2012-12-15 el norte

Ambiente de Navidad

IBARRA|Cientos de familias disfrutaron del Desfile de Luces y la iluminacin de parques P.4 Ola de descuentos

solo por hoy

Ritmo y alegra en coro de la Unidad San Pedro Pascual

FESTIVAL P.25

EN TULCN P.11

Llvate Tulcn es la iniciativa con la que solo por hoy locales comerciales, hoteles y restau-rantes ofertarn sus productos con el 15 % de descuento a sus clientes.

Estudiantes rindieron homenaje a la parroquia Imantag

COTACACHI P.9

www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiario

POLTICA| Habilitan informacin de candidatos en la web P.16

D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiariowww.facebook.com/elnorte.ec @elnorteadiario

Faltan

10das para navidad

Hoy circula su revista Travesuras

Anoche, el Desfile de Luces dio inicio al evento denominado Blanca Navidad, que reuni a las familias en Ibarra.

PI0234

EL NORTE Sbado 15 de diciembre de 2012 www.elnorte.ec 3

Mi afn siempre ha sido ayudar a la gente

* Nombre: Bertha Orbes* Naci en: Alambuela (Cotacachi)* Edad: 24 aos* Estado civil: Soltera. Tiene dos hijosEstudi hasta el segundo nivel de Gestin para el Desarrollo Sostenible en

la Universidad Politcnica Salesiana.* Cargos: Fue secretaria de la Junta de Aguas

de la comunidad de Alambuela. Fue integrante de la Unorcac. Promotora social para trabajar con nios, en apoyo escolar. Vicepresidenta de la parroquia El Sagrario

HOJA DE VIDA

Legalizacin del consumo de la marihuana.

A favor

Legalizacin del aborto

Bertha Cecilia Orbes Taya

En una palabraASAMBLEA: DebateJUSTICIA: CambioCULTURA: TransmisinLEALTAD: Firmeza

Desde los 16 aos de edad ha formado parte del trabajo en la comuni-dad Alambuela, en Cotacachi. Especialmente se ha dedicado al trabajo de desarrollo con nios y nias de su sector. La consecucin de obras tam-bin ha sido su fuerte. Bertha Orbes es candidata a cuarta asamblesta por el Movimiento CREO. Es la primera vez que participa como candidata a un cargo de eleccin popular. Yo creo en otro Ecuador con prosperidad y nuevas ideas para salir adelante, dijo en su mensaje en kichwa.

Qu espera hacer en la Asamblea?Queremos trabajar con hones-tidad, como Guillermo Lasso lo dice, creando oportunidades.

Cul es su propuesta?Apoyar a la gente empren-dedora, pero por situaciones econmicas no han tenido la oportunidad de sobresalir ms adelante. Tenemos recursos que nos pueden llevar a sobre-salir, pero no se ha logrado.

Existe divisin en el pue-

ENTREVISTA| Bertha Orbes, candidata a asamblesta por la lista 21, CREO

blo indgena?Los lderes estn divididos por-que los dirigentes van en una lnea. Ms que todo quieren atraer el pueblo y convertirlos en ovejitas.

Le pareci desleal la ac-titud de Auki Tituaa con Pachakutik?Desde mi forma de pensar, todas las personas tenemos un criterio propio para poder decidir. Si estamos dentro de una organizacin y si algo no nos parece bien, no creo que debamos decir s. No lo consi-dero desleal.

Podemos hablar de Jus-ticia, al hablar de justicia indgena?Podemos hablar de justicia indgena siempre y cuando no sean casos sumamente gra-ves. Si se trata de un asesina-to, como comunidad no pode-mos tomar nuestras propias decisiones en base a eso y deberamos dejar a la justicia ordinaria.

Pero esto no pasa en casos de asesinatos tambin se ha decidido por la justicia indgenaSe debera profundizar y hacer un anlisis en cuanto a las comunidades. En qu casos

Carla Aguas [email protected]

podemos hacer la justicia ind-gena y en cules no. En el caso de los robos, realizamos un bao de purificacin para que se libre de las malas ener-gas, esos malos pensamien-tos por los que cometi esos actos.

Cul es la causa para que no se valore el idioma ki-chwa?La falla fue emigrar a otras ciu-dades, fuera de la comunidad. Ese es el problema, salen y ya no regresan con esa misma idea de mantener el idioma, sino que existe una transcul-turizacin. Se van olvidando del origen, se olvidan de su cultura.

Cmo hacer para que no quede solo en palabras la revitalizacin del kichwa?Es necesario fortalecer, pasar la voz de que el idioma kichwa se debe mantener, porque al mismo tiempo que estamos manteniendo el idioma kichwa tambin estamos manteniendo el indigenismo. La enseanza tambin debe venir desde el hogar y en las escuelas se debe socializar el hecho de que los nios no deben perder su cultura.

Habitantes de comunida-des de Otavalo han esta-do vinculados con grupos guerrilleros de Colombia Cmo evitar esto?No existen fuentes de traba-jo, hace falta apoyo para los adolescentes, que muchas veces caen en las situacio-

No tiene

Sguela en:

Sguela en:

Op

ini

n c

iud

adan

a

Hay nuevas oportunidades con el Gobierno de Lasso. Bertha es una lder, compa-era que de alguna manera est sobresaliendo y ha tratado de autoeducarse, dando la nueva imagen de la juventud. Hay mejores oportunidades.

patricio bonilla

Existe un verdadera interculturalidad?

No existe porque

an se necesita

respeto y difundir

an ms el signifi-

cado de la intercul-

turalidad. An exis-

te discriminacin.

Ecuador mamallaktapi crinimi ashtawankarin alli yuyaicunahuan

aupaman llukshinkapa (Yo creo en un Ecuador con prosperidad y

nuevas oportunidades)

En contra

Legalizacin del matrimonio homosexual

Abstencin

Aprobacin de Ley de Comunicacin

Aprobacin de Ley de Aguas.

Ley de Minera

Aumento de penas por asesinatos

Criminalizacin de la mala prctica mdica

Cambio del sistema de ingreso a la educacin superior

nes que se les presentan. A veces tienen la idea de llegar a lo alto y al precio que sea. Lo hacen por necesidad y por falta de oportunidad. Los indgenas somos olvidados y marginados.

9 a favor o en contra.Teatro Gran Colombia se entrega hoy a IbarraHoy, a las 19:00 el Teatro Gran Colombia abre nuevamente sus puertas al pblico, pero esta vez totalmente remodelado. Al acto asistir Ericka Silva, ministra de Cultura. Adems de la presentacin de la Orquesta Sinfnica Nacional.


INAUGURACIN

www.elnorte.ec2 EL NORTE Sbado 15 diciembre de 2012

Est usted de acuerdo que el Consejo

Nacional Electoral prohiba que se realicen

varios exit poll

Han existido muchas en-cuestas para determinar los posibles candidatos y stas han inquietado a los candidatos y a la gente. Yo creo que debe prohibir.

Carlos GavilnezComerciante

La pregunta de hoy

Hay una encuesta oficialista liderada por el CNE, creo que si stos la pueden hacer, el resto de encuestadoras tambin siempre y cuando sean precisas.

Katy CabezasEstudiante

Yo creo que no est mal, as la poblacin no se inquieta con los resulta-dos que estas generen en los tiempos de eleccio-nes y solo se deje llevar por una.

GlaDys taFUrAma de casa

IBARRA. El primer semes-tre de 2013 Ibarra ser otra ciudad, dijo Ral Lpez, administrador del Muniicpio de Ibarra al referirise a las obras que se realizarn el prximo ao, una de ellas, la va de descongestin Chorlav - Eugenio Espejo que se est ejecutando.

Detalles. El costo total de la obra, que entregar el municipio, es de 10 millo-nes de dlares. Tendr tres kilmetros y 32 metros de ancho. Llevamos ejecutando la obra en dos periodos, hay cuatro puentes y tenemos un crdito de 2 millones 800 mil dlares del Banco del Estado, indic Jorge Martnez, alcalde de Ibarra. La va est siendo ado-quinada desde la avenida Eugenio Espejo, hasta el primer puente, y desde el segundo puente hasta Chorlav, ser asfaltado. A lo largo de la va estamos enterrando todo el proceso de limpieza de las quebra-das que fueron parte del

Andrea Len [email protected]

La nueva va servir para descongestionar

el trfico vehicular de la ciudad hacia la

autova

Va Chorlav- Eugenio Espejo lista en mayo 2013

PLAZO| Cinco meses es el tiempo de plazo para la entrega de la obra

El sector de la avenida Eugenio Espejo ser adoquinado hasta el primer puente. Foto: EL NORTE

Maquinaria municipal realiza el movimiento de tierras en el sector. Foto: Eduardo Celi.

La va tendr 32 metros de ancho y tendr la iluminacin requerida. Foto: EL NORTE

invierno de 2011, explic el alcalde. Por su parte Ral Lpez, administrador del municipio dijo que los puentes que estarn a lo largo de la va ya estn terminados.

Frentistas. Con lo que res-pecta al conflicto que haba con 69 frentistas a lo largo de la va Martnez asegura que los problemas han sido superados, pues quienes no llegaron a un acuerdo entrarn a un juicio, en donde el juez dictaminar el precio a pagar, me parece que hay algunos temas de estos, dijo.El alcalde mencion enfti-camente que la municipali-

dad ha invertido un milln de dlares en las expropia-ciones.

Opiniones. Varios ibarreos seguran que esta va si ser de gran ayuuda para lo que es el descongestionamien-to vehicular. Tendremos que saltarnos

todo el molesto trfico de las avenidas Mariano Acosta y Cristbal de Troya, comen-t Ren Castillo. Anibal Cceres indic que la nueva va dar nuevas alternativas a los ibarre-os.

VO

CE

S

En la va se construir un sis-tema de alcantarillado, aceras y ms. Por la va cruzan siete sistemas de riego.

alCalDe De ibarra

Jorge Martnez

En 2013 vamos a entregar una Ibarra nueva para la ciudadana, eso lo puedo asegurar con todas las obras que se realizarn.

aDministraDor

Ral Lpez

CIF

RA

de dlares es el costo total de la obra municipal. En ella habr cuatro puentes, adems de la sealizacin adecuada y la iluminacin.

10millones D

ATO

La va Chorlav- Eugenio Espejo cuenta ya con una licencia ambiental, la que fue otorgada por el Minis-terio del Ambiente. Segn Martnez pocas obras cuentan con esta licencia.

Permiso ambiental


Mi afn siempre ha sido ayudar a la gente

* Nombre: Bertha Orbes* Naci en: Alambuela (Cotacachi)* Edad: 24 aos* Estado civil: Soltera. Tiene dos hijosEstudi hasta el segundo nivel de Gestin para el Desarrollo Sostenible en

la Universidad Politcnica Salesiana.* Cargos: Fue secretaria de la Junta de Aguas

de la comunidad de Alambuela. Fue integrante de la Unorcac. Promotora social para trabajar con nios, en apoyo escolar. Vicepresidenta de la parroquia El Sagrario

HOJA DE VIDA

Legalizacin del consumo de la marihuana.

A favor

Legalizacin del aborto

Bertha Cecilia Orbes Taya

En una palabraASAMBLEA: DebateJUSTICIA: CambioCULTURA: TransmisinLEALTAD: Firmeza

Desde los 16 aos de edad ha formado parte del trabajo en la comuni-dad Alambuela, en Cotacachi. Especialmente se ha dedicado al trabajo de desarrollo con nios y nias de su sector. La consecucin de obras tam-bin ha sido su fuerte. Bertha Orbes es candidata a cuarta asamblesta por el Movimiento CREO. Es la primera vez que participa como candidata a un cargo de eleccin popular. Yo creo en otro Ecuador con prosperidad y nuevas ideas para salir adelante, dijo en su mensaje en kichwa.

Qu espera hacer en la Asamblea?Queremos trabajar con hones-tidad, como Guillermo Lasso lo dice, creando oportunidades.

Cul es su propuesta?Apoyar a la gente empren-dedora, pero por situaciones econmicas no han tenido la oportunidad de sobresalir ms adelante. Tenemos recursos que nos pueden llevar a sobre-salir, pero no se ha logrado.

Existe divisin en el pue-

ENTREVISTA| Bertha Orbes, candidata a asamblesta por la lista 21, CREO

blo indgena?Los lderes estn divididos por-que los dirigentes van en una lnea. Ms que todo quieren atraer el pueblo y convertirlos en ovejitas.

Le pareci desleal la ac-titud de Auki Tituaa con Pachakutik?Desde mi forma de pensar, todas las personas tenemos un criterio propio para poder decidir. Si estamos dentro de una organizacin y si algo no nos parece bien, no creo que debamos decir s. No lo consi-dero desleal.

Podemos hablar de Jus-ticia, al hablar de justicia indgena?Podemos hablar de justicia indgena siempre y cuando no sean casos sumamente gra-ves. Si se trata de un asesina-to, como comunidad no pode-mos tomar nuestras propias decisiones en base a eso y deberamos dejar a la justicia ordinaria.

Pero esto no pasa en casos de asesinatos tambin se ha decidido por la justicia indgenaSe debera profundizar y hacer un anlisis en cuanto a las comunidades. En qu casos

Carla Aguas [email protected]

podemos hacer la justicia ind-gena y en cules no. En el caso de los robos, realizamos un bao de purificacin para que se libre de las malas ener-gas, esos malos pensamien-tos por los que cometi esos actos.

Cul es la causa para que no se valore el idioma ki-chwa?La falla fue emigrar a otras ciu-dades, fuera de la comunidad. Ese es el problema, salen y ya no regresan con esa misma idea de mantener el idioma, sino que existe una transcul-turizacin. Se van olvidando del origen, se olvidan de su cultura.

Cmo hacer para que no quede solo en palabras la revitalizacin del kichwa?Es necesario fortalecer, pasar la voz de que el idioma kichwa se debe mantener, porque al mismo tiempo que estamos manteniendo el idioma kichwa tambin estamos manteniendo el indigenismo. La enseanza tambin debe venir desde el hogar y en las escuelas se debe socializar el hecho de que los nios no deben perder su cultura.

Habitantes de comunida-des de Otavalo han esta-do vinculados con grupos guerrilleros de Colombia Cmo evitar esto?No existen fuentes de traba-jo, hace falta apoyo para los adolescentes, que muchas veces caen en las situacio-

No tiene

Sguela en:

Sguela en:

Op

ini

n c

iud

adan

aHay nuevas oportunidades con el Gobierno de Lasso. Bertha es una lder, compa-era que de alguna manera est sobresaliendo y ha tratado de autoeducarse, dando la nueva imagen de la juventud. Hay mejores oportunidades.

patricio bonilla

Existe un verdadera interculturalidad?

No existe porque

an se necesita

respeto y difundir

an ms el signifi-

cado de la intercul-

turalidad. An exis-

te discriminacin.

Ecuador mamallaktapi crinimi ashtawankarin alli yuyaicunahuan

aupaman llukshinkapa (Yo creo en un Ecuador con prosperidad y

nuevas oportunidades)

En contra

Legalizacin del matrimonio homosexual

Abstencin

Aprobacin de Ley de Comunicacin

Aprobacin de Ley de Aguas.

Ley de Minera

Aumento de penas por asesinatos

Criminalizacin de la mala prctica mdica

Cambio del sistema de ingreso a la educacin superior

nes que se les presentan. A veces tienen la idea de llegar a lo alto y al precio que sea. Lo hacen por necesidad y por falta de oportunidad. Los indgenas somos olvidados y marginados.

9 a favor o en contra.

EL NORTE Sbado 15 de diciembre de 20124 www.elnorte.ec

IBARRA. Eran las 19:00 y decenas de personas espe-raban sentadas a lo largo de las aceras de la calle Bolvar para que pasara el Desfile de Luces que dio inicio a la Navidad Blanca en Ibarra.

El desfile. Un total de 21 instituciones entre pbli-cas, privadas y educativas fueron parte del desfile que inici en la intersec cin de las calles Bolvar y Atahualpa. Autoridades, locales y provinciales pre-senciaron el desfile desde una tarima. Carros alegricos, com-parsas y alegra fueron los ingredientes de esta cele-bracin. Este es un desfile que da inicio oficialmente a la Navidad en las calles de Ibarra, dijo Santos Ortega, asistente al desfile. Los ms chiquitos de la casa miraban emocionados el pasar de los danzantes y bastoneras. Mara Beln Juregui y su corte de honor tambin salu-daron a los ibarreos en un carro alegrico. El arcngel y el tren, figuras que desfila-ron en el Pregn de fiestas

Se encendi la Navidad Blanca OBJETIVO| Los principales parques de la ciudad se iluminaron anoche. Hubo un gran espectculo

Texto: Andrea Len ChvezFotos: lvaro Muoz

El desfile inici a las 19:00, el encendido

de la Navidad Blanca en Ibarra se di a

las 20:28

Nios, jvenes y adultos se volcaron a las calles para ser parte de la Blanca Navidad.

Las nias de la escuela Pedro Moncayo tambin desfilaron poor las calles de Ibarra.

La juventud demostr una gran alegra en el pregn.Las madres del proyecto CNH del Municipio de Ibarra baila-ron el baile del caballo. Foto: lvarop Muoz

de la ciudad, desfilaron esta vez pero iluminados.

El encendido. Al momen-to de pasar la Banda Municipal, que apertur el desfile, Diego Garca, pre-fecto de Imbabura, encen-di las luces de la fachada del Gobierno provincial de Imbabura. A las 20:28 el alcalde Jorge Martnez dio la orden de que se encen-dieran las luces del parque, y en un instante las calles Bolvar, Flores, Garca Moreno y los parques Pedro Moncayo y La Merced ilu-minaron con varios colores a la ciudad.

Mara Beln Juregui y su corte de honor desfilaron en un carro alegrico. Foto: lvaro Muoz

VO

CE

SEn estas fiestas nos reunimos en familia y eso es muy bue-no, lo importante es disfrutar de la ciudad.

EstudiantE

Alexandra Mayorga

Es muy atractivo este desfile, ojal esto se mantenga siempre para la unidad de la familia y para ver las luces.

EstudiantE

Mariana Erazo


IBARRA. Eran las 19:00 y decenas de personas espe-raban sentadas a lo largo de las aceras de la calle Bolvar para que pasara el Desfile de Luces que dio inicio a la Navidad Blanca en Ibarra.

El desfile. Un total de 21 instituciones entre pbli-cas, privadas y educativas fueron parte del desfile que inici en la intersec cin de las calles Bolvar y Atahualpa. Autoridades, locales y provinciales pre-senciaron el desfile desde una tarima. Carros alegricos, com-parsas y alegra fueron los ingredientes de esta cele-bracin. Este es un desfile que da inicio oficialmente a la Navidad en las calles de Ibarra, dijo Santos Ortega, asistente al desfile. Los ms chiquitos de la casa miraban emocionados el pasar de los danzantes y bastoneras. Mara Beln Juregui y su corte de honor tambin salu-daron a los ibarreos en un carro alegrico. El arcngel y el tren, figuras que desfila-ron en el Pregn de fiestas

Se encendi la Navidad Blanca OBJETIVO| Los principales parques de la ciudad se iluminaron anoche. Hubo un gran espectculo

Texto: Andrea Len ChvezFotos: lvaro Muoz

El desfile inici a las 19:00, el encendido

de la Navidad Blanca en Ibarra se di a

las 20:28

Nios, jvenes y adultos se volcaron a las calles para ser parte de la Blanca Navidad.

Las nias de la escuela Pedro Moncayo tambin desfilaron poor las calles de Ibarra.

La juventud demostr una gran alegra en el pregn.Las madres del proyecto CNH del Municipio de Ibarra baila-ron el baile del caballo. Foto: lvarop Muoz

de la ciudad, desfilaron esta vez pero iluminados.

El encendido. Al momen-to de pasar la Banda Municipal, que apertur el desfile, Diego Garca, pre-fecto de Imbabura, encen-di las luces de la fachada del Gobierno provincial de Imbabura. A las 20:28 el alcalde Jorge Martnez dio la orden de que se encen-dieran las luces del parque, y en un instante las calles Bolvar, Flores, Garca Moreno y los parques Pedro Moncayo y La Merced ilu-minaron con varios colores a la ciudad.

Mara Beln Juregui y su corte de honor desfilaron en un carro alegrico. Foto: lvaro Muoz

VO

CE

S

En estas fiestas nos reunimos en familia y eso es muy bue-no, lo importante es disfrutar de la ciudad.

EstudiantE

Alexandra Mayorga

Es muy atractivo este desfile, ojal esto se mantenga siempre para la unidad de la familia y para ver las luces.

EstudiantE

Mariana Erazo

Son importantes

para la institucin los resultados de 9 estudiantes

Es muy importante y me llena de orgullo pertenecer a esta presti-giosa institucin que ha formado generaciones en la ciudad

Nicole aNdradeestudiante

La pregunta de hoy

Comida tradicional indgenaEn finados es comn servirse un plato de champs que es colada de harina de maz con mote y pia, hervida por ms de 24 horas con hojas de naranja. Esta bebida se la realiza para el 2 de noviem-bre en la comunidades indgenas del cantn y se toma acompaada de guaguas de pan.

Muy importante porque me asegura que estoy preparndome bien y estar en este colegio es lo mejor que me puede pasar

PauliNa collahuazoestudiante

Es importante para la institucin y la ciudad. Esto nos alienta a seguir el ejemplo para lograr estar en ese grupo

karla vsquezestudiante

El Repblica del Ecuadorse destac ante el Senescyt

educaciN| Sus estudiantes estn entre los mejores de la Senescyt

En los patios de la institucin, la prctica deportiva es general. La institucin tambin ha sobresali-do en este mbito, local, nacional e internacionalmente. Foto: Tupac Lema.

OTAVALO. Nueve estu-diantes del Instituto Tecnolgico Superior Repblica del Ecuador, se encuentran dentro del grupo de alto rendi-miento en los resultados del Examen Nacional de Educacin Superior.

Inicios. Este plantel edu-cativo tiene 62 aos de vida, el primero de julio de 1950, empez su fun-cionamiento bajo el nom-bre de Colegio Profesional Femenino, con talleres, de corte y confeccin, bor-dado a mquina, labores y tejidos, con cincuenta alumnas. Cinco aos ms tarde se implement la seccin de comercio y administracin. En 1962, se crea el bachillerato en humanidades modernas; en 1993 informtica y en 1994, secretariado en espaol.

Estudiantes. En sus ini-cios, el colegio era feme-nino y desde hace aproxi-madamente 10 aos es mixto. Tiene en total 1873 y existe un nmero sig-nificativo de varones en educacin general bsica. Desde abril de 2004 se reconoce como instituto tecnolgico superior con las carreras de adminis-tracin de empresas, y administracin turstica. El nivel superior cuenta con 99 estudiantes.

Tupac [email protected]

La educacin que brinda el Instituto

Tecnolgico Repblica del

Ecuador es integral.

Amplia y funcional infraestructura forman parte de esta tradicio-nal institucin educativa.

DA

TO

El instituto ha sobresalido en el mbito deportivo, es muy reconocido por eso. Y ahora con los ltimos resultados del examen nacional de educacin superior.

deportes y estudio

CIF

RA

Imbabureos estn en el grupo de alto rendimiento y de esos 9 son del Instituto Repblica del Ecuador.

13estudiantes


VO

CE

S

La formacin y orientacin de los padres de familia es muy importante para con-sequir buenos resultados

docenteQumica

Marcelo Gonzlez

Es motivante para la institu-cin saber que 9 estudiantes forman parte del grupo de alto rendimiento

docenteFisica

Patricio Perugachi

El esfuerzo de los estudian-tes y el compromiso con su educacin ha dado buen resultado en las pruebas

rectorinstituto

Ramiro Velasco

Autoridad. Los resultados de los exmenes en los que nueve estudiantes del insti-tuto forman parte del grupo de alto rendimiento, mues-tra el indiscutible esfuerzo realizado por los docentes, y el compromiso de los estudiantes para presen-tarse a los exmenes con la preparacin adecuada dijo Ramiro Velasco, rector de la Institucin.

Proceso. Las exigencias para ingresar a las universi-dades, han hecho que las y los estudiantes, al graduar-se, busquen en alguna insti-tucin la nivelacin de cono-cimientos, pero la escuela y colegio forman parte impor-tante de este proceso, recalc Velasco.

www.elnorte.ec5 EL NORTE Sbado 15 de diciembre de 2012

Tiene apenas 22 aos y su gran proyecto es convertirse en una periodista en Suecia. Pero no solo eso, a ella le gusta vivir con intensidad, no pier-de de vista los detalles, viaja mucho y las coberturas perio-dsticas que tuvo que reali-zar para EL NORTE, siempre le dejaron una buena ense-anza, dijo. Sanna, quien se gan el aprecio y el respeto, est ilusionada de volver a encontrarse con su familia en Per, en donde pasa-r Navidad y Ao Nuevo. Luego retornar a Suecia... y en poco tiempo ms otra vez a Ecuador.

Cmo llegaste a Ecua-dor y a Imbabura?A travs de un intercambio llegue al pas. estudio en la Universidad de rebro. La pasanta en diario EL NORTE lo hice por mi cuen-ta y he pasado tres meses en esta casa y con esta linda familia.

Patricio Prez [email protected]

En Suecia hay ms equilibrio a nivel de gneros, hay un respeto mutuo entre hombres y mujeres. En el Ecuador hay respeto pero es

diferente. Hay mucho machismo.

La joven sueca Sanna Rosell se va enamorada de Ibarra y Ecuador. Hizo una pasanta profesional en EL NORTE.

EL NORTE, una gran experienciaDE FRENTE| Sanna Rosell, joven sueca que realiz una pasanta en nuestro medio de comunicacin

Cmo ha sido tu pasan-ta en EL NORTE?He aprendido mucho cmo se trabaja de periodista y fotgrafa. EL NORTE ha sido una gran experiencia para mi.

Cmo se ejerce el perio-dismo en Suecia?Es muy diferente. All los periodistas trabajan ms en forma independiente. En Ecuador dependen de las empresas.

En Suecia hay libertad para ejercer el periodis-mo?Me parece que la libertad es ms amplia que aqu en Ecuador. En mi pas se puede criticar al poder con mayor facilidad que ac.

No hay presiones que se ejercen desde el poder?No, eso no existe... o quiz exista, pero no tan evidente como aqu en Ecuador.

Qu notaste en Ecua-dor?

He notado que en Ecuador en general no se puede decir o escribir lo que se desea como periodista.

Crees que eso es peligro-so para la sociedad?

Yo creo que s, sobre todo cuando hay limitaciones para poder decir las cosas como queremos.

La relacin poder-me-dios en Ecuador cmo

percibes?Pienso que cuatro meses en Ecuador es poco tiempo para conocer el pas, pero s he notado que el gobierno ejerce su presin contra los medios y los periodistas.

Soportaras una situa-cin as, en lo personal?Si avanzo en la profesin de periodista s me sentira un poco incmoda. Y eso lo digo si eso pasa en cual-quier lugar del mundo, por-que la libertad de expresin es un derecho que debe respetarse en todas partes.

Por qu escogiste el pe-riodismo?Porque siempre me ha gus-

tado escribir, contar historias y escuchar historias de otras personas.

Cul fue tu principal in-conveniente?Sin duda el idioma. En mi universidad hay mucha teora, por eso quise hacer prcticas, ver de cerca cmo trabajan los periodistas.

Qu descubriste de nue-vo?En Ecuador hay mucho machismo, para mi eso fue nuevo y hay que acostum-brarse. En Suecia hay mayor equilibrio entre hombres y mujeres.

otavalo. Maana ser el ltimo da que los comercian-tes vendern en la calle 31 de octubre. Al menos ese fue el acuerdo al que llegaron ayer en la reunin sostenida en la municipalidad.

actores. Una veedura ciudadana conformada por varios sectores sociales de la ciudad se conform. La intencin es dar seguimiento a los acuerdos fijados por las dos partes.

solucin total. De esta manera se sella definitiva-mente el impasse entre los vendedores y el ayuntamien-to de la ciudad.

reacciones. Creo que se ha llegado a buen trmino. Los comerciantes deben salir de ese sector, pero deben tener un espacio ideal para su trabajo, opina Olga Morales, una de las usuarias que acu-dieron ayer hasta el sitio.

Meollo. Luego de siete das de dimes y diretes entre las dos partes, la asamblea cantonal del foro ciudadano decidi que los comercian-tes regresaran al canchn del Mercado Copacabana. Varios fueron los criterios vertidos

Se mudan de sitio el lunesCOMERCIANTES

Fredy Martnez (d) es uno de los comerciantes de la Asociacin 31 de Octubre que deber volver al Copacabana.

durante la reunin, pero uno tuvo ms eco y fuerza, el res-peto a la integridad de los nios y nias que estudian en las instituciones educati-vas ubicadas en el rea de influencia, que das atrs realizaron una marcha para expresar su malestar.

reacciones. Se olvida-ron de nosotros, no pueden primar los intereses de los

comerciantes frente a los derechos de nios, nias y adolescentes, nosotros mere-cemos respeto, fue el argu-mento de Karla Astudillo, representante de la niez y adolescencia del cantn.

Planificacin. De acuerdo al convenio, desde el lunes en la tarde se proceder el trasteo de los comerciantes al Mercado Copacabana.

otavalo. La primera expo-sicin de arte grfico navide-o est lista. Maana en el parque Bolvar se realizar la exhibicin de las obras par-ticipantes. As lo confirma Elizabeth Castro, coordina-dora del evento.

PorMenores. El objetivo de este evento es promocio-nar el trabajo de publicistas y diseadores grficos de nuestro cantn, en lo que a creacin de conceptos y artes se refiere al tema., coment.

ProPuestas. Dentro de las bases los participantes tie-nen la opcin de plasmar en el arte el logo o marca de la agencia de publicidad. As como el nombre del autor y otros datos de contacto que puedan servir para que posibles clientes soliciten el servicio.

DiSEO. Jos Luis Crdova realiz su muestra en una composicin donde Otavalo es el pesebre el cual es orde-nado por un menor quien le da el toque navideo.

Maana exposicin de arte grfico navideo

HOMENAJE

Elizabeth Castro muestra el diseo de Jos Luis Crdova uno de los participantes en el evento que organiza la municipalidad.

BREVES

Novena arranca hoy en el CC. El Jordn La novena del Nio Jess en el Centro Comercial El Jordn arranca hoy. De acuerdo a la programacin de Diciembre Mgico el evento inicia a las 18:00. La programacin es organizada por Supermercado Santa Mara.

NAVIDAD

ACTIVIDADES

Jubilados organizan su casa abiertaLos jubilados del cantn se sumaron a las actividades que el programa ciudadano Diciembre Mgico ejecuta en la ciudad. Maana, desde las 09:00 se realizar la casa abierta navidea en la sede de los pensionados, principales protagonistas.

Poetas se reunen hoy en OtavaloLa espera termin. Hoy se realiza el Segundo Festival Internacional Itinerante de Poesa denominado Fiesta del Maz. El evento literario se realizar en el Kinti Wasi, desde las 19:00. El ingreso ser gratuito.

ENCUENTRO

EL NORTE Sbado 15 de dicembre de 20126 www.elnorte.ec

OTAVALO. El Cabildo Kichwa Otavalo se reuni con la poblacin indgena de la ciudad, para dar a conocer las gestiones rea-lizadas por la directiva en torno al tema de la incau-tacin de mercadera rea-lizada por funcionarios del Servicio de Rentas Internas, SRI, el dos de octubre de este ao.

Visita. El prximo mircoles, 19 de diciembre, luego de 78 das del acontecimiento, Carlos Marx Carrasco se reunir con los comercian-tes de la ciudad para infor-mar el procedimiento que se debe seguir en la impor-tacin de mercadera.

Problemas. La mercadera que es introducida al pas, paga en aduana arance-les, nosotros pagamos

Cabildo Kichwa Otavalo en tema tributario trabaja desde su posesin. Foto: Robinson Quisoboni

SRI Imbabura asesora la legalizacin de mercadera

CABILDO| Tras la incautacin realizada en dos almacenes

cuando traemos la ropa de otros pases, la aduana nos cobra cierto porcentaje, pero eso no es suficien-te, el SRI nos exige otros documentos, nosotros que-remos aportar al desarrollo del pas, queremos pagar impuestos, no queremos ser exonerados de nada dijo Roberto Cabascango,

Tupac [email protected]

CIF

RA

Han pasado para que los comerciantes empiecen a solucionar sus problemas con el Servicio de Rentas Internas.

78das

El mircoles 19 de noviembre el director del SRI se reunir con comerciantes.

miembro del cabildo. Los dueos de almacenes de ropa importada tendrn un plazo de tres meses para legalizar los productos que no tengan sustento con el asesoramiento de funcio-narios del SRI.

Imbabura. En la edicin de ayer en la pgina 8 la noti-cia con el titular Imbabura con 949 uniformes no es precisa.En la publicacin se sac de contexto la declaracin rea-lizada telefnicamente por el jefe de la Polica Judicial de Imbabura, coronel Luis Bez. En la publicacin se informa que el coronel Bez dijo:

En Imbabura tenemos 949 policas que recibieron los uniformes, se debe descu-brir los cmplices.Esta declaracin no se apega a la verdad pues el coronel Luis Bez no afirm que se debe descubrir los cmplices.Ofrecemos disculpas a nuestros lectores y al jefe policial por la imprecisin en la publicacin.

Aclaracin sobre tema de uniformes policiales

RECTIFICACIN

Identidad Perdida, es el nombre del cortometraje que se estren ayer en el auditorio del Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi. Al evento asistieron estudiantes del Colegio Espaa y La Unidad Educativa Santa Juana de Chantal. El documental estuvo a cargo de Javier Yamberla, director del cortometraje.

Documental llam la atencin

FOTONOTICIA

Foto: Tupac Lema



OTAVALO. Propuestas dife-renciadas que desembo-can en un mismo sentido. Fiscalizar y legislar a favor de la provincia. Fue el saldo que dej el debate de los candidatos a la asamblea por Imbabura.Los dimes y diretes entre los mismos candidatos no pudieron faltar. El evento se lo realiz en el auditorio Cotama, de la Universidad de Otavalo, escenario del encuentro provincial.

Creo. Menos impuestos y ms progreso fue la pro-puesta de Edwin Toaquiza, candidato del movimiento Creando Oportunidades. Se deben eliminar algunos impuestos a los consumos especiales. Telfonos celu-lares, focos, perfumes, tele-visin, fueron entre otras sus propuestas.

MPD. Para Hilda Herrera hay que ser consecuente con lo que se dice y se acta. Jams me he cam-biado de partido y eso es un

Candidatos debaten en Otavalo POLTICA| Los seis candidatos a la asamblea de Imbabura hablaron sobre sus propuestas

Robinson [email protected]

El primer debate de los candidatos a la Asamblea de

Imbabura se realiz sin novedades.

Franklin Arvalo durante su intervencin ante los asistentes al auditorio en la U de Otavalo.

ejemplo para los jvenes, pues muchos se decepcio-nan, pues cada que hay elecciones se cambian de camisetas, dijo ante un auditorio lleno de partida-rios de cada movimiento.

PAIS. Richard Caldern candidato por Movimiento Alianza PAS fue el ms centrado. Aclar que los asamblestas no hacen obras, sino ejecutan leyes importantes que permiten transformar al pas como se est dando.

PSP. Franklin Arvalo de Sociedad Patritica, desta-c la necesidad de reformar la funcin legislativa. No Richard Caldern de PAIS durante su intervencin pblica.

se trata de poner penas, sino de encontrar la raz del problema y en eso se va a direccionar nuestro plan de trabajo, explic el aboga-do anteo.

PRIAN. Andrs Pavn luci elocuente. Durante su inter-vencin destac las leyes realizadas durante su paso por la Asamblea Nacional Constituyente.

AVANZA. Pablo Jurado exal-calde de Ibarra y candidato por Avanza fue enftico al hablar sobre los proyectos de leyes establecidos.

VO

CE

S

Es un espacio muy impor-tante para los jvenes, para que conozcan las propuestas de los candidatos.

ASISTENTE

GisellaCaranqui

El balance es positivo, tomando en cuenta que son pasos primordiales que se deben dar en este proceso

ASISTENTE

Byron Loyo

BREVES

Movimiento PAIS Cotacachi prepara celebracin La coordinadora can-tonal de Movimiento PAIS Cotacachi realizar el prximo sbado la cel-ebracin Por una Navidad Revolucionaria. El evento se efectuar desde las 09:00 en el parque cen-tral de Quiroga.

FESTEJO

Delegados de PAIS realizan maana reunin de trabajoEl Patronato de Accin Social de Ibarra (Garca Moreno y Flores) es el sitio de concentracin para los miembros de las comisiones electorales del Movimiento Alianza PAIS en Imbabura. La reunin de trabajo se realizar maana desde las 09:00.

POLTICA

Minga en sector de Ugsha - San Pablo se realiza hoy La comunidad de Ugsha de San Pablo del Lago est de plcemes. Hoy la Asociacin agrcola Plaza Pallares organiza la minga de mantenimiento de los proyectos productivos. As lo confirm Oswaldo Ynez, presidente de la Asociacin.

TRABAJO

EL NORTE Sbado 15 de diciembre de 2012 9www.elnorte.ec

COTACACHI. Con motivo de la Navidad en Cotacachi se realizan las tradicionales posadas navideas, en la que participan instituciones y barrios.

POSADAS. Esta escenifica-cin del nacimiento de Jess recorre varias calles de la ciudad. Los estudiantes de las escuelas exponen men-

sajes navideos.Adems se presentan coros, bandas y grupos musicales quienes entonan villancicos que amenizan la velada. En el primer da de esta tradi-cin que tiene Cotacachi se realiz la bendicin e inau-guracin el pesebre que est ubicado en el parque cen-tral de la ciudad el Abdn Caldern (La Matrisz).

Las Posadas en CotacachiTRADICIN

Jos y Mara, personajes de la tradicional posada que fue escenificada por funcionarios del gobierno municipal.

IMANTAG. Cientos de estu-diantes de las diferentes instituciones educativas con un desfile rindieron homenaje a la parroquia de Imantag que cumpli 222 aos de vida civil.

Desfile. Mara Mercedes, Chvez, que permaneca de pie a un costado de la tribuna donde estaban las autoridades cantonales y parroquiales, atenta obser-vaba el paso del desfile. Desde hace dos aos mi hija forma parte de la banda musical, menciona. Silvia Araque, de la comu-nidad El Morln es la nueva Reina de la parroquia. Ella junto a sus compaeros de la Unidad Educativa del Milenio Sumak Yachana Wuasi, tambin rindi homenaje a la tierra, por la que, ahora, en calidad de Reina tiene que trabajar, por los habitantes que estn en situacin

Rinden homenaje a ImantagCIVISMO | Las instituciones educativas locales participaron del desfile cvico

Texto: Blanca Rosita MoretaFotos: Juan Carlos Cevallos

La parroquia rural de Imantag de

Cotacachi cumpli 222 aos de vida

civil.s

La abanderada de la Red Educativa Imantag Pedro Fermn Cevallos pasa por la tribuna.

de vulnerabilidad. Otra institucin educativa emblemtica que particip en el desfile cvico fue la Unidad Educativa Teodoro Gomez de la Torre, de la ciduad de Ibarra.

Obras. El alcalde Alberto Anrango, mencion que la principal obra que se eje-

cut en esta parro-quia fue la construc-cin de la escuela del Milenio. Dijo que el apoyo a la edu-cacin continuar, ya que es la nica forma de erradicar la forma-cin de pandillas y la violencia que stas generan. Habitantes de la parroquia de Imantag observan el desfile

Alberto Menacho, presiden-te del Gobierno Parroquial, sostuvo que con la finalidad de afianzar el desarrollo de sus habitantes, continuar el apoyo y fortalecimiento a la agricultura, la vialidad y la seguridad.

BREVES

Nios y nias de Imantag fueron agasajadosEl alcalde de Cotacachi, Alberto Anrango junto a varios tcnicos del MIES- INFA, entregaron regalos de Navidad a 305 nios y nias de los Centros Infantiles del Buen Vivir (CIBV) y Creciendo con Nuestros Hijos (CNH) de la parroquia de Imantag.

SOLIDARIDAD

Los estudiantes de la UTE de Quito visitaron Cotacachi Cerca de 40 estudiantes de la facultad de Turismo, Hotelera y Gastronoma de la Universidad Tecnolgica Equinoccial (UTE), visitaron Cotacachi con el obje-tivo de conocer la gestin pblica desarrollada por el GAD Municipal en temas tursticos.

EDUCACIN

Comisara y Polica realizan operativos en tiendas y baresLa Comisara y la Polica Nacional de Cotacachi realizan operativos de con-trol a tiendas y bares, con el fin de evitar el expendio de licor a estudiantes. En caso de incumplir la Ley la sancin es multa econmica y prisin.

OPERATIVOS

VO

CE

S

La participacin de dos instituciones emblemticas es el homenaje para la parroquia Imantag.

RECTOR MILENIO

Wilmer Santacruz

Continuar el apoyo a la agricultura, impulsando las obras viales y reforzando la seguridad.

PRESIDENTE JUNTA

Alberto MenachoC

IFR

A

De vida civil cumpli la parroquia de Imantag perteneciente al cantn Cotacachi. Sus habitantes se dedican a la agricultura.

222AOS

www. .ec

MIRE EL VIDEO Del desfile cvico que se cumpli en

Imantag


CAYAMBE. Una fiesta vivie-ron ayer los estudiantes, padres de familia, auto-ridades y maestros de la Unidad Educativa Salesiana Domingo Savio, en la inau-guracin de las nuevas aulas y el equipamiento tec-nolgico.

Nuevas Aulas. Para cum-plir con la inauguracin y bendicin de la moderna infraestructura los alumnos participaron con danzas y cantos, que hicieron disfru-tar a los asistentes. Otro evento que se realiz fue un ritual que se realiza en la casa nueva, la colocacin de la teja adornada, que de forma simblica se coloc.Finalmente participaron de un baile que fue animado con una banda y un delicio-so almuerzo.

Obra. El rector de la comu-nidad Salesiana padre Marcelo Chvez, mencion que en la remodelacin de las instalaciones se invir-ti cerca de un milln de dlares. Con las modernas instala-ciones y el equipamiento con moderna tecnologa se garantiza una educacin de los 1316 estudiantes que se educan en esta ins-

Estudiantes de la Unidad Salesiana Domingo Savio de Cayambe al exterior del edificio.

Texto: Blanca Rosita MoretaFotos: Juan Carlos Cevallos

En 2010 los restos de San Juan Bosco

fueron recibidos en la Unidad Domingo Savio de Cayambe.

Domingo Savio con aulas remodeladas y tecnologa

EDUCACIN | Ayer se realiz la inauguracin

Un maestro imparte clases a estudiantes de la Unidad Salesiana Domingo Savio de Cayambe.

titucin. Con esta inversin en infraestructura y tecno-loga de punta, se busca reafirmar el compromiso de contribuir con la formacin acadmica y espiritual de nios, nias y adolescen-tes del cantn Cayambe y Pedro Moncayo., que han confiado en la educacin que se imparte en la Unidad Educativa Domingo Savio, dijo el rector. Los estudian-tes tambin expresaron su satisfaccin, coinciden en que estn orgullosos de pertenecer al Domingo Savio.

Datos. Juan Bosco naci en una familia humilde el 16 de Agosto de 1815 en un puebli-to Becchi... en Castelnuovo dAsti (ahora Castelnuovo Don Bosco).

CIF

RA

Que provienen de los cantones Cayambe y Pedro Moncayo se educan en la Unidad Salesiana Domingo Savio.

1 316ESTUDIANTES D

ATO

La misin de los Salesia-nos en el mundo est diri-gida al compartir con los nios y jvenes la buena noticia de Jess y optar por un mundo nuevo.

MISIN DE LOS SALESIANOS

ATUNTAQUI. Alrededor de 89 artesanos de la provincia de Imbabura ayer culmina-ron el curso de titulacin.

CURSO. El curso que tuvo una duracin de seis meses fue organizado por la Sociedad de Artesanos Zapateros de Antonio Ante. Esta institu-cin antea fue fundada el 15 de enero de 1978 y cuen-ta con 16 socios.Edwin Ruales, presidente de la Junta Provincial de Defenza del Artesano de Imbabura,

dijo que tras de cumplir con los requisitos que son la titu-lacin y la calificacin, los artesanos se acogen a varios beneficios. No se paga fon-dos de reserva, los dcimos sueldos, fondos de reserva y utilidades entre otros, dijo. Pero s deben cumplir obli-gaciones como: el pago del sueldo bsico unificado y las vacaciones. Las ramas artesanales en las que se titularon son: corte y confeccin, jefe de cocina chefs, mecnica y otras.

89 artesanos culminaron curso de titulacinCAPACITACIN

Estudiantes de jefes de cocina chef en la demostracin.

CL

AV

ES

Esta iniciativa busca dinamizar la economa local y hacer de Tulcn un destino comercial. Esperamos la visita de los hermanos colom-bianos. En la frontera se har control sin obstaculizar el paso de visitantes a esta actividad.

Guillermo herreraprefecto

Esperamos que la actividad sea todo un xito. Tambin estamos solicitando se autorice a que los horarios de atencin se extiendan hasta las 22:00 desde hoy hasta el 31 de diciembre para que la gente haga sus compras.

Jos luis Guerreroc.c. popular

Estas actividades dinamizan la economa local, generan mayor movimiento de capital, atraen el turismo y eso significa creci-miento econmico. Es importante dinamizar esta actividad en fron-tera e incentivar el comercio.

JorGe narvezdir. sri carchi

www.elnorte.ec


11 EL NORTE Sbado 15 de diciembre de 2012

Eventos artsticos gratuitosHoy adems de los descuentos del 15% en los productos, la gente podr disfrutar de eventos de baile y msica en distintos puntos de la ciudad.

TULCN. Llvate Tulcn se denomina la iniciativa en que locales comercia-les, restaurantes, hoteles, almacenes de electro-domsticos, muebles y dems, ofertarn hoy todo con el 15% de descuento durante todo el da.

Iniciativa. La propuesta que el Gobierno Provincial del Carchi ejecuta en coor-dinacin con el Colegio de Periodistas de Tulcn y la Agencia de Desarrollo Econmico local, pretende dinamizar la economa y posicionar a la ciudad como un atractivo comercial.

Horario. Desde las 08:00 hasta las 22:00 la ciuda-dana podr adquirir pro-ductos con descuentos del 15%. Tambin se harn promociones para la venta de ciertas mercancas incluso a precio de fbri-ca y de acuerdo al stock de los productos, seal Jos Luis Guerrero, presi-dente del Centro Comercial

Jenny [email protected]

Llvate Tulcn es la iniciativa que busca dinamizar la

economa local. Hoy 15% de descuento.

Tulcn con grandes ofertas solo este da

HOY| Llvate Tulcn, tendr un15% de descuento en productos y servicios

Hoy el Centro Comercial Popular permanecer abierto hasta las 22:00.

Hoy todos los productos se ofertan con el 15% de descuento Fotos: EL NORTE.

60 delegaciones de sectores comerciales, hoteles y restau-rantes se capacitaron en ventas y atencin al cliente.

Popular; aadi, que se gestiona ante las autorida-des municipales el permiso de extender los horarios de atencin hasta las 22:00, desde hoy hasta el 31 de diciembre. Esto para que la gente pueda acercarse a realizar sus compras en horas de la noche. Guerrero, aadi que cerca de 600 puestos de este Centro Comercial se han sumado a la iniciati-va Llvate Tulcn.

Seguridad. Guillermo Herrera, prefecto de la pro-

vincia, seal que ya se han hecho las gestiones respectivas para que la Polica Nacional incremen-te los patrullajes y pres-te seguridad de manera particular en horas de la noche.

Invitacin. Galo Mafla, vendedor del Centro Comercial Popular invit a la ciudadana a visitar este centro y dems locales de la ciudad. No slo Ipiales es un des-tino comercial en estas

DA

TOS

Guillermo Herrera, prefecto, seal que una comisin de la Facultad de Ciencias Econmicas de la UCE vi-sitar la ciudad el prximo ao para viabilizar estrate-gias de comercio local.

tulcn destino comercial

Esta actividad de sumar distintos sectores a otorgar un da especial de descuento pretende replicarse en San Gabriel, aprovechando ade-ms el centro histrico de la ciudad y atraer el turismo.

san gabriel centro histrico

fechas. Nuestros produc-tos son de calidad y a bue-nos precios, puntualiz.

Capacitacin. A fin de que esta jornada comercial sea todo un xito, 60 delega-ciones del sector turstico, comercial, hotelero y de restaurantes recibieron una capacitacin en el GPC en temas de ventas y atencin al cliente. Se espera repli-car esta actividad en San Gabriel.

TULCN. Con la participa-cin de colegios catlicos y brigadas estudiantiles de la ciudad de Tulcn, el sbado 15 de diciembre a partir de las 15:00 se rea-lizar el pregn navideo organizado por la Dicesis de Tulcn y el Gobierno Autnomo Provincial del Carchi.

Pregn. Carros alegricos, comparsas y bandas musi-cales iniciarn su recorri-do desde la Unin de las Dos Calles, continuarn por la calle Bolvar y fina-lizar en el parque Isidro Ayora, donde se levan-tar un escenario; desde aqu el Obispo de Tulcn,

Hoy se realizar el Pregn Navideo. Iniciar a las 15:00 en la Unin de las dos calles.

Pregn navideo recorrer TulcnPREGN| Los colegios religiosos de la ciudad participarn hoy del pregn de Navidad

Monseor Fausto Gaibor y el prefecto Guillermo Herrera ofrecern su saludo al pblico presente.

Actividades. Se contar con la participacin de gru-pos musicales de la Unidad Educativa Pablo Muoz Vega de San Gabriel y el Colegio Americano de la

localidad.Queremos que la ciuda-dana de Tulcn inicie las festividades navideas expectando este desfile colorido, demostrando que la Navidad no es una tem-porada slo de consumis-mo, sino una poca para apreciar cada detalle y el cario de quienes nos

Jenny [email protected]

A las 15:00 ini-ciar el pregn de Navidad. El obje-

tivo es retomar esta tradicin tulcanea

rodean, y en esta ocasin para motivar el empeo de profesores y estudiantes que con su participacin exhibirn sus mensajes de amor y alegra dijo, Gustavo Adolfo Jaramillo, coordinador del evento.

Tradicin. Blanca Jtiva subcordinadora de la Casa

de la Juventud, indic que el objetivo es retomar la tradicin para que la ciu-dadana se congregue a compartir este momento en familia. Los colegios catli-cos de la ciudad participa-rn de esta actividad.

Concierto de NavidadEl prximo jueves desde las 18:00 en el Teatro Flix Freire del Castillo de la CCE se desarrollar el Concierto de Navidad. Participarn La Orquesta Sinfnica Binacional, entre otros grupos.

BREVES

Campaa Da Dignidad Maana se desarrollar el evento Mtele un gol a la mendicidad en Montfar. Se organizarn partidos de ftbol para sensibilizar a la poblacin sobre el tema de no fortalecer la mendicidad en las calles.

MONTFAR

TULCN

Se intensifica actividad comercialRumbo a la temporada navidea se intensifica la actividad comercial en la urbe. Los locales ya ofertan distintos productos y estn extendiendo las jornadas de atencin al pblico de la ciudad y visitantes.

TULCN

CIF

RA

Catlicos han preparado ya presentaciones referidas al tema de la Navidad. Tambin presentarn carros alegricos.

3COLEGIOS

DA

TO

Luego del pregn por las principales calles de la ciudad se desarrollar un programa de Navidad en el parque Isidro Ayora. La iniciativa es de la Dicesis de Tulcn y el GPC.

prOGrama En EL parquE ayOra

tulcn.- Aproximadamente 5447 nios y nias pertene-cientes a los CIBVs y CNHs del Carchi sern agasajados por el MIES de esta provin-cia.

ActIVIDADES. Eduardo Rubio, Director Provincial del MIES indic que el proceso de agasajo ha iniciado y con-tinuar hasta terminar con los programas que se han organizado en cada unidad de atencin, todos antes de nochebuena. Desde el 13 de diciembre iniciaron los aga-sajos a los nios, con nme-

ros navideos preparados por las coordinadoras par-vularios, promotoras comu-nitarias, promotoras CNH (Creciendo Con Nuestros Hijos). Padres de familia tambin colaboran con estos programas.Son pequeas representa-ciones del pase del Nio, bailes, villancicos, frases de solidaridad, amor y paz, con nmeros sorpresas que son el deleite de los ms chiqui-tos. Los programas terminan con la entrega de juguetes y dulces como es la tradicin en poca de Navidad.

Agasajo navideo en centros infantiles

MIES

Mies Carchi agasaj a nias y nios de los CIBV y CNHs de la provincia.

Balance positivo para Carchi

SEGURIDAD

tulcn. dgar Lpez, Jefe de la Polica Judicial del Carchi, seal que la pro-vincia cierra el ao con un balance positivo. Cerramos el ao con semforo trmi-co en verde lo que quiere decir aceptable, tomando en cuenta que es una provincia de frontera, seal.

BALANCE.- De los siete deli-tos: homicidios, robo a loca-les, domicilios, personas, vehculos, motocicletas y carreteras; han sido el robo a carreteras y a motocicletas los delitos que en la provincia cierran el ao con semforo trmico rojo y amarillo res-pectivamente. De acuerdo a los objetivos planteados se contemplaba un asalto en el ao. No obstante se presen-taron cuatro casos. El robo a motocicletas ocurre ms en el sector rural. El Tnte. Crnl. Carlos Murillo quien en las prximas semanas asumir el cargo de Jefe de la Polica Judicial del Carchi, deber dar continuidad a las estra-tegias que Lpez lider en favor de la seguridad de esta zona de frontera.

EL NORTE Sbado 15 de diciembre de 2012 12 www.elnorte.ec

TULCN. Orlando Ibarra quien estuvo secuestrado por el Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) y escap de sus capto-res, anunci la creacin de la Fundacin Sigifredo Ibarra, en honor a su padre quien fue asesinado por integrantes del ELN en Ipiales-Colombia.

AYUDA. Esta iniciativa de apoyo social, surge con la finalidad de ayudar a las personas con discapacidad, de bajos recursos econmicos, enfermos, nios,

campesinos; es decir a los sectores vul-nerables de la provincia del Carchi.La Fundacin Sigifredo Ibarra, tam-bin se expandir hacia Colombia y Per, donde estn asentadas las ofi-cinas de la empresa Transcomerinter (TCI).La Fundacin ser apadrinada por el grupo empresarial Transcomerinter, pero tambin esperan la contribucin de otros organismos para la consolida-cin de esta Corporacin, as como su

sostenibilidad.Orlando Ibarra, durante su intervencin invit a los asistentes alcanzar la paz espiritual, verdadera, aquella que la da Jesucristo y tener la bendicin de Dios.Para llegar a los sectores vulnerables, integrantes de la Fundacin y harn un diagnstico de las personas que requieren la intervencin y ayuda de la organizacin. accin que iniciar en la provincia del Carchi.

Conforman Fundacin Sigifredo Ibarrasolidaridad

Orlando Ibarra (ex secuestrado), anunci la creacin de la Fundacin Sigifredo Ibarra y funcionar en tres pases.

Campaa Carchi por la paz y por la vida El 29 de diciembre en Tulcn se realiza la compe-tencia atltica Carchi por la Paz y la Vida, organizada por Mujeres sin Fronteras.La jornada deportiva tiene como finalidad sensibilizar a los ciudadanos sobre el respeto a la vida, erradicar la violencia contra la mujer.Los deportistas participarn en tres categoras y recibi-rn un chip electrnico.

TULCN

rbol navideo en parque de San GabrielAnte las fiestas de Navidad el Gobierno Autnomo Descentralizado de Montfar arm el rbol de Navidad y lo ubic en el parque Gonzlez Surez, frente a la Casa Cuasmal.Trabajadores del Cabildo adornaron el rbol que fue instalado el pasado mirco-les, mientras que todos se preparan para recordar el nacimiento del Nio Jess.

SAN GABRIEL

Grupo de gimnasia ofrece showLa creatividad, destreza y elasticidad de los estudian-tes del colegio Jos Julin Andrade, cautiv durante su presentacin en la segunda feria navidea.Varias coreografas fueron expuestas por los jvenes quienes recibieron aplausos durante su participacin.La coordinacin estuvo a cargo de cuatro docentes.

SAN GABRIEL

Retoman platos tradicionales en MontfarEstudiantes de Dcimo Ao del colegio Jos Julin Andrade bajo la coordina-cin de Silvia Chulde, diri-gente, incursionan en los negocios con la preparacin de la tradicional morcilla. Los recursos obtenidos por la venta sirven para recapi-talizar el negocio y ahorrar para conformar una microe-mpresa.

SAN GABRIEL

BREVES


SAN GABRIEL. La Segunda Feria Navidea organi-zada por el rea Fsica Matemtica del colegio Jos Julin Andrade y rea-lizada en las instalaciones de la calle Montfar, exhi-bi la creatividad y plasm los proyectos de emprendi-miento que desarrollan los estudiantes bajo la gua de docentes y soporte de los padres de familia.

Creatividad. Veinte stands se ubicaron en el patio del colegio, donde artculos navideos, elaborados con material de reciclaje como focos quemados, vasos, botellas, paletas de helado, platos desechables, semi-llas de pino, fundas plsti-cas, fmix, se transforma-ron en coronas, muecos de nieve, bombillos, pap Noel y dems accesorios navideos para decorar los compartimentos de la casa, cautivaron a los cientos de asistentes.Los resultados del trabajo realizado por la comunidad educativa del Jos Julin Andrade, se reflejaron en la feria y la acogida que tuvie-ron los adornos, quienes visitaron los stands ayuda-ron a los estudiantes com-prando los artculos, accin que estimula a los jvenes emprendedores y que se preparan para integrarse y formar microempresas.

Programa institucional. Fernando Guanoluisa, rec-tor del Colegio, destac la integracin y compro-miso de padres y madres de familia, estudiantes y docentes para la cristaliza-cin de esta exposicin.Luis Ortiz, presidente del rea Fsico Matemtico y mentalizador del proyecto, dijo que el objetivo es apli-car la teora, los conoci-mientos en la prctica con la ejecucin de trabajos que permitan a los estu-

diantes crear su negocio y generar fuentes de trabajo.Por su parte Alba Crdoba, docente, dijo que los estu-diantes tienen iniciativa, propuestas de emprender en actividades productivas y lo importante es apoyar estos procesos, guiarlos, orientarlos para impulsar afianzar su trabajo.David Ponce, estudiante del colegio Eloy Alfaro, rasal-

t las artesanas, artculos navideos creados por los estudiantes porque talento existe lo importante es brin-dar sostenibilidad a estos programas.Para Cristina Benavides. estudiante, esta iniciati-va debe replicarse en los dems centros educativos e invitar a las autoridades locales y provinciales desti-nen recursos para impulsar

Jvenes emprendedoresexhibieron sus trabajos

EXPOSICIN| Ayer se realiz la segunda feria navidea en el colegio Jos Julin Andrade

Texto y FotosAndrea Andrade

Se efectu la segunda feria

navidea realizada en el colegio Jos

Julin Andrade.

Estudiantes de Octavo Ao exhibieron artculos navideos elaborados con semillas de pino, cscaras de eucalipto y botellas.

Con focos quemados las estudiantes elaboraron originales bombillos navideos desde USD 1,50 hasta USD 2,50.

VO

CE

S

Es importante la integracin de estudiantes, padres de familia y docentes para la realizacin de la feria.

rector del colegio

Fernando Guanoluisa

En la feria hicimos encuestas para conocer la aceptacin de la feria, artculos y ayudarlos en la promocin.

sestudiante de la utn

Gabriela Len

El objetivo es que los estu-diantes pongan en prctica los conocimientos aprendidos y ejecuten proyectos.

rea fsicomatemtica

Luis Ortiz

Wendy Enrquez (i), Irene Santacruz del CAS-Creatividad, Accin y Servicio junto a Fernando Lpez, del Centro Luz y Vida.

Es satisfactorio observar que nuestros hijos con la ayuda de los padres pueden elaborar artculos y venderlos.

madre de familia

Mara Eugenia Guancha

y fortalecer la iniciativa de los estudiantes y futuros microemprendedores.

Comercio. Confeccin y venta de suteres julianitos en diversos diseos, papas fritas salpiconas, morcilla con papas, helados, pos-tres preparados por los estudiantes tambin fueron parte de los programas de emprendimiento en que los adolescentes incursionan y los recursos econmicos obtenidos de la venta son para recapitalizar su nego-cio o ahorrar para activida-des futuras de los jvenes.Hay quienes aspiran gra-duarse y afianzar su pro-yecto.

La elaboracin y venta de papas fritas ha dado resultado y las estudiantes estn moti-vadas con el negocio.

docente

Susana Argoti

Considero importante el fortalecimiento de la feria porque estn los emprendi-mientos de los jvenes.

concejal

Vinicio Dorado

DA

TO

Tambin fue parte de la segunda feria navidea con la presentacin de artistas, banda juvenil, grupos de danza, gimnasia. Asistieron delegados de los dems centros educativos.

programacin artstica

CIF

RA

Con artculos navideos, prendas de vestir, gastro-noma y postres fueron exhibidos y vendidos en la segunda feria navidea en el Jos Julin Andrade.

20stand


El Ministerio de Transporte y Obras Pblicas avanza el trabajo de Ampliacin del puente Interna-cional de Rumichaca. La obra que se espera est lista en 10 meses busca descongestionar el trfico vehicular y dinamizar el paso de trasnporte pesado con productos que se importan y exportan por este puerto seco.

Avanzan trabajos en el Puente de Rumichaca

La Direccin de Ambiente invita a las instituciones pblicas y educativas a incribirse del 15 al 19 de diciembre en el concurso de pesebres ecolgicos. La actividad pretende que en estas fechas no se destruya al medio ambiente y se opte por estructurar pesebres ecolgicos. Habr premios para los ms orginales.

Concurso de pesebres ecolgicosCO

RTO

S

Tras la reunin de mandatarios de Ecuador y Colombia en Tulcn, se acord el cierre de 6 pasos vecinales, destruccin de 4 y fortalecimiento de 18. 15 estn pendientes de inspeccin, inform Hugo Enrquez, Cnsul de Colom-bia en Tulcn. Son un total de 43 pasos vecinales en la frontera con la Repblica de Colombia.

Cerrarn pasos que se usan para el contrabando

SAN GABRIEL. El Club Canino Montfar y el Movimiento Cultural Arrayn organizan la primera cami-nata canina Caminando con tu mejor amigo, el prximo domingo a las 8:30, con el auspicio del Gobierno Autnomo Descentralizado de Montfar.

Inversin. El evento segn Santiago Enrquez del

Caminata canina hacia El Salado VIALIDAD| El novedoso evento congregar a hermosos ejemplares que participarn en distintos concursos

Andrea [email protected]

Los asistentes podrn disfrutar

de paseos en bote y comida tpica del

cantn

Grupo Arrayn busca la concienciacin en la ciu-dadana en el cuidado de mascotas. Los participantes sal-drn del parque Gonzlez Surez de San Gabriel a las 8H30 y llegarn a la Laguna del Salado.Los organizadores informa-ron que los canes participa-rn en el complejo turstico El Salado en diversas prue-bas y modalidades que sern la atraccin de los visitantes. La organizacin premiar al: mejor perro de estructura, mejor perro nadador , mejor perro de show y mejor perro disfra-zado Cerrando los concur-sos con una carrera alrede-dor de la laguna.

Fortalece el turismo. P Los asistentes podrn disfrutar

Todos invitados a la caminata canina hacia la Laguna El Salado en el cantn Montfar.

de juegos tradicionales y concursos, paseos gra-tuitos en bote, artistas y festival gastronmico con platos tpicos de la regin. El Gobierno Municipal de Montfar ha invertido 500 mil dlares en la restau-racin del complejo que muestra una imagen dife-rente. El espejo de agua del lago fue intervenido para preservar su conservacin, cuenta ahora con canchas deportivas, juegos infan-tiles, muelles modernos y una rea de convenciones. El alcalde Juan Acosta invi-t para que los montufare-os conozcan y disfruten de esta nueva infraestruc-tura turstica que es parte del circuito recreativo del cantn.


0010

0101

7172

5

0010

0101

7435

7

AGENCIAS. El Consejo Nacional Electoral (CNE) present ayer el sitio web de Voto transparente, conoce a tu candidato que incluye un manual de convivencia en redes sociales, dirigido para actores polticos y ciu-dadanos.

La direccin web. Vototransparente.ec publica informacin de los candida-tos, de los procesos electo-rales anteriores y el manual de convivencia. Los datos de los candidatos estn subidos desde hace quince das, asegur el gerente del proyecto, Nelson Revelo. La de los asamblestas nacionales, provinciales y parlamentarios andinos ser publicada la prxima semana, prometi. El pro-yecto Voto Transparente, impulsado por el Consejo

Votito es la mascota que present tambin ayer el CNE - Imbabura. Foto: Danilo Moreno.

Habilitan informacinde candidatos en la web

PROCESO ELECCIONARIO| Ayer se realiz el lanzamiento respectivo

Nacional Electoral, propone promover y crear espacios de difusin y acceso a infor-macin de organizaciones polticas y candidatos, ade-ms de su accionar poltico, inform Ecuavisa.

En Imbabura. Al lanza-miento del programa en la Delegacin Provincial

Redaccin [email protected]

CIF

RA

Polticos en Imbabura estn participando con candida-tos para la Asamblea, as lo inform la Delegacin provincial del CNE en esta provincia.

9MOVIMIENTOS

Cualquier ciudadano podr consultar en la

pgina web del CNE sobre las propuestas

de los candidatos .

de Imbabura asistieron los estudiantes de los ltimos aos de los establecimien-tos secundarios. Adems en la delegacin de Imbabura se present a Votito la mascota del proceso elec-cionario.

Corte Interamericana felicit a EcuadorEl trabajo ptimo para cum-plir la sentencia a favor del excoronel del Ejrcito, Jos Meja, recibi una felicitacin de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Esta noti-cia fue recibida con beneplci-to por el equipo del Ministerio de Justicia que estuvo al frente del proceso. Ecuador fue el segundo pas del mundo en pasar por el Examen Peridico Universal.

PROCESO JUDICIAL

Canciller se solidariza con vctimas Ricardo Patio, Ministro de Relaciones Exteriores del Ecuador, lament la muerte de 27 personas durante una balacera ocurrida ayer en una escuela primaria de Connecticut - Estados Unidos. Lamentamos profundamente la muerte de 27 personas en nuevo tiroteo en colegio de Estados Unidos, seal Patio en su cuenta en Twitter.

RICARDO PATIO

Presidente Correa donar su sangreEl Presidente de la Repblica, Rafael Correa donar su san-gre como parte de una cam-paa nacional de donacin sangunea emprendida por el Ministerio de Salud, este acto se desarrollar en la provincia de El Oro, durante su visita oficial a la provincia costera. El MSP promueve una campaa nacional a favor de la donacin sangu-nea voluntaria.

CAMPAA

BREVES

EL NORTE Sbado 15 de diciembre de 201216 www.elnorte.ecPOLTICA

prof.609

0

GUAYAQUIL. Se visti de gala para el debate. Con un traje azul oscuro, que le cubra el lomo y las patas, y una corbata roja, Don Burro quiso entrar al deba-te presidencial, pero no lo dejaron pasar.

Marco. Lleg con barra propia, afiches con su ima-gen que decan: Tu sueo es el futuro, decide tu voto y una cartulina blanca con la pregunta que tena para los candidatos.

Situacin. La pregunta, dijo Daniel Molina, uno de los creadores de esta iniciativa que busca promover el voto consciente, sali de los seguidores de la red social Twitter de @DonBurroReal.

Detalles. Hasta el final del debate, Don Burro espe-r afuera a los candidatos,

Don Burro sigue ganando simpatizantes

POLTICA| Ecuador vivir el proceso electoral el 17 de febrero

Redaccin EL [email protected]

rodeado de simpatizantes que se acercaban para tomarse fotos. Mauricio Rodas, Nelson Zavala, Guillermo Lasso y Norman Wray se detuvieron a con-testar. Coincidieron en que ms que requisitos tienen que mostrar propuestas. Zavala brome con que le presten al burro para llegar a Carondelet como Jess a Jerusaln.

Don Burro es uno de los personajes ms mediticos en esta temporada. Es el lado satrico del proceso electoral del pas.

Don Burro es uno de los actores

principales en este proceso electoral que vive el pas.

DA

TO

Dentro del humor, la mayo-ra de seguidores parecen haberse tomado muy en serio la presentacin con la cual el personaje encabeza su pgina.

cosas que pasan en la poltica

CIF

RA

Constaban hasta ayer, 18:00 en la lista de segui-dores del @DonBurroReal. el animal se ha convertido en un smbolo cmico y en un mediador poltico.

36811seguidores

otavalo. El Consejo Nacional Electoral (CNE) present un Manual de Convivencia en redes socia-les, como parte de el proyec-to de Voto transparente, conoce a tu candidato.

Datos. La iniciativa consiste en la habilitacin de un link en la web del organismo, en

donde consta la informacin de los candidatos para las prximas elecciones.

Pormenores. Segn el gerente del proyecto, Nelson Revelo, en el manual cons-tan 14 principios, los cuales se basan en el respeto y en la socializacin de un debate igualitario. Uno de los prin-

cipios bsicos, segn Revelo, es tratar a los dems como le gustara ser tratado,

texto. En el manual tam-bin se especifica que no se debe olvidar que la persona que lee el mensaje es un ser humano con sentimientos que pueden ser lastimados, y que se debe mantener

los debates en un ambiente sano y educativo.

Presente. Al momento el CNE ya coloc la informacin de los binomios presidencia-les y para la prxima semana se complementar la infor-macin con los asamblestas nacionales, provinciales y parlamentarios andinos.

El CNE presenta Manual de ConvivenciaREDES SOCIALES


AGENCIAS. Ayer la Organizacin de Estados Americanos (OEA) anun-ci que enviar una misin de observacin electoral al Ecuador a partir de enero, incluso antes de los comi-cios presidenciales y legis-lativos programados para el 17 de febrero del 2013.

Los miembros de la OEA. El jefe de la misin ser el exvicepresidente domini-cano Rafael Alburquerque, indic la OEA en un comu-nicado.Para las elecciones gene-rales de febrero, la misin tiene previsto desplegar observadores en gran parte del territorio ecuatoriano, a

Los representantes de la OEA llegarn antes de las elecciones. Foto: Archivo- EL NORTE.

OEA observar elecciones en EcuadorCOMICIOS| Los observadores internacionales estarn en el pas antes de las elecciones

fin de conocer tanto el desa-rrollo de la administracin y organizacin electoral como las propuestas polticas, agreg.El Consejo Nacional Electoral Ecuatoriano extendi la invi-tacin a la OEA el pasado 2 de diciembre.El pedido se da a pesar de las renuentes crticas del

Gobierno hacia la OEA y la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Punto de vista. Los comicios de febrero prximo segn los expertos en temas electora-les requieren de observado-res internacionales, los cua-les suelen formular reparos a determinados aspectos de la

Redaccin [email protected]

El CNE anunci la semana pasada la presencia de

observadores de la Unin de Naciones

organizacin de un proceso de este tipo, que pueden ser justas o injustas.

Crticas de los candida-tos. El expresidente Lucio Gutirrez, candidato a la Presidencia en las elec-ciones de enero de 2013, rechaz la decisin del Consejo Nacional Electoral

(CNE) de no invitar a observadores europeos y la atribuy a que ese orga-nismo est, a su juicio, en manos del Gobierno y que no hay garantas de impar-cialidad en ese rgano de control.

AGENCIAS. Tras cumplirse el octavo da de huelga de ham-bre, Royce Gmez, uno de los 10 de Luluncoto, sera trasladado en breves momen-tos al Hospital Eugenio Espejo de Quito, por cuanto su salud se habra afectado. Gmez se encuentra asilado en el ex penal Garca Moreno, acusa-do de sabotaje y terrorismo.

SEGN LOS FAMILIARES. Presenta una cada de la pre-sin y una baja de glucosa,

por lo que los mdicos del lugar slo esperan el informe del Director del centro peni-tenciario, para trasladarlo al hospital.Gmez, de 25 aos de edad, casado y odontlogo de pro-fesin, es el ms delicado, pero se teme que los otros detenidos tambin comien-cen a sufrir graves compli-caciones, por lo que en el ex penal Garca Moreno se esta-ra pensando en permitir una atencin de mdicos exter-

nos para cuidar permanen-temente a los manifestan-tes. Abigail Heras y Cristina Campaa, por su parte, se encuentran en la Crcel de Mujeres de la capital. Se cumple el octavo da de huel-ga de hambre de Los 10 de Luluncoto, y ni el Tribunal Tercero de lo Penal, ni la Primera Sala de lo Laboral, Niez y Adolescencia fijan da y hora para la audiencia de juzgamiento en el primer caso.

1 de los de Luluncoto al hospitalDETENIDOS

Los detenidos cumplieron ocho das de huelga de hambre.

Galo Lara ser obligado a comparecer

Vicente Robalino, presidente del Tribunal de Garantas Penales de la Corte Nacional de Justicia, orden que Galo Lara Ypez acuda ante lostribunales con el uso de la fuerza pblica, debido a que el procesado no ha asistido a dos audiencias de juicio programadas por el orga-nismo de justicia. El asam-blesta no acudi ayer a la audiencia de juicio.

JUICIO

BREVES

SRI reconoce labor de su director en Imbabura

Hace pocos das se efectu la Conferencia Gestin de la Administracin Tributaria en el Ecuador dictada por el Econ. Carlos Marx Carrasco Director General del SRI. En este evento se rindi un reconocimiento al Econ. Marcelo Valdospinos Freire por su invaluable compromiso entregado a la Institucin en estos 15 aos.

MARCELO VALDOSPINOS

AGENCIAS. Ayer a partir de las 13h30 se observ un aumento en la actividad ss-mica del volcn Tungurahua, segn el reporte oficial, se registr una presencia de sismos relacionados a movi-mientos de fluidos de lava y tambin tremores relaciona-dos al proceso de erupcin.

SEGN EL INFORME. Se present una explosin grande, que provoc una columna de vapor y ceni-za que alcanz entre 6 a

7 km de altura. Asociada a esta explosin, se observa-ron flujos piroclsticos que se dirigieron hacia el sur-oeste y que bajaron hasta la parte media del cono del volcn. La explosin provo-c un fuerte caonazo y vibracin del suelo.Al momento se mantiene visible la columna que se dirige hacia el nor-occidente. An no se conoce si existen vctimas, ni se ha reportado un informe oficial sobre la posibilidad de evacuacin.

Volcn Tungurahua est activoMONITOREO

Volcn Tungurahua registra cierta actividad.

CIF

RA

Participan en el proceso eleccionario para la bs-queda de la Presidencia de la Repblica. Hay Movimientos nuevos y alianzas.

8binomios

DA

TO

La elecciones presidencia-les y legislativas tendrn lugar el 17 de febrero del 2013 y si ningn candidato pasa el umbral del 50 % de los votos habr una segun-da vuelta el 7 de abril.

la fechaclave


www.elnorte.ec EL NORTE Sbado 15 de diciembre de 2012 19

EEUU. La muerte de al menos 27 personas, 18 de ellas nios, en una escuela de primaria de la ciudad de Newtown, a unos 130 kilmetros de Nueva York, es uno de los mayores tiro-teos ocurridos en EE.UU. los ltimos aos.

Autor. La polica identific al presunto autor del tiroteo como Ryan Lanza, un joven de 24 aos que fue hallado muerto en el interior del colegio.De acuerdo con la polica, Lanza entr a la escuela Sandy Hook de la ciudad de Newtown (Connecticut) a primera hora de la maa-na vestido con ropa negra y llevaba una mscara, un chaleco antibalas y cuatro armas.Fuentes policiales citadas por los principales medios indican que el tiroteo caus al menos 27 muertos, entre ellos 18 nios, aunque las autoridades que han comparecido no han dado cifras oficiales a la espera

27 muertos en una escuelaMASACRE| Es el segundo tiroteo con ms vctimas en las escuelas de EE.UU.

AGENCIA EFE

Las imgenes de televisin

mostraban policas y ambulancias en el

lugar.

Los familiares de los estudiantes llegaban con prisa al centro de educacin.

de que las familias afecta-das reciban toda la infor-macin.

Masacre. La escena de la masacre es ahora segu-ra, segn explic a los periodistas el teniente J. Paul Vance, de la polica de Connecticut, quien solo revel que entre los muer-tos hay tanto alumnos como personal del colegio.Los nios fallecidos ten-dran edades comprendi-das entre los 5 y 10 aos, segn los medios, y el sos-pechoso habra usado un rifle calibre 223.Varios medios sealan que una de las fallecidas sera la madre del autor del tiro- La masacre origin confusin y desesperacin entre familiares.

teo, que era profesora de la escuela, que tiene entre 600 y 700 alumnos.Apenas unas horas des-pus, algunos usuarios de la red social Facebook haban creado ya varias pginas de apoyo al pre-sunto autor de los dispa-ros.Ryan era un gran fotgrafo y una buena persona. Le encantaban los videojuegos y salir con sus amigos, aqu hablamos de este hombre ya fallecido, reza una de las pginas en Facebook, que todava conserva el perfil de Lanza.

DA

TO

Estados Unidos ha sufrido varios tiroteos este ao. El ms reciente se produjo en Oregon, donde el martes un hombre mat a dos perso-nas en un centro comercial y luego se suicid.

sectores identificados

CIF

RA

El ataque ms sangriento fue en julio, en el estreno de la ltima pelcula de Batman en el estado de Colorado, cuando un joven mat a 12 personas.

12Personas

EL NORTE Sbado 15 de diciembre de 2012 20 www.elnorte.ec

BREVES

Rusia y Brasil refuerzan su alianzaLos lderes de Rusia y Brasil, dos colosos de la economa mundial que aspiran a un protagonismo cada vez mayor, sellaron un acuerdo de cooperacin estratgica para promover juntos sus intereses en un mundo mul-tipolar y reforzar su comer-cio y negocios bilaterales.

APOYO

Per y Chile esperan con confianza el falloLos delegados ante la CIJ de Per y Chile, Allan Wagner y Alberto van Klaveren, respectivamente, aseguraron que sus pases esperan con tranquilidad y confianza el fallo del Alto Tribunal de la ONU sobre su frontera martima.

CORTE

Parejas gay, un reto de la posible reforma migratoriaSantiago Ortiz y Pablo Garca son pareja en Estados Unidos desde hace 20 aos, estn casados en el pas, pero uno de ellos es indocumentado. Dar una solucin legal a parejas como sta es un reto de una posible reforma migratoria.

WASHINGTON


Chvez es fundamental para la pazEl mandatario colombiano Juan Manuel Santos caracteriz a Hugo Chvez como una persona fundamental y necesaria en el proceso de paz que el pas celebra con la guerrilla de las FARC. Santos record que, tras su posesin en agosto de 2010, uno de los objetivos de su Gobierno era mejorar las relaciones entre Colombia y Venezuela.

SANTOS

Estados Unidos despliega tropas y misilesEl Pentgono envi dos bateras de misiles Patriot y 400 soldados a Turqua para defenderla del rgimen de Al Assad. El anuncio fue hecho este viernes por el secretario de Defensa, Leon Panetta, quien a travs de su oficina de prensa comunic a los medios norteamerica-nos que firm la orden de envo durante su viaje desde Afganistn hacia Turqua.

SIRIA

Lleg el nuevo Facebook para Android La red social est de estreno. Este jueves dio a conocer finalmente la versin nativa de Facebook para smartpho-nes Android, disponible para su descarga en Google Play. Hoy estamos anunciando una aplicacin de Facebook ms rpida para las perso-nas que usan dispositivos Android, indic la red social en su blog oficial.

COMUNICACIN

BREVES

Estados Unidos. Ambas pantallas miden 10,9 cen-tmetros. Una es LCD y a color, mientras que la otra, como todas las de tinta, es en blanco y negro. Al ser de bajo consumo, podra incluso seguir funcionando sin batera.

Conectividad. El aparato, que cuenta con conectivi-dad 4G, saldr a la venta en la segunda mitad de 2013.Yota se ha especializado en la fabricacin de mde-ms y routers para conectar-se a internet, de modo que no tiene experiencia en el mercado de la telefona.Pero los ejecutivos de la empresa aseguran haber-se percatado de que se gener un nicho en un mer-cado que pareca un tanto

La idea es que sirva para mostrar informacin actualizada de redes sociales.

Celular inteligente con dos pantallas

TECNOLOGA| La evolucin en la comunicacin mvil avanza

saturado: con la cantidad de tareas que se realizan al mismo tiempo con los smartphones, se habra vuelto indispensable gene-rar un producto con dos pantallas. De hecho, ya hay un antecedente crea-do por Samsung.

Internet. Hace dos aos

AGENCIA EFE

CIF

RA

El aparato, que cuenta con conectividad 4G, saldr a la venta en la segunda mitad de 2013 y no consume mucha energa.

4Gtecnologa

Una de ellas es de tinta electrnica, como la de los e-

books

no ramos tan dependien-tes de toda la informacin que hoy consumimos. De Facebook a Twitter, hasta las noticias y otros datos, explic Vlad Martynov, eje-cutivo de Yota, en dilogo con la BBC.

prof.616

7

Cierto da un maestro mstico haba decidido entregar el libro de la sabidura ltima, la suprema, a todos aquellos que fueran mere-cedores de ella. Entonces llam a todos sus discpulos

y mientras sostena el libro en sus manos les dijo:

Aquellos que estn preparados para la luz sganme.

De los cien discpulos que eran, noventa y nueve se

ofrecieron de inmediato; solo uno

de ellos hizo caso omiso, el ms

callado de todos, por ello el maestro

le pregunt a este: -Acaso no ha sido

suficiente tu preparacin? El disc-

pulo dijo: Todo es necesario, mas

nada es suficiente. Ms significativo

que la preparacin de un hombre

con su cabeza, es la disposicin de

su corazn. Antes que la ambicin

por conocer, vale la disposicin para

aprender. El maestro le dijo: Eres el nico a quien he

decidido entregar la sabidura ltima y le entreg el

libro, no sin antes advertirle que dicho libro solo poda

ser ledo por las noches y luego de apagar la luz. Los

noventa y nueve discpulos se rean, pensaban que se

trataba de una broma, pues comentaban Qu utilidad

puede tener un libro en la oscuridad, cuando los ojos

ya no ven! El discpulo elegido, sin embargo, se sinti

honrado y todas las noches dorma junto a su libro y

al despertar tena cada da ms sabidura. Los dems

discpulos empezaron a sentirse celosos y conjeturaban

muchas hiptesis; algunos crean que ese libro debe

tener letras iluminadas, otros hablaban de una energa

secreta; pues todos los das se vea a su compaero ms

sabio, tanto as, que al cabo de poco tiempo era ms

sabio que su mismsimo mentor, aunque, a pesar de

ello, obedeca con humildad a su maestro. Cierto da,

mientras dorma, decidieron robarle el libro, mas a la

maana siguiente, cuando lo abrieron, descubrieron

que estaba en blanco, no haba nada escrito en l. El

discpulo nunca reclam su libro, ni denunci el hurto

y despus de un par de aos, cuando el maestro muri,

haciendo reverencia ante el cadver de su gestor pronun-

ci el siguiente mensaje de despedida: Gracias sabio

gua, por haberme enseado a leer pginas en blanco

llenas de luz en medio de la oscuridad.

RESPONDA ENwww.e lnor te .ec

El libro de la sabidura

LA CARICATURA DEL DA

Est de acuerdo que en el Ecuador se deba legalizar

el matrimonio homosexual?

Invitemos a todos estos eruditos, frustrados y resentidos como Francisco Huerta. Estoy dispuesto a debatir para hablar qu hicieron ellos en su tiempo, que no hicieron nada. Hagamos un debate sobre el tema de las drogas en el pas.

Jos Serrano, Ministro del Interior.

SI: 80%NO: 20%

Sobre la pregunta de ayerDebe existir sanciones internacionales por el lanzamiento de Corea del Norte de un cohete

de largo alcance?

Ms que la preparacin

de un hombre con su

cabeza, es la disposicin de su corazn

EL NORTE PREGUNTA LA FRASE

La explotacin infantil en el mundo es algo que a la ONU le preocupa. Los niveles de esta accin inhumana y delincuencial va creciendo en forma inmisericorde. Segn la organizacin, hoy en da el 27% de las vctimas de trata de personas con fines de explotacin sexual y trabajo forzoso son menores de edad, lo que supone siete puntos ms que hace seis aos. As se desprende del Informe Global de 2012 sobre la trata de personas, emitido por la

Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD) en Viena. Dicho informe des-taca tambin el aumento del nmero de nias vc-timas de ese delito que ya representan dos tercios de todos los menores que caen en ese trfico huma-

no. En medio de todo este horroroso panorama, son las nias las que ms vienen soportando las secuelas que se convierten en una aberracin social. La proporcin de mujeres de todas las edades entre las personas vctimas de trata no ha cambiado radicalmente, pues la disminucin del nmero de adultas entre las vctimas detecta-das se contrarrest en parte por el aumento del nmero de nias, asegura el documento. Las menores constituyen entre el 15 y 20% del total de vctimas detectadas, mientras que los nios suponen cerca del 10%, precisa el informe basa-do en datos proporcionados por 132 pases.

EDITORIAL

La ONU y otra preocupacin ms

Cada ao hay unas

2,5 millones de vctimas de

tratade personas


Nelson [email protected]

Fundado el 25 de junio de 1987grupo corporativo del norte


[email protected] www.diarioelnorte.ec

presidente ejecutivoLuis Meja Montesdeoca

gerente generalOscar Castro Villacrsgerente de negocios

Diego Acosta gerente de ventas nacional

Mallury Gorozabelgerente Financiera Daniela Castillo

gerente de circulacin Marcelo Michilena P.

Jefe de produccinMario Jaramillo

- ibarra: Planta Central, administracin y talleres, Juan Jos Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ros, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolvar y Garca Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcn: Bolvar y Junn esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

editor de actualidadDanilo Moreno

editor deportesJorge Benitez

editor WebRicardo Cifuentes

editor diseoRal Carrera Chal

director de opinin Patricio Prez Ramrez

Subdirectora de contenidos Carla Aguas Herrera

director general MultimediaJulio Csar Armanza

editor grficoEduardo Celi

IBARRASe escucha que los indge-nas actan apegados a la ley que les compete, pero se debera establecer muy bien su competencia y sobre todo reformularse la ley.

Patricio Granada, empleado privado.

Por los excesos

evidentes, cree que debe reformularse el tema de la Ley indgena?

FOROS DEL NORTETULCNEn Colombia tambin existe. En Ecuador tambin hay una Ley Indgena pero creo que s debera replantearse o fijarse lmites y valerse del marco jurdico legal.

Hugo Enrquez, cnsul de Colombia.

OTAVALOSinceramente no he visto excesos. La ley indgena la reformulamos nosotros mismos de acuerdo a los actos por los que se le juzga a las personas.

Marcelo Lema, comerciante.

Solidaridad s, caridad no Kim Vivero Saltos

[email protected]

Desde inicios de la humanidad, los valores, dones y virtudes han sido considerados como el patrimonio espiritual y moral del hombre porque la vivencia de cada uno de ellos en determinada situacin se convierte en el mejor tes-timonio de la formacin que recibi en el hogar, escuela o sociedad a travs de los padres, maestros o gobernantes. No obstante, al referirnos a estas cualidades innatas, se debe aclarar que ningn ciu-dadano nace bueno o malo, rico o pobre, grande o pequeo, inteligente o lerdo, fuerte o dbil puesto

que son de la voluntad y motiva-cin, entorno y preparacin, que recibe la capacidad para tomar la decisin de llegar a ser o no. Recordemos q

2012-12-15 el norte

Documents