2010 dette er ikke en vanlig atv!€¦ · + 20 cm 45 50 55 60 65 70 49,8 49,6 65,8 69,1 71 can-am...

2010

:: IndustrIens første AtV med luftfjærIng bAk:: serVostyrIng (dPs) På Alle outlAnder Xt-modeller, ltd og renegAde X Xc:: ny oPPgrAdert 650 motor med 60 Hk som gjør dette tIl den krAftIgste motoren På uAnsett AtV under 800 ccm! :: 800r motoren er IndustrIens krAftIgste med 71 Hk:: ny front På Hele outlAnder-serIenN

YH

ETE

R

Dette er ikke en vanlig atv!

NO

WHAt’s neW?

NY MAX LTD

NY XT-P

luftfjærIng (AIr-controlled susPensIon - Acs)

ProgressIV serVostyrIng (dynAmIc PoWer steerIng - dPs)

Xt-P PAkke

Can-Am™ Outlander MAX 800R LTD 2010 le-

veres med industriens første luftfjæringssystem.

ACS har fem førerinnstillinger til nivåjustering av

Fox Racing Shox-bygde fjæringen bak, avhengig

av last og kjøring i terreng eller på vei. Dette gir

spesielt gode kjøreegenskaper uansett om du

kjører alene eller med full last. ACS kompressoren

har også ett uttak, som gjør at man kan fylle luft i

dekkene når man er ute på tur.

Can-Am introduserer vår avanserte servostyring

på alle Outlander XT modeller (gjelder ikke Max

XT 400), Outlander MAX Ltd modellen og på Re-

negade X xc. DPS leveres med to førerinnstillinger

(”Min” and ”Max”) for mindre eller mer assistanse

avhengig av avansert kjøring i terreng eller kjø-

ring på vei – et eksklusivt komponent i industrien.

Can-Am DPS har magnetiske posisjonssensorer

som gir raskere respons en konkurrenters sys-

temer, og det har mindre slag i styret og bedre

styrefølelse p.g.a. høyere styreutveksling. Kort

og godt: Mindre slag, mer respons. Og du kan

være sikker på at en høykapasitet, 50-amp motor,

vil holde retningen du ønsker, uansett hvor hardt

du bruker det – i motsetning til noen av våre kon-

kurrenters systemer som svekkes ved tøft bruk.

Dersom du trenger større overbevisning, så kan

vi fortelle at Can-Am førerene allerede har testet

DPS i ekstremløypene i GNCC race serien.

I 2010 gjør vi den gode XT-pakken enda bedre.

Denne pakken gir entusiaster en eksklusiv XT-

pakke og et tøft utseende i sort og gul. XT-P eks-

klusive aluminiumsfelger i sort med gule detaljer,

gjør utseende enda mer komplett. XT-P pakken er

tilgjengelig på Outlander Max XT 800R.

Outlander nyheter

Style: Ny front er nå standard på alle Outlander

Nye støpte aluminiumsfelger: Standard 500, 650 & 800R leveres nå med nye 12” aluminiumsfelger – lettere enn fjorårets stål og XT felger

Styring: Lettere styring med ny front fjæring geometri (650 & 800R)

DESS: DESS er nå standard på Outlander 400 EC

60 HK: Forbedret Rotax 650 ccm EFI motor med 60 HK. 7% økt ytelse i forhold til 2008 modellen. Den KRAFTIGSTE ATV i segmentene under 800 ccm.

ny dual-mOde dPS PrOgreSSiv ServOStyring

Variabel assistanse avhenging av fart og rattutslag. Modell spesifisert kalibrering.

MIN-MAX Fører kan justere nivå i under kjøring.

Direct-link: Magnetiske posisjonssensorer gir raskere respons av servovirkning enn våre konkurrenter.

50:1: Mindre slag i styret (KickBack), bedre styrefølelse p.g.a høyere styreutveksling enn våre konkurrenters system.

A50 amp: Høykapasitets 50-amp motor som ikke svekkes ved tøff bruk

Chip: 3. kalibreringsalternativ selges som ett kit, for kjøring med belter.

new Xt-P Package

DPS: NY Dual-mode Progressive Servostyring

650 watts: NY 650 watts magneto

QE: NY og rask Visco-Lok QE

Vinsj: BRP XL 3000 vinsj. Inkludert i pakken er roller til vinsjwire og kabelstyrt fjernstyring med lagring i serviceluke front.

Nye støpte aluminiums felger: NYE sorte, støpte aluminiumsfelger med detaljer. Carlisle ACT dekk med grovt monster.

Skjermutbyggere, kraftige støtfangere front & bak og håndbeskyttere.

NY lakkert Sort & Gul farge

new maX ltd Package

ACS: NY Justerbar luftfjæring bak (Air Controlled rear Suspension - ACS). Industriens første

GPS: NY Garmin nüvi 500 med touchscreen GPS

DPS: NY Dual-mode Progressiv servostyring (DPS). I tillegg Visco-lok QE & 650 watt magneto

Vinsj: BRP XL 3000 vinsj. Inkludert i pakken er roller til vinsjwire og kabelstyrt fjernstyring med lagring i serviceluke front.

Ltd: NYE 12” Limited støpte aluminiumsfelger, kraftige Carlisle ACT dekk, to-tonet sete, chromet eksospotte, leveres i sølv metallic

Kraftige front & bak støtfangere, håndbeskyttere og skjermutbyggere

Outlander 400 EFI dS 250 dS 90 XdS 450 Xmxrenegade 800 EFI Xxc

Outlander MAX 400 EFI Outlander 800R EFI XT-P Outlander 500 EFI XT Outlander 650 EFI XT

Outlander MAX 800R EFI XT-P Outlander MAX 800R EFI LTD Outlander MAX 650R EFI XT Outlander MAX 500 EFI XT Outlander MAX 400 EFI XT

LEGEND: Suitable for forest work Suitable for farming Road use model/EC option available 2-up MAX version available Sport models Big towing capacity

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T2

2 T

2

2 T

2

2 T

2

2 T

cAn-Am AtVen flerbruksmAskIn

I can-Am AtV lineup’en finner du AtV’er til alle typer bruk. finn den modellen som

passer best til dItt bruk.

+ 20 cm

45

50

55

60

65

70

49,649,8

65,8

69,171

Can-AmOutlander

800R EFI X xc

PolarisSportsmanXP 850 EFI

Arctic CatThunder Cat

950 H2

KawasakiKFX 750

SuzukiKingQuad

750

35

40

45

50

55

60

41,4

45,6

49,649,8

60

Can-AmOutlander650R EFI

KawasakiBrute Force

750

SuzukiKingQuad

750

YamahaGrizzly700 FI

Arctic Cat700 EFI

HondaRincon

700

33

34

35

36

37

38

39

40

41

35

36,937,5

38,2

40,4

Can-AmOutlander

500 EFI

SuzukiKingQuad500 AXI PS


YamahaGrizzly550 FI

Arctic Cat500 EFI

HondaRubicon

500

24

25

26

27

28

29

30

31

32

24,5

26

27

29,5

32

Can-AmOutlander

400 EFI

PolarisSportsman400 H.O.

HondaRanchero420 AT

YamahaGrizzly /Kodiak

450

SuzukiKingQuad

400 AS

Arctic Cat366 Auto

45

50

55

60

65

70

49,649,8

65,8

69,171

Can-AmOutlander

800R EFI X xc



950 H2

KawasakiKFX 750

SuzukiKingQuad

750

35

40

45

50

55

60

41,4

45,6

49,649,8

60


KawasakiBrute Force

750

SuzukiKingQuad

750

YamahaGrizzly700 FI

Arctic Cat700 EFI

HondaRincon

700

33

34

35

36

37

38

39

40

41

35

36,937,5

38,2

40,4

Can-AmOutlander

500 EFI



YamahaGrizzly550 FI

Arctic Cat500 EFI

HondaRubicon

500

24

25

26

27

28

29

30

31

32

24,5

26

27

29,5

32

Can-AmOutlander

400 EFI


HondaRanchero420 AT


450

SuzukiKingQuad

400 AS

Arctic Cat366 Auto

45

50

55

60

65

70

49,649,8

65,8

69,171

Can-AmOutlander

800R EFI X xc



950 H2

KawasakiKFX 750

SuzukiKingQuad

750

35

40

45

50

55

60

41,4

45,6

49,649,8

60


KawasakiBrute Force

750

SuzukiKingQuad

750

YamahaGrizzly700 FI

Arctic Cat700 EFI

HondaRincon

700

33

34

35

36

37

38

39

40

41

35

36,937,5

38,2

40,4

Can-AmOutlander

500 EFI



YamahaGrizzly550 FI

Arctic Cat500 EFI

HondaRubicon

500

24

25

26

27

28

29

30

31

32

24,5

26

27

29,5

32

Can-AmOutlander

400 EFI


HondaRanchero420 AT


450

SuzukiKingQuad

400 AS

Arctic Cat366 Auto

800 650

500

400

45

50

55

60

65

70

49,649,8

65,8

69,171

Can-AmOutlander

800R EFI X xc



950 H2

KawasakiKFX 750

SuzukiKingQuad

750

35

40

45

50

55

60

41,4

45,6

49,649,8

60


KawasakiBrute Force

750

SuzukiKingQuad

750

YamahaGrizzly700 FI

Arctic Cat700 EFI

HondaRincon

700

33

34

35

36

37

38

39

40

41

35

36,937,5

38,2

40,4

Can-AmOutlander

500 EFI



YamahaGrizzly550 FI

Arctic Cat500 EFI

HondaRubicon

500

24

25

26

27

28

29

30

31

32

24,5

26

27

29,5

32

Can-AmOutlander

400 EFI


HondaRanchero420 AT


450

SuzukiKingQuad

400 AS

Arctic Cat366 Auto

Outlander 650: kraftig men smidig

Outlander MAX 500 XT: 20 cm lengere hjulavstand sikrer stabile forhold både i terreng og på vei

Outlander 400: Arbeidshelten

hk hk

hk

hk

det er mye snakk om kubikk, men hva med Hk? Hvis du sammenligner Hk i de forskjellige seg-mentene så kan du trekke en konklusjon: can-Am AtV er de kraftigste i alle segmenter!

best ytelse I sIn klAsse!

cAn-Am AtV tIlbeHør FINN ALT TILBEHøR På NETTSIDEN: www.BRPPAC.SE

brP forest ProTømmervogn fra Finland

Rekkevidde: max 3,2 m / min 1,3 mLøftekapasitet: max 200 kg ca 100 kg ved maks lengdeLengde: max 4 m / min 3 mBredde: 1,3 mMax last: 1000 kgMotor: 6,5 HkHydraulikkpumpe: 9 l / minHydraulikktrykk: 17 barDekk: 22x11.00-8Ekstrautstyr: •bremser •tippflak •grusskufle

en robust og holdbar tømmer-vogn produsert i finland, med mange hydraulikkfunksjoner som gjør arbeidet enkelt og effektivt i tømmertilvirkningen. Portabel kontrollenhet gir ett mer fleksibelt arbeidsmiljø.Vognen har en hydraulisk rote-rende tømmerklo og en hydra-lisk lengdejusterbar bom - en profesjonell vogn som er lett å manøvrere!

SPeSiFikaSJOner Outlander maX 800r eFi Xt-P Outlander maX 650 eFi Xt Outlander maX 500 eFi Xt Outlander maX 400 eFi Outlander 400 eFi renegade 800r eFi X xc dS 450 eFi X mx dS 90 XM

OTO

Rtype 799.9cc, V-twin, væskekjølt, SOHC, 8-ventiler (4-ventiler per

sylinder)649.6cc, V-twin, væskekjølt, SOHC, 8-ventiler (4-ventiler per sylinder)

499.6cc, V-twin, væskekjølt, SOHC, 8-ventiler (4-ventiler per sylinder)

400cc, 1 sylindret, væskekjølt, SOHC, 4-ventiler 400cc, 1 sylindret, væskekjølt, SOHC, 4-ventiler 799.9cc, V-twin, væskekjølt, SOHC, 8-ventiler (4-ventiler per sylinder)

449.3cc 1 sylindret væskekjølt DOHC 4-ventilers 38mm innsugsventil, 31 mm Nimonic - legering.

89.5cc, 1 sylindret luftavkjølt, SOHC, 2-ventilers motor

Boring & Slaglengde 91 x 62 mm 82 x 62 mm 82 x 47 mm 91 x 61,5 mm 91 x 61,5 mm 91 x 62 mm 97 x 60,8mm 49.5 x 48 mmForgasser / eFi 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm spjeldhus, 16 bit/32 MHz CPU Keihin forgasser

Startsystem Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk. Snorstart i reserve. Elektrisk. Snorstart i reserve. Elektrisk Elektrisk Elektrisk og Kickstartgir Automatisk CVT-variator med høy,lav,park,nøytral og reverse.

Standard motorbrems.Automatisk CVT-variator med høy,lav,park,nøytral og reverse. Standard motorbrems.

Automatisk CVT-variator med høy,lav,park,nøytral og reverse. Standard motorbrems.




5 trinns manuell girboks/forsterket clutch, Automatisk CVT-variator med forover, nøytral og reverse.

drift Valgfritt 2x4 wD / 4x4 wD kardangdrift med Visco-lok† front dif-ferensial.

Valgfritt 2x4 wD / 4x4 wD kardangdrift med Visco-lok† front dif-ferensial.


Valgfritt 2x4 wD / 4x4 wD kardangdrift med Visco-lok† front differensial.



Kjede Kjede

CH

ASS

IS

ramme SST™ SST™ SST™ SST™ SST™ SST™ ALTEC dobbel-pyramide i aluminum. DS 90dual mode dPS progressiv servostyring Ja Ja Ja Nei Nei Ja Nei Nei

Forhjulsoppheng Dobble A-armer Dobble A-armer MacPherson MacPherson MacPherson RS-Type Dobble A-armer, øvre arm i smidd alu-minium, HPG sstøtdempere.

R-Type, Dobble A armer i smidd aluminium. KYB HPG piggyback støtdempere med justering av kompresjon, retur og fjærtrykk.

Uavhengig A-arm

Fjæringsvei 203 mm 203 mm 178 mm 178 mm 178 mm 216 mm 241 mm 86 mmBakhjulsoppheng TTI uavhengig fjæring. TTI uavhengig fjæring. TTI uavhengig fjæring. TTI uavhengig fjæring. TTI uavhengig fjæring. RS-Type TTI uavhengig fjæring/ HPG støtdempere R-Type smidd aluminiums swingarm

Forsterket hul bakakslling. KYB HPG piggyback støtdemper med justering av kompresjon,retur og fjærtrykk.

Svingarm

Fjæringsvei 229 mm 229 mm 229 mm 203 mm 203 mm 229 mm 267 mm 160 mmForbrems Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Dobbel 182 mm wave bremseskive og kalipper

med dobble stempel.Trommelbrems

Bakbrems Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive 198 mm wawe bremseskive og kalipper med 1 stempel.

Trommelbrems

dekk foran 660 x 203 x 305 mm 26 x 8 x 12 in

660 x 203 x 305 mm 26 x 8 x 12 in

635 x 203 x 305 mm 25 x 8 x 12 in

635 x 203 x 305 mm 25 x 8 x 12 in

635 x 203 x 305 mm 25 x 8 x 12 in

ITP Holeshot ATR 635 x 203 x 305 mm 25 x 8 x 12 in

ITP Holeshot SR 533 x 178R-254 mm 21 x 7R-10 in

483 x 178 x 203 mm 19 x 7 x 8 in

dekk bak 660 x 254 x 305 mm 26 x 11 x 12 in

660 x 254 x 305 mm 26 x 10 x 12 in

635 x 254 x 305 mm 25 x 11 x 12 in

635 x 279 x 305 mm 25 x 11 x 12 in

635 x 279 x 305 mm 25 x 11 x 12 in



457 x 241 x 203 mm 18 x 9.5 x 8 in

Felger 12” Smidd Aluminium. 12” Smidd Aluminium. 12” Smidd Aluminium. Stål Stål Smidd Aluminium Polert aluminium Stål

DIM

EN

SJO

NE

R

l x B x h (mm) 2,387 x 1,168 x 1,143 mm 2,387 x 1,168 x 1,143 mm 2,387 x 1,168 x 1,143 mm 2,387 x 1,168 x 1,143 mm 2,184 x 1,168 x 1,143 mm 2,184 x 1,168 x 1,143 mm 1,830 x 1,253 x 1,099 mm 1,520 x 905 x 935 mmhjulavstand 1,499 mm 1,499 mm 1,499 mm (59 in) 1,447 mm (57 in) 1,244 mm (49 in) 1,295 mm (51 in) 1,267 mm (50 in) 1,000 mm (39 in)Sete-høyde 889 mm 889 mm 889 mm 889 mm 877 mm 877 mm 800 mm 685 mm

Bakke-klaring 305 mm 305 mm 279 mm 236 mm 236 mm 279 mm 228,6 mm under ramme/132,1 mm under bakaksel 210,8 mm under ramme/114,3 mm under bakakseltørrvekt 326 kg 326 kg 319 kg 308 kg 286 kg 279 kg 158 kg 111 kg

tillat hengervekt 590 kg (Veimodell 135 kg) 590 kg (Veimodell 135 kg) 590 kg (Veimodell 135 kg) 500 kg (Veimodell 135 kg) 500 kg (Veimodell 135 kg) 590 kg (Veimodell 135 kg)tillatt vekt bagasjebærere Fram: 45 kg

Bak: 90 kgFram: 45 kg Bak: 90 kg

Fram: 45 kg Bak: 90 kg



16 kg

Oppbevaringsrom Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 LBensintank 16,3 L 16,3 L 16,3 L 16,3 L 16,3 L 16,3 L 11,5 L 6 L

UTS

TYR

instrumenter Flerfunksjonelt digitalt LCD instrument: speedometer, km-teller, turteller og timeteller,diagnostikk,girposisjon, 4x4 indikator, tem-peratur og motorlamper, drivstoffnivå og autoavstegning.

Flerfunksjonelt digitalt LCD instrument: speedometer, km-teller, turteller og timeteller,diagnostikk,girposisjon, 4x4 indikator, tem-peratur og motorlamper, drivstoffnivå og autoavstegning.


Flerfunksjonelt digitalt LCD instrument: speedom-eter, km-teller, turteller og timeteller,diagnostikk,girposisjon, 4x4 indikator, temperatur og motorlam-per, drivstoffnivå og autoavstegning.



Lavt bensinnivå, motorsjekklampe, nøytrallampe. Reverse, nøytral.

tyverisikring D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås NYHET: D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås

NYHET: D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås

D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås

elektrisk Vinsj standart Vinsj standard Vinsj standard Klargjort for vinsj. Klargjort for vinsj. Klargjort for vinsj.lys 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 4 Linselys (av type Projector Beam 60w) og bak-

lykt/bremselys.Dobble justerbare hovedlys (35w)

dc utgang 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A)Standard farger Xt-P: Sort med gule sider, ltd: Stål Grå Metallic lakk. Viper Rød, Xt: Gul Xt: Gul Viper Rød, Xt: Gul Viper Rød Gul & Sort med X pakke dekaler. Gul og Sort med X pakke dekaler. Gul og Sort med X pakke dekaler.

PAK

KE

Xt, Xt-P , X xc, X mx, X & ltd utstyrs innhold. Xt-P: NYHET: DPS - progressiv-servostyring med ulike kalibrerings alternativ. NYHET: Visco-Lok QENYHET: 650 watts magneto Sorte alu felger med gult mønster. Lakkert plast. BRP XL3000 vinsj med styrerull og ledningsstyrt fjernkontroll. Aggressive 6 lags Carlisle ACT Radialdekk. Forsterket front & bak støtfangere. Skjermutbyggere.Håndbeskyt-telse.

ltd: Som XT-P.NYHET: luftfjæring bak, NY integrert/ avtakbar GPS, 2-farget pre-mium sete, premium handtak,NYHET: LTD alu felger.

Xt: NYHET: DPS - progressiv-servostyring med ulike kalibrerings alternativ. NYHET: Visco-Lok QE NYHET: 650 watts magneto

Xt: 12” Smidde alu felger.BRP XL3000 vinsj med styrerull og ledningstyrt fjernkontroll. Aggressive 6 lags Carlisle ACT Radialdekk. Forsterket front & bak støtfangere. Håndbeskyttelse.





X xc: NYHET: DPS - progressiv-servostyring med ulike kalibrerings alternativ. NYHET: Visco-Lok QE NYHET: Full aluminum Beadlock felg med forster-ket felgringer. Nytt og forbedret stabilisatorstag 12.7 mm.(Stivere)NYHET: 650 watts magneto Front KYB HPG aluminum piggyback støtdempere med høy og lavfarts kompresjonsjusteringer, retur og fjærtrykk.

X mx: ‘+ 50,8 mm (2 toms) double A-armer med justerbar caster og camber. Kashima-coated KYB HPG C40 aluminum pig-gyback front støtdempere med høy og lavfarts kompresjonsjusteringer,retur og fjærtrykk

X: 43 tommer bredde Dobble A-armer med HPG piggyback støtdempere, med 7” fjæringsvei. Svingarm med 41 tommer bredde og HPG pig-gyback støtdempere, med 9” fjæringsvei Sorte aluminiums felger Hydralisk front & bak bremseskiver. Styreforhøyer.

SPeSiFikaSJOner Outlander maX 800r eFi Xt-P Outlander maX 650 eFi Xt Outlander maX 500 eFi Xt Outlander maX 400 eFi Outlander 400 eFi renegade 800r eFi X xc dS 450 eFi X mx dS 90 X

MO

TOR

type 799.9cc, V-twin, væskekjølt, SOHC, 8-ventiler (4-ventiler per sylinder)



400cc, 1 sylindret, væskekjølt, SOHC, 4-ventiler 400cc, 1 sylindret, væskekjølt, SOHC, 4-ventiler 799.9cc, V-twin, væskekjølt, SOHC, 8-ventiler (4-ventiler per sylinder)

449.3cc 1 sylindret væskekjølt DOHC 4-ventilers 38mm innsugsventil, 31 mm Nimonic - legering.

89.5cc, 1 sylindret luftavkjølt, SOHC, 2-ventilers motor

Boring & Slaglengde 91 x 62 mm 82 x 62 mm 82 x 47 mm 91 x 61,5 mm 91 x 61,5 mm 91 x 62 mm 97 x 60,8mm 49.5 x 48 mmForgasser / eFi 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm Spjeldhus, Siemens VDO injector 46 mm spjeldhus, 16 bit/32 MHz CPU Keihin forgasser

Startsystem Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk. Snorstart i reserve. Elektrisk. Snorstart i reserve. Elektrisk Elektrisk Elektrisk og Kickstartgir Automatisk CVT-variator med høy,lav,park,nøytral og reverse.

Standard motorbrems.Automatisk CVT-variator med høy,lav,park,nøytral og reverse. Standard motorbrems.





5 trinns manuell girboks/forsterket clutch, Automatisk CVT-variator med forover, nøytral og reverse.

drift Valgfritt 2x4 wD / 4x4 wD kardangdrift med Visco-lok† front dif-ferensial.






Kjede Kjede

CH

ASS

IS

ramme SST™ SST™ SST™ SST™ SST™ SST™ ALTEC dobbel-pyramide i aluminum. DS 90dual mode dPS progressiv servostyring Ja Ja Ja Nei Nei Ja Nei Nei

Forhjulsoppheng Dobble A-armer Dobble A-armer MacPherson MacPherson MacPherson RS-Type Dobble A-armer, øvre arm i smidd alu-minium, HPG sstøtdempere.

R-Type, Dobble A armer i smidd aluminium. KYB HPG piggyback støtdempere med justering av kompresjon, retur og fjærtrykk.

Uavhengig A-arm

Fjæringsvei 203 mm 203 mm 178 mm 178 mm 178 mm 216 mm 241 mm 86 mmBakhjulsoppheng TTI uavhengig fjæring. TTI uavhengig fjæring. TTI uavhengig fjæring. TTI uavhengig fjæring. TTI uavhengig fjæring. RS-Type TTI uavhengig fjæring/ HPG støtdempere R-Type smidd aluminiums swingarm

Forsterket hul bakakslling. KYB HPG piggyback støtdemper med justering av kompresjon,retur og fjærtrykk.

Svingarm

Fjæringsvei 229 mm 229 mm 229 mm 203 mm 203 mm 229 mm 267 mm 160 mmForbrems Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Hydrauliske bremseskiver Dobbel 182 mm wave bremseskive og kalipper

med dobble stempel.Trommelbrems

Bakbrems Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive Hydrauliske bremseskive 198 mm wawe bremseskive og kalipper med 1 stempel.

Trommelbrems

dekk foran 660 x 203 x 305 mm 26 x 8 x 12 in

660 x 203 x 305 mm 26 x 8 x 12 in

635 x 203 x 305 mm 25 x 8 x 12 in

635 x 203 x 305 mm 25 x 8 x 12 in

635 x 203 x 305 mm 25 x 8 x 12 in



483 x 178 x 203 mm 19 x 7 x 8 in

dekk bak 660 x 254 x 305 mm 26 x 11 x 12 in

660 x 254 x 305 mm 26 x 10 x 12 in

635 x 254 x 305 mm 25 x 11 x 12 in

635 x 279 x 305 mm 25 x 11 x 12 in

635 x 279 x 305 mm 25 x 11 x 12 in



457 x 241 x 203 mm 18 x 9.5 x 8 in

Felger 12” Smidd Aluminium. 12” Smidd Aluminium. 12” Smidd Aluminium. Stål Stål Smidd Aluminium Polert aluminium Stål

DIM

EN

SJO

NE

R

l x B x h (mm) 2,387 x 1,168 x 1,143 mm 2,387 x 1,168 x 1,143 mm 2,387 x 1,168 x 1,143 mm 2,387 x 1,168 x 1,143 mm 2,184 x 1,168 x 1,143 mm 2,184 x 1,168 x 1,143 mm 1,830 x 1,253 x 1,099 mm 1,520 x 905 x 935 mmhjulavstand 1,499 mm 1,499 mm 1,499 mm (59 in) 1,447 mm (57 in) 1,244 mm (49 in) 1,295 mm (51 in) 1,267 mm (50 in) 1,000 mm (39 in)Sete-høyde 889 mm 889 mm 889 mm 889 mm 877 mm 877 mm 800 mm 685 mm

Bakke-klaring 305 mm 305 mm 279 mm 236 mm 236 mm 279 mm 228,6 mm under ramme/132,1 mm under bakaksel 210,8 mm under ramme/114,3 mm under bakakseltørrvekt 326 kg 326 kg 319 kg 308 kg 286 kg 279 kg 158 kg 111 kg

tillat hengervekt 590 kg (Veimodell 135 kg) 590 kg (Veimodell 135 kg) 590 kg (Veimodell 135 kg) 500 kg (Veimodell 135 kg) 500 kg (Veimodell 135 kg) 590 kg (Veimodell 135 kg)tillatt vekt bagasjebærere Fram: 45 kg

Bak: 90 kgFram: 45 kg Bak: 90 kg




16 kg

Oppbevaringsrom Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 L Oppbevaringsrom bak 20 LBensintank 16,3 L 16,3 L 16,3 L 16,3 L 16,3 L 16,3 L 11,5 L 6 L

UTS

TYR

instrumenter Flerfunksjonelt digitalt LCD instrument: speedometer, km-teller, turteller og timeteller,diagnostikk,girposisjon, 4x4 indikator, tem-peratur og motorlamper, drivstoffnivå og autoavstegning.






Lavt bensinnivå, motorsjekklampe, nøytrallampe. Reverse, nøytral.

tyverisikring D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås NYHET: D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås

NYHET: D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås

D.E.S.S. (Digital Encoded Security System) og Gir-lås

elektrisk Vinsj standart Vinsj standard Vinsj standard Klargjort for vinsj. Klargjort for vinsj. Klargjort for vinsj.lys 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 2 frontlykter (35w) og baklys/bremselys. 4 Linselys (av type Projector Beam 60w) og bak-

lykt/bremselys.Dobble justerbare hovedlys (35w)

dc utgang 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A) 12 voltsuttak i konsoll, standard kontakt bak (15A)Standard farger Xt-P: Sort med gule sider, ltd: Stål Grå Metallic lakk. Viper Rød, Xt: Gul Xt: Gul Viper Rød, Xt: Gul Viper Rød Gul & Sort med X pakke dekaler. Gul og Sort med X pakke dekaler. Gul og Sort med X pakke dekaler.

PAK

KE

Xt, Xt-P , X xc, X mx, X & ltd utstyrs innhold. Xt-P: NYHET: DPS - progressiv-servostyring med ulike kalibrerings alternativ. NYHET: Visco-Lok QENYHET: 650 watts magneto Sorte alu felger med gult mønster. Lakkert plast. BRP XL3000 vinsj med styrerull og ledningsstyrt fjernkontroll. Aggressive 6 lags Carlisle ACT Radialdekk. Forsterket front & bak støtfangere. Skjermutbyggere.Håndbeskyt-telse.

ltd: Som XT-P.NYHET: luftfjæring bak, NY integrert/ avtakbar GPS, 2-farget pre-mium sete, premium handtak,NYHET: LTD alu felger.







X xc: NYHET: DPS - progressiv-servostyring med ulike kalibrerings alternativ. NYHET: Visco-Lok QE NYHET: Full aluminum Beadlock felg med forster-ket felgringer. Nytt og forbedret stabilisatorstag 12.7 mm.(Stivere)NYHET: 650 watts magneto Front KYB HPG aluminum piggyback støtdempere med høy og lavfarts kompresjonsjusteringer, retur og fjærtrykk.

X mx: ‘+ 50,8 mm (2 toms) double A-armer med justerbar caster og camber. Kashima-coated KYB HPG C40 aluminum pig-gyback front støtdempere med høy og lavfarts kompresjonsjusteringer,retur og fjærtrykk

X: 43 tommer bredde Dobble A-armer med HPG piggyback støtdempere, med 7” fjæringsvei. Svingarm med 41 tommer bredde og HPG pig-gyback støtdempere, med 9” fjæringsvei Sorte aluminiums felger Hydralisk front & bak bremseskiver. Styreforhøyer.

SKI-DOO® LYNX® SEA-DOO® EVINRUDE® JOHNSON® ROTAX® CAN-AM™

Nothing is more valuable than your playtime. That is why BRP is dedicated to continually finding new and better ways to help you enjoy your favorite powersports. From snow to water to both on and off-road fun, our passion for adventure fuels the innovations that result in the ultimate powersports experience for our customers. We value

the land and water we play on and are committed to protecting it. Our desire to thrill is paired

with an emphasis on rider responsibi l i ty, placing personal safety above al l else. So that each outing can be the most

enjoyable, memorable andthrilling experience possible.Because your free time should a lways be your best t ime .

THE WORLD IS OUR PLAYGROUND

www.brp.comBe with the Right People: www.brpusersclub.com

© 2009 BRP Finland Oy. All rights reserved. ® ™ and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates. ‡All other trademarks are the property of their respective owners. Printed in Finland. xxxxxxxxx Can-Am brochure Line-Up 2010 NO

På grunn av vår evige dedikasjon til produktkvalitet og innovasjon, forbeholder vi oss retten til å til enhver tid kunne stanse eller forandre spesifikasjoner, priser, design, egenskaper, modeller eller utstyr uten forpliktelser. Forhør deg alltid med din forhandler når du skal velge en snøscooter tilpasset dine behov, og les nøye og merk deg innholdet i Brukerguiden og sikkerhetsmerkingen på din snøscooter. Kjør alltid ansvarlig og trygt. Følg alltid gjeldende lokale regler og lovgivning. Ikke drikk alkohol i forbindelse med kjøring.

Maskinene på bildene kan ha tilleggsutstyr.

2010 dette er ikke en vanlig atv!€¦ · + 20 cm 45 50 55 60 65 70 49,8 49,6 65,8 69,1 71 can-am...

Documents