20110518 kd digital

48
 Faqe 7 Arbëri Faqe 5 Kusari-Lila zëvendëson sekre- tarin me këshilltaren e saj Duke shkelur ligjin, ministrja Mimoza Kus- ari-Lila e ka bërë ushtrues detyre të sekre- tarit permanent në dikasterin qeveritar që drejton një bashkëpunëtore të kahershme të saj. Fillimisht ka shkarkuar nga e njëjta poz- itë Muhamet Rudarin, e më pas nuk ka vënë në vend të tij ndonjë zyrtar të Ministrisë së Tregtisë dhe Industrisë, ashtu siç parashihet me Ligjin për shërbimin civil. Ky ligj parasheh që “në rast të mungesës... Ekonomi Faqe 12 Ekonomi Faqe 13 Arsimtarët kërcënojnë me mosdhënien e dëftesave Sindikalistët e arsimit në Podujevë kanë kër- cënuar se nuk do të japin asnjë dokument nga shkollat, nëse deri në fund të muajit maj nuk e marrin pagesën retroaktive për muajin  jan ar dhe shku rt, ashtu siç par ash ihet vendimin e Qeverisë së Kosovës. Ky është kër- cënimi i parë sindikal pas publikimit të vendimit të Qeverisë për mosdhënien e pagës retroaktive për dy muajt e parë të vitit. Vendi- mi i Qeverisë nuk është pritur mirë... Të dyshuarit për ryshfet në tenderin për pasaporta Kontraktuesi gjerman për furnizim me pas- aporta i Qeverisë së Kosovës ka nisur bete-  jën për të fitu ar edhe një tend er tjetër në Kosovë. Kompania “Giesecke & Devrient”, ndaj së cilës mediet gjermane raportojnë se autoritetet e atjeshme janë duke zhvilluar hetime në lidhje me dhënie të ryshfetit, është futur në listë të ngushtë të Ministrisë së Punëve të Brendshme në tenderin për pas- aportat biometrike. .. Botë Faqe 19 Shefi i arrestuar i FMN-së në presion për dorëheqje Presionet janë shtuar të martën për dorëhe- qjen e Dominique Strauss-Kahnit nga posti i shefit të Fondit Monetar Ndërkombëtar, pas akuzimit të tij për tentim përdhunimin e një shërbëtoreje në një hotel të New  York ut. Strau ss-K ahn ka kaluar natë n në burgun famëkeq të ishullit Rikers, pasi ka refuzuar pagesën e kaucionit, të hënën, me pretendimin se është i pafajshëm. Prokuro- ria ka paralajmëru ar se bankieri... Bllaca: Nuk do të kisha heshtur edhe për 600 milionë euro Faqe 24 Petrit Çeku përgjigjet në “40 pyetje” 24KOHADitore emërkurë 18maj2011 “Tëndalenluftëratdhemuzikae keqenëradio” Petrit Çeku Arbëri Faqe 2 Fatmir Limaj paraqitet në Prokurorinë Speciale të Kosovës Faqe 2 Faqe 3 EULEX-i arreston njërin nga kapot e krim- it në veri Kushtetutë pa tutor ndërkombëtar Komisioni kushtetues ka shprehur gatishmërin ë që me autorizim të Kuven- dit të Kosovës të marrë mandat shtesë për ta rishikuar Kushtetutë n edhe në segmentet që e lehtësojnë përmbyllj en e pavarësisë së mbikëqyrur. Kryetari i këtij komisioni, Arsim Bajrami, ka deklaruar të martën se tejkalimi i fazës së mbikëqyrjes ndërkombëtare nuk mund të bëhet me akte të njëanshme, por përmes një procesi të dialogimit mes palëve respektive, të cilat do ta bënin edhe evaluimin e suksesit të prezencës ndërkombëta re. Bajrami, si njëri nga bashkëhartues it e Kushtetutës, ka vlerësuar se Kosova aktualisht është në një stad më të avancuar se kur është pavarësuar dhe rrjedhimisht nuk është më e nevojshme që Plani i Ahtisaarit të jetë mbi Kushtetutën. “Tanimë stan- dardet e Pakos së Ahtisaarit janë bërë vlera të Kushtetutës dhe nuk do të ketë nevojë që të ketë një tutor mbi Kushtetutën e Kosovës...  Me shi Min. 9°C - Maks. 22°C PRISHTINË, 17 MAJ - Ambasadori amerikan në Kosovë, Christopher Dell, të martën ka hedhur poshtë idenë e ministrit të Brendshëm serb, Ivica Daçiq, se opsioni më i mirë për Kosovën do të ishte ndar-  ja. “ Naty rish t që j o. Ko sova ka një sistem ligjor, një Kushtetutë, e cila e mbulon gjithë territorin, dhe kurrsesi Kosova nuk mund të ketë dy sisteme të ndryshme”, ka thënë ambasadori Dell gjatë përurimit të objektit të rinovuar të Gjykatës Komunale Prishtinë. Dell gjithashtu tha se gjykata në veri shumë shpejt do të jetë në funksion të plotë. “Gjykata në veri ka vazhduar punën gjatë tërë kohës, edhe gjatë kohës kur është rinovuar, njëjtë siç ka bërë kjo gjykatë këtu. Atje ka pasur gjykime, ka pasur raste të cilat janë gjykuar dhe EULEX-i është duke vazhduar atje punën e përditshme, por do të ketë punë më të mëdha kur të bëhet rihapja e asaj gjykate”, u shpreh ambasadori amerikan. Dell u ndal edhe te përurimi i gjykatës në Prishtinë, ka thënë se gjyqtarët tani janë në një pozitë unike të udhëheqin rrugën për një epokë të re në Kosovë, të përkush- tuar t’u shërbejnë qytetarëve duke filluar nga parimi që të gjithë qyte- tarët janë të barabartë, askush nuk është mbi ligjin, dhe mbrojtja nuk duhet mohuar askujt. Në këtë përurim një fjalë rasti e mbajti edhe ushtruesja e detyrës së kryetarit të Gjykatës Komunale të Prishtinës, Makifete Saliuka, e cila u ndal te sfidat dhe kushtet me të cilat janë ballafaquar deri më tani. Do të garantonin dështimin sikur të mos ishin një grup njerëzish me vendosmëri për ndryshime pozitive.  Ajo premt oi se do të b ëjnë ndarj en e drejtësisë për të gjithë qytetaret, duke respektuar të drejtat, liritë dhe dinjitetin e tyre. “Ndërtesa jonë e re e gjykatës, me dy salla të gjykimit, zyra funk- sionale për të gjithë gjymëtarët, pjesa pritëse për publikun me ulëse për palët dhe zyre transpar- ente të regjistrimit, do të na ndih- mojnë të përmbushim këtë prem- tim dhe këtë mision”, ka thënë Sal- iuka. Ndërsa kryesuesi i Këshillit Gjyqësor të Kosovës, Enver Peci, tha se përkundër asaj që gjyqësori ka shumë sfida, ndryshimet e ligjit, ndërtesa dhe njerëz në sis- temin gjyqësor, po bëjnë të mundur arritjen e një epoke në gjyqësi të karakterizuar me qasje, transparencë dhe llogaridhënie. (vijon në faqen e dytë) Ambasadori amerikan në Kosovë e ka kundërshtuar idenë e Ivica Daçiqit për Kosovën Dell: S’ka ndarje të Kosovës “Natyrisht që jo. Kosova ka një sistem ligjor, një Kushtetutë, e cila e mbulon gjithë territorin, dhe kurrsesi Kosova nuk mund të ketë dy sisteme të ndryshme”, ka thënë ambasadori Dell i pyetur rreth idesë shumë të proklamuar ditëve të fundit nga qeveritarët serbë për ndarje të veriut të Kosovës Numri 4999 e mërkurë 18 maj 2011 Çmimi  0.30 Qeveria e Kosovës pretendon që kontrata përfundimtare për ndërtimin e autostradës “Ibrahim Rugova” e lidhur ndërmjet Qeverisë dhe konsorciumit amerikano-turk “Bechtel-Enka” ka pësuar ndryshime të theksuara para nënshkrimit të saj. Versioni final i kontratës, sipas ministrit të Kulturës, Memli Krasniqi, i cili të martën ka folur në cilësinë e zëdhënësit të Qeverisë, dallon nga drafti të cilin e ka publikuar lëvizja “Vetëvendosje”

Upload: agron-bajrami

Post on 12-Apr-2018

352 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 1/48

Faqe 7

rbëri Faqe 5

sari-Lila zëvendëson sekre-

rin me këshilltaren e sajke shkelur ligjin, ministrja Mimoza Kus-Lila e ka bërë ushtrues detyre të sekre-t permanent në dikasterin qeveritar që

jton një bashkëpunëtore të kahershme tëFillimisht ka shkarkuar nga e njëjta poz-Muhamet Rudarin, e më pas nuk ka vënëvend të tij ndonjë zyrtar të Ministrisë sëgtisë dhe Industrisë, ashtu siçashihet me Ligjin për shërbimin civil. Kyparasheh që “në rast të mungesës...

Ekonomi Faqe 12 Ekonomi Faqe 13

Arsimtarët kërcënojnë me

mosdhënien e dëftesave

Sindikalistët e arsimit në Podujevë kanë kër-cënuar se nuk do të japin asnjë dokument ngashkollat, nëse deri në fund të muajit maj nuk

e marrin pagesën retroaktive për muajin janar dhe shkurt, ashtu siç parashihet nëvendimin e Qeverisë së Kosovës. Ky është kër-cënimi i parë sindikal pas publikimit tëvendimit të Qeverisë për mosdhënien e pagësretroaktive për dy muajt e parë të vitit. Vendi-mi i Qeverisë nuk është pritur mirë...

Të dyshuarit për ryshfet në

tenderin për pasaporta

Kontraktuesi gjerman për furnizim me pas-aporta i Qeverisë së Kosovës ka nisur bete- jën për të fituar edhe një tender tjetër në

Kosovë. Kompania “Giesecke & Devrient”,ndaj së cilës mediet gjermane raportojnë seautoritetet e atjeshme janë duke zhvilluarhetime në lidhje me dhënie të ryshfetit, ështëfutur në listë të ngushtë të Ministrisë sëPunëve të Brendshme në tenderin për pas-aportat biometrike...

Botë Faqe 19

Shefi i arrestuar i FMN-së

në presion për dorëheqjePresionet janë shtuar të martën për dorëhe-qjen e Dominique Strauss-Kahnit nga postii shefit të Fondit Monetar Ndërkombëtar,

pas akuzimit të tij për tentim përdhunimine një shërbëtoreje në një hotel të New Yorkut. Strauss-Kahn ka kaluar natën nëburgun famëkeq të ishullit Rikers, pasi karefuzuar pagesën e kaucionit, të hënën, mepretendimin se është i pafajshëm. Prokuro-ria ka paralajmëruar se bankieri...

Bllaca: Nuk

do të kisha

heshtur edhe

për 600

milionë euro

Faqe 24

Petrit

Çeku

përgjigjet në

“40 pyetje”

24 • KOHADitore e mërkurë • 18maj2011

Dersia lexon romanin “Shpirtat evdekur” të Gogolit kitaristi PetritÇeku tregon se i pëlqen kulturagjermane, klima e Tiranës dhe emri

 Aida

 E  NVER ROBELLI 

1. Në cilin vend dëshironi të jetoni në ha - pësirën e banuar me shqiptarë?Kam përshtypjen se do të mund të jetojanë Tiranë.

2. Cilin personalitet të historisë shqiptare do të dëshironit ta takonitsikur të ishe e mundshme?Faik Bej Konicën ose Fan S. Nolin.

3. Çka do ta pyetnit së pari?

Preferoni verë të kuqe apo të bardhë?

4. Cili është personaliteti më i rëndësi -shëm historik për ju?Johann Sebastian Bachu krijoi vepratmë të përsosura artistike, duke ukujdesur, njëkohësisht, për 21 fëmijët e

tij, 3 prej të cilëve janë, për mendimintim, figurat më revolucionare të historisësë muzikës.

5. A ekziston Zoti?Po.

6. Cilin libër po e lexoni aktualisht?“Shpirtrat e vdekur” të Gogolit.

7. Cilin qytet të ish-Jugosllavisë keni dë-

shirë ta vizitoni?Nuk kam qenë asnjëherë jashtë stacionittë trenit në Maribor.

8. Kur keni udhëtuar për herë t ë parë  jashtë shtetit dhe në cilin vend keni qenë?

Në vitin 1987. Në Greqi. Nuk kam ndon- jë kujtim nga ajo verë, sepse jam qenëvetëm 2-vjeçar.

9. Kur keni qenë për herë të parë në Shqi - përi?

Nëvi t i n 2 0 0 8 . K a m q en ëi f t u a r t ëp a r aq i t em s i s o l i s t n ën p ër c j e l l jen eorkestrëssëRadio-TelevizionitShqiptarnëTiranë.Mëkanë pëlqyerndjenjatqëm’ingjalliaiqytetmebanorëtëkëndshëmdheklimëideale.Ishtemuajijanardhe ishai

fascinuarqënukkishanevojëpërpallto.

10. Çfarë do të ishte për ju fatkeqësia më e madhe?

Humbja e qendrës në tru që më mundë-son vlerësimin e artit.

11. Cilin shkrimtar të huaj e pëlqeni më së shumti?Goethen.

12. Kultura e cilit vend perëndimor ju pëlqen më së shumti?

Kultura gjermane.

13. Cili emër ju pëlqen më së shumti?

 Aida.

14. A është mëkat të jesh homoseksual?

Jo!

15. A do të ishit i gatshëm të luftoni në rast se rrezikohet liria e vendit?

Nga përvoja e di që nuk jam trim, por eadmiroj trimërinë, sidomos nëse rreziko-het liria e popullit.

16. Cilin person s’do të kishit dëshiruarta takoni kurrë?

Slobodanin, meqë ishte fjala për lirinë.

17. A duhet të bashkohen Kosova dhe

Shqi përia?Gjithsesi, në Bashkimin Evropian.

18. A është dëmtuar dialekti gegë me sta -ndardin gjuhësor të vitit 1972 dhe aduhet të ndryshohet ky standard?

Mendojqëgjuhaletrare mundtëpërfito- jënuancatëbukurangadialektigegë, gjëqëdot'iashtonteshyhretin gjuhëssonë.

19. Cilit komb dhe cilës kulturë do t’ i ki -shit takuar me qejf?

Popullit të lashtë dhe të dijshëm kinez.

20. Sikur të kishit pushtetin politik çfarë do të ndryshonit së pari?Ndoshta do t’i bëja disa ndryshime në

sistemin arsimor, por shteti do të ishtenë kolaps financiar. Kjo e fundit nuk dotë vërehej fare në Kosovë, prandaj – votoni për mua!

21. Cili është personi më i rëndësishëm

 për ju?Kjo është pyetje për sportistë.

22. Cilën apo cilat gazeta ditore i lexoni?Në Baltimore – “Washington Post”, në

Zagreb – “Jutarnji list”, në Kosovë,nganjëherë, e lexoj “Kohën Ditore”.

23. Cila ngjyrë ju pëlqen më së shumti?Ngjyra e drurit brazilian në instru-mentin tim të ri.

24. Cila lule ju pëlqen më së shumti?Gjylja e kuqe.

25. Cilin virtyt tuajin e çmoni më së shumti?

E çmoj shumë aftësinë që e kam përkamuflimin e ndjenjave të llojllojshmeme buzëqeshje, atë që quhet - mirësjell-

 je.

26. Cilat virtyte i çmoni te një grua?

Mentalitetin radikal.

27. Cilat virtyte i çmoni te një burrë?Mentalitetin liberal.

28. Cilin politikan të kohës së Jugo -sllavisë e vlerësoni më shumë?

Ia zgjas dorën politikanëve shqiptarë qëkishin durim në ato salla plot tym, kupërfaqësonin popullin e tyre.

29. Cilin politikan të Kosovës pas vitit1989 e vlerësoni më shumë?Nuk më funksionon qendra në tru që bënvlerësimin e politikanëve.

30. Cilin politikan të Republikës së Shqi - përisë në këto 20 vitet e fundit e vlerësonimë shumë?Nuk më pëlqen ngjyra dhe intensiteti izërit të politikanëve në Shqipëri, duhettë vijë dikush më muzikal në Tiranë.

31. A ka Enver Hoxha ndonjë meritë për Kosovën?Nuk besoj.

32. A ka Josip Broz Tito ndonjë meritë 

 për zhvillimin politik, arsimor, ekonomikdhe kulturor të Kosovës?Përvoja ime me Jugosllavinë ishte luftadhe asnjë zhvillim i mëparshëm në as -pektet sociale nuk mund të ma ndrysho-

 jë mendimin për atë shtet të dikurshëm.

33. Cili është për ju personaliteti më iurryer historik?Më duket se Hitleri e ka këtë nder.

34. Sikur të kishit jetuar në Luftën e Dytë  Botërore a do t’iu kishit bashkuar lëvizjes

 partizane në luftë kundër pushtimitnazist?Ndoshta, por po t’i kisha informatat qe i

kam sot, jo.

35. Cili është intelektuali më i madh i

 Kosovës?

Këtë nuk e di, por e di kush nuk është.

36. Cili është shkrimtari më i madh shqi -

 ptar?

Kadarenë e lexoj shpesh.

37. Cili është aktori/aktorja më e madheshqiptare?

Më pëlqen roli i Bekim Fehmiut te

“Mbledhësit e puplave”.

38. A keni marrë pjesë në ndonjë demon-stratë?

Kam marrë pjesë disa herë në ecjet paqë-

sore që mbaheshin çdo ditë në Prizren nëvitet 1997-98, kur isha 12-13 vjeçar.

39. A është toleranca fetare mes shqip-

tarëve mit apo realitet?

Nëse vazhdon të varfërohet populli nëdobi të pushtetarëve, mund të shndërro-

het në mit.

40. Cila është ëndrra juaj më e madhe?Të zgjohem në mëngjes dhe gjithçka të

 jetë në rre gull – të ndalen luftërat,

sëmundjet, aksidentet, muzika e keqe nëradio.

“Tëndalenluftëratdhemuzikae keqenëradio” 

Petrit

Çeku

Arbëri Faqe 2

Fatmir Limaj

paraqitet në

Prokurorinë

Speciale të

Kosovës

Faqe 2Faqe 3

EULEX-i

arreston

njërin nga

kapot e krim-

it në veri

Kushtetutë pa tutor ndërkombëtarKomisioni kushtetues ka shprehur gatishmërinë që me autorizim të Kuven-dit të Kosovës të marrë mandat shtesë për ta rishikuar Kushtetutën edhe nësegmentet që e lehtësojnë përmbylljen e pavarësisë së mbikëqyrur. Kryetarii këtij komisioni, Arsim Bajrami, ka deklaruar të martën se tejkalimi i fazëssë mbikëqyrjes ndërkombëtare nuk mund të bëhet me akte të njëanshme,por përmes një procesi të dialogimit mes palëve respektive, të cilat do ta bëninedhe evaluimin e suksesit të prezencës ndërkombëtare. Bajrami, si njëri ngabashkëhartuesit e Kushtetutës, ka vlerësuar se Kosova aktualisht është nënjë stad më të avancuar se kur është pavarësuar dhe rrjedhimisht nuk ështëmë e nevojshme që Plani i Ahtisaarit të jetë mbi Kushtetutën. “Tanimë stan-dardet e Pakos së Ahtisaarit janë bërë vlera të Kushtetutës dhe nuk do tëketë nevojë që të ketë një tutor mbi Kushtetutën e Kosovës...

Me shi

Min. 9°C - Maks. 22°C

SHTINË, 17 MAJ - Ambasadorierikan në Kosovë, Christopherl, të martën ka hedhur poshtënë e ministrit të Brendshëmb, Ivica Daçiq, se opsioni më ië për Kosovën do të ishte ndar-“Natyrisht që jo. Kosova ka njëem ligjor, një Kushtetutë, e cila

mbulon gjithë territorin, dhersesi Kosova nuk mund të ketë

sisteme të ndryshme”, ka thënëbasadori Dell gjatë përurimit tëektit të rinovuar të Gjykatësmunale në Prishtinë.l gjithashtu tha se gjykata nëi shumë shpejt do të jetë nëksion të plotë.ykata në veri ka vazhduarnën gjatë tërë kohës, edhe gjatëës kur është rinovuar, njëjtë siçbërë kjo gjykatë këtu. Atje kaur gjykime, ka pasur raste tët janë gjykuar dhe EULEX-itë duke vazhduar atje punën editshme, por do të ketë punë mëmëdha kur të bëhet rihapja ej gjykate”, u shpreh ambasadorierikan.l u ndal edhe te përurimi i

katës në Prishtinë, ka thënë seqtarët tani janë në një pozitëke të udhëheqin rrugën për njëkë të re në Kosovë, të përkush-r t’u shërbejnë qytetarëve duke

uar nga parimi që të gjithë qyte-ët janë të barabartë, askush

nuk është mbi ligjin, dhe mbrojtjanuk duhet mohuar askujt.Në këtë përurim një fjalë rasti embajti edhe ushtruesja e detyrëssë kryetarit të Gjykatës Komunaletë Prishtinës, Makifete Saliuka, ecila u ndal te sfidat dhe kushtet metë cilat janë ballafaquar deri mëtani. Do të garantonin dështiminsikur të mos ishin një grupnjerëzish me vendosmëri përndryshime pozitive. Ajo premtoi se do të bëjnë ndarjene drejtësisë për të gjithë qytetaret,duke respektuar të drejtat, liritëdhe dinjitetin e tyre.“Ndërtesa jonë e re e gjykatës, medy salla të gjykimit, zyra funk-sionale për të gjithë gjymëtarët,pjesa pritëse për publikun meulëse për palët dhe zyre transpar-ente të regjistrimit, do të na ndih-mojnë të përmbushim këtë prem-tim dhe këtë mision”, ka thënë Sal-iuka.Ndërsa kryesuesi i KëshillitGjyqësor të Kosovës, Enver Peci,tha se përkundër asaj që gjyqësorika shumë sfida, ndryshimet e

ligjit, ndërtesa dhe njerëz në sis-temin gjyqësor, po bëjnë tëmundur arritjen e një epoke nëgjyqësi të karakterizuar me qasje,transparencë dhe llogaridhënie.

(vijon në faqen e dytë)

Ambasadori amerikan në Kosovë e ka kundërshtuar idenë e Ivica Daçiqit për Kosovën

Dell: S’ka ndarje të Kosovës“Natyrisht që jo. Kosova ka një sistem ligjor, një Kushtetutë, e cila e mbulon gjithë territorin, dhe kurrsesi Kosova nuk mund të ketë dy sisteme tëdryshme”, ka thënë ambasadori Dell i pyetur rreth idesë shumë të proklamuar ditëve të fundit nga qeveritarët serbë për ndarje të veriut të Kosovës

Numri 4999 • e mërkurë • 18 maj 2011 • Çmimi  €0.30

Qeveria e Kosovës pretendon që kontrata përfundimtare për ndërtimin e autostradës“Ibrahim Rugova” e lidhur ndërmjet Qeverisë dhe konsorciumit amerikano-turk “Bechtel-Enka” kapësuar ndryshime të theksuara para nënshkrimit të saj. Versioni final i kontratës, sipas ministrit tëKulturës, Memli Krasniqi, i cili të martën ka folur në cilësinë e zëdhënësit të Qeverisë, dallon nga

drafti të cilin e ka publikuar lëvizja “Vetëvendosje”

Page 2: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 2/48

ArbëriArbëri• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

 AGRON  H  ALITAJ 

SHTINË, 17 MAJ- Komisionihtetues ka shprehur gatish-

rinë që me autorizim të KuvenditKosovës të marrë mandat shtesë

ta rishikuar Kushtetutën edhesegmentet që e lehtësojnë përm-jen e pavarësisë së mbikëqyrur.etari i këtij komisioni, Arsimrami, ka deklaruar të martën se

kalimi i fazës së mbikëqyrjesrkombëtare nuk mund të bëhetakte të njëanshme, por përmesprocesi të dialogimit mes palëve

pektive, të cilat do ta bënin edheluimin e suksesit të prezencësrkombëtare. Bajrami, si njëribashkëhartuesit e Kushtetutës,

vlerësuar se Kosova aktualishttë në një stad më të avancuar se

është pavarësuar dhe rrjed-misht nuk është më e nevojshme

Plani i Ahtisaarit të jetë mbishtetutën. “Tanimë standardet ekos së Ahtisaarit janë bërë vleraKushtetutës dhe nuk do të ketëojë që të ketë një tutor mbishtetutën e Kosovës, aq më parë

e kemi Gjykatën Kushtetuese,shtë institucion suprem vendor irojtjes së ligjshmërisë dhehtetutshmërisë. Prandaj, bëhet ievojshëm një monitorimrkombëtar i Kushtetutës sëovës”, ka thënë Bajrami.

kërisht kjo është edhe arsye qëpo e kërkojmë hapjen e dialogut

segmente ndërkombëtare nëovë, në mënyrë që Kushtetuta tëakti më i lartë juridik, që moni-

mi i Pakos së Ahtisaarit të jetëkompetencë rutine e mbikëqyr-ndërkombëtare, jo një kompe-cë ekzekutive që kufizon sovran-in”, ka shtuar ai. për t’i dhënë fund një “procesi

mbikëqyrës”, sipas Bajramit nevo- jitet një konsensues i gjerë i forcavepolitike parlamentare, duke përf-

shirë konsensusin e partive që i për-faqësojnë minoritetet.Me Kushtetutë parashihet që çdondryshim në këtë dokument duhettë bëhet me 2/3 e numrit tëpërgjithshëm të deputetëve tëKuvendit, si dhe me 2/3 e numrittë përgjithshëm të deputetëveminoritarë.Bajrami nuk i sheh të arsyeshmeshqetësimet e deputetëve që vijnënga pakicat etnike, pasi, sipas tij,ndryshimet kushtetuese nuk kanëpër qëllim cenimin e të drejtave tëminoriteteve. I vetmi ndryshim qëdo t’i prekë minoritetet, sipas tij,do të jetë ai i përfaqësimit nëKuvend në mandatin e ardhshëm.Në zgjedhjet e ardhshme, siç ka

thënë Bajrami, vendet e rez-ervuara do të shndërrohen nëvende të garantuara.“Është kjo një zgjidhje që ështëpërcaktuar edhe me Pakon e Ahtisaarit edhe me Kushtetutënekzistuese. Dhe, ky nuk është njëndryshim formal, por është njëndryshim që balancon për-faqësimin etnik dhe mundësonfunksionalitet më të mirë tëKuvendit”, ka theksuar Bajrami.Me Planin e Ahtisaarit parashihetqë në dy mandatet e para zgjed-hore pas miratimit të Kushtetutës,Kuvendi i Kosovës t’i ketë 20 ulësetë rezervuara për përfaqësim tëkomuniteteve të cilat nuk janëshumicë në Kosovë. Prej këtyrevendeve, gjysma janë të rez-ervuara për komunitetin serb.Deklaratat e zyrtarëve të lartëvendës për përfundim tëmbikëqyrjes së pavarësisë me anëtë reformave kushtetuese, ditë mëparë janë cilësuar si të ngutshme,nga zyrtarë të lartë ndërkombë-tarë. Zyra që e mbikëqyrë pavarës-inë dhe shefi i saj, Pieter Feith, tëmbështetur nga shtetet që e kanënjohur shtetin e ri dhe që e për-bëjnë Grupin DrejtuesNdërkombëtar, e kanë të qartë sembikëqyrja përfundon vetëm në

një mënyrë: nëse zbatohet Pakojae Ahtisaarit.“Me reforma kushtetuese nuk për-

fundon mbikëqyrja. Vetëm zbatimii pakos dhe forcimi i institucionevetë Kosovës e përfundon mbikëqyr- jen. Këtë e dinë institucionet eKosovës. Kjo ka qenë e vendosur qënga koha kur ka filluar mbikëqyr- ja”, i ka thënë gazetës në kushteanonimiteti një zyrtar i lartëndërkombëtar. Edhe zëdhënësi iICO-së, Andy McGuffie, kadeklaruar për “Kohën Ditore”, parapak ditësh se ndryshimetkushtetuese do të mbështetenvetëm derisa ato të jenë në harmonime Pakon e Ahtisaarit.“Përfaqësuesi Civil Ndërkombëtar(Pieter Feith v.j.) mbështet refor-mën kushtetuese përderisa ajoështë në përputhje me Pakon e

 Ahtisaarit”, ka thënë McGuffie.Procesi i reformës së kushtetutës,siç ka thënë ai, nuk është proces qëdo të prekë mandatin ePërfaqësuesit Civil ndërkombëtar(mbikëqyrësit të pavarësisë v.j).“Vendimet sa i përket Pakos së Ahtisaarit merren vetëm nga GrupiDrejtues Ndërkombëtar”, ka thënëMcGuffie.Kryetari i Komisionit kushtetues, Arsim Bajrami, e ka pranuar semandati primar i komisionit që ekryeson është që të merret mendryshimet kushtetuese që konsis-tojnë në mënyrën e zgjedhjes sëpresidentit. Qëllimi është që përmesatyre ndryshimeve, të definohetzgjedhja e kreut të shtetit përmesvotës së drejtpërdrejtë të qytetarëve.E për t’u futur në ndryshimet sht-esë, të cilat kërkojnë edhe mandatshtesë, Bajrami ka thënë se komi-sionit i duhet mbështetja e forcaveparlamentare. Pos mandatit që katë bëjë me presidentin, sipas tij, janësë paku tri segmente që ia vlejnë përt’u rishikuar. “Segmenti i parë ka tëbëjë me plotësimin e disa dispozi-tave sa i përket qeverisjes së brend-shme... Çështja e dytë ka të bëjë mekaptinën që ka të bëjë me prezencëncivile ndërkombëtare meqë ne beso- jmë se janë pjekur kushtet që të fil-

lohet debati për përmbylljen epavarësisë së mbikëqyrur. Dhepjesa e tretë që kërkon ndryshime, janë dispozitat që kanë të bëjnë mebalancat e pushteteve, sepse njëpresident i zgjedhur drejtpërdrejtnga qytetarët kërkon rishikimin edisa dispozitave e sidomos, raportine tij me Kuvendin dhe me qeverinë”,ka shpjeguar Bajrami.Kryetari i Kuvendit të Kosovës,Jakup Krasniqi, është pajtuar qëndryshimet shtesë të Kushtetutëstë bëhen me pëlqimin e partive par-lamentare.“Në radhë të parë duhet që partitëpolitike që janë në Kuvend të mer-ren vesh së çka duhet të ndrysho- jnë në Kushtetutë pastajKomisioni në mënyrë profesionalet’i kryejë detyrat e tij”, ka deklaru-ar Krasniqi, pas mbledhjes së rreg-ullt të Kryesisë së Kuvendit. Nëkëtë kontekst, ai ka sqaruar se meRregulloren e punës së Kuvendit,komisionet ad hoc, sikurse janëKomisioni për amendamentimin eKushtetutës dhe ai për reformënzgjedhore, i kanë të drejtat ebarabarta me komisionet e përher-

shme parlamentare.Komisioni parlamentar kushtetuesështë formalizuar më 22 prill,bashkë me Komisionin që do tëmerret me ndryshimet në Ligjinpër zgjedhje të përgjithshme.Krijimi i këtyre dy komisioneve kaqenë i paraparë me Marrëveshjenpolitike të 6 prillit, të nënshkruarnga lideri i PDK-së, Hashim Thaçi,kreu i LDK-së, Isa Mustafa, dheish-presidenti, Behgjet Pacolli.Marrëveshja e kësaj tresheje ështëmbështetur një ditë më vonë edheme Rezolutë të veçantë tëKuvendit.Komisioni për amendamentimin eKushtetutës do ketë kohë 6 deri 9muaj për ta kryer punën e vet, nëmënyrë që zgjedhjet presidenciale tëmbahen më së voni 6 muaj nga datakur ndryshimet kushtetuese hyjnënë fuqi. Ndërsa Komisioni për refor-mën zgjedhore do ta ketë një afatprej 8 deri në 12 muaj për t’i bërëndryshimet e nevojshme ligjore, nëmënyrë që t’i hap rrugë organizimittë zgjedhjeve parlamentare më sëvoni 18 muaj pas përfundimit tëpunës.

Komisioni kushtetues synon ta shndërrojë Kushtetutën në aktin më të lartë juridik të shtetit

Kushtetutë pa tutor ndërkombëtarryetari i Komisionit kushtetues, Arsim Bajrami, ka vlerësuar se Kosova aktualisht është në një stad më të avancuar se kur është pavarësuarhe rrjedhimisht nuk është më e nevojshme që Plani i Ahtisaarit të jetë mbi Kushtetutën. “Tanimë standardet e Pakos së Ahtisaarit janë bërë

vlera të Kushtetutës dhe nuk do të ketë nevojë që të ketë një tutor mbi Kushtetutën e Kosovës”, ka thënë ai

Debat për

masakrën e Dubravës

ë seancën e së enjtes, deputetëtKuvendit të Kosovës do të deba-në për masakrën në Burgun e

ubravës. Ky debat do të zhvillo-t me kërkesë të një grupi tëputetësh, por që është iniciuara deputeti i PDK-së, Nait

asani. Në të njëjtën seancë do tëratohet Rregullorja për zgjed-

en dhe shkarkimin e AvokatitPopullit dhe zëvendësve të

vokatit të Popullit. Kurse nëzhdim do të shqyrtohet reko-andimi i Komisionit për Mediar formimin e Komisionit ad hocr përzgjedhjen e anëtarëve tëomisionit të Pavarur për Media

dhe propozimi i Këshillityqësor të Kosovës për emërim-

e Organit Përzgjedhës tëvarur, për zgjedhjen e anëtarit

Organin Shqyrtues tëokurimit Publik. Kryesia e

uvendit, në mbledhjen e sëartës, i ka futur në rend të ditësr seancën e radhës edhe shqyr-

min e një sërë raportesh tëganeve të pavarura. Gjatë tëëjtës seancë, parashihet të

të debat parlamentar edhe nëdhje me bashkëpunimin eepublikës së Kosovës meterpolin dhe Europolin, sipasrkesës së deputetit Ramizadrovci, e mbështetur edhea deputetë të tjerë.

Arsim Bajrami thotë se tejkalimi i fazës së mbikëqyrjes

ndërkombëtare mund të bëhet vetëm nëpërmjet një proce-si të dialogimit mes palëve respektive, të cilat do ta bëninedhe evaluimin e suksesit të prezencës ndërkombëtare

Fatmir Limajparaqitet në

ProkurorinëSpeciale të Kosovës

PRISHTINË, 17 MAJ - Nënkryetarii PDK-së, Fatmir Limaj, tëmartën pasdite është paraqiturnë Prokurorinë Speciale tëKosovës lidhur me rastin e tij qëka të bëjë me kohën e luftës.Limaj ia ka konfirmuar KTV-sëdeklaratën e tij. “Jam përgjigjurpara Prokurorisë për të njëjtatgjëra siç kam bërë paraTribunalit të Hagës, institucionky që e ka dëshmuar dhe konfir-muar pafajësinë time dhe

pastërtinë e luftës sime çlir-imtare që nga dita e kyçjes simedhe deri në përfundim të luftës”,ka thënë Limaj. Për të ka pasurnjë fletarrestim nga EULEX-i,që nuk është zbatuar për shkaktë imunitetit prej deputeti.

(vijon nga ballina)

“Strategjia shtetërore për reduktimine lënëve të vjetra ka treguar rezul-tate, është një arritje tremujore prej11 % të zvogëlimit të lëndëve të vje-tra, po ashtu procesi i plotësimit tëvendeve të punës së gjymëtarëve dheprokurorëve është në vazhdim e sip-ër. Ne do të ndryshojmë qëndrimin eqytetarëve ndaj sistemit gjyqësor përtë mirë”, ka thënë ai. Në fund, amba-sadori Dell dha certifikatën e gjykatës

model dhe së bashku me përfa-qësuesit e gjykatës bënë zbulimin epllakës, prerjen e shiritit dhe bënë njëshëtitje nëpër objekt. Kjo gjykatëështë rinovuar nga Programi për Mb-rojtjen e Drejtësisë, një program mbë-shtetës nga USAID-i, që ia ka dhënëedhe certifikatën e “Gjykatës model”.

Ambasadori amerikan në Kosovë e ka kundërshtuar idenë e Ivica Daçiqit për Kosovën

Dell: S’ka ndarje të Kosovës“Natyrisht që jo. Kosova ka një sistem ligjor, një Kushtetutë, e cila e mbulon gjithëterritorin, dhe kurrsesi Kosova nuk mund të ketë dy sisteme të ndryshme”, ka thënë

ambasadori Dell i pyetur rreth idesë shumë të proklamuar ditëve të fundit ngaqeveritarët serbë për ndarje të veriut të Kosovës

Page 3: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 3/48

ArbëriArbërimërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 3

 A RBEN  A HMETI 

SHTINË, 17 MAJ – EULEX-i katur që të arrestojë njërin nga tëhuarit kryesorë për krim të

anizuar në veri të Kosovës.ro Panteliq, qytetar nga Zubin-oku, dyshohet që të jetë njëri

kapot e krimit të organizuaratë pjesë të Kosovës. Ai ështëuar nga EULEX-i për një kohëgjatë, por përgatitja e rastit tëpor edhe arrestimi nuk do tënd të bëhej, nëse misioni i BE-nuk do të mbështetej nga

OR-i.rime ndërkombëtare kanë shp-uar për gazetën se bashkëpuni-i dy prezencave ka mundësuargatitjen e rastit dhe kapjen enteliqit dhe se bashkëpunimis EULEX-it dhe KFOR-it do tëhdojë.bashkëpunimin me KFOR-in

ti nuk do të mund të realizohej.bashkëpunim edhe për disate. Nëse vazhdon kështu, mundthemi se ka filluar pastrimi iiut”, i ka thënë gazetës një zyr-i lartë ndërkombëtar.

rime të gazetës kanë shpjeguarEULEX-i ka hequr dorë ngahkëpunimi me Policinë eovës në rastet që po heton nëi. Përvojat, e kanë mësuarionin se bashkëpunimi me

policinë atje, nënkupton edheshpërndarjen e informacionit tektë hetuarit.“Sa herë që ka bashkëpunim meKP-në, ka rrjedhje të informa-cionit”, ka thënë burimi i gazetës.Mësimin e fundit, EULEX e kamarrë më 15 shkurt të këtij viti,kur një aksion u ka shkuar huq,ngase të dyshuarit që lidhen mehetimet për këtë rast, ia kanë daltë iknin. Të njëjtat burime kanëshpjeguar se po bashkëpunohetedhe në rastet e tjera të cilat po iheton EULEX-i dhe se aksionet nëveri nuk do të mungojnë, me gjithëdebatet që mund të nxiten ngakëto arrestime.Burime ndërkombëtare kanë shp- jeguar për gazetën se EULEX-idhe KFOR-i nuk e shohin tëarsyeshme që të ndalin aktivitetinnë atë pjesë të Kosovës, edhe pse

sekretari i përgjithshëm i OKB-sëBan Ki Moon, në raportin e tij tëfundit ka vlerësuar se “duhetpërmbajtur nga aktivitetet që ngaliderët lokalë vlerësohen si tënjëanshme”.Burime ndërkombëtare të afërtamë të dyja misionet, kanë shp- jeguar se dy ushtarakët qëudhëheqin këto dy prezencandërkombëtare mendojnë seRezoluta 12/44 e qartëson se cili

ligj i Kosovës aplikohet në gjithëKosovën, dhe që të dy mendojnë searrestimi i të dyshuarve për krimtë organizuar do t`i ndihmojësundimit te ligjit dhe stabilitetitafatgjatë në atë pjesët ë Kosovës.Jevro Panteliq është arrestuar nëveri të Zubin-Potokut të martënrreth orës shtatë të mëngjesit. Arrestimi i tij ka ndodhur në rrugënga ana e njësitit special për inter-venime të Policisë së EULEX-it.Pas arrestimit Panteliqit i ështëbastisur edhe shtëpia. Gjatë gjithëkohës, KFOR-i ka mbikëqyrur ngadistanca operacionin dhe ka qën-druar në gjendje gatishmërie.Burime të gazetës kanë shpjeguarse Panteliq është njëri nga krerët errjetit të kontrabandës mederivate, dhe njihet si një njeri qëka shtrirë ndikimin në atë pjesë tëKosovës, pasi që është pasuruar në

mënyrë të paligjshme. Veç tjerash, të dyshuarit i janëkonfiskuar dy vetura, me anë të tëcilave dyshohet se ka bërë shpëlar- je parash. Panteliq, dhe grupi i tij,vlerësohet që të jenë të afërt edheme personat që e prezantojnëveten si përfaqësues të komu-nitetit serb në veri.Kryetari i Komunës paralele tëZubin-Potokut, Slavisha Ristiq, kadënuar arrestimin e Panteliq.

“Për ne kriminelë janë ata qëshesin drogë dhe armë, dheparaqesin rrezik për sigurinë, e tëtillë nuk ka në rrethinën e Ibrit”,ka thënë Ristiq, i cili e ka vlerësuartë papranueshëm arrestimin, qësipas tij është bërë për shkak tëshmangies nga tatimi që duhetpaguar Republikës së Kosovës.EULEX-i e ka konfirmuar arres-timin me anë të një komunikate.

“Pas autorizimit nga një gjykatës iprocedurës paraprake, është bërëedhe bastisja e shtëpisë së tëdyshuarit në Zubin-Potok. Për sig-urinë e përgjithshme gjatë opera-cionit është përkujdesur KFOR-i. Arrestimi është vazhdimësi eoperacionit të EULEX-it për fuqiz-imin e ligjit që është kryer nëZubin-Potok më 15 shkurt 2011”,thuhet në komunikatën e BE-së.

SHTINË, 17 MAJ(KD) – Në Brukselmartën ka vazhduar rundi iërt i bisedimeve mes Kosovës dhebisë. Në fokus të këtij rundi kanëë temat e biseduara në rundet euara për regjistrat civilë dheastralë, telekomunikacionin,rgjinë, vulat doganore, lirinë ezjes dhe diplomat shkollore.hëheqësja e delegacionit tëovës, Edita Tahiri, para takimittë shprehur optimiste se do tëë rezultate nga këto bisedime.endoj se kemi arritur disa rezul-

esenciale. Mendoj se në kohën euar kemi punuar shumë që t’ijmë pikëpamjet tona dhe unë

s rezultate sa i përket çështjes sëzjes së lirë, tregtisë së lirë dhere lidhur me energjinë. Sa i për-këtij rundi unë pres një mar-

eshje kornizë dhe po ashtu do tëim edhe për çështje të tjera tëura”. Edhe kryenegociatori serb,ko Stefanoviq, është shprehur semundësi që gjërat të zgjidhenuar në kompromis. “Jemi opti-të dhe presim që të dyja palët tëmë zgjidhjen e duhur gjithmonëuar mbi kompromis. Duhet t’idhim disa prej çështjeve të cilathmë dy muaj janë të hapura.

mi shumë të vendosur ta bëjmëë dhe propozimet tona janëmë kreative dhe të modifikuarasa. Mendoj se ka potencial të

dh sa i përket çështjes së regjis-ve civilë dhe atyre kadastralë, pore sa i përket lirisë së lëvizjes”, kanë Stefanoviq para takimit nëksel. Nga asnjëra palë nuk kaur njoftime për rrjedhën e takim-që pritet të vazhdojë edhe tërkurën. Edita Tahiri e Borko

Stefanoviq me ndërmjetësimin eRobet Cuperit do të hapin edhetemat për trashëgiminë kulturoredhe zbardhjen e fatit të të pagje-turve. Ndërkohë, Stefanoviq kareaguar në deklarimet e shefes sëdelegacionit kosovar, Edita Tahiri,se të dy delegacionet qysh në fillim tëdialogut janë pajtuar që të bisedojnëvetëm për çështje teknike. Tahiri kathënë se Beogradi, megjithatë, pobën përpjekje që ta shtyjë këtë dialogmë shumë nga karakteri politik.Stefanoviq i ka thënë agjencisë serbetë lajmeve, Beta, se për Beogradinekziston mundësia e bisedimit për tëgjitha temat, dhe jo vetëm për atoteknike.“Është tërësisht e pasaktë që të dyjapalët, siç thuhet në Prishtinë, janëpajtuar që të bisedojnë vetëm rrethçështjeve teknike, nuk është evërtetë as që ky ka qenë parakushtipër ne, për këtë dialog”, ka thënëkryenegociatori serb, Stefanoviq. Aika thënë se është e kuptueshmemënyra se si e paraqet këtë dialogPrishtina, në aspektin terminologjik,mirëpo kjo nuk është e vërtetë.

Hoxhaj: Bisedimet nëinteres të dy vendeve

Ndërkohë, ministri i Jashtëm iKosovës, Enver Hoxhaj, ka thënë sebisedimet mes Kosovës dhe Serbisë janë në interes të të dyja vendevedhe qytetarëve të tyre. Duke iureferuar vizitës së javës së kaluar nëPrishtinë të kreut të delegacionitserb në këto bisedime, BorkoStefanoviç, Hoxhaj thotë se vizita tëtilla zyrtare kontribuojnë në zhvil-

limin e marrëdhënieve të mira meshtetet fqinje. Hoxhaj i bëri këtokomente gjatë një konference nëQendrën për Studime Strategjikedhe Ndërkombëtare, raporton RadioZëri i Amerikës.Ndërkohë që dialogu mes Serbisëdhe Kosovës ka rreth dy muaj që kafilluar, Beogradi po përpiqet që nëkëto bisedime të përfshijë edheçështje politike. Ministri i Jashtëm iKosovës, Enver Hoxhaj, thotë sekorniza e këtij dialogu është më se eqartë:“Ne mendojmë që dialogu mesRepublikës së Kosovës dheRepublikës së Serbisë është një dia-

log mes dy shteteve sovrane dhe tëpavarura dhe është një dialog i fillu-ar pas miratimit të Rezolutës sëKëshillit të Sigurimit në shtator tëvitit të kaluar. Një rezolutë e tillë ireferohet Mendimit këshillëdhënëstë Gjykatës Ndërkombëtare tëDrejtësisë, e cila vendosi vitin e kalu-ar se shpallja e pavarësisë sëKosovës është vendim i ligjshëm dhe jo në kundërshtim me të drejtënndërkombëtare, prandaj edhekorniza e dialogut zhvillohet në këtëfrymë. Ne mendojmë që është nëinteres të të dyja vendeve që çështjae lëvizjes së lirë të qytetarëve, çësht- ja e bashkëpunimit rajonal,bashkëpunimit ekonomik dhemundësisë së afrimit të dy vendeve

për një perspektivë evropiane ështëe natyrës jetike”.Kohët e fundit ndarja e mundshmeterritoriale është një ide që ështëqarkulluar nga kreu i delegacionit tëSerbisë për bisedimet Prishtinë-Beograd, Borko Stefanoviq, dhe sëfundi është përsëritur nga

zëvendëskryeministri serb dhemonistër i Brendshëm, Ivica Daçiq.Zoti Hoxhaj thotë se negociatat ezhvilluara në Vjenë dhe të ndërm- jetësuara nga kryenegociatorindërkombëtar Marti Ahtisari e kanëbërë të qartë që çështja e statusit dhee shtetësisë janë kapituj të mbyllur.“Për Prishtinën propozime të tilla tëndarjes janë të papranueshme.Kosova është një shtet funksional,shumetnik dhe demokratik dhendarja bie ndesh me interesinshtetëror të Kosovës dhe do të kishtepasoja të tmerrshme edhe për vendetë tjera të rajonit, meqë do të krijontenjë precedent që politika e ndarjesnë baza etnike, në baza territoriale,

të shërbente si model për zgjidhjen eproblemeve të caktuara.” Vizita javën e kaluar e zotitStefanoviq në Prishtinë ngjallishumë reagime dhe nxiti protesta nëPrishtinë. Hoxhaj thotë se kjo ishtenjë vizitë zyrtare e një delegacionishtetëror të Republikës së Serbisë nështetin e pavarur dhe sovran tëKosovës, dhe se edhe zyrtarët e

Kosovës do të kenë rastin së shpejtita vizitojnë zyrtarisht Beogradin.Ministri i Jashtëm thekson se këtovizita kontribuojnë në zhvillimin emarrëdhënieve të mira me shtetetfqinje dhe drejt një bashkëpunimiekonomik.

Misioni i BE-së paralajmëron “pastrimin e veriut”

EULEX-i arreston njërin nga kapot e krimit në veria bashkëpunimin me KFOR-in rasti nuk do të mund të realizohej. Ka bashkëpunim edhe për disa raste. Nëse vazhdon kështu, mund të themi

se ka filluar pastrimi i veriut”, i ka thënë gazetës një zyrtar i lartë ndërkombëtar

Në Bruksel ka vazhduar rundi i katërt i bisedimeve Kosovë-Serbi

Tahiri pret një marrëveshje kornizë, Stefanoviq beson në kompromisSa i përket këtij rundi unë pres një marrëveshje kornizë dhe po ashtu do të flasim edhe për çështje të tjera të hapura”, ka thënë Tahiri paratakimit. Ndërsa kryenegociatori serb, Borko Stefanoviq, është shprehur optimist që gjërat të zgjidhen bazuar në kompromis

Burime të gazetës kanë shpjeguar se EULEX-i ka hequrdorë nga bashkëpunimi me Policinë e Kosovës në rastet

që po heton në veri për shkak të rrjedhjes sëinformacionit te të hetuarit

Edita Tahiri e Borko Stefanoviq në rundin e katërt dotë hapin edhe temat për trashëgiminë kulturore dhe

zbardhjen e fatit të të pagjeturve

  oto nga arkivi

Page 4: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 4/48

PRISHTINË, 17 MAJ (K OSOVALIVE)

- Kosova në rrugën e inte-grimeve euroatlantike, luftimine korrupsionit në institucionedhe në të gjitha nivelet e tjera eka përparësi dhe standard qëduhet të arrihet, ka thënë tëmartën presidentja eRepublikës së Kosovës, AtifeteJahjaga. Në një takim me drej-torin e Agjencisë KundërKorrupsionit, Hasan Preteni,presidentja Jahjaga tha se AKK-ja ka përkrahjen në realiz-imin e detyrave që mbështetennë Kushtetutën dhe ligjet e ven-dit. Ajo tha se AKK-ja karëndësi të veçantë në konso-lidimin e shtetit të së drejtës

dhe sundimit të ligjit nëRepublikën e Kosovës. “AKK-jame punën e saj e rrit besimin eqytetarëve në institucione,kthen dinjitetin e ligjshmërisëdhe të kushtetutshmërisë siparime themelore të funk-

sionimit të demokracisë në

Kosovë”, tha Jahjaga. Sipas saj,puna e Agjencisë KundërKorrupsionit është e rëndë-sishme në luftimin e dukurivenegative, të formave tëuzurpimit e të tjetërsimit, qëndihmon në sundimin e ligjitdhe në konsolidimin e shtetit tësë drejtës. Kreu i AgjencisëKundër Korrupsionit, HasanPreteni, ndërkaq, falënderoipresidenten Jahjaga përpërkrahjen që i ka dhënë dhe poi jep Agjencisë, si dhe e njoftoime rezultatet e Agjencisë derinë ditët e sotme. Ai shtroi nevo- jën e përfundimit të lëndëve tëparaqitura në institucionet

gjyqësore dhe vlerësoi se është inevojshëm finalizimi i nomen-klaturës ligjore, fuqizimi imekanizmave institucionalëdhe ngritja e nivelit të llogarid-hënies nga institucionet gjyqë-sore.

PRISHTINË, 17 MAJ - Ministri iPunëve të Brendshme, Bajram

Rexhepi, dhe shefi i EULEX-it,Xavier de Marnhac, vizituan tëmartën pikën e kalimit kufitarKosovë-Serbi, në Merdar, ku utakuan me policët kufitarë tëPolicisë së Kosovës dhe asaj tëEULEX-it. Në këtë vizitë ishinedhe drejtori i përgjithshëm iPolicisë së Kosovës, ReshatMaliqi, dhe Udo Moeller, shef ikomponentës së Policisë sëEULEX-it. Gjatë kësaj vizitëpune në kufirin Kosovë-Serbi,Rexhepi dhe De Marnhac u njof-tuan për së afërmi me punën qëpo bëhet në këtë portë nga PoliciaKufitare. Ministri i Punëve tëBrendshme, Rexhepi, dhe shefi iEULEX-it, De Marnhac, u shpre-

hën të kënaqur me punën e deri-tanishme të policisë në këtë pikëkufitare, si dhe mebashkëpunimin e policive në ter-ren. “Është vizitë pune së bashkume udhëheqësin e EULEX-it dheqëllimi është që të performojmë

më mirë dhe të kemibashkëpunim të mirë”, u tha min-

istri Rexhepi medieve të pran-ishme, duke shtuar se “ekzistonpërkushtimi që bashkërisht tëarrijmë suksese më të mëdha dheqë raporti i ardhshëm i progresittë jetë shumë më pozitiv”. DeMarnhac u tha të pranishmëve seEULEX-i është në Kosovë për tëmbështetur institucionet vendoredhe që misioni është duke e bërëkëtë rregullisht. “Është e rëndë-sishme se ne po punojmë sëbashku. Ndoshta nuk ështëatraktive të raportohet për këtënë media, por ne kemi policëttanë në stacione policore, nëPolici Kufitare. Gjithashtu,gjykatësit dhe prokurorët tanëpunojnë së bashku me kolegët e

tyre vendorë”, tha De Marnhac.Pas Pikës së kalimit kufitarKosovë-Serbi, në Merdar,Rexhepi dhe De Marnhac vizitu-an Stacionin policor të Podujevësdhe Drejtorinë Rajonale tëPolicisë Kufitare në Lluzhan.

 BUKURIE  B AJRALIU 

SHTINË, 17 MAJ – Mosdeklarimiasurisë në Agjencinë kundërrrupsionit u ka nxjerrëashe” disa zyrtarëve të lartëetërorë, të cilët kishin refuzuarbënin publike pasurinë e tyreë vitit të kaluar. Më shumë seetë zyrtarë të lartë janëshkuar nga gjykatat komu-e të vendit për shkak se kanëë kundërvajtje pasi që nuk e

në respektuar Ligjin përlarimin, prejardhjen dhe kon-lin e pasurisë dhe dhuratave tëtarëve të lartë publikë.ëshkimet e shqiptuara ngakata janë në mjete materialema e të cilave nis prej 300-0 euro.

ndimet për veprën e kundërva-s që kanë bërë zyrtarët e lartëë publikuar në faqen zyrtare tëencisë kundër Korrupsionit.shihet se nga ndëshkimi me

ba nuk janë kursyer as zyrtarëtKomisionit Qendror të

edhjeve. Janë dy zyrtaret ea të këtij institucioni, Miradijevriqi, drejtoreshë e Zyrës përgjistrim të Partive Politike dhe

Miradije Meha, kryesuese eDepartamentit të Administratësdhe Përkrahjes në KQZ që kanëmarrë dënime nga GjykataKomunale për Kundërvajtje ePrishtinës.Mavriqi është gjobitur me një mijëeuro si masë ndëshkuese për mos-deklarim të pasurisë. Nëvendimin e Gjykatës Komunale tëmarrë më 3 mars të këtij vitithuhet se nëse “gjobën e shqiptuarnuk e paguan në afatin e dhënëprej 15 ditësh nga marrja evendimit ajo do t’i zëvendësohetme dënim burgu në kohëzgjatjeprej 30 ditësh. Po me të njëjtën

shumë prej një mijë eurosh ështëgjobitur edhe Milazim Vllasaliu,zyrtar i lartë në Ministrinë ePunëve të Jashtme nëKonsullatën e Kosovës në Berlin.Kurse me nga 300 euro për mos-deklarim të pasurisë janëndëshkuar sekretarja e parë në Ambasadën e Kosovës në Berlin,Fatmire Musliu, zyrtarja e KQZ-së, Miradije Meha, Hysni Veseli,kryeshef ekzekutiv në Ministrinëe Administratës Publike, zv.krye-suesi i Asamblesë Komunale tëKK të Prishtinës, Engin Beyoglu,kryesuesi i Asamblesë Komunaletë KK të Suharekës, VeselMaliqaj, nënkryetari i Kuvendit

Komunal të Suharekës, BaliMuharremi, si dhe drejtori i Agjencinë së Akreditimit tëKosovës, Basri Muja.Po me nga 300 euro Gjykata përKundërvajtje e Prishtinës e kadënuar edhe ish-zëvendësmin-

istren e Ministrinë së Energjisëdhe Minierave, Emilija Redjepi, sidhe zyrtarin e lartë Bislim Hoti.Të gjithë të lartpërmendurit, sipasvendimeve të lëshuara ngaGjykata, duhen që gjobat e shqip-tuara t’i paguajnë 15 ditë pas mar-rjes së vendimit, ose në tëkundërtën gjoba do t’u zëvendëso-het me vuajtje të burgut nëkohëzgjatje prej 20 ditësh.Mirëpo zyrtarë të Agjencisëkundër Korrupsionit thonë se nukkanë informata nëse zyrtarët egjobitur për mosdeklarim tëpasurisë i kanë paguar gjobat tëcilat ua ka shqiptuar gjykata.

“Nuk kemi informata nëse zyr-tarët e lartë të cilëve u janë shqip-tuar gjobat i kanë paguar ato.Puna jonë ka përfunduar nëmomentin kur ne u kemi dorëzuargjykatave lëndët për të gjithë zyr-tarët të cilët nuk e kanë deklaruarpasurinë”, ka thënë shefi iDivizionit për Mbikëqyrjen ePasurisë dhe Dhuratave, në Agjencinë kundër Korrupsionit, Agron Behrami. Ai ka bërë me dijese Agjencia kundër Korrupsionitpër vitin 2010 ka iniciuar proced-uara kundërvajtje në gjykatatkompetente ndaj 77 zyrtarëve tëlartë publikë, ndërsa pritet të dër-gojë edhe në këtë vit pasi që një

numër i konsiderueshëm i zyr-tarëve të lartë publik kanërefuzuar ta publikojnë pasurinë etyre duke mos e përfillur afatinligjor që ishte 31 marsi i këtij viti.Nga ana tjetër, Avni Zogiani, ngaorganizata për demokraci, antiko-

rrupsion dhe dinjitet “Çohu”, kafajësuar subjektet politike, të cilat,sipas tij, qëllimisht kanë krijuarlegjislacion të dobët i cili do t’umundësonte zyrtarëve të lartëpublik që të paraqesin rrejshëmpasurinë e tyre apo edhe të mos e

deklarojnë fare dhe për këtë tëndëshkohen sa për të thënë.“Gjykatat nuk kanë çfarë bëjnë nëkëtë rast. Problemi qëndron nëfaktin se partitë politike janë paj-tuar për të bërë një ligj të dobët, icili do ta amnistonte deklarimin e

rrejshëm apo mosdeklarimin dukezbatuar sanksione tepër të ulëta”,ka vlerësuar Zogiani. Ai ka shtuarse “ne kemi braktisur grupetpunuese për shkak se përfaqësue-sit e politikës thjesht kanë dashurtë krijojnë kuadër ligjor jofunk-

sional në këtë fushë dhe në disafusha të tjera”, është shprehurZogiani. Agjencia kundërKorrupsionit pritet që deri më 1qershor t’i publikoj deklarimetfinanciare të zyrtarëve të lartëpublikë.

ArbëriArbëri• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Për mosdeklarim të pasurisë, zyrtarët e lartë publikë dënohen me gjoba modeste

Gjobiten me nga 300 - 1000 euro zyrtarëtqë nuk e deklarojnë pasurinë

Avni Zogiani, nga OJQ “Çohu”, ka fajësuar të martën subjektet politike se janë pajtuar për të bërë një ligj të dobët, i cili do ta amnistontedeklarimin e rrejshëm apo mosdeklarimin e pasurisë. Sipas tij, kjo është bërë me qëllim që ndaj zyrtarëve të lartë shtetërorë, të cilët nuk e

përfillin Ligjin për deklarimin, prejardhjen dhe kontrollin e pasurisë dhe dhuratave të zyrtarëve, të zbatohen sanksione tepër të ulëta

Rexhepi dhe De Marnhacvizituan pikën e kalimit

kufitar në Merdar

Më shumë se dhjetë zyrtarë të lartë janë ndëshkuar ngagjykatat komunale të vendit për shkak se kanë bërë

kundërvajtje pasi që nuk e kanë respektuar Ligjin përdeklarimin e pasurisë

Luftimin e korrupsionitKosova e ka standard që

duhet arritur, thotë Jahjaga

Page 5: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 5/48

 A RMEND ATASHI 

PRISHTINË, 17 MAJ  – Ambasadoriitalian në Kosovë, Michael Giffoni,konsideron se situata politike e

Kosovës kohët e fundit i kangadalësuar reformat drejt inte-grimit në Bashkimin Evropian. Ambasadori Giffoni, gjatë njëligjërate para studentëve tëFakultetit Juridik të UP-së, tëmartën, ka vlerësuar se Kosova eka vendin në BE, por duhet të kalo- jë nëpër reformat e nevojshme.“Mund të konstatojmë se situata ebrendshme është duke krijuarhumbjen e shpejtësisë në procesin ereformës. Kjo ndoshta është përshkak të situatës ekstremisht tëtensionuar politike, i njëfarëradikalizmi të jetës politike që eshohim në të gjitha vendet eBallkanit”, ka thënë ambasadoriGiffoni.

Sipas ambasadorit italian, bllokadanga kriza politike dhe ngadalësimi ireformave kanë ndikim të drejtpër-drejtë në perspektivën evropiane.Giffoni gjithashtu u ka treguar stu-dentëve për dy tendencat që janëduke ekzistuar rreth mundësisë së

integrimit të Ballkanit Perëndimornë Bashkimin Evropian. Ai ka shpjeguar se njëra tendencëështë që hyrja e Ballkanit në BEnuk është prioritet, kurse tjetra

është që BE-ja duhet të zgjerohetnë Ballkan.“Nuk mund ta mohojmë që ka njëtendencë të injorimit të perspek-tivës së Ballkanit në BE dhe qëhyrja e shpejtë e Ballkanit në BE tëmos jetë prioritet”, ka thënë ai,duke shtuar se “kjo nuk është njëavantazh për BE-në dhe vendetanëtare”.“Por ka edhe një tendencë tjetër qëe sheh Ballkanin si elementin më tëafërt të zgjerimit të BE-së dhe këtëpo mundohemi ta rivitalizojmë”, kadeklaruar Giffoni.Në anën tjetër, ambasadori italianka thënë se Bashkimi Evropiannuk do të kishte plotninë e tij, sikurnë të të mos integroheshin edhevendet e Ballkanit Perëndimor.“Kosova është pjesë e Evropës his-torikisht, kulturalisht dhegjeografikisht”, ka theksuar ai.Për më tepër ai ka theksuar se“nëse nuk do të mundeshim ne siBE që perspektivën evropiane ta

vendosim në drejtim të duhur këtunë Ballkan dhe në Kosovë dhe meanë të saj t’i ndalim stagnimet,atëherë si do të mundemi ne si BEtë pretendojmë të kemi një rol në Afganistan ose në Lindjen e Mesmedhe si do të mund ne tëparaqiteshim në globaliziminekonomik dhe studimin e fuqive tëtjera”.Gjatë kësaj ligjërate me temë“Perspektiva evropiane e BallkanitPerëndimor dhe e Kosovës nëveçanti në situatën e tanishmeglobale dhe evropiane, roli italiannë të”, ambasadori Giffoni ka kon-sideruar se Bashkimit Evropian i janë dhënë shumë kompetencapolitike në politikën e jashtme meanë të traktatit të Lisbonës.“Ne duhet të jemi të aftë që per-spektivën evropiane të Ballkanit tavendosim në drejtimin e duhur”, katheksuar ai.

 B ESNIK  K  RASNIQI 

SHTINË, 17 MAJ  – Duke shkelurn, ministrja Mimoza Kusari-Lila ebërë ushtrues detyre të sekretaritmanent në dikasterin qeveritar qëton një bashkëpunëtore të kaher-

me të saj.misht ka shkarkuar nga e njëjtatë Muhamet Rudarin, e më pas

k ka vënë në vend të tij ndonjë zyr-

të Ministrisë së Tregtisë dheustrisë, ashtu siç parashihet mein për shërbimin civil. Ky ligjasheh që “në rast të mungesës sësekretari të përgjithshëm apo pozi-i ekuivalent, ai/ajo do të zëvendë-et nga nëpunësi civil i rangut më tëë në përputhje me rregullat e për-tuara në ligjin për procedurën

ministrative”. Nëpunës i rangut mëartë i bie të jenë shefat e departa-nteve.nistrja Kusari-Lila ka këmbëngu-se nuk ka vepruar kundër ligjitka marrë këtë vendim dhe ka

ë ushtrues të detyrës së sekretarit

permanent Eliana Nakan. Kjo, ani seNaka fillimisht ishte emëruarkëshilltare politike nga ministrja.“Me synimin e mbajtjes së dinamikëssë ndryshimeve të cilat kanë ndodhurnë ministri, ushtruesi i detyrës ështëshkarkuar dhe ka kaluar në pozitëntë cilën e ka pasur si drejtor i departa-mentit. Sekretari paraprak e ka pasurshansin... Ka pasur raste kur ka dësh-

tuar në përpjekjet e tij dhe kjo ka qenëarsyeja që ta shkarkoj”, ka thënë min-istrja Kusari-Lila. “Eliana nuk është eafërt e imja, por bashkëpunëtore.Kemi të bëjmë me një post për të cilinnevojiten njohuri të shumë procesevetë menaxhimit dhe ky emërim nukmendoj që është diçka që ka të bëjë meshkeljen e ligjit”, ka shtuar ajo.Mirëpo, burime të gazetës kanë thënëse vendimi lidhet me përgatitjen e ter-renit për Nakan që ajo të bëhetsekretare permanente gjatë procesittë emërimeve që do të bëhet rishtas.“Ministrja edhe ashtu prej që ka ard-hur nuk i ka ofruar bashkëpunimsekretarit. Ajo po do ta politizojë edheshërbimin civil”, i ka thënë gazetës një

zyrtar i Ministrisë së Tregtisë dheIndustrisë. “Rudari nuk do të heshtë. Ai tash ka bërë një ankesë”.Gazeta nuk ka mundur ta kontaktojëas Muhamet Rudarin dhe as pas-rendësen e tij, Eliana Naka, që min-istrja fillimisht e kishte emëruarkëshilltare politike. Edhe me këtëemërim i kishte dalë problem. FitimKrasniqi, sekretar permanent në

Zyrën e Kryeministrit, ia kishte bërëtë qartë se nuk kishte të drejtë të mer-rte këshilla nga ajo, për shkak seNaka nuk kishte përmbushurdetyrimet që kishte ndaj qeverisë sikompensim për një bursë që kishtefituar për të bërë studime pasuniver-sitare jashtë vendit. Ajo duhej tëpunonte në shërbimin civil për sëpaku tre vjet.Pikërisht për shkak se Naka është njënga përfituesit e programit YoungCell Scheme (YCS) të KomisionitEvropian, ministrja Kusari-Lila kathënë se ka pasur të drejtë ta ngrejënë pozitë duke shpërfillur rregullat qëmund të vlenin për kandidatët e tjerë.“Kontrata e qeverisë... për këto

kuadro që shkollohen në vende tëBashkimit Evropian në drejtime pro-fesionale ka të bëjë me faktin që këtapastaj angazhohen në vende të shër-byesve civilë pa konkurs. Pra e kanëkëtë të drejtë pa konkurs për shkak të

përgatitjes së tyre”, ka insistuarKusari-Lila. “Domethënë Elianës i kapushuar kontrata si këshilltare, e kjonë ministri është e protokolluar”.Pos kësaj “lufte” brenda Ministrisë sëTregtisë dhe Industrisë për pozitën esekretarit permanent, e ngjashmeështë hapur në shumë dikastereqeveritare. Kjo për shkak se iu janëshpallur konkurset 19 shefave të shër-bimit civil në Qeveri. Dhjetë prej tyre janë zyrtarët që kanë ushtruardetyrën e sekretarit të përhershëmnëpër ministri të ndryshme, dhenëntë të tjerë kanë qenë ushtruesdetyre të kryeshefave ekzekutivënëpër Agjenci ekzekutive. Këto pozita,pothuajse gjatë gjithë mandatit të

kaluar të Qeverisë Thaçi janë mbajturnga ushtrues detyre, në mungesë tëfunksionimit të organit që ishte ingarkuar për rregullimin e këtyrepozitave me ligj - Këshillit përEmërime të Larta Publike, i cili tash-

më është shuar.E, listës, për pozitat e tilla të shpallu-ra brenda një kohë të shkurtër, derimë tani i prin pikërisht Ministria eTregtisë dhe Industrisë. Aty tashmëështë shpallur e hapur gara për postine sekretarit të përhershëm, i cili përafro tre vjet është mbajtur ngaMuhamet Rudari, si u.d., kurse katërpozitat e tjera janë ato të kryeshefavetë agjencive ekzekutive si institucionevartëse të kësaj ministrie. Konkursiështë hapur për kryeshef të Agjencisëpër regjistrimin e bizneseve, asaj përstandardizim, pastaj të Agjencisë përmbështetje të ndërmarrjeve të vogladhe të mesme, si dhe asaj për pro-movimin e investimeve të jashtme.

ArbëriArbërimërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 5

ërrohet ushtruesi i detyrës së sekretarit permanent në MTI, duke shpërfillur

jin për shërbimin civil

Kusari-Lila zëvendësonekretarin permanent me

këshilltaren e saj politikenistrja e Tregtisë dhe e Industrisë ka shkarkuar Muhamet Rudarina pozita e ushtruesit të detyrës së sekretarit permanent dhe ka emëruarvend të tij këshilltaren e saj politike, Eliana Naka. Kjo, pavarësisht seji për shërbimin civil parasheh që “në rast të mungesës së një sekretaripërgjithshëm ... ai/ajo do të zëvendësohet nga nëpunësi civil i rangut mëlartë”. Nëpunës i rangut më të lartë i bie të jenë shefat e departamenteve

Ambasadori italian në Prishtinë, Michael Giffoni, flet përperspektivën evropiane të Kosovës

Giffoni: Jostabilitetipolitik i ka ngadalësuarreformat drejt BE-së

Duke shkelur ligjin, ministrja Mimoza Kusari-Lila eka bërë ushtrues detyre të sekretarit permanent nëdikasterin qeveritar që drejton një bashkëpunëtore

të kahershme të saj

Ambasadori italian konsideron se Kosova e ka vendin nëBE, por duhet të kalojë nëpër reformat e nevojshme

Page 6: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 6/48

ArbëriArbëri• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

 E  SMERALDA  B ARDHYLI 

ANË, 17 MAJ- Kryesocialisti dhendidat i PS-së për Bashkinë eanës, Edi Rama, ka deklaruar

se Komisioni Qendror iedhjeve përmes një vendimi tëigjshëm po tenton të përmbysëultatin e zgjedhjeve në Tiranë.as tij, çdo tentativë për tëyshuar këtë rezultat kërcënondin e durimit të popullit qëoi një rezultat tashmë të njo-botërisht. Rama i ka kërkuar

Z-së të marrë dhe të bëjë përl-aritjet e 485 procesverbaleveTiranën, fotokopjet e të cilave

ishte edhe PS-ja për të bërëblik kryebashkiakun ehshëm të Tiranës. “Kjo që podh sot kalon çdo cak të arsyeskërcënon kufirin e fundit të

imit të popullit, që votoi rezul-

n e njohur botërisht.ntativa për ndryshim të rezul-t në Tiranë, nëpërmjet njëdimi të paligjshëm, është njëdhune që kërcënon vetë sta-

tetin e vendit. Apeli im përishën është që të ndalet këtutë mos imponojë një shkelje

ore, që nxjerr nga kontrollicesin dhe minon themelet ehkëjetesës demokratike në

këtë vend”, tha Rama.Kryesocialisti tha se PS-ja është egatshme për të ofruar një frymëbashkëpunimi në këtë proces, por

nuk mund të tolerojë ndryshim tërezultatit. “Shqipëria sot ka nevo- jë për ekuilibër, qetësi dhe sigurinë rrugën e saj dhe shqiptarëvepolitika u detyrohet respekt përvotën e tyre, punë për zgjidhjen eproblemeve të tyre, vizon për tëardhmen e tyre . Kemi qenë tëqartë këto ditë, duke shprehurvullnetin tonë për të parë përparadhe duke ofruar kontributin tonëpër një klimë të re politike. Pornëse vihemi sot nga KQZ-ja për-para mbrapshtisë së një fakti tëkryer në shkelje të ligjit, s’ka pikëdyshimi që do të reagojmë megjithë fuqinë e së drejtës që ka sotme vete populli mbarë”, tha

Rama. Ndërkohë, gjatë gjithëditës së djeshme (e martë) situatanë Komisionin Qendror tëZgjedhjeve ka qenë e tensionuar.Një grup deputetësh të PartisëSocialiste kanë vendosur të jenë tëpranishëm në mbledhjet e këtijkomisioni, çka ka sjellë tensione tëpërfaqësuesve të KQZ-së. Sipaskryetarit të KQZ-së, ArbenRistani, prania e deputetëve të

PS-së është politike dhe evështirëson punën e komisionit,çka ka bërë që mbledhjet e disku-timeve të ditës së djeshme të shty-

heshin. Në këtë mbledhje ishteparashikuar shqyrtimi i një pro- jektakti, i ciliautorizon këtë komi-sion të vlerësojë fletët e votimit që janë hedhur në kutinë e gabuardhe që janë konsideruar të kon-testueshme nga komisionerët eKZAZ-ve përkatëse nëTiranë. “KQZ-ja është e vendosurtë numërojë çdo votë që shqiptarëtkanë hedhur në kutitë e votimit.Nga vetë mënyra se si u sollëndeputetët socialistë unë e përk-thej si një presion të pastër politik.Për më tepër, burrat që përplas-nin këmbët në dysheme m’u dukshumë kërcënuese dhe aspak esjellshme”, tha Ristani. Më vonë

në një deklaratë për mediet, zëd-hënësi i KQZ-së, Arti Lushaj, thase mbledhja e radhës e KQZ-së dotë fillojë sapo të qetësohet situata.“Para fillimit të mbledhjes sallaishte pushtuar nga deputetësocialistë dhe njerëz, që nukkishin të bënin fare me shqyr-timin e çështjeve. Në momentinkur anëtarët zunë vend për të fil-luar mbledhjen, deputetët e PS-së

dhe njerëzit e tjerë filluan të për-plasnin këmbët në tokë, dukeadresuar fjalë fyese në drejtim tëKQZ-së”, tha Lushaj. Po dje për-

faqësuesit më të lartë ndërkombë-tarë në Tiranë, ambasadoriamerikan Alexandër Arvizu,kryetari i prezencës sëOSBE-së në Shqipëri, ambasadoriEugen Wollfarth, dhe kreu i dele-gacionit të BE-së, Ettore Sequi, ibënë thirrje KQZ-të shpallin samë shpejt rezultatin përfundimtarpër zgjedhjet e 8 majit në Tiranë.“Është thelbësore që rezultatetzyrtare paraprake të hidhen në

tabelë me kujdes nga KomisioniQendror i Zgjedhjeve dhe tëshpallen me shpejtësi . Qytetarëtduan dhe meritojnë qartësi rreth

rezultatit të zgjedhjeve”, thuhetnë deklaratën e ambasadorëve, kundër të tjera shprehet edhe besimi“që të dyja palët të ushtrojnëvetëpërmbajtje dhe të respektojnëplotësisht procesin demokratik”.Përfaqësuesit ndërkombëtarë nëTiranë kanë takuar më pas dhekryeministrin Sali Berisha, ku nëqendër të bisedës ka qenë pikër-isht mbyllja sa më shpejt e proce-sit të numërimit për Tiranën.

 F  AMI  B AJRAMI 

SHKUP, K UMANOVË, 17 MAJ - PartiaDemokratike Shqiptare (PDSH),fushatën e elektorale për zgjedhjetparlamentare të 5 qershorit e kahapur nga Kondova e Shkupit.Lideri i saj, Menduh Thaçi, kaofruar zgjidhje të problemeve teshqiptarët duke bërë thirrjenjëherësh që qytetarët më 5 qer-shor ta dënojnë politikën diskrim-inuese të BDI-së dhe VMRO-DPMNE-së. Slogani i PDSH-së,është “Hajdeni me ne”!, ndërsa,sipas Thaçit, projekti “Shkupi2014” është diskriminues dhe njëfotografi e politikës së Gruevskit ecila patjetër duhet të ndalohet.“Duke votuar PDSH-në, votoni përtë drejtat e shqiptarëve. Votonikundër degradimit të shqiptarëveqë po ndodh tri vitet e fundit. Sytëe shqiptarëve nga Kosova dheShqipëria janë të drejtuar kahPDSH-ja, ajo do të luftojë kundërdegradimit të shqiptarëve që poduket në shpërndarjen e parave

nga Buxheti, gjatë ndërtimit tëkishave. Ky degradim do të ndaletmë 5 qershor”, tha para simpati-zantëve të PDSH-së, MenduhThaçi. Sipas Thaçit, e tërë“Aleanca kuqezi”, siç u shpreh ai,do të votojë kundër kësaj qeverie.Gjatë këtij tubimi parazgjedhorPDSH-ja, madje, ka prezantuaredhe bartësin e listës së kandi-datëve për deputetë të kësaj partienë Njësinë zgjedhore nr. 1, BekimFazliu. Ai, duke folur para të pran-ishmëve, u ndal në politikëndiskriminuese që ushtron pushtetindaj shqiptarëve. “Në shtet sun-

don diskriminim ndaj shqiptarëve.Kondova nga ku po fillojnë do të japë kontributin maksimal përsuksesin e PDSH-së në zgjedhje”,ka thënë Bekim Fazliu. Ndërkohë,Demokracia e Re (DR) e ImerSelmanit ka hapur fushatën zgjed-hore në fshatin Mateç të Komunëssë Likovës. Në këtë tubim morënpjesë shumë anëtarë e simpatizan-të të kësaj partie. Kreu i saj, Imer

Selmani, ka thënë se duhet tëndëshkohet politika e BDI-së, pasiqë, edhe me gjithë konfliktin e vitit2001, ajo nuk ua ktheu borxhinbanorëve të Likovës. “Mateni mirëmë 5 qershor se për kë do të votoni.BDI-ja na e dëmtoi historinë, kul-turën e fenë ku lejuan të ndërto-hen kisha në sheshin e Shkupitedhe atë vetëm të fesë ortodokse.Këta duhet të dënohen. Ne do t’iakthejmë dinjitetin kësaj zone kume votën tuaj ne do të jemi eardhmja juaj“, ka thënë ImerSelmani. Ai më tej ka shtuar se“nuk duhet këtyre qytetarëve t’u

merren votat nga BDI-ja dhe siçpohoi, “t’u mashtrojnë me pakasfalt, sepse ata votuan projekte tëNikolla Gruevskit”. “Ne kemi pro-gram për barazi kushtetuese, i ciligaranton ardhmëri. Dimë të mar-rim pozicionin e kryetarit tëParlamentit, dimë të udhëheqimkomunat dhe dimë të avancojmëçështjen e statusit të shqiptarëve”,ka thënë ndër të tjera Selmani

para simpatizuesve të Mateçit.Ndërkohë, bartësi i listës nëNjësinë zgjedhore numër 2, BastriBajrami, ka thënë se ka ardhurkoha që shqiptarët të përgjigjen.Sipas tij, ka kaluar koha ku shqip-tarët janë popull zëvendësues. Aika shtuar se DR nuk do të shtrojërrugë vetëm gjatë fushatës zgjed-hore, por gjatë gjithë mandatit.“Maqedonia nuk mund të ekzistojëpa shqiptarët. Ne do të ndërpresimdiskriminimin që po bëhet. DRkundërshton ashpër parala- jmërimet për masa ndëshkuesekundër shqiptarëve që kanë

dashur të përfitojnë statusin e azi-lantit në shtetet perëndimore. Nerikujtojmë se Qeveria VMRO-BDImori haraçin nga mijëra shqiptarëtë cilëve u dha pasaporta me pro-cedurë të përshpejtuar, tani ajo tënjëjtëve ua përgatit edhe një gjobëme çka shihet qartë se qëllimi i sajështë plaçkitja dhe diskreditimi ishqiptarëve të Maqedonisë”, kathënë Bajrami.

Debate të ashpra mbi rezultatin e Tiranës në KQZ

Rama: Po tentohet të përmbyset rezultati“Tentativa për ndryshim të rezultatit në Tiranë, nëpërmjet një vendimi të paligjshëm, është një akt dhune që kërcënon vetë stabilitetin

e vendit. Apeli im për Berishën është që të ndalet këtu dhe të mos imponojë një shkelje ligjore, që nxjerr nga kontrolli procesin dhe minonthemelet e bashkëjetesës demokratike në këtë vend”, tha Rama

Partitë opozitare shqiptare në Maqedoni fillojnë fushatën parazgjedhore

Thaçi niset në zgjedhje nga Kondova, Selmani nga LikovaLideri i PDSH-së, Menduh Thaçi, ka ofruar zgjidhje të problemeve te shqiptarët duke bërë thirrje njëherësh që

qytetarët më 5 qershor ta dënojnë politikën diskriminuese të BDI-së dhe VMRO-së, derisa partia e Selmanit, DR,ka akuzuar se BDI-në, sepse derisa ishte në qeveri ka lejuar ndërtimin e kishave

Stanishev letër Ramës: Fitore e jashtëzakonshme

“Me kënaqësi shumë të madhe po ju adresohem sot për t’ju shprehururimet e mia më të sinqerta në emër të lidershipit të Partisë Socialistetë Bullgarisë dhe në emrin tim personal, me rastin e rizgjedhjes suajnë detyrën e kryetarit të Bashkisë së Tiranës. Kjo fitore e vështirë, porvendimtare në zgjedhjet lokale, në kryeqytetin e Shqipërisë, si dhe nëtë gjithë vendin, tregon se përpjekjet tuaja si lider i Partisë Socialistetë Shqipërisë kanë qenë shumë të mëdha dhe të suksesshme. Jo vetëmanëtarët dhe mbështetësit e Partisë Socialiste të Shqipërisë treguanmbështetjen vendimtare për misionin tuaj si lider, por gjithashtu shu-mica e shoqërisë shqiptare deklaroi vullnetin e saj për një Shqipëri tëqeverisur më mirë nga e majta. Fitorja e jashtëzakonshme është fitorepër Partinë Socialiste të Shqipërisë, por mbi të gjitha për popullinshqiptar, që tregoi në mënyrë të qartë vendosmërinë dhe kundërsht-inë ndaj mazhorancës së Berishës.

Page 7: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 7/48

ArbëriArbërimërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 7

V  EHBI  K  AJTAZI 

SHTINË, 17 MAJ – Nazim Bllaca ithënë trupit gjykues se edhe poepeshin 600 milionë euro nuk

të mund të blihej heshtja e tijkrimet që pretendon se i kaer pas lufte.shmitari bashkëpunues kanë të martën në procesin gjyqë-

kundër Fahredin Gashit esri Ramës, se atij i ishin ofruar

milion euro nga Azem Sylaërmjet Shpresim Ukës vetëm

heshtte dhe t’i harronte vrasjetfshirë edhe atë të Salih Gashit

të cilën akuzohet Fahredinshi. Në seancën gjyqësoreaca është marrë në pyetje ngakati Kolë Krasniqi dhe nga i

akuzuari Fahredin Gashi. Që të dykanë provuar të gjenin mospër-puthje në deklaratat e Bllacës tëdhëna më herët dhe tash.

“Prapa meje qëndron Azem Sya qëtash e ka fituar epitetin ordineri.Shpresim Uka ka thënë, Bllacëduhet t’i marrësh një milion eurotë harrosh. Unë kam thënë m’i jepni 600 mijë euro unë nuk njohas EULEX as askënd. Kjo ka ndod-hur më 13 tetor 2009 kur unëkisha kryer kontaktet me zyrtarëte lartë të EULEX-it”, ka sqaruarBllaca duke iu përgjigjur pyetjevetë avokatit Kolë Krasniqi. Ai ka thënë se në atë kohë kishtendërtuar një post të cilët siç kathënë nuk do të mund t’ia dëm-tonte as Hashim Thaçi. Bllaca kashtuar se nuk do të kishte hequrdorë nga denoncimi i krimit pasi,sipas tij, për këtë kishte nisur tëpunonte që shtatë vjet. Në njëtakim që kishte pasur meShpresim Ukën, e të cilin e kishteincizuar për dy orë e 15 minuta,Bllaca ka thënë se ishin marrëvesh që 200 mijë eurot e para t’i jepeshin qysh javën tjetër, teksapër këtë kishte informuarautoritetet e EULEX-it.“Në takimin e 13 tetorit 2009 nëorën 18 jemi marrë vesh që qysh javën e ardhshme të më jepen 200mijë euro. Ndërsa stafin e EULEX-it e kam njoftuar të nesërmen dheua kam dorëzuar materialin. Ai ka thënë se në atë takim kishtepër qëllim që t’i shtynte të pran-ishmit, duke përfshirë ShpresimUkën, që të flisnin lirshëm përvrasjet e pasluftës. Dëshmitari

është shprehur se kishte kërkuarnjë takim me Azem Sylën dhekishte artikuluar kërkesat që dot’ia parashtronte.“Vrasja e Salih Gashit për të cilënflasim në audioincizim gjatë dy orëe 15 minutave përmendet tetëherë. Përmendet në këto minuta,të CD-së në 28, 30, 32, 44, 58, 84dhe në minutën e 93-të. Shefi im,Shpresim Uka, ka ndërmjetësuarnë mes meje dhe Azem Sylës. Unëi them Shpresim Ukës hej zotëri ekemi vrarë njeriun në shtëpi bren-da, ai ma kthen mos u merr ti mëkëtë çështje ne e mbulojmë”, kashtuar më tej Bllaca. Avokati i Fahredin Gashit, KolëKrasniqi e ka pyetur dëshmitarin

se kush i kishte ndërmjetësuar meKFOR-in finlandez, dhe për kon-taktet e para me ish-deputetinGani Geci.“Në kontakt kam rënë nëpërmjetnjë përthyesi. Paralel me organethetuese të Kosovës kam qenë nëkontakt të vazhdueshëm meKFOR-in finlandez, të cilët kanëqenë nën komandën eamerikanëve”, ka thënë ai. Bllacaështë ballafaquar me një deklaratë

të dhënë më herët ku e kishte për-mendur ish-ministrin serb nëQeverinë e Kosovës, Sasha Rashiqqë, sipas avokatit, kishte qenë

ndërmjetës në kontaktet meKFOR-n finlandez. Mirëpo, ai kathënë se kontaktet i kishte pasurnëpërmjet paqeruajtësve. Ndërkaqme Gani Gecin ka thënë se ka kon-taktuar më 10 tetor 2009 në orën13:00.“Ditën kur është bërë incizimi iDVD-së. Kurrë më herët s’kampasur kontakt me të. Geci ka qenëkundërshtari më i madh i grupitqë e kam përfaqësuar unë”, kathënë dëshmitari për të shtuar sekurrë nuk kishte tentuar t’i shkë-puste kontaktet me grupin e tij përtë treguar se kishte qenë shumë iafërt edhe me hetuesit amerikanëdhe me ata finlandezë të Hagës.Por duke iu referuar një mesazhitelefonik që Bllaca ia kishte dër-

guar Shaban Sylës, në të cilin për-mendte dikë që i referohej Geci katentuar që të përgënjeshtronteBllacën edhe para 10 tetorit 2009.“Ju i keni shkruar nga numri juaji telefonit një sms Shaban Sylësedhe i keni thënë kur ta hapështelefonin mos fol me Gecin se ekam rrejt diçka. Pse po e mohoniqë keni qenë në kontakt meGecin”, e ka pyetur KrasniqiBllacën. Por dëshmitari e ka luturqë të mos e ngatërrojë kriminelindhe patriotin.“Mos e përziej Sabit Gecin, krim-inelin me Gani Gecin i cili ka qenëkundërshtari me i madh i grupittim kriminal”, ka thënë Bllaca dhei ka thënë trupit gjykues se nuk i

interesojnë dëshmitarët epropozuar nga mbrojtja, por se eka pranuar se e brengos njëfotografi e propozuar si provë në tëcilët shihet Fahredin Gashi dhedisa persona të tjerë që sipas

mbrojtjes festojnë lirinë e Kosovës.“Çdo fotografi apo provë që eprezanton mbrojtja unë jam nëgjendje ta demantoj vetëm le tadijë gjithkush se ku është bërë.Unë e di që mbrojtja nuk është egatshme që të tregojë adresën seku është bërë kjo fotografi”, kathënë ai.Dëshmitari më në fund është bal-lafaquar edhe me pyetjet eFahredin Gashit, të cilin nëshumë raste e ka quajtur “shokuim”. Nazim Bllaca është marrë nëpyetje nga i akuzuari i cili i kabërë një seri pyetjesh prej kohëskur ishte plagosur gjatë luftës në

vitin 1998, në cilën pikë të UÇK-sëkishte qëndruar në Krojmirë kukishte fjetur etj.Mirëpo, kur është pyetur se nëkohën e plagosjes më kë kishteshkuar në ambulancë, Bllaca ka

hezituar të përgjigjej duke i thënëGashit se nuk është relevante dhenuk po shqyrtohet si çështjepenale. Megjithëkëtë, ai ështëpërgjigjur duke hezituar tëshpaloste se nga cili aksion ishinkthyer atë natë.“Kësaj pyetjeje i përgjigjem nëndonjë rast tjetër, nëse do të ketëndonjë gjykim kundër FatmirLimajt e Shukri Bujës. Kemishkuar 16 veta në një aksion. Ti pomundohesh të ma minosh terrenintim po nuk mundesh, kjo nukështë Gjykatë e Hagës qysh t’i me Azem Sylën e keni çuar RamushHaradinajn në Hagë. Ne kemi

qenë në një atentat terrorist 16persona. Po e quaj terrorist, sepse janë vrarë fëmijë të porsalindur”,ka thënë Bllaca. Seanca ështëndërprerë për të vazhduar javëntjetër.

Dëshmitari bashkëpunues ballafaqohet me pyetjet e mbrojtjes dhe të akuzuarit

Bllaca: Nuk do të kisha heshtur edhe për 600 milionë euroazim Bllaca i ka thënë trupit gjykues se po t’i jepeshin 600 milionë euro nuk do të mund të blihej heshtja e tij për krimet që pretendon se i

a kryer pas lufte. Ai ka thënë se ka ndërtuar një pistë të fuqishme të cilën nuk mund t’ia shkatërrojë as Hashim Thaçi dhe ka fajësuar AzemSylën e Fahredin Gashin, siç ka thënë ai, për çuarjen e Ramush Haradinajt në Hagë

Nazim Bllaca ka thënë të martën, se atij i ishinofruar një milion euro nga Azem Syla nëpërmjet Shpresim

Ukës vetëm të heshtte dhe t’i harronte vrasjet

PRISHTINË, 17 MAJ (K OSOVALIVE) -Në Repartin e KardiologjisëInvazive të Qendrës KlinikeUniversitare të Kosovës, pas mëshumë se një viti ndërprerje, mesukses të plotë ka vazhduar vënia estentave dhe është shtuar numri ikoronarografive të kryera gjatëditës. Ushtruesi i detyrës së shefit

të Repartit të KardiologjisëInvazive, Dr Basri Sejdiu, tha sepas më shumë se një viti pauze,falë ndihmesës, përkrahjes dheorganizimit të mirë të punës që kabërë ushtruesi i detyrës së drejtoritekzekutiv të QKUK-së, dr. LulzimEmini, është arritur që 3 javët efundit të kryhen 9 stentime,përderisa vitin e kaluar ishin real-izuar vetëm 3 sosh, kurse nga ajokohë më nuk ishin realizuar fare.

“Brenda dite kryhen 5 koronaro-grafi , kurse javët e fundit kemikryer 9 stentime, me organizimin emirë të punës parashihet që bren-da një viti të kryhen rreth 1.300koronarografi dhe rreth 300 sten-time”, deklaroi dr. Sejdiu. Sipas tij,ekipi i mjekëve që punojnë nëKardiologji Invazive përbëhet nga

7 mjekë dhe 8 teknikë të profilizuardhe trajnuar jashtë vendi. Ai tha sederi tash pacientët janë detyruarqë këto ndërhyrje t’i kryejnë nëshërbimin privat, kurse kjo kaqenë shumë e shtrenjtë për xhepine tyre. Dr. Sjediu sqaroi se deri nëmuajin shtator janë të furnizuarme materialin shpenzues të nevo- jshme për të kryer këto punë. Nëanën tjetër, Dr. Lulzim Emini thase ajo çka ka munguar në

Kardiologji Invazive ka qenëmungesa e organizimit të mirë tëpunës. “Që nga fillimi i punës simesi ushtrues detyre i drejtoritekzekutiv jam marrë intensivishtme organizimin më të mirë tëpunës, kurse falë punës dheangazhimit të stafit është arriturqë të kryhen 9 stentime, kurse

gjendja e pacientëve është e mirë”,pohoi dr. Emini. Sipas tij, deri taninë mungesë të këtij shërbimi,pacientë kanë bredhur nëpërklinikat private, kurse funksional-izimi i këtij shërbimi do të jetë lajmi mirë për pacientët. Ai potencoi setani Reparti i KardiologjisëInvazive është nën menaxhim tënjerëzve që janë të përgatitur pro-fesionalisht dhe të gatshëm t’upërgjigjen sfidave.

Në QKUK për tri javët e fundit janë vu 9 stenta

Page 8: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 8/48

MarketingMarketing• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Page 9: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 9/48

MarketingMarketingmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 9

Page 10: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 10/48

 H  ALIL  M  ATOSHI 

ndrimi i lëvizjes “Vetëvendosje”Serbia zyrtare e jo serbët koso-ë janë fajtori kryesor dhe kon-nt për dhunën në Kosovës dhe

destabilizimin e saj të vazh-shëm me intencën për ta “dër-r në ferr”, është qëndrim

pirikisht i saktë, pra i doku-ntueshëm; politikisht etik dheorikisht i drejtë, paçka se johë herë jam pajtuar me kon-tet e tyre politike.dje jo vetëm pas 17 shkurtit8, por që nga viti 1913, kurbia e aneksoi Kosovën, e këtej,

edhe pamundësisë dhemendësisë së shtetit politikiptar, konfliktet mes shqip-

ëve të Kosovës dhe serbëvealë janë projektuar në qarqetanacionaliste të Serbisë dhe

ë bartur përmes ndërhyrjes sëgradit në Kosovë, me propa-dë e spiunazh si dhe me admin-atë dhe me trupa.të historisë, shqiptarët dhe ser-

në trojet e Ballkanitëndimor kanë mundur edheë bile të jetojnë në harmoni e mepekt të ndërsjellë, por sa herë qëgradi ka ndërhyrë me xhandarë

olitikanë fashistë, në Kosovë kaërthyer dhuna mes etnive pore brenda tyre.kujtojmë këtu “Librin e kaltër”

Akademisë Serbe të ShkencaveArteve (SANU) që ishte përgat-

nën patronazhin e “babait tëbizimit” Dobrica Qosiq, pas hyr-në fuqi të Kushtetutës së vitit4, që ishte memorandumi i tretës Çubriloviqit dhe Andriqit) përbërë shqiptarëve jetën të padu-

shme në Kosovë, për t’i nxiturqë të iknin, ose nëse s’do ikninpër të provokuar kryengritje eta justifikuar çdo lloj represionihtypjeje deri në përmasat e

nocidit ndaj tyre.ndaj edhe doktrina aktuale egradit sipas së cilës do të bise-te me Tiranën për një zgjidhje

dhe pajtim historik mes serbëvedhe shqiptarëve, duke e anashkalu-ar Kosovën, shtetin e ri dhe vull-netin e kosovarëve, është padyshim në vazhdën e elaborateveserbomëdha, i katërti me radhë, (injohur në publik si “Libri i Bardhë”)për t’i përjashtuar kosovarët nga“marrëveshja historike” mes ser-bëve dhe shqiptarëve, mundësishtpër t’i shtyrë ata: a) të përplasen

mes veti; b) të rreshtohen me“kartën e neootomanizmit” dhe tëpërjashtohen nga Europa dhe mbitë gjitha: c) ta marrë tokën eKosovës (ose së paku hise nga ajo)por pa njerëz dhe veçmas pa ata qëveten e quajnë shqiptarë dhe kanënjë afinitet emotiv për koso-varizmin dhe Kosovën, që ështëngritur tashmë në shtet, si pronë etyre dhe garant i lirisë së tyre, si“njësi e rritur.”Në historinë e ndërhyrjeve tëBeogradit në Kosovë, duhet kujtuarkëtu Konferencën e Bujanit (dimër’43 - pranverë ’44) Rezolutën e sëcilës për “dëshirën e shqiptarëve tëKosovës, për me u bashkue meNanën Shqipni” e kishin miratuar

dhe nënshkruar edhe disa serbëdhe malazezë kosovarë. Por mendërhyrjen e Beogradit, Tito e abro-gon Rezolutën, kurse në Kosovëshpërthejnë reprezaljet, deri nëvendosjen e regjimit ushtarak.Ndërsa që prej vitit ’70 (amenda-mentet kushtetuese) dhe sidomospas vitit 1974 Beogradi nuk kapasur kurrfarë ndikimi thelbësornë Kosovë, pos armiqësive deklara-tive të disa qarqeve fashiste ser-bomëdha, kështu që dhuna ndëret-nike kishte rënë dukshëm nëKosovë. Pushteti ishte në duar tëkosovarëve ku participonin edheshumë serbë e malazezë dhe prob-leme të sigurisë së përgjithshmenacionale kishte shumë pak, ose

nuk ishin fare relevante.Ndërkaq që problemet mes shqip-tarëve dhe serbëve kosovarë filluantek pas vitit 1981 kur Beogradipërzjeu gishtat në administrimin eKrahinës Socialiste Autonome përta nisur kështu projektin e ser-bizimit të Kosovës, e cila, sipas dok-trinarëve fashistë serbë, po albani-zohej.Serbët kosovarë u helmuan meetnonacionalizëm të përmasavefashiste dhe ata ranë një nga një nëkthetrat e “Piemontit” duke uinstrumentalizuar skajshmërisht

dhe për t’u shndërruar në ‘vegla

qorre’ e të bindura për shkeljen eKosovës, përmes narracionit përSerbinë e madhe, ku të gjithë serbëtdo të jetonin në një shtet unik dheku shumica shqiptare në Kosovë dotë nxirreshin jashtë ligjit, ose do tëishin qytetarë të rendit të tretë, osekatërt...Serbët kosovarë në këtë çmenduriedhe shtëpitë e faltoret i shndërru-an në kazerma ushtrie, krejt derisatrupat e NATO-s nuk e nxorën jashtë këtë ushtri vrasëse.Serbia jashtë Kosove, ky ishte çelësii suksesit të krahinës. Serbia jashtëKosovës ky është suksesi i BE-së nëKosovë dhe që këtu do të fillontemiqësia qytetare mes shqiptarëvedhe serbëve kosovarë.

Natyrisht që Qeveria e Kosovësduhet të dialogojë përditë me serbëtkosovarë dhe t’ua zgjatë dorënatyre, kurse me Beogradin duhet tësillet vetëm me paritet.Nëse Serbia kërkon ndonjë favorpër pjesën veriore të Kosovës,Prishtina të njëjtin duhet ta kërko- jë për Luginën e Preshevës.Nëse Beogradi kërkon favore ngaPrishtina për ta marrë statusin evendit kandidat, Prishtina duhet tëkërkojë njohjen e pavarësisë dhesovranitetit, si kundërvlerë.Në politikë, sipas ligjësive të saj, ka

simpati dhe antipati, por asgjë

s’është gratis.Shfaqjet e dhunshme të imponuaragati një shekull nga Serbia, për-fundimisht kanë hyrë si fatalitet nëstrukturën shpirtërore dhe mentaletë shoqërisë kosovare.Dhuna si mesazh dhe shfaqje i kapushtuar jo vetëm “kështjellat”tona të fundme, ambientet private,shtëpitë, por edhe mendësinë.Redaktorët, duke qenë se lajmetshikohen dhe dëgjohen në ambi-ente familjare do të duhej ta jepninvërejtjen se ‘lajmet përmbajnëskena që nuk preferohen për fëmi- jët nën 16 vjeç’.Djali im Blendi nëntëvjeçar, ditënqë Kosovën e vizitoi zyrtari serbBorko Stefanoviq, pasi që pa me

sytë e tij dhunën ndërmjet shqip-tarëve të Kosovës, në mbrëmje mëbëri një pyetje shumë fëmijërore,pra të sinqertë, në të cilën nuk patapërgjigje të shpejtë.U zura ngushtë.“Babi, a janë shokë Serbia dheKosova”? – më pyeti ai.Fillimisht mbeta paksa i habiturnga pyetja, mendova ta pohoja, pas-taj shtrëngova dhëmbët t’i thosha jo, por sërish më ndali diçka.Pyetja e sinqertë prandaj duhejedhe përgjigja të ishte e sinqertë. Epse të mos e dijë edhe ai se politika

funksionon sipas kriterit

mik/armik.“Nuk janë ende” – ia ktheva. “Pordo të bëhen shpejt.” A e kisha gënjyer djalin?Gjykimi im ishte i drejtë, përderisapo atë ditë që në Prishtinë zbarkoi‘kanxhallozi” serb, në KS të OKB-sëshefi i tij Vuk Jeremiq foli zi e terrpër atdheun e Blendit, për atdheune kosovarëve, kështu që vizita eStefanoviqit tërthortë po silltelajme armiqësore në Prishtinë kuplasi sherri.Dhuna shpërtheu para syve eveshëve të dy milionë kosovarëve.Keqardhja për të lënduarit nga tëdyja taborët, nuk e zvogëlon aspeshën e dhunës që poluhet ‘live’ para syve të fëmijëve

tanë dhe as përgjegjësinë epushtetit.Për secilën shfaqje të dhunshme nënjë shoqëri përgjegjësja e vetme dhekurdoherë është Qeveria, e cila kri- jon ose frymën konfliktuale oseparakushte për dhunën.E çka t’u themi fëmijëve?Se këta që hedhin gurë janë “djajtë”kurse ata që hedhin gaz lotsjellësmbi ta dhe godasin me shufra met-ali e shqelma janë “engjëj”. As epara dhe as e dyta.

vijon në numrin e ardhshëm

Vështrime dhe EditorialeVështrime dhe Editoriale• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

E përditshme e pavarur informative • Fahu postar 202 • Botues: “Grupi KOHA” • Drejtoreshë: Flaka SURROI • Gazeta redaktohet nga kolegjiumi:Kryeredaktor: Agron BAJRAMI, zv.kryeredaktor: Bardh RUGOVA, ndihmëse të kryeredaktorit: Valbona MEHMETI & Brikenda REXHEPI,

Zenun ÇELAJ (Portali), Bekim KUPINA (Kosovë), Elmaz ISUFI (Ekonomi), Visar LOCI (Sport), Granit KURTI (Kulturë), Nita LLESHI & Arbana MJEKIQI (Botë),

Sami KÇIKU (MespërMes), Visar DOMI & Liridon MJEKIQI (Qendra Grafike), Alban BUJARI & Driton PAÇARADA (Fotografia)Telefonat e redaksisë: 038/249-104; 249-105; 243 875 • Fax: 038/249-106 • e-mail: [email protected] • Marketing: tel&fax: 038/248-880,e-mail: [email protected]; [email protected] • Xhirollogaria: ProCredit - 1110 - 086 926 - 0001 - 89; BRK - 1210271200031975;

KSB - 1700200000134405; Raiffeisen - 1501001002095874; BpB - 27120000308 • Shtypet në Shtypshkronjën “KOHA” • tel.: 044/126 367KOHA Ditore marketingu për botimin ndërkombëtar: ERA PRESS GmbH, Usteristrasse 11 - CH-8001 Zürich - Tel.+41 (0) 43 497 32 80 - Fax.+41 (0) 43 497 32 84,

E-mail: [email protected] - Konto në Zvicër: Credit Suisse KN: 992472-01-2 - Postkonto:80-500-4. - Konto në Gjermani:Deutsche Bank Konstanz konto nr. 0147348 - BLZ 690 700 24 • Druck: SM Druckhaus GmbH Dreieich D. - W.E.Saarbach GmbH D-50332 Hürth.

Dorëshkrimet dhe fotografitë nuk kthehen.www.koha .ne t

Autor: Jeton Mikullovci

rëmëngjesi Kosovë

A jemi shokë meSerbinë? Jo!

oqëria kosovare duhet të reflektojë sinqeritet përportet e saj me Serbinë, kurse politika kosovare

het t’i kalkulojë hapat më racionalë, që të nxjerrëtë mirën dhe më të dobishmen për interesat vitalembëtare nga bisedimet me Serbinë, ose duhet t’iërpresë ato dhe t’u kërkojë falje publike qytetarëvesovarë për mashtrim ose duhet ta marrë mbi supergjegjësinë historike për dështimin

Page 11: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 11/48

 H  AROLD  J  AMES 

NCETON  – Si ka rënë Fondi iishëm Monetar Ndërkombëtar.shumë se një dekadë më parë,

ista franceze “Paris Match” kalikuar një fotografi të drejtoritatëhershëm menaxhues të

ndit, Michel Camdessus, me tit-n: “Francezi më i pushtetshëmbotë”. Sot, pasardhësi i tij,

minique Strauss-Khan (DSK),fotografitë e tij me pranga nër dhe kokën ulur nëpër ballinatgazetave gjithandej, është

ncezi më i turpëruar në botë.prej rezultateve të papritura tëndalit seksual të DSK-së nëw York është se tani çështja eardhësit të tij po tërheq së tepër-shumë interesimin e publikutështë shndërruar në çështje për

ngosje. Në të vërtetë, skandalinxjerrë në pah disa problemedamentale në lidhje me qeveris-e FMN-së, e madje edhe përistencën e tij.K ka tentuar ta rikthejë FMN-në një doktor të financave glob-

në vend të një polici. Nëtësimin apo parandalimin ezave financiare, sidoqoftë, ndon-erë policët janë të domosdoshëm.mentalisht, kombinimi i ekse-e ende evidente në sektorinanciar dhe në financat publikeshumë shtete kërkon në disate veprime vërtet të ashpracore.organizatë është gjithnjë më e

ishme se një person i thjeshtë,rastis ta udhëheqë atë, por njëurë e dobët apo e politizuar nëe të asaj organizate mund tëaktojë dëm të madh.keqësisht, pothuajse gjysma etorëve të mëparshëm menax-s të FMN-së kanë qenë ose tëët ose tepër politikë – ose që tëa bashkë.drejtorët e parë menaxhues tëN-së, belgu Camille Gutt dhe

suedezi Ivar Rooth, kanë qenë që tëdy figura të dobëta. Ç’është e vërte-ta, Fondi pothuajse u zhduk në har-resë të plotë gjatë drejtimit të tyre.Dy drejtorët më të fundit të FMN-së para DSK-së, një gjerman dhenjë spanjoll, ishin po ashtu të dobët.Horst Köhler, i caktuar më vitin2000, e nisi mijëvjeçarin me tëdhëna të këqija. Ai ka qenë njësekretar me influencë nëMinistrinë gjermane të Financave,para se të zgjidhej shef i asociacion-eve për kursime bankare.

Kancelari i atëhershëm iGjermanisë, Gerhard Schröder, kainsistuar shumë që të emërohej njëgjerman në krye të Fondit, mirëpoKöhler gjithnjë ishte një kandidat ipapranueshëm dytësor. Ai dhadorëheqjen më 2004 për të garuarkandidat i Angela Merkelit përdetyrën kryesisht ceremoniale tëpresidentit të Republikës Federaletë Gjermanisë, detyrë kjo të cilën ekreu me kapriça derisa më në fundnuk e dha dorëheqjen.Pasardhësi i Köhlerit, RodrigoRato, ka qenë lider i partisë span- jolle të qendrës së djathtë, e cila umposht papritur në zgjedhjet epërgjithshme të 2004-s nga kryem-inistri aktual, José Luis RodríguezZapatero. Ai është dërguar nëWashington në kuadër të një çmimi

ngushëllues dhe kurrë nuk ka qenëvërtet i lumtur atje. Kështu ndikimii FMN-së u zbeh dhe ai e dhadorëheqjen në vitin 2004 “përshkaqe personale”.Edhe DSK po ashtu e nisi drejtimine tij në FMN si një politikan në azil,pasi u shfaq si kundërshtari më ifrikshëm i brendshëm i presidentitfrancez, Nicolas Sarkozy.Sarkozy dhe strategët e tij, padyshim, menduan se dërgimi iDSK-së në FMN, organizatë kjo qëpara krizës globale financiare dukej

si e parëndësishme dhe margjinale,ishte një puç i mrekullueshëm. Atamadje kanë mundur të kalkuloninse jeta e tij private do të mund tëshkaktonte tronditje në një shtetmadje edhe më i matur dhe e edhemë epshor se Franca. Mirëpo pasiFMN-ja u rishfaq më 2008 si njëinstitucion qendror global, meDSK-në që dukej ta riorientonte atëme aftësi të konsiderueshme poli-tike dhe ekonomike, ai përsëri filloitë konsiderohet si një kërcënim përrizgjedhjen e Sarkozys. Angazhimi i fuqishëm i FMN-së nëzgjidhjen e krizës së borxheve tëEvropës i shton një tjetër elementndërlikueshmërisë politike.Joevropianët dyshuan se evropi-anët po përfitonin nga marrëvesh- jet e favorshme nën politikanin

francez të shndërruar në ekono-mist, i cili dëshironte kthimin nëpolitikë. Dhe disa evropianë shqetë-soheshin se Fondi po mbante anënë përçarjen e polarizuarndërevropiane lidhur me atë se siduhet ndarë kostot e krizës finan-ciare.Emërimet e fundit në drejtimin eFMN-së janë miratuar pas bised-imeve të nivelit të lartë në mesin eqeverive evropiane. Tash ekzistonnevoja për t’u përballur me logjikëne diskredituar politike që nxit

vendime të tilla.Rregulla se drejtori menaxhues iFMN-së duhet të jetë një evropianperëndimor nuk është e shkruaraskund, e aq më pak në nenetthemeluese të FMN-së. Në tëvërtetë, madje edhe në vitin e largët1973, ka pasur mbështetje të kon-siderueshme për një kandidat joevropian, Roberto Alemann,ekonomist i shquar dhe ish-min-istër i Ekonomisë i Argjentinës.Historia e FMN-në është po ashtuedhe si një ciceron i llojit të figuraveqë punojnë në mënyrë më produk-tive në Washington. Asnjëri prej tredrejtorëve më të fuqishëm dhe mendikim menaxhues nuk ka qenë njëpolitikan apo ministër qeverie.Per Jacobsson, ekonomist suedezqë e nxori Fondin nga errësira në

vitet 50, ka qenë zyrtar në Bankënpër Ujditë Ndërkombëtare me selinë Bazel. Si kryeekonomist i BIS-itnë vitet 30, Jacobsson ka ditur se sit’i përdorte analizat ekonomike sibazë për ndikim. Jacques de Laros-ière dhe Michel Camdessus ishinshërbyes civilë francezë, të cilët ikombinonin ekspertizat teknikedhe menaxheriale me një vizion tëqartë rreth asaj se si ekonomia

botërore do të duhej të operonte.Sot, problemi gjithnjë e më i madhstrategjik i botës është që të përsh-tatet në një gjeografi të reekonomike dhe politike, në të cilënpesha e ekonomisë globale zhven-doset më nga lindja dhe jugu. Ështëtunduese të konstatohet se caktimii një figure me lidhje të shumta nganjë ekonomi në lulëzim mund tëzgjidhte problem.Mirëpo, një përfundim i tillë do tëishte përsëritje e mënyrës së vjetërtë të menduarit, kur nevoja krye-sore ishte që të mbikëqyret ndikimindërmjet Evropës dhe Shteteve tëBashkuara të Amerikës. Caktimi injë ikone politike aziatike thjeshtdo t’i ndryshonte emrat e akterëve;

nuk do të rishpikte lojën.FMN-ja ka nevojë për një drejtormenaxhues, i cili tejkalon logjikënpolitike dhe mund të sajojë ekon-ominë e rendit të ri global. I ardhsh-mi duhet të jetë një lindor, e jo njëperëndimor, një ekonomist dhe jonjë politikan dhe një vizionar nëvend të strategut.

(Harold James është profesori historisë dhe i marrëdhënieve

ndërkombëtare në Universitetin Princeton dhe profesor i historisë në Institutin Universitar Evropian, në Firence. Libri i tij më i fundit është:

“Krijimi dhe shkatërrimi i vlerës:Cikli i globalizimit). Ky vështrim

është shkruar ekskluzivisht përrrjetin e gazetarisë hulumtuese

“Project Syndicate”, pjesë e të cilitështë edhe “Koha Ditore’”).

Vështrime • PressVështrime • Pressmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 11

Rubrika e përhershme “Shprehu” është krijuar si hapësirë e “Kohës ditore” për të botuar letrat, opinionet, reflektimet dhe reagimet e lexuesve dhe qytetarëve. Tëitha shkrimet nuk duhet të jenë më të gjata se 500 fjalë. Redaksia mban të drejtën për të redaktuar e shkurtuar, si dhe mos botuar ato shkrime që nuk i përmbahen

etikës. Opinionet e shprehura në këtë rubrikë nuk përfaqësojnë qëndrimet e redaksisë.

Vështrim

FMN-ja pas DSK-sëSot, problemi gjithnjë e më i madh strategjik i botës është që të përshtatet në një

gjeografi të re ekonomike dhe politike, në të cilën pesha e ekonomisë globalezhvendoset më nga lindja dhe jugu. Është tunduese të konstatohet se caktimi i njëfigure me lidhje të shumta nga një ekonomi në lulëzim mund të zgjidhte problem...

FMN-ja ka nevojë për një drejtor menaxhues, i cili tejkalon logjikënpolitike dhe mund të sajojë ekonominë e rendit të ri global. I ardhshmi duhettë jetë një lindor, e jo një perëndimor, një ekonomist dhe jo një politikan

dhe një vizionar në vend të strategut

 AVNI  Z OGIANI 

k është hera e parë në histori qëtika kërkon që një projekt infra-

ukturor ta shndërrojë në një sen-ent kombëtar. I tillë projekt përmbull ishte hekurudha tran-ntinentale që përshkon Ame-ën dhe lidh bregun e Atlantikut

të Pacifikut. Në të tilla projekterifikohen njerëz e pasuri dheneratat që i ndërtojnë zakonishtk presin ditën e shpagimit. Kyekt ka definuar në masë të kon-

erueshme edhe kombinerikan. Bashkë me linjën tele-ke praktikisht ndihmoi popul-n e Perëndimit dhe bashkimin e

a shteteve në SHBA. Që nga filli-i diskutimit të kësaj rruge

erikanët nuk kishin dilema nësehej bërë, por debatet përqendro-hin rreth asaj se si duhej paguar.he kjo rrugë, si të gjitha projektet

itale qe përcjellë me afera tëyshme përfitimi nga ana e biz-menëve që qëndruan afërdimmarrësve në sferën publike.

ke qenë se shumë nga politikanëovarë dhe sidomos ata në

pushtet kanë dëshirë ta krahasojnëkombin multietnik kosovar me atë

amerikan, kot e fillova shkrimin menjë përshkrim të projektit më tëmadh të shekullit 19 në Amerikë.Them kot se ky projekt nuk ka asgjëtë përbashkët me projektin që pre-tendohet të jetë i Qeverisë Thaçi, atëpër autostradën që quhet “Rruga eKombit”. Ndoshta e vetmja karak-teristikë që bashkon projektin eautostradës sonë dhe të hekurud-hës amerikane janë aferat financia-re mbrapa projekteve.

 Autostrada që po financonQeveria Thaçi thjesht nuk ështërruga e kombit. Mbi 200 vjet mëherët amerikanët debatuan gjatëmbi projektin që mendohej se dondikonte në krijimin e kombit. Të

hënën, pra më 17 maj 2011, min-istri i Infrastrukturës i Republikëssë Kosovës, e ka quajtur atak ndajinstitucioneve bërjen publike tëkontratës për të ashtuquajturën“Rrugë të kombit”. Rrugën e kom-bit të cilën nuk e diskutuan fare

me kombin që i takojnë. Rrugën ekombit që e diskutuan dhe e ven-

dosën vetëm me përfaqësues tëkompanive që kërkuan këtë pro- jekt.

 Autostrada e Qeverisë Thaçi nuk udiskutua nga Kuvendi i Kosovëssikundër u diskutua gjatë hekurud-ha transatlantike amerikane në fil-limet e ndërtimit të kombitamerikan çfarë e njohim sot. Kjorruga jonë është bërë projekt i njëkombi pa udhë. E një kombi tëudhës. Prandaj, nuk është kjo rrugae kombit, por kombi është i rrugës.Kombi kosovar sikur është krijuarpër të bërë projekte të tilla për kom-pani të huaja. Kombi kosovar sikurështë krijuar për ta shkrirë pasur-inë për të ashtuquajturit konsulen-

të ndërkombëtarë, të cilët sillennëpër Prishtinë me skema mafiozepër të rrjepur edhe një copë ngapasuria e Kosovës.

Projektet e tilla shtyhen me zoredhe kur ato refuzohen nga

Parlamenti i Kosovës. Nëse e ash-tuquajtura rrugë e kombit nuk

është futur fare në Parlament edhepse për vite me radhë ka për tëtharë financat publike duke e lënështetin vazhdimisht në buzë tëgreminës, të tjera projekte që kanëpër objektiv rrjepjen e pasurisë sëKosovës janë kaluar dhunshëmnëpër Parlament. Strategjia përenergjinë dhe Strategjia për priva-tizimin e PTK-së, janë po aq projek-te ogurzeza për ekonominë kosovaresa edhe e ashtuquajtura “Rruga ekombit”.

Edhe Strategjia për energjinë edheajo për PTK-në janë refuzuar ngaParlamenti i Kosovës. Mirëpo, sikaubojë të vërtetë kryeministriThaçi dhe ambasadori amerikan

Christopher Dell kanë detyruarParlamentin të votojë edhe pa kuo-rum vetëm për ta mbushur llogar-inë e premtuar për të ashtuquaj-turën rrugë e kombit. Prandaj, zotiThaçi e shndërroi kombin e tij nëfunksion të rrugës, duke e bërë atë

të jetë thjesht dhe vetëm një komb i“rrugës së kombit”.

Kosova sot praktikisht nuk kaekonomi. Në vend se 1 miliard eurote “rrugës së kombit” të përdoreshinnë projekte që do sillnin zhvillimin evendit, siç është për shembull për-mirësimi apo ndërtimi ikapaciteteve të reja energjetike, atothjesht u hodhën në baltë, duke mosbërë gjë tjetër veçse shkurtuarrrugën për 40 minuta gjer në Vërmicë. Një miliard euro të hedhu-ra në baltë mund ta kishin kthjellur jo vetëm energjetikën e Kosovës, poredhe bujqësinë, edukimin, e shënde-tësinë, duke vendosur një bazësolide për ta zhvilluar kombin.

Kontrata të tilla për projekte qës’janë tjetër veçse varr për financatpublike nuk mund të nënshkruajënjë qeveri që pretendon se po ndër-ton një shtet se po i prin komb-formimit. Projektet e tilla të fshehu-ra në kontrata “patriotike” janëthjesht projekte të një politike tëkapur nga përfaqësues mafiozë tëkompanive të huaja qofshin ataedhe diplomatë apo këshilltarëndërkombëtarë, të cilët vijnë nëvende të botës së tretë si Kosova përtë kapur sa më shumë projekte, për

të grabitur kafshatën e fundit të njëbanori të botës së tretë. Projektet etilla janë projekte të një qeverie tëkapur.

 Autori është bashkëthemelues iOrganizatës ÇOHU! 

Opinion

Kombi i rrugësProjektet e tilla të fshehura në kontrata “patriotike” janë thjesht projekte të një

politike të kapur nga përfaqësues mafiozë të kompanive të huaja, qofshin ata edhediplomatë apo këshilltarë ndërkombëtarë, të cilët vijnë në vende të botës së

tretë si Kosova për të kapur sa më shumë projekte, për të grabiturkafshatën e fundit të një banori të botës së tretë

Page 12: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 12/48

EkonomiEkonomi• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

 LULZIM  D EMOLLI  E  N  EXHAT T OVËRLANI 

DUJEVË, 17 MAJ – Sindikalistët eimit në Podujevë kanë kër-uar se nuk do të japin asnjëument nga shkollat, nëse derifund të muajit maj nuk e mar-pagesën retroaktive për muajinar dhe shkurt, ashtu siçashihet në vendimin e QeverisëKosovës. Ky është kërcënimi ië sindikal pas publikimit tëdimit të Qeverisë për mosd-ien e pagës retroaktive për dyajt e parë të vitit.ndimi i Qeverisë nuk është prit-mirë as nga degët e tjera

dikale. Kryesindikalisti i arsim-ër Komunën e Podujevës, Naimrami, thotë se do të jenë tëyruar që të mos japin asnjëumentacion të nevojshëm ngaollat nëse nuk i marrin pagatesë.

do t’i njoftojmë të gjithë përrimet që do t’i marrim”, kanë nëpërmjet kësaj komu-ate Bajrami.u i SBASHK-ut, Ali Shabanaj,të se nuk janë vetëm mësimd-ësit e Podujevës që kërkojnë

sët e mbetura të pagës.mi pasur presion dhe thirrje të

mta nga kolegët. Ia kishakujtuar Ministrisë sëancave vendimin e Qeverisë sëës 6 janar dhe obligimet që i

në marrë Ministria e FinancaveMinistria e Administratës

blike për të realizuar rritjen eave nga 1 janari 2010.onfirmimi tjetër është më 1urt 2011, të cilin rikonfirmim e

dhënë vetë ministri iancave. Obligimet e tyre janëtë gjitha rritjet të paguhen nënyrë retroaktive nga 1 janari”,thënë të martën Shabanaj.as tij, Qeveria do të tregojë jose-itet dhe një përpjekje për tështruar arsimtarët nëse nuk eton vendimin e saj.

t’i shqyrtojmë të gjithandësitë e komunikimit me tëha institucionet për dhënien eteve retroaktive”, thotë

abanaj.pret që brenda kësaj jave tëë takime me ministrin Bedrimza për të parë nëse deklaratatë serioze.

të kërkojmë që të zbatohetrrëveshja. Besoj se do të gjejmëgjigje. Jam shumë optimist.ASHK-u me Këshillin egjithshëm do të marrë vendimhapat e mëtejmë. Do ta thër-m urgjentisht Këshillin. Për

munat është e drejtë e tyre që tërrin vendime në nivel lokal,e pse unë si punëtor arsimi

k jam që të ndëshkohennësit. I kam përdorur mënyratindjes, rrugëve me argumente

argumentet i kemi në dorë.oj që Qeveria Thaçi do t’i reali-këto vendime. Unë kam besimlotë në marrëveshjen që e kemi

nënshkruar”, theksoi Shabanaj.Takimi me ministrin do të sqarojëgjithçka edhe për Sindikatën ePunëtorëve të AdministratësPublike.“Nga aty do të përcaktohet edheafati i përmbushjes së obligimit. Vendimi i Qeverisë i 6 janarit ipërcakton të gjitha. Nuk ka asnjëinterpretim pos vonesës që mundtë ketë”, thotë Ndue Kalaj ngaSindikata e AdministratësPublike. Ai thotë se do të kërkojnë ngakryeministri të japë përgjegjësi lid-

hur me deklaratat e ministrit tëFinancave.“Dikush duhet të japë përgjegjësipër ato deklarata të lëshuara ngaministri. Për janar dhe shkurt,punëtorët e administratës publikenuk i kanë marrë rrogat, porvetëm paradhënie. Atyre duhet t’uplotësohen rrogat për këta dymuaj, siç edhe jemi marrë vesh, nëtë kundërtën jemi të obliguar tëshfrytëzojmë të drejtën tonësindikale”, thotë Kalaj.Qeveria e Kosovës në muajinshkurt pati njoftuar qytetarët sevendimi i Qeverisë për rritjen epagave në sektorë të caktuar qëpaguhen nga buxheti i Kosovësmbetet në fuqi dhe se i njëjti do të

zbatohet në mënyrë retroaktivepas aprovimit të buxhetit të këtijviti nga Kuvendi i Kosovës.“Shuma e paguar në llogaritë indi-viduale është paradhënie për tëgjithë punëtorët që ndikohen ngavendimi i Qeverisë së Republikëssë Kosovës dhe diferenca do tëplotësohet pas aprovimit të bux-hetit të Republikës së Kosovës përvitin 2011. Vendimi i Qeverisë nr.02/151, i datës 6 janar 2011 përrritjen e pagave në sektorë të cak-tuar që paguhen nga buxheti iRepublikës së Kosovës mbetet nëfuqi dhe se i njëjti do të zbatohet nëmënyrë retroaktive, pas aprovimittë buxhetit të vitit 2011 ngaKuvendi i Republikës së Kosovës”,

thuhej në komunikatën e Qeverisësë Kosovës e lëshuar po të njëjtënditë.Por, tre muaj pas këtyrevendimeve dhe premtimeve, min-istri i Financave i ka ndërruarfjalët. Atij as që i kujtohej se

dikush ka dhënë premtimin sepagat do t’i marrin në mënyrëretroaktive.“Unë nuk kam dëgjuar se ka pasurpremtime. Ligji i buxhetit ështëaprovuar në fund të muajit mars,të gjithë shërbyesit civilë dhe kat-egoritë që kanë qenë pjesë evendimeve të Qeverisë janë përf-shirë në një rritje mjaft kualita-tive”, tha të hënën ministriHamza.

V  ISAR P  REBREZA

PRISHTINË, 17 MAJ - Eksperti iKomisionit Evropian nuk i ka ofru-ar Bordit të Agjencisë Kosovare tëPrivatizimit zgjidhje për spin-offetspeciale. Bordi i kësaj agjencie e kapranuar një raport për çështjen ekontratave që ish-AKM-ja kishtelidhur me blerësit e ndërmarrjeveqë janë privatizuar sipas metodëssë spin-offit special. Bordi i AKP-sëdo të takohet të mërkurën për tëdiskutuar lidhur me këtë problem,ndër me kompleksit në privatizim.“Më shumë se gjysma e ditës ështërezervuar për diskutimin e çësht- jeve të spin-offit special”, ka thënënjë burim brenda AKP-së. Ai gjithashtu ka konfirmuar setashmë AKP-ja e ka pranuar njëraport të një eksperti të caktuarnga Zyra Ndërlidhëse e KomisionitEvropian për interpretimin e nen-eve të kontratave të spin-offevespeciale, që janë lidhur në bazë tëligjit anglez.“Në mbledhjen e radhës ështëpikërisht raporti i cili do të disku-tohet, por do të diskutohen edheçështje të tjera rreth spin-offit spe-cial”, ka thënë ky burim. “Por, asraporti që kemi pranuar ngaeksperti nuk jep ndonjë udhëzimtë qartë për vendimmarrje të

prerë”, ka thënë tutje ky burim igazetës.Zelqif Berisha, blerësi i HotelitGrand me procedurën e spin-offit,ka thënë të ketë realizuar zotiminpër numrin e punëtorëve, ndërsaështë në realizim e sipër të zotimitpër investime. Berisha ka thënë se

tashmë ka arritur marrëveshje menjë kompani ndërtimore ndërkom-bëtare për renovimin e HotelitGrand. Ai ka kërkuar nga Bordi i AKP-së që të marrë vendim përheqjen e spin-offit special. Sipas tij,vetë kontratat që janë lidhur përblerjen e NSH-ve me spin-off spe-cial i kanë ngulfatur blerësit etyre. “Blerësve ndoshta mund t’ucaktohet vlera e investime, porështë e pakuptim të thuhet se këtoinvestime duhet të bëhen për njëperiudhë të caktuar kohore, përshembull për 2 vite”, ka thënëBerisha.Në momentin kur caktohen afatekohore për kryerjen e investimeve,sipas tij, iu jep hapësirë institu-cioneve të caktuar që të mos irespektojnë afatet.“Për shembull, Komuna ePrishtinës ende nuk ka dhënëlejen për ndërtim, edhe pse ne ikemi plotësuar të gjitha doku-mentacionet e nevojshme dhe nuk

kemi marrë asnjë përgjigje meshkrim brenda afatit kohë. Kësisoje kemi të ndaluar të bëjmë ren-ovimin”, ka thënë Berisha, dukeshtuar se edhe vetë AKP-ja nuk ika kryer obligimet e veta që kaqenë e obliguar më kontratë. Agjencia Kosovare e Privatizimi

në vazhdimësi ka pasur problememe blerësit e ndërmarrjeve që janëprivatizuar sipas metodës së spin-offit special. Ata fillimisht kishinparalajmëruar se do t’iu kthe-heshin mbrapsht aksionet për disandërmarrje që nuk i kanë plotë-suar zotimet. Por, pastaj atakishin konstatuar se ka paqartësinë kontratat e nënshkruara.Sidomos në caktimin ezëvendësimit të autoritetit tëPSSP-së që iu është dhënë në çdokontratë të nënshkruar. Edhenëse miratohet tërheqja e aksion-eve nga Bordi i AKP-së, në kontra-ta parashihet se vendimin finalduhet ta marrë PSSP-ja.Prandaj, AKP-ja kishte kërkuarnjë kompani që do ta interpretontenenet e kontratës, të cilat ishin lid-hur në bazë të ligjit anglez. Meqënë tri përpjekje AKP-ja nuk kishtearritur të angazhonte një kompani juridike, kishte kërkuar ndihmëne Komisionit Evropian.

PRISHTINË, 17 MAJ – Në vjeshtën ekëtij viti shpallet kompaniafituese që do të marrë në menax-him Distribucionin dhe blerësi ishumicës së aksioneve nëTelekomin e Kosovës, ka thënëministri i Zhvillimit Ekonomik,Besim Beqaj, të martën, në njëkonferencë për media.“Ne kemi miratuar një agjendë ecila këto ditë është duke u speci-fikuar me hapa konkretë.Meqenëse kemi bërë parakuali-fikimin e firmave të cilat janë tëinteresuara për të hyrë në priva-tizimin e distribucionin e tëfurnizimit, shpallja e fituesitpritet të bëhet diku në fund tështatorit dhe njëkohësisht pre-tendojnë ta mbyllim këtë projektpara këtij viti”, ka thënë Beqaj.Kurse, sa i përket projektitenergjetik “Kosova e Re”, ministriBeqaj ka theksuar se janë katërkompani të parakualifikuara, tëcilat me përvojën e tyre nëpërvendet nga kanë ardhur dheplotësimin e kushteve të cilat janëparaparë në ftesën për parakuali-fikim, ofrojnë një argument tëfuqishëm se ato janë serioze dhekanë interesim për të hyrë në këtë

proces.“Planifikojmë që deri në fund tëvitit 2012 ta përmbyllim mar-rëveshjen me investitorin e ri dhetë bëjmë bartjen e aseteve tekinvestitori potencial”, ka thënëBeqaj. Sipas tij, qeveria planifikonqë investitori në “Kosovën e Re” të japë rrymën e parë në vendin tonënë vitin 2017.“Sipas projeksioneve që i kemi,“Kosova e Re”, realisht do të fillojëtë gjenerojë më 2017”, ka thënëBeqaj.Ministri ka thënë se prioritet ikësaj ministrie për këtë vit ështëedhe vazhdimi i procedurave përprivatizimin e PTK-së, ku njëranga pesë kompanitë konkurruesepritet të shpallet fitues në tetor.Ministri Beqaj u ndal edhe tepagat e punonjësve të PTK-së, tëcilat, sipas tij, tash janë mesatar-isht 900 euro neto“Nuk garantohet që pagat do të jenë kështu edhe pas privatizimit,por garantohet se të gjithë punë-torët e PTK-së do të kenë kontra-ta pune edhe katër vite pas priva-tizimit, dhe sikurse për të gjithëedhe në këtë institucion do të për-fillet Ligji i punës”.

faqen pakënaqësitë për vendimin e Qeverisë për mosdhënien e pagesës retroaktive

r janar dhe shkurt

Arsimtarët kërcënojnë memosdhënien e dëftesave

eu i SBASHK-ut, Ali Shabanaj, thotë se nuk janë vetëm mësimdhënësit edujevës që kërkojnë pjesët e mbetura të pagës. Pakënaqësi për mosdhënien e

esës së mbetur të pagave të janarit dhe të shkurtit ka shprehur edhe Sindikata eministratës Publike. Të mërkurën sindikalistët presin të kenë takim me ministrinFinancave dhe më pas të dalin me qëndrimet e tyre

AKP-ja ende pa zgjidhje për lëndët e trashëguara nga ish-AKM-ja

Eksperti i KE-së nuk e gjen ilaçinpër privatizimin me spin-off special

Zyrtarët e AKP-së thonë se është pranuar një raport i një eksperti të caktuar nga ZyraNdërlidhëse e Komisionit Evropian për interpretimin e neneve të kontratave të spin-offeve speciale, por i cili nuk ka ndonjë udhëzim të qartë për vendimmarrje të prerë

Qeveria premton privatizimin e Distribucionit dhe

Telekomit në vjeshtë

Nuk garantohen rrogat e tashmepas privatizimit të PTK-së

Punëtorëve të Postë-Telekomit, sipas ministrit tëZhvillimit Ekonomik, Besim Beqaj, do t’u garantohen

vendet e punës për katër vitet e para pas privatizimit,por jo edhe rrogat që, sipas tij, tash janë mesatarisht

900 euro neto

U janë dashur gati dy muaj punëtorëve të arsimit për tëngritur zërin kundër mospërmbushjes së premtimit nga

Qeveria për pagesën në mënyrë retroaktive të shtesës përmuajin janar dhe shkurt

Page 13: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 13/48

EkonomiEkonomimërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 13

 P  ARIM  O LLURI 

SHTINË, 17 MAJ - Kontraktuesirman për furnizim me pasapor-

Qeverisë së Kosovës ka nisurejën për të fituar edhe një ten-

tjetër në Kosovë. Kompaniaesecke & Devrient”, ndaj sës mediet gjermane raportojnëautoritetet e atjeshme janë

ke zhvilluar hetime në lidhjedhënie të ryshfetit, është futuristë të ngushtë të Ministrisë së

nëve të Brendshme në tenderinpasaportat biometrike.

tarët e kësaj ministrie nuknë dashur të komentojnë në lid-

me hetimet që janë duke u

illuar në shtetin gjerman ndajaj kompanie.nderi për prodhimin e pas-rtave elektronike-biometrikeMPB është në fazën për-dimtare të vlerësimit dheallja e operatorit ekonomikes do të bëhet së shpejti, nëtim me rregullat e prokurim-ka thënë Dafina Myrtaj, u.d ejtoreshës së Zyrës përmunikim Publik në këtë min-i. Sipas saj, të kualifikuara përën e dytë në këtë tender kanënë gjashtë kompani, ndërsara prej tyre i kanë dorëzuarrtat e tyre.

“Nga gjithsej katër operatorëtekonomikë, fitues do të përzgjid-het kompania që i plotëson tëgjitha kushtet dhe kriteret e për-caktuara në tender dhe në pajtimme Ligjin e prokurimit publik dheme rregullat e tjera juridike rele-vante”, ka thënë Myrtaj.Qeveria e Kosovës para tre vjetëshkishte lidhur kontratë me këtëkompani për furnizim me pas-aporta. Zyra e Auditorit tëPërgjithshëm i pati dhënë vërejtjeMinistrisë së Punëve tëBrendshme rreth kryerjes sëpagesave për këtë kontratë.“Në kontratën për furnizim me

dokumente udhëtimi - pasaportanë vlerë prej 1 milion e 825 mijë e426 eurosh, pagesat janë kryernga kodi ekonomik 31900-kapitaltjetër. MPB-ja nuk ka bërëshpalosje në pasqyrat financiare”,thuhet në raportin e Auditimit përvitin 2008.MPB-ja kishte fajësuar Ministrinëpër Ekonomi e Financa për këtë“defekt”.“Te kontrata furnizim me pas-aporta në shumën prej 1 milion e800 mijë eurosh pagesa është bërënga kodi ekonomik 31900, pasi qëvetë Ministria për Ekonomi eFinanca nuk është lejuar që këto

planifikime të bëhen në kategor-inë mallra e shërbime mearsyetimin se po rritet përqindja ekësaj kategorie”, thuhet nëpërgjigjen e MPB-së dhënë audi-torëve. Ndërkaq, auditorët ikishin kthyer kundërpërgjigjekësaj ministrie se gjetjet e tyrembesin të palëkundura pasi qëMPB-ja nuk i kishte shpalosurpagesat në kodet adekuate.Zyra e Auditimit të Përgjithshëmkësaj ministrie i kishte dhënëvërejtje edhe në kontratën tjetërpër furnizim me pasaporta, e cilaishte lidhur në vitin 2009.“Nënshkrimi i kontratës për

furnizim me pasaporta në vlerëprej 631 mijë euro e 900 euroshështë bërë më datën 05.06. 2009,derisa zotimi i mjeteve është bërëmë datën 07.07. 2009, apo dy muajmë vonë”, kanë konstatuar audi-torët.Tjetër shkelje, sipas tyre, ështëedhe dhënia e avancës prej 126mijë e 380 eurosh e cila ishteregjistruar në kategorinë - inves-timet kapitale.“Kjo avancë do të duhej të lejohejnga kategoria mallra e shërbime.Po ashtu MPB-ja avancën e dhënënuk e ka shpalosur në pasqyratfinanciare të vitit 2009”, kanë

theksuar auditorët.Ndërkohë, mediet gjermane ekanë nxjerrë “Giesecke &Devrient” si pjesë të skandalit“Ferrostaal”.“Në një procedurë që tashmë kanisur me numrin e lëndës 565 JS33037/10, hetuesit e lëndës janëduke u mbështetur në dëshmitë edy dëshmitarëve që po japin

deklaratat e tyre në këtë proces. Akuzat kundër “Ferrostaal” janëserioze. Kompania jo vetëm që kapaguar ryshfet, mirëpo ajo ka bërëedhe disa punë për kompanitë etjera (pra ka kryer favore që nëgjuhën e gjykatave quhen të pista)në këmbim të parave”, thuhet nëraportin e “Der Spiegel”.Bashkëpunëtore e “Ferrostal”,sipas medieve të atjeshme, ështëedhe kompania “Giesecke &Devrient” me bazë në Munich, qëështë e specializuar në printimin ekartëmonedhave dhe letrave mevlerë.“Ky rast ka të bëjë me shitjen e

pesë makinave printuese dhe njësistem makinë që përdoret për tëshkatërruar kartëmonedhat, teknjë kompani indoneziane e cilaështë private”, thuhet në njëraport të publikuar para disa javësh.Sipas medieve gjermane, ndër-marrja “Ferrostaal” besohet tëketë ndërmjetësuar në këtë mar-

rëveshje dhe nëpërmjet një kon-sulenti privat ka paguar ryshfettek zyrtarët vendës në Indonezi qëata të japin dritën e gjelbër që këtomakina të hyjnë në këtë shtet”Giesecke & Devrient”, kompanikjo e cila është gjithashtu nën het-ime, ka thënë në deklaratënzyrtare se “nuk ka qenë në dijenipër ndonjë parregullsi deri mësot”. Megjithatë, siç kanë thënëzyrtarët e kompanisë, ata kanëkërkuar nga departamenti i tyre iauditimit për të rishikuar marrëd-hëniet e biznesit me kompaninë“Ferrostaal”, theksohet nëraportet e medieve gjermane.

odhuesit e pasaportave të kosovarëve nën hetime nga autoritetet gjermane

ë dyshuarit për ryshfet ia mësyjnëdhe tenderit për pasaporta biometrikempania gjermane që furnizon me pasaporta Qeverinë e Kosovës, ndaj së cilësnë nisur hetimet nga autoritetet gjermane, për shkak të dhënies së ryshfetit,htë në garë për të fituar edhe një kontratë tjetër publike. Për kontratën që kasur para disa vjetësh Qeveria e Kosovës me kompaninë “Giesecke & Devrient”,

r parregullsi ka raportuar Zyra e Auditorit të Përgjithshëm

V  ALON  M  ALOKU 

SHTINË, 17 MAJ - Qeveria esovës pretendon që kontratafundimtare për ndërtimin eostradës “Ibrahim Rugova” e

hur ndërmjet Qeverisë dhe kon-ciumit amerikano-turkchtel-Enka” ka pësuaryshime të theksuara para nën-

rimit të saj. Versioni final itratës, sipas ministrit tëturës, Memli Krasniqi, i cili tërtën ka folur në cilësinë e zëd-ësit të Qeverisë, dallon ngafti të cilin e ka publikuar lëviz-“Vetëvendosje”. Ndonëse ka

ndërshtuar akuzat për jotrans-encën gjatë ndërtimit tëostradës dhe kontratës së saj,

asniqi nuk i ka bërë publikeyshimet që i ka pësuar kontra-

para nënshkrimit të saj.htë një draft, nuk është draftial, nuk është i nënshkruar.afti final ka pasur ndryshime,është cilësia apo niveli i këtyreyshimeve është një çështjeër, por nuk është drafti final,

k është kontratë. Është pahim e përafërt, por nuk ështëtrata finale”, ka thënë gjatëferencës për shtyp ministri përturë, Memli Krasniqi.ka thënë se Qeveria e

publikës së Kosovës e respekton

plotësisht kontratën me konsorciu-min amerikano-turk “Bechtel-Enka”, përfshirë edhe neninpërkatës të kontratës që specifikonkonfidencialitetin dhe mbrojtjen ebiznesit të kontraktuesit, në paj-tim, sipas tij, me standardet dhepraktikat ndërkombëtare.“Institucionet kompetente e kanëtheksuar se kontrata finale mundtë shihet, të studiohet, por nukmund të bëhen kopje të saj, përshkak të limitimeve. Kemi tani njëzbulim, i cili realisht nuk ështëndonjë zbulim, sepse të gjithë kanëpasur mundësi ta shohin atë kon-tratë”, ka thënë Krasniqi. Ai ka thënë se dokumenti i pub-likuar të hënën është njëri ngadraftet që janë negociuar gjatë pro-cesit të arritjes së marrëveshjespër ndërtimin e autostradësMorinë-Merdar.“Kontrata me këtë konsorciumështë kontrata më e favorshme,krahasuar me cilëndo kontratë tëngjashme në rajon, dhe për këtëmund t’ju ofrojmë shembuj tëshumtë”, ka thënë Krasniqi.Gjatë konferencës ai ka përmen-dur çmimet me të cilat janë ndër-tuar pjesë të autostradave nërajon, duke vlerësuar se ndërtimi iautostradës së Kosovës ka kostonmë të ulët.“Shembujt e dhënë për çmimet e

njësive të caktuara nuk qëndrojnë,sepse ato nuk mund të interpreto-hen jashtë kontekstit tëpërgjithshëm të punimeve”, kathënë ai.Sipas tij, çmimet që janë përfshirënë kontratën e autostradës janëçmime gjithëpërfshirëse që mbulo- jnë shpenzimet e prodhimit,shpenzimet e objekteve prodhuese,dërgimin e prodhimit final, for-mësimin e tij, vendosjen në vendete caktuara, mjetet përcjellëse përvendosje, skelarinë, pajisjet përkryerjen e punëve të betonit, pro-gramin për verifikim të cilësisë,

aspektet e sigurisë, dhe testimin eprodhimit final.“Nuk mund të krahasohet vetëmnjë element i kostos me koston epërgjithshme. Një qasje e tillë kri- jon konfuzion të panevojshëm dheflet për mungesë të ekspertizësnga ana e atyre që deklarojnëdiçka të tillë”, ka vlerësuarKrasniqi.Zëdhënësja e konsorciumit“Bechtel-Enka”, Entela Ruçi, kaqenë e pakontaktuar në orët e pas-dites të së martës. Në njëprononcim për Radion Evropa eLirë, Ruçi ka thënë se çdo kontratë

dhe çdo tender i ka të përcaktuaratë gjitha gjërat.“Nuk do të komentoj më në lidhjeme kontratën. Marrëdhënia jonëështë institucionale me Qeverinë.Për gjithçka tjetër u përket partivepolitike që të bëjnë debat, por jo ne.Jemi këtu për të ndërtuarautostradën”, ka theksuar Ruçi.Sipas analizave të bëra nga ekono-mistë të lëvizjes “Vetëvendosjes”, ecila të hënën ka publikuar doku-mentin juridik për ndërtimin eautostradës, kontrata e vëQeverinë e Kosovës para një pre-sioni kohor, meqë çmimet e kon-traktuara për njësi do të rriteshinautomatikisht me 12 për qind nësepunimet zgjasin më shumë se trevjet. Gjithashtu, analizat e ver-sionit të kontratës së siguruar ngakjo lëvizje tregojnë që numri i tëpunësuarve në këtë projekt do të jetë përgjysmë më i vogël sesadeklarimet qeveritare. Edheçmimet e ndërtimit sipas“Vetëvendosjes” janë dyfish më tëlarta sesa ato që aktualisht sillennë treg.“Specifikimet e shumta në kon-tratë dhe çmimet për njësi ta para-para në shumë raste e bëjnë tëpamundur gjetjen e çmimit tësaktë të autorrugës”, ka thënë tëhënën Besnik Bislimi, anëtar i“Vetëvendosjes”.

Qeveria reagon pas publikimit të kontratës së autostradës nga lëvizja “Vetëvendosje”

Krasniqi: Kontrata e publikuar nuk është dokumenti finalonëse nuk i ka bërë publike ndryshimet që janë bërë në versionin final të kontratës për autostradën, ministri Memli Krasniqi ka theksuar sekzekutivi ka qenë transparent në procesin e menaxhimit për ndërtimin e autostradës. “Kemi tani një zbulim, i cili realisht nuk është ndonjë

zbulim, sepse të gjithë kanë pasur mundësi ta shohin atë kontratë”, ka thënë ai duke folur në cilësinë e zëdhënësit të Qeverisë

Kompania gjermane që furnizon me pasaportat e tashmedhe është në garë për pasaportat e ardhshme biometrike

të Kosovës, po hetohet nga autoritetet gjermane përshkak të dhënies së ryshfetit

Ministri për Kulturë, Memli Krasniqi ka thënë se kontrata ezbuluar nga “Vetëvendosje” është vetëm një draft e jo

dokumenti final i marrëveshjes për ndërtimin e autostradës

Page 14: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 14/48

 AGRON  G  ASHI 

NË, 17 MAJ - Mbi 30 punëtorë të fabrikës së elementeve tëonit “Mirusha” në Klinë, e cila funksionon në kuadër tëmpanisë “Victoria Invest” kanë protestuar të martën afër

orë para objektit të Komunës së Klinës, duke kërkuarat për pesë muaj.t kemi ardhur në komunë të bisedojmë edhe meetarin, por ai nuk qenka këtu, le ta dinë të gjithë se ndaje janë duke u bërë shkelje të të drejtave të punëtorëve”,

në thënë njëri nga protestuesit, i cili ka refuzuar ta bëjëlik emrin. Këta protestues kanë paralajmëruar masaikale madje edhe bllokimin e hyrje -daljes së gjithëkinerisë në fabrikë.Endrit Kuqi, njëri nga përgjegjësit e “Victoria Invest”, ka

ë të ditur se kësaj kompanie disa firma të tjera ia kanësmë milioni euro borxh dhe se aktualisht nuk ka para përa larë borxhin punëtorëve.të do ta rregullojmë besoj shpejt”, ka thënë ai. Madje ai kaositur gazetën që të mos merret me këtë punë, ngase

të fjala për biznes privat.arë të duhet ty të merresh me ketë punë, të lus të mosh asnjë germë për këtë, janë punë të mia këto, unë kamtratë me punëtorët”, ka thënë Kuqi përmes telefonit.gjithatë, ai ka treguar se firmat që i kanë borxhe i ka padi-në gjykatë, ndaj ka thënë se protestën e punëtorëve e ka

tur dikush.a ana tjetër, punëtorët të hënën dhe të martën e kanërprerë punën, duke u ankuar se nuk kanë as rrobe spe-e për punë e as shujtë e garantuar me ligj.o gjendje është e padurueshme, vetëm pse jemi ankuarfat na kanë kërcënuar edhe me humbje të mëditjes. Gatijithë punëtorët të vetmin burim financiar të mbajtjes së

miljes e kanë këtë pagë të cilat nuk i kemi realizuar që ngami i këtij viti. Kjo është shkelje e rëndë, shteti nuk është

ke bërë asgjë për punëtorët”, janë ankuar protestuesit, tët i kanë shfaqur kërkesat e tyre te inspektori i Punës sënistrisë për Punë dhe Mirëqenie Sociale në Klinë,hman Bashota. I fundit nuk ka pranuar të flasë për

etë me arsyetimin se nuk është kompetent.këtë situatë, punëtorët protestues kanë fajësuar Elmi

acin që është menaxher për këtë fabrikë. Rraci i ka thënë

gazetës përmes telefonit se ai nuk është fajtor për këtë. “Unë jam në Prishtinë, i kuptoj punëtorët për paga, por ata janëngutur pak. Do të bisedoj me përgjegjësit dhe pastaj do të

shohim mundësinë që të ndërmarrim hapa për tejkalimin ekësaj situate. Unë nuk jam përgjegjës për paga”, ka thënëRraci, duke mos sqaruar asgjë më shumë.

Kontrollorë e regjistrues popullate në

Sharr kërkojnë kompensimin

SHARR, 17 MAJ  – Regjistrues e kontrollorë tëregjistrimit në Komunën e Sharrit, ankohen se aspas 15 prillit, nuk e kanë marrë kompensimin përpunën e kryer. 19 kontrollorë dhe 96 regjistrues, saka pasur komuna, këto ditë kanë trokitur në dyert einstitucioneve lokale, duke kërkuar që t’u paguhenmjetet, sipas marrëveshjes për punën e bërë gjatë 45

ditëve. Por që nuk kanë mundur të merrnin ndonjëpërgjigje. Mujdin Jusufi, në emër të një grupiregjistruesish, ka theksuar: “Kjo vonesë bën që tëdyshohet se kompensimi mund të zgjasë shumëkohë, e mbase edhe të mos paguhet fare. Nuk kemillogari që shpesh të shpenzojmë kohë në kërkim tëkëtyre mjeteve, të cilat edhe na takojnë për punën ekryer”, pohoi Jusufi, të martën. Nga ana tjetër, SalimJenuzi, kryetar i KKR-së e kryetar Komune, përki-tazi me këtë, ka thënë se nuk është kjo çështje qëmund të zgjidhet në nivel komune, por në nivelvendi. “I kuptoj shqetësimet e kontrollorëve dheregjistruesve, por ata duhet ta kenë të qartë se page-sa e këtij kompensimi do të bëhet në nivel vendi”, kathënë Jenuzi. (M.S.)

Kaçaniku themelon Arkivin historik

K  AÇANIK , 17 MAJ - Kaçaniku do ta themelojë Arkivinhistorik. “Ekzekutivi komunal ka vendosur përthemelimin e Arkivit historik”, ka thënë HajrushDullovi, zëdhënës i KK-së, të martën. Ndërkaq, JetonTopalli, drejtor i Administratës... ka theksuar se nëkuadër të arkivit që do të themelohet do të përfshi-hen të gjitha dokumentet arkivore që vlerësohen mepeshë historike. Sipas tij, dokumente të tilla ka mebollëk në Arkivin e Komunës së Kaçanikut. “Për t’iruajtur nga dëmtimet këto dokumente do të digjital-izohen ndërkohë”, ka nënvizuar Topalli. (E.R.)

Zbulohet lapidari i luftëtarëve Shefqet,

Ramiz e Bedri Bazaj në Tërstenik

DRENAS, 17 MAJ - Tërsteniku i Drenasit ka zbuluarlapidarin e luftëtarëve Shefqet, Ramiz e Bedri Bazaj,

të vrarë ne ofensivën e Tërstenikut për mbrojtje tëpopullatës të më shumë se 5 mijë vetash në bjeshkëte Munishit. Zbulimin e lapidarit e ka bërë plaku më imoshuar i fshatit Smak Munishi, 105 vjeç, dhe dybijtë e dëshmorëve. Ndërsa për jetën dhe veprimtar-inë e tyre ka folur kryetari i OVL të UÇK-së, EnverHajdari. “Rënia e Shefqet, Ramiz e Bedri Bazajt ishtegoditje e rendë për ushtarët e UÇK-së. Ata luftuanderi në vdekje për të mbrojtur popullatën e strehuarnë këto anë. Ne sot ndihemi krenarë me luftën e tyre”,ka thënë Hajdari. Në këtë zbulim të lapidarit kanëmarrë pjesë edhe shumë qytetarë e bashkëluftëtarë,ndërsa Batalioni II i brigadës 113 “Fehmi Lladroci” nëTërsenik ka dhënë 17 dëshmorë. (B.D.)

Lokaleve afariste në Gjilan u janë

konfiskuar tavolinat dhe karriget

e vendosura pa lejeGJILAN, 17 MAJ - Drejtoria e Inspektoratit komunal,respektivisht sektori i ambientit, komunikacionitdhe i shërbimeve publike, ka filluar të martënaksionin për lirimin e hapësirave publike dhe trotu-areve nëpër të gjitha rrugët e qytetit. Aktiviteti ështëpërqendruar kryesisht tek lokalet afariste-kafeteritë,të cilat kanë vendosur tavolina dhe karrige nëpër tro-tuare dhe hapësira publike, pa u pajisur me leje ngaorgani kompetent, duke penguar dhe vështirësuarlëvizjen e lirë të qytetarëve. Ismet Hajdini, drejtor iInspektoratit komunal, ka thënë se ndaj të gjithëatyre të cilët nuk posedojnë leje përkatëse do t’u kon-fiskohen ulëset dhe tavolinat, të vendosura në vendine palejuar dhe do të gjobiten me gjoba përkatëse.Sipas Hajdinit, inventari i konfiskuar nuk do t’ukthehet pa bërë pagesën e gjobës dhe marrjen e lejes

përkatëse për rivendosjen e karrigeve dhe tavoli-nave. Ndërsa zyrtari komunal, Shefik Surdulli, kathënë se në aksionin e të martës, për shkak tëatakimit të kësaj rregulloreje, është konfiskuarinventari nga 6 subjekte afariste. Ai ka shtuar seaksioni do të vazhdojë edhe në ditët në vijim dhe paasnjë përjashtim. (N.B.)

Shkurt...

KosovëKosovë• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

i 30 punëtorë të Fabrikës së Elementeve të Betonit në Klinë pa paga prej 5 muajsh

unëtorët e Mirushës merotestë kërkojnë pagatupi i punëtorëve protestues kanë paralajmëruar radikalizëm të hapave dhe bllokim të fabrikësse nuk i marrin pagat. Ndërkaq Endri Kuqi, përgjegjës i kompanisë “Victoria Invest”, ka thënëaktualisht nuk ka buxhet për t`ua dhënë punëtorëve pagat

 B EKIM  DOBRA

ENAS, 17 MAJ - Gjykata Komunale eenasit ka nisur seancat gjyqësoreaj 120 personave që kanë keqpër-

ur votat më 2010 dhe 2011 nëmunën e Drenasit.yetari i Gjykatës Komunale tëenasit, Daut Behrami ka theksuar sekëtë gjykatë janë duke u shqyrtuardët për mbajtje seancash. Behramitë se deri tashti është konfirmuarakuza në 10 lëndë, ku 9 prej tyre nëkatën Komunale të Drenasit dhe 1atë të Lipjanit që i kanë dërguar

mpetencat territoriale në bazë tëdimit të Gjykatës së Qarkut nështinë. Behrami thekson se kanëetur edhe 5 lëndë të pakonfirmuarapër këto janë caktuar seancat për

firmim gjatë këtij muaji. Ndërsada me propozimakuzë që ka pasur 6a të akuzuar është përfunduar qëe është shpallur aktgjykimi. Për

yrtim kryesor janë caktuar 8 lëndëaktakuzë, 3 lëndë për datat 24, 2631 maj, ndërsa 5 lëndë për muajin

shor. Për keqpërdorim vote në zgjed-t parakohshme që ishin mbajtur medhjetor dhe rivotim më 9 janar nëenas është vlerësuar se ka pasur

keqpërdorim vote në shumë qendra tëvendvotimeve, si në Negroc, Nekoc,Tërstenik, Drenas, Poklek dhe në vend-votime të tjera. Ndërsa në bazë të infor-

matave që ka mësuar KD-ja nga tëakuzuarit janë pjesa më e madhe mili-tantët e PDK-së që kishin marrë pjesënë këto zgjedhje, por edhe të subjektevetë tjera politike e po ashtu edhe nga atatë shoqërisë civile. Behrami thekson senë 14 prej tyre janë me aktakuzë dhe 1

me propozimakuzë. “Në 7 lëndë janë tëpërfshirë 7 persona të akuzuar, në 4 janë nga 8 veta të akuzuar, në një lëndë9 veta, pastaj në një lëndë tjetër janë të

akuzuar 10 persona dhe një lëndë me14 veta të akuzuar, ndërsa me propozi-makuzën janë të akuzuar 6 persona, kume aktakuzë janë 114 veta, ndërsa nëlëndën me propozimakuzë të përfshirë6 veta dhe gjithsej janë 120 persona tëakuzuar”, ka thënë Behrami.

ykata Komunale e Drenasit nis proceset gjyqësore për keqpërdorim votash

jykohen 120 keqpërdorues të votaveri tashti është konfirmuar aktakuza në 10 lëndë, 9 prej tyre në Gjykatën Komunale të Drenasite 1 në atë të Lipjanit, që i kanë dërguar kompetencat territoriale në bazë të vendimit tëykatës së Qarkut në Prishtinë

(Foto nga arkivi): Endrit Kuqi, njëri ngapërgjegjësit e “Victoria Invest”, ka bërë të

ditur se aktualisht nuk ka para për t`ualarë borxhin punëtorëve

Page 15: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 15/48

 B AJRAMCURR  H  ASANI 

SHTRRI, 17 MAJ - Prej dy ditëshi 170 shtëpi të lagjes “Gjergjstrioti-Skënderbeu” kanë mbe-në terr, ngase kablloja elek-

ke është vjedhur nga personai tash të panjohur.e t’u ndërprerë rryma në orën00, si pasoj e reduktimeve nëen tonë, hajnat janë ngjiturshtyllën elektrike ku kishin

dhur kabllot kryesore, ku siojë e kësaj ka dy ditë që ehë lagjja është në terr, e aq mëër askush nga përgjegjësitk po mund të na tregojë se kurtë na vijë rryma”, ka thënë

nori Ilaz Osmani.ontaktuar nga gazeta, koordi-ori i rrjetit të nëndistriktit tëK-ut në Vushtrri, Xhevdetniqi, ka pohuar vjedhjen ellos elektrike dhe ka alar-

ar për shtimin e rasteveisoj.y është krim, kanë mbetur 176ëpi pa rrymë si pasojë e vjed-s së kabllos së bakrit që furni-en banorët e kësaj lagjeje”, kanë Meniqi.as tij, vjedhja e shkaktuarsiderohet të ketë dëme me

rë mbi 3 mijë euro, gjersa përarimin e këtij dëmi ai thotë seë në pritje të përgjigjes nga

KEK-u në Prishtinë. “Nuk dimëse kush duhet ta paguajë dëmin eshkaktuar nga vjedhja, qytetarëtapo ne KEK-u, do të presimvendimin nga Prishtina, dheshikuar pagesën e rrymës në atëlagje”, thotë Meniqi. Ai ka thekson se në Vushtrrikohëve të fundit ka pasur edhe

raste të tjera të vjedhjeve tëkabllove elektrike duke përmen-dur rastin e fshatit Dumnicë eEpërme, apo rastin tjetër kuvetëm në tri fshatra të kësajkomune vitin e kaluar jenë vjed-hur 18 kilometra kabllo rrymegjatë një përudhë të shkurtërkohore.

 R AMADAN  B ARALIU 

PRIZREN, 17 MAJ  – Komuna ePrizrenit ka refuzuar vendimin eOrganit Shqyrtues të Prokurimit,i cili e ka vlerësuar të paligjshëmdiskualifikimin e operatorit“Limit” në procedurën eprokurimit për “Mirëmbajtja ehapësirave të gjelbra dhe rregul-limin e pajisjeve ambientale nëpëroaza jubile dhe sheshe publike nëPrizren”.

 Autoritetet komunale e kanëshqyrtuar vendimin e OSHP-së,por vetëm kanë ndërruar anëtarëte komisionit vlerësues dhe sërishfitues e kanë nxjerrë operatorin“Is Company”.Zyrtarë të Zyrës së Prokurimit nëPrizren, pa dashur që të deklaro-hen publikisht, nën arsyetimin sevendimi ende gjendet në Zyrën ekryetarit, kanë thënë se kompa-nia ”Limit” nuk ka siguruar vërte-timin e ATK-së për periudhën ekatërt të vitit 2010, pasi që sipastyre vërtetimi i sjellë nga ana ekësaj kompanie është i muajitnëntor të vitit 2010. Ky zyrtar iZyrës së Prokurimit ka thënë seata vazhdojnë të këmbëngulin se

në këtë procedurë të prokurimitnuk ka pasur asnjë parregullsi.Më 10 maj të këtij viti OrganiShqyrtues i Prokurimit (OSHP)ka urdhëruar Komunën ePrizrenit që ta anulojë tenderin“Mirëmbajtja e hapësirave të gjel-bra dhe rregullimin e pajisjeveambientale nëpër oaza jubile dhesheshe publike në Prizren” përshkak, siç thuhet, të shkeljeve tërënda të Ligjit të prokurimit pub-lik.Në prill të këtij viti Komuna e

Prizrenit ia ka dhënë këtë tenderprej 30 mijë e 856 eurosh kom-panisë “Is Company”, por pasankesës që ka bërë kompania”Limit”, komuna është obliguarnga OSHP që ta anulojë këtë ten-der dhe ta dërgojë në rivlerësim.Në vendimin e OSHP-së thuhet sekomisioni vlerësues kompaninë”Limit” e kishte shpallur si kom-pani të papërgjegjshme, porOSHP-ja pas shqyrtimit tëankesës ka konstatuar se kjo

kompani i ka plotësuar të gjithakërkesat në dosjen e tenderit.“Eksperti shqyrtues gjatë anal-izimit të shkresave të lëndës kon-staton se Departamenti iProkurimit në Komunën ePrizrenit, nuk i është përmbajturLigjit të prokurimit publik.Operatori ekonomik pa baza ështëeliminuar, edhe pse i njëjti ia kabashkangjitur lëndës së tenderitvërtetimin nga ATK-ja për periud-hën e katërt të vitit 2010 në formëorigjinale, por edhe ka pasur ref-erenca për punë të kryera”, thuhetnë vendim të OSHP-së.Mirëpo, më pas në vendimin eOSHP-së thuhet se Komuna ePrizrenit gjatë procedurës përkëto aktivitete prokurimi nuk iuështë përmbajtur afateve të cak-tuara sipas rregullores B tëProkurimit Publik.Liman Asllani nga kompania“Limit” pati thënë se Komisionivlerësuar nga Komuna e Prizrenitua ka bërë të padrejtë. Ai nuk kadashur të komentojë refuzimin eautoriteteve komunale tëprokurimit për ta zbatuarvendimin e OSHP-së, pasi qëvendimi i Komunës së Prizrenitende nuk është bërë publik.

KosovëKosovëmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 15

Një tender për hapësirat e gjelbra dhe pajisje ambien-

tale ndesh prokurimin lokal me atë qendror

Komuna e Prizrenit kundërvendimit të Organit

Shqyrtues të ProkurimitOrgani Shqyrtues i Prokurimit (OSHP) ka urdhëruarKomunën e Prizrenit që ta anulojë tenderin“Mirëmbajtja e hapësirave të gjelbra...”, shkaku i

shkeljeve të rënda të Ligjit të Prokurimit Publik, ndërsaKomuna sërish ka vepruar kundër vendimit të OSHP-së

Vushtrri vidhen kabllot e rrymës

ajnat lënë pa energji elektrike mbi70 shtëpi

 E  KREM  R AKA

ÇANIK , 17 MAJ - Do t'u konfisko-rëra të gjithë personave që

hti e tutje do të kapen në fla-ncë duke e eksploatuar atë panga shtretërit e lumenjve dhetokat bujqësore në territorin e

munës së Kaçanikut. Vendimikonfiskim është marrë nga

muna, ndërsa është vlerësuar

funksion të ndaljes së

degradimit të shtretërve tëlumenjve Lepenc e Neredime dhetë sipërfaqeve bujqësore. "Do tëkonfiskohet rëra e eksploatuar paleje në lumenj dhe në toka bujqë-sore në Komunën e Kaçanikut",thuhet në paragrafin e parë tëvendimit të ekzekutivit komunal,një kopje të të cilit e ka siguruarKD-ja. Autori i vendimit, Bekim

Troni, drejtor i Drejtorisë së

Urbanizmit, Kadastrës dheMbrojtjes së Mjedisit, ka theksuarse për zbatimin e tij do të përku- jdesen 4 drejtori komunale dhePolicia e Kosovës. "Vendimi kahyrë në fuqi të hënën, më 16 maj",ka thënë ai, të martën. Troni kadeklaruar se vendimi i marrëështë në funksion të çrrënjosjes sëdukurisë së eksploatimit pa leje tërërës nga lumenjtë dhe sipërfaqet

bujqësore. "Në këtë rrafsh gjendjanuk është alarmante, mirëpo ekemi parë të arsyeshme të vepro- jmë në drejtim të ndërprerjes sëplotë të eksploatimit pa leje tërërës", ka theksuar ai. Ndërkaqvartësi i tij, Bujar Dullovi, inspek-tor komunal mjedisor, ka nën-vizuar se vendimi i sipërpërmen-dur do të ketë ndikim pozitiv nëmjedis. "Eksploatimi i rërës ngalumenjtë dhe tokat bujqësoreështë duke prodhuar pasoja nega-tive për mjedisin", ka thënë ai.Është rikujtuar se eksploatimi mëi madh i rërës bëhet në brigjet dheshtratin e Lepencit. "Eksploatimipa kritere i rërës nga lumenjtëështë duke prodhuar efekte

erozive dhe rreziqe gjatë vër-shimeve", ka theksuar ai. Dullovika thënë se nëpërmjet vendimit tëmarrë mëtohet edhe mbrojtja etokave bujqësore nga degradimiqë po u bëhet duke i shndërruarato në miniera rëre e zhavorri.

zhdon eksploatimi pa leje i rërës nga lumenjtë në Kaçanik

yn në fuqi vendimi për konfiskim

ë rërës pa lejendimi për konfiskim është marrë nga Komuna, ndërsa është vlerësuar në funksionndaljes së degradimit të shtretërve të lumenjve Lepenc e Neredime dhe tëërfaqeve bujqësore

Autoritetet komunale e kanë shqyrtuar vendimin eOSHP-së, por vetëm kanë ndërruar anëtarët e komisionit

vlerësues dhe sërish fitues e kanë nxjerrë operatorin“Is Company”

Në Drejtorinë për Urbanizëm, Kadastër dhe Mbrojtje tëMjedisit, kanë bërë të ditur se për zbatimin e tij do tëërkujdesen 4 drejtori komunale dhe Policia e Kosovës

Page 16: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 16/48

MarketingMarketing• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Page 17: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 17/48

MarketingMarketingmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 17

Page 18: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 18/48

MetropolMetropol• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Policia 92 (telefon fiks), 112 (telefon celular), Stacioni nr. 1 – 504 604 5059; Stacioni nr. 2 – 504 604 6748; Stacioni nr. 3 – 504 604 6796; Stacioni nr. 4 – 504 604 2997; Zjarrfikësit 93(kujdestaria); mobil 933, 548 005; Emergjenca 94; Distribucioni KEK 227 842 (kujdestaria); Ujësjellësi (Prishtina” 541 211; 540 621; Higjenoteknika 554 143. “Termokosi” – 543 210;

PTK – 988 (informata), PTK 977 (shërbimi për telefon fiks), PTK 548 367 (shërbimi për telefoni mobile); QKU 500 600 (centrali); Kuvendi Komunal 230 900 (centrali);Inspeksioni komunal 234 932; Shërbimi për përkujdesjen e konsumatorëve 535 353; Drejtorati për Mbrojtje Civile dhe Emergjente – 245 666; 245 777.    t

    e    l    e    f    o    n    i    k

 B EKIM  S  ALIHU 

SHTINË 17 MAJ – Puna në çerd-e Prishtinës nga java e

hshme pritet të paralizohet.faqësuesit e institucioneveashkollore kanë paralajmëru-të martën se do t’i rikthehensh grevës, dy muaj pas ndër-rjes se një greve tjetëratëditore nga ana e tyre, ndër-rje e cila kishte ardhur me sug-min e të parit të Prishtinës, Isastafa, i cili kishte kërkuar kohëdispozicion për t’i përmbushurkesat e grevisteve, kohë kjo qëtë ofruar nga grevistet, por,as tyre, kërkesat kanë mbeturpapërmbushura. Ky fakt i katuar përfaqësuesit edikalistëve parashkollorë.dihemi të papërfillur, ndonësekesat tona kanë qenë të qarta,imore dhe të ligjshme”, ështërehur të martënesindikalisti i arsimitashkollor në Prishtinë, Nezirshi. Sipas tij, greva e punës donisë nga java e ardhshme dhek do të këtë asnjë ndërprerje tëderi në përmbushjen e plotë tëkesave të dala. “Nëse gjatëaj jave, përkatësisht deri tëmten nuk përmbushen kërke-

tona, e që gjasat për të ndod-diçka e tillë janë të vogla,herë protestat dhe grevat do tëojnë nga java e ardhshme”, kanë Gashi. Sipas tij, kërkesat ee janë të ngjashme me ato tëa dy muajve. “Kërkojmë pag-n e shujtës nga 44 euro përaj në mënyrë retroaktive ngali deri në dhjetor të vitit tëuar, kohë kjo ku stafi i institu-neve parashkollore nuk e karrë shujtën, ndonëse ligji eon një të drejtë të tillë”, kaencuar sindikalisti i arsimit

Prishtinën, Nezir Gashi,derisa ka kritikuar institu-net e Kosovës, për qasje jo tëgjegjshme. “Pas ndërprerjes së

vës që dy muaj, Komuna eshtinës dhe institucionet eelit qendror nuk kanë bërëjë tjetër, përveçqë e kanë hed-

përgjegjësinë te njëra-tjerat’i zgjedhur kërkesat tona dhe

përveçqë është epranueshme është edhenduese” është shprehur Gashi.i fundit ka thënë se parala-

ërimi për greva dhe protesta utë dërguar të gjithë institu-

neve relevante në vend. Përvën dhe arsyet e saj kanë folure edukatoret e çerdheve nëeqytet. “Asnjëherë të vetmejta mujore për ushqim nuk natë paguar për 8 muaj të vitit tëuar, edhe pse në institucionet e

a kjo nuk ka ngjarë”, ka thënëanza Zymberaj, edukatore dhe

njëherazi kryetare e Sindikatës sëPunëtorëve në institucioninparashkollor në kryeqytet,“Buzëqeshja”. Sipas saj, greva eparalajmëruar është organizuarnë nivel të Prishtinës dhe ajothotë se do të mbesin në pozicionete tyre deri në plotësimin e plotë tëkërkesave që kanë parashtruar. Ajo ka thënë se greva do t’i përf-shijë të gjitha nivelet brenda insti-tucioneve parashkollore. “Nëgrevë do të jetë si stafi teknik,ashtu edhe ai administrativ si dhemotrat edukatore, pra, me fjalë tëtjera, greva do ta paralizojëarterin e funksionimit të këtyreinstitucioneve”, ka pohuar FllanzaZymberaj. Ngjashëm janë shpre-

hur edhe në qendrat të tjeraparashkollore të Prishtinës.“Komuna ishte dashur që të zba-tonte ose të parashikonte politikatë tilla, të cilat do të ndikonin nëpërmirësimin e gjendjes sonë, porkjo nuk është bërë asnjëherë dhemadje nuk ka pasur as ndonjëindikacion që në perspektivënafatgjate do të ndryshonte diçkapër të mirë në sektorin tonë”, kathënë Isak Gllogovci, nga qendraparashkollore “Rrezja”. Ndërkaq,duket se më së keqi lajmin përmundësinë e grevës në institu-cionet parashkollore e kanë priturata që fëmijët e tyre i dërgojnë nëkëto qendra. “Kjo nuk do të këtëvetëm efekte negative te fëmijët,

por efektet nga një grevë e tillë dotë jenë të shumanshme”, ka thënë

Petrit Govori, prind, i cili priste tëmartën për të marrë fëmijën e tijnga institucioni parashkollor“Buzëqeshja”. Sipas tij, ai do tëkëtë të pamundur të shkojë nëpunë, nëse fëmija i tij nuk do tëmund të vazhdojë shkuarjen nëçerdhe. Nga ana tjetër, gazeta nukka arritur të kontaktojë gjatë tëmartës me drejtorin e Drejtorisësë Arsimit në Komunë tëPrishtinës, Remzi Salihu. Pornënkryetari i Komunës, AvdullahHoti, i ka thënë gazetës se gjatë tëmartës përfaqësuesit e komunëskanë pasur kontakte me institu-cionet e nivelit qendror ku ështëbiseduar zgjidhja e këtij problemi.“Pagesat e kësaj natyre nuk i

kryen komuna, por Ministria eFinancave dhe këtë vit nuk kemimundur askujt që t’ia paguajmëshujtën, shkaku i mostransferimittë parave nga Ministria eFinancave. Në këto shpenzime ikemi paraparë në buxhetin komu-nal, por, mostransferimi i paravenga niveli qendror po shkaktontelashe”, është shprehur Hoti. Aiështë shprehur i sigurt nëseKomuna e Prishtinës do të arrijëta evitojë grevën e paralajmëruar.“Po të ishin kërkesat e sindikalis-teve brenda kompetencave tona,probleme të kësaj natyre nuk do tëkishte, por, ndërvarja e kësajçështjeje me institucionet e tjerapo i komplikon gjërat”, është

shprehur i dyti në Komunë tëPrishtinës, Avdullah Hoti.

dikalistet dhe punonjësit e institucioneve parashkollore ndihen të papërfillur nga

muna e Prishtinës

Çerdhet e kryeqytetitrikthehen grevësëse gjatë kësaj jave, përkatësisht deri të premten, nuk përmbushen kërkesat

na, e që gjasat për të ndodhur diçka e tillë janë të vogla, atëherë protestat dheevat do të fillojnë nga java e ardhshme”, kanë thënë sindikalistet e arsimit tëmunës së Prishtinës

Njëra nga kërkesat kryesore të punëtorëve tëinstitucioneve parashkollore është edhe borxhi prej

44 eurosh për shujtën për periudhën prill - dhjetor 2010

G  ANIMET  K  LAIQI 

PRISHTINË, 17 MAJ- Aksioni iKomunës së Prishtinës për rrën-imin e objekteve të ndërtuara paleje, të martën, ka vazhduar nëZonën Ekonomike, përgjatëmagjistrales Prishtinë – Fushë-Kosovë ku janë rrënuar tri kateilegale të një objekti.Punëtorët e kompanisë“Dardania”, e kontraktuar ngaKomuna për rrënimin e objektevepa leje, të shoqëruar edhe ngaPolicia e Kosovës dhe inspektorëtkomunalë, janë ngritur në katin e6 të objektit të kompanisë“Tregtia” dhe me mjetet e tyrekanë filluar rrënimin e katit më tëlartë me synimin për të vazhduar

sipas radhës edhe me katet etjera.Pronari i objektit, megjithëse kaqenë në vendngjarje dhe ka përc- jellë zhvillimet rreth objektit të tij,nuk ka pranuar të flasë për medi-et, derisa është shprehur se për tëgjitha “le të pyeten ata që porrënojnë”.Nga ana tjetër, ushtruesi i detyrëssë kryeinspektorit të Drejtorisë sëInspektorisë, njëherësh edhe zëd-hënës i Komunës së Prishtinës,Muhamet Gashi, ka shpjeguararsyet e rrënimit të mbindërtimit.“Inspektorët e ndërtimit ia kanëtërhequr me kohë vërejtjenndërtuesit se nuk do të lejohet të

bëjë mbindërtime pa u pajisur

paraprakisht me leje ndërtimi,porse ai në njëfarë mënyre kashpërfillur organet komunale,kështu që nuk ka pasur rrugëdal- je tjetër pos të intervenohet nëpërputhje me ligjin dhe rregul-loret në fuqi”, është shprehurGashi. Ky i fundit ka shpjeguar sendërtimi i kateve të sipërme tëndërtesës që do të rrënohen janëbërë kryesisht gjatë vikendeve nëfund të muajit prill, duke filluarnga 31 prilli dhe më 1 e dy maj.Rrënimi i këtyre kateve simbindërtim në objektin e“Tregtisë”, për shkak të materialittë fortë, nuk ka mundur të kryhettë martën, pasi që, për shkak tëshiut, është pamundësuar për-

dorimi i mjeteve përkatëse përthyerje të betonit.“Aksionet e këtilla do të jenë tëpërditshme dhe do të preken tëgjitha lagjet e kryeqytetit, aty ku janë ngritur objekte pa leje,mbindërtime, ankese, banoko-matë, etj.”, ka pohuar Gashi.U.d. i kryeinspektorit komunal,Muhamet Gashi, u ka bërë thirrjeqytetarëve që të jenë të vëmend-shëm nëse planifikojnë të ndërto- jnë diç.“Komuna e Prishtinës thërret tëgjithë qytetarët që mos të tentojnëtë ndërtojnë pa lejen e organitpërkatës, sepse askush nuk do tëfalet dhe secili do të përballet mesanksionet ligjore”, ka përfunduar

ai.

Komuna e Prishtinës vazhdon rrënimin e ndërtimeve pa leje

Rrënohen tri kateilegale të një objektinë Zonën Ekonomike

Pronari i objektit të ndërmarrjes private “Tregtia”, sipas

zyrtarëve komunalë ka shpërfillur kërkesën e Komunëspër ndërprerjen e punimeve pa leje

Page 19: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 19/48

BotëBotëmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 19

Asselborn: “Mladiqi nuk është kusht

për hyrjen e Serbisë në BE”

BEOGRAD, 17 MAJ

(FONET) – Ministrii Jashtëm i Luks-emburgut, Jean Asselborn, ka thë-në të martën seështë e mundur që

Serbia të marrëstatusin e kandi-datit për anëtar-ësim në BashkiminEvropian deri nëfund të këtij viti edhe në rast se të akuzuarit krye-sorë të Tribunalit të Hagës për krime lufte, RatkoMladiq dhe Goran Haxhi, nuk nxirren para drejtë-sisë. Megjithatë, do të ishte e domosdoshme qëSerbia të tregojë se ekziston një vullnet i qartëpolitik për arrestimin e të përndjekurve të Hagës. Asselborn ka thënë në një konferencë për shtyp,pas takimit me shefin e diplomacisë serbe, VukJeremiq, në Beograd, se ka kujtuar rastin e gjen-eralit Ante Gotovina, duke thënë se Kroacia e kamarrë statusin e kandidatit në tetor të vitit 2005,edhe pse ai atëbotë ende nuk ishte arrestuar. “Nukështë kusht që Mladiqi dhe Haxhiqi të arrestohendhe të ekstradohen në Hagë”, ka thënë Asselborn.

Bashkëshortja e Mubarakut në liri,

pas dorëzimit të pasurive

K  AJRO, 17 MAJ (RE-UTERS) – Bashkë-shortja e presiden-tit të rrëzuar egjip-tian, Hosni Muba-rak, është liruar tëmartën nga burgupasi ia dorëzoi sht-etit të gjithë pasur-inë e saj dhe umorën garanci edhenga burri i saj për të bërë të njëjtën gjë në tenta-tivë për të siguruar amnisti. Suzanne Mubarak

mbahej e arrestuar për akuzat për korrupsion nënjë spital në Sharm el-Sheikh, bashkë me burrin esaj, i cili po ashtu hetohet për urdhërimin e sulmitmbi protestuesit antiregjim. Ministria eDrejtësisë, e cila urdhëroi burimin e SuzanneMubarak të premten, “ka vendosur që ta lirojë atëpasi ajo ia dorëzoi shtetit të gjitha paratë që imbante në dy xhirollogari bankare në Egjipt, mevlerë prej 2.8 milionë eurosh”, thuhet në njoftim.Ndërkohë, 83-vjeçari Mubarak ka thënë se është igatshëm të dorëzojë pasurinë e tij dhe t’i kërkojëfalje popullit egjiptian në këmbim të një amnistienga sunduesit ushtarakë, të cilët kanë marrëpushtetin që nga rrëzimi i tij më 11 shkurt.

Qeveria siriane mohon ekzistencëne varreve masive

D AMASK , 17 MAJ(REUTERS) – Qeve-ria siriane ka hed-hur poshtë të mart-ën deklaratat përzbulimin e së pakunjë varri masiv nëqytetin jugor tëDeraas. “Lajmetkanë qenë plotë-sisht të pavërtetadhe pjesë e njëfushate për nxitjetë tensioneve”, ka deklaruar Ministria eBrendshme. Banorët e qytetit thanë për agjenc-inë e lajmeve “Reuters” se fshatarët përrethDeraas kanë nxjerrë 13 trupa, përfshirë edhe atëtë një fëmije dhe një gruaje, nga një varr i vetëm.

Edhe një aktivist raportoi po ashtu për zbulimine një varri masiv në qytetin jugor. Ndërkohëgazetarët e huaj janë penguar të hyjnë në Siridhe lajmet për ekzistencën e varreve nuk mundtë verifikohen. Nga ana tjetër, raportohet se nëdisa qytete vazhdojnë protestat e qytetarëvekundër regjimit të Bashar al Assad.

Shkurt...

BLIN, 17 MAJ (REUTERS) – Duke i lënënjanë kërcënimet me bombë, mbretëre-Elizabeth II e nisi të martën vizitën e

ë të një sovrani britanik në Republikënlandës, në kuadër të një xhiroje përplotbolika pas dekadave të tëra armiqësiemosbesimi, dhe e përshkuar nga masattë ashpra sigurie në historinë e shtetit.a orë para arritjes së saj, ushtria irlan-e ndërmori një shpërthim të kontrolluartë asgjësuar një bombë të improvizuarbuluar në një valixhe të vogël në njëobus në afërsi të Dublinit. Rreth 30

hëtarë janë evakuuar nga autobusi, kurndalua dhe u kontrollua, siç duket, pasinformate të marrë nëpërmjet një tele-ate anonime, bëri të ditur policia.pako tjetër e dyshuar është gjetur në

stacion tramvajesh në veri të Dublinit,doli të ishte vetëm një alarm fals, siçe edhe një tjetër e gjetur 24 orë më parë,ë të ditur zyrtarët e sigurisë. Ndërkaq,grup disidentësh dhe kundërshtarësh

kontrollit të vazhdueshëm britanik nëd protestuan në qendër të Dublinit,

ke iu kundërvënë forcave policore.ëpo përkundër alarmeve, mbretëreshabashkëshorti i saj, princi Philip, ater-

n në aeroportin në periferi të Dublinit,rethuar nga masat e shtuara të sigurisëtinuar si për vizitën e saj ashtu edhe tësidentit amerikan, Barack Obama, i ciliashihet të qëndrojë në Irlandë javën ehshme.retëresha 85-vjeçare kishte veshur njëto ngjyrë të gjelbër, ngjyrës simbol tëetit të Irlandës, duke sinjalizuar atë qëtarët britanikë dhe ata irlandezë e kanë

zbërthyer si disponim të pajtimit ndërmjetdy shteteve që zhvilluan një luftë të ashpërpavarësie në fillimin të shekullit XX.Për të garantuar sigurinë e saj, autoritetetirlandeze kanë rrethuar të gjitha rrugët eDublinit, duke vendosur mbi 8.500 pjesë-tarë të forcave policore pothuajse në secilinqosh, ndërsa helikopterët kanë patrulluarnga qielli. Mbretëresha u mirëprit nga min-istri irlandez i Punëve të Jashtme, EamonGilmore, me të arritur në AeroportinCasement, një bazë ushtarake ajrore eemërtuar sipas një diplomati britanik tëekzekutuar më 1916 për shkak se i ndih-moi kauzës nacionaliste irlandeze. Ajo u takua me presidenten irlandeze,Mary McAleese, një e krishterë ngaIrlanda Veriore dhe kampione e marrëd-

hënieve më të mira ndërmjet dyshteteve, për një mikpritje ceremonialeqë pasoi me drekë. McAleese me këtërast ka thënë se vizita e monarkes bri-tanike është “një moment i jashtëzakon-shëm në historinë irlandeze” dhe kashtuar se ajo është “dëshmi për suksesine procesit të paqes”, i cili i ka dhënë funddhunës shumëdekadëshe.Më vonë, gjatë ditës, ajo vendosi kuroralulesh për të nderuar irlandezët e rënë nëluftën për pavarësi, të cilën Irlanda e fitoinga Britania më 1916. Vizita e katërditore e Elizabeth II nëIrlandë ndodh saktësisht njëqind vjet pasibabagjyshi i saj, mbreti George VI, qën-droi në Irlandë, derisa shteti ishte endepjesë e Britanisë së Madhe.

vrania britanike fillon vizitën historike katërditore në shtetin irlandez

omba dhe kërcënime e “mirëpresin”mbretëreshën Elizabeth në Irlandë

sa orë para arritjes së saj, ushtria irlandeze ndërmori një shpërthim të kontrolluar për tëgjësuar një bombë të improvizuar të zbuluar në një valixhe të vogël në një autobus në afërsi tëblinit. Mirëpo kërcënimet dhe protestat në Dublin nuk e penguan monarken që të vendoste

rora lulesh për irlandezët e rënë në luftën për pavarësi nga Britania

W Y ORK , 17 MAJ (REUTERS) – Presionetë shtuar të martën për dorëheqjen eminique Strauss-Kahnit nga posti ifit të Fondit Monetar Ndërkombëtar,akuzimit të tij për tentim përdhu-

min e një shërbëtoreje në një hotel tëw Yorkut. Strauss-Kahn ka kaluarën në burgun famëkeq të ishullit

ers, pasi ka refuzuar pagesën e kau-nit, të hënën, me pretendimin se ështëfajshëm. Prokuroria ka paralajmëruarbankieri i pasur mund të dërgohet nëncë dhe t’i ikën drejtësisë amerikane,

urse në rastin e regjisorit të famshëmman Polanski.estimi i Strauss-Kahnit gjatë fund-ës ka goditur rëndë botën financiare,kohën kur FMN-ja po has në telashe tëdha me krizën e borxheve në Evropë,rsa ka dridhur edhe politikat e Partisëialiste të Francës. Strauss-Kahn, anë-i Partisë Socialiste franceze, kon-

erohej si sfiduesi më serioz i mund-m i presidentit Nicolas Sarkozy nëedhjet e vitit të ardhshëm.nistrja austriake e Financave sugjeroimartën se Strauss-Kahn duhet tëyrtojë dorëheqjen në mënyrë që të

mangë dëmtimin e FMN-së, institucionqë siguron hua emergjence për shtetetborxhe dhe që përpiqet të ruajë sta-tetin global financiar.uke e pasur parasysh situatën, se ai kahuar kaucionin, ai duhet të jetë iëdijshëm se është duke e dëmtuar

institucionin”, tha Maria Fekter, shefe eFinancave austriake. Nga ana tjetër,Elena Saigado, homologia spanjolle eFekterit, tha se Strauss-Kahn duhet tëvendos vetë nëse do të japë dorëheqjen apo jo, duke e pasur parasysh natyrën“jashtëzakonisht serioze” të akuzave.

“Në rast se më duhet të tregoj solidaritetintim dhe të mbështes dikë, atëherë patjetërse do ta mbështesja gruan e sulmuar, nërast se ajo vërtet është sulmuar”, ka thënëajo.Në Francë, mbështetësit e Strauss-Kahnit, ish-ministër i Financave, që ka

kryesuar anketat si kandidat i mundshëmpër zgjedhjet e ardhshme presidenciale,thanë se dyshojnë që ai është viktimë e njëfushate të njollosjes.Gjashtëdhjetedyvjeçari Strauss-Kahnështë arrestuar të shtunën mbrëma nëaeroportin “Kennedy”, pas pretendimeve

të një shërbëtoreje të hotelit “Sofitel” afër“Times Square” për abuzime seksuale. Akuzat me të cilat përballet rrezikojnë talënë atë prapa grilave për më shumë se 25vjet. Ndërsa ai vetë i ka hedhur poshtë tëgjitha akuzat, pas marrjes në pyetje tëdielën.

ërkohë që Dominique Strauss-Kahn refuzon kaucionin dhe e kalon natën në burgun famëkeq në Rikers

hefi i arrestuar i FMN-së në presion për dorëheqjenistrja austriake e Financave sugjeroi të martën se Strauss-Kahn duhet të shqyrtojë dorëheqjenmënyrë që të shmang dëmtimin e FMN-së, institucion ky që siguron hua emergjence për shtetetborxhe dhe që përpiqet të ruajë stabilitetin global financiar

Page 20: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 20/48

MË, 17 MAJ (REUTERS) – sidenti i Asamblesë sëgjithshme të OKB-së, Josephss, ka thënë se Kombet e

shkuara, po qe se nuk reformo-n, do ta humbin kredibilitetin

do të mbesin të margjinal-

ara.ka bërë thirrje për reformakrete me një pajtim të gjerë tëeteve anëtare të OKB-së. Në tëndërtën, çështjet e rëndësishmebale do të shqyrtohen në orga-atat e tjera, të cilat do të kon-erohen më “kredibile dhe mëase”.o është e papranueshme”, karësuar Deiss në Romë, në kon-encën “Drejtimi global dhermimi i OKB-së”.as Deissit, reformimi i OKB-së

het të bazohet në mbështetjentë gjerë të mundshme dhe

pektimin e vlerave themeloreOKB-së.ka theksuar se nuk synon “të

propozojë dhe as të mbrojëpropozimet konkrete të shtetevetë caktuara”, mirëpo ka shtuar se“qëllimi përfundimtar duhet të jetë kompromisi” dhe ka shprehurvendosmërinë të bëhet çmos përarritjen e progresit konkret.Ministri italian i Punëve të

Jashtme, Franko Frattini, kavlerësuar se dialogu dhe kompro-misi janë rruga e vetme për realiz-imin e reformave në Këshillin eSigurimit të OKB-së.“Një qasje tjetër do të shkaktontendasi dhe do ta dëmtonte rolin eOKB-së”, ka thënë ai.

PODGORICË, 17 MAJ (VIJESTI) – Parada e parë e homoseksualëvenë Mal të Zi, e caktuar për 31 maj,është anuluar, kanë bërë të ditur

në një konferencë shtypi anëtarëte bordit organizativ, “LGBTForum Progres”. Aktivisti i kësaj organizate, Aleksandar Sasha Zekoviq, kathënë se parada do të organizohetatëherë kur Qeveria e Malit të Zitë japë më shumë sesa “mbështet- je deklarative”.Zekoviq ka thënë se kjo do të thotëse Qeveria është dashur ta delego- jë një zyrtar të lartë në bordinorganizativ të manifestimit tëtillë.“Organet shtetërore nuk kanëtreguar nivel adekuat të seri-ozitetit, përkushtimit dhe profe-sionalizmit në organizimin e njëngjarjeje të tillë të rëndësishme”,

ka thënë aktivistja Daliborka

Ulareviq, drejtoresha e Qendrëspër arsimim qytetarë.“Ata kanë dhënë vetëm mbështet- je deklarative”, ka shtuar ajo.

Një gjë e tillë është hedhur poshtënga përfaqësuesit e qeverisë.“Qeveria e Malit të Zi e ka ofruartë gjithë mbështetjen logjistikepër mbajtjen e paradës së parë tëhomoseksualëve dhe shtyrja e sajështë çështje e vlerësimit të orga-nizatorëve”, ka thënë ministri përtë Drejta Njerëzore dhe tëPakicave, Ferhat Dinosha.Dinosha i ka thënë agjencisëmalaziase MINA se Qeveria ikishte emëruar tre anëtarë të sajdhe përfaqësues në bordin organi-zativ, duke u dëshmuar në këtëmënyrë si e gatshme për ta ndih-muar organizatorin.“Shtyrja nga organizatori ështëçështje e vlerësimit të tij”, ka

thënë Dinosha.

BotëBotë• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Organizatorët anulojnë paradën, e akuzojnë qeverinë se

nuk u ka ndihmuar

Mali i Zi i papërgatitur përparadën e homoseksualëve

BRUKSEL, 17 MAJ (REUTERS) – Mbreti belg, Alberti i Dytë, e kaemëruar presidentin e Partisëvalone Socialiste, Eli di Rupio,mandatar të ri të Qeverisë.“Mbreti e ka pranuar Di Rupiondhe ia ka dhënë detyrën eformimit të qeverisë. E ka luturqë ai të bëjë çmos në këtë drej-tim, detyrë të cilën Di Rupio e kapranuar”, theksohet nëkumtesën e Pallatit mbretëror.Negociatat për përbërjen e qev-erisë së re kanë filluar qysh nëzgjedhjet e 13 qershorit të vitit2010 dhe Belgjika që nga ajo

kohë ka mbetur pa qeveri, përshkak të mospajtimeve tëmëdha midis flamanëve dhe val-onëve rreth së ardhmes së insti-tucioneve shtetërore tëBelgjikës.Mbreti belg që nga ajo kohë kaemëruar disa ndërmjetës përnegociatat rreth formimit të qev-erisë.Partia Socialiste pati realizuarfitoren në zgjedhje në pjesën val-onase të Belgjikës si dhe nëBruksel, derisa Aleanca flamanee Bart de Weverit kishte fituarnë pjesën flamane të shtetit.

Mbreti belg emëron një mandatar të ri për Qeverinë belge

Belgjika më në fund me qeveri?

esidenti i Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së vlerëson se ky organ botëror është

ke e humbur kredibilitetin

htohen thirrjet për reformimin e OKB-së

UKSEL, 17 MAJ (REUTERS) – mes miratimit të një kredie nëmë prej 78 miliardë eurosh përtugalinë, BE-ja dhe Fondinetar Ndërkombëtar e kanëëtuar shtetin e tretë evropian

a bankroti brenda një viti,nëse janë shtuar shqetësimetgjendjen në Greqi.mi vendosur që në tre vjetët ehshëm ta ndihmojmëtugalinë. Programi ynë përf-

n 78 miliardë euro”, kalaruar Jean Claude Junker,esuesi i Eurozonës, pas takim-me ministrat e financave tëeteve anëtare.tugalia në shkëmbim ështëhur të obligohet se do të shkur-

ë shpenzimet dhe të kryejëorma të thella ekonomike.toritetet portugeze kanë pran-që të inkurajojnë investitorët

vatë të qëndrojnë në këtë shtettë mos i tërheqin mjetet e

e, gjë që ka qenë kërkesa krye-e e Finlandës, në parlamentin

e së cilës me telashe të mëdha umiratua pakoja e shpëtimit.Paratë me të cilat është ndihmuarPortugalia janë nga fondi i për-bashkët i BE-së, i quajtur“ombrella për stabilitetin e euros”.Sipas Olli Rehnit, komisaritevropian për çështjet monetare,duke i ndihmuar Portugalisë, val-uta e përbashkët evropiane do të

 jetë më stabile.“Gjendja në Greqi, të cilës i ndih-muan BE-ja dhe FMN-ja para njëviti, mbetet e rëndë”, ka deklaruarJuncker. “Qeveria greke duhet tëbëjë më shumë përpjekje. Tëgjitha partitë politike në Greqiduhet të mbështesin pakondrastike të masave të kursimit”,ka thënë Rehn.

ja nxjerr nga kriza shtetin e tretë brenda një viti

ër shpëtimin e Portugalisë - 78 miliardë euro

SHINGTON, 17 MAJ (B92) – iarderi amerikan, Donaldmp, nuk do të kandidohet për

edhjet presidenciale të vitit tëhshëm në SHBA, pasi që ende

k është i gatshëm të heqë dorëpasioni i tij më i madh, biznesi.mp përmes një kumtese e karehur besimin se do të mund ta

uronte kandidaturën e Partisëpublikane dhe të fitojë në zgjed-t presidenciale.egjithatë, biznesi është pasionimë i madh dhe nuk jam i gat-m ta braktis sektorin privat”,hënë Trump, duke i dhënë fund

hatës disamuajshe, gjatë të cilës

ka qenë pjesë aktive e debatite presidenti i SHBA-së, Barackama, ka lindur në Amerikë.ërisht falë asaj fushate, Donaldmp kishte arritur që për njëë të shkurtër të dalë në krye tëës së kandidatëve republikanë,

së bashku me Mike Huckabe.Kjo ngritje e tij megjithatë u ndalnga fundi i prillit, pasi që Obama epublikoi certifikatën e lindjes e mëpas nën udhëheqjen e tij u realizua

operacioni i suksesshëm amerikangjatë të cilit u vra Osama BinLaden, gjë që shtoi mbështetjenpër presidentin.Në vendimin e Trumpit padyshimse ka ndikuar edhe vendimi i tele-vizionit NBC që emisionet e tij të

vazhdojnë në vjeshtë, me apo paTrumpin, derisa fushata politikado ta detyronte të heqë dorë nga aibiznes fitimprurës. Vendimi i Trumpit paraqet

lehtësim të madh për qarqet ePartisë Republikane, të cilat e kon-sideronin pengesë të madhe përkandidatët e tjerë, më seriozë, përzgjedhjet e nëntorit të vitit 2012.Edhe Mike Huckabe kishte hequrdorë nga kandidatura.

gnati amerikan nuk është në gjendje ta lërë biznesin për politikë

onald Trump heq dorë nga presidencialet 2012

Page 21: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 21/48

SHKUP, 17 MAJ (FONET) – Maqedonia është vërshuar ngaposterët dhe pamfletet, në të cilëtshkruan se apokalipsi do të ndodhëmë 21 maj, për ç’arsye policia kaftuar në bisedë informative dy per-sona.Në disa qytete të mëdha janë vënëposterët, në të cilët shkruan “dita egjykimit është më 21 maj, lutjuZotit”. Këta posterë kanë shkaktu-ar frikë tek banorët, pasi që atakanë filluar të besojnë se në atëditë do të ndodhë fundi i botës.Disa ditë më parë, në qendër tëShkupit, një grup fetar ka shpërn-darë pamflete me përmbajtje tënjëjtë, se ka ardhur dita e funditpër njerëzimin.

Zyrtarë të Ministrisë sëBrendshme maqedonase kanëthënë se rasti është paraqitur dhese në bisedë informative janëthirrur dy persona, shtetas të huaj,që kanë shpërndarë këto pamflete. Atyre u është thënë se përmbajtjae këtyre posterëve është shqetë-suese dhe janë lutur ta ndalinpërhapjen e porosive me përmbajt- je të tillë.Fjala është për një sekt fetar ngaNew Yorku, që pohon se lideri ityre shpirtëror përmeskalkulimeve matematike i ka zbu-luar kodet dhe e ka zbuluarsekretin e Biblës. Ai pohon seshkatërrimi i botës do të ndodhëbrenda disa ditësh.

NDËR, 17 MAJ (REUTERS) – ajsa është përrallë të cilës iojnë njerëzit që frikësohen

a e panjohura, ka thënë

kani eminent britanik,phen Hawking, në një inter-ë të publikuar të hënën.wking (69) pritej se do tëste brenda disa vitesh, pasi qëiagnostikua me një sëmundjejenerative nervore-motorike,moshën 21-vjeçare, mirëpo unjë nga shkencëtarët më tëhur të botës me publikimin eit të tij më 1988, “A Brief tory of Time”.

am jetuar në pritje të vdekjestë 49 viteve të kaluara. Nuk iësohem vdekjes, mirëpo nuk

ngutem të vdes. Kam shumëç-për të bërë së pari”, i ka thënëgazetës britanike “Guardian”.urin e konsideroj si kom-ter që nuk do të funksionojë,

të dështojnë komponentët eNuk ka parajsë apo jetë tëtejme për kompjuterët e

shur, ajo është përrallë përrëzit që i frikësohenësirës”.yetur se si duhet të jetojmë, aithënë: “Duhet ta kërkojmë

rën më të madhe të bëmavea”.

Hawking e ka dhënë intervistënnë prag të takimit të GoogleZeitgeist në Londër, ku ai do tëmbajë fjalim krahas ministritbritanik të Financave, GeorgeOsborne, dhe ekonomistitnobelist, Joseph Stiglitz.Duke iu referuar pyetjes, “Pse jemi këtu?”, ai do të argumentojëse fluktacionet e vogla të kuan-teve në fazat e para të universitmbollën farat e jetës njerëzore.

Ish-profesori Lukasian i matem-atikës në Universitetin eCambridgit, një post që më parëështë mbajtur edhe nga IsaacNewton, shpesh ka nxitur kriti-ka ndaj komenteve të tij për fenë.Libri i tij i vitit 2010, “The GrandDesign” kishte nxitur reagimin eliderëve fetarë, përfshirë të kry-erabinit Lord Sacks, pasi qëHawking përmes tij argumentonse nuk ekziston nevoja për njëforcë hyjnore që të sqarohet kriji-mi i universit.Si rezultat i sëmundjes së tij tëpashërueshme, Hawking mundtë flasë vetëm përmes një pajisje- je të zërit dhe është i paralizuarpothuajse në tërësi.

BotëBotëmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 21

ervistë e gazetës “The Guardian” me njërin prej shkencëtarëve më të njohur të botës

arajsa është përrallë, thotë Hawkingrurin e konsideroj si kompjuter që nuk do të funksionojë kur të dështojnëmponentët e tij. Nuk ka parajsë apo jetë të përtejme për kompjuterët e prishur,o është përrallë për njerëzit që i frikësohen errësirës”, ka thënë ai

KIN, 17 MAJ (FONET) – Fushatindje të Kinës janë përplot melqinj që kërcasin dhesplodojnë”, pasi që fshatarët

në përdorur shumë kemikaljeke shpresuar për fitime më tëdha, mirëpo kanë shkatërruardhimet e këtij viti, kanëortuar të martën mediat

etërore.hatarët në afërsi të qytetitniaga, në rajonin Jiangsu,në shfrytëzuar kemikaljen qëshpejton rritjen, forklor-uronin, gjatë periudhave meështi të madhe dhe shumë

vonë, për ç’arsye shalqinjtë në njësipërfaqe prej 45 hektarësh janëbërë “mina këmbësorie”, pohojnëekspertët e bujqësisë.Rregullat kineze nuk e ndalojnëpërdorimin e forklorfenuronit. Kykemikalje shfrytëzohet në SHBA,mirëpo mediat pohojnë sefshatarët kinezë janë duke për-

dorur në mënyrë joadekuate pes-ticidet dhe plehrat artificialë.Qeveria ka shprehur shqetësiminpër shkak të përdorimit të tepru-ar të adititëve, përmes të cilëvetregtarët mundohen të rrisinfitimin nga shitja e ushqimeve.

r shkak të përdorimit të tepruar të kemikaljeve

halqinjtë kinezë

ksplodojnë si bombahatarët në afërsi të qytetit Daniaga, në rajoninangsu, kanë shfrytëzuar kemikaljen që përshpejtontjen gjatë periudhave me lagështi të madhee shumë vonë, për ç’arsye shalqinjtë janë bërëina këmbësorie”

Në qytetet maqedonase vendosen posterët për

fundin e botës

Maqedonasit presinapokalipsin të shtunën

Në disa qytete të mëdha janë vënë posterët, në të cilëtshkruan “dita e gjykimit është më 21 maj, lutju Zotit”

P ARIS, 17 MAJ (REUTERS) – Zonja eparë e Francës, Carla Bruni-Sarkozy, është shtatzënë, e kakonfirmuar vjehrri i saj të martënnë një intervistë me një gazetëgjermane.Pal Sarkozy (82) është përgjigjurrreth spekulimeve se kjo ish-mod-

ele 43-vjeçare është duke e priturfëmijën e parë me të birin e tij,presidentin Nicolas Sarkozy, dukei thënë gazetës “Bild”: “Jam i lum-tur se do të bëhem gjysh”. As Sarkozy dhe as bashkëshortjae tij “nuk duan ta dinë gjininë efëmijës, mirëpo unë jam i sigurt sedo të jetë një vajzë e bukur siCarla”, ka shtuar ai.Nëna e Bruni-Sarkozyt po ashtu eka konfirmuar shtatzënësinë,sipas të përditshmes italiane “LaStampa”. Marisa Bruni-Tedeschi(81) raportohet se u kishte thënëmysafirëve gjatë një tubimi famil- jar se ajo se shpejti do të bëhej menjë nip apo një mbesë të re.Bashkëshortja e presidentit nuk

ka dashur ta konfirmojështatzënësinë të hënën, gjatë njëinterviste me televizionin francez,me gjithë se prezantuesi i TF1,Jean-Pierre Pernaut, i kishtethënë: “E di që nuk të pëlqen qënjerëzit të flasin për jetën e juaj

private, mirëpo vetëm dua t’juuroj”.Bruni-Sarkozy dukej se mbeti pakoment, e më pas u përgjigj turp-shëm: “Të uroj gjithashtu”.Intervista më pas përfundoi.Spekulimet se Bruni-Sarkozyndodhej në fillim të shtatzënësisë

 janë ndezur edhe nga komentet ebëra prej regjisorit Woody Allen,rreth fundjavës, gjatë festivalit tëfilmit në Kanë, ku do të jepet pre-miera e filmit të tij të ri, “Mesnatanë Paris”.

Bruni-Sarkozy luan në film,mirëpo ajo nuk ka marrë pjesë nëfestival “për shkaqe personale”.“Neve do të na mungojë”, ka thënë Allen. “Jemi të lumtur për të, përshkak se ajo po përjeton çaste tëlumturisë”.Bruni Sarkozy ka një djalë nën-

tëvjeçar nga lidhja e mëparshme esaj. Sarkozy ka tre djem nga dymartesat e mëparshme. Ai pritetqë të kandidojë për një mandat tëdytë si president francez gjatëvitit të ardhshëm.

Prindërit e çiftit të parë francez u japin fund spekulimeve

Konfirmohet shtatzënësia e Carla BrunitPal Sarkozy (82) është përgjigjur rreth spekulimeve se kjo ish-modele 43-vjeçare

është duke e pritur fëmijën e parë me të birin e tij, presidentin Nicolas Sarkozy,duke i thënë gazetës “Bild”: “Jam i lumtur se do të bëhem sërish gjysh”

Page 22: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 22/48

Shoqëri • Kulturë • ArtShoqëri • Kulturë • Art• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

“Stairway To Heaven”,rock-balada më e mirë

e të gjitha kohëve

Londër, 17 maj (NME) – Lexuesit e revistës muzikore“Rolling Stones” e kanë përzg- jedhur rock-baladën e të gjithakohëve. Nderin që të futet nëhistorinë e rockut e ka fituarkënga e grupit Led Zeppelin,“Stairway To Heaven”. Nëvendin e dytë është kënga egrupit The Beatles,“Something”, përderisa tëtretin e ka zënë The RollingStones me baledën e njohur“Wild Horses”. Vendi i katërt i

ka takuar “November Rain” tëgrupit Guns ‘n Roses, e nëvendin e pestë është sërishgrupi The Betlees me “Let itB e ” .”Prej se u realizua kënga‘Stairway to Heaven’ më 1971,ajo nuk pushoi së emetuari nëradiostacione anekënd botësdhe nuk ka shenjë se popullar-iteti i saj do të zbehet ndon- jëherë”, shkruan revista e njo-hur.

Filmi i Jolietpër Bosnjën,

premierë në dhjetor

C ANNES, 17 MAJ - (24SI) - Filmii Angelia Jolie për luftën nëBosnje do të jepet premierë nëdhjetor. Një kompaniamerikane për distribuimin efilmit ka blerë realizimin filmiktë Joliet si debutuese në regji.Tashmë është zbuluar edhe tit-ulli i tij. “Në tokën e gjakut dhetë mjaltit“ është pagëzuar rrëfi-mi për luftën në Bosnjë, në tëcilin luajnë shumë aktorë bosh-njakë. Ai pritet të mbërrijë nëkinema më 23 dhjetor, ka njof-tuar kompania “FilmDistrict”,që bashkëpunon me “GK Films”. Duke dhënë lajmin përblerjen e këtij filmi, themeluesii “GK Films“, Graham King, ka

thënë në Festivalin e Filmit nëCannes që filmi i Joliet “po jepshenja të një rrëfimi intuitivdhe tundues“.Filmi i Joliet për Bosnjën çoipluhur prej se nisi të xhirohet.Një shoqatë e grave viktima tëluftës arritën që të ndërpresinxhirimet me akuzën se në filmnjë vajzë e dhunuar boshnjakebie në dashuri me dhunuesinserb. Xhirimet rinisën passqarimit të vetë Joliet se filminuk ka të bëjë me këtë temë.

KultBotë

 A RTAN  K  RASNIQI 

SHTINË, 17 MAJ - Pa e pyeturënd, i pari i Mitrovicës, Avnistrati, i ka thënë po një dona-ni turk me të cilin synohet që nëd të Xhamisë Isa Beg, themeletcilës datojnë që nga viti 1465, tërtohet xhamia më e madhe në

sovë. Xhamia gatishtëshekullore e njohur edhe siamia e Zallit, është rrënuar edërtuar disa herë gjatë historisëaj. Ajo është në listën për inven-zim, dhe është e mbrojtur ngai për trashëgimi kulturore dhe

kanizmat institucionalë që buro-nga ai.titucionet e kulturës kanë qenëbefasuara nga ky lajm, teksanë thënë se do të ndërmarrinsa për parandalimin e një vepri-të tillë. Dy herë brenda vitit tëuar ata kanë dështuar ta bëjnë

gjë të tillë. Xhamia Hatunijeëshekullore në qendër tështinës qe rrafshuar. Fatin etë e ka pasur edhe ajo e

bërçanit afër Gjilanit, 100 vjet eër.

ojekti turk për xhaminëtë madhe në Kosovë

etari i Mitrovicës, Avni Kastrati,pritur të martën në zyrën e tijftiun e Komunës Bajram PashaStambollit të Turqisë, Izetner, komuna e të cilit do tëestojë për ndërtimin e xhamisë sëqë është identike me xhaminë eqyteti.ftiu i Komunës Bajram Pasha

Stambollit të Turqisë, Izetner, ka thënë se ndodhet nërovicë duke pasur parasyshojat e mëdha të besimtarëve tërovicës për hapësira për tëer obligimet e tyre fetare.kemi vendosur që të ndërtojmë

u një xhami moderne, të tipit qëiston në Komunën Bajramha”, ka thënë Shener.

aminë, planin për të cilën ai e kaur me vete, e ka quajtur modernemë të madhen që do të mund ta

ë Kosova. Sipas projektit që ështëzantuar, ajo do të mund të ketëh 2.500 metra katrorë hapësirëshfrytëzueshme, ndërsa ështëaparë të ndahet edhe njëësirë për mësim-besim. Sipasektit, ajo ka dy minare 48 metra

arta.mi sjellë me vete edhe projektinxhamisë të bërë gati ngapertët tanë, me qëllim që edhe

 ju të jepni pëlqimin tuaj dhe të për-gatisni në afatin sa më të shkurtërtë mundshëm kohor lejet përkatësedhe të na ndihmoni për disa çësht-

 je përgatitore për fillimin e men- jëhershëm të punëve në realizimine projektit”, i ka thënë kryetaritKastrati, myftiu Shener.Kryetari Kastrati - komuna e tëcilit është e vëllazëruar me dykomuna të tjera të Turqisë - lajminpër ndërtimin e kësaj xhamie e kacilësuar të mirë për mitrovicasit,sidomos për besimtarët mysli-manë, që, siç ka thënë ai, kanëpasur nevojë për një xhami tëkëtillë për t’i kryer obligimet etyre.“Ju garantoj se Komuna do të ofro- jë me kohë të gjitha lejet e nevo- jshme për ndërtim dhe do të ndih-mojë aq sa ka mundësi në ndër-timin e kësaj xhamie”, ka thënë

kryemitrovicasi Kastrati.Në takim është thënë se punët nërealizimin e këtij projekti pritet të fil-lojnë së shpejti, ndërsa përfundimi ixhamisë në tërësi shpresohet tëbëhet brenda afatit dyvjeçar.

“Shkatërrimi potejkalon kufijtë”

Por nga ata që Kastrati duhet tëmarrë leje, të martën s’kanë pasurhaber se çka po ndodh në Mitrovicë.“Tash po e marr lajmin”, ka thënëRrezarta Loxha, drejtoreshë e Insti-tutit për Mbrojtjen e Monumentevetë Kulturës në Mitrovicë.Loxha është ndalur në historikun546-vjeçar të kësaj xhamie.

“Ajo është ndërtuar në vitin 1465,ndërsa është rindërtuar më 1725.Më 1983-85, ajo është rindërtuarsërish. Minarja e parë i është bërëmë 1800, e gati dy shekuj më vonë iështë bërë minarja e re. Ështërrënuar gjatë vitit 1999 dhe kapasuar një zgjerim më 2006”, katreguar Loxha. Sipas saj, xhamianuk ruan asnjë detaj të vitit në tëcilin është ndërtuar.“Por fakti që ajo është ndërtuar nëvitin 1465 ajo automatikisht ështënën mbrojtje”, ka thënë ajo.Xhejlane Hoxha është shokuar melajmin që i është kumtuar të martën.“Nuk di a t’i mbrojmë shkatërrimetnga shteti a të ecim përpara tëzbërthejmë ligjet. Ne kemi dërguarreagime edhe për ish-hotelin

‘Union’ e Xhaminë Hatunije, pornuk kemi marrë kurrë përgjigje.Mund të them se do t’i dërgojmëletër prapë edhe prokurorit, por

nuk di nëse do të ndërmerretdiçka”, ka thënë Hoxha.“Shkatërrimi po i tejkalon kufijtë”,ka shtuar ajo.

Edhe i pari i kulturës në vend,Memli Krasniqi, ka thënë se nukështë në dijeni për detajet. Por nëparim, sipas tij, çfarëdo intervenimiqë synon të ndryshojë karakterinhistorik të cilitdo objekt tëtrashëgimisë kulturore duhet tëmerret një miratim nga komisioniqë funksion në kuadër të MKRS-së.“Parimisht, nuk mund të rrënohenobjektet e trashëgimisë për të ndër-tuar objekte moderne”, ka thënë ai.Nuk e ka pasur idenë se është bërëmuhabet për këtë punë as AgimGërguri, drejtor i Institutit tëKosovës për Mbrojtjen eMonumenteve të Kulturës,njëherësh prijës i komisionit që bënvlerësimin dhe i propozon ministritopsionet për vendimet për objekte

të trashëgimisë kulturore.“Ata mund ta ndërtojnë dikutjetër. Pse duhet rrënuar xhaminëe vjetër”, ka thënë Gërguri. “Do të

reagoj me shkrim, dhe do t’ua bëjtë qartë se nuk mund ta rrënojnë.Më tepër nuk kam çka bëj”, kashtuar ai.

Sali Shoshi, drejtor i përfaqësisënë Kosovës, i organizatës suedeze“Trashëgimia pa kufij”, ka thënëse në bazë të ligjit Komuna nukmund të marrë vendim përzëvendësimin e një xhamie tëvjetër me një krejtësisht të re.“Nuk mund të ndërtohet asgjë papasur vendimin e ekspertëve. Nëseajo i ka rrënojat, ajo mund të kon-siderohet si vend arkeologjik, dhenuk mund të ndërtohet mbi të”, kathënë Shoshi.Sipas tij, Xhamia Isa Beg edhenëse është një ndërtim i vonë ajoe ka vijën e autenticitetit qënënkupton rrugën prej hedhjes sëgurit të parë e deri më sot.“Ndryshimet që i janë bërë duhetruajtur. Nëse Mitrovica nuk ka

ekspertë, kanë Ballkani e Turqia,që saktë mund të përcaktojnë peri-udhat dhe vlerat të cilat i takojnëasaj”, ka thënë Shoshi.

muna e Mitrovicës nuk e përfill vjetërsinë e Xhamisë Isa Beg

Xhami moderne në vend të asaj 550-vjeçarejekti i kultit, themelet e të cilit datojnë që nga viti 1465, rrezikon të rrafshohet për t’ia lëshuar vendin njëamie 2500 metra katrorë me dy minare. Kryetari i Mitrovicës, Avni Kastrati, ka mirëpritur një projekt të shtetitk, por pa dijeninë e institucioneve të trashëgimisë kulturore. Ekspertët e trashëgimisë janë shokuar me lajmin

RË, 17 MAJ (ATSH) - Ansambli ietit i këngëve dhe i vallevexhep Mitrovica” i Mitrovicës uall mbrëmjen e së hënës më i miris grupeve pjesëmarrëse në festi-n folklorik ndërkombëtar “Aulonaernational Folk Festival”, që uillua gjatë tri netëve në qytetin erës. Në natën e tretë të këtij festi-u dha një koncert me pjesët më tëdhura nga tetë grupet pjesëmar-

e. Në përfundim, juria e Festivalitdosi që t’i japë vlerësimin maksi-grupit nga Mitrovica, i cili për

ë të parë ka marrë pjesë në këtëival.sambli kultivon këngën, vallen,onet e mirëfillta të kombit shqip-Ato janë tradicionale shqiptare të

rrethit të Mitrovicës”, ka thënë HalilShkreli, udhëheqës artistik i këtijansamblit. Ai ka shtuar se ansambli“Rexhep Mitrovica” pos valles sjellveshjet e shumëllojshme me një larmingjyrash të cilat janë origjinale dhe tëruajtura me qindra vjet. Në për-fundim të këtij aktiviteti u mbajt njëceremoni e veçantë, ku u shpërndanëdiploma vlerësimi për pjesëmarrësit.Në këtë aktivitet ndërkombëtar, që

shënon edhe edicionin e tretë të tij,morën pjesë tetë grupe folklorike ngaTurqia, Polonia, Bosnjë-Hercegovina,Kroacia, Kosova, Italia, Bullgaria eShqipëria. Ky festival, sipas organiza-torëve, synon të sjellë në skenë folk-lorin burimor të vendeve tëndryshme.

Ansambli “Rexhep Mitrovica” më i miri në Vlorë

Xhamia

Isa Beg

më 196

Xhamia

Isa Beg

më 2 11

Maketi

i xhamisë

moderne

për të cilën

duhet rrënuar

të vjetrën

Page 23: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 23/48

V ULLNET  K  RASNIQI SHTINË, 17 MAJ - Nata glamuroze zgjati

shumë se dy orë, por Videofestizikor ka qenë njëra ndër temat krye-e edhe njëzet e katër orë pas. Fituesit,

na, programi artistik, veshjet,akalimi në qilim të kuq bashkë meanet e gafat që dikush nga të ftuarit kaë gjatë ceremonisë, janë komentuarë gjithë ditës në media, rrjete sociale ehabete kafehanesh.këngëtaren Nora Istrefi, e cila bashkëgrupin “TDS” ka marrë çmimin e orga-

atorit për spotin “Ka je”, edhe këtë viteofesti ka qenë i njëjtë.rpos shiut që e ka prishur pak”, ka thënëa. VFM-ja sipas saj mbetet ngjarja krye-

e e vitit sipas skenës së showbizit. Por njësipas saj do të duhej që të ndryshonte nëdeofest”. “Të ndërrohet vendi ku mbahet,se është bërë klishe. Duhet të jetë njëd tjetër me publik, performanca live”, kanë Nora.ndërrimi i vendit për Naser Gjinovcin,

alist i grupit “Minatori”, mund t’ia

mbë idenë e Videofestit Muzikor.miteti dhe bashkimi i figurave publikenjë vend, sipas Gjinovcit, e bën VFM-nëetë këtë rëndësi që e ka.hënën mbrëma ka qenë program shumëasur. Për më shumë se dy orë jamaqur”, ka thënë Gjinovci.as tij çmimet dhe pjesa humoristike kanëë shumë të mira.ë erdhi shumë mirë që Genci fitoimin kryesor”, ka thënë ai. “Rrugëve”

i Genc Salihut të hënën mbrëma kamarrë gjithsej katër çmime, duke qenëgjithashtu edhe artisti me më së shumtiçmime në edicionin e sivjetmë.Përtej showt dhe çmimeve, për Gjinovcindiçka që duhet të vlerësohet është edhe

“after party”.“E mira është që nuk përfundon gjithçka mendarjen e çmimeve”, ka thënë ai.Teksa Gjinovci ka thënë se është kënaqurnë ndejën pas ceremonisë, këngëtarja AlmaBektashi e cila ka kënduar këngën “Moj emira te pojata” të vokalistit Haki Misini, qëështë nderuar me çmimin post mortem përkarrierë, ka thënë se është ndjerë e privi-legjuar. “Kur kam parë e dëgjuar gjithë atoduartrokitje jam emocionuar edhe mëshumë”, ka thënë Bektashi. Për të vlerësimii punës së shtëpive që realizojnë videospotetdhe i vetë këngëtarëve është një gjë shumëe mirë që e bën Videofesti për çdo vit.“Është diçka glamuroze, me emocion dhetunduese”, ka thënë Bektashi.Pos këngëtarëve, në Videofest ka pasuredhe personalitete të tjera të jetës publikedhe artistike. Aktroja Ilire Vinca ka qenënjëra nga shumë aktorët që kanë marrëpjesë. Vinca këtë vit kishte përjetuar edheecjen nëpër tepihun e kuq të Berlinales ba-shkë me aktorin tjetër kosovar Çun Lajçi.“Normalisht që nuk është e njëjtë. NëBerlin është festival filmi këtu muzike”, kathënë ajo. Për Vincën i gjithë glamuri i Videofestit është që çmimet që ndahenbëhen udhërrëfyese për shumë persona sesi duhet të bëhen videospotet.

Por personazhi kryesor në gjithë këtëngjarje, Erolld Belegu, që është edhe orga-nizator i Videofestit Muzikor, ka qenëende i lodhur të martën gjatë ditës. Ai ka thënë se objektivi që kanë pasur përkëtë edicion është arritur.

“Problemi i sallës është i madh, sepse nukkemi mundësi që të ftojmë të gjithë ata qëduam t’i ftojmë”, ka thënë Belegu. Vitin tjetër ‘Videofesti’ do të festojë dhjetëv- jetorin dhe për këtë Belegu ka thënë se edi-cioni i ardhshëm do të mbahet në një tjetërvend. Porse, sipas tij, madhështinë e VFM-së nuk mund t’ia humbasë askush.Por vetë ai ka gjetur vend edhe për kritikë.Ka thënë se edhe këtë vit këngëtarëve ukanë munguar fjalimet e duhura.“Nëse mysafirët nuk janë të mirë, ne nukmund të bëjmë asgjë”, ka thënë Belegu.Personi që ka pasur punë me këngëtarëtdhe programin artistik, Florent Bosh-njaku, ka thënë se duke pasur parasyshbuxhetin, programi ka qenë i mirë.Sipas tij magjia e Videofestit bën që edheshumë këngëtarë e kompani të lidhinmarrëveshje.“Të martën në mëngjes shumë këngëtarëkanë lidhur marrëveshje me kompani tëndryshme që xhirojnë videospote. Është njëndikim i drejtpërdrejtë i Videofestit’, kathënë Boshnjaku. E pikërisht këto projektemund të jenë fituese të çmimeve në Videofestin Muzikor 2012. Videofesti Muzikor organizohet nga institu-ti për kulturë dhe sport INKUS nëbashkëpunim me Kohavisionin.

Shoqëri • Kulturë • ArtShoqëri • Kulturë • Artmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 23

Në Festivalin e Filmit në Cannes u shfaq

filmi “The Beaver”

Jodie Fosterrrëfehet në emër

të Mel GibsonitC ANNE, 17 MAJ (AP) - Në filmin e ri me Mel Gibsonin,“The Beaver”, pjesa më e madhe e dialogut zhvillohetpërmes një kukulle dore. Në Festivalin e Filmit nëCanne, Jodie Foster ka vazhduar t’i japë zë mikut të saj.Foster, regjisore dhe protagoniste në komedinë e zezë,ka folur për Gibsonin, i cili i ka ikur konferencës përmedia të mbajtur të martën, për shkak të skandalevetë fundit që kanë ndodhur në jetën e tij private.Gibson ishte pritur të kthehej në tepihun e kuq përpremierën e filmit “The Beaver” në festivalin pres-tigjioz.“Ai do të jetë këtu”, ka thënë Foster, e cila është mikeme Gibsonin që nga viti 1994, kur luajtën së bashkunë filmin “Maverick”. “Ai nuk do të flasë, por do të jetëkëtu”, ka shtuar ajo.Gibson muajve të fundit ka qëndruar larg vëmendjespas premierës së filmit “The Beaver” më 6 maj nëkinematë amerikane, përderisa Foster është marrëme promovimin e filmit duke mbrojtur yllin e saj pasndarjes së tij famëkeqe me të dashurën OksanaGrigorieva, e cila e kishte akuzuar Gibsonin për sulm.Gibson ka qenë i dënuar me tre vjet liri me kusht përkëtë incident.Kur Foster ishte në finalizim të filmit “The Beaver”vitin e kaluar, ka pasur shumë komente lidhur me atoqë kanë ndodhur mes Gibsonit dhe Grigorievas.“Nuk mund ta justifikoj sjelljen e Mel. Vetëm ai mundta shpjegojë”, u ka thënë Foster reporterëve nëCannes. “Por e njoh atë njeri. Ai ka qenë mik imi përshumë vjet dhe një mik besnik me të cilin mund tëshpenzojë orë në telefon duke folur për jetën. Ai ështëkompleks dhe unë e çmoj punën e tij”, ka thënë ajo.Në filmin “The Beaver”, Gibson luan rolin e një burrie babai të dëshpëruar, i cili provon të zgjidhë prob-lemet e tij me një terapeut të jashtëzakonshëm, një

kukulle përmes së cilës ai komunikon me gruan e tij(që luhet nga Foster), dy djemtë e tij dhe kolegëve tëtij në kompaninë e lodrave në të cilën punon.Kukulla fillimisht i ndihmon të rigjallërojë jetën dhebiznesin, por gradualisht ai shndërrohet në një per-sonazh të rrezikshëm.Kritikët e filmit performancën e Gibsonit e kanë cilë-suar si më të mirën në karrierën e tij. Madje, disa ekanë parë si një seancë të vërtetë terapeutike tëaktorit i cili vetë jetën e tij e ka në telashe.“The Beaver” ishte xhiruar në kohën kur ai ende nukishte ndarë me Grigorievën.Foster ka thënë se ajo nuk e ka ditur nëse filmi mundt’i ndihmojë Gibsonit të rregullojë reputacionin e tij,por ai ka ofruar një pasqyrë të shpirtit të tij.“Gjithçka që bëni e që ju obsesionon për gjashtë muajtë jetës në rastin e tij dhe nëntë për mua, ju jepmundësi të shikoni thellësisht veten tuaj dhe njerëzitqë keni afër. Kjo shkakton një lloj efekti në atë që bën

dhe është njëfarë terapie”, ka thënë Foster.“Mendoj se ai është krenar për atë që ka prezantuardhe mendoj se ai dëshiron që njerëzit ta shohin këtëanë të tij. Ai është një njeri i mrekullueshëm në jetënprivate, kështu që atë që e shfaq në ekran është njëthellësi e tij dhe kjo është mënyra jonë për t’iu treguarnjerëzve se “ky jam unë në të vërtetë”.

remonia e nëntë e ndarjes së çmimeve për videospotet shqiptare merr kritika pozitive

Videofesti - ngjarja kryesore showbiznesit kosovar

cilësuar si nata kulmore e showbiznesit në Kosovë, edicioni i nëntë i “Videofestit Muzikor”hyn në dekadën e parë me po të njëjtin epitet. Por vetë organizatorët dhe pjesëmarrësit,

s shkëlqimit, nuk harrojnë as mangësitë e edicionit të sivjetmë

UGË, 17 MAJ - Karvani i librit shqiptar tërtën është ndalur në Strugë, destina-nin e fundit për edicioni e sivjetmë tëj organizimi. Si edhe vitet e tjera, disa

shtëpitë botuese shqiptare prezantuanat e tyre para lexuesve struganë.uesit janë të kënaqur me pritjen që uanë lexuesit struganë më shumë se nga

qytet tjetër në Maqedoni. Karvanion nga Kumanova nëpër të gjithaetet shqiptare dhe ndalon në qytetinë Liqenit të Ohrit. “Në përgjithësi jemi

të kënaqur nga lexuesit. Posaçërisht stru-ganët kanë pasur më shumë interesim dheveçanërisht nga Struga jemi më shumë tëkënaqur”, ka thënë Selam Sulejmani, për-

faqësues i shtëpisë botuese “Logos A”. Porgjëja e vetme që botuesve u lë përshtypjenegative është mosmbështetja nga institu-cionet përkatëse. Ata theksojnë se nukkanë aspak mbështetje as nga institucionetkomunale e as nga ati qendrore, pormegjithatë janë të kënaqur që gjejnëmbështetje tek lexuesit.

“Nuk do të kishim dashur më shumë, tëpaktën të bëhej një mbështetje dhe organiz-im i Panairit të Librit siç bëhet nëPrishtinë”, ka deklaruar Arben Kondi nga

shtëpia botuese “Çamëria”. Karvani i libritshqiptar në Maqedoni organizohet disa vjetme radhë, ku disa ditë shtëpitë botuese qën-drojnë nëpër të gjitha qytetet shqiptare nëMaqedoni, duke filluar në Kumanovë,Shkup, Tetovë, Gostivar, Dibër, Kërçovëdhe Strugë.

Fami Bajrami

Karvani i librit shqiptar ndalet në Strugë

Page 24: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 24/48

• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

rsia lexon romanin “Shpirtat eekur” të Gogolit kitaristi Petritku tregon se i pëlqen kulturarmane, klima e Tiranës dhe emri

da

 E  NVER  ROBELLI 

Në cilin vend dëshironi të jetoni në ha-irën e banuar me shqiptarë?m përshtypjen se do të mund të jetojaTiranë.

Cilin personalitet të historisë iptare do të dëshironit ta takonit

ur të ishe e mundshme?k Bej Konicën ose Fan S. Nolin.

Çka do ta pyetnit së pari?feroni verë të kuqe apo të bardhë?

Cili është personaliteti më i rëndësi-m historik për ju?

ann Sebastian Bachu krijoi veprattë përsosura artistike, duke u

desur, njëkohësisht, për 21 fëmijët e

3 prej të cilëve janë, për mendimin, figurat më revolucionare të historisë

muzikës.

A ekziston Zoti?

Cilin libër po e lexoni aktualisht?hpirtrat e vdekur” të Gogolit.

Cilin qytet të ish-Jugosllavisë keni dë-rë ta vizitoni?k kam qenë asnjëherë jashtë stacionitrenit në Maribor.

Kur keni udhëtuar për herë të parë htë shtetit dhe në cilin vend keni qenë?vitin 1987. Në Greqi. Nuk kam ndon-

kujtim nga ajo verë, sepse jam qenëëm 2-vjeçar.

Kur keni qenë për herë të parë në Shqi-i?

vitin 2008. Kam qenë i ftuar tëaqitem si solist nën përcjelljen eestrës së Radio-Televizionit Shqiptar në

anë. Më kanë pëlqyer ndjenjat që m’ialli ai qytet me banorë të këndshëm dhemë ideale. Ishte muaji janar dhe isha icinuar që nuk kisha nevojë për pallto.

Çfarë do të ishte për ju fatkeqësia më adhe?

Humbja e qendrës në tru që më mundë-son vlerësimin e artit.

11. Cilin shkrimtar të huaj e pëlqeni më së shumti?Goethen.

12. Kultura e cilit vend perëndimor ju pël qen më së shumti?

Kultura gjermane.

13. Cili emër ju pëlqen më së shumti? Aida.

14. A është mëkat të jesh homoseksual?Jo!

15. A do të ishit i gatshëm të luftoni në rast se rrezikohet liria e vendit?Nga përvoja e di që nuk jam trim, por eadmiroj trimërinë, sidomos nëse rreziko-het liria e popullit.

16. Cilin person s’do të kishit dëshiruarta takoni kurrë?Slobodanin, meqë ishte fjala për lirinë.

17. A duhet të bashkohen Kosova dheShqi përia?Gjithsesi, në Bashkimin Evropian.

18. A është dëmtuar dialekti gegë me sta-ndardin gjuhësor të vitit 1972 dhe aduhet të ndryshohet ky standard?Mendoj që gjuha letrare mund të përfito-

 jë nuanca të bukura nga dialekti gegë, gjëqë do t'ia shtonte shyhretin gjuhës sonë.

19. Cilit komb dhe cilës kulturë do t’i ki-shit takuar me qejf?Popullit të lashtë dhe të dijshëm kinez.

20. Sikur të kishit pushtetin politik çfarë do të ndryshonit së pari?Ndoshta do t’i bëja disa ndryshime nësistemin arsimor, por shteti do të ishtenë kolaps financiar. Kjo e fundit nuk dotë vërehej fare në Kosovë, prandaj – 

votoni për mua!

21. Cili është personi më i rëndësishëm

 për ju?Kjo është pyetje për sportistë.

22. Cilën apo cilat gazeta ditore i lexoni?Në Baltimore – “Washington Post”, nëZagreb – “Jutarnji list”, në Kosovë,nganjëherë, e lexoj “Kohën Ditore”.

23. Cila ngjyrë ju pëlqen më së shumti?Ngjyra e drurit brazilian në instru-mentin tim të ri.

24. Cila lule ju pëlqen më së shumti?Gjylja e kuqe.

25. Cilin virtyt tuajin e çmoni më së shumti?E çmoj shumë aftësinë që e kam përkamuflimin e ndjenjave të llojllojshmeme buzëqeshje, atë që quhet - mirësjell-

 je.

26. Cilat virtyte i çmoni te një grua?Mentalitetin radikal.

27. Cilat virtyte i çmoni te një burrë?

Mentalitetin liberal.

28. Cilin politikan të kohës së Jugo-sllavisë e vlerësoni më shumë?Ia zgjas dorën politikanëve shqiptarë qëkishin durim në ato salla plot tym, kupërfaqësonin popullin e tyre.

29. Cilin politikan të Kosovës pas vitit1989 e vlerësoni më shumë?Nuk më funksionon qendra në tru që bënvlerësimin e politikanëve.

30. Cilin politikan të Republikës së Shqi- përisë në këto 20 vitet e fundit e vlerësonimë shumë?Nuk më pëlqen ngjyra dhe intensiteti izërit të politikanëve në Shqipëri, duhettë vijë dikush më muzikal në Tiranë.

31. A ka Enver Hoxha ndonjë meritë për Kosovën?Nuk besoj.

32. A ka Josip Broz Tito ndonjë meritë  për zhvillimin politik, arsimor, ekonomikdhe kulturor të Kosovës?Përvoja ime me Jugosllavinë ishte luftadhe asnjë zhvillim i mëparshëm në as-pektet sociale nuk mund të ma ndrysho-

 jë mendimin për atë shtet të dikurshëm.

33. Cili është për ju personaliteti më iurryer historik?Më duket se Hitleri e ka këtë nder.

34. Sikur të kishit jetuar në Luftën e Dytë  Botërore a do t’iu kishit bashkuar lëvizjes partizane në luftë kundër pushtimit

nazist?Ndoshta, por po t’i kisha informatat qe ikam sot, jo.

35. Cili është intelektuali më i madh i

 Kosovës?

Këtë nuk e di, por e di kush nuk është.

36. Cili është shkrimtari më i madh shqi-

 ptar?

Kadarenë e lexoj shpesh.

37. Cili është aktori/aktorja më e madhe

shqiptare?

Më pëlqen roli i Bekim Fehmiut te

“Mbledhësit e puplave”.

38. A keni marrë pjesë në ndonjë demon-

stratë?

Kam marrë pjesë disa herë në ecjet paqë-

sore që mbaheshin çdo ditë në Prizren në

vitet 1997-98, kur isha 12-13 vjeçar.

39. A është toleranca fetare mes shqip-

tarëve mit apo realitet?

Nëse vazhdon të varfërohet populli në

dobi të pushtetarëve, mund të shndërro-

het në mit.

40. Cila është ëndrra juaj më e madhe?

Të zgjohem në mëngjes dhe gjithçka të

 jetë në rregull – të ndalen luftërat,

sëmundjet, aksidentet, muzika e keqe në

radio.

“Të ndalen luftërat dhe muzika e keqe në radio” 

Petrit

Çeku

Page 25: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 25/48

mërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 25

ti i gjakut me një çmim prej eurosh mundet përmes anal-

s së ADN-së të parashikojëëgjatësinë e pritshme të indi-ëve, ndërsa në Britani tëdhe do të arrijë në treg nëd të këtij viti. Kritikët kon-erojnë se si ky test do tënd “të hapë kutinë e Pan-es” dhe të ketë efekt të pa -ashikueshëm në vlerësimin e

hëzgjatjes së jetës së njerëzve.metodë mund të jetë edhe

umë e dobishme për kompan-të cilat merren me sigurime

rëzore gjatë procesit tërësimit të rreziqeve shëndetë-e të klientëve të tyre. Shke-

ncëtarët pohojnë se si testi ofronnjë pasqyrë të informatave kyçeshëndetësore, si prirja ndajsëmundjeve të zemrës, Alzhei-merit apo krijimit të kancerit,ndërsa këto vlerësime krijohennë bazë të analizës së strukturëssë mbaresave kromozomale, tënjohura edhe si telomere.Telomeret janë indikatorët kyçë,të cilët tregojnë se me cilën shpe-

 jtësi plaket organizmi njerëzordhe bëhet më i prirë ndaj së-mundjeve të ndryshme, ndërsashumë hulumtime sugjerojnë qëpersonat me telomere më tëshkurta kanë predispozitë për

 jetë më shkurtër sesa popullsia

mesatare. Por testi nuk mund të

parashikojë numrin e viteve dhe

muajve që i kanë mbetur njeriut.

Ekspertët supozojnë që në masëtë gjerë do të përdoret brenda

pesë deri dhjetë vjetësh.

“Testi është i thjeshtë dhe kry-

het shpejt, ndërsa karakterizo-

het edhe me saktësi të madhe,

por të kuptuarit tonë për telom-

eret nuk është aq i mirë për të

përcaktuar saktë kohën e vdek-

 jes bazuar në analizën e ADN-

së,” ka thënë konstruktoja e

testit dhe diagnostikuesja mje-

kësore, dr. Maria Blasco, nga

Spanja.

Për të humbur në peshë duhet tëhani më pak kalori sesa shpen-zon trupi juaj. Disa ushqimekanë më pak apo më shumëkalori se tjerat. Për shembull,

ushqimet që përmbajnë mëshumë yndyra dhe sheqerna poashtu përmbajnë më shumëkalori. Nëse hani më shumëkalori sesa djeg trupi juaj,kaloritë e tepërta do të ruhen siyndyra të tepërta.Gjysmë kilogrami yndyrë ështërreth 3.500 kalori. Për të hum-bur gjysmë kilogrami të indityndyror në javë duheni të hani3.500 kalori më pak (kjo ështërreth 500 kalori më pak në ditë)ose duheni t’i digjni ato 3.500kalori të tepërta. Kaloritë etepërta mund t’i digjni meushtrimet trupore sipas përzg-

 jedhjes suaj.

Mënyra më e mirë për të humburpeshë është të hani më pakkalori dhe të jeni fizikisht aktiv.Nëse largoni 250 kalori nga tëngrënit dhe me ushtrime digjni250 kalori, humbni deri 500kalori në një ditë. Nëse i përm-baheni kësaj 7 ditë, mund tëhumbni gjysmë kilogrami tëindit yndyror në javë.Shumë ekspertë besojnë që nuk

duhet të humbni më shumë senjë kilogram në javë. Humbja emë shumë se një kilogrami nënjë javë, zakonisht nënkupton qëhumbni ujë dhe masën musku-lore në vend të yndyrave tëtepërta. Nëse e bëni këtë gjë, dotë keni më pak energji, dhe mesiguri do ta ktheni peshën prapa.Ekspertët mjekësorë nga e gjithëbota i nxisin njerëzit për njëqasje të shëndetshme për t’udobësuar. Kjo nënkupton kri-

 jimin e ndryshimeve të arsye-shme në të ushqyer dhe akti-vitete fizike. Kjo nënkupton 5vakte në ditë dhe aktivitet fizik 3ditë në javë. Kjo rezulton mehumbjen më të ngadalshme, por

më të shëndetshme të peshës. Nëkëtë mënyrë parandalohet kthi-mi i papritur i kilogramëve, dig-

 jen yndyrat dhe ndërtohet masamuskulore.E rëndësishme është që tëshmangen uria dhe ushtrimet e

gjata dhe të mundimshme. Trupiështë makinë e pabesueshme,me sistem të vetin, i cili do t’ipërshtatet nevojës për të mbijet-uar. Për shembull, trupi juaj

kupton që nuk jeni duke marrëshumë ushqim dhe vjen në fazëne urisë. Metabolizmi ngadalëso-het, dhe ju nuk dobësoheni.Prandaj shpesh dëgjoni se sinjerëzit ankohen që nuk hanëasgjë, ndërsa kilogramët mbesin.Ushtrimet janë të rëndësishmepër t’u dobësuar. Që ushtrimet të

 jenë të dobishme për t’u dobë-suar, është i nevojshëm treninguprej 30 minutash më së pakupesë ditë në javë.Ekuacioni themelor është ai qëpërsërisim vazhdimisht: sa mëshumë ind muskulor, më shumëkalori digjni. Muskuli është indaktiv, yndyra nuk është. Kështu,

muskuli djeg një numër të kon-siderueshëm të kalorive çdo ditëpër mirëmbajtjen e vet.

Vrapimi Vrapimi është ushtrimi më imirë për të shpenzuar kalori.Nëse vraponi 8 km/h mund tëdigjni 986 kalori në 1 orë.

RroshullatNjë orë me rroshulla mund tëdjegë 913 kalori.

Tae kwon doKy është ushtrim për tërë trupinme të cilin mund të digjni deri730 kalori për një orë.

Kërcimi me litarMund të djegë 730 kalori për njëorë. Një orë mund të jetë tepër,kështu që për 10 minuta mund tëdigjni 122 kalori.

Basketbolli dhe futbolliNjë ndeshje miqësore mund tëdjegë deri 584 kalori në orë.

NotiNotimi është ushtrim i shkëlqy-er për tërë trupin sepse për-doren gati tërë muskujt në trup.Pothuajse të gjitha lëvizjetmund të djegin edhe deri në 511kalori në orë.

Çfarë nevojitet përhumbjen e peshës?

esti i ADN-së që parashikon edheetëgjatësinë

as të dhënave të portalitulumtimet mjekësore në in-net” madje gjysma e qyte-ëve të Bashkimit Evropianormohen për shëndetin dhekojnë informata përmeskuesve të internetit.

ekët në Gjermani vlerësojnëekzistojnë rreth shtatë përd e njerëzve të cilët ankohensëmundjet të cilat në fakt

k i kanë dhe të cilët janë tëarkuar vazhdimisht me fri-n konstante nga simptomat eyshme. Kjo është një pjesë edhe e popullsisë për shkak tëcilës edhe janë krijuar njëg portalesh të internetit nëilat mund të informohen përptomat dhe sëmundjet.tituti gjerman për mjekësinëiale ka dhënë vlerësim pozi-për vetëm tri faqe të inter-it të dedikuara mjekësisë

e dhënies së këshillave. Nëort përmendet që hulumtue-

kanë hasur në këshillaekësore të pabaza si ato që

shkak të urthit njerëzit nukhen të hanë ushqim të yndyr-

m.ashtu theksohet që madje 70

qind e gjermanëve do tëkonin te mjeku “vetëm nëte absolutisht urgjente”.pokondria është sëmundjetë cilën i sëmuri është i

bindur ose shumë i frikësuar qëështë i sëmurë nga diçka. Kjobindje nuk është pasojë e rezul-tateve mjekësore dhe kontrollittë ekspertëve. Në fakt, sëmund-

 ja nuk është e pranishme, por nëpyetje është perceptimi i shtre-mbëruar i të qenit gjoja isëmurë, i cili ikën nga diagnozae mjekut dhe kërkon vetëshkaqet e sëmundjes së vet”, kadeklaruar mjeku, Dekler Flu-cinger.

Frika nga sëmundja paraqitet tefemrat dhe meshkujt në tëgjitha moshat, madje edhe tefëmijët. Shkaqet e hipokondrisë

 janë të shumta, por në meskryesorëve është varësia gjithn-

 jë më e madhe e njerëzve nga

interneti ku në “stuhinë” e infor-matave të pafiltruara bëhengjithnjë e më shumë ta pasigurtdhe më të shqetësuar për shën-detin e tyre.Problemi shfaqet kur pacientëtbazohen vetëm në informatatnga ato portale gjë që mund tëçojë tek tragjedia e vërtetë.Shembull është 35-vjeçari JornShaler nga Hamburgu, i cili gatinjë vit ka besuar që është isëmurë nga kanceri i mu-

shkërive, sepse të gjitha simpto-mat që i ka gjetur në portale ekanë sugjeruar për këtë gjë. Karënë në depresion të rëndë,ndërsa mjekët mezi kanë arriturta bindin që nuk vuan ngasëmundja vdekjeprurëse.

nterneti - parajsë përipokondritët

Page 26: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 26/48

• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

oku është enigmë me numra në tabelën me 9x9 fusha. Kjo tabelë ndahet përsëri në 9 katrorë ku secili ka 3x3 fusha.ë këto fusha shënohen numrat prej 1-9 ku asnjëri numër nuk guxon të përsëritet as horizontalisht as vertikalisht nënat e katrorit të madh 9x9 dhe as në fushat e nënkatrorëve të vegjël 3x3. Niveli i vështirësisë së kësaj enigma varetsasia e numrave të gatshëm (si ndihmesë) të paraqitur nga përpiluesi. Enigma Sudoku e ka origjinën nga Japonia.

i lehtë

i vështirë

   Z  g   j   i   d   h   j  a  e  s  u   d  o   k  u   t   t   ë   d   j  e  s   h   ë  m

   Z  g   j   i   d   h   j  a  e  s  u   d  o   k  u   t   t   ë   d   j  e  s   h   ë  m

   Z  g   j   i   d   h   j  a  e  s  u   d  o   k  u   t   t   ë   d   j  e  s

   h   ë  m

mesatar 

DASHI (21.03 – 20.04)Fokusohuni të dëgjoni më shumë dhe të flisni më pak. Qëndrimi

 juaj simpatik do të bëjë që një person t’ua besojë një sekret. Kjoinformatë e re do t’i ngrejë të ardhurat tuaja. Veproni menjëherënëse merrni ndonjë njoftim për punë të re. Do të keni mundësi tërealizoni një marrëveshje pune që do t’ju sigurojë më shumë kohëtë lirë. Besoni intuitës suaj sa i përket një të afërmi ose fqinji. Aiose ajo do t’ju kërkojë një ndihmë financiare. Pranvera për dikësjell shumë dhurata.

DEMI (21.04 – 21.05)Jeni përqendruar të bëheni të pavarur, edhe nëse kjo nënkuptonse do të krijoni telashe me familjen. Për fat të mirë, miqtë tuaj dotë jenë shumë mbështetës. Pranoni mbështetjen e tyre emocionalekur të afërmit tuaj provojnë t’ju bëjnë të ndiheni fajtor. Do të kenirastin të bëni marrëveshje të mira për gardërobë dhe kozmetikë.Merruni më shumë me furnizime. Një takim, intervistë pune oseauditim do t’ju ecë për së mbari. Njerëzit janë duke respektuarshumë sharmin tuaj.

BINJAKËT (22.05 – 21.06)Sa më të afërt që jeni, aq më të lumtur do të ndiheni. Mos e lini pashkuar në një ndejë. Do të impresionoheni nga disa biseda me njëperson për artin, fenë apo politikën. Ju të dy do të zhyteni në bise-da të gjata duke harruar kohën. Kur të përfundojë ndeja, dilni përkafe dhe vazhdoni diskutimin. Megjithëse lidhja juaj është efuqishme, ju nuk do të takoheni më.

GAFORRJA (22.06 – 23.07)Përfitoni nga mundësia për të bërë plane të shumta. Vendosni të

vazhdoni shkollimin në shkallë më të lartë, shkruani ndonjëroman ose udhëtoni diku. Megjithëse kënaqeni me rutinën, sëfundi po ndiheni bosh. Keni nevojë për një shans për të përjetuargjëra kreative. Do ta keni më të lehtë nëse i bashkoheni ndonjëgrupi që merret me shkrim, pikturë ose muzikë. Kur jeni tërrethuar nga njerëz artistë, edhe ju e keni më lehtë të shpreheni.

LUANI (24.07 – 23.08)Nëse ka diçka që urreni, ato janë imtësi. Për fat të mirë, do t’ju

 jepet një detyrë e re që ju ofron marrëveshje shumë kreative.Përfitoni nga kjo mundësi për të zhvilluar një shërbim ose produktnë të cilin keni punuar prej kohësh. Shefi juaj do t’ju përfshijë nërealizimin e një ideje të re. Natyrisht, nuk do të merrni shumën eparave që dëshironi por së paku do të lini përshtypje të mira.

VIRGJËRESHA (24.08 – 23.09)Tregohuni të sinqertë me një koleg ose partner romantik. Të dy

 jeni lodhur nga rutina. Duhet të fusni pak gjallëri në jetën tuaj.Nëse shkoni në ndonjë kompani të huaj do të realizoni një dëshirëtë madhe. Ende beqar? Shkoni në një vend të bukur bregdetar. Dotë takoni një person shumë tërheqës me zë joshës. Të dy do tëndani dashuri të madhe për një jetë më të mirë.

PESHORJA (24.09 – 23.10)Fuqitë tuaja analizuese janë në nivel të lartë. Kjo është koha më epërshtatshme për të bërë një investim. Nëse investoni paratë ekursyera për shkollim do të shkojë në favorin tuaj. Veç tjerash dotë fitoni edhe një lloj lirie. Nuk e keni të domosdoshme të qëndroninë një punë të tmerrshme. Mund të hiqni dorë shumë lehtë dhe dotë ndiheni më rehat.

AKREPI (24.10 – 22.11)Një lidhje e ngushtë me një person është shumë e mirëseardhurpër t’ju larguar nga stresi i përditshëm. Nëse po punoni nën ten-sion, gjeni rehatinë te i dashuri juaj. Ai do të jetë i lumtur duke iuofruar një masazh relaksues. Jeni ende beqar? Keni mundësi tëmira të gjeni dashurinë në ndonjë ekspozitë, kinema ose klub val-lëzimi. Mbani sytë hapur për një person të veçantë. Lidhja mes

 jush do të jetë e fuqishme dhe është kohë e përshtatshme për njëlidhje të mirë.

SHIGJETARI (23.11 – 21.12) Aftësia juaj për t’ju përshtatur secilit lloj të njerëzve ju bën figurëtë popullarizuar. Mos u befasoni nëse ju ofrohet një punë impre-sive. Nuk do të njoftoheshit për këtë pozitë nëse nuk do t’ju tre-

gonte një mik i juaji. Ky është shpërblimi i njerëzve me të cilët tre-goheni të mirë. Energjia juaj pozitive po ju kthehet. Me paratë qëdo të siguroni nga kjo punë mund të gjeni një shtëpi më të madhe.

BRICJAPI (22.12 – 20.01)Kreativiteti juaj gjatë gjithë kohës është në nivel të lartë.Shfrytëzoni kohën për të shkruar, bërë muzikë ose për të pikturu-ar. Mos i kurseni duart nga balta ose ngjyrat. S’ka rëndësi mediu-mi që zgjidhni, derisa mund të zhvilloni imagjinatën. Puna do t’ju

 japë ndjenja tërheqëse. Mos u befasoni nëse një anëtar i grupit bënnjë hap. Është mirë të dini se jeni magjikë edhe kur punoni. Njëudhëtim i shkurtër në bregdet do t’ju bëjë mirë.

UJORI (21.01 – 19.02)Zakonisht e lejoni të dashurin që të bëjë gabime. Aktualisht e shi-hni si një person katastrofik dhe kjo është duke ju brengosur tëdyve. Përfitoni nga kjo mundësi për ta shpëtuar atë nga një mar-rëveshje e keqe. Drejtojeni atë në një kahe pozitive. Kjo nuk ështëkoha e përshtatshme për t’ia kthyer borxhin. Për fat të mirë, kenidisa kontakte që kanë më shumë informata për këtë marrëveshje.Jepni mundësi për të folur dhe do të përfitoni.

PESHQIT (20.02 – 20.04)Talenti juaj kreativ po tërheq vëmendje favorizuese. Qëllimi juajështë të transmetoni talentin për botën. Përfitoni nga kjo mundësipër të lansuar një blog ose rrjet social. Nëse dini si të veproni, njëgaleri lokale do t’ju ofrojë rastin për të ekspozuar muzikën,fotografitë ose pikturat tuaja. Nëse merreni me shkrime, botojiniato në ndonjë revistë, shtëpi botuese ose ueb faqe. Njerëzit janë tëlumtur nëse paguajnë për këshilla që kanë të bëjnë me kopshtari,gatim ose dekorim.

Page 27: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 27/48

ShpalljeShpalljemërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 27

 

____________________________________ ________________________________

NJOFTIM PËR SHITJE PËRMES ANKANDIT PUBLIK

Gjykata Komunale në Prishtinë ka pruar Konkluzionin E.nr. 1102/09të datës 26.04.2011 për shitjen e paluajtshmërisë hipotekuar e cila ështëevidentuar në fletën poseduese UL-71914059-05050, ngastrat kadastralenr.P.71914059-00804, me kulturë shtëpi ndërtesë-tokë në sipërfaqe prej605m² e cila gjendet në Kodrën e Trimave-Prishtinë, pronë e garantuesit-debitorit Islam (Jakup) Islami nga Keqekolla, Prishtinë.

Kjo pasuri do të shitet në Ankand Publik, në mbështetje të dispozitës së

nenit 210 të LPP, më qëllim të sigurimit të mjeteve për të përmbushurobligimet e firmës „Iba Company” të cilën e përfaqëson Besim Islami,ndaj Kreditorit – Raiffeisen Bank Kosovo J.S.C. më seli në Prishtinë.

Vlera e paluajtshmërise është €145,000 kjo paluajtshmëri mund të shitetedhe nën vlerën e përcaktuar por jo më lirë se ½ e kësaj vlere

Data e shitjes: më 27 Maj 2011Koha e shitjes: 09:30

Vendi i shitjes: Gjykata Komunale Prishtinë zyra nr.44

Të interesuarit duhet të deponojnë shumën prej 10% të vlerës së cekur tëpaluajtshmëria në emër të kaucionit, në gjykatë para së të filloj shitja, metë drejtë kthimi të kaucionit pas ankandit, ofertuesve të pasuksesshëm.

____________________________________ ________________________________

NJOFTIM PËR SHITJE PËRMES ANKANDIT PUBLIK

Gjykata Komunale në Prishtinë ka pruar Konkluzionin E.nr. 330/10 tëdatës 26.04.2011 për shitjen e paluajtshmërisë hipotekuar e cila ështëevidentuar në fletën poseduese UL-71914073-02184, ngastrat kadastrale

nr.P.1262-34 dhe 1264-1, ZK Çagallavicë, Komuna Prishtinë me kulturëbujqësore vendi i quajtur “Shelgjina” në sipërfaqe prej 998m² e cilaështë pronë e Driton (Shefki) Ajeti nga Prishtina.

Kjo pasuri do të shitet në Ankand Publik, në mbështetje të dispozitës sënenit 210 të LPP, më qëllim të sigurimit të mjeteve për të përmbushurobligimet e firmës „Klinika Biochem” të cilën e përfaqëson Driton Ajeti ,ndaj Kreditorit – Raiffeisen Bank Kosovo J.S.C. më seli në Prishtinë.

Vlera e paluajtshmërise është €300.000 kjo paluajtshmëri mund të shitetedhe nën vlerën e përcaktuar por jo më lirë se ½ e kësaj vlere

Data e shitjes: më 27 Maj 2011Koha e shitjes: 11:00

Vendi i shitjes: Gjykata Komunale Prishtine zyra nr.44

Të interesuarit duhet të deponojnë shumën prej 10% të vlerës së cekur tëpaluajtshmëria në emër të kaucionit, në gjykatë para së të filloj shitja, metë drejtë kthimi të kaucionit pas ankandit, ofertuesve të pasuksesshëm.

____________________________________ ________________________________

NJOFTIM PËR SHITJE PËRMES ANKANDIT PUBLIK

Gjykata Komunale në Prishtinë ka pruar Konkluzionin E.nr. 08/10 tëdatës 26.04.2011 për shitjen e paluajtshmërisë hipotekuar e cila ështëevidentuar në fletën poseduese UL-71914066-00514, ngastrat kadastralenr.71914066-00514 me kulturë arë të klasit të 5 në lokacionin Cesta Popit,Zona Kadastrale Sofali në sipërfaqe në sipërfaqe prej 00.03.85ha e cilaështë pronë e Valdet (Asllan) Kastrati nga Prishtina.

Kjo pasuri do të shitet në Ankand Publik, në mbështetje të dispozitës sënenit 210 të LPP, më qëllim të sigurimit të mjeteve për të përmbushur

obligimet e firmës NNSH „Terma” të cilën e përfaqëson Asllan Kastrati,ndaj Kreditorit – Raiffeisen Bank Kosovo J.S.C. më seli në Prishtinë.

Vlera e paluajtshmërise është €38,500. Kjo paluajtshmëri mund të shitetedhe nën vlerën e përcaktuar por jo më lire se ½ e kësaj vlere.

Data e shitjes: më 27 maj 2011Koha e shitjes: 10:00

Vendi i shitjes: Gjykata Komunale Prishtine zyra nr. 44.

Të interesuarit duhet të deponojnë shumën prej 10% të vlerës së cekur tëpaluajtshmëria në emër të kaucionit, në gjykatë para së të filloj shitja, metë drejtë kthimi të kaucionit pas ankandit, ofertuesve të pasuksesshëm.

____________________________________ ________________________________

NJOFTIM PËR SHITJE PËRMES ANKANDIT PUBLIK

Gjykata Komunale në Kaçanik ka pruar Konkluzionin E.nr.544/2010 tëdatës 19.04.2011 për shitjen e paluajtshmërisë edhe atë në ngastrën

kadastrale nr.129 në vendin e quajtuar “Draqe” me kulturë arë e klasës 5në sipërfaqe prej 0.36.84ha , ngastra kadastrale 0.01.06 dhe një pjesë tëoborrit në sipërfaqe prej 0.05.00ha dhe pjesën arës në sipërfaqe prej0.06.43ha e sipërfaqja e përgjithshme e kësaj paluajtshmëria është 0.49.30e evidentuar në fletën poseduese nr.41, pronë e Debitorit garantuesesLitafete Daci nga Hani i Elezit, Kaçanik .

Kjo pasuri do të shitet në Ankand Publik, në mbështetje të dispozitës sënenit 210 të LPP, më qëllim të sigurimit të mjeteve për të përmbushurobligimet e firmës NPT „Euro Comerc” të cilën e përfaqëson YlberImishti ndaj Kreditorit – Raiffeisen Bank Kosovo J.S.C. më seli nëPrishtinë.

Vlera e paluajtshmërise është €50,430 kjo paluajtshmëri mund të shitetedhe nën vlerën e përcaktuar por jo më lirë se ½ e kësaj vlere.

Data e shitjes: më 13 qershor 2011Koha e shitjes: 14:00

Vendi i shitjes: Gjykata Komunale Kaçanik zyra nr.2

Të interesuarit duhet të deponojnë shumën prej 10% të vlerës së cekur tëpaluajtshmëria në emër të kaucionit, në gjykatë para së të filloj shitja, metë drejtë kthimi të kaucionit pas ankandit, ofertuesve të pasuksesshëm.

Page 28: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 28/48

ShpalljeShpallje• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

 

NJOFTIM PËR ANULIMIN E AKTIVITETIT TË PROKURIMIT  Konform nenit 59 A të Ligjit nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë të shpallurme Rregulloren nr.2007/20

Nr. i Prokurimit: KEKO 11 212 121 I AUTORITETI KONTRAKTUES: Korporata Energjetike e Kosoves sh.a II LËNDA E KONTRATËS II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: Plomba siguruese seria KIV ANULIMI I PROCEDURËSIV.1 Data e vendimit mbi anulimin e procedurës: 17.05.2011 IV.2 Numri i tenderëve të pranuar: tre (3)IV.3 Arsyeja e anulimit të procedurës së prokurimit publik: janë pranuar më pak se 2tenderë të përgjegjshëm.NENI V: ANKESATÇdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë pranë Organit Shqyrtues të Prokurimit: (shënoadresën e plotë) Rr.Garibaldi p.n.Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik nëKosovë, të shpallur me Rregulloren nr. 2007/20.

Versioni i plotë i Njoftimit për anulimin e aktivitetit të prokurimit është në dispozicion në: www.ks-gov.net/krpp 

OBAVEŠTENJE O OTKAZIVANJU AKTIVNOST NABAVKE Po  lanu 59 A Zakona br.02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom

 Br.2007/20

 Nabavka br. KEKO 11 212 121I: UGOVORNI AUTORITET : KOSOVSKA ENERGETSKA KORPORACIJA –DD

Ul.”Nëna Terezë”br.36, PrishtinaII: PREDMET UGOVORAII.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet : Sigurnosne Blombe, seria KIV PROCEDURA OTKAZIVANJA –  Otvorena proceduraIV.1 Datum odluke o otkazivanju procedure; 17.05.2011IV.2 Broj primljenih tendera: 3 (tri)IV.3 Razlog otkazivanja procedure javne nabavke: primljena su manje od 2 odgovarajuatendera.

DEO V: ŽALBESvaka zainteresovana strana može da uloži žalbu Telu za preispitivanje nabavke: (adresa)Ul .Garibaldi b.br.Po odredbama Dela VII I Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljenPravilnikom Br.2007/20Kompl etna verzi ja Obaveštenja o Konkursu za Idejni Projekat je na raspolaganju :www.ks-gov.net/krpp 

OBAVESTENJE O UGOVORU ( RADOVI) (Otvorena procedura)

Po  lanu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20

Datum 18.05.2011 Br. Nabavke : KEKO -11-326-521 

I UGOVORNI AUTORITETEnergetska Korporacija Kosova ddUlica “Majka Tereza” br.3610,000 Prishtinë, Kosove

II PREDMET UGOVORAII.1.1 NASLOV UGOVORA KOJI JE

DODELIO UGOVORNIAUTORITET

Zamena kolektora medjupregrejaa RT1 ukotao bloka A5

II.2.7 VRSTA UGOVORA I LOKACIJAPREDAVANJA SNABDEVANJA,RADOVA, USLUGA

RadoviDivizija Priz.El.Energije

III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJEIII.3.1 OSIGURANJE EKZEKUTIRANJA Osiguranje tendera 10 % ukupne cene ugovora,

samo za ekonomskog operatora za koga ce sedodeljivati ugovor

VI.1 KRITERIJUMI DODELEUGOVORA

Odgovarajuci tender sa najnižom cenom, 

VI.3 INFORMACIONETADMINISTRATIVE

Dokumenti sa plaanjem: Da – 20.00euro(dvadeset euro)Raiffaisen Bank (RBKO) 1501001000484607 

IV.3.2 USLOVI ZA UZIMANJETENDERSKIH DOSIJEA

Zahtevi za tenderski dosije treba da se posalju naemail [email protected] rok za prijem zahteva za tenderski dosijedatum:25/05/2011 vreme:16.00

III.2.1 OSIGURANJE TENDERA N/A

IV.2 VREMENSKI ROK ZA PRIJEMTENDERA

Datum 27/05//2011 vreme 12.00 KEK ul. MajkaTereza br 36 - Arhiva 

V.1 SASTANAK ZA OTVARANJETENDERA

Datum: 27/05/2011 vreme: 12.30 mesto: KEK –ul. Majka Tereza br 36 – IKN

V. DODATNE INFORMACIJE

VII.1 ŽALBE:

Svaka zainteresovana stranka može da preda

žalbu Organu za Razmatranje Nabavki:Ulica “Garibaldi” bb Pristinë, KosovëNa osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljenPravilnikom Br.2007/20

Molimo vas, pronadte punu verziju Obavestenje ugovora na: www.ks-gov.net/krpp 

PUBLIKIM I NJOFTIMIT PËR KONTRATË (PUNË) (Procedura e hapur)

Konform nenit 38 të Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur meRregulloren Nr.2007/20

Data 18.05.2011 Nr. i Prokurimit : KEKO -11-326-521

I AUTORITETI KONTRAKTUESKorporata Energjetike e KosovësSheshi “Nëna Tereza” nr.36

10,000 Prishtinë, KosoveII LËNDA E KONTRATËSII.1.1 TITULLI I KONTRATËS I DHËNË

NGA AUTORITETIKONTRAKTUES

Ndërrimi i kolektorit të ritejnxehësit RT1në kazanin e bllokut A5

II.2.7 LLOJI I KONTRATËS DHELOKACIONI I DORËZIMIT

Punë Divizioni i Gjenerimit 

III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE

III.3.1 SIGURIMI I EKZEKUTIMITVlera e sigurisë së ekzekutimit 10 % e vlerës sëkontratës për fituesin e kontratës ; 

VI.1 KRITERET E DHËNIES SËKONTRATËS

Tenderi i përgjegjshëm me çmim më të ulët

VI.3 INFORMACIONETADMINISTRATIVE

Dokumetet me pages : PO , shuma e pageses20.00 euro

Raiffaisen Bank (RBKO) 1501001000484607 

IV.3.2 KUSHTET PËR MARRJEN EDOSJES SË TENDERI

Kërkesat për dosje të tenderit duhet t’i dërgohennë email adresën:[email protected] i fundit për pranimin e kërkesave përdosjen e tenderit data: 25/05/2010

koha:16.00 III.2.1 SIGURIMI I TENDERIT N/AIV.2 AFATI KOHOR PËR DOREZIMIN E

TENDERËVE DHE ADRESAData 27/05/2011  koha 12.00

Në KEK rr. Nene Terezë nr 36 - Arhiva  V.1 TAKIMI PËR HAPJEN E

TENDERËVE: Data: 27/05/2011 koha: 1230

KEK – rr. Nene Terezë nr 36 - ZEP V. INFORMATA SHTESË

VII.1 ANKESAT:Çdo palë e interesuar mund të parashtrojëankesë pranë Organit Shqyrtues të Prokurimit:Rruga “Garibaldi” pn Prishtinë, KosovëNë bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit Nr02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë,të shpallur me Rregulloren nr. 2007/20.

 Ju lutemi , versionin e plot te njoftimit për kontratë e gjeni ne : www.ks-gov.net/krpp 

Shpallje Publike

Në bazë të skemës organizative në fuqi dhe nevojës për implementimin e kuadrit në -Departamenti i për menaxhimin e detyrave të veçanta , Divizioni i Burimeve Njerëzore, më17.05.2011 shpall vende të lira për pozitën e më poshtme: 

2. Ekspert për zvogëlimin e humbjeve

( 1- kryerës )

Qëllimi dhe fushëveprimi i vendit të punës

Kandidati i suksesshëm: Kryen kontrollime të konsumatorëve që figurojnë në listat e gjeneruaranga Analizat. Asiston me ndihmë teknike/profesionale, kryen matje dhe hulumtime me pajisjetpër detektimin e humbjeve.Siguron asistencë dhe bashkëvepron ngushtë me stafin e NjësisëOperative Zbatuese. Përpilon raporte periodike(ditore, javore, mujore) lidhur me rastet evjedhjeve, abuzimeve, kalibrimeve etj. për Menaxherin e Njësisë/Drejtorin e DepartamentitPropozon/sugjeron/rekomandon zgjidhjet/masat teknike për zvogëlimin e humbjevekomerciale/teknike. Detekton, monitoron dhe raporton për lëshimet teknike dhe procedurale tëstafit përgjegjës teknik në Distrikte/nën distrikte. Kryen hetime për keqpërdorimet dhe shkeljete rregulloreve të brendshme me të cilat operon KEK-u si dhe i propozon Menaxherit/Drejtoritndërmarrjen e masave disiplinore ndaj shkelësve konform këtyre rregulloreve. Sigurondëshmitë, provat dhe dokumentacion tjetër për rastet e keqpërdorimeve në polici, prokurori apogjykata. Kryen edhe detyra tjera të kërkuara nga Menaxheri/Drejtori brenda apo jashtë orarit tërregullt të punës.

Kërkesat profesionale/ Kualifikimet

Kandidati i suksesshëm duhet të ketë: Edukim Universitar, përparësi kanë kandidatët ngaShkencat Juridike dhe Ekonomike me përvojë pune në organet e hetuesisë si dhe Inxhinier iElektroteknikës me së paku 3 vjet përvojë pune në projekte të instalimeve elektrike, të ketënjohuri në përdorimin e sistemeve informatike dhe analitike, të ketë aftësi komunikative tëmire, të jetë në gjendje të punon i pavarur, njohja e gjuhës angleze ka përparësi.

Si të aplikohet;  Për hollësitë e mëtutjeshme për pozitat e lartpërmendura shikoni në faqen einternetit të KEK-ut www.kek-energy.com. Aplikacionin te cilin e gjeni ne faqen tone teinternetit. te dërgohen ne adrese [email protected] 

Prishtinë, 17.05.2011  

Data e aplikimit deri më 30.05.2011, ora 1600.  Divizioni i Burimeve Njerëzore

Page 29: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 29/48

ShpalljeShpalljemërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 29

 UNIVERSITETI I PRISHTINËS-PRISHTINË

FAX++ 381-38-244-187, TEL ++381-38-244-183, 244-186E-mail: [email protected] 

Dt.18.05.2011

OBAVEŠTENJE O OTKAZIVANJU AKTIVNOST NABAVKE

Po  lanu 61 Zakona br.03/L-241 o javnim nabavkama na Kosovu,

Nabavka br:90400/10/032/521I: UGOVORNI AUTORITET : Univerziteta u PrištinuII: PREDMET UGOVORAII.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: Renoviranje u objektima u Fakultet Sporta. IV PROCEDURA OTKAZIVANJAIV.3 Razlog otkazivanja procedure javne nabavke: Otkazivanje se zahteva nalogom koji je izdao

nadležan autoritet.DEO V: ŽALBESvaka zainteresovana strana može da uloži žalbu Telu za preispitivanje nabavke:Po odredbama Dela VIII Zakona br. 03/L-241 o javnim nabavkama na Kosovu, .Kompletna verzija Obaveštenja o Konkursu za Idejni Projekat je na raspolaganju :www.ks-gov.net/krpp 

UNIVERSITETI I PRISHTINËS-PRISHTINË

FAX++ 381-38-244-187, TEL ++381-38-244-183, 244-186E-mail: [email protected]  

Dt.18.05.2011

NJOFTIM PËR ANULIMIN E AKTIVITETIT TË PROKURIMITKonform nenit 61 të Ligjit nr. 03/L-241, Ligji për Prokurimin Publik në .

r. i Prokurimit: 90400/10/032/521 AUTORITETI KONTRAKTUES: UNIVERSITETI I PRISHTINËSLËNDA E KONTRATËS1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: Renovime në objektin e Fakultetit tëhkencave Sportive llot II 

ANULIMI I PROCEDURËS

.3 Arsyeja e anulimit të procedurës së prokurimit publik: Një urdhër i lëshuar nga autoritetimpetent kërkon anulimin. ENI V: ANKESATdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë pranë Organit Shqyrtues të Prokurimit:ë bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit nr. 03/L-241, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë.rsioni i plotë i Njoftimit për anulimin e aktivitetit të prokurimit është në dispozicion në:

ww.ks-gov.net/krpp

Shpallje Publike 

Në bazë të skemës organizative në fuqi dhe nevojës për implementimin e kuadrit neDistriktet e KEK-ut  , Divizioni i Burimeve Njerëzore , më 17.05.2011 shpall vende tëlira për poziten e mëposhtme:

Menaxher i Furnizimit ne Distrikt- Rezervë

(Nga 1 kryes ne Prishtine, Prizren, Peje, Ferizaj, Gjilan, Gjakove)

Qëllimi dhe fushëveprimi i vendit të punës: 

  Kandidati i suksesshëm duke i raportuar drejtpërdrejt Drejtorit Distriktit ështëpërgjegjës për përmbushjen e Objektivave ne Distrikt.

  Siguron shërbime për konsumatore te niveleve te larta

  Zhvillon dhe prezanton strategji per mbrojtjen e te ardhurave

  Implementon rregulloret e KEK-ut gjate inkasimit

  Krijon dhe mirëmban kontrolle te përsosura ne menaxhimin e arkave

  E mbështet zhvillimin e rregulloreve dhe strategjitë e reja per shitje dhe inicionprezantimet e tyre

  Implementon dhe mbështet sistemin e kontrollit te kyçjeve si është i definuardhe aprovuar nga qendra

  Analizon dhe kontrollon energjine e pranuar ne Distrikte

  Identifikon dhe Implementon strategjitë dhe procedurat për te reduktuarenergjinë e pa llogaritur dhe energjinë e painkasuar, përfshirë por jo kufizuar

zvogëlimin e vjedhjeve te energjisë, rritjen e faturimit , rritjen e inkasimit,inkasimin e borxheve etj.

  Dhënie te instruksioneve Koordinatoreve te Nendistriktit

  Kontrollimi i pikave matëse

  Analizimi i daljeve, elaborimi dhe implementimi i zvogëlimit te humbjeve

Kërkesat profesionale/ KualifikimetKandidati i suksesshëm duhet te ketë 

  Kualifikim universitar ne lemin Elektroteknik- Energjetik, Ekonomike ose Juridike

  Tre vite përvoje te punës ne nivelin Menaxherial

  Të kuptojë, shkruaj dhe flasë gjuhët shqipe, angleze dhe serbe, preferohet.

  Njohuri rreth kompjuterit (word, tabelave, programeve prezantuese, emailavedhe internetit)

  Aftësinë për mendime dhe prezantime logjike.

  Aftësinë për prezantime para grupeve

  Aftësinë për marrjen e vendimeve te shpejta dhe aftësi për pune Ekipore

Divizioni i Burimeve Njerëzore, fton të gjithë të interesuarit të aplikojnë për këtopozita

Për hollësitë e mëtutjeshme për pozitën e lartpërmendur shikoni në faqen e internetit

të KEK-ut www.kek-energy.com.

Aplikacionet mund të merren në faqen tonë të internetit www.kek-energy.com.

dhe së bashku me CV në formë elektronike të dërgohen në adresë

[email protected] , pranë divizionit të Burimeve Njerëzore ne KEK, deri apo

para orës 16:00, e hënë, datë 30.05.2011

Prishtinë, 17.05.2011

Data e aplikimit deri më 30.05.2011, ora 1600. 

Divizioni i Burimeve Njerëzore

Shpallje Publike 

Në bazë të skemës organizative në fuqi dhe nevojës për implementimin e kuadrit ne Distriktet e KEK-ut  , Divizioni i Burimeve Njerëzore , më 17.05.2011 shpall vende të lira për pozitën e mëposhtme:

Drejtor i Distriktit- Rezervë

(Nga 1 kryes ne Prishtine, Prizren, Peje, Ferizaj, Gjilan, Gjakove, Mitrovice)

Qëllimi dhe fushëveprimi i vendit të punës: 

  Kandidati i suksesshëm duke i raportuar drejtpërdrejt Drejtorit Ekzekutiv te Divizionit teFurnizimit është përgjegjës për te gjitha punët profesionale dhe administrative ne Distrikt.

  Zbatimi i politikave të përgjithshme të zyrës qendrore të KEK-ut.

  Garanton punën efikase dhe me efektshmëri të Distriktit bashkë me njësitet që i ka në varësi.

  Zbatimi i disiplinës në Distrikt

  Kontrollon nëse puna e punonjësve të Distriktit është në përputhshmëri me detyrat dhepërgjegjësitë e tyre.

  Implementimi dhe zbatimi i Sistemit të Kontrollit të shkyçjeve të konsumatorëve të KEK-ut.

  Implementimi dhe zbatimi i Sistemit të Kontrollit të Ciklit Komercial.

  Kontrollimi i riparimeve me kohë të dëmeve teknike të rrjetit të sistemit elektroenergjetik tëKEK-ut, në pajtim me buxhetin e aprovuar.

  Përmirësimin e vazhdueshëm dhe mujor të koordinimit në mes të organeve të Rrjetit dheFurnizimit në Distrikt.

  Të bashkëpunoj me Drejtorit Ekzekutiv te Divizionit te Furnizimit lidhur me çështjet rreth

punës organizative të Distriktit.  Analizimi dhe kontrollimi i energjisë që i jepet Distriktit.

  Identifikimi dhe zbatimi i strategjive dhe procedurave për zvogëlimin e energjisë sëpallogaritur dhe të ardhurave të painkasuara, duke përfshirë por jo duke u kufizuar në zvogëlimin evjedhjes së energjisë, rritjen e faturimit, rritjen e inkasimit, inkasimin e borxheve e kështu me radhë.

  Zbatimi në mënyrën më të shpejtë, efektive dhe efikase të detyrave të dhëna nga zyra qendrore.

  Menaxhimi, kontrollimi, mbrojtja dhe mirëmbajtja e të gjitha zyrave, pajisjeve, transportit dhetë gjitha pajisjeve të nevojshme dhe aseteve, që të jenë në gjendje të rregullt për operimet ditore.

Kërkesat profesionale/ KualifikimetKandidati i suksesshëm duhet te ketë 

  Kualifikim universitar ne lemin Elektroteknik- Energjetik, Ekonomike ose Juridike

  Tre vite përvoje te punës ne nivelin Menaxherial

  Të kuptojë, shkruaj dhe flasë gjuhët shqipe, angleze dhe serbe, preferohet.

  Njohuri rreth kompjuterit (word, tabelave, programeve prezantuese, emailave dhe internetit)

  Aftësinë për mendime dhe prezantime logjike.  Aftësinë për prezantime para grupeve

  Aftësinë për marrjen e vendimeve te shpejta dhe aftësi për pune Ekipore

Divizioni i Burimeve Njerëzore, fton të gjithë të interesuarit të aplikojnë për këto pozita

Për hollësitë e mëtutjeshme për pozitën e lartpërmendur shikoni në faqen e internetit të KEK-ut

www.kek-energy.com.

Aplikacionet mund të merren në faqen tonë të internetit www.kek-energy.com dhe së bashku me CV

në formë elektronike të dërgohen në adresë [email protected]  , pranë Divizionit të

Burimeve Njerëzore ne KEK, deri apo para orës 16:00, e hene, datë 30.05.2011

Prishtinë, 17.05.2011

Data e aplikimit deri më 30.05.2011, ora 1600. 

Divizioni i Burimeve Njerëzore

Page 30: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 30/48

ShpalljeShpallje• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

 

REPUBLIKA E KOSOVËS/ REPUBLIKA KOSOVA/ REPUBLIC OF KOSOVA

Universiteti i PrishtinësUNIVERSITAS STUDIORUM PRISHTINIENSIS 

Kancalarija za nabavke: 18.05.2011 

OBAVEŠTENJE O UGOVORU

Rad(Ri-tender)

Skraceni rokoviPo  lanu 40 Zakona br. 03/L-241 o javnim nabavkama na Kosovu,

Br.Nabavke: 90400/11/032/521I: UGOVORNI AUTORITET : Universiteta u PrištiniII: PREDMET UGOVORA: Rad

II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: Renoviranje u objektima uFakultet Sporta. III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJEIII.1.1 Garancije izvrsavanja 10 % od vrednosti ugovoraDEO IV.2 : KRITERIJUMI DODELE UGOVORA Najnieža cena..IV.3 ADMINISTRATIVNE INFORMACIJEIV.3.2 Uslovi za uzimanje tenderskih dosijea i prekvalifikovanih dokumenataZadnji rok za prijem zahteva za tenderski dosije:Datum: 26.05.2011 Vreme: 14:00 Mesto: : Universiteta u Prishtini, Kancalarija za nabavkebr.5Dokumenti sa plaanjem: X da   ne.Ako da, cena: 20.00 € (dvadeseteuro) ziroracun: 1000-4388-70000-180IV.3.3 Vremenski rok za prijem tendera ili zahteva za uešeDatum: 27.05.2011 Vreme: 14:00  Mesto: Universiteta u Prishtini, Kancalarija za nabavkebr.5IV.3.5 Siguranje tendera 1000€IV.3.8 Sastanak za otvaranje tendera

Datum: 27.05.2011 Vreme: 14:30 Mesto: Universiteta u Prishtini, Kancalarija br.5V.1 ŽALBESvaka zainteresovana stranka može da preda žalbu Organu za Razmatranje Nabavki:Ulica “Galibardi” bb, PrishtinëNa osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 03/L-241 o javnim nabavkama na Kosovu.Kompletna verzija Obaveštenja Ugovora je na raspolaganju: www.ks-gov.net/krpp

Shpallje Publike

Në bazë të skemës organizative në fuqi dhe nevojës për implementimin e kuadrit në - Zyren e Auditit Intern neKEK , Divizioni i Burimeve Njerëzore, më 17.05.2011 shpall vende të lira për pozitën e më poshtme:

AUDITOR – PRAKTIKANT( 6 Kryersa)

Qëllimi dhe fushëveprimi i vendit të punës

Auditori – praktikant ne punën e tij te përditshme do te përcjelle punën praktike te auditimit te brendshëm meqellim qe pas periudhës gjashtëmujore si praktikant te jete i përgatitur ne te gjitha aspektet qe te kryej punën e njëauditori Junior. 

Gjatë kësaj periudhe gjashtëmujore praktikantet do te ndihmojnë auditorët ne këto aktivitete: 

Analizimin e të gjitha rreziqeve financiare dhe rregullisht verifikon përshtatshmërinë dhe funksionimin ekontrolleve të brendshme të KEK-ut. Ofrimin e rekomandime specifike për ndryshime dhe përmirësime tëkontrolleve të brendshme për të zbutur riskun e regjistrimit te gabuar dhe raportimin e transaksioneve të biznesit,humbjet ose shkatërrimin i pasurive, shpenzimet e tepërta, mashtrimet e kontabilitetit dhe vendim-marrjet egabuara.

Të kryejë auditime të rregullta të KEK-ut, te verifikoj taksat dhe të dhënat financiare që ato të mbahen nëpajtim me Standardet Ndërkombëtare të Raportimit Financiar (SNRF) dhe ligjet e Kosovës. Te kryej Auditimemujore, tremujore dhe te fundvitit te pasqyrave financiare të kompanisë dhe të raportoj ne këto periudha.

Rregullisht rishikon politikat dhe procedurat e kontabilitetit të KEK-ut për të siguruar që të gjithatransaksionet e biznesit janë të regjistruar dhe raportuar në përputhje me kërkesat e IFRS.

Auditimin e rregulloreve, rrjedhën e dokumenteve te kompanisë, dhe paraqitjen e sistemit për të siguruar

se janë ne pajtim me praktikat më të mira të industrisë dhe për të përmbushur të gjitha kërkesat financiare dhejuridik të raportimit sipas kërkesës se menaxhmentit..

Të kryejë një pune te terenit se bashku me auditorët, qëllimi i te cilave është identifikimi i faktorëve te cilëtkane ndikuar ne humbjet teknike dhe komerciale.

Analizimi i këtyre faktorëve ne detaje dhe propozimi për përmirësim.Mbledhja e fakteve dhe përgatitja e tyre për ne gjykatë, ne rastet kur konsumatoret zihen ne keqpërdorim

te energjisë elektrike.Mbrojta e lendeve ne gjykatë si palë e KEK-ut ne rastet kur është e nevojshme.

Auditimin e kostos së kompanisë për të siguruar që ato nuk përfshijnë shpenzimet të cilat janë tëpaarsyeshme, te panevojshme ose nuk janë në interes të kompanisë. Auditimin e investimeve kapitale për tësiguruar që programet e ndërtimit kapital të KEK-ut janë të bazuara në investime ekonomike të kujdesshme dhenë përdorimin e dobishëm të aseteve.

Auditimi i rregullesis dhe perputhshmeris me Rregulloret, Politikat e Brendshëm dhe legjislacionit aktual.Auditimin e cilësisë se automatizuar te sistemeve informativ të kontabilitetit për të siguruar se regjistrimet

janë mbajtur në përputhje me SNRF.Monitorimin e përgjigjeve te menaxhmentit dhe zbatimin e rekomandimeve te Komisionit të AuditimitKryen detyra të tjera si të caktuar nga Drejtori i Auditimit te Brendshëm.

Kërkesat profesionale/ KualifikimetPërgatitje Universitare ne këto fusha:Financa dhe Kontabilitet,Drejtësi,Administrim Biznesi dhe Administratë Publike,Elektro-Energjetik dheTeknologji Informative.Duhet te kenë përfunduar fakultetin ne dy vitet e fundit, me note mesatare mbi 8.5Duhet te jene me te ri se 30 vjeç.

Si të aplikohet; Për hollësitë e mëtutjeshme për pozitat e lartpërmendura shikoni në faqen e internetit të KEK-utwww.kek-energy.com. Aplikacionin te cilin e gjeni ne faqen tone te internetit . te dërgohen ne [email protected] 

Prishtinë, 17.05.2011  

Data e aplikimit deri më 30.05. 2011 ora 1600.  Divizioni i Burimeve Njerëzore

REPUBLIKA E KOSOVËS/ REPUBLIKA KOSOVA/ REPUBLIC OF KOSOVA

Universiteti i PrishtinësUNIVERSITAS STUDIORUM PRISHTINIENSIS 

Zyra e Prokurimit: 18.05.2011 

NJOFTIMI PËR KONTRATË

Punë(Ri-tender)

Afate te pershpejtuara kohoreKonform nenit 40 të Ligjit Nr. 03/L-241 Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë,

Nr. i Prokurimit: 90400/11/032/521I AUTORITETI KONTRAKTUES: Universiteti i Prishtinës

II LËNDA E KONTRATËS: Punë.II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: Renovime në objektin e

 Fakultetit të Shkencave Sportive llot II  III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKEIII.1.1 Sigurimi i ekzekutimit 10 % të vlerës së kontratësIV.2 KRITERET E DHËNIES SË KONTRATËS: ( Çmimi me i ulët )IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVEIV.3.2 Kushtet për marrjen e dosjes së tenderit / dokumenteve para-kualifikueseAfati i fundit për pranimin e kërkesave për dosjen e tenderit / dokumenteve para-kualifikuese:Data : 26.05.2011 Koha:14:00  Vendi:  Universiteti i Prishtinës, Zyra e Prokurimit nr.5 

Dokumentet me pagesë: Po

Nëse po, çmimi: 20.00 € (njëzetë euro) xhirollogaria: 1000-4388-70000-180IV.3.3 Afati kohor për pranimin e tenderëve / kërkesave për pjesëmarrje:Data : 27.05.2011  Koha 14:00 Vendi: Universiteti i Prishtinës, Zyra e Prokurimit nr. 5

IV.3.5 Sigurimi i tenderit: 1000€IV.3.8 Takimi për hapjen e tenderëve:Data: 27.05.2011  Koha: 14:30 Vendi: Universiteti i Prishtinës, Zyra e Prokurimit nr.5NENI V: INFORMACIONET PLOTËSUESEV.1 ANKESATÇdo palë e interesuar mund të parashtrojë ankesë pranë Organit Shqyrtues të Prokurimit:(shëno adresën e plotë): Te Grandi rruga “Galibardi” pn, PrishtinëNë bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit Nr 03/L-241, Ligji për Prokurimin Publik nëKosovë.Versioni i plotë i Njoftimit për Kontratë është në dispozicion në: www.ks-gov.net/krpp

BANESA KUALITATIVE

(pishina, fitnes, etj)

NË MATME KUSHTE TË VOLITSHME

038/222 333;

044/128 128 049/128 128

w w w . l u r a p r o p e r t y . c o m

Page 31: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 31/48

ShpalljeShpalljemërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 31

I N S U R A N C E A S S O C I A T I O N O F K O S O V A

S H O Q A T A E S I G U R I M E V E T Ë K O S O V Ë S 

SHOQATA E SIGURIMEVE TE KOSOVES

NJOFTIMI PËR KONTRATËSHËRBIME

Konform nenit 38 të Ligjit nr.02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me Rregulloren Nr.2007/20

Data: 18/05/2011

NENI I: AUTORITETI KONTRAKTUESEmri zyrtar: SHOQATA E SIGURIMEVE TE KOSOVES - IAK  

Adresa e AK: RR. ENVER MALOKU NR 98 

Qyteti: PRISHTINE Kodi postar: 10 000

Personi kontaktues: Sabrije Ahmetaj, Tel. 049/770-608, 044/393-597; Faks: 038/245-110

NENI II: LËNDA E KONTRATËSII.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues:Specifikimet e polisave te sigurimit te Autopergjegjesise AP (ne tre kopje)

II.1.2 Lloji i kontratës dhe lokacioni i punëve, vendi i dorëzimit apo realizimit1.  Shtypja e polisave te Ap gjate vitit 2011. Formati 210x296.30 mm;2.  Lloji i letres cilesore: OCR bardhe 90 gr;3.  Sistem special i prodhimit me keto specifika: Kopja e pare: Lam-g-Fol sako GZL VS 50 me RIT Trans<>SOK Y perm RS 40 (4/9) (86/86x54);4.  Shtypi: Elemente te sigurise te shmangjes se falsifikimit te domosdoshme: Mikro print, vule e thate e metalizuar, hologram, numeracion, rezistente

dhe e ashper ne prekje per perdorim afatgjate.5.  Sherbimet i kryen ne lokalet e veta ndersa dorezimin e bene sipas porosise ne lokalet e Shoqates se Sigurimeve te Kosoves ne rr. Enver Maloku nr.

98 ne Prishtine.

NENI III: INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKEIII.1.1 Siguria e kërkuar e ekzekutimit nuk aplikohet.

NENI IV: KRITERET E DHENJES SE KONTRATESTenderin e pergjegjshem, me cmim me te ulet, kualitetin dhe ekonomikisht me i favorshem.

IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE

IV.3.2 Kushtet për marrjen e dosjes së tenderit / dokumenteve para-kualifikuese Afati i fundit për pranimin e kërkesave për dosjen e tenderit / dokumenteve para-kualifikuese:data 27/05/2011 ora 16:00 ne Prishtine, ne objektin e Shoqates se Sigurimeve te Kosoves.Oferta te behet ne pliko te mbyllura.

IV.3.3 Afati kohor për pranimin e tenderëve / kërkesave për pjesëmarrje:data 18/05/2011 – 27/05/2011, ora 16.00 ne Prishtine

IV.3.5 Sigurini i tenderit nuk aplikohet 

IV.3.7 Takimi për hapjen e tenderëve:Caktohet per daten 31/05/2011, ora 10:00.Vendi: Objekti i Shoqates se Sigurimeve te Kosoves, kati i pare. 

NENI V: INFORMACIONET PLOTËSUESEV.1 ANKESATÇdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë tek Bordi i Drejtoreve te Shoqates se Sigurimeve te Kosoves.

V.1.1 ADRESA E ORGANIT SHQYRTUES TË PROKURIMIT (OSHP)Emri zyrtar: Shoqata e Sigurimeve te Kosoves, Prishtine  

Adresa e OSHP-së: Rr. Enver Maloku nr. 98 Qyteti: Prishitne Kodi postar: 10 000

Personi kontaktues: Sabrije Ahmetaj  E-maili:

Telefoni: 038 245110  Faksi: 038 245110 

Ne baze te dispozitave te Pjeses VIII te Ligjit Nr. 02/I 99, Ligji i Pokurimit Publik te Kosoves, te shpallur me Rregulloren Nr.2007/20.

Development of a Regional Cultural Heritage Facility in Kosovo

An EU funded project managed by the European Commission Liaison Office

Shpallje për Aplikim për PROGRAMIN E BURSËS BELEDIJE 201 1

për Trashëgimi Kulturore

Në emër të Zyrës Ndërlidhëse të KE, Projekti “Zhvillimi i Qendrës Rajonale për Trashëgimi Kulturore në Kosovë (Prizren)” shpallrogramin për bursë post-diplomike (master). Aplikimi është i hapur prej të Mërkurës 18 Maj deri të Enjten 31 Maj 2011 dhe aplikuesit

ë suksesshëm do t’i ofrohet mundësia të studioj një program Master në Universitetet e Shteteve Anëtare të BE. Programi i Bursës, gjuhaunuese e të cilit është angleze, do të ofroj 1 (një) grant të plotë. Kjo shpallje është e hapur për të diplomuarit në arkitekturë, trashëgimiulturore dhe përgatitje tjera shkollore në linjë me specializim të trashëgimisë kulturore. 

Aplikuesit e pranueshëm:

  Poseduesit e Letërnjoftimit dhe/ose Dokumentit të Udhëtimit Valid të UNMIK-ut ose ata të cilët ofrojnë dëshmi të lindjes dhevendbanimit në Kosovë ose posedojnë pasaportë të Kosovës ose poseduesit e letërnjoftimeve të lëshuara nga Autoritetet eKosovës.

  Të diplomuarit në Universitet në njërën nga fushat e lartpërmendura të studimit.

  Të flasin rrjedhshëm gjuhën angleze dhe shqipe ose serbe. Përparësi do të jetë njohja e gjuhëve tjera evropiane.

  Të mund të udhëtojnë dhe të shkojnë jashtë prej shtatorit 2011

ursat do të mbulojnë shpenzimet në vijim për 1 (një) përfitues të grantit:

  pagesa e shkollimit

  shpenzimet e banimit

  sigurimi shëndetësor

  IELTS English

  shpenzimet e vizës

  biletat e aeroplanit

jesëmarrësi i përzgjedhur zotohet të:

  Vijoj dhe përfundoj studimet e tij/saj të zgjedhura post-diplomike,

  Pas kthimit, të punoj 2 vite të njëpasnjëshme në Ministrinë e Kulturës , Rinisë dhe Sporteve (Sektori i Trashëgimisë Kulturore).

ërzgjedhjet do të bëhen në 3 faza dhe ato përfshijnë:

  Para-përzgjedhjen e CV-së dhe Letrës Motivuese

  Intervistimet nga paneli i përbërë nga Akademikë dhe përfaqësues të Zyrës Ndërlidhëse të KE në gjuhën angleze

  Testin IELTS.

ormulari i aplikacionit mund të shkarkohet nga interneti, në adresën e web faqes në vijim: : www.pem-consult.de/pem/jobs.php derime 31 Maj 2011. Informatat plotësuese mbi Rregullat e Bursës dhe kriteret dhe procedurat e përzgjedhjes janë në dispozicion në web

aqen: : www.pem-consult.de/pem/jobs.php dhe duhet të lexohen dhe kuptohen para parashtrimit të aplikacionit. Aplikuesit duhet tëlotësojnë Formularin e Aplikimit në  gjuhën angleze  në format të CV-së Europass dhe aplikacionit duhet t’ia bashkëngjisin Letrën

Motivuese të nënshkruar dhe me datë , ku shpjegojnë arsyen pse ata dëshirojnë të jenë pjesëmarrës në skemë. Të gjithë aplikuesit duheti bashkëngjisin aplikacionit kopjet e diplomave ose nivelit dhe origjinalin (ose kopjet e certifikuara të) përshkrimeve  dhe kopjet eokumentit të udhëtimit të UNMIK-ut dhe/ose Letërnjoftimin – UNMIK-ut ose dëshmi tjetër të lindjes dhe vendbanimit në Kosovëse pasaportën e Kosovës. Sigurohuni që në Formularin e Aplikimit dhe në CV-në Europass të aplikacionit tuaj të shkruani e-maildresën dhe numrin e telefonit VALID.

Nuk do të shqyrtohen aplikacionet e pakompletuara dhe aplikacionet që nuk janë në gjuhën angleze!

Afati për aplikim: 16:00 më 31 Maj 2011

Dorëzimi, e Mërkurë 18 Maj deri të Martën 31 Maj, 10:0 0-16:00h, personalisht dhe në zarf të mbyllur në adresë të " Zhvillimi i QendrësRajonale për Trashëgimi Kulturore (Prizren)", CHwB Ndërtesa, Qyteza Pejton, Rr. Radovan Zogoviç, 10000 Prishtinë, Kosovë

NUK ËSHTË VALID APLIKIMI ME EMAIL

u lutem mos bëni pyetje të drejtpërdrejta në lidhje me kërkesën tuaj

Aplikuesit të cilët nuk kontaktohen deri me 02 Qershor 2011 nuk kanë hyrë në rrethin e ngushtë.

ër më shumë informata mund të konsultoheni në : www.pem-consult.de/pem/jobs.php 

Development of a Regional Cultural Heritage Facility in Kosovo

An EU funded project managed by the European Commission Liaison Office

Call for Applications to the Cultural Heritage

BELEDIJE SCHOLARSHIP PROGRAM, 2011 

The project “Development of a Regional Cultural Heritage Facility in Kosovo (Prizren)” announces a post-graduate scholarshipprogramme on behalf of the EC Liaison Office. Applications are open from Wednesday 18 May until Tuesday 31st May 2011 andthe successful applicant will be offered the opportunity to study a Master’s programme at Universities in the EU Member States.The Scholarship Programme, whose working language is English, will offer 1 (one) full grant. This call is open to graduates inarchitecture, cultural heritage and other academic backgrounds in line with cultural heritage specialisation. 

Eligible applicants:

  Valid UNMIK-Identity Card and/or Travel Document holders or those who provide proof of birth and of residency inKosovo or Kosovo passport holders or holders of ID cards issued by Kosovo Authorities.

  University graduates in one of the above-mentioned areas of study. Fluent in English and Albanian or Serbian. Knowledgeof other EU languages will be considered an asset.

  Available to travel and move abroad from September 2011

Scholarships will cover the following costs for 1 (one) grantee:

  Tuition fees

  Living allowances

  Health insurance

  IELTS English

  Visa costs

  Flight tickets

The selected participant will commit to:

  Attend and complete hi/her chosen post-graduate studies,

  Complete 2 consecutive years of employment in the Ministry of Culture Youth and Sports (Cultural Heritage Sector)Kosovo upon return.

Selections will be carried out in 3 stages and include:

  Pre-Selection on CV and Motivation Letter

  Interviews by a panel composed of Academics and EC Liaison Office representatives in English

  IELTS test.

An application form is available for download on internet, at the following website: www.pem-consult.de/pem/jobs.php until 31st May 2011. Additional information on the Scholarship rules and selections criteria and procedures are available through website:

www.pem-consult.de/pem/jobs.php  and must be read  and understood  before submitting an application. Applicants mustcomplete in English the Application Form, the Europass CV format and they must accompany the application with a signed anddated Letter of Motivation explaining why they wish to take part in the scheme. All applicants must also enclose with theirapplication copies of diplomas or degrees and original (or certified copies of) transcripts and copies of UNMIK travel documentand/or UNMIK- Identity Card or other proof of birth and of residency in Kosovo or Kosovo passport. Make sure to include aVALID e-mail address and phone number in the Application Form and in the Europass CV of your application.

 Incomplete applications and applications not in English will not be reviewed!

Application deadline: 16:00 on 31st May 2011

Deliver, Wednesday 18 May to Tuesday 31 May, 10:00-16:00, in person and in a sealed envelope addressed to “Regional CulturalHeritage Facility in Kosovo (Prizren)”, CHwB Premises, Qyteza Pejton, Rr. Radovan Zogovic 8, 10000 Pristina, Kosovo

APPLICATIONS BY EMAIL ARE NOT VALID

Please do not make direct inquiries regarding your application

 Applicants who have not been contacted by 02nd  June 2011 have not been short-listed.

For further information you can consultwww.pem-consult.de/pem/jobs.php

Development of a Regional Cultural Heritage Facility in KosovoAn EU funded project managed by the European Commission Liaison Office

Oglas za PROGRAM ZA STIPENDIJU BELEDIJE 2011

za Kulturno Naslee

ime Kancelarije za vezu EK Projekat "Razvoj Regionalnog Centra za Kulturno Naslee na Kosovu (Prizren)" objavljuje postdiplomskirogram stipendiranja. Apliciranje poinje od srede 18. maja do utorka 31. maja 2011 i uspešnom kandidatu e se pružiti mogunostudiranja master programa na univerzitetima u državamalanice EU. Program stipendije, iji je radni jezik engleski , pružie 1 (jedan)otpun grant. Ovaj oglas važi za sve diplomirane u arhitekturi, kulturnom nasleu i drugim strunim spremama u skladu sapecijalizacijom u kulturnom nasleu.

Kandidati koji ispunjavaju uslove:

• Vlasnik validne line karte i / ili putne isprave UNMIK-a ili oni koji obezbeuju dokaz o roenju i boravištu na Kosovu iliKosovskog pasoša ili vlasnici linih karti izdatih od strane kosovskih vlasti.

• Diplomirani u jednoj od gore navedenih oblasti studija.

• Govoriti teno engleski i albanski i li srpski jezik. Prednoste biti poznavanje drugih EU jezika.

• Moi putovati i krenuti u inostranstvo u periodu od septembra 2011

ipendije e pokriti sledee troškove za 1 (jednog) korisnika granta:

• školarinu

• troškove stanovanja

• zdravstveno osiguranje

• IELTS English

• troškove za vize

• avionske karte

dabrani uesnici se obavezuju da:

• Pohaaju i završe njegove/ njene izabrane post-diplomske studije,

• Nakon povratka, raditi 2 uzastopne godine u Ministarstvu kulture, omladine i sporta (Odsek za kulturno naslee) Kosova.

elekcija e se sprovesti u 3 faze i ona obuhvaa:

• pri-selekciju CV i Pismo Obrazloženja

• intervju od strane komisije sastavljeno od akademika i predstavnika Kancelarije za vezu EK na engleskom jeziku

• IELTS test.

ormular za prijavljivanje je dostupan za uitavanje sa interneta, na sledeoj adresi: : www.pem-consult.de/pem/jobs.php do 31. maja 2011.odatne informacije o Pravilima stipendije i kriterijima i proceduri selekcije su dostupne na sajtu: www.pem-consult.de/pem/jobs.phpine se moraju proitati i razumeti pre podnošenja prijave. Kandidati moraju popuniti naengleskom jeziku prijave, CV formata Europass ioraju priložiti uz zahtev potpisano i datirano Pismo Obrazloženja (Motivaciono pismo) objašnjavajui zašto žele da uestvuju u šemi. Svi

odnosioci zahteva moraju priložiti uz zahtev kopije diploma i stepen i originalne (ili overene kopije), prepisa  i kopija UNMIK putneprave i / ili UNMIK-line karte ili drugi dokaz o roenju i boravištu na Kosovu ili kosovski pasoš. Uverite se da ukljuite validnu e-ail adresu i broj telefona u Formular Aplikacije i CV Europass vaše aplikacije.

ee biti razmatrane nekompletne prijave i prijave koje nisu na engleskom jeziku!

ok za prijavu: 16:00 31. Maj 2011

ino dostaviti, sreda 18. maja do utorka 31. maja, 10:00-16:00, u zape

aenoj koverti na adresu " Razvoj Regionalnog Centra za Kulturnoaslee na Kosovu (Prizren)", prostorije CHvB, Gradi Pejton, Ul. Radovan Zogovi 8, 10000 Priština, Kosovo

PLICIRANJE PREKO E-MAILA (ELEKTRONSKE POŠTE) JE NEVAŽEE

Molimo vas da ne postavljate direktno pitanja u vezi aplikacije

andidati koji nisu bili kontaktirani od strane 02. juna 2011 nisu ušli u uži izbor.

a dodatne informacije možete konsultovati : www.pem-consult.de/pem/jobs.php 

Page 32: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 32/48

MarketingMarketing• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Page 33: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 33/48

MarketingMarketingmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 33

Page 34: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 34/48

SportSport• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Shkëndijafeston titullin

Shkëndija e Tetovës edhematematikisht ka siguruartitullin e kampionit tëMaqedonisë në futboll.Shkëndija, të martën nëTetovë, mposhti skuadrën eRabotniçkit me rezultat tëngushtë 2:1, në ndeshjen e

 javës së 31-të të Ligës së Parëtë Maqedonisë. Golat përekipin tetovar i shënuanFerhan Hasani (10’) e NebiMustafi (70’).Dy xhiro para fundit të kampi-onatit, Shkëndija ka 70 pikë,plot 11 më shumë se përcjel-lësi i parë, Metalurgu. Kyështë titulli i parë përShkëndinë që si klub ështëthemeluar në vitin 1979.Shkëndija këtë edicion ështëkthyer në kategorinë e parë.Ndërkohë Renova, që drejto-het nga trajneri kosovarBylbyl Sokoli, është e treta me56 pikë të grumbulluara.

Renova të martën luajti pagola me Metalurgun. Skuadranga Xhepçishti lufton që tëmbetet të paktën në vendin etretë, që dërgon në garatevropiane. Pjesë e Renovës janë edhe futbollistët kosovarë Ymer Xhaferi, KushtrimMuchica, Genc Hyseni, FarukStatovci e Fisnik Gashi.

Boks, Kosovae treta në Poloni

Përfaqësuesja e Kosovës nëboks ka fituar katër medaljenë turneun ndërkombëtar që umbajt në Javozno të Polonisë.

Boksierët kosovarë në turne-un për juniorë “Kupa ePresidentit Roberto Kopitka”fituan dy medalje të arta, njëtë argjendtë dhe një tëbronztë. Sipas drejtuesve tëFederatës së Boksit tëKosovës ky është suksesi më imadh i deritashëm në turnetëndërkombëtar. Kosova doli etreta në mesin e tetë përfaqë-sueseve. Medalje të arta fitu-an Armend Goxhaj e FisnikMuharremi, Lirim Bajramidoli i argjendtë, ndërsa BesartXhafa fitoi medalje të bronztë.“Ky është prezantimi më imirë i boksit kosovar në tur-netë ndërkombëtarë“, kathënë të martën në një konfer-encë për shtyp përzgjedhësi iKosovës, Xhevdet Peci.Turneu u mbajt të shtunën etë dielën.

Berisha shënonpër një pikë

Sulmuesi kosovar ValonBerisha ka shënuar golin evetëm për Vikingun që barazoi1:1 me Odd Grenlandin, tëhënën mbrëma në kuadër të javës së shtatë të kampionatittë Norvegjisë. Berisha shënoinë minutën e 81-të për tëbarazuar shifrat në 1:1. 18-vjeçari vlerësohet ndër futbol-listët më të talentuar nëNorvegji. Këtë edicion ka real-izuar dy gola. Vikingu është iparafundit me vetëm gjashtëpikë.

Blic sportiv

ANË, 17 MAJ (KD) - Ndeshja miqë-e kundër Argjentinës do të jetëë për Kombëtaren e Shqipërisë.htu ka thënë të martën përzgjed-

i Shqipërisë, Josip Kuzhe. Nde-a miqësore Argjentinë - Shqipëritë zhvillohet më 20 qershor nëenos Aires, në stadiumin e Rivertes, “Monumental”. Zhvillimi iësores është bërë i ditur të hënënpërzgjedhësi i Argjentinës, Sergioista dhe presidenti i FSHF-së,

mando Duka. Marrëveshja përillim të miqësores është arritur,nuk është firmosur ende.

qipëria për herë të parë luanndër Argjentinës, që vlerësohetr përfaqësueset më të forta nëë. Ndeshja me Shqipërinë, përjentinën do të jetë e fundit para fil-t të “Copa America” që zhvillohet1 deri më 24 korrik pikërisht nëjentinë.htë një eveniment i madh për

ipërinë, për mua si trajner, përarët dhe për tifozët. Unë mendoj setë diçka speciale. Është ndeshje qëet kthyer në një festë. Shpresoj të

më një paraqitje dinjitoze”, kanë Kuzhe në një konferencë përyp që e mbajti në Tiranë.jneri kroat është i vetëdijshëm semiqësoren me Argjentinën mundetë probleme me grumbullimin e

arëve, pasi termini nuk është nëendarin e FIFA-s dhe në atë kohëpjesë e mirë e lojtarëve janë mehime.und të kemi probleme të kësajyre, por kur më përmendën emrinjentinë i harruam disi problemet

mund të na dalin. Mendoj se do tëndet një zgjidhje. Njerëzit e FSHF-do të bëjnë të pamundurën që tëndet një zgjidhje e pranueshme

efikase”, ka shtuar Kuzhe. Ai ka

pasur emocione të përziera kur i kanëtreguar se do të luhet ndeshja me Argjentinën.“Në fillim u gëzova, por më pak ufrikësova disi. Mendoj se për çdo tra- jner do të ishte disi e frikshme të për-

ballej me një skuadër të mbushur mefenomene dhe me shumë traditë.Megjithatë unë nuk mendoj se do tëshkojmë atje për të humbur. Përk-undrazi, do të mundohemi të impro-vizojmë diçka”, ka thënë Kuzhe.

 Argjentina kundër Shqipërisë pritettë paraqitet me formacionin më tëfortë. Mbrojtësit kuqezinjtë do të kenëpunë edhe me lojtarin më të mirë në

botë, superyllin e Barcelonës, LionelMessi. Argjentina synon të dalë kam-pione në “Copa America” dhe nëprovën gjenerale kundër Shqipërisëdo të paraqitet me yje.Kuzhe nuk e di si do të ndalet Messi.“Mendoj se lojtarët e nivelit të Messisduhet të ruhen gjithnjë nga dy veta.Por Argjentina ka shumë yje, ndajështë gati e pamundur”.Ndeshja me Argjentinën do të zhvil-lohet 13 ditë pas ndeshjes shumë tërëndësishme të Shqipërisë meBosnjë-Hercegovinën. Shqipëriatakohet me Bosnjën më 7 qershor nëZenicë, në kuadër të eliminatorevepër “Euro 2012”. Shqipëria aktualishtrenditet e treta në grupin D me tetëpikë. Bosnja është e katërta meshtatë pikë e një takim më pak të

zhvilluar. Kuzhe ka thënë se meBosnjën do të luhet për fitore. Ai kapremtuar lojë sulmuese.“Për të fituar duhet të shënohet. E përtë shënuar duhet të sulmohet. Naty-risht duhet edhe mentaliteti fitues.Qëllimi ynë është të fitojmë takiminme Bosnjën. Ne kemi potencial për tëbërë një gjë të tillë dhe do të luftojmëpër këtë”, ka thënë tekniku kroat.Josip Kuzhe ka treguar se nuk do tëftojë emra të rinj për ndeshjen meboshnjakët. Ai i gëzohet kthimit tëDebatik Currit nga lëndimi e i Armend Dallkut nga suspendimi.“Kthimi i Dallkut e i Currit ështëshumë i mirë. Janë dy figura tërëndësishme të ekipit kombëtar dhelojtarë që arrijnë të përshtaten nërole të ndryshme. Jam i lumtur që

do t’i kem sërish në dispozicion”, kathënë Kuzhe.

uqezinjtë” i presin dy ndeshje të mëdha muajin e ardhshëm

Ndeshja me Argjentinën, festë për Shqipërinështë një ngjarje e madhe për Shqipërinë, për mua si trajner, për lojtarët dhe për tifozët. Unë mendoj se ështëka speciale. Është ndeshje që duhet kthyer në një festë. Shpresoj të bëjmë një paraqitje dinjitoze”, ka thënërzgjedhësi i Shqipërisë, Josip Kuzhe

T  AHIR S OPI 

SHTINË, 17 MAJ - Mesfushori koso-Butrint Vishaj pësoi më së keqincidentin e ndodhur pas ndeshjes

hiros së fundit të kampionatit tëqipërisë në futboll, ndërmjetmurtarit të Vlorës e SkënderbeutKorçës. Ndeshja u zhvillua tëën pasdite në Vlorë.murtari fitoi ndeshjen me rezul-n minimal 1:0. Por rezultati iimit nuk vendoste asgjë. Titullin e

mpionit më herët e ka siguruarnderbeu, ndërsa Flamurtari për-doi i dyti.

ndeshjes tifozët vlonjatë kanëulur karriget nga shkallët e sta-mit dhe i kanë hedhur ato në drej-

të lojtarëve të ekipit korçar.tarët e Skënderbeut u gjuajtëne me gjësende të tjera të forta, sië e tulla. Pikërisht një tullë e qël-

në kokë mesfushorin enderbeut, Butrint Vishaj.të vërtetë tifozët e Flamurtaritë hedhur gjësende të forta në

hë pothuajse gjatë tërë takimit.po ashtu kanë fyer lojtarët e

nderbeut, Federatën dhe drejtue-e saj. Tifozët vlonjatë ishin tëoltuar, pasi, sipas tyre, FSHF-ja

bëri që Flamurtari të humbte garënpër titull. Ata vlerësojnë se FSHF-jaka favorizuar Skënderbeun dhe i kamundësuar të dalë kampion. Vishaj 24-vjeçar ka treguar se me të

përfunduar loja ka vrapuar mebashkëlojtarët për t’u strehuar bren-da pankinës. Ai ka thënë se tulla eardhur nga tribunat theu mbulojën epankinës dhe e qëlloi atë në kokë. Vishaj menjëherë u dërgua në spitaldhe pati katër qepje në kokë. Ai ishtelojtari i vetëm që pësoi në incident.“Jam mirë tani. Për fat të mirë nuk

pësova rëndë, por shpëtova me katërqepje. Pasi përfundoi ndeshja, tifozëte Flamurtarit nisën të gjuanin dhene u futëm në pankinë për t’u mbroj-tur. Një tullë theu xhamin e pank-

inës dhe me qëlloi në kokë”, ka thënë Vishaj të martën për gazetën.“Menjëherë më kanë mbuluar megjëra të ndryshme që të mos dallo-hem se jam lojtar dhe në mënyrë tëfshehtë më kanë larguar nga stadiu-mi për të më dërguar në spital. Pjesatjetër e ekipit ka mbetur e ngujuar nëstadium për gati dy orë, pasi rreth

katër mijë tifozë të Flamurtarit pris-nin para stadiumit”.Për Vishajn ky ishte edicioni i parënë kampionatin e Shqipërisë. Ai e diqë rivaliteti ndërmjet Flamurtarit e

Skënderbeut ishte shumë i madh,por nuk ka pritur që incidenti tëmarrë përmasa të tilla sa të rreziko-het jeta e lojtarëve.“Është hera e parë jo vetëm që kampërjetuar, por edhe që e kam parë njëngjarje të tillë. Nuk kam besuar semund të ndodhë një gjë e tillë në sta-dium, edhe pse kemi rivalitet tëmadh me Flamurtarin”, tha Vishaj.Pas incidentit Vishaj është ftohurnga futbolli i Shqipërisë. Kontratame Skënderbeun i skadon në fund tëkëtij muaji, dhe ai nuk beson që do tëfirmosë kontratë të re. Ai deri nëverë të vitit të kaluar luajti në Austri. Ka disa paraqitje në U-21 të Austrisë.“Do të mbetem pa kontratë në fundtë muajit, por nuk e di nëse jam i gat-shëm për kontratën e re, edhe psekrerët e klubit janë të interesuar qëunë të mbetem. Nuk kam vendosur,sepse kjo ngjarje ka ndikuar nëmasë të madhe që të mos kem për-shtypje të mirë për futbollin nëShqipëri”, tha Vishaj.

mpionati i Shqipërisë në futboll mbyllet në mënyrë të turpshme

ishaj qëllohet me tullë në kokë në incidentin e Vlorëssfushori kosovar Butrint Vishaj u qëllua me tullë në kokë në incidentin që ndodhi pas ndeshjes Flamurtari –ënderbeu, që u zhvillua të hënën mbrëma në Vlorë. Tifozët vlonjatë hodhën gjësende të forta në drejtim të loj-ëve të Skënderbeut. Sipas tifozëve, Skënderbeu dhe FSHF-ja ia vodhën titullin Flamurtarit. Lojtarët eënderbeut nuk mundën të largoheshin për afro dy orë nga stadiumi, pasi tifozët e Flamurtarit rrethuan stadiumin

Page 35: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 35/48

 A RSIM  M  AXHERA

SHTINË, 17 MAJ - Kampionia në, Sigal Prishtina, dhe fituesja e

pës, Peja, synojnë që në ndeshjet ea gjysmëfinale të plejofit të sig-në kalimin në finale. Ndeshjet e

a gjysmëfinale të plejofit të BKTperligës së Kosovës në basketbollillohen të mërkurën (sot).shtina luan kundër Trepçës nërovicë (16:30), ndërsa Peja pret

mbin (19:00). Prishtina e Pejaë fituar ndeshjet e para, ndërsa u

het vetëm edhe nga një fitore përkualifikuar në finale. Prishtina tëunën e kaluar mposhti Trepçënrezultatin 92:68, ndërsa Peja fitoi

ndër Bambit në Mitrovicë merat 108:90.epça do të luajë më mirë se nëshjen e parë në Prishtinë, por nei të përgatitur që të fitojmë dhe të

lifikohemi në finale”, ka thënë tërtën qendra e Prishtinës, Blerimzreku.uadra prishtinase këtë edicion kaar të pesë ndeshjet e luajtura mehetarët”. Prishtina stinorin e rreg-

e ka përfunduar në pozitën eë dhe ndeshjen e tretë eventuale en para tifozëve të vet. Prishtinaituar pesë titujt e fundit.

Basketbollisti i Trepçës, Besnik Azemi, ka premtuar lojë më të mirënë takimin e dytë.

“Do të japim maksimumin në ndesh- jen e dytë. Besoj që do të luajmë mëmirë se në takimin e parë, por nukmund të them nëse do të fitojmë.Fikret Hanxhiqi po luan i lënduardhe mungesa e lojtarëve shtatlartëpo na shkakton probleme të mëdha”,ka thënë Azemi.Peja para dhjetë ditësh fitoi kupën eKosovës. Në finale mposhtiPrishtinën. Basketbollistët e ekipitpejan synojnë që suksesin e njëjtë tapërsërisin edhe në kampionat. Përkëtë duhet së pari të mposhtinBambin dhe të kalojnë në finale. Atasynojnë që këtë ta bëjnë që në ndesh- jen e dytë. Bambi kampionatin erregullt e ka përfunduar në pozitën edytë, ndërsa Peja në të tretin.Ndeshja e tretë eventuale do të luhetnë Mitrovicë.“Nëse angazhohemi maksimalishtdhe nuk ndalemi gjatë 40 minutave,atëherë nuk besoj se do të kemi prob-lem për të mposhtur Bambin dhe tëkalojmë në finale. Bambi është ekipshumë i fortë dhe nuk bën të nën-vlerësohet. Mund të mposhtet vetëmme angazhim maksimal në parket”,ka thënë plejmejkeri i Pejës, SamirShaptahoviq.Edhe kapiteni i Bambit, Igor Dashiq,pret lojë të fortë në Pejë. Sipas tijarbitrat në ndeshjen e parë kanëdëmtuar rëndë skuadrën ngaMitrovica, që përbëhet nga basket-bollist serb. Bambi për herë të parëluan në plejof.

“Presim ndeshje shumë të mirë. Nedo të paraqitemi më mirë se në lojëne parë dhe do të kërkojmë të barazo- jmë rezultatin në 1:1. Uroj që arbitrattë kryejnë punën si duhet dhe të kri- jojnë kushte për zhvillim normal tëlojës. Në ndeshjen e parë referimiishte i turpshëm”, ka thënë Igor

Dashiq. Ai është edhe kryetar i klu-bit. Sipas tij, Bambi nuk e ka të sig-urt udhëtimin për në Pejë.“Kemi borxhe të mëdha ndaj person-it që na ka transportuar deri tani.Shpresojmë që nesër të gjejmë mjetepër të siguruar transportin, ndryshenuk e di si do t’ia bëjmë”.

SportSportmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 35

Ndeshjet e dytajysmëfinale të plejofit:

mërkurëepça - Sigal Prishtina (16:30)ja - Bambi (19:00)

Më pesë qershor

finalja e KupësFinalja e Kupës së Kosovës nëfutboll do të zhvillohet më pesëqershor nga ora 17:00 nëStadiumin e qytetit në Prishtinë.Kështu ka vendosur të martënKomiteti Ekzekutiv i Federatëssë Futbollit të Kosovës. Në finaledo të takohen Prishtina e Besa e

Pejës. KE i FFK-së ka caktuarorarin edhe për ndeshjet ebarazhit. Ndeshja e barazhit përSuperligë do të zhvillohet më 16qershor nga ora 17:00 në stadiu-min “Adem Jashari” nëMitrovicë. Në stadiumin tjetër tëMitrovicës, atë “Riza Lushta”,më 15 qershor do të luhen dytakimet e barazhit për Ligën eParë. Komiteti Ekzekutiv i FFK-së ka vlerësuar se kampionati porrjedh “në kufi të normales dhetë korrektësisë”. “KE po ndjekme vëmendje deklaratat në opin-ion të disa individëve tëpapërgjegjshëm që pa asnjë bazëdhe provë japin deklarata përgjoja kurdisje të ndeshjeve. KE ubën thirrje atyre që kanë faktedhe prova për trukime të ndesh- jeve, t’i paraqesin në organet eFFK-së, të cilat do t’i marrin tëgjitha masat adekuate sikur qëka ndodhur edhe në të kaluarënkur ka pasur fakte”, thuhet nënjoftimin e FFK-së. Në njoftimthuhet se KE do të kërkojë ngaorganet e drejtësisë dhe hetue-sisë që seriozisht të merren meata që bëjnë akuza për kurdisjepa pasur fakte. “FFK-ja nukmund të ndërmarrë asgjë vetëmmbi bazat e thashethemeve tëçarshisë. KE i FFK-së u bënthirrje të gjitha organeve qëdrejtojnë garat, klubeve, krye-sive dhe lojtarëve që të angazho-hen maksimalisht për mbarëva- jtjen e garave dhe në asnjëmënyrë të mos bien pre e trys-nive dhe e deklaratave të tilla”.

2 Korriku

fiton në tavolinëKomisioni i garave i RaiffeisenSuperligës së Kosovës në futbollka iniciuar procedurë disiplinorendaj futbollistit të Ferizajt, FitimSadriu, dhe atij të Prishtinës,Besnik Krasniqi. Sipas KG-së,

Sadriu e Krasniqi janë grushtuarmes vete në ndeshjen e javës së28-të, Ferizaj-Prishtina. KG-ja nëmbledhjen e mbajtur të martënka ndryshuar pjesërisht orarin egarave të Superligës së Kosovësnë futboll. Sipas orarit java e fun-dit (33) do të zhvillohet më 12qershor. Komisioni i Garave kavendosur që ndeshja e javës së25-të të Ligës së Parë në mes 2Korrikut e Rahovecit të regjistro-het me rezultat zyrtar 3:0 në tëmirë të 2 Korrikut. Kjo ndeshjeishte luajtur fundjavën e kaluar,ndërsa përfundoi me rezultat tëbarabartë, 2:2. KG e ka marrëkëtë vendim me arsyetim seRahoveci në ndeshje është

paraqitur pa mjek. Punën emjekut, sipas KG-së, e ka kryernjë person jo adekuat. Ai ka hyrëdisa herë në fushë për t’iu dhënëndihmë lojtarëve të Rahovecit.Sipas Komisionit kjo është nëkundërshtim me rregulloret.

jofi i BKT Superligës së Kosovës në basketboll, ndeshjet gjysmëfinale

rishtina e Peja kërkojnë finalen në ndeshjet e dytagal Prishtina e Peja kanë fituar ndeshjet e para gjysmëfinale. Dy skuadrave u duhet vetëm edhe nga një fitorer të kaluar në finale. Basketbollistët e Prishtinës e Pejës presin që fitoret që sigurojnë finalen, t’i arrijnë tërkurën (sot) kur në program janë ndeshjet e dyta të serisë gjysmëfinale. Prishtina takohet me Trepçën nëtrovicë, ndërsa Peja pret Bambin

 F  ATON  P OLISI 

PRISHTINË, 17 MAJ - Kampionia nëfuqi, Trepça, shumë kohë më parëka humbur gjasat që të mbrojë tit-ullin e fituar edicionin e kaluar. Por,ekipi mitrovicas mund “të vendos”se cila skuadër do ta zëvendësojë nëkrye të kampionatit të Kosovës në

futboll. Trepça në pesë xhirot e fun-dit takohet me dy skuadrat pre-tendente për titull, Hysin ePrishtinën. Me Hysin luan nëMerdar në kuadër të javës së 29-të,ndërsa Prishtinën e pret në javën e30-të. Pas javës së 28-të, Hysi ështëlider i klasifikimit me 60 pikë,vetëm një më shumë se Prishtina qëështë e dyta. Trepça është e gjashtame 39 pikë.Kapiteni i Trepçës, Elvis Osmani,ka thënë se skuadrës së tij nuk iintereson se kush do ta fitojë titullin.Sipas tij, Trepça në dy ndeshjet do tëkërkojë fitoren.“Në të dy takimet do të angazhohe-mi njëjtë. Ne qëndrojmë mirë nëtabelë dhe në të gjitha takimet e

mbetura do të luajmë pa presion.Kjo na mundëson që edhe kundërpretendentëve për titull të paraqite-mi mirë. Në Merdar do të kërkojmëfitoren, e tri pikë do t’i kërkojmëedhe kundër Prishtinës në fushëntonë”, ka thënë Osmani të martën.

“Nuk jemi ekip që duhet nënçmuar.Ende jemi kampion në fuqi dhekemi cilësi për të prishur planet eHysit e Prishtinës. Megjithatë plan-et e tyre nuk na interesojnë. Kushështë më i mirë le të fitojë titullin nëfund”, ka shtuar sulmuesi mitrovi-cas.Hysi në pozitën e parë ka arriturpas shtatë fitoreve rresht. Prishtinapozitën e parë e ka lëshuar fund- javën e kaluar, ndërsa atë e mbantenga java e 12-të.Në garë për titull mund të ndikojëedhe ish-kampionia Besa. Edheekipi pejan ka dy përballje direkteme pretendetët për titull. Në javën e31-të i shkon Hysit, ndërsa në javëne 32-të pret Prishtinën.“Vendim i kryesisë së klubit ështëqë çdo lojë të angazhohemi ta fito- jmë. Nuk na intereson se kushlufton për titull apo mbijetesë.Kundër Hysit dhe Prishtinës do tëkërkojmë fitore. Besa nuk e kalëshuar asnjë ndeshje dhe nuk do tabëjë këtë deri në fund. Të gjitha

skuadrat janë të njëjta për ne”, kathënë kapiteni i Besës, Haxhi Zeka.Besa është e pesta me 40 pikë.Dy kapitenët kanë vlerësuar se tit-ulli mund të vendoset në xhiron efundit, kur në Prishtinë takohen dyskuadrat që po garojnë për trofe.

sin e Prishtinën i presin ndeshje të vështira në pesë xhirot e fundit

sh-kampionet mund të vendosin garën për titullkampionet e mëhershme, Trepça e Besa, mund të luajnë rol të rëndësishëm në garën për titull. Të dy skuadratpesë xhirot e fundit luajnë si mysafire me Hysin dhe e presin Prishtinën. Kapitenët e Trepçës dhe Besës për-htojnë mundësinë e favorizimit të ndonjërit prej pretendentëve

Page 36: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 36/48

SportSport• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Ramos te Realideri në vitin 2017

Mbrojtësi i Përfaqësueses sëSpanjës, Sergio Ramos, karinovuar edhe për një vit kon-tratën me Real Madridin,shkruajnë të martën mediumetspanjolle. Ramos 25-vjeçar kapasur kontratë me Realin derinë vitin 2016, kurse me kon-tratën e re, ai do të qëndrojë në“Santiago Bernabeu” deri nëqershorin e vitit 2017. Ramosështë pjesë e Realit prej vitit2005 kur u transferua ngaSevilla. Deri më tani karegjistruar mbi 200 paraqitjepër ekipin mbretëror. Edhembrojtësi Pepe pritet ta rinovo- jë kontratën deri në qershorin evitit 2015.

Conte, trajneri Juventusit

 Antonio Conte edhe zyrtarishtka arritur marrëveshje për t’ubërë trajner i Juventusit. Ai dota zëvendësojë Luigi del Nerin,që do të shkarkohet këtë fund- javë, shkruan “La Gazzetta

dello Sport” të martën. Conteme Juventusin ka arritur mar-rëveshje për kontratë dyvjeçareme pagë prej 1.5 milionë euroshnë vit. Ai këtë edicion ishte nëkrye të Sienës, të cilën e riktheunë Serie A pas një viti. Conte kaluajtur për Juventusin prej vitit1992 deri në vitin 2004 dhegjatë kësaj kohe ka fituar 14trofe. Ai për një kohë të gjatë kaqenë edhe kapiten i ekipit ngaTorino.

Klosedrejt Valencias

Sulmuesi i Bayern Munchenit,Miroslav Klose, pritet t’ibashkohet skuadrës spanjolle Valencia, përcjell të martëngazeta gjermane “Bild”. Klose32-vjeçar do të largohet ngaekipi bavarez në fund të edi-cionit, pasi i skadon kontrata.Skuadra spanjolle ka nisurnegociatat me Klosen, të cilit ika ofruar kontratë dyvjeçare.

Klose prej vitit 2007 është pjesëe Bayern Munchenit. Ai ështëedhe reprezentues iGjermanisë. Krahas Valencias,interesim për Klosen kanëtreguar edhe BorussiaDortmund, Tottenham e Lazio.

Blic sportiv

BLIN, 17 MAJ (AP) - Derbi rajonal itugalisë është zhvendosur nëndë ku skuadra e Bragës synonprishë edicionin perfekt Portos.

ga e Porto takohen në finalen eës së Evropës që zhvillohet tërkurën (sot) nga ora 20:45.uadrat finaliste njihen shumëë mes vete. Braga është vetëm 50metra larg Portos, por këtë herëskuadrat do të luajnë 1300 kilo-ra larg Portugalisë, në stadiu-

n “Dublin Arena”.to synon që këtë edicion të fito-

katër trofe. Më herët ka fituarllin e kampionit dhe

perkupën e Portugalisë, kursendet edhe në finalen e Kupës sëtugalisë. Për trajnerin e Portos,dre Villas-Boas kjo është ndesh-

më e rëndësishme në karrierën eAi synon që Portos t’i sigurojëeun e parë evropian prej vitit4. Porto deri më tash ka fituaretë trofe evropianë.ërkohë trajneri i Bragës,mingos Paciencia do të mundo-

t’i thotë lamtumirë skuadrësnjë trofe. Edicionin e ardhshëm

do të jetë në krye të Sportingut.mingos drejtoi Bragën në dyët e fundit dhe deri më tani kaer 19 rekorde.të jetë shumë vështirë të fitojmë

ë finale. Jemi optimist, por gjithç-mund të ndodhë. Braga është

skuadër cilësore dhe ka shpirt të

fituesit”, ka thënë trajneri i Portos, Villas Boas. “Stili i lojës tonë sul-muese nuk do të ndryshojë. Më për-para do të vdesim sesa të ndrysho- jmë stilin tonë të lojës. Finalet janëpër t’u bërë lojë e mirë dhe jo monot-one”.Në dy vjetët e fundit Bragaasnjëherë nuk ka arritur të triumfo- jë përballë Portos, që këtë edicionështë shpallur kampione ePortugalisë pa asnjë humbje. Bragaka përfunduar në pozitën e katërt.

“Askush nuk ka pritur që ne të shko-

 jmë në finale dhe kjo na ka ndih-muar shumë. Kemi dëshmuar semund të mposhtim secilën skuadër”,është shprehur trajneri i Bragës,Paciencia.Mbrojtja solide e Portos dhe sulmiefikas kanë siguruar 13 fitore në 16ndeshja të zhvilluara në “EuropaLeague”. Porto ka shënuar plot 43gola.Sulmuesi kolumbian Radamel Fa-lcao dhe braziliani Hulk janë të pan-dalshëm për mbrojtjet kundë-rshtare. Falcao është shënuesi më imirë në “Europa League” me 17 golatë shënuar. Ai ka thyer rekordin eJuergen Klinsmannit të vendosurpara 15 vjetësh me 15 gola tëshënuara brenda një edicioni nëKupën e UEFA-s. Hulk është

shënuesi më i mirë në Superligën ePortugalisë me 23 gola.“Porto gjithmonë ka pasur ekip

shumë të fortë dhe pa problem

mund të kishte qenë edhe në finalene Ligës së Kampionëve. Është ekip iLigës së Kampionëve. Është e natyr-shme që Porto është favorite, porështë finale dhe luhet vetëm njëndeshje. Asgjë nuk është e sigurt”,shtoi Paciencia.Porto në vitin 2003 pati fituar trofe-un e Kupës UEFA, kurse një vit mëvonë triumfoi në Ligën eKampionëve. Atëbotë, skuadra por-tugeze drejtohej nga trajneri aktual iReal Madridit, Jose Mourinho.“Derbi portugez në këtë finale nukdo t’i dëshpërojë tifozët e futbollit.Kemi trajnerët më të mirë në botë,lojtarët gjithashtu, dhe kjo ështëshenjë që futbolli portugez po rikthe-het në skenën evropiane. Do t’i tre-gojmë botës cilësinë e futbollit të

Portugalisë”, insistoi Paciencia.Finalen do ta drejtojë arbitri spanjollCarlos Velasco Carballo.

rtugalia do t’i gëzohet një trofeu evropian

orto favorite në finalen portugeze të Ligës së Evropësrto nuk ka humbur asnjë ndeshje në dy vjetët e fundit nga Braga. Porto kampione e Portugalisë doli pa esuar asnjë disfatë, derisa Braga përfundoi e katërta. Trajneri i Bragës pranon që Porto është favorite nëalen e Ligës së Evropës. Ndeshja finale zhvillohet në Dublin nga ora 20:45

BONË, 17 MAJ (REUTERS) -illimi i menjëhershëm i Andreas-Boas të Portos, në njërin prejnerëve të rinj më të zgjuar nëopë, nuk është befasi për njeriuni e punësoi i pari.as-Boas ka qenë plotësisht i pan-ur kur mori postin e trajnerit teadra portugeze Academicambra në vitin 2009. Nuk u deshalojnë as dy vjet të plota që ai tëhasohet me trajnerin më të suk-shëm të Portugalisë, Joseurinhon.edicionin e tij të parë me Porton,as-Boas fitoi titullin e kampionit

ke e përfunduar edicionin pambje. Villas-Boas 33-vjeçar pritethtojë edhe më shumë sukseset eduke triumfuar në finalen e

ës së Evropës dhe finalen epës së Portugalisë.e Villas-Boas fiton vetëm trofe-e Ligës së Evropës, do të matetsukseset e Mourinhos, i cili meton pati fituar titullin e

mpionit dhe Kupën e UEFA-s nëionin e tij të parë.nësimi i tij ishte një rrezik idh, por ai kishte aftësitë e duhu-që i kërkonim. Ai qysh nëimin e parë i dha idetë e tij të

qarta dhe automatikisht i hoqi tëgjitha dyshimet që i kishim”, kujtondrejtori sportiv i Academicas, Luis Agostinho, i cili e rrëmbeu strate-gun portugez nga Interi ku punontesë bashku me Mourinhon.Synimi i Academicas ishte t’i shpë-tojë rënies nga elita e futbollit tëPortugalisë. Academica ishte e fun-dit në tabelë dhe nuk dinte përfitore. Villas-Boas bëri që Academica ta përfundojë edicioninnë vendin e 11-të në tabelë dhe të

shkoi deri në gjysmëfinalen e Kupëssë Portugalisë.“Pas vetëm një jave punë, ai nisirrugëtimin drejt kreut të klasifikim-it. Kishte synime të larta dhe kon-trollonte të gjitha, duke nisur nga

taktika, motivimi i lojtarëve dhe fit-nesi”, tha Agostinho.Sikurse Mourinhos, me të cilinpunoi edhe te Chelsea, aftësinë e Villas-Boasit i pari e ka vërejtur indjeri Bobby Robson. Ai pati punë-suar Villas-Boasin në vitin 1994 kur

kishte kaluar në krye të Portos. Villas-Boas kishte 16 vjet kur ishkroi Robsonit se për çfarë arsyenuk po e inkuadron në përbërjen eparë sulmuesin DomingosPaciencia, i cili aktualisht është tra- jner i Bragës. I impresionuar mepasionin e Villas-Boasit, Robson indihmoi t’i ndjekë kurset e trajn-erëve dhe e njoftoi me Mourinhon.Mourinho kur mori Porton në vitin2002 i dha Villas-Boasit postin eskautit. “Robson dhe Mourinho mëkanë zhvilluar. Robson më ka dhënëidetë, kurse jam rritur përrethMourinhos”, thotë Villas-Boas.Mourinho e kishte afër vetes Villas-Boasin kur ishte te Chelsea dhePorto, mirëpo kur erdhi ftesa nga Academica, trajneri i ri kuptoi seishte koha të vazhdojë vetëm.“Kishim ofertë joshëse ngaSportingu, por kur erdhi ftesa ngaPorto, Villas-Boas nuk hezitoiaspak, pasi adhuron këtë skuadër”,tha Agostinho. Villas-Boas nuk është “klon” iMourinhos. Ai preferon më shumëlojë sulmuese dhe insiston në posed-imin e topit gjatë tërë ndeshjes. Aigjithashtu nuk është kontroverssikurse Mourinho.

dre Villas-Boas po vlerësohet ndër strategët më të mëdhenj në Evropë

hvillimi i shpejtë i trajnerit që mësoi nga Robsoni e Mourinhodre Villas-Boas e mori klubin Academica në vendin e fundit dhe pa asnjë fitore. E ngriti në vendin e 11-të dhe

kualifikoi në gjysmëfinale të Kupës së Portugalisë. Me Porton në edicionin e parë fitoi titullin pa pësuar asnjëmbje, ndërsa do të paraqitet në dy finale

Përbërjet e mundshme

orto (4-3-3): Helton; Cristian Sapunaru, Rolando, Maicon, Alvaroreira; Fredy Guarin, Fernando, Joao Moutinho; Hulk, Falcao,lvestre Varela

raga (4-4-2):  Artur Moraes; Miguel Garcia, Alberto Rodriguez,aulao, Silvio; Alan, Vandinho, Custodio, Hugo Viana; Lima, Meyong

Page 37: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 37/48

Skandi • TVSkandi • TVmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 37

07:00 Flash07:20 Programi i mëngjesit

“Për ditë të mbarë”08:00 Flash08:15 Programi i mëngjesit

“Për ditë të mbarë”

09:00 Flash09:05 Smart shop09:15 Serial – “Favoritja”10:00 Flash10:05 Smart shop10:30 Paleta muzikore11:00 Flash11:05 21 Petale – emision për

fëmijë11:30 Top Hop Hiti – emision për

fëmijë12:00 Flash12:05 Sy me Sy12:30 Serial-“Nën hijën e

Blinajës”13:00 Flash13:03 “Nën hijën e Blinajës”-

vazhdim13:50 Smart shop14:00 Flash14:05 Bon Bon - magazinë tele-

viziveMysafirë në studio,Kuriozitete nga bota,Reportazhi: “Kështu thonëqytetetarët”

15:00 Flash15:10 Bon Bon – (vazhdim)

16:00 Flash16:05 Smart shop16:10 Serial – “Favoritja”17:00 21 Drejtpërdrejt – magazinë

informative17:30 Emision dokumentar18:00 VOA18:30 Reklama18:35 Ditari19:05 Sporti

19:10 Reklama19:15 Fjalë të urta19:20 Film vizatimor19:30 Serial – “100 Vitrinat”20:00 Flash20:05 Serial-“Nën hijën e

Blinajës”21:21-Me shqiptaret ne Turqi21:55 Reklama22:00 21 Minuta22:35 Sporti22:40 Reklama22:45 Argumenti Plus23:45 Serial-“Favoritja00:00 Flash00:05 Serial-“Favoritja”-Vazhdim00:35 Film Artistik 02:00 Flash02:03 Serial – “7 Grate”03:00 Ne dimë, duam dha ia dalim

03:30 Paleta muzikore04:30 21 Minuta05:05 Sporti05:10 Paleta muzikore05:30 VOA06:00 Muzikë popullore07:00 Programi i mëngjesit

07:00 Tung07:15 Lajmet e mëngjesit07:45 Gazetat08:00 Serial: “Mëkati im”

epis. 10808:30 Dhoma e lajmeve08:35 Serial: “Mëkati im”

epis. 10809:00 Koha e paraditës

11:20 Serial: “Ciega acitas”epis. 2511:30 Dhoma e lajmeve11:35 Serial: “Ciega acitas”

epis. 25- (vazhdimi)12:00 Studio Moderna12:12 Reciklim12:30 Dhoma e lajmeve12:35 Express Live13:05 Rubikon ®13:30 Dhoma e lajmeve13:35 Rubikon ® - vazhdimi14:00 038 Live ®14:30 Dhoma e lajmeve14:35 Serial: “Mëkati im”

epis. 108 ®15:00 KOHA E LAJMEVE15:10 Serial: “Mëkati im”

epis. 108 ® - vazhdimi

15:30 Serial: “Binbir gece”epis. 96 ®

16:10 Gatojca16:50 Marketing17:00 KOHA E LAJMEVE17:15 Marketing17:30 038 live18:00 Reciklim18:15 Express Live18:50 Marketing19:00 LAJMET E MBREMJES19:30 Sporti në KTV20:00 Rubikon

21:15 Serial: “Binbir Gece”epis.97

22:00 Top Koha Music22:55 Marketing23:00 Interaktiv00:00 Serial: “Binbir Gece”

epis.97 ®00:45 Film Artistik: “Esmeralda

Comes” (18+)02:30 KOHA E LAJMEVE02:40 Express Live ®03:10 Rubikon ®04:10 038 live ®04:40 Top Koha Music ®05:30 Reciklim ®06:00 KOHA E LAJMEVE06:10 Serial: “Mëkati im”

epis. 108 ®07:00 Tung

E MËRKURË, 18 MAJ

7:00 Hajt Pak ®7:15 Lajmet e Mëngjesit7:45 Gazetat8:00 Interaktiv ®8:45 Gazetat9:00 Lajme të përgjithshme9:30 Lajme të përgjithshme9:45 Gazetat10:00 Express i së martës ®10:30 Lajmetë përgjithshme10:45 Hajt Pak ®11:00 Lajmetë përgjithshme11:15 Interaktiv ®12:00 Lajmetë përgjithshme12:30 Lajmetë përgjithshme13:00 Lajmetë përgjithshme

13:30 Lajmetë përgjithshme14:00 Lajmetë përgjithshme14:30 Rubikon ®15:30 Lajmetë përgjithshme16:00 038 live (R)16:30 Hajt Pak16:45 Lajme te përgjithshme17:00 Lajme te pergjithshme

17:30 Anima (R)18:00 Lajme te pergjithshme18:30 DW19:00 LAJMET E MBRËMJËS19:30 Sporti në KTV19:45 Hajt Pak20:00 Express20:30 Reciklim20:45 Lajme të përgjithshme21:00 038—delayed21:30 Hajt Pak21:45 Lajmet e përgjithshme22:00 Rubikon —delayed23:00 InterAktiv0:00 Express ®0:30 Reciklim ®0:45 Hajt Pak1:00 Lajme të përgjithshme1:30 Express ®

2:00 Lajme të përgjithshme2:30 Rubikon (R)3:30 Lajme të përgjithshme4:00 InterAktiv ®5:00 Lajme të përgjithshme5:30 Express ®6:00 Lajme të përgjithshme6:30 Lajme të përgjithshme

Page 38: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 38/48

ShpalljeShpallje• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

 

OBAVEŠTENJE O OTKAZIVANJUAKTIVNOST NABAVKE

Po  lanu 32.4 Zakona br.03/L-241 o javnim nabavkama na Kosovu

Nabavka br: 329-11-19-121

I: UGOVORNI AUTORITET :Kosovska Agencija za Imovinu KAI, ul. ‘Perandori Justinian’ br.5, 10000 Pristina,

R.Kosova

II: PREDMET UGOVORAII.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet:Snabdevanje sa Motornih Vozilama 4WD za KAI’.

IV PROCEDURA OTKAZIVANJAIV.1 Datum odluke o otkazivanju procedure: 17/05/2011IV.2 Broj primljenih tendera: Jedan (1)IV.3 Razlog otkazivanja procedure javne nabavke  Primljena su manje od 2 odgovarajua tendera ili zahteva za ueše

V.1 ŽALBESvaka zainteresovana stranka može da preda žalbu Organu za RazmatranjeNabavki:Prishtina 10000, R.KosovaNa osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu,objavljen Pravilnikom Br.2007/20Kompletna verzija Obaveštenja Ugovora je na raspolaganju:

http://www.oshp-ks.info/  

_________________________________________________________________________________________________

 

e themeluar nga rregullorja e UNMIK-ut 2006 /10 - established by UNMIK Regulation 2006/10 - osnovana pod UNMIK Uredbom 2006/10

e përkrahur nga - supported by - podržavaju

NJOFTIM PËR ANULIMIN E AKTIVITETIT TËPROKURIMIT

Konform nenit 32.4 të Ligjit nr. 03/L-241, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë

Nr i Prokurimit: 329-11-19-121 

I AUTORITETI KONTRAKTUES:Agjencia Kosovare e Prones (AKP), Rr.Perandori Justinian Nr.5 , 10000 Prishtine- R.Kosoves,tel-fax 038/249 918 dhe 038/249 919

II LËNDA E KONTRATËSII.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues:‘Furnizim me Automjete 4WD për nevojat e AKP-së’.

II.1.2 Lloji i kontratës dhe lokacioni i dorëzimit të shërbimeve:Agjencia Kosovare e Pronës (AKP), Rr.Perandori Justinian Nr.5,10000 Prishtinë 

IV ANULIMI I PROCEDURËSIV.1 Data e vendimit mbi anulimin e procedurës: 17/05/2011IV.2 Numri i tenderëve të pranuar: Një (1)IV.3 Arsyeja e anulimit të procedurës së prokurimit publik , më pak se dy (2) oferta të

përgjegjshme.

V.1 ANKESATÇdo palë e interesuar mund të parashtrojë ankesë prane Organit Shqyrtues te Prokurimit(OSHP)Rr. ‘Garibalditi’,10000 Prishtinë-R.Kosovës, në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit Nr02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me Rregulloren nr. 2007/20.Për më tepër i nformacione, referoju ueb-faqes së KRPP-së http://www.oshp-ks.info/  

 ________________________________________________________________________________________________

 

e themeluar nga rregullorja e UNMIK-ut 2006/10 - established by UNMIK Regulation 2006/10 - osnovana pod UNMIK Uredbom 2006/10

e përkrahur nga - supported by - podržavaju

JOB 

ADVERT 

Democratic Effective Municipalities  Initiative (DEMI)  is a 3year program funded by USAID, 

implemented  by  Urban  Institute,  which  aims  to  improve  the  effectiveness  of   the  local 

governance in over 25 municipalities throughout Kosovo. The Program will provide support 

to municipalities to increase their capacities in the area of  service delivery, administration

strengthening, municipal assemblies, citizen participation, and local economic development. 

We are currently looking for the experienced people to fill in the following position: 

Local Municipal Property Consultant 

He/She 

will 

support 

initial 

assessment 

of  

land 

and 

asset 

management 

practices 

in 

partner 

municipalities,  under  supervision  of   Democratic  Effective  Municipalities  Initiative  senior 

staff  and technical guidance by international asset management expert. In particular, he/she 

will conduct the first round of  information and data collection (according to the framework 

provided by the program)  in several municipalities; present this  information and data with 

short  notes  and  comments;  and  participate/facilitate  the  final  round  of   assessment 

conducted by the international asset management expert. 

The Candidate should fulfill the following criteria: 

  At least 5 years of  work experience, preferably in some area(s) of  municipal asset 

management, cadaster, private real estate (brokerage, appraisal, private investment 

management, real estate finance, real estate development and construction) or 

other relevant private sector work experience; 

 

Previous experience of  working at public administration or working with public 

administration is a plus; 

 

University degree is preferred; at least a technical degree is required; 

  Ability to work independently, on deadline and result, in a fastpacing work 

environment; 

  Strong interpersonal and communication skills; 

  Previous work experience with international donor programs would be a plus; 

Candidates  should  be  able  to  communicate  fluently  in  English,  Albanian  and  Serbian. 

Qualified  candidates  should  submit  their  CV’s  (in  English),  contact  information  for  three 

references  (name,  organization,  phone  number,  and  email  address)  via  email  at: 

[email protected] no later than 23rd 

of  

May2011.Only shortlisted candidates will be 

contacted for an interview. 

The Urban Institute is an Equal Opportunity Employer. Women and minorities are 

encouraged to apply. 

Page 39: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 39/48

ShpalljeShpalljemërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 39

 

 ________________________________________________________________BITEX Sh.p.k. 12000 Vragoli, Fushë Kosovë, Kosovë

Tel: +381 38 607 760;607 770 Fax: +381 38 607 780, [email protected]

BITEX sh.p.k.f.sh. Livragonë(Vragoli),Fushë Kosovë

Ndërmarrja me pronësi të përbashkët gjermano-vendore përprodhimin e llaqit dhe ngjyrës shpallë

KONKURS

Për plotësimin e këtyre vendeve të punës:

1. Një përgjegjës tekniko-administrativ

  Është i domosdoshëm shkollimi i mesëm,përparësi kanëkandidatët me shkollë të lartë;

  E domosdoshme është njohja e gjuhës angleze,por preferohetedhe gjuha gjermane dhe njohje e punës me kompjuter.

Të interesuarit duhet t’i dërgojnë autobiografitë e tyre në postënelektronike:[email protected] ose t’i dorëzojnë në portën efabrikës.

Konkursi mbete i hapur deri më 22.05.2011.

Do të kontaktohen vetëm kandidatët që hyjnë në rrethin e ngushtë

INVITATI ON FOR BIDS (IFB)

18 May, 2011 

Republic of Kosovo

Real Estate Cadastre and Registration Project (RECAP)

Reference stations for Continuous operating Reference Network (CORN) in Kosovo 

Credit No. 4691-0 XK; Grant No H544-0 XK  

IFB No. 1

. This Invi tation for Bids (IFB) fol lows the General Procurement Notice (GPN) forthis project that appeared in UNDB online on 22 March, 2010.

. The Republic of Kosovo is currently in process of ratifi cation of credit and IDAgrant in the amount of US$ 12.25 million equivalent from the InternationalDevelopment Association toward the cost of the Real Estate Cadastre andRegistration Project (RECAP), and it intends to apply part of the goods to beprocured under this project for: Reference stations for Continuous operatingReference Network (CORN) in Kosovo. This project will be jointly financed bythe Government of Kosovo.

The Kosovo Cadastral Agency serves as the implementing agency for the projectand now invites sealed bids from eligible Bidders for Supply and Installation ofReference stations for Continuous operating Reference Network (CORN) inKosovo  including the key information technologies, equipment, and relatedservices to be procured (e.g., installation, integration, training, technical support). 

. Bidding wi ll be conducted using the International Competitive Bidding (ICB)

procedures specif ied in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRDLoans and IDA Credits, edition of May 2004 revised October 2006, and is open toall Bidders eligible from eligible source countries as defined in the Guidelinesthat meet the fol lowing minimum quali fi cation criteria:

- Duri ng the past three (3) years, the Bidder or Joint Venture must havecompleted at least one (1) successful contract involving the development,installation, and provision of technical support for Information Systems ofsimil ar functional/technical characteristics and of a comparable scale. 

- Bidders must provide documentary evidence that they have providedReference Station Equipment (GNSS Receiver, GNSS Antenna etc),Communication Equipment, IT equipment and related services for at least thelast three (3) years.

- The Bidder must furnish documentary evidence in order to prove their orSub-contractor capacity to provide on-site warranty services and to fulfillrepair obligations prescribed in the contract, providing details regarding its or

Sub-contractor previous experience, available resources, service staff up toone week after contract effectiveness, as evidenced by signed contract withservice Sub-contractor in Kosova.

. Interested eligible Bidders may obtain further information from KosovoCadastral Agency and inspect the bidding documents at the address given below  

from 8:00 to 16:00 hour’s local time on all working days, starting with 18 May,2011.

A complete set of bidding documents in English language may be obtained freeof charge starting 18 May, 2011 by interested Bidders on the submission of awri tten appli cation to the address below: 

Kosovo Cadastr al Agency

Afrim Bajrami, Procurement Officer, PCO

Email: [email protected] 

Bids must be delivered to the address below at or before 14:00 local time on 15July 2011. All bids must be accompanied by a bid security of not less than:8,000.00 Euro in the form of a letter of Bank Guarantee. Late bids will berejected. Bids wil l be opened in the presence of Bi dders’ representatives whochoose to attend at the address below immediately after the deadline for bidsubmission.

. The attention of prospective Bidders is drawn to (i) the fact that they wi ll berequired to certify in their bids that all software is either covered by a validlicense or was produced by the Bidder and (ii) that violations are consideredfraud, which can result in ineligibility to be awarded World Bank-financedcontracts.

Kosovo Cadastral Agency

frim Bajrami, Procurement Officer, PCOddress: Archive Bui lding 2 nd fl oor No.63

0 000, Pristine Republic of Kosova

el: +381 38 512 753

mail: [email protected] 

NJOFTIMI PËR KUOTIM TË ÇMIMEVE – Shërbim 

Dt. 18/05/2011Konform nenit 40 të Ligjit Nr. 03/L-241, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, tëshpallur me Dekretin DL-057-2010 

Nr. i Prokurimit: 616 11 103 236I AUTORITETI KONTRAKTUES: Komuna e Prishtinës 

II LËNDA E KONTRATËS II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: Organizimi dherealizimi i programit për Ditën Ndërkombëtare të Fëmijëve.II.1.2 Lloji i kontratës dhe lokacioni i dorëzimit të shërbimeve: - Komuna ePrishtinës 

II.1.3 Informacione të marrëveshjes kornizë: nuk aplikohetIII INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHETEKNIKE III.1.1 Sigurimi i ekzekutimit: nuk aplikohet IV.2 KRITERET E DHËNIES SË KONTRATËS: Çmimi më i lirë. IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE IV.3.2 Kushtet për marrjen e dosjes së tenderit dhe dokumenteve të tjera  Afati i fundit për pranimin e kërkesave për dosjen e tenderit data: 23/05/2011koha:15 00h

Dokumentet me pagesë: nuk aplikohet IV.3.3 Afati kohor për pranimin e tenderëve: Data: 24/05/2011 koha 15:00 h IV.3.5 Sigurimi i tenderit: nuk aplikohetIV.3.8 Takimi për hapjen e tenderëve: Data: 24/05/2011 koha: 15:30  vendi:Salla nr.39 NENI V: INFORMACIONET PLOTËSUESE V.1 ANKESAT Çdo palë e interesuar mund të parashtrojë ankesë pranë Organit Shqyrtuestë Prokurimit:rruga: Fehmi Agani nr. 43, Në bazë të dispozitave të Pjesës IX të Ligjit Nr03/L-24, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me Dekretin DL-057-2010.Versioni i plotë i Njoftimit për Kontratë është në dispozicion në :www.ks-gov.net/krpp

Page 40: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 40/48

MarketingMarketing• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

 

www.raiffeisen-kosovo.comRaiffeisen Direct: 038 222 222

FTESË PËR OFERTE 

Tender ID: Office furniture (T0012 – 05/11) 

Raiffeisen Bank në Kosovë ftonë të gjitha kompanitë e interesuara tëofertojnë per furnizim me orendi - mobijle te zyreve  

Palët e interesuara duhet ta marrin dokumentin e publikuar të tenderit nga

web faqja www.raiffeisen-kosovo.com, duke filluar nga data 16/05/2011

 Afati i fundit për dorëzimin e ofertave është i specifikuar ne dokumentin etenderit. Ofertat e pranuara pas këtij afati nuk do të konsiderohen gjatëprocesit të selektimit.

Kompanitë duhet të plotësojnë kushtet e parashtruara në dokumentin etenderit për tu kualifikuar në procesin e selektimit të ofertave.

Banka ka të drejtë ta anulojë tenderin dhe/ose ndryshojë karakteristikat etenderit, dhe poashtu t’i ftojë pjesëmarrësit për t’i sjellur sërish ofertat etyre.

Page 41: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 41/48

MarketingMarketingmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 41

Page 42: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 42/48

s garsonierën 32.28m², përdhesen lokale), lagjja “Ulpiana” ish-rtesa e “Ju programit”. Tel. 045027.

================================================= banesë në Prishtinë apo truallpronari. Tel. 038 553 116; 045 266.

=================================================s banesën në lagjen “Ulpiana”,rtesa U3, hyrja 4, nr. 20. Është

mplet e mobiluar, ka 58m², çmimis marrëveshjes. Tel. 038 556 912;153 482.

=================================================tet banesa ne lagjen “Dardania”,ekti banesor dykatësh, i rrethuarparkun e ri, 103m², me ngrohjedrore dhe bodrum të shfry-

ueshëm. Kontakti në tel. 044 350.=================================================

garazh për makinë në Prishtinë,parësi “Dardania”. Ofertat: Tel./650-826 ose e-mail: [email protected]=================================================tet banesa në Prishtinë, lagjjaardania” – Kurriz i vogël, banesa102m², me nivele, kati I, shitësië pronari i parë. Kontakti në tel.115 171.

=================================================et banesa katërdhomëshe në lag-“Dardania” afër shkollës fillore

ardania” në Prishtinë, 127m², katimund të ndahet edhe në dy bane-nformatat në tel. 044 049 120 218.

=================================================s banesën në lagjen “Bregu i Diel-te posta e vogël (te banesat e

e), kati përdhes, bashkë me njërum 85m², me shumë ndriçim.imi sipas marrëveshjes. Kontaktiel. 044 830 847 dhe 044 114 860.=================================================s banesën 56m², 2 dhoma gjumi,më ndeje + garazhi, banjë. Për-ë shkollës “Gjergj Fishta”, përd-e. Banesa është krejtësisht eovuar. Të interesuarit të thërrasinel. 044 500 709.=================================================

et banesa ndërtim i ri, me sip.m², kati 2, gjenden në Lagjen e Spi-, rruga për Matiçan, pranë ish-rmedit” tash EULEX-it, te rrethirrugën kryesore, me çmim tërtuesit “Royal”. Vlen për të gjithënteresuarit, persona fizikë si dheqë merren me shitjen e pasurisë sëundshme. Tel. 044 158 651.=================================================gjentisht shes pronën familjare nëhtinë: a) Banesën në lagjen “Dar-ia”, kati I, me 58m² + tarraca,mi 35.000 €; b) Banesë në qendër

kinemaja “ABC”, kati 6, 94m² +raca, çmimi 76.000 €; c) Shtëpi teolla teknike, 150m², trualli 4 arë,mi 93.000 € dhe d) Trualli te fab-

a e Amortizerëve, 87 arë, ideal përrtim të objekteve afaristo-bane-

e, çmimi 3.500 për ar. Dokumenta-ni i rregullt dhe bartja e pronësisënjëherë. Informatat në tel. 0632 758 dhe 063 1979 097.=================================================en: banesa në qendër, afër parkutqytetit, kati II, 36m2, çmimi00€; banesa në “Bregun e Diellitte banesat e bardha, kati I, 45m2,mi 36.000 €; banesa në “Bregun ellit”, afër ambulancës, vend atrak-kati II, 82m2 + 14m2 garazh,

m2 bodrum, çmimi 105.000 €;esa në “Dardani”, kati I, 48 +2, çmimi 56.000 €; banesa nëardani”, kati V, 65m2, çmimi000 €; banesa në “Ulpianë”, kati I,m2, çmimi 69.000 €, atraktive përdinancë, zyrë etj.; banesa në “Bre-e Diellit II”, kati IV, 50m2, çmimi

000 €. Tel: 044 238 981; 038 229.=================================================JENCIA “BE – MU” shet në lag-1) Shtëpi të vjetër në lagjen “Vela-

II”, afër ShF “Iliria”, ka qasje nërrugë, 4 arë, me leje ndërtimi deri450m², çmimi 63.000; 2) Shtëpi e rer Parkut të Qytetit, 2.7 arë, objektimi 70m², çmimi 76.000 €; 3)ëpia e re afër ShF “Mileniumi itë”, lagjja atraktive, 2 arë, 200m²,mi 95.000 €; 4) Shtëpi atraktive në

pjesën më të bukur të lagjes “Vela-nia”, 4 arë, 250m² objekt banimi dhelokali, çmimi 210.000 €; 5) Shtëpi melokal, afër Ambasadës së Zvicrës, 2.7arë, 120m² objekt banimi, 50m² lokal,çmimi 310.000 €; 6) Shiten shtëpitë nëlagjet më atraktive të Prishtinës merrethinë, Qendër, “Aktash”, “Taslix-he” “Dragodan”, “Bregu i Diellit”.Tel. 038 229 401; 044 238 981.====================================================

Agjencia për patundshmëri “KO-SOVA IMMOBILIEN’ ofron: 1)

OFERT SPECIALE: Banesë 2-dhomshe për shitje në Lagjen Mati 1,ndërtesa e “Dino Company”, mesipërfaqe 56.81m2, kati i 1-re. Banesaka këtë renditje: sallon me kuzhine,dhome te gjumit, banjë, korridor.Çmimi: 40.000 €. Tel: 038 / 248-165;044/245-454; 049/233-185, www.koso-va-immobilien.com====================================================

2) Banesë 3-dhomëshe për shitje nëFushë- Kosove, kompleksi “Apollo-nia”, me sipërfaqe 85m2, kati i 2-te.Banesa ka këtë renditje: sallon mekuzhine, 2 dhoma te gjumit, banjë,korridor, ballkon. Banesa gjendet nepjese shumë te mire dhe te qete përbanim.Çmimi: 46.000 €. Tel: 038 /248-165; 044 / 245-454; 049/[email protected] www.kosova-immobilien.com====================================================

Agjencia “P R O N A” për shitje kakëto oferta në lagjet: 1. “Ulpianë” teAAK-ja 55m2, kati IV, çmimi 71000euro; 2. “Ulpianë” te pompa e benz-inës 75m2, kati V, çmimi 70000 euro;3. “Bregu i Diellit 2” 57m2, kati V,çmimi 33000 euro; 4. “Bregu i Diel-lit”, zona e perëndimit 65m2, kati II,çmimi 79000 euro; 5. “Bregu i Diel-lit”, zona e lindjes, 80m2, përdhese,çmimi 90000 euro; 6. “Dardani” texhamia, 60m2, kati IV, çmimi 72000euro; 7. “Dardani” te “Ringsi”, (san-teja), 86m2, kati VII, çmimi 94000euro; 8. Qendër, mbrapa TeatritKombëtar, 56m2, 77m2, kati III,çmimi 950 euro m2; 9. Qendër, afër“Sllovenia-sportit” 55m2, 135m2,kati V, çmimi 1100 euro për m2; 10.Qendër te “Zahir Pajaziti”, 50m2,kati II, çmimi 90000 euro; 11.“Emshir”, te banesat e “Lesnës”,62m2, kati VII, çmimi 48000 euro; 12.

“Emshir”, te banesat e Nartelit 60m2,kati IV, çmimi 55000 euro; 13.“Dragodan”, te banesat e tregtisë,58m2, 70m2, 82m2, kati II, çmimi 900euro për m2; 14. Lagjja e Spitalit, terrethi i ri, 95m2, kati II, çmimi 80000euro; 15. “Aktash”, te restoranti“Davidof”, 94m2 kati III, çmimi 880euro për m2; 16. Truall në Bërnicë tëEpërme 11 arë, çmimi 90000 euro; 17.Troje në Llapna Sellë, te fusha e golfitme rruge të gjerë prej 6 metrash,kanalizim, ujë, çmimi 5500 euro përar; 18. Troje në Bardhosh, te kisha,nga 4 arë komplet me infrastrukturë,çmimi 5000 euro për ar. Agjencia “PR O N A” pranon të gjitha ofertat përbashkëpunim, shitblerje dhe qirad-hënie.====================================================

Agjencia “OMEGA” shet banesa nëlagjet: “Ulpiana”, kati 3, 37m2,

çmimi 50.000 €; “Ulpianë”, rrugakryesore, kati I, 60m2, çmimi 2.000 €për m2; sheshi “Nëna Terezë”, kati II,ka dy dhoma, çmimi 105.000 €; “B. iDiellit”, kati IV, 110m2, çmimi 85.000

 €; Te Shtëpia e Pleqve, kati 2, 94m2,çmimi 87.000 €; “Bregu i D.”, kati 1,51m2, çmimi 52.000 €; Te Parku, katiI, 72m2, 67.000 € me mobilie; TeParku, kati II, 74m2, çmimi 74.000 €,rruga “Agim Ramadani”, kati III,dydhomëshe, çmimi 100.000 €. Në“Lakërishtë”, kati V, 53m2, çmimi45.000 €; “Aktash”, kati II, 66m2,çmimi 59.500 €; “Bregu i D.”, kati I,42m2, çmimi 51.000 €; “Qafa”, rr.“UÇK”, kati IV, 68m2, çmimi 90.000

 €; “Dardani”, afër “B. Klinton”, kati4, 60m2, çmimi 72.000 €; “Dardani”,kati 2, 77m2, çmimi 120.000 €; “Ulpi-anë”, kati I, 67m2, çmimi 90.000 €;Qendër te kinemaja “ABC”, kati II,60m2, çmimi 120.000 €; “B. i Diellit”,

përdhes, 35m2, çmimi 35.000 €; TeRrethi i Veternikut, kati VI, 84m2,çmimi 73.000 €; Shiten një apo dyshtëpi të njëjta në Veternik, lagjja“Janina”, 178m2, çmimi 135.000 €për shtëpi. Lokal te “Sll. Sporti”,100m2, çmimi 130.000 €; Lokal te“Qafa”, 20m2, çmimi 65.000 €. Truall

në Çagllavicë 3.5 arë, me infrastruk-turë, çmimi 6.500 € ari. Lagjja “Qën-dresa”, 8 arë nga 13.000 € për ar.Shitet trualli 4 arë në lagjen Sofali menjë pozitë të veçantë; Trualli posedoninfrastrukture komplete; Truall nëBërnicë afër rest.”Country House”,10 arë, 1.800 € për ar. Po ashtu pra-nojmë ofertat tuaja për shitje dheqiradhënie të patundshmërive, Tel:038 22 66 78, 044 755 859, 045 40 1212, 045 246 122, 049 41 31 58,www.omega-ks.com dhe omegapr-

[email protected] “Metropoli”, shet banesa nëPrishtinë në lagjet: “Ulpianë”, kati 1,sip. 44m2; “Ulpianë” në rrugën krye-sore, kati 4, 55m2, çmimi 70.000 €;“Ulpianë”, yu-program, 90m2, kati 5,e rinovuar ekstra, çmimi 90.000 €;“Bregu i Diellit”, te banesat e kuqe,kati 2, sip. 80m2; “Bregu i Diellit”, teXhambazët, kati 1, sip. 55m2, erinovuar, çmimi 55.000 €; “Bregu iDiellit” te Xhambazët, sip. 55m2, kati2, me mobilie, 58m2; “Bregu i Diellit”sip. 117m2, kati 5, çmimi 800 € përm2; “Bregu i Diellit” te banesat ekuqe, kati II, sip 55m2, çmimi 60.000

 €; “Bregu i Diellit” te banesat e kuqe,sip. 90m2, çmimi 97.000 €; “Dard-ani” kati 5, spi. 60m2, çmimi 1200 €për m2; “Dardani” te “Santeja”, kati8, 64m2, çmimi 60.000 €; “Dardani”,kati 5, sip. 85m2, çmimi 1100 € përm2; “Bregu i Diellit” ndërtim i ri,36m2, çmimi 22.000 €; “Dardani” teposta, kati i parë, sip. 71m2, çmimi1200 € për m2; Lagjja e Spitalit, kati5, sip. 115m2, çmimi 700 €; Fushë-Kosovë, sip. 53m2, çmimi 28.000 €,me mobilie, lëshojmë edhe banesa meqira në pjesë të ndryshme. Nr. Tel:044 261 915; 044 778 169; 038 550134; lokacioni në “Ulpianë” te “Ben-affi”.====================================================

Agjencia e patundshmërisë “R E A LC O N” ka këto oferta për shitje nëlagjet: Në “Qafë”, te “De Rada”,62m2 + 8m2 bodrum, kati II, çmimi115.000 €; Te Normalja, 110m2, katiII, çmimi 53.000 €; Në Fushë-Kosovë,kati I, prej 47 – 80m2, çmimi 510 €për m2; Në “Dardani”, 61m2, kati II,çmimi 80.000 €; Në “Qafë”, 48m2,kati I, çmimi 38.000 €; Në Qendër, te

pensionistët, 62m2, kati I, çmimi120.000 €; Në Qendër, te “ABC-ja”,kati I, 67m2, çmimi 125.000 €, TeLagjja e Spitalit, kati III, 130m2,çmimi 110.000 €; Në “Dragodan”,kati IV, 44m2, çmimi 830 € për m2;Në “B. Diellit” te Posta e vogël, përd-hese, 74m2, çmimi 60.000 €; Në “B. eDiellit” te Banesat e Bardha, kati I,25.5m2 çmimi 23.000 €; Në “Lakër-ishtë”, kati 52.8m2, kati V, çmimi48.000 €; Në “Ulpianë”, përballëPTK-së, 55m2, kati III, çmimi 74.000

 €; Në “B. e Diellit” te Banesat e Bard-ha, kati V, çmimi 700 € për m2; Në“Dardani”, përballë “Santesë”,68m2, kati VI, çmimi 75.000 €, TeParku, afër hotelit “Afa”, 68m2, katiI, çmimi 800 € për m2; Në “B. e Diel-lit”, te përmendorja “Enver Mal-okut”, 56m2, kati I, çmimi 68.000 €;Shtëpi në Veternik, 240m2, dhe 4.30

arë oborr, çmimi 140.000 €; Lokali në“B. e Diellit” në Qendrën Tregtare,35.13m2, çmimi 97.000 €; Lokali në“B. e Diellit” te shkolla “IsmailQemali”, 20m2, çmimi 35.000 €;Lokali në “Ulpianë”, afër pompës sëbenzinës, 50m2, çmimi 90.000 €; Tru-all në shitje në Veterrnik, lagjja “Qën-dresa” 4 arë, çmimi 12.000 € për ar;Truall në shitje përballë shkollës“Gjergj Fishta”, 2 arë, çmimi 180.000

 €.Agjencia “R E A L C O N” pranontë gjitha ofertat shitblerje dhe qirad-hënie.- [email protected];[email protected] TEL. 044 405591; 049 405 591; 038 221 554.====================================================

Zyra për Shërbime Juridike “Pirro”Shesim këto patundshmëri në lagjet:“Ulpiana” përballë Spitalit, kati 1,82m2, e përshtatshme për ordinancë,çmimi 99.000 Є; Në lagjen “Darda-nia” përdhese e lartë, 50m2, çmimi

55.000 Є; Në Qendër kati 1, 70m2, më2 dhoma gjumi, çmimi 125.000 Є; Në“Ulpianë”, 55m2, kati 2, e renovuartërësisht (ekstra), çmimi 88.000 Є; Në“Bregun e Diellit”, Zona Qendër, afërQendrës Tregtare, kati 1, 85m2,çmimi 113.000 Є; Në “Dardani”,120m2, kati 3, me pamje atraktive, ka

ne shfrytëzim hapësirë gjelbëruese(bahçe), çmimi 180.000 Є; Në “Bre-gun e Diellit” afër “QendrësTregtare“, kati 1, 43m2, çmimi 48.000Є; Në “Ulpianë” kati 4, 65m2, me 2dhoma gjumi, çmimi 78.000 Є; Në“Ulpianë” afër restorantit “Simfo-nia”, 55m2, kati 4, e renovuar tërë-sisht, çmimi 65.000 Є. Në Qendër,sheshi “Nënë Tereza”, kati 3, 66m2, erenovuar tërësisht, çmimi 132.000 Є;Në “Bregun e Diellit” te Banesat eBardha, 65m2, kati 3, çmimi 54.000

Є; Në “Emshir” në Objektin e“Lesnës”, kati 4, 58m2, e renovuardhe mobiluar tërësisht, çmimi 59.000Є. Në “Bregun e Diellit” te Banesat eBardha, kati 5, 64m2, çmimi 49.000Є; Në “Ulpianë” kati 1, 65m2, e reno-vauar tërësisht, me 2 dhoma gjumi,me mundësi për shndërrim në ordi-nancë, çmimi 90.000 Є; Në “Bregun eDiellit” te Banesat e Kuqe, kati 4,50m2, e renovuar, çmimi 48.000 Є;Në “Dardani” sheshi “Bill Klinton”,kati 3, 65m2, çmimi 84.000 Є; Në“Dardani”, përballë “Maximarket”kati 2, 110m2, e mirëmbajture +25m2 bodrum me mundësi shndërri-mi në lokal, çmimi 130.000 Є; Në“Bregun e Diellit”, kati 2, 85m2,çmimi 93.000 Є; Në “Ulpianë” “YouProgram”, kati 3, 48m2, e renovuardhe e mobiluar tërësisht, çmimi62.000 Є; Në “Bregun e Diellit”, kati2, 40m2, e renovuar dhe e mobiluartërësisht, çmimi 45.000 Є; Në “Bre-gun e Diellit” afër vilave, kati 3, 82m2,çmimi 100.000 Є; Në “Ulpianë” te“Fontana”, kati 9, 60m2 + 20m2 tar-racë, e mirëmbajtur, çmimi 55.000 Є;Në “Dardani”, përballë KEK-ut, kati10, 85m2, e renovuar, çmimi 65.000Є; Në “Bregun e Diellit” afër Postes,kati 1, 86m2 + 20m2 bodrum, çmimi96.000 Є; Në “Qafë”, kati 10, 84m2, emirëmbajtur, çmimi 85.000 Є; Tërrethi, 115m2, kati 5, e renovuar tërë-sisht, çmimi 77.000 Є; Shtëpia në“Bregun e Diellit” afër furrës “Qëri-mi 1” me 3.70 arë truall, çmimi290.000 Є; Trualli afër Medresesë, 2arë, tek Bunari i Hajratit, çmimi10.000 Є për ar; Trualli në Bërrnicë,10 arë, çmimi 7.000 Є për ar. Tel / fax.038 241 999 & 044 920 240 Zyrë.Mob. 044 / 049 118 380; 044 / 049 260075 - www.pirro-ks.com

====================================================Banesat në shitje N.SH ORCHIDEEnë lagjet: Qendër - Banesë në shitje teBahollt, mbrapa “De Radës”, kati II,110m2, 3 dhoma gjumi,sallon+kuzhinë, shpajz (ndërtim i ri),çmimi 1100 euro për m2; - Lokal nëshitje në “Qafë”, mbrapa ‘’DeRadës’’, 120m2, i përshtatshëm përzyrë dhe ordinancë, çmimi 150.000 €;- Banesë në shitje në “Tophane”, katiV, 70m2, 850 euro për m2; -Banesë nëshitje të ‘’Hotel Ora’’ , 60m2 kati III ibanimit, çmimi 800 € për m2, (ndër-tim i ri); - Banesë në shitje te “ElenaGjika”, apo të shkolla e muzikës, katiIII, 137m2, 950 € për m2 - ose bënndërrim dy banesa të vogla, (ka dheleje ndërtimi); - Shes banesën neQendër rr. “Agim Ramadani”, katiIII, ka 50m2 çmimi 80.000; - Shes 3banesa në Qendër te Gjykata Komu-

nale 1) kati II ka 83m2. 2) kati VI138m2. 3) kati VI 116m2, çmimi 1100për m2; - Të “Grandi”, 38m2, katiIII, e rinovuar, çmimi 2250m2; - Te“Sllovenia Sporti”, 80m2, kati I(ndërtim i ri), çmimi 72.000 €; - Te“Grandi”, 81m2 me dy nivele, dydhoma gjumi, sallon +kuzhinë katiVI (i fundit), çmimi 1200 për m2;“ULPIANE”-Banesë në shitje në“Ulpianë”, 54m2 me dokumentacion,kati III afër NLB-së, përballë AAK-së, çmimi 1750; - Shes 2 banesa në“Ulpianë” te banesat e oficerëve(ushtrisë) kati IV me nga 53m2 medokumentacion, kanë dhe korridorine përbashkët 12m2, çmimi 135.000€,(shitën se bashku). Kontaktoni në 038721 221/ 044 819 618/045-346-034,045 346 134/ 049 246-848 [email protected]====================================================

Banesat në shitje N.SH. “ORCHI-

DEE” në lagjet: Dardani-Te “Bas-trde”, 56m2, kati II, çmimi 73.000€; -Shes lokalin në “Dardani” te“MCM”, kati I, ka 22m2, çmimi40.000 €; - Te “Kurrizi”, 38m2, katiVI, njëdhomëshe, çmimi 45.000 €,dhe 62m2, kati VI, dydhomëshe,çmimi 70.000 € (shiten së bashku ose

ndaras); - Banesë në shitje në“Dragodan”, kat I, (ndërtim i ri),85m2, me 2 dhoma gjumi, sallon +kuzhinë, çmimi 800 euro për m2; - TeTregtia në “Dragodan”, kati I, me 2dhoma gjumi, sallon + kuzhinë, emobiluar ekstra, çmimi 70.000 €; -Banesë në shitje, kati I me dy dhomagjumi, 77m2, në “Dragodan” te Min-istria e Shëndetësisë, e mobiluar mirë,çmimi 60.000 €; - Banesë në shitje në“Dragodan”, 130m2, kati VIII, tred-homëshe, çmimi 75.000; - Banesë në

shitje në Pejton, kati III, 116m2,çmimi 1500 € për m2. Kontaktoni nëtel. 038 721 221/ 044 819 618/045-346-034, 045 346 134/ 049 246-848 [email protected]====================================================

Banesat në shitje N.SH. “ORCHI-DEE” në lagjet: - Banesë në shitje në“Bregun e Diellit”, te “Gizi”, kati I,86m2, 2 dhoma gjumi e rinovuar,çmimi 170.000€; - Te të kuqet mbra-pa ‘’Qendrës Tregtare’’, 61.5m2, katiII, çmimi 75.000 €; - Banesë në shitjenë “Bregun e Diellit”, te ambulanca ere, përdhese, me 3 dhoma gjumi, sal-lon + kuzhinë, shapajz, çmimi1100m2; - Te të bardhat e ndërtuarnga kompania “Dardania”, (ndërtimi ri), banesa ka 96.4m2, ka 2 dhomagjumi, sallon + kuzhinë dhe një shpa-

 jz, e mobiluar, çmimi 720 € për m2; -Shiten 2 banesa te të Bardhat me nga117m2, çmimi 800 € për m2 (bëjmëdhe ndërrime); -Shiten 3 banesa në“Breg të Diellit” te Tregu, 85m2, katiV, 110m2 kati V dhe 53m2, çmimi 750

 € (ndërtim i ri); - Në “Breg të Diellit”86m2, kati II, te të kuqet, çmimi110.000; - Banesë në shitje te “MatiI”, kati V, 72m2, (e gatshme përbanim), çmimi 54.000 €; - Banesë nëshitje në “Breg të Diellit”, te të kuqet,34m2, përdhese e ngritur, çmimi39.000 €; - Banesë në shitje në “Bregtë Diellit”, 96m2, (ndërtim i ri), tek Stacioni i Katërt, kati V, 590m2; - Tetë bardhat 101m2, kati IV, me dynivele, çmimi 82.000 €; - Banesë nëshitje në Lagjen e Spitalit” te ‘‘Prince-sha’’, 65m2, çmimi 600 euro për m2. -Kontaktoni në 038 721 221/ 044 819618/045-346-034, 045 346 134/ 049246-848 ose [email protected]====================================================

Banesat në shitje N.SH. “ORCHI-

DEE” në lagjet: - Banesë në shitje nëFushë-Kosovë në ndërtesën “EU-ROMED”, 83m2, me 2 dhoma gju-mi, sallon + kuzhinë, 2 banja, kati VI,(kati i fundit), lifti punon 24 orë,çmimi 47.000 euro e mobiluar dhe44.000 € pa mobilie; - Fushë-Kosovëte “Petrol Compani”, kati V, 86m2,çmimi 500 euro për m2; -Banesë nëshitje në Fushë-Kosovë, 94m2, katiIII, e ndërtuar nga firma “Përpari-mi”, në Bresje, çmimi 45.000 € (osebën ndërrim me një banesë më tëvogël); Banesë në shitje në Fushë-Kosovë, 97m2, kati V, e mobiluar,çmimi 60.000; GERMI - Banesë nëshitje te “Shtëpia e Pleqve”, 96m2, memobilie, ekskluzive (ndërtim i ri), katiVI, çmimi 82.000 €; -Banesë në shitjerruga për Gërmi, 105m2, 3 dhomagjumi, sallon dhe kuzhinë, kati I,çmimi 59.000 €; - Banesë në shitje te

pompa e benzinës, rruga për Gërmi,102m2, me 3 dhoma gjumi, sallon +kuzhinë, kati II, (ndërtim i ri), çmimi80.000 €; - Banesë në shitje rrugës përGërmi, 60m2, përdhese, 76m2,garazh, me mundësi shndërrimi nëlokal, çmimi 600 € për m2; - Banesënë shitje në Pejton, kati III, 116m2,çmimi 1500 € për m2; LOKACIONETJERA- Shesim vila në Brezovicë,vilat janë dy madhësive 125m2 dhe75m2, çmimi sipas marrëveshjes; -Banesë në shitje në Durrës të hoteli“Pameba”, kati III, 92m2, çmimi65.000 €. Kontaktoni në 038 721 221/044 819 618/045-346-034, 045 346134/ 049 246-848 [email protected]====================================================

Shtëpitë në shitje N.SH. “OR-CHIDEE” në lagjet: Qendër - Shtëpinë shitje të shkolla e muzikës, ka 3kate, bodrumin, 5 dhoma gjumi,

450m2, sallon + kuzhinë, çmimi650.000 €; “Dragodan” - Shtëpi neshitje në lagjen “Arbëria” rruga“Bekim Berisha”, ka 2 kate, 290m2,dhe 3.30 arë tokë, çmimi 235.000 €; -Shtëpi në shitje në Sofali me 4 arëoborr, ka 3 kate, çmimi 112000€; -Shtëpi në shitje afër shkollës ‘’Gjin

Gazulli”, 180m2, dhe 4.3 arë oborr,ka 2 kate, me dokumentacion, çmimi170.000 €; - Shiten 2 shtëpi në “Taslix-he”, 9 arë tokë, njëra 104m2, ka 2kate, tjetra 330m2 ka 3 kate, çmimi550.000; - Shiten 2 shtëpi në “Taslix-he”, 600m2, me hyrje të veçanta dhe6 arë e gjysmë tokë, çmimi 780.000 €(i negociuar); - Shitet shtëpia ndërtimi vrazhdë me 4 arë tokë në Taukbahçeçmimi 120.000 €; - Shtëpi në shitje nëlagjen “Qëndresa”, 320m2, ka 2 kate+ bodrumin, 4 arë oborr, ekstra e

mobiluar, çmimi 175.000 € (i negoci-uar); - Shitet shtëpia në lagjen e“Qëndresa”, 270m2,është ebanueshme, ka 2 kate + bodrumin,çmimi 125.000 €; - Shtëpi në shitje nëlagjen “Qëndresa”, ndërtim ivrazhdë me 3.42 arë, ka 309m2,çmimi 90.000 € (i negociuar); - Shtëpinë shitje në Veternik, ka 4 kate, me 4arë tokë, çmimi 135.000 €. Kontak-toni në tel. 038 721 221; 044 819 618;045 346 034; 045 346 134; 049 246 848ose [email protected]====================================================

Agjencia “ECOIMPEX” shetbanesën në Qendër, me sip. 35m2,përdhese, standarde. Çmimi 52.000euro. Po ashtu shitet banesa e përsh-tatshme për lokal me sip. 64m2, katiI. Çmimi 100.000 euro. Tel. 044 402321; 038 249 265.====================================================

Agjencia “ECOIMPEX” shet

banesën në “Dardani”, me sip. 94m2(47m2 me dokumentacion dhe 47m2mbindërtim, është bërë kërkesa përlegalizim në Komunë), kati 10, ashen-sori punon pa ndërpre. Çmimi 58.000euro. Po ashtu shitet banesa me sip.75 m2, kati II, e renovuar. Çmimi80.000 euro. Tel. 044 402 321, 038 249265.====================================================

EKSKLUZIVE: Agjencia “ECO-IMPEX” shet banesën në “Ulpianë”,me sip. 40m2, kati II. Çmimi fiks50.000 euro. Po ashtu shitet banesame sip. 50m2, kati II, e mirë. Çmimi62.000 euro. Tel. 044 402 321, 038 249265.====================================================

Agjencia “ECOIMPEX” shet ba-nesën super të rinovuar në katin IIInë “B. e Diellit” (te Xhambazët) nësipërfaqe prej 75m2 me garazh prej

19m2 dhe me një bodrum prej 4,5m2.Çmimi 98.000 euro. Tel. 044 402 321,038 249 265.

Lëshoj banesën me qira afër hotelit“Grand”, 70m². Tel. 044 148 781.====================================================

Urgjentisht kërkoj banesë dhe shtëpime qira për një çift Suedez. Infor-matat në tel. 045 246 122; 045 401212; 044 755 859; 049 413 158.====================================================

Një çift nga Tirana kërkon banesë meqira në Prishtinë. Prej 250 deri në 300euro, kontratë 2 vjeçare. Informatatnë tel. 044 405 591; 049 405 591; 038221 554.====================================================

Lëshoj banesën dydhomëshe me qira

(52m2) në lagjen “Kodra e Diellit”,(shumë afër ambulancës). Kati I, epamobiluar. Informatat në tel. 044127 585.====================================================

Kërkoj banesë me qira në Pejë përndërkombëtar, duhet të ketë 2 dhomagjumi, sallon, kuzhinë, ngrohje qen-drore, dhe mundësisht me mobilie tëreja, apo e rinovuar. Tel. 044 508 020.====================================================

Lëshojmë me qira një kat të shtëpisë(apartament) në lagjen “Kalabria” – “Emshir” shumë afër shtabit të FSK-së. Shtëpia është ndërtim i ri, është emobiluar komplet e pajisur me nxe-hje qendrore, 2 dhoma gjumi + 1opcionale, sallon, kuzhinë, banjë, bal-lkon (rreth 130m²) dhe vend përparking brenda oborrit. Informatatçdo ditë në tel. 044 416 849.====================================================

Jap disa banesa me qira në Prishtinë,

prej 200 € - 500 €, po ashtu kemi edhebanesa super luksoze. Tel. 044 140769.====================================================

Lëshoj me qira shtëpinë në lagjen“Arbëria 1”, rruga “Metush Kras-niqi”, nr. 27. Shtëpia është e ndërtuarnë mënyrë bashkëkohore dhe

Shtëpi/banesa/me qira

Shtëpi/banesa/shitblerje

SHPALLJE

MarketingMarketing• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Page 43: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 43/48

ohet e mobiluar, me 3 kate, mei 200m², posedon sallonin, 2 kuzhi-me trapezari, 3 dhoma gjumi dheanja. Është e pajisur me nxehjedrore dhe rezervuar të ujit,azh dhe parking, 2 ballkone dheacë të madhe, me pamje kaheti. Informatat në tel. 044 448 956;897 570.

=================================================encia “Zogu” lëshon banesa,

ëpi, lokale, si dhe objekte të nd-hme me qira për ndërkombëtarë

vendorë në Prishtinë. Po ashtuedhe shitjen e banesave të rejatë vjetra, lokaleve, trojeve në

shtinë dhe Fushë-Kosovë. Gjith-tu ju mundëson t’i ofroni banesat,pitë, lokalet për qiradhënie dheje. Agjencia gjendet në anën etë të hotelit “Grand”. Informatatel. 038 244 419, 044 888 801, 049

801 apo në email adresën:[email protected]: www.agency-u.tk.=================================================encia “OMEGA” me qira në lag-Banese me qira te Parku, kati I,

m2, çmimi 300 €; Banesë me qira“Ulpianë”, për zyrë afër AAK, kati5m2, çmimi 450 €; Banesë me qiraSll.-Sporti”, kati II, 75m2, çmimi€; “Dragodan”, kati VI, 80m2,

mi 300 €; Zyrë me qira te hotelirand”, kati 3, 80m2, 600 €; përë përballë policisë, kati I, 52m2mi 600 €; Banesë me qira, nëegun e Diellit”, kati III, 55m2, meazh, çmimi 250 €; Qendër afërelit “Grand”, kati XI, me lift,

m2, çmimi 300 €; “Dardani”, katime lift, 86m2, çmimi 350 €;

ndër, kati 3, 70m2, çmimi 400 €;afa”, kati IV, me lift, 86m2, çmimi€; “B. i Diellit”, kati IV, 60m2, 300

“B. i Diellit”, kati 7, me lift, çmimi€, pa mobilie; Qendër, 120m2,

mi 1000 €; Zyrë në Qendër, kati I,m2, çmimi 800 €; Te “Qafa”, kati

55m2, çmimi 300 €; Te OSBE-jam2, kati III, çmimi 700 €; Lokal

qira në rrugën “Agimmadani”, 120m2, çmimi 1.500 €;kal me qira te “S.Sporti”, 50m2,mi 300 €; Lokal në Qendër, 70 +

m2, çmimi 1.200 €; Zyrë me qira“Nëna Terezë”, 80m2, çmimi 650

Zyrë me qira te kinemaja “ABC”,

dhese, 65m2, çmimi 500 €. Dhemë oferta të tjera. Po ashtu pra-më ofertat tuaja për qiradhënie

shitje të patundshmërive. Tel:22 66 78, 044 755 859, 045 40 12045 24 61 22 049 41 31 58,

w.omega-ks.com [email protected]=================================================encia e patundshmërisë “R E A L

O N” për qiradhënie ka këto oferta:“Velani” 100m2, kati I, çmimi 200ë “Ulpianë”, 37m2 te hotel “Baci”,II, çmimi 250 €, Në “Dardani”,

m2, kati 9 me lift, çmimi 250 €, Teati I”, 68m2, kati IV, çmimi 250 €;

shtëpie në “Dragodan”, kati I,m2, çmimi 250 €, Te “Mati I”,m2, kati V, çmimi 250 €; Në Fushë-ovë, 70m2, kati I, çmimi 250 €; Nëtë Diellit” kat shtëpie, 60m2, kati I,mi 300 €, Te “Farmedi”, 80m2,

II, çmimi 300 €, Në “Dragodan” teO”, 60m2, kati III, çmimi 300 €;“B. të Diellit”, te Ambulanca 75m2,

III, çmimi 300 €, Te Parku, katpie 70m2, kati I, çmimi 330 €, Nëpianë”, 68m2, kati II, çmimi 350 €,Parku, kati IV, 65m2, çmimi 350 €,“Tophane”, kati II, 70m2, çmimi€, Në “Dardani”, te “Bill Klinton”,

m2, kati I, çmimi 400 €; Në Qendërm2, kati IV, çmimi 400 €, Në “Ulpi-”, 67m2, kati I, çmimi 400 €, Nëagodan”, te banesat e Tregtisë,

m2, kati I, çmimi 450 €, Te Parku,m2 kati I, çmimi 450 €, Lokal në “B.iellit” te “Ismail Qemali”, 20m2 +rum, çmimi 200 €, Zyrë në “Dard-

”, 25m2, përdhese, çmimi 200 €,ë në Qendër 50m2, kati I, çmimi€, Agjencia - “R E A L C O N”-non të gjitha ofertat përhkëpunim, shitblerje dhe qirad-ie. [email protected]; real-

[email protected] TEL 044 416 776,405 591, 038 221 554.

=================================================encia “ARIANITI” ofron banesaqira në lagjet: Qendër: Banesë

kluzive, kati 2,90m2, çmimi 900 €shpenzime; Qendër: Banesë afër

elit “Grand”, kati 3, 75m2, çmimi

350 €; Qendër: Banesë luksoze për-ballë st.policor, kati 3,70m2, çmimi550 € me shpenzime; Qendër: Banesëte restoranti “Pishat”, kati 1, 60m2,çmimi 400 €. Pejton: Banesë luksozeme mobilie te reja, 55m2, çmimi 500

 €; “Arbëri”: Banesa afër komunës sëre, me 1 dhe 2 dhoma gjumi, çmimi350 €; “Aktash”: Kat shtëpie,ekskluzive, me mobilie luksoze,130m2, çmimi 1000 € me shpenzime;“Aktash”: Banesë luksoze afërrestorantit “Rugova”,kati 2, 65m2,

çmimi 400 €; “Qafa”: Banesë luksozeme 2 dhoma gjumi,kati 3, 85m2,çmimi 600 € me shpenzime; “Dard-ani”: Banesë në sheshin “BillKllinton”, mbi Raiffeisen Bank, kati2, 75m2, (2 dhoma gjumi), çmimi 400

 €. Te Parku: Banesë ekskluzive me dydhoma gjumi,150m2, çmimi 500 €me shpenzime; Te Parku: Banesëluksoze, kati 2, 85m2, 2 dhoma gjumi,çmimi 400 €; Emshir: Banesa të rejaluksoze, afër hotelit “Victory”, afërFSK-së, çmimi 300 €; “Farmedi”:Banesë ekskluzive,kati 3, 90m2,(2dhoma gjumi), çmimi 500 €; “Dod-ona”: Banesë luksoze afër Shtëpisë sëPleqve, kati 3, 80m2, çmimi 450 € meshpenzime. Informatat në tel. 038 246906 Mob. 044 & 049 155 700, Email:[email protected]====================================================

Banesat me qira N.SH “ORCHI-DEE” në lagjet: QENDER - Te “Gar-ndi”, kati 12, me 2 dhoma gjumi sal-lon + kuzhinë, çmimi 300 €; - Banesëme qira në qendër përballë policisë,68m2, me 1 dhomë gjumi, sallon +kuzhinë, çmimi 450 €; Shtëpi me qiratë hotel “Ambasador” ose të Ambasa-da e Zvicrës, 280m2, ka dy kate, emobiluar, mund të shfrytëzohet edhepër zyrë, çmimi 1500 €; -Shtëpi meqira te Xhamia në “Tophane”,300m2, ka 3 kate, me hyrje te për-bashkët, ka dhe parking (lëshohet përzyrë), çmimi 2000 €; - Objekt me qiratë Ambasada e Zvicrës, 2000m2, memundësi ndarje në dy pjesë, (mund tëshfrytëzohet për zyrë për ambasada),çmimi 10.000 € (ose 5 euro për m2); -Objekt me qira në qendër te “Iliria”,450m2, me dy nivele, vlen për çdoaktivitet biznesi, çmimi sipas mar-rëveshjes; - Objekt me qira te“Sllovenia Sporti”, 350m2, çmimi

3000 € + vend për parking; - 2 bane-sa me qira te shkolla “Elena Gjika”,52m2, ekstra të mobiluara, kati III,çmimi 400 € (për ndërkombëtarë); -Pas “Intereminex-it”, 90m2, kati I,me 2 dhoma gjumi sallon + kuzhinë,ekstra e mobiluar, çmimi 750 €. Kon-taktoni në tel. 038 721 221; 044 819618; 045 346 034; 045 346 134; 049246 848 ose [email protected]====================================================

Banesat me qira N.SH. “ORCHI-DEE” në lagjet: ULPIANE - Te“’Ombudspersoni’’, kati IV, me 1dhomë gjumi sallon + kuzhinë, emobiluar, çmimi 300 €; Banesë meqira, mbrapa AAK-së, kati IV, me 1dhomë gjumi, sallon + kuzhinë, emobiluar, çmimi 300 €; Të “Ombud-spersoni’’, garsonierë, çmimi 200 €; -Banesë me qira në “Breg të Diellit”,kati III, me 1 dhomë gjumi sallon +

kuzhinë, ekstra e mobiluar, çmimi350 + shpenzimet; - Objekt me qiranë “Breg të Diellit”, përdhese, 330m2, çmimi 1300 € (për zyrë); - Te“Davidofi”, kati II, dydhomëshe,ekstra e mobiluar, çmimi 500 €; -Objekt me qira te “Davidofi”, “Bregui Diellit” 3000m2, çmimi sipas mar-rëveshjes; - Ob jekt me qira në “Bregtë Diellit” te universiteti “Iliria”,1600m2, çmimi sipas marrëveshjes; -Objekt me qira 1000m2 te ish-zyrat eLDD-së, çmimi sipas marrëveshjes; -Banesë me qira në “Dragodan” teTregtia, kati I, 2 dhoma gjumi, çmimi500 €; - Në lagjen “Dragodan”, katiVI, me 3 dhoma gjumi, pa mobilie,çmimi 300 €; - Te Ministria e Shënde-tësisë (ndërtim i ri), kati III, me 1dhomë gjumi, sallon + kuzhinë, emobiluar, çmimi 250 €. Kontaktoninë tel. 038 721 221; 044 819 618; 045346 034; 045 346 134; 049 246 848 ose

[email protected]====================================================

Banesat me qira N.SH. “ORCHI-DEE” në lagjet: – Shtëpi me qira në“Taslixhe II”, ka 2 kate, ekstra emobiluar, çmimi 1000 € (vetëm përndërkombëtar); -“Taslixhe” (afërAmbasadës Turke) me dy kate (rezi-

dencë), njëri kat për banim, katitjetër për zyrë, 600m2 kanë të dykatet, ekstra e mobiluar, çmimi 5000

 €; -Shtëpi me qira në “Taslixhe”,400m2, ka 3 kate, e mobiluar, dhe ka6 arë tokë në shfrytëzim, çmimi sipasmarrëveshjes; - Shtëpi me qira në“Taslixhe II”, me 1 dhomë gjumi, sal-lon + kuzhinë, çmimi 400 €; - Shtëpime qira në Taukbahçe, ka 1 kat, 3dhoma gjumi, sallon + kuzhinë,ekstra e mobiluar, çmimi 900 € (nga 1qershori e lirë); - LAGJE E SPITAL-

IT - Banesë me qira te ‘’ChelsiPoint’’, pa mobilie, 90m2, me 2dhoma gjumi, sallon + kuzhinë,çmimi 350 €; - Te “Farmedi”, kati III,dydhomëshe, çmimi 350 euro (pashpenzime) dhe 450 euro (me shpen-zime ); - Te “Farmendi”, 66m2, njëd-homëshe, sallon + kuzhinë, ekstra emobiluar, çmimi 500 €; PEJTON -Shtëpi me qira te hoteli “Lyon”,300m2, me oborr, çmimi 1800 €; TeAmbasada Norvegjeze, kati II, me dydhoma gjumi, sallon + kuzhinë,çmimi 800 €; VETERNIK - Banesëme qira te “EX DC”, kati II, 60m2,me 1 dhomë gjumi, sallon + kuzhinë,ekstra e mobiluar, çmimi 350 €; -Objekt me qira në rrugën kryesorePrishtinë – Ferizaj, 1200m2, i përsh-tatshëm për çdo aktivitet afarizmi,çmimi 4000; Pllac me qira nëÇagllavicë, 40 arë, 35 metra qasje nërrugën kryesore apo afër “Alberti-

Autosallon’’, me infrastrukturë, çmi-mi 1800€. Kërkojmë banesë me qiranë qendër , me çmim prej 400 – 500 €,për ndërkombëtarë, me 2 dhomagjumi, ekstra e mobiluara , afati iofertës suaj vlen deri më 15 maj. Kon-taktoni në tel. 038 721 221; 044 819618; 045 346 034; 045 346 134; 049246 848 ose [email protected]====================================================

Lëshoj me qira banesën në lagjen“Dardania”, kati III, sip. 50m², emobiluar komplet, çmimi 250 €. Tel.038 610 713; 044 197 000.====================================================

Lëshoj banesën me qira, gjendet te“Sllovenia-Sporti”, është ndërtim i ri,me të gjitha mobiliet dhe pajisjet janëtë reja, ka 57m², dhomë të ditës,dhomë të gjumit, kuzhinë, banjë,shpajz të vogël. E lëshoj për vendordhe ndërkombëtar, për familjar me

fëmijë, për studentë nuk e lëshoj.Çmimi 300 €. Kontakti në tel. 044 /049 333 898.====================================================

Lëshoj banesën me qira për familje,ka një dhomë, një kuzhinë, një shpa-

 jz, një korridor dhe banjë. Tel. 044116 749; 044 543 081; 044 907 070,lagjja “Ulpiana”, C-2, H-5, nr. 14.

Shitet lokali me sipërfaqe tëpërgjithshme bruto 258m2 (Përdhese-164m2, Kat i- 98m2), ose sipërfaqeneto 205m2. Lokali gjendet ngjiturme objektin kryesor të PTK në pla-ton e përbashkët me PTK të kroi ibardhë. Çmimi 2400 € për m2 tësipërfaqes neto. Lokali mund të viz-itohet çdo ditë nga e hëna deri tëpremten, prej orës 10:00 deri në orën

16:00. Informatat në tel. 044 678 145.====================================================Lëshohet lokali me qira që gjendet nëmagjistralen Prishtinë- Fushë-Kosovë(rruga kryesore). Lokali ka sip. 280m2dhe është i përshtatshëm për këtoveprimtari: fitness klub, tekstile,teknikë të bardhë, sallon të tepihëve,sallon ondulimi, mobilieri, zyrëadministrative, përfaqësi ndërkom-bëtare për shitje me shumicë dhe pa-kicë, supermarket, depo. Lokali mundtë ndahet në 2 apo 3 lokale më të vogla.Çmimi i volitshëm, për informata tëtjera në tel. 044 430 455; 049 730 933.====================================================

Jap me qira zyrën e ish-agjencisë përpatundshmëri “Pajtesa”, e cila ndod-het në Prishtinë, rruga “Bill Klinton”,përdhese. Zyra ka sipërfaqe prej75m², pra posedon: dhomën e pritjes,dhomën e madhe të punës, kuzhinën,korridorin dhe banjën. Po ashtu zyra

është e rregulluar në stil modern, epajisur me interier për zyrë, kamera,rrymë dhe ujë nën-stop 24 orë.Çmimi 800 € për muaj. Kontakti nëtel. 044 353 048; 049 266 505.====================================================

Agjencia “ARIANITI” ofron zyradhe lokale me qira në lagjet: Qendër:

Zyrë në rrugën “Luan Haradi-naj”,kati 1, 100m2, çmimi 650 €;Qendër: Zyrë ekskluzive, afër sheshit“N. Terezë”,kati 3, 80m2, çmimi 600

 €; Qendër: Zyrë në katin përdhesafër sheshit “N. Terezë”, 65m2, çmimi450 €; Qendër: Zyrë në sheshin“Nëna Terezë, kati 3, 90m2, çmimi400 €; Qendër: Zyrë në rrugën “Rex-hep Luci”,kati 2, 55m2, çmimi 400 €.Qendër: Shtëpi ekskluzivetrekatëshe, 350m2,(e përshtatshmepër shumë veprimtari). Pejton: Zyrë

ekskluzive, kati 1, 170m2,(6 dhoma,2kuzhina, 4 banja), çmimi 1.100 €. Pej-ton: Lokal afër Rezo-nancës,70m2,(për zyrë, call center,etj.), çmimi 700 €. “Aktash”: Lokal-zyrë afër universitetit “Iliria”, 160m2,çmimi 600 €; “Aktash”: Zyrëekskluzive afër Ambasadës Sllovene,160m2, çmimi 800 €; “Aktash”:Shtëpi-zyrë luksoze afër restorantit“Rugova”, 240m2, çmimi 1200 €;“Aktash”: Lokal 130m2, plus depo60m2,i përshtatshëm për restorant,zyrë, depo etj.; “Bregu i Diellit”: Zyrëekskluzive, afër furrës “Qeri-mi”,200m2, çmimi 1.000 €; “Ulpi-anë”: Banesë – zyrë, ndërtesa (yuprogramit), kati 1, 65m2, çmimi 280

 €; “Ulpianë”: Banesë-zyrë,kati përd-hes,100m2, çmimi 500 €; Te Parku:Lokal për zyrë,ordinancë etj, 150m2,çmimi 350 €; Objekt ekskluziv nërrugën kryesore Fushë-Kosovë -Sllatinë, 900m2, (i përshtatshëm përsallon mobiliesh, sallon veturash,depo etj.). Informatat në tel. 038 246906 Mob. 044 & 049 155 700, Email,[email protected]====================================================

Lëshoj lokalin me qira, gjendet nëQendrën Tregtare në lagjen “Kodra eDiellit”, nr. 48. Çmimi i volitshëm 200

 € në muaj. Lokali është i përshtat-shëm për zyrë, zeje, minibiznes, etj.Tel. 044 141 035.====================================================

Jepet lokali me qira në Prishtinë, afërShF “Iliria” me inventar të gatshëmpër punë, i përshtatshëm për pizzeri,ëmbëltore, etj. Për më shumë infor-mata në tel. 049 365 540.====================================================

Agjencia “ECOIMPEX” shet lokalinnë “Dardani” me sip. 22.50m2, nëvend atraktiv. Çmimi 85.000 euro. Po

ashtu shet lokalin në “Breg të Diellit”me sip. 100m2, i gatshëm për çdo llojveprimtarie. Çmimi 130.000 euro.Tel. 044 402 321; 038 249 265.====================================================

Agjencia “ECOIMPEX” – Lëshonme qira lokalin në Qendër me sip.240m2, kati I. I përshtatshëm përçdolloj veprimtarie. Çmimi 1200 euronë muaji. Si dhe lokalin në “Dardani”në sipërfaqe 90 m2 + tarraca 50m2. Epërshtatshme për kafene. Çmimi1000 euro në muaj. Tel. 044 402 321,038 249 265.====================================================

Leshoje banese me qira nje dhomegjumi nje dhome dite me kuzhine emobiluar ne menyr lluksoze banesagjindet te Sllovenija Sporti Cmimi300 euro. Leshoje banese me qira njedhome gjumi nje dhome dite mekuzhine ndertime i rri e mobiluar netersi banesa gjindet mrapa TeatritCmimi300 euro.Leshoje banese meqira te qafa banesa posedon njedhome gjumi nje dhome dite dhekuzhine e mobiluar ne tersi Cmimi300 euro. Tel:045/900-902====================================================

Uergjentishte kerkoje nje banese meqira per nje nderkombetar deri ne300 euro lagjet e preferuara: Ulpiane,te Sllovenija Sporti Tel:044/301-283

OFERTË E RE e trojeve ekskluzivenë lagjen “Qëndresa” në “Veternik”.Trojet janë të projektuara në mënyrëmoderne: me rrugë të drejta dhe tëgjera 6 metra, me infrastrukturëkomplete (ujë, rrymë, kanalizim, tele-fon etj.). Sipërfaqja e trojeve mund t’ipërshtatet kërkesës së blerësve. Jumirëpresim në byronë për patundsh-

mëri “Triton” – Prishtinë, rruga“Agim Ramadani”, nr. 32/2. Kontak-ti në tel. 038 228 378; 044 506 110; 044123 882; 044 169 662.====================================================

Shitet pllaci prej 10 arësh me infra-strukturë komplete (ujë, kanalizim,rrymë, telefon, internet). Funksional

për veprimtari biznesi. Pllaci është irrethuar dhe në të njëjtin zhvillohetveprimtari biznesi. Dokumentacioniështë i rregullt. Gjendet në Veternik,afër “Max-it”. Tel: 044188 926 dhe049 188 926.====================================================

Shesim troje në lagjen Çagllavicë, meinfrastrukturë të plotë, çmimi sipasmarrëveshjes, për informata kontak-toni në tel. 044 124 505.====================================================

Shesim troje me infrastrukturë kom-

plete me pamje të shkëlqyer ne Vet-ernik prapa Universitetit Rezonancame çmim shumë të volitshëm. Infor-matat ne tel 044-426-111====================================================

Shes 2 parcela nga 4 arë në Llap-nasellë, mbrapa fushës së Golfit.Parcelat kanë rrugë prej 6 metrash,kanalizim dhe ujë. Çmimi për 1 arështë 6000 €, bëj edhe ndërrim mebanesë. Të interesuarit le të paraqitennë tel. 044 177 728; 049 177 728.====================================================

Shes truallin 5.5 arë afër truallit tëUniversitetit Amerikan në Hajvali.Trualli ka mbi 20 metra buzë rrugëssë asfaltuar që çon te vila e Pacollit.Për më shumë informata thërrisni nëtel. 044 500 709.====================================================

Shesim troje në “Mat 2”, me infra-strukturë të plotë, çmimi sipas mar-rëveshjes. Tel. 044 465 131.====================================================

Lagjja “Erlisi” - Ofertë e re e trojevenë Fushë-Kosovë, rruga e Krushevc-it: me rrugë të drejtë 6 metra të gjerëe të asfaltuar dhe tretuar. Lagjja nëfillim ka rampat dhe në mbarim nëdy anët ka dalje në rrugën kryesore.Gjithsej janë 58 troje me nga katërarë, ujë, rrymë, kanalizim, plus rrugaka ndriçimin me standarde evropi-ane. Çmimi shumë i volitshëm. Kon-takti në tel. 044 707 070 ose 044 197139.====================================================

TROJET NË SHITJE - Shiten 4 arëe gjysmë në Çagllavicë te restoranti“Mimoza” ose te “Media Center”,çmimi 30.000 € (komplet); - Shiten 20arë në Bërnicë, 300 metra prej rrugëskryesore, bën ndërrim me banesë oselokal, çmimi 6000 € për ar; - Shiten 10arë tokë te rruga “Bledi”, çmimi

200.000 €; - 5 arë te “Fortesa” nëVetërrnik me infrastrukturë, çmimi12500 € për ar; - Shiten 2 hektarë e 73arë tokë me qasje në rrugën kryesoretë Lipjanit prej QMI-së 1200 metralarg, 60 metra dalje në rrugë, çmimi4000 € për ar, pronë private; - Shiten2 place me nga 3 arë tokë në Fushë-Kosovë, te “Përparimi”, dhe një pllacprej 2 arësh, çmimi 8000 € për ar; Në“Dragodan” 3.5 arë tokë në vendshumë ekskluziv, afër AmbasadësItaliane, çmimi 360.000 €; - Shitet 1hektar e 46 arë tokë në magjistralenPrishtinë - Mitrovicë, ne hyrje tëVushtrrisë afër “BT-pompës” së ben-zinës, ka 70 metra dalje në rrugënkryesore, çmimi 4500 për ar. - Shiten15 arë në Sofali me mundësi ndarjeçmimi 16.000 € për ar; - Shitën 4 arëtokë (place me leje ndërtimi) te “Gar-deni” afër shtëpive te “Gardenit” me

infrastrukturë, çmimi 17000 € për ar;- 4 arë mbrapa “Fortesës” (me lejendërtimi), çmimi 11.000 për ar; - Tru-all në qendër të Sofalisë, me rrugë teasfaltuar më infrastrukturë, 5.24m2,çmimi 19000 për ar; - 11 arë tokë nëSofali, te xhamia e Sofalisë, çmimi80.000 €. (komplet toka). Kontaktoninë tel. 038 721 221; 044 819 618; 045346 034; 045 346 134; 049 246 848 [email protected]====================================================

TROJET NË SHITJE - shes 12 arë tedepoja “Përparimi” në Matiqan,çmimi 140.000 €; - Shitet 1 hektartokë, 45 metra qasje në rrugën krye-sore, ne mes të Fabrikës se Betonit,rruga për Lipjan, çmimi 3500 € përar; - Shiten 16 arë tokë te “MiniMaxi’’ në “Dragodan”, çmimi150.000 për ar; Shiten 4 arë teudhëkryeqi i “Bledit”, çmimi 45.000 €për ar; - Shiten 3 hektarë ne Lipovicë,

çmimi 350 € për ar; - Shesim 5 arë egjysmë në Sofali, çmimi 16.000 € përar; - Shiten 9.20 arë tokë në Veternik afër “Albi comerc”, çmimi 25.000 €për ar; Shiten 4 pllace me nga 4 arëme infrastrukturë ngjitur me “Rezo-nancën”, çmimi 16.000 € për arë; -Shiten 70 arë tokë në Bërnicë, çmimi

4500 € për ar; - 12 arë tokë në afërsitë pompës së benzinës apo përmbiShkollën Teknike, çmimi 40.000 € përar; - 1 hektar e 60 arë në Fushë-Kosovë, toka ka leje ndërtimi kolek-tive për ndërtim të lartë dhe leje indi-viduale, çmimi 6500 € për ar; 10 arënë shitje te lagjja “Prishtina e re”,afër spitalit (Veternik) me infrastruk-turë, çmimi 15.000 € për ar; 10 arë nëshitje në “Dragodan” te stadiumi(zonë e urbanizuar), çmimi 10.000për ar; Shiten 10 arë e 10 metra nëBërnicë, çmimi 100.000. Pranë kom-panisë tonë “Orchidee”, mund tëgjeni edhe shumë oferta të tjera si dhenjëkohësisht jëmi të hapur për pran-imin e ofertave tuaja për shit-blerjedhe qiradhënie. Kontaktoni në 038721 221/ 044 819 618/045-346-034,045 346 134/ 049 246-848 [email protected]====================================================

Shesim troje në “Matin II”, me infra-strukturë të plotë, çmimi sipas mar-rëveshjes. Tel. 044 465 131.

Punoj moler profesionalist, çmimi0.50 centë për m². Tel. 044 663 269.====================================================

Caffe & Brasserie “FIRENZE”,kërkojmë kamerier/e me përvojë

pune, njohja e gjuhës angleze ka për-parësi. Gjindemi te Sheshi NënaTereza ngjitur me comp. E sig-urimeve Ilirian. Tel: 044 985 623 prejorës 9.00 -12.00 dhe 14.00 – 23.00.====================================================

Për nevojat e firmës Swis Premiumkërkohen 30 punëtorë me njohurigjuhe gjermane në të folur dhe tëshkruar mosha maksimale deri 30vjet. Të interesuarit mund të lajmëro-hen prej orës 13:00 deri në orën 18:00në tel. 044 262 274 044 318 928.====================================================

Part time (20hrs/week) youth andsport project coordinator for an NGO.Fluent in Albanian, Serbian and Eng-lish or French. Available during week-ends. Willing to work in a multi-ethnicenvironment. Send CV + motivationletter at [email protected] the 31st of May.====================================================

Free lance oral translator (M/F) foran NGO. Excellent level of Albanianand Serbian. Comprehensible level of English or French. Available duringweekends. Willing to work in a multi-ethnic environment. Send CV + shortmotivation letter [email protected] before the31st of May.====================================================

Restoranti “Vila natyra” në magjis-tralen Prishtinë – Gjilan (Mbramor),kërkon një kuzhinier, 1 skarist dhe 1ndihmëskuzhinier. Për më shumëinformata kontaktoni në tel. 044 345688.

Lum Mujaj shpall të pavlefshmedëftesat dhe diplomën e ShM të gjim-nazit “Sami Frashëri” – Prishtinë.====================================================

Floriment Hoxha shpall të pavlef-shëm indeksin me nr. 001139/08 tëFakultetit të Mjekësisë – Stomatoligji.====================================================

Butrint Kelmendi shpall të pavlef-shëm indeksin e Fakultetit Ekonomik.====================================================

Fitim Rafuna shpall të pavlefshëmkomplet dokumentet e ShMT “28Nëntori” – Prishtinë.====================================================

Valdete Shala shpall të pavlefshëmIndeksin e Fakultetit Ekonomik AABme numër të indeksit 0452/07.====================================================

FARUK BERBATI shpall të pavlef-shme certifikatën e TVSH me nr.serik 3005378, data e regjistrimit01.04.2004,nr. biznesi 80692510 Pejë.====================================================

Agim Ibrahimi shpall të pavlefshmedëftesat e kl. XI, XII të ShMT “28Nëntori”.

====================================================Drejtori Adem Imka shpall të pavlef-shme certifikatën e regjistrimit me nr.70361058.====================================================

Kapllan Samadrazha shpall tëpavlefshme diplomën e ShLP“Xhevdet Doda” – Prizren.

Të tjera

Oferta për punë

Troje

Lokale afariste

SHPALLJE

MarketingMarketingmërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 43

Page 44: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 44/48

Përkujtime • ShpalljePërkujtime • Shpallje• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

Sot, më 18 maj 2011, bëhen 25 vjet nga ndarja jote fizike o bashkëshort, baba, vjehërr dhe gjyshi ynë

Koha e bën të veten!!!...,por mosprezenca jote Beso – Babi,na bën që në çdo moment,në çdo hap të kërkojmë afërsinë,urtësinë, dashurinë dhe respektintënd që kishe për ne.

Me ty deri në amshim:bashkëshortja Nafija,biri yt Arbëri, vajza Blerta.

Mbërrita çdo gjë në jetë për mamin dhe

për ty, babi?!... Por krijova edhe

familjen time pa ty!... e që na

mungon shumë në mesin tonë.

Me respekt dhe dashuri:vajza Blerta, dhëndri Kujtimi, mbesa

Adea, nipat Luani dhe Andi i vogël.

BESIMXHABIRI

“GLOBAL ENTERTAINMENT 

 ENTERPRISE”

 SHPK (EUROPE CASION)me seli në Prishtinë,

hpall konkurs për punëtore në departa-mentin Leive Game. Për të gjitha aplikueseta eksperiencë praktika bëhet me pagesëuke filluar nga dita e parë e punës. Për tëjitha aplikueset jashtë rajonit të Prishtinësompania paguan shpenzimet e banimit.

Kontakti Lagjja “Kalabria” (Emshir) afërestorantit “Garden”. Tel. 038 551 321 prejrës 20:00.

KONKURS PËR INFERMIERE

TOMATOLOGJIKE

dinanca stomatologjikeOPAL-DENT, afër Fakultetitknik në Prishtinë, kërkon njëermiere (për orarin e punësj orës 11:00 – 19:00.shtet:jetë e licencuar nga MShketë minimum 2 vite përvojëinfermiere stomatologjikendidati do të testohet)

jetë komunikatave, e sjell-me – e zellshme, fleksibile mer, njohja e gjuhës angleze,parësimos jetë studente.gesa fillestare mujore 200 € mendësi ngritjeje. Për më shumë

ormata kontaktoni në tel. 0440 069; 049 609 762.

GJYKATAE QARKUT NË PRISHTINË,

Gjykata e Qarkut në Prishtinë, si gjykatë civile eshkallës së parë e përbërë nga kryetarja e trupitgjykues, gjyqtare Mediha Jusufi, duke vendosur nëçështjen juridike të paditësit Blerim Pallata, ngafshati Mazgit, Komuna e Obiliqit, kund të paditurësVahide Gjokiqi, tani me vendbanim në Angli, nëadresë të panjohur për zgjidhjen e martesës, dukevendosur lidhur me padinë e paditësit që të paditurëst’i caktohet përfaqësuesi i përkohshëm, sipas nenit 79të LPK, më 16.05.2011, mori këtë

AKTVENDIM

Të paditurës Vahide Gjokiqi nga Anglia, tash nëadresë të panjohur i CAKTOHET përfaqësuesi ipërkohshëm ligjor Meliha Gashi, avokate ngaPrishtina e cila ka për obligim që të paditurën në fjalëta përfaqësojë në procedurën civile në lëndën C. Nr.224/11, konform padisë së paditësit Blerim Pallata,nga fshati Mazgit, Komuna e Obiliqit, me bazë

 juridike zgjidhje martese dhe atë gjer në momentinkur e paditura apo eventualisht ndonjë i autorizuari isaj nuk lajmërohet në gjykatë, apo organi ikujdestarisë i cakton kujdestarin ashtu që përfaqë-suesi i përkohshëm mund të ndërmarrë të gjithaveprimet procedurale për të paditurën në fjalë, tëparapara në bazë të ligjit.

Gjykata e Qarkut në Prishtinë,C. nr. 224/11 më 16.05.2001

Kryetarja e turpit – gjyqtarjaMediha Jusufi

 

NJOFTIM PËR ANULIMIN E AKTIVITETIT TË PROKURIMIT Konform nenit 59 A të Ligjit nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë të shpallur me Rregulloren nr.2007/20

Nr. i Prokurimit:

I AUTORITETI KONTRAKTUES: N.Q”TERMOKOS” sh.a PrishtineII LËNDA E KONTRATËS 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: Furnizim me Kripe Industriale dheKemikalie IV ANULIMI I PROCEDURËSIV.1 Data e vendimit mbi anulimin e procedurës: 17.05.2011 IV.2 Numri i tenderëve të pranuar __IV.3 Arsyeja e anulimit të procedurës së prokurimit publik: Anulimi është i nevojshëm për shkak tëngjarjeve dhe/apo arsyeve objektive dhe t ë demonstrueshme të cilat kanë qenë të paparashikueshmenë kohën e inicimit të aktivitetit të prokurimit;NENI V: ANKESATÇdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë pranë Organit Shqyrtues të Prokurimit:(shëno adresën e plotë) __ Rr. Garibaldit p.n Prishtine _,Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallurme Rregulloren nr. 2007/20.

Versioni i plotë i Njoftimit për anulimin e aktivitetit të prokurimit është në dispozicion në:  www.ks-gov.net/krpp 

TER 1 1 0 0 8 1 2 1N J O F T I MPËR TRAJNIM NGA PROKURIMI PUBLIK PËR SEKTORIN PRIVAT

Njoftohen ndërmarjet private në Kosovë se Kompania Konsulente “BPC” – Balkan ProcurementConsultancy do të organizojë trajnim nga lëmia e Prokurimit Publik për personelin e prokurimittë sektorit privat.Programi i trajnimit është pregaditur dhe përshtatur sipas nevojave që kërkohen ngandërmarrjet private për pjesmarrje në proceset e tenderimit në Kosovë, si dhe jashtë Kosovës.Trajnimi do zgjasë dy ditë të plota - më 21 dhe 28 Maj 2011. Trajnimi do të mbahet në lokalet e Autoshkollës ”  ABIS ”- Rruga ”Agim Ramadani” Nr. 22/44,Prishtinë, kurse trajner do të jenë ekspertët më të njohur nga Kosova dhe Ballkani në fushën eprokurimit publik.Pagesa për trajnim është 170 €, në të cilën përfshihen edhe të gjitha materialet e trajnimit si dheCertifikata për prokurim për vijueshmëri.

[email protected] & [email protected],ose 044 185 237&049 498 093

OBAVEŠTENJE O OTKAZIVANJU AKTIVNOST NABAVKE

Po  lanu 59 A Zakona br.02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20

Nabavka br. TER 11 008 1 / 2 /1

I: UGOVORNI AUTORITET G.T.”TERMOKOS”d.d. PrishtinaII: PREDMET UGOVORAII.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: Snabdevanje sa industriskim sol i HemikaliamaIV PROCEDURA OTKAZIVANJA

IV.1 Datum odluke o otkazivanju procedure:17.05.2011 IV.2 Broj primljenih tendera _____________

IV.3 Razlog otkazivanja procedure javne nabavke: Otkazivanje je neophodno zbog objektivnih I oitih dogaajai razloga koji nisu bili predvidivi u vreme pokretanja aktivnosti nabavke;  

DEO V: ŽALBESvaka zainteresovana strana može da uloži žalbu Telu za preispitivanje nabavke:(adresa) Ul.Garibaldi b.b.Po odredbama Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20Kompletna verzija Obaveštenja o Konkursu za Idejni Projekat je na raspolaganju : www.ks-gov.net/krpp 

"AUSTRIA PARKET" RENOVIME

- Bëjmë renovime komplete të të

gjitha objekteve

- Shesim dhe shtrojmë laminat, par-

ket, tepihë, linoleum, fasadë, gletë,

ngjyrosje, termoizolime, instalimin

e ujit, rrymën. Gdhendim parketin

e vjetër, keramikë.

Tel. 044/183 126,

privat 044/198 799.

HALIM BAJRAMI, ngaKaçaniku, shëron majasëllin,majasëllin në kokë, fytyrë dhe nëduar. Kush vuan prej zorrës sëtrashë, kush ka sëmundje dhegjakderdhje. Si mjek popullorderi tash kam pasur pacientënga shumë vende si nga Maqe-

donia, nga Zvicra, nga Austria,nga Greqia, nga Gjermania, ngaTurqia, si dhe nga Arabia.Njerëzit pyesin populli pse nëKaçanik të gjitha këto vende,deklaron Halim Bajrami: “Nuk i dal para mjekësisë, por babaiim ka punuar 50 vjet më parë,ndërkaq unë po ashtu punoj qe50 vjet, në munges të tij, punondhe e trashëgon e tërë familja.Nga të gjitha këto vende vijnëdhe shërohen me sukses të plotë.Adresa “2 Korriku”, nr. 33,

Kaçanik. Tel 044 325 929

Agjencia “N.R” – Prishtinë

Kryejmë shërbimet e tërheqjes së kur-

simeve të vjetra devizore nga bankat e

ish-RSFJ-së:

• Jugobanka,

• Lubljanska Banka,

• Bankkosit,

• Invest Bankës, etj.

Bëjmë rregullimin e dokumentacione-ve. Na kontaktini në tel.

044 131 500; 044 175 333;

Page 45: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 45/48

PërkujtimePërkujtimemërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 45

Sot me mall përkujtoj prindërit e mi të dashur, një vit pa nanëndhe 4 vite e pesë muaj pa babën

Abej dhe Aba,Ishit dhe mbeteni krenaria e madhe e jonë, mall dhe zbrazëti pa JU.

Ju përkujton me mall: vajza Gylymseri me familje nga Franca.

KURTESH(EMIN) SADIKU

SHAHBAZE(BALA) SADIKU

BEHRIJE BERISHA

Malli dhe kujtimi për ty do të jenë pjesë e pandashme e jetës sonë.

Djali Xhevati mebashkëshorten Norën dhe

vajzën Eren nga New Yourk.

Sot me mall përkujtojmë prindërit tanë të çmuar, një vit pa nanën dhe 4 vite e

pesë muaj pa babën

bej dhe Aba,u ishit mbështetje e fortë e jetës.

Mall i pashtershëm për Ju, gjithmonë do të mbeteni pjesë e pandashme e jetës sonë.ot, vetem një dëshirë e kam, të ulem në prehërinë tuaj, të m’i hapni krahët shumëhe fortë t’ju përqafoi me mall.

E përkujtojmë me mall: djali Mazllomi, vajzat Myzaqeti,Gylymseri, Qefseri, si dhe mbarë familja Sadiku nga Peja.

KURTESH(EMIN) SADIKU

SHAHBAZE(BALA) SADIKU

U bënë 12 vjet pa ty, por me kujtimin për veprëntënde të madhe që bëri kthesën historike

SAFET GJINOVCI(1968 – 1999)

Brigada 138 “Agim Ramadani”

Emri yt është emër qëndrese, guximi, krenarie tërrallë. Ishe dhe mbete simboli ynë drejt idealit tëndmë të lartë – Lirisë.

Me mall të pashuar e kujtojnë: babai Imeri,nëna Sala, vëllezërit Ahmeti, Ismeti e Izeti, motratFahrija, Hata, Mihrija, kunatat Nazifja, Mihrija,

Ganimetja, Lumja, nipat Valdeti, Agroni, Dritoni,Alberti, Shkëlqimi, Argjendi, mbesat Vahidja,

Arlinda, Albulena, Arjeta dhe Vlera nga

Makermali - Skenderaj.

Sot, më 18 maj 2011, bëhen 12 vite nga rënia heroike e dëshmorëve tëbrigadës 138 “Agim Ramadani” në Koshare

Kosharja është dëshmi e heroizmit tuaj. Historia juaj do të na kujtojë çmimin e lartë që paguat që sot kyopull gëzon pavarësinë.

I përkujtojnë me krenari familjet Kukaj dhe Graiçevci.

FITUSHKUKAJ

SAFETGJINOVCI

BURIMGRAIÇEVCI

Page 46: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 46/48

PërkujtimePërkujtime• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011

ot, më 18 maj 2011, u bë 1 vit nga vdekjae më të dashurit tonë

SHANI (MEHMET)MUHAXHIRI

(1929 – 2010)

uk mund të pajtohemi se më nuk je nëesin tonë. Ishe i nderuar dhe i respektuar

ga të gjithë. Shembull i mirësisë dhe i fis-kërisë njerëzore.

E përkujtojnë me shumë mall e respekt:ashkëshortja Belxhyzarja, djali Nexhdeti,

vajzat, vëllai, motra, nipat dhe

mbesat nga Gjakova.

Sot, më 18 maj 2011,ëhet një vit nga ndar-a e babait dhe gjyshit

tonë të dashur

SHANIMEHMET

MUHAXHIRI

e zbrazëti të madheë zemrat tona, por

ashuria që na dhurove na jep forcë për të qën-ruar krenarë që të patëm.

E kujtojnë: vajza Sekinja, dhëndri Es-haku,fëmijët Ena, Lindriti dhe Ermali.

Sot një vit pa babanë,vjehrrin e gjyshin tonë

të shtrenjtë

SHANIMEHMET

MUHAXHIRI

Një mungesë e madhenë zemrën time. Ishe i

sinqertë, bujar dhe, mbi të gjitha, këshilltar i vërtetë.I përjetshëm do jetë kujtimi për Ty!

E përkujtojnë: vajza Shkëndija me bashkëshortinSelamiun dhe fëmijët Adioni dhe Adea.

Sot u bënë 6 vjet pamë të dashurin tonë

SHANIPLLANA

E madhe është dhem-bja akoma, por më emadhe krenaria që epatëm.

E përkujtojnë: nëna Vahidja dhevëllezërit Mahmuti, Abiti, Sabiti, Salihu,

Nebihu, kunatat, nipat dhe mbesatnga Prishtina, Zvicra e Kanadaja.

U bënë 40 ditë prej që vdekja të

ndau prej nesh

HAMDI (DALIP)VRANIQI

Shëmbëlltyra, qëndrimi dhe sin-qeriteti yt do të jenë gjithmonëudhërrëfyese për ne.Ngushëllohemi me kujtimet për ty.

Bashkëshortja Atija, fëmijët Erzeni,

Bujari dhe Teuta me familjet e tyre.

Sot, më 18 maj 2011, u bë 1 vit pa më të dashurin tonë

SHEFQET (ISA) DEÇANI

a mungon çdo ditë e më shumë prezenca jote, babë i dashur.Me mall do t’i ruajmë kujtimet për Ty.

Të kujtojnë me mall: bashkëshortja Sanija, djali Noli,vajzat Nora dhe Njomza, dhëndri Dauti, nipi Lisi dhe mbesa Lirza.

Sot, më 18 maj 2011, u bënë 2 vjet pa vëllanë, kunatin, axhën dhe dajën tonë tëdashur

NAIM Nj. GOJANI(18.11.1949 – 18.05.2009)

Me mall e dashuri e kujtojnë: motra Naxhija, vëllezërit Flamuri dhe Elhamiu,

kunata Atifeti, Vjollca dhe Beatriqja, nipat Ardiani, Artani, Bardhi, Gentiani,

Barleti dhe Pajtimi, mbesat Ariana, Trina, Broneta, Abetarja, Hana dhe Zana.

Page 47: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 47/48

PërkujtimePërkujtimemërkurë • 18 maj 2011 KOHA Ditore • 47

Sot, më 18 maj 2011, bëhen 3 javë pa vëllanë tonë

Dr. NAZIM (ISUF) YMERI(13.04.1944 - 28.04.2011)

ë jetosh në zemrat e atyre që i le pas do të thotë të mos vdesësh kurrë, sepseujtimi për ty do të mbetet përgjithmonë në zemrat e motrave.

E kujtojnë: motrat Belkizja, Ganimetja, Hyrija, Sekibja.

Sot, më 18 maj, bëhen 7 ditë pa gruan,nënën dhe gjyshen tonë të dashur

RAZA KAJTAZI(1933-2011)

Gjithmonë do të jesh në zemrat tona.

E përkujtojnë me mall: bashkëshorti Halil Kajtazi medjemtë, vajzat, rejat, nipat dhe mbesat.

Sot, më 18 maj 2011, u bënë 10 vjet pa bashkëshortin, babanë tonë të dashur

JUSUF GRABANICAMr. scc. inxh. i elektroteknikës

ranverat kurrë më nuk do të jenë sikurse me ty, o babi. Por, ne e dimë sa herë qëë jetë do ta kemi vështirë ti do të bëhesh yll që do të na ngrohë e ndriçojë.

Bashkëshortja Fatmirja, vajza Fortesa, djemtë Edoni, Artani dhe Valoni.

Sot u bënë katër vite që kur u nda nga ne

Ecc. i dipl. SHABAN (REXHË) NIKÇI(1942 – 2007)

Shëmbëlltyra dhe virtytet tuaja do të mbesin përherë udhërrëfim për ne.Ju ishit inspirim për sukseset e përbashkëta kolegjiale.

E kujton me respekt kolektivi i financavenga GRUPI “ELKOS” në Pejë.

FALËNDERIMFalënderojmë personelin e Repartit Intensiv të Klinikës së Neurologjisë, të gjithëfarefisin, miqtë dhe dashamirët që morën pjesë në varrim dhe në ngushëllime.

Page 48: 20110518 Kd Digital

7/21/2019 20110518 Kd Digital

http://slidepdf.com/reader/full/20110518-kd-digital 48/48

MarketingMarketing• KOHA Ditore e mërkurë • 18 maj 2011