hotel · 2011-07-08 · jela od svinjskog mesa naziv artikla cijena medaljon malta 56,00 kn...

18
Poštovani gosti ! Dobrodošli u naš restoran Hotela "Villa Valpovo". Čast nam je i zadovoljstvo što ste naši gosti. Nema sumnje da ste odabrali pravo mjesto i ugodan ambijent za uživanje u kvalitetnom i ukusnom obroku hrane. Hrana je čovjekov najbolji prijatelj jer ga u životu prati uvijek i svuda. O njoj ovisimo kao o kisiku, kao o suncu. Naša su osjetila trajno podčinjena božanskim okusima i zamamnim mirisima. Kultura pripremanja i konzumiranje hrane sastavni je dio života. Mi hrani posvećujemo punu pozornost, njegujemo kulturu hrane, pripremamo je s ljubavlju da biste je Vi mogli jesti sa zahvalnošću. U našem restoranu uživat će te u svakom trenutku. Osjetit će te, ono što jedete, razaznati kakvi se okusi kriju u svakom zalogaju. Hrana nije samo dio naših svakodnevnih primarnih potreba, ona je put našeg razvoja i našeg zdravog opstoja. Hranimo se zdravo.Postanimo svjesni koliko hrana utjeće na kvalitetu našega življenja, koliko ona hrani, ne samo tijelo, nego i dušu. Ponuda hrane s našeg jelovnika, rezultat je drukčijeg odnosa prema stanci za objed, prema hrani, vremenu, napokon prema životu. Jela se pripremaju uglavnom prema narudžbi od svakodnevnih svježih i ekološki prihvatljivih namirnica, poštujući ritmove prirode, kad su one najukusnije. Ovaj način pripreme hrane nudi Vam zdravo i svježe jelo u svako vrijeme. Nadamo se da ćete ovu prednost nagraditi strpljenjem i ponovnim dolaskom. Želimo Vam ugodan boravak i dobar tek! hotel

Upload: others

Post on 22-Feb-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Poštovani gosti ! Dobrodošli u naš restoran Hotela "Villa Valpovo". Čast nam je i zadovoljstvo što ste naši gosti. Nema sumnje da ste odabrali pravo mjesto i ugodan ambijent za uživanje u kvalitetnom i ukusnom obroku hrane. Hrana je čovjekov najbolji prijatelj jer ga u životu prati uvijek i svuda. O njoj ovisimo kao o kisiku, kao o suncu.Naša su osjetila trajno podčinjena božanskim okusima i zamamnim mirisima. Kultura pripremanja i konzumiranje hrane sastavni je dio života.Mi hrani posvećujemo punu pozornost, njegujemo kulturu hrane, pripremamo je s ljubavlju da biste je Vi mogli jesti sa zahvalnošću.U našem restoranu uživat će te u svakom trenutku. Osjetit će te, ono što jedete, razaznati kakvi se okusi kriju u svakom zalogaju. Hrana nije samo dio naših svakodnevnih primarnih potreba, ona je put našeg razvoja i našeg zdravog opstoja.Hranimo se zdravo.Postanimo svjesni koliko hrana utjeće na kvalitetu našega življenja, koliko ona hrani, ne samo tijelo, nego i dušu. Ponuda hrane s našeg jelovnika, rezultat je drukčijeg odnosa prema stanci za objed, prema hrani, vremenu, napokon prema životu.Jela se pripremaju uglavnom prema narudžbi od svakodnevnih svježih i ekološki prihvatljivih namirnica, poštujući ritmove prirode, kad su one najukusnije.Ovaj način pripreme hrane nudi Vam zdravo i svježe jelo u svako vrijeme. Nadamo se da ćete ovu prednost nagraditi strpljenjem i ponovnim dolaskom. Želimo Vam ugodan boravak i dobar tek!

hotel

hotel

Hladna P redjela

Naziv artikla Cijena

Valpovačka zakuska 55,00 kn(kulen, šunka, svježi kravlji sir, tvrdi sir, domaća kobasica)

Slavonska šunka (10 dag) 42,00 kn

Domaća kobasica (10 dag) 40,00 kn

Slavonski kulen (10 dag) 48,00 kn

Domaći svježi sir s vrhnjem 22,00 kn

Tvrdi sirevi po izboru 30,00 kn

Carpaccio 42,00 kn(svježa juneća pisanica, šampinjoni,crveni luk, zelena salata, mirisni ocat, maslinovo ulje)

Carpaccio od slanine 35,00 kn(domaća slanina, crveni luk, svježa paprika, preljev od jogurta)

Sendvič sa salamom 10,00 kn(namaz, salama, salata)

Sendvič sa šunkom 15,00 kn(namaz, šunka, salata)

Sendvič sa kulenom 15,00 kn(namaz, kulen, salata)

Jelovnik

Velike salate

Naziv artikla Cijena

Caprese salata 30,00 kn(rajčica s mozzarellom, mirisni ocat, bosiljak)

Surimi salata 34,00 kn(meso rakova, zelena salata, rajčica, crveni luk, češnjak, krastavci, maslina, maslinovo ulje, mirisni ocat)

Prandau salata 30,00 kn( tjestenina, rajčica, krastavac, orasi, preljev od meda)

Normann salata 34,00 kn(pileće bijelo meso, rajčica, krastavac, paprika, sezonska zelena salata, preljev od jogurta )

Morović salata 34,00 kn( tunjevina, kobasica, zelena salata, kukuruz, grah, masline, rajčica, krastavac)

Čordaš salata 28,00 kn(zelena salata, jaje na oko, slanina, dvopek, mirisni ocat, tvrdi ribani sir)

Jelovnikhotel

Juhe

Jelovnik

Naziv artikla Cijena

Goveđa juha 16,00 kn

Bujon juha 16,00 kn(goveđa juha s jajetom)

Gulaš juha 18,00 kn

Valpovačka juha 18,00 kn(goveđa juha, kobasica, tarana, grah)

Povrtna juha 18,00 kn

Krem juha od gljiva 16,00 kn

Krem juha od brokule 16,00 kn

Juha od rajčice 16,00 kn

Anpren juha 15,00 kn(zapržena juha s mljevenom crvenom paprikom i jajima)

Ragu juha 20,00 kn(gusta juha od mesa i povrća, sa žumanjcem i kiselim vrhnjem)

hotel

Topla predjela

Naziv artikla Cijena

Mandini rezanci 35,00 kn (domaći rezanci, šunka, gljive, umak od vrhnja)

Snašini rezanci 28,00 kn(rezanci sa svježim sirom)

Jetrica sa šampinjonima 38,00 kn

Djevojački san 35,00 kn(domaća kobasica, kuhana jaja, vrhnje)

Kulakov tanjur 35,00 kn(teleći rižoto s gljivama i limunom)

Buffy rezanci 25,00 kn(rezanci s češnjakom i maslinovim uljem)

Jaja pečena 12,00 kn

Jelovnikhotel

Ve get ar ijanska jela

Naziv artikla Cijena

Veda tanjur 45,00 kn(riža, sojine klice, razno povrće)

Tanjur s povrćem 50,00 kn(brokula, cvjetača, mrkva, grašak, umak od gljiva, jaje na oko)

Jelovnikhotel

Riba

Jelovnik

Naziv artikla Cijena

Šaran na slavonski 50,00 kn(panirani šaran u začinskoj smjesi s restanim krumpirom)

Som na slavonski 60,00 kn(panirani som u začinskoj smjesi s restanim krumpirom)

Som na žaru 60,00 kn(šampinjoni, slani krumpir, umak od špinata)

Smuđ “Orly” za dvije osobe 130,00 kn(slani krumpir, tartar umak)

Smuđ na žaru (1kg, porcijaš) 190,00 kn(slani krumpir, ružmarin)

Lignje na žaru 45,00 kn( slani krompir, blitva )

Lignje pržene 45,00 kn(slani krumpir, blitva)

Punjene lignje 60,00 kn(šunka, sir, slani krumpir s blitvom)

Fiš paprikaš - porcija + rezanci (po narudžbi) 45,00 kn

hotel

Jela od peradi

Naziv artikla Cijena

Tandora 45,00 kn(pileća prsa u umaku od jogurta i paprike, slani krumpir)

Lilin tanjur 45,00 kn(piletina u kiselo-slatkom umaku, riža s povrćem)

Vatreno kolo 60,00 kn(punjena pureća prsa, svježi sir, domaća kobasica, preljev vrhnje sa majčinom dušicom, špinat, slani krumpir)

Sote Valis 50,00 kn(puretina s voćem i umakom, riža)

Zelenka 55,00 kn(puretina u umaku od senfa, tjestenina)

Naravni pileći odrezak 45,00 kn(restani krumpir, riža, povrće)

Naravni pureći odrezak 55,00 kn(restani krumpir, riža, povrće)

Jelovnikhotel

Jela od svinjskog me sa

Naziv artikla Cijena

Medaljon Malta 56,00 kn(svinjski medaljon na tijestu, zapečeno sa sirom, na tamnom umaku)

Čokot kotlet 52,00 kn( kotlet u umaku od vina i grožđa, slani krumpir, grašak, mrkva)

Vlastelinski fefer file 60,00 kn(svinjski file u umaku od šarena bibera, kroketi, brokula)

Val – kotlet 50,00 kn(svinjski kotlet, sataraš i riža)

Zagrebački odrezak 55,00 kn(šunka, sir, pommes frites, povrće)

Naravni svinjski odrezak 50,00 kn(pommes frites, povrće)

Bečki odrezak 55,00 kn(pommes frites, povrće)

Pečena prasetina (1kg, po narudžbi) 120,00 kn

Jelovnikhotel

Jela od teletine i govedine

Naziv artikla Cijena

Čarobni prsten 68,00 kn(goveđi biftek s umakom od luka i rajčice, riža)

Katančićev tek 75,00 kn(biftek u umaku od gljiva, šufnudle)

Valpovački ramstek 75,00 kn(ramstek, prženi crveni luk, pomes frites, začinjeni maslac)

Entercote - naravni teleči odrezak 65,00 kn(odrezak, umak od jogurta, sojin umak, riža s povrćem)

Saltimbocca 65,00 kn(teleći odrezak punjen pršutom, slani krumpir s kaduljom)

Bećarski brk 64,00 kn(teleči odrezak punjen mrvicama, začinskim biljem i pečenom paprikom)

Čobanac (po narudžbi) - porcija 40,00 kn(slavonski specijalitet od više vrsta mesa i začina)

- zdjela 50,00 kn

Jelovnikhotel

Janjetina

Naziv artikla Cijena

Pečena janjetina (1kg, po narudžbi) 150,00 kn

Jelovnikhotel

Specijalitet i kuće

Naziv artikla Cijena

Odrezak Villa 50,00 kn (puretina s mlincima, umak od jogurta )

Gospodski odrezak 55,00 kn(svinjski odrezak zapečen s kulenom i sirom, povrće na žaru, kroketi )

Veseli Čakančan 65,00 kn( teleći odrezak punjen kulenom i sirom, zapečen, kroketi, cvjetača )

Odrezak “Valpovačke Toplice” 65,00 kn(junetina na lovački način u vlastitom umaku, domaći njoki)

Jelovnikhotel

Jela sa ž ara

Naziv artikla Cijena

Pljeskavica 45,00 kn(pommes frites)

Punjena pljeskavica 50,00 kn(pljeskavica punjena tvrdim sirom i s vijencem od slanine, pommes frites)

Čevapčići 45,00 kn(pommes frites)

Ražnjići 45,00 kn(pommes frites)

Ražnjići s povrćem 48,00 kn(luk, paprika, svinjsko meso, pomes frites)

Valpovački mješanac 65,00 kn(ražnjiči, čevapčići, slanina, mala pljeskavica, svinjski kotlet, pomes frites)

Jelovnikhotel

Z a male goste

Naziv artikla Cijena

Dr Dexter 25,00 kn(pohani riblji štapići, čips)

Pikachu 30,00 kn(pohana pureća prsa, pommes frites)

Pokemoni 25,00 kn(čevapčići, pommes frites)

Jelovnikhotel

P r ilozi

Jelovnik

Naziv artikla Cijena

Pommes frites 15,00 kn

Slani krumpir 15,00 kn

Restani krumpir 16,00 kn

Riža s povrćem 18,00 kn

Kroketi 18,00 kn

Pekarski krumpir 15,00 kn

Miješano povrće 18,00 kn

Tjestenina 15,00 kn

Umak od gljiva 18,00 kn

Lovački umak 15,00 kn

Tartar umak 15,00 kn

Ajvar 15,00 kn

Sataraš 15,00 kn

Gorčica 15.00 kn

Kruh -1 komad 2.00 kn

hotel

Male salate

Jelovnik

Naziv artikla Cijena

Šokačka salata 18,00 kn(rajčica, krastavci,luk, paprika)

Šopska salata 20,00 kn(rajčica, kravlji sir, vrhnje, paprika, krastavac,luk, masline, peršin)

Olimpik salata 18,00 kn(rajčica,luk,mirisni ocat)

Zelena salata 15,00 kn

Kupus salata 15,00 kn

Salata od krastavaca 15,00 kn

Salata od rajčica 16,00 kn

Miješana salata 18,00 kn

Kisele salate 16,00 kn

Pečena paprika 20,00 kn

Salata od graha 15,00 kn

Salata od mahuna 15,00 kn

hotel

D e serti

Jelovnik

Naziv artikla Cijena

Palačinke s orasima 15,00 kn

Palačinke sa sirom 15,00 kn

Palačinke s marmeladom 15,00 kn

Palačinke s čokoladom 15,00 kn

Hrvatske palačinke (pripremanje traje 45 min) 18,00 kn

Krempita (po narudžbi) 10,00 kn

Torte (po narudžbi) 12,00 - 15 kn

Štrudla s jabukama (po narudžbi) 8,00 kn

Štrudla s višnjama (po narudžbi) 8,00 kn Štrudla sa sirom (po narudžbi) 8,00 kn

Gužvara s orasima (po narudžbi) 8,00 kn

Gužvara s makom (po narudžbi) 8,00 kn

Sladoled kugla 4,00 kn

Sladoled kup mali 15,00 kn

Sladoled kup veliki 20,00 kn

hotel