2019 年 9 月 15 日 聖靈降臨後第十四主日 第 37 期

矜憫為懷 鄧其偉 路加福音十五章失羊、失錢兩個比喻的重複讑句是「一同歡喜吧」(v6 ,9)

和「一個罪人悔改……為他歡喜」 (v7 ,10)，清晰地道出慈愛的上帝為罪人悔改而大為歡喜。耶穌連說幾個關乎失去的比喻，是因許多受歧視的「罪人」來聽耶穌講道，法利賽人和文士卻竊竊私語地批評耶穌「接納罪人，又同他們吃飯。」（路 15:1-2）

耶穌為此作出回應，給眾人知道他接納罪人正是彰顯了天國的臨在，表明赦免恩典是為所有人預備，悔改回轉者能得嘗天國的筵席。提醒當時自以為義的人要改變厭棄罪人的態度，上帝對拯救失喪者的態度是「一同歡喜」，自義批評耶穌者的態度並不符合上帝的心意，接受耶穌邀請進入天國筵席的人，要為悔改蒙上帝恩赦的人一同歡喜快樂。

我們今天應從比喻中體會和學習到： 1 .一罪人悔改蒙恩，要分享上帝喜悅大大歡慶； 2 .失喪者需人尋找，上帝主動努力尋找失喪者； 3 .無論找到多少失喪者，不感足夠而停止尋找。

有牧者表示今日的香港人，如顛沛流離無牧的羊，被欺凌、受騷擾、孤苦無依、困惑無助。耶穌揭示關懷人的上帝，不是看數字效益，低微弱勢的都會看重，主動去尋找他們，既不是有條件地尋找，更不是被動地等人變好來接近他。對我們來說，我們真的關心尋找失喪和微小的人嗎？還是我們不願看和接納有需要的「罪人」，成為在上帝家內失喪的自義者。

耶穌的比喻斥責宗教領袖沒盡責尋找失喪者，內中描述牧人「去找那失去的羊，直到找着」（路 15:4），更叫人進而聯想到以西結書 34 章相似的喻象，先知指斥身為牧人的統治者殘民自肥，不牧養如羊羣的百姓，「卻用暴力嚴嚴地轄制牠們」，令牠們「成為一切野獸的食物。」（結 34:2-8）

上帝應許會親自尋找和牧養羣羊，救其子民脫離統治者的口，「失喪的，我必尋找；被逐的，我必領回；受傷的，我必包紮；有病的，我必醫治；…秉公牧養牠們。」使牠們躺臥在安全之地（結 34:9-16）。耶穌宣告了他是應驗先知的期待，代表上帝來尋找失羊的好牧人，他關心百姓的需要，為他們共同的利益作出犧牲，使無論強弱富窮，都可以在生活中共享資源同得益處，得着豐盛的生命。

上帝會在這躁動混亂的香港邀請我們一起尋找失喪的人。我們看到羊在哪裏嗎？

2

早堂主日崇拜禮序

主席：王 瑾姊妹

《聚集禮 ─ 覲見上主》

敬拜讚美． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ．． ．主 席

宣告．寶貴十架．誰能使我與神的愛隔絕

《《聖道禮 ─ 聆聽與回應》》

經 文． ． ． ．．矜憫世人‧愛傳福音．．．． ． 眾 坐

講 道 ．．．．．尋回失喪之人的喜樂．．．．邱泰耀牧師

回 應．．．．．．．．我的牧者．．．．．．．．．．主 席

紅袋：主日奉獻 綠袋：本堂基金

會務報告． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 林崇智牧師

《《祝祝福福差差遣遣禮禮》》

祝福差遣． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ．林崇智牧師

（主禮人退席時眾立，待主禮人離席後就坐‧默禱片刻散會）

耶 利 米 書 4 章 11-12,22-28 節 舊約 1123 頁 許 慧 心 姊 妹

提 摩 太 前 書 1 章 1 2 - 1 7 節 新約 323 頁 林 家 輝 弟 兄

路 加 福 音 15 章 1 - 1 0 節 新約 117 頁 王 瑾 姊 妹

3

午堂主日崇拜禮序

主席：沈思瑛姊妹 司琴：朱芳霞姊妹

《《聚聚集集禮禮——覲覲見見上上主主》》 進堂詩． ． ． ．．榮耀歸神歌(普頌 37 首) ．．．． ．眾 立 始禮頌． ． ． ． ． ．．(普頌 625 首) ． ．．． ． ． ．默禱後同唱 經 訓． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ．主席宣讀

耶和華從天上垂看世人，要看有明白的沒有，有尋求上帝 的沒有。 (詩 14:2）

啟應禱文． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ．眾 坐

啟： 上帝啊，願全地得知你的道路，萬國得知你的救恩。

應： 願上帝憐憫我們，憐憫失喪的人，使人都得知他的道路與救恩。

啟： 上帝啊，願萬民稱謝你！願萬族都快樂歡呼；因為你必按公正

審判萬民，引導地上的萬族。

應： 願上帝憐憫我們，憐憫失喪的人，使人都因他的公正與引導而

快樂歡呼。

啟： 上帝啊，願萬民稱謝你！地已經出了土產，上帝，我們的上帝，

要賜福給我們。

應： 願上帝憐憫我們，憐憫失喪的人，使人都因他的賜福而稱謝。

啟： 上帝要賜福給我們，地的四極都要敬畏他！

同誦： 願上帝憐憫我們，憐憫失喪的人，使人與地的四極都敬畏他。

阿們。

祈 禱． ． ．． ．． ． ． ． ． ． ． ． ． ．眾 坐 主禱文． ． ． ． (普頌 649 首) ． ． ． ．眾坐同唱

《《聖聖道道禮禮——聆聆聽聽與與回回應應》》 唱 詩．．．．．．．宣教歌 ( 普頌 321 首) ．．．． ．眾 立 經 文． ． ． ．．矜憫世人‧愛傳福音．．．． ． 眾 坐

獻 詩． ． ． ． Let the Ear th Hear His Voice．．． ． ．詩 班

Prai se ye the Lord! Let a l l men pra i se His ho ly name. Pra i se ye the Lord! Let a l l the ea r th b reak fo r th in song. Pra i se His name a l l ye people ; Pra ise His name a l l ye nat ions; Let a l l men ev ' ry where join in and pra ise the Lord. Sing of His lov ing kindness; Sing of His excel lent grea tness; Let ev ' ry kindred sing fo r joy, and pra i se the Lord! Pra i se ye the Lord!

耶 利 米 書 4 章 11-12,22-28 節 舊約 1123 頁 許 曼 玲 姊 妹

提 摩 太 前 書 1 章 1 2 - 1 7 節 新約 3 2 3 頁 陳 永 漢 弟 兄

路 加 福 音 15 章 1 - 1 0 節 新約 11 7 頁 沈 思 瑛 姊 妹

4

講 道 ．．．．．．尋回失喪之人的喜樂．．．．．．．眾 坐 講員：邱泰耀牧師 傳譯：潘 昇弟兄

榮耀頌． ． ． ． ． (普頌底頁第二調) ． ． ． ． 起立同唱 奉 獻． ． ． ． ．獻禮文 (普頌 644 首) ． ． ． ． 眾 立

紅袋：主日奉獻 綠袋：本堂基金

會務報告． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ．林崇智牧師 《《祝祝福福差差遣遣禮禮》》

祝福差遣．．．．．．同唱「阿們頌」．．．．．．林崇智牧師 退堂詩．．．．．．．愛傳福音歌 (普頌 582 首 ) ．．．．．．．眾 立

（詩班及主禮人退席時眾立‧退席會眾就坐默禱片刻散會）

---------------------------------- 週六晚堂崇拜禮序

主席：王 瑾姊妹

《聚集禮 ─ 覲見上主》

敬拜讚美． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ．． ．主 席

宣告．寶貴十架．誰能使我與神的愛隔絕

《聖道禮 ─ 聆聽與回應》

經 文． ． ． ．．矜憫世人‧愛傳福音．．．． ． 眾 坐

講 道 ．．．．矜憫世人‧愛傳福音．．．梁玉萍宣教師

回 應 ． ． ．．．．．我的牧者．．．．．．． ． ．主 席

紅袋：主日奉獻 綠袋：本堂基金

會務報告． ． ． ． ． ． ． ． ． ．鍾浩然宣教師

《《祝祝福福差差遣遣禮禮》》

祝 禱 ．． ．．．．． ． ． ． ．．．鍾浩然宣教師

（詩班及主禮人退席時眾立‧退席會眾就坐默禱片刻散會）

耶 利 米 書 4 章 11-12,22-28 節 舊約 1123 頁 楊 思 慧 姊 妹

提 摩 太 前 書 1 章 1 2 - 1 7 節 新約 323 頁 李 志 恆 弟 兄

路 加 福 音 15 章 1 - 1 0 節 新約 117 頁 王 瑾 姊 妹

5

週六長青崇拜禮序 主席：蔡麗貞姊妹 司琴：張恭立弟兄

經 訓．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．主席宣讀

唱 詩．．．．．．．．．．．靈氣歌(普頌 80 首) ．．．．．．．．眾 立

啟應禱文．．．．．．．．．週刊第 3 頁．．．．．．．．．．．．眾 坐

主禱文．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．眾 坐

讀 經．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．眾 坐

羅馬書 8:1-8 節 (王映歡姊妹) 羅馬書 8:9-11 節(周敬雄弟兄)

歌曲獻呈 ．．．．．．．．．人月慶團圓 ．．．．．．．長青福音粵曲隊

講 道．．．．．．．．．．．聖靈裏生活．．．．．．．．．．范建邦牧師

唱 詩．．．．．．．．．．本分歌(普頌 397 首) ．．．．．．．．．眾 立

奉 獻．．．．．．．．．．．同唱「獻禮文」．．．．．．．．．．．．眾 立

會務報告．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．范建邦牧師

祝福差遣．．．．．．．．．同唱「阿們頌」．．．．．．．．．范建邦牧師

------------------------------------ -----------------------

楊震護養院週六早/午堂崇拜禮序

主席：陳小貞姊妹 司琴：雷綺霏姊妹

宣 召．．．．．． ． (詩篇 14 篇 2)．．．．．．．．． ．．主 席

唱 詩．．．．．．．萬恩之主歌 (普頌 329 首) ．．．．．．．．．坐/立

祈 禱．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．主 席

讀 經．．．．．．．(路加福音 15 章 1-7 節) ．．．．．．．．．羅美蘭姊妹

講 道．．．．．．．．．．迷羊的比喻．．．．．．．．．梁玉萍宣教師

奉 獻．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．眾 坐

代 禱．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．眾 坐

唱 詩．．．．．．．．天父看顧歌 (普頌 447 首) ．．． ．．．．坐/立

報 告．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．許咏華宣教師

祝 福．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．許咏華宣教師

6

本堂上主日出席人數

~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~ .~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~. .

上主日崇拜奉獻

共收： $93,045.20 ------------------------------------------- 主日獻花 主日獻刊 李琓（紀念父親） 譚朱台蘋（感恩）

羅華苓（感恩） 譚渝恩（感恩）

譚朱台蘋（感恩）譚渝恩（感恩）

------------------ -------------------------------------------------

會 友 消 息

本 堂 教 友 成 發 弟 兄 已 於 九 月 十 一 日 離 世 ，

安息主懷，享年 88 歲。安息禮拜定於九月二十八日

（星期六）上午十一時三十分假紅磡萬國殯儀館三

樓慈恩堂舉行，安息禮拜後隨即移往鑽石山火葬場

舉行火葬禮。願主安慰其家屬。

本 堂 友 誼 教 友 馮 轉 笑 姊 妹 之 安 息 禮 拜 定 於

九月二十二日（星期日）晚上七時正假紅磡萬國

殯 儀 館 二 樓 福 海 堂 舉 行 ， 翌 日 上 午 九 時 三 十 分

辭靈禮後，靈柩隨即移往 鑽石山火葬場舉行火葬

禮。願主安慰其家屬。

早堂 午堂 院舍(早/午) 長青 晚堂 合共 91 人 115 人 117 人 58 人 32 人 413 人

名稱 金額 名稱 金額

主日獻金 3 ,413.10 獻花 1 ,200.00

月奉獻 51,400.00 主日學 89.00

護養院舍宣教基金 2 ,615.00 海外宣教 11,600.00

少年牧區 1 ,520.00 感恩奉獻 5 ,350.00

長者事工 3 ,358.10 慈善款 3 ,100.00

獻刊 100.00 本堂基金 2 ,350.00

食物銀行 500.00 宣教基金 4 ,000.00

北角衞理堂 1 ,310.00 啟發課程 1 ,100.00

MEM 佈道團 40.00

7

會 務 報 告

1. 本堂九月份堂區議會定於九月十七日（星期二）晚上七時在

地 下 副 堂 舉 行 ， 請 各 位 堂 區 領 袖 預 留 時 間 參 加 ， 共 商

聖工。各團契小組及委員會報告請於九月十六日（星期一）

中午十二時前電郵或傳真本堂幹事編印。

2. 本堂第三季青成年主日學「栽在溪水旁：基督教靈修傳統」

課程，將於九月二十二日及十月六日至二十日（四個主日）

上午十一時在地下小禮堂上課，邱泰耀義務牧師主領。有意

參加者請即填妥回條放回收集箱，以便跟進。

3. 本堂栽培事工委員會之「操練上主喜悅的生命」靈修雙日

營，假中文大學崇基學院舉行。首日：十月六日（主日）

下午一時三十分至八時三十分，次日：十月七日（重陽節）

上午九時至下午五時。內容包括：引導式默想、經文靜寫（靈

閱）、小組屬靈交流、歸心祈禱操練、大自然默想及團契午

膳。由專業資深導師柯秉蕙姑娘及譚嘉茵姑娘主領。除參加

靈修運動弟兄姊妹外（免費），歡迎有意學習靜修生活弟兄

姊妹參加。每天參加費用：一百元正。本堂將提供旅遊巴士

接送，有意參加者請崇拜後在接待處報名及繳費，以便本堂

跟進。 -------------------- ----- -- -------------------- ------- -------------------- -------

「安素堂 恆切的為香港前路禱告」 因着香港社會近月持續出現暴力衝突，社會矛盾日

深，而社會日趨動盪，很多市民生活在憂慮、困擾，甚

至仇恨中，我們渴望社會和平，人人安居樂業的日子不

知何時來到。我們實在體會到人力有限，我們必須祈

禱，祈求上主施恩、憐憫香港。

本堂為此將在未來四個月，每月舉行一次以泰澤禱告

方式為香港求醫治、求復和、求平安、求出路禱告。詳情如下：

日 期 時 間 地 點 負責同工

九月二十七日 晚上七時半 地下小禮堂 鍾浩然宣教師

十月二十五日 晚上七時半 地下小禮堂 劉燕玲姑娘

十一月二十二日 晚上七時半 地下小禮堂 許咏華宣教師

十二月二十日 晚上七時半 地下小禮堂 梁玉萍宣教師

請弟兄姊妹預留時間，並邀請非本堂信徒出席，

一起齊心為香港向上主獻呈真誠的禱告！

8

安素堂 2019 年第三季青成級主日學 栽在溪水旁：基督教靈修傳統

簡介： 基督教靈修在於建立與上帝的關係，對基督徒而言是信仰的核心。所謂靈修，就是跟隨基督歸向父。本課程主要介紹基督教的靈修傳統，以及靈修的方法。課程進行分為兩部份，第一部分為靈修學的介紹，第二部分為靈修的操練。 課程大綱： 一、靈修：與上帝的關係 操練：靈閱 二、渴慕：靈修的開端 。操練：主耶穌禱文 三、黑暗：上主的奧秘 。操練：歸心祈禱 四、群體：衛理宗靈修 。操練：省察

日期： 2019 年 9 月 22 及 10 月 6,13,20 日（主日） 時間：上午十一時至十二時三十分 地點：地下小禮堂 導師：邱泰耀牧師

請弟兄姊妹踴躍參加！ - - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

學校教育主日於九月廿二日在本堂隆重舉行

教師研討會於九月廿三日假五旬節聖潔會永光堂舉行 本年度本堂之學校教育主日將於九月廿二日舉行，其意義在於透過崇拜讚美，感謝上帝帶領本會教育事工之發展，加強堂會與學校之聯繫，呼籲從事教育工作之會友重新奉獻作更美好之見證，並鼓勵會友關注本會之學校教育工作。該日將派發捐封，為本會屬下中、小學之福音工作收集奉獻，以津助屬校舉辦學生團契、學校宣教活動、福音週、福音營會及設立基督少年軍及基督女少年軍等，奉獻目標訂為港幣廿五萬元，亟盼主內同道熱心支持。

又，本會為配合該主日並幫助屬校教師對其應關注之課題有更深入之認識，謹訂於九月廿三日（禮拜一）上午九時三十分至下午一時假五旬節聖潔會永光堂舉行第卅五屆教師研討會，主題為「未來世界發展與現今香港教育變革」，由本會會長林崇智牧師證道，並邀得前香港財政司司長梁錦松先生作專題演講，懇請代禱記念。鑑於近年本會教師人數遞增，場地座位有限，只能接待各校校監、校牧、助理校牧及屬校教師出席，祈請見諒，並懇請代禱記念。 ----------------------------- ----------------------------------------

香港循道衞理宗婦女聯會 2019 週年退修會

日 期： 2019 年 10 月 19 日（禮拜六） 時 間：上午十時至下午三時 地 點：將軍澳堂禮堂（一樓）（地鐵將軍澳站 A2 出口） 主 題：「接納．順服．堅持」

婦女旣具備順服特質，又要活出獨特自己，如何取得平衡？ 退修會以互動形式及分享，一同尋求探討。

講 員：九龍堂司徒俊剛宣敎師 對 象：歡迎各堂弟兄姊妹及同工參加 費 用： $80（包括午膳，請自攜餐具） 報 名：請向各堂婦女聯會代表或電郵 info@hkmwa.methodist.org.hk 或 WhatsApp

（6211 4539）報名留位 查 詢：請致電婦女聯會熱線 6211 4539 截止報名日期：9 月 30 日（禮拜一）

9

總議會通告

「屈膝寶座前——循道衞理會全教會祈禱會」（五）

「國度、權柄、榮耀，全是你的，直到永遠。」 （節錄自太 6 :13）

今天教會面對時代急劇的轉變，挑戰很大，發展的需要很殷

切。我們深深感到要建立一個全教會性的祈禱會，讓各堂的牧者

和弟兄姊妹可以聚集在一起，透過同心禱告來服侍和祝福教會。

為教會眾牧者，各項事工的推展，領受到的遠象，面臨的機遇和

困難，在禱告裏帶到施恩寶座前，祈求掌管萬事的主施恩、扶助、

賜福和引導。

「屈膝寶座前——循道衞理會全教會祈禱會」（五）即將舉行，

詳情如下：

日期： 2019 年 9 月 29 日（主日）

時間：下午 3:00-4:30

地點：本會衞斯理大樓廿二樓天空小禮堂

（灣仔皇后大道東 271 號）

內容：１．同來敬拜，尋求主面

２．同心祈禱，仰望上主

（為牧者、總議會層面事工、為本會在社會的服侍

和見證及現時香港社會的困境祈禱）

３．同領聖餐，領受祝福

同工和弟兄姊妹，懇切邀請你們來，讓我們一起屈膝在上主

寶座前，尋求主的面，使我們與上主一起同工，參與祂在本會和

社會中正進行的工作，將榮耀歸給主。

會長：林崇智

10

9 月 14日 本週六晚堂崇拜司事兄姊

主席： 王 瑾姊妹

崇拜前祈禱： 鍾浩然宣教師

司琴： 和聲敬拜小組

讀經： 楊思慧姊妹 李志恆弟兄

招待： 劉澤慧姊妹 冼嘉敏姊妹

收獻： 黃寶儀姊妹 劉澤慧姊妹 冼嘉敏姊妹 梁思瀚弟兄

鳴鐘： 李志恆弟兄

組長： 楊思慧姊妹

司數： 劉澤慧姊妹 楊思慧姊妹 冼嘉敏姊妹

插花： 陳成芳姊妹

9 月 15日 本主日早堂司事兄姊 本主日午堂司事兄姊

領會： 王 瑾姊妹 沈思瑛姊妹

崇拜前祈禱： 邱泰耀牧師 邱泰耀牧師

司琴： 和聲敬拜小組 朱芳霞姊妹

讀經： 許慧心姊妹 林家輝弟兄 許曼玲姊妹 陳永漢弟兄

招待： 伍達章弟兄

李佩儀姊妹

梁國安弟兄

邵玉燕姊妹

收獻： 劉峨眉姊妹 鍾 浩弟兄 司徒琼愛姊妹 鄧玉添弟兄

黃招琼姊妹 江智偉弟兄 趙愛然姊妹 陳欽明弟兄 盧建邦弟兄 陳祐中弟兄（左旁邊）

組長： 許厚生弟兄 陳祐中弟兄

迎新： 區婉芬姊妹 何翠瓊姊妹 莫潔妍姊妹 陳成芳姊妹

鳴鐘： 彭健行弟兄 梁偉強弟兄

傳譯： ------ 潘 昇弟兄

音控： ------ 張靜儀姊妹

崇拜領唱員： ------ 潘 昇弟兄

司數： 劉美娥姊妹 何翠瓊姊妹 鄭清香姊妹

梁國安弟兄 黃錦聰弟兄 廖漢陸弟兄

兒童主日學導師： 王玉珍姊妹 張靜儀姊妹

梁偉強弟兄 區靜儀姊妹 李婉心姊妹 張蕙明姊妹 羅文欣姊妹

插花： 陳成芳姊妹

崇 拜 守 則 ： 立志每主日都殷勤出席，不可停止聚會。

請準時出席崇拜，用心靈誠實敬拜主，並於結束時始行離去。

崇拜前請關掉手提電話或轉靜音，專一的崇拜主。

11

9 月 21日 下週六晚堂崇拜司事兄姊

主席： 黎凱婷姊妹

崇拜前祈禱： 鍾浩然宣教師

司琴： 和聲敬拜小組

讀經： 黃凱敏姊妹 林學賢弟兄

招待： 劉汶熹姊妹 梁思瀚弟兄

收獻： 冼嘉敏姊妹 李家玉姊妹 朱耀彬弟兄 曾志良弟兄

鳴鐘： 梁思瀚弟兄

組長： 冼嘉敏姊妹

司數： 王詩琴姊妹 冼嘉敏姊妹 朱耀彬弟兄

插花： 陳成芳姊妹

9 月 22日 下主日早堂司事兄姊 下主日午堂司事兄姊

領會： 謝嘉燕姊妹 陳穎穎姊妹

崇拜前祈禱： 許咏華宣教師 許咏華宣教師

司琴： 和聲敬拜小組 鄺碧嫻義務教士

讀經： 梁順芝姊妹 譚 懌弟兄 陳成芳姊妹 魏永銓弟兄

招待： 李浣蘭姊妹 （聖堂） 司徒琼愛姊妹 (地下）

何文俊弟兄 （聖堂） 盧建邦弟兄 （地下）

收獻： 梁時英姊妹 許厚生弟兄 古畢雲姊妹 吳恩福弟兄

潘艷玲姊妹 陳錦榮弟兄 陳麗娟姊妹 呂根源弟兄 王映歡姊妹 陳祐中弟兄（左旁邊）

組長： 鄧玉添弟兄 梁國安弟兄

迎新： 文少蘊姊妹 鄧玉添弟兄 蔡麗貞姊妹 陳祐中弟兄

鳴鐘： 鄧尚發弟兄 陳永泉弟兄

傳譯： ------ 潘 昇弟兄

音控： 和聲敬拜小組 梁偉強弟兄

崇拜領唱員： ------ 潘 昇弟兄

司數： 區婉芬姊妹 鍾 浩弟兄 李勵明姊妹

梁國安弟兄 黃慧心姊妹 廖漢陸弟兄

兒童主日學導師： 區健兒姊妹 何惠明姊妹 王玉珍姊妹 張靜儀姊妹

簡秀琼姊妹 邵玉燕姊妹 曾卓恩弟兄

插花： 陳成芳姊妹

崇 拜 守 則 ： 立志每主日都殷勤出席，不可停止聚會。

請準時出席崇拜，用心靈誠實敬拜主，並於結束時始行離去。

崇拜前請關掉手提電話或轉靜音，專一的崇拜主。

12

本本堂堂經經常常聚聚會會一一覽覽 （（ 99 月月 11 55 至至 99 月月 22 22 日日 ））

TTee ee nn ZZ oo nn ee ((少少年年牧牧區區)) 週六 下午二時 G01-3 室 偶像運動會

以以西西結結團團契契 週六 下午八時 101-2 室 真深膠

但但以以理理團團契契 第一及三週六下午七時 401 室 21/9 聚會

提摩太團契 第二及四週六晚上七時 405 室 22/9(日)1:30pm(102 室）

查查理理士士團團契契 週六 下午六時半 301 室 第三季生日會

以以琳琳團團契契 逢每月第一週六下午七時正 G01-3 室 5/10 中醫養生講座

婦婦女女服服務務會會 第三週六下午二時 G01-3 室 21 / 9(405 室）

馬馬利利亞亞團團契契 第三週六下午一時 G04 室 21 / 9

祈祈禱禱事事奉奉團團契契 每月最後週五下午七時 小禮堂 27 / 9

長長青青主主日日學學 ((頤頤康康班班 )) 第二至四主日上午十時十五分 小禮堂 聚會

長長青青主主日日學學 ((豐豐盛盛班班 )) 逢週六上午十時正 401 室 聚會

喜喜羊羊羊羊之之家家（（長長者者）） 週二上午十時十五分 愛民長者中心 健康有益

喜喜樂樂組組 （（長長者者）） 週四上午十一時 G01-3 室 健康有益

黃黃金金歲歲月月（（長長者者）） 週五上午十時 401 室 聚會

信信是是有有晴晴 每月第二週五下午七時半 G01-3 室 20/9

小小學學功功課課輔輔導導//活活動動 逢週二、三、五 下午 小禮堂 ------

《《星星夢夢同同行行》》計計劃劃（（小小學學）） 週六 上午十時半 小禮堂 -------

盟盟約約 --信信實實組組

盟盟約約 --感感恩恩組組

盟盟約約 --仁仁愛愛組組

盟盟約約 --芥芥菜菜種種組組

盟盟約約 --早早吾吾組組

週三上午十時半 週三中午十二時正 週四下午七時 主日上午八時 週六或主日晚上

G05 室 星光行 會議室 會議室 家中

聚會 聚會 聚會 聚會 聚會

兒兒童童主主日日學學

少少年年主主日日學學

主日上午九時 /十一時

主日上午十一時

副堂

5 樓

分班上課

逢主日上課

週週六六//主主日日和和聲聲小小組組練練詩詩

和和聲聲小小組組練練詩詩

詩詩班班練練詩詩

週六下午四時半 /六時半 主日上午八時十五分 主日上午九時半

聖堂 聖堂 102 室

練詩 練詩 分部練詩

下下週週六六院院舍舍崇崇拜拜

下下週週六六長長青青崇崇拜拜

下下週週六六晚晚堂堂崇崇拜拜

下下主主日日早早//午午堂堂崇崇拜拜

菲菲律律賓賓宣宣教教部部崇崇拜拜

上午九時半 /十一時 上午十一時 下午五時半 上午九時 /十一時 下午二時

院舍 聖堂 聖堂 聖堂 副堂

范建邦啟師 梁玉萍宣教師 曾兆基義務教士 黎智生牧師 Ms. Mafie Adriano

主任牧師 ：林崇智牧師 牧師：范建邦牧師 義務牧師：邱泰耀牧師 宣教同工 ：梁玉萍宣教師 許咏華宣教師 鍾浩然宣教師 劉燕玲姑娘 (宗教主任) 義務教士 ：鄺碧嫻女士 黃醒彪先生 邢福增博士 江大惠先生（旅外） 宣教幹事 ：邱光香姊妹 長者活動幹事：葉蕙蘭姊妹

神事事學事生：

行政助理 ：梁淑貞姊妹 幹事事事事事：張詠甜姊妹

工政助友 ：方妙珠女士 會 計 (半職 )：黎金蓮姊妹

地址：九龍窩打老道五十四號 電話：2780-7355 傳真 ：2332-2008 電子郵箱：ward@ward.methodist.org.hk 網頁 ：http://ward.methodist.org.hk