

artist seriesartist serisi kafa mikrofonları (PC 305-MC 220)

ATM73aKardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) kafa mikrofonu• Davulcular, klavyeciler ya da ellerini kullanmadan mikrofon kullanması gerekenler için idealdir• Rahat, yana montajlı göze batmayan kafa bandı tasarımı• Bele monte edilen güç modülü batarya ya da (‘‘Phantom Power’’) besleme ile çalışır• Kardiyot polar model istenen ses kaynağının izolasyonunu güçlendirir• Ayrıca ATM73cW olarak, güç modülsüz ve A-T UniPak™ telsiz sistemleri için 4 pinli kilitli

konnektörlü 55” (1.4 m) kablo ile de mevcuttur• Ayrıca ATM73ac olarak, güç modülsüz açık uçlu kablo ile de mevcuttur

ATM73acATM73a ile aynıdır, ancak kablosuz ve özel uygulamalar için sonlandırılmamıştırAT8125 ve AT8128 rüzgar koruma süngeri içerir; güç modülü bulunmaz

ATM75Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) kafa mikrofonu• Eller serbest kullanımlı, profesyonel kalitede vokal ses kaydı• Dengeli ve rahat bir oturma sağlayan düşük görünürlüğe sahip kafa bandı• Pivot montajlı esnek mikrofon “boom”u soldan sağa alçalır• Bel tipi güç modülü batarya ya da Fantom Güç besleme ile çalışır• Kardiyot polar model istenen ses kaynağının izolasyonunu güçlendirir

ATM75cATM75c ile aynıdır, ancak kablosuz ve özel uygulamalar için sonlandırılmamıştırAT8139L geniş rüzgar koruma süngeri ve AT8439 kablo klipsi içerir; güç modülü bulunmaz

Teknik özellikler ATM73a ATM75Element Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitif Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı Kardiyot KardiyotFrekans Tepkisi 40-15.000 Hz 100-13.000 HzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktavAçık Devre Hassaslığı Fantom Güç: – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1V – 51 dB (2,8 mV),1Pa*'da re 1V

Pil: – 56 dB (1,5 mV),1Pa*'da re 1V – 53 dB (2.2 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans Fantom Güç: 200Ω 200Ω

Pil: 270Ω 270ΩMaks. Giriş Ses Seviyesi Fantom Güç: 146 dB SPL,1 kHz, 1% T.H.D. 132 dB SPL,1 kHz, 1% T.H.D.

Pil: 132 dB SPL,1 kHz, 1% T.H.D. 121 dB SPL,1 kHz, 1% T.H.D.Dinamik Alan (tipik) Fantom Güç: 111 dB, Maks. SPL'de 1kHz 96 dB, Maks. SPL'de 1kHz

Pil: 97 dB, Maks. SPL'de 1kHz 85 dB, Maks. SPL'de 1kHzSinyal/Gürültü Oranı 59 dB, 1 Pa'da 1 kHz 58 dB, 1 Pa'da 1 kHzFantom Güç Gerekliliği 11-52V DC, 2 mA tipik 11-52V DC, 2 mA tipikBatarya tipi 1.5V AA/UM3 1.5V AA/UM3Batarya Akımı/Ömrü 0.4 mA / 1200 saat tipik (alkalin) 0.4 mA / 1200 saat tipik (alkalin)Anahtar Kapalı, açık-düz, açık-azalma; Kapalı, açık-düz, açık-azalma;Ağırlık Mikrofon: 31 g (1.1 oz) Mikrofon: 60 g (2.1 oz)

Güç Modülü: 139 g (4.9 oz) Güç Modülü: 139 g (4.9 oz)Ebatlar Kulaklık: 165.0 mm (6.49”) En geniş noktada nominal, 120.0 mm (4.72”) En geniş noktada nominal,

67.0 mm (2.64”) esnek kavis (“boom”) 80.5 mm (3.17”) esnek kavis (“boom”)Mikrofon: 10.0 mm (0.39”) çap 20.4 mm (0.80”) çap

Güç Modülü: 84.0 mm(3.31”) 84.0 mm (3.31”) YY x 63.0 mm (2.48”) G x 22.0 mm (0.87”) D x 63.0 mm (2.48”) G x 22.0 mm (0.87”) DD

Çıkış Konnektörü Güç Modülü: Dahili 3-pin XLRM-tipi Dahili 3-pin XLRM-tipiKablo 1.4 m (4.6’) uzunluk (mikrofona kalıcı olarak bağlı 1.4 m (4.6’) uzunluk (mikrofona kalıcı olarak bağlı),

mikrofon), 2.6 mm (0.10”) çap, 2.8 mm (0.11”) çap, 2-iletken sarımlı kabloTA3F-tipi konnektör ile 2-iletken sarımlı kablo TA3F-tipi konnektör

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

28

AE5400

(1)

AE3300

(1)

AE6100

(1)

AE4100

(1)

AE2500

AE3000

AE5100

ATM

710

ATM

610

ATM

410

ATM

250D

E

ATM

250

ATM

650

ATM

450

ATM

350

(3)

ATM

73a

(3)

ATM

75

(3)

Önerimiz

En iyi seçim

VOKAL

Ana vokal

Koro (Klasik ve Kilise)

Arka vokaller

Karaoke

DAVULLAR

Overhead

Hi-Hat

Trampet

Tom’lar

Ziller

Kick Davul

PERKÜSYON

Timpani

Conga ve Bongo

Etnik davullar

Klasik perküsyon

Ksilofon

Minör perküsyon

PİYANO

Piyano

ÜFLEMELİLER

Trompet

Tuba

Trombon

NEFESLİ SAZ

Klarnet

Flüt ve Piccola

Saksafon

Fagot

TULUM

Org

Mızıkalar

Akordeon

Bandoneon

YAYLILAR

Akustik gitar(2)

Banço(2)

ORKESTRA YAYLILARI

Çello

Keman

Kontrbas

ENSTRÜMAN AMPLİFİKATÖRÜ

Gitar kabini

Bas gitar kabini

Leslie hoparlörü

(1) Telsiz versiyonu mevcuttur (2) AT831 kullanın, sayfa 50’e bakın. (3) Kablosuz verici için bulunmaktadır, sayfa 97-99’ a bakın.

Bu uygulama şeması, özel bir uygulama için bir Audio-Technica mikrofonu seçerken rehberlik içindir.

Kişisel zevk ve akustik ortamın önemini bildiğimizden, lütfen farklı mikrofon seçeneklerini deneme konusunda rahat olun.

canlı performans mikrofonları, uygulama rehberiartist elite® série artist

29

31

çok amaçlı mikrofonlarpro serisiHer bütçe için her türlü ses prodüksiyonlarında donanım ihtiyacını karşılamak üzere verimli

bir çok mikrofon seçeneği sunar. Pürüzsüz ve temiz ses verimi en son teknoloji ile üretilen

elektronik donanım; Pro serisinin en yüksek kalite ve sınıfının en dayanıklı tasarımı için

ünlenmiş olmasına oldukça yardımcı olmuştur. sayfa 32- 35

midnight bluesYüksek çıkış tasarımı, daha iyi ses ve sağlam metal yapısı ile tamamen yeniden tasarlanan

seri, tüm uygun fiyatlı vokal ve enstrüman mikrofonlarında endüstri standardıdır.

sayfa 36 - 37

atr serisiİş veya eğlence için ev veya ofiste; bilgisayarlar, video kameralar, mp3 kaydediciler veya

mini-diskler üzerinde standart tüketici mikrofon girişleri ile kullanım için tasarlanmış bir

profesyonel mikrofon serisi. sayfa 38 -39

uygulama rehberi sayfa 40

32

pro series microphones

PRO31

PRO41

PRO61

pro serisi dinamik mikrofonlar ( PC 320-MC 240 )

DİNAMİK EL MİKROFONLARIPro Serisi dinamik el mikrofonlarının özellikleriGeliştirilmiş çıkış ve süreksizlik tepkisi için bir Hi-ENERGY® neodimyum mıknatıs

PRO31Kardiyot dinamik mikrofon• Yakın vokal kullanımı için tasarlanmıştır• Sessiz açma/kapama anahtarı• İki aşamalı yuvarlak tip kafa kılıfı, yakın kullanımda rüzgar gürültüsünü ve “patlamaları” azaltır• XLRM-XLRF konnektörlü kablosu ile beraber verilmektedir.

PRO31QTRKardiyot dinamik mikrofon• XLRF – 6,3 mm jak kablolu PRO31 ile aynıdır

PRO41Kardiyot dinamik mikrofon • Doğal, tam frekans spektrumlu üretim sağlar• Sessiz açma/kapama anahtarı• İki aşamalı top tipi kafa kılıfı, yakın kullanımda rüzgar gürültüsünü ve “patlamaları” azaltır• Düşük tutma gürültüsü için mükemmel dahili darbe emici aparatlı• XLRM-XLRF kablo döşenmiştir

PRO61Hiperkardiyot dinamik mikrofon • Premier Pro Serisi vokal mikrofonu geri beslemeden önce mükemmel kazanç ve sıradışı sahne varlığı iletir• İki aşamalı yuvarlak tip kafa kılıfı, yakın kullanımda rüzgar gürültüsünü ve “patlamaları” azaltır• XLRM-XLRF konnektörlü kablosu ile beraber verilmektedir.

Teknik özellikler PRO31 PRO41 PRO61Element Dinamik Dinamik DinamikPolar Yapı Kardiyot Kardiyot HiperkardiyotFrekans Tepkisi 60-13.000 Hz 90-16.000 Hz 70-16.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1V – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1V – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 600Ω 300Ω 300ΩAnahtar MagnaLock™ açma/kapama MagnaLock™ açma/kapama –Ağırlık 312 g 304 g 335 gBoyutlar Uzunluk 185,0 mm 185,0 mm 192,0 mm

Kafa Çapı 53,1 mm 53,1 mm 52,6 mmKablo 4.5 m XLRF-XLRM 4.5 m XLRF-XLRM 4.5 m XLRF-XLRM

XLRF-1/4” (PRO31QTR)*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

33

pro series microphones

PRO8HEx

PRO63

PRO25ax

pro serisi dinamik mikrofonlar ( PC 320-MC 240 )

DİNAMİK ENSTRÜMAN MİKROFONLARI

PRO25axYüksek-SPL hiperkardiyot dinamik enstrüman mikrofonu• Kick davul, perküsyon, üflemeliler ve diğer yüksek derecede dinamik enstrümanlar için idealdir • Mükemmel, düşük frekans tepkisi • Geri beslemeden önce maksimum kazanç için mükemmel eksen dışı rejeksiyon• Esnek montaj seçenekleri ve içerdiği AT8471 yalıtım kıskacı sayesinde etkin mekanik gürültü azaltma

PRO63Kardiyot Hi-ENERGY® dinamik mikrofon• Uygun hale getirilmiş doğal tepki, tam frekans spektrumlu üretim sağlar

KAFA MİKROFONU

PRO8HExHiperkardiyot Hi-ENERGY® dinamik kafa mikrofonu• Göze az batan görünüm, hafif kafa bandı. Yumuşak şakak pedleri dengeli ve rahat bir oturma sağlar• Pivot montajlı esnek ve hareketli mikrofon “boom”u soldan sağa alçalır

Teknik özellikler PRO25ax PRO63 PRO8HExElement Dinamik Dinamik DinamikPolar Yapı Hiperkardiyot Kardiyot HiperkardiyotFrekans Tepkisi 30-12.000 Hz 70-16.000 Hz 200-18.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1V – 54 dB (1.9 mV),1Pa*'da re 1V – 55 dB (1.7 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 600Ω 300Ω 600ΩAğırlık 230 g 309 g 60 gBoyutlar Uzunluk 113,0 mm 182,1 mm 80,5 mm (bom)

Kafa Çapı 50,0 mm 41,4 mm 20,4 mmKablo (kablo takılı değildir) 4.5 m XLRF-XLRM 2.2 m kalıcı takılı *1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

34

PRO70

PRO37

PRO35

pro series microphonespro serisi kapasitif mikrofonlar ( PC 320-MC 240 )

KAPASİTİF ENSTRÜMAN MİKROFONLARI

PRO70 Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) yaka/enstrümanmikrofonu• Eklemli, tam sesli vokal ve enstrüman ses kaydı• Dahili AT8444 ile akustik gitar sesinde harika sonuçlar verir• Değiştirilebilir düşük frekans azalması

PRO35 Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) klipsli enstrümanmikrofonu• Saksafon, tom’lar, üflemeliler ve perküsyon için idealdir • Yüksek SPL uygulamalarında harikalar yaratır• Aktif sahne performansları için mükemmeldir

PRO37 Küçük diyaframlı kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’)mikrofon• Akustik gitar, davul zilleri, piyano ve grup vokaller için idealdir• Yüksek SPL uygulamalarında harikalar yaratır

Teknik özellikler PRO70 PRO35 PRO37Elemanlar Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı

polarize kapasitif polarize kapasitif polarize kapasitifPolar Yapı Kardiyot Kardiyot KardiyotFrekans Tepkisi 100-14.000 Hz 50-15.000 Hz 30-15.000 HzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 8 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktav –Açık Devre Hassaslığı – 45 dB (5.6 mV),1Pa*'da re 1V – 45 dB (5.6 mV),1Pa*'da re 1V – 42 dB (7,9 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 200Ω 250Ω 200ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 123 dB SPL,1 kHz, 1% T.H.D. 145 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz 141 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHzDinamik Alan (tipik) 96 dB, Maks. SPL'de 1kHz 115 dB, Maks. SPL'de 1kHz 112 dB, Maks. SPL'de 1kHzSinyal/Gürültü Oranı 67 dB, 1 Pa'da 1 kHz 64 dB, 1 Pa'da 1 kHz 65 dB, 1 Pa'da 1 kHzGüç Gerekliliği 11-52V DC Fantom veya pil 11-52V DC Fantom 11-52V DC FantomBatarya Tipi/Ömrü 1,5 V AA / 1200 saat tipik Yalnızca (‘Fantom Güç) Yalnızca (Fantom Güç)Anahtar Kapalı, açık-düz, açık-azalma; Düz, azalma –Ağırlık 8 g / 134 g (güç modülü) 8 g / 81 g (güç modülü) 49 gMikrofon Boyutları: Uzunluk 25 mm 25 mm 99 mm

Gövde Çapı 10,2 mm 10,2 mm 21 mmÇıkış konnektörü 3 pin XLRM (güç modülü) 3 pin XLRM (güç modülü) 3-pin XLRMKablo İntegral 1.8 m (6’), 1.8 m (6.0’) ( mikrofona kalıcı olarak yok

mikrofon ve güç modülü arasında, bağlı, 2.6 mm (0.10”) Ø, TA3F-tipi kalıcı olarak bağlı konnektör ile 2-iletken sarımlı kablo

Sağlanan Aksesuarlar AT8411 klips, AT8444 enstrüman AT8418 UniMount® mikro 5/8”-27 dişli ayaklar için AT8405a adaptör; güç modülü; kulaklık enstrüman montajı; ayak kıskacı; 5/8”-27 – 3/8”-16 dişlirüzgar koruyucu; pil; AT8538 güç modülü; adaptörü; rüzgar koruyucu yumuşak koruyucu torba yumuşak koruyucu torba yumuşak koruyucu torba

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

35

PRO24

PRO24-CM

pro series microphonespro serisi kapasitif mikrofonlar ( PC 320-MC 240 )

STEREO KAPASİTİF MİKROFONLAR

PRO24Stereo kapasitif mikrofon• Geniş bir yelpazedeki stereo uygulamalar için tasarlanmıştır• Kompakt ve hafif tasarımı • X/Y yapılandırmasındaki kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) elemanlar canlı bir ses alanının hacim etkisini

ve gerçekçiliğini sunar• Mikrofon girişinde “dahili enerji” sunan kayıt cihazları ile bataryasız kullanım

PRO24-CMStereo Kapasitif mikrofon• Kameralar ile kullanım için stereo kondansatör mikrofon• X-Y yapılandırmasında çift kardiyot element• Açma/kapama anahtarı; çıkış ucunda dik açı kalıplandırma 3.5 mm stereo fiş ile, kalıcı olarak bağlı 10 cm - 30 cm

(6” -12”) sarımlı kablo• Verilen batarya veya bazı kameralar tarafından sağlanmakta olan güç ile çalıştırılır• Rüzgar koruması (“windscreen”), batarya, video kamera montajı ve koruyucu kılıf içermektedir

Teknik özellikler PRO24 PRO24-CMElemanlar Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitif Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı X/Y stereo X/Y stereoFrekans Tepkisi 100-17.000 Hz 100-17.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 50 dB (3,1 mV),1Pa*'da re 1V – 50 dB (3,1 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 600Ω 600ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 119 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHz 119 dB SPL,%1 T.H.D.'de 1 kHzDinamik Alan (tipik) 82 dB, Maks. SPL'de 1kHz 82 dB, Maks. SPL'de 1kHzSinyal/Gürültü Oranı 57 dB, 1 Pa'da 1 kHz 57 dB, 1 Pa'da 1 kHzGüç Gerekliliği Dahili enerji ya da batarya Dahili enerji ya da bataryaBatarya Tipi/Ömrü 1,5 V LR44 / 200 saat tipik 1,5 V LR44 / 200 saat tipikAnahtar açık/kapalı açık/kapalıAğırlık 111 g 111 gMikrofon Boyutları: Uzunluk: 116,5 mm - Gövde Çapı: 21 mm Uzunluk: 116,5 mm - Gövde Çapı: 21 mmÇıkış konnektörü 3,5 mm stereo mini jack 3,5 mm stereo mini jackKablo 1.8 m, kalıcı olarak takılı mikrofon ile güç 152.4 mm – 304.8 mm dik açı kalıplandırma 3.5 mm

modülü arasında stereo fiş ile, kalıcı olarak bağlı sarımlı kabloSağlanan Aksesuarlar 5/8”-27 dişli ayaklar için AT8405a ayak kıskacı; 5/8”-27 AT8472 Video-kamera ayakkabı montajı;

– 3/8”-16 dişli adaptörü; rüzgar koruyucu yumuşak LR44 batarya; rüzgar koruyucu; koruyucu torba - (LR44 pil, yalnızca PRO24 ile) yumuşak koruyucu kese

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

36

MB 1k MB 2k

MB 3k MB 4k

midnight bluesMidnight Blues’un tamamen metal yapısı kalitesini ortaya koyarken, kadifemsi kaplaması güvenli, rahat bir tutuşsağlıyor. Bu ultra yumuşak dokulu yüzey ayrıca mekanik gürültüleri de en aza indiriyor ve tüm dinamik modellerdekiyalıtılmış manyetik dil anahtarları mikrofonun ince profiline uygun hale getirilmek için şekillendirilmiş.Yüksek sesler bozulmadan, vokaller ile enstrümanların yoğunluğunu net bir şekilde yansıtarak geliyor ve en ince detaylarbile temiz ve hatasız iletiliyor.

DİNAMİK MİKROFONLAR

MB1k Yüksek çıkışlı dinamik vokal mikrofonu• İyileştirilmiş çıkış ve süreksizlik tepkisi için dinamik Hi-ENERGY® neodimyum mıknatıs

MB2k Dinamik enstrüman mikrofonu • Amplifiye ve akustik enstrümanlar için etkileyici bir fiyat• Optimum enstrüman üretimi için frekans tepkisine uygun hale getirilmiş• İyileştirilmiş çıkış ve süreksizlik tepkisi için Hi-ENERGY® dinamik neodimyum eleman

MB3k Genişletilmiş tepkili dinamik vokal mikrofonu• Optimum vokal üretimi için genişletilmiş frekans tepkisi• İyileştirilmiş çıkış ve süreksizlik tepkisi için dinamik Hi-ENERGY® neodimyum mıknatıs• Tutma gürültüsünü azaltan anti-şok süspansiyon

KARDİYOT KAPASİTİF MİKROFON

MB4k Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon • Uygun bir fiyata kaliteli bir stüdyo mikrofonu •Vokal ve enstrüman stüdyo uygulamaları için elektret teknolojisi• Genişletilmiş frekans tepkisi• Tutma gürültüsünü azaltan anti-şok süspansiyon• (‘‘Phantom Power’’) besleme 11-52V DC 2 mA tipik ya da 1.5 V AA• AT8405a ayak kıskacı dahil

Teknik özellikler MB1k MB2k MB3k MB4kElement Neodimyum Dinamik Neodimyum Dinamik Neodimyum Dinamik Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı Tek yönlü Tek yönlü Tek yönlü KardiyotFrekans Tepkisi 80-12.000 Hz 60-14.000 Hz 60-14.000 Hz 80-20.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 53 dB (2.2 mV) – 54 dB (1,9 mV) – 54 dB (1,9 mV) Fantom Güç: – 46 dB (5,0 mV)(1Pa*'da re 1V) Batarya: – 48 dB (3,9 mV)Empedans 600Ω 600Ω 600Ω Fantom Güç: 200Ω - Batarya: 250ΩAnahtar MagnaLock™ açma/kapama MagnaLock™ açma/kapama MagnaLock™ açma/kapama Açma/kapamaMaks. Giriş Ses Seviyesi – – – Fantom Güç: 137 dB SPL

Batarya: 125 dB SPL**Sinyal/Gürültü Oranı 70 dB, 1 Pa'da 1 kHzDinamik Alan (tipik) – – – Fantom Güç: 113 dB

Batarya: 101 dB**Fantom Güç Gerekliliği 11-52 DC, 2mA tipikBatarya Tipi/ Akımı / Ömrü – – – 1.5V AA/UM / 0,4 mA / 1200 saat tipikAğırlık (aksesuarlar hariç) 337 gram 337 gram 343 gram 182 gramBoyutlar Uzunluk : 192 mm 183,6 mm 192 mm 205,7 mm

Kafa Çapı : 55,6 41,4 mm 53,8 mm 41,7 mm Çıkış konnektörü (dahili) 3-pin altın kaplama XLRM-tipi 3-pin altın kaplama XLRM-tipi 3-pin altın kaplama XLRM-tipi 3-pin altın kaplama XLRM-tipiSağlanan Aksesuarlar AT8470 Quiet-Flex™ ayak AT8470 Quiet-Flex™ ayak AT8470 Quiet-Flex™ ayak AT8405a ayak kıskacı, batarya;

kıskacı; AT8422 adaptör kıskacı: yumuşak koruyucu kıskacı: yumuşak koruyucu yumuşak koruyucu torba;torba; AT8422 adaptör; torba; AT8422 adaptör; AT8422 adaptör;

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL **1 kHz @ 1% T.H.D.

midnight blues®mikrofonlar (PC 323-MC 220 )

37

MB 5k MB 6k

MB packs

MB/Dk5

MB/Dk7

MB/Dk5Midnight Blues 5 mikrofonları davul kitiMB/Dk5 Davul Kiti özellikle davul uygulamaları için tasarlanmış beş mikrofonluk bir settir. Dört MB5k trampet/tommikrofonu ve bir MB6k kick davul mikrofonundan oluşan kitin davul çevresinde minimum görünürlük ve esnekyerleştirme seçenekleri için düşük profilli bir tasarımı vardır. Ayrıca kitte dört adet davul kenarı için mikrofon montajaparatı ve dayanıklı bir taşıma çantası da yer almaktadır.

MB/Dk7Midnight Blues 7 mikrofonları davul kitiStüdyo kalitesinde performans Kapsamlı MB/Dk7 Davul Kiti, MB/Dk5 Davul Kitinin, davul zillerinde kullanım için ideal olan iki adet MB4k kardiyotkapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon eklenerek genişletilmiş versiyonudur.

MB Packs™ davul kiti ( PC 324-MC 220 )

Teknik özellikler MB5k MB6kElement Dinamik DinamikPolar Yapı Kardiyot KardiyotFrekans Tepkisi 100-12.000 Hz 60-12.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 58 dB (1,2 mV),1Pa*'da re 1V – 59 dB (1,1 mV),1Pa*'da re 1VEmpedans 500 500 Ağırlık 324 gram 317 gramBoyutlar Uzunluk : 113,2 mm 116,5 mm

Kafa Çapı : 41,5 mm 53,5 mm Çıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipi*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

38

atr series

ATR20

ATR30

ATR3M

ATR50

ATR20Tek yönlü vokal ve enstrüman mikrofonuATR20 etkileyici fiyata sahip bir tasarımdır. Bu dinamik el mikrofonu vokal ve enstrüman üretimi ile tutarlı performans içinayarlanmış. Ayrıca tek yönlü polar modeli, alınan yan ve arka sesleri azaltarak istenen ses kaynağının yalıtımını artırıyor ve geribeslemeye karşı koruyor. • Hem vokal ve hem de enstrüman ile kullanım için özel olarak tasarlanmıştır• Tek yönlü polar model istenmeyen eksen dışı sesi ve fon gürültülerini yalıtır• Ev ya da taşınabilir kayıt sistemleri ile kullanım için, sabit olarak takılı, 3.5 mm mini fiş ile sonlandırılmış 5 m (16.5’) kablo• Kolay kullanılabilir açma/kapama anahtarı• 6.35 mm (1/4”) fiş adaptör ve masa ayağı içerir

ATR30Tek yönlü çok amaçlı dinamik mikrofonBu sağlam yapılı dinamik mikrofon, hem vokaller hem de enstrümanlar için tam kapsamlı profesyonel ses kalitesi sunar.ATR30’un tek yönlü polar modeli yan ve arka seslerin bastırılmasını sağlayarak istenen ses kaynağından gelen seslerin yalıtımınıgeliştirir. Kullanışlı şekilde yerleştirilmiş anahtarı, sanatçıya açma/kapama kontrolü için kolay bir erişim sunar.• Vokaller ve enstrümanlar için profesyonel ses kalitesi• Tek yönlü polar model istenmeyen seslerin alımını azaltır• Yakınlık etkisi, yakından kullanıldığında genişletilmiş düşük frekans tepkisi sunar.• Sağlam metal yapı tur ve sahne üstü kullanım için idealdir• Rahat yerleştirilmiş açma/kapama anahtarı• Ayak kıskacı ve çıkartılabilir 5 m (16.5’) kablo (XLR – 6.35 mm (1/4”) fono fişi)

ATR3MDinamik deveboynu (‘‘gooseneck’’) talkback mikrofonATR3M, sağlamlık, mükemmel konuşma anlaşılırlığı ve güvenilir performans için tasarlanmış ve çok uygun fiyatlı bir kalitelidinamik bas-konus mikrofonudur. Esnek deveboynu (‘’goose neck’’) tasarımı, XLR-tipi fişi, rüzgar koruyucusu ve basmalı anahtarıile bu mikrofon eğlence, ticaret ve sanayi sektöründeki günlük uygulamalarda kullanım için idealdir. • Kaliteli bir talk-back mikrofon olarak kullanım için tasarlanmıştır• Eğlence, ticaret ve sanayi sektörü uygulamaları için idealdir• Mükemmel anlaşılabilirlik ve güvenilir performans• Rüzgar koruyucu ve sağlam yapı• Rahat yerleştirilmiş açma/kapama anahtarı• 445.0 mm genel uzunluk

ATR50Dinamik tek yönlü profesyonel mikrofonEsnek ATR50 dinamik mikrofon, hem vokaller hem de enstrümanlar için tam kapsamlı profesyonel ses kaydı sunar. Sahneperformansı için popüler bir tercih olan mikrofonun tek yönlü polar modeli, geri beslemeyi kontrol ederken mikrofonun istenen seskonumuna odaklanmasını sağlar. Kullanışlı şekilde yerleştirilmiş anahtarı, sanatçıya açma/kapama kontrolü için kolay bir erişimsunar. Mikrofonun yakınlık etkisi, yakından kullanıldığında extra bir etki sunar. • Sahne üstü vokal/enstrüman kullanımının yanı sıra karaoke tutkunları için de uygundur• Sağlam metal yapı• Tek yönlü polar model istenmeyen seslerin alımını azaltır• Yakınlık etkisi, yakından kullanıldığında genişletilmiş düşük frekans tepkisi sunar.• Rahat yerleştirilmiş açma/kapama anahtarı• Ayak kıskacı ve çıkartılabilir 4,6 m (15’) kablo (XLRF – XLRM)

Teknik özellikler ATR20 ATR30 ATR3M ATR50Element Dinamik Dinamik Dinamik DinamikPolar Yapı Tek yönlü Tek yönlü Tek yönlü Tek yönlüFrekans Tepkisi 80-12.000 Hz 60-15.000 Hz 150-13.000 Hz 70-14.000 HzEmpedans 500Ω 500Ω 500Ω 500ΩAnahtar Açma/kapama anahtarı Açma/kapama anahtarı Açma/kapama anahtarı Açma/kapama anahtarı

atr serisi mikrofonlar (PC 312-MC 240)

39

atr series

ATR25

ATR35S

ATR55

ATR97

ATR25Çift tek yönlü stereo kapasitif mikrofonATR25, tek bir mikrofonda son derece uygun fiyatlı, yüksek kaliteli bir stereo ses kalitesi sunuyor. Kompakt tasarımı, videokameralar ve taşınabilir ses kaydedicilerle kullanım için idealdir. Bir dizi profesyonel aksesuar ile birlikte gelen bufiyat/performans lideri günlük kullanımın zorluklarına dayanacak şekilde sağlam olarak üretilmiştir. • Profesyonel kapasitif devresi mükemmel ses kalitesi sağlar• Rahat kullanım için açma/kapama anahtarı• Stereo mini fişli kısa kamera kablosu ile dual mono mini fişli 6.35mm (1/4”) adaptörleri olan uzun kayıt kablosu içerir.

Kamera montajı ve değiştirilebilir mikrofon ayağı adaptör tabanı dahildir

ATR55Telemike™ shotgun mikrofonATR55, yakın, orta ve uzak mesafeli ses kaydı için anlaşılabilir bir ses kaydı sunar. ”Tele” mesafesi ayarında, bu tek yönlükapasitif mikrofon uzaktaki diyalogları ve ses efektlerini alırken, trafik, havalandırma sistemleri, oda yankıları ve mekaniktitreşimler gibi ortam gürültülerini filitrelemek için tasarlanmıştır. • Özellikle ev tipi video kameralarla kullanım için tasarlanmıştır• İki mesafe ayarı: Yakın ila orta mesafeli kayıt için “Normal”; uzak mesafeli alış için “Tele”.• 3.5 mm’lik bir mini fiş ile sonlandırılmış, 0.9 m kablo

ATR35SDahili batarya kitli minyatür yaka mikrofonuAudio-Technica’nın çok yönlü ATR35s yaka mikrofonu anlaşılabilir, doğru ses üretimi için tasarlanmıştır. Bu yüksek kalitelikapasitif mikrofon ev video uygulamaları için idealdir. Düşük profilli tasarımı minimum görünürlük sağlar. • Minyatür bir yaka mikrofonunda yüksek kaliteli kapasitif• Aerobik/dans/spor eğitmenleri için ideal• Video kullanımı için harika olan bu ”newscaster tarzı” mikrofon boyut olarak küçüktür.• Entegre 6.1 m (20’) kablo, kamera ve ev kayıt sistemleri ile kullanım için 3.5 mm’lik bir mini fiş ile sonlandırılmıştır• Rahat kullanım için açma/kapama anahtarı• Kravat klipsi, batarya, rüzgar koruma süngeri ve 6.35mm (1/4”) adaptör içerir

ATR97Küçük profilli çok yönlü boundary mikrofonATR97, çok yönlü polar modeli olan bir kapasitif boundary mikrofondur. Toplantılar, telekonferans ve masaüstü bilgisayarkullanımı gibi yüzey montajlı uygulamalarda kullanışlıdır.• Çok yönlü alış modeli tam bir kapsama alanı sunar• Açma/kapama anahtarı alttadır• Sağlam kasası, minimum görünürlük için düşük bir profil tasarımına sahiptir• Sabit olarak takılı 1.5 m kablo, 3.5 mm’lik bir mini fiş ile sonlandırılmıştır

atr serisi mikrofonlar (PC 312-MC 240)

Teknik özellikler ATR25 ATR55 ATR35S ATR97Element Stereo kapasitif Kapasitif Kapasitif KapasitifPolar Yapı Dual tek yönlü normal: Tek yönlü – Tele: Süperkardiyot Çok yönlü Çok yönlüFrekans Tepkisi 70-18.000 Hz 70-18.000 Hz 50-18.000 Hz 50-15.000 HzHassaslık – 50 dBm Normal : – 56 dBm - Tele : – 45 dB – 54 dBm – 46 dBEmpedans 600Ω Normal :1000Ω - Tele : 2200Ω 1000Ω 1000ΩBatarya 1.5 V AA 1.5 V AA 1.5V LR44-tipi 1.5V LR44-tipiAğırlık (kablo hariç) 80 g 113 g 5,5 g 48 gSağlanan Aksesuarlar Batarya; rüzgar koruyucu; 1/4’’ fiş adaptörü; 1/4’’ fiş adaptörü; 6,3 mm standart

kamera montajı; mikrofon batarya; rüzgar koruyucu; kravat klipsi; batarya; adaptörayak adaptörü; 2 1/4" kabzadan kavrama/ayak kıskacı; rüzgar koruyucumono fiş adaptörleri kamera montajı

40

PR

O31

PR

O41

PR

O61

PR

O8H

Ex

(1)

PR

O25ax

PR

O63

PR

O70

PR

O35

(1)

PR

O37

PR

O24

MB

1k

MB

2k

MB

3k

MB

4k

MB

5k

MB

6k

ATR

20

ATR

25

ATR

30

ATR

3M

ATR

35S

ATR

50

ATR

55

ATR

97

VOKAL

Ana vokal

Koro (Klasik ve Kilise)

Arka vokaller

Aerobik

Karaoke

DAVULLAR

Overhead

Hi-Hat

Trampet

Tom’lar

Ziller

Kick Davul

PERKÜSYON

Conga ve Bongo

Etnik davullar

Klasik perküsyon

Ksilofon

Minör perküsyon

PİYANO

Piyano

ÜFLEMELİLER

Trompet

Tuba

Trombon

NEFESLİ SAZ

Klarnet ve Obua

Flüt ve Piccola

Saksafon

Fagot

TULUM

Org

Mızıkalar

Akordeon

YAYLILAR

Akustik gitar

Banço

ORKESTRA YAYLILARI

Çello

Keman

Kontrbas

ENSTRÜMAN AMPLİFİKATÖRÜ

Gitar amplifikatörü

Bas gitar amplifikatörü

SES GÖRÜNTÜ

Kamera

Sunucu

Konferans kaydı

Ortam kaydı

İnternet sohbeti

PC video düzenleme

Talkback

(1) Telsiz versiyonu mevcuttur Bu uygulama şeması, özel bir uygulama için bir Audio-Technica mikrofonu seçerken rehberlik içindir. Kişisel zevk ve akustik ortamın önemini bildiğimizden, lütfen farklı mikrofon seçeneklerini deneme konusunda rahat olun.

çok amaçlı mikrofonlar, uygulama rehberipro serisi midnight blues atr serisi

41

43

klipsli yaka mikrofonlarıElektro-akustik tasarımda Audio-Technica'nın efsanevi yeniliklerini

kapsayan, Yayın & Yapım Mikrofonları kaliteli sesin istendiği ve dikkat

çekmeyen tasarımın zorunlu olduğu uygulamalar için idealdir: TV / film

/ radyo yayını, AV sunumları, ibadethane salonları, ve tiyatro ses

desteklerinde kullanılmaktadır. sayfa 50

stereo mikrofonlarSaha kaydı ve uzak mesafeli ses kaydı için üretilen Yayın & Yapım

stereo mikrofonlar yüksek kaliteli ses desteğine sahiptir. İç veya dış

mekan kayıt uygulamaları için tasarlanmışlardır. sayfa 51

el mikrofonları ve deve boynu(“gooseneck”) mikrofonlar

AT8004, düzgün ses kaydının istendiği yüksek gürültülü ortamlar için

ideal bir dinamik çok yönlü muhabir mikrofonudur. AT808G, eğlence,

reklam ve endüstriyel uygulamalarda bir kaliteli “talk-back” mikrofonu

olarak kullanım için tasarlanmıştır. AT8010, AT8031a ve AT8033 kapasitif

mikrofonlar stüdyo ve ses uygulamalarında bir endüstri standardıdır.

sayfa 52 - 53

uygulama rehberi sayfa 54

tüfek (“shotgun”)mikrofonlar

Yayın & Yapım "shotgun" tüfek mikrofonlar, yayın, film ve TV

prodüksiyonunda önemli uzun mesafeli kayıt için net, temiz, anlaşılabilir

diyalog reprodüksiyonu sunmaktadır. Trafik, havalandırma sistemleri,

mekan uğultusu ve mekanik vibrasyonlar gibi ortam gürültüsüne baypas

gerçekleştirirken mesafeli diyalog ve ses efektlerini almak üzere geliştirilmiştir.

Pürüzsüz, doğal işitilen bir ses kalitesi ile bu yüksek derecede çok yönlü

mikrofonlar aynı zamanda vahşi yaşam belgeselleri kaydı ve tiyatral ses

donanım uygulamaları için de idealdir. sayfa 44 - 47

AT898 ve AT899 subminyatürkapasitif mikrofonlarBir yaka mikrofonu gibi giysilere ve saç içerisinde takılmak üzere

tasarlanan özel kardiyoit AT898 ve çok yönlü AT899, tiyatrolarda, yayın

stüdyolarında ve ibadethanelerde göze batmayan kullanım ile anlaşılır, ve tutarlı

vokal reprodüksiyonu için geliştirilmiştir. sayfa 48

AT892 MicroSet™ mikrofonlarMicroSet mikrofonlar açık ve doğal olan bir ses kalitesine sahiptir. Sağlam yapısı,

tiyatrolarda, yayın prodüksiyonunda ve ibadethanelerde

günlük kullanımda beklentileri karşılamak üzere

tasarlanmıştır. Tüm başlıca kablosuz verici markaları ile kullanım için siyah, bej

ve kahverengi renk seçenekleri bulunan MicroSet, güvenli, ihtiyatlı ve doğal

işitilen bir ses sunmasının yanı sıra rahat kullanım içinde kulağa tam uyumlu

bir standarta sahiptir. sayfa 49

yayın & yapımmikrofonları

44

broadcast & production

BP4071

BP4073

BP4071L

LEGEND200 Hz

1 kHz5 kHz8 Hz

LEGEND200 Hz

1 kHz5 kHz8 Hz

LEGEND200 Hz

1 kHz5 kHz8 Hz

hat + gradyan « true condenser » mikrofonlar (PC 306-MC 210)

Kapsamlı saha-içi araştırma ve kullanıcı görüşleri temel alınarak geliştirilen yeni Audio Technica BP4071L,BP4071 ve BP4073 mikrofonlar belgeseller, uzun filmlerde, vahşi-yaşam kaydında ve sinema sesdesteğinde yüksek-kaliteli ses oluşturmak için idealdir. Bu yüksek seviyede yönelimli mikrofonlar düşük öz-gürültü ve son derece odaklanmış alıma sahiptir. Ayrıca, tamamen RoHS-uyumluluğuna sahiptirler – Tehlikeliatıkların azaltımını öngören AB direktiflerde söz konusu olan tüm atıklardan muaftırlar.

• Yayın, film/ TV prodüksiyonu ve tiyatral ses desteği uygulamalarındaki kritik uzun-mesafeli alım içintasarlanmıştır.

• Kalımsız (“transient”) seslerin geliştirilmiş alımı için transformatörsüz tasarım.• Direkt-eşlemeli, dengeli çıkış, yüksek-çıkışlı durumlarda bile temiz sinyali garanti eder.• Sağlam gövde, hafif, yapı-seviyesi alüminyum alaşımdan imal edilmiştir.

BP4071LHat + gradyan kondansatör mikrofon, 539 mm uzunluk• Yayın, film/TV, ve tiyatral ses desteği uygulamalarında kullanım için ideal• Direkt-eşleşen dengeli çıkış, yüksek-çıkışlı durumlarda bile temiz sinyal güvencesi sunar• Geçici’lerin daha iyi alımı için transformatörsüz tasarım• Hafif yapı-sınıfı alüminyum alaşımdan yapılan sağlam gövde• Değiştirilebilir 80 Hz yüksek-geçiş filtresi ve 10 dB « pad »

BP4071Hat + gradyan kondansatör mikrofon, 395 mm uzunluk• Hafif yapı-sınıfı alüminyum alaşımdan yapılan sağlam gövde• Geçici’lerin daha iyi alımı için transformatörsüz tasarım• Değiştirilebilir 80 Hz yüksek-geçiş filtresi ve 10 dB « pad »

BP4073Hat + gradyan kondansatör mikrofon, 233 mm uzunluk• Yayın, film/TV, ve tiyatral ses desteği uygulamalarında kullanım için ideal• Direkt-eşleşen dengeli çıkış, yüksek-çıkışlı durumlarda bile temiz sinyal güvencesi sunar•Yenilikçi akustik tasarım, %50’ye kadar daha uzun mikrofonlar ile eşdeğer yönlülük sunar.• Değiştirilebilir 80 Hz yüksek-geçiş filtresi ve 10 dB « pad »• Hafif yapı-sınıfı alüminyum alaşımdan yapılan sağlam gövde

Teknik Özellikler BP4071 / BP4071L BP4073Bile en Harici polarize (DC bias) kondansatör Harici polarize (DC bias) kondansatörPolar Patern Hat + gradyan Hat + gradyanFrekans Yanıtı 20-20,000 Hz / 20-18,000 Hz 20-20,000 HzDü ük Frekans Çekilmesi 80 Hz, 12 dB/oktav / 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavAçık Devre Hassasiyeti – 29 dB (35.5 mV), 1 Pa*’de re 1V – 29 dB (35.5 mV), 1 Pa*’de re 1V Empedans 50Ω 50ΩMaksimum Giri Sesi Seviyesi 141 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 141 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz

151 dB SPL., 10 dB pad (nominal) ile 151 dB SPL,10 dB pad (nominal) ileGürültü (A-Ağırlıklı) 13 dB SPL 13 dB SPL Dinamik Menzil (tipik) 128 dB, 1 kHz, Maks. SPL’de 128 dB, 1 kHz, Maks. SPL’deGürültü Sinyali Rasyosu 81 dB, 1 kHz, 1 Pa’de 81 dB, 1 kHz, 1 Pa’deFantom Güç Gereksinimi 48V DC, 4.6 mA tipik 48V DC, 4.6 mA tipilAnahtarlar Düz, çekilme; 10 dB pad (nominal) Düz, çekilme; 10 dB pad (nominal)A ırlık 136 g / 175 g 99 gEbatlar L 395 mm; 21 mm maks. gövde Ø / L 539 mm; 21 mm maks. gövde Ø L 233 mm; 21 mm maks gövde Ø

Sa lanan Donatılar 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand 5/8”-27 to 3/8”-16 threaded adapter; AT8145 windscreen; 5/8”-27 to 3/8”-16 threaded adapter; AT8145 windscreen;AT8147 « windscreen (L) »; koruyucu taşıma çantası; iki O-Ring koruyucu taşıma çantası; iki O-Ring

*1 Paskal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

45

BP4029

SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION

LEGEND

1 kHz

240

210

180

150

120

300

270

330

60

0

30

90

broadcast & production

BP4027

Yayın ve yapım tüfek “Shotgun” mikrofonları (PC 306-MC 210)

Teknik Özellikler BP4027 BP4029Orta Yan L/R Stereo Orta Yan L/R Stereo

Element Sabit yüklü arka katman kalıcı polarize kapasitif Sabit yüklü arka katman kalıcı polarize kapasitifPolar yapı Hat-kardiyot ve sekiz-şekilli (“figure-of-eight”) Hat-kardiyot ve sekiz-şekilli (“figure-of-eight”)Frekans yanıtı 30-20,000 Hz 40-20,000 HzDüşük frekans çekilmesi 80 Hz, 12dB/oktav 80 Hz, 12dB/oktavAçık devre hassasiyeti (1 Pa*'da re 1V) – 30 dB (31,6 mV) – 34 dB (19,9 mV) – 36 dB (15,8 mV) – 30 dB (31,6 mV) – 34 dB (19,9 mV) – 36 dB (15,8 mV)Maks. Giriş Sesi Seviyesi (%1 T.H.D.'de 1 kHz) 123 dB 127 dB 126 dB SPL 123 dB 127 dB 126 dB SPLGürültü Sinyali Rasyosu (1 Pa*'da 1 kHz) 72dB 68dB 70dB SPL 72dB 68dB 70dB SPL Dinamik Menzil (Tipik) (Maks. SPL'de 1 kHz) 101 dB 101dB 102 dB 101 dB 101dB 102 dBFantom güç gereksinimleri 11-52V DC, 48V her kanal’da 4 mA tipik 11-52V DC, 48V her kanal’da 4 mA tipikAnahtarlar Orta Taraf, LR-Geniş, LR-Dar;düz, çekilme Orta Taraf, LR-Geniş, LR-Dar;düz, çekilmeAğırlık (daha az kablo ve aksesuar): 142 g 103 gEbatlar 380 mm uzunluk, 21 mm çap 236 mm uzunluk, 21 mm çapÇıkış Konnektörü Dahili XLR5M-Tipi Dahili XLR5M-TipiKablo Çifte 0,61m sarılı iki-iletken, Çifte 0,61m sarılı iki-iletken,

iki XLR3M tipi konnektöre sonlandırılmış iki XLR3M tipi konnektöre sonlandırılmışSağlanan Donatılar 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand kenedi; 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand kenedi ;

AT8135 köpük rüzgar koruyucu, 5/8”-27'den 3/8”-16 AT8134 köpük rüzgar koruyucu, 5/8”-27'den 3/8”-16dişli adaptör; koruyucu taşıma haznesi; iki O-Ring dişli adaptör; koruyucu taşıma haznesi; iki O-Ring

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

STEREO TÜFEK (“SHOTGUN”) MİKROFONLARAslen 2000’ de Sydney Olimpiyatları için geliştirilen mikrofonları temel almakta olan yeni BP4027 veBP4029 Stereo Tüfek modelleri, normal olarak yayın ve yapım kullanımı işin geliştirilmiştir. İki mikrofonda, seçilebilir-geçiş dahili dizilimi ile bir OT (Orta-Taraf) düzeni içerisinde, bağımsız line kardiyot ve “figureof eight” bileşenleri bulundurmaktadır. Bu yenilikçi mikrofonlar ses kaydedicilerine; mikrofonun dahili dizilim sistemi veya daha sonrasında idareiçin farklı Orta-Taraf sinyallerinin seçilimi ile, ki bu başka bir üretici tarafından sağlanamamaktadır, bir sol-sağ stereo çıkışı (geniş veya sınırlı) seçme imkanı tanımaktadır.Seçilebilir bir düşük frekans çekilme filtresi, istenmeyen frekans gürültüsünün alımını düşürmeyeyardımcı olmaktadır. Bu fantom güçle beslenen modeller sağlam bir hafif tasarım ve düzgün siyah renktasarısı ile kamera-üzeri kulanım için mükemmeldir.

BP4027380 mm stereo “shotgun” tüfek mikrofonlar(“phantom power”ile çalışan)

BP4029236 mm stereo “shotgun” tüfek mikrofonlar (“phantom power” ile çalışan)

46

AT897

AT875R

broadcast & production yayın ve yapım line + gradient gerçek kapasitif mikrofonlar ( PC 306-MC 210)

KISA TÜFEK “SHOTGUN” MIKROFONU, KADRAJIN DISINDA KALMAK IÇIN BOYUTLANDIRILMISTIR

AT897279 mm uzunluğunda. Kısa tüfek “shotgun” mikrofonu Audio-Technica’nın AT897 modeli film/TV/video yapımlarında, profesyonel kayıtlarda ve yayın uygulamalarındaaudio dış çekimler için tasarlanmıştır.DV kaydedici kameraya güvenilir bir şekilde monte edilebilir ve dijital kameralarda bile kadrajın dışında kalır.Bu pille/fantomla beslenen kısa tüfek “shotgun” mikrofonu,dar çizgi+gradyan açı kabulü tasarımı ile uzun-mesafe ses çekimleri yapabilmektedir.Göz ekseni yönünden gelen akıcı ve dogal ses kalitesi, yanlardan ve arkadan gelen sesler engenlendigindenmükemmel bir ses kalitesi sunmaktadır.Dar çizgi+gradyan açı kabulü tasarımı ile olağanüstü uzun-mesafe ses çekimleri yapabilmektedir. Gözekseninden (önden) gelen akıcı ve doğal ses yüksek kalitesi• gözekseni dışı, mikrofon yanlarından ve arkasından gelen seslerin mükemmel engelenmesi• İki değişik besleme opsiyonları : fantom ve dahili AA pilleri.• Anahtarla ayarlanabilir düşük-frekans azalması, gelişmiş diyalog yakalaması ve azaltılmış istenmeyen sesler

kaydı• Hafif ve dayanıklı yapısı sayesinde, kaydedici kameralarda ağırlığı hisedilmiyor.

HAT + EĞIM KAPASITIF KISA MIKROFON

Ufak, ihtiyatlı fantom güç beslemeli tüfek, kompakt, hafif kamera montajlı hat mikrofonunagereksinim duyulan yerlerdeki sahra prodüksiyonunda kullanım içindir. AT875R, kurumsal, olay vevahşi yaşam vidyografları veya alan ses mühendisleri için idealdir.

AT875 178 mm hat + eğim kapasitif mikrofon

Teknik Özellikler AT897 AT875RElement Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitif KapasitifPolar Yapı Hat + eğim Hat + eğimFrekans Tepkisi 20-20,000 hz 90Hz-20,000HzDüşük Frekans Azalması 80 hz, 12 dB/oktavAçık Devre Hassaslığı Fantom Güç – 40 dB (10.0 mv) 1 Pa*’da re 1V – 30 dB (31.6 mv) 1 Pa*’da re 1V

Batarya – 41 dB (8.9 mv) 1 Pa*’da re 1VEmpedans Fantom Güç 200Ω 100Ω

Batarya 300ΩMaks. Giriş Ses Seviyesi Fantom Güç 129 dB spl, %1 T.H.D.’de 1 kHz 127 dB SPL, 1KHz @ 1% T.H.D

Batarya 115 dB spl, %1 T.H.D.’de 1 kHzDinamik Alan (tipik) Fantom Güç 112 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 107 dB, Maks. SPL’de 1 kHz

Batarya 98 dB, Maks. SPL’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 77 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 74 dB, 1 Pa*’da 1 kHzAnahtar Düz, azalma Batarya Tipi 1.5v AA/UM3Batarya Akımı 0.4 ma tipikBatarya Ömrü 1200 saat (alkalin batarya)Fantom Güç Gerekliliği 11-52V DC, 2mA tipik 11-52V DC, 2mA tipikAğırlık (aksesuarlar hariç) 145 g 80 g Boyutlar 279 mm (10.98”) uzunluk, 21 mm ( 0.83” ) Ø 175 mm (6.89”) uzunluk, 21 mm (0.83”) ØÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM-Tipi Dahili 3-pin XLRM-TipiSağlanan Aksesuarlar 5/8”- 27 dişli ayaklar için AT8405a ayak kıskacı; 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand kenedi;

AT8134 rüzgar koruyucu; AT8133 rüzgar koruyucu ; 5/8”-27’ den 3/8”-16’ ya - 27 to 3/8”-16 dişli kıskacı; taşıma çantası; iki O-Ring dişli adaptör; koruyucu taşıma haznesi; iki O-Ring

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

47

AT8035

AT8015

broadcast & productionYayın ve yapım “Shotgun” tüfek mikrofonları (PC 306-MC 210)

Teknik Özellikler AT8015 AT8035Element Sabit-görevli arka katman kalıcı polarize kondensör Sabit-görevli arka katman kalıcı polarize kondensörPolar yapı Hat + eğim Hat + eğimFrekans yanıtı 40-20,000 Hz 40-20,000 HzDüşük frekans çekilmesi 80 Hz, 12dB/oktav 80 Hz, 12dB/oktavAçık devre hassasiyeti Fantom –38 dB (12.5mV), Pil -39 dB (11,2mV), 1 Pa*’da re 1V Fantom –38 dB (12.5mV), Pil -39 dB (11,2mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans Fantom 250Ω / Pil 300Ω Fantom 250Ω / Pil 300ΩMaks. Giriş Sesi Seviyesi Fantom 132 dB / Pil 120 dB , %1 “T.H.D”da 1kHz Fantom 132 dB / Pil 120 dB , %1 “T.H.D”da 1kHzDinamik Menzil (Tipik) Fantom 110 dB/Pil 98 dB, Maks. SPL’de 1 kHz Fantom 110 dB/Pil 98 dB, Maks. SPL’de 1 kHzGürültü Sinyali Rasyosu 72 dB, 1Pa*’da 1 kHz 72 dB, 1Pa*’da 1 kHzFantom Güç Gereksinimleri 11-52V DC, 2mA Tipik 11-52V DC, 2mA TipikPil Tipi 1,5v AA/UM3 1,5v AA/UM3Pil Akımı 0.4mA tipik 0.4mA tipikPil Ömrü 1200 saat (alkalin pil) 1200 saat (alkalin pil)Anahtar Düz, çekilme (düşürülmüş) Düz, çekilme (düşürülmüş)Ağırlık (daha az aksesuar) 195 g (6.9 oz) 195 g (6.9 oz)Ebatlar 460 mm (18.11”) uzunluk, 21 mm (0.83”) çap 369 mm (14.53”) uzunluk, 21 mm (0.83”) çapÇıkış Konnektörü Dahili 3-pin XLRM-Tipi Dahili 3-pin XLRM-TipiSağlanan Aksesuarlar 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand kenedi; 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand kenedi;

AT8135 rüzgar koruyucu, 5/8”-27’den 3/8”-16’ya dişli AT8132 rüzgar koruyucu, 5/8”-27’den 3/8”-16’ya dişli adaptör; pil ; koruyucu taşıma haznesi; iki O-Ring adaptör; pil ; koruyucu taşıma haznesi; iki O-Ring

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

LINE + GRADIENT KAPASITIF MIKROFONLARBroadcast ve Video prodüksiyonlarında kullanılmak üzere tasarlanmış olan yeni modeller AT8015 ve AT8035,dar açısı sayesinde uzun mesafeli sesleri rahatça alabilir.Yanlardan ve arkadan gelen sesleri kabul etmemeözelliği sayesinde istenilen yöndeki sesin yakalanmasını başarı ile sağlar. Üzerinde seçilebilir düşük frekansanahtarı bulunmakatdır. Pille veya phantom power' la çalışabilir.

AT8015 460 mm line + gradient kapasitif mikrofon

AT8035369 mm line + gradient kapasitif mikrofon

48

AT899AK-THAT899AK

AT898-AT898c

AT899-AT899c AT899c-TH

broadcast & production Minyatür yayın ve yapım kapasitif mikrofonları ( PC 306-MC 210)

AT898 VE AT899 SİSTEMLERİAudio-Technica’nın elektro-akustik tasarımındaki efsanevi yenilikleri ile A-T’nin Yayın ve Yapım Minyatür YakaMikrofonları, kaliteli ses ve göze çarpmayan tasarımın zorunlu olduğu uygulamalar için idealdir.

AT898 Minyatür kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon AT8537 güç modüllü, AT898 Aksesuar Set, veAT8463 yaka kablolu. Audio-Technica’nın bir yaka mikrofonu olarak takılacak ya da giysi için gizlenecek şekildetasarlanan sağlam kardiyot modeli AT898, dini etkinlikler, yayın stüdyoları, tiyatrolar vb için maksimumanlaşılabilirlik, doğru ses üretimi ve göze çarpmayan bir görünüm sunar. Değiştirilebilir düşük frekans azalması patlamalara yol açan hassasiyeti azaltır. Batarya ya da Fantom Güç besleme.

AT898c AT898’in sonlandırılmamış versiyonu

AT899Minyatür çok yönlü kapasitif mikrofonRöportaj, belgesel, film ve tiyatro uygulamaları içindir. AT8537 güç modülü ve AT899AK aksesuar kiti ile birlikte.Audio-Technica’nın çok yönlü AT899 modeli anlaşılabilir, doğru ses üretimi için tasarlanmıştır. Düşük profilli(yaklaşık 5 mm çap) tasarımı minimum görünürlük sağlar. Mikrofon bir yaka mikrofonu olarak takılabilir, giysi veyasaç içine kolayca gizlenebilir. Cihaz batarya ya da Fantom Güç beslemenin rahatlığını sunmaktadır; seçilebilir düşükfrekans azalması patlamaları azaltır.

AT899c AT899’un sonlandırılmamış versiyonu, 1.40 m kablo

AT899c-THBej rengi AT898’in sonlandırılmamış versiyonu

AT899AKAT899 ve AT898 için aksesuar paketi

AT899AK-THBej rengi AT899AK aksesuar paketi

Teknik özellikler AT898 AT899Element Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitif Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı Kardiyot Çok yönlüFrekans Tepkisi 200-15.000 Hz 20-20.000 HzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavAçık Devre Hassaslığı Fantom Güç: – 43 dB (7,0 mV) 1 Pa*’da re 1V – 43 dB (7,0 mV) 1 Pa*’da re 1V

Batarya: – 46 dB (5,0 mV) 1 Pa*’da re 1V – 46 dB (5,0 mV) 1 Pa*’da re 1VEmpedans Fantom Güç: 200Ω 200Ω

Batarya: 250Ω 250ΩMaks. Giriş Ses Seviyesi Fantom Güç: 131 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 138 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz

Batarya: 115 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 116 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzDinamik Alan (tipik) Fantom Güç: 100 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 108 dB, Maks. SPL’de 1 kHz

Batarya: 84 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 86 dB, Maks. SPL’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 63 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 64 dB, 1 Pa*’da 1 kHzAnahtar Düz, azalma Düz, azalma Batarya tip / Batarya Akımı / Pil Ömrü 1.5V AA-UM3 / 0,4 mA, tipik / 1200 saat (alkali batarya) 1.5V AA-UM3 / 0,4 mA, tipik / 1200 saat (alkali batarya)

Fantom Güç Gerekliliği 11-52V DC, 2 mA tipik 11-52V DC, 2 mA tipikAğırlık (kablo ve aksesuarlar hariç) Mikrofon 0.9 g - Güç Modülü: 102 g Mikrofon: 0.9 g - Güç Modülü: 102 gBoyutlar Mikrofon 23,0 mm uzunluk; 5,3 mm çap 16,0 mm uzunluk; 5,0 mm çapGüç Modülü: 145,0 mm uzunluk; 21,0 mm çap 145,0 mm uzunluk; 21,0 mm çapÇıkış konnektörü (güç modülü) Dahili 3-pinli XLRM-tipi Dahili 3-pinli XLRM-tipiKablo 9,8’ (3,0 m) uzunluk (kalıcı olarak mikrofona 9,8’ (3,0 m) uzunluk (kalıcı olarak mikrofona

takılı), 0,08” (2,0 mm) çap, takılı), 0,08” (2,0 mm) çap,TA3F-tipi konnektörlü 2-iletkenli kalkanlı kablo TA3F-tipi konnektörlü 2-iletkenli kalkanlı kablo güç modülündeki TB3M jaka takılır güç modülündeki TB3M jaka takılır

Sağlanan Aksesuarlar AT8537 güç modülü; AT8439 kablo klipsi; AT8537 güç modülü; AT8439 kablo klipsi;giysi klips tabanı; mıknatıslı klips giysi klips tabanı; mıknatıslı klipsçekme ipli taban ve plaka; üç tekli mikrofon çekme ipli taban ve plaka; üç tekli mikrofontutucu; iki çift mikrofon tutucu; iki rüzgar tutucu; iki çift mikrofon tutucu; iki eleman kapaklar; koruyucu; batarya; taşıma çantası iki rüzgar koruma; batarya; koruyucu taşıma çantası

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

49

AT892

AT892-TH

AT892c-CO

AT892 MicroSet™AT892 microset™ çok yönlü kapasitif kafa mikrofonu

Yalnızca 2.5mm'lik bir kapsül çapı ile AT892 MicroSet™, düşük-profil, yüksek-performanslı seste sonnoktadır. Bu yenilikçi çok yönlü kapasitif kafa mikrofonu, ergonomik bir kulak altı tasarım sunmaktadır. Titanyum hipoalerjenik lastik materyalli esnek tasarım kulağın arkasında ultra-güvenli rahat bir uyum içinmükemmel oturur.Aynı zamanda bir koruyucu taşıma haznesi, iki bileşen kılıfı, iki “windshield” ve bir kablo klipsi

verilmektedir.

A-T UNIPAK KABLOSUZ SİSTEMLERİ İLE KULLANIM İÇİN MİNYATÜR ALTI KABLOSUZ KAFA MİKROFONLARI (PC 495-MC 430)

AT892cWHRS konnektörleri ile sonlandırılan MicroSet kafa mikrofonu

AT892cW-THBej renkli yüzey ile AT892cW mikrofon ve kablo

AT892cW-COKakao renkli yüzey ile AT892cW mikrofon ve kablo

SONLANDIRILMAMIŞ MİNYATÜR KABLOSUZ KAFA MİKROFONLARI(PC 306-MC 210)

AT892cMicroSet kafa mikrofonu sonlandırılmamış, siyah renk

AT892c-THBej renkli yüzey ile AT892c mikrofon ve kablo

AT892c-COKakao renkli yüzey ile AT892c mikrofon ve kablo

DİĞER ÜRETİCİLERİN KABLOSUZ VERİCİLERİ İLE KULLANIM İÇİN MİNYATÜR KAFAMİKROFONLARI (PC 495-MC 430)

AT892cL4Kablosuz sistemler için Sennheiser Lemo konnektörü sonlandırma

AT892cL4-THBej renkli yüzeyli mikrofon ve kablo ile Sennheiser Lemo konnektörü

AT892cL4-COKakao renkli yüzeyli mikrofon ve kablo ile Sennheiser Lemo konnektörü

AT892cLM3Kablosuz sistemler için Sennheiser 3.5 mm jak konnektör ile sonlandırma

AT892cLM3-THBej renkli yüzeyli mikrofon ve kablo ile Sennheiser 3.5 mm jak konnektörü

AT892cLM3-COKakao renkli yüzeyli mikrofon ve kablo ile Sennheiser 3.5 mm jak konnektörü

AT892cT4Kablosuz sistemler için Shure TA4F konnektör ile sonlandırma

AT892cT4-THBej renkli yüzeyli mikrofon ve kablo ile Shure TA4F konnektörü

AT892cT4-COKakao renkli yüzeyli mikrofon ve kablo ile Shure TA4F konnektörü

KABLOLU UYGULAMALAR İÇİN MİNYATÜR KAFA MİKROFONLARI ( PC 306-MC 210)

AT892 Fantom güç ile çalışan AT892cW ve AT8539 güç modülünü temel alan bir XLR çıkış mikrofonudur.Yine de herhangi bir Audio-Technica Unipak verici ile bir kablosuz mikrofon olarak kullanılabilir.

AT892-THBej renkli mikrofon ve kablo ile AT892

AT892-COKakao renkli mikrofon ve kablo ile AT892

AT8539 Sayfa 111’ daki açıklamalara bakın

• Dikkat çekmeyen, hafif tasarımı minimum

görünürlük gerektiren uygulamalar için idealdir

• Üstün rahatlık ve ultra güvenli oturma

için kulak arkası tasarım

50

AT803b / AT803cb

AT831R / AT831b / AT831c

MT830R / MT830c

MT838bMT350b

broadcast & production klipsli yayın ve yapım yaka mikrofonları ( PC 306-MC 210)

GÜÇ MODÜLLÜ ELEKTRET YAKA MİKROFONLARI

AT803b Minyatür çok yönlü kapasitif mikrofonYaka ya da müzikal enstrüman için batarya ya da Fantom Güç besleme kullanın. AT8531 güç modülü (kapalı/açık/azalma/kapalı)anahtarına eklenmiş 1,8m kablo. AT8116 rüzgar koruması, AT8419 giysi klipsi, batarya ve taşıma çantası içerir.

AT831R Minyatür kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon (yalnızca Fantom Güç).Müzikal enstrümanlar ve yaka için, geri besleme ya da oda gürültüsünün sorun olduğu yerlerde kullanabilirsiniz. Yalnızca FantomGüç besleme. TA3F fişli 4m kablo. AT8538 güç modülünü, AT8444 enstrüman adaptörünü, AT8116 rüzgar korumasını, AT8419giysi klipsini ve taşıma çantasını içerir.

AT831b Minyatür kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) mikrofon (hem Fantom Güç hem de batarya).AT831R ile aynıdır ancak hem batarya hem de Fantom Güç besleme ile çalışır. Güç modülüne eklenmiş 1,8m kablo. AT8531 güçmodülünü (kapalı/açık/azalma/kapalı) ve AT831R ile aynı aksesuarları içerir

MT830R Minyatür çok yönlü kapasitif mikrofonYaka mikrofonu olarak kullanılabilir ya da giysi veya saç içine kolayca takılabilir. Yalnızca Fantom Güç besleme. TA3F fişli 7,6mkablo. AT8538 güç modülünü, AT8130 kendinden yapışan rüzgar başlıkları (3) ve AT8420 giysi klipsini içerir.

SONLANDIRILMAMIŞ ELEKTRET YAKA MİKROFONLARI

AT803cb AT803b’nin sonlandırılmamış versiyonu (daha az güç modülü). AT8419 giysi klipsi ve AT8116 rüzgar koruyucu ile birlikte gelir. 1,8 m dahili sonlandırılmamış kablo

AT831c AT831R’nin sonlandırılmamış versiyonu(daha az güç modülü). AT8419 giysi klipsi ve AT8116 rüzgar koruyucu ile birlikte gelir. 3,2 m dahili sonlandırılmamış kablo

MT830c MT830R’nin sonlandırılmamış versiyonu(daha az güç modülü). AT8420 giysi klipsi ve AT8130 rüzgar koruyucu ile birlikte gelir.1,5 m dahili sonlandırılmamış kablo

MT350b Ultra minyatür çok yönlü kozmetik sahne/ tiyatro mikrofonu, sonlandırılmamış versiyonAT8435 giysi klipsi ve AT8129 rüzgar koruyucu ile birlikte gelir.

4,6 m dahili sonlandırılmamış kablo

MT838b Minyatür çok yönlü kapasitif yaka mikrofonu, dahili rüzgar korumalı, MT838TC klipsi ile birlikte gelen,sonlandırılmamıs versiyon. 1,8 m dahili sonlandırılmamış kablo

Teknik özellikler AT803b AT831R AT831b MT830RElement Kapasitif Kapasitif Kapasitif KapasitifPolar Yapı Çok yönlü Kardiyot Kardiyot Çok yönlüFrekans Tepkisi 30-20.000 Hz 40-20.000 Hz 40-20.000 Hz 30-20.000 HzAçık Devre Hassasiyeti Fantom – 45 dB (5,6 mV) – 42 dB (7.9 mV) Fantom – 44 dB (6,3 mV) – 34 dB (19.9 mV)1 Pa*’da re 1V Batarya – 46 dB (5 mV) Batarya – 45 dB (5,6 mV)Empedans F 200Ω - B 270Ω 200Ω F 200Ω - B 270Ω 200ΩMaksimum Giriş Ses Fantom 135 dB SPL 141 dB SPL Fantom 135 dB SPL 131 dB SPLSeviyesi %1 T.H.D. Batarya 121 dB SPL Batarya 121 dB SPLSinyal/Gürültü Oranı 65 dB, 1 kHz at 1 Pa 65 dB, 1 kHz at 1 Pa 65 dB, 1 kHz at 1 Pa 70 dB, 1 kHz at 1 PaDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 18 dB/oktav YOK 80 Hz, 18 dB/oktav YOKBesleme Gerekliliği 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC 9-52V DC

ya da 1,5 V AA batarya Yalnızca Fantom Güç ya da 1,5 V AA batarya Yalnızca Fantom GüçPil Ömrü 1200 saat (alkalin batarya) 1200 saat (alkalin batarya)Çıkış konnektörü XLRM (güç modülünde) XLRM (güç modülünde) XLRM (güç modülünde) XLRM (güç modülünde)Sağlanan Aksesuarlar AT8531 güç modülü; AT8538 güç modülü; AT8531 güç modülü; AT8538 güç modülü;

AT8116 rüzgar koruyucu AT8444 enstrüman adaptörü; AT8116 Rüzgar koruyucu AT8130 Rüzgar koruyucu AT8419 giysi klipsi AT8419 giysi klipsi AT8444 enstrüman adaptörü; AT8420 giysi klipsi

AT8419 giysi klipsi *1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

51

AT8022

BP4025

broadcast & productionprofesyonel stereo mikrofon (PC 306-MC 210)

stüdyo / yayın stereo mikrofon (PC 306-MC 210)

Teknik Özellikler AT8022 BP4025Bile en Sabit-görevli kalıcı polarize kondansatör Sabit-görevli kalıcı polarize kondansatörKanal Dengesi < 2.5 dB < 2.5 dBPolar Patern X/Y Stereo X/Y StereoFrekans Yanıtı 20-15,000 Hz 20-17,000 HzDü ük Frekans Çekilmesi 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavAçık Devre Hassasiyeti Fantom: – 38 dB (12.5 mV) - Pil: –38 dB (12.5 mV) – 32 dB (25.1 mV) 1 Pa*’de re 1VEmpedans Fantom: 250 ohm - Pil: 300 ohm 170 ohmMaksimum Giri Sesi Seviyesi Fantom: 128 dB - Pil: 120 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D. 145 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz- 155 dB SPL, with 10 dB padDinamik Menzil (tipik) Fantom: 109 dB - Pil: 101 dB, 1 kHz, Maks. SPL’de 131 dB, 1 kHz, Maks SPL’deGürültü Sinyali Rasyosu 75 dB, 1 kHz, 1 Pa*’de 80 dB, 1 kHz, 1 Pa*’deFantom Güç Gereksinimleri 11-52V DC, 2 mA tipik (her bir kanal) 11-52V DC, 7 mA tipik (iki kanal toplam)Pil tipi / Pil akımı / ömrü 1.5V AA/UM3 / 0.7 mA / 700 saat tipik (alkalin)Anahtarlar Pil Açık/Kapalı; Düz, çekilme 10 dB pad (nominal)A ırlık (Daha az kablo ve aksesuar) 247 g (8.7 oz) 269 g (9.5 oz)Ebatlar 186.0 mm (7.32") uzunluk, 47.6 mm (1.87") kafa çapı, 186.0 mm (7.32") uzunluk, 47.6 mm (1.87") kafa çapı

21.0 mm (0.83") maksimum gövde çapı 21.0 mm (0.83") gövde çapıÇıkı Konnektörü İntegral 5-pin XLRM-tipi İntegral 5-pin XLRM-tipiKablolar Dengeli: 2.0 m (6.5') uzunluk, 8 iletken, Sarımlı, vinil-kılıflı 5.0 m (16.5') uzunluk, 8 iletken, sarımlı, vinil kılıflı

Stereo kablosu, mikrofon ucunda 5 pin XLRF-tipi konnektör ve Stereo kablosu, mikrofon ucunda 5 pin XLRF-tipi konnektör veÇıkış ucunda Iki 3-pin XLRM-tipi konnektör Çıkış ucunda Iki 3-pin XLRM-tipi konnektörDengesiz: 0.6 m (2.0') uzun stereo kablosu, mikrofon ucunda5-pin XLRF-tipi konnektör ve çıkış ucunda 3.5mm TRS konnektör.

Sağlanan Donatılar 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand; AT8120 windscreen; 5/8”-27 dişli standlar için AT8405a stand; AT8120 windscreen;Pil; yumuşak koruyucu çanta Pil; yumuşak koruyucu çanta

*1 Paskal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

AT8022X/Y stereo mikrofon

Bu stereo mikrofon, çok ufak bir gövde içerisinde tutarlı bir stereo imaj üretmek için özel kesişenkapsül yapılandırması kullanır. Yayın ve profesyonel saha kaydı için bir standart olan kompakt vehafif AT8022, el ile, « boom » olarak, veya kamera montajı ile kullanum için mükemmeldir.

Opsiyonel dengeli veya dengesiz çıkış ile AT8022, saha kaydından ortam sesi alımı ve röportajlarakadar tüm stereo mikrofon uygulamaları için son derece uygundur. Dengeli modda, Y-bölümükablosu, mikrofonu fantom güç ile besleme seçeneği sunan iki ayrı XLR çıkış konnektörü sunar.

Dengesiz mod, mikrofona güç sağlamak için bir AA pile ihtiyaç duyar ve bir 3.5mm mini-jak çıkışkonnektörü kullanarak, video kamera, mp3 veya mini-disk kaydediciler ile kullanılabilen son dereceprofesyonel bir yayın mikrofonu sunar.

BP4025Geniş diyafram X/Y mikrofon

İstisnai ölçüde düşük gürültü tabanı ile saf bir stereo imajı sunan, özel bir geniş diyaframlı kesişenkapsül. Bu tek mikrofon tarafından yakalanan imaj ve mükemmel kanal ayrımı, doğaldır ve size oanı yaşatırcasına etkilidir. Yüksek kaliteli ortam sesi kaydında yeni bir standart olan bu mikrofon,yüksek ses basınç seviyelerinde olduğu kadar stüdyoda da mutludur, ve muazzam 155 dB SPL,80Hz filtre ve 10 dB pad sunmaktadır.

52

AT8033

AT8031

AT808G

broadcast & production yayın & yapım genel amaçlı el mikrofonları (PC 306-MC 210 )

AT8031 Kardiyoit kondansatör el mikrofonuATM31a ve AT813a için yenileme mikrofonu;

AT8031 yakın mesafeli röpörtajlar, vokal, kafa-üzeri uygulamalar (“overheads”), piyano ve teller içinidealdir. Kardiyoit kutup yüzeyi, arka ve yanlardan ses alımını düşürürken, istenilen ses kaynağınınyalıtımını arttırır. Mikrofonun yakınlık etkisi, yakın mesafeli kullanıldığında k sıcaklık sağlamaktadır.Özellikler “patlama” ve ıslıklı bozulmayı düşüren geniş bir koruyucu perde içermektedir. Pil veya fantomgüç üzerinde çalışır.

AT8033 Kardiyoit kondansatör mikrofonATM33a için yenileme modeli;

Ropörtajlar, akustik gitar, perküsyon, kafa-üzeri uygulamalar (“overheads”), vokaller ve daha fazlası içinideal olan AT8033, yüksek-SPL kapasitesi ve geniş frekans yanıtı özelliklerini içermektedir. Kardiyoitkutup yüzeyi yanlar ve arkadan ses alımını düşürürken, istenilen ses kaynağının yalıtımını arttırmaktadır.Mikrofon hem stüdyo, hem de sahne uygulamalarında üstünlük sağlamaktadır. Pil veya fantom güç ileçalışır.

deveboynu (‘‘gooseneck’’) yayın ve yapım mikrofonları (PC 305-MC 220)

XLR DEVEBOYNU (‘‘GOOSENECK’’) MİKROFON

AT808G Kardiyot altı hareketli bobinli dinamik konsol mikrofonu412.7 mm uzunluk. Doğrudan XLRF-tipi panel bağlantısına ya da konsol konnektörüne takılan XLRM-tipi çıkış jakları.

Teknik özellikler AT8031 AT8033 AT808GElement Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı Dinamik

polarize kapasitif polarize kapasitifPolar Yapı Kardiyot Kardiyot Alt-kardiyoitFrekans Tepkisi 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 200-5.000 HzAçık Devre Hassasiyeti Fantom Güç: – 44 dB (6.3 mV), 1 Pa*’da re 1V – 44 dB (6,3 mV), 1 Pa*’da re 1V – 60 dB (1.0 mV), 1 Pa*’da re 1V

Batarya: – 45 dB (5.6 mV), 1 Pa*’da re 1V – 45 dB (5.6 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans Fantom Güç: 250Ω - Batarya: 300Ω 250Ω - Batarya: 300Ω 800ΩMaks. Giriş Fantom Güç: 137 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 137 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzSes Seviyesi Batarya: 123 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 123 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 70 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 70 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDinamik Alan Fantom Güç: 113 dB (Maks. SPL’de 1 kHz) 113 dB (Maks. SPL’de 1 kHz)

Batarya: 99 dB (Maks. SPL’de 1 kHz)Besleme Gerekliliği Fantom Güç 11-52V, 2 mA, ya da 1.5 V AA / UM3 11-52V, 2 mA, ya da 1,5 V AA bataryaAğırlık (aksesuarlar hariç) 200 g 150 g 115 gBoyutlar (mm): 193.0 uzunluk, 50.3 gövde Ø 193.0 uzunluk, 50.3 gövde Ø 412.7 uzunluk, 25 baş Ø, 18.9 gövde ØÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar 5/8” dişli ayaklar için AT8405a AT8405a ayak kıskacı

ayak kıskacı; batarya; yumuşak AT8136 rüzgar koruyucukoruyucu torba

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

53

AT8004AT8004L

AT8010

broadcast & productionyayın & yapım genel amaçlı el mikrofonları (PC 306-MC 210 )

Teknik özellikler AT8010 AT8004 AT8004LElement Sabit-görevli arka katman kalıcı Dinamik Dinamik

polarize kondensörPolar Yapı Çok yönlü Çok yönlü Çok yönlüFrekans Tepkisi 20-20.000 Hz 80-16.000 Hz 80-16.000 HzAçık Devre Hassaslığı Fantom Güç: – 44 dB (6.3 mV), 1 Pa*’da re 1V – 51 dB (2.8 mV), 1 Pa*’da re 1V – 51 dB (2.8 mV), 1 Pa*’da re 1V

Batarya: – 45 dB (5.6 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans Fantom Güç: 250Ω 300Ω 300Ω

Batarya: 300ΩMaks. Giriş Ses Seviyesi Fantom Güç: 137 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz

Batarya: 123 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 70 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDinamik Alan Fantom Güç: 113 dB, 1 Pa*’da 1 kHz

Batarya: 99 dB, 1 Pa*’da 1 kHzGüç Gerekliliği Fantom Güç 11-52V DC, 2 mA veya 1.5 V AA pilAğırlık (aksesuarlar hariç) 165 g 160 g 215 g Boyutlar (mm): 178.0 uzunluk, 26.0 baş Ø 150.5 uzunluk, 35.8 baş Ø 295.5 uzunluk, 35.8 baş ØÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Donatılar AT8405a stand kenedi; AT8405a stand kenedi; AT8405a stand kenedi;

AT8136 sünger rüzgar koruyucu; yumuşak koruyucu kılıf yumuşak koruyucu kılıfpil; yumuşak koruyucu kılıf

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

ÇOK YÖNLÜ MKROFONLAR

AT8010Çok yönlü kondansatör mikrofonATM10a için değişim modeli

AT8010 röportajlar, spor sunumları ve bir stereo mikrofon ile birlikte ”mono” mikrofon olarak kullanımiçin idealdir. Çok yönlü kutupsal model etraftaki ambiyansın doğal bir şekilde üretilmesini sağlar.Mikrofonun sağlam muhafazası ve sertleştirilmiş çelikten ızgaraları saha kullanımına dayanıklılık sağlar;cihazın dahili şok emme sistemi tutuştan kaynaklanan istenmeyen sesleri ve kablo gürültülerini en azaindirir. Batarya ya da fantom besleme ile çalışır.

AT8004Çok yönlü dinamik mikrofonAT804 için değişim modeli

AT8004, röportajlar, spor yayınları ve stereo mikrofon ile birlikte mono mikrofon olarak kullanım içinidealdir. Çok yönlü polar modeli çevreleyen ortamın doğal sesini sunar. Mikrofonun sertleştirilmiş çelikızgaralı sağlam kasası saha kullanımına dayanıklıdır; dahili şok bağlantısı tutma ve kablo sorunlarını enaza indirir.

AT8004LMuhabirlik için çok yönlü dinamik mikrofonAT804L için değişim modeli

AT804L, yayıncılık röportajları için optimize edilmiştir; 240mm’lik uzunluk yayıncının gurur duyduğulogosu ile kullanımına izin verir.

54

AT4071a

AT4073a

BP

4027

BP

4029

AT8015

AT8035

AT897

AT875R

AT892

(6)

AT898

(6)

AT899

(6)

AT803

(6)

AT831

(6)

MT830

(6)

MT350b

(6)

MT838b

(6)

AT8031

AT8033

AT8022

BP

4025

AT8010

AT8004

AT8004L

AT808G

yayın & yapım mikrofonları, uygulama rehberi

TİYATRO & MÜZİKAL

Sahne üstü mikrofonları

Ortam

Sahne zemini (2)

Aktör

Şarkıcı

Sunucu

FİLM YAPIMI

Boom(4)

Yaka

Ortam

Uzun mesafeli ses kalitesi

SAHA TV

Röportaj ve Muhabir (5)

Kamera montajı

Stereo kayıt

Uzun mesafeli ses kalitesi

STÜDYO TV

Uzun mesafeli ses kalitesi

Canlı Müzik(1)

Röportaj

Haber sunucusu / Sunucu

Kamera montajı

İzleyici Ortamı

Talk-back

RADYO İSTASYONU

Saha Röportajı ve Muhabir

Stüdyo Haber sunucusu(3)

Radyo Stüdyo sunucusu(3)

SES GÖRÜNTÜ

Kamera montajı

Ortam kaydı

(1) Canlı Ses (‘‘Live Sound’’)ve Stüdyo mikrofonlarına bakın (2) Bkz. Unipoint U851& U841 sayfa 62 (3) Bkz. AT4047 sayfa 7 ve Stüdyo Mikrofonları çizelgesi sayfa 16

(4) Bkz. AE5100 sayfa 21 (5) Bkz. Artist Elite Telsiz sayfa 88 (6) Telsiz versiyonu mevcuttur

Bu uygulama şeması, özel bir uygulama için bir Audio-Technica mikrofonu seçerken rehberlik içindir. Kişisel zevk ve akustik ortamın önemini bildiğimizden, lütfen farklı mikrofon seçeneklerini deneme konusunda rahat olun.

Önerimiz

En iyi seçim

55

57

montaj ses mikrofonları

unipoint®Piyasadaki ilk, ve halen piyasadaki en iyi minyatür kapasitif montaj mikrofonlarıdır. Unipoint ses-destek

çözümleri diyalog ve müziği rahat ve temiz şekilde duyulur kılarken, yapıları ve çalışmaları ile dikkat

çekmemektedir. Akustik kısıtlamalardan bağımsız olarak, maksimum verime ulaşırlar. Doğal ve, kolay

işitilir ses ile istenmeyen seslerin üstesinden gelmeye yardımcı olurlar. sayfa 58-63

propointSes desteği, yayın ve kayıt için tasarlanan ProPoint minyatür kapasitif mikrofonlar, podyum, sahne,

konferans masası ve daha fazlasına kesin ve, anlaşılır ses reprodüksiyonu getirmektedir. Bu pro-ses

sınırlı, asılı veya deve boynu (“gooseneck”) mikrofonlar hertürlü ses-kurulumu gereksinimini karşılamak

üzere geliştirilmiştir. ProPoint mikrofonlar diyalog ve müziği net ve temiz şekilde duyulur hale getirirken

boyutları nedeni ile hiç dikkat çekmemektedir. Düzgün ve, kompakt tasarımları ile düşük-profil

görüntüsüne sahiptirler. Ses kalitesinden ödün vermezler ve her türlü uygulama için çok yönlü mikrofon

kayıt seçeneği sunmaktadırlar. sayfa 64 - 65

Islenmis ses mikrofonları İşlenmiş Ses mikrofonları önde gelen üstleniciler ve yayın kurulum tasarım mühendisleri tarafından

her zaman ilk seçenek olmuştur. Bu mikrofonlar, cep telefonu uyarı sinyal ve seslerinden dizüstü

bilgisayar vızıltılarına kadar her türlü RF dalgalanmasından koruyan bir UniGuard RFI bağışıklık sistemi

ile donatılmışlardır. İşlenmiş ses mikrofonunun en iyi ses kslitesini sunarken en az görünürlük

tasarlanmış olması gerekmektedir. Bu değiştirilebilir kapsüller ile deve boynu (“gooseneck”) mikrofonlar,

ultra düşük profil kısıtlı mikrofonlar, asılı mikrofonları, kolye klips mikrofonlar ve el mikrofonlarını

içermektedir. sayfa 66 -71

uygulama rehberi sayfa70

58

unipoint

U857QU U857QLU U857QL U857QU859QL

UniGuard™

unipoint®deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonlar (PC 310-MC 230)

unipoint® ayarlanabilir deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonları, konferans odası, okul, yönetim, ibadethane vediğer kurulu uygulamalar için dünyanın esnek tercihidir. Ultra esnek ve sağlam tasarımı, istenmeyen konumdeğişikliklerini engellerken istenilen şekilde kolay ayarlama sağlar: Deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonu hareketettirdiğinizde, durduğu yerde kalır.A-T’nin yenilikçi UniGuard™ (U859QL dışında tüm unipoint® deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonlarda)teknolojisi ile donatılmış yeni unipoint® deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonlar, radyo frekans enterferansına karşıeşsiz bir koruma sunar. Serideki tüm deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonlar ayrıca, istenmeyen düşük frekanslıortam gürültülerinin alınmasını azaltan 80 Hz’lik bir UniSteep® filtresine sahiptir.İki aşamalı bir sünger rüzgar koruyucu P-patlamalarına ve diğer nefes gürültülerine karşı sıradışı bir direnç elde eder.

HIZLI-TAKILAN (XLR) DEVEBOYNU (‘‘GOOSENECK’’) MİKROFONLARYalnızca Fantom Güç besleme. Hızlı takılan tasarım herhangi bir standart XLRF tipi yüzeye ya da kablokonnektörüne girer.

U857QHızlı Takılan Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Deveboynu (‘‘gooseneck’’) Mikrofon36,5cm genel uzunluk

U857QUHızlı Takılan UniLine™ Kapasitif Deveboynu (‘‘gooseneck’’) MikrofonDar 90º’lık kabul açısı; 48,7 cm genel uzunluk.

U857QLHızlı Takılan Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Deveboynu (‘‘gooseneck’’) MikrofonU857Q’nun uzun versiyonu; 48,1 cm genel uzunluk.

U857QLUHızlı Takılan UniLine™ Kapasitif Deveboynu (‘‘gooseneck’’) MikrofonU857QU’nun uzun versiyonu; 60,3 cm genel uzunluk.

U859QLHızlı Takılan Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Deveboynu (‘‘gooseneck’’) Mikrofon48 cm genel uzunluk UniGuard™ teknolojisi ile donatılmamıştır

Teknik özellikler U857Q (QL) U857QU (QLU) U859QLElement Polarize Kapasitif Polarize Kapasitif Polarize KapasitifPolar Yapı Kardiyot Line kadriyot KardiyotFrekans Tepkisi 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 100-16.000 HzAçık Devre Hassasiyeti – 39 dB (11.2 mV), 1 Pa*’da re 1V – 35 dB (17.7 mV), 1 Pa*’da re 1V – 43 dB (7,0 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans 250Ω 250Ω 250ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 139 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 135 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 140 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzDinamik Alan (Tipik) 115 dB (Maks. SPL’de 1 kHz) 115 dB (Maks. SPL’de 1 kHz) 111 dB (Maks. SPL’de 1 kHz)Sinyal/Gürültü Oranı 70 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 74 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 65 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktavGüç Gerekliliği 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA

(yalnızca Fantom Güç) (yalnızca Fantom Güç) (yalnızca Fantom Güç)Ağırlık (aksesuarlar hariç) 144 gram 161 gram 152 gram Boyutlar (çap mm): kafa : 12.2 taban: 18.9 kafa : 12.2 taban: 18.9 kafa : 12,3 taban: 18.9Çıkış konnektörü 3-pin XLRM tipi 3-pin XLRM tipi 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar AT8153 iki-aşamalı sünger ekran AT8154 iki-aşamalı sünger ekran AT8153 iki-aşamalı sünger ekran

koruyucu; AT8662 "shock mount" koruyucu; AT8662 "shock mount" koruyucu;*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

59

unipoint

UniGuard™

U857R U857AU U857RU U857AL U857RL U857RLU

unipoint®deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonlar (PC 310-MC 230)

HIZLI-TAKILAN DEVEBOYNU (‘‘GOOSENECK’’) MIKROFONLAR BATARYA VEYA ‘‘PHANTOM POWER’’ BESLEME5/8 inç -27 ayağa doğrudan monte edilir.

U857ALAdaptör Montajlı Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Deveboynu (‘‘gooseneck’’) Mikrofon42 cm genel uzunluk

U857AUAdaptör Montajlı UniLine™ Kapasitif Deveboynu (‘‘gooseneck’’) MikrofonDar 90º’lık kabul açısı; 42,7 cm genel uzunluk.

HIZLI-TAKILAN DEVEBOYNU (‘‘GOOSENECK’’) MIKROFONLAR YALNIZCA FANTOM GÜÇ BESLEME5/8 inç -27 ayağa doğrudan monte edilir.

U857RAdaptör Montajlı Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Deveboynu (‘‘gooseneck’’) Mikrofon30 cm genel uzunluk

U857RUAdaptör Montajlı UniLine™ Deveboynu (‘‘gooseneck’’) MikrofonDar 90º’lık kabul açısı; 42,7 cm genel uzunluk.

U857RLAdaptör Montajlı Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Deveboynu (‘‘gooseneck’’) MikrofonU857R’nin uzun versiyonu; 42 cm genel uzunluk.

U857RLUAdaptör Montajlı UniLine™ Deveboynu (‘‘gooseneck’’) MikrofonU857RU’nun uzun versiyonu; 54,3 cm genel uzunluk.

Teknik özellikler U857AL (AU) U857R (RL) U857RU (RLU)Element Polarize Kapasitif Polarize Kapasitif Polarize KapasitifPolar Yapı Kardiyot (Line kadriyot) Kardiyot (Line kadriyot) Line kadriyotFrekans Tepkisi 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 HzAçık Devre Hassasiyeti Fantom Güç : – 42 dB (7.9 mV), 1 Pa*’da re 1V – 39 dB (11.2 mV), 1 Pa*’da re 1V – 35 dB (17.7 mV), 1 Pa*’da re 1V

Batarya : – 43 dB (7.0 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans Fantom Güç : 200Ω - Batarya : 270Ω 250Ω 250ΩMaksimum Giriş Fantom Güç : 133 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHz 139 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 135 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzSes Seviyesi Batarya : 123 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHzDinamik Alan (Tipik) Fantom Güç : 109 dB (Maks. SPL’de 1 kHz) 115 dB (Maks. SPL’de 1 kHz) 115 dB (Maks. SPL’de 1 kHz)

Batarya : 99 dB (Maks. SPL’de 1 kHz)Sinyal/Gürültü Oranı 70 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 70 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 74 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktavGüç Gerekliliği 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA

ya da 1.5V AA/UM3 (yalnızca Fantom Güç) (yalnızca Fantom Güç)Ağırlık (aksesuarlar hariç) 131 gram 124 gram 141 gram Boyutlar (çap mm): kafa : 12.2 - 421.0 uzunluk kafa : 12.2 taban: 18.9 kafa : 12.2Çıkış konnektörü 3-pin XLRM tipi 3-pin XLRM tipi 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar AT8531 güç modülü; AT8538 güç modülü; AT8538 güç modülü;

AT8153 iki-aşamalı sünger rüzgar AT8663 A-montaj bağlantısı; AT8663 A-montaj bağlantısı;koruyucu ; AT8663 A-montaj bağlantısı; AT8664 A-montajlı kablo geçişli AT8664 A-montajlı kablo geçişli AT8664 A-montajlı kablo geçişli adaptör; AT8153 iki-aşamalı adaptör; AT8154 iki-aşamalı sünger adaptör; pil sünger rüzgar koruyucu rüzgar koruyucu

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

60

U853AU - U853RU U853AWU - U853RWU

UniGuard™

unipoint U853A - U853R U853AW - U853RW unipoint®asılabilen mikrofonlar (PC 310-MC 230 )

Audio-Technica’nın net ve saydam ses kalitesi geleneğini devam ettiren yeni unipoint® başüstü mikrofonlarkonuşma, tiyatro, orkestra ve koro ses güçlendirme ile kayıt için idealdir. Sağlam yapısı, göze batmayan görünümüve eşsiz radyo frekans enterferans koruması ile bu asılabilen mikrofonlar sofistike ve çok yönlü ses güçlendirmeçözümleri sunmaktadır.A-T’nin yeni UniGuard™ teknolojisi ile donatılan yeni unipoint® askılı mikrofonlar, radyo frekansenterferansına karşı eşsiz bir koruma sunar. Seride yer alan tüm asılabilen mikrofonlar, düşük frekanslı ortamgürültüsünü filtreleyen 80 Hz’lik bir UniSteep® filtreye sahiptir.

BATARYA VEYA FANTOM GÜÇ BESLEMELİ MİKROFONLAR U853A

Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Asılabilen MikrofonDüşük yansıtmalı siyah kaplama.

U853AWKardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Asılabilen MikrofonU853A’nın beyaz versiyonu.

U853AUUniLine™ Kapasitif Asılabilen MikrofonDar 90º’lık kabul açısı; düşük yansıtmalı siyah kaplama.

U853AWUUniLine™ Kapasitif Asılabilen MikrofonU853AU’nun beyaz versiyonu.

YALNIZCA FANTOM GÜÇ BESLEMELİ MİKROFONLARU853R

Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Asılabilen MikrofonDüşük yansıtmalı siyah kaplama.

U853RWKardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) Asılabilen MikrofonU853R’nin beyaz versiyonu.

U853RUUniLine™ Kapasitif Asılabilen MikrofonDar 90º’lık kabul açısı; düşük yansıtmalı siyah kaplama.

U853RWUUniLine™ Kapasitif Asılabilen MikrofonU853RU’nun beyaz versiyonu.

Teknik özellikler U853A - U853AW (U853AU - U853AWU) U853R - U853RW (U853RU - U853RWU)Element Kalıcı polarize kapasitif Kalıcı polarize kapasitifPolar Yapı Kardiyot (U853AU ve U853AWU için line kardiyot) Kardiyot (U853AU ve U853AWU için line kardiyot)Frekans Tepkisi 30-20.000 Hz 30-20.000 HzAçık Devre Fantom Güç : – 42 dB (7.9 mV), 1 Pa*’da re 1V –39 dB (11.2 mV), 1 Pa*’da re 1VHassasiyeti Batarya : – 43 dB (7.0 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans 200Ω 250ΩMaksimum Giriş Fantom Güç : 133 dB %1 T.H.D.’de 1 kHz 139 dB %1 T.H.D.’de 1 kHzSes Seviyesi Batarya : 123 dB %1 T.H.D.’de 1 kHzDinamik Alan Fantom Güç : 109 dB , Maks. SPL’de 1 kHz 115 dB, Maks. SPL’de 1 kHz(Tipik) Batarya : 99 dB , Maks. SPL’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 70 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 70 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktavGüç Gerekliliği 9-52V DC ya da batarya 1,5 V AA 11-52V DC yalnızca Fantom Güç besleme, 2 mA tipikAğırlık (aksesuarlar hariç) 14 gram 14 gramBoyutlar 34 mm uzunluk; 12,2 mm çap 34 mm uzunluk; 12,2 mm çapÇıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar AT8153 (A - AW) ve AT8154 (AU - AWU) Rüzgar koruma AT8153 (R - RW) ve AT8154 (RU - RWU) Rüzgar Koruma

AT8451 Çelik askı AT8451 Çelik askıAT8531 Güç modülü; AT8538 güç modülüKablo 7.6 m uzunluk - 3.2mm Ø Kablo 7.6 m uzunluk - 3.2mm Ø

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

61

UE-H

UE-C

UE-UL

UE-O

U873R

unipointU873R

Hiperkardiyot kapasitif ( ‘‘Hypercardioid condenser’’) El MikrofonuU873R unipoint® hiperkardiyot kapasitif ( ‘‘Hypercardioid condenser’’ ) el mikrofonu, radyo frekansenterferansına karşı eşsiz bir bağışıklık için A-T’nin yeni UniGuard™ teknolojisi ile donatılmıştır. Ayrıca,istenmeyen düşük frekanslı ortam gürültülerinin alınmasını azaltan 80Hz’lik bir UniSteep® filtresinesahiptir. Yeni değiştirilebilir elemanlar, 100° ila 360° arasında değişen kabul açıları için seçim olanağı tanır.

Sayfa 63 teknik özellikler tablosuna bakın.

yeni unipoint® değiştirilebilir elemanlarYeni değiştirilebilir elemanlar ayrıca birinci nesil unipoint®mikrofonlar ile de uyumludur.

UE-CYalnızca kardiyoit bileşen; 120° Alım yüzeyi.

UE-HYalnızca hiperkardiyoit bileşen; 100° alım yüzeyi.

UE-OYalnızca çok-yönlü bileşen. 360° Alım yüzeyi.

UE-ULYalnızca UniLine™ bileşen 90° alım yüzeyiUnipoint® UniLine™ bileşenler yalnızca belirtilen

modeller ile uyumludur : U853 modelleri ve U857 modelleri

unipoint®mikrofonlar ve elemanlar ( PC 310-MC 230 )

62

U841A

U851A

UniGuard™

U851RW

unipoint unipoint® “boundary” mikrofonlar(PC 310-MC 230)

KURULUM ESNEKLİĞİ İbadethane, tiyatro vb. uygulamalardaki konferans masalarımızda unipoint®“boundary” mikrofonları sıradışıkonuşma anlaşılabilirliği ve şeffaf ses kalitesi ile tanınmaktadır. Eksen dışı rejeksiyon ve maksimum geri beslemeöncesi kazanç ile bu profesyonel mikrofonlar, zorlu akustik ortamlardaki ses kalitesi standartlarını belirler.Yeni nesil unipoint®“boundary” mikrofonlar A-T’nin en son RFI-korumalı yeniliklerini içerir: sarsıcı UniGuard™teknolojisi radyo frekans enterferansına karşı eşsiz bir bağışıklık sunar.Mikrofonların düşük profilli tasarımları deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonları, konferans odası, okul, yönetim,ibadethane ve diğer kurulu uygulamalardaki yüzey montajlı kullanım için göze batmayan bir görünüm sağlar.U891R, U891RW ve U891RC“boundary” mikrofonları, konferans ve konferans odası kurulumlarında kolay,esnek kontrol için programlanabilir anahtarlarla ve LED durum göstergeleri ile donatılmıştır. Yeni ve yenilikçideğiştirilebilir kardiyot, hiperkardiyot ve çok yönlü elemanlar üstün eksen içi ve dışı tepki sunarak sıradışı bir seskalitesi sağlar.

U841AÇok Yönlü Kapasitif ”Boundary” MikrofonBatarya ya da Fantom Güç besleme ile çalışır; düşük yansıtmalı siyah kaplama.

U851AKardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) ”Boundary” MikrofonBatarya ya da Fantom Güç besleme ile çalışır; düşük yansıtmalı siyah kaplama.

U851RKardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) ”Boundary” MikrofonYalnızca Fantom Güç besleme ile çalışır; düşük yansıtmalı siyah kaplama.

U851RWKardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) ”Boundary” MikrofonU851R’nin beyaz versiyonu.

Teknik özellikler U841A U851A U851R (RW)Element Polarize Kapasitif Polarize Kapasitif Polarize KapasitifPolar Yapı Çok yönlü Kardiyot KardiyotFrekans Tepkisi 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 HzAçık Devre Hassasiyeti Fantom Güç : – 39 dB (11.2 mV), 1 Pa*’da re 1V – 40 dB (10.0 mV), 1 Pa*’da re 1V – 34 dB (19.9 mV), 1 Pa*’da re 1V

Batarya : – 40 dB (10.0 mV), 1 Pa*’da re 1V – 41 dB (8.9 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans Fantom Güç : 200Ω 200Ω 200Ω

Batarya : 270ΩMaksimum Giriş Fantom Güç : 132 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHz 133 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 134 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzSes Seviyesi Batarya : 122 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHz 123 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHzDinamik Alan (Tipik) Fantom Güç : 111 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 111 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 108 dB, Maks. SPL’de 1 kHz

Batarya : 101 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 101 dB, Maks. SPL’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 73 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 72 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 68 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktavGüç Gerekliliği 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 2 mA 11-52V DC, 4 mA

ya da 1.5V AA/UM3 ya da 1.5V AA/UM3 (yalnızca Fantom Güç)Ağırlık (aksesuarlar hariç) 78 gram 244 gram 262 gramBoyutlar (mm): Çap 65.0 - y : 15.1uzunluk x maks genişlik x yükseklik 108.0 x 84.0 x 23.0 108.0 x 84.0 x 23.0Çıkış konnektörü 3-pin XLRM tipi 3-pin XLRM tipi TB3M-tipiSağlanan Aksesuarlar AT8531 güç modülü; pil; yumuşak AT8531 güç modülü; pil; yumuşak Yumuşak koruyucu taşıma

koruyucu taşıma haznesi koruyucu taşıma haznesi haznesi*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

63

UniGuard™

U891RWU891R and U891RC

unipointunipoint® anahtarlı kapasitif “boundary” mikrofonlar(PC 310-MC 230)

U891RAnahtarlı kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) ”Boundary” MikrofonAçma kapama anahtarı üç modda ayarlanabilir: dokunarak açma/dokunarak kapama, basarak konuşma ve basaraksessiz moda alma. Yalnızca Fantom Güç besleme ile çalışır; kırmızı LED durumu göstergesi; düşük yansıtmalı siyahkaplama.

U891RWAnahtarlı kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) ”Boundary” MikrofonU891R’nin beyaz versiyonu.

U891RCYerel yada uzaktan anahtarlı kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) ”Boundary” MikrofonHarici kontak anahtarı kullanıcının, mikrofon üzerindeki bir anahtar ile örneğin bir kamera gibi uzak bir aygıtı kontroletmesini sağlar. Kırmızı LED durum göstergesi uzaktan kontrol edilebilir. Açma kapama anahtarı üç moddaayarlanabilir: dokunarak açma/dokunarak kapama, basarak konuşma ve basarak sessiz moda alma. Yalnızca FantomGüç besleme ile çalışır; düşük yansıtmalı siyah kaplama.

PivotPoint™

Maksimum esneklik için tasarlanmış yeni unipoint® boundarymikrofon kasası, kablonun mikrofon altından ya da arkasındançıkmasını sağlayan, eşsiz bir dönen çıkış konnektörü olanPivotPoint™’i (U841A hariç tüm unipoint® boundary mikrofonmodellerinde) kullanmaktadır.

UniGuard™Yeni tasarımıyla GSM frekans enterferansına karşı eşsiz birkoruma sağlar.

UniSteep®

80 Hz filtresi düşük frekanslı ortam gürültüsünü doğal sesibozmadan filtreler.

UniLine™Yeni line-kardiyoteleman, 90ºlik sıkıbir ses kaydı modelisunar.

Teknik özellikler U891R (RW) U891RC U873RElement Polarize Kapasitif Polarize Kapasitif Polarize KapasitifPolar Yapı Kardiyot Kardiyot HiperkardiyotFrekans Tepkisi 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 70-20.000 HzAçık Devre Hassasiyeti – 34 dB (19.9 mV), 1 Pa*’da re 1V – 34 dB (19.9 mV), 1 Pa*’da re 1V – 41 dB (8.9 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans 200Ω 200Ω 200ΩMaks. Giriş Ses Seviyesi 130 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 130 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 155 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzDinamik Alan (Tipik) 104 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 104 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 131 dB, Maks. SPL’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 68 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 68 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 70 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 18 dB/oktavGüç Gerekliliği 11-52V DC, 4 mA (yalnızca Fantom Güç) 11-52V DC, 4 mA, tipik 11-52V DC, 3 mA (yalnızca Fantom Güç)

Ağırlık (aksesuarlar hariç) 264 gram 266 gram 160 gramBoyutlar (mm): uzunluk 108.0 x maks genişlik 84.0 x yükseklik 23.0 uzunluk 108.0 x maks genişlik 84.0 x yükseklik 23.0 U : 156.7 – Çap : 37.7Çıkış konnektörü TB3M-tipi TB5M-tipi 3-pin XLRM tipiSağlanan Aksesuarlar Yumuşak koruyucu taşıma haznesi Yumuşak koruyucu taşıma haznesi AT8122 sünger rüzgar koruyucu 5/8”-27

dişli standlar için AT8405a stand kenedi; yumuşak koruyucu taşıma haznesi

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

64

PRO42

PRO45

PRO44

propoint

12" or more on axis

10050 200

LEGEND

Res

pons

e in

dB

10 dB

10k5k1k500 2k 20k

Frequency in Hertz

Frequency Response

propoint®mikrofonlar (PC 311-MC 230 )

Ses güçlendirmesi, yayıncılık ve kayıt için üretilen ProPoint minyatür kapasitif mikrofonları, podyum, sahne,konferans masası vb. canlı ve anlaşılır bir ses üretimi getirir. Bu profesyonel boundary, asılabilen ya dadeveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonlar her ses kurulum zorluğunun üstesinden gelecek şekilde tasarlanmıştır.ProPoint mikrofonlar konuşma ve müziği net ve rahat bir şekilde işitilebilir hale getirirken ilgiyi kendi veyaçalışması üzerine çekmez. Derli toplu, kompakt tasarımı ile bu mikrofonlar düşük profilli görünüm, rakipsiz seskalitesi ve her uygulama için esnek mikrofon seçimleri sunuyor.

“BOUNDARY” MİKROFONLAR

PRO42Minyatür tek yönlü kapasitif ”boundary” mikrofon• XLRM-tipi çıkış konnektörlü 7,6 m kablo

PRO44Tek yönlü kapasitif ”boundary” mikrofon• Donanım ucunda XLRM tipi konnektörü olan, TA3F konnektörlü 7,6 m kablo içerir.

ASKILI MİKROFONLAR PRO45

Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) askılı mikrofon• XLRM-tipi çıkış konnektörlü 7,6 m kablo AT8146 rüzgar koruması ve AT8451 çelik askı içerir.

PRO45WPRO45’in beyaz kaplamalı versiyonuXLRM-tipi çıkış konnektörlü beyaz kablo AT8146 (BYZ) rüzgar koruması ve AT8451(BYZ) çelik askı içerir.

Teknik özellikler PRO 42 PRO 44 PRO 45 / PRO 45WElement Kapasitif Kapasitif KapasitifPolar Yapı Kardiyot Kardiyot KardiyotFrekans Tepkisi 70-14.000 Hz 70-16.000 Hz 70-16.000 HzAçık Devre Hassasiyeti – 38 dB (12,5 mV), 1 Pa*’da re 1V – 25 dB (56.2 mV), 1 Pa*’da re 1V – 37 dB (14.1 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans 100Ω 100Ω 100ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 134 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHz 114 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHz 134 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 65 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 66 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 66 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDinamik Alan 105 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 86 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 106 dB, Maks. SPL’de 1 kHzFantom Güç Gerekliliği 9-52V DC, 2 mA tipik 9-52V DC, 2 mA tipik 9-52V DC, 2 mA tipik*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

65

propoint

PRO47T PRO47TL

PRO49Q PRO49QL

propoint® microphones (PC 311-MC 230 )

DEVEBOYNU (‘‘GOOSENECK’’) MİKROFONLAR

PRO47TKardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) dişli montajlı deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon 5/8”-27 dişe takılır• XLRM-tipi çıkış konnektörlü 3 m kablo 315 mm uzunluk. AT8146 rüzgar koruması ve AT8425 dişli

montaj çivisi içerir

PRO47TLKardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) dişli montajlı deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon 5/8”-27 dişe takılır• XLRM-tipi çıkış konnektörlü 3 m kablo 401 mm uzunluk. AT8146 rüzgar koruması ve AT8425 dişli

montaj çivisi içerir

PRO49QHızlı montajlı kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon• Doğrudan bir panele ya da masa montajlı XLRF-tipi konnektöre veya 332 mm uzunluğunda standart

XLRF-tipi bir mikrofon kablosuna takılır. AT8146 rüzgar koruması içerir.

PRO49QLHızlı montajlı kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon• Doğrudan bir panele ya da masa montajlı XLRF-tipi konnektöre veya 418 mm uzunluğunda standart

XLRF-tipi bir mikrofon kablosuna takılır. AT8146 rüzgar koruması içerir.

Teknik özellikler PRO 47T / PRO 49Q PRO 47TL / PRO 49QLElement Kapasitif KapasitifPolar Yapı Kardiyot KardiyotFrekans Tepkisi 70-16.000 Hz 70-16.000 HzAçık Devre Hassasiyeti – 37 dB (14.1 mV), 1 Pa*’da re 1V – 37 dB (14.1 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans 100Ω 100ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 134 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHz 134 dB, %1 T.H.D.’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 66 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 66 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDinamik Alan 106 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 106 dB, Maks. SPL’de 1 kHzFantom Güç Gerekliliği 9-52V DC, 2 mA tipik 9-52V DC, 2 mA tipik*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

66

ES915C12 ES915C18 ES915C21 ES915ML21

ES915SC12 ES915SC18 ES915SC21 ES915SCML18

UniGuard™

engineered sound engineered sound mikrofonları (PC 309-MC 230 )

ES915 ÇIFT DEVEBOYNU ‘‘GOOSENECK’’ MIKROFONLARIkonferans odası, okul, yönetim, ibadethane ve diger kurulu uygulamalar için idealdir. Geliştirilmiş, kolay ayarlanan veküçük çaplı deveboynu (‘‘gooseneck’’) istenen şekilde hızlı konumlandırma sağlar. Deve boyunlarının süper sağlamtasarımı da ayrıca istenmeyen yeniden konumlandırmaları önler. Tüm modeller RoHS uyumludur, Audio-Technica’nınUniGuard™ RFI koruması ile donatılmışlardır ve universal bir yalıtım bağlantısı ile hızlı montaj ayak adaptörü içerir.

ES915C12Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon304,8 mm genel uzunluk

ES915C18Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon457,2 mm genel uzunluk

ES915C21Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon533,4 mm genel uzunluk

ES915H12Hiperkardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon304,8 mm genel uzunluk

ES915H18Hiperkardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon457,2 mm genel uzunluk

ES915H21Hiperkardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon533,4 mm genel uzunluk

ES915ML12MicroLine® kapasitif deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonDar 90º’lik kabul açısı; 423,8 mm genel uzunluk.

ES915ML18MicroLine® kapasitif deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonDar 90º’lik kabul açısı; 576,2 mm genel uzunluk.

ES915ML21MicroLine® kapasitif deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonDar 90º’lik kabul açısı; 652,4 mm genel uzunluk.

MUTE ANAHTARLI VE LED’Lİ ÇİFTE DEVEBOYNU (‘‘GOOSENECK’’) MİKROFONLARDeğiştirilebilir kapsülleri olan kapasitif deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon. Azaltılmış düz tepkili XLR montajı,durum LED’li low-roll-off anahtarı ve mute/on anahtarı.

ES915SC12Mute anahtarlı/LED’li kardiyot kapasitif (“cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon 304,8 mm genel uzunluk

ES915SC18Mute anahtarlı/LED’li kardiyot kapasitif (“cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon 457,2 mm genel uzunluk

ES915SC21Mute anahtarlı/LED’li kardiyot kapasitif (“cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon 533,4 mm genel uzunluk

ES915SML12Mute anahtarlı/LED’li MicroLine® kapasitif deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon Dar 90º’lik kabul açısı; 423,8 mm genel uzunluk.

ES915SML18Mute anahtarlı/LED’li MicroLine® kapasitif deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon Dar 90º’lik kabul açısı; 576,2 mm genel uzunluk.

(ES serisi değiştirilebilir elemanlar için Sayfa 69’e bakın.)

67

engineered sound

ES935C6 ES935ML6

ES935SC6 ES935SML6

tekli deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonlar (PC 309-MC 230)

ES935 TEKLİ DEVEBOYNU (‘‘GOOSENECK’’) MİKROFONLARSabit uzunluk. Yalnızca Fantom Güç besleme, 11-52V; XLR3F-tipi konnektöre takılır. UniGuard™ RFI-korumateknolojisini kullanır. İçerdikleri: sünger rüzgar koruması; roll-off anahtarlı dahili güç modülü (80 Hz yüksek geçişliUniSteep® filtre); AT8474 düşük profilli yalıtım bağlantısı; AT8473 ayak kıskacı.

ES935C6Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon197,3 mm genel uzunluk

ES935H6Hiperkardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon197,3 mm genel uzunluk

ES935ML6MicroLine® kapasitif deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonDar 90º’lik kabul açısı; 316,3 mm genel uzunluk.

ES935S MUTE ANAHTARLI VE LED’LI DEVEBOYNU (‘‘GOOSENECK’’) MİKROFONLARDokunarak açılan/kapanan mute anahtarı ve ışıklı “açık” göstergesi olan sabit uzunlukta mikrofon. Yalnızca Fantom Güçbesleme, 11-52V; XLR3F-tipi konnektöre takılır. UniGuard™ RFI-koruma teknolojisini kullanır. İçerdikleri: sünger rüzgarkoruması; roll-off anahtarlı dahili güç modülü (80 Hz yüksek geçişli UniSteep® filtre); AT8474 düşük profilli yalıtımbağlantısı; AT8473 ayak kıskacı.

ES935SC6Mute anahtarlı/LED’li kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon 197,3 mm genel uzunluk

ES935SH6Mute anahtarlı/LED’li hiperkardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon 197,3 mm genel uzunluk

ES935SML6Mute anahtarlı/LED’li MicroLine® kapasitif deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon Dar 90º’lik kabul açısı; 316,3 mm genel uzunluk.

Teknik özellikler ES915C-ES915SC ES915H ES915ML-ES915SMLES935C-ES935SC ES935H-ES935SH ES935ML-ES935SML

Element Kapasitif Kapasitif KapasitifPolar Yapı Kardiyot Hiperkardiyot MicroLine®

Frekans Tepkisi 30-20.000 Hz 80-20.000 Hz 30-20.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 40 dB (10,0 mV), 1 Pa*’da re 1V – 40 dB (10,0 mV), 1 Pa*’da re 1V – 35 dB (17,7 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans Güç modülü olmadan 1000 Ω 250Ω 250Ω 250ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 138 dB SPL,%1 T.H.D.’de 1 kHz 138 dB SPL,%1 T.H.D.’de 1 kHz 133 dB SPL,%1 T.H.D.’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 65 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 65 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 68 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavFantom Güç Gerekliliği 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC Çıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiKafa ve Taban Çapları 8.4 mm - 18.9 mm 8.4 mm - 18.9 mm 8 mm - 18.9 mmSağlanan Aksesuarlar AT8109 rüzgar koruyucu AT8109 rüzgar koruyucu AT8138 rüzgar koruyucu

AT8474 evrensel yalıtım montajı; AT8474 evrensel yalıtım montajı; AT8474 evrensel yalıtım montajı;AT8473 hızlı montajlı ayak adaptörü; AT8473 hızlı montajlı ayak adaptörü; AT8473 hızlı montajlı ayak adaptörü;

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

68

ES933C ES933ML

UniGuard™

engineered sound askılı mikrofonlar (PC 309-MC 230 )

Yalnızca Fantom Güç besleme, 11-52V; 15 m kablo mikrofona kalıcı olarak takılmıştır. AT8538 güç modülüne TA3F-tipi konnektör aracılığıyla takılır.UniGuard™ RFI-koruma teknolojisini kullanır.

ES933CKardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) askılı mikrofon

ES933WCES933C’nin (kardiyot) beyaz versiyonu.

ES933HHiperkardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) askılı mikrofon

ES933WHES933H’nin (hiperkardiyot) beyaz versiyonu.

ES933MLMicroLine® kapasitif askılı mikrofon

ES933WMLS933ML’nin (MicroLine®) beyaz versiyonu.

Teknik özellikler ES933C-ES933WC ES933H-ES933WH ES933ML-ES933WMLElement Kapasitif Kapasitif KapasitifPolar Yapı Kardiyot Hiperkardiyot MicroLine®

Frekans Tepkisi 30-20.000 Hz 80-20.000 Hz 30-20.000 HzAçık Devre Hassaslığı – 40 dB (10,0 mV), 1 Pa*’da re 1V – 40 dB (10,0 mV), 1 Pa*’da re 1V – 35 dB (17,7 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans Güç modülü olmadan 1000 Ω 250Ω 250Ω 250ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 138 dB SPL,%1 T.H.D.’de 1 kHz 138 dB SPL,%1 T.H.D.’de 1 kHz 133 dB SPL,%1 T.H.D.’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 65 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 65 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 68 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDüşük Frekans Azalması 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavFantom Güç Gerekliliği 11-52V DC 11-52V DC 11-52V DC Çıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiKafa ve Taban Çapları 8.4 mm - 18.9 mm 8.4 mm - 18.9 mm 8 mm - 18.9 mmSağlanan Aksesuarlar AT8109 rüzgar koruyucu AT8109 rüzgar koruyucu AT8138 rüzgar koruyucu

AT8452 Çelik askı AT8452 Çelik askı AT8452 Çelik askıAT8538 güç modülü; AT8538 güç modülü; AT8538 güç modülü;

*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

69

ESE-H

ESE-C

ESE-ML

ESE-O

engineered soundMikrofonlar için ES905, ES915, ES933, ES935, ES943

ESE-CYalnızca kardiyoit bileşen; tüm ES905, ES915, ES933, ES935 ve ES943 “C” modelleri üzerinde standarttırtır. 120° alma yüzeyi

ESE-HYalnızca hiperkardiyoit bileşen; tüm ES915, ES933, ES935 ve ES943 “H” modelleri üzerinde standarttır.100° alma yüzeyi

ESE-OYalnızca tam-yönlü bileşen.360° alma yüzeyi

ESE-MLYalnızca MicroLine bileşen; yüm ES915, ES933ve ES935 “ML” modelleri üzerinde standarttır.90° alma yüzeyi

NB: Bu kapsül ES943 (kravat klipsi) mikrofonlar için uygun değildir.

değiştirilebilir elemanlar (PC 309-MC 230)

70

ES945W

ES947

UniGuard™

engineered sound boundary mikrofonlar (PC 309-MC 230 )

ES945 Çok yönlü sabit şarjlı kapasitif boundary mikrofonMasa veya tavan montajı için tasarlanan, 24 mm çaplı deliğe montaj yapılır (maksimum 45 mm panel kalınlıgı).Yalnızca 9-52V Fantom Güç besleme ile çalışır.Güç modülünde dahili XLRM-tipi çıkış vardır.

ES945W ES945’in beyaz kaplamalı versiyonu

ES947 Kardiyot geniş menzilli sabit şarjlı kapasitif boundary mikrofonMasa ya da tavandaki 24 mm çaplı deliğe montaj için tasarlananYalnızca 9-52V Fantom Güç besleme ile çalışır.Güç modülünde dahili XLRM-tipi çıkış vardır.

ES947WES947’nin beyaz kaplamalı versiyonu

Teknik özellikler ES945 - ES945W ES947 - ES947WElement Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitif Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitif Polar Yapı Çok yönlü Yarım-kardiyot (montaj yüzeyin üzerindeki yarıkürede kardiyot)Frekans Tepkisi 30-20.000 Hz 30-20.000 HzAçık Devre Hassasiyeti – 42 dB (7.9 mV), 1 Pa*’da re 1V – 42 dB (7.9 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans 200Ω 200ΩMaksimum Giriş Ses Seviyesi 142 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHz 142 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzDinamik Alan 112 dB, Maks. SPL’de 1 kHz 113 dB, Maks. SPL’de 1 kHzSinyal/Gürültü Oranı 64 dB, 1 Pa*’da 1 kHz 65 dB, 1 Pa*’da 1 kHzFantom Güç Gerekliliği 9-52V DC 9-52V DC Çıkış konnektörü Dahili 3-pin XLRM tipi Dahili 3-pin XLRM tipiBoyutlar 69 mm uzunluk; 28 mm çap 69 mm uzunluk; 30 mm çapSağlanan Aksesuarlar Bir çift yalıtıcı Bir çift yalıtıcı*1 Pascal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

71

ES943C

AT8473AT8161 AT8474

ES905CL

engineered sound

ES943C Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) yaka mikrofonu Yalnızca ‘‘Phantom” güç ile beslenir, 11-52V; 1.4 m dahili kablo.

UniGuard™ RFI-koruma teknolojisini kullanır.İçerdikleri: AT8460 giysi klipsi; AT8110 sünger rüzgar koruması; roll-off anahtarlı AT8538 güç modülü(80 Hz yüksek geçişli UniSteep® filtre).

yaka mikrofonları (PC 309-MC 230 )

RÜZGAR KORUYUCUAT8161 Metal rüzgar koruyucu

MONTAJLARAT8473 Ayak kıskacı deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofon tabanının standart bir 5/8”-27 ve 3/8”-16 dişli

mikrofon ayağına veya montaj flanşına takılmasını sağlar.

AT8474 Düşük profilli yalıtım bağlantısı (montaj yüzeyinin altına ya da üstüne montaja izin verir).

aksesuarlar (PC 315-MC 410 )

Teknik özellikler ES905CL ES943/CBile en Sabit-görevli sırt, kalıcı polarize kondansatör Sabit şarjlı arka plakalı kalıcı polarize kapasitif Polar Yüzey Kardiyoit KardiyotFrekans Yanıtı 60-20,000 Hz 30-20.000 HzAçık Devre Hassasiyeti – 38 dB (12.5 mV) 1 Pa*’de re 1V – 40 dB (10 mV), 1 Pa*’da re 1VEmpedans 250Ω 250ΩMaksimum Giri Sesi Seviyesi 138 dB SPL,%1 T.H.D.’de 1 kHz 138 dB SPL, %1 T.H.D.’de 1 kHzDinamik Menzil 111 dB, 1 kHz’de Maks. SPL 109 dB, Maks. SPL’de 1 kHzGürültü Sinyali Rasyosu 67 dB, 1 kHz, 1 Pa’de 65 dB, 1 Pa*’da 1 kHzDü ük Frekans Çekilmesi 80 Hz, 18 dB/oktav 80 Hz, 12 dB/oktavFantom Güç Gereksinimi 11-52V DC, 2 mA tipik 11-52V DC Çıkı Konnektörü Integral 3-pin XLRM-tipi 3 pin XLRM-tipi (güç modülü)Ebatlar 523.4 mm (20.61”) uzunluk; 24.6 mm (0.97”) kafa çapı 23,3 mm uzunluk; 8,4 mm çapKablo 2.9 m uzunluk, (mikrofondan ayrılamaz) 1.4 m uzunluk (mikrofondan ayrılamaz),

3.2 mm çap, 2-iletken, sarımlı kablo 2.2 mm çap, 2-iletkenli sarımlı kablo,TA3F-tipi konnektör ile sonlandurulmıştır TA3F-tipi konnektör ile sonlandırılmıştır

Opsiyonel değiştirilebilir bileşenler ESE-H hiperkardiyoit (100°) - ESE-O çok yönlü (360°)Sağlanan Aksesuarlar AT8538 güç modülü; (3) #8 x 1” siyah oksit AT8110 Rüzgar koruyucu ; AT8460 giysi klipsi

Mikrofon montajı için ahşap vidalar AT8538 Güç Modülü*1 Paskal = 10 din/cm2 = 10 mikrobar = 94 dB SPL

Düz yüzeye sabit montaj için yuva-içi-bilye temelli boru tasarımı. Dahili patlama korumalı, tel örgü rüzgar koruması.2,90 m kablo ile sonlandırılmıştır AT8538 güç modülüne TA3F - tipi konnektör aracılığıyla takılır. UniGuard™ RFI-koruma teknolojisini kullanır. İçerdikleri: sünger rüzgar koruması; roll-off anahtarlı AT8538 güçmodülü (80 Hz yüksek geçişli UniSteep® filtre).

ES905CLKardiyoit sert-boru kondansatör mikrofonFantom güç ile çalışır ; esnek konumlandırma için bilyeli (« ball in ») soket gövde.

sunum mikrofonları (PC 309-MC 230 )

72

U853A

Ser

ies

U857Q

Ser

ies

U857A

L(1

)

U857A

U

U857R

Ser

ies

U841A

(1)

U851A

(1)

U851R

&R

WU

891R

&R

WU

891R

C

U873

&ES

973

PR

O42

PR

O44

PR

O45

PR

O47

T&

TL

PR

O49Q

&Q

LES

915

Ser

ies

ES

915S

Ser

ies

ES

935

Ser

ies

ES

935S

Ser

ies

ES

905

Ser

ies

ES

933

Ser

ies

ES

945/7

Ser

ies

ES

943

Ser

ies

montaj mikrofonları, uygulama rehberi

TOPLANTI ODASI

Kürsü

Video konferans

Konferans

Kongre

ARAÇ - NAKİL

Metro

Tramvay

P.A. duyurusu

Otobüs

GİŞELER

Banka

Bilet gişesi

Resepsiyon

GÜVENLİK

Duyuru

Gözetim

Anonslama

DİNİ MEKAN

Kürsü

Mihrap

Koro

KAMU TESİSİ

Parlamento

Mahkeme

Basın konferansı

(1) Telsiz versiyonu mevcutturBu uygulama şeması, özel bir uygulama için bir Audio-Technica mikrofonu seçerken rehberlik içindir. Kişisel zevk ve akustik ortamın önemini bildiğimizden, lütfen farklı mikrofon seçeneklerini deneme konusunda rahat olun.

unipoint® propoint engineered sound

Önerimiz

En iyi seçim

73

74

75

Kızılötesi konferanssistemleri

Audio-Technica tarafından geliştirilen kızılötesi konferans sistemi, kızılötesi iletişimin tüm avantajlarını

sunmakla birlikte % 100 kablosuz mikrofon üniteleri içerir. Böylelikle kullanıcılara mikrofon yerlerini

ve sistem konfigürasyonlarını kolaylıkla değiştirme özgürlüğü tanıyarak daha fazla esneklik sunar.

sayfa 76-79

76

IR conference system Kızılötesi konferans sistemi (PC 491-MC 134)

Herşey Audio Technica ile başlar

ATCS-60 kızılötesi konferans sistemi, kızılötesi iletişimin tüm avantajlarına kablosuz alıcı-verici mikrofon üniteleri ile birlikte tamamlanmış biçime sahiptir. Kablosuz kızılötesiteknoloji kullanıcıya sistemi yapılandırırken esneklik sağladığı gibi, mikrofonlarınyerleşiminde de özgürlük tanır. Arkadaş toplantılarından, 150 kişilik etkinliklere kadar,ATCS-60 gereksinimlerinizi karşışayacaktır.

Ek özellikler arasında, çokdilli konferanslar için 4 seçilebilir kanal ve ses görüntüentegrasyonunu kolaylaştıran otomatik kamera bulunur.

Ayrıca, kullanıcının kamera konumunu ve mikrofon ayarlarını verilen program dahilindeayarlayabilmesini sağlayan yazılım kontrolü seçeneği de bulunmaktadır.

Kızılötesi sistemlerin öncülerinden biri olarak Audio Technica size rahatlık öneriyor.

1996 800 MHz kablosuz telsiz ürünlerin ortaya çıkması Audio-Technica’nın IR teknolojisi ile çalışmasının başlangıççizgisini oluşturuyor. Ki bunun sonucu olarak, ATIR serisi kızılötesi mikrofonlar satışa çıkıyor.

2000 21inci yüzyılın şafağı, 150’ye kadar mikrofonla çalışabilen ATCS-50 serisinin bir parçası olarak, ATCS-M50’ninçıkışına şahit oluyor.

2004 ATCS-50 serisine biri daha katılıyor ; ATCS-M55, endüstrideki en ufak kurulum alanını vitrine çıkartıyor.

2007 Audio-Technica, ATCS-M60’ın vücudunda ses tanıma teknolojisini açıklıyor. Konuşmacının senini otomatikolarak tanıyarak, mikrofon herhangi bir düğmeye basmadan açılabilir ve kapanabilir.

Kızılötesi teknoloji bilgilerinizi konferans odasıyla sınırlı tutar

21inci yüzyılda bilginin kontrolü, en yüksek önceliğe sahip. ATCS-60 konferans sistemi ile, kablosuzsinyalinizin odayı terk etmeyecek olması bir yana, başka bir binaya dahi ulaşmayacak. Açık alan üzerindenyayın yapan bir radyo sistemi ile aynı şekilde çalışan bir UHF kablosuz sistemi ile karşılaştırıldığında kızılötesisistem herhangi bir bilginin sızmasına izin vermeyerek galip geliyor.

Kızılötesi teknoloji size bilgilerinizin güvende olduğunu bilmenizin rahatlığını sunuyor.

77

IR conference systemKızılötesi konferans sistemi (PC 491-MC 134)

Özelikler

Esnek ve kolay modifikasyon

• Mikrofon ve kamera ayarları, verilen yazılım kullanılarak bir PC ile control edilebilir.Sistemin yükseltilebilir yapısı, konferans kurulumunuzu adapte etmeyi daha da kolay halegetiriyor.

Ünite seçim fonksiyonu

• ID anahtarı yönetiminin kullanımı ile ATCS-60, çabuk ve uyumlu unite seçiminigaranti ediyor.

“All finish”(Hepsini bitir) fonksiyonu

• Başkanın ünitesi bu özellik ile diğer tüm üniteleri geçersiz kılabilme kontrolünesahiptir.

Pil ömrü belirtimi

• Pil ömrü düşük olduğunda, hem güç LED’i, hem de mikrofon LED’i uyarıolarak hızlıca yanıp sönecektir.

Dinleme seçenekleri

• Kişisel ses seviyesi kontrolü ile dahili hoparlör ve kulaklık jakı

Ses tanıma

• Kullanıcı otomatik veya manuel modu tercih edebilir.Otomatik modda iken mikrofon üzerine konuşulduğundaaçılır, ve ses olmadığında kapanır. Tutma süresi, kullanıcınıngereksinimlerine hizmet etmek adına değiştirilebilir.Manuel modda, basitçe “TALK” düğmesine basmak,açık/kapalı konum arasında geçiş yapar.

Simultane çeviri

• Bir ana dil ve üç ek dilin tercümesini olanaklı kılan,çok dilli toplantılar için 4’e kadar ayrı kanal.

Özgürce yapılandırmak için kablosuz tasarım

Toplantı odası etkinlikleri, Video konferans ve genel toplantılar

Her şirket için bütçe büyük önem taşıdığından, konferans odaları artan biçimdediğer amaçlar için değerlendiriliyor. Kızılötesi sistem, kendisini bu tip çok-amaçlıortamlar için en iyi seçenek haline getirecek şekilde esnektir ve az yer kaplar.

Kurum ve üniversitelerde uzaktan eğitim ve toplantılar

Uzaktan ders ve toplantılar için teknoloji geliştikçe, üniversiteler öğretimgündemini zenginleştirmek için uzaktan eğitim sistemleri başlatıyor. Gelişmişsesli içeriğe sahip bir konferans sistemi, iletişimi hızlı ve etkili kılmaktadır.

Özerk oluşumların komite odaları ve toplantı salonları

ATCS-60’ın yarı-kalıcı doğaya sahip olması, onun karışmış kablolar ve uzunkurulum zamanları ile uğraşmadan, herhangi bir yere sorunsuz bir biçimdekurulabileceği anlamına geliyor. Ne zaman gerekiyorsa yanınıza alabilirsiniz.

78

ATCS-60MIC ATCS-L60MICATCS-M60 with ATCS-60MIC

ATCS-C60

atcs-60 series Kızılötesi konferans sistemi (PC 491-MC 134)

ATCS-C60Ana kontrol ünitesi• Üstünlük ayarına sahip ünite sayarı seçilebilir.• İnsanların hangi sıra ile konuşacağını seçmek için, “FIFO” (“First In First Out”)

veya “FILO” (“First in Last Out”) seçenekleri.• Otomatik mod veya; manuel ya da geleneksel tuşa basma modları bulunur.• Otomatik mod için seçilebilir eşik (“threshold”) ayarı. • Mikrofonun konuşmadan sonra nasıl kalacağını belirlemek için, ayarlanabilir “Hold” zamanı.• 5’e kadar ayrı ses kanalı için direkt çıkışın, yazılım aracılığıyla çıkışı sağlanabilir.

ATCS-M60Delege Ünite

ATCS-60MICÖzel mikrofon• Toplam uzunluk 43 cm

ATCS-L60MICÖzel uzun-tip mikrofon• Toplam uzunluk 58 cm

Teknik Veriler ATCS-60MIC, ATCS-L60MICModel Sabit-görevli sırtPolar Patern Hiper KardiyoitFrekans Yanıtı 200 ~ 13,000 HzHassaslık (0 dB = 1V/ 1 pa, 1 kHz) – 45 dBMaksimum Giri Sesi Seviyesi 100 dB S.P.L. (1kHz,THD 1%)Gürültü Sinyali Rasyosu (1kHz,1 pa) > 61 dBÇıkı Empedansı < 680Ω, dengesizYüzey Siyah, mat sprey boyaA ırlık 115 g (ATCS-60MIC)

Teknik Veriler ATCS-M60Bant Geni li i 1 ~ 10MHzKanal Sayısı Ses 4kn, monitör 2kn ve very 2 knModülasyon Metodu FM ModülasyonuKızılötesi Veri Haberle mesi 9,600 bpsHoparlör Çıkı ı 8 , 2WGüç Deste i Özel lityum-iyon Pil with 7.4 VDC, 2400 mAh or AC adaptor, 12 VDC, 1A (AD-SZ1210JE (optional) ileStandart Çalı ma Zamanı Devamlı konuşmalar: 6 sa; Sinyal alım durumu: 10 sa.Ebatlar Y75.5×G187×D149mmA ırlık 0.6 kg (mikrofon ve pil haricen)Opsiyonel Aksesuarlar LI-240 lityum-iyon pil, AC adaptör

Teknik Veriler ATCS-C60Bant Geni li i 1 ~ 10 MHzKanal Sayısı Ses 5 kn, monitör 4 kn ve veri 2 knModülasyon Metodu FM modülasyonKızılötesi Veri Haberle mesi 9,600 bpsSes Giri i Monitör girişi (-10dBV, dengesiz.) 4 sistem

Harici giriş 1 (-10dBV, dengesiz.) 1 sistemHarici giriş 2 (-10dBV, dengeli.) 1 sistem (-50dBV, dengesiz) 1 sistem

Ses Çıkı ı Direkt çıkış (-10dBV, dengesiz.) 5 sistemÇıkış 1(-10dBV, dengesiz.) 1 sistem; Çıkış 2 (-10dBV, dengeli) 1 sistemKayıt çıkışı (-10dBV, dengesiz.) 2 sistem

Güç Deste i AC100 ~ 240V 50/60Hz 75WA ırlık 4.2 kg (Yalnızca ana gövde)Aksesuarlar 2 rak adaptörü, 6 rak adaptor montaj vidası, 5 mini driver, AC güç kordonu

Temel Özellikleri• Bir ses saptandığında mikrofonlar otomatik olarak açılabilir• Özel DSP ses tanıma, otomatik mikrofon modunu kullanırken kağıt hışırtısı

seslerini göz ardı eder.• Kişisel amplifikasyon için dahili hoparlör ve kulaklık çıkışı, ek bir P.A. sistemi

gereksinimi ortadan kaldırır.• 5 kişiye kadar eş-zamanlı konuşmayı olanaklı kılar.• Üstünlük ayarı fonksiyonu, başkan ünitenin haricindeki diğer mikrofonlara üstünlük

sağlayabilir.• Bir çok dilin çevirisine kolayca entegre olmak için bulunan 4 dinletim kanalı.

79

atcs-60 series

ATCS-A60

ATCS-D60

ATCS-B60

LI-240 DMQ-60

ATCS-A60IR verici/alıcı ünitesi• Ana control ünitesine 75 ohm BNC koaksiyel kablo ile bağlanan, duvar veya tavan montajlı anten verici-

alıcı’sı. Otomatik kazancı değerlendirmek, A60’a daha yüksek IR performansı sağlar.

ATCS-D60Dağıtıcı• ”1 içeri 2 dışarı” dağıtıcılar, ana control ünitesine giden BNC girişi sayısını dört girişten 16’ya kadar anten

verici-alıcı’sı bağlantısına katlayarak daha geniş bir iletim alanını kapsar.

ATCS-B60Pil Şarj Ünitesi• 10 bireysel gelişmiş monitor soketi ile, akıllı bir hızlı-şarj ünitesi, tam şarj için yalnızca 5 buçuk saatgerekmektedir.

LI-240Lityum-iyon Pil• ATCS-M60 sistemi için özel olarak üretilen yüksek özellikli piller

DMQ-60Monaural Kulaklık• Monaural kulaklık, temiz anlaşılır ses, her iki kulak için de rahat bir uyum, ve kolay kullanım için

tasarlanmıştır.

CONFERENCE MANAGER (özel yazılım)Özel yazılımını kullanarak, konferans sistemi üzerinde tam kontrole sahip olabilirsiniz. Konferans odasının birşemasının üzerinden, isimler ve departmanlar ile katılımcı düzenini ayarlayın, işleyen konferansı bütünüyledinleyin, konuşmacıların sırasını control edin veya bir “talep için basınız” fonksiyonu yerleştirin. Ses“hold”(tutulma) zamanları, eşikleri, ve bireysel kazanç ayarlarına kolayca erişebilirsiniz. Dil tercümesi için sesdolaşımının yazılım ile yürütülmesinin yanı sıra, entegre video kameralar için çevirme/döşeme/yakınlaştırmada otomatiktir. Video/audio kayıt olanakları ile konferansınızı incelemek bir dakika-alan uygulama ile tam birçocuk oyuncağı.

ATCS-C60MAGConferance Manager Standart versiyon, her bir merkezi unite ile ücretsiz• ATCS-60’ın tüm temel fonksiyonlarının kurulumu;

Manuel Mod 150’ye kadar mikrofonOtomatik Mod 50’ye kadar mikrofon

• Toplam Kazanç• Bireysel katılımcı unite kazancı•Otomatik mod içerisinde, bireysel ses eşikleri• Konferans odasının bir şemasının üzerinden, isimler

ve departmanlar ile katılımcı düzenini ayarlayın.• Seçilebilir konuşmacı çalışma modu sırası• “Talep için basınız” genel control modu• Tercüme entegrasyonu için ses dolaşımı

ATCS-C60MAG-REGKonferans yöneticisi genişletilmiş versiyon• Video ses kontrolünü izler (harici kamera gerektirir)• Video kaydı• Ses kaydı• Minute taking• Konferans kaydı

Kızılötesi konferans sistemi (PC 491-MC 134)

Teknik Veriler ATCS-A60Bant Geni li i 1 ~ 10MHzKanal Sayısı Ses 5 kn, monitör 4kn ve veri 2knBa lantı terminali BNC terminali x 1Güç Deste i DC24V (Ana control ünitesi ATCS-C60 tarafından sağlanan)A ırlık 151 gAksesuarlar 1kurulum brakedi, 2 kurulum braked sabitleme vidası

Teknik Bilgiler ATCS-D60Da ıtım Sayısı 2 yönletim Frekansı Bant Geni li i 1~10MHzBa lantı Terminalleri BNC terminali x 3Akım Düz Geçi i altında 30V ve 1A altındaA ırlık 167 g

Teknik Bilgiler ATCS-B60arj edilen pil sayısı 10arj Süresi Yaklaşık 5.5 Saat (LI-240 şarj işlemi için)Güç Kapasitesi 60VA (10V 6A)Güç Deste i AC100-240V 50/60Hz (10V 7.2A’lık AC adaptor kullanarak)A ırlık 2 kg (AC adaptörü ve AC kordu haricen)Aksesuarlar AC adaptör ve AC güç kablosu

81

2000 serisi2000 Serisi Gerçek çeşitlilik, çevik-frekans, ve UHF

Kablosuz Sistemleri uygun fiyatlı profesyonel kablosuzda

ciddi gelişmiş özellikler sunmaktadır.

sayfa 94-95

700 serisiAudio-Technica'nın 700 serisi kablosuzu profesyonel

özellikler ve sınıfında şimdiye dek duyulmamış bir ses

kalitesi sunmaktadır. Kullanımı kolay kablosuz sistemleri,

sekiz seçilebilir frekans-koordineli kanal, arttırılmış

menzil/rahatlık için çeşitlilik işletimi, otomatik frekans taraması, ToneLock susturma

(“squelch”) ve daha bir çoğunu içermektedir. 700 Serisi sistemler el, kafa veya

yaka tipi mikrofonlardan sizin seçiminiz ile; veya gitar askısı için tasarlanan bir

sistem olarak gelmektedir. Çoklu-mikrofon uygulamaları için, her bir frekans bandı

için sekize kadar sistem birlikte kullanılabilir. sayfa 96

kablosuz için mikrofonlarKablosuz Esasları menzilinde, mikrofonlar tüm Audio-

Technica Unipak vücut-paketi kablosuz vericiler ile uyumludur.

sayfa 97- 99

kablosuz donatılarıKablolar, antenler ve anten dağıtım sistemleri.

sayfa 100-101

kulak-içi monitör sistemiM2 ve M3 kablosuz Kulak-içi Monitör sistemleri

sahnede rahat, kristal-berraklığında ses sağlamak için

tasarlanmıştır. sayfa82-85

1800 serisiÇift-kanal 1800 Serisi sistemler aşırı esnek, profesyonel, kullanımı

kolay kablosuz çözümleri sunmaktadır. İki bağımsız alıcı kanalı iki

mikrofonun eş zamanlı çalışmasına olanak sağlamaktadır. Gerçek

çeşitlilik, çevik-frekans, ve UHF. 1800 Serisi sistem şimdi aynı

zamanda tek kanal seçeneği olarak da bulunmaktadır.

sayfa86-87

artist elite®

5000 & 4000 serisi Audio-Technica’nın Artist Elite 5000 ve 4000 Serisi, dünya

çapındaki artistler, bölgesel turneler, sabit kurulum yayıncıları

ve sunucuları için mükemmel ses kalitesi sunmaktadır ve

kanıtlanmış, profesyonellerce takdir görmüş performans

ortaya koymaktadır. Gerçek çeşitlilik, çevik-frekans, ve UHF.

sayfa 88- 91

3000A serisiGelişmiş bir sisteme geçmeye hazır olan kablosuz kullanıcı

için 3000A Serisi çözüm olacaktır. Gerçek çeşitlilik, çevik-

frekans, ve UHF. sayfa 92-93

kablosuz sistemler

“Quatuor Caliente” ile Débora Russ Live kaydı, Paris 2006.

82

in-ear monitor

PERSONAL MIX CONTROL

STEREOTRANSMITTERMIXER

Left(more vocals)

Right(more band mix)

STEREO RECEIVER

AMBIENT MICROPHONE(optional)

kablosuz kulak-içi monitör sistemi

Neden kulak-içi monitörler?Canlı performans için, geleneksel zemin mönitörlerden kablosuz kulak-içi monitörleregeçmenin bir çok nedeni arasında ilk olarak berraklık gelmektedir. Çoğu müzisyengeleneksel zemin monitörlerinin, ihtiyaç duydukları net sesi vermediğini; kendilerini yaberrak olarak, ya da sahnede ses seviyesi yüksekken hiç duyamadıklarını belirtmektedir.Bu nedenle, sahnedeki gürültü seviyesinin üzerinden duyulma çabası ile dayanılmayacakseviyelerde şarkı söyleme nedeniyle ses gerilmesi deneyimleyebilirler.

Kulak-içi monitörlerinin kullanımının başka avantajları da vardır: geleneksel zemin cihazlarısahnedeki ses seviyesinin yükseltimine katıldığından, çoğu sanatçı geri bildirim(“feedback”), ve zemin monitörlerden gelen bulanıklaştırılan ek bir genel sahne karışımınedeniyle problem yaşanmaktadır.

Çoğunlukla, sanatçılar kulak-içi monitörleri, en iyi performansları için hazırlanmış olan birkişisel miks yaratarak, sahnede ne duyduklarını kontrol etmek istedikleri için kullanırlar.Diğerleri kulak-içi monitörlere, işitme sağlığından bakımından yüksek ses basıncınısınırlamak ve kontrol etmeye yardımcı olmak için geçmektedirler. Bazıları ise basitçe herbir işe ağır ve hantal cihazları taşımaktan sıkıldıkları için tercih ederler.

• Kristal berraklığında sesSahnede sesinizi temiz olarak duyun

• Kişisel Miks KontrolüGösteriniz esnasında ne duyacağınızı kontrol edin

• Geri bildirimden korunun (“feedback”)Daha temiz, daha tutarlı mekan sesi

• İşitme sağlığınıza yardımcı olunDaha düşük ses seviyesinde daha düzgün ses alın

• Taşıma hafifliğiBir dahakine, ağır bir dinletici sistemi taşımak zorunda kalmayın

SİSTEM UYGULAMALARI

Kulak-içi monitörlerin doğası sınırsız deneme olanağı sunmaktadır; M2 ve M3 Kablosuz In-Ear MonitörSistemileri kolayca bireysel ihtiyaçlarınızı karşılayacak şekilde yapılandırılabilir. Sistemin kullanımında sayısız yolbulunsa da, aşağıdaki diyagramda bazı genel uygulamalar gösterilmektedir.

Genel iki-kanal kurulum (Kişisel miks kontrolü)

Bu genellikle, verici iki oldukça farklı miks –grup ve vokal gibi – alırken kullanılmaktadır.Bu örnekte, sanatçı band miksine bağlıolarak ne kadar vokal duyulacağını kontroledebilir. Stereo alıcısının denge kontrolünüsola çevirerek, sanatçı iki kulakta da dahafazla vokal duyacaktır; ve alıcının dengekontrolün sağa çevirildiğinde kullanıcı ikikulakta da daha fazla grup miksi duyacaktır.

Genel iki-kanal kurulumu (Stereo)

Genel bir stereo kurulumunda, L/1 veR/2'den gelen sinyaller ayrı durumdadır(karışık değildir). Kullanıcı sol kulaklıktanL/1'i, sağ kulaklıktan R/2'yi duyar, ve her birsinyalin seviyesini stereo alıcının dengekontrolü* aracılığıyla ayarlar.

*Gerekli olduğunda aynı verici ile ek IEMalıcıları kullanılabilir.

83

in-ear monitor

AMBIENT MICROPHONE(optional)

AMBIENT MICROPHONE(optional)

AMBIENT MICROPHONE(optional)

Left(more vocals)

Right(more band mix)

Left(more vocals)

Right(more band mix)

Left(more vocals)

Right(more band mix)

SYSTEM 1 SYSTEM 2 SYSTEM 3

STEREO RECEIVER STEREO RECEIVER

STEREO TRANSMITTER(SYSTEM 1)

STEREO TRANSMITTER(SYSTEM 2)

STEREO TRANSMITTER(SYSTEM 3)

STEREO RECEIVER

MIXER

Direct OutputsAux

.

kablosuz kulak-içi monitör sistemi

SİSTEM UYGULAMALARI (devam)

Gelişmiş iki-kanal stereo kurulumu (Direkt çıkışları kullanarak Kişisel Miks Kontrolü)

Bu kurulum, bireysel grup üyesinin miks seviyelerini kendistereo alıcısı üzerindeki denge kontrolünü kullanarakkontrol etmesine olanak sağlamaktadır. İki kulakta da, dahafazla grup seviyesi (R/2) duymak için denge kontrolünüsağa, her iki kulakta da daha fazla seçilen vokal veyaenstrüman (L/1) duymak için denge kontrolünü sola doğruçevirin. Bu örnekte denge çıkışı, grup miksini her bir IEMvericisine, mikserinizin AUX çıkışlarını diğer kullanıcılar içinsaklayacak şekilde, göndermek için kullanılmaktadır.

Gelişmiş iki-kanal stereo kurulumu (Çoklu ek gönderimler ve dinleyici çevresi mikrofonları)

Bu gelişmiş kurulum her bir grup üyesi için bireysel ek (aux)çıkışlarını ve IEM sistemlerini kullanarak özel stereomiksleri yaratmanıza olanak sağlamaktadır. Bu tür birkurulum genellikle özel bir monitör mühendisi ve mikser ilekullanılmaktadır.

84

m2 in-ear monitor

M2R receiver

EP3 earphones

M2T transmitter

m2 kablosuz kulak-içi monitör sistemi (PC 486-MC 138)

M2 profesyonel kulak-içi monitör özelliklerini, zemin cihazlarından kaynaklaran problemlerden uzak olmakisteyen sanatçılara erişilebilir kılmak için tasarlanmıştır. Sistem, her bir müzisyene sahnedeki ses seviyesi vemiksin bireysel kontrolünü kullanımı-kolay M2R Stereo vücut-pakedi alıcı aracılığıyla sunmaktadır. Kablosuz UHFM 2T stereo verici 100 seçilebilir frekans arasından seçim sunmaktadır ve kullanıcıların hat-seviyesi girişleri(örneğin bir miks konsolundan) bağlayabileceği iki 1/4”XLR combo gitiş konnektörü ile donatılmıştır. Sahnede eşzamanlı olarak 10'a kadar tam M2 sistemi kullanılabilirken, tek bir M2T stereo verici ile aynı frekans üzerindeistenilen sayıda M2R stereo alıcısı kullanılabilir. Bu sağlam sistemler turne ve kurulu-ses kullanımları için,yollardaki kaçınılmaz çarpmalara; size temiz, doğal sesi ileterek dayanmak için üretilmiştir.

M2 M2 Kablosuz kulak-içi monitör sistemi 1 Stereo verici, 1 stereo alıcı ve EP3 kulaklıkları içeren monitör sistemi

M2R M2 Kulak-içi monitör sistemi için stereo alıcı Hafif vücut-pakedi içerisinde kişisel miks kontrolü

M2T M2 Kulak-içi monitör sistemi için stereo verici Kablosuz UHF verici (çevik-frekans) kullanıcı tarafından seçilebilen 100 frekans sunmaktadır

EP3 Kulak-içi dinamik kulaklıklar Kulak-içi dinamik kulaklıklar yüksek-verimli ses ve mükemmel yalıtım sunmaktadırSert çanta, uzatma kablosu, “ear tip” uzun/orta/kısa, kulak köpüğü(“ear foam”) ve yumuşak çanta dahil.

Gereken frekans bandını ifade etmek için bölüm numarasının başına E, F, L veya M harfini ekleyin.

M2 ÖZELLİKLERİ

• Düzgün miks ile yüksek-verimliliğe sahip ses, kendinizi daha düşük bir ses seviyesinde daha iyi duymanızı sağlar

• 100 seçilebilir UHF kanalı

• Frekans bandı başına 10'a kadar eş zamanlı sistem

• Kişisel miks kontrolü sahnede kendi miksinizi ayarlamanızı sağlar

• Ek giriş, çevre mikrofonu, “click track”, veya diğer mikrofonn-veya hat- seviyes girişi için bağlantı noktası sunar

• LED belirteçleri kolaylıkla okunabilir seviye belirtimi sunar

• XLR çıkışı (gerçek geçiş)sinyal seviyesinde azalma olmadan miks konsoluna, ek IEM sistemine veya kayıt cihazına

bağlanır.

• Ayarlanabilir “susturma”, istenmeyen statiği ortadan kaldırır

• Verici kapalı iken pilot ton RF parazitlenmesine karşı koruma sağlar

• Sınırlayıcı (kapatılabilir) işitmenizi ani çıkışlardan korumanıza yardımcı olur

• Taşınabilir sistem hızlıca yüklenebilir ve kurulabilir

• Daha iyi genel mikse & daha az geri bildirim için sahne ses yığılmasını düşürür

• Aynı frekans üzerinde herhangi bir sayıda M2R Stereo Alıcı kullanılabilir

• Özel dinamik sürücüler ile Audio-Technica kulaklıklar full frekans yanıtı ile mükemmel yalıtım sunmaktadır

• 3 boyutta lastik kulak ucu ve ek olarak bir kulak-rahatlarıcı köpük uç ile kişisel uyum

M2 teknik özellikleri İşletim Frekansları Bant Frekans Menzili (UHF) Frekans Sayısı Bant Frekans Menzili (UHF) Frekans Sayısı

E Bandı: 792.000 - 822.000 MHz 100 L Bandı: 575.000 - 608.000 MHz 100F Bandı: 832.000 - 865.000 MHz 100 M Bandı: 614.000 - 647.000 MHz 100

Minimum Frekans Aralığı 25 kHzModülasyon Modu FM stereoMaksimum Sapma +/- 40 HzDinamik Menzil 90 dB (tipik), A-ağırlıklı Toplam Armonik Bozulma <%1 (1kHz'de, +/- 20 kHz bozulma)İşletim Menzili 100m (300”), tipik. Karışan sinyaller olmadan açık menzil.İşletim Sıcaklık Menzili – 5°C(23°F)'den +50°C(122°F)'ye. Çok düşük sıcaklıklarda batarya performansı düşebilir.Frekans Yanıtı 60 Hz'den 13 kHz'ye (+/-3 dB)Eş Zamanlı Kullanım Bant başına 10 kanal (maksimum tavsiye edilen). Çoklu-bant işletimi veya diğer frekans koordinasyonu konularında

destek için lütfen bölgesel Audio-Techica müşteri hizmet temsilcisine danışın.

AlıcıAlma Sistemi Çift dönüşümlü süper-heterodin RF Hassaslığı 20 dBµV (60 dB S/N rasyo'da, 50 ohm sonlandırma)Kulaklık Çıkış Konnektörü 3.5 mm TRS stereo kulaklık jakı Kulaklık Çıkış Gücü 65 mW (32 ohm'da)Anten Girişi SM A-tipi, 50 ohmEk Giriş Konnektörü: 3.5 mm TRS stereo kulaklık jakı Piller / Pil Ömrü 2 x 1.5V AA (sağlanmamıştır) / 8 saat (alkalin) (pil tipine ve kullanılan markaya bağlı olarak)Ebatlar / Net Ağırlık 70.0mm (2.76”) G x 25.0 mm (0.98”) D x 110.0 mm (4.33”)Y /110g (3.0 oz), piller olmadanDahili Aksesuarlar EP3 kulaklıklar; frekans etiketi; esnek anten

VericiRF Güç Çıkışı 100 mW/ 30mW (değiştirilebilir), 50 Ohm (ülkesel düzenlemeleri takiben)Sahte Emilim Ülkesel düzenlemeleri takiben Giriş Bağlantısı XLRF-tipi/6.3 mm stereo (1/4”) birleşim konnektörü – Pin 1 ve Yaka: Zemin – Pin 2 ve Uç: Sıcak – Pin 3 ve Halka: SoğukMaksimum Giriş Seviyesi Dengeli: XLRF-tipi/6.3 mm stereo (1/4”): +26 dBu – Dengesiz: 6.3 mm (1/4”) mono: +26 dBuDöngü Çıkış Bağlantısı XLRM-tipi konnektör – Pin 1: Zemin – Pin 2: Sıcak – Pin 3: Soğuk Güç Gereksinimi 12-18V DC, 600mAAnten bağlı kamçı Ebatlar/NetAğırlık 210.0mm (8.30”) G x 132.0mm (5.20”) D x 44.0mm(1.70”)Y /870g (30.07 oz), donatılar olmadanDahili Aksesuarlar AC adaptörü (ülkeye bağlı olarak); “rack” montaj adaptörleri

85

EP3 earphones

M3T transmitter

M3R receiver

m3 in-ear monitor

AM3

m3 kablosuz kulak-içi monitör sistemi (PC 488-MC 138)

Audio-Technica'nın gelişmiş M3 IEM sistemi, 1321 frekans'a kadar UHF kanalı ve seçenekleri belirlemek için hem alıcıda hem de vericide bulunan okunaklı LCD bilgi ekranları ile, tam birprofesyonel kulak-içi monitör özellikleri yelpazesi sunmaktadır. Sistem, her müzisyene M3R stereo vücut-pakedi alıcı aracılığı ile ses seviyesi ve sahne miksinin bağımsız kontrolünüveren, Audio-Technica'nın esnek Kişisel Miks Kontrolü ile donatılmıştır. Sahnede eş zamanlı olarak 16'ya kadar tam M3 sistemi kullanılabilirken, tek bir M3T stereo verici ile aynı frekansüzerinde istenilen sayıda M2R stereo alıcısı kullanılabilir. M3T stereo vericisi, kullanıcının hat-seviyesi girişleri bağlayabileceği (örneğin bir miks konsolundan) iki 1/4”/XLR kombo girişkonnektörü ile donatılmıştır. Aynı zamanda M3T doğrudan verici giriş sinyallerinin monitörine olanak sağlayan bir kulaklık çıkışı ile donatılmıştır.

M3 M3 Kablosuz kulak-içi monitör sistemi 1 Stereo verici, 1 stereo alıcı ve EP3 kulaklıkları içeren monitör sistemi

M3R M3 Kulak-içi monitör sistemi için stereo alıcı Arka aydınlatmalı LCD ekran ile hafif vücut-pakedi içerisinde kişisel miks kontrolü

M3T Kulak-içi monitör sistemi için stereo verici Kablosuz UHF verici (çevik-frekans) LCD görüntü ve kullanıcı tarafından seçilebilen 1321 frekans sunmaktadır

EP3 Kulak-içi dinamik kulaklıklarKulak-içi dinamik kulaklıklar yüksek-verimli ses ve mükemmel yalıtım sunmaktadırSert çanta, uzatma kablosu, “ear tip” uzun/orta/kısa, kulak köpüğü(“ear foam”) ve yumuşak çanta dahil.

Gereken frekans bandını ifade etmek için bölüm numarasının başına E, F, L veya M harfini ekleyin.

AKSESUARLAR

AT8623 Birleştirme plakası, iki M2 veya M3 vericiyi, tek bir 19” rack alanına monte eder.

AM3 Çok-yönlü Kondansatör Boyun Mikrofonu Çok yönlü, kondansatör, ortam boyun miktofonu, doğru-açı (“right angle”) 3.5 konnektör ile sonlandırılmıştır (Audio-Technica’nın M2 & M3 Kablosuz Monitör Sistemleri ile uyumludur). Giysi klipsi ve “windscreen” içerir.

M3 ÖZELLİKLERİ• Düzgün miks ile yüksek-verimliliğe sahip ses, kendinizi daha düşük bir ses seviyesinde daha iyi

duymanızı sağlar

• Otomatik tarama ile 1321 frekansa kadar seçilebilir UHF kanalı

• Frekans bandı başına 16'a kadar eş zamanlı sistem

• Üç alıcı modu: Kişisel Miks, stereo ve mono

• Kişisel miks kontrolü sahnede kendi miksinizi ayarlamanızı sağlar

• Arka-aydınlatmalı LCD bilgi ekranı seçenek belirleme için menü gezinimi sağlar

• XLR "loop" çıkışı (gerçek geçiş)sinyal seviyesinde azalma olmadan miks konsoluna, ek IEM sistemine

veya kayıt cihazına bağlanır.

• Ayarlanabilir “susturma”, istenmeyen statiği ortadan kaldırır

• Verici üzerinde kaldırılabilir anten

• Vericide kulaklık monitöri

• Verici kapalı iken pilot ton RF parazitlenmesine karşı koruma sağlar

• Çoklu-seviye sınırlayıcısı (kapatılabilir) işitmenizi ani çıkışlardan korumanıza yardımcı olur

• Daha iyi genel mikse & daha az geri bildirim için sahne ses yığılmasını düşürür

• Aynı frekans üzerinde herhangi bir sayıda stereo alıcı kullanılabilir

• Özel dinamik sürücüler ile Audio-Technica kulaklıklar tam frekans yanıtı ile mükemmel yalıtım

sunmaktadır

• 3 boyutta lastik kulak ucu ve ek olarak bir kulak-rahatlarıcı köpük uç ile kişisel uyum

• Ek giriş, çevre mikrofonu, “click track”, veya diğer mikrofonn-veya hat- seviyes girişi

için bağlantı noktası sunar

M3 teknik özellikleri İşletim Frekansları Bant Frekans Menzili (UHF) Frekans Sayısı Bant Frekans Menzili (UHF) Frekans Sayısı

E Bandı: 792.000 - 822.000 MHz 1280 L Bandı: 575.000 - 608.000 MHz 1321F Bandı: 832.000 - 865.000 MHz 1280 M Bandı: 614.000 - 647.000 MHz 1321

Minimum Frekans Aralığı 25 kHzModülasyon Modu FM stereoMaksimum Sapma +/- 40 HzDinamik Menzil 90 dB (tipik), A-ağırlıklı Toplam Armonik Bozulma <%1 (1kHz'de, +/- 20 kHz bozulma)İşletim Menzili 100m (300”), tipik. Karışan sinyaller olmadan açık menzil.İşletim Sıcaklık Menzili -5°C(23°F)'den +50°C(122°F)'ye. Çok düşük sıcaklıklarda batarya performansı düşebilir.Frekans Yanıtı 60 Hz'den 13 kHz'ye (+/-3 dB)Eş Zamanlı Kullanım Bant başına 16 kanal (maksimum tavsiye edilen). Çoklu-bant işletimi veta diğer frekans koordinasyonu konularında

destek için lütfen bölgesel Audio-Technica müşteri hizmet temsilcisine danışın.

AlıcıAlma Sistemi Çift dönüşümlü süper-heterodin RF Hassaslığı 20 dBµV (60 dB S/N rasyo'da, 50 ohm sonlandırma)Kulaklık Çıkış Konnektörü 3.5 mm TRS stereo kulaklık jakı Kulaklık Çıkış Gücü 65 mW (32 ohm'da)Anten Girişi SM A-tipi, 50 ohmEk Giriş Konnektörü: 3.5 mm TRS stereo kulaklık jakı Piller / Pil Ömrü 2 x 1.5V AA (sağlanmamıştır) / 8 saat (alkalin) (pil tipine ve kullanılan markaya bağlı olarak)Ebatlar / Net Ağırlık 70.0mm (2.76”) G x 25.0 mm (0.98”) D x 110.0 mm (4.33”)Y /133g (4.7 oz), piller olmadanDahili Aksesuarlar EP3 kulaklıklar; frekans etiketi; esnek anten

VericiRF Güç Çıkışı 10 mW/ 50mW (değiştirilebilir), 50 Ohm (ülkesel düzenlemeleri takiben)Sahte Emilim Ülkesel düzenlemeleri takiben Giriş Bağlantısı XLRF-tipi/6.3 mm stereo (1/4”) birleşim konnektörü – Pin 1 ve Yaka: Zemin – Pin 2 ve Uç: Sıcak – Pin 3 ve Yüzük: SoğukMaksimum Giriş Seviyesi Dengeli: XLRF-tipi/6.3 mm stereo (1/4”): +26 dBu – Dengesiz: 6.3 mm (1/4”) mono: +26 dBu“Loop”Çıkış Bağlantısı XLRM-tipi konnektör – Pin 1: Zemin – Pin 2: Sıcak – Pin 3: Soğuk Güç Gereksinimi 12-18V DC, 600mAKulaklık Çıkış Konnektörü 6.3 mm (1/4") TRS stereo fono jakKulaklık Çıkış Gücü 120 mW (32 ohm'da)Anten BNC, 50 ohmsEbatlar/NetAğırlık 210.0mm (8.30”)G x 132.0mm (5.20”)D x 44.0mm(1.70”)Y /930g (32.8 oz), donatılar olmadanDahili Aksesuarlar AC adaptörü (ülkeye bağlı olarak); “rack” montaj adaptörleri, esnek anten

86

1800 series

ATW-R1820

BEC-AT1810BEC-AT1820

BEC-HSA-VERT

ATW-R1810

Çift kanal E.N.G. UHF kablosuz sistemleri (PC 465-MC 130)

Tüm 1800 sistemleri, Elektronik Haber Edinme (“Eletronic News Gathering” - E.N.G) veya diğerleri gibi,taşınabilir bir alıcı gerektiren tüm uygulamalar için tasarlanmıştır.

• Fazlasıyla kompakt alıcının, verilen Velcro-tipi sürgü ile kolayca kamera üzerine montajı• 25 kHz'lik adımlar halinde seçilebilir olan 996 frekansa kadar UHF alımı• Açık kanalların kolayca seçimi içim otomatik frekans taraması• “Tune Lock” susturma sistemi, verici kapalı iken parazitlenmeyi engeller• Bağımsız seviye kontrolü ile kulaklık monitör çıkışı • Batarya seviyesi göstergesi• Kolay frekans seçimi için hassas kontroller• Kesintilerden bağımsızlık için Gerçek Çeşitlilik (“True Diversity”) işletimi• Arka plan aydınlatması ile LCD frekans ve batarya durum gösterimi• Anten ve AF “Peak” LED göstergeleri• Kolay, kullanıcı-dostu işletim• Temiz, doğal ses kalitesi

1800 SERİSİ ALICI

ATW-R1820 Çift kanallı alıcı Bu sistem; işletimi kolaylaştırmak ve ek aygıt ihtiyacından kurtulmak adına alıcının içerisinde öncedenkarıştırılabilir olan iki bağımsız mikrofonun eş zamanlı işletimi için, tek bir ünite içerisinde iki tamamen bağımsızalıcı kanalından oluşan bir çifte alıcı ile donatılmıştır.• Bağımsız iki çıkış (her biri için bireysel şekilde fonksiyon atayabilirsiniz)

ATW-R1810 Tek kanallı alıcı• Alıcı üzerindeki dengeli çıkış, bir dengeli mikrofon-seviyesi girişin, kamera, mikser veya amplifikatöre

bağlantısına olanak sağlamaktadır

aksesuarlar (PC 458-MC 140)

BEC-AT1810 ATW-R1810 kablosuz alıcı tutucusu

BEC-AT1820ATW-R1820 kablosuz alıcı tutucusu

BEC-HSA-VERT ATW-R1810 için dikey montaj aparatı

Alıcı Teknik Özellikleri ATW-R1820 ATW-R1810Alıcı Sistemi İki-dual bağımsız alıcı, otomatik geçiş çeşitliliği. dual bağımsız alıcı, otomatik geçiş çeşitliliği.İmaj Rejeksiyonu >50dB tipik >50dB tipikGürültü Sinyali Rasyosu 30 kHz sapmada 104 dB (A-Ağırlıklı), maks. modülasyon 37 kHz 30 kHz sapmada 104 dB (A-Ağırlıklı), maks. modülasyon 37 kHzToplam Armonik Bozulma <%1(1 kHz’de +/-10kHz sapma) <%1(1 kHz’de +/-10kHz sapma)Duyarlılık 25dBuV,(5 kHz sapmada S/N 60 dB, A-Ağırlıklı) 25dBuV,(5 kHz sapmada S/N 60 dB, A-Ağırlıklı)Ses Çıkışı (dengeli) 27 mV (1kHz,+/-5 kHz sapma) 27 mV (1kHz,+/-5 kHz sapma)Çıkış Konnektörü 3-pin mini XLR (TA3M-tipi) 3-pin mini XLR (TA3M-tipi)Monitör Kulaklık Çıkışı (tipik) 35 mW maksimum, 32 ohm yükleme (kanal başına) 35 mW maksimum, 32 ohm yüklemeDinletim Kulaklık Jakı 3.5 mm TRS, Uç ve Yüzük’te sinyal 3.5 mm TRS, Uç ve Yüzük’te sinyalMonitör Güç Gereksinimleri 12 DC nominal, 500 mA 12 DC nominal, 500 mAPiller (dahil değildir) Altı, 1.5V AA alkalin Dört 1.5V AA alkalinPil ÖmrüÇifte/Tek Kanal İşletimi 6 saat tipik / 10 saat tipik* Tek Kanal İşletim 10 Saat tipik**Pil ve kullanım alanına bağlıdırEbatlar 85.0mm (3.35”)G x 133.0mm (5.24”)Y x 36.0 mm (1.42”) D 75.0mm (2.95”)G x 125.0mm (4.92”)Y x 32.0 mm (1.25”) DNet Ağırlık (piller olmadan) 425 gram (15.0 oz) 300 gram (10.5 oz)Dahili Aksesuarlar İki esnek UHF anten, iki 45 cm (18”) TA3F’den XLRM’e İki esnek UHF anten, bir 45 cm (18”) TA3F’

çıkış kablosu, bel çantası den XLRM’e çıkış kablosu, bel çantası

Genel Sistem ÖzellikleriUHF Çalışma Frekansları

C Bandı Frekans Aralığı : 541.500 - 566.375 MHzD Bandı Frekans Aralığı : 655.500 - 680.375 MHzE Bandı Frekans Aralığı : 795.500 - 820.000 MHzF Bandı Frekans Aralığı : 840.125 - 864.875 MHz

Kanal Sayısı Her bant için 981 - 996 kanalFrekans Stabilitesi ±0.005%, Faz kilitli lup frekans kontrolüModülasyon modu FMÇalışma Menzili 100 m (300’) tipikÇalışma Sıcaklığı – 5º C (23º F) - 45º C (113º F)Frekans Tepkisi 70 Hz - 15 kHz

87

1800 series

ATW-T1802

ATW-T1801

Çift kanal E.N.G. UHF kablosuz sistemleri (PC 465-MC 130)

1800 SERİSİ VERİCİ

ATW-T1801 UniPak™ Yaka tipi (“Body-pack”) verici

ATW-T1802 Takılabilir verici ünitesiBilinen kablolu mikrofonları kablosuz olarak kullanabilme imkanı veren takılabilir verici ünitesi.

1800 SERİSİ SİSTEM PAKETLERİ

ATW-1824Yaka Tipi (“Body-pack”) vericiler ile çift kanallı UHF Kablosuz Mikrofon Sistemleri ATW-R1820 Çift kanal alıcıÇift ATW-T1801 UniPak™ Yaka Tipi (“Body-pack”) Verici ünitesi

ATW-1822Çift kanallı UHF Kablosuz Mikrofon Sistemi, Yaka Tipi (“Body-pack”) ve Takılabilir (“Plug-on”) VericiÜnitesi ile beraber.ATW-R1820 Çift kanallı alıcı2 adet ATW-T1802 Takılabilir (“Plug-on”) Verici Ünitesi

ATW-1826Çift kanal UHF Kablosuz Mikrofon Sistemi, Yaka Tipi (“Body-pack”) ve Takılabilir (“Plug-on”) VericiÜnitesi ile beraber.ATW-R1820 Çift kanal alıcıATW-T1801 UniPak™ Yaka Tipi (“Body-pack”) Verici ÜniteleriATW-T1802 Takılabilir (“Plug-on”) Verici Ünitesi

ATW-1812Tek kanallı UHF Kablosuz Mikrofon Sistemi, Takılabilir (“Plug-on”) Verici Ünitesi ile beraber.ATW-R1810 Tek kanallı alıcıATW-T1802 Takılabilir (“Plug-on”) Verici Ünitesi

ATW-1814Tek kanallı UHF Kablosuz Mikrofon Sistemi, Takılabilir (“Plug-on”) Verici Ünitesi ile beraber.ATW-R1810 Tek kanallı alıcıATW-T1801 UniPak™ Yaka Tipi (“Body-pack”) Verici Üniteleri

ATW-T1801 ve tüm Audio-Technica UniPak™ Kablosuz Verici Ünitelerinde kullanmak için Wireless Essentials®

bölümüne bakınız. (sayfa 97 ve 99’e bakınız.)

Bazı sistem bileşenleri 1800 ve 3000 Serisi Kablosuz Sistemlerde değiştirilebilir bir biçimde kullanılabilir.

Ürün kodunun sonuna C, D, E veya F harflerini ekleyerek frekansını belirtebilirsiniz.

*Not: 1800 Serisi, 25KHz’lik adımlarla UHF Kablosuz kullanım frekansları sunar. Bu nedenle 1800 Serisi verici vealıcıları 996 adede kadar seçilebilir frekans (frekans bandına bağlı olarak) içerir. 1800 Serisi ve 3000 Serisibileşenleri uyumludur, bununla birlikte 300 Serisindeki vericileri ve alıcıları yanlızca 200 programlanmış frekansüzerinde çalışması göz önünde bulundurulduğunda, 1800 Serisi ile 3000 Serisi’nin farklı bileşenlerinden oluşanbir sistem yanlızca 3000 Serisinden gelen elemanın önceden belirlenmiş 200 programlanmış frekansındaçalışacaktır. Her verici-alıcı çiftinin aynı frekanslara ayarlandığından emin olun.

ATW-T1801 “Body-pack”VericiRF Güç Çıkışı Yüksek: 30 mW, Düşük: 10 mW nominalSahte Emisyonlar R&TTE Yönergesine göreDinamik Alan >105 dB, A-ağırlıklıGiriş Bağlantıları Yüksek empedans, düşük empedans, biasAnten Tipi Rengi Bant C : Mavi

Bant D : YeşilBant E : SiyahBant F : Gri

Bataryalar (dahil değildir) İki 1.5V AA alkalinBatarya ömrü Yaklaşık 6 saat (yüksek); 8 saat (düşük), batarya tipine ve kullanım şekline göreBoyutlar 66,0 mm G x 87,0 mm Y x 24,0 mm DNet Ağırlık (bataryasız) 80 gram

ATW-T1802 TakılabilirVericiRF Güç Çıkışı Yüksek: 30 mW, Düşük: 10 mW nominalSahte Emisyonlar R&TTE Yönergesine göreDinamik Alan >105 dB, A-ağırlıklıGiriş konnektörü 3-pinli kilitli XLRF-tipiMikrofon Gücü 12V ya da daha az fantom beslemesi ile çalışacak şekilde

değerlendirilmiş Kondansatör mikrofonlar ile uyumlu. Bataryalar (dahil değildir) İki 1.5V AA alkalinBatarya ömrü Yaklaşık 6 saat (yüksek); 8 saat (düşük),

batarya tipine ve kullanım şekline göreBoyutlar 40.0 mm x 111.0 mm x 40.0 mm Net Ağırlık (bataryasız) 199 gram

88

AEW-T3300AEW-T5400

AEW-T6100AEW-T4100

180

SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION

Same as 1 kHz

5 kHz8 kHz

200 Hz

LEGEND

1 kHz

240

210 150

120

Polar Pattern

270

300

330

90

60

0

30

180

SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION

1 kHz

8 kHz5 kHz

LEGEND

200 Hz

240

210 150

120

0

Polar Pattern

270

300

330

90

30

60

180

SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION

1 kHz

8 kHz5 kHz

LEGEND

200 Hz

240

210 150

120

0

Polar Pattern

270

300

330

90

30

60

180

SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION

1 kHz

8 kHz5 kHz

LEGEND

200 Hz

240

210 150

120

0

Polar Pattern

270

300

330

90

30

60

artist elite wireless artist elite®el vericileri ( PC 480-MC 130 )

• Tüm vericiler sağlam, ergonomik metal gövdelere, programlanabilir özelliklere, dokunmatik yumuşakkontrollere ve 10 mW/35 mW değiştirilebilir RF gücünce sahiptir.

• Tüm bileşenler beş adede kadar ön ayar yapılandırmasını destekler, istenirse özelleştirmiş “adlar” ile kaydeder.• Tüm bileşenler iki adet 1.5V AA kalem pille çalışır.

UHF SERİSİ ARTIST ELITE® TELSİZ VERİCİLER (4000 & 5000)

AEW-T5400Kardiyot geniş diyaframlı UHF vericiAT8456a ayak kıskacı içerir. AE5400 ile aynı elemandır (AT4050’deki gibi geniş diyaframlı eleman kullanılmıştır)

AEW-T3300Kardiyot kapasitif (‘‘cardioid condenser’’) UHF vericisiAT8456a ayak kıskacı içerir. AE3300 ile aynı elemandır (AT4033’teki gibi gibi geniş diyaframlı eleman kullanılmıştır)

AEW-T4100UHF Kardiyot dinamik vericiAT8456a ayak kıskacı içerir. AE4100’da kullanılan eleman ile aynıdır

AEW-T6100UHF Hiperkardiyot dinamik vericiAT8456a ayak kıskacı içerir. AE6100’da kullanılan eleman ile aynıdır

AEW-T5400’deki gibi geniş diyaframlıeleman kullanılmıştır.

AEW-T3300’Efsanevi AT4033'deki ileaynı eleman kullanılmıştır.

Katherine Jenkins, genç Galli soprano

AEW-T5400'ü kullanırken

89

AEW-T1000

artist elite wirelessartist elite® UniPak vericiler (PC 480-MC 130)

4000/5000 UniPak™ VERİCİ

AEW-T1000UHF UniPak™ vericiWireless Essentials® serisi ile uyumludur. Sağlam, ergonomik metal kasa.Değiştirilebilir spiral ve esnek tel anten içerir.Üç konumlu kayar kapak, kontrollere istem dışı erişimi sınırlandırır: tam erişim, yalnızca Power/Mutedüğmesine erişim ya da erişim yok.İki konumlu montaj klipsi.

AEW-T1000 ve tüm Audio-Technica UniPak™ Telsiz Vericileri ile kullanım içindir, bkz. Wireless Essentials®(sayfa 97 ve 99).

Teknik özellikler AEW-T1000 UniPak™ El VericileriRF Güç Çıkışı Yüksek-35 mW, Düşük-10 mW Yüksek-35 mW, Düşük-10 mWDinamik Alan ≥ 110 dB, A-ağırlıklı ≥ 110 dB, A-ağırlıklıPiller (dahil değildir) İki adet 1.5V AA alkalin İki adet 1.5V AA alkalinPil Ömrü Yaklaşık 8 saat (yüksek), 10 saat (düşük) Yaklaşık 6 saat (yüksek), 8 saat (düşük)

AEW-T1000 bir curling oyuncusunun üstünde. Kış Oyunları 2006 sırasında kurulmuş olan 44 kanallı sistemin görünen bir parçası.

90

artist elite wireless

AEW-R5200

artist elite®telsiz sistemleri ( PC 480-MC 130 )

5000 SERİSİ ALICI HAZIR FREKANS, GERÇEK ÇEŞİTLİLİK, BİLGİSAYAR BAĞLANTI ARABİRİMLİUHF TELSİZ SİSTEMLERİ

• Tek bir kasada iki bağımsız alıcı kanalı

• Her bant için seçilebilir 200 UHF kanalı ve enterferansa dirençli kullanım için True Diversity alış

• Dual Compander devresi, eşlenmeyen ses kalitesi için yüksek ve düşük frekansları ayrı işler

• Gelişmiş dijital Tone Lock™ giderme özelliği kaçak RF’i etkin şekildeengeller; Ayrıca vericilerin kodladığı dijital tonlar alıcının ekranına iletilirve izlenir

• Çoklu AEW alıcıları birlikte gelen veri kablosu ve/veya dahili Ethernetbilgisayar arabirimi bağlayın ve koordine edin

• IntelliScan™ özelliği, tüm bağlanmış alıcılardaki mevcut en iyifrekansları otomatik olarak bulur ve ayarlar

• Sistem parametrelerini izlemek için yazılımı ile birlikte dahili Ethernetarabirimi

AEW-R5200Hazır frekans, gerçek çeşitlilik, Ethernet bağlantılı ikili UHF alıcıBilgisayar arabirim yazılımını içeren CD-ROM

Bkz. sayfa 100 ve 101, Telsiz Aksesuarları

Alıcı Teknik Özellikleri AEW-R5200Alıcı Sistem “True Diversity”İmaj Rejeksiyonu 60 dB tipikSinyal/Gürültü Oranı 115 dB @ 40 kHz sapma (IEC-ağırlıklı), maksimum modülasyon 75 kHzToplam Harmonik Bozulma ≤1% (10 kHz sapma @ 1 kHz)Hassaslık 20 dBμV (S/N 60 dB @ 5 kHz sapma, IEC-ağırlıklı)Ses Çıkışı (ATTN anahtarı Enstrüman : 50 mV (@ 1 kHz, ±5 kHz sapma, 10kΩ yük)“0” konumunda) Mikrofon: 25 mV (@ 1 kHz, ±5 kHz sapma, 10kΩ yük) Her iki çıkış da trafo yalıtımlı ve dengelenmiştir Ses Çıkışı Zayıflatıcı (ATTN) Üç konumlu anahtar: 0 / -6 / -12 dBÇıkış konnektörü Mikrofon (dengelenmiş) : XLRM-tipi

Enstrüman (dengelenmiş) : 1/4 inç (6.3 mm) TRS fono jakı Harici Sesi Kapatmak (“Mute”) 1/4 inç (6.3 mm) TS fono jakı Kulaklık Çıkışı Konnektör : 1/4 inç (6.3 mm) TRS (stereo) fono jakı

Güç Çıkışı : 32 yükte 10 mW + 10mW (1kHz’de , ±15 kHz sapma); maks. çıkış: 32 ’a 220 mW + 220 mW.Bilgisayar Arabirimi Ethernet 10BaseT, RJ45 konnektör patentli yazılım CD-Rom’dadır.Boyutlar 482 mm x 44 mm x 275,5 mm (G x Y x D)Net Ağırlık (aksesuarlar hariç) 4,0 kg (8,8 lbs)Sağlanan Aksesuarlar Çıkartılabilir IEC-tipi kablo, iki esnek UHF yarım dalga anten; link kablosu;

IEC-tipi AC “pass-through” kablosu; ön montaj anten kablosu ve konnektörleri ;Bilgisayar arabirim yazılımını içeren CD-ROM ;

Dahili Ethernet arabirimi ve birlikte verilen CD’deki yazılım, sistem parametrelerinin izlenmesi ve kontrolünü bağlı bir bilgisar aracılığıyla gerçekleştirmenizi sağlar.

91

artist elite wireless

AEW-R4100

artist elite®telsiz sistemleri ( PC 480-MC 130 )

4000 SERİSİ ALICI HAZIR FREKANS, GERÇEK ÇEŞİTLİLİK UHF TELSİZ SİSTEMLER• Her bant için seçilebilir 200 UHF kanalı ve enterferansa dirençli kullanım için True Diversity alış

• Dual Compander devresi, benzersiz ses kalitesi için yüksek ve düşük frekansları ayrı ayrı işler

• Gelişmiş dijital Tone Lock™ giderme özelliği kaçak RF’i etkin şekilde engeller; Ayrıca vericilerin kodladığı dijitaltonlar alıcının ekranına iletilir ve izlenir

• Çoklu AEW alıcıları birlikte gelen veri kabloları üzerinden birbirine ve koordine edin; ayrıca 5000 Serisi alıcıyabağlayın.

• IntelliScan™ özelliği, tüm bağlanmış alıcılardaki mevcut en iyi frekansları otomatik olarak bulur ve ayarlar

AEW-R4100Hazır frekans, gerçek çeşitlilik, UHF alıcı

AKSESUARLAR (PC 458-MC 140)

AT8628BEk plaka kiti, iki AEW-R4100 alıcının tek bir 19” raf alanına monte edilmesini sağlar

Bkz. sayfa 100 ve 101, Telsiz Aksesuarları

4000 ve 5000 Serisi genel sistem teknik özellikleriUHF Çalışma Frekansı

F-Bandı Frekans Aralığı 840.125 – 864.375 MHzE-Bandı Frekans Aralığı 795.500 – 820.000 MHzC-Bandı Frekans Aralığı 541.500 – 566.375 MHz (yalnızca özel sipariş ürün)D-Bandı Frekans Aralığı 655.500 – 680.375 MHz (Yalnızca özel sipariş ürün)

Kanal Sayısı Her bant için 200 kanalFrekans Stabilitesi % ±0,005, Faz Kilitli Lup frekans kontrolüModülasyon Modu FMÇalışma Menzili 100 m tipikFrekans Tepkisi 70 Hz – 15 kHz

Alıcı Teknik Özellikleri AEW-R4100Alıcı Sistem “True Diversity”İmaj Rejeksiyonu 60 dB tipikSinyal/Gürültü Oranı 115 dB @ 40 kHz sapma (IEC-ağırlıklı), maksimum modülasyon 75 kHzToplam Harmonik Bozulma ≤1% (10 kHz sapma @ 1 kHz)Ara Frekans 65.75 MHz, 10,7 MHzHassaslık 20 dBμV (S/N 60 dB @ 5 kHz sapma, IEC-ağırlıklı)Ses Çıkışı (ATTN anahtarı Enstrüman : 50 mV (@ 1 kHz, ±5 kHz sapma, 10kΩ yük)“0” konumunda) Mikrofon: 25 mV (@ 1 kHz, ±5 kHz sapma, 10kΩ yük)

Ses Çıkışı Zayıflatıcı (ATTN) Üç konumlu anahtar: 0 / -6 / -12 dBBoyutlar 211 mm x 44 mm x 235 mm (G x Y x D)Net Ağırlık 1,7 kgSağlanan Aksesuarlar İki esnek UHF yarım dalga anteni; link kablosu; .çıkartılabilir IEC-tipi kablo; raf montaj adaptörleri

92

3000A series

ATW-T371

ATW-T341

ATW-T310

3000A serisigerçek diversity UHF telsiz sistemleri ( PC 468-MC 120 )

3000A Serisi, daha da gelişmiş UHF telsiz sistemlerine geçmek isteyen kullanıcılar için mükemel birbasamaktır. Yeni 3000A serisi 200 seçilebilir kanalı UHF telsiz sistemi genis bir kullanım alanına sahiptir. Bugenis yelpazeye canlı sahne performansı, sabit sistemler ve yerel yayıncılar gibi bir çok kullanım alanı dahidir.Yeni ATW-R3100A alıcı yeniden dizayn edilerek daha yüksek standartlara kavuşturuldu. Alıcı, birbirindenbağımsız çalısan çift anten sistemiyle sonlandırıldı. Audio-Technica’nın yarım dalga anten teknolojisi dahageniş bir kapsama alanı sağlamaktadır.Yeni otomatik frekans arama fonksiyonu, temiz ve kullanılabilir kanaları bularak daha hızlı ve kolay kullanım imkanısunuyor. Yeni 3000A serisindeki hassas ve yumusak dokunma tuşları tüm fonksiyonlara kolaycaerişebilmeyi ve rahat kullanımı sağlıyor. 3000A serisi de diğer Audio-Technica telsiz mikrofon sistemleri içinüretilen standard mikrofon ve kablolarıyla uyumludur.

3000A SERİSİ VERİCİLER

ATW-T3103000A Serisi UniPak™ verici

ATW-T310 ve tüm Audio-Technica UniPak™ kablosuz vericileri ile kullanım için, bkz. Wireless Essentials® sayfa 97 ve 99.

ATW-T3413000A serisi kardioit dinamik elemanlı el mikrofonu/vericisi.AE4100’de kullanılanla aynı eleman.

ATW-T3713000A serisi kardioit kondansatör elemanlı el mikrofonu/vericisi.ATM710’da kullanılanla aynı eleman.

• ATW-T371 , 3000a serisi ürülerine katılan son ürün. Geri beslemeyi verimli bir şekilde azaltmak için birkardioit kutup modeli kullanıyor ve bu da yüksek güvenilirliği üst sınıf bir kondansatör mikrofonungelişmiş bir ses performansı ile birleştirmenin gerektiği sahne kullanımında bir numaralı tercih olmasınısağlıyor.

Teknik özellikler ATW-T310 UniPak™ Verici ATW-T341 ve ATW-T371 El VericileriRF Güç Çıkışı Yüksek: 30 mW, Düşük: 10 mW 10 mW nominalDinamik Alan ≥110 dB, A-ağırlıklı ≥110 dB, A-ağırlıklıMikrofon Elemanı ATW-T341 Dinamik Kardioit

ATW-T371 Kapasitif KardiyotBataryalar (dahil değildir) İki 1.5V AA alkalin İki 1.5V AA alkalinBatarya ömrü Yaklaşık 6 saat (Yüksek); 8 saat (düşük) Batarya tipine ve kullanım şekline göre yaklaşık 8 saatBoyutlar 66 mm x 87 mm x 24 mm (G x Y x D) 237 mm uzunluk - 48 mm çap.Ağırlık (bataryasız) 80 gram 280 gramSağlanan Aksesuarlar AT8456a Quiet-Flex™ stand kelepçesi

93

3000A series

ATW-T341

ATW-3141A

ATW-T310

ATW-R3100A

ATW-R3100A

ATW-3110A

3000A serisigerçek diversity UHF telsiz sistemleri ( PC 468-MC 120 )

3000A SERİSİ ALICILAR

ATW-R3100A200 frekanslı UHF diversity alıcı, otomatik kanal ataması sağlayan frekans tarama özelliği.

ALICI AKSESUARLARI (PC 458-MC 140)

AT8630İki 3000A serisi alıcıyı tek bir 19 inç raf boşluğuna monte etmek için ek plaka kiti

ATW-RM1Audio-Technica 2000 ve 3000 serisi kablosuz sistemler ve ATW-DA49 anten dağıtım sistemi için rafmontaj donanımı kiti. Bir yarım raf alıcı ya da dağıtım sisteminin bir 19 inç ses ekipman rafına monte edilmesini sağlar; antenler,daha iyi alış için ön tarafa getirilebilir.

İçindekiler: • Uzun raf kulağı• Kısa raf kulağı• Donanımın bağlantısı için iki BNC konnektör• İki 86 cm BNC-to-BNC kablo

3000A serisisistemler (PC 458-MC 140)

ATW-3141AEl tipi verici sistemi• AE4100 dinamik kapsüllü ATW-T341 el

mikrofonu/verici• ATW-R3100A alıcı

ATW-3171AEl tipi verici sistemi• ATM710 kondansatör kapsüllü ATW-T371

el tipi kapasitif mikrofon• ATW-R3100A alıcı

ATW-3110A3000A serisi UniPak™ sistem• ATW-R3100A alıcı• ATW-T310 UniPak™ verici

ATW-3110A/G3000A serisi UniPak™ gitar sistemi • AT-GcW enstrüman kablosu ile • ATW-3110A UniPak™ verici sistemi

ATW-3110A/PAT829cW ile UniPak™ sistem• AT829cW minyatür kardioit kondansatör

mikrofon • ATW-3110A UniPak™ verici sistemi

ATW-3110A/P1AT899cW ile UniPak™ sistemi• AT899cW ultra minyatür çok yönlü kondansatör

mikrofon • ATW-3110A UniPak™ verici sistemi

ATW-3110A/P2AT831aW ile UniPak™ sistemi • AT831aW mintatür kardioit kondansatör

mikrofon • ATW-3110A UniPak™ verici sistemi

ATW-3110A/P3MT838cW ile UniPak™ sistemi• MT838cW çok yönlü kondansatör yaka

mikrofonu• ATW-3110A UniPak™ verici sistemi

ATW-3110A/HPRO8HEcW ile UniPak™ sistemi• PRO8HEcW hiperkardioit dinamik kafa

mikrofonu• ATW-3110A UniPak™ verici sistemi

ATW-3110A/HC1ATM75cW ile UniPak™ sistemi• ATM75cW kardioit kondansatör kafa mikrofonu• ATW-3110A UniPak™ verici sistemi

ATW-3110A/HC2ATM73cW ile UniPak™ sistemi• ATM73cW profesyonel kardioit kondansatör

kafa mikrofonu• ATW-3110A UniPak™ verici sistemi

ATW-R3100A Alıcı Teknik ÖzellikleriAlıcı Sistem “True Diversity”İmaj Rejeksiyonu 60 dB nominal, 55 dB minimumSinyal/Gürültü Oranı 110 dB @ 35 kHz sapma, (IEC-ağırlıklı) maksimum modülasyon 75 kHzToplam Harmonik Bozulma ≤1% (10 kHz sapma @ 1 kHz)Hassaslık 24 dBμV (S/N 60 dB @ 5 kHz sapma, IEC-ağırlıklı)Ses Çıkışı Dengelenmemiş : 50 mV (10k Ωs yük), 1/4” fono jakı

Dengelenmiş: 32 mV (10k Ωs yük), XLRM-tipiBoyutlar 210 mm x 49 mm x 176 mm (G x Y x D)Ağırlık 1.1 kg (2.4 lbs)Sağlanan Aksesuarlar İki esnek UHF anteni; Raf montaj adaptörleriOpsiyonel Sistem Aksesuarları AT8630 ek plakası kiti, iki ATW-R3100A alıcıyı bir raf boşluğunda tutar

Genel Sistem ÖzellikleriE-Band Frekans Aralığı UHF - 795.500 MHz - 820.000 MHz F-Band Frekans Aralığı UHF - 840.125 MHz - 864.875 MHz

Toplam Kanal Sayısı 200 toplamFrekans Stabilitesi ±%0.005 Faz Kilitli Lup frekans kontrolüModülasyon Modu FMÇalışma Menzili 100 m tipikFrekans Cevabı 70 Hz - 15,000 Hz

94

2000 series

ATW-T220

ATW-T210

2000 serisi hazır frekanslı UHF telsiz sistemleri ( PC 466-MC 120 )

Audio-Technica'nın yenilikçi 2000 Kablosuz Serisi, sınıfında şimdiye dek duyulmamış performans sunmaktadır.Bu devrim niteliğindeki seri ile Audio-Technica,kolay kurulum, otomatik tarama ve diğer gelişmiş kablosuzözelliklerini hiç olmadığı kadar uygun fiyat ile sunmaktadır. Otomatik frekans taraması – tüm 2000 Serisikablosuz alıcılarda standart olarak bulunur – düğmeye tek bir dokunuş ile bulunan kanalların en iyisini ayarlar. Eşzamanlı olarak çoklu kablosuz sistemler kullananlar için, 2000 serisi başka bir kolay kullanımlı üstünlük ile gözeçarpiyor:10 kanalından herhangi biri birlikte kullanılabilir – ki bu kafa karıştırıcı frekans gruplarını ve diğer frekanskoordinasyon problemlerini ortadan kaldırmaktadır.

2000 SERİSİ AYRI BİLEŞENLER

ATW-T2102000 Serisi UniPak verici

ATW-T2202000 Serisi el mikrofonu/vericisi çok yönlü dinamik elemanlı

ATW-R2100UHF çeşitlilik alıcısı

AKSESUARLAR (PC 458-MC 140)

AT8630İki ATW-R2100 alıcısını teni bir 19” raf alanında yerleştirmek için ekleme plakası kiti

ATW-RM1Audio-Technica 2000 ve 3000 Serisi telsiz sistemleri ve ATW-DA49 anten dağıtım sistemi içinraf montajı donanım kiti.

Teknik özellikler ATW-T210 UniPak™ Verici ATW-T220 El VericisiRF Güç Çıkışı 10 mW 10 mWMikrofon Elemanı Dinamik tek yönlüPiller (sahil değildir) İki adet 1.5V AA alkali İki adet 1.5V AA alkaliPil Ömrü Yaklaşık 9 saat Yaklaşık 9 saat Boyutlar 66 mm x 92,3 mm x 22,5 mm (G x Y x D) 229 mm uzunluk - 53,5 mm maks çapAğırlık (pil hariç) 80 gram 221 gramSağlanan Aksesuarlar AT8456a ayak kıskacı

95

2000 series

ATW-T210

ATW-R2100

ATW-T220

ATW-2120

ATW-R2100

ATW-2110

2000 serisi hazır frekanslı UHF telsiz sistemleri ( PC 466-MC 120 )

• Sadece bir düğmeye dokunarak otomatik frekans tarama özelliği açık bir kanal bulur

• 10 adede kadar kullanıcı tarafından seçilen kanal kullanılabilir. Uyumluluk ülkeye göre değişir

• True Diversity işlemi, iki alıcı bölgesinden, sinyali daha iyi olanı seçer

• Tone Lock™ ton giderme sistemi enterferans ile savaşır

• Sağlam metal yarı raf boyutunda alıcı, dokunmatik soft kontroller ve RF/AF ölçümü yapan LCD ekran

• Toprak kaldırma anahtarı, ses sistemi ile alıcı arasındaki toprak döngülerinden kaynaklanan işitilebilir gürültüyüortadan kaldırmaya yardımcı olur

• ATW-T220 El Mikrofonu/Vericisi özellikler.Maksimum geri besleme rejeksiyon ve tutarlı ses için bir PRO 41 kapsülü

ATW-2120El verici sistemi• ATW-T220 ve mikrofonu/vericisi• ATW-R2100 alıcı

ATW-21102000 Serisi UniPak sistemi• ATW-T210 UniPak™ verici• ATW-R2100 alıcı

ATW-2110/G2000 Series UniPak™ gitar sistemi• AT-GcW enstrüman kablosu ile• ATW-2110 UniPak™ verici sistemi

ATW-2110/PAT829cW’li UniPak™ sistemi• AT829cW minyatür kardiyot kapasitif (‘‘ cardioid condenser’’) mikrofon• ATW-2110 UniPak™ verici sistemi

ATW-2110/P1AT899cW’li UniPak™ sistemi• AT899cW Minyatür çok yönlü kapasitif mikrofon• ATW-2110 UniPak™ verici sistemi

ATW-2110/P2AT831aW’li UniPak™ sistemi • AT831aW minyatür kardiyot kapasitif (‘‘ cardioid condenser’’) mikrofon• ATW-2110 UniPak™ verici sistemi

ATW-2110/P3MT838cW’li UniPak™ sistemi• MT838cW çok yönlü kapasitif yaka mikrofonu.• ATW-2110 UniPak™ verici sistemi

ATW-2110/HPRO8HEcW’li UniPak™ sistemi• PRO8HEcW hiperkardiyot dinamik kafa mikrofonu • ATW-2110 UniPak™ verici sistemi

ATW-2110/HC1ATM75cW’li UniPak™ sistemi• ATM75cW kardiyot kapasitif (‘‘ cardioid condenser’’) kafa mikrofonu• ATW-2110 UniPak™ verici sistemi

ATW-2110/HC2ATM73cW’li UniPak™ sistemi• ATM73cW profesyonel kardiyot kapasitif (‘‘ cardioid condenser’’) kafa mikrofonu• ATW-2110 UniPak™ verici sistemi

ATW-R2100 AlıcıTeknik ÖzellikleriAlıcı Sistem “True Diversity”İmaj Rejeksiyonu 55 dB nominal, 50 dB minimumSinyal/Gürültü Oranı >100 dB @ 40 kHz sapma, (A-ağırlıklı) maksimum modülasyon 40 kHzToplam Harmonik Bozulma ≤1% (10 kHz sapma @ 1 kHz)Hassaslık 20 dBμV (S/N 60 dB @ 5 kHz sapma, IEC-ağırlıklı)Ses Çıkışı Dengelenmemiş : 25 mV (100kΩs yük), 1/4” fono jakı

Dengelenmiş: 12,5 mV (100kΩs yük), XLRM-tipiBoyutlar 210 mm x 44 mm x 162,2 mm (G x Y x D)Ağırlık 1,0 kg (2,2 lbs)Sağlanan Aksesuarlar İki esnek UHF anteni; Raf montaj adaptörleri, AC adaptörler Opsiyonel Sistem AT8630 Ek plaka kiti, iki AEW-R2100 alıcının tek bir 19” Aksesuarları raf alanına monte edilmesini sağlar

Genel Sistem Teknik Özellikleri E-Bandı Frekans Aralığı UHF - 795.000 MHz – 820.000 MHzF-Bandı Frekans Aralığı UHF - 840.000 MHz – 865.000 MHz

Kanal Sayısı 10 toplamFrekans Stabilitesi % ±0,005, Faz Kilitli Lup frekans kontrolüModülasyon Modu FMÇalışma Menzili 100 m (300’) tipik Frekans Tepkisi 100 Hz – 15.000 kHz

96

700 series

ATW-R700

ATW-T702

ATW-T701

700 serisi kablosuz sistemler (PC 473-MC 110)

Audio-Technica’nın 700 serisi, daha önce sınıfında duyulmamış profesyonel özellikler ve ses kalitesini kablosuz iletiyor.Bu kullanımı kolay kablosuz sistemler sekiz seçilebilir frekans koordinatlı kanala sahiptir. Ayrıca daha fazla menzil içindiversity kullanım, otomatik frekans tarama, Tone Lock™ gibi özellikler içeriyor. 700 serisi sistemler tercih edeceğiniz el, kafaya da yaka mikrofonları ile birlikte gelir; ya da gitar bağlantısı için bir bağlantı kablosu seçebilirsiniz. Çoklu mikrofonuygulamaları için, bir frekans bandında 8 adede kadar sistemi güvenle kullanabilirsiniz.• UHF kanallarına koordineli her frekans için 8 seçilebilir kanal• Eş zamanlı olarak 8 sistemi uyumlu halde kullanın• Otomatik frekans tarama• Artırılmış menzil/güvenlik için diversity kullanım• LED Channel göstergesi, ayrıca Anten, AF Peak göstergeleri • Dengelenmiş XLR ve dengelenmemiş 1/4” çıkış konnektörleri• Verici kapalıyken oluşan enterferansı gidermek için Tone Lock™ gürültü kesme sistemi • UniPak™ verici özellikleri: ayrı ayrı gitar/mikrofon trim kontrolü, seçilebilir yüksek/düşük RF gücü, dahili kanal seçici, renkli

batarya/güç göstergesi• El vericisinin özellikleri: mikrofon trim kontrolü, dahili kanal seçici, renkli batarya/güç göstergesi• Body-pack sistemler tüm Audio-Technica Wireless Essentials® mikrofonlar ve kabloları ile uyumludur

ATW-702 Vokal700 Serisi frekans açısından hızlı diversity UHF el verici sistemi• ATW-R700 alıcı ve ATW-T702 tek yönlü dinamik el mikrofonu/vericisi. AT8456a Quiet-Flex™ stand kelepçesi dahil.

ATW-701 Seçenekler700 Serisi frekans açısından hızlı diversity UHF UniPak verici sistemi • ATW-R700 alıcı ve ATW-T701 UniPak™ verici. • Sistemi tamamlamak için bir Wireless Essentials® mikrofon ya da kablo seçin (bkz. sayfa 97 ve 99).

ATW-701/G Gitar700 Serisi frekans açısından hızlı diversity UHF gitar sistemi• 1/4 inç kulaklık jaklı AT-GcW Hi-Z enstrüman/gitar kablosu ile birlikte ATW-R700 alıcı ve ATW-T701 verici

ATW-701/P Sunucu700 Serisi frekans açısından hızlı diversity UHF yaka mikrofonu sistemi• ATW-R700 alıcı ve ATW-T701 UniPak™ verici, AT829cW yaka mikrofonu.

ATW-701/H Aktif700 Serisi frekans açısından hızlı diversity UHF dinamik kafa mikrofonu sistemi• ATW-R700 alıcı ve ATW-T701 UniPak™ verici, PRO 8HEcW kafa mikrofonu.

ATW-701/P+“Presenter” +700 Serisi çevik frekans UHF UniPak verici sistemi• ATW-R700 alıcı ve PRO92cW-TH kafa mikrofonu ile ATW-T701UniPak verici

700 SERİSİNE AİT BİLEŞENLER

ATW-T701700 Serisi UniPak™ verici ünitesi

ATW-T702700 Serisi “unidirectional” dinamik bileşenli kablosuz el mikrofonu

AKSESUARLAR (PC 458-MC 140)

AT8671 Tek alıcı ünitesi için “rack” montaj kiti

AT8672 Çift alıcı ünitesi için “rack” montaj kiti

ATW-R700 Alıcı teknik özellikleriAlıcı Sistem “Antenna-switching diversity”Görüntü Rejeksiyonu 55 dB minimumSinyal/Gürültü Oranı >80 dB @ 10 kHz sapma (IEC-weighted) maksimum modülasyon 25 kHzToplam Harmonik Bozulma ≤1% (10 kHz sapma @ 1 kHz)Hassaslık 60 dB S/N için 25 dBμV (IEC-weighted)Ses Çıkışı (1 kHz modülasyon, Dengelenmemiş: 211 mV (-13.5 dBV)10 kHz sapma) Dengelenmiş: 150 mV (-16,5 dBV)Çıkış Konnektörü Dengelenmemiş: 1/4” TS (“mono”) telefon jak

Dengelenmiş: XLRM-tipiGüç Kaynağı 230VAC (50Hz) – 12V DC 500mA, harici güç kaynağıBoyutlar 190.0 mm G x 42.0 mm Y x 130.0 mm DAğırlık 365 gSağlanan Aksesuarlar Güç kaynağı

Sistem 700 Genel Teknik Özellikleri E-Band Frekans Aralığı: UHF - 800.000 MHz – 820.000 MHzF-Band Frekans Aralığı: UHF - 840.000 MHz – 865.000 MHz

Frekans Dengesi %±0.005, "Phase Lock Loop" frekans kontrolüModülasyon Modu FMÇalışma Menzili 80 mFrekans Responsu 100 Hz – 12 kHz

Teknik özellikler ATW-T701 UniPak™ Verici ATW-T701 El VericisiRF Güç Çıkışı Yüksek: 10 mW, Düşük: 5 mW 10 mWDinamik Alan >100 dB, A-weighted >100 dB, A-weightedGiriş bağlantıları Yüksek empedans, düşük empedans, biasMikrofon Elemanı Dinamik, tek yönlü Batarya İki 1.5V AA alkalin (dahil değildir) İki 1.5V AA alkalin (dahil değildir)Batarya ömrü Yaklaşık 8 saat (Yüksek); 10 saat (düşük) Yaklaşık 12 saat,

Batarya tipine ve kullanım şekline göre Batarya tipine ve kullanım şekline göreBoyutlar 65,0 mm G x 105,0 mm Y x 18,5 mm D 245,0 mm uzunluk 53,5 mm çap.Net Ağırlık 80 g 257 g (bataryasız)Sağlanan Aksesuarlar AT8456a Quiet-Flex™ stand kelepçesi

97

AT892cW

AT892cW-TH

AT892cW-CO

PRO92cW

ATM73cWAT889cW

A-T UniPak™ vericilerle kullanılabilecek mikrofonlar (PC 495-MC 430)

Tüm mikrofonlar, A-T UniPak™ vericileri ile kullanım için 4-pinli bir HRS konektörü ile takılır (bkz. sayfa 97 ve 99)

MICROSET WIRELESS KAFA MIKROFONLAR™

AT892cWMicroSet™ çok yönlü kafa kondansatör mikrofonuİki eleman kapağı, iki rüzgar koruması ve kablo klipsi içerir

AT892cW-TH MicroSet™ kafa mikrofonu bej renkli “Theater” modeli, AT892cW ile aynı ancak kulaklık, mikrofon ve kablo bej renkli

AT892cW-COMicroSet™ kafa mikrofonu kahverengi “Theater” modeli, AT892cW ile aynı ancak kulaklık, mikrofon ve kablo kahve rengi

PRO92cWÇok yönlü kondansatör kafa mikrofonuAT8442 giysi klipsi, saklama çantası, ve AT8158 “windscreen” içerir.

PRO92cW-THBej renkli çok yönlü kondansatör kafa mikrofonu Bej renkli yüzey ve kablo ile PRO92cW

AUDIO-TECHNICA UniPak™ İÇİN KAFA MİKROFONLARI

AT889cWGürültü engelleyen kondansatör kafa mikrofonu, Neme ve tere dayanıklı.

PRO8HEcWHiperkardioit dinamik kafa mikrofonu(tam açıklamaları sayfa 33’de)

ATM75cWKardioit kondansatör kafa mikrofonu(tam açıklamaları sayfa 27’de)

ATM73cWKardioit kondansatör kafa mikrofonu (tam açıklamaları sayfa 27’de)

98

wireless essentials®

AT831aW

AT829cW

AT899cW

MT830cW

ATR35cW

A-T UniPak™ vericilerle kullanılabilecek mikrofonlar (PC 495-MC 430)

KLİPS VE YAKA MİKROFONLARI

ATR35cWMinyatür çok yönlü kondansatör mikrofon

AT829cWMinyatür kardioit kondansatör mikrofon

AT831aWMinyatür kardioit kondansatör mikrofon(tam açıklamaları sayfa 50’de)

AT803aWYayıncılık uygulamaları için çok yönlü kravat tipi klips mikrofon(tam açıklamaları sayfa 50’de)

ES943cW/CKardioit kondansatör yaka mikrofonu, 1.4 m kabloRüzgar koruması ve giysi klipsini de içerir

AUDIO-TECHNICA UniPak™ İÇİN ULTRA MİNYATÜR MİKROFONLAR

AT898cWUltra minyatür kardioit kondansatör mikrofon (tam açıklamaları sayfa 48’de)

AT899cWUltra minyatür çok yönlü kondansatör mikrofon(tam açıklamaları sayfa 48’de)

AT899cW-THAT899cW’nin bej versiyonu (tam açıklamaları sayfa 48’de)

MT830cWMinyatür çok yönlü kondansatör mikrofon(tam açıklamaları sayfa 50’de)

MT838cWKlipsli ve rüzgar korumalı kardioit mikrofon

AUDIO-TECHNICA UniPak™ İÇİN ENSTRÜMAN MİKROFONLARI

ATM350cWKardioit kondansatör klip-on enstrüman mikrofonu

PRO35cWKardioit kondansatör klip-on enstrüman mikrofonu (tam açıklamaları sayfa 34’te)

99

wireless essentials®U851cW

U841cW

U857LcW

XLRW (AT8317)

AT-GcW (AT8319)

ATW-RMS1ATW-RCS1

A-T UniPak™ vericilerle kullanılabilecek mikrofonlar (PC 495-MC 430)

AUDIO-TECHNICA UniPak™ İÇİN KONFERANS MİKROFONLARI

U851cWTek yönlü kondansatör “boundary” mikrofonu (tam açıklamaları sayfa 62’de)

U841cWÇok yönlü kondansatör “boundary” mikrofonu(tam açıklamaları sayfa 62’de)

U857ALcWKardioit kondansatör deve boynu mikrofon, 42 cm uzunluğunda (tam açıklamaları sayfa 58’da)

kablolarin UniPak™vericiler için bağlanmasi (PC 458-MC 140)

XLRW (aynı AT8317)XLRF kablosu HRS konnektörüne; 1.50 m

AT-GcW (aynı AT8319)Gitar kablosunun 6.35 mm jakı HRS konnektörü ile sonlandırılmıştır

AT-GcW-PROKablosuz için profesyonel gitar giriş kablosuEnstrüman ve Audio-Technica UniPak gövde-pakedi (“body-pack”) kablosuz verici arasında kullanım için 4-pin konnektöre kilitlenen 1/4” dik konnektör. Uzunluk: 90cm

AT-GRcW-PROKablosuz için Profesyonel Gitar Giriş KablosuEnstrüman ve Audio-Technica UniPak gövde-pakedi (“body-pack”) kablosuz verici arasında kullanım için 4-pin konnektöre kilitlenen 1/4” dik açı konnektör. Uzunluk: 90 cm

ATW-RCS1Uzaktan kontrollü anlık öksürük kesme butonu

ATW-RMS1Uzaktan kontrollü ses kesme butonuAçma-kapama fonksiyonlu

100

wireless accessories

ATW-49CB

ATW-49SP

ATW-B80

kablosuz aksesuarlar (PC 458-MC-140 )

YENI ATW-49SP AKTIF ANTEN AYIRICI KIT

Audio-Technica ATW-49SP Aktif Anten Ayırıcı Kit, bir çift Aktif Anten Ayırıcı içerir. • Her bir Aktif Anten Ayırıcı geniş bantlı bir aygıttır ve gelen bir RF sinyalini çıkan iki aynı RF sinyaline ayırır.• Aktif Anten Ayırıcıların bir takımı antenlerin bir takımının farklı frekans bantlarındaki alıcıları kablosuz olarak

beslemesini sağlar.• Orijinal olarak Audio-Technica 4000 ve 5000 serisi UHF kablosuz alıcıları ve ATW-A49 LPDA antenleri ile

kullanım için tasarlanmış olan AT-49SP, ayrıca bazı diğer alıcı ve antenlerle kullanıma da uyumludur

ATW-49SPAktif Anten Ayırıcı Kit• Her kit şunları içerir:2 x bir-girişli, iki-çıkışlı Aktif Anten Ayırıcılar;4 x 45 cm BNC’den-BNC’ye RG 58 koaksiyel anten kablosu;2 x BNC’den-BNC’ye silindir adaptör

YENI ATW-49CB AKTIF ANTEN BIRLEŞTIRICI KIT

Audio-Technica ATW-49CB Aktif Anten Birleştirici Kit, Audio-Technica 4000 ve 5000 serisi UHF kablosuz alıcıları veATW-A49 LPDA antenleri ile kullanım için tasarlanmış iki Aktif Anten Birleştirici içerir. Her bir Aktif Anten Birleştiricigeniş bantlı bir aygıttır (440 – 900 MHz frekans aralığında) ve gelen iki RF sinyalini çıkan bir RF sinyalinde birleştirir.Aktif Anten Birleştiricilerin bir takımı antenlerin iki takımının tek bir kablosuz alıcıyı ya da dağıtım sisteminibeslemesini sağlar.• Aktif Anten Birleştiricilerin bir takımı antenlerin iki takımının tek bir kablosuz alıcıyı ya da dağıtım sistemini

beslemesini sağlar.• Her bir Aktif Anten Birleştirici geniş bantlı bir aygıttır (440 – 900 MHz frekans aralığında) ve gelen iki RF sinyalini

çıkan bir RF sinyalinde birleştirir.• Audio-Technica 4000 ve 5000 Serisi UHF kablosuz alıcıları ve ATW-A49 antenlerle kullanım için tasarlanmıştır.• Aktif Anten Birleştirici, sinyallerin birleştirilmesine bağlı RF sinyal kayıplarını dengelemek için birlikte kazanç sunar• Ayrıca bazı diğer alıcılar ve antenlerle kullanıma da uyumludur

ATW-49CBAktif Anten Ayırıcı Kit• Her kit şunları içerir:2 çift-giriş, tek-çıkışlı Aktif Anten Birleştirici; 2 x 45 cm BNC-to-BNC RG 58 koaksiyel anten kablosu

ANTEN GÜÇLENDİRİCİLERKazanç: +10db / +3db, anahtarlı

Giriş/çıkış konnektörü: BNC-R (50 Ω)

Güç Kaynağı: 12V DC (Anten kablosu ile taşınır)

Boyut: 25mm (genişlik) x 100mm x (yükseklik) x 25mm (derinlik)

ATW-B80E795 – 820 MHz UHF sistemleri ile kullanmak için anten güçlendirici çifti

ATW-B80F840 – 865 MHz UHF sistemleri ile kullanmak için anten güçlendirici çifti

ATW-B80D655 – 681 MHz UHF sistemleri ile kullanmak için anten güçlendirici çifti

ATW-B80C540 – 567 MHz UHF sistemleri ile kullanmak için anten güçlendirici çifti

Teknik Özellikleri ATW-49SP ATW-49CBAçıklama 2-Yollu Aktif Anten Ayırıcı 2-girişli Aktif BirleştiriciBant genişliği 440 MHz – 900 MHz 440 MHz – 900 MHzVSWR < 1.7:1 (belirtilen bant genişliği dahilinde) < 1.7:1 (belirtilen bant genişliği dahilinde)Kazanç 0 dB tipik (belirtilen bant genişliği dahilinde) 0 dB tipik (belirtilen bant genişliği dahilinde)Empedeans 50Ω, tipik (belirtilen bant genişliği dahilinde) 50Ω, tipik (belirtilen bant genişliği dahilinde)Sonlandırma Türü 3-BNC dişi 3-BNC dişiAğırlık 51 gr. 51 gr.Boyutlar 61 mm G x 47 mm U x 23 mm Y 61 mm G x 47 mm U x 23 mm YDC Girişi 5-14V DC 5-14V DCAkım 30 mA @ 12V DC 30 mA @ 12V DCDüz geçiş akımı 100 mA 120 mA (birleştirilen her iki girişe maksimum)Teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

101

wireless accessories

AC12

ATW-A49

AEW-DA660D

ATW-DA49

AEW-TB44

kablosuz aksesuarlar (PC 458-MC-140 )

ANTEN KABLOLARI

AC12 BNC - BNC 4 m link kablosu, tip RG58

AC25 BNC - BNC 8 m link kablosu, tip RG8

AC50 BNC - BNC 16 m link kablosu, tip RG8

AC100 BNC - BNC 33 m link kablosu, tip RG8

VERİCİ AKSESUARLARI AEW-TB44

AEW Serisi için verici çantası4 el vericisini ve 4 body pack vericiyi alır

ANTENLERATW-A49

440 – 900 MHz UHF sistemleri ile kullanmak için geniş bant dipol anten çifti

ATW-A49SSingle wide band dipole antennas for use with 440-900 MHz UHF systems

“DIVERSITY” UHF ANTEN DAĞITIM SİSTEMLERİUHF aktif tek kazançlı anten dağıtım sistemleri iki “1-giriş, 4-çıkış” RF kanal sunar; bir anten çiftini olabildiğince dörtdiversity alıcıya bağlar; ek dağıtım sistemi ya da beşinci bir diversity alıcı için yönlü bir bağlayıcı olarak sunulan çıkışıkademelendirir.Düz geçen AC papatya zinciri AC bağlantılarına izin verir. İptal edilebilir anten gücü. Güç kablolarını, on adet RFkablosunu, öne monte anten kablosunu ve konnektörlerini ve dört DC güç kablosunu içerir.

AEW-DA800EU795.500 MHz – 820.000MHz aralığındaki UHF bantları için aktif tek kazançlı dağıtım amfisi

AEW-DA860UK840.125 MHz – 864.875 MHz aralığındaki UHF bantları için aktif tek kazançlı dağıtım amfisi

AEW-DA660D665,500 MHz – 680,375MHz aralığındaki UHF bantları için aktif tek kazançlı dağıtım amfisi

ATW-DA49 UHF Anten dağıtım sistemiATW-DA49, bir çift antenin birden fazla kablosuz sistemi beslemesini sağlayan bir UHF (geniş bant 440-900MHz) aktif tek-kazançlı diversity anten dağıtım sistemidir İki “1-girişli, 4-çıkışlı” RF kanalı sunar; bir çift anteni dört kablosuz alıcıya bağlar. Her iki giriş jakı da, kendi merkez pimlerindeistendiğinde Audio-Technica aktif hat içi RF aygıtlarını çalıştırmak için açılıp kapanabilir +12V DC çıkış sunar. ATW-DA49, Audio-Technica 2000 ve 3000 serisi kablosuz sistemlerin bütünleyeni olarak tasarlanmıştır. Ayrıca440-900 MHz aralığında çalışan diğer birçok kablosuz sistem ile uyumludur. On adet RF kablosunu, öne monte anten kablosunu ve konnektörlerini ve dört DC güç kablosunu, çıkarılabilir IECgüç kablolu +12V DC masaüstü güç kaynağını ve 19 inçlik standart bir raf alanına takmak için gereken ATW-RM1raf montaj donanım kitini içerir.

ATW-RM1Audio-Technica 2000 ve 3000 serisi kablosuz sistemler ve ATW-DA49 anten dağıtım sistemi için raf montaj donanımı kiti. Bir yarım raf alıcı ya da dağıtım sisteminin bir 19 inç ses ekipman rafına monte edilmesini sağlar; antenler, daha iyi alış için ön tarafa getirir.

İçindekiler: • Uzun raf kulağı• Kısa raf kulağı• Donanımın bağlantısı için iki BNC konnektör• İki 86 cm BNC-to-BNC kablo

103

kulaklıklar,elektronik cihazlar,

aksesuarlarkulaklıklarHassas stüdyo kulaklıkları, yarı profesyonel stüdyo kulaklıkları ve bilgisayar mikrofonlu kulaklıklar

kombinasyonları sıradışı bir ses performasnı sunar. sayfa 104 - 105

elektronik cihazlarAudio-Technica “SmartMixers®”, otomatik giriş miks/seçim kontrolü sunarak, bir çok uygulama

için basit kurulum ve eller serbest bir kullanım sağlar. Sorun çözen “UniTools®” ve fantom güç

besleme kaynakları, ek olarak hat içi zayıflatıcılar ve empedans eşleştiren trafolar barındırır.

sayfa 106 - 107

pikap ve dj kulaklıklarıAudio-Technica profesyonel stereo pikap sistemleri. DJ uygulamaları için sıradışı ses performansı

ve her türlü DJ ortamında rahatlık sağlayan bir dizi kulaklık.

sayfa 108-109

orijinal aksesuarlarGüvenli ve esnek konumlandırma için bir dizi Audio-Technica profesyonel mikrofon kıskaçları,

bağlantıları ve süspansiyonları. Rüzgar gürültüsünü azaltmak, nefes sesine karşı korumak ve

mikrofonun korunmasına yardımcı olmak için tasarlanan bir dizi Audio-Technica sünger rüzgar

korumaları. sayfa 110 -117

104

headphones

ATH-M50

ATH-M40fs

ATH-D40fs

ATH-M35

ATH-M20

ATH-M30

profesyonel stüdyokulaklıkları

HASSAS “STÜDYO KULAKLIKLARI” (PC 245-MC 310)

Stüdyoda izleme ve evde dinleme uygulamalarına yönelik, tam boyutlu kapalı izole stereo kulaklıklar. 6,3mm (1/4”) fiş ile sonlandırılmıştır.

ATH-M50Profesyonel stüdyo monitör kulaklıklarıATH-M50 profesyonel stüdyo monitör kulaklıkları uzun kullanımlarda dinleme konforu ile birlikte olağanüstü bir sesperformansına sahiptir. Özellikle profesyonel dinleme ve miks işlemleri için tasarlanmış olan bu stüdyo kulaklıkları,taşınabilirlik ve saklama açısından alandan kazandıran katlanabilir bir tasarıma sahiptir. Tam kapalı kulaklıklar kolay tek kulaklıizleme için 180° dönebilmekte; kulaklık pedleri ile maksimum yalıtım sağlanmaktadır. Ayarlanabilir kafa bandı, uzunkullanımlarda rahatsızlık vermemek için pedle kaplanmıştır. Sol kulaklıktaki spiral kablo, vidalı 1/4 inç adaptör ile birlikte altınkaplama bir mini fiş ile sonlandırlımıştır.

ATH-M50SATH-M50 ile aynı özellikleri taşır. Tek farkı ise kablosunun düz olmasıdır.

ATH-M40fsGenişletilmiş tepkili kapalı izole dinamik monitör kulaklıklarıAudio-Technica’nın üstün profesyonel stüdyo kulaklıkları profesyonel stüdyo monitör amaçlı düz, genişletilmiş birfrekans tepkisi sunar. Üstün bileşenler çok yüksek SPL yetenekleri sunarken sıradışı ses berraklığını da korur. Haricitasarımı sağlam, gerilmeye dayanıklı kablo ve tek kulakla dinleme yapabilmek için 180 derece dönebilen rahatkulaklıklara sahiptir. Stüdyo kulaklıkları, en düşük ağırlık için neodimyum mıknatısları ve bakır kaplama alüminyum teldenses bobinleri olan 40 mm’lik sürücüler kullanır ve 3,4 m’lik (11’), standart 6,3mm (1/4”) konektör ile sonlandırılmış birkablo kullanır.

ATH-D40fsGelişmiş bas özellikli kapalı izole dinamik monitör kulaklıklarıBasları geliştirilmiş frekans tepkileri ile bu üstün profesyonel stüdyofonlar, davullar, bas ve diğer düşük frekanslıses kaynakları ile kullanım için idealdir.

ATH-M30, Şarkıyı oluşturma aşamasında miks işlemleri için kullanılan kapalı izole bir dinamik kulaklıktır. 65 Ω. dirence sahiptir. 6,3 mm adaptöre vidalanabilen 3,5 mm konektör ile sonlanmıştır.

ATH-M30Kapalı izole dinamik monitör kulaklıkları

ATH-M35ATH-M30 ile aynı özellikleri taşır.Tek farkı kulaklıklarının yerden kazanmak amacıyla ve saklanmasınındaha kolay olması için dizayn edilmiş olmasıdır.

YARI PROFESYONEL KULAKLIKLAR (PC 205-MC 310)

ATH-M20 neodimyum mıknatısları olan kapalı izole dinamik bir kulaklıktır. Empedans 40 Ω, 6.3 mm adaptörlü 3,5 mm’lik stereo mini fiş ile sonlandırılmıştır

ATH-M20Kapalı izole kulaklıklar

Teknik özellikler ATH-M50 ATH-M40fs/ATH-D40fs ATH-M30 ATH-M20Tip Arkası kapalı dinamik Arkası kapalı dinamik Arkası kapalı dinamik Arkası kapalı dinamikSürücü Boyutu 45 mm çap 40 mm çap 40 mm çap 40 mm çapMıknatıs Neodimyum Neodimyum Neodimyum NeodimyumSes Bobini Bakır kaplama alüminyum tel Bakır kaplama alüminyum tel Bakır kaplama alüminyum tel Bakır kaplama alüminyum telFrekans Tepkisi 15-28.000 Hz 5-28,000 Hz / 20-28,000 Hz 20-20.000 Hz 30-20.000 HzMaksimum Giriş Gücü 1 600 mW @ 1 kHz 1 600 mW @ 1 kHz 1 600 mW @ 1 kHz 1.200 mW @ 1 kHzHassaslık 99 dB 100 dB / 102 dB 100 dB 98 dBEmpedans 38Ω 60Ω / 66Ω 65Ω 40ΩAğırlık (kablo hariç) 284 g 250 g 200 g 230 gKablolar 1.2-3.0 m (3.9’-9.8’) bobinli, 3.4 m (11’) (OFC litz kablosu, 3.4 m (11’) (OFC litz kablosu, 3,0 m (10’) (bobinli,

(OFC litz kablosu) sol taraf çıkış) sol taraf çıkış) sol taraf çıkış)Konnektörler 3.5 mm (1/8”) altın kaplama stereo mini fiş 6.3 mm (1/4”) fono fişi 3.5 mm (1/8”) vidalı 3.5 mm (1/8”) stereo mini fişli

Vidalı 6.3 mm (1/4”) adaptör, koruyucu torba ve 6.3 mm (1/4”) adaptör ve 6.3 mm (1/4”) adaptör

105

headphones

ATH910PRO

ATH-T22

ATH-T44

ATH-COM2

ATH-COM1

profesyonel stüdyokulaklıkları

Teknik özellikler ATH-910PRO ATH-T22 ATH-T44 ATH-COM1-(ATH-COM2)Tip Kapalı izole dinamik Kapalı izole dinamik Kapalı izole dinamik Açık izole dinamikSürücü Boyutu 44 mm çap 40 mm çap 40 mm çap 40 mm çapMikrofon Türü Neodimyum DinamikSes Bobini Bakır kaplama alüminyum tel – Bakır kaplama alüminyum tel Bakır kaplama alüminyum telFrekans Tepkisi 20-22.000 Hz 20-22.000 Hz 18-23.000 Hz 30-20.000 HzMaksimum Giriş Gücü 120 mW @ 1 kHz 500 mW @ 1 kHz 500 mW @ 1 kHz 50 mW @ 1 kHzHassaslık 90 dB 100 dB 108 dB 91 dBEmpedans 40Ω 32Ω 40Ω 40ΩAğırlık (kablo hariç) 205 g 170 g 190 g 70 g - 100 g Kablolar 3,0 m 3,0 m 3,0 m 1,5 m

(OFC litz kablosu, sol taraf çıkış) (bobinli, sol taraf çıkış)Konnektörler Stereo jak 6.35 mm (1/4”) 3.5 mm (1/8”) stereo mini fişli 3.5 mm (1/8”) stereo mini fişli 2 altın kaplama 6.3 mm

ve 6.3 mm (1/4”) adaptör ve 6.3 mm (1/4”) adaptör (1/4”) adaptör

ATH910 PRO KULAKLIKLAR (PC 245-MC 310)

Samaryum Kobalt mıknatısları ve büyük diyaframlı sürücüleri olan tam boyutlu arkası kapalı dinamik kulaklıklar.Hem evde dinleme hem de stüdyoda izleme uygulamaları için idealdir.

ATH910PROKapalı izole kulaklık, 40 Ω

T SERİSİ YARI PROFESYONEL KULAKLIK (PC 205-MC 320)

Bu dinamik kulaklılar, rahat dinleme için 40 mm’lik patentli sürücüler ile A-T’nin yenlikçi kendinden ayarlananhafif kafa bandı ve yastıklı kulaklık kullanır.• Dairesel tasarım üstün yalıtım sağlar• Tek kulakla kolay dinleme için dönen kulaklıklar

ATH-T22Üstün Yalıtımlı Dinamik Stereo Kulaklık ATH-T22 Dinamik Stereo Kulaklık ile,Audio-Technica sıradışı bir ses kalitesi ve uzun süreli kullanımda rahat bir dinleme elde etmiştir.• Temiz, doğrusal düşük frekans tepkisi

ATH-T44Genişletilmiş Tepkili Dinamik Stereo Kulaklık ATH-T44 Dinamik Stereo Kulaklık, genişletilmiş bir frekans tepkisi ve tam ve zengin dengelenmiş bası ile dikkatçekici bir akustik performans sunuyor. • Genişletilmiş yüksek frekanslı zengin bas tepkisi

İLETİŞİM KULAKLIKLARI (PC 215-MC 340)

ATH-COM1Monofon/dinamik “boom” mikrofon bileşimi mikrofonlu kulaklıkEller serbest bilgisayar ve multimedya uygulamaları için tasarlanan, ATH-COM1 tek kulakla dinleme için 40 mmsürücülü tek bir kulaklık ve yanı sıra canlı ve doğru vokaller için neodimyum dinamik mikrofonu sunar. Esnekmikrofon “boom”u, yastıklı kulak pedleri ve hafif tasarım ek rahatlık ve uzun süre dinleme konforu sunuyor.

ATH-COM2Stereofon/dinamik “boom”lu mikrofon bileşimi mikrofonlu kulaklıkStereo ses için iki kulaklık ve doğru vokal alışı için bir neodimyum dinamik mikrofon ile ATH-COM2, eller serbestbilgisayar ve multimedya uygulamaları için idealdir.

106

smart mixers

AT-MX341a

AT-MX351

otomatik mikserler (PC 630-MC 510)

Yenilikçi otomatik mikserler karışık olmayan otomatik işlemler için kontrol edilen mikro işlemcidir. • Kolay kurulum, kolay kullanım ve çalışmada tamamen şeffaflık• Bir kerede bir kanal çalışma, tümünü etkinleştirme ya da herhangi bir moderatör karışımını geçersiz kılma• Esnek, değiştirilebilir girişler mikrofonları ya da line-level aygıtları; mikrofon çıkışlarını ya da line-level çıkışlarını

kabul eder• Her kanal için ayrı kazanç kontrolleri• Son mikrofon açık kalır, bu sayede ortam sesi hiçbir zaman sessiz moda geçmez • (‘‘ Phantom Power’’) beslemeli XLR girişleri kapasitif mikrofonlar için sunulmuştur

AT-MX341aDört seçilebilir mikrofon ya da line kanalı olan otomatik SmartMixer®

Yarım raf genişliği, 1U yükseklik. Her kanalda 12V (‘‘ Phantom Power’’) besleme sağlar.

AT-MX351Dört seçilebilir mikrofon ya da line kanalı olan ve bir aux. girişi olan otomatik SmartMixer® mikrofonmikseri 19” raf genişliği, 1U yükseklik. Her kanalda 48V (‘‘ Phantom Power’’) besleme sağlar.

RAF MONTAJ AKSESUARLARI (PC 458-MC 140)

AT8628BEk plaka kiti, iki AT-MX341a mikserin tek bir 19” raf alanına monte edilmesini sağlar

AKSESUARLAR (PC 630-MC 510)

AT8325/1.0Link kablosu (SmartMixer® ile sunulmuştur)

Teknik özellikler AT-MX351 AT-MX341aGiriş Empedansı Mik: 8.000Ω Mik: 4.000Ω

Line: 50.000Ω Line: 30.000ΩÇıkış Empedansı Mik: 200Ω Mik: 320Ω

Line: 300Ω Line: 200ΩMaksimum Giriş Seviyesi Mik: –24 dBV Mik: –20 dBV

Line: +27 dBV Line: +30 dBVMaksimum Kazanç 73 dB 70 dBFrekans Tepkisi (–3 dB) 40 Hz – 22 kHz 60 Hz – 30 kHzEşdeğer Ses Gürültüsü –128 dBV (150 W) –120 dBV (150 W)Mikrofon Fantom Güç Besleme +48V DC +12V DCGüç Kaynağı 120V/230V AC 12V AC, 150 mAÇalışma Sıcaklığı 0° – 40° C 0° – 40° CBoyutlar (ayaklar, G 430 mm G 210 mmdüğmeler ve konektörler dahil) D 238 mm D 238 mm

H 44 mm H 44 mmAğırlık 3,1 kg 1,6 kgSağlanan Aksesuarlar AT8325/1.0 link kablosu; AT8325/1.0 link kablosu;

raf montaj adaptörleri; raf montaj adaptörleri;AC güç kablosu AC güç kaynağı

Karşılaştırma Çizelgesi AT-MX351 AT-MX341aOtomatik Mic/Line dengelenmiş girişleri 4 4Dengelenmemiş Aux girişi 1 –Her biri için önceden seçilmiş öncelik anahtarı evet evetOtomatik eşik ayarı evet –Tüm kanallar için tek eşik ayarı – evetHer kanal için seçilebilir Fantom Güç besleme 48V 12VSeçilebilir manuel mod evet evetAna çıkış seviyesi kontrolü evet evetHer kanal için ayrı kazanç kontrolleri evet evetHer mic/line kanalında sınırlayıcı evet –Peak ve RMS modu ile çıkış seviyesi ölçer evet evetHer giriş için aşağıdaki değerlere ayarlanabilir zayıflatma: – 40 dB – 20 dBTTL mantık çıkışı evet evetHer giriş için giriş kilidi evet –Kumanda öncesi ya da sonrası ses çıkışı evet –Seçilebilir NOMA işlemi evet –Ayarlanabilir seviyeli kulaklık çıkışı evet –19” raf montaj boşluğu (1U) Tam 1/2Raf montaj adaptörleri dahil evet evet

107

smart mixers

AT-MX381

yeni otomatik mikserAT-MX381 (PC 630-MC 510)

• Audio-Technica’nın yeni AT-MX381 SmartMixer®’i çoklu mikrofon kurulumlarınız üzerinde anında vesezgisel kontrol sağlamak için tasarlanmıştır.

• AT-MX381, SmartMixer’in ön panelinden, her kanalın kazanç ve seviye ayarları gibi temelfonksiyonlarını kontrol eder. Daha ayrıntılı ayarların kontrolü yazılımını içeren PC üzerinden yapılır.

• SmartMixer’in basitliği ve sofistike karakteristiği cihazı toplantılar, mahkeme salonları, sınıflar ve uzaktanöğrenim için çok mikrofonlu ses sistemlerinin merkezindeki ideal bileşen yapar.

AT-MX381 SmartMixer®

Sekiz kanallı otomatik mikser• EQ’lı sekiz dengelenmiş mikrofon/line girişi

• Otomatik eşik ayarı

• 48V fantom besleme (tekil olarak seçilebilir)

• NOMA devresi (seçilebilir) geri besleme kontrolüne yardımcı olur

• Seçilebilir manuel mod

• Her mikrofonun önceliği bağımsız olarak atanabilir

• Sürekli oda ambiyansı için “Last Mic On” (seçilebilir)

• 16 birim için bağlantı kurma yeteneği (128 mikrofona kadar)

• Mantık çıkış sinyalleri kamera seçimini ve diğer devreleri kontrol eder

• RS232 veri bağlantı noktası, ana işletim fonksiyonlarını yapılandırmak için SmartMixer yazılımını

çalıştıran bir PC için bir bağlantı noktası sunar.

• Crestron® ve AMX® sistemleri ile uyumlu

AT-MX381 SmartMixer®

Giriş Empedansı Mikrofon Seviyesi: 6600ΩLine Level: 8500Ω

Çıkış Empedansı DengelenmişLine Seviyesi: 300Ω

Mikrofon Seviyesi: 350ΩDengelenmemiş: 400Ω

Doğrudan Çıkış: 60ΩMaksimum Giriş Seviyesi – 50 dBu (Maks’da kazanç)Maksimum Çıkış Seviyesi 22 dBm (THD+N @ %1)Maksimum Monitör Çıkışı 50mW (@ %1 THD+N), 16 yükMaksimum Kazanç 69 dBFrekans Yanıtı 20 – 20K Hz (±3 dB)Eşdeğer Giriş Gürültüsü –130 dBu*Mikrofon Fantom Beslemesi +48V DCKontrol Voltaj Çıkışı +4V DCGüç Kaynağı 100/240V AC (otomatik-seçim), 50/60 Hz, 20WÇalışma Sıcaklığı 0° – 40° C (32° – 104° F)Boyutlar 430 mm G x 230 mm D x 44 mm Y(Ayaklar, düğmeler ve konnektörler dahil)Ağırlık 3.8 kg *Giriş 150 ohm ile sonlandırılmıştır, A- ağırlıklı “Audio-Precision System Two” kullanarak.

108

turntables

AT-PL120

otomatik pikap (PC 640-MC 510)

AT-PL120Profesyonel stereo pikap sistemi• Doğrudan sürüşlü yüksek torklu motor • 33/45/78 RPM seçilebilir hızlar• Antiskating• Seçilebilir dahili stereo fono pre-amplisi• Seçilebilir yüksek doğruluklu kuartz kontrollü pitch kilidi • Seçilebilir +/-10% ya da +/-20% pitch ayar aralıkları• İleri ve geri oynatım• Kaydırmaz matlı dökme alüminyum plak tablası • Uzak başlatma/durdurma girişli başlatma/durdurma düğmesi • Pop-up stylus target light • Saklama yuvalı 45-RPM adaptör • Ekstra headshell için yuva • Düzleştirme için ayarlanabilir ayaklar • Profesyonel kartuş ATP-2’yi içerir

109

headphones

ATH-PRO700

ATH-PRO700SV

ATH-PRO500SV

ATH-PRO5V

profesyonel stüdyo dj kulaklıkları (PC 256-MC 330)

ATH-PRO700Serinin en tepesindeki monitör kulaklıklarıdır.53mm lik sürücü zengin ve doğru bir bas performansı sunar. Katlanabilir olması kolay taşınmasını ve saklanmasını sağlar ve tek kulakıkla dinleme yapmayı kolaylaştırır.Ultra şık tasarımı her türlü DJ ortamında kulaklarınızın etrafında rahatlık sağlar.

ATH-PRO700SVATH-PRO700’ün gümüş versiyonu

ATH-PRO500BKProfesyonel monitör kulaklıkları• DJ monitör kulaklıkları profesyonel performans, kalite ve sağlamlık sunmaktadır.• Kolay dinleme için dönen kulaklıklar

ATH-PRO500SVATH-PRO500’ün gümüş renkli versiyonu

STEREO DJ KULAKLIĞI (PC 255-MC 330)

ATH-PRO5VProfesyonel Monitör ve DJ Kulaklıkları• Tek kulakla kolay dinleme için dönen kulaklıklar• Arkası kapalı dinamik stereo kulaklıkları sıradışı berraklık sunar• Neodimyum mıknatıslı 40 mm sürücüler ve bakır kaplama alüminyum tel ses bobinleri• Genişletilmiş yüksek frekanslı zengin bas tepkisi • Dairesel tasarım üstün yalıtım sağlar• Maksimum rahatlık için ayarlanabilir yastıklı kafa bandı ve hafif tasarım • Ultra esnek, sol taraftan girişli sarılı kablo

Teknik özellikler ATH-PRO700 - 700SV ATH-PRO500BK - 500SV ATH-PRO5VTip Arkası kapalı dinamik Hava geçirmez dinamik Arkası kapalı dinamikSürücü Boyutu 53 mm çap 40 mm çap 40 mm çapMıknatıs Neodimyum Neodymium/ CCAW NeodimyumFrekans Tepkisi 5-33.000 Hz 10-30.000 Hz 15-28.000 HzMaksimum Giriş Gücü 3.500 mW @ 1 kHz 1.500 mW @ 1 kHz 1.300 mW @ 1 kHzHassaslık 105 dB/mW (JEITA) 105 dB/mW (JEITA) 103 dB/mW (JEITA)Empedans 36Ω 38Ω 40ΩAğırlık (kablo hariç) 320 g 280 g 200 gKablolar 1.2 - 3 m sarımlı 1.2 m (Spiral kablo) / Maks. 3.0m 1.5 m sarımlı Konnektörler 3.5 mm (1/8”) stereo mini jak 3.5 mm (1/8”) stereo mini jak 3.5 mm (1/8”) stereo mini jak

6,3 mm adaptörlü 6,3 mm adaptörlü 6,3 mm adaptörlü

110

accessories

AT8801

AT8202

AT8681

AT8684

ESRSC

güç kaynakları, güç modülleri, UniTools®ve ses seviyesi azaltıcıları

GÜÇ KAYNAKLARI (PC 630-MC 510)

AT8801Tek kanallı 48V DC (‘‘ Phantom Power’’) besleme (AC güç adaptörü dahil)Bu hat elektrikli aygıt uzaktan güçlendirilmiş mikrofonların (‘‘ Phantom Power’’) besleme sağlamayan sistemlerile kullanılmasını sağlar. Sağlam çelik kasa emaye ile sonlandırılmıştır ve elektrostatik enterferans için korumasağlar.

SES SEVİYESİ AZALTICILARI ( PC 315-MC 410)

AT8202Ayarlanabilir Hat-içi Zayıflatıcı • – 10 dB, – 20 dB ya da – 30 dB zayıflatma sunar • Fantom güç beslemeli uygulamalar ile kullanım için uygundur• Dayanıklı çelik kasa hamlar için optimum kalkan sağlar• 3-pinli dişi şase montajlı konnektöre doğrudan bağlanabilir

UNITOOLS® ( PC 630-MC 510)

Fantom güç beslemeli hat içi mikrofon aksesuarlar genel olarak karşılaşılan ses kurulum zorluklarını hızla, kolaycave etkin bir şekilde üstesinden gelir.

Tüm cihazlar fantom güç voltajın mikrofon üzerinden akmasına izin verir.

Sağlam bir çelik muhafazaya sahip UniTools® hat içinde herhangi bir yere takılabilir (mikser girişi ya da mikrofonyakınına gibi).

AT8681UniMix® denge kontrollü 2-to-1 mikrofon birleştiriciİki mikrofondan gelen çıkışları tek bir kanal çıkışı için birleştirir. Denge kontrol her mikrofonu orta noktada 6 dB(tipik) kadar zayıflatır.

AT8684UniMute® kullanıcı tarafından ayarlanabilir anahtar fonksiyonlu mikrofon zayıflayıcı.Kullanıcının sağladığı, harici tek kutuplu anahtarın türü sessiz fonksiyonunu belirler; kontak sessiz modunu sağlar.Dokunarak açma/dokunarak kapama, basarak konuşma ve basarak sessiz moda alma vb. için kullanabilirsiniz.

ESRSC “Remote Switch” Kontrol Arayüzü ( PC 630-MC 510)

ESRSCESRSC, bir tarafın, herhangi bir dinamik veya kondansatör mikrofona; harici control, bağlantıkapaması, programlanabilir ses kesme fonskiyonları ve durum belirteçleri ekleyebilmesini sağlayanbir control arayüzüdür. Anahtar fonksiyonu, üç çalışma modundan birine ayarlanabilir: Bas-Aç/Kapa, Bas-konuş (anlık açın); Bas-sustur (anlık kapalı). Harici bağlantı kapama kapasitesi, uzak konum aygıtlarının bir kullanıcı-desteklianahtardan kontrolüne izin verir. Bir üç konumlu anahtar “Local/ Remote / LED Remote”, mikrofon veLED durumunun harici bir aygıttan lokal olarak control edilebilmesini sağlar. Uzaktan kontrolde, kullanıcı-destekli LED ve anahtar, mikrofondan bağımsız olarak çalışıtlar. LED Kontrollü (“LED Remote”) işletimdeise, kullanıcı-destekli LED harici bir kaynaktan control edilir.

• Her tür dinamik veya kondansatör mikrofona; harici control, bağlantı kapaması, programlanabilir seskesme fonksiyonları ve durum belirtimi ekler.

• Programlanabilir Anlık Açık, Anlık Kapalı, ve Bas Aç/Kapa

• Harici bağlantı kapama kapasitesi, uzak konum aygıtlarının bir kullanıcı-destekli anahtardan kontrolüneizin verir

• Harici LED kontrolü, mikrofonun geçerli durumunun tutarlı gösterimine olanak sağlar.

• Mikrofon girişi, mikrofon çıkışı, kontrol, ve anahtar için verilen 3-pin “Phoenix”-tipi konnektörler

• Üstenci-özellikli (“Contractor-exclusive”) ürün

111

accessories

AT8531

AT8542

AT8538

AT8539

mikrofon elementleri ve telsiz mikrofon aksesuarları için güç modülleri

KONDANSATÖR MIKROFONLAR İÇİN GÜÇ MODÜLLERİ (PC 630-MC 510)

AT8531Bel tipi güç modülü, 1.5V AA pil & fantom, düşük frekans roll-off, TA3M giriş, dahili XLRM 3-pinli çıkış• U853A serisi, U857A serisi, U851A ve U841A serileri ile kullanabilirsiniz

AT8542Hat içi güç modülünde yalnızca fantom besleme,düşük frekans roll-off, TA3M giriş, dahili XLRM 3-pinli çıkış.• ATM350 ile kullanabilirsiniz

AT8538Hat içi güç modülünde “yalnızca fantom besleme”, düşük frekans roll-off, çıplak uçlu kablo için vidalı terminal girişi, dahili XLRM 3-pinli çıkış.• U853R Serisi, U857R ve PRO35 ile kullanabilirsiniz.

AT8537Hat içi 1.5V AA pil & fantom güç modülü, TA3M – XLRM line 3-pinli.• AT898 ve AT899 ile kullanabilirsiniz

TAKILABILIR GÜÇ MODÜLÜ TÜM KABLOSUZ BİLEŞENLER İÇİN (PC 630-MC 510)

AT8539Yanlizca fantom güç beslemeli hat içi güç modülüTüm telsiz mikrofon kabloları için HRS giriş konnektörüne sahiptir. Alçak frekans filtre anahtarınasahiptir. AT8539 aynı zamanda herhangi bir Audio-Technica Kablosuz Mikrofon kapsülünü kablolumikrofon şeklinde kullanabilmenizi sağlar. Kemere takılabilen klipsi ile satılmaktadır.

112

genuine accessories

AT8405a AT8407

AT8470 AT8471

AT8406a

AT8456a

AT8422 AT8423

AT8459 AT8665 AT8472

AT8433

aksesuarlar, kıskaçlar, bağlantılar (PC 315-MC 410)

Orijinal AT mikrofon kıskaçlarımızın Amerikan standardı 5/8” dişi dişleri vardır, bu nedenle çoğu Avrupa mikrofonayaklarının 3/8” erkek dişini kullanması nedeniyle, 5/8 erkek - 3/8” dişi bir adaptör gereklidir (AT8423 ya daAT8422 kullanın)

MİKROFON KISKAÇLARI

AT8405aGeçmeli mikrofon kıskacı, metal taban, 21 mm gövde çaplı mikrofonlar için

AT8406aİnceltilmiş kaydırmalı mikrofon kıskacı, tüm inceltilmiş mikrofonlar için metal taban

AT8407Evrensel mikrofon kıskacı, yaylı klips, metal taban. 15–25 mm çapı olan çoğu mikrofona uyar.

AT8470İnceltilmiş Artist Elite® mikrofonlar için Quiet-Flex™ ayak kıskacı AT2010 / ATM710 / ATM610 /ATM410 / Midnight Blues

AT8471Mikrofon yalıtımlı ayak kıskacı Ayakla iletilen gürültünün etkin şekilde azaltılmasın sağlar. Mikrofonu güvenli bir şekilde tutarken bağımlı birşekilde konumlandırma sağlar 5/8”-27 dişli ayaklara uyumludur.

AT8456aTelsiz el mikrofonları için kıskaç Artist Elite® AEW ve 3000A, 2000, 700 Serisinde

ADAPTÖRLER ve AYAK AKSESUARLARI

AT8422Plastik dişli adaptör, 3/8” ayakları 5/8” dişli mikrofon kıskacına dönüştürür

AT8433İki kilit somunlu pabuç kelepçesi ve 5/8 inç mikrofon adaptörüKameranın aksesuar pabucuna oturur.Bir mikrofon kelepçesinin kameraya takılmasını sağlar

AT8423Pirinç dişli adaptör, 3/8” ayakları 5/8” dişli mikrofon kıskacına dönüştürür

AT8459Döner montajlı mikrofon kıskacı adaptörü. Sınırsız sayıda açı/pozisyon sağlar. 5/8”-27 dişli ayaklara uyumludur.

AT8665Davul mikrofonu kıskaç adaptörü (5/8” diş)

AT8472PRO24 veya herhangi bir 21mm çapındaki mikrofonu kamera ışık yuvasına oturtur.

113

genuine accessories

AT8430 AT8447

AT8449SVAT8449

AT8466

AT8458

AT8415AT8410a

AT8418

AT8444 AT8468

aksesuarlar, bağlantılar, süspansiyonlar (PC 315-MC 410)

Orijinal AT mikrofon kıskaçlarımızın Amerikan standardı 5/8” dişi dişleri vardır, bu nedenle çoğu Avrupamikrofon ayaklarının 3/8” erkek dişini kullanması nedeniyle, 5/8 erkek - 3/8” dişi bir adaptör gereklidir(AT8423 ya da AT8422 kullanın)

STÜDYO MİKROFONLAR İÇİN KISKAÇLAR, DARBE EMME APARATI VE PATLAMA FİLTRELERİ

AT8430AT4033a / AT4040 / AT4050 / AT4047SV için 5/8” – 27 dişli ayak kıskacı

AT8447AT4060 için Darbe emici aparatı

AT8449AT4033a/AT4040/AT4050 için Darbe emici aparatı

AT8449SVAT4047SV için Darbe emici aparatı

AT8458AT3035 / AT3060 / AT2020 / AT2035 / AT2050 için Darbe emici aparatı

AT8466AT2020 stand montaj kiti

EVRENSEL DARBE EMİCİ APARATLAR

AT8410aYaylı, 15 - 22 mm çaplı çoğu mikrofona oturan Darbe emici aparatı

AT8415Esnek bantlar için düşük profilli Darbe emici aparatı. Çoğu mikrofona uyar

MİNYATÜR MİKROFON AKSESUARLARI

AT8418UniMount® mikrofon enstrüman tutturma aparatı ATM350 / AT803 / AT831 / AT829 / PRO35 / PRO70

AT8444Akustik gitar/keman için enstrüman adaptörü ATM350 / AT803 / AT831/ AT829 / PRO35/ PRO70

AT8468ATM350 için keman bağlantısı • enstrümanın köprüsü ile klavyesi arasında göze batmayan bir mikrofon yerleşimi sağlar

114

genuine accessories

AT8411 AT8412 AT8414 AT8417

AT8435 AT8460AT8419 AT8434

AT8461

AT8461-TH AT899AK AT899AK-TH

AT8439 AT8440

aksesuarlar, kıskaçlar, bağlantılar (PC 315-MC 410)

KRAVAT KLİPSLİ MİKROFONLAR İÇİN KISKAÇLAR VE AKSESUARLAR

AT8321Yaka mikrofonu klipsi

AT8411Plastik giysi klipsi, AT803/AT829/ AT831’e uyar.

AT8412Çiftli plastik giysi klipsi, AT803/ AT831/AT829’a uyar.

AT8414Metal kravat klipsi, AT803/AT831/AT829’a uyar

AT8417Tel giysi klipsi, AT803/AT831/AT829’a uyar.

AT8419Mikrofonu 45° aşamalı biçimde konumlandırmanıza olanak sağlayan Tel giysi klipsi.

AT8420Metal giysi klipsi MT830 için

AT8434Metal giysi klipsi, AT829 için

AT8435MT350 için kravat klipsi

AT8442PRO92cW için giysi klipsi

AT8460ES943 için giysi klipsi

AT899 - AT898 MİNYATÜR MİKROFON AKSESUARLARI

AT8461Tekli ve çiftli mikrofon tutucuları olan AT899 ve AT898 için giysi klipsi tabanı

AT8461-THBej rengi tekli ve çiftli mikrofon adaptörleri olan AT899 ve AT898 için giysi klipsi tabanı

AT899AKSiyah renkli AT899 ve AT898 modelleri için aksesuar kiti

AT899AK-THBej renkli AT899 ve AT898 modelleri için aksesuar kiti

KAFA MİKROFONU ve MİNYATÜR MİKROFON AKSESUARLARI

AT8439Kafa mikrofonu, kravat klipsi ve minyatür mikrofon için kablo giysi klipsi.

AT8440AT892 kablo giysi klipsi

115

genuine accessories

AT8601 AT8614 AT8615A AT8615RS

AT8666RSC - AT8666RSPAT8666 AT8416

AT8451-AT8451WH

AT8646AM AT8646QM AT8647QM/S

AT8438 AT8452AT8651

AT8474

AT8473AT8663 AT8664

aksesuarlar, kıskaçlar, bağlantılar (PC 315-MC 410)

MASA AYAKLARI

AT8601 Tüm 5/8”-27 dişli mikrofon tutucular için masa ayağı

AT8614 Kablo geçişleri için 5/8”-27 geçiş deliği olan masa ayağı UniPoint AM ve ES serisi

AT8615AQM plug-in masa ayağı; Tüm QM mikrofonlar için XLRF giriş, XLRM çıkış

AT8615RSAnahtarlı AT8615A ile aynı

AT8666Düşük profilli mikrofon masa ayağıSağlam metal tabanlı, düşük profilli AT8666 mikrofon masa ayağı, 3-pinli XLRF-tipi bir giriş ve XLRM-tipibir çıkış konnektörü ile donatılmıştır.

AT8666RSCAnahtarlı ve harici kontaklı mikrofon masa ayağı Bu kolay montajlı plug-in masa ayağının kullanıcı tarafından programlanabilir bir anahtarı ve haricikontağı vardır. Sağlam metal taban, 3-pinli XLRF-tipi bir giriş ve 5 pinli XLRM-tipi bir çıkış konnektörü iledonatılmıştır. XLRM-tipi çıkışı olan her türlü (‘‘ Phantom Power’’) beslemeli deveboynu (‘‘gooseneck’’)mikrofona uygun olacak şekilde tasarlanmıştır.

AT8666RSPAnahtarlı mikrofon masa ayağıKullanıcı tarafından programlanabilir bir anahtarı olan düşük profilli AT8666RSP masa ayağı tabanı üçfarklı ayar sunar: basarak açma/basarak kapama, anlık açma ve anlık kapama. Sağlam metal taban, 3-pinli XLRF-tipi bir giriş ve XLRM-tipi bir çıkış konnektörü ile donatılmıştır.

SABİT KURULUM MİKROFONLARI İÇİN SÜSPANSİYON AKSESUARLARI

AT8416 Tüm UniPoint AM ve ES serisi için Darbe emici aparat. Sabit kurulumlar için

AT8438 U853 ve U853W için özel ayak adaptörü; 5/8"-27 ayaklara uyar

AT8451 U853 ve PRO45 ile baş üstü uygulamaları için tel askı adaptörü

AT8451WHAT8451’in beyaz versiyonu

AT8452 Baş üstü MicroLine® ES933 için tel askı adaptörü

AT8452WHAT8452’nin beyaz versiyonu

AT8473 Adaptör montajlı deve boynu mikrofonlar için standart 5/8”-27 veya 3/8”-16 dişli masa montajadaptörü.

AT8474 Küçük boyutlu montaj yalıtımı (montaj yüzeyinin her iki yönüne monte edilir).

AT8646AM5/8”-27 dişli adaptör montajı için darbe emici aparat plakası.

AT8646QMXLRF konnektörlü darbe emici aparatlı plaka

AT8651 ES serisi için dişli montaj adaptörü

AT8662 5/8”-27 “Shockmount” dişli montaj adaptörü

AT8663 “Deveboynu” Mikrofonlar için düşük profilli masa ve duvar montaj adaptörü 5/8”. AT8459 kıskacı ile bağlantı imkanı

AT8664 Unipoint için kablo geçiş adaptörü

116

accessories

AT8137

AT8106

AT8159

AT8101 AT8136

AT8111 AT8112 AT8115 AT8120

AT8132

AT8135

AT8134

rüzgarkoruyucular (PC-315-MC410)

20 ve 40 SERİSİ MİKROFONLAR İÇİN RÜZGAR KORUYUCULAR

AT8137 AT4033a / AT4040 / AT4050 / AT4047SV / AT2020 için akustik stüdyo rüzgar koruyucu süngeri

AT8106 AT4041 için metal “slip-on” patlama filtresi (daha etkin patlama ve rüzgar koruması için ek olarak birAT8114 kullanın)

AT8159 Küçük, yumurta şekilli sünger rüzgar koruyucu AT4041 / PRO37 / AT4021 / AT4022 / AT4049b / AT4051b / AT4053b

VOKAL VE ENSTRÜMAN MİKROFONLARI İÇİN RÜZGAR KORUYUCULAR

AT8101AT8004 / AT8004L için silindir şeklinde sünger rüzgar koruyucu

AT8111ATM650 için ince silindir şeklinde rüzgar koruyucu

AT8112ATM610 / AE4100 / AE6100 için büyük silindir şeklinde rüzgar koruyucu

AT8114ATM31a / ATM410 / ATM710 / AE3300 / AE5400 için top şekilli sünger rüzgar koruyucu

AT8115ATM650 için büyük gözenekli, yumurta şekilli sünger rüzgar koruyucu

AT8118ATM350 için sünger rüzgar koruyucu

AT8120AT8022 / PRO25ax / BP4025 / AE3000 için büyük sünger rüzgar koruyucu

AT8122U873 için küçük sünger rüzgar koruyucu

AT8136ATM10a / ATM33a küçük yumurta şekilli sünger rüzgar koruyucu

SHOTGUN MİKROFONLAR İÇİN RÜZGAR KORUYUCULAR

AT8132AT8035 için shotgun rüzgar koruyucu

AT8133AT8035 “Shotgun” tüfek mikrofonu için rüzgar koruyucu

AT8134BP4073 / AT897 / BP4029 / ATR55 için shotgun rüzgar koruyucu

AT8135AT8015 / BP4071 / BP4027 için shotgun rüzgar koruyucu

117

accessories

AT8119

AT8125

AT8139S

AT8128

AT8143

AT8150 AT8150-TH AT8151 AT8151-TH

AT8156-TH AT8157-TH

AT8117

AT8104a

AT8102

AT8109

AT8146

AT8138WH

AT8138

rüzgarkoruyucular (PC-315-MC410)

KAFA MİKROFONU RÜZGAR BAŞLIKLARI

AT8119 ATM73 kafa mikrofonu için rüzgar koruyucu

AT8125 ATM73 için büyük sünger topu rüzgar koruyucu

AT8128 ATM73 kafa mikrofonu için küçük sünger torpido rüzgar koruyucu

AT8139LATM75 / PRO8HE kafa mikrofonu için büyük sünger rüzgarkoruyucu

AT8139SATM75 / PRO8HE kafa mikrofonu için küçük sünger rüzgarkoruyucu

AT8142AATM75 / PRO8HE kafa mikrofonu için sünger şakak yastıkları (çift)

AT8142BATM73 kafa mikrofonu için sünger şakak yastıkları (çift)

AT8143 ATM75 / PRO8HE için uygun, 4 renkli (pembe, mor, yeşil ve sarı)setten oluşan renkli rüzgar koruyucu paketi

KRAVAT KLİPSİ MİKROFON RÜZGAR BAŞLIKLARI

AT8110ES943 için sünger rüzgar koruyucu

AT8116AT803b/ AT829 / AT831 / PRO70 mini rüzgar koruyucu

AT8129MT350 için minyatür sünger rüzgar koruyucu.

AT8130MT830 için minyatür sünger rüzgar koruyucu (3’lü paket).

AT8131AT829 / AT803 / AT831 / PRO70 için minyatür sünger rüzgarkoruyucu

MİNYATÜR AT899 MİKROFON AKSESUARLARI

AT8150 Eleman Kapakları (3’lü paket)

AT8150-TH Bej renkli AT899 eleman kapakları (3’lü paket)

AT8151 AT899 rüzgar koruyucu (3’lü paket)

AT8151-TH Bej renkli AT899 rüzgar koruyucu (3’lü paket)

MICROSET KAFA MIKROFONLARI AKSESUARLARI

AT8156 Bileşen koruması

AT8156-THAT8156’nın bej versiyonu

AT8156-COAT8156’nın kahve rengi versiyonu

AT8157 AT892 rüzgar koruması

AT8157-THAT8157’nin bej renkli versiyonu

AT8157-COAT8157’nin kahverengi renkli versiyonu

AT8158 PRO92 windscreen

AT8158-TH AT8158’in bej versiyonu

UNIPOINT®, PROPOINT® ve ENGINEERED SOUND® RÜZGAR BAŞLIKLARI

AT8153 U853 / U859 / U857 ile kullanum için ufak 2-aşama köpük rüzgar koruyucu.

AT8153WH AT8153'ün beyaz versiyonu.

AT8102 U853 / U859 / U857 için küçük, iki aşamalı sünger rüzgar koruyucu

AT8102WHAT8102’nin beyaz renkli versiyonu

AT8104a U853 / U857 / U859 için, ek sünger rüzgar koruyuculu metal, kilitlenebilir rüzgar koruyucu

AT8109 ES serisi deveboynu (‘‘gooseneck’’) mikrofonlar için geçmeli rüzgar koruyucu

AT8117 U853 dış mekan kullanımı için büyük, yüksek yoğunluklu sünger rüzgarkoruyucu

AT8161 İşlenmiş ses kuğu boynu (“gooseneck”) mikrofonlar ile kullanım için metal rüzgar koruyucu (sayfa 71)

AT8154 U853 / U859 / U857 ile kullanum için ufak 2-aşama köpük rüzgar koruyucu.

AT8154WH AT8154 'ün beyaz versiyonu.

AT8138 Tüm MicroLine® ML ekli mikrofonlar için rüzgar koruyucu

AT8138WH AT8138’in beyaz renkli versiyonu

AT8146 PRO47 / PRO49 için rüzgar koruyucu

AT8146WH AT8146’nın beyaz renkli versiyonu

118

AT4033aSM

AT4040

AT4040SC

AT4050SM

AT4050SC

AT4047SV

SM

AT4047SV

SC

AT4041

AT4021

AT4022

AT4049b

AT4051b

AT4053b

AT2035

AT2020

AT2010

AT2020U

SB

AT2050

AE5400

AE3300

AE6100

AE4100

AE2500

AE3000

AE5100

ATM

250

ATM

650

ATM

250D

E

ATM

450

ATM

410

ATM

610

ATM

710

ATM

350

ATM

73a

ATM

75

(1) (1) (1)

stüdyo mikrofonları

aksesuarlar çizelgeleri

canlı sesmikrofonları

Güç kaynakları

AT8405AAT8407AT8471AT8470Adaptörler ve ayak aksesuarları

AT8422Stüdyo mikrofonlar için kıskaçlar ve şok montajları

AT8430AT8447AT8449AT8449SVAT8458AT8466Evrensel şok montajları

AT8410AAT841520 ve 40 serisi mikrofonlar için rüzgar koruyucular

AT8137AT8106AT8159

Güç modülleri

AT8531AT8542Mikrofon kıskaçları

AT8405AAT8406AAT8407AT8470AT8471Adaptörler ve ayak aksesuarları

AT8422AT8423AT8665Evrensel şok montajları

AT8410AAT8415Minyatür mikrofon aksesuarları

AT8418AT8468Kafa mikrofonu aksesuarları

AT8439Vokal ve enstrüman mikrofonları için rüzgar koruyucular

AT8106AT8111AT8112AT8114AT8115AT8136AT8153AT8153WHAT8159AT8160Kafa mikrofonu için rüzgar koruyucular

AT8119AT8125AT8128AT8139LAT8139SAT8142AAT8142BAT8143

= DAHİLİ = İSTEĞE - (1) Telsiz versiyonlar hariç

119

MB

1k

MB

2k

MB

3k

MB

4k

MB

DK

5

MB

DK

7

PR

O31

PR

O31Q

TR

PR

O41

PR

O61

PR

O8H

Ex

PR

O25ax

PR

O63

PR

O70

PR

O35

PR

O37

PR

O24

PR

O24C

M

(1)

Güç kaynakları

AT8538 (1)

Mikrofon kıskaçları

AT8401

AT8405A

AT8406A

AT8407

AT8470

AT8471

Adaptörler ve ayak aksesuarları

AT8665

AT8422

AT8472

Evrensel şok montajları

AT8410A

AT8415

Minyatür mikrofon aksesuarları

AT8418

AT8444

Klipsli/yaka mikrofonları için kıskaçlar ve aksesuarlar

AT8411

AT8412

AT8414

AT8417

AT8419

Kafa mikrofonu aksesuarları

AT8439

Sabit kurulumlu mikrofonlar için süspansiyon aksesuarları

AT8438

AT8438WH

AT8451

AT8451WH

20 ve 40 serisi mikrofonlar için rüzgar koruyucular

AT8106

AT8159

Vokal ve enstrüman mikrofonları için rüzgar koruyucular

AT8101

AT8111

AT8112

AT8114

AT8115

Kafa mikrofonu için rüzgar koruyucular

AT8139L

AT8139S

AT8142A

AT8143

Kravat klipsli/yaka mikrofonları için rüzgar koruyucular

AT8116

Unipoint, Propoint ve ES mikrofonlar için rüzgar koruyucular

AT8102

AT8102WH

AT8153

= FOURNIS = EN OPTION - (1) excepté pour les versions sans fil

çok amaçlı mikrofonlar

120

BP

4071

BP

4071L

BP

4027

BP

4073

BP

4029

AT8015

AT8035

AT897

AT875R

AT898

AT898c

AT899

AT899c

AT899c-T

HA

T892c

AT892c-T

HA

T892c-C

OA

T803b

AT831R

AT831b

MT830R

AT803cb

AT831c

MT830c

MT350b

MT838b

AT8031

AT8033

BP

4025

AT8022

AT8010

AT8004

AT8004L

(1) (1)(1) (1)

(1) (1)

Yayıncılık ve Yapım

Güç kaynakları

AT8531AT8537AT8538Mikrofon kıskaçları

AT8405AAT8407AT8471Adaptörler ve ayak aksesuarları

AT8422AT8423Evrensel şok montajları

AT8410AAT8415Minyatür mikrofon aksesuarları

AT8418AT8444Klipsli/yaka mikrofonları için kıskaçlar ve aksesuarlar

AT8411AT8412AT8414AT8417AT8419AT8420AT8435AT898 ve AT899 minyatür mikrofon aksesuarları

AT8461AT8461THAT899AK-THAT899AKKafa mikrofonu aksesuarları

AT8439AT8440Vokal ve enstrüman mikrofonları için rüzgar koruyucular

AT8101AT8114AT8120AT8136Shotgun mikrofonlar için rüzgar koruyucular

AT8132AT8133AT8134AT8135AT8144AT8145AT8147Kravat klipsli/yaka mikrofonları için rüzgar koruyucular

AT8116AT8129AT8130AT899 mikrofonlar için rüzgar koruyucular ve eleman kapakları

AT8150AT8150THAT8151AT8151THAT892 MicroSet™ için rüzgar koruyucular

AT8156AT8156-THAT8156-COAT8157AT8157-THAT8157-CO

= DAHİLİ = İSTEĞE - (1) Telsiz versiyonlar hariç

aksesuarlar çizelgeleri

PR

O45

PR

O45W

PR

O47T/P

RO

47TL

PR

O49Q

/PR

O49Q

LU

853A

U853A

WU

853A

UU

853A

WU

U853R

U853R

WU

853R

UU

853R

WU

U841A

U851A

U857A

LU

857A

UU

857Q

U857Q

LU

857Q

UU

857Q

LU

U857R

U857R

LU

857R

UU

857R

LU

U859Q

LU

873R

ES

915C

/HES

915M

LES

915S

CES

915S

ML

ES

935C

/HES

935M

LES

935S

C/H

ES

935S

ML

ES

905C

L

ES

933C

/HES

933W

C/H

ES

933M

LES

933W

ML

ES

943C

(1)

121

Güç modülleri

AT8538

AT8531

Mikrofon kıskaçları

AT8405A

AT8407

Masa ayakları

AT8615A

AT8615RS

AT8666

AT8666RSP

AT8666RSC

Minyatür mikrofon aksesuarları

AT8418

Klipsli/yaka mikrofonları için kıskaçlar ve aksesuarlar

AT8460

Sabit kurulumlu mikrofonlar için süspansiyon aksesuarları

AT8416

AT8438

AT8438WH

AT8451

AT8451WH

AT8452

AT8452WH

AT8651

AT8658

AT8662

AT8663

AT8664

AT8646AM

AT8646QM

AT8647QMS

AT8474

AT8473

Vokal ve enstrüman mikrofonları için rüzgar koruyucular

AT8122

Kravat klipsli/yaka mikrofonları için rüzgar koruyucular

AT8110

Unipoint, Propoint ve ES mikrofonlar için rüzgar koruyucular

AT8102

AT8102WH

AT8104A

AT8109

AT8109WH

AT8117

AT8138

AT8138WH

AT8146

AT8146WH

AT8153

AT8153WH

AT8154

AT8154WH

= DAHİLİ = İSTEĞE - (1) Telsiz versiyonlar hariç

Montaj ses mikrofonları

122

AC100 101

AC12 101

AC25 101

AC50 101

AE2500 21

AE3000 21

AE3300 20

AE4100 20

AE5100 21

AE5400 20

AE6100 20

AEW-DA550C 101

AEW-DA660D 101

AEW-DA800E 101

AEW-DA860F 101

AEW-R4100 91

AEW-R5200 90

AEW-T1000 89

AEW-T3300 88

AEW-T4100 88

AEW-T5400 88

AEW-T6100 88

AEW-TB44 101

AM3 85

AT2010 14

AT2020 14

AT2020USB 15

AT2035 13

AT2050 12

AT4021 9

AT4022 9

AT4033aSM 6

AT4040 6

AT4040SC 6

AT4041 8

AT4047SVSC 7

AT4047SVSM 7

AT4049b 11

AT4049b-ELE 10

AT4050SC 7

AT4050SM 7

AT4051b 11

AT4051b-ELE 10

AT4053b 11

AT4053b-ELE 10

AT4900b-48 10

AT8004 53

AT8004L 53

AT8010 53

AT8015 47

AT8022 51

AT8031 52

AT8033 52

AT8035 47

AT803aW 98

AT803b 50

AT803cb 50

AT808G 52

AT8101 116

AT8102 117

AT8102WH 117

AT8104a 117

AT8106 116

AT8109 117

AT8110 117

AT8111 116

AT8112 116

AT8114 116

AT8115 116

AT8116 117

AT8117 117

AT8118 116

AT8119 117

AT8120 116

AT8122 116

AT8125 117

AT8128 117

AT8129 117

AT8130 117

AT8131 117

AT8132 116

AT8133 116

AT8134 116

AT8135 116

AT8136 116

AT8137 116

AT8138 117

AT8138WH 117

AT8139L 117

AT8139S 117

AT8142A 117

AT8142B 117

AT8143 117

AT8146 117

AT8146WH 117

AT8150 117

AT8150-TH 117

AT8151 117

AT8151-TH 117

AT8153 117

AT8153WH 117

AT8154 117

AT8154WH 117

AT8156 117

AT8156-CO 117

AT8156-TH 117

AT8157 117

AT8157-CO 117

AT8157-TH 117

AT8158 117

AT8158-TH 117

AT8159 116

AT8161 71

AT8161 117

AT8202 110

AT829cW 98

AT831aW 98

AT831b 50

AT831c 50

AT831R 50

AT8325/1.0 106

AT8405a 112

AT8406a 112

AT8407 112

AT8410a 113

AT8411 114

AT8412 114

AT8414 114

AT8415 113

AT8416 115

AT8417 114

AT8418 113

AT8419 114

AT8420 114

AT8422 112

AT8423 112

AT8430 113

AT8433 112

AT8434 114

AT8435 114

AT8438 115

AT8439 114

AT8440 114

AT8442 114

AT8444 113

AT8447 113

AT8449 113

AT8449SV 113

AT8451 115

AT8451WH 115

AT8452 115

AT8452WH 115

AT8456a 112

AT8458 113

AT8459 112

AT8460 114

AT8461 114

AT8461-TH 114

AT8466 113

AT8468 113

AT8470 112

AT8471 112

AT8472 112

AT8473 71

AT8473 115

AT8474 71

AT8474 115

AT8531 111

AT8537 111

AT8538 111

AT8539 49

AT8539 111

AT8542 111

AT8601 115

AT8614 115

AT8615A 115

AT8615RS 115

AT8623 85

AT8628B 91

AT8628B 106

AT8630 93

AT8630 94

AT8646AM 115

AT8646QM 115

AT8647QM/S 115

AT8651 115

AT8662 115

AT8663 115

AT8664 115

AT8665 112

AT8666 115

AT8666RSC 115

AT8666RSP 115

AT8671 96

AT8672 96

AT8681 110

AT8684 110

AT875R 46

AT8801 110

AT889cW 97

AT892 49

AT892c 49

AT892c-CO 49

AT892cL4 49

AT892cL4-CO 49

AT892cL4-TH 49

AT892cLM3 49

AT892cLM3-CO 49

AT892cLM3-TH 49

AT892-CO 49

AT892cT4 49

AT892cT4-CO 49

AT892cT4-TH 49

AT892c-TH 49

AT892cW 49

AT892cW 97

AT892cW-CO 49

AT892cW-CO 97

AT892cW-TH 49

AT892cW-TH 97

AT892-TH 49

AT897 46

AT898 48

AT898c 48

AT898cW 98

AT899 48

AT899AK 48

AT899AK 114

AT899AK-TH 48

AT899AK-TH 114

AT899c 48

AT899c-TH 48

AT899cW 98

AT899cW-TH 98

ATCS-60MIC 78

ATCS-A60 79

ATCS-B60 79

ATCS-C60 78

ATCS-C60MAG-REG 79

ATCS-D60 79

ATCS-L60MIC 78

ATCS-M60 78

AT-GcW 99

AT-GcW-PRO 99

AT-GRcW-PRO 99

ATH910PRO 105

ATH-COM1 105

ATH-COM2 105

ATH-D40fs 104

ATH-M20 104

ATH-M30 104

ATH-M35 104

ATH-M40fs 104

ATH-M50 104

ATH-M50s 104

ATH-PRO500 BK 109

ATH-PRO500 SV 109

ATH-PRO5V 109

ATH-PRO700 109

ATH-PRO700SV 109

ATH-T22 105

ATH-T44 105

ATM250 24

ATM250DE 24

ATM350 26

ATM350cW 98

ATM410 23

ATM450 25

ATM610 23

ATM650 25

ATM710 22

ATM73a 27

ATM73ac 27

ATM73cW 97

ATM75 27

ATM75c 27

ATM75cW 97

AT-MX341a 106

AT-MX351 106

AT-MX381 107

AT-PL120 108

ATR20 38

ATR25 39

ATR30 38

ATR35cW 98

ATR35S 39

ATR3M 38

alfa-nümerik ürün listesiÜrün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa

123

ATR50 38

ATR55 39

ATR97 39

ATW RMS1 99

ATW-1812 87

ATW-1814 87

ATW-1822 87

ATW-1824 87

ATW-1826 87

ATW-2110 95

ATW-2110/G 95

ATW-2110/H 95

ATW-2110/HC1 95

ATW-2110/HC2 95

ATW-2110/P 95

ATW-2110/P1 95

ATW-2110/P2 95

ATW-2110/P3 95

ATW-2120 95

ATW-3110A 93

ATW-3110A/G 93

ATW-3110A/H 93

ATW-3110A/HC1 93

ATW-3110A/HC2 93

ATW-3110A/P 93

ATW-3110A/P1 93

ATW-3110A/P2 93

ATW-3110A/P3 93

ATW-3141A 93

ATW-3171A 93

ATW-49CB 100

ATW-49SP 100

ATW-701 96

ATW-701/G 96

ATW-701/H 96

ATW-701/P 96

ATW-701/P+ 96

ATW-702 96

ATW-A49 101

ATW-B80C 100

ATW-B80D 100

ATW-B80E 100

ATW-B80F 100

ATW-DA49 101

ATW-R1810 86

ATW-R1820 86

ATW-R2100 94

ATW-R3100A 93

ATW-RCS1 99

ATW-RM1 93

ATW-RM1 101

ATW-T1801 87

ATW-T1802 87

ATW-T210 94

ATW-T220 94

ATW-T310 92

ATW-T341 92

ATW-T371 92

ATW-T701 96

ATW-T702 96

BEC-AT1810 86

BEC-AT1820 86

BEC-HSA-VERT 86

BP4025 51

BP4027 45

BP4029 45

BP4071 44

BP4071L 44

BP4073 44

DMQ-60 79

EP3 84

ES905CL 71

ES915C12 66

ES915C18 66

ES915C21 66

ES915H12 66

ES915H18 66

ES915H21 66

ES915ML12 66

ES915ML18 66

ES915ML21 66

ES915SC12 66

ES915SC18 66

ES915SC21 66

ES915SML12 66

ES915SML18 66

ES933C 68

ES933H 68

ES933ML 68

ES933WC 68

ES933WH 68

ES933WML 68

ES935C6 67

ES935H6 67

ES935ML6 67

ES935SC6 67

ES935SH6 67

ES935SML6 67

ES943/C 71

ES943cW/C 98

ES945 70

ES945W 70

ES947 70

ES947W 70

ESE-C 69

ESE-H 69

ESE-ML 69

ESE-O 69

ESRSC 110

LI-240 79

M2 84

M2R 84

M2T 84

M3 85

M3R 85

M3T 85

MB/DK5 37

MB/DK7 37

MB1k 36

MB2k 36

MB3k 36

MB4k 36

MT350b 50

MT830c 50

MT830cW 98

MT830R 50

MT838b 50

MT838cW 98

PRO24 35

PRO24-CM 35

PRO25ax 33

PRO31 32

PRO31QTR 32

PRO35 34

PRO35cW 98

PRO37 34

PRO41 32

PRO42 64

PRO44 64

PRO45 64

PRO45W 64

PRO47T 65

PRO47TL 65

PRO49Q 65

PRO49QL 65

PRO61 32

PRO63 33

PRO70 34

PRO8HEcW 97

PRO8HEx 33

PRO92cW 97

PRO92cW-TH 97

U841A 62

U841cW 99

U851A 62

U851cW 99

U851R 62

U851RW 62

U853A 60

U853AU 60

U853AW 60

U853AWU 60

U853R 60

U853RU 60

U853RW 60

U853RWU 60

U857AL 59

U857ALcW 99

U857AU 59

U857Q 58

U857QL 58

U857QLU 58

U857QU 58

U857R 59

U857RL 59

U857RLU 59

U857RU 59

U859QL 58

U873R 61

U891R 63

U891RC 63

U891RW 63

UE-C 61

UE-H 26

UE-H 61

UE-O 26

UE-O 61

UE-UL 61

XLRW 99

Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa Ürün Kodu Sayfa

Avrupa’da Audio-Technica Ürün Bulunabilirliği ve Satış PolitikalarıBu katalogda yer alan Audio-Technica ürünleri İngiltere, Batı ve Doğu Avrupa, Afrika ve Orta Doğu’da

bulunabilir.

Bunlar, Audio-Technica Ltd, Leeds, İngiltere’nin Avrupa Bölümü tarafından tedarik edilmektedir.

Ürünlerimiz bir yetkili dağıtıcılar ağı üzerinden satın alınabileceği gibi bayilerden de satın alınabilir.

Audio-Technica Ltd’nin Avrupa Bölümü Avrupalı son kullanıcılara doğrudan satış yapmamaktadır.

Sınırlı Garanti

Audio-Technica Ltd’den satın alınan tüm Audio-Technica ürünleri satış tarihinden itibaren 2 (iki) yıl

boyunca işçilik ve malzeme kusurlarına karşı garantilidir.

Böyle bir kusur olması durumunda, ürün ücretsiz olarak onarılacak ya da değiştirilecektir.

Böyle ürünler Audio-Technica Ltd’ye ya da yetkili dağıtıcıya satış fişi veya faturası ile birlikte

gönderilmelidir. Audio-Technica Ltd European Division’a geri göndermeden önce, Audio-Technica

Ltd’den ön yetki alınmalıdır.

Audio-Technica Ltd’den bir geri dönüş yetki numarası almaya çalışmadan önce yerel Audio-Technica

yetkili dağıtıcınızla ya da bayiinizle iletişim kurun.

Audio-Technica’nın yetkili bir dağıtıcısının olduğu yerlerde, garanti şartları yerel Audio-Technica

dağıtıcısı tarafından uygulanacaktır. Lütfen garanti ayrıntıları için yerel dağıtıcınız ile iletişim kurun.

Dağıtıcının/bayiinin verdiği garanti süresinin Audio-Technica garanti süresini aşması durumunda

sorumluluk dağıtıcının olacaktır.

Dağıtıcının/bayiinin standart garanti şartlarının Audio-Technica’nınkinden önce sona ermesi

durumunda, Audio-Technica şartları geçerli olacak ve garanti süresinin kalanı Audio-Technica Ltd’nin

Avrupa Bölümü’nün sorumluluğunda olacaktır. Audio-Technica garantisi normal aşınma, yanlış

kullanım, nakliye hasarları ya da ürünün talimatlara göre kullanılmamasından kaynaklanan kusurları

kapsamaz.

Bu garanti, izinsiz onarım ya da değişiklik yapılması veya ürün etiketi ve/veya seri numarasının

çıkarılması ya da bozulması durumunda geçersiz kalır.

Şartlar, Satış Politikaları ve Sınırlı Garanti

2009

Audio-Technica LtdTechnica HouseRoyal London Industrial EstateOld Lane, Leeds LS11 8AG England

Tel. : + 44 (0) 113 277 1441Fax : + 44 (0) 113 270 4836e-mail : [email protected]

©2009 Audio-Technica Ltd - Ingiltere’de basılmıstır

E&OE*: Belirtilen teknik özellikler bildirim olmaksızın değişime tabiidir.(*Hata ve İhmaller Haricen)

Ürün Kataloğu I Türkçe

ATC

AT09

-TK

Distribütör:

RADİKAL LTD. ŞTİ.

Ihlamur-Yıldız Cad., Keşşaf Sok.,No: 4/12, Beşiktaş, 34353,İSTANBUL

Tel : (212) 259 7971Faks: (212) 259 7993

e-posta: [email protected]