ÖmÍâÊ»ð ÍýÎçlÔ ÍçÓíãÚÈð

ÕØô ð 02 áaz»ð-137

ÍîØ-×çkÔð-]âÊ×ä, ãÕ®Ñ ÖïÕÈz -2068

ÖÚ ÖmÍâÊ»âð Åâô.Áë.»ë.ÐÃzÃð, Íýí.Åâô.#Ñ.#Ô.ÕâÅë»Óð, Åâë.áâÓ.#.×çkÔð sÉâÍÌâ ð- 2010ANNUAL SUBSCRIPTION Rs.500/-

ÍÝÖaz»ëÈð - #Ô.2.nÒè ãÕ®Ñ Ïâ½, ÍýÈâͽïÁ, ÕÅíÊÓâ. 390002ÖmÍ»ôð ð-9376217477 e-mail –praful4545@yahoo.com

ãÊÌâaz»ð. 6.1.2012. ×ç®ÕâÖÓð

Ôí»ÍâÔ-ãÕËëÒ»Ñz

ánÌâ ÚÁâÓë

Ô í » Í â Ô -

ã Õ Ë ë Ò » s Ò

»öÈë ÐâÁÍâ-

Ì ë È â Ó ð [ ð

ÌÕãÊllÒâï ÓâwÃ÷ÍãÈ-ÍýãÈÐâÊëÕäãÖïÚ-

ÍâãÃÔ ï ãÑãÔÈÕnÈðó áÌnÈÓ ï

ÕâùâÚÓâÌz ÖmÏíËÒÌz ÐâÁÍâ-ÊÔsÒ

ÕãÓwÄÌëÈâ ÔâÔ»öwÇ áÅÕâÇä ÈÉâ

ÊÔ-ÍýÑç¼ð ÙäãÌãÈÌ ½Å»Óä,

ÓâÁÌâÉãÖïÚð, árÇä ÁëÃÔä, Õìï»Òâ

ÌâÒÅç, ÖçwÑâ sÕÓâÁðó

ánÌâ ÚÁâÓë rgÇâÔÒë áãsÈó Öð

»âï½ý ëÖz ãÕr}Ò Íýâ¿âÓâÒ ÌìÕ

Öïs»öÈÐâØâÒâð ãÕ»âÖâÉõ ÖïÕ}ôÌâÉô:âz¿ Íý×âÖÌï ÍýãÈÏ}ÑãsÈó[ð ÌÕãÊllÒâï Í:âz¿Ê×ï ãÕSÕÖïs»öÈÖmÑëÔÌÑçÊz¾âÃÒÌz ÍýËâÌÑnÝäáÏýÕäÈz ÒÈz Êë×ë Öïs»öÈâDÒÒÌï ÍýítÖâÚãÒÈçï Ìì»ë éÍâÒâð ãÕãÚÈâð ÖãnÈóÈëÌíÊäãÓÈï ÒÈz Öïs»öÈÐâØâÒâï ãÕSÕsÒ ÖÕíôùÑï ÖâãÚtÒï ãÌÏ}ï ÕÈôÈëóÖÚìÕ »Ôâ-ã¿ã»tÖâ-ÕÌsÍãÈ×âsÝ-ÓÖâÒÌ×âsÝaz»½ãÇÈâãÊ-ãÕãÐnÌâÌâï ÖâÑâãÁ»ãÕØÒâÇâï ÞâÌãÌãËð ásÒâð ÐâØâÒâð ÕâazÑÒë

ÖÑçÍÔBÒÈëó Åâ.ÑÌÑíÚÌãÖïÚð á»ÉÒÈz ÒÈz Öïs»öÈï ÌâÑ »sÒ¿Ì ÖÑçÊâÒsÒ ÖmÍýÊâÒsÒËÑôãÕ×ëØsÒ Õâ ÐâØâ ÌìÕâãsÈó Åâ. ãÖïÚð #ÈÊãÍ nÒ½âÊäÈz ÒÈz Öïs»öÈÐâØâ #ÈâÊöSÒâðÖïs»öÈëð ÍýãÈãÌãËtÕï ãÕÊËâãÈ Òâ ãÚ Ì ÑÌâ½ãÍ Öï»äÇâôãsÈó ÈëÌíkÈï ÒÈz Öïs»öÈsÒÑèÔÍý»öãÈð sÕä»âÓsÒìÕ ÕÈôÈë, ÑèÔÐâÕÌâ ¿âsÒâð ÖÚÌ×äÔâ áãsÈó ÍýËâÌÑnÝä #ÈÊãÍnÒ½âÊäÈz ÒÈz áîÊâÒôãÑÊï ÖãÚwÇçtÕ:âz¿âsÑâãÐð sÕäÒë ÊìÌãnÊÌë áaz½ä»ÈôvÒÑzóáÕÖÓë;isÑÌz ÐâØÑâÇí ÑâÌÕÖïÖâËÌãÕ»âÖÑnÝä »ãÍÔãÖbÏÔð áÕÊÈz ÒÈz Ì »ëÕÔïÐâÓÈï Á½Èí;ÍÓë;ãÍ áÌë»ë Êë×âð Öïs»öÈï ÖïÕËôÒãnÈ ÒÈí [ëØâ ãÕSÕsÒ Íýâ¿äÌÐâØâÖçánÒÈÑâãsÈó (áâ»â×ÕâÇä ãÊlÔä)

½ ã Ñ w Ò ã È ó

ã ¿ ã k È s » â ð

é ø Õ n È ð

#»ÑâÖ-ÍÒ ô nÈ ï

ãÕÙâÑð áâÕSÒ»ðó ánÌâ ÖÑÉô»âð

ã¿ã»tÖâÔÒâÈz ÏãÚô ÍýâÉôÌâï »çÕôãnÈ

ÒÈz ×ä¾ýâãÈ×ä¾ýï ánÌâ ÚÁâÓë ÕÒôsÒ

sÕâsTÒï ÖmÒ»z ÐÕëÈzó áÌâÓígÒ

»âÓÇâÈz ÍýÕâÖð ÈÉâ éÍÕâÖð »Èçõ Ì

×kÌíãÈó ánÌâ ÚÁâÓë Íý¿âÓâÒ Ì

áâ½ãÑwÒãÈ åãÈ ÙçtÕâ »âï½ýëÖzÁÌâð

ÍýÎçãlÔÈâð áÐÕÌzó

á í ã Å× â Ó â jÒ ë » nËÑ âÔÜ ë Ý ë

áíãÅ×âÓâjÒë ãÕsÎíÃð

ÌkÖÔÕâãÊÌí Ð èmÒnÈãÕ ôsÎíà ï

ãÕãÚÈÕnÈí ÒëÌ ãÚ ÓãÜÝÒï ÑöÈÑzó áÍÓë

¿ ÝÒð áâÚÈâðó áâÚÈâð ÖÕëô

ÍâSÕôÕãÈôãÌ ã¿ã»tÖâÔÒë ÖÑçÍ¿âÓâÉõ

Í ý Õ ë ã × È â ð ó Ó x Ò ã Ë » â ã Ó Ç ð

ãsÉãÈÑnÕäãÜÈï ¾ÃÌâsÉÔï ¨çÈï ÍýÒâÈâð

ÖãnÈó

½çÁÓâÈz, åÈð ÍÓÑz ÓâjÒ-ÖÕô»âÓsÒ

»âÒâôÔÒëØç нÕÈð ã¿ÝâÇâï éÍãÓ

ÍýãÈÏnËð, ÈÊÉõ ÖÕôÝ ÍãÓÍÝâãÇ

ÍýëãØÈÕnÈðó ã»nÈç ÑÚâtÑâ ½ânËä-

ÁÕâÚÓÔâÔ ÌÚër-ÖÓÊâÓ ÍÃëÔð-

ÓâwÃ÷ÍãÈ-ÕÅâÍýËâÌ-Íï.ãÊÌÊÒâÔ

ÍýãÈÏnËð

„æSÜUë¼±¼ü}¢¢ÝÐ~¢}¢ì

ÖïÍâÊ»ð-Íý»â×»ð ÍýÎçlÔ ÍçÓíãÚÈð,ÕÅíÊÓâ, Ñ稻ð ð- áÍôÇ ãÍýnÃÓä,áâÇïÊð

Ðï… : 2

×bÊ»íØð ÍýÎçlÔð ÍçÓíãÚÈð

éÍâDÒâÒð-SÒâÑâÍýÖâÊð Ñç¼Áäô

åtÒâãÊÌâï ã¿ÝâÌz sÉâÍãÒÈçï ×kÌçÕãnÈó

»âÒâôÔÒëØç »Ñô¿âãÓÇð ÍýâÓïÐë #»ï ã¿Ýï

sÉâÍÒãnÈ áÌnÈÓï ×Ììð ×Ììð ÈÝìÕ

ÑãnÊÓsÒ ãÌÑâôÇï »çÕôãnÈó ÖÕô»âÓsÒ

áÌçÑãÈï ãÕÌâ ã¿ÝâãÇ ÒíÁãÒÈçï Ì

×kÌçÕãnÈó ÈÊÉôï ÖÕô»âÓsÒ áÌçÑãÈð

áâÕSÒã» ÐÕãÈó

(1) ÁÒÍçÓ ë áYâÓBÒ ÍýÕâÖä-

ÐâÓÈäÒ ãÊÕÖsÒ ÍýâÓïÐðó ÖÑâÓíÚë

1300 ÍýãÈãÌËÒð ÖÑâ½Èâð ÖãnÈó

Ö Ñ â Ó í Ú ë ; ã s Ñ Ì z Í ý Ë â Ì Ñ n Ý ä

Åâ.ÑÌÑíÚÌãÖïÚ ÖmÏíËÌï »ãÓwÒãÈó

(2) áÑÊâÕâÊ,Ö ç ã ÓÓ âÑ-ãÊÜâ-

×È â bÊ ä ÑÚ í tÖÕsÒ Í ý â Ó ï Ð ð

ÖpÈÑãÊÌâaz»ë ÐãÕwÒãÈó áâÕØõ

ãÕãÕË-»âÒô®ÑâÇâï áâÒíÁÌï ÕÈôÈëó

(3) áâsÃ÷ëãÔÒâÊë×sÒ ÖäÅzÌä̽Óë

ã]ÈäÒã®»ëÃzãÌ»ØsÍËâôÒâï ÐâÓÈsÒ

ÊÒÌäÒ-ãsÉãÈðó ÐâÓÈsÒ ÍÓâÁÒð

ÖïãÜpÈ-ÕöùâãÌ

ãÕr}âÉô×bÊâðÖçnÊÓÑz ð- áÖçnÊÓÑz, »çrÍÑz

ÊëÕð ð- ÊâÌÕð

¿ÔãÈ ð- ãÈwÄãÈ

ÁÒãÈ ð- ÍÓâÁÒÈë

ÊãÜÇð ð- ÕâÑð

( )

( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

( ) ( )

beautiful

ugly

a god a demon

walks

defeats

right left

stands

conquers

ãÕÍÓäÈâÉô»âÌâï ÍÊâÌâï ÍÓsÍÓÑëÔÌÑz »çrÈó

ãÕÍÓäÈâÉô» ×bÊíï »â ÍÓsÍÓ ÑëÔ »äãÁ#ó

ÖtÒÑz ÊâÌÑz

áY áÖâËçð

Êë×ð WÕð

»ÊÒôÑz áÌöÈÑz

ÖâËçð éYÑð, ÍãÓÙÑð

áâÔsÒÑz ãÕÊë×ð

Match the following antonyms.)

ãÌãW¿Èð áãsÈó

(4) åÈð ÍÓÑz Áaz½ÑÊèÓÕâÇä ÑèÔÈð

Ó ë Ô - ¿ ä ã Ã » â Ô B Ò È ë å ã È

ÐâÓÈäÒÓëÔãÕÐâ½äÒ ÑçKÒsÉð Íý»ÃÌë

Öèã¿ÈÕâÌzó

ÕöÜâð ãÚ ÁäÕâÌâï ÁäÕÌÑz óÕöÜâÇâï ÁäÕÌëÌ ásÑâ»ï ÁäÕÌÑz,ÈëØâï ÖïÓÜÇëÌ ásÑâ»ï ÖïÓÜÇÑzó

ãÊÌâaz»ð. 6.1.2012. ×ç®ÕâÖÓð