2012-02-13 el norte

40
Todos al Pawkar Raymi PEGUCHE|Con desfile comenzó la fiesta del Florecimiento que durará hasta el 22 de febrero P. 2-3 Miles de personas participaron ayer del desfile inaugural del festival Pawkar Raymi 2012 por el centro de Peguche. Es el reencuentro de los otavaleños que andan por el mundo y retornan a festejar en familia. Foto: Juan Carlos Cevallos Cevallos Colocan tierra en Yahuarcocha PREOCUPACIÓN P.4 www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiario GRECIA |Miles de manifestantes incendian edificios en contra del plan de ajuste P.21 DIARIO REGIONAL INDEPENDIENTE Mañana: Especial del Carnaval en Carchi 12 mil personas no tienen provincia LAS GOLONDRINAS P.8 REVISTA Toda la información deportiva en su revista “Puro Ñeque” El sector de Las Golondrinas está ubicado entre las provincias de Imbabura, Pichincha y Esmeraldas, pero no recibe obras porque no pertenece a ninguna.

Upload: diario-el-norte

Post on 25-Mar-2016

273 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

EDICION IMPRESA

TRANSCRIPT

  • Todos al Pawkar Raymi

    PEGUCHE|Con desfile comenz la fiesta del Florecimiento que durar hasta el 22 de febrero P. 2-3

    Miles de personas participaron ayer del desfile inaugural del festival Pawkar Raymi 2012 por el centro de Peguche. Es el reencuentro de los otavaleos que andan por el mundo y retornan a festejar en familia. Foto: Juan Carlos Cevallos Cevallos

    Colocan tierra en Yahuarcocha

    PREOCUPACIN P.4

    www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiariowww.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiario

    GRECIA |Miles de manifestantes incendian edificios en contra del plan de ajuste P.21

    D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

    EL NORTE con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464Maana: Especial del Carnaval en Carchi

    12 milpersonasno tienen provincia

    LAS GOLONDRINAS P.8

    REVISTA

    Toda la informacin

    deportiva en su revista

    Puro equeEl sector de Las Golondrinas est ubicado entre las provincias de Imbabura, Pichincha y Esmeraldas, pero no recibe obras porque no pertenece a ninguna.

  • Alegra en la fiesta del Florecimiento

    PEGUCHE| Cientos de otavaleos han regresado a su tierra para disfrutar el Pawkar Raymi

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 20122 twww.elnorte.ec

    Hermosas candidatas a ustasLas siete candidatas a usta 2012 participaron en el desfile, ellas son: Jessica Laine, Cristina Fueres, Cecilia Males, Astrid Cachimuel, Erika Gualn, Mishell Cotacachi y Luisa Tituaa. anoche estaba prevista la eleccin en medio de una ceremonia especial.

    Danza que emocional pblico

    Una danza que mezcl smbolos indgenas con elementos cristianos, fue la que present el grupo Huataviro, inte-grado por Bayardo Mo-rales, elvis Morales, Jilli Vsquez, Roberto Mora-les, Israel Durn y Cayo Villaroel. Igualmente, los nios pendoneros de la escuela Cascada de Peguche merecieron los aplausos.

    Julio Csar Armanza

    La cultura indgena inici ayer la ances-

    tral fiesta del Pawkar Raymi en la comuni-

    dad de Peguche, ante la admiracin de

    cientos de turistas

    CIFRA

    participan del Mundialito de Ftbol. Ayer desfilaron por el centro de Peguche luciendo sus vistosos uniformes.

    12equipos

    PEGUCHE Pueblos olvi-dados por este mundo, recordados y conquistados por su riqueza e inocen-cia. Los tiempos cambian, como las olas del mar que van y vienen; recordad los que humanos os llamais, que el pasado, presente y futuro es de todos. La potica oracin, dicha a los pies del Taita Imbabura, sobrecogi a las miles de personas asistentes al acto inaugural del Pawkar Raymi 2012.

    Msica. Y as, con poesa, alegra, msica, bailes y danzas, se abri ayer la Fiesta del Florecimiento en Peguche. El poema abri la danza que interpret el grupo Huataviro, de San Antonio de Ibarra y que fue el punto culminante del evento de ayer.La inauguracin tuvo mucho de tradicin, inte-gracin y tambin su pizca de obstentacin con cator-ce vehculos flamantes, cero kilmetros, aparcados en el lugar, comprados por los migrantes que han veni-do al festejo.

    Desfile. Los 50 nios de la escuela de la Cascada de Peguche abrieron el desfile

    a lo largo de calle Peguche, cuesta arriba, con los pen-doneros y la banda de instrumentos andinos, al mando del director, Edison Espinoza.Luego, vinieron las delega-ciones de la Asociacin de Mujeres Jatary, las bandas de Santa Ana de Cotacachi, del municipio de Otavalo, los equipos participantes, y cerr el desfile la banda de Andrade Marn.

    El gran cndor de madera de la Galeria Taller, que custodia la esquina de la calle Peguche y Facca an, observ inamovible el paso de las delegaciones en que se destacaban las mujeres indgenas con sus cestos llenos de comidas y frutas, los medianos, que compartieron al fin de la jornada con los presentes, lo que refleja la esencia de la fiesta: el compartir con los amigos y familiares.

    Turistas. El desfile que comenz a las 10h15, fue animado a ms de las ban-das, por los cohetes y por la alegra de los prersentes, entre ellos muchos turistas ecuatorianos y extranjeros.Jhon Escalante y su fami-lia vino de Quito para pre-

    DATO

    Se alista la ceremonia del bao ritual de Tumarina, que se cumplir el martes de carnaval, en la hermosa cascada de Peguche, que se encuentra a 2.559 me-tros sobre el nivel del mar.

    se alista el bao ritual en cascada

    sencia el acto. El espaol Francisco Pavn, se mostr impresionado.

    Ventas. Chicas con trajes sexis promocionaban la venta de vehculos, apertu-ras de cuentas de ahorros, etc; mientras que mujeres con sus trajes tradicionales ofrecan artesanas y comi-das. El comercio tambin es el Pawkar Raymi

  • participaron las autoridadesEl prefecto de Imbabura, Diego; la ministra Coordinado-ra de la Poltica, Betty Tola; la Gobernadora de la provincia, Gabriela Rivadeneira, el alcal-de de Otavalo, Mario Conejo; Wilson Mayorga, representan-te del ministerio de la Cultura, Antonio Lema, del comit organizador

    3www.elnorte.ecEL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012VOCES

    Venimos al Pawkar a recupe-rar energas para enfrentar la vida. Quien se queja o echa la culpa a otro, no tiene futuro.

    AlcAlde de OtAvAlO

    Mario Conejo

    El Pawkar Raymi refleja la identi-dad del pueblo indgena, que es respetada en la Constitucin y en las acciones del gobierno.

    gObernA-dOrA

    GabrielaRivadeneira

    Es la fiesta en que los otavale-os que andan por el mundo se reencuentran para engrandecer al Ecuador .

    prefectO de imbAburA

    Diego Garca

    Esta es la fiesta del reencuetro porque el pueblo otavalo es de caminantes. Estamos comprome-tidos con el Estado plurinacional.

    ministrA de lA pOlticA

    Betty Tola

    hace 40 aos mis antepasados pusieron su esfuerzo para mante-ner esta fiesta. Hoy es un orgullo organizarla.

    cOmit Or-gAnizAdOr

    Antonio Lema

    Esta fiesta es importante porque recupera las tradiciones y la identidad de los pueblos.

    turistA de ibArrA

    Carlos Romo

    Invitaron al festival andino Durante el evento de ayer, se invit a disfrutar del Festival Andino de Msica Tradicional que se cumplir el sbado 18 de febrero con la participacin de Charijayac y el galardona-do Robert Mirabal, en el complejo cultural Peguche

    Mezcla de varios mundosGreta Larson, de EE.UU. (centro), que lleva ocho meses en Otavalo, disfruta del desfile de ayer. El pblico cop los graderios del estadio de la comunidad. Sacha Rosero Lema, Presidente de la Asociacin Runapacha que empuja la revitalizacin del Kichwa, destac como esta ceremonia significa el rescate de las tradiciones ancestrales.

    Nios y deportesUna delegacin de nios particip llevando los balones de ftbol y las rplicas de las alpargatas de oro que se le entre-gar a los equipos ganadores del Mundialito de futbol.

    Se ofreci una variedad de comidas

    Los turistas pudieron disfrutar ayer de todo tipo de comidas: cuy asados a $16 dlares, porcin de almejas a $1, hornados a $1,50, cevichochos a $1 dlar, encebollados a $2 , a ms de fritadas, carne asada, motes, etc.

    Alegra en la fiesta del Florecimiento

    PEGUCHE| Cientos de otavaleos han regresado a su tierra para disfrutar el Pawkar Raymi

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 20122 twww.elnorte.ec

    Hermosas candidatas a ustasLas siete candidatas a usta 2012 participaron en el desfile, ellas son: Jessica Laine, Cristina Fueres, Cecilia Males, Astrid Cachimuel, Erika Gualn, Mishell Cotacachi y Luisa Tituaa. anoche estaba prevista la eleccin en medio de una ceremonia especial.

    Danza que emocional pblico

    Una danza que mezcl smbolos indgenas con elementos cristianos, fue la que present el grupo Huataviro, inte-grado por Bayardo Mo-rales, elvis Morales, Jilli Vsquez, Roberto Mora-les, Israel Durn y Cayo Villaroel. Igualmente, los nios pendoneros de la escuela Cascada de Peguche merecieron los aplausos.

    Julio Csar Armanza

    La cultura indgena inici ayer la ances-

    tral fiesta del Pawkar Raymi en la comuni-

    dad de Peguche, ante la admiracin de

    cientos de turistas

    CIFRA

    participan del Mundialito de Ftbol. Ayer desfilaron por el centro de Peguche luciendo sus vistosos uniformes.

    12equipos

    PEGUCHE Pueblos olvi-dados por este mundo, recordados y conquistados por su riqueza e inocen-cia. Los tiempos cambian, como las olas del mar que van y vienen; recordad los que humanos os llamais, que el pasado, presente y futuro es de todos. La potica oracin, dicha a los pies del Taita Imbabura, sobrecogi a las miles de personas asistentes al acto inaugural del Pawkar Raymi 2012.

    Msica. Y as, con poesa, alegra, msica, bailes y danzas, se abri ayer la Fiesta del Florecimiento en Peguche. El poema abri la danza que interpret el grupo Huataviro, de San Antonio de Ibarra y que fue el punto culminante del evento de ayer.La inauguracin tuvo mucho de tradicin, inte-gracin y tambin su pizca de obstentacin con cator-ce vehculos flamantes, cero kilmetros, aparcados en el lugar, comprados por los migrantes que han veni-do al festejo.

    Desfile. Los 50 nios de la escuela de la Cascada de Peguche abrieron el desfile

    a lo largo de calle Peguche, cuesta arriba, con los pen-doneros y la banda de instrumentos andinos, al mando del director, Edison Espinoza.Luego, vinieron las delega-ciones de la Asociacin de Mujeres Jatary, las bandas de Santa Ana de Cotacachi, del municipio de Otavalo, los equipos participantes, y cerr el desfile la banda de Andrade Marn.

    El gran cndor de madera de la Galeria Taller, que custodia la esquina de la calle Peguche y Facca an, observ inamovible el paso de las delegaciones en que se destacaban las mujeres indgenas con sus cestos llenos de comidas y frutas, los medianos, que compartieron al fin de la jornada con los presentes, lo que refleja la esencia de la fiesta: el compartir con los amigos y familiares.

    Turistas. El desfile que comenz a las 10h15, fue animado a ms de las ban-das, por los cohetes y por la alegra de los prersentes, entre ellos muchos turistas ecuatorianos y extranjeros.Jhon Escalante y su fami-lia vino de Quito para pre-

    DATO

    Se alista la ceremonia del bao ritual de Tumarina, que se cumplir el martes de carnaval, en la hermosa cascada de Peguche, que se encuentra a 2.559 me-tros sobre el nivel del mar.

    se alista el bao ritual en cascada

    sencia el acto. El espaol Francisco Pavn, se mostr impresionado.

    Ventas. Chicas con trajes sexis promocionaban la venta de vehculos, apertu-ras de cuentas de ahorros, etc; mientras que mujeres con sus trajes tradicionales ofrecan artesanas y comi-das. El comercio tambin es el Pawkar Raymi

  • IBARRA No sabemos que pretende hacer el Municipio colocando tierra a orillas de Yahuarcocha, es un crimen poner tierra al lago porque eso se har lodo y daar el ecosistema, dijo Jorge Garca que lleg junto a su familia ayer a la laguna y se sorprendi al ver la tierra en la orilla ubicada junto al muelle bar.

    Preocupacin de la gente. Segn Anita Acosta, fun-cionaria de la direccin de Turismo del Municipio, actualmente se estn haciendo los embarcade-ros para los botes que se trasladarn hasta el muelle bar. Ella asegur que hoy

    Diego Jcome y Alexander Mayamas juegan junto a la tierra que fue colocada en las orillas.

    Preocupa tierra colocada en YahuarcochaAMBIENTE| En las orillas de la laguna Yahuarcocha de Ibarra junto al muelle bar se puso la tierra

    se reunir con un experto para ver lo que es mejor para el lago.Martha Gonzlez mientras jugaba con su hijo en las orillas de la laguna dijo desde la otra semana observ a las volquetas del Municipio de Ibarra que llegan a poner tierra junto al muelle bar. Es impresionan-

    te la cantidad de tierra que se ha botado al lago.

    Antecedentes. El Ministerio del Ambiente y el Municipio de Ibarra, a travs del Departamento de Turismo, ejecutan el proyecto inte-gral para el mejoramiento de Yahuarcocha. En declara-ciones pasadas Juan Manuel

    Texto y fotos. Anala [email protected]

    Los visitantes de la laguna Yahuarcocha

    estn preocupados por la tierra que se

    coloc en sus orillas.

    Mantilla director de Turismo del Municipio explic que en el muelle bar de Yahuarcocha el Municipio realizar una inversin en su mantenimien-to. Desde la semana pasada se coloc la tierra para el embarcadero.

    ibarra. Varios jvenes del colegio Vctor Mideros de San Antonio de Ibarra fueron premiados en das pasados como participantes del con-curso de redaccin periods-tica La Hoguera Brbara destinado a chicos y chicas del dcimo ao de educa-cin bsica y del bachillerato, organizado por la Comisin de Comunicacin Social del establecimiento educativo.

    EVENTO. El primer premio fue para Johanna Enrquez. Segundo result scar

    Fierro, y en tercer lugar se ubic Liz Torres. Los tres primeros puestos recibieron sendos premios donados por destacadas personalida-des de la localidad, mientras que el resto de participan-tes obtuvieron el respectivo diploma. El jurado estuvo integra-do por la periodista Carla Aguas y las docentes Cristina lvarez y Gladys Cisneros en representacin de las reas de Historia y Literatura. Enrique Vallejos fue el orga-nizador del evento.

    Concurso premi a jvenes mideristas

    EDUCACIN

    Carla Aguas, Johana Enrquez (triunfadora), scar Fierro, Liz Torres, Gladys Cisneros y Cristina lvarez.

    La Emapa-I recibi ms recursos

    TRABAJO

    ibarra. La Empresa Municipal de Agua Potable y alcantarillado de Ibarra Emapa-I y el Muncipio de Ibarra firmaron un convenio de cooperacin interinstitu-cional de transferencia de recursos.

    aNTEcEdENTEs. El alcalde de Ibarra, Jorge Martnez y el gerente de la Emapa-I, Patricio Aguirre, firmaron el convenio de transferencia de recursos para la ejecucin de obras de agua potable y alcantarillado en las ave-nidas Camilo Ponce y Galo Plaza. A travs de este acuer-do el Municipio de Ibarra, se compromete a transferir a la Emapa-I, 349 999 dlares, que sern utilizados para la ejecucin de obras de infra-estructura bsica, previo el adoquinado de las avenidas Galo Plaza y Camilo Ponce, que circundan a la ex pista de aterrizaje y que forman parte de las nuevas vas de descongestionamiento vehi-cular que lleva adelante la administracin que del alcal-de Jorge Martnez.

    Gran cantidad de tierra colocaron las volquetas municipales en la orilla de la laguna junto al muelle bar.

    DATO

    El Municipio de Ibarra eje-cuta el proyecto de reorde-namiento de Yahuarcocha, sin embargo la gente est preocupada por la tierra que se coloc en la laguna junto al muelle bar.

    OBRA

    CIFRA

    Hasta Yahuarcocha ingresan semanalmente 3000 vehculos. Aproxima-damente 12 mil a 15 mil personas semanalmente estn en Yahuarcocha.

    3000VEHCULOS

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 20124 www.elnorte.ec

  • IBARRA No sabemos que pretende hacer el Municipio colocando tierra a orillas de Yahuarcocha, es un crimen poner tierra al lago porque eso se har lodo y daar el ecosistema, dijo Jorge Garca que lleg junto a su familia ayer a la laguna y se sorprendi al ver la tierra en la orilla ubicada junto al muelle bar.

    Preocupacin de la gente. Segn Anita Acosta, fun-cionaria de la direccin de Turismo del Municipio, actualmente se estn haciendo los embarcade-ros para los botes que se trasladarn hasta el muelle bar. Ella asegur que hoy

    Diego Jcome y Alexander Mayamas juegan junto a la tierra que fue colocada en las orillas.

    Preocupa tierra colocada en YahuarcochaAMBIENTE| En las orillas de la laguna Yahuarcocha de Ibarra junto al muelle bar se puso la tierra

    se reunir con un experto para ver lo que es mejor para el lago.Martha Gonzlez mientras jugaba con su hijo en las orillas de la laguna dijo desde la otra semana observ a las volquetas del Municipio de Ibarra que llegan a poner tierra junto al muelle bar. Es impresionan-

    te la cantidad de tierra que se ha botado al lago.

    Antecedentes. El Ministerio del Ambiente y el Municipio de Ibarra, a travs del Departamento de Turismo, ejecutan el proyecto inte-gral para el mejoramiento de Yahuarcocha. En declara-ciones pasadas Juan Manuel

    Texto y fotos. Anala [email protected]

    Los visitantes de la laguna Yahuarcocha

    estn preocupados por la tierra que se

    coloc en sus orillas.

    Mantilla director de Turismo del Municipio explic que en el muelle bar de Yahuarcocha el Municipio realizar una inversin en su mantenimien-to. Desde la semana pasada se coloc la tierra para el embarcadero.

    ibarra. Varios jvenes del colegio Vctor Mideros de San Antonio de Ibarra fueron premiados en das pasados como participantes del con-curso de redaccin periods-tica La Hoguera Brbara destinado a chicos y chicas del dcimo ao de educa-cin bsica y del bachillerato, organizado por la Comisin de Comunicacin Social del establecimiento educativo.

    EVENTO. El primer premio fue para Johanna Enrquez. Segundo result scar

    Fierro, y en tercer lugar se ubic Liz Torres. Los tres primeros puestos recibieron sendos premios donados por destacadas personalida-des de la localidad, mientras que el resto de participan-tes obtuvieron el respectivo diploma. El jurado estuvo integra-do por la periodista Carla Aguas y las docentes Cristina lvarez y Gladys Cisneros en representacin de las reas de Historia y Literatura. Enrique Vallejos fue el orga-nizador del evento.

    Concurso premi a jvenes mideristas

    EDUCACIN

    Carla Aguas, Johana Enrquez (triunfadora), scar Fierro, Liz Torres, Gladys Cisneros y Cristina lvarez.

    La Emapa-I recibi ms recursos

    TRABAJO

    ibarra. La Empresa Municipal de Agua Potable y alcantarillado de Ibarra Emapa-I y el Muncipio de Ibarra firmaron un convenio de cooperacin interinstitu-cional de transferencia de recursos.

    aNTEcEdENTEs. El alcalde de Ibarra, Jorge Martnez y el gerente de la Emapa-I, Patricio Aguirre, firmaron el convenio de transferencia de recursos para la ejecucin de obras de agua potable y alcantarillado en las ave-nidas Camilo Ponce y Galo Plaza. A travs de este acuer-do el Municipio de Ibarra, se compromete a transferir a la Emapa-I, 349 999 dlares, que sern utilizados para la ejecucin de obras de infra-estructura bsica, previo el adoquinado de las avenidas Galo Plaza y Camilo Ponce, que circundan a la ex pista de aterrizaje y que forman parte de las nuevas vas de descongestionamiento vehi-cular que lleva adelante la administracin que del alcal-de Jorge Martnez.

    Gran cantidad de tierra colocaron las volquetas municipales en la orilla de la laguna junto al muelle bar.

    DATO

    El Municipio de Ibarra eje-cuta el proyecto de reorde-namiento de Yahuarcocha, sin embargo la gente est preocupada por la tierra que se coloc en la laguna junto al muelle bar.

    OBRA

    CIFRA

    Hasta Yahuarcocha ingresan semanalmente 3000 vehculos. Aproxima-damente 12 mil a 15 mil personas semanalmente estn en Yahuarcocha.

    3000VEHCULOS

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 20124 www.elnorte.ec www.elnorte.ec EL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012 5

  • Personalde la Pucesise capacita

    EDUCACIN

    IBARRA. La Direccin de la Pucesi, organiz la capacitacin para la 'del 6 al 10 de febrero en loslaboratorios de sistemas. El instructor fue CrisnCifuentes, Jefe de W y Control de laSede. El personal adminis- se en 5 gru-pos, distribuidos durante lasemana; quienes en una jor-nada de 4 horas trabajarontemas como: de ele-mentos tablas y de excel, etc.

    Personal administrativodurante la capacitacin.Lorena Qumbiulco, presi-denta de la Federacinde Estudiantes Univer-

    sitarios del Ecuador, FEUE enIbarra, termina sus funcionesen junio de este ao. Hacepoco particip de la reunindel Alba realizada en Vene-zuela, al igual que otros re-presentantes de movimientossociales del pas. Quimbiulcoasegur que la FEUE a nivelnacional tiene otra ideologa.

    Usted particip de lareunin del ALBA, quse hizo y que se sac deesa participacin? As es,viajamos 25 personas de dife-rentes representaciones, fueuna reunin de organizacio-nes y movimientos sociales.

    Lorena Quimbiulco presidenta de la Feue en Ibarra. Foto: EL NORTE

    Feue: Juventud y cambio ideolgicoTRABAJO|Lorena Quimbiulco presidenta de la Feue en Ibarra habl de sus experiencias

    Nosotros traemos muchasexpectativas, por ejemploconocimos que el Sistema deNivelacin y Admisin que seest dando por parte de la Se-nescyt, es un sistema que yase implement en Venezuela,nosotros hemos trado el co-nocimiento del aporte de loscompaeros venezolanos, enideologas, principios y en un

    pueblo comprometido con elcambio.

    De qu forma esa ex-periencia adquirida enVenezuela se replicaren la provincia de Imba-bura?Nos llama la atencin cmolos jvenes de ese pas se hanempoderado de este proce-

    Danilo [email protected]

    La presidenta de laFEUE en Ibarra, ase-

    gura que ahora tienenuna consigna diferen-

    te a la anterior.

    so, como ellos abanderan lalucha de las organizaciones,dentro de los diversos acon-tecimientos. Sobre esto yaempezamos con las brigadasde socializacin, estamos in-vitando a los compaeros dela UTN a participar en esteproceso.

    Cundo termina sugestin al frente de laFEUE en Imbabura? Bueno mi gestin al fren-te de la FEUE, concluye enel mes de junio Sin embargoya tenemos organizado unaestructura de nuestro frente,para las prximas elecciones.

    Qu hizo usted en sugestin al frente de laFEUE?Queremos dejar sentado queahora existe una FEUE quetiene una consigna diferentea la anterior, una FEUE queluch a favor de las clasessociales, solidaria, nosotrosayudamos en el deslave deTanguarn en San Antonio yen La Esperanza.

    Estn alineados us-

    tedes a la FEUE de laUniversidad Central delEcuador?Hoy tenemos nosotros unaorganizacin alternativa,que es la Coordinadora Na-cional de Estudiantes Uni-versitarios del Ecuador y estacoordinadora acoge muchasFeues , como la de la Central,de Cuenca, Machala, UTN yotras. Las universidades seestn sumando a esta nuevaproyeccin poltica.

    Qu opina sobre la con-dena a Marcelo Rivera,expresidente de la FEUEa nivel nacional? Conocemos del tema de cri-minalizacin que el compae-ro Rivera est enfrentando eneste momento, pero creemosque estas luchas ya tienen queirse erradicando, porque si lest en este momento preso,es por intento de terrorismo,esto porque el agredi las ins-talaciones de la UniversidadCentral del Ecuador y eso yano debe hacerse as.

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 20126 www.elnorte.ec

  • Personalde la Pucesise capacita

    EDUCACIN

    IBARRA. La Direccin de la Pucesi, organiz la capacitacin para la 'del 6 al 10 de febrero en loslaboratorios de sistemas. El instructor fue CrisnCifuentes, Jefe de W y Control de laSede. El personal adminis- se en 5 gru-pos, distribuidos durante lasemana; quienes en una jor-nada de 4 horas trabajarontemas como: de ele-mentos tablas y de excel, etc.

    Personal administrativodurante la capacitacin.Lorena Qumbiulco, presi-denta de la Federacinde Estudiantes Univer-

    sitarios del Ecuador, FEUE enIbarra, termina sus funcionesen junio de este ao. Hacepoco particip de la reunindel Alba realizada en Vene-zuela, al igual que otros re-presentantes de movimientossociales del pas. Quimbiulcoasegur que la FEUE a nivelnacional tiene otra ideologa.

    Usted particip de lareunin del ALBA, quse hizo y que se sac deesa participacin? As es,viajamos 25 personas de dife-rentes representaciones, fueuna reunin de organizacio-nes y movimientos sociales.

    Lorena Quimbiulco presidenta de la Feue en Ibarra. Foto: EL NORTE

    Feue: Juventud y cambio ideolgicoTRABAJO|Lorena Quimbiulco presidenta de la Feue en Ibarra habl de sus experiencias

    Nosotros traemos muchasexpectativas, por ejemploconocimos que el Sistema deNivelacin y Admisin que seest dando por parte de la Se-nescyt, es un sistema que yase implement en Venezuela,nosotros hemos trado el co-nocimiento del aporte de loscompaeros venezolanos, enideologas, principios y en un

    pueblo comprometido con elcambio.

    De qu forma esa ex-periencia adquirida enVenezuela se replicaren la provincia de Imba-bura?Nos llama la atencin cmolos jvenes de ese pas se hanempoderado de este proce-

    Danilo [email protected]

    La presidenta de laFEUE en Ibarra, ase-

    gura que ahora tienenuna consigna diferen-

    te a la anterior.

    so, como ellos abanderan lalucha de las organizaciones,dentro de los diversos acon-tecimientos. Sobre esto yaempezamos con las brigadasde socializacin, estamos in-vitando a los compaeros dela UTN a participar en esteproceso.

    Cundo termina sugestin al frente de laFEUE en Imbabura? Bueno mi gestin al fren-te de la FEUE, concluye enel mes de junio Sin embargoya tenemos organizado unaestructura de nuestro frente,para las prximas elecciones.

    Qu hizo usted en sugestin al frente de laFEUE?Queremos dejar sentado queahora existe una FEUE quetiene una consigna diferentea la anterior, una FEUE queluch a favor de las clasessociales, solidaria, nosotrosayudamos en el deslave deTanguarn en San Antonio yen La Esperanza.

    Estn alineados us-

    tedes a la FEUE de laUniversidad Central delEcuador?Hoy tenemos nosotros unaorganizacin alternativa,que es la Coordinadora Na-cional de Estudiantes Uni-versitarios del Ecuador y estacoordinadora acoge muchasFeues , como la de la Central,de Cuenca, Machala, UTN yotras. Las universidades seestn sumando a esta nuevaproyeccin poltica.

    Qu opina sobre la con-dena a Marcelo Rivera,expresidente de la FEUEa nivel nacional? Conocemos del tema de cri-minalizacin que el compae-ro Rivera est enfrentando eneste momento, pero creemosque estas luchas ya tienen queirse erradicando, porque si lest en este momento preso,es por intento de terrorismo,esto porque el agredi las ins-talaciones de la UniversidadCentral del Ecuador y eso yano debe hacerse as.

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 20126 www.elnorte.ec

    PIMAMPIRO. 117 aos de vida al, de las reresenas del n-n Wao, la esela Z

    TRABAJO. ^ - - e del de Do Herrera, Direorde la se a la oria a ha la de siglo, en

    la de -les a la El Jos Daza, - la feli- a aos, ha - Uno de los doenes e el de los logros la ins- ha den- de la oo onoiieno al alos -

    Escuela de AntonioRicaurte de fiestas

    EDUCACIN

    Las proyecciones de la centenaria institucin, son continuareducando a la niez pimampirea.

    COTACACHI. La EresaEa Regional Noe se ore de energa elriadesde las 8:25 de la de

    TRABAJO. Los sde llegaron al revisaronelSali de el 3

    a las deradio en ese Esvieron sin energa la de lazona de / Los la lnea -ron el > el dao arreglado el se alas

    Ayer hubo corte de energaelctrica en el cantn Cotacachi

    TRABAJO

    IMBABURAHasta Imbaburallegaron tcnicos de laSecretara Nacional delAgua, Senagua, y el InstitutoRo Yangtze de China, conla finalidad de realizar unainspeccin en las diferen-tes fuentes de recursoshdricos del Ecuador. Elobjetivo es determinar elnivel de contaminacin delos mismos para crear pla-nificacin, integrar proyec-tos y priorizar su respectivaejecucin.

    Recorrido. El acercamientoentre los gobiernos de laRepblica del Ecuador y elPopular de China permitetrabajar en forma conjuntasobre la gestin integradade los recursos hdricos delas nueve demarcacioneshidrogrficas ecuatorianas.En este sentido el compro-miso inici con visitas decampo de los tcnicos deSenagua y del MinisterioCoordinador de SectoresEstratgicos, Micse, aseis demarcaciones. En elrecorrido se proporciona-r informacin a los seisinvestigadores del InstitutoRo Yangtze. El recorrido inici, el mar-tes pasado en la provinciade Imbabura, provincia que

    Zolia Tabango, de Pucar, con Nataly Burbano, coordinadora de la Demarcacin Hidrogrfica.

    Trabajan en beneficiode fuentes hdricas

    AMBIENTE|Integrarn proyectos de demarcaciones hidrogrficas

    pertenece a la demarca-cin de Mira, al igual queCarchi.Nataly Burbano, coordina-dora de la DemarcacinHidrogrfica de Mira, expli-c que por premura detiempo, se visitaron cua-tro puntos estratgicos deImbabura, ubicados en loscantones de Otavalo eIbarra, como una peque-a muestra de las fuenteshdricas de la Demarcacinde Mira.En Pucar, en el sectorde San Pablo en la partemedia alta de la cuencadel ro Mira, se visibilizcontaminacin, pues en ellugar no existe un desfoguede aguas servidas y llegantodas las descargas sanita-

    Redaccin EL [email protected]

    Se recomend unaplanificacin integral

    para resolver pro-blemas de riego y de

    contaminacin.

    vidades econmicas comoriego y consumo humano,seal. Zolia Tabango,habitante del sector, mani-fest que pretenden man-tener el agua que utilizanpara el riego.

    DA

    TOS

    El ro Tahuando, es uno de los ros ms contaminados, su agua se utiliza para riego del sector de los Ca-averales, lugar conocido por la produccin de la planta de azcar.

    ACERCA DE LA CONTAMINACIN

    El propsito de la inspeccin es realizar una planificacin integral de todos los recur-sos hdricos del Ecuador. Se encontr problemas serios de contaminacin por diferentes factores.

    ZHONG ZHI YU, DE RO YANGTZE DIJO:

    rias, de las comunidades.El prximo paso sera coor-dinar con el Instituto RoYangtze para recuperar lasriveras de los ros, de estamanera tambin se forzara los gobiernos municipalesa fortalecer la parte legalpara regular el uso adecua-do de las diferentes acti-

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012 www.elnorte.ec 7

  • EL NORTE Lunes 13 de febrero de 20128 www.elnorte.ec

    COTACACHI Los 12 milpobladores del sector deLas Golondrinas que estubicada entre Pichincha,Esmeraldas e Imbaburasolicitan que su territoriosea delimitado ya que sonms de 40 aos que tieneeste lugar y no pertenece aprovincia alguna.

    Solucin. FranciscoEncalada vicepresidentedel Comit Promejoras LasGolondrinas que lleg deLoja a esta comunidad hace38 aos sostiene que eshora que este sector tengauna pertenencia ya que poresta razn carece de infra-estructura.El dirigente mencion quehacedossemanassereunie-ron en la ciudad de Quitocon Virgilio Hernndez, pre-sidente de la Comisin deLmites, quien les comunicque se aprob en prime-ra instancia del proyectode Ley de Fijacin de losLmites Territoriales.El alcalde Alberto Anrangomencion que lo ms viablees que la poblacin decidaa donde pertenecer y quecualquiera sea la decisinse respetar. Mencion quepara este ao est lista unainversin de cerca de 30mil dlares para construir elparque de la localidad cuyodiseo est listo.Hace falta agua potable,alcantarillado, vas en buenestado, infraestructura enlas instituciones educati-vas, salud, seguridad entreotras.

    Historia. Mario Arias cuen-ta que en 1985 ocurri lainvasin de Jorge Chiribogaquien sac a los maestrosimbabureos y se adue- de esta localidad. Este

    arapahculalvitomohcehsalynicacudealrarbocer

    tierras. Esto me vali unacondena de un ao de cr-cel y que uno de mis hijosmuera asesinado, dijo.Lder Bozada rector dela escuela Santa Ana deCotacachi que alberga ams de 400 alumnos, expli-ca que existen 11 escue-las y dos colegios perte-necen a la Direccin deEducacin de Imbabura,

    Pobladores piden pertenenciaLMITES | Los 12 mil habitantes de las Golondrinas piden a las autoridades que les den su identidad

    Blanca Rosita [email protected]

    Las Golondrinas tienems de 40 aos de

    existencia, pero no hallegado la infraestruc-

    tura bsica.

    Moradores del barrio 8 de Julio en un partido de ftbol al pie de la iglesia donde est el estadio.

    VO

    CE

    S

    Es urgente la construccin de un sistema de agua potable y alcantarillado para mejorar las condiciones de salud .

    ESCUELASANTA ANA

    Lder Bozada

    No podemos continuar sin ser reconocidos; Esmeraldas e Imbabura se aprovecharon de Las Golondrinas.

    VIVE EN LAS GOLONDRINAS

    Mario Arias

    CIF

    RA

    Estn ubicados en el sector Las Golondrinas que busca su pertenencia desde ms de 40 aos, sus pobladores exigen saber a donde pertenecen.

    10RECINTOS

    La motocicleta es el transporte que se utiliza en LasGolondrinas. Fotos: EL NORTE

    DA

    TO

    Recintos como: El Progreso, 8 de Julio, Siempre Unidos, 10 de Agosto, Grupo Independiente, Perla de Guayllabamba, Luz y Vida, Len Febres Cordero, Grupo Moncayo, etc.

    LAS GOLONDRINAS LA CONFORMAN

    mientras que una escuelacon infraestructura construi-da por Imbabura y un cole-gio son regentados por laDireccin de Educacin deEsmeraldas.Mario Arias tiene 75 aosde edad, de los cuales45 lleva luchando para queLas Golondrinas tenga suidentidad. Dice que por

    gestiones consigui que lasautoridades de Imbaburadoten de salud, educa-cin, bomberos y policaa esta localidad. Las vasde ingreso al sector LasGolondrinas se encuentranen mal estado.

    Mardn Cordva ex gerente de la extractora de aceite depalma muestra la fruta que se cultiva en Las Golondrinas.

  • www.elnorte.ecEL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012 9

    ibarra. El Club rotario, la Fundacin rostros Felices y el Patronato Provincial de asistencia Social del Gobierno Provincial de imbabura facilitan la aten-cin de nios y nias con defectos congnitos. Las operaciones mdicas se lle-van a cabo en el Hospital San Vicente de Pal sin costo econmico.

    apoyo. Con el apoyo del Patronato Provincial de asistencia Social del Gobierno Provincial de imbabura, en el hospital San Vicente de Pal de ibarra se desarrollaron las jorna-das de atencin quirrgica, dirigida a nios de familias de limitados recursos eco-nmicos. Durante dos das, se realizaron operaciones

    de labio leporino, paladar hendido, queloides, huellas de quemaduras y recons-truccin de pabelln auri-cular. Un grupo de galenos, enfermeras y asistentes de la Fundacin rostros Felices llegaron desde Guayaquil para encargarse de las ciru-gas. Son parte de una orga-nizacin caritativa que reco-rre el pas, poniendo al servi-

    cio de la sociedad sus cono-cimientos profesionales, sin ningn costo econmico. Su presencia en imbabura se registra cada ao, gracias a la gestin del Club rotario,que busca con esta accin poner al servicio de los ms necesitados el conocimiento y la ciencia mdica para el tratamiento de enfermeda-des congnitas.

    Cirugias devuelven la sonrisa a niosSALUD

    Las operaciones brindan una mejor calidad de vida a nios.

  • EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201210 www.elnorte.ec

    IBARRA La Comunidad Educativa del Colegio Tcnico Agropecuario Zuleta, al celebrar su XVI aniversa-rio de vida institucional program varias actividades entre ellas el pregn de fiestas que se realiz el pasado sbado.

    Celebracin. Wilson Cangas rector del Colegio Tcnico Zuleta explic que actualmente la institucin edu-cativa cuenta con 87 estudiantes de educacin bsica y bachillerato.Ni la lluvia logr impedir que se rea-lice el pregn de fiestas que cont con la participacin de estudiantes, maestros y padres de familia de la institucin educativa.

    Las madres de familia de los estudiantes de la institucin prepararon un comparsa.

    Colegio celebr 16 aos de vidaALEGRA| El colegio Tcnico Agropecuario de Zuleta vivi sus fiestas

    Texto: Anala AlmeidaFotos: Juan Cevallos

    Momentos de alegra y uni-dad vivi el colegio Tcnico

    Agropecuario de Zuleta al celebrar sus 16 aos de

    vida institucional.

    Las maestras del colegio tambin participaron en el pregn de fiestas.

    Los padres de familia del tercer ao de bachillerato del cole-gio cantaron durante el recorrido del pregn.

    Algunos estudiantes del colegio Zuleta se vistieron con un atuendo tradicional mientras que otros se colocaron mscaras.

    prof.407

    0

    prof.407

    2

  • Corona, diadema: Llawtu

    alfabeto KiChwa: Kichwa llika

    amar, querer: Kuyana

    CasCada: Pakcha

    CienCia, eduCaCin: Yachay

    Comilla: Wichkak chupa

    Consonante: Uyantin

    doblar: Patarina

    dramatizaCin: Yachapayay

    duda: Ichanik

    eduCaCin bsiCa: Kallariy yachay

    eduCaCin superior: Hatun yachay

    hora: Saylla

    imitar: Katichina

    leer: awirina, killkakatina

    lindero, lmite : Saywa

    literatura: Sumak rimay yachay

    llama: Chantasu

    (tomado de KiChwa.net)

    IBARRA Con una inversin que supera los 300 mil dla-res, la Corporacin Nacional de Telecomunicaciones CNT-Imbabura inici, desde octubre de 2011, en los cantones de la provin-cia de Imbabura, la remo-delacin de sus agencias de atencin al cliente, hoy denominados Centros de Integracin de Servicios (CIS), que entrarn en fun-cionamiento en febrero y marzo de este ao.

    Trabajo. El proyecto que se lo efecta a nivel nacional responde a la necesidad de mejorar la atencin a sus 70 mil usuarios. Adems, ofrece nuevos servicios de

    La CNT mejora da a da sus servicios de atencin al cliente. Este mircoles se realizar la inauguracin del CIS-Ibarra.

    CNT tiene nueva imagenSERVICIOS| Habr nuevos espacios de negocios para los usuarios

    comunicacin en voz, datos e imagen, inform Mauricio Bahamonde, gerente de la CNT regional 1.Luis Andino, jefe de nego-cios de la CNT, indic que los modernos CIS permiti-rn ofrecer servicios inte-grales de telecomunicacio-nes; asimismo satisfacer las necesidades de los clientes

    Anala [email protected]

    Los CIS cuentan con mdulos de atencin

    al cliente, que dan prioridad a personas

    discapacitadas.

    de los cantones imbabure-os. Nos enfocamos con las nuevas tendencias del mercado, es decir brindar servicios convergentes con calidad y calidez, puntua-liz.Roberto Marcillo, jefe de operaciones, revel que la adecuacin interna como externa de las fachadas,

    DATO

    En Atuntaqui, Otavalo y Cotacachi se adecuaron espacios en los propios centros de atencin de la CNT, hasta que concluya la remodelacin de todos estos.

    remodelacin

    e inversin en imagen empresarial, son objetivos claves de la Corporacin. Argument que el tiempo de respuesta en atencin al pblico, reclamos y reque-rimientos mejorar en el 2012. Tambin se reali-zan remodelaciones en las provincias que comprende la Regional 1: Imbabura, Carchi, Esmeraldas y Sucumbos, en donde se registra un avance sig-nificativo en materia de Telecomunicaciones, liga-do al Plan Nacional del Buen Vivir.

    www.elnorte.ecEL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012 11

  • TULCN.Todas las perso-nas naturales obligadas o no a llevar contabilidad deben hacer la declara-cin anual del Impuesto a la Renta, hasta finales del mes de marzo.

    Ingresos anuales. El trmi-te est dirigido a las per-sonas naturales que anual-mente hayan percibido ingresos superiores a los 8 mil dlares de los ingresos gravados, explic Jorge Narvez, director provin-cial del Serivio de Rentas Internas (SRI). Es importante que los ciu-dadanos con anticipacin las personas naturales hagan la liquidacin del respectivo Impuesto a la Renta.En Carchi se estima que 10 mil ciudadanos entre natu-rales y dems contribuyen-

    En la ventanilla No5 del SRI, Adriana Nazate, junto a la contribuyente Irene Castro. Foto.A.A

    Convocan a declarar el impuesto a la renta

    TRIBUTACIN| Personas naturales deben hacer el trmite hasta marzo

    tes deben cumplir con el trmite en las fechas esta-blecidas, es decir hasta la ltima semana del mes de marzo, dijo Narvez.

    Sancin . La autoridad del SRI, recuerda a los con-tribuyentes las sanciones a las que se expondrn si hacen la declracin

    Andrea [email protected]

    Contribuyente que al ao supere los 8

    mil dlares est obli-gado a declarar el

    Impuesto a la Renta

    fuera del tiempo fijado, como pagar multas e inte-reses que sern cancela-dos en la misma declara-cin, segn lo establece el Cdigo Tributario y la ley de Rgimen Tributario Interno.

    Tulcn. Asociacin de emprendedores y pequeos productores sern parte de la red de negocios quienes comercializarn los produc-tos que se cultivan en la comunidad para la prepara-cin del almuerzo escolar.

    SecreToceS. El acuerdo se estableci en la reunin mantenida con representan-res del Gobierno Provincial del Carchi, Organizacin

    Mundial de Alimentos y socios beneficiados, quienes recibirn asistencia tcnica permanentemente por parte del Gobierno Provincial. Los productos que sern comercializados son: cebolla larga y perla, granos secos, zapallo, tomate de rbol, papa, col, zanahorias, frjol seco, frutas secas.Los precios a pagar a los pro-ductores se fijaron con estos previo concenso.

    Productos agrcolas en red de negocios

    PRODUCCIN

    Productos agrcolas de pequeos agricultores de la provin-cia, comercializarn directamente los productos.

    Libertad y Cambio ser registrado

    POLTICA

    Tulcn. Leando Cadena, Asamblesta del Carchi, anunci la inscripcin de su movimiento Libertad y Cambio.

    proceSo. A decir de Cadena se han conformado bases, organizacin poltica y estructuracin de comits en los seis cantones.Dijo que en esta semana ingresarn la documentacin a la Junta Provincial Electoral para inscribir su movimiento Libertad porque ltimamen-te estamos siendo abocados a la censura y privacin de muchas libertades bsicas y Cambio por la diferencia generacional en la poltica.

    Leandro Cadena, asam-blesta inscribe movimiento

    DATO

    Tambin contempla las sociedades nacionales, ex-tranjeras y contribuyentes domiciliados en el exterior, sin representantes y que tengan ingresos sujetos a la retencin en la fuente.

    La entrega de Ladocumentacin BREVES

    Regularizacin ambientalJeny Chal, directora provincial del Ambiente, informa que la Ley de Gestin Ambiental, establece que para el inicio de toda obra, proyecto o actividad que suponga riesgo, hay que disponer de la licencia ambiental.

    TULCN

    BOLVAR

    Empedrado en barrio Cuesaca250 familias del barrio Cuesaca, cantn Bolvar, son beneficiarias del empedrado en la que Gobierno Provincial invirti18 mil 115,81 dlares. Obra que ayuda a los agricultores para la salida de los productos.

    Investigan legalidad de motocicletasDoce motos que fueron retenidas en un operativo en la parroquia El Carmelo, cantn Tulcn, son investigadas para conocer su legalidad y a la espera de los propietarios para que presenten los documentos y retiren las motos.

    TULCN

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201212 www.elnorte.ec

  • TULCN.Todas las perso-nas naturales obligadas o no a llevar contabilidad deben hacer la declara-cin anual del Impuesto a la Renta, hasta finales del mes de marzo.

    Ingresos anuales. El trmi-te est dirigido a las per-sonas naturales que anual-mente hayan percibido ingresos superiores a los 8 mil dlares de los ingresos gravados, explic Jorge Narvez, director provin-cial del Serivio de Rentas Internas (SRI). Es importante que los ciu-dadanos con anticipacin las personas naturales hagan la liquidacin del respectivo Impuesto a la Renta.En Carchi se estima que 10 mil ciudadanos entre natu-rales y dems contribuyen-

    En la ventanilla No5 del SRI, Adriana Nazate, junto a la contribuyente Irene Castro. Foto.A.A

    Convocan a declarar el impuesto a la renta

    TRIBUTACIN| Personas naturales deben hacer el trmite hasta marzo

    tes deben cumplir con el trmite en las fechas esta-blecidas, es decir hasta la ltima semana del mes de marzo, dijo Narvez.

    Sancin . La autoridad del SRI, recuerda a los con-tribuyentes las sanciones a las que se expondrn si hacen la declracin

    Andrea [email protected]

    Contribuyente que al ao supere los 8

    mil dlares est obli-gado a declarar el

    Impuesto a la Renta

    fuera del tiempo fijado, como pagar multas e inte-reses que sern cancela-dos en la misma declara-cin, segn lo establece el Cdigo Tributario y la ley de Rgimen Tributario Interno.

    Tulcn. Asociacin de emprendedores y pequeos productores sern parte de la red de negocios quienes comercializarn los produc-tos que se cultivan en la comunidad para la prepara-cin del almuerzo escolar.

    SecreToceS. El acuerdo se estableci en la reunin mantenida con representan-res del Gobierno Provincial del Carchi, Organizacin

    Mundial de Alimentos y socios beneficiados, quienes recibirn asistencia tcnica permanentemente por parte del Gobierno Provincial. Los productos que sern comercializados son: cebolla larga y perla, granos secos, zapallo, tomate de rbol, papa, col, zanahorias, frjol seco, frutas secas.Los precios a pagar a los pro-ductores se fijaron con estos previo concenso.

    Productos agrcolas en red de negocios

    PRODUCCIN

    Productos agrcolas de pequeos agricultores de la provin-cia, comercializarn directamente los productos.

    Libertad y Cambio ser registrado

    POLTICA

    Tulcn. Leando Cadena, Asamblesta del Carchi, anunci la inscripcin de su movimiento Libertad y Cambio.

    proceSo. A decir de Cadena se han conformado bases, organizacin poltica y estructuracin de comits en los seis cantones.Dijo que en esta semana ingresarn la documentacin a la Junta Provincial Electoral para inscribir su movimiento Libertad porque ltimamen-te estamos siendo abocados a la censura y privacin de muchas libertades bsicas y Cambio por la diferencia generacional en la poltica.

    Leandro Cadena, asam-blesta inscribe movimiento

    DATO

    Tambin contempla las sociedades nacionales, ex-tranjeras y contribuyentes domiciliados en el exterior, sin representantes y que tengan ingresos sujetos a la retencin en la fuente.

    La entrega de Ladocumentacin BREVES

    Regularizacin ambientalJeny Chal, directora provincial del Ambiente, informa que la Ley de Gestin Ambiental, establece que para el inicio de toda obra, proyecto o actividad que suponga riesgo, hay que disponer de la licencia ambiental.

    TULCN

    BOLVAR

    Empedrado en barrio Cuesaca250 familias del barrio Cuesaca, cantn Bolvar, son beneficiarias del empedrado en la que Gobierno Provincial invirti18 mil 115,81 dlares. Obra que ayuda a los agricultores para la salida de los productos.

    Investigan legalidad de motocicletasDoce motos que fueron retenidas en un operativo en la parroquia El Carmelo, cantn Tulcn, son investigadas para conocer su legalidad y a la espera de los propietarios para que presenten los documentos y retiren las motos.

    TULCN

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201212 www.elnorte.ec

    Esquema Alimenticio. Gua-dalupe Jtiva, directora del centro de salud de Mira, explic que la propues-ta busca que los nios cambien el esquema de su alimentacin, y consuman alimentos ricos en vitami-nas, protenas y minerales, evitando las comidas cha-tarras.El programa de salud aplicado en la escuela Policarpa Salavarrieta, los estudiantes reciben charlas de nutricin, ser-vicio de laboratorio, odon-tologa, promocin del bar estudiantil, donde se vende alimentos nutritivos para los educandos y con los estu-diantes se preparan: habas

    encofitadas, arroz de ceba-da, chochos con tostado y ensalada de frutas.

    Aporte nutricional. Para Enna Bez, directora de la Escuela Policarpa Salavarrieta, la orientacin sobre salud y alimentacin dirigido a padres de familia, nios y docentes, es funda-mental en el desarrollo aca-dmico de los educandos.La nutricin en los meno-res se complementa con la colacin escolar y que con-tiene leche varios sabores, puesto que hay nios que llegan al centro educativo sin desayunar.

    MIRA. Con la finalidad de mejorar el nivel nutricional y saludable en los nios, el centro de salud de Mira y autoridades de la escue-la Policarpa Salavarrieta de Mira, fomentan las escuelas promotoras en salud.

    Escuelas promotoras en saludSALUD| Fomentan en nios y nias la alimenticin nutritiva y saludable para un mejor desarrollo acadmico

    Lauro [email protected]

    Tenemos diseado un plan de accin

    sobre promocin en salud para la escuela

    Rafael Arellano

    Nios del segundo ao de Educacin Bsica B de la escue-la Policarpa Salavarrieta, durante las charlas de salud.

    CORTO

    S

    Colegio Nacional Tcnico La Paz conmemor el 35 Aniversario de Fundacin, Ren Yandn, prefecto recibi una placa en agradecimiento al aporte brindado al centro educativo de nivel secundario en Montfar.

    Centro eduCativoCelebr fundaCin

    Contina la feria artesanal en el parque central de San Gabriel por el da del Amor y la Amistad. Artesanas del cantn Montfar, disean diversos artculos con precios cmodos y que se ofertan en San Valentn .

    feria en san gabriel por san valentn

    Hoy a las 08:30, en la Casa de la Juventud, se realiza la sesin ordinaria del Comit Tcnico Provincial de la Niez y Adoles-cencia, para conocer el trabajo de los organismos de proteccin a favor de la niez y adolescencia.

    aCCiones para progeter a menores

    DATO

    Directos de la sana alimen-tacin de los nios y nias al comprarles frutas, incluir en la dieta alimenticia: verduras, hortalizas y en los desayunos cereales, leche, yogurt y queso.

    padres de familiaresponsables

    CIFRA

    Accedern a las escuelas promotoras de salud, que buscan impulsar en los menores el consumo de productos nutritivos.

    2establecimientos

    www.elnorte.ecEL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012 13

  • QUITO El alcalde deBogot, Gustavo Petro,visitar hoy Quito paraconcretar un acuer-do de cooperacin conla Vicepresidencia deEcuador, dirigido a repli-car el exitoso programade atencin a personascon discapacidad que sedesarrolla en este pas.

    EJEMPLO. Petro buscaaplicar en la capital colom-biana los conocimientosy prcticas cientficas ytcnicas usadas por laMisin Solidaria ManuelaEspejo, que atiende a losdiscapacitados, inform lavicepresidencia.Dicho programa, cuyaestrategia ha sida acogi-da por otros Gobiernoslatinoamericanos, ofreceayudas tcnicas y aten-cin permanente a las per-

    Los programas de atencin a la poblacin discapacitada corren a cargo de Lenn Moreno.

    Alcalde Petro de Bogotaplicar plan de Moreno

    CONVENIO| Atencin a discapacitados es ejemplo regional

    sonas con discapacidad,adems de promover suinsercin social.

    CONVENIO. El conveniode cooperacin ser sus-crito por el alcalde bogota-no y el secretario generalde la Vicepresidencia deEcuador, Armando Cazar,precisa el texto oficial.

    [email protected]

    CIF

    RA

    El xito del programa de la vicepresidencia para atender a personas con discapacidad, es ejemplo en Colombia, Guatemala, Per, Paraguay, etc.

    100%COBERTURA

    Los programasliderados por el

    vicepresidente LennMoreno son acogidos

    por varios pases

    Este acuerdo permitirbrindar capacitacin a bri-gadas de Bogot espe-cializadas en discapacida-des, a cargo de tres equi-pos tcnicos de la MisinManuela Espejo.

    QUITO. El Gobierno de Ecuador aclar ayer que lareunin sobre comercio, queel canciller Ricardo Paomantendr el prximo 19 demarzo con autoridades de la Unin Europea (UE), secelebrar en Bruselas y noen Ginebra, como se haba informado en principio.

    COMITIVA. A esa reuninacudir Pa junto alministro coordinador de la Produccin, SaoLen, el viceministro de Comercio Exterior, FranciscoRivadeneira, y el jefe -ciador de Ecuador, Mntor sLas autoridades ecuatoria-nas diaarn con miem-bros de la Comisin y delServicio Exterior Europeosobre los pasos pendientes para retomar las a-ciones que conduzcan a lasuscripcin de un acuerdocomercial entre las partes,indic el viernes el canciller.

    LIBRE COMERCIO. LaComisin Europea y Ecuadorhan explorado en los -mos meses la posibilidad deretomar paraun tratado comercial, peroel pasado 26 de enero elconsejero la dele-acin europea en Quito, Mauro Mariani, anunci quelas conversaciones queda-ban, por el momento, sus-pendidas.El Gobierno de Ecuador

    Patio: Reunin conUE ser en Bruselas

    ECONOMA

    ha dejado en claro que noar un Tratado de Libre Comercio (TLC), comoel que la UE ha concluido con Colombia y Per, por-que busca, ms bien, unAcuerdo de Comercio parael Desarrollo, que tome en cuenta las asimetras y elinters nacional.

    Canciller Ricardo Patio.

    DA

    TO

    El Canciller Patio inaugura hoy, a las 15H30, el taller internacional La Nueva Arquitectura Finan-ciera Regional (NAFR) y las Auditoras de la deuda, en el Hotel Tambo Real .

    HOY TALLER DE ECONOMA

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201214 www.elnorte.ec

  • QUITO A partir de febrero, la Secretara Tcnica de Cooperacin Internacional (Seteci), en representa-cin del Gobierno ecua-toriano, emprender una nueva fase de negocia-cin con Estados Unidos para los prximos aos, que enmiende el Acuerdo General para la ayuda eco-nmica y tcnica suscrito hace 50 aos, en 1962.

    CAMBIOS. Esto implicar cambios en las reglas de relacionamiento manteni-das con Ecuador, en mate-ria de cooperacin, entre los que se plantea la rede-finicin de los objetivos y sectores de la coopera-

    La prioridad de la ayuda econmica de los Estados Unidos en Ecuador ha sido atender a ONGS que laboran en la frontera norte.

    Se cambiar cooperacin con EE.UU.ANUNCIO| Ecuador analizar el aporte brindado al pas con la ayuda econmica

    cin estadounidense, as como, el mecanismo de ejecucin de los recursos, que actualmente se imple-mentan en su totalidad a travs de organizaciones no gubernamentales y de empresas de Estados Unidos.Este proceso se cumplir

    [email protected]

    en un plazo de seis meses, en el que se evaluar la cooperacin y los proyec-tos que se han ejecutado, as como, el transparentar los montos ejecutados y su aporte al pas, segn infor-m la secretaria tcnica de Cooperacin Internacional, Gabriela Rosero.

    PRIORIDADES. La Seteci como institucin respon-sable de la coordinacin, negociacin y gestin de la cooperacin internacional en el Ecuador, emprender este proceso para definir lo que ser la cooperacin entre estos dos pases de forma conjunta y en base

    a intereses mutuos, a par-tir de los cuales se esta-blecer en dnde, cmo y para qu se invertirn esos recursos.Las nuevas reglas respon-den a un momento de las relaciones de Ecuador con el Gobierno de Estados Unidos y sern oficializa-

    Ecuador decidir dnde, cmo y para

    qu se invertirn esos recursos asigna-

    dos por EE.UU.

    DATO

    EE.UU. ha focalizado su intervencin en la Frontera Norte, en donde ha asignado recursos a travs de organizaciones no gubernamentales.

    PRIORIDAD LA FRONTERA NORTE

    CIFRA

    Ha entregado EE.UU. a Ecuador como cooperacin al desarrollo entre el 2007-2009, segn se inform en la oficina del gobierno ecuatoriano

    59mILLONEs

    das en el marco de los dilogos polticos en fecha a ser definida por los nue-vos Embajadores en Quito y en Washington, respecti-vamente, se inform.

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012 15www.elnorte.ec

  • QUITO. La Agencia Nacional Trnsito est digi-talizando alrededor de 100 mil documentos relativos a trmites sobre la vida de los vehculos que circu-lan a nivel nacional para facilitar su registro y matr-cula en cualquier ciudad del pas, luego de que el propietario eventualmente se radique en otra locali-dad fuera del origen de su automotor.

    Beneficios. El Presidente Rafael Correa inform que esta labor est bajo la ins-peccin de supervisores que controlan la calidad de la informacin almacena-das en las computadoras.Con esta digitalizacin si el vehculo se matricul en Quito y maana (el pro-pietario) se va a vivir en Zamora, se podr matricu-

    Matriculacin vehcular en Ibarra. Foto: EL NORTE

    Se facilitar matricular carros en otras provincias

    TRNSITO| Presidente Correa hizo el anuncio

    lar (el automotor) en Zamora y automticamente todo se consulta en lnea por com-putadora. Es la informacin la que se mueve, no el ciu-dadano el que se tiene que movilizar, dijo.

    Mejoras. Destac que esa digitalizacin va a mejorar tanto el banco de datos como

    [email protected]

    CIFRA

    trabajan dos turnos diarios, para controlar la calidad de la infor-macin almacenadas en las computadoras.

    300empleados

    Si el vehculo se matricul en Ibarra, pero el propietario

    viaja al oriente, se lo matricularn all

    el servicio a los ciudadada-nos. Nunca ms (habr) documentos arrumados como en el siglo XIX, dijo. Correa inspeccion los trabjaos del nuevo edificio donde funcio-nar la Agencia Nacional de Trnsito en Quito.

    CORTO

    S

    VWebometrics ubica a la Univer-sidad Tcnica Particular de Loja en primer lugar a nivel de Ecua-dor, treceava en el pacto andino y 105 en Amrica Latina, segn la pgina www.webmetrics.com, segn se inform

    utpl entre las ms importantes de regin

    Se recuperaron 225 piezas arqueolgicas que haban salido ilegalmente del pas. Pertenecen a las culturas Tolita, Baha, Jama Coaque, Machalilla y Negativo del Carchi, indic la ministra Mara Fernanda Espinosa.

    eCuador reCuperapieZas arQuelgiCas

    QUITO. las candidatas a Miss Ecuador 2012 visitarn hoy el Centro de Atencin Integral Manuela Espejo (CAIME) de Quito, ubica-do en el antiguo Hospital Eugenio Espejo, para recibir capacitacin como brigadis-tas de la Misin Manuela Espejo para atender a perso-nas que padecen de ictiosis.

    Solidaridad. Esta activi-dad forma parte de la cam-paa Solidaridad con la Ictiosis, que promueve la Organizacin Miss Ecuador desde el 2008. La La ictiosis es una enferme-dad cutnea de origen gen-tico, relativamente comn que presenta resequedad en la piel y escamosidad, como la de un pez.

    Candidatas visitan hospitalATENDERN AFECTADOS

    En el Ecuador, existen 30 personas que sufren de ictio-sis identificadas en Manta, Posorja, Guayaquil, Machala, quienes reciben el Bono Joaqun Gallegos Lara.

    Paciente afectado con ictiosis

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201216 www.elnorte.ec

  • QUITO. La Agencia Nacional Trnsito est digi-talizando alrededor de 100 mil documentos relativos a trmites sobre la vida de los vehculos que circu-lan a nivel nacional para facilitar su registro y matr-cula en cualquier ciudad del pas, luego de que el propietario eventualmente se radique en otra locali-dad fuera del origen de su automotor.

    Beneficios. El Presidente Rafael Correa inform que esta labor est bajo la ins-peccin de supervisores que controlan la calidad de la informacin almacena-das en las computadoras.Con esta digitalizacin si el vehculo se matricul en Quito y maana (el pro-pietario) se va a vivir en Zamora, se podr matricu-

    Matriculacin vehcular en Ibarra. Foto: EL NORTE

    Se facilitar matricular carros en otras provincias

    TRNSITO| Presidente Correa hizo el anuncio

    lar (el automotor) en Zamora y automticamente todo se consulta en lnea por com-putadora. Es la informacin la que se mueve, no el ciu-dadano el que se tiene que movilizar, dijo.

    Mejoras. Destac que esa digitalizacin va a mejorar tanto el banco de datos como

    [email protected]

    CIFRA

    trabajan dos turnos diarios, para controlar la calidad de la infor-macin almacenadas en las computadoras.

    300empleados

    Si el vehculo se matricul en Ibarra, pero el propietario

    viaja al oriente, se lo matricularn all

    el servicio a los ciudadada-nos. Nunca ms (habr) documentos arrumados como en el siglo XIX, dijo. Correa inspeccion los trabjaos del nuevo edificio donde funcio-nar la Agencia Nacional de Trnsito en Quito.

    CORTO

    S

    VWebometrics ubica a la Univer-sidad Tcnica Particular de Loja en primer lugar a nivel de Ecua-dor, treceava en el pacto andino y 105 en Amrica Latina, segn la pgina www.webmetrics.com, segn se inform

    utpl entre las ms importantes de regin

    Se recuperaron 225 piezas arqueolgicas que haban salido ilegalmente del pas. Pertenecen a las culturas Tolita, Baha, Jama Coaque, Machalilla y Negativo del Carchi, indic la ministra Mara Fernanda Espinosa.

    eCuador reCuperapieZas arQuelgiCas

    QUITO. las candidatas a Miss Ecuador 2012 visitarn hoy el Centro de Atencin Integral Manuela Espejo (CAIME) de Quito, ubica-do en el antiguo Hospital Eugenio Espejo, para recibir capacitacin como brigadis-tas de la Misin Manuela Espejo para atender a perso-nas que padecen de ictiosis.

    Solidaridad. Esta activi-dad forma parte de la cam-paa Solidaridad con la Ictiosis, que promueve la Organizacin Miss Ecuador desde el 2008. La La ictiosis es una enferme-dad cutnea de origen gen-tico, relativamente comn que presenta resequedad en la piel y escamosidad, como la de un pez.

    Candidatas visitan hospitalATENDERN AFECTADOS

    En el Ecuador, existen 30 personas que sufren de ictio-sis identificadas en Manta, Posorja, Guayaquil, Machala, quienes reciben el Bono Joaqun Gallegos Lara.

    Paciente afectado con ictiosis

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201216 www.elnorte.ec

    QUITO El presidente Rafael Correa, insisti en que se invite a Cuba a la Cumbre de las Amricas, que se celebrar en abril prximo en Cartagena de Indias, Colombia, pese a que Estados Unidos ha mos-trado su contrariedad ante esa posibilidad.

    Dilogo. No queremos, en absoluto, perjudicar a nuestros hermanos colom-bianos, a nuestro amigo Juan Manuel Santos (pre-sidente de Colombia); por el contrario, queremos abrir vas de dilogo, pero nos parece inaudito que a una Cumbre de las Amricas no se invite a Cuba, dijo.

    Miles de cubanos asistieron ayer a la Feria Internacional del Libro. Foto: EFE/Stringer

    Correa: Cuba debe estar en cumbreREGIN| Presidente pide presencia de la isla en Combre de las Amricas

    Si no se invita a Cuba, los pases de la Alianza Bolivariana para las Amricas (ALBA) no deben asistir a la Cumbre de Cartagena, indic.Cuba pertenece a la ALBA, al igual que Ecuador, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Antigua y Barbuda, Dominica, San

    Vicente y las Granadinas. Surinam y Santa Luca han pedido formalmente el ingreso.

    Postura de EE.UU. Correa,adems, rechaz la postura de EE.UU., en el sentido de que supuestamente Cuba no cumple con los requisi-tos para estar en la Cumbre

    [email protected]

    Mandatario se pre-gunta quin nom-

    br rbitros a los EE.UU. sobre qu

    pases deben asistir?

    de las Amricas.Quin decide, por favor, quin los ha nombrado rbi-tros del bien y del mal?, se pregunt, al sealar que, si el objetivo de la cita es dialogar con el Gobierno estadounidense, enton-ces la cumbre debera lla-marse reunin de ciertos pases de Amrica Latina

    con EE.UU.. A quin ha invadido Cuba, a quin ha saqueado Cuba? Yo s les puedo mostrar otros pases que han invadido varias veces, que han saqueado varias veces, agreg el mandatario ecuatoriano.

    Foros sobre la Ley de Comunicacin

    ASAMBLEA

    guayaquil. la asamblea Nacional ha organizado cua-tro foros para debatir la leyde Comunicacin. El prime-ro ser maana en quito,en la Flacso. los restantes sern en guayaquil; otro con los canales de televisin; y, el ltimo a cargo de la universidad andina Simn Bolvar. Participarn el pre-sidente de la legislatura, Fernando Cordero; el asam-blesta Mauro andino, Janeth Hinostroza, Miguel Rivadeneira, Julio Echeverra y Felipe Burbano de lara.

    Fernando Cordero, presi-dente de la Asamblea

    DATO

    A esa cumbre estn invitados los presidentes o jefes de Estado, entre ellos el estadounidense Barack Obama, de los 34 pases miembros de la OEA.

    34 paises son miembros de oea

    VOCES

    Segn Holgun, Cuba expres su inters en participar en la Cumbre de las Amricas, que se celebrar en abril.

    CanCillerColombia

    Mara ngela Holgun

    17www.elnorte.ecEL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012

  • EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201218 www.elnorte.ec

    EL CAIRO (EFE).- Ante laescalada de la violenciaen Siria y el fracaso de laanterior misin de observa-dores, la Liga rabe acorddar un paso ms y pedir laformacin de una fuerza depaz conjunta con NacionesUnidas que compruebesobre el terreno el alto elfuego en Siria.

    Plantean salida. La Ligarabe siempre habadefendido la bsqueda deuna solucin rabe al con-flicto sirio y tom desde elprincipio la iniciativa consanciones y pasos comopresentar ante el Consejode Seguridad un plan paraSiria, que estipulaba la sali-da del poder del presiden-te, Bachar al Asad.Despus de que Rusia yChina vetaran una resolu-cin de apoyo al citadoplan, las propuestas parasalvar este bloqueo se hanintensificado.

    Rechazo. La resolucin fuerechazada de inmediato porSiria, que acus a algunosde los miembros de hosti-

    EE.UU. pronosticacada de Al Asad

    SIRIA| La Liga rabe acord impulsar la intervencin de una fuerza de paz conjunta con Naciones Unidas

    Marina Villn/ EFEasagas agasa gasa

    lidad, en especial Catar yArabia Saud, y de financiara los grupos terroristas.

    EE.UU. El jefe de gabinetede la Casa Blanca, JacobLew, asegur que la cadadel rgimen de Bachar alAsad, es solo cuestin detiempo ya que EstadosUnidos y sus aliados man-tienen una fuerte presinfinanciera que est hacien-do resentir su Gobierno.El presidente, Barack

    senulletnemoc,amabOque es muy importanteintentar resolver el conflictosin recurrir a una interven-cin militar extranjera.

    Un soldado rebelde junto a un destrozado blindado gubernamental en la ciudad de Homs,donde la oposicin denuncia masacres de las fuerzas gubernamentales. Foto: EFE/SHAM NEWS

    Mientras se buscauna solucin, el ejr-

    cito continua bom-bardeando el bastin

    opositor de Homs

    El conflicto sirio se extiende al Libano en donde se dieronenfrentamientos entre mulsumanes rivales. Foto: EFE/Adel Karroum

    DA

    TO

    Tres relevantes senadores, entre ellos John McCain, excandidato presidencial republicano, ya han expre-sado que EE.UU. debera considerar armar a las fuerzas opositoras sirias.

    SUGIEREN ARMAR A LA OPOSICIN

    CIF

    RA

    Es el nmero de fallecidos en Siria, ms de 2.000 de ellos en Homs, desde el comienzo de la revuelta a mediados de marzo del ao pasado.

    7000MUERTOS

    CARACAS. El gobernadorHenrique Capriles, principal favorito a ganar la eleccin, sufrag ayer convencido desu triunfo, aunque hasta el cierre de la edicin no sedaban los resultados de las primarias en que seiba a elegir al candidato de

    Capriles gan primariasVENEZUELA

    El candidato de la oposicin y gobernador del EstadoMiranda, Henrique Capriles Radonsky. EFE/David Fernndez

    la oposicin.Los cinco aspirantes a con- en el candidato dela oposicin que se enfren-te al mandatario, HugoChvez, en las elecciones de octubre destacaron latranquilidad de los comi-cios.

    OPTIMISMO. Los venezola-nos que se movilizaron paraelegir al candidato opositor, coincidieron en que -ciparon en este proceso deprimarias por laidea de que Venezuela tenga un futuro mejor.Queremos un cambio acen Venezuela y es la mejor forma de demostrarlo, asis- a votar y apoyar alcandidato que sea pero quenos d el cambio verdade-ro, dijo Ymara Rosales, de28 aos. Es incomprensi-ble para el mundo civiliza-do mantener un gobiernodurante trece aos y ademsque ese gobierno aspire aestar en el poder seis aos ms, manifest Luis rodr-guez, de 51 aos.

    DA

    TO

    Alrededor de 18 millones de venezolanos pudieron participar en las primarias de la oposicin, de las que saldr el candidato que correr por la presidencia el 7 de octubre

    18 MILLONES DE VOTANTES

  • EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201218 www.elnorte.ec

    EL CAIRO (EFE).- Ante laescalada de la violenciaen Siria y el fracaso de laanterior misin de observa-dores, la Liga rabe acorddar un paso ms y pedir laformacin de una fuerza depaz conjunta con NacionesUnidas que compruebesobre el terreno el alto elfuego en Siria.

    Plantean salida. La Ligarabe siempre habadefendido la bsqueda deuna solucin rabe al con-flicto sirio y tom desde elprincipio la iniciativa consanciones y pasos comopresentar ante el Consejode Seguridad un plan paraSiria, que estipulaba la sali-da del poder del presiden-te, Bachar al Asad.Despus de que Rusia yChina vetaran una resolu-cin de apoyo al citadoplan, las propuestas parasalvar este bloqueo se hanintensificado.

    Rechazo. La resolucin fuerechazada de inmediato porSiria, que acus a algunosde los miembros de hosti-

    EE.UU. pronosticacada de Al Asad

    SIRIA| La Liga rabe acord impulsar la intervencin de una fuerza de paz conjunta con Naciones Unidas

    Marina Villn/ EFEasagas agasa gasa

    lidad, en especial Catar yArabia Saud, y de financiara los grupos terroristas.

    EE.UU. El jefe de gabinetede la Casa Blanca, JacobLew, asegur que la cadadel rgimen de Bachar alAsad, es solo cuestin detiempo ya que EstadosUnidos y sus aliados man-tienen una fuerte presinfinanciera que est hacien-do resentir su Gobierno.El presidente, Barack

    senulletnemoc,amabOque es muy importanteintentar resolver el conflictosin recurrir a una interven-cin militar extranjera.

    Un soldado rebelde junto a un destrozado blindado gubernamental en la ciudad de Homs,donde la oposicin denuncia masacres de las fuerzas gubernamentales. Foto: EFE/SHAM NEWS

    Mientras se buscauna solucin, el ejr-

    cito continua bom-bardeando el bastin

    opositor de Homs

    El conflicto sirio se extiende al Libano en donde se dieronenfrentamientos entre mulsumanes rivales. Foto: EFE/Adel Karroum

    DA

    TO

    Tres relevantes senadores, entre ellos John McCain, excandidato presidencial republicano, ya han expre-sado que EE.UU. debera considerar armar a las fuerzas opositoras sirias.

    SUGIEREN ARMAR A LA OPOSICIN

    CIF

    RA

    Es el nmero de fallecidos en Siria, ms de 2.000 de ellos en Homs, desde el comienzo de la revuelta a mediados de marzo del ao pasado.

    7000MUERTOS

    CARACAS. El gobernadorHenrique Capriles, principal favorito a ganar la eleccin, sufrag ayer convencido desu triunfo, aunque hasta el cierre de la edicin no sedaban los resultados de las primarias en que seiba a elegir al candidato de

    Capriles gan primariasVENEZUELA

    El candidato de la oposicin y gobernador del EstadoMiranda, Henrique Capriles Radonsky. EFE/David Fernndez

    la oposicin.Los cinco aspirantes a con- en el candidato dela oposicin que se enfren-te al mandatario, HugoChvez, en las elecciones de octubre destacaron latranquilidad de los comi-cios.

    OPTIMISMO. Los venezola-nos que se movilizaron paraelegir al candidato opositor, coincidieron en que -ciparon en este proceso deprimarias por laidea de que Venezuela tenga un futuro mejor.Queremos un cambio acen Venezuela y es la mejor forma de demostrarlo, asis- a votar y apoyar alcandidato que sea pero quenos d el cambio verdade-ro, dijo Ymara Rosales, de28 aos. Es incomprensi-ble para el mundo civiliza-do mantener un gobiernodurante trece aos y ademsque ese gobierno aspire aestar en el poder seis aos ms, manifest Luis rodr-guez, de 51 aos.

    DA

    TO

    Alrededor de 18 millones de venezolanos pudieron participar en las primarias de la oposicin, de las que saldr el candidato que correr por la presidencia el 7 de octubre

    18 MILLONES DE VOTANTES

    MXICO EFE.- Dos de los principales grupos narco-terrirstas de Mxico: Los Caballeros Templarios y La Familia Michoacana libran una batalla por el control del mercado del trfico de drogas y mezclan smbo-los religiosos y atribuyen muchos de sus crmenes a la justicia divina.

    Los Templarios. Los Caballeros Templarios exhiben tnicas con una cruz roja y panfletos con normas inspiradas en las guerras de los cruzados de la Edad Media en Oriente Medio.El grupo despleg en los lti-mos das Narcomensajes en mantas colocadas en lugares pblicos, uno de los cuales aluda a la prxi-ma visita papal.En los mensajes ins-tan al grupo rival Nueva Generacin a salir del esta-do de Guanajuato y evi-tar adems generar vio-lencia durante la prxima

    Narco guerra apela a la religinMXICO| Los Caballeros Templarios y La Familia Michoacana usan smbolos religiosos en sus matanzas

    Edicin Julio Csar [email protected]

    CIFRA

    Lleva la guerra declarada por el gobierno contra las bandas de narcotrficantes y por las guerras entre ellas, desde 1996 en el Gobierno de Felipe Caldern

    45.500muertos

    El crimen organizado en Mxico amenaza

    directamente al Estado y provoca

    miles de muertos.

    Familiares de desaparecidos exigen endurecer la ley. Foto: EFE Miguel Sierra.

    Soldados descubrieron ms de 15 toneladas de metanfeta-minas en un laboratorio clandestino. Foto: EFE/Ulises Ruiz Basurto

    visita del Papa Benedicto XVI, prevista para el 22 de marzo.

    La Familia Michoacana. Aveces se describe al car-tel de La Familia como un

    culto pseudo-religioso debido a que pretenden justificar la tortura y homi-cidio de sus rivales como Justicia Divina.El lder religioso de La Familia -Rafael Cedeo-

    CLAVES

    rick Garza Garza, exinte-grante del grupo Bronco, fue secuestrado en Monterrey, la ciudad ms grande del norte, y posteriormente asesinado con tiro de gracia, al estilo de los grupos del crimen or-ganizado, a pesar de que sus familiares pag su rescate.

    DATO

    El arzobispo de Len, Jos Guadalupe Martn Rbago, hllam a la delincuencia organizada a que colabore para que haya paz durante la visita del Papa.

    llamado a la paz de la iglesia

    mataron a miembro del grupo bronco

    El ministro de Defensa, Gui-llermo Galvn, admiti que la seguridad interior se encuen-tra seriamente amenazada y que en algunas regiones, la delincuencia organizada se apropi de las instituciones del Estado y diversific sus ominosas actividades.

    gobierno admite el retroceso del estado

    captaba a los miembros de la banda a travs de una organizacin reli-giosa llamada La Nueva Jerusalm.El cartel tiene su propia biblia o manual espiritual. El adoctrinamiento de este grupo consiste en lectura y cursos de crecimiento personal, valores y princi-pios de la banda criminal. Se les pide a los subordina-dos de evitar las drogas, el alcoholismo y mantengan la unidad familiar.

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012 19www.elnorte.ec

    LIMA. (EFE).- El presidente Ollanta Humala, confirm ayer la captura del camara-da Artemio, el ltimo lder de Sendero Luminoso en libertad, y anunci la derro-ta de esa agrupacin terro-rista en el Alto Huallaga.Humala lleg hasta Santa Luca, en la selva norte del pas, en cuya base militar permanece el cabecilla terro-

    rista, quien sufri heridas de gravedad.Humala, un excomandante del Ejrcito, aadi que las operaciones militares han logrado un hecho histrico y record que cuando estuvo destacado en la zona, a prin-cipios de los aos 90, una de las cosas que ms lamento fue no haber podido captu-rar a Artemio.

    Capturan a lder de SenderoPER

    Se observa a Artemio, lder del grupo terrorista Sendero Luminoso, durante una entrevista concedida en la selva

  • EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201220 www.elnorte.ec

  • Los sindicatos rechazan la perdidas de beneficios sociales y los despidos. Foto: EFE/Simela Pantzartzi

    Grecia entre la quiebra o el caosCRISIS| Cien mil personas en las calles rechazan plan de ajuste econmico que aprob el Parlamento

    ATENAS [email protected]

    CIFRA

    Es el salario bsico mensual en Grecia, (sin descuentos), pero con el plan de ajuste se reducir an ms, dicen sindicatos

    485DLARESGobierno: si no se

    aprueban los ajustes, el pas quiebra.

    Obreros rechazan recortes sociales

    REACCIONES

    Un joven lleva una mscara y una camiseta de Guy Fawkes, tomado como smbolo por los indigna-dos de varios pases, durante la manifestacin que congreg ayer a cien mil personas fuera del parlamento griego

    la irona en las protestas sociales

    Dos trabajadores de la empresa elctrica griega perplejos luego de ser despedidos, junto a cien-tos de servidores pblicos, como parte del plan de ajustes para el prstamo de 130 mil euros que eviten la quiebra del pas.

    la impotencia de los obreros despedidos

    Un hombre que perdi el empleo y que vive en la calle pese al fro polar, reposa junto a una pared de un edificio pblico donde se ha escrito el grafiti de protesta que dice: No deberamos vivir como esclavos

    no vivamos como esclavos

    ATENAS.- El parlamen-to griego aprob anoche con una cmoda mayora el acuerdo de rescate con la troika (UE-/FMI-Banco Central europeo) que per-mitir a Grecia recibir un prstamo de 130.000 millo-nes de euros para evitar, de momento, su bancarrota.

    Incendios. Pero la aproba-cin parlamentaria fue a cambio de una dura con-testacin social. Grupos de manifestantes prendieron fuego a una docena de edi-ficios, adems de a sedes bancarias y varias cafete-ras de grandes marcas.La manifestacin contra el acuerdo ha sido una de las ms multitudinarias registradas en los ltimos meses, con ms de 100.000 personas. Un total de 199 diputados votaron a favor del acuerdo, mientras 74 lo hicieron en contra y el resto de los 300 diputados del Legislativo o bien se abstuvieron o se

    CLAVES

    Una menor griega sostiene un cartel que dice Funeral. Hoy enterramos nuestros que-ridos salarios y pensiones. Esperamos sobrevivir para recordarlos,

    hoy enterramos nuestros sueldos

    Mara ngeles Pinilla, perio-dista espaola, hace parte de los jvenes muy preparados, con carreras e idiomas en sus hojas de vida y sin cargas familiares a sus espaldas, a quienes la crisis en Europa les ha empujado a dar el salto y emigrar a Chile

    altos profesionales obligados a emigrar

    ausentaron de la votacin.

    Dilema. El primer ministro Luks Papadimos envi un mensaje a la nacin en el que advirti de que la nica alternativa a la firma del acuerdo es la bancarrota y el caos social.Sin embargo, la mayora de los griegos, rechaza este acuerdo, debido a las duras medidas de auste-ridad (recorte del gasto social del Estado, rebaja de salarios y pensiones) que conlleva, por lo que ayer ya estall la violencia en las calles.

    DATO

    Grecia afronta el prximo 20 de marzo vencimientos de deuda por valor de 14.500 millones de euros y sin la ayuda de la UE y del FMI (que piden el ajuste) suspender pagos.

    pAS EnfREntAquiEbRA

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 2012 21www.elnorte.ec

  • El viernes 3 de febrero en el Auditorio del Ministerio de Cultura, se realiz una importante reunin informativa sobre los pasos que esta cartera de estado est dando para

    crear el Consejo Nacional de Cultura y cumplir el

    mandato de la Constitucin. En mi intervencin

    manifest que la cultura ha existido siempre con

    o sin Consejo de Cultura y que

    los actores, gestores y mediadores

    culturales hemos trabajado toda

    nuestra vida sin este organismo.

    Pero tambin record cmo en el

    neoliberalismo, cuyo andamiaje

    aun no acaba de ser desmontado,

    la cultura fue la ltima rueda

    del coche y lo sigue siendo en

    casi todos los pases donde no se

    destetan de la perversidad de este

    sistema. Las polticas culturales

    siempre fueron diseadas por las clases dominan-

    tes con la finalidad de sustentar ideolgicamente

    al capitalismo salvaje y anticultural, y qu

    bien lo hicieron!...pues por esa causa perdimos

    tanto de nuestra soberana identitaria, que cada

    vez nos bamos pareciendo ms a una colonia de

    EEUU que a un pas latino/soberano. Mi larga

    experiencia en la cultura me ha vuelto escptico

    frente a los inventos institucionales, no creo en

    noveleras y menos en recetas mesinicas de que

    ahora s la cosa va a ser distinta. Sin embargo,

    por primera vez, veo que se est proponiendo

    un organismo desde la sociedad cultural. Al

    menos se nos comunica, se nos consulta. Frente

    a lo que ocurra antes, eso es bastante, aunque

    no lo es frente a lo que una democracia cultural

    necesita. Con todo, creo que las cosas podran

    mejorar, as que seamos propositivos, al fin y

    al cabo, no podemos estar ms mal que cuando

    estbamos peor. Ojal que ese Consejo Nacional

    de Cultura que se conforme sea quien disee la

    poltica cultural que nuestro pueblo necesita y se

    merece. Rememos para esa orilla.

    RESPONDA ENwww.e lnor te .ec

    Consejo Nacional de Cultura, para qu?

    LA CARICATURA DEL DA

    Est de acuerdo con el pedido de asilo poltico en Estados Unidos del periodista

    ecuatoriano Emilio Palacios?

    La historia nos muestra como los rasgos culturales de Amrica se van definiendo a partir de situaciones histricas, en las que la presencia afro es muy importante, porque enmarcan para siempre la evolucin de nuestros entornos, de nuestras sociedades.

    Alfredo Vann Romero, sobresalienteescritor del Pacfico colombiano.

    SI: 75%NO: 25%

    Sobre la pregunta de ayerDar resultado, por lo menos en Otavalo, la

    campaa para rescatar del olvido a la lengua

    kichwa?

    Mi larga experiencia

    en la cultura me ha vuelto

    escptico frente a los

    inventos...

    Juan F [email protected]

    EL NORTE PREGUNTA LA FRASE

    Este pequeo rincn imbabureo es digno de mucha suerte. Acaba de cele-brar su nuevo aniversario (28 aos de vida jurdica) y satisface saber que su nom-bre ya es resaltado a nivel nacional, e incluso se interesan gobiernos del extranjero, como Irn, para apoyar proyectos de desarrollo. El actual alcalde, quien en un principio tuvo dificultades para armonizar su accin admi-nistrativa con la aspiracin de varios sectores

    poblacionales, hoy se sostiene con un buen respaldo del gobierno, sobre todo a travs de hacer realidad el pro-yecto Yachay o Ciudad del Conocimiento. Cundo -se pregunta el ciudadano- el nom-bre de Urcuqu ha sona-do tan fuerte a nivel

    nacional?. Tal vez esa pregunta tenga varias respuestas, pero la ms cercana a la realidad es que muy pocas veces y casi siempre por noticias que trascendieron coyunturalmen-te. El Cabildo y el pueblo han comprendi-do que tienen una buena oportunidad de progreso y le apuestan con todas las fuerzas a concretar proyectos importantes que for-talezcan su nombre y su prestigio. Urcuqu se merece estar en el camino del desarrollo nacional.

    EDITORIAL

    Urcuqu se visibiliza

    Urcuqu se merece

    estar en el camino del desarrollo

    nacional

    EL NORTE Lunes 13 de febrero de 201222 www.elnorte.ec

    Fundado el 25 de junio de 1987gRupo coRpoRAtiVo del noRte

    D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

    [email protected] www.diarioelnorte.ec

    presidente ejecutivoLuis Meja Montesdeoca

    gerente generalOscar Castro Villacrsgerente de negocios

    Diego Acostagerente de Ventas nacional

    Mallury Gorozabelgerente Financiera

    Daniela Castillogerente de circulacinMarcelo Michilena P.Jefe de produccin

    Mario Jaramillo

    - ibarra: Planta Central, administracin y talleres, Juan Jos Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ros, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolvar y Garca Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcn:Bolvar y Junn esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

    editor de ActualidadDanilo Moreno

    editor deportesJorge Benitez

    editor WebRicardo Cifuentes

    editor diseoRal Carrera Chal

    director de opinin Patricio Prez Ramrez

    editora de VariedadesFtima Castro

    Subdirectora de contenidos Carla Aguas Herrera

    director general MultimediaJulio Csar Armanza

    gerente Multimedia Fernando Bravo

  • IBARRAPienso que en los feriados s existe la suficiente promo-cin. Ejemplo claro: en el carnaval, los eventos de Atuntaqui y del Chota son bien promocionados.

    Francisco Caldern, empresario.

    Falta apoyo de las auto-ridades

    locales para promocio-

    nar la ofer-ta turstica en feriados?

    FOROS DEL NORTEMIRAEn el Cantn Mira s tenemos muchos lugares tursticos pero que no han sido dados a conocer ni por las auto-ridades ni por el medio de comunicacin radial local.

    Guillermo Ayala, docente.

    CAYAMBES hace falta difundir las ofertas tursticas y como ciudadanos poder conocer a dnde ir. Adems sera un apoyo para quien est dedicado a esta actividad.

    Margarita Tabango, secretaria.

    El aoMyriam Valdivieso C.

    [email protected]

    ao: tengo que escribirte porque ya te ests excediendo, ests fuera de s y se te olvid la ruta, se te alter el GPS. Djate de muchachadas pues!. Acaso no entiendes lo que te dicen?. T sabes lo que yo hago, as como yo s lo que t haces, porque somos aos pues, crecimos juntos, esto yo lo he dicho pblica-mente muchas veces, entre nosotros nunca hubo secretos. Pero si yo he sido tu imagen, yo te form desde chiquito cuando te enseaba a jugar a la pelota en la calle, te acuerdas?, o te indicaba cmo esquivar a esos chicos langarotes que se queran cargar contigo. Claro que a ti no te gusta que cuente estas cosas, porque te dejo ante los dems

    como el menor, como lo que eres pues, la vida me hizo nacer a m primero, aunque t has llegado a ser un gran ao; qu te pasa?, entiende que los otros no son cul-pables, el rollo es entre t y yo, ya pues, supera el complejo. Yo s que t no aceptas mi gua porque te han puesto contra m, esos, los rosados, ellos no quieren vernos caminar juntos como siempre lo hemos hecho. Te acuerdas como de chico queras imitarme? y yo te deca que no, que as no es la

    cosa, que debes ser autntico, que cada quien tiene su propio perfil, y t decas que quieres ser como yo. Ser porque me veas piloso, peleador, sapo para ganar las jugadas, as soy pues, esos son los dones que me dio la naturaleza. Oye pero ahora t te has vuelto un bravucn, quieres salirte con la tuya a cualquier precio, bueno, en eso de lograr lo que quieres te pareces a m, pero yo no tengo tu carcter, yo soy ms zalamero; ests actuando como un tirano, si da miedo cuando t pasas, una mala energa dejas, tu mirada ya no es la misma, ahora destella odio, prepotencia; tus ojitos ya no miran sino que juzgan y censuran. ao, tus vibras estn alteradas, creo que necesitas una limpia, qu te parece si vamos a Ilumn para que recuperes tu espiritualidad, a lo mejor all tienen la cura para tu alteracin, que no s si es emo-cional, o a lo mejor te hicieron el mal. Tanta gente que ya no debe quererte porque no eres el mismo. Dicen que all los taitas devuelven la paz, si, la paz interior que tanta falta te hace, de gana te bronqueas con todos los que piensan diferente, djales, estn en su derecho, por qu quieres callar a todos, qu sacas con eso?, a la final la verdad sale a la luz, no ves? Porque hay buenos investigadores. Te quiero ao, por eso te digo que si no te calmas esto se va a ir contra ti mismo..

    Te acuerdas como de

    chico queras imitarme? y yo te deca que no

    Justicia?Jacinto Salas Morales

    [email protected]

    Abogados y analistas han comentado, jur-dicamente, acerca de la abusiva sentencia que condena a dos periodistas a pagar dos millones de sucres al Presidente Correa. En el caso, no consentido, de que los autores fueran culpables, quisiera abordar, esa condena desde otra perspectiva, la del lado humano.Al hacerlo, necesariamente, surge una pregunta: Qu clase de absurdo conduce a una juez a extremar el castigo y condenar, sin compasin

    ni remordimiento a dos inves-tigadores, penndolos con una multa inalcanzable para sus economas, cantidad que muy pocos, y menos los periodistas, la vern en el pas?Qu busc la juez? Una con-digna y justa reparacin, si es que haba lugar para ello,- lo que no se ha probado -, o ven-gar la supuesta afrenta y preten-dida mentira como lo sostienen los actores del juicio?

    La venganza no es justicia. Es slo la burda expre-sin de un revanchismo visceral, de una reaccin instintiva, en la que desapareci lo racional, para dar paso nicamente a la morbosa satisfaccin de gozarse con el mal del supuesto ofensor. Cmo afectar la sentencia a Caldern y Zurita, a sus esposas e hijos? Se le habr ocurrido pensar en ello a la juez? En la posible miseria econmica a la que los condena? O es que en la justicia no hay espacio para la sensibilidad? Qu dice una conciencia rectamente formada? No le tembl la mano al extremar esa supuesta justicia? Se ha dicho La extrema justicia es injusticia, y el juez es juez, nunca verdugo. Debe guardar un elemental sentido de equilibrio, de sensa-tez, de racionalidad y si eso no le convence, al menos contar con una pizca de humanidad en su obligacin de juzgar. Lamentablemente, eso no sucedi. Por ello la solidaridad con Juan Carlos Caldern y Christian Zurita. Y ms, cuando todo el poder disfruta con su condena.

    La venganza no es justicia.

    Es slo la burda expresin de un

    revanchismo viscer